Вы находитесь на странице: 1из 3

Tentative List Submission Format

Annex 2A

TENTATIVE LIST SUBMISSION FORMAT

STATE PARTY: Submission prepared by: Name: Address: Institution:

DATE OF SUBMISSION:

E-mail: Fax: Telephone:

NAME OF PROPERTY: State, Province or Region: Latitude and Longitude, or UTM coordinates: DESCRIPTION:

Justification of Outstanding Universal Value:


(Preliminary identification of the values of the property which merit inscription on the World Heritage List)

Criteria met [see Paragraph 77 of the Operational Guidelines]:


(Please tick the box corresponding to the proposed criteria and justify the use of each below)

(i)

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

(vi)

(vii)

(viii)

(ix)

(x) .

Statements of authenticity and/or integrity [see Paragraphs 78-95 of the Operational Guidelines]: Comparison with other similar properties:
(The comparison should outline similarities with other properties on the World Heritage List or not, and the reasons that make the property stand out)

The Tentative List submission format is available from the UNESCO World Heritage Centre and at the following Web address: http://whc.unesco.org/en/tentativelists Further guidance on the preparation of Tentative Lists can be found in Paragraphs 62-67 of the Operational Guidelines. An example of a completed Tentative List submission format can be found at the following Web address: http://whc.unesco.org/en/tentativelists All Tentative Lists submitted by States Parties are available at the following Web address: http://whc.unesco.org/en/tentativelists The original signed version of the completed Tentative List submission format should be sent in English or French to: UNESCO World Heritage Centre, 7 place de Fontenoy, 75352 Paris 07 SP, France States Parties are encouraged to also submit this information in electronic format (diskette or CD-Rom) or by email to wh-tentativelists@unesco.org

Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention

83

Tentative List Submission Format for Serial Ttransnational and Transboundary Future Nominations

Annex 2B

TENTATIVE LIST SUBMISSION FORMAT FOR SERIAL TRANSNATIONAL AND TRANSBOUNDARY FUTURE NOMINATIONS

STATE PARTY: Submission10 prepared by: Name: Title: Address: Institution: 1.a 1.b 1.c 1.d 1.e 2.a 2.b

DATE OF SUBMISSION:

E-mail:

Fax: Telephone:

Name of the serial transnational / transboundary future nomination11: Other States Parties participating: Name(s) of the national component part(s): State, Province or Region: Latitude and Longitude, or Universal Transverse Mercator (UTM) coordinates: Brief Description of the serial, transnational / transboundary future nomination12: Description of the component part(s):

3.

JUSTIFICATION FOR OUTSTANDING UNIVERSAL VALUE13 OF THE FUTURE NOMINATION AS A WHOLE


(Preliminary identification of the values of the future nomination as a whole which merit inscription on the World Heritage List)

3.a

Criteria met14 [see Paragraph 77 of the Operational Guidelines]:


(Please tick the box corresponding to the proposed criteria and justify the use of each below)

(i)

(ii)

(iii)

(iv)

(v)

(vi)

(vii)

(viii)

(ix)

(x) .

This submission will be valid only when all the States Parties indicated in Section 1.b have sent their submissions. 11 The text provided in this section should be identical in all submissions of the States Parties involved in the presentation of the same serial, transnational / transboundary future nomination. 12 In case of transnational/transboundary properties any modification will need the agreement of all States Parties concerned. 13 In case of transnational/transboundary properties any modification will need the agreement of all States Parties concerned. 14 In case of transnational/transboundary properties any modification will need the agreement of all States Parties concerned.

10

84

Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention

Tentative List Submission Format for Serial Transnational and Transboundary Future Nominations 3.b

Annex 2B

Statements of authenticity and/or integrity [see Paragraphs 79-95 of the Operational Guidelines]: Justification of the selection of the component part(s) in relation to the future nomination as a whole: Comparison with other similar properties15:
(This comparison should outline the similarities with other properties inscribed or not on the World Heritage List, and the reasons for the exceptional character of the future nomination).

3.c.1

3.c.2

15

In case of transnational/transboundary properties any modification will need the agreement of all States Parties concerned. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention 85

Вам также может понравиться