Вы находитесь на странице: 1из 57

TENACITY, DURABILITY AND FLEXIBILITY

Being present for more than a decade on the Romanian market of section, appreciated by the specialists as one of the leaders in the domain, MELINDA STEEL S.A. has as main area of activity the marketing and distribution of the products of steel and of the non-ferrous materials. The portfolio includes a big number of metallurgical products, in a very varied range of products, made by the most important internal and external producers from Hungary, Austria, Slovakia, Turkey. The implementation and the efficient application of the ISO 9001 management system assures the quality of the services and of the products offered by MELINDA STEEL S.A. The Company is under continuous extension, which became reality through the opening of the branches from the cities of Bucharest, Oradea, Timioara, Trgu-Mure, Baia Mare, Bacu, Miercurea-Ciuc and respectively the Logistic Centre of Constana, to which there will be added in the immediately next period the branches from the cities of Braov, Craiova and Constana. The commercial network consisting of the seven branches is supported by the logistic activity, coordinated by three regional deposits situated in Constana, Timioara and Bacu. The goods directed from the external and autochthonous producers to these deposits, are distributed both to the branch within the commercial network and to the big consumers. Mission of the company We are a reliable partner of our clients, to who we offer products and services of quality quoted at the highest standards. We want to maintain durable relations with our clients, we are permanently receptive to their necessities and we wish to fulfil all requirements promptly and professionally. For this reason: - we extend our business in all regions of the country, in deposits of big capacity, modernized and supplied with the most performing equipments of manipulation, - we concentrate our efforts for the assurance of the continuity of the stocks, - we assure necessary technical assistance through a highly graduated personnel, - on request we assure transport services through our car park, - our sales team stands any time at your disposal. Through everything what we carry out, we wish to contribute to the growth of efficiency of Your business in terms of quality, of disposability and professionalism.

specialists in steel

galvanized, cold rolled, hot rolled, striate sheet

04

MELINDA STEEL
a Imported galvanized steel sheet and internal production Dimensions (mm) Thickness (mm)
0.35 0.4 0.45 0.5 0.55 0.6 0.7 0.8 0.9 1

a1 Galvanized steel sheet in roll Code


TBZ.0.35 TBZ.0.4 TBZ.0.45 TBZ.0.5 TBZ.0.55 TBZ.0.6 TBZ.0.7 TBZ.0.8 TBZ.0.9 TBZ.1.0

Width (mm)
1000

Thickness (mm)
0.4 0.5

Code
TBZ.0.4ROL TBZ.0.5ROL

1000 x 2000

Domains of use: for metallic and mechanic constructions which need simple deformations for roof, simple deformations, for manual and mechanical folding

Mechanical characteristics
Rm 2 N/mm
370-405

Chemical composition (%)


SR EN 10327/2004
DX51D+Z150-N-A-C

Re 2 N/mm
348-395

A80 %
30-35

Zn 2 g/m
150-288

C
0.04-0.05

Mn
0.21-0.26

P
0.008-0.019

S
0.009-0.016

Rm tensile strength ( resistance to rupture ) Re minimum yield strenght ( flow / elongation limit ) A elongation to rupture

Classification:
According to the aspect of the zinc coating: with normally hardened zinc coating, symbol: N with the zinc coating uniformalized by rolling after hardening, symbol: L According to the aspect of the surface: quality grade: A quality grade: B quality grade: C

Adherence of the zinc coating:


It is appreciated after the results of the folding tests on a mandrel. According to the quality grade, on the surfaces of the sheets, there are admitted the following faults, controlled on one surface, visible to the naked eye: insignificant increase of the zinc's thickness, with the width of 10 mm, on one of the edges longitudinal cracks of maximum 3 mm from the edges punctiform low prominence of zinc, distributed uniformly on the surface resulted after the zinc hardening different sizes of the zinc flowers small defects of chromating

Symbolizing: DX51D+Z150NAC
DX51D Z150 N A C steel quality the thickness of the zinc coating normally hardened zinc coating quality grade surface protection

Zn thickness (mm/surface)=

the mass of the zinc coating (g/m2) 2 x 7,1 (g/cm )


3

The thickness of the zinc coating:


It is characterized by the total quantity of the zinc on both sides of the sheet.

Theoretical guidance Minimal coating mass, Symbol of the 2 values for coating group for the total both surfaces g/m thickness per surface thickness of the triple spot single spot zinc coating test test Zinc coating mass Z
Z 100 Z 140 Z 220 Z 225 Z 275 Z 350 100 140 200 225 275 350 85 120 170 195 235 300 7 10 14 16 20 25

Density g/cm3

7.1

b Imported cold-rolled sheet and internal production


Dimensions (mm) Thickness (mm)
0.40 0.50 0.80 1.00 1.25 1.50 2.00 2.50 3.00

Code
TBD.0.4 TBD.0.5 TBD.0.8 TBD.1 TBD.1.25 TBD.1.5 TBD.2 TBD.2.5 TBD.3

Aspects:
The surface of the cold rolled sheet must be clean, with white, unpolished aspect, being admitted some local marks of oxides: pores and scratches unimportant tracks as a result of the falling of the oxides and tracks of rolling slight yellow dyeing from the pickling On the cut edges of the strips, there are not admitted exfoliations and ruptures visible to the naked eye.

1000 x 2000

Weldability:
The cold-rolled strips can be welded. Weldability is warranted by the chemical composition.

05

Domains of use:
for metallic and mechanic constructions, car industry, agricultural machines, household commodities for products that are going to be worked off by cold deformation and especially for cupping

Delivery terms:
The strips are delivered in annealed states, planed (cold hardened), covered with a fine coating of oil of protection easily washable. The strips, after a corresponding preparation, can be painted, galvanized, etc.

Chemical composition (%)


SR EN 10025-2:2004
S235JRG2

Mechanical characteristics
Mn
0.046-0.053

C
0.11-0.15

P
0.010-0.017

Si
0.13-0.16

Al
0.020-0.060

Rm N/mm2
326-450

Re N/mm2
235-329

A80 %
29-34

Imported hot-rolled (black) strip and c internal production


Dimensions (mm)
1000x2000 1000x2000 1500x3000 1500x3000 1500x3000 1500x3000 1500x3000 1500x6000 1500x6000

Imported gross hot-rolled (black) sheet c1 and internal production


Dimensions (mm)
1500x6000 1500x6000 1500x6000 1500x6000

Thickness (mm)
1.5 2 3 4 5 6 8 10 12

Code
TBN.1.5 TBN.2 TBN.3 TBN.4 TBN.5 TBN.6 TBN.8 TBN.10 TBN.12

Thickness (mm)
15 18 20 25

Code
TBN.15 TBN.18 TBN.20 TBN.25

d Striate sheet
Dimensions (mm)
1500x3000 1500x3000 1500x3000 1500x6000

Thickness (mm)
3 4 5 6

Code
TBN.ST.3 TBN.ST.4 TBN.ST.5 TBN.ST.6

Mechanical characteristics
Rm N/mm2
340-510 470-630

Re N/mm2
235-329 355-480

A80 %
17-42.5 24.5-32

Chemical composition (%)


SR EN 10025-2:2004
S235JRG2 S355J2H

C
0.066-0.17 0.120-0.20

N
0.007 -

P
0.01-0.05 0.003-0.040

Si
0.008-0.219 -

Mn
0.59-0.6

S
0.003-0.040

Domains of use:
They are used in the machine construction, support structures for machines and equipments, metallic constructions, in the case of some mechanical moderate demands.

Weldability:
The attitude at welding and after welding depends not only on the material, but on the constructive conception too, on the conditions of execution and on the exploitation of the construction elements. The attitude at welding can be verified by the homologation of the welding process, respectively of the welding technique.

Aspects:
The surface of the strips must be clean and smooth, without any covers, cuttings, air holes, scratches, non-metallic and scale inclusions, lacks of material, superpositons and stratifications. There are admitted the following defects of surface: small local scratches and air holes, local exfoliations, inequalities resulted from rolling, in the limits of the deviations accepted in the case of the thickness a thin layer of oxides unevenness resulted from rolling or that remain after the falling of the scale, in the limits of the negative deviations to thickness But, there is not admitted the correction by welding of the surface defects. There are not admitted, on the cut edges, any exfoliations and ruptures visible to the naked eye. The strips must have their edges cut in right angles.

Delivery terms:
The sheet are delivered in rolled state or in normalized state obtained by the control of the temperature during and after rolling. The sheet with cut edge with the thickness to 40 mm are going to have their edges cut only by mechanical means, and those with the thickness over 40 mm are going to have their edges cut only by flame.

06

cold-rolled sections

MELINDA STEEL

Products:
The open cold-rolled sections are obtained from cold- or hot-rolled steel sheets (or galv niz d at order) in cy a e lindrical rolling mills. The dimensions of the sheets used in production for: p Oen cold-rolled sections:width 36-500 mm, thickness 1-6 mm losed cold-rolled sections:(rectangular pipes):width 50-420 mm, thickness 1-5 mm. C Technical data of the steel sheets used for production: 2 tensile strength (as a rule to 510N/mm ) can be easily they processed and welded can be galv niz d at order they a e a Ctegory products, according to the technical standards: of

a Ctegory products of

Standard

orm F
min

Section
Possible dimensions, mm max Thickness mm min max

p Oen sections

steels of general use and structural steels Special use Steels of general use

EN 10162

U L L C Z S

20x20 30x30 40x20 28x28 40x40 140x120

250x120 140x140 180x180 250x75 180x120 180x120

1,5 2,0 2,0 2,0 2,0 3,0

6,0 6,0 6,0 5,0 4,0 4,0

on the basis of a special agreement


EN 10305-3 EN 10305-5 EN 10219-1,2 F 16 15x15 30x10 21,3 20x20 40x20 133 100x100 150x60 133 100x100 150x60 1,0 1,0 2,0 2,0 5,0 5,0 5,0 5,0

losed C sections

Structural steels Special use

on the basis of a special agreement

Note: n O the basis of special orders, there can be fabricated products with:different dimensions, more sev re mechanical parameters and e tolerance, in comparison with those from the standards.

Product name
-C U ld rolled U o section cold-rolled L section with equal angles

Min-max dimensions (mm) h b


20 20 1

t
1,5-6,0 2,0-5,0 1,5-6,0 2,0-5,0 2,0-4,0 3,0-4,0

U cold-rolled U section 20 50 2 L cold-rolled L section with equal angles L cold-rolled L section with unequal angles


8-45

25-140 25-140 30-180 20-100 28-250 40-180 140-180 15-75 20-60 56

cold-rolled L section with unequal angles

C cold-rolled C section cold-rolled C section Z cold-rolled Z section S - cold-rolled S section

20

cold-rolled Z section

cold-rolled S section

07

Closed sections for general use


hxb (mm)
Proper mass according to the EN 10305 kg/m
1,0 1,25 1,5 0,632 0,679 0,750 0,868 0,868 0,985 1,103 1,103 1,339 1,574 1,574 1,692 1,810 2,045 2,045 2,281 2,281 1,438 1,438 1,752 2,066 2,066 2,223 2,380 2,380 2,694 2,694 3,008 3,008 3,322 3,636 3,636 3,950 3,950 4,107 4,264 4,264 4,264 4,578 2,148 2,541 2,541 2,737 2,933 2,933 3,326 3,326 3,718 3,718 4,111 4,503 4,503 4,896 4,896 5,092 5,288 5,288 5,288 5,681 6,073 6,073 6,073 6,858 6,858 2,392 2,863 2,863 3,098 3,334 3,805 3,334 3,805 3,805 4,276 4,904 4,276 4,904 4,747 5,454 5,218 6,003 5,218 6,003 5,689 6,553 5,689 6,553 5,924 6,827 6,160 7,102 6,160 7,102 6,160 7,102 6,631 7,652 7,102 8,201 7,102 8,201 7,102 8,201 8,044 9,300 5,508 5,508 6,136 6,764 6,764 7,392 7,392 7,706 8,020 8,020 8,020 8,648 9,276 9,276 9,276 10,569 11,354 11,354 9,784 9,784 8,999 8,214 4,252 1,756 1,124 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 5,0

Structural closed sections


hxb (mm)
2,0 20x20 25x25, 30x20 30x30, 40x20 35x35, 40x30 50x20 45x30, 50x25 40x40, 50x30 60x20 45x45, 50x40 60x30, 65x25 50x50, 60x40 70x30 60x50, 70x40 60x60, 70x50 80x40 70x60, 80x50 90x40 90x45 70x70, 80x60 90x50 100x40 90x60, 100x50 80x80, 90x70 100x60 120x40 90x90, 100x80 120x60, 130x50 100x100, 120x80 150x60 1,05 1,36 1,68 1,99 1,99 2,15 2,31 2,31 2,62 2,62 2,93 2,93 3,25 6,56 3,56 3,88 3,88 4,03 4,19 4,19 4,19 4,50 4,82 4,82 4,82 1,64 2,03 2,42 2,42 2,62 2,82 2,82 3,21 3,21 3,60 3,60 3,99 4,39 4,39 4,78 4,78 4,98 5,17 5,17 5,17 5,56 5,96 5,96 5,96 6,74 6,74 2,36 2,83 2,83 3,07 3,30 3,30 3,77 3,77 4,25 4,25 4,72 5,19 5,19 5,66 5,66 5,89 6,13 6,13 6,13 6,60 7,07 7,07 7,07 8,01 8,01 8,96 9,43 4,86 4,86 5,41 5,96 5,96 6,51 6,51 6,79 7,06 7,06 7,06 7,61 8,16 8,16 8,16 9,26 9,26 10,36 10,91 5,45 5,45 6,08 6,71 6,71 7,34 7,34 7,65 7,97 7,97 7,97 8,59 9,22 9,22 9,22 10,48 10,48 11,73 12,36 12,84 12,84 14,41 15,19 10,48 11,27 11,27 9,70 9,70 8,91 8,13 3,76 4,20

Proper mass according to the EN 10305 kg/m


2,5 3,0 3,5 4,0 5,0

15x15, 20x10 0,438 0,537 0,469 0,576 16x16 20x15, 25x10 0,516 0,635 0,595 0,733 20x20 25x15, 30x10 0,595 0,733 30x15, 22x22 0,673 0,831 25x25, 30x20 0,752 0,930 0,930 40x10 30x30,40x20 51x9 35x35, 40x30 50x20 45x30, 50x25 40x40, 50x30 60x20 45x45, 50x40 60x30, 65x25 50x50, 60x40 70x30 60x50, 70x40 60x60,70x50 80x40 70x60, 80x50 90x40 90x45 70x70, 80x60 90x50 100x40 90x60, 100x50 80x80, 90x70 100x60 120x40 90x90, 100x80 120x60,130x50 100x100, 120x80 150x60 0,909 1,126 1,126 1,322 1,322 1,420 1,518

10,532 12,924 8,044 9,300 10,532 12,924 8,986 10,399 11,788 14,494 9,457 10,949 12,416 15,279

The raw material used for these sections is the coldor hot-rolled steel sheet with Re=510N/mm2

08

MELINDA STEEL

Steels used for the cold-rolled sections manufacturing


Steel quality: 2 The basic material is the cold- or hot-rolled steel sheet, as a rule with a tensile strength to 510 N/mm . Steel codei Number
S185 S235JT (St 37-2) S235JRG2(RSt 37-2) E235 EN 10025 EN 10025 EN 10025 EN 10305-3 EN 10305-5 S235JRH EN 10219-1
Steel cold-rolled, welded and adjusted pipes of big accuracy. Technical delivery terms Steel pipes of big accuracy. Technical delivery terms. Cold-rolled, welded pipes with square and rectangular section Cold-rolled sections for structures of unalloyed steels and of steels with fine grains, welded longitudinally. Technical delivery terms. Cold-rolled products from structural steels Technical delivery terms

Standards Name

Observations:
a

The way of deoxidation of the used steels: Completely killed steels For an ulterior galvanization, the client has to specify the maximum quantity of admissible silicon. Generally, the maximum quantity of admissible silicon is of 0.03%.

Technical requirements
The bending tolerance in the case of the structural sections and the sections of general use according to the EN 10162 standards Tolerance on the lateral width Tolerance on thickness
Section thickness 1,5 >1,5 3,0 > 3,0 6,0 Tolerance of the lateral width if the nominal dimension of the width (mm) 40 + / - 0,50 + / - 0,75 + / - 1,00 > 40100 > 100 200 >200 400 + / - 0,50 + / - 0,75 + / - 1,25 + / - 0,75 + / - 1,00 + / - 1,50 + / - 1,00 + / - 1,25 + / - 1,75

Nominal thickness (mm)


from 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 to 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0

Tolerance on thickness (mm) if the basic material is


cold-rolled +/- 0,07 +/- 0,08 +/- 0,10 +/- 0,12 +/- 0,14 hot-rolled

Tolerance of the angle of bend


The length of the smaller width, respectively of the free side 10 >10 40 > 40 80 > 80 110 > 110 Tolerance of the angle of bend

+/- 0,17 +/- 0,17 +/- 0,18 +/- 0,20 +/- 0,22 +/- 0,24 +/- 0,26

+ / - 3 + / -145` + / -115` + / - 1 + / - 045`

09

Delivery state
The steel sections are not treated after the cold-rolling. On the external and internal surface, there can appear tracks of emulsion, respectively smaller tracks of oxidation. On the external surfaces of the sections there is applied an oil covering, that assures a provisional protection against corrosion. At request one can renounce to this protection covering.

Length:
The minimal and maximal figures of length are: Standard: Tolerance on length: 5 000 000 mm 12 6 000 mm + 30 mm 0 mm

Note:
On a separate order, there can be realized special dimensions. Tolerance to length is much lower than, those previewed in standards. The mass of a section is of maximum 100 kg..

Domains of use:
The cold-rolled sections have a large area of use, as a result of the large offer from the point of view of the forms, dimensions and the materials'quality.

Other advantageous particularities:


optimal ratio between the mass on unit of measure and the parameters of the section it can be easily mounted agreeable form and aspect, with smooth surfaces level of high precision of the dimensions (low tolerance)

Sections of structural steels and of general use


Roof structures Structures of some metallic constructions a Brriers Container production Car bodies n Egine parts Cooling plants Production of small equipments Realization of supports for public lighting Realization of supports for public traffic signs

Special sections of steel:


Protection barriers in public traffic lind B systems Structures for roofs Temporary structures for the construction industry Structures for buses Safety structures for mining Automobile trailers urniture industry F Radiators

10

Hot-rolled sections

MELINDA STEEL

a Longitudinally welded square and rectangular pipe


Dimensions (mm) h
15 20 25 30 30 30 40 40 40 45

Thickness of the wall (mm) a


1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5

b
15 20 25 10 20 30 20 30 40 45

Kg/ml
0.63 0.87 1.1 0.87 1.1 1.34 1.34 1.57 1.81 2.05

Code
TPT.15151.5 TPT.20201.5 TPT.25251.5 TPT.30101.5 TPT.30201.5 TPT.30301.5 TPT.40201.5 TPT.40301.5 TPT.40401.5 TPT.45451.5

Dimensions (mm) h
20 25 30 30 35 40 40 40 45 50 50 50 50 60 60 60 60

Thickness of the wall (mm) a


2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2

b
20 25 20 30 35 20 30 40 45 20 30 40 50 20 30 40 50

Kg/ml
1.12 1.44 1.44 1.75 2.07 1.75 2.07 2.38 2.69 2.07 2.38 2.69 3.01 2.38 2.69 3.01 3.32

Code
TPT.20202.0 TPT25252.0 TPT.30202.0 TPT.30302.0 TPT.35352.0 TPT.40202.0 TPT.40302.0 TPT.40402.0 TPT.45452.0 TPT.50202.0 TPT.50302.0 TPT.50402.0 TPT.50502.0 TPT.60202.0 TPT.60302.0 TPT.60402.0 TPT.60502.0

Dimensions (mm) h
30 40 50 50 50 60 60 60 70 70 80 80 80 100 100 100 120 120

Thickness of the wall (mm) a


3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

b
30 40 30 40 50 30 40 60 40 70 40 60 80 40 60 100 60 80

Kg/ml
2.39 3.33 3.33 3.81 4.28 3.81 4.28 5.22 4.75 6.16 5.22 6.16 7.1 6.16 7.1 8.99 8.04 8.99

Code
TPT.30303.0 TPT.40403.0 TPT.50303.0 TPT.50403.0 TPT.50503.0 TPT.60303.0 TPT.60403.0 TPT.60603.0 TPT.70403.0 TPT.70703.0 TPT.80403.0 TPT.80603.0 TPT.80803.0 TPT.100403.0 TPT.100603.0 TPT.1001003.0 TPT.120603.0 TPT.120803.0

Dimensions (mm) h
40 50 60 60 70 80 80 80 90 90 100 100 100 100 120 120

Thickness of the wall (mm) a


4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

b
40 50 40 60 70 40 60 80 50 90 40 50 60 100 60 80

Kg/ml
4.25 5.51 5.51 6.76 8.02 6.76 8.02 9.28 8.02 10.53 8.02 8.65 9.28 11.79 10.53 11.8

Code
TPT.40404.0 TPT.50504.0 TPT.60404.0 TPT.60604.0 TPT.70704.0 TPT.80404.0 TPT.80604.0 TPT.80804.0 TPT.90504.0 TPT.90904.0 TPT.100404.0 TPT.100504.0 TPT.100604.0 TPT.1001004.0 TPT.120604.0 TPT.120804.0

Chemical composition (%)


SR EN 10025-2:2004
S235JRG2

Mechanical characteristics
P
0.008-0.045

Mn

S
0.009-0.045

Rm N/mm2
340-510

Re N/mm2
235-330

A5
24.5-32

0.06-0.17 0.42-1.40

Domains of use:
for production of different types of constructions and metallic structures of support situated inside and outside, afferent to the civil, industrial, commercial and socio-cultural constructions.

Advantages
the superior quality of the used material allows the appreciation of a useful life of minimum 25 years of the product, with the condition of respecting the recommended measures of anticorrosion protection

11

sections of steel

12

MELINDA STEEL

b Rectangular sections Wall thickness (mm) Dimensions (mm)


30x30 40x40 50x50 60x60 70x70 80x80 90x90 100x100 110x110 120x120 125x125 140x140 150x150 160x160 180x180 200x200 220x220 70x50 80x60 90x50 90x60 100x50 100x60 100x80 120x60 120x80 120x100 140x70 140x80 150x50 150x75 150x100 160x80 160x90 180x80 180x100 200x100 200x120 200x150 220x120 220x140 250x100 250x150 260x140 260x180 2.39 10.84 9.43 9.90 8.69 10.13 11.31 3.32 12.99 14.25 14.87 16.76 18.01 19.30 5.22 9.28 10.50 12.99 12.36 12.99 11.73 13.30 14.87 14.25 18.01

5
5.33 6.55 8.13 9.70 11.30 12..80 14.40 15.98 17.55 18.33 20.69 22.26 23.83 27.00 30.11 32.40 6.76 9.70 9.70 10.50 11.30 12.80 12.80 14.40 15.89 15.19 15.98 14.24 16.37 18.33 17.55 18.33 19.15 20.69 22.26 23.83 26.18 30.11

6 Specific weight kg/ml


9.45 11.33 13.21 15.10 16.98 18.87 20.75 21.69 24.52 26.40 28.29 32.05 35.82 39.59 9.45 11.33 11.33 12.27 12.27 13.21 15.10 15.10 16.98 18.87 17.92 18.87 19.34 21.69 20.75 21.69 22.63 24.52 26.40 28.29 31.11 30.17 32.05 35.82 35.82 39.59

7
12.53 14.72 16.92 19.12 21.32 23.52 24.62 27.91 30.11 32.31 36.70 41.10 45.50 16.92 19.12 21.32 20.22 21.32 21.87 24.62 23.52 24.62 27.91 30.11 32.31 35.61 34.51 36.70 41.10

8
16.36 18.87 21.39 23.90 26.41 31.43 33.95 36.46 41.48 46.51 51.53 18.87 21.39 23.90 22.64 23.90 24.53 27.67 26.41 27.67 28.92 31.43 33.95 36.46 40.23 38.97 41.48 40.23 46.51 46.51 51.53

10
25.26 31.84 38.12 41.26 44.40 50.68 56.96 63.24 25.66 28.70 27.13 28.70 33.41 31.84 33.41 38.12 41.26 44.40 49.11 47.54 49.11 56.96 46.96 63.24

The dimensions marked with the sign are delivered only on the basis of a firm order

Chemical composition (%) SR EN 10025-2:2004


S275JOH S355J2H

Mechanical caracteristics P
0.003-0.045 0.003-0.040

C
0.120-0.22 0.120-0.20

Mn
0.59-1.5 0.59-1.6

S
0.003-0.044 0.003-0.040

Rm N/mm2
410-560 470-630

Re N/mm2
275-380 355-480

A80 %
24.5-32 24.5-32

13

Domains of use:
for machine constructions, metallic constructions, ehicle constructions, the constructions of casing, framings, v containers, tools and eqipments for agriculture, ships, cranes and cab in the locksmithery shop and for the u ins, transport techniqes. u

Adv ntages a
they are distinguished y a v ry good weldab they can e easily cut, welded and applied a cov ring layer, they b e ility, b e can e easily assemb so their costs of processing are low, large palette of dimensions, low tolerance, b led, smooth surface that allows to the constructor the realisation of a clear and functional design.

o Crresponding weldab for optimal processing ility


The raw material of high uality meets the clients' demands of uality in the field of the steel's purity, malleab and iscosity. q q ility v These sections distinguish especially y their v ry good weldab at the edges, too, with the following characteristics: b e ility high resistance to rupture and to low temperatures raw material of totally deoxidiz d steels e uiv lent carbn maximum 0,43% eq a o realisation of the edges according to EN 10219 the lack of the fissures at the edges, as a result of the raw material with an excellent malleab ev n in the case of the the ility e categories with a high resistance

The symbliz tion of steel o a

o Hw is read and how is correctly interpreted a steel rand defined y letters and figures? ich is the special technical b b h W information, which is defined y the alphanumeric symbliz tion? is easy, we hereb present the complete information b o a t I y of the steel symbls. o

The group of steel S structural steel

Mechanical characteristics ield Y strenght 2 Min.N/mm

h Pysical characteristics group 1 M thermo mechanic rolling N rolling normaliz tion a 1 G not killed 2 G killed 3 G optional state of deliv ry e 4 state of deliv ry at the producer's G e choice

h Pysical characteristics group L M N O W


0

Mechanical characteristics Resiliency Min.27J R J 0 J 2 J 3 J 4 J Min.40J R K 0 K 2 K 3 K 4 K Temp. C 20 0 2 -0 3 -0 4 -0

low temperatures for thermo mechanic rolling rolling normaliz tion a offshore can b skidded e

Special conditions 1 min.15% Z5 constriction 2 Z5 min.25% constriction 3 Z5 min.35% constriction

Exemple S 355 J2
14

G3+Z35

MELINDA STEEL

The alphanumeric symbolization of the unalloyed, hot-rolled steels, destined to constructions. The basis of symbolization: SR EN 10026 + A1
S185 equivalent to OL 32; OL 34 S235, with the quality grades of:

S235JR equivalent to OL 37-1k is read: unalloyed, hot-rolled structural steel (S), with the minimal value of the yield strenght of
235 N/mm2 (235), for thicknesses smaller or maximum equal to 16 mm, with the minimal value of the rupture energy at the impact bending test of 27 J at 200C (JR) S235JRG1 equivalent to OL 37-2k idem with the above, in addition: not killed steel (G1) S235JRG2 equivalent to OL 37-3k idem with the S235JR, in addition: steel in other state than that of not killed (G2) S235J2G3 equivalent to OL 37-3kf - unalloyed, hot-rolled structural steel (S), with the minimal value of the yield strenght of 2 235 N/mm (235), for thicknesses smaller or maximum equal to 16 mm, with the minimal value of the rupture energy at the impact 0 bending test of 27 J at 20 C (JR), other characteristics (G3) S235J2G4 equivalent to OL 37 4kf idem with the above S235JO without any equivalents - unalloyed, hot-rolled structural steel (S), with the minimal value of the yield strenght of 2 235 N/mm (235), for thicknesses smaller or maximum equal to 16 mm, with the minimal value of the rupture energy at the impact 0 bending test of 27 J at 0 C (JO)

S275, with the quality grades of: S275JR equivalent to OL 44-2k S275JO equivalent to OL 44-3k S275J2G3 equivalent to OL 44-3kf S275J2G4 equivalent to OL 44-4kf S355, with the quality grades of:

S355JR equivalent to OL 52-2k S355JO equivalent to OL 52-3k S355J2G3 equivalent to OL 52-3kf S355J2G4 equivalent to OL 52-4kf S355K2G3 equivalent to OL 52-3kf, but with the quality grade of K2 = products with the minimal value of the rupture energy at
the impact bending test of 40 J at 20 C S355K2G4 equivalent to OL 52-4kf, but with the quality grade of K2 = products with the minimal value of the rupture energy at 0 the impact bending test of 40 J at 20 C
0

E295, mechanical structural steel with the proper minimal value of the yield strenght of 295 N/mm2, with the brands of: E295 E335 E360 According to EN 10027-1, the main symbols are followed by the supplementary symbols, which represent the quality grade. The most used supplementary symbols are:

JR = quality grade for products with the minimal value of the rupture energy at the impact bending test of 27 J at 200C JO = quality grade for products with the minimal value of the rupture energy at the impact bending test of 27 J at 00C J2 = quality grade for products with the minimal value of the rupture energy at the impact bending test of 27 J at 200C K2 = quality grade for products with the minimal value of the rupture energy at the impact bending test of 40 J at 200C G1 = not killed steels G2 = steels in other state than that of not killed G3 and G4 = other characteristics (specified by the producer) N = the product is delivered in normalized state or in raw state of normalized rolling C = steels with capacity of deforming at cold
The methods of steel's deoxidation at elaboration are symbolized according to the followings: FU = killed steel FN = steel in other state than that of not killed FF = completely killed steel that contains elements of nitrogen fixation in enough quantity (for ex., minimum 0,020% Al). In the case of the use of other elements with a similar effect, these are mentioned in the documents of inspection.

15

longitudinally welded steel pipes

16

MELINDA STEEL

Longitudinally welded steel pipes


Domains of use: Pipes of carbon steel, longitudinally welded, un-galvanized (black) or galvanized, threaded or unthreaded (smooth) are destined to the realization of the network of transport of the warm and cold drinking water, of the plant heating and of the transport of thermal agent with maximal pressure of 50 bar, respectively the realization of the technological installations. The superior quality of the utilized material makes possible the appreciation of the life duration of minimum 15 years of the products with the respect of the appropriate anticorrosion protection rules.

a Black pipes longitudinally welded for installations


Dimensions
3/8 1/2 3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4

Thickness of the wall (mm)


2.3 2.6 2.6 3.2 3.2 3.2 3.6 3.6 4.0 4.5

Kg/ml
0.83 1.21 1.56 2.41 3.10 3.56 5.03 6.42 8.36 12.2

Code
TNN.3/8 TNN.1/2 TNN.3/4 TNN.1 TNN.5/4 TNN.6/4 TNN.2 TNN.21/2 TNN.3 TNN.4

Lengths of delivery: (for normal series): lengths of manufacturing: 4,6,8 m exact lengths within the manufacturing lengths b Galvanized pipes longitudinally welded for installations multiples of the exact lengths Pipes with multiple lengths of the exact lengths, included within Dimensions Thickness Kg/ml Code the manufacturing lengths are delivered with an addition of 5 of the wall (mm) mm for every cross-cut, if not provided otherwise in the orders. 1/2 2.6 1.26 TZN.1/2 Deviations: The limit deviation for the lengths is of: +0-100 mm. The limit deviations for the thickness of the wall are of: +/12,5%, and in isolated places respectively for lengths which do not surpass twice the external diameter a deviation of -15%. Limit deviations of the mass for every pipe: +/-10% Aspects: The external and interior surface of the pipes must be smooth, without fissures, cracks, superpositions of the material, nonmetallic inclusions. There are admitted small scratches, eminences, hollows, a thin mill cinder or traces of cleaning of the faults resulting from the manufacturing process, so that the thickness of the wall should not fall under the admitted minimum limit. The welding joint must be compact and continuous, without fissures or other faults, which would reduce the resistance of the welding joint under that of the basic metal. The external prominence of the welding joint is moved off. The thickening of the welding joint is admitted within the limits of limit deviations for the external diameter. The interior burr of the welding joint is not moved away. Unevenness of the margins of the strips in the welding joint is not admitted. The ends of the pipes must be smoothed perpendicularly to the axis of the pipe. At the endings of the pipes, there is admitted a burr, resulting from the technological procedure of cutting. There are not admitted the strains of the endings of the pipe. The galvanized pipes must have on the external and interior surface an adherent and continuous zinc coating. The covering with zinc on both surfaces or only on the interior surface is carried out by immersion in melt zinc bath. Local roughness and thickenings of the zinc coating are admitted, more pronounced on a portion of 80 mm from the ending of the pipe, where the blowing of the pipe is executed. The thickness of the zinc coating on the external surface must be smaller than of the interior surface. The thickness of the zinc coating on the interior surface must be of approximately 56m. The linear mass of the galvanized pipes is calculated by addition, to the mass of the pipes of the quantity of the zinc corresponding with the minimum thickness of the layered zinc coating.
3/4 1 1 1/4 1 1/2 2 2 1/2 3 4 2.6 3.2 3.2 3.2 3.6 3.6 4.0 4.5 1.62 2.49 3.20 3.67 5.17 6.60 8.67 12.5 TZN.3/4 TZN.1 TZN.5/4 TZN.6/4 TZN.2 TZN.21/2 TZN.3 TZN.4

Chemical composition (%)


SR EN 10025-2:2004
S235JRG2

C
0.07-0.17

Mn
0.29-1.40

P
0.006-0.045

S
0.045

Mechanical caracteristics
Rm 2 N/mm
360-510

Re 2 N/mm
235-355

A80 %
22.5-32.9

Protection:
With the agreement of the parties the pipes may be delivered protected against corrosion through oiling or other adequate procedures.

M=

p (D2-d2) 4

xr

M linear mass (kg) D outside diameter (mm) d inside diameter (mm) g the thickness of the wall (mm) 3 r density of the steel =7,85 (kg/dm ) p=3,14

17

Pipes without welding of carbon steel, hot-rolled or cold drawn


Dimensions (mm) Thickness of the wall (mm) Kg/ml Code
Domains of use: In construction of implements with technical conditions of fixed quality as well as in the case of implements of general use. Lengths of delivery: hot-rolled pipes lengths of manufacturing: 4-12,5 m exact lengths within the manufacturing lengths multiples of the exact lengths tolerance: +/-25 mm. cold drawn pipes lengths of manufacturing: 4-12,5 exact lengths within the manufacturing lengths multiples of the exact lengths tolerance: +/-25 mm. Aspects: The external and internal surface of the pipes must be smooth, in accordance with the manufacturing procedure. inside and outside surfaces must not have any fissures, superpositions of the material, blowing, metallic inclusions or other faults visible to the naked eye. Small eminences, breaches and traces resulting from the cleaning of the faults of the surface are admitted with the condition, that their depth should not surpass the negative deviation at the thickness of the wall. With pipes with an internal diameter under 15 mm smooth interior surfaces are not warranted. Protection: unprotected covered in exterior with black or uncoloured lacquer oiled in exterior or in the exterior interior part at request, the endings will be provided with plastic protection Delivery terms: The pipes are delivered with cold hardening or heat treatment. Those with heat treatment (normalized) are delivered with oxides formed in the technological process of manufacturing. At request they can be delivered also in other terms of the surface aspect (normalized in neutral atmosphere N.A.N. pickled, etc.)

18

17.2 2.3 0.85 TTR.17x2.3 21.3 2.5 1.16 * TTR.21x2.5 21.3 2.6 1.20 TTR.21x2.6 21.3 2.8 1.28 * TTR.21x2.8 26.9 2.3 1.40 TTR.26x2.3 26.9 2.6 1.56 TTR.26x2.6 26.9 2.7 1.58 * TTR.26x2.65 26.9 2.9 1.72 TTR.26x2.9 33.7 2.9 2.20 * TTR.33x2.9 33.7 3.2 2.41 TTR.33x3.2 33.7 3.4 2.54 * TTR.33x3.4 42.4 2.9 2.83 * TTR.42x2.9 42.4 3.2 3.09 TTR.42x3.2 42.4 3.6 3.44 TTR.42*3.6 48.3 2.9 3.25 * TTR.48x2.9 48.3 3.0 3.31 * TTR.48x3.0 48.3 3.2 3.56 TTR.48x3.2 48.3 3.6 3.97 TTR.48x3.6 60.3 2.9 4.11 * TTR.60x2.9 60.3 3.2 4.51 TTR.60x3.2 60.3 3.5 4.90 * TTR.60x3.5 60.3 3.6 5.03 TTR.60x3.6 60.3 4.0 4.76 * TTR.60x4.0 60.3 4.8 6.57 * TTR.60x4.8 76.1 2.9 5.24 * TTR.76x2.9 76.1 3.2 5.75 TTR.76x3.2 76.1 3.6 6.44 TTR.76x3.6 88.9 3.2 6.76 TTR.89x3.2 88.9 3.6 7.57 TTR.89x3.6 88.9 4.0 8.38 TTR.89x4.0 101.6 3.6 8.70 TTR.101x3.6 101.6 4.0 9.63 TTR.101x4.0 108 3.6 9.27 TTR.108x3.6 108 4.0 10.26 TTR.108x4.0 114 3.5 9.54 * TTR.114x3.5 114 3.6 9.83 TTR.114x3.6 114 4.0 10.85 TTR.114x4.0 114 4.5 12.15 * TTR.114x4.5 114 6.0 15.98 * TTR.114x6.0 114 6.4 16.98 * TTR.114x6.4 114 12.0 30.19 * TTR.114x12.0 133 4.0 12.72 TTR.133x4.0 133 5.0 15.78 TTR.133x5.0 159 4.5 17.15 TTR.159x4.5 159 5.0 18.99 TTR.159x5.0 159 8.0 29.79 * TTR.159x8.0 168 4.5 18.14 TTR.168x4.5 168 5.0 19.96 TTR.168x5.0 219 6.0 31.52 * TTR.219x6.0 219 6.3 33.05 TTR.219x6.3 219 6.4 33.56 * TTR.219x6.4 219 7.1 37.10 TTR.219x7.1 219 8.0 41.63 * TTR.219x8.0 324 8.0 62.34 * TTR.324x8.0 406 12.0 116.60 * TTR.406x12 the dimensions marked with the * sign are delivered only on the basis of a firm order

Chemical composition (%)


DIN STAS 1629 8183-80
ST 37.0 ST 44 OLT 35 OLT 45 OLT 65
deviation

C
0,09-0,16 0,17-0,24 0,40-0,50 0.02

Si

Mn

P max
0.04 0.04 0.04

S max
0.045 0.045 0.045

0,17-0,37 0,40-0,80 0,17-0,37 0,40-0,80 0,17-0,37 0,70-1,00 0.02 0.03

+0.005 +0.005

Mechanical characteristics
Rm 2 N/mm
340 440 640

Re 2 N/mm
230 250 370

A %
26 21 16

The mechanical characteristics concern the test pieces in rolled state, without heat treatment for OLT 35, normalized or in rolled state for OLT 45 and normalized at 840-860 degree for OLT 65.

MELINDA STEEL

d Structural pipes
Dimensions (mm) Thickness of the wall (mm)
2.0 1.5 2.0 2.5 2.0 2.0 2.2 3.0 2.3 2.9 3.0 3.2 3.0 3.0 3.0 4.0

g K/ml
0.986 0.925 1.219 1.911 1.552 1.993 1.992 2.915 2.607 3.244 3.348 3.555 4.217 5.408 6.355 8.375

o Cde
TNC .22x2 TNC .27x1.5 TNC .27x2 TNC .33x2.5 TNC .34x2 TNC .42x2 TNC .42x2.2 TNC .42x3 TNC .48x2.3 TNC .48x2.9 TNC .48x3 TNC .48x3.2 TNC .60x3 TNC .76x3 TNC .89x3 TNC .89x4

h Cemical composition (% )
SR EN 10025-2: 004 2
S235J 2 G R

C
0.07-0.17

Mn
0.29-1.40

P
0.006-0.045

S
0.045

Mechanical characteristics
m R 2 N/mm
360-510

e R 2 N/mm
235-355

A80 %
22.5-32.9

22 26.5 26.9 33.5 33.7 42.4 42.4 42.4 48.3 48.3 48.3 48.3 60.3 76.1 88.9 88.9

Domains of use: sed U for metallic constructions, equipments and pipe-lines of general use. e Lngths of deliv ry e: lengths of manufacturing:4,6,8 m exact lengths within the manufacturing lengths multiples of the exact lengths Pipes with multiple lengths of the exact lengths included within the lengths of manufacturing, are deliv red with an addition of e 500 for ev ry e cross-cut if it is not prov ided otherwise in the orders. The limit dev iation for length is:+0-100 mm The limit dev iations for the thickness of the wall < mm is of:+ 0,30 mm / - 0,25 mm 3 The limit dev iation for the thickness of the wall 3 mm is of:+ 0,33 mm / - 0,25 mm > Aspects: The external and internal surface of the pipes must be smooth, without fissures, cracks, superpositions of the material, nonmetallic inclusions. There are admitted small scratches, eminences, hollows, a thin mill cinder or traces of cleaning of the faults resulting from the manufacturing process, so that the thickness of the wall should not fall under the admitted minimum limit. The welding j int must be compact and continuous, without fissures or other faults, which would reduce the resistance of the o welding j int under that of the basic metal. o The external prominence of the welding j int is mov d off. The thickening of the welding j int is admitted within the limits of o e o limit dev iations for the external diameter. The interior burr of the welding j int is not mov d awayUev nness of the margins of o e .n e the strips in the welding j int is not admitted. The ends of the pipes must be smoothed orthogonally the axis of the pipe. At o to the endings of the pipes is admitted a burr resulting from the technological procedure of cutting. There are not admitted the strains of the endings of the pipe. Deliv ry e terms: The pipes are deliv red without heat treatment, as it results from the process of manufacturing. W the agreement of the e ith parties, the pipes may deliv red in normaliz d state. be e e Protection: The pipes are usually ered without protection, but they deliv can also be deliv red with a protecting anticorrosion coating. e

19

nominal dimensions according to the EN 10219-2-1997 standard

a Precision pipes
Diam. Diam. mm
13 16 18 19 20 21 22 25 27 28 28,6 30 32 34 35 38 40 42 45 48 50 51 57 60 63 70 72 76 83 89 96 102 108 114

Thickness of the wall (mm) / Mass (kg/m) 0,7


0,212 0,265 0,298 0,316 0,333 0,350 0,368 0,419 0,471 0,481 0,506 0,540

tolerance
+/-0,12

0,8
0,240 0,299 0,339 0,359 0,378 0,398 0,418 0,477 0,546 0,548 0,576 0,615 0,674 0,734 0,773 0,812

0,9
0,266 0,335 0,379 0,409 0,423 0,446 0,468 0,535 0,601 0,614 0,645 0,690 0,756 0,823 0,867 0,912 0,978 1,044 1,111

1
0,296 0,370 0,419 0,444 0,469 0,493 0,513 0,592 0,666 0,680 0,715 0,765 0,838 0,912 0,962 1,028 1,085 1,158 1,232

1,2
0,349 0,438 0,497 0,527 0,556 0,586 0,616 0,704 0,793 0,810 0,852 0,911 1,000 1,088 1,147 1,207 1,296 1,408 1,443 1,473 1,650 1,739 1,828 2,035 2,094 2,212

1,5
0,536 0,610 0,647 0,684 0,721 0,758 0,869 0,943 0,980 1,002 1,054 1,128 1,202 1,238 1,350 1,423 1,498 1,608 1,719 1,793 1,830 2,052 2,163 2,274 2,533 2,607 2,755 3,013 3,235 3,494

2,5

3,5

+/-0,15

+/-0,20

+/-0,40

+/0,50

0,937 0,986 1,134 1,233 1,282 1,311 1,280 1,478 1,578 1,626 1,774 1,873 1,972 2,120 2,268 2,366 2,416 2,712 2,859 3,007 3,352 3,451 3,649 3,993 4,290 4,634 4,932 5,226 5,521

1,510

1,775

1,818 1,941 2,002 2,188 2,311 2,435 2,619 2,805 2,927 2,988 3,350 3,543 3,728 4,160 4,283 4,531 4,961 5,332 5,762 6,134 6,501 6,871

2,144 2,293 2,366 2,588 2,736 2,885 3,106 3,329 3,476 3,550 3,993 4,215 4,437 4,954 5,102 5,400 5,916 6,362 6,877 7,324 7,764 8,208

3,321 3,580 3,839 4,012 4,098 4,616 4,874 5,133 5,737 5,910 6,257 6,859 7,379 7,980 8,501 9,015 9,533

3,747 4,042 4,338 4,535 4,634 5,227 5,521 5,817 6,507 6,705 7,102 7,789 8,384 9,070 9,666 10,254 10,846

5,300 5,546 5,699 6,409 6,788 7,148 8,011 8,257 8,750 9,613 10,353 11,215 11,955 12,694 13,434

Square pipes

External Thickness Mass / diameter unit of D T lenght M mm mm kg/m 20 2,0 1,05 25 2,0 1,36 25 2,5 1,64 25 3,0 1,89 30 2,0 1,68 30 2,5 2,03 30 3,0 2,36 40 2,0 2,31 40 2,5 2,82 40 3,0 3,30 40 4,0 4,20 50 2,0 2,98 50 2,5 3,60 50 3,0 4,25 50 4,0 5,45 50 5,0 6,56

Section surface A cm2 1,34 1,74 2,09 2,41 2,14 2,59 3,01 2,94 3,59 4,21 5,35 3,74 4,59 5,41 6,95 8,36

Nominal lenght / ton m 953 733 610 529 596 492 423 434 355 303 238 341 278 236 183 152

External Thickness Mass / diameter unit of D T lenght M mm mm kg/m 60 60 60 70 70 70 70 80 80 80 90 90 90 100 100 2,0 2,5 3,0 2,5 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 3,56 4,39 5,19 5,17 6,13 7,97 9,70 7,07 9,22 11,30 8,01 10,50 12,80 8,96 11,7

Section surface A cm2 4,54 5,59 6,61 6,59 7,81 10,10 12,40 9,01 11,70 14,40 10,20 13,30 16,40 11,40 14,90

Nominal lenght / ton m 281 228 193 193 163 126 103 141 108 88,7 125 95,4 77,9 112 85,2

20

MELINDA STEEL

c Longitudinally welded pipes


External diameter D mm 21,3 21,3 21,3 26,9 26,9 26,9 33,7 33,7 33,7 42,4 42,4 42,4 42,4 48,3 48,3 48,3 48,3 48,3 60,3 60,3 60,3 60,3 60,3 76,1 76,1 76,1 76,1 76,1 88,9 88,9 88,9 88,9 88,9 101,6 101,6 101,6 101,6 101,6 114,3 114,3 114,3 Thickness T mm 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 4,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,5 3,0 4,0 Mass /unit of lenght M kg/m 0,95 1,16 1,35 1,23 1,50 1,77 1,56 1,92 2,27 1,99 2,46 2,91 3,79 2,38 2,82 3,35 4,37 5,34 2,88 3,56 4,24 5,55 6,82 3,65 4,54 5,41 7,11 8,70 4,29 5,33 6,36 8,38 10,3 4,91 6,11 7,29 9,63 11,9 6,89 8,23 10,9 Section surface A cm2 1,21 1,48 1,72 1,56 1,92 2,25 1,99 2,45 2,89 2,54 3,13 3,71 4,83 2,91 3,60 4,27 5,57 6,80 3,66 4,54 5,40 7,07 8,69 4,66 5,78 6,89 9,06 11,20 5,46 6,79 8,10 10,70 13,20 6,26 7,78 9,29 12,3 15,2 8,78 10,5 13,9 Nominal lenght / ton m 1050 863 739 814 665 566 640 520 440 502 407 343 264 438 354 298 229 187 348 281 236 180 147 274 220 185 141 114 233 188 157 119 96,7 204 164 137 104 84 145 121 91,9

Rectangular pipes
Dimensions Thickness Mass /unit of lenght M kg/m 1,68 2,03 2,36 2,31 2,82 3,30 4,20 2,93 3,60 4,25 5,45 6,56 3,56 4,39 5,19 6,71 8,13 3,56 4,39 5,19 6,71 8,13 4,19 5,17 6,13 7,97 9,70 5,17 6,13 7,97 9,70 6,60 8,59 10,50 5,96 7,07 9,22 11,30 6,74 8,01 10,50 12,80 6,74 8,01 10,5 12,80 Section surface A cm2 2,14 2,59 3,01 2,94 3,59 4,21 5,35 3,74 4,59 5,41 6,95 8,86 4,54 5,59 6,61 8,55 10,4 4,54 5,59 6,61 8,55 10,4 5,34 6,59 7,81 10,10 12,40 6,59 7,81 10,10 12,40 8,41 10,90 13,40 7,59 9,01 11,70 14,4 8,59 10,2 13,3 16,40 8,59 10,2 13,3 16,40 Nominal lenght / ton m 596 492 423 434 355 303 238 341 278 236 183 152 281 228 193 149 123 281 228 193 149 123 239 193 163 126 103 193 163 126 103 152 116 95,4 168 141 108 88,7 148 125 95,4 77,9 148 125 95,4 77,9

AXB mm 40 40 40 50 50 50 50 60 60 60 60 60 70 70 70 70 70 80 80 80 80 80 90 90 90 90 90 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 120 120 120 120 mm 20 20 20 30 30 30 30 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 40 40 40 40 40 50 50 50 50 50 40 40 40 40 50 50 50 60 60 60 60 80 80 80 80 60 60 60 60

T mm 2,0 2,5 3,0 2,0 2,5 3,0 4,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,5 3,0 4,0 5,0 3,0 4,0 5,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,5 3,0 4,0 5,0 2,5 3,0 4,0 5,0

21

Merchant bars

a Equal angles Dimensions a=a (mm)


25 30 35 40 40 50 50 60 60 70 80 90 100

b Flat bars Kg/ml


1.12 1.36 2.10 1.84 2.42 3.06 3.77 3.61 5.42 7.38 9.66 12.20 15.10

Thickness s (mm)
3 3 4 3 4 4 5 4 6 7 8 9 10

Code
COR.25x25 COR.30x30 COR.35x35 COR.40x40 COR.40x40 COR.50x50 COR.50x50 COR.60x60 COR.60x60 COR.70x70 COR.80x80 COR.90x90 COR.100x100

Dimensions a (mm)
16 16 20 20 20 20 20 20 25 25 25 30 30 30 30 40 40 40 40 50 50 50 50 60 80 100

Thickness b (mm)
4 5.5 3 4 5 6 8 10 5 8 10 3 5 8 10 5 6 8 10 5 6 8 10 6 8 8

Kg/ml
0.50 0.69 0.47 0.63 0.79 0.94 1.26 1.57 0.98 1.57 1.96 0.70 1.18 1.88 2.36 1.57 1.88 2.51 3.14 1.96 2.36 3.14 3.93 2.82 5.02 6.28

Code
OLT.16x4 OLT.16x5.5 OLT.20x3 OLT.20x4 OLT.20x5 OLT.20x6 OLT.20x8 OLT.20x10 OLT.25x5 OLT.25x8 OLT.25x10 OLT.30x3 OLT.30x5 OLT.30x8 OLT.30x10 OLT.40x5 OLT.40x6 OLT.40x8 OLT.40x10 OLT.50x5 OLT.50x6 OLT.50x8 OLT.50x10 OLT.60x6 OLT.80x8 OLT.100x8

s a a

a Domains of use: For general use and utilization in the household, works of metallic confections, agricultural works, enclosures. Note: The linear mass was calculated for nominal dimensions taking as a basis the 3 density of steel of 7,85 kg/dm Delivery length: Exact lengths within the manufacturing lengths: 3-6 m Limit deviations for lengths up to 6 m, +/- 100 mm Terms of the shape: The angles of the section must be perpendicular. The bars must be straight without bends of the axis. Local gentle curves are admitted, with an arch of max. 4 mm /m. A visible torsion of the section around its axis is not admitted. The sections must be cut without the bending of the endings and without the visible strain of the section. The burrs resulting from the cutting must not surpass 8 mm. Delivery terms: The equal angles are delivered in rolled state, in free bars or in joints between 300-5000 kg.

Domains of use: For general use and utilization in the household, works of welded or screwed metallic confections, enclosures, metallic and handicraft confections. Handicraft metallic confections: balustrades, gates and fences, parapets, balconies. Note: The linear mass was calculated for nominal dimensions taking as a basis the 3 density of steel of 7,85 kg/dm . Delivery length: Exact lengths within the manufacturing lengths: 3-6 m Limit deviations for lengths up to 6 m, +/- 100 mm Terms of the shape: The angles of the section must be perpendicular. The bars must be straight without bends or strains of the axis: the deviation from rectilinearity should not surpass: 5-10 mm. In the section the sides must be perpendicular, a deviation of maximum 5% of the thickness of the bar from the perpendicularity of the section is admitted. The bars must be cut without the bending of the endings and without the strain of the section. The burrs resulting from the cutting must not surpass 8 mm. A visible torsion of the section around its axis is not admitted. Delivery terms: The strip steel is delivered in rolled state, in coils or in joints between 3001000 kg.

22

MELINDA STEEL

c U section Dimens. Dimens. a (mm) b (mm)


50 65 80 100 120 140 160 180 200 220 240 38 42 45 50 55 60 65 70 75 80 85

d T bars Thickness s (mm)


5 5.5 6 6 7 7 7.5 8 8.5 9 9.5

Kg/ml
5.59 7.09 8.65 10.6 13.3 16 18.9 22 25.3 29.4 33.2

Code
UNP .50 UNP .65 UNP .80 UNP .100 UNP .120 UNP .140 UNP .160 UNP .180 UNP .200 UNP .220 UNP .240

Dimensions a (mm)
25 30 40

Dimensions Kg/ml b (mm)


25 30 40 1.29 1.77 2.33

Code
PRT.25 PRT.30 PRT.40

a
s

Domains of use:
a

For general use and for use in the household, welded metallic construction elements or construction elements joint through other methods, agricultural works. Notes:
b

Domains of use: For general use or use in the household, metallic welded construction elements or construction elements joint through other methods, agricultural works. Notes: The linear mass was calculated for nominal dimensions, taking for 3 basis the density of the steel of 7,85 kg/dm . Limit deviations for the mass for meters lengths, +/-5%. Delivery lengths: Exact lengths within the manufacturing lengths: 3-6 m Limit deviations for lengths up to 6 m, +/-25 mm. Terms of the shape: The bars must be straight without bends or strains of the axis. The deviation from rectilinearity for the whole length of the section should not surpass the arch of the admitted curve on meter length multiplied with the length of the section. Local curves are admitted on horizontal or vertical plane, with the arch of maximum 2 mm/m. The sections must be cut without the bending of the endings and without the visible strain of the section. The burrs resulting from the cutting must not surpass 8 mm. Delivery terms: It is delivered in free bars or in links with a mass of maximum 5 tons.

The linear mass was calculated for nominal dimensions, taking for 3 the basis the density of steel of 7,85 kg/dm . Limit deviations for the mass for meter length +/-5%. Delivery lengths: Exact lengths within the manufacturing lengths: 3-6 m Limit deviations for lengths up to 6 m, +/-25 mm Terms of the shape: In sections, the axis of the crossing must be perpendicular on the axis of the angles. The limit deviation from the perpendicularity of the crossing must be lower or maximum equal with 1mm. In section, the angles must be equal. The bars must be straight, without bends or strains of the axis. The deviation from rectilinearity should not surpass 6 mm/m. It is not admitted any visible twist of the section around its own axis. The sections must be cut without the bending of the endings and without the visible strain of the section. The burrs resulting form cutting must not surpass 5 mm. Terms of delivery: The T steel with equal angles is delivered in rolled state, in links between 50-30000 kg.

Chemical composition (%) SR EN 10025-2:2004


S235JRG2

Mechanical characteristics P
0.007-0.045

C
0.06-0.17

Mn
0.49-1.40

S
0.014-0.045

Rm N/mm2
340-510

Re N/mm2
235-330

A5 %
26-41

23

europrofiles

a IPE h
IPE 80 IPE 100 IPE 120 IPE 140 IPE 160 IPE 180 IPE 200 IPE 220 IPE 240 IPE 270 IPE 300 IPE 330 IPE 360 IPE 400 IPE 450 IPE 500 IPE 550 80 100 120 140 160 180 200 220 240 270 300 330 360 400 450 500 550

s
46 55 64 73 82 91 100 110 120 135 150 160 170 180 190 200 210

g
3,8 4,1 4,4 4,7 5 5,3 5,6 5,9 6,2 6,6 7,1 7,5 8 8,6 9,4 10,2 11,1

t
5,2 5,7 6,3 6,9 7,4 8 8,5 9,2 9,8 10,2 10,7 11,5 12,7 13,5 14,6 16 17,2

r
5 7 7 7 9 9 12 12 15 15 15 18 18 21 21 21 24

Area of section 2 (cm ) 7,64 10,3 13,2 16,4 20,1 23,9 28,5 33,4 39,1 45,9 53,8 62,5 72,7 84,5 98,8 116 134

Mass (Kg/ml) 6 8,1 10,4 12,9 15,8 18,8 22,4 26,2 30,7 36,1 42,2 49,1 57,1 66,3 77,6 90,7 106

b HEA h
HEA 100 HEA 120 HEA 140 HEA 160 HEA 180 HEA 200 HEA 220 HEA 240 HEA 260 HEA 280 HEA 300 HEA 320 96 114 133 152 171 190 210 230 250 270 290 310

s
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 300

g
5 5 5,5 6 6 6,5 7 7,5 7,5 8 8,5 9

t
8 8 8,5 9 9,5 10 11 12 12,5 13 14 15,5

r
12 12 12 15 15 18 18 21 24 24 27 27

Area of secion 2 (cm )

Mass (Kg/ml) 16,7 19,9 24,7 30,4 35,5 42,3 50,5 60,3 68,2 76,4 88,3 97,6

21,2 25,3 31,4 38,8 45,3 53,8 64,3 76,8 86,8 97,3 112 124

c HEB
Advantages: big flexibility and free expression the design is not limited and does not have to suffer transparency, elegance, luminosity efficient protection against fires simplicity and efficiency big possibility in choosing the colour and the design more reduced period of execution for the works than in other cases HEB 100 HEB 120 HEB 140 HEB 160 HEB 180 HEB 200 HEB 220 HEB 240 HEB 260 HEB 280 HEB 300 HEB 320

h
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320

s
100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 300

g
6 6,5 7 8 8,5 9 9,5 10 10 10,5 11 11,5

t
10 11 12 13 14 15 16 17 17,5 18 19 20,5

r
12 12 12 15 15 18 18 21 24 24 27 27

Area of secion 2 (cm )

Mass (Kg/ml) 20,4 26,7 33,7 42,6 51,2 61,3 71,5 83,2 93 103 117 127

Lengths of delivery: Usual lengths of delivery: 612 m

26 34 43 54,3 65,3 78,1 91 106 118 131 149 161

24

MELINDA STEEL

d HEM h
HEM 100 HEM 120 HEM 140 HEM 160 HEM 180 EM 200 HEM 220 HEM 240 HEM 260 HEM 280 HEM 300 HEM 320 HEM 340 HEM 360 HEM 400 HEM 450 HEM 500 120 140 160 180 200 220 240 270 290 310 340 359 377 395 432 478 524

s
106 126 146 166 186 206 226 248 268 288 310 309 309 308 307 307 306

g
12 12,5 13 14 14,5 15 15,5 18 18 18,5 21 21 21 21 21 21 21

t
20 21 22 23 24 25 26 32 32,5 33 39 40 40 40 40 40 40

r
12 12 12 15 15 18 18 21 24 24 27 27 27 27 27 27 27

Area of section 2 (cm ) 53,2 66,4 80,6 97,1 113,1 131,3 149,4 199,6 219,6 240,2 303,1 312 315,8 318,8 325,8 335,4 344,3

Mass (Kg/ml) 41,8 52,1 63,2 76,2 88,9 103 117 157 172 189 238 245 248 250 256 263 270

e UNPE h
UNPE 80 UNPE 100 UNPE 120 UNPE 140 UNPE 160 UNPE 180 UNPE 200 UNPE 240 UNPE 270 UNPE 300 UNPE 400 80 100 120 140 160 180 200 240 270 300 400

s
40 46 52 58 64 70 76 90 95 100 115

g
4,5 4,5 4,8 4,9 5,0 5,1 5,2 5,6 6 6,5 8

t
7,4 7,6 7,8 8,1 8,4 8,7 9 10 10,5 11 13,5

r
6,5 7 7,5 8 8,5 9 9,5 10,5 11 12 15

Area of section Mass 2 (Kg/ml) (cm ) 9 10,9 13,3 15,6 18,1 20,7 23,4 30,6 35,2 40,5 61,5 7,1 8,6 10,4 12,3 14,2 16,3 18,4 24 27,7 31,8 48,3

Quality of steel according to DIN

W.Nr. 1.0037 1.0036 1.0038 1.0114 1.0116 1.0117 1.0044 1.0143 1.0144 1.0145 1.0045 1.0553 1.0570 1.0577 1.0595 1.0596

EN 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025 10025

St 37-2 USt 37-3 RSt 37-2 St 37-3 U St 37-3 N St 44-2 St 44-3 U St 44-3 N St 52-3 U St 52-3 N

Quality of steel according to EN S235JR S235JRG1 S235JRG2 S235JO S235J2G3 S235J2G4 S275JR S275JO S275J2G3 S275J2G4 S355JR S355JO S355J2G3 S355J2G4 S355K2G3 S355K2G4

Resistance 2 to pull N/mm

Flow limit 2 min. N/mm


235

Elongation to rupture min. Lo = 5d%

Resistance min. 27J la

+20o C
26

340 - 470

(for thickness > 40 < 100 mm val=215)

0o C -20o C +20o C 0o C -20o C +20o C 20o C

410 - 560

275

22

490 - 630

355

22

-20o C min. 40J la -20o C

25

Light sections

a Z Section Code
Z100/1,00 Z100/1,25 Z100/1,50 Z100/2,00 Z120/1,00 Z120/1,25 Z120/1,50 Z120/2,00 Z150/1,00 Z150/1,25 Z150/1,50 Z150/2,00 Z180/1,00 Z180/1,25 Z180/1,50 Z180/2,00 Z200/1,00 Z200/1,25 Z200/1,50 Z200/2,00 Z200/2,50

h (mm)
100

Thickness s (mm)
1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 2,5

Weight (kg/ml)
1,7 2,1 2,5 3,4 1,9 2,3 2,8 3,7 2,1 2,6 3,2 4,2 2,4 2,9 3,5 4,7 2,5 3,1 3,8 5 6,2

120

150

180

200

Quality of material: S350 GD-Z275 galvanized, high flow (elongation) limit Length of rolling: 1500-14000 mm Tolerance on length: 0 -/+ 50 mm At the client's request, there can be delivered sections discharged on the wished dimension.

b C Section Code
C100/1,00 C100/1,25 C100/1,50 C100/2,00 C120/1,00 C120/1,25 C120/1,50 C120/2,00 C150/1,00 C150/1,25 C150/1,50 C150/2,00 C180/1,00 C180/1,25 C180/1,50 C180/2,00 C200/1,00 C200/1,25 C200/1,50 C200/2,00

h (mm)
100

Thickness s (mm)
1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2 1 1,25 1,5 2

Weight (kg/ml)
1,6 2 2,4 3,2 1,8 2,2 2,7 3,5 2 2,5 3 4 2,3 2,8 3,4 4,5 2,4 3 3,6 4,8

120

150

180

200

c U Section Code
U100 U120 U150 U180 U200 U250

h (mm)
100 120 150 180 200 250

Thickness s (mm)
1;1,25; 1,5;2; 2,5

26

cold-rolled sections

MELINDA STEEL

Pipes *
Thickness of wall (mm) 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,20 1,50 2,00 2,50 3,00 3,30

External diameter (mm) 10 13 16 19 21 22 25 28 32 38 42 45 48 51 60 63 76

Sections*
Thickness of wall (mm)
0,50

Dimensions (mm) 10x10 15x15 20x10 20x20 30x10 25x15 25x25 30x20 30x30 40x20 35x35 40x30 40x40 50x30 50x50 60x40 60x60 80x40

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,20

1,50

2,00

2,50

3,00

3,30

Special pipes *
Thickness of wall (mm)
0,50

Dimensions (mm) 34x16 64x28 32x17 41x35

0,60

0,70

0,80

0,90

1,00

1,20

1,50

Domains of use: civil and industrial constructions, roofs industry of machine constructions bicycle production furniture industry

The cold-rolled sections are produced from steel sheets of St 32, St 34-2, St 37-2 qualities. They comply with the standards: DIN 2394, EN 10219-1/2 Standard length: 6 m

* These products are delivered on special order

27

hot-rolled reinforcing bars

Domains of use: The hot rolled reinforcing bars, with smooth or periodical sections, is used for the reinforcement of the concrete for elements and structures made of reinforced and pre-compressed concrete. Classification: Depending on the mechanical characteristics, the steel concrete is classified as follows: Class
I II III

Steel quality
OB 37 PC 52 PC 60

Type Group of steels of section


carbon steel compound steel smooth ribbed

ribbed reinforcing bars (PC): Diameter (mm)


10 12 14 16 18 20 25

Weight (kg/ml)
0.617 0.888 1.21 1.58 1.99 2.46 3.85

Code
PC.10 PC.12 PC.14 PC.16 PC.18 PC.20 PC.25

Plain round reinforcing bars (OB ) Diameter (mm)


6 8 10 12

Weight (kg/ml)
0.222 0.395 0.617 0.888

Code
FB .6 FB .8 FB .10 FB .12

Notes:
The linear mass was calculated for nominal dimensions taking 3 as basis the density of the steel of 7,85 kg/dm .

Chemical composition (%)


C Si Mn S P Steel quality max. max. max. max. max.
OB 37 PC 52 0,23 0,22 0,07 0,55 0,75 1,6 0.045 0.045 0.045 0.045

Mechanical characteristics
Ti or Nb
max. 0.06

Steel quality
OB 37 PC 52

Nominal diameter
6 - 12 6 - 30

Rm 2 N/mm
360 510

Re 2 N/mm
255 355

A5 %
25 20

28

MELINDA STEEL

Dimensions and ribs: The steel concrete with periodic section must have on the surface antipodal longitudinal ribs, with constant dimensions on the whole length and spiral ribs situated at equal distances, inclined with 55-56 degrees in relation to the longitudinal ribs. The spiral ribs are disposed on the same direction, on both halves of the section. Delivery lengths: Exact or multiple lengths: 6-12 m. Deviation limits: +/- 100 mm Aspect: On the surface of the bar there is admitted a thin layer of oxides, on condition, that after cleaning, the resulting dimension must not be under the minimum dimension admitted. B reaks or ribs are not admitted, and neither are admitted dislevelments on the surface of the section, resulting from calibration, on condition, that the section should be included in the admitted area. Delivery terms: The steel concrete with the nominal diameter of maximum 12 mm is delivered in coils, and over this diameter in o j ints of bars.
c

Round steel bar Diameter (mm)


5 6 8 10 12 13 14 15 16 18 19 20 22 24 25 30

Weight (kg/ml)
0.15 0.22 0.39 0.62 0.89 1.05 1.21 1.39 1.58 2.00 2.23 2.47 2.98 3.55 3.85 5.55

Code
OB .TR.5 OB .TR.6 OB .TR.8 OB .TR.10 OB .TR.12 OB .TR.13 OB .TR.14 OB .TR.15 OB .TR.16 OB .TR.18 OB .TR.19 OB .TR.20 OB .TR.22 OB .TR.24 OB .TR.25 OB .TR.30

Chemical composition (%)


SR EN 10025-2:2004
S235JRG1

C
0.06-0.15

Mn

Si

0.33-0.72 0.01-0.020 0.13-0.19

Mechanical characteristics
Rm 2 N/mm
340-510

Re 2 N/mm
235-329

A5 %
10-12

29

sandwich panel

a For roofs and walls of panel

Section 33.250 Polyurethanes foam Aluminium foil Sealing band

Advantages: Excellent quality price relation Good thermic insulation, without condensed water Use in the case of new constructions and renovations The reduced weight +/- 8 kg/m2 allows the use of a light structure Excellent finishing, quick mounting, available stocks in standard lengths STANDARD EXECUTION Orders according to the dimensions:
1. Profiled sheet Sheet of steel with the thickness of: 0,60 mm Galvanized 275 gr/m2 Covering of polyester 25 m or Plastisol 200 m Standard colours Rigid polyurethanes foam (PUR) Optional: 10 mm, 60 mm (over 100 m2) Without CFC Stucco white Of polyethylene Section 33.250.1000 Useful width: 1000 mm Maximum length: 13 m Thickness: 30 mm Density: 45 kg/m3 Anti-fire category: B 3

2. Core

3. Aluminium foil 4. Sealing band

Table of the used openings


Charge kg/m2 Thickness mm Raport de n covoiere 0,60 0,60 0,60 0,60 0,60 1/50 2,18 2,02 1,90 1,73 1,58 Maximum opening m Maximum opening m Maximum opening m

1/200 1,98 1,84 1,73 1,61 1,51

1/250 1,84 1,71 1,61 1,49 1,40

1/300 1,73 1,61 1,51 1,40 1,32

1/50 2,37 2,12 1,93 1,73 1,58

1/200 2,37 2,12 1,93 1,73 1,58

1/250 2,37 2,12 1,93 1,73 1,58

1/300 2,32 2,12 1,93 1,73 1,58

1/50 2,64 2,37 2,16 1,93 1,76

1/200 2,51 2,33 2,16 1,93 1,76

1/250 2,33 2,16 2,04 1,89 1,76

1/300 2,19 2,04 1,92 1,78 1,67

80 100 120 150 180

30

MELINDA STEEL

b Panel insulation for roofs

STANDARD EXECUTION Orders according to the dimensions:


1. Profiled sheet Sheet of steel with the thickness of: 0,63 mm Galvanized 275 gr/m2 Section 33.250.1000 Rigid polyurethanes foam (PUR) Conductivity coefficient: 0,025W/mK Standard panels: 40 mm Sheet of steel with the thickness of: 0,50 mm Linear section Finishing: 25 m polyester Option: 200 m Plastisol

2. Core

Density: 45 kg/m3 Anti-fire category B without CFC 3 Optional: 60 mm 80 mm i Galvanized: 275 gr/m2 Finishing: 25 m polyester interior (RAL 9002)

3. Interior

Minimal length: 2,00 m Maximal length: 12,20 m Recommended maximum opening between 1,50 m and 2 m

* These products are delivered on special order

31

Characteristics Thickness differences


Nominal thickness mm 40 60 80 Weight K value Maximum bending moment kg.m 276 371 471 Maximum moment kg.m 271 371 471 I W Contracting force kg 1320 1485 1650

Kg/ m2 12,49 13,39 14,29

W/m2K 0,548 0,350 0,292

cm

cm4 28 38 49

78,1 150,0 247,7

Table of the used openings


Charge Nominal thickness mm Raport de n covoiere 40 60 80 40 60 80 40 60 80 40 60 80 40 60 80 40 60 80 40 60 80 1/50 3,54 4,40 5,15 3,40 4,23 4,85 3,29 4,08 4,61 3,18 3,90 4,39 3,09 3,73 4,20 3,01 3,59 4,04 2,93 3,45 3,89 Maximum opening m Maximum opening m Maximum opening m

1/200 3,21 4,00 4,73 3,09 3,84 4,54 2,99 3,71 4,38 2,89 3,59 4,25 2,81 3,49 4,13 2,73 3,40 4,02 2,67 3,32 3,89

1/250 2,99 3,71 4,38 2,87 3,57 4,22 2,77 3,44 4,07 2,69 3,34 3,95 2,60 3,24 3,83 2,54 3,16 3,73 3,48 3,08 3,64

1/300 2,81 3,49 4,13 2,70 3,35 3,97 2,60 3,24 3,83 2,53 3,14 3,71 2,45 3,05 3,60 2,39 2,97 3,51 2,33 2,90 3,42

1/50 3,94 4,57 5,15 3,71 4,31 4,85 3,53 4,09 4,61 3,36 3,90 4,39 3,22 3,73 4,20 3,09 3,59 4,04 2,98 3,45 3,89

1/200 3,94 4,57 5,15 3,71 4,31 4,85 3,53 4,09 4,61 3,36 3,90 4,39 3,22 3,73 4,20 3,09 3,59 4,04 2,98 3,45 3,89

1/250 3,94 4,57 5,15 3,71 4,31 4,85 3,53 4,09 4,61 3,36 3,90 4,39 3,22 3,73 4,20 3,09 3,59 4,04 2,98 3,45 3,89

1/300 3,77 4,57 5,15 3,62 4,31 4,85 3,50 4,09 4,61 3,36 3,90 4,39 3,22 3,73 4,20 3,09 3,59 4,04 2,98 3,45 3,89

1/50 4,40 5,11 5,75 4,16 4,82 5,42 3,94 4,57 5,15 3,76 4,36 4,91 3,60 4,17 4,70 3,46 4,01 4,52 3,33 3,86 4,35

1/200 4,08 5,07 5,75 3,92 4,82 5,42 3,79 4,57 5,15 3,67 4,36 4,91 3,56 4,17 4,70 6,46 4,01 4,52 3,33 3,86 4,35

1/250 3,79 4,71 5,75 3,64 4,52 5,35 3,52 4,37 5,15 3,41 4,23 4,91 3,31 4,11 4,70 6,22 4,01 4,52 3,14 3,86 4,35

1/300 3,19 4,43 5,24 3,43 4,26 5,03 3,31 4,11 4,86 3,20 3,98 4,71 3,11 3,87 4,58 3,03 3,77 4,4 4,46 2,96 4,48

80

90

100

110

120

130

140

32

Isola Powertekk metallic roof tiles

MELINDA STEEL

The modern alternative with tile aspect for new constructions and renovations
Isola Powertekk Nordic the most powerful roof of steel with tile aspect. Characteristics: reduced weight, it can be transported easily, easy and sure mounting, very good phonoinsulation, long lifetime, aesthetics and big stability in colours. For roofs with inclinations of 10la 85 Standard of high quality!INCERC 3935-2003 agreement.

Only advantages!
The Powertekk panels of small size are easily manipulated and mounted even when the wind is blowing intensely. Water does not have any chance to penetrate, the fixation points are not on the line of flow. Isola Powertekk Nordic Reduced weight: 7,7 kg/m Roof tiles of small dimensions: 1198 x 418 mm Cold-rolled steel sheet of 0,5 mm Finishing: grains of coloured stones
2

The structure of the Powertekk Nordic panel Transparent acrylic layer Grains of coloured stones a Bse layer of coloured acrylic Ground coat Zinc coating 275 g/m2 Cold-rolled steel sheet of 0,5 mm Galvanization / polyester

Isola Powertekk CC Classic Color durable lustre Painted metallic roof tiles Reduced weight: 5 kg/m 2 Cold-rolled steel sheet of 0,5 mm Resistance to wind and ultraviolet rays, ideal in difficult climatic conditions, too, it does not lose its lustre and it does not change its colour in time. Polyurethanes lacquer Grund coat Zinc coating 275 g/m
2

Cold rolled steel sheet of 0,5 mm Galvanization/polyester

33

Powertekk CC
black green blue red brown

Powertekk Nordic
rustic red green grey red black brown blue
The lateral overlapping of 88 mm, bigger than in the case of the other panels, assures an increased protection against the weeping, even in the case of hard wind or rain. Simply convincing!

34

folded coloured sheet


MELINDA STEEL

These products are made of treated (covered) steel sheet with different fireproof organic materials. Domains of use: in exterior and interior constructions. The structure of the products: simple or multiple lacquer layer, of different quality and thickness, with or without protecting foil that can be moved off. Usually, there are applied organic layers and covering layers on the sheet's two surfaces. Way of order: In order to choose the most favourable product, there must be followed the following aspects: the place and the domain of use, the environment, the loading that it will be exposed to. The protection layer must be specified for both (sur)faces. Example:

Rustic red COD 3009

Azure COD 5009

Aluminium grey COD 9006

Protection foil Covering layer Ground coat Zinc layer Sheet of steel Zinc layer
Name of product Type Thickness of product of sheet 0,63 Quality standard EN 10147 Quality of steel S280GD The code and the mass of the zinc layer +Z275 Standard The code and the The code and of the organic thickness of the layer the thickness on layer on the front side (m) the back side (m) EN 10169 SP25 SP10 Colour

Folded sheet TR 35/207-5

RAL 9002

Products
Type of fold
0,5 0,63

Nominal thickness, mm Galvanized, organic layer


0,75 0,88 1,00 1,20

Length at Minimal Maximal assembling length length mm 828 828 1035 732 915 620 930 600 mm 400 400 400 1900 1900 1000 1000 2000 mm 14000 14000 14000 14000 14000 19000 19000 14000 X X

HTR 35/207 TR 35/207 - 4 TR 35/207 - 5 TR 40/183 - 4 TR 40/183 - 5 TR 135/310 - 2 TR 135/310 - 3 TK 600/100

X X X X* X*

X X X X X

X X X X X X X X

X X X* X X* X X X*

X X X* X X* X X X*

* Only special orders.


Quality Informative data Poliester (SP) Plasticized Lungime Lungime polyvinyl minim maxim chloride (PVC/P)
100, 200 50 60 very good

Polyvinylidene difluoride (PVDF)


25 35 110 good

Current covering layer, m Luminosity % Resistance to warm, o C UV-resistance Clean country air Industrial, normal Polluted town air Sea air Special Clean and dry Wet Aggressive

25 35 80 very good

External use
recommended recommended recommended recommended limited recommended recommended recommended limited recommended limited recommended recommended limited recommended limited recommended limited

Internal use
recommended recommended recommended recommended recommended limited recommended recommended limited recommended limited

35

isover mineral and glass wol o

a ISOR RIO VE

Name of product
RIO 5 RIO 6 RIO 8 RIO 10 RIO 12 RIO 14 RIO 16 RIO 18 RIO 20 RIO IN 10/5 TW RIO IN 12/6 TW

Thickness (mm)
50 60 80 100 120 140 160 180 200 2* 0 5 2* 0 6

Dimensions (mmxmm)

Unit. amb m2
15, 0 6 13, 0 2 10, 0 8 9, 0 0 7, 0 8 6, 0 6 6, 0 0 5, 0 4 4, 0 8 18, 0 0 15, 0 6

U coefficient 2 /m K W *
0, 5 7 0, 4 6 0, 0 5 0, 0 4 0, 4 3 0, 0 3 0, 6 2 0, 3 2 0, 1 2 0, 5 7 0, 4 6

Product description Domains of use


Rolled mattresses for all ty es of p thermoinsulations submitted to some reduced charges (betwen e roof timbers,wod frames, o platforms of the uncirculable floors, the insulation of the brick wlls in a tw lay rs),the phonoinsulation of o e the suspended ceiling

13000* 200 1 11000* 200 1 9000* 200 1 7500* 200 1 6500* 200 1 5500* 200 1 5000* 200 1 4500* 200 1 4000* 200 1 2* 500* 200 7 1 2* 500* 200 6 1

Domains of use ELF ith ith roof platforms,w light structure,reduced inclination,w free distance of ventilation ith o ending platform (of arch) w circulable platform of wod,mounted on the wod support o ith ith platform over the basement,w inferior thermo insulation and w floor on floating tile ith platform of arch w interior and inferior thermo insulation,floor on floating tile and ceiling covering o structural j ints (ribs)

b RIO ALU

Name of product
RIO ALU 5 RIO ALU 6 RIO ALU 8 RIO ALU 10 RIO ALU 12 RIO ALU 14 RIO ALU 16 RIO ALU 18 RIO ALU 20

Thickness (mm)
50 60 80 100 120 140 160 180 200

Dimensions (mmxmm)
13000* 200 1 11000* 200 1 9000* 200 1 7500* 200 1 6500* 200 1 5500* 200 1 5000* 200 1 4500* 200 1 4000* 200 1

Unit. amb m2
15, 0 6 13, 0 2 10, 0 8 9, 0 0 7, 0 8 6, 0 6 6, 0 0 5, 0 4 4, 0 8

U coefficient /m K W *2
0, 5 7 0, 4 6 0, 0 5 0, 0 4 0, 4 3 0, 0 3 0, 6 2 0, 3 2 0, 1 2

Product description Domains of use


Rolled mattresses for all ty es of p thermo insulations submitted to some reduced charges (betwen e roof timbers,wod frames) coated o ith w Al folia as a barrier against the migration of vapours.

At order, there can be delivered basaltic mineral wool too, with different dimensions and densities.

36

imported aluminium sheet

Aluminium sheet type Stucco

striate aluminium sheet type Diamond striate aluminium sheet

37

Aluminium sheet Dimensions (mm)


1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000 1250x2500 1250x2500

Aluminium sheet type Stucco Dimensions (mm)


1000x2000 1000x2000 1000x2000

Thickness (mm)
0.5 0.6 0.7 0.8 1 1.2 1.5 2 2.5 3 4 0.8 1

Code
TBAI.0.5 TBAI.0.6 TBAI.0.7 TBAI.0.8 TBAI.1 TBAI.1.2 TBAI.1.5 TBAI.2 TBAI.2.5 TBAI.3 TBAI.4 TBAI.0.8x1.25x2.5 TBAI.1x1.25x2.5

Thickness (mm)
0.6 0.8 1

Code
TBAI.0.6 TBAI.0.8 TBAI.1

Striate aluminium sheet Dimensions (mm)


1000x2000 1000x2000 1000x2000 1000x2000

Thickness (mm)
1.5 2 2.5 3

Code
TBAI.S.1.5 TBAI.S.2 TBAI.S.2.5 TBAI.S.3

Striate aluminium sheet type Diamond Dimensions (mm)


1000x2000 1000x2000

Thickness (mm)
1.5 2.5

Code
TBAI.SD.1.5 TBAI.SD.2.5

Characteristics

Composition

State

Sheets of aluminium
Thickness /mm from to

Sheets of aluminium
Thickness /mm from to

Rm
N/mm2 max. min.

Rp0,2
N/mm2 min.

A5
%

A10
%

HB

soft
1/4 hard

Al99,5 H0 AA-1050 H12, H22 Unalloyed H14, H24 H16, H26 H18, H28 H29 AlMg3 H0 AA-5754 H12, H22 H14, H24 H16, H26 H18, H28 H29 AlMg2,5 H0 AA-5052 H12, H22 H14, H24 H16, H26 H18, H28 H29

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35

6 6 10 10 6 6 10 10 4 3 10 10 10 4 3

65 90 110 130 150 190 220 240 265 290 170 210 230 250 270

95 130 150 170 230 260 280 305 215 250 270 290 -

20 60 90 110 130 80 130 190 215 250 60 130 180 180 210

35 13 9 6 3 20 14 5 4 3 20 12 5 7 6

10 6 4 2 17 12 4 3 2 17 10 4 6 5

20 30 35 40 45 50 65 73 80 85 50 65 73 80 85

soft 1/4 hard semihard 3/4 hard hard extrahard soft 1/4 hard semihard 3/4 hard hard extrahard soft 1/4 hard semihard 3/4 hard hard extrahard

38

sections of aluminium

T section Dimensions (mm)


20X20X2.0 25X25X2.0 25X25X3.0 30X30X3.0 35X35X3.0 40X40X3.0 50X50X3.0

Mass (kg/ml)
0.22 0.265 0.39 0.49 0.56 0.64 0.8

Code
ALCT.20X20X2.0 ALCT.25X25X2.0 ALCT.25X25X3.0 ALCT.30X30X3.0 ALCT.35X35X3.0 ALCT.40X40X3.0 ALCT.50X50X3.0

Material: AlMgSi0.5F22 DIN 1725 / 1748

U section Dimensions (mm)


8X8X1.0 10X10X1.5 15X15X1.5 15X15X2.0 20X20X1.5 20X20X2.0 25X25X2.0 30X30X2.0 40X40X3.0 50X50X3.0

Pipe Mass (kg/ml)


0.274 0.331 0.381 0.677 0.831 1.05

Mass (kg/ml)
0.6 0.12 0.18 0.226 0.26 0.35 0.415 0.51 0.96 1.25

Code
ALPU.8X8X1.0 ALPU.10X10X1.5 ALPU.15X15X1.5 ALPU.15X15X2.0 ALPU.20X20X1.5 ALPU.20X20X2.0 ALPU.25X25X2.0 ALPU.30X30X2.0 ALPU.40X40X3.0 ALPU.50X50X3.0

Dimensions
D22X1.5 D25X1.5 D30X1.5 D40x2.0 D50X2.0 D60X2.0

Code
ALTV.D22X1.5 ALTV.D25X1.5 ALTV.D30X1.5 ALTV.D40X2.0 ALTV.D50X2.0 ALTV.D60X2.0

Material: AlMgSi0.5F22 DIN 1725 / 1746 / 9107

Rectangular sections Dimensions (mm)


15x15x1.5 15x15x2.0 20x20x1.5 20x20x2.0 25x25x2.0 30x30x2.0 30x30x3.0 35x35x2.0 40x20x1.5 40x20x2.0 40x25x2.0 40x30x2.0 40x30x3.0 40x40x2.0 40x40x3.0 50x30x2.0 50x50x2.0 50x50x3.0 60x20x2.0 60x30x2.0 60x40x2.0 60x40x3.0 60x60x3.0 80x20x2.0 80x40x2.5 80x60x2.0 80x80x3.0 100x50x3.0 100x100x4.0

Material: AlMgSi0.5F22 DIN 1725 / 1748

Mass (kg/ml)
0.24 0.317 0.37 0.4 0.53 0.63 0.93 0.742 0.471 0.62 0.672 0.73 1.058 0.88 1.22 0.837 1.06 1.55 0.85 0.96 1.11 1.55 1.88 1.09 1.58 1.5 2.65 2.34 4.23

Code
ALTP .15x15x1.5 ALTP .15x15x2.0 ALTP .20x20x1.5 ALTP .20x20x2.0 ALTP .25x25x2.0 ALTP .30x30x2.0 ALTP .30x30x3.0 ALTP .35x35x2.0 ALTP .40x20x1.5 ALTP .40x20x2.0 ALTP .40x25x2.0 ALTP .40x30x2.0 ALTP .40x30x3.0 ALTP .40x40x2.0 ALTP .40x40x3.0 ALTP .50x30x2.0 ALTP .50x50x2.0 ALTP .50x50x3.0 ALTP .60x20x2.0 ALTP .60x30x2.0 ALTP .60x40x2.0 ALTP .60x40x3.0 ALTP .60x60x3.0 ALTP .80x20x2.0 ALTP .80x40x2.5 ALTP .80x60x2.0 ALTP .80x80x3.0 ALTP .100x50x3.0 ALTP .100x100x4.0

L section Dimensions (mm)


10x10x1.5 15x15x1.5 15x15x2.0 10x20x2.0 20x20x2.0 25x25x2.0 30x30x2.0 30x30x3.0 30x15x2.0 35x35x2.0 35x35x3.0 40x20x2.0 40x20x3.0 40x40x2.0 40x40x3.0 40x40x4.0 50x50x2.0 50x50x3.0 50x50x4.0 50x50x5.0 60x60x2.0

Mass (kg/ml)
0.08 0.12 0.17 0.17 0.22 0.3 0.32 0.48 0.25 0.395 0.58 0.34 0.49 0.47 0.66 0.87 0.54 0.85 1.08 1.35 0.73

Code
ALCR.10x10x1.5 ALCR.15x15x1.5 ALCR.15x15x2.0 ALCR.10x20x2.0 ALCR.20x20x2.0 ALCR.25x25x2.0 ALCR.30x30x2.0 ALCR.30x30x3.0 ALCR.30x15x2.0 ALCR.35x35x2.0 ALCR.35x35x3.0 ALCR.40x20x2.0 ALCR.40x20x3.0 ALCR.40x40x2.0 ALCR.40x40x3.0 ALCR.40x40x4.0 ALCR.50x50x2.0 ALCR.50x50x3.0 ALCR.50x50x4.0 ALCR.50x50x5.0 ALCR.60x60x2.0

Material: AlMgSi0.5F22 DIN 1725 / 1748 Note: The deliveries are made on order

Material: AlMgSi0.5F22 DIN 1725 / 1748

39

The mechanic characteristics of the aluminium sections


Composition 6063 6061 6082 2017A 2030 7022 7075 Stare T6 T6 T6 T4 T4 T6 T6 Rm min. 215 260 310 380 370 490 530 Rp0,2 min. 170 240 260 260 250 420 460

The density of the compositions: Cu:8,92 Fe:7,86 Mg:1,74


A5 %
6 7 8 10 6 5 4

Composition
1050, Al99,5 2014, AlCu4SiMg 2011, AlCu6SiPb 3004, AlMn1Mg1 5754, AlMg3 5052, AlMg2,5 6060, AlMgSi0,5

Density 3 3 [g/cm , kg/dm ]


2,7 2,8 2,82 2,72 2,66 2,68 2,7

The symbolization of the compositions of aluminium


Numeric code EN AW 1xxx 2xxx 3xxx 4xxx 5xxx 6xxx 7xxx 8xxx Composition type nealiat Al+Cu(Mg) Al+Mn(Mg) Al+Si Al+Mg(Mn) Al+Mg+Si Al+Zn+Mg+Cu Al+Fe; Li Exemple Numeric 1050A 2017A 3103 4007 5005A 6060 7020 8006 Formula Al99,5 AlCu4MgSi AlMn1 AlSi1,5Mn AlMg1 AlMgSi0,5 AlZn4,5Mg1 AlFe1,5Mn

The symbolization of the compositions of aluminium according to the international norms


EN AW 1050A 1200 3003 3005 5052 5083 5754 DIN Al99,5 Al99 AlMnCu AlMn1Mg1 AlMg2,5 AlMg4,5Mn AlMg3 NF A5 A4 A-M1 A-MG1 A-G2,5C A-G4,5Mc A-G3M BS 1B 1C N8 UNI 4507 3567 7780 6361 3574 7790 3575

Calculation formulas of the mass:


a

for sheets: m = G x (kg/mm2) for sections: m = A x 2,7 (g/m)

G - thickness (mm) - density (g/cm3) 2 A - the transversal area of the section (mm )

Domains of use
execution of channels and tubes in constructions for the execution of roofs and flexible tubes for ventilation, chimney, sill, window board, front of building, banners construction framing boxes for tools ladders industry of car constructions packing

40

Etalbond and Etalight Plating materials

Etalbond: 1. it is a sandwich-type composite material consisting of: (aluminium + polyamides + aluminium) in which the aluminium sheet has a 0,5 mm thickness 2. the paint coating is PVDF (multi-coating) specific for exterior plating 3. its lifetime (in normal medium conditions) without changing the quality of the paint coating (approximately 25 years) 4. the maximum dimension of the caisson (produced and put into operation in the country) is: l = 750 mm L = 3000 mm, excellent mechanical resistance. Etalight: 1. it is a sandwich-type composite material consisting of: (aluminium + polyamides + aluminium) in which the aluminium sheet has a 0,3 mm thickness 2. the paint coating is Polymeric, specific for interior plates, for publicity caissons, and for totems 3. its lifetime without changing the quality of the paint coating (approximately 6 years saline medium, 10 years normal medium). The surface can get older by scratching. 4. the maximum dimension of the caisson is: l = 600 mm L = 900 mm, good mechanical resistance in specified parameters. In the zones with wind stronger then 30 km/ hour bracing is suggested.
Name Etalbond 4mm (colour chart) Etalbond 4mm special Etalbond 3mm (colour chart) Etalbond Light 2mm Etalbond Light 2mm (2mm (both faces are painted) Etalbond Light 3mm Etalbond Light 3mm (2mm (both faces are painted) Etalbond Light 4mm Etalbond Light 4mm (2mm (both faces are painted) Dimensions lxL(mm) 750X3000 Thickness of aluminium sheet 0,5mm

600X900

0,3mm

The current colours used


Name Colour white ral 9010, champagne, silver, smoke, grey, bronze, silver, blue, ral 5019, green ral 6029, bourdeaux ral 3004, orange ral 2011, black ral 9005. silver, white ral 9006, ivory ral 1015, blue ral 5002, blue ral 5010, yellow ral 1023, red ral 3020, black 9005, green ral 6032

Etalbond

Etalbond Light

41

aluminium and copper products

42

rolled products of copper

Standard material
Composition Electrolytic cooper Cu + ETP Composition of phosphor and deoxidized (raw) copper Cu+DHP Standard EN 1652 CW004A CW024A

Physical characteristics (at room temperature of 20 degrees)


Physical characteristics Density (g/cm ) 8.93Thermal conductibility ( W/MK) Specific warm (J/kgK) Linear coef. of dilatation at 20 C (10-6/K) Electric conductibility (m/ mm2) Coefficient of elasticity (N/mm2) 130Melting point (L/S * n C)
3

Cu-ETP 8.93 390 385 17 Min 58 120 1.083

Cu-DHP

330 385 17 45-51 1.083

L/S liquid / solid Mechanical characteristics according to EN 1652


Composition Cu-DHP Thermal treatment soft Stretching Resistance resistance Mpa to flow 0,20% 220-260 240-300 290-360 360 min 140 max 180 min 250 min 320 min Elongation % min HV hardness (A50) (A) 33 8 4 2 42 15 6 40-65 65-95 90-110 110 min

R220 H040 CW022A hard R240 H065 Cu-ETPtare R290 H090 CW04A hardness arc R360 H110

The rolled products of copper are destined especially for architectural works (roofs, channels and flow pipes), electrolysis, in decorations and in industry.
a

Sheet of copper
Dimensions: 1000x2000 mm SFCU
semihard soft

b
CuZn37
semihard soft

Drawn products of copper


Copper: SECU; SFCU 4 50 mm width 4 50 mm width 4 50 mm (4 20) X (10 100 ) mm Copper: CUZN39Pb3, CUZN40Pb2 4 50 mm width 4 50 mm width 4 50 mm (4 10) X (10 - 100)

Standard sheet of copper Thickness 0,5 0,55 0,6 0,7 0,8 1,0 1,2 1,5 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 SECU
semihard soft

Bars Round Quadric Hexagon Flat bars

Other dimensions can be delivered on firm order

Domains of use The sheets of copper are considered the most adequate material for the construction works, as they harmonize with the environment. Even more, in comparison with the main use, (roofs), the sheets of copper are also used to cover the external surfaces, as well as the walls or the fireplaces. In the industrial area, copper has a special part in the engineering works or those of electrolysis.

43

Professional counselling service regarding the modern solutions of metallic coverings, respectively channel systems.

In case you have some professional problems, please address to our specialists.

45

Basic elements regarding material and formal characteristics of the evacuation systems of the storm waters.
Tabl zincatsheet: galvanizedtabl i band din oel zincat, fabricat conform 10142:2000 Galvanized prin cufundare: steel sheet, manufactured according to the EN standardului MSZ EN 10142:2000, de min.275(thickness on the pe feeof 20mm) standard, minimum .275 g/m, g/m, (grosimea faces de 20m)
Nominal thickness: (mm) Grosimea nominal: (mm) Weight: (kg/m) Greutatea: (kg/m) Characteristics: Proprieti: Density: (g/cm) Densitate: (g/cm) Modulus elasticitate: Modul deof elasticity: (N/mm) Tensile strength: (N/mm) Rezistena la rupere: (N/mm) Yield strength: (N/mm) Alungirea la rupere: (N/mm) Brinell hardness: (N/mm) Duritatea Brinell: (N/mm) Melting point (C) Punct de topire (C) Thermal conductivity (W/mK) Conductibilitate termic (W/mK) Thermal dilatation (mm/mK) Dilatare termic (mm/m.K) 0,45 3,56 0,5 3,88 St 02 Z 0,55 0,65 4,4 4,8 St E 250 Z 7,85 200.000 270-500 1.250 - 1.460 60 0,012 330-470 0,75 6

Alloyed galvanized sheet:


Steel sheet, manufactured according to the EN 988:1998, the zinc content is: Tabl i band din oel, fabricat conform MSZ EN 988:1998, coninutul with alloying elements: Ti: 0,12-0,2% and Cu 0,12-0,2% 99,6 99,9%, de zinc este de: 99,6-99,9% , cu elementele de aliere: Ti: 0,12-0,2% i Cu 0,12-0,2%
Nominal thickness (mm) Grosimea nominal: (mm) Weight: (kg/m) Greutatea: (kg/m) Characteristics Proprieti: Density (g/cm) Densitatea: (g/cm) Modulus elasticitate: Modul deof elasticity: (N/mm) Tensile strength: (N/mm) Rezistena la rupere: (N/mm) Yield strength: (N/mm) Alungirea la rupere: (N/mm) Brinell hardness: (N/mm) Duritatea Brinell : (N/mm) Melting point (C) Punct de topire (C) Thermal conductivity (W/mK) Conductibilitate termic (W/mK) Thermal dilatation (mm/mK) Dilatare termic (mm/m.K) 0,55 4,44 0,65 4,68 0,7 5,04

7,15 min. 80.000 min.151 min. 41 41 420 110 1,022

The influence of the components on the behaviour of the material:


rises the mechanical resistance and accelerates the formation process of the patina on the surface of the material.

Copper:

The surface of the roof Fastened to the system m2

Storm load

Tube

Connected channel
Semicircular section

Titanium: rises the fluidity of the metal, improves the factor


of the thermal dilatation with the purpose of reducing the weight of the metal load. For the dimensioning of the channels, there must firstly specified the diameter of the casing, and the dimension of the channel must be carried over to this amount, according to MSZ-04-134:1991. In the next table, it is taken into consideration a storm load of approximately 300 l/sxha. On the basis of the knowledge of the standard size, there are calculated according to EN 612 the tubes with circular section and the dimension of the channels according to DIN 1986-2.

l/s

Nominal dim. mm Nominal dim. mm

40 60 86 153 253 283 459

1,2 1,8 2,6 4,7 7,6 8,5 13,8

60 70 80 100 120 125 150

200 250 333 400 400 500

46

Laying of the channel systems

1 suspended channels 2 exterior angle 3 hook with rod 4 universal coupling 5 elbow 6 collar for the tube 7 rain tube Galvanized channels

Galvanized channels 1 ml/piece 2 ml/piece 3 ml/piece 4 ml/piece 6 ml/piece

Width/Thickness Width/Thickness Width/Thickness 250 333 400 0,5mm 0,5mm 0,5mm

X X

X X X X X

X X

47

Channels with exterior edge, semicircular section


Nominal dimension
250 333 400 18 20 22 105 153 192 7 9 9 10 11 11 5 6 6 10 10 10 43 92 145 0,50 0,55 0,55 0,65 0,70 0,70

Channels with semicircular section

Displayed width of the material -2/ +1 Displayed width of the material -2/ +1 Displayed width of the material -2/ +1 d1 diameter of the edge 1 d1 diameter of the edge 1 d1 diameter of the edge 1 d2 diameter of the trough 0/ +2 d2 diameter of the trough 0/ +2 d2 diameter of the trough 0/ +2 e folding of the edge 2 e folding of the edge 2 e folding of the edge 2 f minimal raising of the back wall f minimal raising of the back wall f minimal raising of the back wall g distance between the edge and the rabbet -1/+2 g distance between the edge and the rabbet -1/+2 g distance between the edge and the rabbet -1/+2 Minimum back rabbet Minimum back rabbet Minimum back rabbet Section of the trough cm2 Section of the trough cm2 Section of the trough cm2 s proposed thickness of the material HA s proposed thickness of the material HA s proposed thickness of the material HA s proposed thickness of the material Ti Zn s proposed thickness of the material Ti Zn s proposed thickness of the material Ti Zn

Hook of supporting
Sheet Sheet Sheet Sheet dimension dimension dimension dimension 25X5 25X5 30X5 30X5 250 330 330 400

Normal hook, galvanized with short rod Normal hook, galvanized with long rod
Normal hook, galvanized with spiral rod

X X

X X X

X X X

X X X

Sheet dimension 25X5 250

Sheet dimension 25X5 330

Sheet dimension 30X5 330

Sheet dimension 30X5 400

Painted normal hook (black) Painted normal hook (black) with long rod Painted normal hook (black) with spiral rod

X X X

X X X

X X X

X X

48

Supporting elements for channels with semicircular section


Nominal dimension c1 Dimension of the section b3xs2 1 2 3 4 d3 d4 a13) a 4)
3

a4

250 333 400

280/330 410/500 300/370 450 340/430 410

25x4 25x4 30x5 30x5 30x5 30x5

30x4 25x6 40x5 -

25x6 40x5 25x8 -

30x8 30x8 -

105
2

20 20 20

50 74 93

53 77 96

14 14 14

153 192

The meaning of the numbers with superior index


1 2 3 4

Dimension of the fixing eyes of the channel

) ) ) )

division and charging of the supporting elements d3=6mm ha 5mm; d3=7mm ha 5mm shorter with 5mm, if s2=6mm and 8mm shorter with 8mm, if s2=6mm and 8mm

Fixing eye 1 24x1,25x100

Fixing eye 2 20x1x80

Channel systems

FThickness / Grosime F 80 F 80 0,5mm 0,5mm


Galvanized pouring coupling Muf de vrsare zincat (Calcareous) water catchment basin Bazin pentru colectarea apei (de calcare) Elbow pipe 72 Cot burlan 72o o Evacuating evacuare Element de element X X X

Width /

F Thickness / Grosime F 100 F 100 0,5mm 0,5mm


X X X X

Width /

F / Grosime Thickness F 120 F 120 0,5mm 0,5mm


X X X

Width /

Galvanized coupling of pouring

(Calcareous) water catchments basin

Elbow pipe 72o

Evacuating element

49

Width / Thickness 250 0,5mm

Width / Thickness 333 0,5mm

Width / Thickness 400 0,5mm

Angle channel Closed channel 1 ml/ piece Closed channel with stem 1 ml/ piece Closing cover/ plate for the channel

X X

X X

X X

Angle channel

Closed trough 1 ml/ piece

Closing cover/ plate

Width / Thickness 250 0,5mm

Width / Thickness 333 0,5mm

Width / Thickness 400 0,5mm

Closing angle ornament Angle ornament

X X

X X

X X

Galvanized pipe (drain tube) Note: Special conic execution (the surface does not deteriorates at the assembling; longer lifetime)
F / Thickness F 80 0,5 mm F / Thickness F 100 0,5 mm F / Thickness F 120 0,5 mm

1 ml/piece 2 ml/piece 3 ml/piece 4 ml/piece 6 ml/piece

X X

X X X X X

X X

50

Collar for rain pipes


F 80 F 100 F 120

Painted collar with short rod 11 cm Painted collar with long rod 15 cm Painted collar with short rod +dowel Painted collar with long rod +dowel Galvanized collar with short rod 11cm Galvanized collar with long rod 15 cm Galvanized collar with short rod +dowel Galvanized collar with long rod +dowel

x x x x

x x x x x x x x

x x x x

Nominal dimension
80 100 120 0,50 0,50 0,55 0,65 0,70 0,70

Pipe for the evacuation of water with circular section


circle di2) square bi1) interior diameter resp. Dim.

proposed s-thickness of the material HA

proposed s-thickness of the material Ti Zn

Nominal dimension
80 100 120 140 200 10x6 sau 8x8 100 200 250 100 200 250

Collar for rain pipes with circular section


d interior diameter of the circle resp. the dimension of the square

l1- the length of the end of the collar

bxd-dim. of the section of the end of plantation

l22) the length of the end of the collar

l21) the length of the end of the collar

Important rules for setting into operation (assembling):


The suspended channels with semicircular section will be assembled on the section comprised between the high starting point and that of arrival situated lower, with the adjustment of a slope of 3-5 mm /m. During the assembly, it must be followed, that the external edge of the frontal side or the edge of the interior side should be situated with minimum 10 mm lower than the height of the rabbet of the back wall! (without rabbet this value is in the case of the back wall of minimum 15 mm). Through a proper technical solution the overtake of the tensions resulting from the movements of longitudinal thermal dilatation can be solved. This solution may be one with a closing plate in the high points, a dilatation element with an intermediary coating of rubber assembled on the plane of fluidity respectively a suspended element of pouring, with mobile joint through superposition of the conduct in that point. In case of technical problems occurred in connection with the assembly, please contact our consultants of specialty.

51

Flanging and accessories


Displayed width even above 6 m length 200 250 330 400 500 666

Flanging of roof Flanging of wall Flanging of fronton Flanging for back horn 1 ml Flanging for front horn 1 ml Laid conduct

x x x

x x x x x

x x

Roof window 0,50

Opening in the roof / Blind window 0,50

Ventilation device 0,50

Pleated sheet dimension max. 2850 x 920 mm


Thickness 0,45 mm
X

Thickness 0,50 mm
X

Thickness 0,60 mm
X

Solder kg 20 dkg/ piece

50%
X

60%
X

110

22 70 On special orders there can be carried out also lengths of 6 m. On basis of special orders there can be carried out the following models.

52

Satu Mare

Negreti Baia Mare

Suceava

Zalu Oradea

Beclean Dej Gherla Bistria Trgu Neam Iai

Cluj Napoca Reghin Cmpia Turzii Sovata Trgu Mure Dumbrveni Alba Iulia Timioara Lugoj Deva Hunedoara Ortie Haeg Blaj Sebe Media Piatra Neam Gheorgheni Moineti

Roman

Bacu

Arad

Tg. Ocna Oneti Odorheiu Secuiesc Sighioara Rupea Tg. Secuiesc Baraolt Fgra Sf. Gheorghe Sibiu Codlea Braov Focani Cmpulung Sinaia Cmpina Buzu Moreni Ploieti Urziceni Rmnicu Srat

Tecuci

Galai Brila

Trgu Jiu

Rm. Vlcea Curtea Pucioasa de Arge Drgani Piteti Trgovite

Tulcea

Craiova

Slatina Bucureti

Slobozia Medgidia

Constana

Area manager

0742-109180

You can contact us: 535600 Odorheiu Secuiesc str. Beclean nr. 314., jud. Harghita Tel: 004-0266-218096 Fax: 004-0266-215459 E-mail: steel@melinda.ro Purchasing department, Fax: 0266-218086, Tel: 0366-101210 Accounting department: Tel: 0366-101209

53

STEEL

Branch of Odorheiu Secuiesc: str. Beclean nr. 314 Tel./fax: 0266-217880 Fax: 0266-207411

Branch of Bucharest, Autostrada Bucureti-Piteti km.13.5 Tel: 021-3529481 Fax: 021-3529375 Mobile: 0742-146913 Branch of Oradea, os. Borului nr. 14/A Tel: 0259-432441 Fax: 0259-432442 Mobile: 0740-220674

Branch of Timioara, Str. Ion Ionescu de la Brad nr. 15 Tel: 0256-400773 Fax: 0256-400776 Mobile: 0748-198021 Branch of Bacu, Str. Chimiei nr. 2 Tel: 0234-550320 Fax: 0234-550103 Mobile: 0744-633503 Branch of Baia-Mare, Bd. Bucuresti nr. 61-63 Tel/fax: 0262-221 443, Mobile: 0746-176618

Branch of Trgu Mure, Str. Recoltei nr. 17A Tel: 0265-253512 Fax: 0265-253513 Mobile: 0740-890258

Branch of Craiova, Str. Caracal nr. 244 Tel: 0251-581865 Fax: 0251-581864 Mobile: 0740-210016

Branch of Braov, Str. Poienelor nr. 5 Tel: 0268-328010 Fax: 0268-328011 Mobile: 0744-506232

www.melinda.ro

Design & DTP: Top Invest 0266-218107; Created by: Asti Advertising