Вы находитесь на странице: 1из 48

RAPPORT SUR LE PROCESSUS ELECTORAL ET DEMONSTRATION DE LA VICTOIRE DU PRESIDENT ETIENNE TSHISEKEDI WA MULUMBA A LA PRESIDENCE DU 28 NOVEMBRE 2011

RESUME Les lections prsidentielles et lgislatives du 28 Novembre 2011 ont t loccasion pour lopinion tant nationale quinternationale de se rendre compte de la dtermination du rgime de monsieur Kabila et ses allis de lintrieur comme de lextrieur, de confisquer, comme en 2006, les votes des congolais et ainsi perptuer la misre du peuple par un systme caractris par la corruption et les dtournements du denier public sans commune mesure dans lhistoire de la RD Congo. Alors que le peuple congolais et toutes les missions dobservation tant nationales qutrangres saccordent sur le fait que cest soit monsieur Etienne Tshisekedi qui est le vrai vainqueur de llection prsidentielle, ou que tout le processus lectoral manquait de crdibilit puisquentach de multiples irrgularits, la Commission Electoral Nationale Indpendante (CENI, en sigle) et une Cour Suprme illgale, toutes instrumentalises par le rgime de Kabila ont opt de confier la victoire au candidat Kabila aux lections prsidentielles, soctroyant au passage une majorit lassemble nationale, au mpris de la volont et du choix du peuple et dans lobjectif inavou de refaire le mme tour de passe-passe en 2016, 2021, etc.... Le prsent rapport se propose de montrer que non seulement le candidat Tshisekedi est le vrai vainqueur de ces lections de 2011, mais aussi que la victoire dclare du candidat Kabila est le rsultat dun processus criminel de fraude mont avec prmditation ds 2006 Effet, monsieur Kabila a au travers de la CENI, jou sans gne sur tous les tableaux afin de garantir sa victoire et celle de son camp et ce au mpris de la constitution et de toutes les lois tant nationales quinternationales. Sur le plan des organes et institutions devant intervenir dans le processus lectoral comme le parlement, la CENI, la cour suprme, le Conseil Suprieur de lAudio-visuelle et de la Communication (CSAC, en sigle), etc.., A la CENI par exemple, le pouvoir de Kabila ne sest pas gn de nommer des personnalits non indpendantes ; Afin de tripatouiller la constitution, largent a circul au parlement; ainsi

en moins de 10 jours la constitution a t modifie pour les besoins de la cause ! Malgr le vote de la loi portant cration, attribution et comptence de la Cour Constitutionnelle qui a dans ses attributions le contentieux lectoral, monsieur Kabila sest abstenu de la promulguer ou de la renvoyer pour une seconde lecture, prfrant ainsi travailler avec une Cour Suprme devenue inexistante aux yeux de la loi, linstar de la Commission Electorale Indpendante qui a continuer poser des actes alors que la CENI existait dj ! Le CSAC, cens rguler les mdias pendant la priode lectorale na jamais vu ni la monopolisation des mdias publics 86% pour Kabila, alors que Tshisekedi na eu droit qu 1% ! Et au passage, tout mdia priv acquis ce dernier tait systmatiquement priv de signal sur instruction du ministre de linformation et presse. Afin de garantir le bourrage des urnes en 2011, les lections territoriales qui devaient avoir lieu en 2006 nont jamais t organises, au contraire, monsieur Kabila a eu contrairement au prescrit de la loi, nommer les bourgmestres sur toute ltendue de la Rpublique. Les forces de police ainsi que larme tant quant elles utilises pour bastonner, tuer et intimider la population et non la scuriser, ou encore dfendre le territoire national. Quant la garde prsidentielle, truffe des mercenaires trangers (zimbabwens, tanzaniens, sud-africains, etc) et souvent habille en policiers ou en tenu civil, son rle tout au long de ce pouvoir tant tout simplement de semer la terreur en enlevant et en assassinant quiconque pense autrement. Sagissant du processus lectoral lui-mme, la CENI ne sest priv de rien, elle a jou sur tous les plans pour favoriser son mandant et ce, malgr la prsence des tmoins, observateurs nationaux et internationaux. Ainsi, en dclarant avoir recens plus de 32.000.000 dlecteurs, aucun moment la CENI na prouv aux yeux de quiconque quelle avait dans son serveur central plus de 32.000.000 dempreintes et photos distinctes ; toutes les dmarches de lUDPS en particulier pour auditer ledit serveur ne se sont soldes que par la rpression, des assassinats et des arrestations ! En ralit, le fichier lectoral na jamais exist tout comme les 32.000.000 dlecteurs, sauf dans la tte de Ngoy Mulunda et de son patron. Comme un crime parfait nexiste pas, on a vu ci et l :

- une cartographie qui ne collait pas aux 32.000.000 dlecteurs attendus ; - la naissance des bureaux fictifs ; des lecteurs avec carte dlecteurs mais ne sachant o voter ;

- des tmoins des partis politiques obligs de faire des photocopies des document daccrditation dans des contres o il ny a ni courant et bien sr ni photocopieuses ;

des tmoins des partis politiques chasss des bureaux de votes ; des tmoins et observateurs interdits daccs aux Centres Locaux de

Compilation des Rsultats (CLCR) et au Centre National de Traitement (CNT) ;

- interdiction par la CENI dafficher les rsultats de compilation dans les centres locaux de compilation;

le Centre National de traitement qui na jamais fonctionn ; les rsultats des CLCR taient directement transmis au bureau de la CENI pour tripatouillage et non au CNT ;

Plein de bureaux nayant jamais fonctionns mais dont la CENI a publi des rsultats ;

plein de bulletins pr-cochs pour le candidat Kabila dans les mains des collaborateurs de Kabila, et souvent arrts par la population ;

des bureaux de votes qui manquaient des matriels ;

- parfois mme des bulletins de vote o le candidat n 11, Tshisekedi ne figurait pas ;

plusieurs des bureaux non compils par la CENI ;

plusieurs plis de des votes abandonns ;

- la facilit avec laquelle la CENI a parfaitement rcolts et compils les rsultats des coins perdus de la Rpublique o il ny a ni route, ni courant ;

les votes 100% pour Kabila mme dans le village dorigine de Tshisekedi ;

des taux de participation dans certaines circonscriptions qui dpassaient les 100% ;

la diminution du taux de participation alors que les bureaux de votes taient su toute ltendue de la Rpublique pris dassaut par la population ds 5 heures du matin ;

la falsification des PV avec le transfert systmatique des voix de Tshisekedi vers le candidat Kabila ;

- une liste de drogation avec plus de 3.200.000 lecteurs, une vritable ppinire des votes fictifs pour le compte de Kabila ;

toute une rhtorique tendant faire croire quil y avait des provinces favorables Kabila et ayant le poids lectoral lev, et celles favorables Tshisekedi et ayant un poids lectoral faible ;

une campagne mdiatique tendant manipuler le monde francophone en sortant la phrase de la version franaise du

rapport du Centre Carter de son contexte, et selon laquelle les irrgularits constates ne changeraient pas lordre darrive des candidats ;

la permanence de lUDPS pille et saccage le 23 Dcembre 2011 pour emporter toutes les preuves de la victoire de son candidat ;

les experts amricains obligs dcourter leur mission face au refus

de la CENI rvaluation de leur communiquer les informations utiles la

du processus lectoral ; le tripatouillage des votes des lgislatives dcri mme par les candidats kabilistes ; etc

Comme on le voit, rien na t laiss de ct pour arriver la victoire de Kabila ; la dtermination dont a fait montre le camp Kabila pour gagner les lections tout prix indique clairement le caractre prmdit et donc criminel de cette entreprise. Il suffit de se rappeler qu aucun moment de la proclamation des rsultats, soit partiels, soit provisoires en encore moins dfinitifs, en aucun endroit de la Rpublique, personne na vu une liesse populaire clbrant cette victoire ; et depuis, le peuple qui sait pour qui il a vot, vit dans la tristesse et dans langoisse. En Rpublique Dmocratique Congo, lglise catholique est la seule institution la mieux organise sur toute ltendue de la Rpublique ; cest dailleurs pour cette raison que la plupart de bureaux de votes et de dpouillement taient dans les coles de son rseau. Avec environs 30.000 observateurs dploys, les rsultats en possession de lEglise catholique, correspondent parfaitement ceux dtenus tant par la population et par les autres observateurs nationaux et internationaux ; et seuls ces rsultats sont crdibles car rcolts le soir mme du vote, et refltent la vrit des urnes. Et selon tous ses rsultats, cest bien M Etienne Tshisekedi qui a gagn les prsidentielles 2011 en RD Congo, tandis que la victoire de M Kabila est le rsultat dune entreprise criminelle qui a consist tripatouiller, sur tous les tableaux, les votes du peuple congolais.

AVANT PROPOS Le 28 novembre 2011, le peuple congolais tait appel se rendre aux urnes pour lire le prsident de la rpublique dmocratique du Congo et les cinq cents dputs nationaux.

Le 9 dcembre 2011, la commission lectorale nationale indpendante CENI publiait les rsultats provisoires de la prsidentielle octroyant Mr. KABILA 48.95% des voix contre 32.33% au prsident TSHISEKEDI. Et la cour Suprme de Justice de Mr. Kabila entrinait dans la prcipitation ces rsultats sans aucun examen ni de forme ni de fond. Les rsultats ainsi publis ont t vigoureusement rejets tant par lUDPS que par les autres candidats la prsidentielle dont certains ont mme rclam lannulation pure et simple , au vu de l ampleur de la fraude. Les congolais dans leur majorit, tant lextrieur qu lintrieur du pays, ne cessent dexprimer leur opposition ces rsultats travers une srie de manifestations populaires dune envergure jamais atteinte. Dailleurs la tension reste vive, et au pays et dans la diaspora congolaise notamment dans tous les pays dEurope, au Canada, dans presque tous les Etats-Unis dAmrique, en Afrique du sud sans parler dautres pays africains. Dans leur dclaration date du 28 dcembre 2011, un collectif de 15 ONGDH ont rejet catgoriquement les rsultats des lections tels que proclams par la Cour Suprme de Justice et soutiennent avec nergie que ces rsultats ne peuvent pas tre opposables au peuple congolais. Ces ONGDH demandent que ces lections soient purement et simplement annules, affirment que le pouvoir issu de ces lections est illgitime et que le peuple n a pas sy soumettre ni lui obir. Les missions dobservations des lections tant nationales quinternationales comme celle du Centre Carter, de lUnion Europenne, de lInternational Crisis Group, de lEglise Catholique du Congo et la lInternational Group, mission nationale dobservation ont, avec une vive indignation et dception contest les rsultats provisoires publis par la CENI. Il sied de souligner ici la lgret et la prcipitation avec lesquelles la Cour Suprme de Justice de Mr. Kabila a confirm ces rsultats en violation de toutes les procdures prvues par les lois en vigueur. Le compte rendu du 13 dcembre 2011 de la Commission des Relations Extrieures de la Chambre des Reprsentants de la Belgique, par la voix de trois de ses observateurs pour le compte dAWEPA aux lections du 28 novembre, fait part dune srie dincohrences inacceptables dans le droulement des compilations. Le 16 dcembre 2011, la Sous-Commission charge des Affaires Africaines des Relations trangres du Snat amricain a critiqu violemment larrt de la Cour Suprme de justice en se dclarant

profondment trouble par cette dcision qui a confirm les rsultats de la CENI malgr les rapports dirrgularits videntes cites notamment dans les rapports de toutes les missions dobservation lectorale . Les dclarations diverses des gouvernements britannique, canadien, amricain, franais, sudois confirment sans ambages que les rsultats publis par la CENI manquent de crdibilit. De toutes ces ractions, lUDPS est conforte dans sa conviction, sur base dune analyse approfondie des donnes de terrain, que Mr. Kabila et sa famille politique ont adopt et mis en uvre un processus lectoral entirement fond sur une volont dlibre de frauder, dans un climat de violence organise et planifie, au mpris du peuple, des dispositions constitutionnelles et des lois de la rpublique. PREAMBULE Le prsent rapport a pour objectif de : Documenter le mmo sign en date du 12 dcembre 2011 par le Prsident du Parti ; Dpeindre la criminalisation ( montage de la tricherie et de la fraude avec prmditation du processus lectoral par Mr. KABILA et sa famille politique ; Dmontrer la victoire du Prsident Etienne TSHISEKEDI llection prsidentielle du 28 novembre 2011. Aussi, pour ce faire, il est important de revenir sur certains faits qui ont prcd le scrutin. a. Elections de 2006 et leurs consquences politiques

En 2006, la Commission Electorale Indpendante CEI avait proclam Mr. Kabila vainqueur avec 58% de suffrages contre 42% pour Mr. Jean Pierre Bemba au second tour de la prsidentielle.

Ces rsultats furent contests et conduisirent une confrontation arme en pleine ville de Kinshasa entre les troupes de deux chalengeurs avec un bilan macabre de plus de 600 morts selon lambassadeur de lAllemagne Kinshasa cette poque.

A lissue de cette bataille, Mr.BEMBA fut contraint lexil et ensuite arrt et dtenu la Cour Pnale Internationale CPI pour des crimes commis par ses troupes en Rpublique Centre Africaine.

Dsormais, lopposition institutionnelle tait dcapite.

Le processus ayant t jug vici pour plusieurs raisons : Absence du recensement de la population Non identification des nationaux Renversement des squences lectorales (lections locales vers les prsidentielles) Absence dune arme nationale et rpublicaine Le non achvement de la pacification du pays LUDPS, le plus vieux Parti Politique de lopposition du pays avait dcid de ne pas prendre part ces lections. Elle devenait ainsi une opposition extra institutionnelle.

Labsence prolonge de son leader Etienne TSHISEKEDI en Europe pour des raisons diverses a renforc encore davantage la conviction du rgime Kabila de gagner les lections 2011 ds le premier tour.

b. Retour au pays du prsident TSHISEKEDI et ses consquences

Donn pour mort quelques mois auparavant cause des problmes de sant, le Prsident de lUDPS, Etienne TSHISEKEDI, russira un retour triomphal au pays le 08 dcembre 2010, en pleine forme. Ce qui bouleversera les calculs de la majorit prsidentielle.

Son accueil par des centaines des milliers des congolais dans la capitale dmontrait la face du monde et du pouvoir en place quil tait toujours aussi populaire auprs des masses congolaises.

Bien plus, le premier Congrs de lUDPS, tenu du 10 au 14 dcembre 2010, consacrait Mr. TSHISEKEDI Prsident du Parti. A la mme occasion, il dcida de la participation de lUDPS toutes les lections et investi Mr. TSHISEKEDI candidat llection prsidentielle 2011.

Consquemment, Mr. Kabila et sa famille politique se trouvrent dans lobligation de revoir leurs stratgies lectorales par rapport lchance 2011. Et de l, sensuivra le montage laborieux dune architecture de tricherie et de fraudes lectorales. La fraude lectorale intentionnelle. a t ainsi prmdite, planifie et donc

Ce rapport est subdivis en cinq parties :

1. Montage de la tricherie et de la fraude lectorale ; 2. Fraude lectorale ; 3. Recours la terreur et la dlation des fins lectoralistes ;
4. Dnonciations et indignations nationales et internationales face aux

irrgularits et fraudes lectorales ; 5. Conclusion.

I. MONTAGE DE lARCHITECTURE DE LA FRAUDE ELECTORALE

I.1. Instrumentalisation de la Commission Electorale Nationale Indpendante CENI La CENI constitue lorgane charg de l organisation du processus lectorale notamment de lenrlement des lecteurs, de la tenue du

fichier lectoral, des oprations de vote, du dpouillement et proclamation des rsultats provisoires.

de

la

Sous pression de lopinion tant nationale quinternationale, la CENI a t mise en place en mai 2010 alors que la Constitution de transition la prvoyait immdiatement aprs linstallation des Institutions Publiques issues des lections de 2006 en remplacement de la CEI, soit au lendemain de linstallation du Snat en 2007. Mise en place dans la prcipitation, en cartant la socit civile ainsi que lopposition extra institutionnelle, elle apparat comme la pierre angulaire du montage de la fraude planifie par Mr. Kabila et sa famille politique laquelle appartient dailleurs le prsident du Bureau en sa qualit de co-fondateur du PPRD, parti politique de Kabila. Ainsi, le Bureau de CENI, compos de sept membres appartenant tous des partis politiques, raison de trois pour lopposition et de quatre pour la majorit au pouvoir avec cette consquence que ce dsquilibre suggre dj un doute sur limpartialit de cet organe, puisque le standard international exige que ladministration des lections soit confie une autorit indpendante et impartiale, fonctionnant en toute transparence pour garantir aux citoyens une participation un processus lectoral dmocratique comme le proclame larticle 21 de la Dclaration universelle des droits de l homme. La dsignation de M. Daniel NGOY MILUNDA, proche du Prsident sortant et de son parti le PPRD comme Prsident du bureau de la CENI participe du dessein arrt par Mr. Kabila et les siens de sassurer le contrle de cet organe. De ce fait, cette architecture de la CENI a permis son prsident de nommer, en toute libert, les membres actifs du PPRD et allis , aux postes clefs dans les onze Secrtariats Excutifs Provinciaux (SEP), dans les 169 circonscriptions lectorales ainsi que dans les bureaux de vote et de compilation. I.2. Manipulation du parlement

Du fait de disposer de la majorit numrique confortable au parlement, Mr.Kabila et sa famille politique ont eu la facilit de faire passer les lois qui taient favorables de manire cavalire, sans un grand dbat de fond, sans prise en compte ni de la loi fondamentale ni de lintrt suprieur du peuple congolais, et trs souvent en labsence de

lopposition dsabuse. Ces lois font partie dun ensemble de stratgies mises en place pour favoriser la fraude lectorale.

Nous citerons pour mmoire :

I.2.1.La rvision constitutionnelle du 20 janvier 2011 I.2.1.La

Cette rvision rduisant le nombre de tours du scrutin prsidentiel un seul, na pas fait lobjet dun referendum populaire en violation de larticle 218 de la Constitution. Elle sest ralise dans un climat de corruption manifeste pour atteindre les 3/5me des membres du Congrs.

Vu son caractre trop partisan, sa promulgation a suscit de vives ractions de la part des partis politiques de l opposition, de la socit civile et de la communaut internationale. En effet, il est facile de comprendre que la majorit au pouvoir esprait, par ce tour unique, de prendre avantage sur les autres candidats la prsidentielle, en comptant sur une hypothtique division de lopposition.

1.2.2. La loi lectorale promulgue le 25 juillet 2011

Cette loi promulgue cinq mois seulement avant la tenue du scrutin, aprs modification de certaines dispositions de la loi de 2006 relatives la rpartition des siges venait renforcer les prparatifs de la fraude.

Elle pche dans la mesure o :

Premirement, elle na pas rgl la discrimination lie au financement des partis politiques ni dfini les sanctions en rapport avec dautres infractions telles que lachat de cartes dlecteurs.

Deuximement, elle na pas prvu une procdure contraignante lendroit de la CENI en cas de manquement dans son chef vis--vis de la loi comme par exemple chasser un tmoin du bureau ou du centre de compilation sans motif valable.

Troisimement, elle exclut les compatriotes vivant ltranger pour le simple fait que ces personnes sont acquises au changement et ne peuvent voter que pour le changement.

1.3. Instrumentalisation du Conseil Suprieur de laudiovisuel et de la Communication CSAC

Comme pour les autres organes lis au processus lectoral, le conseil Suprieur de l Audio visuel et de la Communication a t mis en place avec beaucoup de retard , soit 11 aout 2011.

La composition du CSAC est lexpression de l instrumentalisation de cet organe de rgulation des mdias travers la dsignation de ses membres qui ne rpond pas aux critres dindpendance vis--vis du pouvoir.

Dans son rapport annuel 2011 du 28 dcembre, Journaliste en Danger JED en sigle, en appelle un tat durgence pour sauver la libert de la presse et exige la dissolution du CSAC.

En effet, JED estime que suite aux multiples injonctions des politiques et des services de scurit, le CSAC a compltement chou comme instance de rgulation de mdias spcialement pendant la priode de campagne lectorale. Depuis le dbut de la campagne lectorale, le CSAC a sanctionn environs 30 actes de violations mdiatiques contre les journalistes de la presse crite et contre les chaines de tlvisons. La sanction la plus remarquable est celle prise contre la RLTV pour avoir diffus linterview du prsident TSHISEKEDI partir dAfrique du sud le 07 novembre 2011.

Par contre, le CSAC na montr aucune rigueur appliquer les mmes actes de rglementation en sanctionnant le PPRD pour avoir plac les affiches de KABILA sur les murs de la RTNC qui leur sert de sige Kinshasa et autres difices publics travers tout le pays.

De mme, aucune raction de la part de la fameuse CSAC quant la RTNC et certaines chaines pro Kabila se sont acharnes sur la personne du Cardinal MONSENGO PASINYA aprs sa prise de position le 12 dcembre 2011 contre les rsultats provisoires de la prsidentielle.

Pour les observateurs de lUnion europenne, la RTNC na pas jou son rle de service public ngligeant le principe dgalit et dquilibre en matire dinformation. Joseph KABILA a ainsi reu 86% du temps consacr aux candidats prsidentiels au journal tlvis contre 7% Lon KENGO, 3% V. KAMERHE et 1% Etienne TSHISEKEDI.

Ceci dmontre suffisance linstrumentalisation de CSAC pour confisquer les mdias publics et en mme temps museler les mdias privs au profit de Kabila et sa famille politique en vue dinfluer sur les lections.

1.4. Instrumentalisation de la Cour Suprme de Justice CSJ

Alors que la Loi portant cration, attribution et comptence de la Cour Constitutionnelle qui a dans ses attributions le contentieux lectoral, avait dj t adopte par les deux Chambres et transmise au Prsident de la Rpublique pour promulgation, ce dernier sest abstenu, au mpris des dispositions constitutionnelles, de la promulguer, alors quil nen a mme pas demand une seconde lecture.

Cette Cour, qui devait tre, aux termes de la constitution de 2006, supprime pour tre remplace par une Cour de cassation, un Conseil dEtat et une Cour Constitutionnelle, assume aujourdhui le contentieux civil, administratif, lectoral ainsi que linterprtation de la Constitution.

Ce comportement accuse lintention de son auteur dviter la mise en place de cette institution dont les membres doivent tre nomms, pour le 1/3 linitiative du Prsident de la Rpublique, lautre 1/3 celle du Parlement runi en Congrs et le dernier 1/3 celle du Conseil Suprieur de la Magistrature, soit 9 au total.

La composition de cet organe ne garantissant pas au mieux les intrts et la fraude prmdite de Joseph KABILA, a oblig ce dernier sen mfier pour sabriter derrire une Cour Suprme de Justice dont les membres sont discrtionnairement nomms par lui alors que, aux yeux de la loi (articles 137 et 140 ), la Cour Suprme de Justice nexiste plus en Rpublique Dmocratique du Congo. Le seul mobile qui compte pour Joseph KABILA cest de contourner tous les mcanismes en vue de faire aboutir sa fraude. Pour jouer tous ces rles, M. Kabila a procd le 13 octobre la nomination des 3 prsidents et des 17 Conseillers la Cour suprme. Cette ordonnance a t rendue publique tard le soir du 27 octobre 2011 quelques minutes de louverture officielle de la campagne lectorale. Les magistrats ainsi promus ont prt serment devant le candidat Kabila battant dj campagne lectorale. De tout ce qui prcde, nous dduisons que le dcor judiciaire de la fraude lectorale tait dfinitivement plant. 1.5. Instrumentalisation de la Territoriale La volont dlibre de frauder tait dj prsente dans le refus dorganiser les lections urbaines, municipales et locales prvues en 2006. Ces lections ont t remplaces purement et simplement par des nominations politiques des cadres de la Territoriale de la famille politique de M. Kabila permettant ainsi monsieur Kabila de les utiliser au moment opportun pour des intrts partisans. La combinaison des Gouverneurs de provinces de la famille politique de Kabila avec les structures mises en place par la CENI et celles de la Territoriale, parachve larchitecture administrative du montage des tricheries et fraudes que nous vivons tous aujourdhui. 1.6. Instrumentalisation de larme nationale et de la garde prsidentielle nationale, de la police

En violation de larticle 36 de la loi lectorale, monsieur Kabila a fait fi du caractre apolitique de la police nationale et des forces armes (art.183 et 188 de la constitution) pour intimider, traquer lopposition politique et

les lecteurs et les utiliser pour le pillage des bureaux de vote et le bourrage des urnes. Mort et dsolation taient au rendez-vous pour la victoire nimporte quel prix de monsieur Kabila. A titre indicatif, dans son rapport du 22 dcembre 2011, Human Rigths Watch dclare Les forces de scurit congolaises ont tu au moins 24 personnes et plac en dtention arbitraire des centaines dautres depuis le 9 dcembre 2011, date laquelle le Prsident Joseph Kabila a t proclam vainqueur de llection prsidentielle controverse . Human Rights Watch a recueilli de nombreux tmoignages au sujet dincidents au cours desquels des membres de la Garde Rpublicaine attachs la scurit prsidentielle, la police et dautres forces de scurit, voir des milices ont tir sur des groupes de personnes dans la rue. La Garde Rpublicaine, qui nest pas autorise arrter des civils, a apprhend des partisans de lopposition et les a placs dans des lieux de dtention illgaux linstar du camp militaire Tshatshi, base de la Garde rpublicaine Kinshasa, et au Palais de Marbre, un des palais prsidentiels. Les dtenus ont souffert de mauvais traitements. (voir rapport Human Rights Watch du 22 dcembre 2011) II. RECOURS A LA TERREUR ET A LA DELATION A DES FINS ELECTORALISTES Tout le long du processus lectoral, et ce cinq moi des lections partir du 04 juillet 2011, le rgime de monsieur Kabila a multipli les arrestations arbitraires, les assassinats politiques, les contraintes physiques et morales de toute sorte sur la population, les leaders politiques dont M. le prsident de lUDPS comme moyens de se frayer le chemin sa rlection comme prsident de la Rpublique. Cette violence a t renforce surtout aux premiers jours de la campagne lectorale et spcialement la journe du 26 novembre 2011, atteignant le point culminant les jours de proclamation des rsultats provisoires par la CENI le 9 dcembre et de la prestation de serment par le prsident lgitime lu par le peuple congolais le 23 dcembre, afin dtouffer les ractions du peuple du, mais convaincu de voir sa victoire aux urnes voles par des imposteurs.

Cette situation a t dnonce et par les partis et par plusieurs organisations nationales et internationales de dfense des droits de lhomme. Quelques cas de dnonciation : 2.1. DENONCIATION PAR LUDPS LUnion pour la Dmocratie et le progrs Social est le Parti qui a le plus souffert pendant toute la priode du processus lectoral des rafles, arrestations, dtentions arbitraires et excutions sommaires de ses militants, comme le rsume sa confrence de presse du 27 dcembre 2011. Pour lUDPS, aucun de ces crimes ne restera impuni. Le Parti remuera ciel et terre pour obtenir que les excutants et les commanditaires soient tous traduits devant les instances judiciaires nationales ou internationales comptente. Tous ces actes ignobles se passent en Rpublique Dmocratique du Congo au moment mme o se trouve, ici, la MONUSCO, Mission Onusienne qui a reu mandat de scuriser les populations civiles et stabiliser le pays. Il y a lieu de se poser vraiment la question sur sa raison dtre et son efficacit. Au nombre de ces actes criminels, continue-t-il, il faut retenir et dnoncer avec force :
Le gnocide en cours dexcution, sur base soit dappartenance

ethnique (luba des provinces du Kasa) soit dappartenance politique, en recourant des procds aussi barbares que llectrocution, la noyade dans les eaux du fleuve et toutes autres brimades ; Toutes les tueries causes travers le pays (plus dune dizaine de morts Kinshasa pour la seule journe du 23 dcembre 2011 ; Dans certaines provinces de la Rpublique, des citoyens congolais se trouvent dans lobligation de chercher refuge dans le camp des refugis, et plus particulirement dans les provinces du Kivu o les populations non rwandophones sont aujourdhui malmene ;
Rafles, arrestations et dtentions arbitraires, excutions sommaires,

mise sac du sige de lUDPS, inscurit du domicile du prsident Elu Etienne TSHISEKEDI, mise en dtention domiciliaire du Prsident Elu, incitation la haine et diabolisation dans les mdias officiels de tous ceux qui prnent la vrit et la justice ;

Quelques cas des morts, des personnes portes disparues et arrtes dans les geles du pouvoir.

A. Les morts du vendredi 23 dcembre 2011

1. Sumbi Baby, mort par balle aux environs du Stade des Martyrs 2. Kabongo Lusamba, tu au pont Kasavubu 3. Kilomona Masikama, tu au croisement des avenues Masimanimba et Victoire Matonge 4. 3 personnes non identifies tues au croisement des avenues Ethiopie et INZIA dans la Commune de KASAVUBU ; corps emports par la Garde Rpublicaine 5. Kingotolo : tu au sige de lUDPS lors du saccage par les lments de la police. B. Les disparus 1. 2. 3. 4. Mutombo Donat Bruno Kongolu Mpoyi, charg de mobilisation la cellule de Kisenso Nyengele Ilunga Gustave Bobo Nvubu Charles, alias Pitcha

C. Les lieux de dtention 1. Police dIntervention Rapide (P.I.R)/Kasavubu : 85 personnes 2. Maison Communale de Kasavubu : 35 personnes 3. Camp Lufungula : 110 personnes 4. Agence Nationale de Renseignements : plus de 50 personnes 5. Camp TSHATSHI : 12 personnes 6. Maluku (Siforco) : 73 personnes 7. Inspection Gnral de la Police : 80 personnes 8. Commissariat de Police Kingababwa (point chaud) : 30 personnes 9. Commissariat de Police TP (Kingabwa) : 56 personnes 10. Maison Communale de Kalamu : 32 personnes 11. Maison Communale de Barumbu : 13 personnes 12. Commissariat du District du Mont Amba : 25 personnes 13. Commissariat du District de la Tshangu : 35 personnes 14. Police Central de Lukunga : 36 Personnes

2.2. DENONCIATION PAR lONG LA VOIX DE SANS VOIX

Dans son communiqu de presse du 06 dcembre 2011, la VSV exprime ses vives inquitudes sur la vie et la scurit des militaires des Forces armes de la RDC et civils, victimes des actes denlvements Kinshasa de la part des hommes arms en uniformes depuis le dbut du mois de dcembre 2011. Aprs avoir donn la liste de certains militaires (5) enlevs aux camps Badiadingi et Kokolo Kinshasa et qui avaient subi de mauvais traitements, la VSV conclut son communiqu en exprimant sa crainte que les enlvements des militaires et policiers enregistrs depuis le 28 novembre 2011 ne soient lis au contexte politique actuel de la RDcongo. La VSV demeure de ce fait inquite quant la vie et la scurit des victimes exposes, dsormais, au risque dexcution sommaire et extrajudiciaire, de la torture et autres traitements cruels, inhumains et dgradants. 2.3. DENONCIATION PAR HUMAN RIGHTS WATCH Dans son rapport dat dclare entre autres : du 22 dcembre 2011 Human Rights Watch

Les forces de scurit congolaises ont tu au moins 24 personnes et plac en dtention arbitraire des dizaines dautres depuis le 9 dcembre 2011, date laquelle le prsident Joseph Kabila a t proclam vainqueur de llection prsidentielle controverse Human Rights Watch a constat que parmi les personnes tues se trouvaient des militants et des partisans, ainsi que des personnes interpeles dans la rue, ou mme dans leurs maisons. Depuis que Joseph Kabila a t dclar vainqueur de llection prsidentielle, les forces de scurit ont tir sur des petites foules, apparemment pour empcher la tenue de manifestations contre le rsultat de llection. Ces manuvres sanglantes contribuent fragiliser le processus lectoral et donnant limpression que le gouvernement ne reculera devant rien pour rester au pouvoir Human Rights Watch a recueilli de nombreux tmoignages au sujet dincidents au cours desquels des membres de la Garde Rpublicaine attachs la scurit prsidentielle, la police et dautres forces de scurit ont tir sur des groupes de personnes dans la rue.

On reprochait ces personnes soit de manifester contre les rsultats des lections, soit de se prparer manifester, ou simplement elles taient de simples passants. Au cours dautres incidents, des personnes souponnes dtre des partisans de lopposition ont t prises pour cibles et tues. Au moins 24 personnes ont t tues par les forces de scurit entre le 9 et le 14 dcembre, dont 20 Kinshasa, 2 dans le Nord-Kivu et 2 dans la province du Kasa Occidental. Human Rights Watch a tabli que les forces de scurit ont aussi bloqu par la force des tentatives lances par des groupes dopposition afin dorganiser des manifestations pacifiques contre les irrgularits lies aux lections et arrt un certain nombre dorganisateurs sous des accusations fallacieuses de menace la scurit de lEtat. La Garde Rpublicaine, qui nest pas autorise arrter des civils, a apprhend des partisans de lopposition et les a placs dans des lieux de dtention illgaux au camp Tshatshi, base de la Garde Kinshasa, et au Palais de Marbre, un des palais prsidentiels. Certains dtenus ont souffert de mauvais traitements. La Garde Rpublicaine est constitue denviron 12,000 soldats dont la principale tche est dassurer la scurit de Kabila. Au regard de la loi congolaise, la Garde Rpublicaine na pas le pouvoir darrter ni de dtenir des civils, ni dassurer la scurit lors des lections. Cest Kinshasa que les attaques motivation politique menes par les forces de scurit suite llection ont t les plus svres. Des tueries ont t constates Binza/Ozone, dans les communes de Kimbanseke, de Bandalungwa, de Limet dans le primtre de la rsidence du prsident TSHISEKEDI et/ou de la permanence du Parti UDPS. Les forces de scurit, tout particulirement les soldats de la Garde Rpublicaine et la police, ont aussi procd des arrestations arbitraires et des rafles maison par maison dans les communes de Ngaliema, Lingwala, Kintambo, Limete, Matete, Kimbanseke, Selembao et Kalamu Kinshasa. Au cours des attaques, ils ont souvent pill les logements et accus leurs victimes dtre contre Kabila. La police a aussi arrt et gard en dtention des dizaines de personnes, les accusant dtre responsables de dsordre public, vol, incendie volontaire et incitation la dsobissance civile. Nombre dentre elles sont toujours dtenues arbitrairement sans chef daccusation en violation du droit congolais et international.

En provinces, Human Rights Watch a dcouvert que dans le Nord-Kivu par exemple, les soldats en uniforme et en civil avaient cherch intimider des lecteurs pour les pousser voter Kabila. Le gouvernement a galement commis des exactions lencontre des partisans de lopposition et des tentatives dtouffement des manifestations dans dautres endroits de la RD Congo spcialement Goma, Bukavu, Lubumbashi, Mbuji-Mayi, et Kananga. Dans la ville de Goma, des autorits locales ont fait usage de la force pour mettre fin une tentative des leaders des partis politiques de lopposition, lUDPS et lUNC, dorganiser une manifestation le 13 dcembre afin de protester contre la rlection de Kabila et les fraudes lectorales. Cinq personnes furent arrts et sauvagement torturs, Patient TSHIDIKE Birindwa en succomba le 15 dcembre 2011. La police et les soldats ont galement touff des manifestations Bukavu et Lubumbashi. A Bukavu, le matin du 13 dcembre, la police a dispers brutalement des manifestants appartenant lopposition. Le 14 dcembre, Lubumbashi, des soldats arms de fusils dassaut militaire et de lance-roquettes ont empch par la force un groupe dune trentaine de membres et partisans de lUDPS de manifester. Les soldats ont entour les manifestants et les ont menacs avec leurs armes. Ils ont aussi battu et rou de coups de pied Fabien Mutomb, prsident fdral Adjoint de lUDPS Lubumbashi et candidat la dputation nationale. La police et dautres forces de scurit ont aussi dploy leurs effectifs en grand nombre pour patrouiller dans les rues de Mbuji-Mayi, Mwene Ditu, Kananga et Tshikapa, dans les provinces du Kasa oriental et Kasa occidental, villes qui ont toutes vot majoritairement en faveur du prsident TSHISEKEDI. La ville de Mbuji-Mayi a t soumise un couvre-feu pendant trois semaines du 3 au 27 dcembre. Les habitants et les activistes de la socit civile interrogs par Human Right Watch ont dclar que le Couvre-feu masquait en ralit de nombreux incidents au cours desquels les forces de scurit avait fait usage de techniques dintimidation, dassassinats darrestations arbitraires et pillage. Des dizaines de civils, dont un bon nombre de partisans de lUDPS, ont t maintenus en dtention du 9 au 12 dcembre. Certains ont plus tard t accuss davoir lanc une rbellion, insult les autorits de lEtat et dtruit des biens.

Des dtenus ont affirm avoir t torturs. A une occasion, un officier de police a lanc un rservoir de gaz lacrymogne dans un espace clos prs du quartier gnral de la police dans lequel plus ou moins 40 personnes taient dtenues. A Kananga, au moins deux hommes ont t tus par les forces de scurit les 9 et 11 dcembre. 2.4 DENONCIATION PAR LOBSERVATOIRE CONGOLAIS DES DROITS HUMAINS Dans son communiqu de presse du 30 dcembre 2011, lObservatoire Congolais des Droits Humains est vivement proccup par la multiplication Kinshasa des cas darrestations arbitraires, denlvements, de disparitions et dexcutions sommaires des citoyens pas des hommes en armes au service du pouvoir. Lobservatoire dcrit le cas dun jeune homme de 26 ans enlev le 26 NOVEMBRE 2012 Laroport de Ndjili le jour du retour du prsident TSHISEKEDI Kinshasa la fin de sa campagne lectorale travers le pays. Il cite galement le cas de 24 militants de lopposition et des simples passants tus par balles relles par la garde prsidentielle de monsieur Kabila dans la partie Est du pays le mme jour. Lobservatoire national numre dautres cas survenus successivement les 20 et 21 dcembre 2011 o des citoyens ont t enlevs pour des destinations inconnues. 2.5. SABOTAGE DE LA CAMPAGNE DU PRESIDENT TSHISEKEDI a. Incident de laroport de Ndjili Au mpris de larticle 29 de la Loi lectorale, le samedi 26 novembre 2011, jour de la clture de la campagne lectorale, la police nationale avait retenu le prsident de lUDPS avec toute sa suite, laroport international de Ndjili, lempchant ainsi de drainer la foule immense qui lattendait pour lescorter jusquau stade des martyrs o il devait tenir un grand meeting populaire. Son avion qui devait atterrir laroport de Ndjili vers 13h00 en provenance de Matadi stait vu refuser lautorisation datterrir sur Kinshasa. Cest la limite des rserves dessence que lavion avait forc latterrissage laroport de Ndolo. Un vritable attentat la vie du prsident et des cinq personnes qui laccompagnaient dont son pouse et les pilotes.

Dpit par cette attitude de sabotage dun candidat aux lections prsidentielles en pleine campagne lectorale, le prsident dcide daller en voiture laroport de Ndjili pour remplir son programme de campagne, et ctait sans compter avec la police nationale sous le commandement de lInspecteur Gnral de la Police, monsieur Bisengimana et la garde prsidentielle qui empchrent le prsident de raliser son programme et ne le librrent que vers minuit sous escorte jusqu sa rsidence. Sa suite a t moleste et mis en dtention, leurs biens personnels confisqus et jamais rcuprs. Les personnes masses le long du boulevard ont t disperses coup de tirs balles relles, de gaz lacrymognes, canaux eaux, arrtes ou simplement tues. Le bilan de la journe a t dune vingtaine de morts, des dizaines de blesss et des centaines darrestations. Le meeting na pas eu lieu. Le prsident qui avait programm de poursuite son voyage jusqu Kabongo dans la province du Katanga pour aller voter na pu effectuer le dplacement. Une fin de campagne macule de sang innocent par la soldatesque de M. Kabila. Tout ceci dans le silence total de la MONUSCO et des ambassadeurs accrdits en RDC. b. Campagne de dlation La campagne lectorale sest singularise par des propos mensongers et diffamatoires visant discrditer le leader de lUDPS, Etienne TSHISEKEDI et sa famille politique. Nous citerons pour mmoire trois cas typiques. Le PPRD, parti de Monsieur KABILA, par le biais de Secrtaire gnral M. Evariste BOSHAB, et prsident de lAssemble Nationale avait affirm hontment que des compatriotes congolais vivant en Espagne, communment appels combattants , taient la base de la mort dun cadre du PPRD/Espagne qui ne partageait pas leur opinion politique. Il a t dmenti quelques jours aprs, de la faon la plus formelle et officielle par lAmbassade dEspagne Kinshasa travers un communiqu rendu public le 18 novembre 2011. Dans ce communiqu, les autorits espagnoles prcisent quil n y a jamais eu aucune mort violente dun ressortissant congolais sur le sol espagnol ni aucun incident motivation politique entre les ressortissants congolais. Le deuxime cas concerne les mdias proches de Kabila qui ont affirm ltape de Kindu que laronef du prsident TSHISEKEDI avait t repris

par la compagnie sud-africaine auprs de laquelle il lavait lou pour besoin de campagne. En ralit, cause du mauvais temps Kindu, lavion du prsident avait t oblig de se poser Lubumbashi. Le troisime cas concerne la dformation des propos tenus par le prsident TSHISEKEDI dans une interview accorde une chane de tlvision locale RLTV . Le Ministre de la communication et des mdias, les officiels proches du pouvoir ainsi que les mdias publics, certains ambassadeurs et mdias internationaux nont pas hsit de sortir les propos incrimins de leur contexte en les dformant de la faon la plus infme. Ils nont pas hsit lui faire dire quil excitait la population la haine alors quil la poussait plutt lautodfense en cas dagression et quil stait auto proclam chef de lEtat alors quil annonait seulement sa victoire la prsidentielle, vu lappui immense dont il jouit aussi bien auprs des masses populaires lintrieur du pays que de la diaspora congolaise. Les lections du 28 novembre 2011 lui ont dailleurs donn raison. III. DENONCIATION ET INDIGNATION NATIONALES ET INTERNATIONALES FACE AUX IRREGULARITES ET FRAUDES ELECTORALES Nous voulons ici rsumer les principales conclusions des observations faites dans les rapports de diffrentes Organisations et Organes politiques qui se sont penchs sur les rsultats de llection prsidentielle du 28 novembre 2011. 3.1. Centre Carter La Mission dobservation du Centre Carter a t dploye en Rpublique Dmocratique du Congo depuis le 17 aot 2011 sur demande de la CENI. Ses observateurs ont visit quelques 300 bureaux de vote travers les onze provinces du pays. Quelques observations tires de leurs rapports prliminaires : les rsultats provisoires de llection prsidentielle annonce par la CENI le 9 dcembre 2011 manquent de crdibilit ; la qualit et lintgrit du processus de compilation ayant vari dun point lautre du pays (de la bonne application des procdures des irrgularits graves), ainsi que la mauvaise gestion du processus

de ramassage et de compilation des rsultats ont compromis la crdibilit de llection prsidentielle ; le matriel de transmission lectronique (VSAT) tait prsent dans 73% des cas, mais les observateurs nont pas pu confirmer si le matriel tait effectivement oprationnel et si lutilisation tait cohrente ; laccs des observateurs, bien que formellement demand la CENI, au Centre National de Traitement CNT leur avait t refus alors quil sagit dune tape cruciale dans la fiabilit des rsultats et des lections ; les rsultats provisoires annoncs par la CENI rvlent plusieurs donnes qui manquent de crdibilit, comme ceux obtenus par KABILA Kabongo et Malemba Nkulu au Katanga ; lexamen des endroits o le candidat prsidentiel Etienne TSHISEKEDI a rcolt un nombre de suffrages lev ne rvle pas la mme concidence de rcupration parfaite de donnes des bureaux de vote ni de la participation extrmement leve ; la Dclaration du Centre Carter faite le 10 dcembre ne remet pas en cause lordre des rsultats des candidats tel quannonc par la CENI, mais prcise que le processus des rsultats prliminaires pourrait faire apparatre dautres tendances et variations qui suggrent un dpouillement et une compilation qui manquait dapplication uniforme de procdures pour tous les lecteurs congolais .

LUDPS regrette la manipulation qui a suivi la mauvaise lecture de cette dernire observation du Centre Carter par la famille politique du Prsident sortant et par certains milieux diplomatiques et politiques du monde occidental qui a conduit faire croire que Kabila avait une avance qui ne pouvait pas tre renverse par un autre candidat. Lobjectif de ce rapport est de dmontrer le contraire. 3.2. Mission dobservation lectorale de lUnion Europenne MOE-UE La Mission dobservation lectorale de lUnion europenne disposait pour les scrutins prsidentiel et lgislatif de 147 observateurs rpartis dans lensemble des onze provinces de la RD-Congo, sur 35 bases urbaines et rurales, plus les neuf zones de Kinshasa. Quelques observations :

prs de 3,2 millions dlecteurs ont vot sur des listes de drogation ou domis, soit 17% du total de votants. Ce taux tait denviron 8% en 2006. Les provinces les plus marques taient Kinshasa (27,77%), le Nord-Kivu (24,5%), lEquateur (20,29%), le Sud-Kivu (19,02%) et le Bandundu (18,54%) ; le systme de transmission des rsultats par satellite V-sat ntait pas prsent partout ; environ 4,875 bureaux de vote dont 2020 Kinshasa nont pas t comptabiliss par le CENI dans les rsultats publis, ce qui reprsente prs de 1,6 millions dlecteurs, soit 7,63% du total national (331 votants par BV en moyenne CENI) ; les CLCR de Kinshasa, du Sud-Kivu, de lEquateur et du Sud-Katanga ont connu des situations organisationnelles plus difficiles, voire chaotiques ; la publication des rsultats provisoires reste caractrise par le manque de transparence ; plusieurs rsultats des bureaux de vote rendus publics le soir du dpouillement et observs par les quipes de la MOE-UE sur le terrain, notamment Lubumbashi ne correspondent pas avec ceux publis par la CENI ; plusieurs tmoins et observateurs ont t empchs dobserver lensemble des tapes de compilation spcialement au Katanga, dans le Sud-Kivu, Kinshasa et dans la Province Orientale ; en contradiction avec la loi lectorale, la CENI a demand plusieurs CLCR de ne pas afficher immdiatement les rsultats de compilation, mais de les envoyer dabord au sige de la CENI pour un contrle de cohrence ; la RTNC na pas jou son rle de service public ngligeant le principe dgalit et dquilibre en matire dinformation. Joseph Kabila a ainsi reu 86% du temps consacr aux candidats prsidentiels au journal tlvis contre 7% Lon Kengo, 3% V. Kamerhe et 1% E. Tshisekedi.

3.3. Eglise catholique LEglise catholique avait dploy prs de 30.000 observateurs pour les lections du 28 novembre 2011. La Confrence Episcopale Nationale du Congo sest runie deux reprises pour examiner le rapport dobservation lectorale mene par lEglise catholique. Entre les deux runions de la CENCO, son Secrtariat gnral avait rendu public, en date du 8 dcembre 2011, une mise au point pour ragir un article publi par

lambassade de la Rpublique Dmocratique du Congo en Belgique faisant croire que lEglise tait daccord avec les rsultats partiels tels que publis par la CENI. Quelques observations : les rsultats publis par la CENI au soir du 9 dcembre 2011 ne sont pas conformes la vrit ni la justice ; le peuple congolais, les acteurs politiques et la CENI doivent sen tenir la vrit des urnes telle quexprime et affiche aux bureaux de vote ; lEglise est moralement tenue offrir son aide la justice pour tablir la vrit des urnes l o ont t ses observateurs ; de lavis des observateurs, 97,6% des rsultats de la prsidentielle affichs aux bureaux de vote taient conformes ceux observs ; dans 27% des cas, le nombre de bulletins de vote tait infrieur au nombre dlecteurs ; dans 37,1% des bureaux observs manquait lun ou lautre matriel lectoral alors que la loi lectorale enjoint la CENI de dployer le matriel lectoral sensible 48 heures avant le scrutin ; daprs les statistiques de la CENCO, aucun parti politique ntait prsent dans tous les bureaux de vote. Le plus reprsentatif nayant couvert que 50% des bureaux par ses tmoins ; le dernier message des Evques dclare : Aujourdhui, il ressort du rapport final de la mission dobservation lectorale de la CENCO et des tmoignages recueillis de divers diocses et dautres sources que le processus lectoral sest droul, beaucoup dendroits, dans un climat chaotique. Lon a not plusieurs dfaillances, des cas de tricheries avres et vraisemblablement planifies, de nombreux incidents malheureux entranant mort dhomme, des cafouillages et, certains endroits, un climat de terreur entretenu et exploit dessein pour bourrer les urnes. Ce nest pas tout. Ce qui se passe prsentement au niveau de la compilation des rsultats des lections lgislatives est inacceptable. Cest une honte pour notre pays . 3.4. Mission nationale dobservation La Mission nationale dobservation des lections du 28 novembre 2011 avait dploy 12.350 observateurs sur lensemble du territoire national, sur 9074 sites reprsents par la CENI. A ce chiffre, il faut ajouter un quota additionnel de 17.000 observateurs provenant de certains rseaux.

Quelques observations : les scores issus de lobservation ne corroborent pas avec ceux publis par la CENI ; le droulement des oprations lectorales du 28 novembre 2011 a laiss apparatre de srieux problmes qui affectent la crdibilit des rsultats, la lgitimit des dirigeants et met en pril la jeune dmocratie ; promulgue le 25 juin 2011, soit 5 mois avant la tenue des scrutins, la loi lectorale na pas t vulgarise. Ce retard sest rpercut ngativement sur la suite du processus, notamment sur la convocation du corps lectoral, lenregistrement et le traitement de candidatures, et la date du scrutin qui, selon le prescrit de larticle 73 de la Constitution, doit avoir lieu 90 jours avant lexpiration du mandat prsidentiel. 3.5. Association pour la Promotion de la Dmocratie et le Dveloppement de la Rpublique Dmocratique du Congo APRODEC APRODEC est une association de droit belge qui a pour but principal de dfendre les intrts et les droits de la Rpublique Dmocratique du Congo, des citoyens et des personnes dorigine congolaise. Elle est membre de la coalition pour la Cour pnale internationale. Dans son mmo du 23 dcembre 2011 intitul : mmorandum sur lillgalit et la non-conformit lordre public international des pays tiers de larrt rendu par la Cour suprme de justice de la Rpublique Dmocratique du Congo le 16 dcembre 2011, relatif la proclamation des rsultats dfinitifs de llection prsidentielle du 28 novembre 2011 . Quelques observations retenues : APRODEC affirme que les lections prsidentielles et des dputs nationaux du 28 novembre 2011 en Rpublique Dmocratique du Congo ne sont pas du tout conformes aux standards internationaux et partant, devaient tre annules ou subsidiairement procder lauthenticit des rsultats des procs verbaux de dpouillement des bureaux de vote en tenant compte du nombre rel dlecteurs enrls ;

APRODEC affirme que daprs ses recherches, le nombre total des enrls se chiffrait 29.000.000 plutt qu 32.024.640 avancs par la CENI ; APRODEC estime 10,98% du total, soit 2.916.633 lecteurs fictifs prsents dans le fichier lectoral de la CENI pouvant constituer une rserve de voix pour le Prsident sortant ; APRODEC souligne le manque total de crdibilit des membres de la CENI et de ceux de la Cour suprme de justice nomms en violation de la loi ; APRODEC remet en cause larrt du 16 dcembre de la Cour Suprme de Justice bas sur la dcision de la CENI du 9 dcembre 2011. Cette dernire est un faut en criture ; De cette crise issue de llection prsidentielle de novembre en Rpublique Dmocratique du Congo, APRODEC tablit un paralllisme avec limpasse politique de 2010/2011 en Cte dIvoire. 3.6. La Voix des sans Voix pour les droits de lhomme (La VSV) La VSV avait dploy 261 observateurs lectoraux dans les provinces de lEquateur, Bandundu, Bas-Congo, Kasa Oriental, Kasa Occidental et Kinshasa. Ces observateurs avaient reu laccrditation de la CENI. Quelques observations : la VSV met laccent sur le fait que lorganisation des lections du 28 novembre 2011 pour la prsidentielle et les lgislatives a t chaotique sur toute ltendue de la Rpublique au point de rduire le taux de participation moyen national moins de 60% de votants alors quil aurait d aller au-del de 70% ; la VSV avait demand la communaut tant nationale quinternationale de dnoncer sans hypocrisie, toutes les irrgularits ayant entach les oprations de vote et de dpouillement des lections ; la VSV affirme que les irrgularits quelle dnonce ne sont pas dues linexprience de ladministration lectorale, mais cest plutt le fruit dune longue et minutieuse prparation en amont et en aval de tripatouillage lectoral pour le besoin de la cause ; la VSV recommande la mise en place dun gouvernement de transition concerte entre le pouvoir sortant et lOpposition en vue de lorganisation dune nouvelle prsidentielle.

3.7. La Sous-Commission des affaires africaines des Relations trangres du Snat amricain La Sous-Commission avait organis une sance daudition avec quatre personnages bien documents sur les lections du 28 novembre dont le Sous- Secrtaire dEtat aux Affaires africaines monsieur Johnnie Carlson. Quelques observations : la Sous-Commission se dit profondment trouble par la dcision de la Cour Suprme de justice qui a confirm les rsultats de la CENI en dpit des rapports dirrgularits rpandues ; la Sous-Commission dclare que llection ntait manifestement pas bien gre tel que rapport par les observateurs de lUnion europenne, du Centre Carter et de lEglise catholique ; la Sous-Commission recommande que les autorits congolaises sengagent dans une rvision profonde et transparente des rsultats qui feront la lumire sur les irrgularits et tabliraient si celles-ci ont eu pour cause un manque dorganisation ou une fraude dlibre ; elle affirme que les USA se tiennent prts fournir une assistance technique pour une telle dmarche ; elle pense en outre, que les irrgularits savrent tre un revers pour lactuelle dfaillante gouvernance au Congo et cela peut dstabiliser davantage la Rpublique Dmocratique du Congo et conduire une escalade de la violence. IV. FRAUDE ELECTORALE La fraude lectorale proprement dite stend sur trois priodes du processus lectoral, savoir :

. La priode pr-lectorale ; . La priode lectorale ; . La priode post lectorale ;

4.1. LA PERIODE PRE-ELECTORALE 4.1.1. Le calendrier lectoral

La mise en place du calendrier lectoral met encore en vidence le peu de souci que le rgime de monsieur KABILA a pour le respect de la loi. La CENI a enfreint une srie de dispositions lgales en passant outre les dlais pourtant imposs par la Loi lectorale. Plusieurs oprations lectorales ont t effectues en dehors des dlais lgaux notamment :

La publication des listes des lecteurs circonscription 30 jours avant la campagne ;

par

province

et

par

La publication de la cartographie des bureaux de vote 30 jours avant le jour des lections ; Laffichage des listes lectorales 30 jours avant le scrutin dans chaque bureau de vote ; La livraison des bulletins de vote dans chaque centre de vote 48 heures avant le scrutin ; La convocation de llectorat 90 jours avant lexpiration du mandat du Prsident sortant.

4.1.2. Le fichier lectoral et le serveur central Le fichier lectoral a t tabli dans lopacit la plus totale par la CENI, tel point quau regard des vnements qui sen sont suivis, on puisse rellement douter de lexistence dun tel fichier. En effet, la CENI sest base sur un fichier lectoral falsifi dans lequel figureraient entre autres les doublons, les inligibles comme les militaires, les policiers, les mineurs dge, les trangers et des lecteurs fictifs avec comme but, tricher tout prix. LUDPS sest battu, jusquau pris du sang de ses militants pour exiger laudit du fichier lectoral et la visite du serveur central. Mais en vain. Dans son mmorandum du 23 dcembre 2011, sur les lections du 28 novembre APRODEC asbl crivait la CENI a falsifi le fichier lectoral en augmentant artificiellement le nombre dlecteurs enrls dans plusieurs circonscriptions lectorales pour atteindre le chiffre de 32.024,640 lecteurs enrls dune part et dautre part en refusant de tenir compte du nombre impressionnant de vrais doublons ainsi que de doublons binaires lesquels seraient estims 3,600,000 dlecteurs En

clair, le nombre rel dlecteurs serait trs largement infrieur 29,000,000 dlecteurs. Dans ces conditions dopacit, linscription des absents, des morts, des enrls interdits, les doublons et enfin llimination des lecteurs dfavorables au pouvoir est facile imaginer. La MONUSCO et le PNUD doivent en savoir davantage sur cette question du fait de la prsence de leurs experts attachs au bureau de la CENI. Dailleurs, la suite des lections, la CENI a d refuser laccs des tmoins et des observateurs au Centre de traitement CNT , organe de rception des rsultats avant transmission la Commission ad hoc mise en place par la CENI en vue de la consolidation des rsultats. Laccs leur avait t aussi refus galement cette Commission. La MOE-UE et le Centre Carter confirment cette vrit dans leurs rapports respectifs. 4.1.3. Les bureaux de vote a. Cas de la cartographie Pour les lections de 2006, la CENI avait prvu 58.000 bureaux de vote pour servir 27 millions dlecteurs inscrits. Aux lections de 2011 le nombre dinscrits se chiffre 32 millions daprs la CENI. Avec une augmentation de 6millions, la CENI a d ajouter 5,865 nouveaux bureaux pour atteindre les 63.865 bureaux de vote et faire face la nouvelle donne. Mais, curieusement, la cartographie publie par la CENI le 31 octobre sur son site web pour les lections de 2011 est exactement la mme que celle de 2006, sans aucune adaptation tenant compte du supplment de 5,865 nouveaux bureaux daprs les observations du Centre Carter. La CENI na jamais dmontr o ces nouveaux bureaux ont t implants dans les circonscriptions lectorales les 28, 29 et 30 novembre 2011. En vue de la consolidation sur ce point de vue, il ya lieu de se demander comment la CENI a-t-elle donc servi les 6 millions dlecteurs supplmentaires de 2011 avec des bureaux inexistants. b. Cas des bureaux fictifs Lutilisation dune cartographie non adapte aux besoins de 2011 donnait lieu la cration des bureaux fictifs que lUDPS a dcouvert en envoyant des quipes denquteurs sur le terrain pour comparer les

donnes de cartographie avec la ralit des bureaux effectivement installs aprs sa publication. Cette situation a t dnonce dans la rencontre du 21 novembre 2011 du Coordonnateur Principal du Bureau Central de campagne de lUDPS avec les observateurs du Centre Carter, de lUnion europenne et de lEglise catholique suivie dun point de presse devant les mdias nationaux et internationaux. Daprs ces investigations, les bureaux fictifs se prsentaient sous trois formes ; les bureaux dont les adresses ntaient pas conformes celles indiques dans la cartographie, les bureaux sans adresses et enfin les sites dont les bureaux sont plus nombreux soit moins nombreux que ceux indiqus dans la cartographie. Les 5, 865 bureaux mentionns plus haut se rangent dans cette catgorie des bureaux fictifs reprsentant si on prend la moyenne de la CENI de 331 lecteurs par bureau, un total de 1.941.315 dlecteurs fictifs que la CENI peut son aise verser dans le sac de son patron. c. Cas de suppression et dlocalisation de certains bureaux de vote Alors que la CENI avait annonc laugmentation de bureaux de vote, on a constat avec indignation que le mme organe ne sest pas gn de supprimer et de dlocaliser certains bureaux rendant ainsi la tche difficile aux lecteurs, aux tmoins et aux observateurs qui taient ds lors obligs de parcourir des dizaines de kilomtres pour accomplir leur devoir. 4.1.4. Les tmoins des candidats Dans son communiqu dat du 07 novembre 2011, le rapporteur de la CENI portait la connaissance de lopinion nationale que laccrditation des tmoins dmarrait le 08 novembre et se clturait le 17 novembre 2011 inclus. Le dlai tait donc trs court au regard de 63,865 bureaux de vote sachant quil fallait prvoir galement des tmoins supplants. La transparence du scrutin tait lgalement tributaire de la prsente des tmoins dans les bureaux de vote et de compilation des rsultats.

Cependant la CENI mettait en difficults les partis politiques dont lUDPS avec lexigence de certains de ses responsables locaux qui obligeraient les tmoins fournir des photocopies de leurs cartes dlecteurs pour tre valids. Cette formalit tait irralisable car, dans beaucoup de localits du pays, il ny a ni lectricit ni photocopieuses. Dautres responsables locaux de la CENI remettaient aux cadres de lUDPS un nombre insuffisant de macarons les contraignant faire des photocopies pour complter le nombre exig. Ces manuvres taient de nature retarder le dpt des listes des tmoins de manire invalider celles dposes au-del des dlais fixs. La dcouverte de plusieurs bureaux fictifs dans la cartographie publie par la CENI a contribu compliquer davantage llaboration des listes de tmoins puisquil fallait dabord sassurer de lexistence relle de ces bureaux avant de les soumettre. 4.2. PERIODE ELECTORALE 4.2.1. Bureaux de vote et de dpouillement BVD a. Cas daffichage des listes lectorales Larticle 8 de la Loi lectorale stipule que les listes lectorales sont affiches devant les bureaux de vote 30 jours avant la date du scrutin. Mais jusquau jour mme du vote, ces listes lectorales taient absentes dans nombre de bureaux au point de dsorienter les lecteurs dont les noms taient omis. Ces derniers taient de ce fait obligs de voter sur des listes de drogation ou domis estims au stade final 3,2 millions de votants. Ces listes augmentaient considrablement la possibilit de fraude en faveur de Kabila puisquelles favorisaient les votes fictifs et multiples, et facilitaient aussi aux lecteurs interdits de voter. LUDPS avait dnonc cette situation dans remis aux observateurs du Centre Carter, lEglise catholique. le document cit plus haut et de lUnion europenne, et de

b. Cas de bureau de vote nayant pas fonctionn

Des cas des bureaux de vote nayant pas fonctionn les 28,29 et 30 novembre travers tout le pays sont lgion et bien que non ouverts, la CENI a comptabilis quand mme les rsultats de certains dentre aux. Lobservation nationale remarque avec pertinence que la CENI avait dclar avoir dploy 249,000 agents lectoraux dans 60.819 BV. Si chaque bureau comprend 5 agents lectoraux comme prvu, il sensuivrait que ces agents ne pouvaient tre dploys que dans 49,800 BV. En consquence, il y aurait 11,019 BV ayant fonctionn sans agents. Ainsi on peut estimer 3, 856,450 le nombre dlecteurs non localiss, en prenant la moyenne nationale de lObservation qui est de 350 lecteurs par BVD. A titre indicatif, nous donnons ci-aprs quelques cas dirrgularits constats par lobservation nationale : A Lubumbashi, 65 bureaux de vote nont pas fonctionn comme par exemple les BVD des centres de vote codes 11933(46BV), 11284(19BV). Par contre lObservation nationale a relev quau Centre de vote code 12020(37BV), 7 BVD seulement sur 37 ont fonctionn, mais la CENI donne des rsultats pour 33BVD A Kananga : prs de 107 bureaux de vote navaient pas ouvert leurs portes et donc les rsultats de dpouillement correspondants ne devaient pas tre comptabiliss. Cependant lObservation nationale constate que parmi ces centres, la CENI donne des rsultats pour les centres suivants : CV codes 11235 (9BV), 11232 (11BV) et 11236 (5BV), soit 25 au total A Kinshasa : le CV code 10454(21BVD) na pas ouvert ses portes, mais la CENI donne des rsultats pour lensemble de ces bureaux. De mme, le CV code 10438 (31BVD) navait ouvert que 19 BVD, mais la CENI donne des rsultats pour 29BVD. Seulement pour les cas mentionns dans ces trois villes, nous relevons quil y a prs de 160 BVD qui navaient pas ouvert leurs portes, mais pour lesquels la CENI donne des rsultats. (Voir tableau n3). c. Autres irrgularits constates dans les Bureaux de vote Le manque de matriels et de bulletins de vote a t constat dans la quasi-totalit des centres et bureaux de vote. Les observateurs de lEglise catholique estiment que dans 37 % des bureaux observs, il manquait lun ou lautre matriel lectoral alors que la loi lectorale, en son article 56 enjoint la CENI de dployer le matriel lectoral sensible 48 heures avant les scrutins.

Dans lorganisation des oprations les jours du vote, les tmoins et observateurs ont constat entre autres: 1. le dploiement le jour mme scrutin du matriel lectoral en violation de la loi, 2. louverture tardive de certains bureaux de vote ; 3. la dlocalisation de certains centres et bureaux de vote linsu des lecteurs ; 4. la dtention et la circulation libre de matriels sensibles dont les bulletins de vote pr cochs en faveur du candidat KABILA, comme Mbuji-Mayi o un lot de bulletins pr cochs a t trouv sur un policier dans la commune de la Muya, au niveau de Kemec. Au mme endroit, une femme sest vu lapide par la foule pour la mme faute ; 5. le dploiement additif des bulletins de vote pour les journes des 29 et 30 novembre ; 6. De nombreux cas de bourrage des urnes ont t signals pratiquement partout travers le pays avec des bulletins pr-cochs soit pour un candidat dput proche du pouvoir soit pour le candidat KABILA; 7. Des centaines dautres irrgularits ont t constates par les observateurs lectoraux. 4.3 PERIODE POST ELECTORALE

4.3.1 Centres locaux de compilation des rsultats CLCR Le montage le plus grossier de la tricherie et de la fraude lectorale se situe manifestement dans les centres locaux de compilation de lavis des tmoins et observateurs du Centre Carter, de lUnion europenne, de lEglise catholique, de lObservation nationale des lections et de tant dautres. Quelques constats Daprs les chiffres de la CENI, sur 63, 865 bureaux de vote, seulement 60,417 ont t compils. Et donc 3,448 bureaux de vote nont pas t compils, soit environs 1,079,224 dlecteurs. La CENI devrait justifier o sont passs ces votes ; Plusieurs observations de ltape de compilation font tat du chaos qui a rgn dans le ramassage, et lacheminement des plis scuriss contenant les rsultats des centres de bureaux de vote de compilation et vers les trois autres destinataires, nommment la CENI, SEP, et la Cour Suprme de Justice.

Les observateurs de lUnion europenne constatent que la transmission des plis scuriss aux diffrents destinataires na pas t systmatique et immdiate spcialement pour les CLCR de Kinshasa, du Sud Kivu, de lEquateur et du Sud Katanga qui ont connu des situations organisationnelles plus difficiles, voire chaotiques Les problmes dentreposage taient aussi visibles dans plusieurs centres de compilation. La consquence de ce chaos est la perte de plus de 2,000 plis scuriss dans la ville de Kinshasa et plus de 1,000 plis dans le reste du pays. Ces pertes sont values un total de 850,000 lecteurs daprs le Centre Carter. En ce qui concerne le transfert des colis des centres de vote CV aux CLCR, il a t observ presque partout dans les provinces que les Prsidents des CV, seuls, vlo ou moto, se chargeaient dacheminer les plis en violation de larticle 67, alina 2, de la loi lectorale qui veut que lopration soit mene par lensemble des tmoins et des observateurs et sous la surveillance de la police. Cette tape du processus lectoral a t loccasion pour la CENI daccumuler des tricheries de tout genre : bourrage des urnes avec des bulletins pr cochs en faveur du candidat n3 (Kabila) et la perte des plis contenant des bulletins dont les rsultats taient favorables au candidat N 11(Tshisekedi). 4.3.2. Publication des rsultats par la CENI a. Critique des rsultats de la CENI sur CD-ROM Le 6 dcembre 2011, lors de la publication des rsultats partiels, le Prsident de la CENI annonait que M. Tshisekedi avait obtenu 5,927,728 voix sur 17,329,137 de suffrages exprims. Trois jours aprs, soit le 9 dcembre, le mme Ngoy Mulunda annonait quil navait plus que. 5,863,745 voix sur le chiffre final de 18,144,154 suffrages alors quil venait dajouter 34,000 bureaux son bilan. Cette incohrence na pas chapp au Cardinal Monsengwo dans sa dclaration devant la presse le 12 dcembre 2011. Larchevque stonnait quaprs ladjonction de 34.000 bureaux, le Prsident de IUDPS ait perdu 64,000 voix. Rien dtonnant, les voix obtenues par monsieur Tshisekedi ont t purement et simplement transfres dans le compte du candidat Kabila. b. Critique des votes 100% pour Kabila Les rsultats publis par la CENI pour les trois CLCR de Kabongo, Malemba Nkulu et Manono dans la province du Katanga, sont absolument fantaisistes et prouvent suffisance la volont, la dtermination et le

niveau lev des fraudes orchestres par la CENI en faveur du Prsident sortant. A Kabongo : la CENI accorde 100% de votes Kabila et 0% Tshisekedi, ni aucun autre candidat prsidentiel. Or tout le monde sait que lors de ses meetings populaires Kipushi, Likasi et Kolwezi lors de sa tourne triomphale au Katanga au mois de juillet/aot 2011, le Prsident Tshisekedi avait annonc quil irait voter Kabongo le 28 novembre pour affirmer ses origines ancestrales dans cette contre en rponse aux lucubrations sparatistes de Kyungu wa Kumuanza port diviser les katangais et non katangais. Le 26 novembre, neussent t les incidents de laroport de Ndjili, le Prsident devait se rendre Kabongo aprs le meeting populaire prvu au stade des martyrs ou au plus tard le dimanche 27 pour accomplir sa promesse. Depuis la tourne du Katanga, les habitants de Kabongo navaient cess dattendre son arrive dans leur territoire. On peut ds lors se demander par quel miracle les 228,130 votants de Kabongo pouvaient tous, sans exception aucune, donner toutes leurs voix KABILA. Absurde. A Manono, la CENI accorde Kabila 99,98% de voix. Ici, il faut remarquer que le nombre de votants est mme suprieur au nombre des enrls, puisque la CENI donne le taux de participation de 100,l4% sur 197,202 inscrits. Ceci prouve suffisance lexistence des votes fictifs pour le Prsident sortant. A Malemba Nkulu, la CENI accorde Kabila 100% de voix, le taux de participation tant de 99,46% et le taux de compilation de 100%, ce qui est inimaginable. Car cela implique que tous les bulletins de vote de tous les 493 bureaux de vote ont t correctement ramasss, entreposs et achemins sans bavure vers le CLCR situ Malemba Nkulu. Les territoires de Kabongo, Manono et Malemba Nkulu au Katanga sont composs respectivement de trois, de six et encore de six secteurs plusieurs groupements et ils sont situs des dizaines voire des centaines de kilomtres de leurs chefs lieux. Or tout le monde sait que ces vastes territoires souffrent, comme tous les territoires de la RDC, de carences des voies daccs convenables. Comment la CENI a fait pour acheminer les colis contenant les enveloppes de bulletins de vote vers ces CLCR pour un total de 1312 bureaux de vote sans dommages ni pertes consquentes. Ici, la tricherie saute aux yeux. c. Cas de diminution des taux de participation

De lexamen des rsultats publis par la CENI, on peut faire un constat qui dmontre de quelle manire la Commission a jou sur tous les tableaux pour favoriser le Prsident sortant. Il sagit des taux de participation des congolais aux lections pour les 11 provinces de la RD Congo. Ces taux sont gnralement tous trs levs par rapport la moyenne nationale dans les provinces o la CENI accorde Kabila un plus grand nombre de voix et ils sont gnralement plus bas que la moyenne nationale dans les provinces o la CENI accorde Tshisekedi le plus de voix. Moyennes nationales de la CENI : - participation : 58,81% - Taux de compilation : 94,60% Kinshasa Bas-Congo Kasa Oc. Kasa Oriental Equateur Bandundu Katanga Maniema Nord Kivu Sud Kivu Prov. Orientale (Tshisekedi) : 56,75% (Tshisekedi) : 58,64% (Tshisekedi) : 50,66% (Tshisekedi) : 54,18% (Tshisekedi) : 50,82% (Kabila) : 56,51% (Kabila) : 69,68% (Kabila) : 59,88% (Kabila) : 63,72% (Kabila) : 69,32% (Kabila) : 57,17%

A Kinshasa le cas tait encore plus aggrav par la perte de plus de 2000 plis de bulletins de vote abaissant ainsi le taux de compilation 80,75% de loin plus faible que la moyenne nationale. Au regard de lengouement de la population remarque dans cette ville, il est fort tonnant que le taux de participation soit en de de la moyenne nationale. 4.3.3. Prsentation comparative des rsultats CENI (CD ROM) et ceux des PV des BVD dtenus par lUDPS LUDPS a activement procd de manire systmatique la comparaison des rsultats provisoires de la CENI publis BVD par BVD sur CD-ROM avec les rsultats figurant sur les PV signs par les tmoins et affichs devant les bureaux de vote. Il a t dcouvert les tripotages suivants Premirement: Ce cas concerne les rsultats des bureaux de vote publis sur CD-ROM de la CENI confronts avec les chiffres des PV dtenus par les tmoins de

IUDPS sur un ensemble de 5,124 bureaux examins, des milliers dautres PV dtenus par le Parti ayant t soit emports soit dtruits par la police le 23 dcembre 2011, jour o la permanence du Parti Limete a t saccage. Sur le lot des 5,124 des PV des bureaux de vote examins, notre Centre de compilation a relev sur la liste des bureaux dclars non compils (non comptabiliss) sur CD-ROM de la CENI, un total de 378 BVD qui donnent Tshisekedi 62,714 voix contre 20,446 voix Kabila. (Voir tableau N1 en annexe.) Deuximement : Un nombre incalculable des voix ont t abusivement transfres du compte du candidat TSHISEKEDI celui de Kabila par la falsification des procs-verbaux des bureaux de vote. Le tableau n 2 dmontre clairement que sur le mme chantillon de 5124 bureaux de vote, les experts de la CENI ont manipul les rsultats en falsifiant les 153 PV de manire favoriser globalement le candidat Kabila. En effet, les cas prsents dans cet chantillon ont dmontr que la CENI a fait perdre au prsident TSHISEKEDI 11, 776 voix et fait gagner M. Kabila 13,098 voix. Dans 50 cas des 153 PV falsifis, on retrouve que le nombre de voix retranches du compte du prsident Tshisekedi est exactement le mme que celui ajout frauduleusement Kabila, principalement au Katanga et dans le Kasa oriental (voire tableau n 1 en annexe) Troisimement : Un certain nombre de bureaux de vote navaient pas ouvert leurs portes les 28,29 et 30 novembre 2011 travers tout le pays, et titre dexemples, lobservation nationale a donn une srie de pareils bureaux de vote dans les villes de Lubumbashi, Kananga et Kinshasa comme dcrit au point 2.3.3 (tableau n3) Lobservation nationale remarque avec pertinence que la CENI avait dclar avoir dploy 249,000 agents lectoraux dans 60,819 BV, si chaque bureau comprend 5 agents lectoraux comme prvu, il sensuivrait que ces agents ne pouvaient tre dploys que dans 49, 800 BV. En consquence, il y aurait 11.019 BV ayant fonctionn sans agents. Ainsi on peut estimer 3,856,450 le nombre dlecteurs non localiss, en prenant la moyenne nationale de lobservation qui est de 350 lecteurs par BVD.

A titre indicatif, nous donnons ci-aprs quelques cas dirrgularits constates par lObservation nationale : A Lubumbashi, 65 bureaux de vote nont pas fonctionn comme par exemple les BVD des centres de vote codes 11933 (46BV), 11284 (19BV). Par contre lObservation nationale a relev quau centre de vote code 12020 (37BV), 7bvd seulement sur 37 ont fonctionn, mais la CENI donne des rsultats pour 33BVD ; A Kananga ; prs de 107 bureaux de vote navaient ouvert leurs portes et donc les rsultats de dpouillement correspondants ne devaient pas tre comptabiliss. Cependant lObservation nationale constate que parmi ces centres, la CENI donne des rsultats pour les centres suivants : CV codes 11235 (9BV), 11232 (11BV) et 11236 ( 5BV), soit 25 au total ; A Kinshasa : le CV code 10454 (21BVD) na pas ouvert ses portes, mais la CENI donne des rsultats pour lensemble de ces bureaux. De mme, le CV code 10438 (31BVD) navait ouvert que 19BVD, mais la CENI donne des rsultats pour 29BVD. Seulement pour les cas mentionns dans ces trois villes, nous relevons quil y a prs de 160 BVD qui navaient pas ouvert leurs portes, mais pour lesquels la CENI donne des rsultats (Voir tableau n). CONCLUSION Le prsent rapport vient de dmontrer que les rsultats provisoires tels que publis par la CENI le 9 dcembre 2011 et confirms par la CSJ le 16 dcembre octroyant M. Kabila 8.880.944 voix et M. Tshisekedi 5.864.775 soit une diffrence de voix de 3.016.169 sont la rsultante dune fraude systmatiquement organise et prmdite. De ce fait, nous tirons deux consquences : sur le plan du Droit, M. Kabila doit tre disqualifi ; sur le plan des rsultats des lections, M. TSHISEKEDI a obtenu plus de voix que les 10 autres candidats llection prsidentielle du 28 novembre 2011.

a. Sur le plan du droit, Kabila devait tre disqualifi en tant

que candidat la prsidentielle En effet, larticle 36, al 1 et 2 de la loi lectorale stipule :

Est interdite lutilisation des fins de propagande lectorale des biens, des finances et du personnel de lEtat, des tablissements et organismes publics et des socits dconomie mixte. Lutilisation des biens, des finances et du personnel public vis ci-dessus est punie de radiation de la candidature ou dannulation de la liste politique ou du regroupement politique incrimin . Il est indubitablement tabli que tous ces moyens prohibs par la loi ont t utiliss par Kabila qui en a tir avantage illicite, lexposant ainsi sa disqualification comme candidat llection prsidentielle. b. Sur le plan du droit, M. Kabila devait tre disqualifi en tant que Chef de lEtat En effet : - Kabila, planificateur et bnficiaire de la fraude Monsieur Kabila et sa famille politique ont organis un processus lectoral maill de graves irrgularits organises en fraudes. Les tricheries et les fraudes massives partout observes ainsi que les violations systmatiques des lois sont le produit dune organisation criminelle planifie et caractrise, fruit dune prmditation et donc, des actes volontaires punissables. La Rpublique Dmocratique du Congo, comme tous les pays du monde, a intgr dans son droit interne, le principe gnral et universel de droit qui dit quen cas de fraude la loi, les actes accomplis sont corrompus et donc rputs nuls et de nul effet, c'est--dire pas de nature produire leurs effets juridiques attedus : frauss omnia corrumpit la fraude corrompt tout . En consquence, tout auteur et/ou bnficiaire dun pareil acte fraude ne saura juridiquement sen prvaloir, et sil le fait, il invoque sa propre turpitude . - Kabila en tant que parjure et commanditaire de la violation de la loi lectorale Monsieur Kabila avait prt serment, conformment larticle 74 de la Constitution, et dans son serment dinvestiture du 06 dcembre 2006, il prit entre autres engagements : de me laisser guider que par lintrt gnral et le respect des droits de la personne humaine . Cet engagement na jamais t respect par M. Kabila spcialement pendant la priode du processus lectoral o on a vu sa garde dite

rpublicaine assassiner et violenter les citoyens sans dfense, et cela sans aucune raction de sa part. En plus, M. Kabila a, par la promulgation tardive de la loi lectorale, favoris la violation de larticle 73 de la constitution qui fixe lorganisation de llection prsidentielle 90 jours avant lexpiration de son mandat, soit le 06 dcembre 2011. La preuve en est quil prt son simulacre de serment le 20 au lieu du 06 dcembre soit deux semaines aprs expiration du mandat constitutionnel. Il est commanditaire, organisateur et protecteur de toutes les violations de la loi lectorale par la CENI et les autres organes mis en place en rapport avec les lections de 2011. Nous citerons pour mmoire quelques dispositions lgales violes par la CENI pendant cette priode lectorale : Article 5, al 2 et 7 stipulent respectivement que : Nul nest lecteur sil ne remplit les conditions suivantes : tre g de dix huit ans rvolus la date de la clture de lensemble des oprations didentification et denrlement ; et Ne peuvent participer au vote, les personnes qui se trouvent, le jour des lections, dans lun des cas suivants : les personnes frappes dune incapacit mentale totale mdicalement prouve, les personnes prives par dcision judiciaire dfinitive de leurs droits civils et politiques, les membres des forces armes et de la Police nationale congolaise, les personnes non inscrites sur les listes lectorales, les personnes se trouvant ltranger . Pour ces deux articles, Kabila a avalis le vote des mineurs, de militaires, des policiers et autres interdits dessin pour les incorporer dans le lot des lecteurs fictifs afin dassurer sa rlection la prsidence de la Rpublique. Article 6, al. 2 : La CENI publie la liste des lecteurs par province et par circonscription lectorale au plus tard 30 jours avant la date du dbut de la campagne lectorale . Plusieurs observateurs confirment que cette disposition na pas t respecte partout. M. Kabila sest sciemment abstenu de rappeler la CENI lordre.

Article 8 : Dans chaque bureau de vote, la liste des lecteurs est affiche 30 jours avant la date du scrutin . Cette disposition na nullement t respecte partout. Kabila na jamais rappel la CENI. Article 41, al 1,4 : Aucun tmoin ne peut tre expuls du bureau de vote, de dpouillement et de compilation sauf en cas de dsordre par lui ou dobstruction aux oprations lectorales (al 1) et le nombre de tmoins par parti politique, regroupement politique ou candidat indpendant, et le bureau de vote, de dpouillement ou de compilation est fix un . Dans plusieurs endroits, les tmoins des partis politiques de lopposition ont t systmatiquement chasss afin de priver leurs mandants de procs-verbaux de dpouillement. Article 56 : 48 heures avant le dbut des oprations de vote, la CENI met la disposition de chaque bureau de vote ou centre de vote, des bulletins de vote compatibles au nombre dlecteurs enrls . Cette disposition a t viole plusieurs endroits au point de proroger le vote du 28 au 30 novembre avec dautres circonscriptions lectorales o le scrutin neut pas lieu. Aucune raction de la part de M. Kabila. Article 68 : Aussitt le dpouillement termin, le rsultat est immdiatement rendu public et affich devant le bureau de dpouillement suivant les modalits arrtes par la CENI . Cette disposition a t viole plusieurs endroits comme lattestent plusieurs observateurs dans leurs rapports. Mme silence du ct de M. Kabila.
c. Sur le plan lectoral, Tshisekedi a obtenu plus de voix que

Kabila

Les rsultats publis par la CENI le 09 Dcembre et confirms par une CSJ illgale, selon lesquels Kabila obtenait 8.880.944 voix contre 5.864.775 Tshisekedi (avec un cart de 3.016.169 voix), sont gravement affects par les multiples irrgularits susmentionnes lesquelles ont augment de manire artificielle le score de Kabila au dtriment de Tshisekedi. De lexamen des rsultats obtenus par les deux challengers, nous concluons avec le Cardinal Monsengwo qui, dans son interview la RTBF du 19 dcembre que Tshisekedi a obtenu plus de voix que Kabila qui la CENI a indment accord des millions de voix, soit par la falsification des rsultats des bureaux de vote, soit par divers tripatouillages : i. Cas des procs-verbaux falsifis

Un nombre incalculable des voix ont t frauduleusement transfres du compte de Tshisekedi celui de Kabila par la falsification des procsverbaux des bureaux de vote. Le tableau n2 montre, sur un chantillon de 153 PV, comment la CENI a manipul les rsultats en falsifiant des PV de manire favoriser globalement le candidat Kabila. En effet, les cas prsents dans cet chantillon dmontrent que la CENI a fait perdre Tshisekedi 11.776 voix et en a fait gagner M. Kabila 13.098 voix. Dans 50 cas des 153 PV falsifis, on retrouve que le nombre de voix retranches du compte de Tshisekedi est exactement le mme que celui ajout Kabila, principalement au Katanga et au Kasa Oriental (voir tableau n 1 en annexe). En projetant le nombre des voix rellement obtenues par les deux candidats sur 5,124 BV examins sur lensemble des bureaux (63,865), il nous revient que la CENI a fait perdre frauduleusement Tshisekedi 146.774 voix et a fait gagner frauduleusement Kabila 163.525 voix. ii. Cas des bureaux non compils

Sur le lot des 5.124 des PV des bureaux de vote examins, notre centre de compilation a relev sur la liste des bureaux dclars non compils (non comptabiliss) sur CD-Rom de la CENI, un total de 378 BVD qui donnent Tshisekedi 62.714 voix contre 20.446 voix Kabila (voir tableau n 1 en annexe).

En projetant le nombre des voix obtenues par les deux candidats sur 5.124 BV examins sur lensemble des bureaux (63.865), il nous revient que si la CENI avait comptabilis tous les bureaux de vote, Tshisekedi aurait obtenu 781.660 voix supplmentaires et Kabila aurait obtenu 254.836 voix supplmentaires. Ces voix doivent leur tre restitues. iii. Cas des bureaux nayant pas ouvert les portes mais ayant t comptabiliss par la CENI

En ce qui concerne les bureaux de vote nayant pas ouvert les portes mais dont la CENI a quand mme comptabiliss les chiffres, nous avons retenu les rsultats notre disposition dans trois villes : Lubumbashi, Kananga et Kinshasa tels quillustr dans le tableau n3. Ce tableau accorde 38.973 voix Kabila et 27.113 M. Tshisekedi. Ces voix doivent tre retranches aux deux challengers et subsidiairement aux autres candidats. iv. Cas des listes de drogation ou domis

La MOE-UE constate quen dpit des recommandations faites en 2006 par la majorit des missions dobservation, prs de 3,2 millions dlecteurs ont vot sur des listes de drogation ou domis, soit plus de 17% du total de votants. Ce taux tait de 8% en 2006. Les provinces les plus marques par ce phnomne sont Kinshasa (27,77%), le Nord-Kivu (24,5%), lEquateur (20,29%), le Sud-Kivu (19,02%) et Bandundu (18,54%) . Ces 3,2 millions lecteurs ont t abusivement inscrits aprs le scrutin sur les listes des lecteurs omis. Il ressort de toute vidence que ces listes ont normment facilit le vote et linscription des lecteurs interdits comme les mineurs, les militaires, les policiers, les trangers, bref tous ceux qui dtenaient illgalement leurs cartes dlecteurs ainsi que les lecteurs fictifs. Etant donn que la fraude lectorale a profit essentiellement M. Kabila qui la cre, encourage, encadre et mme protge tout au long du processus lectoral, il va de soi que les 3,2 millions de vois ont t verses sur son compte. En consquence, ces doivent lui tre retires. v. Cas des doublons et des bureaux fictifs

Sur base de lanalyse effectue du rapport confidentiel de ZETES datant du 03 aot 2011 relatif lopration de ddoublonnage du fichier

lectoral des quatre provinces dont Bandundu, Kinshasa, Equateur et la Province Orientale, APRODEC a calcul par projection sur lensemble des 11 provinces que le nombre de doublons qui auraient d tre nettoys du serveur central est estim 3,66 millions lecteurs. Ainsi pour intgrer ces doublons, il a fallu que la CENI cre des bureaux fictifs. A la page 21 de ce rapport, au paragraphe traitant des bureaux de vote nayant pas fonctionn, nous nous sommes rfrs la remarque pertinente de lObservation nationale qui, se basant sur les propres dclarations de la CENI, relatives au dploiement des agents lectoraux dans 60,819 bureaux de vote, conclut que 11,019 BV navaient pas fonctionn, ce qui donne un total de 3.647.289 lecteurs non localiss, et donc fictifs (331 lecteurs par BV). Ce chiffre correspond curieusement celui calcul par lAPRODEC dans le paragraphe prcdent. Cependant, en partant de ltude de la cartographie tel que prsente la page 12 de ce rapport, le centre Carter a indiqu quil fallait un supplment de 5.865 bureaux de vote en 2011 pour prendre en charge les 6 millions dlecteurs de plus quen 2006. En appliquant la mme moyenne de 331 lecteurs par BV, nous dgageons un total de 1.941.315 doublons ou lecteurs fictifs que la CENI a vers dans le compte de M. Kabila. De lexamen de ces trois cas, et en considrant le cas le moins dfavorable pour M. Kabila, nous retiendrons quau moins 1.941.315 voix doivent tre retires du compte de M. Kabila. vi. Dcompte des voix de llection prsidentielle

Des considrations faites aux points i, ii, iii, iv et v de la conclusion, savoir:


Falsification des PV par la CENI (cas i) Bureaux non compils (cas ii) Bureaux non ouverts (cas iii) Liste des omis (cas iv) Liste des doublons et fictifs (cas v)

Nous pouvons dduire que non seulement les rsultats proclams par la

CENI ne correspondent pas du tout la vrit des urnes, mais quaussi, au moins 5.141.315 voix, soit 3.200.000 de la liste des omis et 1.941.315 de la liste des doublons et des fictifs doivent tre retires du compte de Kabila. Nous rfrant la compilation qui tait en cours lUDPS, nous constatons quavant le pillage de la permanence de lUDPS, le nouveau systme de compilation avait dj compil au moins 9,62% centres de votes (ce pourcentage ne tient pas compte des bureaux fictifs), et les tendances suivantes ont t observes :

PROVINCE BANDUNDU BAS CONGO EQUATEUR KASAI OCCIDENTAL KASAI ORIENTAL KATANGA KINSHASA MANIEMA NORD KIVU PROVINCE ORIENTALE SUD KIVU TOTAL POURCENTAGE

CENTRE S 37 47 85 129 185 82 279 35 92 75 71 1117 9,62%

CENTRES/ CENI 1735 561 1509 862 1278 1355 782 446 727 1715 641 11611

%CENTRE S 2,13% 8,38% 5,63% 14,97% 14,48% 6,05% 35,68% 7,85% 12,65% 4,37% 11,08% 9,62%

KABIL A (%) 50,37 % 17,89 % 19,19 % 12,57 % 6,66% 62,60 % 27,93 % 77,88 % 27,33 % 76,12 % 57,40 % 35,91 % 35,91 %

TSHISEK EDI (%) 47,58% 81,57% 78,29% 87,32% 92,99% 34,21% 67,61% 12,68% 53,72% 21,58% 4,58% 56,02% 56,02%

AUTRES (%) 2,05% 0,54% 2,53% 0,11% 0,35% 3,20% 4,47% 9,44% 18,95 % 2,30% 38,03 % 8,07 % 8,07 %

Ces rsultats indiquent que monsieur TSHISEKEDI a eu plus de voix que monsieur Kabila la prsidentielle du 28 novembre 2011. Cette conclusion est conforme aux dclarations du Cardinal MONSENGWO et de la radio Vatican qui avaient affirm lors de la publication des

rsultats provisoires par la CENI que M. TSHISEKEDI avait obtenu plus de voix. Cette conclusion est aussi conforme la conviction du peuple congolais et celle des divers rapports des observateurs nationaux et internationaux qui ont refus de reconnatre les rsultats non crdibles et fallacieux de la CENI.

Fait Kinshasa, le 17 janvier 2012 Le Secrtaire gnral de lUDPS Me Jacquemains SHABANI Lukoo