LEY DE CINE ARGENTINA - N 24.377 - 20.270 y 17.

741 Fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica I- El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales Art.1 El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales funcionar como ente autrquico dependiente de la Secretara de Cultura del Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin. Tendr a su cargo el fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica en todo el territorio de la Repblica y en el exterior en cuanto se refiere a la cinematografa nacional, de acuerdo a las disposiciones de la presente ley Art.2 El Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales estar gobernado y administrado por a) El Director y Subdirector b) La Asamblea Federal c) El Consejo Asesor El Director presidir el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, el Subdirector lo reemplazar en caso de ausencia o delegacin expresa de este. Ambos funcionarios sern designados por el Poder Ejecutivo nacional y resultar incompatible con el ejercicio de tales funciones el tener intereses en empresas productoras, distribuidoras y/o exhibidoras, de cualquier medio audiovisual La Asamblea Federal estar presidida por el Director del instituto e integrada por los seores secretarios o subsecretarios de Cultura de los Poderes Ejecutivos provinciales y los de la Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires Se reunir por lo menos una vez al ao en la sede que se fije anualmente. Las resoluciones de la Asamblea se tomarn con el voto de la mayora de sus miembros. En la primera reunin que celebren dictar las normas reglamentarias de su funcionamiento El Consejo Asesor estar integrado por 11 miembros designados por el Poder Ejecutivo: de los cuales cinco (5) sern propuestos por la Asamblea Federal, nombrando personalidades relevantes de la cultura, uno (1) por cada regin cultural, y los restantes seis (6) sern propuestos por las entidades que, con personera jurdica o gremial, representen a los sectores del quehacer cinematogrfico enumerados a continuacin, las que propondrn personalidades relevantes de su respectivo sector de la industria. Si existiese en un mismo sector ms de una entidad con personera jurdica o gremial, dicha propuesta ser resuelta en forma conjunta, quedando vacante el lugar respectivo hasta tanto no se produzca el acuerdo entre ellas, las entidades propondrn: dos (2) directores cinematogrficos; dos (2) productores, uno de los cuales deber ser productor de series, miniseries, telefilmes o pelculas destinadas a la exhibicin televisiva o por medio de videocassettes; un (1)

tcnico de la industria cinematogrfica y un (1) actor con antecedentes cinematogrficos El mandato de los asesores designados a propuesta de la Asamblea Federal y las Entidades, ser de un (1) ao, los cuales podrn ser reelegidos por nica vez por un perodo igual, pudiendo desempearse nuevamente en el Consejo Asesor cuando hubiese transcurrido un perodo similar al que desempearon inicialmente Art.3 Son deberes y atribuciones del Director Nacional de Cine y Artes Audiovisuales a) Ejecutar las medidas de fomento tendientes a desarrollar la cinematografa argentina formuladas por la Asamblea Federal, pudiendo a tal efecto auspiciar concursos, establecer premios, adjudicar becas de estudio e investigacin y emplear todo otro medio necesario para el logro de ese fin b) Acrecentar la difusin de la cinematografa argentina Para establecer y ampliar la colocacin de pelculas nacionales en le exterior podr gestionar y concertar convenios con diversos organismos de la industria audiovisual, oficiales o privados, nacionales o extranjeros, realizar muestras gratuitas previa autorizacin de sus productores, y festivales regionales, nacionales o internacionales y participar en los que se realicen c) Intervenir en la discusin y concertacin de convenios de intercambios de pelculas y de coproduccin, con otros pases d) Participar en los estudios y asesorar a otros organismos del Estado, en los asuntos que puedan afectar al mercado cinematogrfico e) Administrar el Fondo de Fomento Cinematogrfico f) Fomentar la comercializacin de pelculas nacionales en el exterior g) Proyectar su presupuesto y elevarlo a consideracin del Poder Ejecutivo h) Inspeccionar y verificar por intermedio de sus funcionarios debidamente acreditados, el cumplimiento de las leyes, reglamentaciones y resoluciones que rigen la actividad cinematogrfica y la exhibicin de pelculas. Para el desempeo de esa funcin podr inspeccionar los libros y documentos de los responsables, levantar actas de comprobacin de las infracciones, efectuar intimaciones, promover investigaciones, solicitar el envo de toda la documentacin que se considere necesaria, ejercer acciones judiciales, solicitar rdenes de allanamiento y requerir el auxilio de la fuerza pblica i) Aplicar las multas y sanciones previstas en la ley j) Realizar y convenir producciones con organismos del Estado, mixtos o privados, de pelculas cuyo contenido concurra al desarrollo de la comunidad nacional k) Observado.(* 1 ver nota final) l) Disponer la obligatoriedad de procesar, doblar, subtitular y obtener copias en el pas de pelculas extranjeras en la medida que lo considere necesario en funcin del mercado nacional m) Designar jurados, comisiones o delegaciones, que demande la ejecucin de la presente ley n) Solicitar asesoramiento de las reas especficas que cada asunto requiera, y en su caso, constituir grupos de trabajo integrados con representantes de las mismas

) Presidir y convocar las sesiones de la Asamblea Federal y el Consejo Asesor, informndole de todas las disposiciones que puedan interesarle al instituto o) Firmar los libramientos de pago, comunicaciones oficiales, resoluciones, escrituras y todo otro documento para el mejor logro de sus fines p) Proyectar y someter a resolucin de la Asamblea Federal, los estudios econmicos y tcnicos que sirvan de base al plan de accin anual q) Realizar los nombramientos, ascensos o remocin del personal dependiente del instituto r) Proponer a la Asamblea Federal las reglamentaciones necesarias para la aplicacin de la presente ley s) Las dems establecidas en la presente ley y otras leyes y disposiciones que se dicten sobre la materia y que sean de su competencia t) Las inherentes a las facultades dispuestas por el artculo 6 Art.3 bis La Asamblea Federal tendr las siguientes funciones y atribuciones a) Formular las medidas de fomento tendientes a desarrollar la cinematografa argentina en sus aspectos culturales, artsticos, tcnicos, industriales y comerciales b) Proteger y fomentar los espacios culturales dedicados a la exhibicin audiovisual y en especial a la preservacin de las salas de cine c) Recepcionar anualmente la rendicin de cuentas del Consejo Asesor y del Director del INCAA d) Elevar a la Auditora General de la Nacin los estados, balances y documentacin que establece la Ley de Administracin Financiera y Control de Gestin del Sector Pblico e) Designar anualmente a cinco (5) miembros para integrar el Consejo Asesor f) Ejercer las dems funciones establecidas expresamente en la presente ley, en otras leyes y disposiciones que se dicten sobre la materia y que sean de su competencia g) Reglamentar la exhibicin de propaganda comercial filmada y la proyeccin de placas fijas de ndole publicitaria, durante las funciones cinematogrficas h) Promover y fomentar la produccin cinematogrfica regionalmente estableciendo, mediante convenio con universidades u organismos educativos especializados vinculados a la enseanza de la produccin audiovisual, agencias regionales para brindar asesoramientos, recibir y tramitar pedidos de crditos, subsidios y toda otra accin de competencia del INCAA Art.4 El Consejo Asesor tendr como funciones aprobar o rechazar los actos realizados por el Director, ejercidos de acuerdo a las atribuciones conferidas en el art.3 en los inc.a) g) k) l) y n), y designar comits de seleccin para la calificacin de los proyectos que aspiran a obtener los beneficios de esta ley, los que se integrarn con personalidades de la cultura, la cinematografa y artes audiovisuales.(* 2 ver nota final) Art.5

En sus relaciones con terceros la actividad industrial y comercial de INCAA estar regida por el derecho privado Art.6 El Director Nacional de Cine y Artes Audiovisuales ejercer la representacin legal del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales con las facultades dispuestas por el artculo 3 de la presente ley II - Pelculas Nacionales Art.7 A los efectos de esta ley son pelculas nacionales las producidas por personas fsicas con domicilio legal en la Repblica o de existencia ideal argentinas, cuando renan las siguientes condiciones a) Ser habladas en idioma castellano b) Ser realizadas por equipos artsticos y tcnicos integrados por personas de nacionalidad argentina o extranjeros domiciliados en el pas c) Haberse rodado y procesado en el pas d) Derogado e) No contener publicidad comercial Las posibles excepciones a lo establecido en los incs.a) b) y c), como el uso de material de archivo, slo podrn ser autorizadas previo a la iniciacin del rodaje, por el Instituto Nacional de Cinematografa, ante exigencias de ambientacin o imposibilidad de acceso a un recurso tcnico o humano que pueda limitar el nivel de produccin y cuando su inclusin contribuya a alcanzar niveles de calidad y jerarqua artstica Tendrn igualmente la consideracin de pelculas nacionales, las realizadas de acuerdo a las disposiciones relativas a coproducciones. Se considerar pelculas de cortometraje, las que tengan un tiempo de proyeccin inferior a 60 minutos y de largometraje las que excedan dicha duracin Art.8- Derogado III - Junta Asesora Honoraria Art.9- Derogado IV - Cuota de Pantalla Art.10 Las salas y dems lugares de exhibicin del pas debern cumplir las cuotas de pantalla de pelculas nacionales de largometraje y cortometraje que fije el Poder Ejecutivo en la reglamentacin de la presente ley y las normas que para su exhibicin dicte el INCAA Art.11 El INCAA incluir en cuota de pantalla las pelculas de largometraje que renan las condiciones establecidas en los arts. 7 y 8, en el plazo de 5 das

hbiles a partir de la presentacin de la correspondiente solicitud y de la copia de proyeccin Art.12 Cuando se deba requerir dictmenes previos de organismos competentes, de acuerdo con los establecido en el art.8, el plazo mencionado en el artculo anterior se contar a partir de la recepcin de los mismos Art.13 El otorgamiento de cuota de pantalla se har constar en el certificado de exhibicin de cada pelcula V - Clasificacin de salas Cinematogrficas Art.14 A todos lo efectos de esta ley y disposiciones complementarias, el INCAA proceder a clasificar anualmente las salas de exhibicin cinematogrficas existentes en el pas que considere necesario, atendiendo a los ,modos de explotacin, usos y costumbres y a su ubicacin, capacidad, calidad de los equipos de proyeccin y sonido, confort y ornamentacin. Para ello contar con el asesoramiento de la Junta Asesora Honoraria a que se refiere el art.9 VI- Exhibicin y distribucin Art.15 La contratacin de pelculas nacionales de largometraje se determinar en todo el pas sobre la base de un porciento de la recaudacin de boletera, previa deduccin de los impuestos que gravan directamente la exhibicin cinematogrfica Los porcientos mnimos que los exhibidores debern abonar por la contratacin de pelculas nacionales de largometraje se establecer en la reglamentacin de la presente ley y los importes resultantes debern ser efectivizados por el exhibidor dentro de los 5 das subsiguientes a la finalizacin de cada semana de exhibicin Art.16 Las pelculas de largometraje que reciban alguno de los beneficios establecidos en la presente ley no podrn exhibirse por televisin para el territorio argentino antes de haber transcurrido 2 aos de su primera exhibicin comercial en el pas.(* 3 ver nota final) Art.17 El incumplimiento de lo previsto en el artculo 16 har pasible al productor de la pelcula de a) La prdida de la cuota de pantalla b) Vencimiento del plazo otorgado para la cancelacin del crdito

c) Obligacin de reintegro total e inmediato de todo subsidio recibido por la pelcula.(* 4 ver nota final) Art.18 En el caso de incumplimiento de lo dispuesto por el art. 16, y sin perjuicio de lo establecido por los arts. 17 y 38 de la presente ley, el INCAA podr disponer, a efectos de cancelar el crdito que hubiere otorgado, de todos los beneficios que por cualquier concepto reciba el productor del Organismo citado, incluyendo la participacin que le corresponda en otras producciones en las que hubiere intervenido o intervenga Art.19 La importacin y exportacin de pelculas deber ser comunicada al INCAA con la documentacin correspondiente Art.20 Las infracciones al art.19 sern sancionadas de acuerdo al art. 68 de la presente ley, independientemente de las infracciones o delitos de carcter aduanero, que sern juzgadas con arreglo a Ley de Aduanas Art.21- Derogado Art.22- Derogado Art.23 Ninguna pelcula de largometraje de produccin argentina, o extranjera, podr ser exhibida en salas cinematogrficas, sin tener el certificado de exhibicin otorgado por el INCAA Para ser difundidas a travs de otros medios audiovisuales, terrestres o satelitales, sus empresas comercializadoras debern gestionar la autorizacin correspondientes que para estos medios disponga el INCAA El INCAA deber exigir a los beneficiarios de la presente ley, cuando soliciten la clasificacin de la pelcula, el Certificado de Libre Deuda que acredite el cumplimiento de sus obligaciones laborales y gremiales respecto a dicha pelcula VII - Fondo de Fomento Cinematogrfico Art.24 El Fondo de Fomento Cinematogrfico, cuya administracin estar a cargo del INCAA, se integrar a) Con un impuesto equivalente al diez por ciento (10%) aplicable sobre el precio bsico de toda localidad o boleto entregado gratuita u onerosamente

para presenciar espectculos cinematogrficos en todo el pas cualquiera sea el mbito donde se realicen. El impuesto recae sobre los espectadores, y los empresarios o entidades exhibidoras adicionarn este impuesto al precio bsico de cada localidad b) Con un impuesto equivalente al diez por ciento (10%) aplicable sobre el precio de venta o locacin de todo tipo de videograma grabado, destinado a su exhibicin pblica o privada, cualquiera fuere su gnero. El impuesto recae sobre los adquirentes o locatarios. Los vendedores y locadores a que se refiere el prrafo anterior son responsables del impuesto en calidad de agentes de percepcin Si el vendedor o locador fuera un responsable inscripto en el impuesto al valor agregado el importe de este ltimo de excluir de la base de clculo del gravamen. Estn excludas del sistema de percepciones las operaciones que se realicen entre personas fsicas o jurdicas inscriptas como editores y/o distribuidores de videogramas gravados y/o como titulares de videoclubes en los registros a que se refiere el art.61 c) Con el veinticinco por ciento (25%) del total de las sumas efectivamente percibidas por el Comit Federal de Radiodifusin en concepto de gravamen creado por el art.75 inc. a) y d) de la ley 22.285 Estos fondos debern ser transferidos automticamente y en forma diaria al INCAA. La reglamentacin fijar la forma de la transferencia de los fondos de un organismo a otro El porcentaje a aplicar sobre la totalidad de las sumas que deba transferir el COMFER podr ser variado por el Poder Ejecutivo nacional, nicamente en el supuesto de modificarse los gravmenes previstos en la ley 22.285. En tal caso la variacin del porcentual deber ser tal que el valor absoluto de las sumas a transferir sea igual al existente al momento de la modificacin d) Con el importe de los intereses, recargos, multas y toda otra sancin pecuniaria que se aplique en virtud de las disposiciones de la presente ley o de la ley 11.683, texto ordenado en 1978 y sus modificaciones e) Con los legados y donaciones que reciba f) Con los intereses y rentas de los fondos de que sea titular g) Con los recursos provenientes del reembolso de crditos otorgados por aplicacin de la presente ley h) Con los recursos no utilizados del Fondo de Fomento Cinematogrfico provenientes de ejercicios anteriores i) Con todo otro ingreso no previsto en los incisos anteriores, proveniente de la gestin del organismo j) Con los fondos provenientes de servicios prestados a terceros y de las concesiones que se otorguen en oportunidad de la realizacin de eventos vinculados al quehacer cinematogrfico Art.24 bis La percepcin y fiscalizacin de los impuestos establecidos en los incisos a) y b) del artculo 24 estar a cargo de la Direccin General de Impositiva y se regir por las disposiciones de la Ley 11.683, texto ordenado en 1978 y sus

modificaciones. Sindole igualmente de aplicacin la ley 23.771 y sus modificaciones Art.24 ter El Banco de la Nacin Argentina transferir al INCAA en forma diaria y automtica los fondos que se recauden con destino al Fondo de Fomento Cinematogrfico conforme a sta Ley, sin la intervencin de ningn otro rgano de la administracin pblica nacional, centralizado o descentralizado, o de cualquier otra entidad, excepto los rganos de control y fiscalizacin y lo dispuesto en el artculo 4 respecto de sus propios gastos de funcionamiento y de capital. No podrn establecerse limitaciones a la libre disponibilidad que por este artculo se declaran, ni tampoco afectar recursos del Fondo de Fomento Cinematogrfico a cualquier otro cometido que no resulte de la presente ley El Banco de la Nacin Argentina y la Direccin General Impositiva no percibirn retribucin de ninguna especie por los servicios que presten conforme a esta ley, en relacin a los tributos que en ella se establecen Art.25- Derogado Art.26- Derogado Art.27- Derogado Art.28 El Fondo de Fomento Cinematogrfico, dentro de las condiciones que se establecen en la presente ley, se aplicar a a) Los gastos de personal, gastos generales e inversiones que demande el funcionamiento del INCAA b) El otorgamiento de subsidios a la produccin y exhibicin de pelculas nacionales c) La concesin de crditos cinematogrficos d) La participacin en festivales cinematogrficos de las pelculas nacionales que determine el INCAA e) La contribucin que fije el INCAA para la realizacin de festivales cinematogrficos nacionales e internacionales que se realicen en la Repblica Argentina f) La promocin, en el pas y en el exterior, de actividades que concurran a asegurar la mejor difusin, distribucin y exhibicin de las pelculas nacionales, tales como la realizacin de semanas de cine argentino, envo de delegaciones y campaas de publicidad u otras que contribuyan al fin indicado; financiar la comercializacin de pelculas nacionales en el exterior g) El mantenimiento del Centro Experimental Cinematogrfico, de la Cinemateca Nacional y de una biblioteca especializada h) La produccin de pelculas cinematogrficas

i) El tiraje de copias y gastos de envo, publicidad y anticipos de distribucin para fomentar la comercializacin de las pelculas nacionales en el exterior j) La organizacin de concursos y el otorgamiento de premios destinados al fomento de libros cinematogrficos k) El otorgamiento de premios, en obras de arte, a la produccin nacional l) Financiar la produccin a la que se refiere el inc.m) del art.2 de la presente ley m) La ayuda social a quienes trabajan en la actividad cinematogrfica, a travs de las mutuales u obra sociales reconocidas por el INCAA n) El cumplimiento de toda otra actividad que deba realizar el INCAA de acuerdo con las funciones y atribuciones que se le asignan por esta ley Los saldos sobrantes que arrojare el Fondo de Fomento Cinematogrfico al concluir cada ejercicio anual sern transferidos al siguiente El otorgamiento de subsidios a la tasa de inters de crditos cinematogrficos que otorguen bancos oficiales o privados Art.29 Facltase al INCAA a emplear las disponibilidades financieras, en la medida que la situacin lo permita, en la adquisicin de ttulos de la deuda pblica, letras de Tesorera u otras emisiones de valores pblicos anlogos, mientras no se diere a los fondos el destino expresado en esta ley VIII - Subsidios a la produccin y exhibicin de pelculas nacionales de largometraje Art.30 El INCAA subsidiar las pelculas de largometraje que juzgue contribuyen al desarrollo de la cinematografa nacional en lo cultural, artstico, tcnico e industrial, con exclusin, en especial, de aquellas que, apoyndose en temas o situaciones aberrantes o relacionadas con el sexo o la droga no atiendan a un objetivo de gravitacin positiva para la comunidad Art.31 Se considerarn pelculas nacionales de largometraje de inters especial a) Las que ofreciendo suficiente calidad contengan relevantes valores morales, sociales, educativos o nacionales b) Las especialmente destinadas a la infancia c) Las que, con un contenido temtico de inters suficiente, su resolucin alcance indudable jerarqua artstica Art.32 El INCAA dentro de los treinta das de solicitado el subsidio establecido en el art.30 deber adoptar resolucin fundada, la que se comunicar por escrito al productor de la pelcula Art.33 El subsidio a la produccin de pelculas nacionales ser atendido con la parte de la recaudacin impositiva resultante de la aplicacin del porciento que fije

el Poder Ejecutivo en la reglamentacin de la presente ley sin exceder globalmente el cincuenta por ciento (50 %) de dicha recaudacin Este subsidio beneficiar a todas las pelculas nacionales, o de coproduccin nacional, que sean comercializadas en el pas a travs de cualquier medio de exhibicin. Los ndices del subsidio que se fijen por va reglamentaria tendrn una proporcin variable que atienda al siguiente criterio a) Prioritariamente facilitando la recuperacin del costo de una pelcula nacional de presupuesto medio y segn lo establezca anualmente el INCAA b) Posteriormente, una vez cubierto dicho costo, el ndice del subsidio disminuir hasta alcanzar el tope determinado por el art.35 Art.34 El subsidio se liquidar, por trimestre calendario, durante 24 meses a partir de la primera fecha de exhibicin comercial, posterior a su otorgamiento, sobre la base del porciento que fije el Poder Ejecutivo sobre el producido bruto de boletera consignado en las declaraciones juradas remitidas por los exhibidores, previa deduccin de los impuestos que gravan directamente el espectculo, cuando los programas estn integrados totalmente por pelculas nacionales. A las pelculas declaradas de inters especial se les otorgar un porciento suplementario El INCAA dictar adems normas reglamentarias referentes al otorgamiento y formas de pago de los subsidios relacionados a las otras formas de exhibicin Art.35 La suma mxima a otorgar en concepto de subsidio resultar de la aplicacin del ndice que fije el Poder Ejecutivo sobre cada uno de los costos de produccin que el INCAA reconozca a las pelculas. Cuando se trate de coproducciones, slo se tendr en cuenta la inversin reconocida al coproductor argentino. A las pelculas declaradas de inters especial se les otorgar un ndice suplementario El reconocimiento de costo se efectuar de acuerdo con las normas que establezca el INCAA y mediante la evaluacin de los gastos realizados Art.36 De cada liquidacin se pagar el cincuenta por ciento (50%) de las sumas que correspondan, acreditndose los fondos restantes de los que el INCAA podr disponer en cualquier momento del ejercicio financiero, para los mismo fines, y siempre que no excedan la parte de la recaudacin impositiva destinada a la atencin de este subsidio. Caso contrario se pagar a prorrata, caducando definitivamente todo derecho al cobro de los saldos o diferencias resultantes por aplicacin de esta proporcionalidad. El Poder Ejecutivo Nacional fijar la parte del subsidio que se destinar a reinversin para la produccin de una nueva pelcula o el equipamiento industrial

Art.37 Los exhibidores percibirn un subsidio, por aquellas pelculas que se proyecten superando la cuota de pantalla, equivalente al porciento que fije el Poder Ejecutivo, el que ser aplicado sobre el producido bruto de boletera, deducidos los impuestos que gravan directamente el espectculo Art.38 El INCAA tendr privilegio especial sobre los subsidios que otorgue y facultad para emplearlos en saldar las deudas que por cualquier concepto sus beneficiarios mantengan con el organismo. Los subsidios no podrn ser cedidos, total o parcialmente, sin previo consentimiento del INCAA Los beneficios de subsidio caducarn, si el productor o exhibidor no los hubieran solicitado dentro del trmino de 1 ao a partir desde el momento en que corresponda su liquidacin y los de reinversin a los 2 aos de no haberse utilizado, ingresando al Fondo de Fomento Cinematogrfico como sobrante de ejercicios anteriores. Los porcientos e ndices que debe fijar el Poder Ejecutivo podrn ser ajustados anualmente. Los nuevos porcientos e ndices que se fijen de acuerdo a los artculos 34 y 35 sern de aplicacin a las pelculas cuyo otorgamiento de subsidio sea posterior a la fecha de vigencia que los establezca. La notificacin debe ser cursada por telegrama colacionado al INCAA el da de iniciacin del rodaje IX - Crdito Industrial Art.39 Los crditos que otorgue el INCAA sern canalizados a travs de una entidad bancaria que cuente con una red nacional y que ser seleccionada mediante licitacin pblica del servicio de asesoramiento y agente financiero. La concesin del servicio se otorgar por tres (3) aos, debiendo realizarse nueva licitacin al finalizar cada perodo El INCAA podr convenir con los Bancos oficiales o privados previamente seleccionados, el otorgamiento de subsidios a la tasa de inters. La seleccin se realizar sobre la basa de menores tasas de inters y proporcin de los crditos a financiar por la banca intermediaria en licitaciones que se efectuarn tres veces al ao como mnimo Art.40 El INCAA determinar anualmente los fondos que de sus recursos afectar a la financiacin de la produccin cinematogrfica. Esos fondos no podrn ser destinados a otros fines que los determinados por el artculo siguiente Art.41 Los fondos que anualmente el INCAA afecte, conforme con el artculo precedente, como as mismo los ingresos que resulten disponibles por amortizacin de los crditos acordados, se aplicarn en la siguiente forma a) Otorgar crditos para la produccin de pelculas nacionales o coproducciones de largometraje y su comercializacin en el exterior

b) A otorgar prstamos especiales a las empresas productoras, exhibidoras y a los laboratorios cinematogrficos nacionales, para la adquisicin de maquinarias, equipos, instrumental y accesorios para el equipamiento industrial de la cinematografa c) A otorgar crditos para el mejoramiento de las salas cinematogrficas Art.42 Mientras un crdito otorgado en virtud del inc.a) del art.41 no haya sido cancelado, la pelcula objeto del mismo no podr ser comercializada en el exterior, sin la previa conformidad del INCAA con la condiciones de explotacin o el contrato de distribucin Art.43 El resultado de la explotacin de la pelcula no eximir del cumplimiento de las obligaciones respecto del plazo y cancelacin de los crditos otorgados Art.44 El INCAA aprobar los proyectos y determinar el monto del crdito a otorgar para los fines a que se refiere el art.41. A tal efecto dar prioridad al fomento de la produccin de pelculas nacionales El monto del crdito no podr superar el 50% del costo de produccin reconocido por el INCAA. En los casos de proyectos de inters especial, este monto podr elevarse hasta el 70%. Cuando se trate de coproducciones slo se tendr en cuenta como costo el aporte del coproductor argentino reconocido por el INCAA Art.45 El INCAA podr avalar ante el Banco de la Nacin Argentina los crditos que corresponda otorgar para proyectos de inters especial X - Cortometraje Art.46 La cuota de pantalla correspondiente a pelculas nacionales de cortometraje se integrar con pelculas de una duracin entre 8 y 12 minutos, paso de 35 milmetros o mayor Los cortometrajes de superior duracin a la indicada y que cumplan con los dems requisitos sealados precedentemente, podrn integrar la cuota de pantalla cuando se exhiban por acuerdo de partes Sern excludas la prensa filmada y aquellas pelculas cuyo contenido o particular tratamiento sirvan a objetivos publicitarios. Slo se admitir la mencin de empresas comerciales en los ttulos y crditos, cuando intervengan en carcter de productoras de la pelcula El INCAA dictar las normas destinadas a reglamentar sistemas de crdito para las pelculas de cortometraje nacional, su exhibicin y distribucin obligatoria en las salas cinematogrficas y los derechos de retribucin que le correspondan

Art.47 El INCAA podr producir y realizar por s pelculas de cortometraje y producir aquellas cuyos anteproyectos seleccione en llamados que realice con tal propsito Art.48 Los ministerios, subsecretaras, secretaras, organismos centralizados, descentralizados y las empresas y sociedades del Estado Nacional debern destinar de sus presupuestos los recursos necesarios para la produccin de pelculas de cortometraje y el tiraje de copias, que sirvan a la difusin de sus respectivas reas de actividad. Cuando liciten grandes obras que promuevan el desarrollo nacional, incluirn en los pliegos de condiciones la obligacin de producir cortometrajes que documenten su realizacin y proyeccin social Art.49 La Secretara de Prensa y Difusin de la Presidencia de la Nacin a travs del INCAA proporcionar el asesoramiento correspondiente. Adems podr convenir planes de produccin y programar su difusin tanto en el pas como en el exterior, a travs del organismo de su jurisdiccin que estime pertinente XI - Prensa Filmada Art.50 La exhibicin de la prensa filmada se efectuar en el pas mediante el sistema de libre contratacin debiendo reunir los siguientes requisitos a) Tener un tiempo de proyeccin entre 8 y 12 minutos b) No contendrn notas extranjeras, salvo que su temtica sea de especial inters para su difusin en el pas y su inclusin haya sido autorizada por el INCAA A tales efectos, este organismo tendr en cuenta la reciprocidad con que el pas de origen de la nota, trata a la prensa filmada y documentales argentinos c) Podrn contener publicidad directa en un tercio de su extensin d) Cada edicin podr permanecer, como mximo, una semana en cada sala Toda sala cinematogrfica podr exhibir prensa filmada extranjera nicamente cuando en la misma seccin o funcin incluya una edicin de prensa filmada nacional XII - Comercializacin en el exterior Art.51 Para el fomento y regulacin de la actividad cinematogrfica argentina en el exterior a que se refiere el art.1 de presente ley, el INCAA, con el asesoramiento de representantes de la produccin, determinar las normas a las que deber ajustarse la comercializacin de las pelculas nacionales

Cuando una pelcula no cumpla con las normas que se establezcan su productor perder los beneficios econmicos que le acuerda la presente ley, sindole de aplicacin lo prescripto en los incs. b) y c) del art.17 y el art.18 de la misma A tal efecto facltase al citado organismo a a) Exceptuar, total o parcialmente, a un productor del cumplimiento de las normas que dicte, cuando lo estime conveniente por condiciones de mercado b) Intervenir en los contratos de venta y distribucin c) Efectuar anticipos de distribucin reintegrables solamente en la medida que lo permitan sus producidos en el exterior d) Pagar o reintegrar hasta el 100% de los gastos por publicidad, copias y sus envos al exterior XIII - Produccin por coparticipacin Art.52 El INCAA producir pelculas de largometraje por el sistema de coparticipacin con elencos artsticos, tcnicos y terceros, mediante aportaciones de capital y de bienes por parte del primero y de capital, de bienes y de servicios personales por parte de los segundos. Sern considerados en este sistema los anteproyectos que se presenten en los llamados que el INCAA efecte y que concurran a materializar los objetivos de desarrollo de la cinematografa contenidos en la presente ley El aporte del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales no podr exceder del setenta (70 %) por ciento del presupuesto de produccin de cada pelcula, y podr afectar el sistema de coparticipacin hasta el treinta por ciento (30%) de los fondos destinados a los crditos Art.53 Los proyectos incluirn la participacin de un distribuidor, quien deber comprometerse a anticipar los importe de publicidad y copias de la pelcula para sus explotacin en las salas cinematogrficas del pas y obligarse a distribuir, a prorrata de las aportaciones de las partes, los producidos de boletera que correspondan, previa deduccin de los importes anticipados y gastos de distribucin. En igual forma se distribuir todo otro producido por la explotacin de la pelcula en el pas y en el extranjero Art.54 Los montos que por subsidio pudiere devengar la pelcula se distribuirn a prorrata de las aportaciones de las partes, no considerndose la correspondiente al INCAA. Quedan excludas de la obligatoriedad de reinversin las sumas que correspondan liquidar por aportaciones de bienes y servicios personales

Art.55 El INCAA intervendr en las contrataciones relativas a la produccin y explotacin de la pelcula en el pas y en el extranjero XIV - De la coproduccin Art.56 Cuando no existan convenio internacionales, la coproduccin ser autorizada en cada caso por el INCAA Art.57 Quedan exentos de todo derecho de importacin o exportacin los negativos, dup negativos, lavander, copias internegativos y el trnsito de equipos y materiales destinados a la realizacin de coproducciones. Similares exenciones y franquicias se concedern a las importaciones temporarias que se realicen para filmar en el pas, o para procesar u obtener copias en laboratorios nacionales Art.58 Las pelculas realizadas en coproduccin, una vez verificado que han sido producidas de acuerdo a las condiciones que establece esta ley y al proyecto aprobado por el INCAA, obtendrn el certificado definitivo. Concedido este quedarn sometidas a todos los requisitos y sern acreedoras a los beneficios de la presente ley XV - Cinemateca Nacional Art.59 Crase la Cinemateca Nacional que funcionar como dependencia del INCAA Art.60 Todo titular de una pelcula de largometraje al que se le otorgue el subsidio previsto por la presente ley, ceder la copia presentada el INCAA para ser incorporada en propiedad a la Cinemateca Nacional. Adems deber entregar otra copia al Archivo General de la Nacin cuando la pelcula sea clasificada de "inters especial" y dicho organismo la considere de utilidad para el cumplimiento de su misin. Los titulares de cortometrajes producidos conforme al lo establecido en los arts. 47 y 48 de la presente ley, debern ceder una copia para integrar el patrimonio de la Cinemateca Nacional y otra al Archivo General de la Nacin El productor de un cortometraje no previsto en los artculos antes mencionados, que se acoja a los beneficios de cuota de pantalla, se obliga a permitir en forma irrevocable y permanente el tiraje de copias a cargo del INCAA y del Archivo General de la Nacin, respectivamente. Asimismo,

este ltimo organismo tendr acceso al copiado, por su cuenta, de las ediciones de prensa filmada que juzgue de inters para el mismo Las pelculas nacionales pertenecientes a la Cinemateca Nacional, sern utilizadas en acciones de promocin con fines de fomento y difusin de la cinematografa argentina en festivales, muestras y exhibicin en el pas o en el extranjero, y las incorporadas al Archivo General de la Nacin, en proyecciones acordes con los fines didcticos y culturales del mismo. Todos los titulares de pelculas que reciban beneficios establecidos en la presente ley estn obligados a autorizar la obtencin de copias a cargo del INCAA y Archivo General de la Nacin que pudieren necesitar para el cumplimiento de los fines mencionados precedentemente La exhibicin de pelculas de carcter "reservado" o "secreto" depositadas en la Cinemateca Nacional o Archivo General de la Nacin, deber ser autorizada por la autoridad del organismo productor XVI - Registro de Empresas Cinematogrficas Art.61 El INCAA llevar un registro de empresas que integran las diferentes ramas de la industria y el comercio cinematogrfico y audiovisual; productoras de cine, televisin y video, distribuidoras, exhibidoras, laboratorios y estudios cinematogrficos. Asimismo debern inscribirse las empresas editoras, distribuidoras de videogramas grabados, titulares de videoclubes y/o todo otro local o empresa dedicados a la venta, locacin o exhibicin de pelculas por el sistema de videocassette o por cualquier otro medio o sistema. Para poder actuar en cualquiera de las mencionadas actividades ser necesario estar inscripto en este registro Art.62 Todo titular o responsable de los derechos de explotacin de las salas y lugares de exhibicin cinematogrfica, para transmitirlos deber solicitar certificado de libre deuda del impuesto previsto en el art.24, inc.a) de la presente ley, recargos y multas a la Direccin General Impositiva el que tendr vigencia por 10 das hbiles El que no diere cumplimiento a este requisito, ser solidariamente responsable con el nuevo titular que le sucede, por las sumas adeudadas, debindolas ingresar dentro del trmino de 10 das hbiles. La Direccin General Impositiva deber despachar el certificado dentro de los treinta das hbiles desde que se presente la solicitud.Vencido este plazo y no despachado el certificado por el Instituto, la transferencia o venta podrn realizarse sin aqul

Art.63 El comprador, intermediario o escribano que acte en la transferencia o venta de una sala cinematogrfica sern agentes de retencin de la deuda que arrojare el certificado expedido por la Direccin General Impositiva. Debern ingresar su importe a dicho organismo dentro de las 48 horas de su percepcin, ya sea directamente o por depsito en el Banco de la Nacin Argentina a la orden del mismo Lo dispuesto en los artculos 62 y 63 se extender a los casos de transferencia de explotacin en que intervenga como transmitente alguno de los sujetos a quienes corresponda estar inscripto en los registros del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales como empresas cinematogrficas, editores o distribuidores de videogramas y/o titulares de videoclubes y empresas de televisin XVII - Sumarios y Sanciones Art.64 Las sanciones contempladas en el presente captulo sern aplicadas por el INCAA. El Poder Ejecutivo reglamentar un procedimiento que asegure el derecho de defensa. Las resoluciones del director Nacional de Cine y Artes Audiovisuales, imponiendo sanciones; podrn ser apeladas dentro de los cinco (5) das de notificadas por ante la Cmara Nacional en lo Contencioso Administrativo Federal Art.64 bis. Los exhibidores que no cumplan con las disposiciones relativas a la cuota de pantalla de pelculas nacionales, se harn pasibles de multas cuyo monto ser igual al ingreso bruto de 1 a 15 das de exhibicin. Se tomar como ingreso bruto de 1 da de exhibicin, a los efectos de este artculo, el promedio diario del trimestre en que el exhibidor no hubiera cumplido con dicha obligacin. Sin perjuicio de ello, deber exhibir pelculas nacionales en la proporcin en que hubiese dejado de cumplir. En caso de reincidencia podr clausurarse la sala hasta por 30 das consecutivos; la reiteracin ulterior de la infracciones, dar lugar a clausura de la sala hasta por 60 das consecutivos Art.65- Derogado Art.66- Derogado Art.67 Toda infraccin a las disposiciones de los artculos 60 y 61, ser sancionada con una multa equivalente a 650 entradas de cine. En caso de infraccin a los artculos 23, 56 y 62 la multa ser de hasta el equivalente a 1.250 entradas de cine. La infraccin a los artculos 3, inc.l) 13, 14, 15 y 63 ser sancionada con un multa de hasta el equivalente a 2.500 entradas de cine. En caso de reincidencia o pacto, convenio o coalicin para evitar o impedir el

cumplimiento de los referidos artculos, la pena podr elevarse hasta el quntuplo Art.68 Si el infractor fuera titular de algunos de los beneficios reconocidos por esta ley, podr suspendrsele en el goce y participacin futura de tales beneficios. Todo ello sin perjuicio de la aplicacin de la multa y de las dems sanciones que correspondieren. Si como consecuencia de la infraccin cometida resultara la obtencin de un beneficio ilcito para el infractor o terceros, el importe total de la multa a aplicar ser el resultado de incrementar la que le hubiere correspondido normalmente, con un monto igual al beneficio ilcito obtenido por el infractor o terceros, aunque se sobrepase el lmite mximo de multa fijado por esta ley para la infraccin que se sanciona, ello sin perjuicio de la acciones penales correspondientes Art.69- Derogado Art.70- Derogado Art.71 Las acciones por infraccin a las leyes, decretos y resoluciones reglamentarias que rijan la cinematografa, prescriben a los 5 aos, contados desde la fecha de la comisin de la infraccin Art.72 Las acciones para perseguir el cobro de las multas aplicadas prescribirn al ao. El trmino comenzar a partir de la fecha en que la resolucin haya pasado en autoridad de cosa juzgada Art.73 La prescripcin de las acciones para imponer sancin y para hacer efectivas las multas se interrumpe por la comisin de una nueva infraccin y por todo otro acto de procedimiento judicial Art.74 A los efectos de considerar al infractor como reincidente , no se tendr en cuenta la pena anteriormente impuesta cuando hubiere transcurrido el trmino de 5 aos Art.74 bis. Lo dispuesto en los artculos 71, 72, 73 y 74 no ser aplicable al impuesto creado por esta ley, en el artculo 24, el que se regir por lo dispuesto en el artculo 24 bis Art.75- Derogado

XVIII - Disposiciones Generales Art.76 A todos los efectos de esta ley se entender a) Por pelcula; todo registro de imgenes en movimiento, con o sin sonido, cualquiera sea su soporte, destinado a su proyeccin, televisacin o exhibicin por cualquier otro medio. Quedan expresamente excluidas del alcance del presente artculo: las telenovelas y los programas de televisin b) Por editor de videogramas grabados: a quien haya adquirido y ejerza a los derechos de comercializacin de pelculas mediante la transcripcin de las mismas por cualquier sistema de soporte c) Por distribuidor de videogramas grabados: a quien, revistiendo o no la calidad de editor, comercialice al por mayor copias de pelculas d) Por videoclub: el establecimiento dedicado a la comercializacin minorista de pelculas mediante su locacin o venta Art.77 Las pelculas de largometraje calificadas "A" a la fecha de promulgacin de la presente ley, sern de exhibicin obligatoria de acuerdo al rgimen por sta establecido. Los cortometrajes calificados "A" a la fecha de promulgacin de la presente ley, a los efectos de acogerse a los beneficios de la obligatoriedad de exhibicin que la misma establece debern ser presentados para una nueva calificacin, dentro de los 90 das a partir de esa fecha Art.78 La ley 17.502 no es aplicable para los subsidios y subvenciones que se otorguen de acuerdo con la presente ley Art.79 Derganse los decreto-leyes 62/57, 3772/57, 3773/57, 16.384/57, 16.385/57, 16.386/57, 4.488/58 y 2.979/63. Leyes 14.226, 15.335, 16.955, decreto 6739/58 y cualquier otra disposicin que se oponga a la presente ley Art.80 Sustituyese a partir de la publicacin de esta ley el primer prrafo del art.11 de la ley 14.789 por el siguiente Art.11.- Agregase a partir del 1 de noviembre de 1.958, al decreto-ley 8718/57 (art.12, punto 3), la siguiente disposicin Art.81 Sustityese a partir de la publicacin de esta ley el art. 1, punto 3 del decreto ley 6066/58 modificatorio del inc.a) del artculo 6 del decreto-ley 1224/58, por el siguiente; Incluso los recursos previstos en el art.19 del decreto-ley 15.460/57 al proveer conforme a los dispuesto por el art.2, inc.c), el Fondo Nacional de las Artes atribuir al Consejo Nacional de

Radiodifusin y Televisin, los recursos pertinentes para atender a las finalidades previstas en el art. 21, inc.c) y d) del decreto-ley 15.460/57 Art.82 - De forma ----------------------------------------------------------------------------MODIFICACION A LA LEY DE RADIODIFUSION N 22.285 ARTICULO 2 DE LA LEY 24.377 Las modificaciones a la ley 17.741 y sus modificatorias dispuestas en el artculo anterior regirn desde su publicacin en el Boletn Oficial, excepto a) En relacin al impuesto establecido en el inciso a) del nuevo art.24, respecto del cual la Direccin General Impositiva lo tomar a su cargo a partir del primer da del mes siguiente al de la publicacin, y b) En relacin a los impuestos establecidos en el inciso b) del nuevo art.24, tendr vigencia a partir del primer da del segundo mes siguiente al de dicha publicacin c) En cuanto a los fondos que se asignan al Fondo de Fomento Cinematogrfico, de acuerdo a lo dispuesto por el inc. c) del nuevo art.24, tendr efectos respecto de los ingresos recibidos por el COMFER a partir del primer da del mes siguiente al de la publicacin de la presente ley en el Boletn Oficial, inclusive ARTICULO 3 1.- Sustityese el artculo 73 por el siguiente Los titulares de los servicios de radiodifusin pagarn un gravamen proporcional al monto de la facturacin bruta, cuya percepcin y fiscalizacin estarn a cargo de la Direccin General Impositiva con sujecin a las disposiciones de la ley 11.683, texto ordenado en 1978 y sus modificaciones, sindole igualmente de aplicacin la ley 23.771 y sus modificatorias. La citada direccin dictar las normas complementarias y de aplicacin que considere pertinentes. El Banco de la Nacin Argentina transferir en forma diaria y automtica al Comite Federal de Radiodifusin y al INCAA el monto que les corresponda de acuerdo a los establecido a esta ley 2.- Sustityese el artculo 74 por el siguiente La facturacin a que se refiere el artculo anterior comprende la que corresponde a la comercializacin de publicidad, de abonos, de programas

producidos o adquiridos por las estaciones y a todo otro concepto derivado de la explotacin de los servicios de radiodifusin. De la facturacin bruta que se emita slo sern deducibles las bonificaciones y descuentos comerciales vigentes en plaza y que efectivamente se facturen y contabilicen. En ningn caso podrn ser tomados en consideracin bonificaciones y descuentos cuya deduccin no fuera admisible a los fines de la liquidacin del impuesto a las ganancias 3.- Reemplzase en el artculo 76 la mencin de "el COMFER" por la "Direccin General Impositiva" 4.- Derganse los artculos 77 y 78 5.- Interclase, en la primera frase del artculo 76,a continuacin de la expresin "aplicacin del gravamen.." la expresin "que le correspondan" 6.- Suprmese en la primera frase del articulo 83 la expresin "actualizados sus valores con arreglo a lo establecido en el artculo 77 de la presente ley" ARTICULO 4 Lo dispuesto en el artculo anterior tendr vigencia a partir del primer da del segundo mes siguiente al de la publicacin de la presente ley en el Boletn Oficial, excepto lo dispuesto en los puntos 3 y 5 en relacin a los procedimientos administrativos que se hallasen en curso de tramitacin y notificados a los titulares de los servicios de radiodifusin a la fecha de la publicacin de esta ley, sin perjuicio de la facultad del Comit Federal de Radiodifusin de encomendar la continuacin de los mismos a la Direccin General Impositiva NOTAS I * Nota 1: k) Regular las cuotas de ingreso y la distribucion de pelculas extranjeras. Este inc. k) fue observado por el Decreto 1832/94 * Nota 2: La referencia al inc. k) del art.3, fue observado por el decreto 1832/94 * Nota 3: Este es el texto original de la Ley 17.741, por cuanto la reforma que estableca la Ley 24.377, fue observada por el Decreto 1832/94 * Nota 4: Este es el texto original de la Ley 17.741 por cuanto la Reforma de los Decretos de necesidad y urgencia 2736/91 y 949/92 deben considerarse sin vigencia NOTAS II

TITULO I Denominacin: Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.2 - B.O: 19/10/1994. Art.1 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.1 - B.O.: 19/10/1994. Art.2 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.3 - B.O.: 19/10/1994. Art.3 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.4 - (con las observaciones del Dto. Nro. 1832/94) - B.O.: 19/10/1994. Art.3 bis : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.4 - B.O.: 19/10/1994. Art.4 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.5 - B.O.: 19/10/1994. Art.5 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.6 - B.O.: 19/10/1994. Art.6 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.7 - B.O.: 19/10/1994. Art.7 : Texto segn Ley N 20.170, art.1 - B.O.: 26/02/1973.- inc.d) : Derogado por Dto. 949/92, art.27 - B.O.: 29/06/92. Art.8 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.9 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. TITULO IV; Denominacin: Texto segn Ley N 20.170, art. 1 - B.O.: 26/02/1973. Art.10 : Texto segn Ley N 20.170, art.1 - B.O.: 26/02/1973. Art.11 : Texto segn Ley N 20.170, art.1 - B.O.: 26/02/1973. Art.12 : Texto segn Ley N 20.170, art.1 - B.O.: 26/02/1973. Art.13: Texto segn Ley N 20.170, art.1 - B.O.: 26/02/1973. TITULO V: Texto segn Ley N 20.170 art. 1 - B.O.: 26/02/1973. TITULO VI, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170, art. 2 - B.O.: 26/02/1973. Art.15 : Texto segn Ley N 20.170, art.2 - B.O.: 26/02/1973. Art.16 : Texto segn Ley N 20.170, art.2 - B.O.: 26/02/1973. Art.17 : Texto segn Dto. N 949/92, art. 25 - B.O.: 29/06/1992.

Art.18 : Texto segn Dto. N 949/92, art. 25 - B.O.: 29/06/1992. Art.19 : Texto segn Ley N 20.170, art.2 - B.O.: 26/02/1973. Art.20 : Texto segn Ley N 20.170, art.2 - B.O.: 26/02/1973. Art.21 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.22 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.23 : Texto segn Ley N 24.377, art.1 p.10 - B.O.: 19/10/1994. Art.24 : Texto segn Ley N 24.377, art.1 p.11 - B.O.: 19/10/1994. Art.24 bis: Incorporado por Ley N 24.377, art.1 p.11 - B.O.: 19/10/1994. Art.24 ter : Incorporado por Ley N24.377, art.1 p.11 - B.O.: 19/10/1994. Art.25 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.26 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.27 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.28, incs. b), h) e i) : Texto segn Ley N 20.170, art.5 - B.O.: 26/02/1973.- ltimo prrafo : Incorporado por la Ley N 24.377, art.1 p.12 B.O.: 19/10/1994. TITULO VIII, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170, art.6 - B.O.: 26/02/1973. Art.30 : Texto segn Ley N 20.170, art 6 - B.O.: 26/02/1973, con una parte del texto derogado por Ley N 24.377, art. 1p.13 - B.O.: 19/10/1994. Art.31 : Texto segn Ley N 20.170, art 6 - B.O.: 26/02/1973. Art.32 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.14 - B.O.: 19/10/1994. Art.33 : Texto segn Ley N 24.377, art. 1 p.15 - B.O.: 19/10/1994. Art.34 : Texto segn Ley N 20.170, art 6 - B.O.: 26/02/1973. Art.34, ltimo prrafo : Incorporado pro Ley N 24.377, art.1 p.16 - B.O.: 19/10/1994. Art.35 : Texto segn Ley N 20.170, art. 6 - B.O.: 26/02/1973.

Art.36 : Texto segn Ley N 21.505, art. 1 - B.O.: 26/01/1977. Art.37 : Texto segn Ley N 20.170, art 6 - B.O.: 26/02/1973. Art.38 : Texto segn Ley N 20.170, art 6 - B.O.: 26/02/1973.- Tercer prrafo : Texto segn Ley N 21.505, art.2 - B.O.: 26/01/1977. Art.39 : Texto segn Ley N24.377, art.1 p.17 - B.O.: 19/10/1994. Art.46 : Texto segn Ley N20.170, art.7 - B.O.: 26/02/1973.- ltimo prrafo: Texto segn Ley N 24.377, art.1 p.18 - B.O.: 19/10/1994. Art.47 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.48 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.49 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.50 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.51 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.52 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973.- ltimo prrafo : Texto segn Ley N 24.377, art.1 p.19 -B.O.: 19/10/1994. Art.53 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.54 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. Art.55 : Texto segn Ley N 20.170, art. 7 - B.O.: 26/02/1973. TITULO XIV, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170, art. 8 - B.O.: 26/02/1973. TITULO XV, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170, art.8 - B.O.: 26/02/1973. Art.60 : Texto segn Ley N20.170, art.9 - B.O.: 26/02/1973. TITULO XVI, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170, art.8 - B.O.: 26/02/1973. Art.61 : Texto segn Ley N 24.377, art.1p.20 - B.O.: 19/10/1994. Art.62 : Texto segn Ley N 20.170, art.10 - B.O.: 26/02/1973.

Art.63, ltimo prrafo : Incorporado por Ley N24.377, art.1 p.21- B.O.: 19/10/1994. Art.64 : Texto segn Ley N 24.377, art 1 p.23 - B.O.: 19/10/1994. Art.64, bis : Incorporado por Ley N 24.377, art. 1 p.23 - B.O.: 19/10/1994.(Texto segn ley 20.170, art. 10 - B.O.: 26/02/73). TITULO XVII, Denominacin : Texto segn Ley N 20.170. art.8 - B.O.: 26/02/1973. Art.65 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.66 : Derogado por Ley N 24.377, art.1 p.27 - B.O.: 19/10/1994. Art.67 : Texto segn Ley N 24.377, art.1 p.24 - B.O.:19/10/1994. Art.69 : Derogado por Dto.N 949/92, art.20 - B.O.: 29/06/1992. Art.70 : Derogado por Dto.N 949/92, art.20 - B.O.: 29/06/1992. Art.74, bis : Incorporado por Ley N 24.377, art.1 p.25 - B.O.: 19/10/1994. Art.75 : Derogado por Dto. 949/92, art.20 - B.O.: 29/06/1992. . TITULO XVIII, Denominacin : Texto segn Ley N20.170, art. 8 - B.O.: 26/02/1973. Art.76 : Texto segn Ley N24.377, art.1 p.26 - B.O: 19/10/1994. ------------------------------------------------------------fin de documento