Вы находитесь на странице: 1из 48

45

52069 00002
2

DEPORTES

CORDIAL PRIMER ASALTO


Mayweather se gana al pblico boricua

MARTES, 28 DE FEBRERO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11708 / SAN JUAN, PUERTO RICO

P44/46/47

LA TIRA ALMEDIO
Revela parte de lo que Beba dijo a la Polica y a Justicia sobre patrn de violencia
P3/4/6/7
Elisa Hernndez

LA COMAY

ESCENARIO

MERYL STREEP y JEAN DUJARDIN


Entrevista exclusiva a los reyes del Oscar
Ahorre miles estirando su dlar P3
P26/27

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012 INDICE


30 36 39 38 25 Clasificados Crucigrama Deportes Empleos Escenario 37 29 22 18 Esquelas Horscopo Negocios Vox

DEPORTES

De acuerdo a un resumen divulgado ayer por el programa SuperXclusivo, las declaraciones que brind Elisa Hernndez la semana pasada a la Polica y al Departamento de Justicia apuntan a un patrn de maltrato por parte de Hctor Ferrer que la llev a temer por su seguridad.

la segunda mitad de la temporada de NBA


P39

Arranca

Beba y sus contradicciones


Excompaera de Hctor Ferrer ofreci un extenso recuento de patrn de abuso en su declaracin jurada inicial a las autoridades
REDACCIN
EL VOCERO

Estire su dlar

Comparar precios
Al momento de ir al supermercado debemos vigilar los productos que vamos a comprar y en especial comparar precios. El mejor ejemplo que tenemos son las llamadas marcas blancas o genricas, las cuales se adquieren a menor precio, pero de similar calidad al producto de marca. Sobre el particular, coinciden varios estudios en que la compra de productos o artculos de marcas genricas le puede representar a su bolsillo un ahorro de hasta un 40%. Adems, como hbito de compra, elija siempre los establecimientos que ms barato y en oferta tengan los artculos de mayor consumo en su hogar.

Las contradicciones de Elisa Hernndez, excompaera del vicepresidente del Partido Popular Democrtico, Hctor Ferrer, sobre un incidente de violencia domstica con el poltico quedaron al descubierto ayer cuando en el programa SuperXclusivo sali a relucir un

resumen de su declaracin inicial a las autoridades de ley y orden el pasado jueves, 23 de febrero. Las expresiones iniciales contradicen a la propia Hernndez, quien ayer circul otra declaracin jurada en la que niega que existiera un patrn de violencia en su contra. La declaracin de ayer busca frenar una investigacin criminal contra Ferrer, al hacer alegaciones de que fue coaccionada por el Estado cuando dio el testimonio inicial. Las declaraciones que brind Hernndez la semana pasada a la Polica y al Departamento de Justicia apuntan a un patrn de maltrato por parte del candidato a la Alcalda de San Juan que la llev a temer por su seguridad. Discusiones acaloradas por sus comentarios o fotografas en Facebook, por su forma de vestir, por el uso del celular y por las horas en que regresaba a su hogar fueron detalladas por Hernndez a las autoridades, segn se inform ayer en

SuperXclusivo. Extractos de las declaraciones de Hernndez y de su madre, Mara Elisa Negrn Prez, fueron divulgados en el programa nmero uno de la televisin puertorriquea. Presuntamente, Hernndez habra descrito incidentes con su pareja mientras ella estuvo embarazada y despus del nacimiento del nio, segn el resumen de la prueba a la que tuvo acceso SuperXlusivo. En la declaracin inicial a la Polica que se divulg ayer en SuperXclusivo alegadamente ella dice: Desde hace tiempo, ya varios meses, he sido agredida y amenazada por mi compaero Hctor Ferrerporque me deca que me quitara a mi hijo si lo dejaba. El da de los hechos y de manera agresiva, l me peda que le pidiera perdn por las fotos de Facebook. Nuevamente hace referencia a FacePasa a la P4

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

4
Viene de la P3

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

clusivo fueron: book en la declaracin jurada a Jus* Le haba roto un celular anteticia, al sealar que el da previo al riormente y el actual telfono me incidente del mircoles, Ferrer le lo haba confiscado un da. haba peleado por unas fotos que ella * Cuando yo estaba embarazapublic en la red social de una fiesda, yo intent irme de la casa y l ta a la que asisti y por la ropa que cogi las cajas de cartn que yo cog tena. para echar mis cosas, l las cogi y Algunos de los puntos contenime dijo la prxima vez las voy a coger dos en el resumen de las declaray las voy a quemar con tus cosas adenciones de Hernndez, que se presentaron tro. Ha habido peleas fuertes en en SuperXclusivo, son: muchas ocasiones y muchas han sido * Le dijo que le quemara toda su frente al nio. ropa, que la botara de la casa y le * Me acuerdo una vez que dorquitara a su hijo. m en casa de una amiga cuando el * Me asust y me puse nerviosa. nene era bien beb por * Yo habl con mis una discusin que tupaps y ellos me dicen vimos. que ya era hora de que De otra parte, tamtomara accin, que bin se reportaron no iban a permitir ms extractos de las declasituaciones. raciones de la madre * La madre quera de Hernndez ante el acompaarla a su Departamento de Juscasa porque saban ticia que indican que que Hctor Ferrer estaella y su esposo preba agresivo por el incisenciaron cuando Ferrer dente con las fotos de amenaz con quemar Facebook porque en la ropa de Elisa. La muchas ocasiones mujer declar que cuhemos tenido discuando su hija discuti siones. Esto es a cada con Ferrer por telforato. no se puso nerviosa y * Ella durmi el da temblorosa, y que al anterior con su hijo enganchar se puso lloen otro cuarto. rosa y le expresmaa* Ella fue a visitar na me espera un a su ta un da y l le infierno. recrimin porque deca Ella (Elisa) me inque ella estaba pariformaba que tena mieseando con sus amido porque l le indicaba gos de Derecho en un que le quitaba el nene, sitio llamado LaYuca. porque al no tener tra* La noche de los bajo, un medio de sushechos el nene intertento, que dependan viene asustado en la de l, pues l tena el pelea y dice: Pap, poder de quitarle al por qu t le dices nene, expone Negrn eso a mam? NosoPrez en su declaratros estbamos en casa Extracto de la declaracin cin a Justicia, segn de Tit. jurada inicial que Elisa * Ella le dijo: El Hernndez prest ante Justicia lo que trascendi ayer. Alegadamente el 22 de que ha bebido eres febrero de 2012, Negrn Prez visit. Porque tena olor a alcohol. t a un abogado para asesorarse por * Yo le digo: Claro, como t entras la situacin de su hija. y sales y no te cuestiono nada; pues Del resumen se desprende que la si yo salgo, t me cuestionas. noche de los hechos el esposo de la * Hctor Ferrer gritando le dice madre de Hernndez recibi una llaque se fuera y me pintara para el mada de la excompaera de Ferrer, carajo. en la que le dijo la situacin que tema * El nene empez a llorar. que ocurriera, estaba ocurriendo en * Elisa llam a su mam y habl esos momentos. con el esposo de sta pidiendo ayuAl yo orle (a Ferrer) tan violenda. Hctor Ferrer le dijo que cuanto, fuera de control y viendo que este do venga la Polica voy a decir que patrn iba en aumento, pues yo tem fuiste t. que mi hija se convirtiera en una esta* Hctor Ferrer empez con jaquedstica de los peridicos, lee la declatoneras y no acceda a hablar. racin en la que aade que llam al * Como l no se tranquilizaba, 787-343-2020. Recurr a llamar a la le dije que mami va a llamar a la Polica por los patrones que hemos Polica. visto de discusiones cada vez ms * Hctor Ferrer tumb el rack del fuertes y la expresin de mi nieto clset y ah yo me asust y sal dicha en televisin mi pap se vuelcorriendo. ve loco cuando ve a mi mam y por Otros incidentes que manifest la seguridad de ellos, dijo la madre Hernndez bajo declaracin jurada de la vctima, segn las declaracioal Departamento de Justicia, segn nes en poder de las autoridades. el resumen reportado en SuperX-

Cuando yo estaba embarazada, yo intent irme de la casa y l cogi las cajas de cartn que yo cog para echar mis cosas, l las cogi y me dijo la prxima vez las voy a coger y las voy a quemar con tus cosas adentro.

La procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez; la titular de la Familia, Yanitsia Irizarry; y el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani citaron una rueda de prensa para rebatir las imputaciones de Elisa Hernndez.

Niegan intimidacin
Autoridades refutan ms reciente declaracin jurada de excompaera del Representante
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, rechaz que el Ministerio Pblico haya presionado a la excompaera del candidato Popular a la Alcalda de San Juan, Hctor Ferrer, para que esta declarara en contra del legislador. El Titular de Justicia asegur que la excompaera de Ferrer, Elisa Hernndez Negrn, estuvo acompaada el pasado jueves por su abogada Silvia Juarbe en el momento en que prest la declaracin jurada sobre los alegados hechos de violencia de gnero en la Fiscala. Somoza Colombani cuestion cmo es posible que Hernndez Negrn alegue que fue coaccionada si estaba acompaada por su representante legal. Este caso fue llevado a nosotros, nosotros no lo buscamos. Ocurrieron unos hechos, hubo una querella y la Polica acudi. Con su puo y letra la vctima llen una documentacin que se llama Planilla Informativa y es requisito llenarla sobre los hechos acontecidos y luego prest declaracin jurada en presencia de su abogada, sentenci Somoza Colombia en rueda de prensa. A preguntas de la Prensa, el Titular de Justicia sostuvo que la declaracin jurada en la que Hernndez Negrn alega presin gubernamental fue entregada como parte del sumario fiscal a la Oficina del Fiscal Especial Independiente (OPFEI). Tambin se entregaron las cartas que circul la joven el domingo pidiendo que no se lleve ningn proceso en contra del representante Ferrer, asegur Somoza Colombani. Sobre los mritos del caso, el Secretario de Justicia seal que es irregular que la jueza Yazdel Ramos Coln haya considerado la mocin para revocar la orden de proteccin cuando suele ser el mismo juez que la emite el que est llamado a atender el caso. Somoza Colombani manifest que la jueza Ramos Coln no es una experta en casos de violencia de gnero. La orden de proteccin fue otorgada el jueves pasado por la jueza Ladi Buono de Jess, pero luego fue revocada a solicitud de la alegada perjudicada por la jueza Ramos Coln.

Cuestiona intervencin
Elisa Hernndez Negrn, excompaera del le-

gislador popular Hctor Ferrer, afirm en una declaracin jurada de cinco pginas que la procuradora de las mujeres, Wanda Vzquez Garced, le exhort a que solicitara trabajo en la agencia cuando terminara mi carrera de Derecho. Vzquez Garced confirm que convers con Hernndez Negrn, pero neg haber hecho el ofrecimiento de trabajo. No tengo plazas. No s que le pude haber ofrecido. Lamento muchsimo que se haya tratado de virar la tortilla porque una oficina como la nuestra est en aras de servir a la vctimas. Doa Elisa (Hernndez) necesita ayuda tambin, sentenci la Procuradora de las Mujeres. Al mismo tiempo, Vzquez Garced insisti que no es de extraar que una vctima de violencia de gnero se retracte de solicitar una orden de proteccin o de llevar un proceso criminal contra el agresor. Mi funcin es dedicarme a ellas y que tengan el apoyo y se sientan apoyadas. Me preocup el procedimiento, ya que en 48 horas se revoc la orden de proteccin, agreg. Mientras, la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry, insiti que la agencia que dirige est obligada a investigar y activar el protocolo de violencia domstica cuando los alegados hechos ocurrieron frente a un menor. Irizarry confirm que el viernes personal del Departamento entrevist a Hernndez Negrn, a vecinos, familiares y testigos. De esas entrevistas surge informacin que dieron lugar para activar el protocolo, aleg la funcionaria. La Titular del Departamento de la Familia denunci que recibi presiones para que no activara el protocolo. El propio Hctor Ferrer sabe de quien hablo y quin me llam, manifest la funcionaria. No obstante, a preguntas de EL VOCERO, dijo que no est dispuesta a declarar bajo juramento los nombres de las personas que ejercieron presin indebida sobre sus funciones porque no quiere distraer el foco del caso. De otro lado, la Oficina de la Administracin de Tribunales (OAT) aclar que la orden de proteccin emitida el jueves contra el representante Ferrer no contiene detalles de los alegados hechos de violencia de gnero porque el legislador se allan a la expedicin de la orden.

EL VOCERO / Ingrid Torres

EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

No se quita Ferrer
No coment sobre el incidente con su compaera, pero dijo que continuar como legislador y como candidato a SJ
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Con la sombra de una investigacin por supuesta violencia domstica y maltrato de menores en su contra, Hctor Ferrer dijo ayer que continuar como legislador y, ms an, no desistir en su aspiracin a la Alcalda de San Juan por el Partido Popular Democrtico (PPD). Exigi renuncias en el gobierno, advirti que ir a las autoridades federales y denunci atropellos y abusos en el proceso que se sigue en su contra. Lo que no dijo fue lo que sucedi la noche del mircoles en un incidente con su compaera Elisa Hernndez Negrn que concluy con una orden de proteccin que das despus ella retir. Ferrer habl pblicamente ayer por primera vez desde este incidente. Dio una conferencia de prensa en un hotel de la Capital. Aguant el llanto varias veces y paus ms de una vez para secarse el sudor. En todo momento llam a su compaera por el apodo de Beba. A horas de que el Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) recibiera un referido para investigarlo por violencia domstica y supuesto maltrato de menores, Ferrer denunci que las autoridades gubernamentales se han movilizado de manera inusual en su caso. Defendi su relacin con su hijo y la crianza que ambos padres le han ofrecido al menor. Aleg que en Fiscala le advirtieron a Hernndez Negrn que, de no firmar la declaracin jurada, podra perder la custodia del menor. Eduardo ha sido criado con el amor ms grande que pueden tener dos padres, dijo en uno de los momentos que ms contuvo el llanto. Segn Ferrer, desde que la Polica lleg a la casa de ambos el mircoles, Hernndez Negrn quien es estudiante de

Derecho dijo que no tena inters de radicar cargos y que pretendamos resolver el asunto entre nosotros. La Polica insisti y le minti y la oblig a montarse en una patrulla y llevrsela al cuartel. Estando en Fiscala, Beba le expres una y otra vez que no haba sucedido ningn acto de agresin ni amenaza de ningn tipo. Sin embargo, tanto el Departamento de Justicia, y especficamente la fiscal Melissa Vzquez, la presion para que declarara y le minti sobre las consecuencias de no firmar una declaracin jurada, aleg Ferrer. Critic duramente que el Departamento de la Familia pretenda entrevistar a su hijo de cinco aos, quien alegadamente estaba presente el mircoles en la noche. Las actuaciones de la Secretaria de la Familia y el Gobierno de Puerto Rico lo sabe, desde que comenzaron la intimidacin contra Beba, inclusive le dijeron que si ella no firmaba, le quitaban al nene. Inclusive le dijeron que no permitiera relaciones paterno filiales en varias ocasiones y que sometiera al nio a exmenes sicolgicos y a este servidor, para que yo no tuviese relaciones paterno filiales y Beba se neg, dijo Ferrer. Hace una hora, mientras ustedes estaban aqu, Beba recibi llamada del Departamento de la Familia de que quieren entrevistar al nio. Basta ya. Dejen a Eduardo tranquilo. Adelant que hoy enviar una carta al gobernador Luis Fortuo solicitando la destitucin de la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry, y la de la Procuradora de las Mujeres, Wanda Vzquez, por alegadamente intervenir indebidamente en el asunto. No hay un referido por un juez, no hay un annimo, no hay un padre que se querelle contra otro padre, no hay conducta constitutiva de violencia doms-

El legislador exigi renuncias en el gobierno, advirti que ir a las autoridades federales y denunci atropellos y abusos en el proceso que se sigue en su contra.

tica en presencia del menor, dijo Ferrer. La primera pregunta de la Prensa fue si continuar en sus puestos polticos y como aspirante a la Alcalda de la Capital. Podemos entender por esas expresiones que va a permanecer firme en sus posiciones y va a continuar adelante en su aspiracin? Hoy ms que nunca, se lo debo a mis tres hijos, a mi familia, a mis amigos, al Pas y a San Juan. Sigo en cada una de las posiciones y no solamente eso, voy a ganar la Alcalda de San Juan. Se lo comunic al Presidente del Partido? Hemos estado en constante comunicacin y luego de esta conferencia, tendr otra comunicacin con l. Qu pas la noche del mircoles? Estando eso referido al FEI, no tengo nada que decir. Ni Ferrer ni su abogado, Osvaldo Carlo, hicieron las denuncias de irregularidades el jueves, cuando Carlo estuvo con l mientras estaba detenido en el cuartel, estuvo tambin en el Tribunal de San Juan mientras se entrevistaba a Hernndez Negrn y estuvo presente en la vista en la Sala especializada de Violencia Domstica cuando se otorg la orden de proteccin. Segn Carlo, dejaron el asunto en manos de Hernndez Negrn y su abogada. Dijo adems que

lo dijeron ante la jueza Ladi Buono de la sala especializada, pero que la declaracin jurada de Hernndez Negrn no fue tomada en consideracin para otorgar la orden de proteccin. Le informamos a la jueza lo que estaba sucediendo, le informamos que la declaracin jurada se haba firmado bajo coaccin, dijo Carlo. Se le minti (a Hernndez Negrn) una y otra vez. Sobre el sealamiento de que el gobierno puede continuar con la investigacin an cuando Hernndez Negrn no quiere, Carlo dijo que el Estado requerir el uso de una declaracin que se obtuvo ilegalmente, bajo coaccin, intimidacin y engao. Si eso es de lo que van a depender, de esa declaracin jurada que ella ha desmentido, no hay caso. Estamos hablando de una declaracin jurada deficiente, ilegal y de testigos que no van a testificar, dijo Carlo.

Carta a los federales


Carlo envi una carta a la jefa de la Fiscala federal aqu, Rosa Emilia Rodrguez, para denunciar la supuesta violacin de derechos civiles de Ferrer en el proceso que se sigui para procesarlo. Segn Ferrer, en el proceso se violaron sus derechos civiles al detenerlo y retenerlo ilegalmente. Catalog el asunto como una persecucin selectiva.

En manos del FEI el referido


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

El Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) ya tiene ante s un referido contra el representante popular Hctor Ferrer por alegadamente violar la Ley 54 de Violencia Domstica e incurrir en maltrato de menores. La presidenta del panel, Nydia Cotto Vives, no precis para cundo evaluarn el referido enviado ayer por el secretario de Justicia, Guillermo Somoza Colombani.

Especficamente, el Panel del FEI deber determinar si le asignan un fiscal por violar el artculo 3.2 de la Ley 54 y el artculo 75 de Ley de Menores. Ferrer fue investigado por Justicia luego de que el mircoles en la noche tuviera un incidente con su compaera Elisa Hernndez. El asunto termin con una orden de proteccin que luego Hernndez solicit retirar. Hernndez dej saber adems que no tiene inters en que se investigue a Ferrer. Cotto Vives dijo, sin embargo, que el hecho de que Hernndez no quiera cooperar en la investigacin es un elemento de juicio adicional, pero no es determinante. Segn Cotto Vives, ella y los otros dos exjueces miembros del Panel Rubn Vlez Torres e Ismael Coln Birriel tienen en agenda tres reuniones para esta semana porque uno de los tres jueces sale de viaje la prxima semana y estar de vacaciones por dos semanas. No pudo

precisar, sin embargo, si el caso de Ferrer se atender esta semana. El Panel de exjueces no tiene trmino para referir o no referir a un funcionario. Si deciden referirlo, el FEI asignado tendra 90 das para radicar un informe y decidir si radicar cargos. Les puedo decir que tenemos pautadas reuniones del Panel el lunes, martes y mircoles de esta semana. Esto se discutir en el Panel cuando los miembros me indiquen que han evaluado el expediente y que estn preparados para atender esto, dijo la exjueza. Hoy (lunes) no ser evaluado porque en el da de hoy se le ha entregado a los miembros del Panel copia de la investigacin y la evidencia. Insisti en que no atendern este caso con ms premura por tratarse de un poltico de alto nivel en el Partido Popular Democrtico (PPD).

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Jenniffer Gonzlez no le cree


La Presidenta cameral est determinada a que se investigue el caso de Hctor Ferrer en la Comisin de tica
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Las alegaciones hechas ayer por el representante Hctor Ferrer sobre el manejo de la situacin de supuesta violencia domstica que protagoniz la semana pasada no convencieron a la presidenta cameral, Jenniffer Gonzlez, quien advirti que est determinada a que se investigue en la Comisin de tica. Al momento que espera por la determinacin de la Oficina del Panel del Fiscal Especial para decidir si se radicar una querella en la Comisin, Gonzlez fustig que de victimario ahora quiere pasar a ser la vctima. Otra opcin sera utilizar la querella ante la Polica o que una persona con propio y personal conocimiento de los hechos acuda ante la Comisin a radicar una querella, indic. En tono enrgico, la lder cameral reclam, luego de la conferencia de prensa ofrecida por el portavoz de la minora popular en la Cmara, que le dio cinco das para que explicara los hechos ocurridos en su hogar el pasado mircoles y que caus que fuera llevado al cuartel de la Polica y luego al Tribunal de San Juan por alegada violacin a la Ley 54 de Violencia Domstica. Gonzlez seal que ustedes escucharon las expresiones y hace unos minutos escuchamos al Secretario

Jenniffer Gonzlez le dio cinco das a Hctor Ferrer para que explicara los hechos ocurridos en su hogar el pasado mircoles.

de Justicia reaccionando a las alegaciones. Ustedes saben que la semana pasada le di un trmino y espacio para que hablara pblicamente y diera un mensaje contundente sobre cules eran los hechos. Lamentablemente le dimos un trmino que venca el da de hoy (ayer) y que no hace hasta escasamente unos minutos que habl, pero no sobre los hechos. Nunca contest qu pas, no desminti los hechos. La lder estadista fustig que Ferrer, minutos antes, alegara que su compaera Elisa Hernndez fue coaccionada por el Departamento de Justicia y por el Departamento de la Familia para que firmara una declaracin

jurada, aun cuando haba expresado que no tena inters en radicar una acusacin criminal contra el padre de su hijo. Cinco das le tom una alegacin que pudo haberla hecho desde el mismo da ella firm con su puo y letra la declaracin jurada, sostuvo. Observ que, adems, Ferrer se allan a la orden de proteccin que solicit Hernndez. Sostuvo que la fmina sufre el sndrome de la mujer maltratada, que luego que denuncia a su agresor se arrepiente y hasta le pide perdn. Sobre el alegado ofrecimiento de trabajo de la Procuradora de las Mujeres, Wanda Vzquez, cuando termine de estudiar Derecho, Gonzlez cuestion qu tiene de ilegal?. Acerca de la decisin anunciada por Ferrer de acudir a la Fiscala federal para radicar acusaciones por restriccin a la libertad, violacin a los derechos civiles y constitucionales, entre otras supuestas ilegalidades, Gonzlez ripost que acuda al Tribunal Celestial si quiere. Aadi que me parece que es el nico caso donde el agresor pide la cabeza del polica que intervino, de la Procuradora de las Mujeres y del fiscal que va a llevar el caso. Creo que es un asunto bien serio y delicado si estn ponderando razones poltico partidistas para permanecer en una papeleta del PPD (Partido Popular Democrtico) donde no he escuchado al presidente expresarse. Si esto hubiera sido cualquier otro legislador, hace rato le hubieran pedido la renuncia, dijo. Mencion al exrepresentante Luis Farinacci, quien renunci y luego result no culpable en el caso de violencia domstica; al portavoz alterno de la Cmara, Luis Ral Torres, quien se acogi a un programa de desvo por las misma situacin; aunque no en el caso del tambin representante Eric Correa, en el que seal que no hubo una querella.

Caguas asegura cuenta con supervit


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El director de Finanzas del Municipio de Caguas, Samuel Sierra, asegur que no existe un dficit en el presupuesto de la ciudad. La aspirante novoprogresista a la Alcalda de la Ciudad Criolla, Norma Burgos, denunci el domingo que el alcalde William Miranda Torres solicit un prstamo de $10 millones para cubrir el dficit del Municipio sin tener la autorizacin de la Asamblea Municipal. De acuerdo a la candidata, el Municipio de Caguas termin con una deficiencia operacional de ms de $9.5 millones durante el pasado ao fiscal, segn reflej el Estado Financiero Auditado que present el alcalde Miranda Torres. No obstante, Wallace Rodrguez Parissi, de la firma de auditores externos de Parissi P.S.C asegur a EL VOCERO que el Municipio cuenta con un supervit de $2.4 millones. Por su parte, Carlos Crespo, secretario de la Administracin del Municipio, seal que el prstamo de $13.8 millones que se solicit al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) fue una decisin contable para no afectar el flujo de caja.

Hay cierta porcin del presupuesto del Fondo Operacional que ya nosotros lo habamos colocado como parte de los recursos que viene siendo el sobrante que tenemos en cash (efectivo) en el fondo para hacer prstamos para obra; ah el banco nos certific como unos $14 millones, explic el funcionario. Crespo agreg que el Municipio tiene la opcin de retirar el dinero o utilizarlo como colateral para hacer un prstamo y sufragar mejoras permanentes. Segn el Secretario de Administracin del Municipio, la Ley de Financiamiento Municipal fue enmendada en el 2001 para que un municipio pueda emitir nueva deuda garantizada con el excedente del fondo de retencin. Sostuvo adems que gracias a esa decisin de contabilidad se tuvo el flujo de efectivo necesario para atender fallas geolgicas en los barrios San Salvador, Beatriz y Caaboncito luego de las lluvias que hubo en mayo y agosto. Crespo indic que se invirti $2.8 millones para atender este problema y que luego sern reembolsado por la Agencia federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingls). Sobre la alegacin de que el Primer Ejecutivo de Caguas viol la reglamentacin

SUMINISTRADA

Carlos Crespo, secretario de Administracin del Municipio, seal que el prstamo de $13.8 millones que se solicit al BGF fue una decisin contable para no afectar el flujo de caja.

dispuesta al solicitar el prstamo al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) sin tener una ordenanza municipal, el funcionario explic que es normal que se solicite el prstamo primero para asegurarse del margen prestatario y luego llevar el asunto ante la consideracin de la Asamblea Municipal. El Secretario de la Administracin del Municipio present copia de la resolucin que autoriza el prstamo con el voto en contra de los asamblestas del Partido Nuevo Progresista (PNP). La resolucin fue aprobada el 26 de agosto de 2011 y el BGF no desembols hasta que la Asamblea Muni-

cipal aprob el prstamo. El procedimiento es que uno le pide al banco la solicitud y luego que se certifica el margen prestatario se sigue el protocolo, aadi. Mientras, el Director de Finanzas del Municipio agreg que el prstamo fue incluido en el presupuesto del ao fiscal 20102011 porque en trminos de contabilidad gubernamental todo aquello que sea medible y realizable t lo puedes registrar en el cierre. Segn Sierra, el prstamo poda ser incluido en ese presupuesto hasta 90 o 120 das despus de aprobado.

EL VOCERO / Archivo

8
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Hay que ser realista


sueo y el cuento de dcadas, agreg. El Primer Ejecutivo regresa hoy a la Isla luego de participar en varias reuniones en la Casa Blanca con la Asociacin El gobernador Luis Fortuo sostuvo de Gobernadores del Sur, organismo que que hay que ser realista y entender que preside. el Gobierno federal no va a eximir a PuerMientras, por su parte, el comisionado to Rico de las leyes de cabotaje. residente Pedro Pierluisi catalog como Fortuo dijo que su esfuerzo se dirige recicladas las propuestas de su contrina tratar de lograr una excepcin con todo cante del Partido Popular Demolo que tiene que ver con la crtico (PPD), Rafael Cox Alomar. transportacin de las fuenTodos los candidatos a tes de energa. comisionado residente del PPD El Primer Ejecutivo manihan prometido que van a acafest en entrevista telefnibar con la Ley de Cabotaje y ca con EL VOCERO que se llegan a Washington y no pueest haciendo un esfuerzo den hacer nada. Ni siquiera con los territorios no contipresentan proyectos. No es guos, como Hawai, Guam e cuestin de sacar pecho, es Islas Vrgenes, para ser exiprobar que la ley tiene un impacmidos de estas leyes cuanto negativo en la Isla, indic do se trate de la transportacin Pierluisi. de combustibles y la comCox Alomar critic la labor pra de energa americana. de Pierluisi indicando que solo Queremos ser realistas. se ha limitado a solicitar un Si nosotros pedimos algo estudio sobre el impacto fiscal mucho ms amplio no lo vamos LUIS FORTUO, de las leyes de cabotaje. a lograr y nos lo dijeron ya; Gobernador Pierluisi sostuvo que no es no hay posibilidad. Entiendo cuestin de decir que hay un que este es un paso interesante y por algo consenso, hay que probar el impacto porhay que comenzar, sentenci el Goberque no existe un estudio sobre esto. nador luego de reunirse con el nuevo director de Asuntos Intergubernamentales de la Casa Blanca, David Agnew. Yamilet Milln colabor con este Esto es algo lograble, realista, no el reportaje.
EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez EL VOCERO / Archivo

El Departamento de Hacienda a finales de esta semana enviar los reintegros a los contribuyentes que radicaron su planilla de contribucin sobre ingresos del 2011.

Comenzarn a enviar reintegros


Hacienda le dar prioridad a los reembolsos de las personas que se beneficiaron del bono de los sniors
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

El Departamento de Hacienda (DH) a finales de esta semana comenzar a enviar los reintegros a los contribuyentes que radicaron su planilla de contribucin sobre ingresos del 2011. El secretario de Hacienda, Jess Mndez, explic que este ao se le dio prioridad a los reembolsos de las personas que se beneficiaron del llamado bono de los sniors, por lo que a la fecha no han comenzado a enviar los reintegros. Le estamos dando prioridad a los bonos snior para sacarlos antes y a finales de esta semana comienza el reembolso para todos los individuos. Responsablemente tenemos que hacer esa validacin para no emitir pagos a gente que no le corresponde, indic Mndez. Hasta el momento, dijo, han radicado 151,303 contribuyentes, 70 mil planillas ms que el ao pasado. La mayora de las planillas fueron radicadas por Internet. Est teniendo el efecto que queramos. A este ritmo, yo creo que vamos a tener lo que yo llamo un abril bien aburrido porque antes se formaban tumultos grandsimos y el ao pasado fue bien tranquilo, expres Mndez. En el caso del bono de los sniors radicaron 101,459 y han reintegrado 14,762 planillas para un total de $7.3 millones. Sobre la amnista que termina maana mircoles, dijo que 35 mil contribuyentes se acogieron al beneficio que permite a las personas con deudas pagar sin penalidades e intereses. De otra parte, Mndez acompaado del comisionado residente Pedro Pier-

luisi recordaron los incentivos econmicos corporativos y crditos federales que estn disponibles para la planilla del 2011. Pierluisi explic que el Crdito por Retencin de Empleados es un incentivo para empresas locales que recluten una persona desempleada y la mantenga empleada por un perodo consecutivo de 52 semanas o ms. El incentivo corresponde al 6.2 por ciento del salario atribuible a las 52 semanas de empleo hasta un mximo de $1,000 por empleado y es vlido para contrataciones efectuadas entre el 4 de febrero y el 31 de diciembre de 2010. En cuanto al Crdito de la Oportunidad Americana, provee un beneficio reembolsable por concepto de gastos educativos postsecundarios. Dicho crdito, dijo, estuvo disponible para los aos 2009 y 2010 y se ha extendido por dos aos adicionales. La cantidad mxima de crdito por estudiante elegible es de $1,000. Pierluisi destac que para la planilla del 2012 los patronos podrn solicitar el Crdito por la Contratacin deVeteranos, equivalente al 40 por ciento del salario base del veterano y puede llegar a un mximo de $9,600. La cantidad depender del perodo de desempleo del veterano. Cada vez que el presidente Obama ha planteado incentivos contributivos para enfrentar la situacin econmica que enfrenta la Nacin, le he reclamado que los ciudadanos americanos residentes de Puerto Rico deben tener acceso a los mismos. Nuestros veteranos tienen el derecho a tener fuentes de ingreso una vez regresan a casa y es claro y demostrable que el desempleo entre ellos es alto, expres Pierluisi.

Batalla el cncer y su plan mdico


CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

es sumamente agresivo el procedimiento estndar es quimioterapia y radioterapia. Fueron siete aos que la calidad de vida fue increble con un tratamiento de Ileana Durn Santini es una sobrevihormonoterapia versus una quimioterapia viente de cncer de mama que durante en la que ahora estoy. Durante esos siecasi nueve aos le ha hecho la batalla a te aos estuve en distintas hormonoterasu enfermedad y a la aseguradora de salud pias, pero tuve luchas campales en aras de ganar ms aos de porque la aseguradora no quevida. ra cubrirme la terapia o sino Su condicin de metstael deducible era muy costosis en los huesos reapareci so, manifest. por lo que sus especialistas Durn Santini lleg a pagar en Puerto Rico y en Estados $700 mensuales por una receUnidos le han prescrito unos ta de 30 das. tratamientos, pero su plan mdiLa pregunta sobre la mesa co opina que debe ser otra la que Durn plantea es por terapia que debe seguir. qu una aseguradora de salud Yo estoy teniendo una situadebe anular la decisin de un cin con un medicamento que mdico que tiene sus bases se me ha recetado desde junio en el conocimiento cientfico del ao pasado y el plan mdiy el historial del paciente? co dice que no es este y que La respuesta se encuenes otro. Este otro medicamento tra en la prctica de la teraque el plan mdico dice que ILEANA DURN pia escalonada o Step Therapy es el que me tienen que dar a que favorece que como primera alternatim me lo dieron en el 2004 y me dio una va se usen medicamentos ms econmireaccin inmunolgica que por poco me cos antes de usar otras terapias que muero, relat. pudieran ser ms costosas para las aseSegn Durn Santini, la aseguradora guradoras. Durante el proceso un pacienpersiste en su oposicin pese a las carte prueba medicamentos escalonadamente tas que ha enviado el mdico y evidencia para probar que los tratamientos menos de que el medicamento que sugiere la costosos son ineficaces. afecta y que, por el contrario, con el otro La Comisin de Salud del Senado tratamiento ha obtenido mejora. comienza vistas hoy sobre el Proyecto Cuando la nutricionista fue diagnosti2405 para enmendar la Carta de Derecada en junio del 2003 su mdico la refichos y Responsabilidades del Paciente ri a Houston, donde le recomendaron para ampliar el alcance en cuanto a tracomenzar una terapia a base de hormotamiento de dolor. Depondrn el Ombudsnas que la aseguradora no aprobaba debiman y otras organizaciones. do a que para estos casos en que el cncer
EL VOCERO / Willn Rodrguez

9
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

REFRESCOS / LICORES
COORS LIGHT
24/latas Reg. $23.95 24/8 oz. Reg. $16.95 24/12 oz. Reg. $28.45 24/latas Reg. $16.95

accesa nuestra pgina, web www.hnossantiagocashandcarry.com!


HEINEKEN GREEN/PREMIUN LIGHT
24/12 oz. Reg. $31.95 24/8.5 Reg. $24.95 24/8.5 lata Reg. $ 23.95 1/750ML Reg. $31.95 1/1.75ML Reg. $71.95

RON BACARDI BLANCO


24/200 caneca Reg. $43.95

2095 1599 2795 15


99

KEYSTONE LIGHT

RON DON Q CRISTAL


Caneca 24/200ML Reg. $55.95 24/375ML Reg. $111.95 12/750ML Reg. $139.95 1/750ML Reg. $11.95 Gancho 1/1.75ML Reg. $20.95

47

95

10775

3595 24/375ML 95 Reg. $87.95 79 12/750ML 75 Reg. $125.95 119 1/750ML 999 Reg. $10.95 6/1.75ML 75 Reg. $ 115.95 95 1/1.75ML 99 Reg. $16.95 15

CONSUMA CARNE DE RES DEL PAIS, PRODUCIDA EN NUESTRAS PROPIAS FINCAS

2999 2345 22
49
BIFTEC MACHACADO
Ganadera Santiago Reg. $3.49 Lb.

HEINEKEN PREMIUN

HEINEKEN LIGHT/GREEN

CARNE MOLIDA DE CERDO

FILETE DE RES

COSTILLA DE RES

JOHNNY WALKER BLACK

13095

1095 18
95

RON DON Q CRISTAL

28 6995 DEWARS WHITE LABEL JOHNNY WALKER DOUBLE BLACK Limited Edition 1/750 1/750ML 3695 99 Reg. $37.95 Reg. $19.95 17 AGUA MINERAL San Pelegrino 15/25 1/1.75 GANCHO 95 Reg. $22.95 2195 Reg. $43.95 39 CERVEZA BUCKLER
LAMBRUSCO CAPRICCIO
24/187ML Reg. $19.95 12/750ML Reg. $ 33.95 6/1.5ML Reg. $33.95

95

95
Lb.

Ganadera Santiago Reg. $1.69 Lb

55

Ganadera Santiago Lb. Reg. $5.95 Lb

95
Lb.

Ganadera Santiago Reg. $1.89 Lb.

155

Lb.

CARNES / NEVERA/VEGETALES
CAMARONES PD 31/40 FILETE MERO 90 BASA Vietnam FILETE DE TILAPIA
Indonesia

JAMON COCIDO
Sin picar

CUTTY SARCK
1/750ML Reg. $19.95 1/1.75Ml Reg.$45.95

17 3995 36 8370 1395 37 9545 1595 3 1345 399 2495 1199


12/28 oz, Reg. $12.95

95

RON LLAVE
24/200 Reg. $43.95 6/1.75ML Reg. $85.95 1/1.75 gancho Reg. $15.95 24/200ML Reg. $43.95 6/1.75ML Reg. $101.95 1/1.75ML Reg. $17.95

95

17 3095 3095 16 22
75

95

Sin Alcohol 24/12 Reg. $16.95

1/10 Lb. Reg.$17.95 5/10 Lbs. Reg.$87.50

N.W 1.6Lb (25.6 oz) 15 1/10 lb. 899 Reg. $10.95 3-5 1/10 lb. Reg. 7950 Reg $21.95 1995 China$18.95 1695 Reg. $53.95 44
Por caja 5/2 LB (5/25.6oz NW)

GW, 2 Lb (32 oz),

POLLO ENTERO

Wogs 12/head US 75 Reg. 89 Lb.

79

Lb.

1629

MASITAS DE CERDO
US Para freir Reg. $1.89Lb.

BACALAO MEDIUM LIGHT

ALAS DE POLLO
Sunland 1/4 Lbs. 95 Reg. $6.50

QUESO SLICE

$VINO UNDURRAGA

1 2

69 19

(TINTO/BLANCO)
12/750ML Reg. $91.95 1/750ML Reg, $7.95 24/Latas Reg. $18.95 24/12 Reg. $22.95 24/7 oz Reg. $15.95

PASTRAMI US
Caja sin picar 95 Reg. $2.35Lb. Imitacion 10/2 Lbs. Reg. $58.95 1/2 Lbs. Reg. $6.25 20/1 Lb. Reg. $52.95 10/1 Lb. Reg. $27.95 1/4 Lbs. Reg. $11.95

Salt Canada Lb. 1/50 Lbs. Reg. $299.95

289

TOSTONES Y AMARILLOS

CERVEZA BUSCH
24/Latas Reg. $16.95

81 699 17 2199 1495


55

PULPO LA BUENA PESCA

CERVEZA MEDALLA

54 575

Lb. King Crown 14/2 Lbs. Reg. $36.95 95 1/2 Lbs. Reg. $2.95

3395 2x500 3150 2325 395 2395

MAZORCAS MAIZ
Libbys 12/4 Reg. $32.95

BUDWEISER
24/Latas Reg. $23.98

BACALAO FILETE PANAMEI

RON PALO VIEJO

45

95

COCA COLA / SPRITE


24/Latas

AGUA NIKINI
24/16oz Reg. $4.45

4895 2550 1050 CERVEZA MAGNA BACALAO POLLOCK 24/12 oz. 95 1/40 Lbs. Canada Reg. $29.95 27 Reg. $189.95 17695
SILVER KEY LIGHT CERVEZA
24/Lata Reg. $16.45

PAPAS CONGELADAS
3/8 Aviko 6/5 Lbs. Reg. $24.50 1/5 Lbs. Reg. $4.50 24/5 Ozs. Reg. $25.50

PECHUGAS CORDON BLUE

1425 12/8 Ozs. JUGO CONCENTRADO 1975 Reg. $20.95 Awake, China 24/12 Reg. $14.50 1375 QUESO DE PAPA Borden 12/8 Ozs. Reg. $21.95 1995 SORULLOS DE MAIZ 1/4.5 Lbs. S/P Campolor 1/100 75 595 Reg. $21.95 KRAFT 19 Reg. $6.75 QUESO SLICE QUESO SLICE 12/6 Ozs. Brookfield 12/6 Ozs. 1550 95 Reg. $16.75 13 12/8 Ozs. Reg. $15.95 1950 12/8 Ozs. 35 Reg. $20.95 17 QUESO SLICE Reg. $19.95 Velveeta QUESO DE PAPA 12/12 Ozs. Brookfield 12/8 Ozs. 25 Reg. $32.50 3075 Reg.$20.50 19 QUESO PARMESANO KRAFT 1/5.5 Lbs. S/P 2075 12/3 Ozs. 2095 Reg. $22.95 Reg. $32.50 5
75 Reg. $15.50
MAN PLANTERS
12/12 Reg.$28.95

Borden 12/6 Ozs.

RON DON SANGRIA GASOLINA Q LIMON


1/5 Passion, Coco Reg. $4.45 1/750ML AGUA SALUTARIS Reg. $14.45 24/16 Reg. $4.45 1/1.75ML Reg. $26.95 Reg. 24/16oz. Reg. $12.95

99

399 2895 759


10

PROVISIONES
ARROZ GOYA
Grano Mediano 10/3 Lbs. Reg. $15.95

CERVEZA CORONA EXTRA


24/12 oz. Reg. $30.95

1595

PULPO COLOSO
Aceite, ajillo y salsa 25/4 oz

GALLETAS RITZ

MALTA INDIA

PEPSI COLA
24 latas Padrino 8/67oz Reg. $7.95

24/12 oz
TEQUILA ROSE
1/750ML Reg. $17.95

14 24

69

Reg. $24.99

2395 1475 2195 2995 2395 9


75

26

95

6/11 Ozs. Reg. $13.99

1295 2999 899 1295 1595 999 1799

ACEITUNAS RELLENAS GOYA


24/2.25 Ozs. Reg. $19.99

FRUITY & COCOA PEBBLES


12/11 Ozs. Reg. $33.45

PEPSI COLA /SEVEN UP

ARROZ RICO
Grano Mediano 10/3 Lbs. Reg. $15.95

ACEITE DE MAIZ

1695
28 33

MAZOLA
12/16 Ozs. Reg. $26.95

1795 3295 30
95

JUGO SPACE GANG


4/10 Pk Reg. $10.99

MISCELNEAS
CLOROX
6/1 gal. Reg. $10.95

95

FABULOSO Y/O SUAVITEL

GOOD NEWS
12/2 Reg. $11.95

DRYPERS
99 8/1 Convenientes 95 Reg. $31.95 KOTEX TOALLAS SANITARIAS 95 95 12/1 Reg. $35.95

MAYONESA KRAFT
12/15 Ozs. Reg. $23.95

ACEITE DE OLIVA BETIS


24/4.25 Ozs. Reg. $34.95

HABICHUELAS GOYA
A/S 24/15 Ozs. Reg. $15.95

HABICHUELAS SECAS RICO


12/16 Rosadas /Pintas Reg. $14.50 24/10 Onz Reg. $18.95

10

45

LESTOIL
15/15 oz. Reg. $19.95

11

99 VASO SELVA 12/100/7Oz.


Reg.$13.95

oz, 1799 12/32$30.95 Reg.

FANTASTIC

11 11

26

99 25/200 dsipenser
Reg.$12.95

SERVILLETAS SOFTEX

VEL ULTRA
95 20/10 oz. Reg. $16.95

1479 13 17
45

CHEEZ WHIZ KRAFT


12/15 Oz. Reg. $31.95

BACALAITOS GOYA
24/4.5 Oz. Reg. $32.95

1495
AGUA IMPERIAL
24/16 Oz. Reg. $4.95

SALSA DE TOMATE CASERA


48/8 Ozs. Reg. $14.45

JUGOS WELCHS

ECONOMICE $$$$$$ CON LA CALIDAD IMPERIAL


LECHE EVAPORADA IMPERIAL
24/12 Oz. 95 Reg. $19.95 PAPELSANITARIO IMPERIAL 12/4 48/1 Rollo 99 Reg. $9.45

GALLETAS ROVIRA

HABICHUELAS IMPERIAL
24/16 Oz. Reg. $11.95

17

1095 1/17.5

ACEITE MAIZ IMPERIAL

6/28 onz. Lata Azul


Reg. $25.95

SAZON GOYA
18/8 Oz.C/A Reg. $16.95

COMIDA PERRO PEDIGREE SECA


1/13.5 oz Reg. $11.45 24/13 Latas Reg. $18.99

1499 5695

GANDULES DEL VALLE

SALSA TOMATE IMPERIAL


48/8 Oz. Reg.$11.95

Reg. $20.45

CAPRI SUN
4/10 PK Reg.$11.95

JAMONILLA TULIP
24/12 Oz. Reg. $59.95

1045 1895

89

24/15 Reg. $19.95

ALPO COMIDA PERRO

95

Precios vlidos del 28 de febrero al 19 de marzo, 2012

Aceptamos

10

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

M
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

ISIN
NATURALEZA

Estudiantes a cargo de un bosque


En la escuela Rafael Martnez Nadal, de Guaynabo, hace 10 aos los estudiantes y una maestra se encargan de un bosque
En la vida todo se transforma. Hay a quienes les motiva y apasiona; mquina inspiradora de cambios que una vez en movimiento, la voluntad es su combustible. As podramos explicar el deseo natural e ingenio que cautiv a la maestra Magda Lpez, de la escuela Rafael Martnez Nadal de Guaynabo; quien desde hace diez aos origin el rescate de un predio del plantel para convertirlo en un verdadero espacio de paz y educacin ambiental. La maleza que haba aqu tapaba a cualquiera. Esto estaba perdido y decid junto a un grupo de maestros hacerlo un bosque en el mismo corazn de Guaynabo, comenz a explicar la maestra de Matemticas. Con 25 aos de experiencia de enseanza en el mismo lugar, la profesora detalla que siempre le atrajo el Comit de Ornato y que durante la visita al plantel de representantes de Extensin Agrcola quienes propusieron la creacin de un huerto casero le despertaron el inters de Grupo de estudiantes que participa del proyecto del bosque y el vivero convertir el espacio en uno para la siembra de de la escuela Rafael Martnez Nadal, en Guaynabo. rboles nativos o de inters conservacionista. Quien no tuvo reparos para comenzar su tarea hogareDicho y hecho. Aqu hay ms de noventa rboles. Tenea fue Antonio Bruno Santiago. Con expresin relajada, el mos de Ausubo, de Mara, Roble, Flamboyn, Guasbara, joven indic que participa de los trabajos sabatinos que all Almendro, Higero, Iln Iln, Moca, Cedro Estos rboles se desarrollan en sustento del Bosque Urbano Escolar 4H, estn identificados con una etiqueta. Se les anota el nomen ocasiones en compaa de su mam. Parece que se enfiebre, datos sobre crecimiento y mortandad, por personal del braron con el tema y ahora la cosa va en serio. servicio federal, manifest Lpez con humilde orgullo. Tengo un huerto en mi casa. Empec el mes pasao y Mientras la entrevista se desarrollaba, varios estudianya se estn recogiendo las cosechas. Hay pepinillos, aj, tes participantes del proyecto en esta etapa observaban recao, cilantrillo, berenjena un huerto completo, dijo a poca distancia y entre murmullos dejaban escapar una Santiago. que otra risotada de adolescente de escuela intermedia. Era Para Stephanie Ford Landrau, solo los tmidos monosun grupo heterogneo; unos extrovertidos, algunos callalabos sirvieron para responder su satisfaccin por la labor dos o tmidos, unidos en un solo fin y con la nica exprerealizada junto a sus amiguitos, a quienes buscaba en su sin que les aglutinaba; la alegra juvenil de ver progreso mirada para encontrar apoyo. en la siembra. Aqu participan entre quince estudiantes por ao escoLa manera inmediata de romper el hielo con los estular; principalmente de sptimo, aunque algunos siguen y diantes fue la clsica pregunta: quin es el que ms habla de hasta noveno continan con nosotros. Es un blsamo en la clase? La respuesta fue rpida, unsona y altisonante: para la juventud y para los familiares que aqu cooperan. Eric. Hacia l fueron las primeras preguntas y por supuesto la actitud del chico corresponda perfectamente a la apreciacin de sus compaeros. Aqu he aprendido a sembrar, resembrar. Me gustara cuando crezca ser como la maestra me gustara tener un vivero en mi casa, respondi sobre como haba impactado la experiencia en su formacin. T sabes cunto aprovechan estos muchachos un sbado, cuando vienen aqu y trabajan con la tierra y ven sus plantitas crecer? Hasta aqu han venido los graduados y nos visitan. Este es un trabajo que se hace con el fin de estimular a la juventud y la ciudadana a proteger los espacios y el medio ambiente, destac la profesora. Cerca del bosque; los jvenes mantienen un vivero de plantas que sirve para preservar las semillas de los rboles ya sembrados, y para la siembra de otras especies botnicas de uso alimentario. Aqu hacen falta personas que quieran colaborar con nosotros para orientar, dar charlas y mantener este nimo entre los estudiantes. Necesitamos ese tipo de ayuda y nosotros le proporcionamos el espacio. Aqu hay mucho por hacer como sociedad y ya hemos empezado hacer la transformacin, recalc Lpez. El proyecto de la escuela Rafael Martnez Nadal es uno de varios, con iniciativas de conservacin ambiental que reciben el apoyo institucional de la compaa Ford, con un fondo de $40 mil que distribuyen entre las distintas organizaciones. Nuestra Isla enfrenta numerosos retos ecolgicos, pero gracias a un gran grupo de personas que trabajan diariamente para lograr un cambio, la calidad de vida del medio ambiente cobra vida. Ford se compromete a brindar apoyo y ayuda financiera a organizaciones cuyas iniciativas impacten positivamente la naturaleza, enfatiz Waldo Galn, director general para Puerto Rico, el Caribe y Centro Amrica de Ford International Business Development. Las convocatorias se encuentran abiertas para la obtencin de la beca FORD correspondiente al presente ao. Si desea mayor informacin, puede hacerlo mediante la pgina electrnica www. Ford.com.pr.
Nota de la editora: Si usted conoce personas y organizaciones que sirvan de modelo para la sociedad por sus buenas acciones y cuyos ejemplos puedan researse en las secciones Corazn Boricua, Metamorfosis o Misin Naturaleza que publica EL VOCERO en sus ediciones de domingo, lunes y martes, favor de remitir la informacin al correo electrnico: mrivera@vocero.com o llamar al 787-721-2300 extensin 323. EL VOCERO / Willn Rodrguez

11
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

12

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Emilio Daz Coln anunci varios movimientos en posiciones de jerarqua en distintas Regiones Policiacas de la Isla
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Cambios en Polica
Bayamn, pas a dirigir ese cuerpo en San Juan, siendo sustituido por el teniente primero Rafael A siete meses a cargo de la Rosa Crdova. El capitn Israel Polica, el superintendente EmiCantre, quien era el director del lio Daz Coln hizo ayer sus priCIC en Caguas, pas a esa posimeros movimientos en posiciones cin en Fajardo. de jerarqua, y en uno de ellos La inspectora Nivea Collazo envi a la nica mujer a cargo fue designada directora de la Ofide una Regin Policaca a la Acacina de Seguridad y Proteccin, demia, sustituyndola por un mientras la capitana Rosa Valeoficial de menor jerarqua. ra ser la nueva directora del La teniente coronel Lillian Negociado de Armas de la SupeRivera, quien era la directora rintendencia Auxiliar en Servide la Regin de Caguas, fue cios al Ciudadano. enviada a la Academia de la La teniente primero Alba Daz Polica y sustituida por el coman- El superintendente Emilio Daz Coln realiz fue designada comandante del cambios en las Regiones de San Juan, Caguas, dante Emilio Ramos Bracetti, Fajardo, Bayamn y Humacao. Distrito de Caguas y el inspecquien diriga la Regin de Fajartor Edwin Cruz comandante de do. Como su auxiliar fue designado el inspector Jess la Zona de Caguas. En Humacao fue designado el insRivera, hasta ayer director del CIC de San Juan. pector Edwin Ocasio como encargado de la Zona. A dirigir la Regin de Fajardo fue designado el En el pasado hubo momentos en que al menos dos comandante Antonio Lpez, y el inspector Israel Vzde las trece regiones estuvieron bajo el mando de mujequez, como su auxiliar. res y la Academia, antes de que se convirtiera en el El comandante Israel Vzquez Muriel, segundo en Colegio Universitario de Justicia Criminal de Puerto mando en la Regin de Bayamn, fue enviado a igual Rico, que hoy tiene una rectora, tuvo a una mujer diriposicin en San Juan. El comandante Henry Escalera gindolo. Tambin en el pasado prcticamente las 13 Rivera qued como director auxiliar en Bayamn. Regiones eran dirigidas por oficiales con rango de coroEl capitn Jos Rosario Polanco, director del CIC de nel o teniente coronel.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez

Arrestan asaltante de estudiante UPR


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Rey Robles Vega, quien se estima que en unin a unos mozalbetes de 16 a 17 aos ha cometido una larga lista de atracos contra estudiantes en las inmediaciones del recinto de Ro Piedras de la UPR, fue arrestado tras cometer una fechora en la calle Aasco, en Santa Rita, Ro Piedras. Rey, de 20 aos de edad, quien dijo vivir en la calle Apeninos, en Puerto Nuevo, pero quien se sabe se la pasa en la barriada Buen Consejo, fue acusado de robo tras quitarle el telfono celular y otras propiedades a una estudiante el pasado 25 de febrero, delitos por los que se le seal una fianza de REY ROBLES VEGA $15 mil. El teniente Ferdinand Acosta, director de la Divisin de Robos del CIC de San Juan, dijo que contra Rey hay un sinnmero de investigaciones abiertas, sospechndose que ha sido el autor de robos en los que estudiantes han perdido sus computadoras, telfonos y carteras.

SUMINISTRADA

13
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

14

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Tiroteo en escuela de Ohio


Muere un estudiante, hieren a cuatro
THOMAS J. SHEERAN
The Associated Press

CHARDON, Ohio, EE.UU. - Un hombre armado descrito como un estudiante hiri ayer a cinco de sus compaeros uno de los cuales muri poco despus al abrir fuego en la cafetera de una secundaria al inicio de las actividades escolares, informaron las autoridades. El sospechoso fue detenido cerca de su vehculo a casi un kilmetro (media milla) de la escuela suburbana de Cleveland, inform la agente del FBI, Vicki Anderson. Timothy McKenna, jefe de la Polica, inform del fallecimiento de uno de los estudiantes heridos, pero no revel su nombre porque es menor de edad. Doug Gasper, es Los estudiantes gritaron y abrazado por su huyeron aterrorizados por los madre, Sandy, luego de los disparos en la pasillos cuando comenzaron escuela. los disparos en la escuela secundaria Chardon, a la que asisten 1,100 estudiantes. Heather Ziska, de 17 aos, dijo estar en la cafetera
AP / Tony Dejak

cuando ella y otros estudiantes vieron a un chico, que reconoci como compaero del colegio, entrar a la cafetera y comenzar a disparar. Todo el mundo comenz a correr, relat por su parte Megan Hennessy, quien estaba en clases cuando sucedi la balacera. Scott Wilson, agente del FBI, dijo que se sospecha de un solo agresor en el incidente y se neg a proporcionar informacin sobre las lesiones de los estudiantes atacados. El tiroteo se report cerca de las 7:30 de la maana en la escuela ubicada a unos 50 kilmetros (30 millas) al este de Cleveland, indic Erin Knife, comisario civil de la Polica del condado de Geauga. Las imgenes de televisin mostraron a padres ansiosos acompaando a sus hijos hacia afuera de las instalaciones acadmicas mientras las ambulancias podan

verse en el exterior. Cinco estudiantes fueron llevados a hospitales locales, dijeron las autoridades. Uno de ellos muri despus, dijo McKenna. Ellen Ondrey, vocera del sistema escolar de Chardon, dijo que todas las clases en el distrito fueron canceladas. Los estudiantes de la secundaria ya haban iniciado las actividades al momento del tiroteo, pero los autobuses escolares de la escuela primaria fueron detenidos, dijo Ondrey.

15
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

16
BREVES MUNDIALES
Se incendia crucero
ROMA - Un crucero italiano se incendi en las costas de las islas Seychelles y el barco est a la deriva, pero los pasajeros estn a salvo, inform ayer la guardia costera de Italia. Cosimo Nicastro, comandante guardacostas, inform a la televisora SkyTG24 TV que el capitn del barco notific a las autoridades que el incendio fue apagado rpidamente. Nicastro agreg que los motores del Costa Allegra no estn funcionando. El Comandante inform que la Guardia Costera envi dos buques de carga cerca del Allegrapara ayudar y que las Seychelles enviaran una lancha motora, un avin y dos remolcadores a la escena. Costa Crociere, dueo del crucero, inform en un comunicado que no hay muertos ni heridos entre los 636 pasajeros y los 413 miembros de la tripulacin. (AP) cin estomacal no precisada. Los mdicos han determinado que (Mandela) tiene una salud satisfactoria, dada su edad, afirm el domingo el portavoz del actual gobernante del pas. El presidente Jacob Zuma emiti un comunicado en el que afirm que Mandela no se encontraba en peligro y que previsiblemente el domingo o ayer estara de regreso en su casa. Mandela, Premio Nobel de la Paz y quien estuvo 27 aos preso por su lucha contra el rgimen racista blanco, se convirti en 1994 en el primer presidente negro de Sudfrica y cumpli un perodo de cinco aos. Oficialmente se retir de la actividad poltica y la anterior ocasin que se le vio en pblico fue en julio del 2010. En Soweto, numerosos simpatizantes de Mandela oraban por su salud en la iglesia de Regina Mundi, que fue centro de protestas contra el apartheid y de numerosos funerales de civiles cados en las movilizaciones. (AP)

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

El Servicio de Seguridad Ucraniana haba anunciado que detuvo el 4 de febrero a tres rusos acusados de terrorismo en Odesa, aunque se desconoca de inmediato si estaban vinculados con el plan para asesinar a Putin. Dmitry Peskov, portavoz de Putin, confirm la versin a la agencia noticiosa ITAR-Tass, pero no hizo ulteriores declaraciones sobre el particular. (AP)

AP / Tano Pecoraro

Frustran supuesto plan para asesinar a Putin


MOSC - Los servicios especiales de Rusia y Ucrania arrestaron a un grupo de individuos a los que se les acusa de intentar el asesinato del primer ministro Vladimir Putin, segn la televisin estatal rusa. Los detenidos estaban confabulados para matar a Putin en Mosc inmediatamente despus de los comicios presidenciales del 4 de marzo, segn un despacho que difundi ayer el Canal Uno. Los expertos prevn que Putin se alzar con la victoria electoral. Los sospechosos fueron arrestados en la ciudad portuaria ucraniana de Odesa, en el mar Negro, dijo la televisora sin facilitar ulteriores detalles. Los servicios especiales de Rusia y Ucrania se abstuvieron de hacer declaraciones sobre la informacin.

Sudfrica ora por Mandela


JOHANNESBURGO - Los sudafricanos oran por la salud del expresidente Nelson Mandela, de 93 aos, mientras que el gobierno anunci una mejora del nonagenario que pas la noche hospitalizado luego de que se le hicieran exmenes a causa de una afec-

17
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

18

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Reflexiones sobre el histrico acuerdo transaccional hipotecario


L
Lcdo. Yesef Y. Cordero Ex Secretario Lebrn, de Vivienda MBA
a semana pasada comenzamos a discutir el acuerdo transaccional hipotecario (Acuerdo Transaccional) anunciado el 9 de febrero de 2012, que puso fin al pleito contra los administradores de prstamos hipotecarios (servicers, en ingls). Especficamente, explicamos en qu consista el Acuerdo Transaccional y porqu surga. Hoy examinamos los detalles del mismo, as como las ventajas y crticas al mismo, y si Puerto Rico se beneficia en algo.

Para qu se utilizarn los $25 mil millones?


Tras varios litigios y amenazas de litigios que surgieron desde otoo del 2010 a travs de toda la Nacin, los gobiernos estatales y federal acordaron la adopcin de nuevas prcticas para la administracin de prstamos hipotecarios, y una compensacin de $25 mil millones. De conformidad con los trminos del Acuerdo Transaccional, la distribucin y uso de los $25 mil millones que tendrn que pagar los administradores de prstamos hipotecarios se desglosa como sigue: $20 MIL MILLONES PARA ASISTENCIA FINANCIERA A DUEOS DE HOGARES: $10 mil millones para reducir el principal de los deudores cuyas viviendas valen menos que la deuda (underwater), y estn morosos o a punto de atrasarse en el pago de su prstamo. $7 mil millones para otros programas de asistencia tales como disminucin del principal para deudores desempleados , fondos para revitalizar reas deterioradas por el abandono de viviviendas, ventas a precios reducidos (short sales), beneficios a miembros de las fuerzas armadas, ect. $3 mil millones para refinanciamiento de viviendas que valen menos que la deuda (underwater) pero cuyos deudores no estn atrasados con sus pagos. $5 MIL MILLONES PARA GOBIERNOS: $3.5 mil millones para el pago de los fondos gastados por los gobiernos estatales y federal causados por la conducta de los administradores, consejera de vivienda, gastos legales y capitalizar la Cuenta de Reserva Capital de la FHA. $1.5 mil millones para compensar a los consumidores que perdieron o les fue vendida su vivienda por causa de ejecuciones de hipotecas fraudulentas. Resulta sumamente curioso que solamente $1,500 millones sern destinados para los propietarios que verdaderamente sufrieron daos por las prcticas fraudulentas de los administradores de hipoteca; apenas un 6% del monto del Acuerdo Transaccional. Esto contrasta con los $20 mil millones o el 80% del monto del Acuerdo Transaccional, destinados a propietarios cuyos problemas no necesariamente estn relacionados a las prcticas fraudulentas de los administradores. De nada son responsables los administradores de que hoy el valor de nuestra vivienda sea menor al balance de los prstamos hipotecarios. Eso est en funcin de las fuerzas del mercado.

ponsable (el que compr su vivienda sin pronto y hasta tomando ms prestado que el mismo valor de la casa) que ser un comprador responsable (el que dio un pronto para la compra de su vivienda para tener un pago razonable y tener un verdadero inters econmico en su hogar). Otro ejemplo de incentivo perverso es el programa de refinanciamiento en trminos favorables (intereses ms bajos que los prevalecientes) para los deudores morosos, pues aquellos deudores que estn al da en el pago de su prstamo hipotecario no podrn tener acceso a este programa. De hecho, se han escuchado ancdotas de personas que dejaron de pagar sus prstamos hipotecarios tan pronto se anunci que los gobiernos estatales y federal iban a demandar a los administradores de hipotecas, precisamente para poder calificar para los programas de mitigacin que se esperaban fueran negociados. Y efectivamente, los $20 mil millones destinados para ellos les dio la razn.

Qu significa esto para el propietario beneficiado?


Independientemente de los mritos y crticas al Acuerdo Transaccional Hipotecario, el mismo traer beneficios monetarios a los propietarios de vivienda que califiquen para los distintos programas. Por ejemplo, los que sufrieron dao por haber perdido sus viviendas a causa de las prcticas fraudulentas de los administradores hipotecarios recibirn un cheque de aproximadamente $2 mil para resarcir dichos daos. Los propietarios que se acojan al programa de reduccin de principal recibirn una disminucin en sus prstamos por una suma que fluctuar entre $17 mil hasta $20 mil.

Cunto le tocar a los puertorriqueos(as) en similar circunstancia?


En Puerto Rico, el beneficio se desglosa como sigue: Programa de Reduccin de Principal: $0 Programa de Refinanciamiento en Trminos Favorables: $0 Programa de Compensacin por Prdida de Vivienda: $0 Programa de Asistencia para Propietarios Desempleados: $0 Programa para Revitalizar reas Deterioradas por Abandono de Viviendas: $0 Programa de Ventas a Precio Reducido (Short Sales): $0 Es decir, nadie en esta bendita isla recibir el cheque de $2 mil ni los $20 mil de reduccin del principal y otros beneficios econmicos del Acuerdo Transaccional Hipotecario. Con excepcin de aquellos miembros de las Fuerzas Armadas y veteranos que hayan perdido sus viviendas por causas calificadas (cambio permanente de base, etc.) y aquel beneficio incremental (si alguno) que se reciba por tener un FHA levemente mejor capitalizado (solamente recibir una inyeccin de $1,000 millones para aumentar su capital de reserva a $3,600 millones), Puerto Rico no se beneficiar fundamentalmente en nada. Seguramente se preguntarn por qu no nos beneficiamos del Acuerdo Transaccional Hipotecario. Porque Puerto Rico y Oklahoma fueron las nicas jurisdicciones en toda la Nacin que no fueron cobijadas: Oklahoma no estuvo de acuerdo con los trminos finales, y Puerto Rico simplemente nunca form parte del pleito. Cabe sealar que aun as, Oklahoma negoci su propio acuerdo transaccional en virtud del cual recibir $18.6 millones, lo que representar $6,823 para cada propietario afectado en dicho estado. Desconozco las razones para ello, y no acostumbro a especular. Pero alguien debe explicar porqu no fuimos parte de ese pleito, y por consecuencia, nos privamos de fondos que pudieron aliviar la carga financiera de miles de ciudadanos americanos que residen en Puerto Rico. Comentarios a: corderolaw@mail.com

Crticas al Acuerdo Transaccional Hipotecario


El Acuerdo Transaccional Hipotecario no ha estado exento de crticas. Se dice que $20 mil millones para ayudar a los propietarios no es suficiente para atender la magnitud del problema: $700 mil millones en prstamos hipotecarios cuyos balances son ms altos que el valor de la vivienda (underwater). Tal vez lo peor del Acuerdo Transaccional Hipotecario es que genera lo que en economa se llama incentivos perversos. Un incentivo perverso es aquel que causa consecuencias no deseadas y que derrota la intencin original del que dise el incentivo. Un ejemplo de incentivo perverso es el de reduccin de principal de prstamo hipotecario, ya que el mensaje que enva al mercado es que es mejor ser un comprador excesivamente arriesgado o irres-

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

19

No te rindas Dios, con nosotros!


Ivn Rivera
Abogado

Obama, de plcemes / Por Arturo Ypez

n el ltimo mensaje sobre la situacin del Pas brindado por el Gobernador a la Asamblea Legislativa, pudimos observar claramente cul habr de ser el discurso del Primer Mandatario durante su campaa a la reeleccin. Se trata de intentar inculcarle a los puertorriqueos que las cosas estn malas, somos concientes de eso, es culpa de los que estaban antes, respecto a los cuales no podemos arriesgarnos a traerles nuevamente, pero que no podemos rendirnos como Pueblo y es posible levantarse hasta de la peor adversidad. Junto con dicho discurso, veremos insistentemente el mensaje de que en un solo cuatrienio no era posible arreglar tan mala situacin, por lo que es necesario cuatro aos ms para seguir el proyecto trazado. Para darle un matiz escnico llamativo al discurso antes mencionado, el Gobernador ech mano de uno de los activos de campaa tradicionales del PNP: la actitud mesinica. Ya lo habamos percibido en los tiempos del intento de regreso del rosellato. En aquella ocasin la vocacin a la divinidad mesinica les llev al punto de elevar por los cielos a su candidato a gobernador en el punto culminante de su discurso. Algo similar hizo Fortuo en su mensaje de la semana pasada. En su anecdotario, realiz todo un despliegue de alegadas cualidades divinas y milagrosas de tal magnitud, que con tan solo indicarle a un soldado en estado de coma, no te rindas, este se levant. Luego, por si a alguien le asomaba algo de dudas sobre el relato o le restaba credibilidad al Gobernador, (ya sabes, por aquello de que el nico despedido sera Anbal), lo milagroso fue que este soldado casi por obra y gracia del Espritu Santo, (nadie se atreva a pensar que por razn de ser PNP), solicit que fuera el entonces Comisionado Residente quien le colgara su medalla de reconocimiento. Y en el punch line, para que la actitud de Mesas sea completa, el nombre del soldado es Emmanuel, o sea, Dios con nosotros. As pues, el escenario est listo para una campaa del partido de Gobierno llena de milagros y bienaventuranzas. De toda una gama de promesas venideras bajo la rbrica de que aunque las cosas estn malas, no te rindas y la gloria que el Creador tiene reservada para nuestra patria. No te rindas Dios, con nosotros. Dios, no te rindas, porque como Pueblo nos daremos cuenta de que aquel que nos minti una vez, es capaz de hacerlo nuevamente. No te rindas Dios, con nosotros, porque nuestras memorias se avivarn y recordaremos los 30 mil servidores pblicos despedidos, los ms de 3 mil asesinatos, los macanazos en los portones de la UPI, el desmantelamiento de la UPR, la vendetta contra el Colegio de Abogados, los palos frente al Capitolio, el asalto al Tribunal Supremo, el such is life y los limbers.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Pruebas de dopaje compulsorias en los colegios


Lcdo. Juan C. Consuegra-Barquin
Director de la American Military Academy en Guaynabo y Gurabo

odo estudiante adolescente que tenga conocimiento que en su escuela se celebrarn pruebas de dopaje, tanto para l como para todos sus compaeros de clase, estar completamente convencido que consumir la droga ser detrimental para su futuro en el colegio y para sus relaciones con sus padres. Esta premisa aplicar para todos los estudiantes activos en el colegio y desalentar la presin de grupo que se utiliza para convencer a jvenes inmaduros que, sin querer, se ven obligados a probar y consumir la droga. Existe un inters apremiante del Estado en prevenir el consumo de drogas entre los jvenes adolescentes del Pas. En la medida que exista la demanda para el consumo de

las drogas entre la poblacin de estudiantes de nivel secundario, los narcotraficantes se mantendrn vendindola a este vulnerable sector, que no conoce las consecuencias de consumir este tipo de sustancia a tan temprana edad. Ningn colegio se encuentra inmune al problema de la droga. Estas condiciones afectan el proceso de enseanza y aprendizaje de cada estudiante. Afectan directamente a su desarrollo acadmico, disminuyen las posibilidades de poseer profesionales capacitados y ciudadanos productivos en el Pas y aumentan las posibilidades de mayor cantidad de ciudadanos dependiendo del gobierno, as como de adictos y confinados. Muy pocos colegios se encuen-

tran implantando polticas de pruebas de dopaje compulsoria. Otros colegios no implantan las pruebas por temor a los altos costos que un litigio legal podra implicar para sus finanzas. Especialmente en poca de crisis econmica. Es necesario que los colegios se sientan cmodos implantando este tipo de poltica, especialmente cuando soliciten el consentimiento al padre, madre o tutor para implantar esta poltica. Para lograr que todos los colegios se unan a esta iniciativa, sugiero que por medio de una medida legislativa se ofrezca inmunidad a los colegios de posibles acciones legales que este proceso pueda acarrear. No es la primera vez que se le brinda inmunidad a las instituciones educativas. Actualmente, la Ley de Maltrato de Menores ofrece inmunidad a las instituciones educativas de posibles demandas por reportar casos de maltrato o sospechas de maltratos al Departamento de la Familia. Ningn padre puede demandar por daos y perjuicios a las escuelas por esta haber informado de una sospecha o de un maltrato. Por supuesto, esta inmunidad tiene que ir de la mano con unos requisitos mnimos que garanticen la confidencialidad del proceso y ofrezcan oportunidades de que los padres rehabiliten al estudiante antes de una posible expulsin del colegio. El Estado posee una excelente oportunidad de aliarse con las instituciones de educacin privada para erradicar el consumo de droga entre los adolescentes. Adems, las pruebas de dopaje ofreceran tranquilidad a los padres, no solamente porque sus hijos evitarn el consumo de la droga al sentir la presin de estas, sino porque los compaeros de sus hijos estaran en la misma situacin y esto a su vez, evitara el que comiencen a consumirla llevados por la presin del grupo. Sin la presin de grupo, disminuye el riesgo a la conducta ilegal y controlamos a nuestros jvenes. Su conducta ilegal se reflejar en una prueba con fecha futura y con consecuencias serias ante sus padres. El exponer a nuestros jvenes a las pruebas de dopaje sirve como proceso educativo para el mundo empresarial. Muchas empresas o profesiones exigen este tipo de pruebas para poder ocupar posiciones de alta jerarqua o de alto riesgo. Finalmente, con esta medida controlaremos la demanda del consumo dentro de esta poblacin y, de acuerdo con los principios de oferta y demanda, la oferta de la droga tambin disminuir.

20

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Con mentiras intentan silenciar la verdad


Thomas Rivera Schatz
Presidente del Senado

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Saber administrar no es gastar ms, no es sacarle ms dinero al trabajador. Saber administrar es hacerlo mejor sin meterle las manos en los bolsillos al Pueblo.

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / Archivo

Director Preproduccin y Trfico

ecientemente, un senador de minora le contra los pobres (y salarios bajos, combatiendo el salario mnimo, y fomentando la pobreza, etc.); dijo a la Prensa lo mucho que le preocuo si le vot en contra a la reforma contributiva para paba que nuestro gobierno legislara para no tener que votarle a favor de imponer contribeneficiar a las grandes empresas, y habl mucho buciones a las empresas que tienen y no pagaban sobre lo que ellos haran por el Pueblo. Por supuesnada. Ya sabemos que le gusta el viaje de lujo a to, se trata de una tpica estrategia poltica: la de costa del Pueblo y el champn, y sabemos que minimizar el esfuerzo y visin de gobierno y provota contra lo que beneficia al Pueblo. Es evidenyectarla al revs. Quieren crear confusin en nueste para quin trabaja, pero no lo va a admitir. tro Pueblo, mienten, hablan para ocultar la verdad. Hicimos lo correcto. El pas es de todo el PueS que este es un ao de primarias y eleccionario, blo, no de los que tienen mucho y no quieren pagar. y podemos y debemos todos tolerar duras crtiAunque quisiera que explique ese voto contra su cas, lo que no debe ocurrir es que con mentiras propio Pueblo, s que no lo har. Responder tal intenten silenciar la verdad. NO VAN A PODER. vez alguno de aqueHay quienes hablan llos que se han espepor otro que nunca habla, cializado en confuny cuando este habla, por dir, tergiversar la reacierto muy pocas veces, lidad y mancillar miente. Mejor que no reputaciones. Y ese hable. Que siga ausente, no es el nico voto como lo ha estado todos contra su propio estos aos de senador. Pueblo, hay ms. En No cumpli cuando fue conclusin, no proSecretario del DACO, ahoponen legislacin ra nadie esperaba que pertinente, viable y hiciera algo, ni siquiera creativa, y llegan al sus colegas de partido. absurdo de pedir Sabemos que la conque medidas imporfianza y la honestidad tantes se dejen sobre son hermanas. En todo la mesa para estumomento ustedes han diarlas ms a fonsabido cuales han sido do. Para ellos, todo mis posiciones, por ms debe dejarse para difciles que estas hayan despus. sido, y de eso pueden dar Mi visin es senfe lderes obreros y jefes cilla. Los problemas de agencias, y mejor an, hay que atajarlos el Pueblo. Yo seguir inmediatamente. Mi diciendo lo que creo que rcord est claro. es correcto, directamente, Ellos no lo hicieron sin nimo de ofender en los ltimos ochos pero con la firmeza que aos porque lo dejaya todos conocen. Y es ban todo para deshora de decirle a los que pus y tuvimos que hablan por su candidamanejar el caos y la to que podrn mentir y crisis que dejaron, tratar de confundir todo salvar el crdito de lo que quieran, pero la ALEJANDRO GARCA PADILLA las amenazas de lleverdad y los hechos siemvarlo a chatarra y pre prevalecern. pagar una nmina para la cual no dejaron un solo Nuestro gobierno fue el que aprob una reforcentavo. No cerramos el gobierno, hemos reducima contributiva que beneficia a los trabajadodo el dficit, se ha hecho obra, las finanzas estn res y trabajadoras y a la clase media; estos sectores estables, hubo diversas reformas: contributiva, de los ms grandes del Pas y necesitados pagan gobierno, etc. ahora menos contribuciones. Y permtanme Saber administrar no es gastar ms, no es sacardecirles una de las formas que encontramos para le ms dinero al trabajador. Saber administrar es financiar responsablemente las rebajas en esas hacerlo mejor sin meterle las manos en los bolsitasas contributivas: pusimos a pagar contribullos al Pueblo. ciones a los que generaban ganancias exorbiDel presente y el futuro, el PPD podrn decir tantes y extraordinarias que no se quedaban aqu todas las mentiras que se le ocurra, pero jams para su reinversin. podrn cambiar su pasado nefasto, su rcord pbliY ya ustedes pueden adivinar quin le vot en co inservible. Han escuchado ustedes alguna vez contra a esa reforma contributiva que beneficia a al candidato del PPD responsabilizarse por la crilos necesitados y que pone a pagar a los que tiesis que gener su gobierno, del que fue su portanen: esa persona es Alejandro Garca Padilla. Lo voz en la Prensa? De seguro no hablar sobre eso, que tiene que explicar todava es si le vot en cony si lo hace, presten mucha atencin, porque vern tra a la reforma para mantener la ideologa ecoque su nariz sigue creciendo. nmica tpica del PPD de mantener altas contribuciones

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

21

El bombardeo a Homs y la internacional dictatorial


Jaime Benson
Catedrtico, Departamento de Economa UPR

oy se cumplen 25 das en que el ejrcito sirio del rgimen militar de Bashar Al Assad bombardea sin clemencia la ciudad siria de Homs, con obuses, municiones de tanques y proyectiles de artillera terrestre. Esta ciudad, bastin de la oposicin y resistencia siria a la dictadura de Al Assad, est siendo castigada sin misericordia para dar una leccin a los pobladores civiles del resto de Siria sobre el costo de expresar su descontento y oposicin civil al rgimen militar. Sern debidamente masacrados sin contemplacin por el mayor podero militar y de fuego de las fuerzas armadas estatales. Y todo por atreverse a tirarse a las calles a pedir la dimisin del sanguinario tirano alauita. Pues previo al comienzo del acecho y bombardeo a la ciudad, sus calles eran tomadas por masivas manifestaciones ciudadanas pacficas diarias exigiendo el fin de la dictadura. Como represalia, la ciudad fue cercada por la artillera pesada terrestre del ejrcito sirio y sometida a un brutal e indiscriminado bombardeo terrestre que luego de 25 das, ha resultado en la destruccin de cientos de edificios, viviendas y obras de infraestructura y cientos sino miles de civiles muertos (no se cuenta con cifras exactas dado la censura y el bloqueo meditico por parte del rgimen). Se estima en sobre 8,500 los muertos civiles por las fuerzas armadas sirias desde que comenzaron las manifestaciones pacficas contra el rgimen en los albores de la primavera rabe. Sobre 1,000 en las pasadas tres semanas, la mayora de estos en la sitiada ciudad de Homs. La matanza masiva de civiles desarmados a manos del ejrcito sirio ha propiciado la formacin de grupos de civiles y soldados desertores armados, con el propsito original de defender a los manifestantes desarmados de los ataques del ejrcito y que con el tiempo, se ha transformado en el Ejrcito Libre de Siria para derrocar militarmente a una dictadura que da muestras fehacientes de querer ahogar la rebelin cvico popular en un bao de sangre. Bashar Al Assad constituye el ms reciente dictador militar que pugna por preservar su poder total en la regin tras la reciente ola de derrocamientos populares de los dictadores de Tnez, Egipto, Libia y Yemen. Por lo que se ha convertido en un smbolo para las dictaduras remanentes del mundo (China, Rusia, Bielorrusia, Irn, Zimbawe, Sudn, Cuba, Venezuela, Nicaragua, Ecuador y Bolivia entre otras) de resistencia e intransigencia genocida al cambio y la democratizacin de sus pases.

Es imperativo que los pases democrticos (y algunos no tan democrticos) se unan para apoyar y auxiliar tanto en el frente humanitario, como militar

Ante ello han cerrado fila detrs de l en su defensa en un especie de internacional dictatorial, en la que su consigna fundacional como sugiere Fernando Mires parece ser: Dictaduras del mundo, unos! (http://polisfmires.blogspot.com). Los dictadores restantes temen que de Al Assad no tener xito en ahogar en sangre la rebelin ciudadana democrtica que amenaza su poder, la ola de movimiento ciudadanos democrticos se riegue a sus pases y pongan en jaque sus respectivos regmenes dictatoriales y sus das estn contados. Por ello estn dispuestos a apoyar el genocidio en Homs y el resto de Siria. Rusia suplindole armas a la dictadura y unindose a China para bloquear una resolucin del Consejo de Seguridad de la ONU, solicitando la dimisin inmediata del sanguinario Bashar Al Assad. Venezuela, Cuba, Nicaragua, Ecuador y Bolivia aprobando una resolucin en la reciente cumbre del ALBA en Caracas en respaldo del hermano y amigo dictador sirio y denunciando la popular revuelta cvico democrtica como una instigada y orquestada por Estados Unidos y sus aliados con el fin de apoderarse de las insignificantes reservas de petrleo sirio. Es por ello que es imperativo que los pases democrticos (y algunos no tan demo-

crticos) se unan para apoyar y auxiliar tanto en el frente humanitario, como militar a los civiles masacrados en Siria y a los valientes luchadores antidictatoriales de forma de ponerle coto al genocidio de los pobladores de Homs. Ese fue el propsito de la Conferencia de los Amigos de Siria en Tnez el pasado viernes, que reuni a 70 pases en repudio a la indiscriminada matanza de civiles en Siria. Pero a pesar de constituir un importante primer paso en la consecucin de un frente internacional contra el rgimen militar sirio y de apoyo a la oposicin democrtica siria, no logr el necesario consenso para viabilizar el urgente y necesario apoyo logstico militar (armas y entrenamiento) al ELS y la importante ayuda humanitaria a la poblacin civil bajo acecho en Homs, en vas de ponerle fin al genocidio y evitar una tragedia humanitaria de marca mayor. El tiempo apremia y ante el bombardeo incesante e indiscriminado contra la poblacin de Homs, las sanciones econmicas y de otro tipo contra el rgimen ya demuestran ser insuficientes. Se requiere accin rpida y efectiva de la comunidad internacional para parar la masacre indiscriminada de civiles. Y qu de los autodenominados defensores de los derechos humanos en Puerto Rico? Bien, gracias.

AP / Archivo

22
Ronda los 13,000 el Dow

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

El ndice industrial Dow Jones cerr apenas por debajo de 13,000 puntos el lunes. El Dow pas la mayor parte de la rueda por encima de esa cifra, pero una ola de ventas en los ltimos minutos lo llev a cerrar en 12,982; 1.5 punto menos que en la vspera. El Standard & Poors 500 cerr en alza de dos puntos a 1,368; en tanto el compuesto Nasdaq avanz dos puntos para cerrar en 2,966.

A punto de emergencia
detallistas de gasolina
Su presidente no descarta cierre de hasta 50 estaciones si continua el alza en precio
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

El constante aumento del precio del barril de petrleo, pudiese hacer retroceder el avance logrado en la economa local, teniendo un impacto directo en el cierre de entre 40 a 50 estaciones de gasolina y en el alza significativa en el costo de alimentos y bebidas. Durante el 2012, el precio del petrleo ha subido un 5.82%. Su encarecimiento a un ao asciende a 9.15% y a cinco aos alcanza un 78.91%, lo que ha provocado que al da de hoy su precio alcance los $108.60; sin descartarse que para el verano ronde entre los $115 a los $120 el barril, segn datos del West Texas Intermediate (WIT). Al da de hoy, el precio a nivel de bomba figura en unos 95 el litro regular y en $1.00 el litro Premium, cifras que para verano estiman supere los nmeros alcanzados en el verano del 2008, cuando el precio a nivel de bomba super el dlar el litro regular, tal y como lo adelant EL VOCERO el pasado 18 de enero. Rafael Mercado, presidente de la Asociacin de Detallistas de Gasolina (ADG), sostuvo que el efecto de esta tendencia alcista tambin impacta a los detallistas de gasolina, ya que al aumentar

el precio de su producto medular, requieren de ms capital para poder adquirirlo. Mercado asegur que muy pronto se vern estaciones sin disponibilidad de gasolina Premium, ms adelante algunas no ofrecern ni siquiera la Regular y mantendrn sus negocios estrictamente con la operacin de sus tiendas de conveniencia, hasta que vuelvan a tener el capital para invertir. Tras dramatizar la emergencia que se producir para los detallistas, Mercado indic que de agudizarse la situacin, ser inminente el cierre de entre 40 a 50 estaciones de gasolina a lo largo de la Isla. Mencion que cada vez que aumenta el precio del combustible, los consumidores hacen ms ajustes para reducir su consumo y esto repercute en menores ventas para los detallistas. Como estrategia para hacer frente a esta situacin, muchos detallistas han optado por ofrecer precios distintos si se compra a crdito o en efectivo, pero esto no ha resultado positivo para todos. Sin embargo, muchos consumidores deciden comprar estrictamente en efectivo para no pagar ni un centavo adicional por el precio de la gasolina al utilizar tarjetas. El presidente de la ADG fue enftico, en que esta alza trastoca todos los niveles de la economa coincidiendo en que lo poco o mucho que se haba avanzado en trminos econmicos volver a retroceder.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

23

Crece American Cruise Ferries


Crear 100 empleos para finales del 2013 en la Isla
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Jos Ortiz, presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE).

Preocupa el alza en sector de alimentos


Por su parte, Manuel Reyes, vicepresidente ejecutivo de MIDA, sostuvo que en el 2008 cuando el precio del petrleo reflej cifras muy similares a las actuales, la inflacin general reflej un alza de 5.2%, cifra que en el 2011 se redujo a un 2.9%. Tendencia ms marcada se reflej en el segmento de Alimentos y Bebidas, cuando en el 2008,alcanz un alza de 7.7%, cifra que se redujo en el 2011 a 2.4%. Esta merma en gran parte lo adjudic a que los comerciantes han estado absorbiendo el aumento en los precios mundiales de los alimentos, ante la alta competencia que existe en la Isla. No obstante, aclar que los comerciantes ya no tienen mrgenes para poder absorber ms costos, y de continuar el alza en la gasolina, por consiguiente el precio en los alimentos ser mayor. Agreg, adems, que la industria de alimentos depende mucho de la energa, por la refrigeracin tanto en los establecimientos como en el transporte, por tierra o por mar, costo que se refleja de inmediato en los comercios. Segn la asociacin, la Isla cuenta con 1,235 estaciones de gasolina bajo operacin, las cuales se distribuyen de la siguiente manera: 312 Texaco, 223 Esso, 112 Total, 425 independientes y 163 Gulf. En la actualidad, el 35% de las estaciones de gasolina en la Isla son estaciones de marcas independientes. Entre los pasados tres aos han logrado establecerse 125 estaciones adicionales para un total de 425, cifra que entiende entre los prximos dos aos deber superar las 500 estaciones.

America Cruise Ferries convertir a Puerto Rico en el puente martimo de sus transportes de pasajeros, vehculos y carga en la regin del Caribe hacia finales del 2013, anunci su presidente Daniel Berrebi. A esa fecha aadir otros destinos desde sus operaciones locales a las islas francesas de San Martn, Guadalupe y Martinica, lo cual generar 100 nuevos empleos en Puerto Rico. Berrebi sostuvo que esta determinacin respondi al xito comercial alcanzado por su agente operador Marine Express en sus rutas entre Puerto Rico y la Repblica Dominicana desde junio del 2011 a enero del 2012. Dijo que han registrado crecimiento sostenido en todos los renglones del negocio y las proyecciones para el 2013 apuntan en la misma direccin. Indic que los incentivos que ofrece el Gobierno de Puerto Rico para transporte martimo, mercadeo turstico, exportacin de productos y servicios, el establecimiento de empresas forneas, la creacin de nuevos empleos y el adiestramiento y capacitacin de personal, han sido determinantes. Adems, factores como la infraestructura portuaria y la localizacin geogrfica, contribuyeron a la determinacin de la Junta de Directores de continuar invirtiendo en la Isla y convertirla en hub de America Cruise Ferries en la regin del Caribe. Segn el empresario francs, las proyecciones para el siguiente ao fiscal 2012-2013 es que la ruta de Puerto Rico a Repblica Dominicana transportar unos 104,000 pasajeros, 15,300 vehculos de pasajeros y sobre 16,000 contenedores de carga comercial. Destac que desde junio del 2011 fecha en que su empresa reanud el servicio de ferries entre San Juan,

EL VOCERO / Archivo

DANIEL BERREBI, presidente America Cruise Ferries.

Mayagez y Santo Domingo, el Caribbean Fantasy ha transportado 48,347 pasajeros, 9,459 vehculos de pasajeros, 4,756 vehculos de exportacin, 21,703 toneladas de varillas de construccin y 10,016 contenedores de carga. A travs de Marine Express, America Cruise Ferries transporta el 70% de su carga comercial y el 100% de los pasajeros tursticos por la va martimo comercial hacia la Repblica Dominicana.

Triple-S entra a mercado de IRAs


CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

AEE no prev aumento en factura


Por su parte, Jos Ortiz, presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), sostuvo que la gente puede permanecer tranquila, porque un aumento en el precio del petrleo no necesariamente significa un alza en la factura de la electricidad. El directivo explic que hay que esperar varios das para saber si se afecta el precio del Bunker C (combustible nmero 6 derivado del petrleo ms utilizado en la Isla). Si se afecta, tenemos planes de contingencia como el Fondo de Estabilizacin, creado hace mes y medio para este tipo de situaciones, lo que estabilizara la factura, mencion Ortiz y recomend a los abonados a buscar soluciones, como la energa renovable (la solar o la elica). Alana lvarez Valle contribuy en esta historia.

nas en caso de incapacidad. Ruiz Coma explic que adems de acumular una aportacin para el retiro, con un rendimiento de 2.75 por ciento de inters garantizado por cinco aos, el El Grupo Triple-S entrar al negocio de planes de retiseguro por incapacidad podra mantener la aportacin ro individual o cuentas IRA con el lanzamiento de su prodel beneficiario a su cuenta IRA Segura hasta los 61 ducto IRA Segura, con el cual espera levantar unos $20 aos. Esto lo vemos como una oportunidad nueva de millones el primer ao. ofrecerle una alternativa a los consumidores y tiene Esa proyeccin deber concretarse durante las prxiotros beneficios, agreg. mas seis semanas cuando vence Arturo Carrin, presidente de el plazo para la presentacin de Triple-S Vida, inform que las perplanillas sobre contribucin de ingresonas que adquieran la nueva sos. Aunque el producto puede IRA de Triple-S tendrn la opcin adquirirse en cualquier momento, de adquirir el seguro por incapala prctica comn del mercado local cidad que hara la aportacin de es que ms personas adquieren las la misma cantidad abonada por IRAs cercana a la fecha de entreel beneficiario, hasta un mximo ga de planillas, ya que pueden regis$5,000 anuales. Como ejemplo, trar beneficios contributivos. mencion que si un hombre de El ltimo da para presenta las 35 aos selecciona un beneficio planillas es el 15 de abril. anual de $3,000, el costo menRamn Ruiz Comas, presisual del mismo sera $13.75. Si dente del Grupo Triple-S, dijo que esta persona se incapacitara a IRA Segura debe considerarse los 38 aos, Triple-S Vida aporcomo un instrumento de ahorro, tar $3,000 anuales a su IRA hassobre todo para el retiro, y no verta que cumpla los 61 aos. lo solamente como otra posibiliLa cuenta est disponible para dad de deduccin contributiva. En personas que no hayan cumplieste caso, asegur que ofrecen do los 75 aos, y reciba salarios un atractivo particular, que es un RAMN RUIZ COMAS, o trabaje por cuenta propia. seguro para asistir a las perso- presidente del Grupo Triple-S.
EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Dennis A. Jones

24

EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

25
Estoy listo, reclama Ricky Martin
Naci un nuevo Ch. Estoy listo asegur , Ricky Martin en ruta al estreno de Evita , en dos semanas en el teatro Marquis en Nueva York. El boricua regresa a Broadway en el estelar junto a Elena Rogers.

En espera de dictamen
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Jeremy Rosado integra el grupo de semifinalistas de la competencia que Fox emite los mircoles.

Ms sangre boricua en American Idol


REDACCIN
EL VOCERO

Los representantes legales de Maripily Rivera y Giselle Ortiz esperan por escrito la resolucin de la jueza Gloria Lebrn Rivera tras haberse solicitado una sentencia sumaria para resolver el pleito legal que mantienen ambas figuras pblicas por difamacin desde el 2010. La sentencia sumaria es el mecanismo procesal que otorga al juzgador la discrecin para disponer del pleito sin necesidad de celebrar vista evidenciaria. Procede dictar sentencia sumaria cuando el promovente ha establecido su derecho con claridad y ha quedado demostrado que la parte promovida no tiene derecho alguno bajo cualquier circunstancia discernible de las alegaciones que no hayan sido refutadas. La demanda en cuestin la radic la modelo en contra de la merenguera luego de que la segunda haya utilizado la frase lo nico que le falta es que le pongan una soga por el cuello y una garrapata en el trasero

A la quinta va la vencida. As parece decir Jeremy Rosado, un cantante de origen puertorriqueo y residente enValrico, Florida, quien logr de manos de Jennifer Lpez el pase al grupo de semifinalistas de American Idol (FOX). Rosado, de 19 aos, enmudeci de la emocin, ya que declar amar a J.Lo, quien es jurado del formato de busca talentos, que ya va por la temporada nmero 11. El joven estudiante de Hillsborough Community College, trabaja en una clnica de enfermedades infecciosas y despunt como cantante cristiano. Segn se destaca en su biografa, el tambin actor est dedicado a su fe y canta en el coro de la iglesia de su comunidad. Era la quinta ocasin que audicionaba para el concepto. Es mi sueo. S que suena muy clichoso, pero es lo que estoy viviendo, declar Jeremy, quien no da por sentado su ingreso formal a la competencia, donde Lpez es jurado junto a Steven Tyler y Randy Jackson. El jurado determin unnimemente la seleccin de Jeremy. La otra latina que lucha por un espacio en esta generacin de American Idol es Jessica Snchez, de 16 aos y representante de California. En total, 13 chicos y 12 chicas que se suman a esta etapa del programa, y entre ellos estn Snchez y Rosado. El jueves, 1ero de marzo, a las 8:00 pm por FOX, se conocer quines componen el grupo de finalistas.

Ricardo Carrillo, abogado de Maripily, est en contra de una sentencia sumaria.

para describirla en calidad de insulto. Edgardo Santiago Llorens y Fliz Coln Serrano, abogados de Giselle Ortiz, solicitaron el recurso de sentencia sumaria para culminar con el caso si es que el tribunal no encuentra causa para juicio. Estamos convencidos que la jueza va a dictar sentencia sumaria porque obviamente nadie puede pensar que Mara del Pilar (Maripily) es una burra que le van a poner una soga y le van a dar fuete, apunt Santiago Llorens ayer al salir de la sala 404 donde se llev a cabo la vista judicial. Fue el licenciado Coln Serrano quien plante la posicin de la defensa en sala al argumentar que se trataba de una expresin conocida como hiprbole retrica muy comn en el argot puertorriqueo. De hecho, aprovech para citar varios casos, en suelo boricua y estadounidense, para probar su punto. Ricardo Carrillo, representante legal de la modelo, no estuvo de acuerdo con la peticin de sentencia sumaria ni mucho menos con la descripcin de hiprbole retrica al supuesto insulto. Creo que la juez tiene todos los elementos para resolver el asunto y tomar una determinacin. Como la sentencia sumaria es redactada por la parte demandada y yo soy de la parte demandante claramente me tengo que oponer, destac Carrillo al salir de sala. En plena vista el letrado present su argumento basado en el significado de hiprbole retrica y en los daos que las palabras de Giselle le provocaron a la imagen de Maripily.

SUMINISTRADA

Estamos convencidos que la jueza va a dictar sentencia sumaria porque obviamente nadie puede pensar que Mara del Pilar (Maripily) es una burra que le van a poner una soga y le van a dar fuete
Edgardo Santiago Abogado de Giselle

EL VOCERO /Angel L. Vzquez

Los licenciados Edgardo Santiago Llorens y Fliz Coln Serrano confan en que la jueza resuelva a su favor.

26

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012


se de roles. Pero tengo algunas ideas que me gustaran desarrollar. Con un estilo de cine que no se vea desde hace aos (dcadas, tal vez), la pelcula 'The Artist' pareca una de las peores apuestas en Hollywood, con la idea de hacer una pelcula muda y en blanco y negro, en el siglo XXI. Rodeada de una historia de amor entre una superestrella del cine mudo (Jean Dujardin) y la nueva estrella del cine parlante (Brnice Bejo), la pelcula agrega buen humor, baile y msica, como en las mejores pocas del mismo cine que homenajea. Es ms, si no fuera por este mismo Oscar, sera difcil adivinar que 'The Artist' se estren en el 2011. - Crear un personaje que no tiene dilogos en una pelcula trae mayores desafos que otros personajes normales? - No es muy diferente, porque aunque el pblico ve una pelcula muda, para m es una pelcula hablada. No es para nada intelectual, porque yo no soy intelectual. - El hecho de haber hecho una pelcula muda cambi el proceso de crear el personaje? - No soy demasiado intelectual, pero mir muchas pelculas.Vi muchsimas pelculas de Douglas Fairbanks y tambin Gene Kelly. Me divert mucho pretendiendo ser una estrella de cine de los aos 20. - Cul es la escena que ms le gusta de la pelcula 'The Artist'? - Me encanta la escena del estreno, donde me cruzo por primera vez con el personaje de Brnice (Bejo), porque ah empieza todo. - Lo primero que hizo cuando termin la pelcula 'The Artist'? - Me afeit el bigote (Risas).Y aqu estoy, con el Oscar. Te lo presento?

Jean Dujardin se queda mudo ante la estatuilla


FABIN W. WAINTAL
ESPECIAL PARA EL VOCERO

La noche del Oscar estaba por terminar. Ya no quedaba lugar para las apuestas. En uno de los rincones, estaba el gran favorito George Clooney y su mejor amigo, Brad Pitt (Moneyball). En el otro rincn, el factor latino del mexicano Demin Bichir (A Better Life) y el pedigr actoral de Gary Oldman (Tinker Tailor Soldier Spy). En el escenario, Natalie Portman ya los haban nombrado, uno por uno. Y cuando se abri el sobre, ya no quedaban contrincantes, solo un ganador del Oscar, un actor que se qued mudo tal cual como en la pelcula The Artist. El Mejor Actor, Jean Dujardin. - Dicen que el Oscar cambia la vida de cualquiera. Siente que es as? No, no. Pero es algo irracional, es surrealista, estoy completamente choqueado. Todo esto parece un sueo, necesito que alguien me pellizque para saber que no estoy soando. Pero no es un sueo, tengo el Oscar en la mano. Es increble. - Aunque ya era conocido en Francia, el Oscar lo convierte en una estrella internacional? No soy una estrella, soy un ser humano (Risas). Es un lujo tal vez. Me da ms libertad, supongo. No soy una marioneta, soy un artista. - Espera que gracias al Oscar vaya ms gente a ver la pelcula 'The Artist'? Hacemos cine para que la gente lo vea, para que se sientan mejor. Y si van ms al cine, mucho mejor. El cine, lo haba ayudado con la falta de un buen ingls. Pero a la hora de subir al escenario para recibir el Oscar, Jean Dujardin encontr las mejores palabras para el personal agradecimiento. Amo este pas dijo antes de bromear. Es gracioso porque en 1929 no haba sido Billy Crystal, sino Douglas Fairbanks el que present la primera ceremonia del Oscar, dijo. Hablaba del mismo Douglas Fairbanks que lo haba inspirado a interpretar el personaje de George Valentin en la pelcula 'The Artist. Y despus de mencionar a su esposa con un Te Amo, termin utilizando las mejores palabras que conoce, con su francs y el mejor acento Wow putain, gnial, merci, formidable, merci beaucoup. - Al final del agradecimiento del Oscar, en pleno escenario dijo que su personaje dira algo en especial, si la pelcula no fuera muda. Pero parece que dijo una mala palabra francs? (Risas) No, no. Dije que era increble, genial, formidable, gracias. En francs.

- Ahora que gan un Oscar pedir pronuncien bien su nombre en Hollywood? (Risas) No tengo problemas, que me llamen John From The Garden, Juan del Jardn. Es mucho ms fcil. El nombre Jean Dujardin lo insina. Y el acento no engaa. El Mejor Actor del ao, naci en un suburbio al oeste de Pars, en Francia, el 19 de junio de 1972. . Al principio, se destac con un espectculo unipersonal que l mismo haba preparado para presentarlo en diferentes bares y Cabarets de Pars. Y recin despus, decidi formar el grupo de comedia Nous C Nous (Nosotros Somos Nosotros) que apareci pblicamente en el show Graines de Star, en 1996. En TV, protagoniz durante cuatro aos la serie de comedias Un Gars, Une Fille con un formato de apenas siete minutos diarios que acapar ms de 7 millones de televidentes, un 30% de el pblico local. Fue ah, donde la ficcin tambin se cruz con la realidad y Jean Dujardin se cas con la otra protagonista, Alexandra Larry, en el mismo ao 2003 que terminaron con la serie, despus de haber hecho juntos 486 episodios y 4,500 sketches. En el 2006, estuvo nominado como Mejor Actor para el premio Cesar por la comedia de espas 'OSS 117: Cairo, Nest of Spies'. Y desde aquel entonces, del otro lado del Atlntico, lo sealan como la versin francesa de su ms cercano competidor del Oscar, George Clooney. Hasta en la pelcula 'The Artist' tena el mismo nombre, de George... Valentin. Habiendo ganado por el mismo rol, los premios del Sindicato de Actores de Hollywood, el Globo de Oro, el equivalente al Oscar britnico BAFTA y el mismsimo trofeo local del Festival de Cannes, solo faltaba coronarlo con el Oscar. Ningn otro actor francs haba llegado tan alto. - Saba que al ganar el Oscar poda convertirse tambin

en el primer actor francs que gana semejante trofeo? S, s, lo saba. - Tiene mucho ms sentido? Me siento orgulloso, pero tambin muy nervioso. Es demasiado haber podido estar en una ceremonia del Oscar. Me considero un hombre con bastante suerte. - Desde siempre quiso ser actor? Era el tpico sueo infantil? S, tena muchos amigos imaginarios y tambin me gustaba hacer bromas entre familiares o la maestra. Actuar, para m, es una buena forma de bromear. Tampoco era muy buen estudiante, me la pasaba soando en clase. Mis maestros decan que estaba siempre en la luna. Uno de mis maestros lleg a decirle a mi madre Su hijo nunca va a aprender nada. - Los grandes actores de Hollywood que lo inspiraron? - John Wayne con su forma de caminar, Paul Newman con el saco siempre abierto y John Travolta con su forma de bailar. - Despus del xito que tuvo con el cine mudo, es hora de hacer una pelcula hablada en Hollywood? - (Re) En Estados Unidos? No soy un actor norteamericano, soy francs y pienso seguir actuando en Francia. Pero es posible. Si puedo hacer otra pelcula muda en Estados Unidos, me encantara. Pero s que siempre voy a ser un actor francs en Hollywood y tendr que buscar esa cla-

SUMINISTRADA

El actor se convirti en el primer francs en recibir la distincin de Mejor Actor.

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

27

Meryl Streep renueva sus votos con Oscar


FABIN W. WAINTAL
ESPECIAL EL VOCERO

Estamos tan acostumbrados a relacionar el Oscar con Meryl Streep, que ya no sorprende a nadie cuando la vuelven a nominar. Con la ltima pelcula 'The Iron Lady' sobre la vida de Margaret Tatcher, ya sumaba nada menos que 17 nominaciones y una tercera estatuilla dorada que en la pasada entrega la reconoci como la Mejor Actriz. Ninguna otra estrella de Hollywood lleg tan lejos. Pero muy pocos se dan cuenta que haba ganado 'apenas' dos veces, por 'Kramer vs. Kramer' y 'Sophie's Choice', antes de este nuevo reconocimiento. Es ms, pasaron treinta aos desde que recibi el ltimo Oscar. - Con ms nominaciones al Oscar que cualquier otro actor, reconoce que figura entre los mejores de Hollywood? - Bueno, por lo general no suelen nominar gente que no est entre los mejores de Hollywood, para el Oscar (Risas). En el caso de 'The Iron Lady' fue interesante conocer una mujer que creci durante la guerra, para seguirla despus de la guerra, en Gran Bretaa, en los tiempos de privacin y reconstruccin, para ver cmo alguien desarrollaba su propia filosofa y la pona en prctica con soluciones que ella encontr para su pas. Meryl Streep tambin tuvo una vida bastante interesante... gracias al Oscar. En el mismo rea de Nueva Jersey donde hoy vive con su esposo Don Gummer y sus cuatro hijos, Mary Louise Streep naci el 22 de Junio de 1949. Y recin haba cumplido los 21 aos, cuando debut profesionalmente como actriz, en la obra de teatro 'El Playboy de Sevilla'. Pero el xito no tard en llegar, cuando fue nominada por primera vez al Oscar con la pelcula 'The Deer Hunter', ganando la primera estatuilla al ao siguiente, con 'Kramer vs. Kramer'. En 1981, volvi a ser nominada, por la pelcula 'The French Lieutenant's Woman', con Jeremy Irons. Y en la cuarta nominacin, volvi a ganar, con una dramtica historia de la inmigrante polaca de 'Sophie's Choice'. Durante solo dos cortsimos perodos, pas ms de dos aos sin recibir una nominacin, cuando entre 'Out of Africa' (1985) y 'A Cry in the Dark' (1988) apenas transcurrieron tres aos, igual que despus de 'Music of the Heart' (1999), aunque en la misma temporada volvi a recibir dos nominaciones por 'The Hours' y 'Adaptation' (2002). La larga lista de nominaciones se completan con 'Silkwood' (1983), 'She-Devil' (1989), 'Postcards from the Edge' (1990), 'Death Becomes Her' (1992), 'The River Wild' (1994), 'The Bridges of Madison County' (1995), 'Marvin's Room' (1996), 'First Do No Harm' (1997), 'One True Thing' (1998), 'Music of the Heart' (1999), 'Angels In America' (2003), 'The Manchurian Candidate' (2004), 'The Devil Wears Prada' (2006), 'Doubt' y 'Mamma Mia' (2008), 'It's Complicated' y 'Julie & Julia' (2009), adems de la ms reciente 'The Iron Lady' (2011). - Qu fue lo ms difcil de interpretar en la pelcula 'The Iron Lady'? - Lo ms difcil fue mostrar el poder que tena Margaret Thatcher. Ella se mantuvo en el Parlamento y tuvo xito porque tena los nervios suficientes como para convencer con un simple respiro. Yo pas por escuelas dramticas y me cost replicar los discursos que ella haba hecho. Me quedaba sin aliento con el lenguaje de las oraciones y la complejidad de sus pensamientos donde siempre lograba encontrar el punto al que quera llegar. - Pero la pelcula no muestra el lado suave deThatcher? - Es irnico, porque en muchas partes de la pelcula, ella va recordando, es la historia de una anciana desde su punto de vista. Es la imaginacin muy subjetiva de ella. Irnicamente, ella es muy frgil al final de su vida.

- A nivel personal admira a Margaret Thatcher incluyendo la polmica guerra con Argentina y las Islas Malvinas? - Yo admiro a cualquiera que decida tomar un rol de liderazgo y para una mujer, es mucho ms difcil. Es un desafo. Admiro la gente que decide dar un paso adelante, que decide tomar ese veneno especial que est reservado a la poltica. Pero a nivel personal, yo tena un punto de vista reducido sobre Margaret Thatcher. Hice lo que hacemos todos con los lderes polticos con los cuales no estamos de acuerdo. En cierta forma los encapsulamos y los convertimos en algo que son mucho ms que humanos y menos humanos, al mismo tiempo. Y fue interesante ver al ser humano detrs de los titulares, imaginando como se ve una vida tan grande y controversial, tratando de lograr cierta compasin en alguien con quien no estoy de acuerdo. Tampoco hay muchos directores de cine que se interesan por investigar lo que signific semejante liderazgo para una mujer. Por eso me interes tanto hacer la pelcula. - Lo que ms destaca de la verdadera historia? - Margaret Thatcher gener un cambio. Demostr que una mujer puede ser lder. Fue realmente interesante verla. No tena problemas en conducir al pas. Y los hombres no tuvieron ningn problema en seguirla. - Sorprende el tono poco poltico de la pelcula? - Es una decisin que nos preocup bastante. Qu pasa con un lder cuando el libro para en un momento determinado? Cmo transforma al ser humano? Para m, como actriz, era una tarea demasiado intimidante porque estaba rodeada de actores britnicos maravillosos y yo era la nica mujer en la sala. Pude entender lo que senta Margaret Thatcher cuando entraba a un lugar donde los otros polticos eran todos hombres. Por suerte, el elenco me dio la bienvenida en este territorio donde yo no pertenezco. Y en cierta forma, tuve el coraje de interpretar a Margaret Thatcher porque march por la poltica sin intimidarse. Por eso mismo pens "Si ella pudo, yo tambin puedo". - Si tuviera que agradecer a alguien, ahora que acaba de recibir el Oscar, a quin sera? - Tendra que agradecer la direccin, Phyllida Lloyd logr casi lo inexplicable. No s como pudo. Tiene las ms grandes cualidades como directora, es como si no hubiera ningn departamento en el cual no tiene los mejores atributos. Tiene una excelente paciencia y la mejor claridad mental. Nunca tuvo miedo de hacer la pelcula, nunca le tuvo miedo a su visin. - Hay cierto punto en comn de inspiracin en cada rol que interpreta? - La verdad, todava no llegu al fondo de mi personalidad,contodas las contradicciones mas que conozco. Y siento que me encuentro odescubropartes de m y

logro entender lo que significa estar viva, gracias a los personajes que interpreto. Supongo que solo gravit hacia personas en las que siento que tienen algo mo. - No pens en alguna otra figura femenina particular de la historia mundial para interpretar en cine? - No es as como veo mi trabajo. Yo pienso en cada historia individualmente, si es interesante. No importa si es una mesera o una reina. No discrimino en lo absoluto. Me pone feliz interpretar gente interesante que afronta toda clase de desafos. Y la verdad, bastante estoy agradecida de poder seguir trabajando.

AP

28

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

No ms cuerpos perfectos
POR ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

RESEA

El bombardeo de mantener un cuerpo con las medidas perfectas y lucir siempre exactas afecta la psique de muchas mujeres, pero otras obvian los cnones de belleza y se sienten felices con su figura ya sea delgada, gruesa o curvilnea. Veinte caracterizaciones de mujeres diversas exponen esa obsesin o aceptacin de las fminas por sus figuras, en la obra t eatral El cuerpo perfecto que continuar presentndose el fin de semana prximo en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferr de Santurce. Nancy Milln, Cristina Soler y Suzette Bac transportan a los espectadores por las diferentes visiones de la supuesta perfeccin y cmo algunas mujeres hacen malabares para cumplir con los cnones. La obra est escrita como en un viaje. La autora entrevista a muchas mujeres de diferentes lugares. El cuerpo perfecto es literalmente como un viaje. Ella va desde San Juan, Estados Unidos, Africa, India hasta Afganistn Mientras ella va describiendo ese viaje, aparecen los personajes, explic Milln, quien representa a ocho personajes. Entre las mujeres que Milln dramatiza se encuentra la esposa de un cirujano plstico cuyo marido la reconstruy completamente para alcanzar la perfeccin. Tiffany es una supermodelo brasilea obsesionada con las cirugas plsticas. Lo triste es para complacer a otros, no para complacerse ella. En trminos de caracterizacin es bien retante porque a penas se puede mover porque est en una ciruga plstica. Yo no me puedo imaginar que me pasen un cuchillo por la cara, indic Milln. Pero la fmina que se siente feliz de pies a cabeza est representada por una oriunda de la India y est muy complacida con su cuerpo, al igual que otra con tatuajes. Soler tiene a cargo cuatro monlogos y en uno de ellos habla una mujer juda que va a hacerse una

reconstruccin vaginal por el marido y en definitiva siempre ha estado bien insatisfecha. Sigue con la esperanza de que el esposo le pueda dedicar un poco de tiempo, pero entre comillas es un matrimonio feliz. En el momento del monlogo tiene 80 aos, es la editora de la revista Cosmopolitan y vive obsesionada con los ejercicios y las dietas, narr la actriz y comediante. Aunque Soler ha interpretado personajes diversos a lo largo de su carrera, actuar en El cuerpo perfecto es para ella una delicia porque le encanta su profesin. Cuando te dan esto, de momento, te asustas y empiezas a meterte y a descubrir unas cosas. La directora Lynnette Salas estableci desde el principio que quera unas cosas que fueran sugeridas, confes. Para Milln y Soler, toda mujer tiene derecho a sentirse atractiva y deseada, sin embargo,a las puertorriqueas les han inculcado que debe lucir como la mujer estadounidense o tener unas medidas corporales especficas. Nos han hecho odiar como sociedad el cuerpo que genticamente tenemos la mayora de las mujeres. De pronto nos invadi el cuerpo sin caderas y con mucho busto, dijo Milln. Aconsej que la mujer asuma el poder de su ser, de sus pensamientos y mire ms all de lo que las revistas sugieren y plantean sobre el supuesto cuerpo idneo. Es un proceso que tristemente va a durar todas nuestras vidas, pero uno tiene que hacer un compromiso, tratar de odiarse cada da menos y no permitir que ese odio que nos inculcaron se apodere de uno, aadi Milln. En la produccin de Boundless Theatre Company, Toni Fernndez tiene a cargo la luminotecnia; el vestuario y la escenografa son de Sarita Fellows y MC Fust; y la utilera de Gregorio Barreto. La obra subir a escena el viernes y sbado del fin de semana prximo, a las 8:30 pm. El domingo, 4 de marzo ser las 4:00 de la tarde.

Maximiano Valds dirigi a la orquesta durante la noche inaugural del Festival Casals que continuar ofreciendo conciertos en las prximas semanas.

Brilla la Orquesta Sinfnica de Puerto Rico


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO

Las actrices Nancy Milln y Cristina Soler encarnan a mujeres inconformes con sus cuerpos y otras felices con su figura, en "El cuerpo perfecto".

El concierto de apertura de la 56 temporada dirigido por su director titular, el maestro Maximiano Valds, presentado en la Sala de Festivales del Centro de Bellas Artes de Santurce, fue recibido con el aplauso incondicional de la concurrencia que pobl la Sala. La velada cont con la participacin de la Orquesta Sinfnica de Puerto Rico, la Coral Filarmnica de San Juan, la soprano Rosa Betancourt, la mezzosoprano Odemaris Ortiz, el tenor Richard Clement y el bajo Nathan Berg La primera parte de la oferta, un pequeo piscolabis compuesto por el Himno de la Naciones Unidas del maestro Pablo Casals, en conmemoracin del 40 aniversario de su composicin, sent la pauta de la ntima conexin entre el director Valds y los msicos de la Orquesta, positiva interaccin que caracteriz la noche. En segundo trmino escuchamos Amor Amrica, para soprano y orquesta de Jack Delano en su estreno mundial, con los versos de Pablo Neruda. La soprano puertorriquea Rosa Betancourt interpret los versos del poeta musicalizados por el compositor. Tras un breve intermedio, dio comienzo a la segunda parte del concierto, lo que fue el corazn del mismo con la Sinfona nmero 9 de Ludwig van Beethoven, regiamente interpretada por la Orquesta Sinfnica de Puerto Rico; los solistas Rosa Betancourt (soprano), Odemaris Ortiz (mesosoprano), Richard Clement (tenor) y Nathan Berg (bajo); junto a la Coral Filarmnica de San Juan. Con la interpretacin de la Novena bajo la batuta de Valds, la Orquesta Sinfnica de Puerto Rico dio ctedra de su cohesin orquestal a la vez que demostr sus facultades interpretativas elevando sus propios estndares. La Coral Filarmnica de San Juan dirigida por la profesora Carmen Acevedo insufl la Novena con la fuerza de su inconmensurable cohesin y lo cristalino de sus voces. De igual manera la participacin de los destacados solistas Betancourt, Ortiz, Clement y Berg aadieron ese singular toque personal que tan bien complementa la msica coral. Este obsequio inaugural del Festival Casals proyecta una esplndida programacin durante las prximas semanas, demostrando una vez ms la importancia que representa para nuestro pas este gran evento musical.

EL VOCERO/Willn Rodrguez

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

29
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) En estos das con un clima tan difcil es mejor que pienses en darle mayor proteccin a la piel, intenta evitar la exposicin en climas extremos. Disminuir el cansancio y se ir el mal humor y desnimo con lo que tu vida se reactivar de forma ms satisfactoria. Nmeros de la suerte: 30, 49 (21 abril - 20 mayo) En el amor, tu relacin con la persona que amas podra tornarse un poco tensa despus de que le plantees una situacin difcil, no te desanimes. Tienes el arma adecuada para hacer frente a cualquier combate y salir triunfante. No tengas miedo a luchar, que saldrs siempre ganador. Nmeros de la suerte: 37, 77 (21 mayo - 20 junio) En cuanto al amor, es bueno ser un poco ms romntico con tu pareja, intenta seducir un poco y djate seducir.Quien tiene el oro impone las reglas. Este ser tu lema durante el da. Donde quiera que ests, sers quien imponga las condiciones gracias a tu suerte. Nmeros de la suerte: 10, 28

(21 junio - 22 julio) En el amor, la paciencia no es tu punto ms fuerte para la noche y puede causar problemas con la familia y con tu pareja. Es mejor respirar profundo y no herir sentimientos. Estas muy fuerte lo que te permitir seguir con tus proyectos e ideas, la gente te dar su apoyo. Nmeros de la suerte: 31, 97

(23 julio - 22 agosto) El principio de da va a ser muy intenso y tendrs que cumplir con muchas obligaciones, el desgaste puede llegar a ser un problema. Esta un poco ms vulnerable a la hora de coger un buen catarro. Pero tu situacin econmica podra empeorar aun que remontaras sin ningn problema. Nmeros de la suerte: 19, 82

(23 agosto - 22 septiembre) Es muy probable que tengas un romance o inicies una relacin en la que sientas profundamente el aprecio de la otra persona. Es un da muy importante para tu consolidacin profesional, pero quiz no tengas el apoyo o confianza de tus superiores o de las personas de las que dependes y tu puesto de trabajo. Nmeros de la suerte: 31, 79

(22 septiembre - 22 octubre) Es un da muy interesante para temas intelectuales y espirituales, es posible que conozcas o contactes con una persona especial que te puede ayudar en este momento.Es el momento de contactos y relaciones ocasionales, parece ser que puedes contactar con personas de tu inters, pero dentro de un marco ms de amistad que amoroso. Nmeros de la suerte: 15, 54

(23 octubre - 21 noviembre) T has marcado demasiados objee tivos para los tiempos que corren, y eso est muy bien, pero tantos... Pinsalo bien y descarta alguno para ms adelante o solo conseguirs dejar todo a medias. Debes tener cuidado o conseguirs un incomodo distanciamiento,incluso una crisis.Intenta comunicarte con sinceridad y comparte ms cosas con esa persona tan especial. Nmeros de la suerte: 5, 89

(22 noviembre - 21 diciembre) La actitud y el nimo con el que vas a empezar es la ms correcta. Poco a poco vas mejorando a la hora de saber qu es lo ms importante para ti. Estas complejo y tu personalmente estas demasiado ocupado para centrarte en el amor, pero no debes darle tanto de lado. Nmeros de la suerte: 24, 55

(22 diciembre - 19 enero) Empezaras a notar muchos progresos,te dars cuenta poco a poco de que tus planes tomaran la forma que t quieras. Rompe de una vez con tu pasado y podrs atreverte sin duda a empezar con algo diferente, deja de lado tus miedos, estas para llenarte de fuerza y superar los cambios. Nmeros de la suerte: 1, 31

(20 enero - 18 febrero) Debes mejorar un poco tu puntualidad y tu responsabilidad debers demostrrselo a todos. Es necesario que restablezcas el orden y disciplina dentro de tu ambiente laboral.Te vendra muy bien salir a caminar o correr,incluso apuntarte a un gimnasio, si ya ests en uno dedcale un poco ms de tiempo. Nmeros de la suerte: 9, 28

(19 febrero - 20 marzo) Tu mente est muy activa y con mucha curiosidad por saber, no desaproveches esta energa que te permite ampliar tus horizontes culturales.Estos das, te sentirs impulsado a vivir un romance. Si no ests seguro, es mejor no dar el paso,ya que podra tener malas consecuencias de las cuales te puedes arrepentir. Nmeros de la suerte: 13, 92

CMO FUNCIONAN LOS INCIENSOS MGICOS


Siempre es mejor hacer nuestros propios inciensos quemando las hierbas, las cuales estarn reducidas a polvo, en carbn y con ayuda de un recipiente resistente al calor. Canela: Se usa para la buena suerte, la proteccin del hogar y la atraccin, en especial para atraer a un hombre.Tambin sirve para la persuasin, valenta, y acenta dones psquicos. Alcanfor: Purificacin, prosperidad, amor, borra sentimientos y pensamientos negativos. Purificacin e intelecto. Helecho: Exorcismo, amor. Se quema afuera para atraer la lluvia. Jazmn: Inspiracin, prosperidad, paz, suerte en el amor, proteccin. Jazmn blanco para aumentar aspectos sexuales en las relaciones. Las flores frescas y los aceites se utilizan para atraer y mantener un amor espiritual. Laurel: Purificacin, proteccin, curacin, dinero, justicia y sueos. Qumese para la adivinacin, o quema y deja al humo golpear las cuatro esquinas de un cuarto para purificar y limpiar energas negativas. Mirra: Este incienso fue utilizado para honrar al Dios Ra y estaba en los templos de la Diosa Isis. Se utiliza para la proteccin, paz, amor, concentracin, meditacin. Para peticiones a Dioses en general. Pachul: Es utilizado sobre todo para la atraccin, paz, armona. El olor rico y terroso es el mejor para que se levanten las capacidades y la energa sexual; Se utiliza para aumentar tambin la prosperidad. Se quema en los negocios para su desarrollo y crecimiento. Pino: Dinero, purificacin, amor, energa positiva. Este olor es usado durante el festival del Yule. Tambin para limpiar el Aura.Y aumenta la prosperidad. Romero: Curacin, salud, proteccin. Todos los asuntos femeninos; Procreacin, fertilidad, sensibilidad, familia, hogar, maternidad, nios, alimentacin y emociones.

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

30

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

241 Apts. Alquiler Area Metro

HATO REY
COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

660 Solares Venta


YUNQUE-MATA DE PLATANO 600 mts cuadrados con todos los servicios, rea para construir $29mil 561-357-8874 SE VENDE TERRENO SABANA GRANDE ` 787-630-5943

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Kia
05 SPECTRA TECNO 5

LEVITTOWN 2h-1b, equipado, incluye agua y luz Altamesa 3h1b. Otro 2h-1b incluye agua y luz. Acepto Plan 8 390-5507

OBTEN LA SALA QUE QUIERES! sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Muchos estilos de las mejores marcas. Incluye la entrega! Llame al 1-800-774-4553

TV/Videos
ES FACIL OBTENER LO LTIMO EN TECNOLOGA DE HDTVs LG, Sony, Toshiba y ms. Sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368

Hato Rey
HATO REY se alq. apt 2h-1b, sala, comedor, cocina. Solo Plan 8 787 764-1486

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

Levittown
LEVITTOWN 5A 1/1, a/c., sala, comedor cocina, estufa, nevera, balcn patio, estacionamiento. Acepto plan 8 ` 787.810-2416

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

Aut, 4pts, gris, aros, EVELIO AUTO ELECTRIC equip. msica, retro-elect. Reparacin de alternadores y En dealer $8,000, Esp. $5,900 starters. Desde $35 + piezas. 787-531-1000 Garanta de por vida en labor. Bateras nuevas, mientras duren. $32.99 + usada. Starters a Mazda $5 con garanta. Si no tiene el dinero se le presta hasta $300. Tener 40 aos o ms si cualifi- PICK UP B-2300 1988, std., a/c, buenas cond. Ideal para comenca. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja. zar negocio. (787) 923-0236 ` 787 807-1593

Gangas Miscelneas

San Juan/ Santurce

680 ULTRAMAR

SE VENDE CARRITO DE HOT DOG tiene Plancha y Asador papas. $2,000. ` 359-5767

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

030 VENTAS VEHCULOS


A - AUTOS APROBACIONES 100%. Compruebalo, Pagos cmodos desde $0 Pto. 358-0075 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 SE COMPRA VAGON en buenas condiciones 787-640-6565 Prstamos de autos pagando desde $75 mensual todo el ao. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Carr #2 Km 43, Vega Baja Info 858-4343 Cel 568-2089 SE PRESTA HASTA $3,000, desde un 4% de recargo, gta carro, casa o terreno que no deba si cualifica. La oferta caduca 6/1/12 787 858-4343, 568-2089 4D FORD WINDSTAR 2002 FORD CARGO VAN E-350 10.5pies. Ojo Comerciante CHEVY CAVALIER 4D equip. Perf. conds. Ojo EstudianteAma de casa. Buenos precios para. comprar. Inf. ` 787.466-4309. 723-8287 JOE

200 SERVICIOS AUTOS

Florida SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grancom, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092 des, Vestidor, Oficina, Piscina TERRENOS 1/4 acre en el cenPrecio a discutir ` 632-2997 tro de la Florida. $3,995. No ca$45 Inf Gratis PO 290 Casas Alquiler PUERTO NUEVO 3H/1B y fam. lificar. Mens Miami, FL 33283. Amplia, marq. 3 autos. Studio Box 831297 Area Metro 1-(305) 552-0030 Indp. Buenas conds. $129K CATAO CALLE Baldorioty # 4 Ruth Sierra 787-649-2203 Sabana balcn sala, com, coc. 2h.-1bo Renta $390. 309-9997

APROVECHE

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

Bayamn

330 Casas/Apts. Vacaciones


ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com

BAYAMON

re compliance w/ Firm policies & procedures, US securities & banking regulations & appropriate suitability requirements. Fulfill trades & negotiate transactions to execute investment plan. Integrate investment sales & service experience in order to deliver superior service to nonresident alien clients. Reqs: Bach degree in Fin, Acctg, Econ, Bus Admin or quant field & 5 yrs of progressive, post-bach exp in the job offered or as a Financial Advisor to high net worth individual & business clients w/in a global banking organization. Req exp must incl managing offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Central America; investment sales & planning to offshore clients & target clients in Central America; prospecting & developing new offshore portfolio(s) of Central American high net worth clients; in-depth exposure to local financial markets in Central America & local factors affecting investments; & managing a portfolio worth in excess of 125MM & generating revenues in both investments & banking products of over 1MM. Fluency in Spanish & 25% travel to Latin America also required (1 wk/mo). Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept, Minillas Industrial Park, No.111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamon, PR 00959-1910 & reference job code RF/CAFA/AH. Citigroup is an EOE/AA Employer.

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

230 BIENES RAICES

360 Habitaciones
BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semanales. ` 603-5518, 373-9630 LEVITTOWN Y ALTAMESA, Rento hab. equipadas. persona sola o estudiante 787 390-5507

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD


EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791

Empleos Generales

DANCERS CLUB, Ponce: SoliciMR. PRICE SOLICITA ta Bailarinas con sin exper. CARREROS(AS) Independientes Hospedaje. ` 787-449-5695 con camin refrigerado de 12 a 22. Todos los permisos al da. Interesados(as) llamar Sr. CrisDiestros tian Rivera 787 793-7374 SE SOLICITA soldador con exp. rea de Bayamn con transportacin propia. 787-269-6264.

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

Profesionales

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

430 COMPRAS BS. RACES PR

URB. CIUDAD JARDN I, Prop 4h-2b, marq. doble, $200 mil. Control acc., venta por dueo 787-363-5196 HERMANAS DAVILA Propiedad de 3 apts. 1 de 3h/1b; 2 de 2h/1b.Venta por opcion $35Mil por dueo. 787-363-5196 BO NUEVO Sper cmoda con 2 cds solar 4h-3b y otros extras. Separe con $2,000 R& M 6298 ` 730-3340, 799-1176

741 ANIMALES
SE VENDEN CANARIOS Area Aibonito. ` 787-991-1993

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

$
440 VENTAS BIENES RAICES

COORDINADORES(AS) EDUCATIVOS para trabajar en proyecto de escuelas pblicas. Tener Maestra y/o Doctorado. Enviar resume a: semperinnova@hotmail.com o llamar 587-7569

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

FINANCIAL:
CITI International Financial Services LLC seeks a Commercial & Affluent Financial Advisor for its Guaynabo, PR location. Manage $125+MM offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Central America region. Provide financial consulting, advisory & analysis services to clients w/in managed portfolio. Prospect targeted markets in Central America & introduce financial products to members of those markets. Analyze & understand investment program structures incl risk & return factors, liquidity & stability, yield & growth potential, leveraged financing & tax implications of both short & long term financial investments. Formulate comprehensive investment plan & recommend appropriate investment products. Analyze financial market conditions, individual portfolios & client goals to determine appropriate levels of diversification & product allocation. Ensu-

750 Comerciales Computadoras


OBTEN COMPUTADORAS MS NUEVAS CON PAGOS FLEXIBLES! Desktops, laptops y tabletas de 10 marca Lenovo, Acer, Toshiba y ms. Llama al 1-800-770-0031

Levittown

Aceptamos

040 AUTOS AMERICANOS


Ford
FORD 350 2004 Caja Cerrada 12FT Alum. Montecarga. Pagando $99. todo el tiempo, si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000. ` 858-4343, 568-2089

` (787) 463-8892

BO CAMPANILLA, Prop de 4h2.5 B, 325 m/c. Por opcin $35 mil. precio total $95 mil No importa la Clase de Propie787 906-9280 dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Toa Alta Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 TERRAZAS DEL TOA 3h, control acceso. $24,000. Opcin. 460 Apts. Venta sin cualif. R&M 6298 730-3340, 799-1176 Area Metro RP- COND. BOSQUE REAL Toa Baja PRECIOSO 2H/2B y fam. 2pkg, pisc, seg.24hrs $149K. Ruth Sierra 787-649-2203 TOA BAJA, URB. SAN PEDRO TORRE CERVANTES, 3h-1b, 1 Aprovchate. 3H-2B., doble pkg, $88K o.m.o. VENUS PLA- marq. Opcin sin cualificar ZA 3h-2b, 1 pkg $187K o.m.o. $27,500 R & M 6298 ` 730-3340, 799-1176 P.RE. 460-7661 L 4826

VENDE SU PROPIEDAD

760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

920 SERVICIOS SALUD

830 SERVICIOS

830 SERVICIOS

930 SUPER GANGAS 831 ASESORIAS


Contabilidad
CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

831 ASESORIAS
Legales AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

940 AVISOS
EDICTOS

Legales
ABOGADOS

CB-7355. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTIConsolide Deudas, Proteja su CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA casa, auto, co-deudor, Evite INSTANCIA. SALA DE AGUADIembargos. Resuelva Pensiones LLA.

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Construccin/ Remodelacin

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

EROHILDA LISOJO RIVERA t/c/p EROHILDA IRIZARRY LISOJO y SUCESION CRECENCIO IRIZARRY RODRIGUEZ compuesta por NORMA EROHILDA IRIZARRY LISOJO y CRESCENCIO IRIZARRY LISOJO
Peticionarios

` 790-5151 `

EX PARTE
Civil Nm: A JV2011-0238. Sobre: Expediente. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Por el presente se notifica que Doa Erohilda Lisojo Rivera y la Sucesin Don Crecencio Irizarry Rodrguez, han presentado una peticin para que se declare a su favor el dominio de la siguiente propiedad: RUSTICA: Sita en el Bo. Calabazas de SS, PR, compuesta de 1,570.014 m/c equivalentes a 0.3995 cdas. En lindes al N. carr. Municipal; al S. con Gustavo Bez Rivera y Mirian Santiago; al E y O con carr. municipal. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por tres veces durante el trmino de veinte (20) das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. Por tanto, libro la presente, en Aguadilla, Puerto Rico, hoy JAN 10 2012. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria Regional. Secretaria General. Maritza Quiones Vargas, Secretaria Auxiliar.

Reality Dreams Home Inc. EMBRIAGUEZ PENSIN ALI- Lic. DACO Todo tipo de trabajo MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. 787.718.4824, 354-7446 C. LIMARDO ` 787-767-6630

Puerto Rico. SS. POR CUANTO: Los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Jaime Mrquez Torres, con oficina en la Calle Jos De Diego Nm. 7, de Cabo Rojo, Puerto Rico, ha radicado una solicitud, interesando que se les acredite a su favor para la inscripcin en el Registro de la Propiedad el Dominio de las propiedades que se describen como sigue: (A) SOLAR: Porcin de terreno localizado en el Barrio Monte Grande trmino municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil ochocientos cero dos punto ocho mil trescientos cero nueve metros cuadrados (1,802.8309 m.c.) equivalentes a cero punto cuatro mil quinientos ochenta y siete cuerda (0.4587 cda.). En linde por el Norte, con porcin de terreno perteneciente a los comparecientes, Jos Angel Romeu Palermo y Carmen Judith Soto Surita, hoy perteneciente a Jack Benabib; por el Sur, con carretera municipal asfaltada; por el Oeste, con remanente propiedad de Jos Angel Romeu Palermo y Carmen Judith Soto Surita y por el Oeste con terreno de Edelmira Cappas Camacho, hoy Angel Francisco Mercado y Vernica Irizarry Seda. (B) SOLAR: Porcin de terreno localizado en el Barrio Monte Grande trmino municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico, con una cabida superficial de mil ochocientos cero dos punto seis mil cero sesenta y dos metros cuadrados (1,802.6062 m.c.) equivalentes a cero punto cuatro mil quinientos ochenta y seis cuerda (0.4586 cda.). En linde por el Norte, con porcin de terreno perteneciente a los comparecientes, Jos Angel Romeu Palermo y Carmen Judith Soto Surita, hoy perteneciente a Jack Benabib; por el Sur, con carretera municipal asfaltada; por el Oeste, con faja de terreno para ensanche de camino privado y por el Oeste, con la porcin de terreno a segregar y antes descrita con la letra A. POR CUANTO: Conforme a lo acordado por el Tribunal, se citan a las partes ignoradas que puedan tener algn inters en dichas propiedades o que puedan ser perjudicadas con la inscripcin, para que comparezcan a formular alegacin s, alguna en derecho tuvieran dentro de los veinte (20) das de haberse publicado el ltimo edicto en un peridico de circulacin general diaria en la Isla de Puerto Rico, y se advierte que de no haber oposicin del procedimiento se dictar Resolucin concediendo lo solicitado. POR TANTO: Expido el presente en Mayagez, hoy 30 de diciembre de 2011. Guillermina Torres Pagn, Secretaria Interina. Secretaria Auxiliar. Diana Mendoza Rodrguez, Secretaria Auxiliar del Tribunal I. MR-5454 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante vs

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

ISIDRO ANTONIO PALACIOS ALLONGO Y SU ESPOSA GRETCHEN MORALES CORDOVA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NM.: DCD2009-1914 (701) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 28 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Monte Casino II, en el Barro Mucarabones del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Numero del solar: B-13. rea del Solar: 364 metros cuadrados. En lindes por

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

PROF. PAZ ASTRLOGO


Consultas por telfono 1-615- CB-7354. ESTADO LIBRE ASO585-1704, o escriba PO Box CIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN111802 Nashville, TN 37222
CIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

el NORTE, con el solar nmero 6 del bloque B, en 13.00 metros; por el SUR, con la calle nmero 12, 13.0 metros; por el ESTE, con el solar 12 del bloque B, en 28.00 metros; y por el OESTE, con solar 14 del bloque b, en 28.00 metros. Enclava una casa." Inscrito al folio 241 del tomo 441 de Toa Alta, Finca nmero 22,626. Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin III. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $256,500.00, intereses al 6 _% anual y vencedero el 1 de enero de 2014, segn consta de la escritura nmero 494, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2006, ante el Notario Jos E. Franco Gmez, inscrita al folio 59 del tomo 512. Inscrita al folio 59 del tomo 512. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 20 DE MARZO DE 2012 a las 10:15AM $256,500.00. SEGUNDA SUBASTA 27 DE MARZO DE 2012 a las 2:15PM $171,000.00. TERCERA SUBASTA 3 DE ABRIL DE 2012 a las 2:15PM $128,250.00. Conforme a la sentencia dictada el da 22 de diciembre de 2009, y archivada en los autos el 20 de enero de 2010, siendo enmendada Nunc Pro Tunc el da 7 de octubre de 2011 y notificada el 28 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada: Prstamo nmero: 9490019, $251,651.85 suma principal, ms intereses a razn de 6 _% anual desde el 1ro de agosto de 2008, hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $25,650.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogados, ms recargos segn estipulados. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 16 de NOVIEMBRE de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.
MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 996-1392 787 292-0184

SUCESION DE CARMEN JUDITH SOTO SURITA compuesta por JOSE ALBERTO ROMEU SOTO DEVLIN ROMEU SOTO y JOSE ANGEL ROMEU PALERMO
Peticionaria

Personales

EX-PARTE
Civil Nm. ISCI201101845. Sobre: Informe de Dominio. Edicto.

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel Estados Unidos de Amrica. El Radicamos el mismo da. 787 455-1261 tambin internet Presidente de los Estados UniConsultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com dos. El Estado Libre Asociado de

Demandados CIVIL NUM.: DCD2011-0316 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 25 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "RSTICA: Solar radicado en el Barrio Quebrada Arenas del trmino municipal de Toa Alta, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos (300.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en diecisis (16.00) metros con la Carretera Estatal ochocientos veintitrs (823); por el SUR y ESTE, en diecinueve (19.00) metros y catorce (14.00) metros respectivamente con Rafael Morales Rodrguez; y por el OESTE, en veinte punto treinta y ocho (20.38) metros con Herminio Prez. Enclava edificacin." Consta inscrito al folio 197 (ahora 198 vuelto) del tomo 64 de Toa Alta, finca nmero 2,678 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Tercera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $71,250.00 con intereses al 8.5% anual y vencimiento 1 de abril del 2016. Constituida por la escritura 86 otorgada en San Juan el 12 de marzo de 2001 ante la Notario Ivonne Gonzlez Medrano. Inscrita al folio 198 vuelto del tomo 64. b. AVISO DEMANDA radicada el 20 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, el caso civil nmero DCD2011-0316 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante vs. Ivn Manuel Gonzlez Rivera y su esposa Carmen Pura Ramrez Lozada, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $71,250.00, presentada y pendiente de inscripcin al Asiento 1046 del Diario 507 (gora). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 20 DE MARZO DE 2012 a las 11:00AM $71,250.00 SEGUNDA SUBASTA 27 DE MARZO DE 2012 a las 3:00PM $47,500.00 TERCERA SUBASTA 3 DE ABRIL DE 2012 a las 3:00PM $35,625.00. Conforme a la sentencia dictada el da 25 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 7 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca anMR-5455 ESTADO LIBRE ASO- tes mencionada y las sumas que CIADO DE PUERTO RICO TRI- se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO BUNAL DE PRIMERA INSTAN30037829 CIA SALA DE BAYAMON PRINCIPAL $64,004.34 Demandante INTERESES AL 8.5% v. CARGOS POR DEMORA $246.51 OTROS CARGOS $130.00 CARGOS POR ESCROW $18.83 HONORARIOS $7,125.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012 hipotecariamente con posteriori- Consta inscrito al folio 131 del toAMBOS dad al gravamen del actor para mo 534 de Ro Piedras Sur, finca
que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 16 de noviembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON MR-5456 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN nmero 16,993 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Mortgage LLC, o a su orden, por la suma de $134,460.00, intereses al 6 _% anual, vencedero el 1ro de octubre de 2038, segn escritura nmero 217, otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2008, ante el Notario William Lpez Mndez, inscrita al folio 141 del tomo 788. b. AVISO DEMANDA seguida en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan con fecha del 17 de marzo de 2011, en el caso civil nmero KCD2011-0606, radicada en Doral Bank versus Judith Perez Rojas, por la suma de $132,827.40 ms costas y gastos, anotado al folio 141 del tomo 788. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 20 de marzo de 2012 a las 10:30am $134,460.00 SEGUNDA SUBASTA 28 de marzo de 2012 a las 10:30am $89,640.00. TERCERA SUBASTA 4 de abril de 2012 a las 10:30am $67,230.00 Conforme a la sentencia dictada el da 26 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 28 de septiembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 3006393999 PRINCIPAL $132,827.40 INTERESES AL 6.5% CARGOS POR DEMORA $646.00 OTROS CARGOS $90.00 CARGOS POR ESCROW $117.07 HONORARIOS $13,446.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 20 de diciembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN ED-12095 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

31

DORAL BANK
Demandante v.

JUDITH PEREZ ROJAS


Demandado CIVIL NUM.: KCD2011-0606 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 23 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: DIRECCION: APARTAMENTO 904, COND. ARCOS DE CUPEY, SAN JUAN, PR "URBANA: Apartamento nmero 904 de forma irregular localizado en el segundo piso del edificio nmero 9, en su lado izquierdo, cuyo edificio est localizado en el lado Oeste del inmueble sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Arcos de Cupey, localizado en el Sector Cupey Bajo del Barrio Ro Piedras del Municipio de San Juan, Puerto Rico, cuya entrada y salida son desde y hacia la Avenida Ceciliana, la cual discurre por el lado Oeste del inmueble, est constituido de hormign, bloques de hormign, puertas de madera y ventanas de aluminio y cristal, con un rea de piso de 1188.71 metros cuadrados, equivalentes a 110.43 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en dos alineaciones distintas que totalizan 40 9", con pared medianera del apartamento 903 y una extensin de sta que mira al patio posterior izquierdo del edificio 10; por el Sur, en tres alineaciones distintas que totalizan 37 10", con pared medianera del apartamento 803 y una extensin de sta que mira al patio posterior derecho del edificio nmero 8; por el Este, en dos alineaciones distintas que totalizan 38 _", con puerta que da a reas comunes generales, paredes y ventanales que miran a sta; y por el Oeste, en tres alineaciones distintas que totalizan 38 _", con paredes, ventanales, puertas y balcn que miran al patio posterior izquierdo. Su entrada est localizada en el lado izquierdo del segundo piso oriental hacia el Este del edificio y da acceso directamente al vestbulo de dicho piso que a su vez da acceso a las reas comunes generales de la propiedad y a los estacionamientos para Ilegar a la va pblica. El apartamento consta de un solo nivel y est dividido en los siguientes elementos: sala-comedor, cocina, tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baos, uno con acceso al pasillo y el segundo ubicado dentro del rea del cuarto dormitorio principal; la sala-comedor a su vez da acceso a una terraza cubierta. Contiene calentador de agua y gabinetes de cocina. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales del condominio el 1.8%. A este apartamento se le han asignado las reas de estacionamiento numeradas 103 y 104."

DORAL BANK

IVAN GONZALEZ RIVERA T/C/C IVAN MANUEL GONZALEZ RIVERA Y SU ESPOSA CARMEN PURA RAMIREZ LOZADA T/C/C CARMEN RAMIREZ LOZADA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

JUAN ENRIQUE PEREZ ARNALDI y su esposa CRISTINA MARIEL DAVILA BURGOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados

CIVIL NUM. K CD2011-1826 (602). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE GARANTIAS, PRENDA E HIPOTECA. AVISO DE PUBLICA SUBASTA. A: JUAN ENRIQUE PEREZ ARNALDI y su esposa CRISTINA MARIEL DAVILA BURGOS, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos, y/o pblico en general. Yo, Mylene Melndez Cotto, Alguacil Auxiliar, Alguacil del Centro Judicial de San Juan, Sala Superior, por la presente anuncia a la parte demandada, los acreedores, pblico en general y a los tenedores de gravmenes posteriores, o de otro inters en las propiedades, qu ms adelante se describen, certifico y hago saber que en cumplimiento de un mandamiento para la Sentencia dictada en el caso de epgrafe el 2 de noviembre de 2011 y de la Orden de Ejecucin de Sentencia, dictada con fecha del 20 de diciembre de 2011, proceder a vender y vender en pblica subasta, al mejor postor de contado y en moneda de curso legal o por cheque certificado, librado a favor del Alguacil, en mi oficina situada en el local que ocupo en el Centro Judicial de San Juan, Sala Superior, la propiedad inmueble que se describe ms adelante para satisfacer la sentencia dictada en el caso de epgrafe, por la cantidades de: $195,234.19 de principal, con intereses computados al 29 de julio de 2011, en la suma de $11,334.43, los cuales se siguen acumulando hasta el pago total y solvento de principal a razn de $51.52 diarios, las costas de este litigio, ms la suma de $20,000.00 por concepto de honorarios de abogado. El bien inmueble a venderse en pblica subasta es el siguiente: URBANA: Solar radicado en el Barrio Sabana Llana de Ro Piedras, del Municipio de San Juan, Puerto Rico, con una cabida superficial de 1992.3605 metros cuadrados, con las siguientes medidas lineales y colindancias: por el Norte, en 59.771 metros con terrenos del Sr. Salomon Colon Lugo; por el Sur, en 59.278 metros con el remanente de la finca de la cual se segrega; por el Este, en 34.186 metros con terrenos del Sr. Pedro Tartak; y por el Oeste, en 32.83 metros con la Calle Jos Abad. Consta inscrita al folio 292 del tomo 687 de Sabana Llana, finca 28,165, del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta. La direccin fsica es: calle Jos Abad, #1207, Desarrollo Club Manor, Ro Piedras, San Juan, Puerto Rico. Esta propiedad est afecta a los siguientes gravmenes: Por su procedencia: Condiciones Restrictivas, Servidumbre de manantial existente en el lote #14, casa de bomba, tanque de agua, tubera, lnea elctrica y accesos. Por s: 1. HIPOTECA: POR $200,000.00, con intereses anuales al 0.50% sobre el Prime Rate, en garanta de un pagar a favor del Banco Popular de Puerto Rico, que vence a la presentacin, segn escritura #58, otorgada en Caguas, Puerto Rico, el 21 de agosto de 2007, ante Rafael J. Velzquez Villares, inscrita en virtud de la Ley Nm. 216 del 27 de diciembre de 2010, conocida por Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad # al Asiento 549 del Diario 880 del 23 de agosto de 2007. 2. ANOTACION DE DEMANDA: Por $195,234.19 de principal, ms intereses y honorarios de abogados, presentada al asiento 917 del diario 897, caso nmero KCDC2011-1826, el da 29 de agosto de 2011, ante el Tribunal de Primera Instancia, sala de San Juan, a favor del Banco Popular de Puerto Rico, Demandante. La venta del referido inmueble a subastarse se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca y que sean posterior al del demandante, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la Primera, Segunda y Tercera subasta, si stas fueran necesarias, a los efectos de que cualquier acreedor, persona o personas con inters o pblico en general puedan comparecer a la celebracin de dichas subasta. La Primera Subasta de la propiedad hipotecada se llevar a efecto el da 03 de abril de 2012, a las 11:00 am, en la oficina del referido alguacil, sita en el edificio que ocupa el Centro Judicial de San Juan, Sala Superior, en la ciudad de San Juan, Puerto Rico. El precio mnimo fijado para una primera subasta ser la cantidad de doscientos mil dlares ($200,000.00), segn pactado para tales fines en la escritura de hipoteca relacionada y si no se produjese remate, ni adjudicacin en la primera subasta, en la segunda subasta que se celebrare servir al tipo de dos terceras partes de la suma mencionada. Si tampoco hubiese remate, ni adjudicacin en la segunda subasta, regir como de la tercera subasta la mitad de la suma antes mencionada. De ser necesaria la celebracin de una Segunda Subasta, la misma se efectuar el da 11 de abril de 2012, a las 11:00am, en la oficina an-

32 EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012


tes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Segunda Subasta ser el equivalente a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. De ser necesaria la celebracin de una Tercera Subasta la misma se efectuar el da 19 de abril de 2012, a las 11:00 am, en la oficina antes mencionada, del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la Tercera Subasta ser el equivalente a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la Primera Subasta. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, y para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan gravmenes u otro inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general, y se publicar este aviso por espacio de dos semanas, por lo menos una vez por semana, en un diario de circulacin general y se fijar este aviso en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, y en dos lugares pblicos del municipio donde residen los demandados, tales como la colectura y la escuela pblica del lugar de la residencia de los demandados, por espacio de dos semanas y en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico dos (2) veces por espacio dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, expido este edicto. Se advierte, adems, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Expido este Aviso, en San Juan, Puerto Rico, hoy 19 de enero de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

ED-12096 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

RICARDO CESTERO LOPATEGUI


Demandado CIVIL NUM. GCD 2009-0076. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RICARDO CESTERO LOPATEGUI y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 4 de abril de 2012 a las 11:00 de la maana, todo derecho, ttulo, participacin y/o inters que le corresponda a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: RUSTICA: Solar nmero TRES (3), radicado en el Barrio Guavate del trmino municipal de Cayey, Puerto Rico, compuesto de Quinientos Diez punto Sesenta y Nueve Cero Seis (510.6906) metros cuadrados, en lindes por el Norte, con faja de terreno dedicada a uso pblico; por el Sur, con el solar nmero dos (2) ; por el Este, con la carretera nmero ciento ochenta y cuatro (184) y por el Oeste, con una servidumbre de paso. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Caguas, al folio 185 del tomo 428 de Cayey, finca nmero 18035. Segn pactado se establece como tipo mnimo de la primera subasta la suma de $69,028.00. De ser necesaria una segunda por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 11 de abril de 2012 a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $46,018.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido originalmente. De no adjudicarse la propiedad en esa

segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Centro Judicial de Guayama, Sala Superior, el da 18 de abril de 2012 a las 11:00 de la maana, y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $34,514.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido originalmente en la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $44,339.01 y $22,638.93, balance de principal adeudado, ms los intereses que al tipo convenido del 6.95% y 9.95% anual respectivamente se han devengado sobre dicha cantidad hasta el da 1ro de julio de 2008, ms los devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los cargos por demora devengados hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda y la suma de $4,600.00 y $2,302.80 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titulacin que de base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. Se entiende que cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el remanente lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en el peridico EL VOCERO, que es un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 11 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695, SUPERVISOR.

CB-7280. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MANATI.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ZORAIDA SANCHEZ RODRIGUEZ


Demandada CIVIL NUM: CD2010-859. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 20 de marzo de 2012, a las 10:30 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Manat. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $50,160.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 27 de marzo de 2012, a las 10:30

de la A.M., en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $33,440.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Manat. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero dieciocho (18) del bloque D, de la Urbanizacin Alturas de Florida, radicada en el barrio Florida Adentro del trmino municipal de Florida, Puerto Rico, con un rea de doscientos veintisiete punto cincuenta (227.50) metros cuadrados, colindando por el Norte, con el solar nmero dos (2) del Bloque D, en una distancia de nueve (9) metros con diez (10) centsimas de otro; por el Sur, con la calle nmero tres (3), de la Urbanizacin, en una distancia de nueve (9) metros con diez (10) centsimas de otro; por el Este, con el solar nmero diecisiete (17) del bloque D, en una distancia de veinticinco (25) metros y por el Oeste, con el solar diecinueve (19) del bloque D, en una distancia de veinticinco (25) metros. Enclava una casa de hormign diseada para fines residenciales. Se encuentra por su procedencia a servidumbre de paso de 3 pies de ancho, construida sobre el solar 19 del bloque D de la misma urbanizacin, servidumbre sobre el solar antes descrito a favor del solar 19 del bloque D de la misma urbanizacin. Esta servidumbre tendr un ancho de 3 pies a lo largo de la colindancia con el solar 17 del bloque D. Inscrita al folio 59 del tomo 82 de Florida, finca #596, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Manat. Direccin: Urb. Alturas de Florida D18 Calle 3 Florida, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravmen preferente consistente en una servidumbre de paso sobre esta finca a favor del solar 17-D impuestas, o a su orden, segn consta de la escritura #139, otorgada en Florida, Puerto Rico, el da 20 de septiembre de 1979, ante del notario pblico Wilfredo R. Picorelli Osorio, inscrita al folio 230 del tomo 12 de Florida, finca #596, inscripcin 1ra., del Registro de la Propiedad de Manat. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $15,000.00, sin intereses, vence el 24 de febrero de 2011, segn consta de la escritura #203 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 24 de febrero de 2003, ante el notario pblico Jos Rubn Vlez Marrero, inscrita al folio 59 del tomo 82 de Florida, finca #596, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de Manat. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $40,966.19 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Manat, Puerto Rico, hoy da 21 de noviembre de 2011. Carlos M. Coln Burgos, Alguacil.

DB-326 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

ED-9987 #1419685 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAMUY.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Camuy, Puerto Rico, hoy da 01 de diciembre de 2011. LUIS F. PADIN VALENTIN, ALGUACIL.

SUCN. DE JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA CONSTITUIDA POR MENOR S. A. C., JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CASO NM. DCD2011-3216 SALN NM. 504 ACCIN CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA,MANDAMIENTO ORDEN DE INTERPELACIN ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS) SS.ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) A: SUCN. DE JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA CONSTITUIDA POR MENOR S. A. C., JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS POR CUANTO: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "ORDEN" Examinada la la mocin presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos del demandado JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se ORDENA a los herederos del (la) causante JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA, a saber MENOR S. A. C., JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA. Se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le APERCIBE a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia del (la) causante JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se ORDENA a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin del (la) causante JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la Isla de Puerto Rico. DADA en Bayamn, Puerto Rico, a 13 de Diciembre de 2011 GRISELLE M. ROBLES ORTIZ, JUEZ SUPERIOR. POR CUANTO: Se le(s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del (la) causante JAVIER RAFAEL AGOSTO ROSA T/C/C JAVIER AGOSTO ROSA. POR ORDEN DEL HONORABLE, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 21 de Diciembre de 2011 MIGDALIA RIVERA COLON, Secretaria Regional, SECRETARIA GENERAL. Por: DANILSA ORTIZ RAMOS, Secretaria Auxiliar, SUB-SECRETARIA.

DENISE OLIVERA CRUZ


Demandada CIVIL NUM: CD2011-153. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 6 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 07 de marzo de 2012, a las 2:30 de la pm en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $38,550.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 14 de marzo de 2012, a las 2:30 de la pm en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $25,700.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Camuy. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en el barrio Puente del Municipio de Camuy, Puerto Rico, marcado con el nmero Veintisis (26) del bloque C, de la Urbanizacin Extensin del Carmen, con un rea superficial de trescientos setenta y dos punto sesenta (372.60) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con la calle B, en una distancia de trece punto ochenta (13.80) metros; por el Sur, con el solar nmero Diecinueve (19) del propio bloque; en una distancia de trece punto ochenta (13.80); por el Este, con el solar nmero Veintisiete (27) del propio bloque; con una distancia de veintisiete (27.00) metros; y por el Oeste, con el solar nmero Veinticinco (25), del propio bloque, en una distancia de veintisiete (27.00) metros. Enclava una casa. Inscrita al folio 70 del tomo 378 de Camuy, finca #7,048, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Segunda. Direccin: Urb. Extensin Villa del Carmen C-26, Camuy, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $4,500.00, sin intereses, vence el 5 de febrero de 2014, segn consta de la escritura #31 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 5 de febrero de 2008, ante la Notario Pblico Zaida Enid Coln Santos, inscrita al folio 70 del tomo 378 de Camuy, finca #7048, inscripcin 8va., del Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin 2da. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $37,491.83 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el da 1 de octubre de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $3,855.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el

MR-5453 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

CAMILDO ORTIZ RODRIGUEZ Y SU ESPOSA MIGDALIA FIGUEROA ORTEGA T/C/C MIGADALIA FIGUEROA ORTEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2011-1385 SALON NM.: 501 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: CAMILDO ORTIZ RODRIGUEZ Y SU ESPOSA MIGDALIA FIGUEROA ORTEGA T/C/C MIGADALIA FIGUEROA ORTEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 17 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: MM-114 PELICANO ST., MANSION DEL MAR DEV., TOA BAJA, PR 00949. URBANA: Parcela de terreno identificada como Solar 114 del bloque MM de la urbanizacin M radicada en el Barrio Sabana Seca del trmino municipal de Toa Baja, Puerto Rico, con una cabida de 293.750 metros cuadrados. En linderos: NORTE, en 12.50 metros, con la calle nmero 2 (calle Pelcano); SUR, en 12.50 metros, con los solares nmero 144 y 145; ESTE, en 23.50 metros, con el solar nmero 115 y por el OESTE, Mansin del Mar, en 23.50 metros con el solar nmero 113. Enclava edificacin. Inscrita al folio 145 del tomo 494 de Toa Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Segunda, finca nmero 27,178. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $196,716.22 y $49,561.31 de principal, ms intereses al 7.00% y 9 7/8% anual desde el da 1ro. de mayo y abril de 2010 respectivamente, ms la suma de $20,000.00 y $5,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 21 de julio de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica.LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 19 DE MARZO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $200,000.00 y $50,000.00 para un total de $250,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $133,333.33 y $33,333.34 para un total de $166,666.67 equivalentes a dos

terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 3:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $100,000.00 y $25,000.00 para un total de $125,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 8 de noviembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamn

ED-11062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

CARLOS MALDONADO ANAYA su esposa MILDRED BRAVO ARROYO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: FCD2011-0609 (404). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Carmen M. Parrilla Gordon, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 23 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Estancias del Bosque, situado en el Barrio Carrazo del trmino municipal de Trujillo Alto, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero 416, con un rea superficial de 576.21 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en una distancia de 17.01 metros, con terrenos del Departamento de Transportacin y Obras Pblicas para la futura expansin de la Avenida Periferal; por el Sur, en una distancia de 17.00 metros cuadrados, con la Calle nmero 1 de la Urbanizacin; por el Este, en una distancia de 33.67 metros, con el solar nmero 417, y por el Oeste, en una distancia de 34.11 metros, con el solar nmero 415. Enclava una casa dedicada a vivienda. Est afectado a todo lo largo de su colindancia

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012


con la Calle nmero 1 de la Urbanizacin a favor de la Puerto Rico Telephone Company. Consta inscrita al folio 21, del Tomo 833 de Trujillo Alto, Finca nmero 32,827, Seccin IV de San Juan, del Registro de la Propiedad. a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $435,000.00 con intereses al 7 1/8% anual, vencimiento el 1 de julio del 2037. Constituida por la escritura 51 otorgada en San Juan el 2 de julio de 2007 ante el Notario Orlin P. Goble. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento e inscrita al folio 21 del tomo 833. MODIFICADA en cuanto a su inters, siendo ahora con intereses al 3 3/8% anual comenzando el 1 de agosto de 2009 y por los ltimos 36 meses; despus los mismos continuarn al 7 1/8% anual hasta su vencimiento, segn consta de la escritura 362 otorgada en San Juan el 29 de octubre de 2010 ante el Notario Griselle Arbona Martnez e inscrita al folio 21 del tomo 833. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero 2011-0609 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v Carlos Maldonado Anaya y su esposa Mildred Bravo Arroyo, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $435,000.00. Inscrita al folio 21 del Tomo 833 (gora). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes:
Primera Fecha Precio subasta de subasta mnimo 13 de marzo de 2012 a las 10:15am $435,000.00 Segunda 20 de marzo subasta de 2012 a las 2:45pm $290,000.00 Tercera 27 de marzo Subasta de 2012 subasta a las 2:45 pm $217,500.00

ED-11061 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

Conforme a la sentencia dictada el da 2 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 8 de septiembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin:
Nmero Principal Intereses de Prstamo al 9741798 $432,406.26 7 1/8% Cargos por Demora $2,493.58 Otros Cargos $125.00 Honorarios $43,240.62

Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 10 de enero de 2012. CARMEN M. PARRILLA GORDON, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

Demandados CIVIL NUM. KCD 2008-3594 (908). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al pblico en general. A: ROBERTO LEBRON CRUZ y su esposa CARMEN ROSA ARCE MERCED y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 26 de marzo de 2012, a las 9:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, San Juan, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 02 de abril de 2012, a las 9:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 10 de abril de 2012, a las 9:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela de terreno en el Barrio Cupey de Ro Piedras, Puerto Rico, con una cabida superficial de cero punto nueve mil doscientos diez (0.9210) cuerdas, equivalentes a tres mil quinientos treinta y ocho punto cero ochocientos diez (3,538.0810) metros cuadrados, colindando por el Noreste, con una alineacin de cincuenta y nueve punto doscientos treinta y dos (59.232) metros con solar A del plano de inscripcin; por el Noroeste, en tres (3) alineaciones que suman setenta y uno punto setecientos cincuenta y cuatro (71.754) metros con Ventura Castillo, por el Sureste, en una alineacin de treinta y tres punto setecientos veinte (33.720) metros con camino Los Guayabos y por el Suroeste con dos (2) alineaciones que suman ochenta y seis punto novecientos treinta (86.930) metros con Mercedes Arce. Es el remanente de esta finca luego de segregada la parcela A de 0.3623 cuerda, equivalente a 1,423.9933 metros cuadrados. Enclava una casa. Inscrita al folio 33 del tomo 675 gora de Ro Piedras Sur, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 11,782, inscripcin 13ra. La direccin fsica de la propiedad antes descrita es: Carretera 176, Km. 9.6, Camino Los Guayabos #72, Cupey Alto, San Juan, Puerto Rico. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $168,280.86 de principal, intereses al 8% anual, desde el da 1ro. de diciembre de 2009, hasta su completo pago, ms la cantidad de $17,360.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $173,600.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $115,733.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $86,800.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate.

ROBERTO LEBRON CRUZ y su esposa CARMEN ROSA ARCE MERCED y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 22 de diciembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. MR-5479 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

PATRICIA LAOS MADUEO Y SU ESPOSO GUSTAVO MAXIMO EUGENIO HELMAN RUBINO T/C/C GUSTAVO HELMAN RUBINO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1531 SALON NM.: 908 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: PATRICIA LAOS MADUENO Y SU ESPOSO GUSTAVO MAXIMO EUGENIO HELMAN RUBINO T/C/C GUSTAVO HELMAN RUBINO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de diciembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: APT. 301, A5, LA RADA CONDOMINIUM, SAN JUAN, PR 00907. URBAN: Apartment number 301 type A-5. It has a private area of 550.00 square feet with dimensions as shown in layout drawing A-5; in the NORTH, with exterior wall facing the facade grill and the North boundary of the lot, in the EAST, in the third floor lobby and the wall separating it from apartment number 300; in the SOUTH, with the floor lobby and wall separating it from apartment 303 and on the WEST, with the exterior wall facing the West boundary of the lot. The apartment consists of a living area, bathroom, kitchen closet, flower box and entrance steps. The kitchen has a counter, a wall cabinet a stove with oven, sink and refrigerator. Its main entrance is through steps and a door leading to the apartment from the third floor lobby which gives access to the main lobby stairway, the elevator, the corridor stairway and the service area stairway. Le corresponde 1.200% en los elementos comunes generales y 4.81% en los elementos comunes limitados. Inscritas al folio 93 del tomo 525 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 18,917. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $144,293.13 y $36,623.49 respectivamente de principal, ms intereses al 6.875% y 8.875% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2010 y el 1ro. de enero de 2011, ms la suma de $15,200.00 y $3,800.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de las escrituras de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 19 de octubre de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 29 DE MARZO DE 2012, A

LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $152,000.00 y $38,000.00 para un total de $190,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 9 DE ABRIL DE 2012, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $101,333.33 y $25,333.33 para un total de $126,666.66 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 17 DE ABRIL DE 2012, A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $76,000.00 y $19,000.00 para un total de $95,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 19 de enero de 2011. MYLENE MELENDEZ COTTO. ALGUACIL. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan MR-5480 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

que "SU" de la Urbanizacin Surea, radicada en el Barrio Caabon del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 462.50 metros cuadrados. En lindes por el Norte en 25.00 metros con el solar numero 153; por el Sur, en 25.00 metros con solar numero 155, por el Este en 18.50 metros con Calle Va de la Ermita (Calle numero 1) y por el Oeste, en 18.50 metros con el solar numero 78. Enclava una casa. Consta inscrita al folio 100 del tomo 1686 gora de Caguas, finca nmero 56971. Seccin I. Registro de la Propiedad de Caguas. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden por la suma de $410,000.00 con intereses al 7 1/4% anual, con vencimiento el 1 de septiembre de 2037. Constituida por la escritura 478 otorgada en San Juan el 30 de agosto de 2007 ante el notario Carlos Omar Gonzalez Dvila. Sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 100 del tomo 1686 gora de Caguas, finca 56971, inscripcin 5ta. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 3 de abril de 2012 A las 10:30 AM $410,000.00 SEGUNDA SUBASTA 10 de abril de 2012 A las 3:15 PM $273,333.33 TERCERA SUBASTA 17 de abril de 2012 A las 3:15 PM $205,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 25 de mayo de 2011 y archivada en los autos el 31 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Prstamo Nm. 9746765, $403,222.45 de principal; 7 1/4% por concepto de intereses, los cuales continan acumulndose

hasta el saldo de la deuda; $3,076.70 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $50.00 por concepto de otros gastos; ms la suma de $42,000.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 4 de octubre de de 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

MR-5481 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

MIKE MANGUAL DAZ, MARA MAGDALENA AQUINO MONTAEZ y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados

CIVIL NM. ECD2007-1388 (611) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 8 de febrero de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 3 de abril de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $152,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 10 de abril de 2012, a las 2:15 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $101,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 17 de abril de 2012, a las 2:15 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registra-

les: RSTICA: Parcela de terreno ubicada en el Barrio Caaboncito de Caguas, Puerto Rico, identificada como lote nmero treinta y tres (33) del Bloque "C", con una cabida superficial de mil doscientos veintiuno punto noventa (1,221.90) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle nmero tres (3), en veinticinco (25.00) metros; por el Sur, con los terrenos de uso pblico, en treinta y siete punto trescientos cincuenta y tres (37.353) metros cuadrados; por el Este, con el solar nmero treinta (30) del Bloque "C" en sesenta y dos punto setecientos cincuenta y cuatro (62.754) metros; y por el Oeste, con el solar nmero treinta y cuatro (34) del Bloque "C", en treinta y cinco (35.00) metros." Inscrita al folio 98 del tomo 1723 de Caguas, finca #48,876 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $147,696.88 de principal, ms intereses al tipo convenido al 6.50% anual, desde el da 1ro de abril de 2007, hasta su total y completo pago, ms la cantidad de $15,200.00 para costas, gastos y honorarios de abogado que la parte demandada se obligar a satisfacer como suma lquida y sin necesidad de nueva liquidacin y aprobacin por este Tribunal, ms la cantidad que se adeuda mensualmente a partir del da 1ro de mayo de 2007, por concepto de las partidas enumeradas en el prrafo primero de las Determinaciones de Hechos, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy da 14 de octubre de 2011. Miguel Maldonado Rodrguez ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS

33

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ADMINISTRACION DE LA INDUSTRIA Y EL DEPORTE HIPICO JUNTA HIPICA

GOVERNMENT OF PUERTO RICO RACING SPORT AND INDUSTRY ADMINISTRATION RACING BOARD

CAMARERO RACE TRACK, CORP. Peticionario CASO NUM JH-11-19 SOBRE Requisitos Agencias Hpicas

CAMARERO RACE TRACK, CORP. Petitioner


CASO NO. JH-11-19 RE OTB Requirements

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante Vs.

MARIO ROBERTO QUESTELL RODRIGUEZ; SU ESPOSA IRIS YOMARIS RUIZ RIVERA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM. ECD10-0383 (612) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO DE SUBASTA Yo, EDGARDO ALDEBOL MIRANDA , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 8 de septiembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno identificada como solar nmero 154 del Blo-

AVISO DE VISTA PUBLICA


De conformidad con el Artculo 6(a) de la Ley Nm. 83 del 2 de julio de 1988, segn enmendada, por la presente se avisa que el martes, 17 de abril de 2012, a la una y treinta (1:30) de la tarde, la Junta Hpica de Puerto Rico celebrar una vista pblica en su Saln de Audiencias, sito en la Avenida 65 de Infantera, Esquina calle Rafael Arcelay, para considerar enmendar los artculos 301, 320, 321 y 322 del Reglamento Hpico. El propsito de las enmiendas es: (1) modificar los requisitos para que una persona pueda ser agente hpico; (2) modificar los requisitos y limitaciones relacionados a los locales en los que se puede operar una agencia hpica; (3) disponer que una persona podr operar ms de una agencia hpica. Copia del texto de la reglamentacin a adoptarse puede ser obtenido en la Secretara de la Junta Hpica, luego del pago de los derechos correspondientes, o en la Internet en la direccin electrnica: www.adh.gobierno.pr. Toda persona que interese participar en la vista pblica deber solicitar turno para deponer en sta y tambin someter su ponencia por escrito con por lo menos cinco (5) das de antelacin a la vista. Comentarios escritos tambin podrn ser sometidos por correo a la atencin de la Junta Hpica a: P.O. Box 30229, San Juan, P.R. 00929-1229; en persona de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. en las oficinas de la Junta Hpica localizadas en la direccin descrita en este aviso o por correo electrnico a la siguiente direccin: reyes1@adh.gobierno.pr.

NOTICE OF PUBLIC HEARING


As per Art. 6(a) of Act No. 83 of July 2, 1987, as amended, it is hereby notified that the Racing Board ("Junta Hpica") will conduct a Public Hearing on April 17th, 2012 at 1:30 PM, at 65 Inf. Avenue, Calle Rafael Arcelay, Ro Piedras, PR (787-762-5210), to consider amendments to articles 301, 320, 321 and 322 of the Racing Regulations. The purpose of the amendments is to: (1) modify the requirements for a person to become Off Track Betting Parlor Operator; (2) modify the requirements and limitations related to the place where a Off Track Betting Parlor can be operated; (3) set forth that a person may operate more than one Off Track Betting Parlor. Copy of the text of the proposed rules may be obtained during working hours with the Secretary, after payment of the applicable fees, or at the electronic address: www.adh.gobierno.pr. Any person who wishes to participate in the Public Hearing must request so and also submit a written position at least five (5) days in advance. Written comments may be submitted by mail to the attention of the Racing Board to: P.O. Box 30229, San Juan, P.R. 00929-1229: in person from Monday through Friday from 8:00 a.m. through 4:30 p.m. at the Racing Board offices which address is described herein or by e-mail to the following address: reyes1@adh.gobierno.pr.

Luz W. Reyes Secretaria, Junta Hpica

Luz W. Reyes Ocasio Secretary, Racing Board

MR-5482 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

34 EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012


DORAL BANK
Demandante Vs.

SONIA NOEMI FIGUEROA MONTES


Demandada CIVIL NUM. J CD2011-0572 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, ANGEL MERCADO QUILES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 23 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Ponce, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 10 del bloque E del plano de la Urbanizacin Estancias del Laurel, sita en el Barrio Cotto Laurel de Ponce, Puerto Rico; con un rea superficial de 331.8176 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 25.4290 metros con el solar nmero 9 del mismo bloque; por el SUR, en 22.1533 metros con la calle Miosotis de la misma urbanizacin; por el ESTE, en 13.520 metros y un arco de 5.4978 metros con la calle Lirio de la misma urbanizacin y por el OESTE, en 17.022 metros con el solar nmero 11 del mismo bloque." Consta inscrita al folio 41 del tomo 2027 de Ponce, finca 62,641. Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin I. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation haciendo negocios como H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $59,500.00, intereses al 7.50% anual, vencedero el 1ro de junio del 2004, (segn surge del Registro), segn consta de la Escritura nmero 203, otorgada en Ponce el 11 de junio de 2004, ante el Notario Flix Llorens Santini, inscrita al folio 193 vuelto del tomo 2027. b. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la vivienda de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $10,000.00, sin intereses y vence el 11 de junio de 2012, segn consta de la escritura nmero 204, otorgada en Ponce el 11 de junio de 2004, ante el Notario Flix Llorens Santini, inscrita al folio 194 del tomo 2027. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA Abril 3, 2012 a las 2:30pm $59,500.00 SEGUNDA SUBASTA Abril 10, 2012 a las 2:30pm $39,666.67 TERCERA SUBASTA Abril 17, 2012 a las 2:30pm $29,750.00 Conforme a la sentencia dictada el da 6 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 26 de septiembre de 2011 la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50037763 PRINCIPAL $51,668.88 INTERESES AL 7.50% $360.84 CARGOS POR DEMORA $360.84 OTROS CARGOS $305.00 CARGOS POR ESCROW $10.75 HONORARIOS $5,950.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los

hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 14 de diciembre de 2011.ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

MR-5483 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR

Doral Bank
Demandante vs

Ana Rosa Sierra Guzmn, Angel Manuel Dvila Roln y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NM: N3CI2010-00517 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA EDICTO DE SUBASTA El Alguacil que suscribe por la presente CERTIFICA, ANUNCIA y hace CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia que le ha sido dirigido al Alguacil que suscribe por la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR, en el caso de epgrafe proceder a vender en pblica subasta al mejor postor en efectivo, cheque certificado en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica el da 3 de abril de 2012 a las 10:00 de la maana en su oficina sita en el local que ocupa en el edificio del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada de epgrafe en el inmueble de su propiedad que ubica en J25 Calle Higuero, Vistas de Ro Grande, Ro Grande, PR 00745 y que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Estancias de Cambalache, tambin conocida como Vistas de Ro Grande, en el Barrio Cambalache del trmino municipal de Canvanas, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin, con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: solar nmero veinticinco (25) del bloque 'J', con un rea de novecientos treinta y ocho punto cero nueve metros cuadrados (938.09 m.c.), equivalentes a cero punto dos tres ocho siete cuerdas (0.2387 cdas.). En lindes por el NORTE, en una distancia de uno punto noventa y dos metros lineales (1.92 m.l.) y un arco de treinta y uno punto cincuenta y siete metros lineales (31.57 m.l.), con la calle nmero seis (6) de la Urbanizacin; por el SUR, en una distancia de veintiocho punto cincuenta y ocho metros lineales (28.58 m.l.), con el solar nmero veintisis (26) del mismo bloque; por el ESTE, en una distancia de treinta y nueve metros lineales (39.00 m.l.), con el solar nmero veinticuatro (24) del mismo bloque; y por el OESTE, en una distancia de veintiuno punto ochenta y ocho metros lineales (21.88 m.l.), con la calle nmero seis (6) de la urbanizacin. Se halla afecto a servidumbre telefnica franja de terreno de cinco pies (5') de ancho que discurre a lo largo de su colindancia NORTE y OESTE. Enclava una casa. La propiedad antes relacionada consta inscrita al Tomo mvil 331 de Canvanas, finca nmero 14,211, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera. El tipo mnimo para la primera subasta del inmueble antes relacionado, ser el dispuesto en la Escritura de Hipoteca, es decir la suma de $184,800.00. Si no hubiere remate ni adjudicacin en la primera subasta del inmueble mencionado, se celebrar una segunda subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 10 de abril de 2012 a las 10:00 de la maana. En la se-

gunda subasta que se celebre servir de tipo mnimo las dos terceras partes (2/3) del precio pactado en la primera subasta, o sea la suma de $123,200.00. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en la segunda subasta se celebrar una tercera subasta en las oficinas del Alguacil que suscribe el da 17 de abril de 2012 a las 10:00 de la maana. Para la tercera subasta servir de tipo mnimo la mitad (1/2) del precio pactado para el caso de ejecucin, o sea, la suma de $92,400.00. La hipoteca a ejecutarse en el caso de epgrafe fue constituida mediante la escritura nmero 931, otorgada el da 17 de diciembre de 2004, ante el Notario Jos Herminio Santiago y consta inscrita en el Folio 28 del Tomo 380 (Agora) de Canvanas, finca nmero 14,211, en el Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, inscripcin quinta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer al Demandante total o parcialmente segn sea el caso el importe de la Sentencia que ha obtenido ascendente a la suma de $177,745.56 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 7.250% anual desde el da 1 de marzo de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Se pagarn tambin los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento, la suma de $18,480.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, la suma de $18,480.00 para cubrir los intereses en adicin a los garantizados por ley y la suma de $18,480.00 para cubrir cualquier otro adelanto que se haga en virtud de la escritura de hipoteca, ms intereses segn provisto por la regla 44.3 de las de Procedimiento Civil. Que los autos y todos los documentos correspondientes al Procedimiento incoado estarn de manifiesto en la SECRETARIA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE SALA SUPERIOR durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio de remate. La propiedad no est sujeta a gravmenes anteriores ni preferentes segn las constancias del Registro de la Propiedad. Surge de un estudio de ttulo que, sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento que se relacionan ms adelante. A los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los bienes hipotecados con posterioridad a la inscripcin del crdito del ejecutante o acreedores de cargos o derechos reales que los hubiesen pospuesto a la hipoteca del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de, o interesados en ttulos transmisibles por endoso, o al portador, garantizados hipotecariamente con posterioridad al crdito del actor por la presente se notifica, que se celebrarn las subastas en las fechas, horas y sitios sealados para que puedan concurrir a la subasta si les conviniere o se les invita a satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, otros cargos y las costas y honorarios de abogado asegurados quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. A: HIPOTECA: Constituida por Angel Manuel Dvila Roln y su esposa, Ana Rosa Sierra Guzmn, en garanta de un pagar a favor de DORAL MORTGAGE CORPORATION, o a su orden, por la suma de $46,200.00, sus intereses al 7.50% anual y vencedero el 1 de enero del 2035, segn escritura nmero 932, otorgada en Ro Grande, el 17 de diciembre de 2004, el notario Jos Herminio Santiago. Inscrita al folio 28 del tomo 380 (gora) de Canvanas. Inscripcin sexta. B: AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Mortgage Corporation vs. Angel Manuel Dvila Roln y su esposa, Ana Rosa Sierra Guzmn, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina (as consta), caso civil nmero DKCD 06-102 (as consta), sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de $184,800.00 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 5 de octubre de 2006. Anotada al folio 28 del tomo 380 (gora) de Canvanas. Anotacin "A". C:AVISO DE DEMANDA: Pleito seguido por Doral Bank vs. Angel Manuel Dvila Roln y su esposa, Ana Rosa Sierra Guzmn, ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina en Ro Grande, caso civil nmero FBCI 2010-0545, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de hipoteca por la suma de

$46,200.00 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 24 de abril de 2010. Anotada al folio 28 del tomo 380 (gora) de Canvanas. Anotacin "B". Y para conocimiento de licitadores del pblico en general se publicar este Edicto de acuerdo con la ley por espacio de dos semanas en tres sitios pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la alcalda, el Tribunal y la colectura. Este Edicto ser publicado mediante edictos dos veces en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, por espacio de dos semanas consecutivas.Expido el presente Edicto de subasta bajo mi firma y sello de este Tribunal en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 28 de diciembre de 2011. JOS C. ORTIZ SANTANA ALGUACIL SUPERVISOR PLACA 104 POR: (Fdo.) BETTY NAVARRON ALGARN ALGUACIL AUXILIAR PLACA 242

MR-5484 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

DORAL BANK
Demandante v.

JOSE LUIS RODRIGUEZ DELGADO, SU ESPOSA LIMARY VAZQUEZ VELAZQUEZ Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: J CD2011-0341 SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA}EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO }EDICTO DE SUBASTA Yo, HECTOR NAZARIO LUGO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 27 de octubre 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Ponce, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero ochenta y tres (83) del plano de inscripcin del Proyecto (UMdos-veinticinco) UM-2-25 denominado Jaime L. Drew, radicado en el Barrio Portugus del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos cuatro punto ochenta y siete (304.87) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con solares nmeros ciento nueve (109) y ciento diez (110), distancias de dos puntos treinta y ocho (2.38) y ocho punto cero tres (8.03) metros respectivamente; por el Sur, con la calle E, distancia de trece punto treinta y dos (13.32) metros; por el Este, con el solar nmero ochenta y dos (82), distancia de veintisis punto diez (26.10) metros; y por el Oeste, con el solar nmero ochenta y cuatro (84), distancia de veinticinco punto sesenta (25.60) metros. Sobre este solar ubica una estructura de un piso construida en concreto armado de las conocidas como "casa techo". Esta estructura comprende solamente loza de techo y adems las columnas. El rea de piso es de 574 pies cuadrados y la misma fue ampliada conteniendo actualmente cinco cuartos dormitorios, sala, comedor, cocina y dos baos. Tiene medio balcn al frente y su marquesina. El patio est cercado en concreto y cyclone fence." Consta inscrito al folio 147 del tomo 1027 de Ponce, finca nmero 13,184 del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un Pagar a favor de Oriental Bank and Trust, o a su orden por la suma de $64,450.00, intereses al 5.40% anual, vencedero el 1ro de enero de 2032, segn escritura nmero 410, otorgada en Ponce, el 29 de diciembre de 2001, ante el Notario Carlos A. Surillo Pumarada, inscrita al folio 149 del tomo 1027. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que

todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE ABRIL DE 2012 a la 1:30PM $64,450.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE ABRIL DE 2012 a la 1:30 PM $42,966.67 TERCERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2012 a la 1:30PM $32,225.00 Conforme a la sentencia dictada el da 13 de junio de 2011 y archivada en los autos el 21 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 1272013489 PRINCIPAL $55,379.41 INTERESES AL 5.40% CARGOS POR DEMORA $156.82 OTROS CARGOS $92.73 CARGOS POR ESCROW $36.38 HONORARIOS $5,537.94 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 17 de NOVIEMBRE de 2011. HECTOR NAZARIO LUGO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE PONCE

MR-5485 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGEZ

DORAL BANK
Demandante v.

LUIS ALBERTO CUETO LOPEZ T/C/C LUIS CUETO LOPEZ; Y SU ESPOSA ARLEEN ALVARADO IGLESIAS Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NUM.:ISCI2011-00022 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, VICTOR MORALES, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Mayagez, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 17 de octubre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Mayagez, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Mayagez, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar nmero H-dieciocho

(H-18) Haciendas de Miramar, solar y vivienda en la Carretera Estatal nmero trescientos once (311), kilmetro seis punto seis Interior, Barrio Guanajibo, Sector Cerrillos del trmino municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. El nmero de catastro de la finca de la cual se segrega este solar es 55308-005-161-27-000. El proyecto del cual forma parte este solar es denominado Haciendas de Miramar. Tiene este solar una cabida de trescientos doce (312.00) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en veinticuatro (24.00) metros lineales, con el solar Hdiecisiete (H-17) de Haciendas de Miramar; por el SUR, en veinticuatro (24.00) metros lineales, con el solar H-diecinueve (H-19) de Haciendas de Miramar; por el Este, en trece (13.00) metros lineales, con la calle cinco (5) de Haciendas de Miramar; y por el OESTE, en trece (13.00) metros lineales, con el solar H-tres (H-3) de Haciendas de Miramar. Enclava casa." Consta inscrito al folio 163 del tomo 881 de Cabo Rojo, finca nmero 29,899 del Registro de la Propiedad de San Germn. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation d/b/a H.F. Mortgage Bankers, o a su orden, por la suma de $99,500.00, intereses al 5.5% anual, y vencedero el 1 de enero de 2036, segn consta de la escritura nmero 171, otorgada en San Juan, el 29 de diciembre de 2005, ante la Notario Yazmn M. Santiago, inscrita al folio 163 del tomo 881. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal Superior de Mayagez, en el caso civil nmero ISCI2011-00022, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca por Doral Bank vs. los esposos Cueto-Alvarado, por la suma de $93,395.73 ms costas y gastos, anotado el 23 de junio de 2011 al folio 164 del tomo 881. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE ABRIL DE 2012 a las 10:00AM $99,500.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE ABRIL DE 2012 a las 10:00AM $66,333.33 TERCERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2012 a las 10:00AM $49,750.00. Conforme a la sentencia dictada el da 19 de abril de 2011 y archivada en los autos el 2 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50049452 PRINCIPAL $93,395.73 INTERESES AL 5.50% CARGOS POR DEMORA $248.60 OTROS CARGOS $30.00 CARGOS POR ESCROW $22.00 HONORARIOS $9,950.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Mayagez, Puerto Rico, hoy da 5 de diciembre de 2011. VICTOR MORALES SANABRIA ALGUACIL SUPERVISOR ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE MAYAGUEZ

MR-5486 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE MAYAGEZ SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

Demandada CIVIL NM. ISCI2006-1077 (207) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU.) SSEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO) EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 1 de marzo de 2007, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 4 de abril de 2012, a las 11:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGEZ. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $69,450.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 11 de abril de 2012, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,300.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE MAYAGEZ. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 18 de abril de 2012, a las 11:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Solar marcado con el nmero Doce (12) de; Bloque "C" en el plano de Inscripcin de la Urbanizacin Villas del Oeste radicado en el Barrio Sbalos del trmino municipal de Mayagez, Puerto Rico, con una cabida superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO DOSCIENTOS CINCUENTA (257.250) METROS CUADRADOS. En lindes por el NORTE con el solar veintiuno (21) del bloque "C"; por el SUR, con la calle Sagitario; por el Este, con el solar nmero 13 (13) del Bloque "C" y por el OESTE, con el solar nmero once (11) del Bloque "C"." Inscrita al folio 187 del tomo 1515 de Mayagez., finca nmero 43739 del Registro de la Propiedad de Mayagez. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, no pesan gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma princi-

MARA DE LOS NGELES RODRGUEZ LANGE, CARLOS SOTO ROSADO y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos; la sucesin del finado DIEGO ARQUELIO SOTO GARCA compuesta por CARLOS SOTO ROSADO y ALEX SOTO OSORIO; XYZ; (herederos descono- MR-5487 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIcidos); ESTADO BUNAL DE PRIMERA INSTANLIBRE ASOCIADO DE CIA SALA DE RIO GRANDE BANCO SANTANDERPUERTO RICO y PUERTO RICO CRIM Demandante
v.

pal de $65,613.87 de principal, ms los intereses acumulados a razn del 7.000% anual computados desde el 1 de mayo de 2006 hasta su total saldo, recargos por demora y la suma de $6,945.00 por costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en MAYAGEZ, Puerto Rico, hoy da 29 de diciembre de 2011. Frank Rosado Surez. Alguacil Supervisor. ALGUACIL. DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE MAYAGEZ

MINIA DIAZ VELAZQUEZ


Demandada CIVIL NUM.: N3CI2011-00019 (002) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO } EDICTO DE SUBASTA Yo, BETTY NAVARRO ALGARIN, Alguacil Auixiliar. Placa 242, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ro Grande, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Ro Grande, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Alturas de Ro Grande, con el nmero 109 del bloque G, con un rea de 272.50 metros. En lindes, por el NORTE, en 25.00 metros con el solar nmero 110 del bloque G; por el SUR, en 25.00 metros con el solar nmero 108 del bloque G; por el ESTE, en 10.90 metros con la Calle nmero 14-F; y por el OESTE, en 10.90 metros con la parcela nmero 3. Este solar est afecto a Servidumbre de 3.00 metros que discurre por su colindancia Oeste para Alcantarillado Pluvial, afecta adems a Servidumbre de 1.50 metros por su colindancia Noreste a favor de Puerto Rico Telephone Company." Consta inscrito al folio 205 del Tomo 302 de Ro Grande, Finca nmero 20,028. Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin III. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Santander Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $77,500.00 con intereses al 6 1/8 % anual y vencimiento el 1 de septiembre de 2035. Constituida por la escritura 184 otorgada en San Juan el 25 de agosto de 2005 ante el Notario Jorge Garca Rondn e inscrita al folio 120 del tomo 515 Ro Grande. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande, en el caso civil nmero 2011-00019 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v. Minia Daz Velzquez, demandada. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario por $77,500.00. Inscrita al folio 120 del tomo 515 de Ro Grande. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la an-

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012


tes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 4 DE ABRIL DE 2012 a las 9:30AM $77,500.00 SEGUNDA SUBASTA 11 DE ABRIL DE 2012 a las 9:30AM $51,666.67 TERCERA SUBASTA 18 DE ABRIL DE 2012 a las 9:30AM $38,750.00 Conforme a la sentencia dictada el da 6 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 5 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. NUMERO DE PRESTAMO 9440160 PRINCIPAL $71,902.47 INTERES AL 6 1/8% CARGOS POR DEMORA $978.71 OTROS CARGOS $160.00 HONORARIOS $7,750.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Ro Grande, Puerto Rico, hoy da 12 de ENERO de 2012. BETTY NAVARRO ALGARIN ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE RIO GRANDE. JOSE C. ORTIZ SANTANA. ALGUACIL SUPERVISOR. PLACA 104 TO RICO. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de RBS Mortgage Corporation, o a su orden por la suma de $274,320.00 con intereses al 5.25% anual y vencimiento 1 de junio de 2030. Constituida mediante Escritura 176 de Hipoteca otorgada en San Juan el 26 de mayo de 2005 ante el Notario Ren Avils Prez. Presentada al Asiento 889 del Diario 866, quedar inscrita bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. b. AVISO DEMANDA radicada el 26 de junio de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero 2011-1487 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v Jess Tras Garca, demandado. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con Hipoteca la cual se haya reducida a $250,677.59, presentada al Asiento 889 del Diario 865, quedar inscrita bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 04 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO $274,320.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 12 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO $182,880.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 23 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO $137,160.00. Conforme a la sentencia dictada el da 3 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 6 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. NUMERO DE PRESTAMO: 9736476. PRINCIPAL: $250,677.80. INTERES AL: 5.25%. CARGOS POR DEMORA: $3,040.16. OTROS CARGOS: $85.00. HONORARIOS $27,432.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 17 de enero de 2012. MYLENE MELENDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS

35

CB-7526. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

BANCO SANTANDERPUERTO RICO


Demandante v.

JESUS ALBERTO TRIAS GARCIA


Demandado CIVIL NUM.: KCD2011-1487 (508). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 22 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 205 del plano de inscripcin de la Urbanizacin Dos Pinos radicada en el Barrio Sabana Llana del trmino municipal de San Juan con una cabida superficial de 768.55 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el solar 195, en una distancia de 24.65 metros lineales; por el SUR, con calle nmero 1, en una distancia de 26.56 metros lineales; por el ESTE, con solar 206, en una distancia de 30.00 metros lineales; por el OESTE, con solar 204, en una distancia de 30.00 metros lineales. Enclava edificacin." Consta inscrita al folio 252, del tomo 257 de San Juan, Finca nmero 11,471, Seccin IV de San Juan, del Registro de la Propiedad. DIRECCION PROPIEDAD: URBANIZACION DOS PINOS, CALLE DIANA, 831, SAN JUAN, PUER-

Demandado CIVIL NUM.: K CD2011-1626 (803). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 16 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial de forma angular identificado con el Nmero Doscientos uno (201), localizado en la primera planta del Mdulo Nmero Dos (2) del Condominio Los Jardines de Montehiedra, situado en el Barrio Caimito de Ro Piedras, del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico, con un rea neta del apartamento de 1,895.58 pies cuadrados equivalentes a 176.10 metros cuadrados. El apartamento consta de dos (2) niveles de forma angular. En el primer nivel se encuentran la sala-comedor, medio bao, cocina con despensa, balcn, rea de lavadero y escalera con acceso al segundo nivel. En el segundo nivel se encuentran tres dormitorios de los cuales dos dormitorios con sus respectivos "closets" y el dormitorio principal con "walk-in-closet" y dos baos. Son sus linderos en el primer nivel por el Norte, en una distancia de 37 pies 8 pulgadas con reas comunes y el apartamento nmero 202; por el Sur, en una distancia de 37 pies 8 pulgadas con reas comunes y el apartamento nmero 101; por el Este, en una distancia de 17 pies 8 pulgadas con reas comunes; y por el Oeste, en una distancia de 18 pies 8 pulgadas con reas comunes. En el segundo nivel colinda por el Norte, en una distancia de 37 pies 8 pulgadas con reas comunes y el apartamento nmero 202; por el Sur, en una distancia de 37 pies 8 pulgadas con reas comunes; por el Este, en una distancia de 17 pies 8 pulgadas con reas comunes; y por el Oeste, en una distancia de 18 pies 8 pulgadas con reas comunes. La puerta principal de entrada de este apartamento est situada en el lindero Este de su primer nivel. Este apartamento tiene una participacin de 0.6951% en los elementos comunes generales del condominio. Le corresponde a este apartamento como elemento comn limitado pero asignado de forma exclusiva, permanente e inseparable, dos (2) espacios de estacionamientos identificados con el mismo nmero del apartamento. Consta inscrito al folio 21 del tomo 609 de Ro Piedras Sur, Seccin IV, finca nmero 19,174 del Registro de la Propiedad de San Juan. DIRECCION DE LA PROPIEDAD: COND. JARDINES DE MONTEHIEDRA, APT. 201, SAN JUAN, PUERTO RICO. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Sana Investment Mortgage Bankers, Inc., o a su orden, por la suma de $259,200.00 con intereses al 6 _% anual y vencimiento 1 de julio de 2033. Constituida por la Escritura 348 otorgada en San Juan, el 26 de junio de 2003, ante la Notario Pylar Gmez Vlez. Inscrita al folio 25 del tomo 713. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que CB-7527. ESTADO LIBRE ASO- todo licitador acepta como basCIADO DE PUERTO RICO. TRI- tante la titulacin que se transmiBUNAL DE PRIMERA INSTAN- te y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, CIA. SALA DE SAN JUAN. si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el remaDemandante tante las acepta y queda subrov. gado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 04 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO: $259,200.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA

DE SUBASTA: 12 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO: $ 172,800.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 23 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:30 DE LA MAANA. PRECIO MINIMO: $ 129,600.00. Conforme a la sentencia dictada el da 13 de octubre de 2011 y archivada en los autos el 14 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prs-

tamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO: 75000932. PRINCIPAL: $232,486.15. INTERESES AL: 6.50%. CARGOS POR DEMORA: $1,184.95. OTROS CARGOS: $30.00. CARGOS POR ESCROW: $477.54. HONORARIOS: $25,920.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre

el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer

antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual

que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 17 de enero de 201 2. MYLENE MELENDEZ COTTO, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

DORAL BANK

JUAN CARLOS DE LEON JIMENEZ Y SU ESPOSA YANIRA ROSARIO FERNANDEZ Y LA SOCIEDAD

36

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

crucigrama
8. Confe algo a alguien. 9. Dirigirse. 10. Da despus de la boda. 13. Pedir limosna. 15. Cortan mieses o hierbas con la hoz. 17. (La) La ms importante ciudad santa del islam. 18. Poner en fila. 20. Unir con cuerdas. 21. Indios de Tierra del Fuego. 23. Sarraceno. 25. El pico ms alto del mundo, situado en la cordillera del Himalaya. 27. Francs. 28. En Argentina, pez grande de ro, de color gris azulado con manchas oscuras. 31. Diosa del Olimpo, hermana y esposa de Zeus. 33. Produjo sonido. 36. Ponen de acuerdo para un fin comn. 38. Relativa al aire. 39. Badal. 41. Mamfero carnvoro de Amrica de pelo suave y leonado. 43. Nombre sueco de Turku. 45. Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 46. Expresa alegra con el rostro. 49. Smbolo del molibdeno. 50. A tempo.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Descripcin de las articulaciones. 11. Gran dios de los semitas. 12. Juntar dos o ms cosas. 14. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 16. Diese voces a uno para que atienda. 18. Perezoso americano. 19. Tipo de costa comn en Galicia. 21. En la nomenclatura internacional, ohmio. 22. Puras, sin mezcla. 24. Elemento qumico muy raro, metal que se encuentra en los minerales de platino, hierro, molibdeno, etc. 26. Rey de los amalecitas, vencido por Sal. 27. Ciudad francesa, capital de Altos Alpes. 29. Baile de origen alemn en comps de tres por cuatro. 30. Entre los judos, oracin dirigida a Dios, que contiene cierta frmula de bendicin a l. 32. Adquieren cordura.

34. Terminacin de aumentativo. 35. Que relata o refiere una cosa. 37. Nota musical. 38. Organizacin o compaa de transporte areo. 40. Acongoja, aflige. 42. Nombre de varn. 44. Bisonte europeo. 45. Primer rey de Caria. 47. Hermana del padre o madre. 48. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 49. Forma de locura del que est dominado por una idea fija. 51. Tejido grosero de lana. 52. Hermano mayor de Moiss. 53. Carburo de hidrgeno que entra en la composicin del vino. VERTICALES 2. Smbolo del rubidio. 3. Semejante, parecido. 4. Se dice de los cuerpos cuyas partes estn separadas ms de lo regular (pl.). 5. Onda en el mar. 6. Calle en un poblado. 7. Ganso. SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

A veces hay que decir no para decirnos s a nosotros mismos.


www.cucubanos.net

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

37

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

PABLO PINTADO FIGUEROA, 78 aos. Natural y residente de San Juan. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Ro Piedras. Sus restos sern cremados en el Centro de Cremacin Ehret, en Carolina. JOSE M. CHICLANA IZAGA, 71 aos. Natural de Ro Piedras y residente de San Juan. Falleci el 23 de febrero de 2012 en San Juan. Sepelio efectuado.

RAFAEL TORRES ARCELAY, 95 aos. Natural de Lares y residente de Hatillo. Falleci el 21 de febrero de 2012 en Lares. Sepelio efectuado. JUANA PAULA CORREA, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUIS L. CASTRO RIVERA, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Fue cremado. JUANALBERTOAVILA ROMAN, 91 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 23 de febrero de 2012 en Moca. Sepelio efectuado. LUCIA DELIA MUOZ BENEJAN, 88 aos. Natural de Arecibo y residente de Rincn. Falleci el 24 de febrero de 2012 en Rincn. Ser cremada. OMAR NIEVES CUEVAS, 24 aos. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Bronx, Nueva York. Sepelio ser el jueves a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JESUS RIVERA SERRANO, 85 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de febre-

ro de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:30 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. LORENZO MARTINEZ MEDINA, 92 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio maana mircoles a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MILAGROS GONZALEZ RAMOS, 75 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. NILDA BEAUCHAMP VELEZ, 81 aos. Natural de Mayagez y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio maana mircoles partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Hora pendiente.

Mayagez
"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
YOLANDA OJEDA ARROYO, 81 aos. Natural de Nueva York y residente en San Juan. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Trujillo Alto. Ser cremada. VICTOR LUIS ZARATE MIRANDA, 73 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio efectuado. ROSALIA PIZARRO RODRIGUEZ, 72 aos. Natural y residente de Guaynabo. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Guaynabo. Ser cremada. CARMEN SANTOS GOLGAS, 89 aos. Natural de Corozal y residente en Catao. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Los Cipreses en Bayamn. JESUS RODRIGUEZ MORALES, 75 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Bayamn. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.

Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119


www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com FRANCISCO KRAUSSE CRUZ. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. DAVID RAMIREZ GARCIA. Natural de San Juan. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. MABELLE BURKE. Natural de Nueva York. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. OSVALDO B. BORGES LAZO. Natural de Matanzas, Cuba. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ANGEL DIAZ FONTANEZ, 81 aos. Natural de Morovis y residente de Brooklyn, N.Y. Naci el 7 de octubre de 1930. Falleci el 20 de febrero de 2012. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 787-854-0000. LUZ IRAIDA ANDUJAR ROSADO, 60 aos. Natural de Manat y residente de Hialeah, FL. Naci el 5 de octubre de 1951. Falleci el 27 de febrero de 2012. Sepelio ser anunciado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787884-0000 787-854-0000.

PRAXEDES ACOSTA ACOSTA, 88 aos. Natural de Cabo Rojo y residente en Mayagez. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Mayagez. Ser cremado.

ORACION SAN JUDAS TADEO Que el Sacratsimo Corazn de Jess sea amado, glorificado y adorado en todo el mundo ahora y siempre. Sagrado Corazn de Jess rogad por nosotros. San Judas ayuda a los desesperados y ruega por nosotros. Amn.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.

38

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Distribucin de peridicos en rea de:

JAYUYA\ UTUADO \ ARECIBO


REQUISITOS:
Mayor de edad, Poseer auto Licencia de conducir

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Juan C. Snchez (787) 504-2944


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Distribucin de peridicos en:

Levittown Lakes
1. Entregar peridicos antes de las 6:00 A.M. 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Interesados(as) favor comunicarse con:

Sr. Harold Castillo (787) 504-7105


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

39

CON LA MIRA EN EL CETRO


STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Filadelfia 20 14 Nueva York 17 18 Boston 15 17 Toronto 10 23 Nueva Jersey 10 25 Divisin Sureste G Miami 27 Orlando 22 Atlanta 20 Washington 7 Charlotte 4 Divisin Central G Chicago 27 Indiana 21 Cleveland 13 Milwaukee 13 Detroit 11

LeBron James y el Heat comparten la mejor marca en la NBA con Oklahoma City.

Heat y Thunder apuntan a un choque por el ttulo al abrir la segunda parte de la campaa
BRIAN MAHONEY
The Associated Press

PRO JV .588 .486 31/2 .469 4 .303 91/2 .286 101/2 PRO JV .794 .629 51/2 .588 7 .212 191/2 .125 22 PRO .771 .636 .419 .394 .314 JV 5 12 13 16

P 7 13 14 26 28 P 8 12 18 20 24

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P San Antonio 24 10 Dallas 21 13 Houston 20 14 Memphis 19 15 Nueva Orleans 8 25 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 27 7 Portland 18 16 Denver 18 17 Minnesota 17 17 Utah 15 17 Divisin del Pacfico G P L.A. Clippers 20 11 L.A. Lakers 20 14 Golden State 13 17 Phoenix 14 20 Sacramento 11 22

PRO JV .706 .618 3 .588 4 .559 5 .242 151/2 Pct .794 .529 .514 .500 .469 Pct .645 .588 .433 .412 .333 JV 9 91/2 10 11 JV 11/2 61/2 71/2 10

* No incluye resultados de ayer

Juegos para hoy

Boston en Cleveland, 8 p.m. Golden State en Indiana, 8 p.m. Filadelfia en Detroit, 8:30 p.m. Nueva Orleans en Chicago, 9 p.m. Toronto en Houston, 9 p.m. Washington en Milwaukee, 9 p.m. Nueva Jersey en Dallas, 9:30 p.m. Utah en Sacramento, 11 p.m. Minnesota en L.A. Clippers, 11:30 p.m.

ORLANDO, Florida - Kevin Durant dice que an es muy temprano para considerar la posibilidad de una final entre su Thunder de Oklahoma City y el Heat de Miami. Para los dems, es una teora difcil de dejar de lado. Los equipos comparten la mejor marca de la liga y ambos llegaron al receso por el Juego de Estrellas en gran nivel. Con Durant y Russell Westbrook de un lado y el tro sediento de revancha de LeBron James, Dwyane Wade y Chris Bosh del otro, esa final podra ser electrizante. Pero Chicago persigue de cerca a Miami en la Conferencia Este y varios equipos podran presentarle batalla al Thunder en el Oeste. La segunda mitad de la temporada comienza hoy y la otra gran historia de estos das es el destino del pivote estelar Dwight Howard. Orlando debe decidir para el 15 de marzo si lo retendr o lo transferir. LeBron James y sus compaeros estn ansiosos por una nueva oportunidad en la final. Kevin Durant y el Thunder van arrasando camino a la que sera su primera aparicin. Sin embargo, Durant, elegido el domingo Jugador Ms Valioso del Juego de Estrellas, dice que an no se preocupa por eso. "Es demasiado pronto", afirm. "Tratamos de ir un partido a la vez, da a da. S que en Oklahoma City ansiamos mejorar todos los das y vamos a ver qu pasa". Si el Juego de Estrellas sirve de muestra, la posible final de Heat y Thunder sera genial.

Durant yWestbrook ayudaron a que el Oeste tomara una gran ventaja. James y DwyaneWade llevaron al Este a una remontada que estuvo a punto de ser victoria, si LeBron no hubiera perdido una pelota en los segundos finales. El Oeste gan por 152-149. En junio pasado, James sufri similares decepciones al final de los partidos en la final que Miami perdi contra Dallas pese a la fanfarria generada en la primera temporada de sus tres astros juntos. Prometi mejorar y jugar ms relajado esta campaa: as lleg al Juego de Estrellas como el favorito al JMV tras una gran primera mitad de temporada. "An queda mucha temporada. Estoy en el camino correcto, de nuevo juego al bsquetbol como yo s, se trata de divertirse al ms alto nivel", dijo James. "Lo mejor de esta temporada es que estamos jugando bien". Miami y Oklahoma City comparten la mejor marca de la NBA con 27 victorias y siete derrotas. El Heat lleva ocho triunfos seguidos, todos en forma aplastante. El Thunder lleva cinco y una foja de local de 15-1. La elite de la liga se fue de Orlando el lunes tras el Juego de Estrellas. Howard sabr pronto si l tambin dejar la ciudad donde es la columna vertebral del Magic.

AP

40

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Municipio Autnomo de Lares


Apartado 395 Lares, Puerto Rico 00669

No se confa Bayamn
Flor Melndez seala que en la temporada regular es que se vern los equipos dominantes
RAFY RIVERA
EL VOCERO

AVISO DE SUBASTAS
Oficial Secretara Municipal

Tel.787-897-2300 Fax. 787-897-0470

El Municipio Autnomo de Lares, recibir proposiciones en sobres sellados, en original y una copia (1) copia por separado para las siguientes subastas: SUBASTA 2012-03 Rengln #1, Reparacin Carretera PR 129, Barrio Mirasol, Sector Calcerrada. Rengln #2, Reparacin Carretera PR 111, Interior, Barrio Pueblo. SUBASTA 2012-04 Rengln #1, Reparacin Carretera PR 111, Interior, Barrio Bartolo, Sector El Jayal. Rengln #2, Reparacin Carretera PR 431, Interior, Barrio Ro Prieto, Sector La Monserrate. Rengln #3, Reparacin Carretera PR 431, Barrio Bartolo, Sector Vilella. Rengln #4, Reparacin Carretera PR 129, Barrio Buenos Aires, Sector El Jobo. Rengln #5, Reparacin Carretera PR 128, Interior, Barrio La Torre, Sector los Quemaos. Rengln #6, Reparacin Carretera PR 124, Barrio Espinos, Sector Los Torres.

El haber ganado el torneo preparatorio del BSN no le dice nada al dirigente de los Vaqueros de Bayamn, Flor Melndez. Para el veterano tcnico, lo que va a importar ser lo que realmente suceda una vez den inicio los juegos oficiales de la temporada, la cual arranca este jueves. Bayamn derrot el domingo a San Germn 81-72 para ganar el torneo en la cancha Mario Quijote Morales de Guaynabo. Cuando se le pregunt si la accin de su quinteto representa el podero que ya muchos describen, Melndez fue claro. No. Eso no demuestra nada. Nosotros jugamos con equipos que estn incompletos y eso lo que nos dice es dnde tenemos trabajar y dnde reforzar, dijo Melndez. Nos reforz cosas de nuestro juego, pero llenarnos de confianza, porque ganamos ese torneo y que somos invencibles, eso no va a pasar por la mente mia nunca. Hace dos semanas, los Vaqueros presentaron su plantilla, la cual no tiene ni una sola lesin de parte de sus jugadores. El listado de jugadores est liderada por Christian Dalmau, Miguel Al Berdiel, Javier Mojica, Carmelo Antrone Lee, Sammy Villegas, Angelo Reyes, Nathan Peavy, Franklyn Western, Jonathan Han, Christopher Rodrguez y el novato Ferdinand Morales. Los refuerzos sern Alejandro Flores, Mike Sweetney y Herve Mamadov Lamizana. Sobre Peavy se inform que sus compromisos profesionales en la liga de Alemania impiden que pueda comenzar la temporada, aunque no se descarta que se una a los Vaqueros en la parte final del torneo. De igual manera est Jonathan Han, quien se mantiene activo en la liga de Polonia. El torneo de la liga va a ser uno bien, bien duro. Con todos los nombres que hay y los jugadores que tiene cada equipo entendemos que va a ser un torneo super fuerte, seal Melndez. Esta temporada ser la cuarta vez que Melndez dirija a Bayamn. La ltima vez fue cuando gan dos ttulos consecutivos en 1995 y 1996. Es un orgullo volver de nuevo, dijo Melndez. Estoy ms que contento por lo que he podido hacer con estos jugadores en la pretemporada. He tenido la cooperacin de ellos en un 100%. No les importa cunto tiempo tengamos que estar practicando en la cancha, estos muchachos quieren ganar de verdad

El piloto de los Vaqueros asegur que el torneo del BSN va a ser uno bien, bien duro .

Rengln #7, Reparacin Carretera PR 145, Barrio Buenos Aires, Sector La Matilde. Rengln #8, Reparacin Carretera P.R. 124, Interior, Barrio Pezuela, Sector Las Tres Cruces. Rengln #9, Reparacin Carretera PR 426, Barrio Ro Prieto, Sector Rulln. Rengln #10, Reparacin Carretera PR 129, Interior Barrio Buenos Aires, Camino Cheo Vega. Toda propuesta deber venir acompaada de una fianza provisional, "Bird Bond" del cinco por ciento (5%) de la licitacin total. Esta puede ser presentada en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado a nombre de la Directora de Finanzas del Municipio Autnomo de Lares, o "Bid Bond" de una compaa aseguradora reconocida. Las proposiciones debern ser entregadas y/o enviadas en sobres sellados a la Honorable Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Lares, P.O. Box 395, Lares, PR 00669, y/o entregar en la Oficina de Secretaria Municipal del Municipio Autnomo de Lares, Segundo Piso de la Casa Alcalda. Los sobre debern indicar en una de la esquina el numero de la subasta para la cual se licita, rengln, nombre y direccin del licitador. Los documentos de condiciones y especificaciones para la Subasta Numero 2012-03 y 2012-04 pueden obtenerse en la Oficina de Secretaria Municipal, Segundo Piso, Casa Alcalda de Lares, durante horas laborables de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Para la obtencin de los documentos y las condiciones y especificaciones de las Subastas Num. 2012-03 y 2012-04 se requiere un pago de veinticinco dlares ($25.00) en efectivo o en cheque certificado a nombre del Municipio Autnomo de Lares, los cuales no sern reembolsables. No se aceptaran ofertas que no cumplan con las condiciones y especificaciones para la Subastas Numero 2012-03 y 2012-04. Los licitadores interesados estn invitados a las Pre-Subastas Compulsoria, a celebrarse en el Saln de Reuniones, Primer Piso, Casa Alcalda Lares. Pre-Subasta Compulsoria 2012-03 Fecha: 9 de marzo de 2012 Hora: 10:00 A.M. Subasta Nm. 2012-03 Fecha: 19 de marzo de 2012 Hora: 10:00 A.M. Pre-Subasta Cmpulsoria 2012-04 Fecha: 12 de marzo de 2012 Hora: 10:00 A.M. Subasta Nm. 2012-04 Fecha: 20 de marzo de 2012 Hora: 10:00 A.M. La Junta de Subasta del Municipio Autnomo de Lares, se reserva el derecho de seleccionar al licitador que someta la mejor oferta para los proyectos. Tambin se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las ofertas que no estn de acuerdo con los mejores intereses del Municipio Autnomo de Lares. Y no ser responsable de reclamaciones, prdidas, daos o costos que incurran los licitadores por concepto de responder a esta solicitud de subastas.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico

Municipio de Dorado Oficina de Programas Federales PO Box 588 Dorado, PR 00646

SOLICITUD PROPUESTA SERVICIOS PROFESIONALES DE CONSULTORIA


El Municipio de Dorado participa de asignaciones anuales del Programa "Community Development Block Grant (CDBG)" administrado por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM). El municipio interesa contratar servicios profesionales de consultora para dar inicio a las siguientes tareas: Desarrollo de la etapa de planificacin y participacin ciudadana en cumplimiento con reglamentacin federal aplicable al Programa CDBG y el Plan de Participacin Ciudadana vigente. Preparacin de anuncios y desarrollo del proceso de vistas pblicas. Revisar el Plan de Participacin Ciudadana de ser necesario. Preparacin de propuestas Programa CDBG conforme categoras Asignacin Bsica, Fondos Competitivos o cualquier otra categora de programa. Contestacin a hallazgos de propuestas sometidas a la OCAM. Preparacin de documentos ambientales en cumplimiento con la Ley NEPA. Revisin de guas operacionales aplicables a programas de vivienda y servicio pblico, otros. Asistencia tcnica en la implantacin de planes de accin correctiva y preparacin de contestaciones a sealamientos de Auditoras Internas, Externas ("Single Audit"), Federales, Oficina del Contralor o Monitorias de la OCAM.

Entrega de sortijas
Mientras, los actuales monarcas, Capitanes de Arecibo, aprovecharn la inauguracin de la temporada del BSN para hacerles entrega a los jugadores de las sortijas de campeones de la campaa pasada. Como parte de la inauguracin oficial de la Liga, el glorioso ex jugador Ral Tinajn Feliciano, a quien el organismo le dedica la temporada, tendr a su cargo el lance de honor. El da inaugural de la temporada tambin tendr accin en Guayama, donde la alcaldesa Glorimari Jaime en coordinacin con el Departamento de Recreacin y Deportes del municipio celebrar un acto de reinauguracin del remodelado coliseo Dr. Roque Nido.

Las firmas o personas interesadas debern someter su propuesta de servicios dentro de los prximos 10 das calendarios a partir de la publicacin de este anuncio. Las propuestas debern contener informacin sobre la experiencia del interesado en las tareas que sern contratadas, adems de las tarifas para realizar los servicios de inters al municipio. El municipio evaluar las propuestas recibidas y seleccionar la propuesta mejor cualificada, con honorarios justos y razonables que representen los mejores intereses para el municipio. Las propuestas pueden ser enviadas al PO Box 588, Dorado, PR 00646 o entregadas en la Oficina de Programas Federales en la Calle Mndez Vigo #308, Dorado, Puerto Rico. De ser necesario aclarar dudas, puede comunicarse a laOficina de Programas Federales al Tel. 787-796-1230 Ext. 347. En Dorado, Puerto Rico hoy, 21 de febrero de 2012.

Sonia Arroyo Secretaria Municipal Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones # CEE-C-12-26 Preparacin de documentos ambientales en cumplimiento con la Ley NEPA.
Lourdes E. Vlez Torres Secretaria Municipal Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-29

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

41

LIDERES NCAA BALONCESTO


Puntos Hamilton,Oaklnd Lillard,WebrSt McDermott,Crghtn Gibson,SHeart Suero,Albany McCollum,Lehigh Stoglin,Md. Wolters,SDakSt Gaines,IPFW Barbour,HighPt Asistencias Machado,Iona Marshall,UNC Sanders,Lberty Council,Prov. Brickman,LIU Garrity,Sac.St Theodore,S.Hall Ostrowski,Hawaii Williams,UW-Mil Dellavedo,StMary J 30 29 31 28 30 28 29 21 30 30 Ast 302 281 248 205 213 193 197 140 196 194 Avg 10.1 9.7 8.0 7.3 7.1 6.9 6.8 6.7 6.5 6.5 J 31 27 30 31 29 30 28 30 29 29 Pts 790 666 692 683 630 651 594 635 609 604 Avg 25.5 24.7 23.1 22.0 21.7 21.7 21.2 21.2 21.0 20.8 Rebotes Anosike,Siena Robinson,Kansas Roberson,Colo Hagins,Dela. Jones,W.Va. Moser,UNLV Gordon,N.Mex. Jones,StMary Moultrie,MissSt O'Quinn,Norflk J 29 29 28 29 29 30 28 30 26 29 Reb 373 344 319 327 319 329 306 321 278 308 Avg 12.9 11.9 11.4 11.3 11.0 11.0 10.9 10.7 10.7 10.6

Firmes en el puntero
NUEVAYORK -(AP)- Kentucky y Syracuse se mantuvieron por quinta semana corrida como los primeros dos equipos en el Top 25 de The Associated Press, mientras que Kansas ascendi al tercer lugar, su posicin ms alta en la temporada. Kentucky recibi 63 de 65 votos de primer lugar, con Syracuse obteniendo los otros dos. Kansas, Duke, Michigan State y North Carolina todos se movieron un lugar para colocarse del tres al seis. Missouri, que perdi dos veces la semana pasada, cay cuatro puestos al sptimo lugar, seguido de Marquette, Baylor y Ohio State.

Porcentaje de canastas J FGM Ratliffe,Mo. 29 173 Davis,Ky 29 158 Glover,Iona 30 217 Zeller,Ind. 29 161 Van Wijk,Valpo 28 142 Griffin,Cmpbll 30 175 Eatherton,StFrPA 29 162 McDermott,Crghtn 30 269 McCorkle,IPFW 28 148 Owens,Stan. 29 148

FGA Pct 243 .712 240 .658 334 .650 253 .636 227 .626 285 .614 264 .614 443 .607 249 .594 249 .594

Porcentaje del tiro libre J FT Ptacek,CConSt 28 120 Barbour,Clmbia 28 137 Morgan,Yale 26 84 Denmon,Mo. 29 101 Wayns,Villa 25 119 Cotton,Prov. 29 80 Singler,Oregon 28 87 Christoph,IowaSt 29 78 Brothers,Richmd 30 90 Lillard,WebrSt 27 194 Ofensiva equipos Iona Belmont North Carolina LIU Brooklyn VMI UNC Asheville Missouri Creighton Oregon St. Oakland J 30 31 29 30 29 30 29 30 28 31

FTA 131 151 93 112 132 89 97 87 101 218

Pct .916 .907 .903 .902 .902 .899 .897 .897 .891 .890

Porcentaje de tres puntos J 3FG 3FGA Pct Barbour,HighPt 29 105 211 .498 Hanlen,Belmnt 31 84 173 .486 Canaan,Murray 29 92 190 .484 Sullivan,Mia.Oh 27 75 156 .481 Stanback,UNLV 29 73 153 .477 Clark,W.Ill 27 73 155 .471 Chamberla,UMKC 31 97 206 .471 Galloway,StJoes 30 79 168 .470 Jenkins,Vandy 28 109 237 .460 Heslip,Baylor 29 73 162 .451 Defensa equipos

Pts 2502 2544 2375 2454 2352 2423 2312 2391 2229 2465

Avg 83.4 82.1 81.9 81.8 81.1 80.8 79.7 79.7 79.6 79.5

Wisconsin Virginia Harvard Wyoming Stephen F. Austin Drexel Saint Louis Ohio St. South Fla. Michigan St.

J 29 28 28 28 28 30 28 29 29 29

OPts 1508 1462 1512 1530 1541 1672 1580 1671 1672 1677

Avg 52.0 52.2 54.0 54.6 55.0 55.7 56.4 57.6 57.7 57.8

The Associated Press Equipo Rcord Puntos 1. Kentucky (63) 28-1 1,623 2. Syracuse (2) 29-1 1,562 3. Kansas 24-5 1,459 4. Duke 25-4 1,409 5. Michigan St. 24-5 1,372 6. North Carolina 25-4 1,314 7. Missouri 25-4 1,253 8. Marquette 24-5 1,150 9. Baylor 24-5 1,055 10. Ohio St. 23-6 1,036 11. Georgetown 21-6 906 12. Murray St. 28-1 885 13. Michigan 21-8 766 14. Wisconsin 21-8 764 15. Wichita St. 26-4 754 16. Florida 22-7 638 17. UNLV 24-6 531 18. Indiana 22-7 444 19. Louisville 22-7 426 20. Notre Dame 20-9 357 21. San Diego St. 22-6 304 22. Florida St. 19-9 252 23. Temple 22-6 158 24. Virginia 21-7 142 25. Creighton 25-5 140 USA Today/ESPN Equipo Rcord Puntos 1. Kentucky (31) 28-1 775 2. Syracuse 29-1 744 3. Duke 25-4 690 4. Kansas 24-5 683 5. Michigan State 24-5 650 6. North Carolina 25-4 627 7. Marquette 24-5 568 8. Missouri 25-4 566 9. Murray State 28-1 480 10. Baylor 24-5 475 11. Ohio State 23-6 470 12. Georgetown 21-6 439 13. Florida 22-7 354 14. Wichita State 26-4 352 15. Wisconsin 21-8 341 16. Michigan 21-8 306 17. UNLV 24-6 281 18. Louisville 22-7 202 19. Notre Dame 20-9 184 20. Indiana 22-7 178 21. Saint Mary's 25-5 163 22. Florida State 19-9 119 23. San Diego State 22-6 111 24. Creighton 25-5 80 25. Temple 22-6 53
(Votos de primer lugar)

Cardona se viste de Valenciana


Juncos consigue a la veterana en un cambio con las Indias
REDACCIN
EL VOCERO

ro) para conocer su proyeccin de trabajo con el equipo, explic Cardona.

El pvot del nmero uno Kentucky, Anthony Davis, encesta casi el 68% de sus disparos en lo que va de la temporada del basket colegial.

Michelle Cardona seguir acumulando asistencias, ahora como acomodadora de las Valencianas de Juncos. El director del torneo de la Liga deVoleibol Superior Femenina, Carlos E.Villa, dio a conocer ayer la aprobacin del cambio entre las Valencianas e Indias de Mayagez que lleva a Cardona a Juncos. Las Indias reciben en la transaccin a la central Sol Gonzlez. Cardona ha acumulado 6,101 asistencias en su carrera, la nica con ms de 6,000 acomodos en la LVSF. Cardona no haba podido ver accin debido a que dio a luz varios das antes del inicio de la temporada, razn por la cual las Indias no pudieron ponerla en la reserva embarazo. Luego de haber dado a luz, he estado entrenando y me siento en muy buena condicin fsica, ahora entren con el baln para tomar el ritmo rpidamente. Adems espero reunirme con Xiomara (Mole-

Sigue de lder
La refuerzo estadounidense de las Leonas de Ponce, Megan Ganzer, contina su dominio como la mxima anotadora. Ganzer suma 298 puntos. El segundo lugar es para la refuerzo de las Vaqueras, Erin Moore, con 275. La atacante de las Indias, Yarimar Rosa, es la primera boricua en este departamento con 269 tantos.

STANDING LVSF
Equipo Caguas Corozal Mayagez Ponce Catao Guaynabo Juncos Bayamn Toa Baja Carolina G 13 12 12 9 9 7 4 4 4 2 P 2 3 4 6 6 8 11 11 12 13 Dif. 1 1.5 4 4 5 9 9 9.5 11

Juegos para hoy Ponce en Juncos, 8:00 p.m. Mayagez en Toa Baja. 8:00 p.m.

AP

*No incluye resultados de ayer

EL VOCERO / Archivo

TOP 25 NCAA BALONCESTO

La veterana acomodadora no ha jugado este ao debido a que dio a luz antes del inicio de la torneo.

42
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1-1/8 Milla 4 aos y mayores
Reclamables a $30,000 1. Dainty Daisy Ivn Cruz 109 2. John G C Juan Carlos Daz 116 3. Pomeroy Star Hctor Berros 116 4. Reconvencionado Hctor M. Daz 109 5. Gato Paso Julio A. Hernndez 115 NUESTRA SELECCIN: John G C, Pomeroy Star y Gato Paso.

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

BREVES MLB A ser examinado


CLEARWATER, Fla. -(AP)El inicialista de los Filis, Ryan Howard, se encuentra en Baltimore para ser examinado por su taln de Aquiles izquierdo, el cual fue reparado quirrgicamente en la temporada muerta. Scott Sheridan, el principal entrenador fsico de los Filis, dijo que la visita no representa un traspis en la recuperacin de Howard. Varios reportes en el fin de semana indicaron RYAN que Howard HOWARD tiene una seroma, una cortadura en donde se realiz la operacin. Howard visitar a Dr. Mark Myerson, quien realiz la ciruga, antes de regresar maana a Clearwater. Howard se desgarr el taln en el quinto juego de la serie divisional contra San Luis en octubre del ao pasado. Se espera abra la temporada regular en la lista de lesionados y se pierda por lo menos el primer mes de la temporada. Durante la primera semana del campamento primaveral, Howard particip en varias actividades de bisbol, incluyendo prctica de bateo y trabajo de fildeo.

2DA. CARRERA

1,400 Metros 3 aos

Reclamables a $18,000 1. Zaryna Jos L. Ortiz 109 2. Sweet Azarel Carlos Pizarro 120 3. Doa Ramona Juan Carlos Daz 120 4. Shak The Vet Edwin Castro 116 5. La Bernstein Julio A. Hernndez 109 6. Mocha Luis Hiraldo 118 NUESTRA SELECCIN: Doa Ramona, Sweet Azarel y Mocha.

3RA. CARRERA

1,600 Metros 4 aos y mayores

4TA. CARRERA

1-1/16 Milla 4 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. El Emprendedor Carlos Pizarro 120 2. Representado Hctor M. Daz 109 3. Bold Margery Roberto Rosado 116 4. Que Barbaridad Juan Carlos Daz 116 5. El Abandonado Angel M. Viera 117 6. Traqueteo Julio A. Hernndez 109 7. Carfieo Jos L. Ortiz 109 8. Italy Pride Luis Hiraldo 118 NUESTRA SELECCIN: Traqueteo, Italy Pride y El Emprendedor.

El actual dirigente de Boston, Bobby Valentine, le resto importancia a los comentarios del ex piloto de los Medias Rojas.

5TA. CARRERA

1,300 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. Cat Grace Joel Cruz 116 2. Crazy About Lucca Luis Hiraldo 120 3. Double Delicious Angel Surez 109 4. Internet Caf Edwin Castro 120 5. You Are A Devil Benjamn Lpez 120 6. Chrome Coins Ivn Cruz 109 7. My Glitter Girl Juan Carlos Daz 116 8. Callipy Gian Dream Jos L. Ortiz 113 9. Byline Hctor M. Daz 109 10. Wonder Girl Angel M. Daz 117 11. Miss Fancy Shoes Julio A. Hernndez 113 NUESTRA SELECCION: Crazy About Lucca, You Are A Devil y Callypigian Dream.

Es una movida de relaciones pblicas


Francona critica la decisin de prohibir alcohol en el camerino de los Medias Rojas
FORT MYERS, Florida -(AP)El ex piloto de los Medias Rojas, Terry Francona, minimiz ayer la importancia de que su sucesor BobbyValentine haya prohibido el alcohol en los vestuarios, al llamar la decisin una movida de relaciones pblicas. Si uno de los muchachos quiere una cerveza, probablemente debera poder tomarse una, dijo Francona en la radio ESPN. No es una sorpresa que hayan implementado esto o que lo hayan anunciado. Es probablemente una movida de relaciones pblicas porque los Medias Rojas perdieron tan mal al final del ao. Valentine haba anunciado su decisin el sbado, cuando dijo que ya la haba implementado en otros equipos que manej. Cuando lo consultaron sobre los dichos de Francona, no estuvo de acuerdo. No s, cmo puede ser de relaciones pblicas?, dijo ayer tras la prctica del equipo. Esto significa que unos 20 equipos estn buscando publicidad y por eso toman buenas decisiones. Tras dejar Boston, Francona tom un trabajo como comentarista de ESPN, un puesto que el mismo Valentine sola tener antes de sucederlo en los Medias Rojas. Cuando le preguntaron al actual piloto si esto agregar polmica al primer partido de domingo de los Medias Rojas que Francona deba comentar, contest: Lo dudo. Recuerden que all te pagan por decir cosas, ac te pagan por hacer cosas.

6TA. CARRERA

1,100 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Schell Shocker Julio A. Hernndez 109 2. Geisha Salvaje Emanuel Nieves 109 3. Pops Is Wild Hctor M. Daz 109 4. Fenway Lady Alberto Soto 111 5. Champoro Amaury Viera 111 6. Stepha Ricardo Mejas 113 7. Speak Few Words Wilfredo Gotay 109 8. Mi Nena Elena Eddiw Santiago 109 9. Cash City Jos L. Ortiz 109 10. Napa Love Ivn Ortiz 109 NUESTRA SELECCIN: Schell Shocker, Cash City y Napa Love.

7MA. CARRERA

1-1/8 Milla 4 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Activada Sash Ortiz 116 2. Casi Nada Jos A. Hernndez 116 3. Sexpot Julio A. Hernndez 109 4. Frisky Heaven David Rosario 116 5. Belleza Boricua R. Snchez 116 6. Ruletera Roberto Rosado 118 7. Sonia L. Luis Negrn 116 8. Tu Hija Angel M. Viera 117 9. Cerezita Carlos Pizarro 116 10. Vaguada Wilfredo Gotay 109 NUESTRA SELECCIN: Sexpot, Cerezita y Ruletera.

Pacta Chvez en NY
TAMPA, Florida -(AP)- Eric Chvez y los Yanquis de Nueva York completaron ayer los detalles de un contrato de $900 mil por una temporada y que permite al jugador de cuadro la posibilidad de embolsarse hasta $3.05 millones en bonos por desempeo. Chvez, de 34 aos y seis veces ganador del Guante de Oro en la tercera base, bate para .263 con dos jonrones y 26 remolcadas la pasada campaa. Fue titular en 33 juegos en la antesala y hasta jug un poco en la inicial. Se fractur un hueso del pie izquierdo el 5 de mayo tras apenas 17 juegos y no reapareci hasta el 26 de julio.
YU DARVISH

AP / David Goldman

Reclamables a $3,500 1. Drodzy Lissy Hctor Berros 118 2. Baby Bopp Luis Hiraldo 116 3. Swirland Angel M. Viera 117 4. Cherokee Gem Hctor M. Daz 109 5. Our Dreamette Jos A. Hernndez 116 6. New Day Rising Jos M. Rivera 116 7. My Desert Queen Carlos Pizarro 116 8. Run Binky Run Jos L. Ortiz 109 NUESTRA SELECCIN: Droszy Lissy, New Day Rising y Swirland.

Debut con fecha


SURPRISE, Ariz. -(AP)- Yu Darvish, quien lider la Liga de Japn en ponchetes y efectividad los pasados aos, har su primera apertura de la primavera con los Vigilantes de Texas el 7 de marzo. Darvish se enfrentar a los Padres de San Diego en Peoria, Ariz. Realiz 34 lanzamientos en un prctica de bateo ayer, su tercera sesin sobre un montculo. El derecho de 25 aos de edad acumul marca de 93-38 con ERA de 1.99 en siete temporadas en Japn.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Doa Ramona 3ra. Drodzy Lissy y New Day Rising 4ta. Traqueteo e Italy Pride 5ta. Crazy About Lucca 6ta. Schell Shocker 7ma. Sexpot, Cerezita y Ruletera

PAPELETA
Doa Ramona Drodzy Lissy Traqueteo Crazy About Lucca 6ta. Schell Shocker 7ma. Sexpot 2da. 3ra. 4ta. 5ta.

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
New Day Rising e Italy Pride en primera.

PARA CONSERVADORES:
John G C y Doa Ramona en segunda.

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

43
BREVES DEPORTIVOS Airoso Djokovic
DUBAI, Emiratos Arabes Unidos -(AP)- Novak Djokovic se sacudi la falta de ritmo y derrot ayer 6-4, 6-2 a Cedrik-Marcel Stebe para sortear su estreno en el torneo de Dubai, el primer partido que disput el serbio tras revalidar el ttulo del Abierto de Australia. El nmero uno del mundo llevaba cuatro semanas sin jugar y eso se not frente a un rival alemn que se ubica en el puesto 72 del rnking. Djokovic, en procura de su cuarto ttulo consecutivo en Dubai, tiene marca de 8-0 este ao.

Lionel Messi y Argentina juegan maana contra Suiza.

Juego anticipado
GINEBRA -(AP)- Un duelo amistoso entre Suiza y la Argentina de Lionel Messi ya no parece ser tan desigual. El partido del mircoles ha generado ms entusiasmo en Suiza debido a la sorprendente actuacin del FC Basilea en la Liga de

Campeones, impulsada por el desempeo de una talentosa camada de juveniles. Uno de ellos es Xherdan Shaqiri, el Messi suizo. Cuando en agosto pasado se anunci que Argentina y Suiza se iban a medir en el Stade de Suisse en Berna, el inters era ms discreto. Ahora, el tcnico de Suiza, Ottmar Hitzfeld, ha convocado a cinco jugadores del Basilea, que derrot 1-0 al Bayern Munich la semana pasada en el choque de ida por los octavos de final de la Liga de Campeones.

El piloto de los Angelinos asegur que el veterano pelotero venezolano Bobby Abreu tendr cerca de 400 turnos al bate en la campaa.

Resignado Abreu
Los Angelinos buscarn la manera de darle tiempo de juego
TOM WITHERS
The Associated Press

Abreu tenga que jugar un poco menos de lo que est acostumbrado, pero se siente confiado que el pelotero de 37 aos ser una pieza importante en 2012. Scioscia resalt que entiende el punto de vista de Abreu y que le prometi 400 turnos al bate.

Valverde no quiere fallar


LAKELAND, Florida - A Jos Valverde le tocar una dura tarea en 2012: seguir perfecto. Luego de conseguir el salvamento en las 49 oportunidades que tuvo en 2011, el alegre cerrador dominicano buscar estirar su racha esta temporada y ayudar a que Detroit pueda revalidar su ttulo en la Divisin Central de la Liga Americana. Si uno ha sido relevista por mucho tiempo, y el partido est algo as como JOS VALVERDE 7-1, ningn taponero quiere lanzar en un juego as, afirm Valverde. Me gusta cuando el encuentro est cerrado, apretado. Me gusta la presin. El ao pasado, Valverde tuvo foja de 2-4 con 2.24 en promedio de carreras limpias permitidas. No siempre domin, pero nunca fall a la hora de sacar los ltimos tres outs.

TEMPE, Arizona - Bobby Abreu se declar satisfecho con la cantidad de juegos que podr disputar esta temporada con los Angelinos de Los Angeles tras reunirse con el manager Mike Scioscia. La semana pasada, Abreu declar a ESPNdeportes que los Angelinos deberan traspasarlo a otro equipo si el plan era relegarlo a la banca. Sin embargo, previo al primer entrenamiento de los Angelinos con todos sus jugadores el lunes, el jardinero y bateador designado venezolano se reuni con Scioscia y el gerente general Jerry Dipoto. Abreu indic que no exigi un cambio de equipo y que Scioscia le dijo que buscar la manera de ponerme a jugar. Scioscia ha dicho que su intencin es emplear a Abreu en los jardines derecho e izquierdo, as como designado. El piloto tambin seal que quizs

AP

44

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Todo un show en el Choliseo


JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO

El comentario de uno de los fanticos que asisti ayer a la conferencia de prensa de Miguel Cotto y Floyd Mayweather Jr. en el Coliseo Jos Miguel Agrelot quizs resumi el sentir de los que vitorearon al rival invicto del cagueo. Mi corazn est con Cotto pero mi bolsillo con Mayweather, expres el aficionado ante la sorpresa de los animadores de la emisora Salsoul que distrajeron a las ms de 3,000 personas que se dieron cita en el Choliseo en plena tarde en espera por los protagonistas de la actividad. Muchos no se intimidaron en apoyar a Mayweather en suelo puertorriqueo, asegurando que no se atreven a apostar contra el pgil de 35 aos de edad, invicto en 42 salidas, y considerado por muchos el mejor boxeador libra por libra del planeta. Le voy a l porque es el mejor del mundo, se limit a contestar otro seguidor del boxeo, opinin compartida por otros entrevistados. Todas estas expresiones le robaron una sonrisa a Mayweather cuando se par frente al podio para hablar. Ante los coros de Money!, Money!, Money!, el cinco veces campen mundial reparti besos a sus seguidores. Se mostr agradecido por el apoyo y les pidi a los presentes, con una leve pizca de la dosis de arrogancia que lo ha caracterizado en su carrera, no dejar de apoyar a Cotto.

Enfoque

total

Floyd Mayweather Jr. saluda al pblico presente en la conferencia de prensa de ayer.

Presente 50 Cent
Hasta el rapero estadounidense 50 Cent, mejor amigo inseparable de Mayweather que lo acompao a la Isla, se gan el cario de los presentes al escuchar su apodo retumbar en el Coliseo. No obstante, Cotto no se qued atrs, y a pesar de sus breves y precisas expresiones, el coro de su apellido tambin son fuerte en la instalacin entre varios carteles en apoyo al monarca de las 154 de la AMB. Su garanta de que regresar victorioso a Puerto Rico despus del 5 de mayo fue la mayor ovacin de la tarde. El gran ganador de la conferencia fue la sofisticada tarima donde ambos pgiles fueron elevados desde el fondo, y se pararon en un correa elctrica que los movi cerca del pblico entre llamas de fuegos, humo y pirotecnia para luego sentarse en sus respectivos tronos color rojo. Slo faltaba que sonara la campana para que comenzara la reyerta.

El ingreso a la crcel el 1 de junio no ser una distraccin para Mayweather


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Fotos EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Floyd Mayweather ex campen mundial

El rival de Miguel Cotto comparte en el escenario con su gran amigo, el rapero estadounidense 50 Cent.

Floyd Mayweather Jr. est muy consciente de una cosa: para cuando Manny Pacquiao y Timothy Bradley estn sobre el ring el 9 de junio, l ya llevar ocho das cumplidos en prisin de una condena de 90 das por cargos de violencia domestica. Pero Mayweather Jr. no permitir que sus problemas con la ley interfieran con su preparacin mental y fsica de cara a su choque del 5 de mayo con el boricua Miguel Cotto en Las Vegas. El MoneyMay quien arrib ayer a la Isla acompaado de un squito de diez personas que ms bien parecan un equipo de football americano, asegur que su vida alrededor del boxeo le ha preparado para enfrentar momentos como el que se apresta a vivir y an peores. Yo llevo haciendo boxeo desde hace tiempo, dijo Mayweather Jr. quien visit a la Isla ayer para presentarse junto a Cotto en la primera de tres conferencias de prensa con motivo de la pelea entre ambos. Y esto me a ayudado a crear a mi alrededor una fuerte coraza. En el gimnasio eres impactado a diario por muchas personas que estn en situaciones como esta. Yo nac en esta posicin y creo en mis destrezas y sobre todo en mi fortaleza mental, asegur el pgil que tiene marca de 42-2 y 26 nocuts. Para poder realizar su pelea con Cotto, Mayweather Jr. y su grupo de aboga-

dos solicitaron una licencia para que retrasara su ingreso a la crcel, que en un principio fue pautado para el 1 de enero. Tras ver frustrados sus intentos por medirse a Pacquiao, el MoneyMay dirigi sus esfuerzos a un choque con el boricua a quien considera uno de los pgiles de trayectoria ms slida en el boxeo rentado. Cotto es un fuerte campen, de trayectoria slida con una gran escuela de boxeo y yo quiero enfrentar a los mejores boxeadores. El es uno de ellos. Nunca lo he enfrentado, al igual que nunca he enfrentado a un Manny Pacquiao. Pero son cosas que tengo que hacer en este negocio para mantener mi legado, indic. Mayweather Jr. es uno de los peleadores que ms ventas de pay-per-view ha logrado a travs de su trayectoria en el boxeo. El primero sigue siendo el ya retirado Oscar de la Hoya. Precisamente fue en su pelea con De la Hoya en el 2007, que Mayweather Jr. logr su tope en ventas con un total de 2.1 millones de suscripciones vendidas. La pelea con Cotto deber lograr buenos nmeros en ventas, pero una con Manny Pacquiao habra desbancado la cifra establecida en el 2007. Yo le ofrec una buena porcin del pay-per-view a Pacquiao, pero no la acept. As que me mov rpido a mi otra opcin fuerte. Cotto es un campen slido y siempre que lo v (desde sus inicios en Top Rank) lo pens as, apunt.

Cotto es un fuerte campen, de trayectoria slida con una gran escuela de boxeo y yo quiero enfrentar a los mejores boxeadores. El es uno de ellos

45
EL VOCERO / martes, 28 de febrero 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

MUNICIPIO AUTNOMO DE

MAYAGUEZ
AVISO DE SUBASTA
Ao Fiscal 2011-2012
Proposiciones en sobres cerrados en ORIGINAL Y UNA (1) COPIA se recibirn por la Honorable Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Mayagez, Puerto Rico, el da 14 de marzo de 2012 a las 9:00 a.m., cuando sern abiertas y ledas pblicamente en el Saln de Actos de la Legislatura Municipal, ubicado en el segundo piso de la Casa Alcalda en Mayagez para lo siguiente:
SUBASTA NUM. 2012-049 SUMINISTRO DE ALIMENTOS CON ENTREGA DIRECTAMENTE AL ALMACEN CENTRAL Y/O CENTROS DEL PROGRAMA HEAD START Pre-Subasta Obligatoria: Da: 7 de marzo de 2012 Hora: 9:00 a.m.

Cada licitacin deber venir acompaada de los siguientes documentos actualizados: 1. Fianza de participacin por la cantidad de trescientos ($300.00) dlares. La fianza podr prestarse en efectivo, giro postal o bancario, cheque certificado o de genero o Bid Bond en original debidamente firmado por ambas partes, de una compaa aseguradora reconocida a nombre del Municipio Autnomo de Mayagez. Certificacin de Deuda del Departamento de Hacienda. Si tiene deuda debe someter evidencia de un plan de pago. Certificacin del Departamento de Hacienda de haber rendido las planillas contributivas en los ltimos (5) aos Certificacin de Registro de Comerciantes del Departamento de Hacienda. Certificacin del Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales de la Propiedad Mueble. Certificacin del Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales de la Propiedad Inmueble. Certificacin por concepto de Seguro por Desempleo e Incapacidad Temporal del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Certificacin de Seguro Social para choferes del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos. Copia de Patente Municipal del Municipio donde radica el negocio.

2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10. Certificacin de ASUME, actualizada, (si aplica). 11. Certificacin de Incorporacin del Departamento de Estado, para las corporaciones. 12. Certificacin de haber rendido Informes Anuales al Departamento de Estado ("Good Standing"). 13. Certificacin de deuda de la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado, actualizada, Si tiene deuda debe someter un plan de pago. 14. Certificacin sobre la Pliza de Seguro del Fondo del Estado. 15. Certificacin de Deuda con el Municipio Autnomo de Mayagez. Si tiene deuda deber someter evidencia de un plan de pago. 16. Certificacin de Deuda del Municipio donde radique su negocio, actualizada. Si tiene deuda debe someter evidencia de un plan de pago. Si tiene deuda debe estar acogido a un plan de pago o haber solicitado revisin administrativa de la misma y tendr que presentar evidencia. Adems, de no tener las certificaciones al da deber presentar copia de cheque cancelado o de las planillas sometidas para el perodo de tiempo que no refleje la certificacin y de acuerdo al trmino del tiempo solicitado. El Ttulo VI del Acto de Restauracin de los Derechos Civiles del 1987 y los estatutos relacionados que prohiben la discriminacin en programas asistidos federalmente, requieren que ninguna persona en los Estados Unidos de Amrica, ya sea por raza, color, origen nacional, sexo, edad incapacidad, sea excluida de participar en programa o actividad que reciba asistencia financiera federal en parte o en su totalidad, ni se le negar el goce de los beneficios ser sometido a la discriminacin bajo el mismo. Los pliegos de condiciones y especificaciones para esta subasta podrn obtenerse en la Divisin de Subastas, ubicada en el 2do. Piso de la Casa Alcalda de 8:00 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. en das laborables a partir de la fecha de publicacin del Aviso de Subasta. Las proposiciones se enviarn a: Hon. Junta de Subastas, Municipio Autnomo de Mayagez, Apartado 447, Mayagez, Puerto Rico 00681-0447 o entregarn en la Divisin de Subastas, ubicada en el segundo piso de la Casa Alcalda o en el lugar de la celebracin antes de la hora y fecha de la subasta. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar bajo aquellas condiciones que estime ms convenientes a los mejores intereses del Municipio Autnomo de Mayagez, independientemente del precio ms bajo, igualmente se reserva el derecho de adjudicar total o parcialmente la(s) subasta(s).

Jos Guillermo Rodrguez Alcalde


Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-28

46

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

Floyd Mayweather Jr. y Miguel Cotto realizan la pose tradicional en la conferencia de prensa de ayer en Puerto Rico que marc el inicio de la gira promocional para su reyerta titular.

Mayweather Jr. baja la guardia


Llega sin controversias a su primer frente a frente con Miguel Cotto y se gana un buen nmero de fanticos boricuas
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Conmovido quizs por el apoyo de un buen sector de puertorriqueos, el invicto Floyd Mayweather Jr. dej a un lado su papel de villano haciendo de su primer encuentro con el boricua Miguel Cotto uno cordial, en el inicio de la gira promocional de su combate pautado para el 5 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas. El Coliseo de Puerto Rico Jos Miguel Agrelot sirvi ayer de escenario para esta primera presentacin de ambos pgiles, quienes tendrn una segunda

parada hoy en Nueva York. Cerca de 4,000 fanticos acudieron a la cita que fue abierta al pblico, y en la que el gran ausente lo fue el promotor Oscar de la Hoya, encargado de la produccin del mega combate. En una movida que sorprendi a muchos, un buen porciento de los seguidores puertorriqueos llegaron al tambin llamado Choliseo para expresar su apoyo Mayweather Jr. en lugar de a Cotto, la estrella local. Mi corazn est con Cotto, pero mi bolsillo con Mayweather Jr., fueron algunas de las consignas de varios de ellos que incluso llegaron cargando car-

teles con imgenes del MoneyMay. Algunos de estos dijeron ser residentes de la ciudad de Caguas, hogar del campen de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo (AMB) quien expondr su cetro ante el norteamericano. El apoyo fue uno balanceado y muy atpico para una presentacin como esta. Mayweather Jr. aprovech del inesperado buen ambiente para no convertirse en el malo de la pelcula. Luego de una vistosa apertura que incluy una proyeccin en pantalla gigante, pirotcnia y otros efectos especiales, que sin duda hicieron de la ocasin un gran espectculo promocional, el MoneyMay tuvo el primer turno en el podio. Tras 10 minutos de mensaje, Mayweather Jr. lanz lo que quizs fue el ms duro gancho. Un mensaje directo a los anteriores rivales de Miguel Cotto: Antonio Margirto y Manny Pacquiao. Yo no soy un tramposo como Antonio Margarito y Manny Pacquiao, dijo Mayweather Jr. Trabajo fuerte, trabajo fuerte. Aqu nadie se tiene que preocupar por m. He enfrentado a 42 peleadores y les he ganado a 42 peleadores. Y el 5 de mayo, habr un solo ganador y ser

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / martes, 28 de febrero de 2012

47

A entrenar en Orlando desde el 4 de marzo


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

El escenario en el Coliseo de Puerto Rico para la conferencia de prensa. Al lado, los pgiles se dan la mano para ponerle fin a la cita con los medios.

Miguel Cotto campen boricua

yo, asegur el pgil. Mayweather Jr., que estuvo acompaado de su inseparable amigo y cantante de hiphop 50 Cents, acudi a la presentacin ataviado con vestimenta casual. Cotto -como es su costumbre- lleg ataviado con vestimenta formal. El boricua no dio rodeos en su mensaje y como ha sido siempre su estilo, reiter que ir en la mejor de las condiciones para medirse a Mayweather Jr. en la pelea que bien podra considerarse como la ms importante de su carrera. Gracias a los que vinieron a apoyar a Miguel Cotto y a los que vinieron a apoyar a Mayweather, dijo Cotto, quien con estas palabras supo distinguir entre la divisin de fanticos en las gradas no empece a que todos eran puertorriqueos. No tengo mucho que decir. No suelo hablar mucho. Lo nico que tengo que decir es que Miguel Cotto se va a preparar a conciencia, como nunca para salir como campen y llegar como campen a mi Puerto Rico. Eso lo garantizo, asegur Cotto en su mensaje de apenas 60 segundos. Ambos pgiles posaron frente a frente y luego se dieron las manos para terminar de forma amena la primera de tres conferencias

esta semana. Hoy el turno es de Nueva York, y en los prximos das cerrarn presentaciones en Los Angeles.

Presentacin de Grandes Ligas


El Coliseo de Puerto Rico puso a disposicin de la empresa del pgil Miguel Cotto, una inmensa tarima de concierto, con dos elevadores en cada extremo por donde Cotto y Mayweather Jr. hicieron su entrada a la conferencia de prensa celebrada ayer. Ambos pgiles descendieron por unas escaleras que los llev directo a una plataforma de movimiento que acerc a los dos boxeadores al pblico y luego los retir como parte del espectculo que incluy luces de laser. Cotto y Mayweather Jr. esperaron sentados en dos tronos color rojo que fueron luego colocados en el tope de las escaleras. Fue sin dudas un costoso montaje, tal y como lo haba adelantado en Director Ejecutivo de Promociones Miguel Cotto, Brian Prez, das antes. La apertura de la conferencia fue amenizada por una intervencin de los locutores de SalSoul, El Warrington, Sunshine Logroo y Yamaris LaTorre, quienes quedaron sorprendidos al comenzar una encuesta entre el pblico. Muchos de ellos boricuas que mostraron apoyo a Mayweather Jr.

El campen boricua en un aparte con EL VOCERO antes del comienzo de la actividad de ayer.

Fotos EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

El campen de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo, Miguel Cotto, abrir el prximo domingo 4 de marzo en Orlando, Florida, su campamento de trabajo en ruta a su combate del 5 de mayo ante el norteamericano Floyd Mayweather Jr. El boricua, que ser entrenado por segunda ocasin por el cubano Pedro Luis Daz Bentez, se mostr muy satisfecho por los primeros 15 das de preparacin en la Isla, los cuales precisamente tuvieron su final ayer con el inicio de la gira promocional del pleito que se traslada hoy a Nueva York y en los prximos das a Los Angeles. Desde el da 4 de marzo comenzaremos a trabajar en Orlando y a ver con ms seriedad lo que es el entrenamiento, dijo Cotto es una breve sesin individual con los medios de comunicacin previo a la conferencia de prensa celebrada ayer en el Coliseo de Puerto Rico, Jos Miguel Agrelot, y en la que acudieron cerca de 4 mil fanticos. El cageo, quien exhibe rcord de 37-2 y 30 nocuts, se mostr tranquilo de cara la importante oportunidad ante Mayweather Jr., que tiene marca invicta de 42-0 y 26 anestesiados. El boricua asegur que ningn ataque de Mayweather Jr., ahora o durante la ruta al pleito, le quitar el sueo. Nosotros vamos a estar bien listos para esa pelea. Mayweather Jr. no va a poder sacar de sus cabales a Miguel Cotto. El no podr penetrar la mente de Miguel Cotto. Estoy preparado para lo que sea, asegur. Cotto y Mayweather Jr. mostraron un gran respeto el uno del otro durante el primer frente a frente ayer. Incluso al final de la cita con los medios se dieron la mano. Cotto defender su corona de las 154 libras ante Mayweather, un peleador que en su carrera ha conquistado un total de siete cinturones mundiales en diferentes categoras. El se medir a Cotto en un peso intermedio de 150 libras y ser la primera vez que ir tras una corona de la divisin junior mediana. El boricua viene de vengar la primera de sus dos derrotas el pasado mes de diciembre, al derrotar por nocut tcnico al mexicano Antonio Margarito. Mientras que Mayweather Jr. venci a finales del ao pasado a Vctor Ortiz en una pelea que termin de forma controversial.

Nosotros vamos a estar bien listos para esa pelea. Mayweather Jr. no va a poder sacar de sus cabales a Miguel Cotto

Вам также может понравиться