Вы находитесь на странице: 1из 72

45

ESCENARIO

52069 00003

Maripily
MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11709 / SAN JUAN, PUERTO RICO

Cansada de los celos de su prometido


P33

Hctor Ferrer renuncia a todos sus cargos polticos y pblicos, tras contundente informacin revelada en SuperXclusivo y EL VOCERO
EL VOCERO / ngel L.Vzquez

LOCALES

La Comay
Tira al medio ms declaraciones de Beba y confronta a AGP
P7

P3 a la 8

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / Ingrid Torres

SIN SU BATATITA Y SIN LA YUCA

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012 INDICE


40 43 32 49 48 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 33 47 42 25 21 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

ESCENARIO

DON OMAR
Lidera las nominaciones de los premios Billboard a la msica latina con 17 menciones
P34
En la misiva, Ferrer manifest que no desea ser una distraccin a los problemas reales del pas al tiempo que atribuye su dimisin a la , intencin de dedicar todos mis esfuerzos a defender a mi familia, en especial a mis hijos

Tira la toalla
Despus que trascendieran versiones originales del incidente en EL VOCERO y SUPERXCLUSIVO
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Estire su dlar

Zapatos
Ahorrar dinero cuando compras zapatos se reduce a realizar pequeos cambios en la forma de comprar y a dnde vas a comprar. Ajuste la forma en que hace sus compras, de igual forma limite los estilos que va a comprar y, definitivamente, ser capaz de ahorrar un montn de dinero. Para desarrollar un nuevo hbito de compra, utilice las siguientes estrategias: Comprar estilos de zapatos clsicos, nunca pasan de moda. Seleccionar cuidadosamente el negocio donde compra. Mantenerlos en buenas condiciones. Elegir tonos neutros. Los preferidos: el negrn y marrn, adems como alternativas, el gris, crema y azul marino. Recuerde, no llegar a ser un esclavo de la moda.

Un da despus de decir que no se quitara, el representante Hctor Ferrer abandon su escao legislativo, sus puestos polticos y sus aspiraciones la Alcalda de San Juan por el Partido Popular Democrtico (PPD). Hoy ms que nunca tengo que dedicar todos mis esfuerzos a defender a mi familia, en especial a mis hijos, de los ataques y abusos que han ocurrido en los pasados das, dijo en una carta enviada a las 2:10 pm al presidente del PPD, Alejandro Gar-

ca Padilla. Le informo mi decisin de renunciar a todas las posiciones de liderato que ocupo y a mi escao como representante por acumulacin. No voy a ser yo una distraccin a los problemas reales de este pas, lee la misiva. Esta renuncia no liberar a Ferrer de enfrentar un posible proceso criminal. Un portavoz del Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI) dej saber que la entidad puede investigar a un funcionario hasta cuatro aos despus de haber abandonado su puesto. El panel de exjueces todava no ha determinado si asignar un fiscal a este caso referido por Justicia, por supuestas violaciones a la Ley deViolencia Domstica y maltrato de menores. Los rumores de la renuncia de Ferrer comenzaron a circular temprano ayer, luego de que el lunes en la tarde se publicaran en el programa televisivo SuperXclusivo datos de la declaracin jurada de su excompaera, Elisa Hernndez Negrn, alegando otros incidentes violentos. Mientras la Prensa esperaba en la sede del PPD en Puerta de Tierra por unas expresiones de Garca Padilla, lleg el anuncio de la presidenta cameral, Jenniffer Gonzlez, de que la renun-

cia de Ferrer a la Cmara sera efectiva el 15 de marzo. Poco despus, Garca Padilla lleg acompaado de su esposaWilma Pastrana y otros lderes de la colectividad, incluyendo a su compaero de papeleta Rafael Cox. Sus primeras expresiones fueron para decir que repudia la violencia domstica. Dicho eso, debo indicar que he estado dialogando extensamente los ltimos das con el compaero Hctor Ferrer y luego de esa conversacin, el compaero Hctor Ferrer ha llegado a la conclusin de que renunciar a todos los puestos de liderato que ocupa en el PPD, dijo Garca Padilla. Luego de las conversaciones que tuvimos antes de ayer, han continuado surgiendo incidentes con cuya explicacin nadie en el pas est conforme, por lo tanto, le ped que reconsiderara su posicin. Garca Padilla no precis si discuti con Ferrer los incidentes del mircoles que llevaron a su detencin y a que se emitiera una orden de proteccin en su contra, que su compaera luego retir. El contenido de cada una de las conPasa a la P4

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

4
Viene de la P3

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

versaciones lo voy a conservar en privado. Si les he dicho que luego de conversar con l, l entendi que haba que reevaluar la posicin y as lo hizo en otro alarde ms de su entrega y desprendimiento al pas, a su partido, a sus hijos, dijo Garca Padilla a preguntas de la Prensa. S respald expresiones hechas por Ferrer el lunes cuando habl de irregularidades en el proceso que se sigui para darle a Hernndez Negrn una orden de proteccin. Ferrer dijo que el Estado intervino de manera indebida en el caso y que le mintieron en aras de conseguir que ella firmara la declaracin jurada. De ser ciertas estas alegaciones, sacaran a la luz el patrn evidente de la utilizacin del poder del Estado para perjudicar adversarios polticos y eso es igualmente inaceptable, dijo Garca Padilla. Esto debe investigarse hasta las ltimas consecuencias y es importante saber qu envolvimiento tuvieron los jefes de agencias y el Gobernador. Desde temprano ayer, el ambiente en el PPD era bastante sombro y no era mucha la informacin que flua desde el segundo piso. Poco a poco fueron llegando seguidores de Ferrer, en su mayora mujeres, que al concluir la conferencia comenzaron a acusar al Gobierno de fabricar un caso contra el an legislador.

Mordaza a los aspirantes


Cuando se le pregunt sobre las posibilidades del PPD en San Juan ahora que se quedan sin un candidato a ocho meses de las elecciones, Garca Padilla dijo que el Partido Popular tiene todas las opciones de ganar San Juan. Los sanjuaneros se estn mudando fuera de San Juan. Por diez aos San Juan ha perdido poblacin, dijo.

En conferencia de prensa en la que anunci la dimisin del Vicepresidente del PPD, Alejandro Garca Padilla desautoriz cualquier expresin sobre el proceso que debe seguirse o se seguir para llenar las posiciones vacantes tras la renuncia de Ferrer.

EL VOCERO / Gerardo Bello

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Ingrid Torres

Hay gente que antes de vivir en San Juan, prefieren coger el tapn. Hay que querer vivir fuera de San Juan para coger ese tapn. Garca Padilla impuso una mordaza a los lderes del PPD sobre quin llenar la portavoca y quin ser el candidato. Ya lderes del PPD haban comenzado a hacer sus movidas. Se supo que el jueves, mientras Ferrer todava estaba detenido, el representante Jaime Perell busc convocar a los representantes populares para discutir el tema y el propio Garca Padilla lo desautoriz. He dado instrucciones, emit una orden como presidente del Partido Popular para que se detenga todo tipo de especulacin, reunin, movimiento o expresin pblica en cuanto a quin, o cmo deben sustituirse las plazas que hasta ahora ocupa el compaero Ferrer, dijo Garca Padilla. Aadi que los que violen esta orden se exponen a las penas correspondientes en el reglamento. El tambin senador dijo ayer que el exalcalde de San Juan, Hctor Luis Acevedo, ser su delegado presidencial en el Comit Municipal de San Juan, hasta que se escoja un candidato o candidata. Sobre la vacante en la Cmara, dijo que el comisionado electoral Eder Ortiz presentar un plan para llenar la vacante. El plan, adelant, se le presentar a la Junta de Gobierno. De forma interina, el portavoz alterno Luis Ral Torres ocupar la portavoca una vez sea efectiva la renuncia de Ferrer. El secretario de la colectividad, Vctor Surez, debe delinear un plan para llenar la vicepresidencia, puesto que tambin la ocupaba Ferrer. La primera vicepresidenta, la representante Brenda Lpez, ocupar el puesto de forma interina.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

El Gobernador catalog como deplorables las acciones de Alejandro Garca Padilla en torno al incidente protagonizado por Ferrer y asegur que el presidente del PPD es un mediocre.

Lluvia de crticas contra AGP


PNP pone en duda su liderato por la forma en que manej el caso de Hctor Ferrer
Rivera Schatz se refiri a las acusaciones que lanz Ferrer contra la secretaria de la Familia, Yanitsia Irizarry, y la procuradora de las Mujeres, Wanda Vzquez Garced, de alegada preEl gobernador Luis Fortuo, el presidente del sin indebida cuando intervinieron con su Senado, Thomas Rivera Schatz, y el alcalde de excompaera Elisa Hernndez. San Juan, Jorge Santini, volcaron sus crticas conEl lder del Senado insisti en que las mujetra el presidente del Partido Popular Democrtico res populares deben pedirle la renuncia a Gar(PPD), Alejandro Garca Padilla, por guardar silenca Padilla. cio durante varios das sobre el futuro poltico del Rivera Schatz hizo las expresiones luego de ahora renunciante representante Hctor Ferrer. participar en los actos de graEl Primer Ejecutivo opin que duacin de la quinta clase de ofies deplorable que le haya tomaciales correccionales de la Academia do una semana al senador GarRamos & Morales del Departaca Padilla pronunciarse en tan mento de Correccin y Rehabilimedular asunto como lo es la viotacin (DCR). lencia de gnero. En tanto, el Ejecutivo Municipal Titube y no asumi postura de San Juan en horas del mediode lder en este lamentable caso, da de ayer haba exigido al Presicomo tampoco lo hizo en el caso dente del PPD que se expresara del (exrepresentante Luis) Farisobre la situacin de Ferrer. nacci, denunci Fortuo en declaEl que tiene que hablar aqu raciones escritas. es Alejandro Garca Padilla. Aqu La renuncia de Ferrer a todos ha hablado todo el mundo y yo sus puestos en la tarde de hoy RIVERA SCHATZ creo que le corresponde hablar y (ayer) demuestra claramente la expresarse. Yo me reitero en los falsedad de la fabricacin ocurriplanteamientos que hice. El Pueda durante el fin de semana por blo vio los planteamientos que Ferrer, y por el propio senador hizo el licenciado Ferrer y debe Garca Padilla, culpando a cuahaber adjudicado lo que entientro agencias gubernamentales de dan. A m me parece que Puerto las serias consecuencias de los Rico responde a la violencia domspropios actos del legislador, que tica, manifest Santini. se iniciaron con una llamada de De otro lado, el Alcalde guard alerta de una madre preocupasilencio sobre las expresiones que da, lanz el Primer Mandatario. hizo Ferrer el lunes sobre alegaEn tanto, previo a la renuncia de dos abusos y atropellos en el proFerrer, el Presidente del Senado opi- JORGE SANTINI ceso que se sigue en su contra. n que Garca Padilla es un medioYo no voy a opinar sobre las expresiones de cre y que no tiene liderato dentro de su partido. l. Que las juzgue el Pueblo, dijo. La renuncia que debe pedirse es la de GarPor ltimo, el aAcalde de San Juan sostuvo que ca Padilla, no solo como senador sino como estara igual de cmodo con cualquier candidato candidato a la gobernacin. Yo le digo a la mujer que el PPD seleccione como su adversario. puertorriquea y a la mujer popular, Ferrer ayer Yo estara en igual posicin, igualmente cmo(el lunes) en una conferencia, de manera hostil, do, porque a m lo que me mueve es mi obra, mi arremeti contra dos mujeres sin ninguna evitrabajo, sacrificio y la pasin con que yo he movidencia. Ese es el Partido Popular de Garca Padido a las cosas en San Juan, concluy. lla, que ha preferido mantenerse callado y ha tolerado todos estos casos, sentenci el PresiYamilet Milln colabor en este reportaje dente de la Cmara alta. YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Cierra captulo lamentable


Dice Jenniffer Gonzlez sobre renuncia de Hctor Ferrer
lador independiente de las cosas polticas que nos pueden dividir. Hay que reconocer que fue un bien legislador en la Para la presidenta de la Cmara de Cmara, fuera de este asunto, y que uno Representantes, Jenniffer Gonzlez, era no desea que ningn legislador renunimpostergable la renuncia del portavoz cie, pero nadie est por encima y estos de la minora Hctor Ferrer para cerrar puestos no nos pertenecen, manifest un captulo lamenGonzlez, quien table que una vez dijo percibi al lems puso en entregislador triste y dicho la imagen del sosegado. cuerpo legislativo. Sobre si se debe A eso de la 1:00 investigar las dede la tarde recibi nuncias de Ferrer la llamada de Ferrer de alegados abunotificndole su sos y atropellos en renuncia efectiva el el proceso que se 15 de marzo. sigue en su contra Entendiendo que por parte del Gobila renuncia es final erno, dijo yo creo y firme por lo que que en nada quita no vamos a comenque se investiguen zar ningn procey que sean parte so, habiendo una de ese proceso por renuncia por parte parte de la Oficina del legislador, exdel Panel del Fispres Gonzlez, quical Especial Indeen dijo iniciaron los pendiente. trmites corresPara los funpondientes para la cionarios pblicos transicin. la presuncin de Indic que la inocencia queda renuncia era la nien un segundo placa opcin que tena no porque se espeel legislador popura de cada uno de lar para atender las nosotros una vara imputaciones que ms alta no solase han hecho de su mente de los legiscarcter para que ladores sino de los de esa manera tenfuncionarios de ga la fuerza y energobierno. Se espega para atender este ra que demos el asunto fuera de la ejemplo, mxime vorgine poltica. cuando aprobaAqu tiene que mos medidas de finalizar un proceviolencia domsso de investigacin tica. No puede haber que se lleva en el doble discurso, Panel del Fiscal Espesostuvo Gonzlez. cial Independiente Gonzlez indic que la renuncia era la nica Seal que las para saber si ocu- opcin que tena el legislador popular para expresiones de rrieron o no lo hechos atender las imputaciones que se han hecho Ferrer el da antes contra su carcter. que se imputan por de su renuncia se parte de la familia del legislador. En trtrataron de una estrategia poltica por minos de la Cmara, mancha la labor de parte del Partido Popular Democrtico la Asamblea Legislativa cuando no se para reivindicar a su candidato a la Alcalvela por la integridad del cuerpo con da de San Juan y no pensar en la situauna acusacin como esta, sostuvo cin personal del legislador en su carcter Gonzlez. de representante. La Presidenta cameral se mostr sorLo de ayer (lunes) fue una estrategia prendida por la imputaciones a pesar de poltica de su colectividad y evidencia una discusin que tuvo con el legislador de eso son las expresiones del Presidente en el hemiciclo. (Alejandro Garca Padilla) que lo hace Aquellos que conocimos al Repremucho despus de que yo anunciara la sentante sabemos que fue un buen legisrenuncia, dijo Gonzlez.
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Gerardo Bello

EDUARDO BHATIA

LARRY SEILHAMER

SILA MARI GONZLEZ

ANTONIO FAS ALZAMORA

Ferrer hizo lo correcto segn varios legisladores


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

El hasta ayer portavoz de la minora en la Cmara de Representantes, Hctor Ferrer Ros, hizo lo correcto al renunciar al escao, a la vicepresidencia del Partido Popular Democrtico y a la candidatura a la Alcalda de San Juan, a raz del altercado con su excompaera Elisa Hernndez, opinaron varios legisladores. Cerrada y oscura. As estaba la oficina del renunciante legislador, ubicada en el segundo piso del anexo de la Cmara, tras conocerse la noticia; mientras en el Capitolio de Puerto Rico el tema obligado era su dimisin. En la sesin del Senado de ayer, la minora vio la conferencia de prensa de su homlogo y presidente del Partido Popular Democrtico, Alejandro Garca Padilla, mientras anunciaba que el hombre fuerte de la delegacin en la Cmara se retiraba de la poltica. Luego, evidentemente afectado, el portavoz alterno de la minora, el senador Eduardo Bhatia, expres en un aparte que este es uno de los momentos ms tristes. A la misma vez, pone fin a este captulo.Yo creo que ahora es captulo cerrado en trminos de la discusin pblica. Es captulo abierto para l y su familia, y sus abogados, atender el asunto correctamente. Y yo creo que ya es el momento de pasar la pgina y movernos a otros asuntos en el Pas. Yo creo que lo importante ahora es que l se enfoque y que sepa que tiene todo el apoyo de un Partido y un Pas para que se enfoque en sus asuntos personales, y futuro siempre hay. Descart ser el sustituto para la candidatura a la Alcalda de San Juan y adelant que yo me quedo en el Senado. No hay ni la ms mnima conversacin ni discusin sobre ese asunto. Mientras, el portavoz de la mayora en el Senado, Larry Seilhamer, manifest que yo creo que (el dao) fue autoinfligido en

trminos de la actitud y la manera en que el Representante actu ayer (lunes), atacando la estructura del Gobierno. Yo creo que el Gobierno haba descargado su responsabilidad atendiendo una querella de su compaera. Mi llamado es que ahora tiene el tiempo y el espacio para atender ese asunto familiar. Para la senadora popular Sila Mari Gonzlez la violencia domstica es un asunto muy serio y la repudio totalmente. Entiendo que se han tomado las decisiones correctas. Y todo este incidente ha sido muy lamentable para Hctor, su familia, el Partido Popular Democrtico y Puerto Rico. El expresidente del PPD y del Senado Antonio Fas Alzamora se siente muy apenado por toda la situacin que ha sucedido. Conozco ambas partes y son gente que estimo y aprecio, pero ante lo sucedido en las ltimas horas me parece que tom la decisin correcta, pensando en su familia, en Puerto Rico y en el Partido y le respetamos esa decisin. Por su parte, ngel Chayanne Martnez indic que entiendo que actu segn le dict su conciencia, antepuso los intereses personales ante el bienestar del Partido y entiendo que era la mejor alternativa. De hecho, de no ser as iba a salir bien lacerado y entiendo que como funcionario pblico era la mejor opcin para l y su familia. Es lamentable por dems. Nosotros no estamos exentos de que pase algo as, porque aqu se trabaja bajo mucha presin, pero tenemos que darle un buen ejemplo a la ciudadana. Para el representante penep Jos Chico, la decisin era inminente, porque la conferencia de prensa (del lunes) trajo resultados funestos. Por su parte, ngel Prez indic que le sorprendi la actitud de Ferrer al buscar achacar responsabilidad a otros en lugar de explicar lo ocurrido en su hogar la semana pasada. Antes de que finalizara la sesin la delegacin popular abandon el hemiciclo.

Fotos EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Confirma declaracin inicial su puo y letra


EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

Relato de los hechos que hizo a la Polica expareja de Hctor Ferrer es cnsono con el que ofreci a Fiscala
divulg una notificacin en la que se informa que se envi a Ferrer y a Hernndez los docuEl secretario de Justicia, Guimentos no confidenciales a pedillermo Somoza Colombani, asedo de la representacin legal de gur que la informacin que reza las partes. en la declaracin jurada inicial No obstante, Somoza Colomque prest la excompaera del bani asegur a este rotativo que exrepresentante popular Hcno se le entreg copia de la tor Ferrer es cnsona con la declaracin jurada ni a la preinformacin que esta en la plasunta perjudicada ni al aleganilla informativa que la misma do agresor. Elisa Hernndez llen con su De otro lado, el Secretario de puo y letra. Justicia adelant que la excomAunque el Titular de Justipaera del exrepresentante cia rehus comentar sobre los popular Hctor Ferrer no ser detalles de la declaacusada de perracin jurada inijurio por el Miniscial, a preguntas terio Pblico. de EL VOCERO, El Titular de sostuvo que la plaJusticia dijo que nilla informativa la poltica de la corrobora todo lo agencia es no que dice la declararevictimizar a cinjurada(inicial). la vctima. Segn el SecreLas dudas sobre tario de Justicia, una posible acuHernndez llen sacin por perjula planilla inforrio surgieron luego mativa, segn inde que Hernnformacin de la dez, madre del Polica de Puerto hijo de Ferrer, hizo Rico, a las 2:25 (de una declaracin la madrugada) del jurada en la que 23 de febrero del denunci que el ao en curso, y es Estado la presiocnsona con lo que n para encamidice la declaracin nar un proceso jurada. criminal contra el Explic, adelegislador. ms, que esta plaComo norma nilla informativa GUILLERMO SOMOZA general no se revicCOLOMBANI es preparada en la Secretario de Justicia timiza a una vcPolica, pero fortima en casos de ma parte del sumaperjurio cuando rio fiscal una vez la Uniformada somete una versin diferente, y la entrega al fiscal asignado. no estamos hablando de este Rechaz que algn funciocaso, sostuvo. nario del Departamento de JusNo obstante, Somoza Colomticia haya filtrado parte o la bani dijo que la orden administotalidad de la declaracin juratrativa de Justicia no es parte de da en que se exponen los hechos la Oficina del Panel del Fiscal del incidente entre la pareja. Especial Independiente (OPFEI), El expediente que obra del entidad que tiene ahora a su carsumario fiscal se encuentra en go evaluar si es necesario desigmi oficina en una bveda y ayer nar un Fiscal Especial Independi(lunes) en la maana fueron ente (FEI) para que investigue entregadas en la Oficina del los alegados hechos. Panel del Fiscal Especial IndeRecientemente, la Ley 3 del pendiente en San Juan con ms 3 de enero de 2012 enmend de 26 anejos. Justicia no filtra, el estatuto para que el FEI tenasegur el Titular. ga jurisdiccin sobre los ciuAyer, la Oficina de la Admidadanos que no ocupan cargos nistracin de Tribunales (OAT) pblicos.
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO
EL VOCERO / Ingrid Torres

De acuerdo al resumen revelado por La Comay, Elisa Hernndez aleg que horas antes de los hechos se encontraba cenando en casa de su ta, quien cuidaba a su hijo.

La Comay destapa ms declaraciones


Beba Hernndez admiti que se refugiaba junto a su hijo en casa de sus padres
REDACCIN
EL VOCERO

El personaje La Comay de SuperXclusivo divulg ayer otros puntos de la declaracin jurada que present la compaera de Hctor Ferrer, Elisa Hernndez, tras el incidente de violencia domstica que protagoniz la pareja y que culmin con una orden de proteccin que das ms tarde ella retir. El resumen presentado por La Comay contiene expresiones de Hernndez sobre lo ocurrido la noche del incidente. Los puntos divulgados son: Admiti que su hijo con Hctor Ferrer (de 5 aos) era testigo en algunas ocasiones. Cuando entenda que las discusiones se podan salir de control, prefera irse con su hijo a casa de sus padres en San Sebastin. Coment que a veces cuando regaa a su hijo este le contesta t no mandas na mam. Dijo que su hijo es muy inteligente y apegado a su pap. Indic que anteriormente no haba presentado querella contra Ferrer. Sin embargo, la Polica haba recibido llamadas de vecinos alertando sobre las fuertes discusiones en su hogar. Aleg que el mircoles, 22 de febrero de 2012, se encontraba cenando en casa de su ta, quien cuidaba a su hijo. Que cuando lleg a la casa Hctor Ferrer comenz a pelearle fuertemente y a reclamarle la hora de llegada. Que Hctor Ferrer comenz a sacar la ropa del clset. Tras el incidente, el nio dijo: Pap rompi el clset y la ropa de mam. Adems dijo: Pap dice que mam le da por la espalda. Los padres de Elisa Hernndez confirmaron que su hija era vctima de violencia domstica.

AGP ante La Comay


En el mismo programa, el presidente del

Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, admiti que actu para solicitar la renuncia de Ferrer cuando vio parte de las declaraciones iniciales de la excompaera del poltico en el programa SuperXclusivo. En entrevista con el personaje de La Comay y con Hctor Travieso, Garca Padilla no quiso validar que Ferrer le haya admitido como cierto el contenido de las declaraciones divulgadas. Dijo que en la conversacin que sostuvo con el ahora exvicepresidente del PPD, este le indic que buscara mecanismos para corroborar si los extractos presentados por La Comay correspondan a la declaracin jurada inicial de Hernndez. Yo parto de la premisa que ni Hctor Ferrer ni yo tenamos esa informacin. El sumario fiscal, que es de donde parte la informacin que usted hace pblico al igual que la planilla que entrega la vctima de violencia domstica, es un poder del fiscal que no tienen las otras partes. Es por ello que parto de las declaracin jurada que se hizo pblica ayer; que nadie la tena, ni el propio Hctor para tomar mi decisin, declar Garca Padilla sobre si advino en conocimiento de lo sucedido entre las partes el da de los hechos en Cupey. Al ser cuestionado sobre si solamente solicit la renuncia por lo divulgado en SuperXclusivo sin tener constancia de que las declaraciones fueran fieles a las que estn en poder de las autoridades, Garca Padilla dijo que solicit la renuncia por el bienestar de Ferrer, su familia, el partido y el Pas. Una vez ms, Garca Padilla dijo estar sorprendido de toda la situacin, ya que conoce a Ferrer como un lder fogoso, pero no agresivo. Record que el excandidato a San Juan contaba con el respeto de lderes Populares y de la oposicin poltica. El candidato a la Gobernacin aprovech para defenderse de las crticas sobre su dilacin en atender el asunto, al tiempo que insisti en que no actu por amiguismos.

8
HUMOR

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

LOS TOP TEN


de la Conferencia de Alejandro Garca Padilla sobre salida de Hctor Ferrer
Dieron impresin de que conferencia de prensa era a las 12:30, luego a la 1:00, luego 1:30, luego 2:30, 2:45 y finalmente 3:00 pm. Las verdaderas razones para el atraso de la conferencia del PPD son las siguientes:
Fontanes Olivo contina preso en el Centro de Detencin Metropolitana luego que el juez McGiverin acogiera la solicitud de la Fiscala, que plante que el Alcalde representa un peligro para su seguridad y para la de testigos en su contra.
EL VOCERO / Gerardo Bello

1 2 3

El asesor de campaas electorales que importaron de los estados contiguos redact los bullets en ingls y hubo que traducirlos. Una vez traducidos, a Alejandro le tom ms de tres horas aprendrselos. Armando Valds, experto en Comunicaciones, insiste que Alejandro no debe hacer la conferencia de prensa sin yuntas.

Regresa al tribunal Sol Luis


Para celebracin de vista preliminar de determinacin de causa en su contra
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

EL VOCERO / Vargas

4 5 6 7 8 9 10

Luis Pabn Roca estaba disfrutando de la Comisin de la Buena Vida con Carlos Daz Olivo y no lo haban podido consultar para ultimar detalles sobre lo que deba decir o callar Alejandro. Rafael Cox Alomar andaba en tutoras sobre los distritos senatoriales y no poda llegar a tiempo. Vctor Surez, Jaime Perell, Cirilo Tirado y Jorge Colberg haban pedido pizza y no queran que se comenzara la conferencia antes de que terminaran de almorzar. Irving Faccio estaba en Bottles y quera terminar su Baked Alaska antes de salir hacia Puerta de Tierra. Hctor Ferrer peda ms espacio que el que recorri el Challenger. Alejandro preguntaba si las posiciones que quedaban vacantes eran la de candidato a Comisionado Residente y Gobernacin o la de la de Alcalde de San Juan y Representante. Los expertos en Comunicaciones del PPD objetaban la renuncia de Hctor Ferrer porque les encantaba el slogan de Hctor Ferrer...pa dar una pela en San Juan.

El alcalde de Barceloneta, Sol Luis Fontanes imputado de solicitar $150 mil en sobornos a dos contratistas del ayuntamiento deber ser llevado hoy por los alguaciles federales a la vista preliminar para determinar causa, ante el magistrado federal Bruce McGiverin. El ejecutivo municipal fue acusado el pasado 15 de febrero mediante una denuncia de la Fiscala federal, por presuntamente cometer fraude a un programa federal mediante extorsin. Durante una rueda de prensa, tras el arresto del funcionario, la jefa de la Fiscala federal Rosa Emilia Rodrguez inform que Fontanes fue grabado en audio y vdeo, solicitando los pagos. El Ministerio Pblico federal alega que los contratistas le pagaron a Fontanes unos $50 mil en cantidades de $5 mil a $20 mil. El dinero era utilizado para su beneficio personal. Estos pagos fueron en relacin a la venta de propiedades que pertenecen al municipio. Los pagos los reciba un conspirador y este a su vez los entregaba al Alcalde. El fiscal federal Charles Walsh indic que por la primera propiedad, Fontanes pidi $150 mil y recibi $28 mil. Por la segunda solicit $40 mil y recibi $27 mil. El Alcalde se encuentra recluido en el Centro de Detencin Metropolitano (MDC, por sus siglas en ingls), luego de que el pasado viernes McGiverin le denegara la fianza. McGiverin emiti su fallo, en el que le deneg la fianza al Alcalde al acoger los argumentos del fiscal Charles Walsh en el sentido de que Fontanes s intent intimidar a una persona que l entiende que es un potencial testigo en su contra y sobre su intencin de suicidarse para evitar enfrentar el proceso judicial. McGiverin hizo su determinacin tras escuchar una grabacin presentada por un agente del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), durante la audiencia.

LOS $55 MIL DE SOL LUIS

$150 mil
Cantidad solicitada por la venta de una primera propiedad del municipio

$28 mil
Lo que recibi

$40 mil
Soborno que se acord pagarle al Alcalde como soborno por la venta de una segunda propiedad

$27 mil
Lo que recibi

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

9
posee un riesgo de fuga ni un peligro para la comunidad, que existen numerosos y sustanciales cuestionamientos en Derecho y de hechos que pudieran resultar en una revocacin de la conviccin. Estos incluyen la prescripcin de los cargos, la alegada seleccin de un jurado annimo, errores en las instrucciones al jurado, as como sobre la defectuosa teora de responsabilidad en el cargo de soborno en relacin a un programa federal. Segn los abogados, los cargos deben ser desestimados debido a que la prueba presentada por el fiscal Koski no sustent los mismos. Particularmente, los abogados del expresidente de la Comisin de Seguridad Pblica del Senado han solicitado al juez Besosa la desestimacin del cargo de conspiracin, al plantear que el veredicto del jurado fue inconsistente, debido a que ese panel vot que no en sus respuestas a las tres preguntas sobre el objetivo de la conspiracin. Besosa desestim el cargo de conspiracin contra Martnez, a peticin de Koski, para que se le vuelva a radicar ese mismo cargo en otro pliego acusatorio. Los letrados plantean que este caso se trata de un solo viaje a Las Vegas en el que Martnez recibi como beneficio unos miles de dlares. Lowell y Torres afirman que su cliente solo fue culpable de no percatarse de lo mal que se poda ver ir a un viaje con alguien que le pidi ayuda para la aprobacin de un proyecto de ley. Asimismo, los representantes legales han destacado la relevancia de los fallos emitidos por el Tribunal Superior y el Tribunal de Apelaciones de Puerto Rico sobre un pleito incoado por Ranger American en relacin a los requerimientos de la ley para operar empresas de acarreo de valores en Puerto Rico. Apuntan que Bravo no se beneficiaba con la aprobacin del Proyecto del Senado 471, que enmendaba la Ley de Detectives Privados, debido a que el estatuto vigente ya estableca que las empresas de acarreo de valores no podan operar en Puerto Rico si su principal ejecutivo no tena licencia de detective privado. El 7 de marzo del 2011 Martnez y Bravo fueron encontrados culpables de cargos de conspiracin, viajar por el comercio interestatal en asistencia a un delito de crimen organizado y soborno en relacin a un programa federal. El expoltico haba sido acusado de un cargo adicional de obstruccin a la justicia por su presunta intencin de intentar persuadir a un testigo para que hiciera declaraciones falsas a agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI). Empero, el jurado lo encontr no culpable de la alegada ofensa. Segn el pliego acusatorio emitido por un Gran Jurado el 22 de junio del 2010, Bravo acord pagarle un viaje a Martnez y al convicto exsenador Jorge de Castro Font a Las Vegas para asistir a la pelea entre el pgil boricua Flix Tito Trinidad y Winky Wright el 14 de mayo del 2005 a cambio de que se presentara legislacin que beneficiara a su negocio, Ranger American.

Cronologa del

CASO
10 de noviembre del 2009
EL VOCERO inform en primicia que un Gran Jurado federal evaluaba prueba contra el exsenador Hctor Martnez.

31 de marzo del 2010


Martnez confirma a EL VOCERO que la Divisin de Integridad Pblica del Departamento de Justicia en Washington le inform que era blanco de una investigacin.

EL VOCERO / Archivo / Willn Rodrguez

22 de junio del 2010


Un Gran Jurado emite una acusacin contra Martnez y el empresario Juan Bravo por cargos de corrupcin.

En el caso de Martnez, el Ministerio Pblico ha solicitado una pena de entre 15 y 19 aos de crcel, adems del ingreso inmediato a prisin.

23 de junio de 2010
Martnez y Bravo acuden al Tribunal Federal en donde fueron arrestados.

Cara a cara con la crcel


El exsenador Hctor Martnez y el empresario Juan Bravo podran ir presos hoy mismo
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

17 de septiembre del 2010


La defensa de Martnez y Bravo solicitan al juez federal Francisco A. Besosa la desestimacin de los cargos.

27 de enero del 2011


Juez Besosa deniega la desestimacin de los cargos.

A casi un ao de haber sido encontrados culpable por un jurado por cargos de corrupcin, el exsenador Hctor Martnez y el empresario Juan Bravo comparecern hoy ante el juez federal Francisco A. Besosa para la vista de sentencia, la cual segn una orden del magistrado pudiera durar dos das. Ello debido a que se espera que las partes argumenten sobre las penas a ser impuestas y debido a la posible presentacin de testigos durante la audiencia. Los convictos podran dormir esta noche en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), si Besosa acoge la peticin del fiscal de la Divisin de Integridad Pblica, Peter Koski, para que sean encarcelados hoy mismo. Koski expone que estos fueron acusados hace ms de 18 meses, que fueron encontrados culpables hace casi un ao y que durante

todo ese tiempo han estado en libertad. Asimismo, Koski solicit a Besosa que sentencie al expoltico a entre 15 y 19 aos de prisin y al empresario a entre 12 y 15 aos de crcel. El fiscal Koski ha argumentado que Martnez era un servidor pblico que abus de su posicin. Que mediante la imposicin de las propuestas sentencias se enva un mensaje fuerte a los actuales y futuros oficiales de gobierno, as como a la comunidad de empresarios de la Isla de que la corrupcin no va ser tolerada. Las penas propuestas por Koski exceden las guas de sentencia. Durante la rueda de prensa, cuando el do fue arrestado, el Gobierno inform que estos se exponan a un mximo de 10 aos de prisin. Por su parte, la defensa integrada por los licenciados Abbe Lowell, Sonia Torres, Joseph Laws y David Chesnoff ha solicitado la desestimacin de los cargos al argumentar que la evidencia que se present durante el juicio no sustentaba las alegadas ofensas. Los letrados han pedido al juez Besosa que no les imponga ni un solo da en la crcel. Lowell y Torres piden que en caso de que la Corte ordene el encarcelamiento, le conceda 30 das a su cliente para entregarse, a fin de poner sus asuntos en orden. A su vez, el grupo de abogados argumenta que ninguno de los convictos

14 de febrero del 2011


Inicia juicio contra Martnez y Bravo con la seleccin del jurado.

7 de marzo del 2011


Jurado emite veredicto de culpabilidad contra Martnez y Bravo.

Infogrfica EL VOCERO

10

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

11

Pacientes buscan trato justo


Se trata de enmendar Carta de Derechos y Responsabilidades del Paciente para no cambiar gato por liebre en cuanto a medicamentos de marca y genricos
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Los cambios abruptos de tratamiento mdico que provocan recadas en pacientes con condiciones crnicas y terminales debern cesar como parte de la enmienda a la Carta de Derechos y Responsabilidades del Paciente propuesto ayer durante una vista en el Senado. El cambio surge a raz de quejas de pacientes de que algunas aseguradoras les requieren cambiar de medicamentos de marcas a genricos, lo que implica la recada y deterioro de la salud. Sin embargo, la aseguradora podr requerirle al usuario la utilizacin de medicamentos bioequivalentes antes de usar medicamentos de marca recetados por un mdico. Dentro de los cambios se especifica

que por un especialista de la salud que autoriza la receta se entiende que es un mdico con licencia. El procurador de la Salud, Carlos R. Mellado Lpez, explic al presidente de la Comisin de Salud del Senado, ngel Chayanne Martnez Santiago, que es prctica de las aseguradoras tambin pedir que medicamentos cuyo efecto de alivio se prolonga por 12 horas se sustituyan por uno de menos costo pero cuyo efecto es de solo cuatro horas. El fin es abaratar costos para el mercado, pero es equivocado, afirm. Mellado Lpez precis que esto suele suceder con las recetas de sulfato de morfina. Waleska Martnez, en representacin de la Administracin de Seguros de Salud (ASES), dej establecido que el modelo de prestacin de servicios del plan Mi Salud requiere el uso de medicamentos

Dentro de los cambios se especifica que por un especialista de la salud que autoriza la receta se entiende que es un mdico con licencia.

genricos como una primera opcin y que estos bioequivalentes son codificados AB por la Administracin de Drogas y Alimentos (FDA por sus siglas en ingls).

Depuso adems Iarelia Pernas, en representacin de la Asociacin de Compaas de Seguros de Puerto Rico (ACODESE).

EL VOCERO / Dennis A. Jones

12

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

13
EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

14
BREVES POLICIACAS Arrestos en Cayey
Al amanecer de ayer fue arrestado Pedro L. Rivera Roche, en la calle Gaspar Castillo, en Cayey, contra quien pesaban varias rdenes de arresto por robo y escalamiento. A Pedro L. Rivera Roche, de 21 aos, un juez le haba sealado una fianza en ausencia ascendente a $100 mil por los delitos de escalamiento y apropiacin ilegal en hechos ocurridos en el barrio Guavate de Cayey y otra orden con una fianza de $400 mil por el delito de robo a mano armada en hechos cometidos en la carretera 14 frente a la 24 aos de edad y Leonel Lacen Sierra, de 25 aos, quienes fueron acusados por el juez Wilfredo Viera por la posesin de armas y drogas. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Extraditan ms buscado
Agentes adscritos a la Divisin de Arrestos Especiales y Extradiciones de la Superintendencia Auxiliar en Operaciones Estratgicas de la Polica de Puerto Rico arribaron a Puerto Rico el lunes en la noche, procedentes de Nueva York, con uno de los delincuentes ms buscados por las autoridades. Se inform que Marcus Medina Corts, alias Pipo, de 36 aos y con direccin en Villas de Humacao, fue arrestado en el estado de Nueva York e ingresado

en el Bronx Hall of Justice. El sujeto era requerido por las autoridades tras despojar a punta de pistola de una cadena de oro valorada en $2,500 a un ciudadano, en hechos ocurridos el pasado 8 de abril de 2011 en Humacao. Medina Cortes fue ingresado en la Crcel Regional de Bayamn, tras no prestar la fianza impuesta. (INS)

Choca contra Cuartel General


Un joven sufri lesiones en distintas partes del cuerpo cuan-

do el vehculo que conduca choc contra la verja que da acceso al Cuartel General de la Polica, en Hato Rey. El perjudicado fue identificado como Neftal Ramos Lozada, de 24 aos, vecino de Guaynabo, quien fue transportado al Centro de Diagnstico y Tratamiento (CDT) de Puerto Nuevo, donde le diagnosticaron traumas en diferentes partes del cuerpo. El accidente ocurri alegadamente, cuando el conductor intent evadir un camin. (INS)

PEDRO L. RIVERA ROCHE


fbrica Consolidate. El arresto fue realizado por agentes del CIC. Mientras, en Las Piedras fueron arrestados Carla Delgado Lozada, de 21 aos de edad y Nelson Ortiz Rivera, de 21 aos, quienes alegadamente estaban en posesin de piezas de metal hurtadas en una estacin de gasolina en Humacao. (Miguel Rivera Puig, EL VOCERO)

Ocupan arma
En un allanamiento realizado por agentes de la Divisin de Drogas de Fajardo en una vivienda del proyecto Galateo, en Ro Grande, fue ocupada una pistola calibre 9mm. Cargada con 15 balas y una bolsa con picadura de marihuana. En el lugar fueron arrestados Heidi M. Pizarro Guerra, de

SUMINISTRADA

15
EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

16

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Otra ejecucin en pleno expreso


Mortal tiroteo se suscit esta vez en la Martnez Nadal
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

do en el hospital San Cristbal, en Ponce.

Baleado tras sacar chavos


Un joven fue herido de bala por uno de dos enmascarados armados que lo asaltaron poco despus de que la maana de ayer retir dinero de un cajero automtico en el centro comercial Los Prados, en Caguas. El perjudicado fue identificado

como Alexis Amador Huggins, de 23 aos, quien fue transportado al hospital Menonita de Caguas. De acuerdo a un informe policial, luego de retirar el dinero, Amador Huggins fue perseguido por los ocupantes de un vehculo gris que despus de interceptarlo, se desmontaron del carro y tras despojarlo del dinero lo hirieron en la pierna izquierda.

GUAYNABO - El expreso Martnez Nadal fue escenario en la noche del lunes de otra mortal balacera en la que quedaron expuestos un sinnmero de conductores y en el que los sicarios escaparon sin problema alguno. Segn la Polica, Jos Dubal Martnez, de 37 aos de edad, haba salido de su casa en la urbanizacin Forest Hills, en Bayamn, y se diriga a la casa de su suegra en el residencial Vista Hermosa, a buscar unas carnes. La vctima manejaba un Hyundai Elantra modelo del 2009. Los sicarios se aparearon en un vehculo en marcha y abrieron fuego aparentemente con un rifle de asalto hirindolo de gravedad. Dubal Martnez fue auxiliado por paramdicos y llevado al Centro Mdico de Ro Piedras, donde muri.

Con este hecho sumaban 164 los asesinatos registrados este ao, una reduccin de 39 comparado con el 2011. En otra balacera escenificada en el barrio Galicia, en Juana Daz, result herido en la pierna derecha Justo Burgos Figueroa. El tiroteo ocurri a las 9:00 de la noche del lunes y el herido fue ateni-

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

17

Cerrada la contienda republicana en Michigan


Mientras Romney se impone en Arizona
The Associated Press

SOUTHFIELD, Michigan - Mitt Romney gan las primarias de Arizona el martes, segn demostraban los resultados de encuestas a los electores a la salida de los colegios, pero mantena una apretada batalla con Rick Santorum en Michigan, donde Santorum esperaba utilizar su fuerte presencia en el estado natal de su rival como prueba de que la carrera presidencial republicana est lejos de resolverse. La victoria de Romney en Arizona, proclamada por las cadenas televisivas tan pronto cerraron los colegios, le concede 29 delegados en ese estado. Pero era la primaria en Michigan, un estado lleno de historia para Romney, en donde se cifraban sus esperanzas para ayudar a aliviar las preocupaciones que los conservadores han planteado sobre su candidatura. Funcionarios republicanos dijeron que la participacin electoral pareca estar muy lejos de ser abrumadora en Michigan, a pesar de una competencia reida que cont con Santorum tratando de hacer un avance clave en contra de Romney. Al cierre de las urnas, Romney y Santorum estaban separados por un estrecho margen. Estos primeros resultados, junto con las encuestas de salida de los votantes sugiri que la carrera iba a ser una de las ms cerradas. En opinin de muchos, la candidatura de Romney estaba en la lnea en Michigan, mucho ms que en los

RICK SANTORUM

MITT ROMNEY

otros estados que votaran anoche, ya que l naci en ese estado y su padre, George, es recordado con cario por su servicio como gobernador hace casi medio siglo atrs. Y hace cuatro aos, Romney gan el estado por 9 puntos porcentuales. Santorum se introdujo repentinamente en la pelea hace dos semanas, al beneficiarse de las victorias en las asambleas partidistas en Minnesota y Colorado y haciendo nfasis en sus invariables puntos de vista conservadores en asuntos sociales. Ambos hombres se

repartiran los 30 delegados en juego en forma proporcional a los votos que obtengan. En contraste, Romney es el favorito para ganar en Arizona y sus 29 delegados en la otra primaria de la noche. All se han llevado a cabo pocos actos de campaa y los comerciales de televisin han sido an ms escasos, indicios seguros de que los rivales de Romney tienen escasas esperanzas de vencer. Los otros dos contendientes, Newt Gingrich y Ron Paul, no han hecho grandes esfuerzos en Michigan ni en Arizona. Aunque es un premio importante, Michigan tambin es un preludio a las asambleas partidistas de Washington el sbado, con 40 delegados en juego, y en especial el Sper Martes el 6 de marzo, cuando hay 10 primarias y asambleas partidistas en las boletas con 419 delegados en juego. Romney lleva 123 delegados en comparacin con 72 para Santorum, 32 para Gingrich y 19 para Paul en el conteo de The Associated Press. Se requieren 1,144 para ganar la nominacin del partido a mediados de ao en la Convencin Nacional Republicana en Tampa, Florida.

Muerte cerebral estudiante herido


THOMAS J. SHEERAN
The Associated Press

Muere nia tras pelea


no sorprendida, de la escuela primaria Willard, donde Joanna cursaba el quinto grado. La menor muri el viernes, aproximadamente seis horas despus de una LONG BEACH, California, EE.UU. pelea que dur menos de un minuto con Joanna Ramos, de 10 aos, muri de un otra nia de 11 aos en un callejn certraumatismo producido con un objeto conca de la escuela en un tundente despus de vecindario de clase traser sometida a una cirubajadora en la ciudad ga de emergencia para portuaria de Long Beach. retirarle un cogulo del Joanna, que cumcerebro, informaron el plira 11 aos el 12 de martes investigadores marzo, lleg inconsy familiares de la menor. ciente a la Sala de Hasta ahora, la PoliEmergencia del Cenca solo puede asetro Mdico Cedarsgurar que el golpe no Sina y fue operada de fue producido con un emergencia por un coarma, un muro o un gulo en su cerebro el parabrisas, sino con viernes, luego que los puos de otra menor empez a vomitar y se con la que pele horas quej de dolores de antes. cabeza, dijo a The AssoEl mdico forense ciated Press su herFred Corral dijo que La menor muri el viernes, aproximadamente seis horas mana mayor, Vanessa Ramos falleci de trau- despus de una pelea que dur Urbina de 17 aos. matismo a la cabeza menos de un minuto con otra nia Si bien las cirproducido por un obje- de 11 aos. cunstancias especfito contundente y dijo cas de la muerte de Joanna resultan que su muerte ha sido calificada homiespecialmente trgicas e inusuales, expercidio, pero dijo no tener ms detalles tos mdicos sealaron que un golpe asessobre las lesiones de la menor. tado en el punto correcto puede con El resultado de la autopsia sacudi a frecuencia resultar fatal. una comunidad estudiantil, de antemaGILLIAN FLACCUS
The Associated Press
AP

Vocacional de Auburn, y al igual que las dems vctimas, aguardaba un autobs para su viaje de 15 minutos al centro. Otro estudiante, Daniel Parmertor, muri horas desCHARDON, Ohio, EE.UU. - Los mdicos pus de ser herido. decretaron la muerte cerebral de un estuUn alumno que presenci el ataque dijo diante de 17 aos herido a tiros en una escueque al parecer el atacante apunt contra un la en Ohio, dijeron las autoridades ayer. Es grupo de estudiantes que estaban sentados la segunda fatalidad en un ataque que ocujuntos y que el muerto fue acribillado cuanrri cuando un adolescente dispar en la do trataba de refugiarse debajo de una mesa cafetera de una escuela secundaria suburen la cafetera. bana de Cleveland el La familia de Lane da anterior. lamenta esta prdiLa oficina del forenda terrible para su se del condado de comunidad, dijo en Cuyahoga recibi la una declaracin el noticia sobre el estaabogado Robert Fardo de Russell King, nacci. hijo, al filo de la 1 Funcionarios del de la maana del FBI no formularon mar tes, segn el declaraciones sobre administrador Hugh La Polica inform que las autoridades posibles motivos. El Shannon. tienen mucho por hacer en la investigacin. jefe de la Polica Tim La causa y modo McKenna dijo que las autoridades tienen de la muerte en este caso son objeto de una mucho por hacer en la investigacin. investigacin y sern anunciados al comUn directivo escolar dijo que el supuesto pletarla, dijo Shannon en una entrevista. atacante es estudiante en la Academia Lake King fue uno de cinco estudiante heridos y no en la secundaria de Chardon. Brian Boncuando un individuo identificado por un abotempo se neg a responder preguntas sobre gado de la familia como T.J. Lane empez a aquel. Bontempo es superintendente del Cendisparar el lunes por la maana en la escuetro de Servicio Educativo del condado de la secundaria de Chardon. King estudiaba Lake, que opera la academia. Energa Alternativa en el cercano Centro
AP

AP / Gerald Herbert

AP / Eric Gay

18
BREVES MUNDIALES Chvez fue operado y est bien, dice vicepresidente
CARACAS - El presidente Hugo Chvez fue operado y se encuentra satisfactoriamente, dijo ayer el vicepresidente Elas Jaua ante la Asamblea Nacional. El presidente Chvez se encuentra en buena condicin fsica, dijo Jaua al leer un comunicado en la tribuna principal de la Asamblea Nacional. HUGO CHVEZ Agreg que se realiz la extraccin total de la lesin plvica... no hubo complicacin. No dijo cuando fue exactamente la operacin en Cuba. (AP) el Gobierno seguir adoptando los ajustes que sean necesarios ... Cuando llegamos al poder sabamos que la situacin era mala, pero descubrimos que era an peor. Al dficit contribuyeron en gran medida el gasto municipal y el de las 17 regiones autonmicas espaolas. El Gobierno neg recientemente las acusaciones de la oposicin socialista de que exager el dficit del 2011. (AP)

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

de Apoyo al Terrorismo (RAT), en este caso puntual vinculadas a... Henry Castellanos, alias Romaa, quien... orden el envo (a Bogot) de comisiones especializadas en adoctrinamiento y manejo de explosivos, agreg el jefe policial. (AP)

Putin: Intentos de asesinato no me generan temor


MOSC - El primer ministro ruso Vladimir Putin declar ayer que no teme a intentos de asesinato en su contra, un da despus de que la televisora estatal inform que las fuerzas de seguridad haban frustrado un plan para matarlo. En su primer comentario sobre el complot, Putin dijo que haba sido informado al respecto pero no se sinti intimidado. Las personas en mi situacin deben asimilarlo, asegur durante un viaje a Astracn, ciudad en el sur de Rusia. Sera imposible VLADIMIR PUTIN seguir adelante si se teme a eso. Dejemos que ellos nos teman a nosotros. Putin, que fue presidente de Rusia del 2000 al 2008 y desde entonces es Primer Ministro, contiende por un tercer perodo en la presidencia, ahora de seis aos. Se prev que ganar las elecciones con facilidad en contra de cuatro rivales aprobados por el Kremlin, pero una ola de protestas ha socavado su imagen de lder poderoso y popular desde las empaadas elecciones parlamentarias de diciembre. (AP)

Desmantelan red de las FARC en Bogot


BOGOT - Doce presuntos guerrilleros de las FARC fueron capturados y acusados de formar parte de la estructura del grupo ilegal en Bogot, inform ayer la Polica. Las detenciones se produjeron en Bogot y en la ciudad de Villavicencio, en el departamento de Meta, 75 kilmetros al sureste de esta capital. Los detenidos, explic Mena, fueron enviados a la capital colombiana por Henry Castellanos, alias Romaa, un importante guerrillero de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) que se hizo tristemente clebre por poner en prctica en 1998 los secuestros masivos en las carreteras del pas, conocidos aqu como pescas milagrosas. Se trata de 12 integrantes de las llamadas Redes

MADRID - El Gobierno espaol encar ayer mayores presiones para reducir el gasto pblico an ms tras anunciar que el dficit del 2011 fue del 8.51%, 2.51 puntos ms que lo mantenido por sus predecesores socialistas. Las nuevas medidas de austeridad agravarn la posible recesin que encara el pas, aquejado ya de un desempleo superior al 23%, el mayor de la Eurozona. La ministra de Salud Ana Mato dijo el martes que

Fotos AP

Espaa presionada a ms austeridad

SALUD
OFICINA DE REGLAMENTACIN Y CERTIFICACIN DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD JUNTA DE LICENCIAMIENTO Y DISCIPLINA MDICA DE PUERTO RICO

A TODA LA CLASE MDICA


La Junta de Licenciamiento y Disciplina Mdica tiene el deber de asegurarse que los mdicos cumplan con lo dispuesto en la ley Habilitadora de la Junta, Ley 139 de 1 de agosto de 2008, en adelante la Ley. En el Artculo 33 de la Ley, exige que en casos de mala prctica, las compaas aseguradoras y los licenciados, entindase los mdicos, debern llenar ante la Junta un informe de sentencia final, acuerdo o recompensa. Adems, plantea que todos los licenciados no cubiertos por el seguro de mala prctica, debern proveer informacin a la Junta acerca de esto, entindase que esto se refiere a que debern proveer informacin acerca de que no tienen cubierta. Este deber tiene que satisfacerse dentro de los treinta (30) das siguientes a la accin recada en contra del galeno. Por otro lado, el inciso (g) del Artculo 33 dispone que el incumplimiento con alguna de las disposiciones de este Artculo, conllevar una penalidad de cinco mil (5,000) dlares en cada instancia. La Junta tiene el firme propsito de mantenerlo informado. Es por esto que le recordamos su deber mediante este comunicado. Recuerde que el deber de mantenernos informados en todas las etapas de la reclamacin, recae sobre usted y no debe descansar en que su aseguradora nos informe. Evite que la Junta tome accin disciplinaria contra usted en este caso de incumplimiento.

Lorenzo Gonzlez Feliciano, M.D Secretario Departamento de Salud

Alejandro Romn Hernndez Presidente

Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-020

EL VOCERO /mircoles, 29 de febrero de 2012

19

De cal y de arena
MANUEL VLQUEZ
Inter News Service

Crticas y elogios a ltimo Mensaje de Estado de Leonel Fernndez


SANTO DOMINGO - Los medios de comunicacin impresos del pas expresaron opiniones diferentes respecto de las cuentas rendidas el lunes por el presidente Leonel Fernndez ante la Asamblea Nacional. Igual posicin asumieron algunos legisladores, dirigentes polticos y otros sectores de la poblacin, que esperaban del Presidente una mejor exposicin en su ltimo Mensaje de Estado, con ocasin de celebrarse el 168 aniversario de la independencia nacional. El Listn Diario -principal peridico dominicano- coment que nadie puede poner en juego los logros obtenidos por la actual gestin en el terreno econmico, especialmente en lo que concierne al Producto Interno Bruto que aument de $22 mil a $55 mil millones en ocho aos. El medio seal que solo bajo un marco de garantas jurdicas, de oportunidades y de rentabilidad de los negocios, de las inversiones extranjeras y de una disciplina econmica permanente, un pas puede lograr estos ndices que reflejan la mejora en la vida de una nacin. Con el ttulo Le rest al discurso, el matutino El Nuevo Diario afirma que la decisin del Primer Mandatario de realizar su discurso estableciendo comparaciones con la pasada gestin del expresidente Hiplito Meja y el opositor Partido Revolucionario Dominicano (PRD) le rest no solo solemnidad, sino que inmiscuy el factor electoral. Mientras, el editorial del peridico El Caribe dijo que el Primer Mandatario coment los avances en materia de salud, pero que es una pena, tal como reconoce, que todava la tasa de mortalidad materna sea de 109.4 por cada 100 mil nacidos y la tasa de mortalidad infantil sea de 26.9. El tabloide El Da considera que fue un discurso optimista, sin dejar de reconocer que en el pas persisten mltiples carencias y apunta que las interpretaciones sobre esa alocucin sern muy dismiles, especialmente porque estamos en medio de una intensa campaa proselitista con miras a las elecciones presidenciales del 20 de mayo prximo. Mientras, el peridico Hoy destac que en ese escenario qued de manifiesto el gran contraste entre el xito que ha tenido la actual administracin en el aspecto macroeconmico, comparado con los traspis en materia de seguridad ciudadana y control del narcotrfico y que en ocho aos las polticas oficiales no han logrado revertir el reto que representan la criminalidad y el narcotrfico. Mara Teresa Cabrera, vocera de la Coalicin por una Educacin Digna, calific de irreal el discurso, en tanto que el diputado opositor Ito Bison se quej de que Leonel Fernndez no hablara de la corrupcin de su gobierno.

20

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

21

La tinta china de Ferrer


a vida no se escribe en tinta china. No se puede borrar el pasado. Los esfuerzos de la joven madre Elisa Mara Hernndez Negrn por invisibilizar sus propias denuncias y solicitudes de orden de proteccin por violencia domstica en contra del representante Hctor Ferrer estn contradichas por sus propias denuncias, declaraciones y contradeclaraciones. La segunda declaracin jurada en la que la joven estudiante de Derecho pretendi imputarle coaccin al Gobierno para salvarle el pellejo a su abusador, tiene una serie de afirmaciones de su puo y letra que revelan el frgil estado emocional y la presin a la que se encuentra esta mujer maltratada. Esa declaracin, lejos de desmentir, lo que hace es reafirmar su primera denuncia y el grado de desesperacin que la llev a pedir la intervencin de las autoridades. Estos son los hechos indubitados que surgen de esta segunda declaracin: Que a la maana siguiente del choque con Ferrer, compareci ante las autoridades con motivo de un incidente ocurrido el da anterior con quien fuera mi compaero, el Lcdo. Hctor Ferrer. (par. 4) Que no siento responsabilidad alguna por el incidente ocurrido con Hctor Ferrer. (par. 17) Entonces, quin fue el responsable? Que durante su comparecencia a la Fiscala y ante las autoridades estuve acompaada de mis padres, mis tas y mi representacin legal. (par. 6) Que estando en la Fiscala, la fiscal Melisa Vzquez le asegur que nadie la obligara a declarar, que el Ministerio Pblico se encontraba impedido de procesar las vctimas en caso de violencia domstica que se negaran a declarar o an aquellas que se retractaban en su declaracin. (par. 9) Esa admisin releva al Estado de coaccin. Que voluntariamente accedi a prestar la declaracin jurada. (par. 10) Que aunque despus de haberla dictado, consider no firmarla, pero la firm. (par. 11) Que el Estado cumpli con su responsabilidad de brindarle apoyo al tener presente en su proceso personal de la oficina de la Procuradora de las Mujeres, del Departamento de la Familia, Ayuda a Vctimas, etc., y que pens en todo momento que dichos funcionarios estaban all con el pro-

Luis Dvila Coln

Analista Poltico y Abogado

psito de brindarme el apoyo que yo necesitaba en un momento sumamente difcil de mi vida. Nuevamente, por qu un momento sumamente difcil? Que como resultado de los eventos, ella y su hijo estn en proceso de obtener ayuda sicolgica. (par. 16) En dos ocasiones en la declaracin jurada la seora Hernndez Negrn se describe como vctima. (par. 9 y par. 28) En ningn momento en la declaracin jurada se alega que fuese el Estado el que llamara a la Polica o que fuese el Estado el que la llevara a pedir con su abogada ante un tribunal especializado, una Orden Protectora de un ao en contra del representante Ferrer. Orden, basada en su propia

Esa declaracin, lejos de desmentir, lo que hace es reafirmar su primera denuncia y el grado de desesperacin que la llev a pedir la intervencin de las autoridades.

relacin de hechos firmada por ella y a la que Ferrer se allan sin objecin alguna. Examinada esta segunda declaracin jurada contra el resumen de su propio testimonio que revel antier el programa SuperXclusivo de La Comay, no debe caber duda de que la propia Hernndez Negrn y sus familiares declararon para rcord un claro y extenso patrn de abuso domstico, que la llev a temer por su vida y la llev a pedir ayuda a las autoridades. Los particulares son los siguientes. Segn su testimonio, Hctor Ferrer le peleaba continuamente por sus fotos y comentarios en la red social Facebook; la recriminaba por su vestimenta; le peleaba por salir con sus amigas a La Yuca y por las horas de llegada; le cuestionaba el uso del celular; de castigo le lleg a quitar un celular; que le gritaba continuamente; que la amenazaba con botarla de su casa;

con quemarle su ropa y con quitarle la custodia de su hijo. La amenazaba, adems, con dejarla en la calle desempleada. Contina el resumen sealando que la noche del incidente que colm la copa, Ferrer lleg ebrio, rompi tablilleros, tir su ropa al piso, le grit, ella tuvo que llamar a su mam para que llamara a la Polica. Surge tambin que el nene dijo en una grabacin a Las Noticias de Univisin que papi se vuelve loco cuando pelea con mami. Aunque la joven madre pretende hacer creer que el Estado fue el instigador de todos estos eventos, la verdad de los hechos se hace ms que visible y se cae de la mata. Ella describi un claro y largo patrn de abuso y de violencia domstica por parte del legislador. Y ahora que el gato se sali del saco, quieren meterlo de nuevo padentro. Quiralo o no, Elisa Mara Hernndez Negrn y sus declaraciones juradas exhiben el clsico Sndrome de la Mujer Maltratada pintado en nuestra casustica en Pueblo vs. Castelln, 151 DPR 15 (2000); en Pueblo vs. Gonzlez Romn, 129 DPR 933948 (1992). El Sndrome de la Mujer Maltratada se refleja con la conducta ilgica e inconsistente de la vctima. Por ejemplo, la mujer abusada perdona, se retracta o entra en una madeja de contradicciones por sus sentimientos encontrados y su confusin ante la crisis. Muy parecido al Sndrome de Estocolmo con los captores de secuestrados. El Tribunal Supremo de Puerto Rico ha ordenado, que cuando la vctima no quiere proseguir con la acusacin criminal, el Estado est obligado a lograr el fin pblico de investigar a los agresores. En el caso particular de la violencia domstica, esto cobra doble relevancia cuando la vctima pierde el inters por intimidacin, coaccin, cario conflictivo, o dependencia sicolgica. Precisamente, en Pueblo vs. Castelln el Supremo advirti que la Fiscala tiene que llevar la investigacin hasta las ltimas consecuencias y la poltica pblica no debe permitir que la vctima sea renuente y la que decida como administrar el caso. El Departamento de Justicia y la Procuradora han actuado conforme a Derecho. Ciertamente sin testigos no puede haber caso criminal. Pero el Affair Ferrer se ha convertido en un escndalo de proporciones polticas. El Partido Popular tiene hoy otro chichn ms en sus manos y no lo pueden borrar con tinta china
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

22

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Paciencia
Roberto L. Prats Palerm
Abogado

El noveln del momento Por Arturo Ypez

Alberto Rodrguez
Abogado

n aquellas primeras horas cuando Hctor Ferrer se encontraba bajo arresto, uno poda ver la triste realidad de la soledad que trae un fracaso, problema de salud o en este caso, un arresto por un incidente de violencia domstica. Junto a Hctor solo se encontraban sus familiares y abogado, no se vea ningn lder de la Pava. Todos estaban monitoreando el suceso y evaluando si deban o no hacer una aparicin. O sea, se impuso el efecto de la poltica sobre la amistad. Rpidamente me vino a la mente Thomas Rivera Schatz y

la mucha crtica que ha recibido por estar siempre al lado de sus amigos, en las buenas, pero especialmente en las malas. No importaba cuntos votos le poda costar o las crticas de un sector de la prensa, siempre estuvo al lado de Hctor Martnez y del Alcalde de Vega Baja. No compareca para aprobar conductas delictivas, lo haca en momentos en que el ser humano conoce quienes son sus verdaderos amigos. Esta conducta de Rivera Schatz la vemos todos los das en Puerto Rico. Nos sorprende que lo haga un poltico pues pensamos que antepondrn la caza de votos

da venden o protegen su imagen mediante comunicados, mensajes en las redes sociales y con apariciones pblicas muy bien orquestadas y seleccionadas estratgicamente. Muchas veces crean un escudo a su alrededor que imposibilita al ciudadano poder evaluar su carcter. Esto no aplica a Thomas Rivera Schatz. Lo que usted ve y escucha, eso es, en las buenas y en las malas. O como ha dicho y repetido Rivera Schatz, que poltico ser solo por un tiempo, pero abogado siempre, a lo cual yo le aado, y amigo tambin.

a paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces, deca el filsofo francs Jean Jacques Rousseau. La paciencia parece ser la madre de las virtudes excepto para la poltica puertorriquea. Los eventos recientes de la semana pasada me han llevado a cuestionar si verdaderamente hemos sobrepasado esa fea costumbre de tener incontinencia pblica cuando un adversario poltico tiene un tropiezo de ndole personalsima. La paciencia de la que hablo no es la de permanecer pasivo o de aguantar la tentacin de una degollacin pblica. En fin, los animales polticos siempre son dominados por su instinto de salivarse cuando ven la yugular. Tampoco me refiero a ser intolerantes ante el silencio. Me refiero ms a la paciencia que permite que se disipen las nubes para ver con claridad el horizonte y precisar el rumbo. Saben que me refiero al caso del representante Hctor Ferrer. Los polticos que forman parte de la tarima de la democracia en cualquier parte del mundo tienden a sufrir de un grado de exhibicionismo: desnudan en pblico sus vidas privadas. Ganarse la buena lid del Pas como figura poltica siempre tiene un costo en la vida personal de las parejas. No hay relaciones perfectas, ni siquiera en la poltica. No cabe duda de que se encendieron las alarmas polticas la pasada semana y que la oposicin poltica le otorg a Hctor Ferrer un espacio ganado, porque lo conocen y saben lo que es capaz de hacer y lo que no es capaz de hacer. La imputacin no envuelve un acto despiadado de corrupcin, uso de drogas, ventas de influencias, acusaciones federales o aprovechamiento de su cargo pblico. De esas ya hemos tenido muchas y sabemos como atenderlas de forma inmisericorde. Ese no es el presente caso y las expresiones presentadas ante los foros judiciales apuntan en otra direccin. Saba que ese espacio sera de corta duracin y que muy pronto los destellos de paciencia se convertiran en parte de una calculada y coordinada planificacin entre Partido y Gobierno para lograr un determinado fin: amarrar a todo el Partido Popular Democrtico. Cuando las nubes comenzaron a sustituirse por la claridad y se asom que las parejas pblicas pueden tener diferencias y problemas no violentos como cualquier otra, el banquete poltico se comenz a pulverizar. De ah, los que abogaron por espacios hace unos das han comenzado a actuar como aves predatorias buscando la presa de rpida digestin antes de que la ilusin del banquete total se convierta en una merienda maanera. Las nuevas posturas asimtricas que han venido del liderato de la oposicin poltica del PNP me recuerdan el dicho: A Dios rogando y con el mazo dando. La paciencia es un rasgo de madurez social. Mi deseo a estos dos seres humanos es que sus conciencias, las memorias y su historia, y no la presin poltica, los lleve por el camino de la sensatez. A los que pretenden proyectarse como doncellas cuchilleras solo digo Dios mo, dale paciencia, pero dsela ya!.

a estar dando consuelo y ayuda a un amigo. Este tipo de conducta dice mucho del carcter de una persona. Significa que antepone sus intereses en beneficio de un amigo en aprietos, de forma sincera, de frente, sin esconderse. Son esas cualidades las que queremos en un poltico? Claro que s, que no le tenga miedo a tomar posiciones an cuando para muchos sean antipticas, pero que sea sincero, valiente, y que no cambie sus principios por ventajeras polticas. Poco a poco vimos como salieron compaeros de partido de Hctor a acompaarlo cuando sus problemas se han reducido. Sin embargo, ahora que se le complica el panorama nuevamente no me cabe la menor duda que si algo positivo tuvo este evento en su vida, fue conocer quienes son sus verdaderos amigos, aquellos que no lo abandonaron en esas horas de desespero. Las figuras pblicas hoy en

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

El amigo Thomas Rivera Schatz

Nos sorprende que lo haga un poltico, pues pensamos que antepondrn la caza de votos a estar dando consuelo y ayuda a un amigo.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

23

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

AGP en las trampas de Hugo Chvez


Hctor Hreter
Periodista

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

u conexin tiene la mxima figura del Partido Popular Democrtico (PPD), Alejandro Garca Padilla, con el gobierno de Cuba, la narcoguerrilla FARC y el rgimen de Irn? Que todos de una manera u otra han servido los sueos megalmanos del presidente venezolano Hugo Chvez en su afn de convertirse en un gran lder mundial y exportar su Revolucin Bolivariana en contra del imperio de Norte, lase Estados Unidos de Amrica. Mucho se ha escrito y hablado las dos ltimas semanas en los peridicos y programas de opinin sobre la decisin en el 2005 del actual candidato a la gobernacin por el PPD de abordar un avin privado de Petrleos de Venezuela Sociedad Annima (PDVSA). Siendo Garca Padilla secretario de Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO), viaj a este pas suramericano a bordo del avin con siglasYV877C, administrado por la empresa estatal petrolera, que la mayor de las veces transporta a los aliados internacionales de Chvez. El lder Popular se defendi ante las crudas crticas alegando que su decisin de aceptar la invitacin coordinada por el entonces cnsul general en Puerto Rico, Vinicio Romero, se deba a que en ese momento la Isla enfrentaba una crisis energtica por el alto precio del barril del petrleo, por lo cual la administracin de Anbal Acevedo Vil nos orden buscar combustible ms econmico para los puertorriqueos e hicimos las gestiones. Posiblemente Garca Padilla, con muy buenas intenciones, intent aprovechar los precios preferenciales que gozaban varios pases de Centroamrica y el Caribe a travs de los acuerdos del Pacto de San Jos, primero, y Petrocaribe, luego, con precios casi a nivel de costo. Pero tambin posiblemente Garca Padilla no se percat que era utilizado por el Gobierno de Caracas en su pugna internacional con su archienemigo del Norte. Una vez que el entonces Secretario del DACO pis la alfombra del lujoso avin de fabricacin francesa Falcon 50, se converta en comodn de los chavistas con el propsito de perturbar el status quo poltico boricua y por ende, aadir ms dolores de cabeza a Washington. El cnsul Romero, que para la fecha era

investigado por el FBI y el Departamento de Estado, por sus conexiones y financiamiento a grupos abiertamente antiestadounidenses dentro de la Isla, tram toda una charada en la cual ya la respuesta estaba preparada mucho antes de que Garca Padilla aterrizara en Caracas: no le vendemos a pases que no sean repblicas

soberanas, dentro de la tpica diplomacia de micrfono del gobierno chavista. Por tanto, en este caso, es incorrecto acusar a Garca Padilla de corrupcin ya que no exista una terna de proveedores petroleros compitiendo por un contrato con el ELA. Pero s se le puede reclamar su ingenuidad de como se bate el cobre en el mbito internacional. La negativa venezolana de extenderle precios preferenciales a Puerto Rico dio paso a un intenso debate en los medios de comunicacin de la Isla, en el cual incluso ilustres miembros del PPD exigan una mayor autonoma para negociar a nivel internacional; en ese momento cogi fuerza la idea de un ELA soberano. Desde que los bolcheviques tomaron

el poder en Rusia en 1917, su lder mximo Vladimir Ilich Lenin acu el trmino de tontos tiles, personas que se distinguen por su honestidad y que no se dejan sobornar por la burguesa y el imperialismo. Tontos porque se resignaban a ser simples instrumentos, ya que no servan los objetivos del Partido Comunista buscando la revolucin social, sino indirectamente buscando la satisfaccin de objetivos parciales: la paz o los derechos humanos, en defensa de los hispanos, de los necesitados o cualquier otra causa que para los verdaderos revolucionarios solo servan como pretextos, como formas de resquebrajar la sociedad, debilitar el status quo y facilitar de esa forma la toma del poder. Todos, y enfatizo la palabra TODOS, en algn momento hemos sido tontos tiles de los que se disfrazan de Mesas sociales para esconder sus intenciones comunistas. Lo fueron los cubanos al creer las promesas que lanzaba desde la Sierra Maestra Fidel Castro; los venezolanos que abrumadoramente eligieron en 1998 a Chvez como su presidente y otros electores en Nicaragua, en Ecuador y Bolivia, todos ahora en un frente comn en alianza con Irn. Aunque el debate actual del viaje de Garca Padilla se centra sobre el quebrantamiento del declogo tico del Gobierno de Puerto Rico, hay un mar de fondo mucho ms profundo en todo este episodio. Para empezar, a Chvez y los encargados de PDVSA no les interesa tanto las ganancias monetarias que podran generar la venta de petrleo a Puerto Rico; una cifra casi insignificante si se compara con sus ventas globales. Entonces la pregunta que surge es por qu a Padilla se le dio un trato como si fuera un importante comprador del crudo? La respuesta se resume en dos palabras: capital poltico. El manto de buenas intenciones de ayudar a Puerto Rico estaba cargado desde un principio con un slido peso con el pensado propsito de perturbar el escenario local al repetir varias veces no le vendemos a pases que no sean repblicas soberanas. Mi abuelo paterno, un cageo de pura cepa, me repeta hasta el cansancio el consejo de cuidado que el Diablo disfraza sus fechoras con buenas intenciones.
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

24

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Un gran contraste!
Jos M. Saldaa
Ex Presidente UPR

l pasado martes, 21 de febrero, el goberna- violencia contenida. Me da la impresin de que era un termo que estaba a punto de explotar, dor Luis Fortuo le ofreci al Pas un Menseal la licenciada Pantoja. El termo aparentesaje de Estado esperanzador, en el que present mente haba explotado varias veces anteriormente. algunos de sus logros y propuestas, principalmente Este no parece ser un altercado de violencia aisen las reas prioritarias de seguridad y educacin. lado por parte de Hctor Ferrer. Recordamos el En un tono sosegado, calmado, sin las estridencias carterazo que le propinara la exesposa de Miguel y la violencia verbal de los discursos politiqueros Hernndez Agosto por pblicamente haberle proa los que otros lderes nos tienen acostumbrados ferido eptetos y palabras soeces. En aquella ocaen este tipo de actividad, inst al Pas a confiar en sin el hecho se tom de forma ligera, pero s mismo, a no rendirse, a luchar hasta salir totalaparentemente esa fue una de varias manifestamente de la crisis heredada que valientemente le ciones pblicas de lo propenso que es Ferrer a toc enfrentar. insultar y agraviar a las mujeres. Muchas personas acostumbradas al liderato cauEsta situacin presenta una crisis de grandes dillista del pasado se sintieron decepcionadas y sorproporciones para el PPD, ya que no estamos hablanprendidas de que no nos ofreciera el fogoso y agresivo discurso de ao eleccionario. En este mensaje Fortuo demostr la honestidad, serenidad, la paz interior y el control de sus emociones producto de la madurez que lo caracterizan. Eso es precisamente lo que el Pas necesita de sus lderes en los momentos de intolerancia, violencia fsica y verbal que por las ltimas dcadas hemos vivido. Mientras se analizaba y comentaba el mensaje del Gobernador, el Pas fue sorprendido por un altercado de violencia domstica protagonizado dos das ms tarde por el Vicepresidente del PPD y candidato a la Alcalda de la Capital, el representante y lder de la minora en la Cmara, Hctor Ferrer. Su compaera y madre de su hijo de cinco aos, Elisa Hernndez, luego de suscitarse el altercado en el interior del hogar, recurri a que su madre, mediante llamada telefnica, solicitara la presencia de la Polica para salir con su hijo del hogar, procediendo de inmediato a radicar una LUIS FORTUO HCTOR FERRER querella de violencia domstica. Ferrer fue llevado al cuartel de la do de un funcionario de un nivel inferior en su Polica ms cercano desde donde posteriormenjerarqua sino de su vicepresidente y candidato a te sin ser esposado como lo requiere el protoalcalde de la Capital. Persona a quien muchos concolo en estos casos fue trasladado en un carro sideran el verdadero lder actual de ese partido. de la Polica al Tribunal de San Juan. All estuvo Tampoco estamos hablando de la comisin de un detenido por ms de 16 horas. acto de menor importancia y sin consecuencias, Su compaera se person al Tribunal, donde sino de uno de los ms despreciables actos de viopermaneci declarando ante un fiscal por espacio lencia y cobarda que es vigorosamente reprochade seis horas. Luego de esto, la jueza Ladi Buono do por amplios sectores de nuestra sociedad tan emiti una orden de proteccin contra el repreasediada por la intolerancia y la violencia domssentante Ferrer Ros, solicitada por su pareja. La tica. Ante tal situacin, es necesario que nuestros orden tendra vigencia por un ao. Segn conocelderes y los que aspiran serlo, sean ejemplo de recdores de estos procesos, la emisin de una orden titud, de honestidad, de madurez, de paz interior de proteccin tan extensa tiene que ser debido a y de la estabilidad emocional que requieren los que de la declaracin de su compaera se destiempos en que vivimos. prende un patrn de abuso por parte de Ferrer. El presidente Alejandro Gracia Padilla y correPortavoces de la lucha contra la violencia domsligionarios pidieron para su compaero de papetica han manifestado que el altercado probableleta consideracin, prudencia y espacio a quienes mente no fue un incidente aislado. La intuicin pretendieran hablar sobre el asunto. me dice que es acumulado, no de ayer. Una perPreguntmonos si AGP y sus correligionarios sona que puede estallar de esta manera, con el incluyendo al mismo Hctor Ferrer pidieron esa riesgo que eso significa para su carrera... hay mucha

misma consideracin, espacio y prudencia para con los representantes Farinacci, Rolando Crespo, Rodriguez Traverso y Rivera Guerra. La respuesta es NO. Le cayeron encima como enjambre de abejas bravas desde el mismo instante en que se dieron a conocer a la luz pblica sus problemas. El Pas nuevamente fue sorprendido el pasado sbado con el retiro de la orden de proteccin por parte de la seora Hernndez y su objecin a que se inicie cualquier tipo de procedimiento criminal, as como su indisponibilidad para participar en investigacin alguna. Obviamente esta mujer sucumbi ante la intimidacin y las presiones del vil operativo que desde temprano, el mismo jueves, comenz a montarse en las oficinas del PPD. Para esto era el espacio y tiempo que solicit Garca Padilla. Este operativo adems de presionarla para retractarse y retirar los cargos, intenta minimizar lo ocurrido, catalogando el altercado como un simple error que cualquiera puede cometer y para insinuar que ella se busc lo acontecido. Se pretende ahora, adems, lavarle la cara a Ferrer para que siga viva su candidatura a la Alcalda. El haber retirado la orden de proteccin, los cargos y la no colaboracin es parte del ciclo de la violencia domstica, como lo es el perdonar al agresor por diversas razones, entre ellas por presiones sociales, econmicas y en este caso, las polticas. Todas estas han operado brutalmente sobre esta vctima. Esto, sin embargo, no exonera al agresor. Tampoco priva automticamente de jurisdiccin a Justicia para continuar investigando los hechos y llegar hasta las ltimas consecuencias. Lo que s ha hecho es arrojar dudas sobre la estabilidad emocional y el juicio de la seora Hernndez y reafirmar la efectividad de los mecanismos de presin que sobre ella se ejercieron. Desde mediados de este cuatrienio los Populares se haban jactado prematuramente de que las encuestas los ponan cmodamente al frente en lo que para ellos les auguraba un copo electoral. Pero en poltica un da representa un mes y un mes un ao. Desde hace meses ese partido lleva una racha de desaciertos, errores y descalabros que en estos momentos lo ponen en evidencia como un partido sumido en una seria crisis tica, moral, de identidad y existencial. Con un liderato cuya honestidad, valores, madurez y carcter estn en entredicho. Con un candidato a la Gobernacin que se ha desinflado aceleradamente, que rehsa soberbia y cobardemente, mediante ridculos subterfugios contestar las serias interrogantes que se le han hecho respecto a quin pag sus costosos viajes, su estada de fin de semana en el lujoso hotel Hyatt de Dubai y en Venezuela, as como explicar la radicacin fraudulenta de sus planillas de contribucin sobre ingresos. Ahora con este ltimo incidente de Hctor Ferrer independientemente de que se retiraran la orden de proteccin y los cargos se colm la copa para el electorado decente del PPD. El PPD va caminando aceleradamente hacia otra derrota electoral. Mientras tanto, el gobernador Fortuo continua inaugurando proyectos, dando cara, enfrentando en forma pausada, madura, tranquila, sin violencia ni estridencias y con propuestas concretas, los graves problemas del Pas. Un gran contraste! Ese es el liderato de altura que Puerto Rico necesita.
EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

25
Supera los 13,000 el Dow
Despus de tantos intentos el Dow Jones de Industriales pudo cerrar el martes sobre los 13,000 puntos por vez primera desde el 2008, impulsado por la mejora en la confianza del consumidor. El Dow Jones subi 0.18% y sum 23.61 puntos hasta las 13,005.12 unidades, mientras el selectivo S&P 500 gan el 0.34% y el ndice compuesto del mercado Nasdaq avanz el 0.69%.

Economa energtica
en Capitolio
EL VOCERO

Proyecto financiado con fondos ARRA producir un ahorro promedio de $376,000 al ao


ALANA LVAREZ VALLE

EL VOCERO / Ingrid Torres

Las decenas de placas fotovoltaicas instaladas en el techo central del Capitolio debern reducir el gasto en consumo energtico del edificio.

La inversin de $1.5 millones en un sistema energtico eficiente reducir alrededor de un 50 por ciento del consumo de energa en el Capitolio de Puerto Rico, lo que se traducir en un ahorro de $376 mil al ao y en menos emisiones dainas para el ambiente. Este proyecto, que forma parte de las iniciativas energticas que se atienden con la asignacin de los fondos federales del American Recovering and Reinvestment Act (ARRA) que administra la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI), dio comienzo en octubre del 2011 y se complet hace una semana. La Casa de las Leyes pertenece al Programa de Energa Gubernamental (GEP, por sus siglas en ingls) mediante el cual se realizaron mejoras energticas a edificios pblicos, que tambin incluye a la Autoridad de Edificios Pblico (Edificio de Hacienda), la Administracin de Desperdicios Slidos, la Oficina de Preservacin Histrica, la Oficina de tica Gubernamental, Fomento Industrial (PRIDCO) y el Departamento de Estado, que est en proceso de completarse. En algunos de los edificios se realizaron mejoras al sistema de iluminacin y de ventilacin con la instalacin de luminarias LED y el reemplazo de acondicionadores de aire por sistemas eficientes. En
>Contina en la prxima pgina

26
>Viene de la pgina anterior

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Vista del techo del anexo del Senado en el Capitolio, donde se complet la instalacin de placas fotovoltaicas.

El ingeniero encargado del proyecto energtico en el Capitolio, Paul Murphy; Jos Basora Fagundo, director ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura; Jos Ortiz, presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica y Eliezer Velzquez, superintendente del Capitolio.

edificaciones se instalaron 726 placas fotovoltaicas en los techos: 315 en el anexo del Senado, 357 en el anexo de la Cmara de Representantes y 54 en el Capitolio o edificio central. El anexo de la Cmara es ms grande que el del Senado, por eso tiene ms cantidad de placas. El costo de este proyecto alcanz los $684,654 y tendr un ahorro energtico anual estimado en 189,555 KWH (3% del consumo del Capitolio), que se traducir en un ahorro monetario de $47,388 al ao. Se mejoraron los sistemas de acondicionadores de aire por unos que usan menos refrigerante y se sustituyeron 3,400 luminarias que eran poco eficientes, bombillas incandescentes se cambiaron por LED. Solo en el hemiciclo se cambiaron 240. Esas tienen menos prdidas porque trabajan en fro, lo que elimin las mquinas que se usaban para enfriarlas, seal Velzquez. Tambin instalaron sensores que apagan la luz si no hay personas en las oficinas, y se programaron los acondicionadores de aire para que se ahorre energa al llegar a cierta temperatura (power saver). Se inform que antes se dejaban las unidades prendidas todo el tiempo. Esto estuvo acompaado de un proceso de educacin a los usuarios para que estn ms conscientes de que hay que ahorrar energa. El costo del retrofit fue de $1,000,000, y tendr un ahorro energtico anual de 1,315,932 KWH (20% del consumo del Capitolio) y un ahorro monetario anual estimado en $329,000.

En los anexos el consumo baj casi un 50 por ciento. En el Capitolio un poco menos. El ahorro mayor ha sido en la sustitucin de las 27 unidades de acondicionadores de aire con un ndice de eficiencia mayor al 13%, destac Velzquez. En el Capitolio el consumo energtico anual es de 6,832,630 KWH. El tiempo estimado en el recobro de la inversin del retrofit ser de tres aos, mientras que el recobro de la inversin del sistema fotovoltaico ser de 15 aos. El sistema fotovoltaico ya est conectado con la red de la Autoridad de Energa Elctrica y se podr monitorear al igual que los de los dems edificios gubernamentales a travs de la pgina web www.deckmonitoring.com. Este website incluye informacin de cuanta energa est generando el sistema fotovoltaico al momento, y a cuntos galones de gasolina y a cuntas toneladas de CO2 (dixido de carbono) equivale la energa generada. Es importante recalcar que el programa de climatizacin de los fondos ARRA es nuevo. Puerto Rico nunca haba tenido fondos de ah. Al participar nos convierte en parte del programa para las futuras asignaciones del Congreso, por lo que no solamente vamos a buscar fondos federales para seguir climatizando, sino que tambin estamos evaluando cmo, a travs de un programa local, podemos seguir impulsando estas iniciativas, declar Jos Ortiz, presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE).

Fotos EL VOCERO / Ingrid Torres

ciertas edificaciones adems de las mejoras en la eficiencia energtica (retrofit), se instalaron placas fotovoltaicas para el uso de energa solar. La inversin total en estas agencias gubernamentales ascendi a $8,858,900 y con la inclusin del Capitolio ronda en los $10,543,554. Se espera un ahorro de $2.5 millones al ao en estos edificios que pertenecen al Gobierno de Puerto Rico. Es importante saber que el repago de los sistemas de celdas fotovoltaicas ser aproximadamente tres aos por cada edificio, y en los sistemas ms grandes va a ser ms largo el periodo. Dependiendo de la inversin puede variar de cinco a diez aos el repago, coment Jos Basora Fagundo, director ejecutivo de AFI. Eliezer Velzquez, superintendente del Capitolio, explic que la Casa de las Leyes comprende 18 edificios, pero las mejoras energticas se implementaron en la estructura principal y en los dos anexos. En dichas

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

27

En 90% los ARRA

Expectativa por nuevo Cdigo de Seguros


EL VOCERO / Archivo EL VOCERO / Archivo

ALANA LVAREZ VALLE


EL VOCERO

Presidente del Grupo Triple-S dice que es prematuro conocer su eficiencia

La Autoridad para el Financiamiento de la Infraestructura (AFI) aspira usar el 100 por ciento de los fondos federales del American Recovering and Reinvestment Act (ARRA) designados a Puerto Rico, a pesar de que an no se puede predecir en que se usar lo que queda de la asignacin federal debido a que hay fondos que se consignarn en el 2013 y se desembolsarn en el 2014. Jos Basora Fagundo, director de AFI agencia que administra los fondos ARRA, seal a EL VOCERO que el objetivo de las agencias del gobierno es aprovechar todos los fondos disponibles para el Pas. Estamos llegando al 90 por ciento del desembolso. Casualmente Puerto Rico que est incluido entre las 53 jurisdicciones de los fondos ARRA en desembolso estamos en la posicin nmero 15 al 13 de enero, que es muy buena, en comparacin con otros estados, destac Basora Fagundo. ARRA incluye muchos departamentos que reciben fondos como el Departamento de Educacin, del Trabajo, de Salud, de la Familia y Transportacin y Obras Pblicas, adems de todas las iniciativas de ahorro energtico. Es un programa bien abarcador, agreg el ingeniero. Indic que, por el momento, no hay fondos ARRA adicionales disponibles.

Estado Libre Asociado de Puerto Rico


RAMN M. RUIZ COMAS, presidente de Grupo Triple-S.

Departamento de Secretara Municipal Calle Quiones #10, Manat, P.R. 00674


Tel. (787) 854-2024, ext. 4046/4047
CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

Municipio Autnomo de Manat

Aadir demasiadas regulaciones a la industria de seguros de salud, lejos de beneficiar el sector podra provocar trabas en su crecimiento como generador de ingresos y creador de empleos, opin Ramn M. Ruiz Comas, presidente de Grupo Triple-S. En entrevista con EL VOCERO sobre el nuevo Cdigo de Seguros de Salud, que entr en vigor hace unos das, Ruiz Comas dijo que favorece la adopcin de regulaciones pero el efecto que tengan las nuevas normativas en la industria se conocer a largo plazo. Tenemos que darle un espacio a ver como funciona. Hay que ver como funciona en la prctica y ver el resultado, y si los objetivos se logran, coment el ejecutivo, y aadi que en ocasiones se proponen cambios y hay regulaciones que no necesariamente aaden valor. El nuevo Cdigo de Seguros lo que hace es unificar los diferentes cdigos adoptados anteriormente y en esta primera etapa atiende reas como la solucin de querellas de manera expedita, y establece cambios en el manejo de medicamentos con receta, la disponibilidad de planes mdicos para pequeas y medianas empresas, y busca establecer mayor claridad en cuanto a los seguros de cuido prolongado, entre otros asuntos. Otras fases del Cdigo de Seguros se completarn y se adoptarn paulatinamente. Yo creo mucho en las regulaciones. Pero hay que tener mucho cuidado de seguir regulando a la industria, reiter. Jos Ernesto Pichi Torres Zamora, presidente de la Comisin de Salud de la Cmara de Representantes, dijo en una entrevista anterior que el nuevo cdigo es ms fcil de entender y es ms completo. Dijo entonces que ya trabajan en la segunda fase, cuyo informe estar listo a mediados de marzo y luego atendern una tercera fase dedicada a regular los administradores de beneficios de farmacia. El nuevo Cdigo de Seguros entr en vigor sin un anuncio oficial del Comisionado de Seguros, Ramn

Cruz Coln, quien desde hace un ao ha eliminado su acceso a la Prensa. Ni siquiera en la pgina oficial de la Oficina del Comisionado de Seguros en la Internet se da cuenta del nuevo Cdigo de Seguros.

Aviso Subasta Nm. 10


Ao Econmico 2011-2012 La Junta de Subastas del Municipio de Manat, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobres cerrados, en el Saln de Subastas, Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda, para la siguiente subasta: ADQUISICION DE CAMION PARA MANEJO DE MATERIALES PELIGROSOS PARA USO DEL MUNICIPIO DE MANATI Pre-Subasta: 7 de marzo de 2012 (COMPULSORIA) Subasta: 14 de marzo de 2012 Hora: 10:00 a.m. (Ambas) Los pliegos de condiciones y especificaciones para esta subasta podrn obtenerse en el Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda durante las horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 md y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. Todos los licitadores interesados en la subasta debern someter con su propuesta una fianza o Bid Bond por la cantidad del veinte (20%) por ciento del total de su licitacin, en moneda corriente de los Estados Unidos, cheque certificado, giro postal o fianza de una compaa aseguradora, autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico, a nombre del Municipio Autnomo de Manat. El agraciado con la buena pro, deber presentar una fianza Payment & Performance Bond para garantizar la ejecucin del contrato, por la cantidad del cien (100%) por ciento del total de su licitacin. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones recibidas, si las mismas no se ajustaran al mejor inters pblico. Manat, Puerto Rico a 29 de febrero de 2012
Jason Snchez Nieves Secretario de la Junta Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-056

Los cambios en la industria


A pesar de los cambios experimentados en la industria general de seguros los ltimos aos, con cierres de aseguradoras y la consolidacin de otras, el presidente del Grupo Triple-S seal que hay oportunidades de crecer porque todava las personas no tienen los seguros que deberan tener en diferentes reas. Ruiz Comas reconoci que aunque hay ms personas desempleadas y el Pas ha experimentado la emigracin de miles de profesionales con sus familias, el mercado local de seguros, en trminos del consumo de diversos productos, an no est maduro y eso deja espacio amplio para el crecimiento del sector. Hay que ver cun real es que las personas puedan vivir su retiro con el Seguro Social y s van a necesitar instrumentos suplementarios para la jubilacin, para proteger su propiedad, para el estudio de sus hijos, seguros de vida para proteger a la familia y vemos que no se estn cubriendo esos seguros, detall. Por su parte, Alan I. Cohen, vicepresidente y principal oficial de Mercadeo y Comunicaciones de TripleS Management, mencion que en niveles de consumo de productos de seguros la Isla debe estar por debajo de Estados Unidos, donde se estima que alrededor del 50 por ciento de las familias no posee seguros de vida. El consumidor en trminos generales no piensa que le puede pasar algo y no ve la importancia de tener un seguro de vida, agreg Cohen. De otra parte, Ruiz Comas descart que puedan surgir cambios a nivel del nmero de competidores en la industria para este ao. Yo no creo que este ao vaya a haber unos cambios significativos, las consolidaciones requieren un proceso que toma tiempo. Al mercado le hemos dicho que en Triple-S lo que queremos es crecer aqu y afuera, y siempre veremos las oportunidades siguiendo nuestro plan estratgico, puntualiz Ruiz Comas.

28
Otra baja en quiebras
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Con nueva campaa Oriental


REDACCIN NEGOCIOS A partir del prximo lunes, todas las personas que adquieran una cuenta de retiro individual o IRA en Oriental Bank & Trust, contribuirn con una aportacin a diversas organizaciones sin fines de lucro. As lo inform Jos Ramn Gonzlez, vicepresidente ejecutivo snior de Banca y Desarrollo Corporativo de Oriental, al anunciar la nueva campaa de la institucin financiera para que los clientes los seleccionen como la alternativa entre los dems productos similares en el mercado. Se inform que el donativo a las entidades podra alcanzar los $100,000. Explic que cada persona que abra su IRA podr seleccionar a travs de la pgina orientalonline.com/ayudapr una de las cinco entidades a las que desea destinar el donativo de $50 que aportar Oriental. Las entidades fueron seleccionadas por Fundacin Comunitaria. Las cinco entidades que participarn en la campaa denominada Recibe un break contributivo son: Centro Margarita, Nueva Escuela Juan Ponce de Len, Hermanas Carmelitas Teresas de San Jos Hogares Teresa Toda, PECES, Inc.; y el Centro de Ayuda y Terapia al Nio con Impedimentos (AYANI). En cuanto a los ofrecimientos de las IRA, Oriental cuenta con varios productos deducibles y no deducibles, como la DGI (Diversified Growth IRA) y diversos tipos de CD IRA para cubrir diferentes necesidades.

El nmero de quiebras disminuy 5 por ciento en enero del 2012 hasta 734, segn los datos del Boletn de Puerto Rico. Se trata de la dcima cada interanual consecutiva en el nmero de quiebras. Los Captulos 13 , 7 y 11 reflejan disminuciones, el primero de un 3% con 480 peticiones radicadas, el segundo con 7% con 233 peticiones radicadas y el tercero con 22% para 14 peticiones radicadas. En cambio, el Captulo 12 apunt en alza para un 75% con 7 quiebras radicadas. Las radicaciones de vaqueras ayudaron al aumento en este ltimo rengln. En cuanto a la deuda total reportada, la misma finaliz con $121,781,736; lo cual refleja una disminucin de 41% comparada con enero del 2011 que finaliz con $204,687,055. Esta diferencia tan marcada se debe a que en enero del 2011 se radicaron dos peticiones de desarrolladores cuyas deudas sumaron $89 millones. En el desglose por tipo de deuda todas reflejaron disminucin, excepto la deuda prioritaria. Esto sucede en las radicaciones tanto de individuos como la de negocios. La primera con un 5% y la segunda con 105%. Los contratistas de construccin seguido de las vaqueras, salones de belleza y estaciones de gasolina estn a la cabeza del total de peticiones radicadas en el rea de negocios. En el componente de radicaciones por pueblos y excluyendo las grandes ciudades los municipios de Vega Baja, Vega Alta, Cabo Rojo, Cayey y Hatillo aparecen con aumentos en el 2012. Bayamn 300%, Hatillo 200% y San Sebastin 200% aparecen con ms radicaciones en el rengln de negocios. Le sigue Trujillo Alto 100%, Dorado 100% y Ro Grande con 100%. Caguas surge como la ciudad con ms deuda en las radicaciones de negocios con $11 millones. La radicacin de una planta de embotelladora de agua con deudas ascendentes a nueve millones ayuda a estas cifras.

Alivio temporal en las gasolineras


Consumidor sentir leve reduccin en costos
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

En los prximos dos das los consumidores debern apertrecharse de combustible cuando se refleje una leve merma en el precio de la gasolina, tras una pequea reduccin en el costo del petrleo en los mercados internacionales. Al da de ayer el precio del petrleo y el costo del galn de gasolina en los mercados reflejaron una merma de 1.68% y un 2.79%, respectivamente, lo cual inciden en el precio local. Segn los nmeros

ms recientes del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), los precios a nivel de mayorista ya han mermado en un promedio de dos a tres centavos, lo que deber colocar el precio a nivel de bomba entre 93 a 94 en el litro de gasolina regular. Esa tendencia ser ms notable en las gasolineras independientes, que por lo general reflejan los cambios en precio de manera ms inmediata, con un costo a nivel de mayorista de 91.8 centavos. En el caso de las gasolineras de marcas, Puma es la que ms pronto ha reflejado la merma a nivel de mayorista con 92.7 centavos. Al cierre de esta edicin, el precio del crudo se situaba en los $106.41, una merma de $2.15, equivalente a una reduccin de un 1.98%. En el caso

del precio de la gasolina, el mismo reflejaba una merma de 2.79%, equivalente a $8.76 menos por galn. El secretario del DACO, Luis Rivera Marn, asegur que desde hoy comenzar a darle seguimiento a las gasolineras, de manera que se pueda garantizar a los consumidores la tendencia a la baja, que asegur ya es notable. Esta merma solo refleja que el mercado est estable y que no existe razn para la ansiedad ni preocupacin por los abastos. Entendemos que las gasolineras estarn realizando sus ajustes de precio a nivel de bomba a partir de hoy o maana y de eso se encargar la competencia, indic. En torno a lo que se debe esperar ms adelante, sostuvo que la tendencia se caracteriza

siempre por las fluctuaciones, al ser un mercado voltil. En igual sentido se expres Rafael Mercado, presidente de la Asociacin de Detallistas de Gasolina. Sostuvo que la volatilidad deber continuar, por lo que se experimentarn continuas alzas y bajas en los precios. Unos das veremos unas mermas y el precio bajar un poco y otros das se dispara el precio y volver a subir a nivel de bomba. Es de todos conocidos que se trata de una industria muy cambiante, donde inciden innumerables factores, agreg.

SUMINISTRADA

29
EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero 2012

30
EDICTOS
ED-14046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE UTUADO. lacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 23 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero T guin diecisis (T-16) en el plano de inscripcin del proyecto Extensin Jardines de Canvanas del Barrio San Isidro, en el trmino municipal de Canvanas, con una cabida de 245.39 metros cuadrados, equivalentes a 0.624 cuerdas. En lindes por el Norte, con el solar T-15 con una distancia de 19.95 metros, por el Sur, con el solar T-17 con una distancia de 19.95 metros por el Este, con la calle nmero 16 con una distancia de 12.30 metros y por el Oeste, con el solar T-3 con una distancia de 12.30 metros. Consta inscrito al folio 14 del tomo 371 de Canvanas, finca nmero 14,928, Registro de la Propiedad de Carolina, Tercera Seccin. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Oriental Bank & Trust, o a su orden, por la suma de $97,100.00, con intereses al 5 1/2% anual y vencimiento el 1ro de agosto de 2033. Constituida por la escritura 620 otorgada en Carolina, el 19 de julio de 2003 ante el Notario Rafael Antonio Vlez Prez, inscrita al folio 153 del tomo 391. b. EMBARGO FEDERAL en contra de Laviena Muoz Larry, con nmero de seguro social xxx-xx-5697, por la suma de $5,041.99. Nmero de notificacin 331817306. Anotado el 12 de diciembre de 2006 al folio 74 nmero de orden 4 del Tomo II de Embargos Federales de Carolina III. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y fecha de cada subasta sern las siguientes: Fecha Precio de subasta mnimo 13 de marzo Primera de 2012 a Subasta las 9:45AM $97,100.00 Segunda 20 de marzo Subasta de 2012 a las 2:15 PM $64,733.33 Tercera 27 de marzo Subasta de 2012 a las 2:15 PM $48,550.00 Conforme a la sentencia dictada el da 24 de abril de 2008 y archivada en los autos el 28 de abril de 2008, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nmero de Intereses Prstamo Principal al 167201899-0 $92,699.33 5.50%
Cargos por demora $396.90 Honorarios $9,710.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual Otros Cargos $70.00

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO


Demandante V.

que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 10 de enero de 2012. CARMEN M. PARRILLA GORDON, ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

MAGDIEL QUILES LLANOS


Demandado(a) CIVIL NUM. LACI201100602. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MAGDIEL QUILES LLANOS C-27 Urb. San Martn, Utuado PR 00641 y/o A-14 Urb. San Martn, Utuado, PR 00641. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 16 de febrero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial, o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2011. En Utuado, Puerto Rico, el 21 de febrero de 2012. DIANA ALVAREZ VILLANUEVA. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ, NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. BRENDA L. GONZALEZ GONZALEZ. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-14041 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

ED-14052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 009190870. TRANSPORTACION TERRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: S-12-170-TCE. El seor Angel Mrquez Mrquez, residente en Caguas solicita a este Organismo autorizacin para operar una (1) unidad en la transportacin de carga especializada (TCE) mediante paga a travs de la Isla de Puerto Rico. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: HC-02 Buzn 31 118 Caguas, PR 00727. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy JAN 31 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO


Demandante v.

de la contestacin ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante dentro del trmino de treinta (30) das luego de publicado el edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Representa a la parte demandante el Lcdo. Carlos J. Rodrguez Fernndez, cuya oficina est localizada en la Calle Ashford #64 Sur, Esq. San Jos en Guayama, Puerto Rico y su direccin postal es el P.O. Box 2744, Guayama, P.R. 00785. Su telfono es el 787-864-2635 y el fax el 787-864-6593. Dada en Guayama, Puerto Rico, hoy 5 de octubre de 2011. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: LESBIA J. DIAZ GALLARDO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

EDUARDO RIVERA PALES


Demandado(a) CIVIL: CD 2011-437. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EDUARDO RIVERA PALES - Estancias de Manat A5 calle Marlin, Manat, PR 00674 y en Villa Real calle Aragues 709, Vega Baja, PR 00693. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. NOMBRE SECRETARIO(A). VERONICA M. REYES ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-14050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. CD11-1676 (406). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Suite 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, por la suma de $320,000.00, con intereses fluctuantes, vencedero a la presentacin, constituida mediante la escritura nmero 345, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Elaine Villanueva Martnez, inscrita al folio 31 del tomo 1357 de Carolina, finca 10541, inscripcin 9na., Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Segunda de Carolina. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy DEC. 21 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL INT. CERTIFICO: POR: MYRIAM I. FIGUEROA PASTRANA, SECRETARIA AUXILIAR.

que 13 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de febrero de 2012. En Vega Baja, Puerto Rico, el 22 de febrero de 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. NOMBRE SECRETARIO(A). VERONICA M. REYES ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CORP.
Demandado(a) CIVIL NUM. ADCI201000470. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARIBBEAN ADVANCED DEVELOPMENT CORP. PO Box 4003 PMB 122 Moca PR 00676. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de enero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partid de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de enero de 2011. En Moca, Puerto Rico, el 26 de enero de 2011. ANA CELIA ACEVEDO MENDEZ. NOMBRE SECRETARIO. POR: GLADYS BABILONIA CORTES, SECRETARIA AUXILIAR.

COLON DE JESUS JACKELINE COLON DE JESUS


Peticionaria

EX-PARTE
CIVIL NUM: BJV2011-0143. SOBRE: Expediente de dominio. CODIFICACION NUM: 369-042004-17-000. EDICTO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO: A todo el que tenga algn derecho real sobre la propiedad que se describe ms adelante, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin y en general a toda persona que desee oponerse. Se le notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene ante este Honorable Tribunal, dentro de veinte (20) das a partir de la ltima publicacin de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por los peticionarios para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Predio de terreno localizado en el Barrio San Ildefonso, Sector Las Flores de Coamo, Puerto Rico, con una cabida superficial de trescientos treinta y seis punto siete mil novecientos noventa y siete metros cuadrados (336.7997 M.C.), en lindes por el Norte, con el callejn Los Gandules; por el Sur, con Antonia Lpez; por el Este , con la finca principal de la cual se segrega; y por el Oeste, con Mara Rodrguez. Debe notificar con copia de sus alegaciones al Lcdo. Walter Coln Rivera, Calle Mariano Quiones 7, Coamo, Puerto Rico 00769. En Aibonito, Puerto Rico a 1 de febrero de 2012. Elizabeth Gonzlez Rivera, Secretaria Regional. Marinelly Matos Coln, Secretaria Auxilia del Tribunal I.

ED-14040 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO


Demandante v.

JOSE R. ROSADO OCASIO


Demandado(a) CIVIL: CD 2011-430. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE R ROSADO OCASIO - Villa Pinares calle Paseo Los Cipreses 320, Vega Baja, PR 00693. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 17 de febrero de 2012. En VEGA BAJA, Puerto Rico, el 17 de febrero de 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS. NOMBRE SECRETARIO(A). VERONICA M. REYES ROSADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-14027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

JOSEIRI PALACIOS RIVERA


Demandado(a) CIVIL: E CD2010-0708. SALA 611. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSEIRI PALACION RIVERA/Urb. Paseo de Santa Brbara 173 calle Paseo Jade, Gurabo, PR 00778/Paseo de Santa Brbara Dev. F01 Gurabo, PR 00778. El Secretario que suscribe le notifica a usted que 21 de junio de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de febrero de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 22 de febrero de 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIVEE RIVERA BRUNO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-14048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE YABUCOA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

ED-11063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAROLINA.

POPULAR MORTGAGE, INC. JOHN DOE


Demandados CIVIL NUM. H2CI2011-0294. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido a favor de Popular Mortgage, Inc., o a su orden, por la suma a de $81,000.00, intereses al 8 1/2% anual, vencedero el 1ro. de mayo de 2031, constituida mediante la escritura nmero 1065, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario pblico Ricardo J. Ramos Gonzlez, e inscrita al folio 195 vuelto del tomo 261 de Yabucoa, finca 16,351, inscripcin 2da., Registro de la Propiedad de Humacao. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy 25 de enero de 2012. TOMASITA MEDINA RODRIGUEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: KARILIN MORALES FIGUEROA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

ED-14026 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

OQUENDO DIAZ JULIO CESAR


Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-1132. SALA 506. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: JULIO CESAR OQUENDO DIAZ t/c/c JULIO OQUENDO DIAZ; JULIO OQUENDO TORRES y su esposa ESTHER DIAZ PEREZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos. Urb. Muoz Rivera, 1144 calle K, Guaynabo, PR 00969-3557. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de noviembre de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o ape-

LARRY LAVIENA MUOZ su esposa IVELISSE GONZALEZ OSORIO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos y PEDRO MERCADO LLUVERA
Demandados CIVIL NUM.: FBCI2008-00132 (004). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Carmen M. Parrilla Gordon, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 14 de junio de 2010, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se

ED-14047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA.

ABIEL ALVARADO TORRES


Demandante v.

EDUARD ROSARIO SANCHEZ ANGEL LUIS LOZADA DELGADO JOHN DOE RICHARD DOE
Demandado CIVIL NUM: GDP2011-0134. SOBRE: ACCION CIVIL. EDICTO. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. AL DEMANDADO ARRIBA MENCIONADO. A: ANGEL LUIS LOZADA DELGADO. Por la presente se le notifica que la parte demandante Abiel Alvarado Torres, ha presentado ante este Tribunal una demanda de accin civil en su contra. Por lo que se ordena, su emplazamiento por medio de edicto, el cual se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general diaria en la Isla de Puerto Rico, advirtindole a la parte demandada, que de no contestar la demanda presentando el original

ED-14039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE VEGA BAJA.

BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA PUERTO RICO


Demandante v.

DESIREE GONZALEZ RODRIGUEZ


Demandado(a) CIVIL: CD2011-438. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DESIREE GONZALEZ RODRIGUEZ. Vista de la Vega, calle 4 Apt. 431, Vega Alta, PR 00692. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted

ED-14044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE MOCA.

MOCA CONCRETE POLES INC


Demandante V.

CB-7537. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE COAMO.

CARIBBEAN ADVANCED DEVELOPMENT

LILLIAM IVETTE DE JESUS GREEN ILIA IVETTE

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

31
EDICTOS
general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 17 de ENERO de 2012. CARMEN M. PARRILLA GORDON. ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA Superior de Juana Daz, Juana Daz, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 5 de abril de 2012, a las 10:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 12 de abril de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Solar marcado con el nmero Ocho (8) el cual se describe como parcela de terreno con un rea de mil punto cero cero (1,000.00) metros cuadrados, equivalentes a cero punto veinticinco cuarenta y cuatro (0.2544) cuerda. En lindes por el Norte, con el remanente de la finca en una alineacin de veintitrs punto doce (23.12) metros lineales; por el Sur, con el acceso pblico, en una alineacin de veintitrs punto doce (23.12) metros lineales; por el Este, con el predio nmero siete (7), en una alineacin de cuarenta y tres punto veinticinco (43.25) metros lineales; y por el Oeste, con el predio nmero Nueve (9), en una alineacin de cuarenta y tres punto veinticinco (43.25) metros lineales, y con el predio nmero Tres (3), en una alineacin de cuarenta y seis punto veinticuatro (46.24) metros lineales. Se segrega de la finca nmero cuatro mil setecientos treinta (4730), inscrita al folio 146 del tomo 122 de Santa Isabel, Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama. El embargo a ejecutarse se encuentra presentado y pendiente de inscripcin al asiento treinta (30) del diario seiscientos cuarenta y ocho (648) de Santa Isabel, Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $18,292.41 de principal, con intereses al 10.50% anual, desde el da 1ro. de septiembre de 2010, hasta la fecha de la Sentencia, los intereses legales correspondientes y en vigor a esta fecha el tipo de 4.25% fijados por la Junta Financiera de la Oficina de Comisionado de Instituciones Financieras a computarse desde la fecha de la Sentencia sobre la cuanta de sta, hasta el pago total del importe de la misma y $1,830.00, por concepto de honorarios de abogado, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $31,075.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aquella, o sea, la suma de $20,716.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $15,537.50. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen preferente: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de R-G Premier Bank of Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $31,075.00, con intereses al 10.10% anual, vencedero el da 1ro. de septiembre de 2016, segn consta de la Escritura Nmero 534, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 22 de agosto de 2001, ante el Notario Pblico Alfonso Prats Lazzarini; presentada y pendiente de Inscripcin, el da 6 de abril de 2010, al Asiento 1328 del Diario 642 de Santa Isabel, Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Juana Daz, Puerto Rico, a 13 de diciembre de 2011. (FDO) ALGUACIL. TRIBUNAL SUPERIOR, SALA DE JUANA DIAZ. GUSTAVO A. GUILBE ZAYAS, ALGUACIL SUPERVISOR. TRIBUNAL DE JUANA DIAZ. el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partid de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de enero de 2011. En Moca, Puerto Rico, el 26 de enero de 2011. ANA CELIA ACEVEDO MENDEZ. NOMBRE SECRETARIO. POR: GLADYS BABILONIA CORTES, SECRETARIA AUXILIAR. y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de San Lorenzo, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Luis Muoz Marn, #36, San Lorenzo, Puerto Rico. URBANA: Solar marcado con el #36 del plano de inscripcin radicado en el Barrio Hato de San Lorenzo, Puerto Rico, proyecto de vivienda a bajo costo denominado VBC-16, con una cabida de 229.71 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con Carretera Estatal #183; por el Sur, con solares #42 y #44; por el Este, con remanente de la finca principal y por el Oeste, con el solar #35. Enclava edificacin. Consta inscrita al Folio #5 del tomo #140 de San Lorenzo, finca nmero Siete Mil Treinta y Nueve (7,039), Registro de la Propiedad de Caguas, Segunda Seccin. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $62,000.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 2 de abril de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 9 de abril de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 16 de abril de 2012, a las 10:30 de la maana. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Lorenzo. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en San Lorenzo, Puerto Rico, a 4 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL.

CB-7539. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

EL MUNICIPIO DE GUAYNABO
Peticionario vs.

SUCN. ROSENDO MARTINEZ MARTINEZ


Parte con inters CIVIL NUM. KEF 2007-500 (1003). SOBRE: EXPROPIACION FORZOSA. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Gobierno de Puerto Rico. A: EVA I. MARTINEZ RODRIGUEZ T/C/C EVA I. MARTINEZ HERNANDEZ, FULANO Y MENGANO DE TAL; JOHN DOE Y RICHARD ROE - herederos y/opartes con inters desconocidos. Se les notifica y emplaza que el Municipio de Guaynabo ha radicado en esta Secretara una Peticin de Expropiacin Forzosa dirigida a adquirir parcela de terreno ubicada en la Comunidad Vietnam del Barrio Sabana de Guaynabo, Puerto Rico, la cual se describe como sigue: Estructura residencial de un nivel construida en hormign con un rea habitable aproximada de 677 p.c. Tiene un balcn con un rea aproximada de 46 p.c. y una terraza con un rea aproximada de 190 p.c. con techo de madera y aluminio. Otras mejoras incluyen verja eslabonada y portn de rejas. Enclava en terrenos pertenecientes al Municipio de Guaynabo y la misma no figura inscrita. El Municipio de Guaynabo ha formalizado la adquisicin de dicha propiedad para el Proyecto de Vivienda de Inters Social Villa Concepcin III, Guaynabo, PR. Se ha consignado en esta Secretara la cantidad de $28,000.00 por la parcela antes descrita. No habindose podido emplazar personalmente a la parte con inters antes relacionada por residir fuera de la jurisdiccin de Puerto Rico, este Honorable Tribunal ha ordenado que se le emplace por edicto, que se publicar una vez por semana durante tres semanas consecutivas en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se le notifica que si desea usted presentar objecin o defensa a la incautacin de la propiedad, debe radicar su contestacin en este Tribunal dentro del trmino de treinta (30) das, contados a partir de la ltima publicacin de este edicto, debiendo notificar con copia de la misma a la parte peticionaria a travs del Lcdo. Rafael Quiones Vigo, Calle ONeill 165, San Juan, PR 00918-2404Tel. (787) 756-6818. Este Tribunal ha sealado la vista del caso para el da 5 de junio del 2012 a las 9:00 de la maana, en la Sala 1003, en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas. A dicha vista podr usted comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no haya contestado la peticin. De no comparecer el Tribunal dictar Sentencia declarando Con Lugar la Peticin de Expropiacin en todas sus partes, sin ms citacin ni vista. Expedido por Orden del Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a 25 de enero de 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Loyda M. Couvertier Reyes, Sub-secretaria.

MR-5477 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAROLINA

DORAL BANK
Demandante v.

CARMEN LOPEZ CORTEZ t/c/c CARMEN LOPEZ CORTES


Demandada COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. CIVIL NUM.:

FCD 2011-0346 (402) SOBRE: ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, CARMEN M PARRILLA GORDON, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 30 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Carolina, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento 3604 ubicado en el tercer y cuarto piso del edificio 35-36, en su seccin nmero 36, y en su lado izquierdo, cual edificio est localizado en el lado Noreste del inmueble sometido al Rgimen de Propiedad Horizontal, conocido por Condominio Veredas del Parque, ubicado en el Barrio San Antn del Municipio de Carolina, Puerto Rico, cuya entrada y salida dan hacia el rea de estacionamiento; est construido de hormign reforzado y bloques de hormign con un rea de piso en niveles de 1,454.53 pies cuadrados, equivalentes a 135.13 metros cuadrados. Su forma es aproximadamente rectangular y consta de dos niveles; el primero ubicado en el tercer piso y el segundo en el cuarto piso, que a su vez da acceso a la azotea. Su entrada est localizada en el tercer piso orientada hacia el Noroeste del edificio y da acceso directamente al vestbulo de dicho piso que a su vez da acceso a elementos comunes generales de la propiedad a travs de los pasillos, escalera y acera para Ilegar a la va pblica. El primer nivel ubicado en el tercer piso est dividido en los siguientes elementos: una cocina, una salacomedor, un medio bao, un closet para lavandera, un balcn y unas escaleras que dan acceso al segundo nivel ubicado en el cuarto piso. Contiene un calentador de agua gabinetes de cocina. El tercer piso tiene una rea superficial de 667.43 pies cuadrados, equivalentes a 62.01 metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en 19 3", con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 19 1", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en dos alineaciones que totalizan 33 9 _ ", con apartamento 3603 y con el pasillo del edificio que da acceso al apartamento; y por Sureste, en 33 9 _" con el exterior del edificio. El segundo nivel ubicado en el cuarto piso est dividido en los siguientes elementos: tres cuartos dormitorios con sus closets, unidos por un pasillo central, dos baos, uno con acceso al pasillo central y el segundo ubicado dentro del rea del cuarto dormitorio principal, y una escalera con acceso a la azotea y al tercer piso. A este apartamento le corresponde el uso de la azotea sujeto a las disposiciones de ley y sujeto a las limitaciones contenidas en la escritura de Constitucin del Rgimen de Propiedad Horizontal. El cuarto piso consta de un rea de 787.10 pies cuadrados, equivalentes a 73.12 metros cuadrados, en lindes por el Noreste, en 23 10" pulgadas, con el apartamento 3704; por el Suroeste, en 21 7", con el apartamento 3504; por el Noroeste, en 33 9 _", con el exterior del edificio; y por el Sureste, en 33 9 _", con el apartamento 3603. Le corresponde en forma permanente e inseparable dos espacios de estacionamiento los cuales estn debidamente identificados en el plano de estacionamiento que se une a la primera copia certificada de la escritura del Rgimen de Propiedad Horizontal y que forma parte

de los planos generales del Condominio. Los espacios de estacionamiento que le corresponden a este apartamento sern adjudicados en Ia escritura de individualizacin y compraventa y llevarn el mismo nmero de apartamento. Le corresponde a este apartamento en los elementos comunes generales el 0.5490359%. Le corresponde a este apartamento en los gastos de operacin y mantenimiento general del condominio el 0.5545141%." Consta inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina, finca nmero 55,650 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Financial Corporation h/n/c HF Mortgage, o a su orden, por la suma de $158,350.00, intereses al 5.50% anual, vencedero el 1ro de febrero de 2034, segn consta de la escritura nmero 251, otorgada en San Juan, el 30 de diciembre de 2003, ante el Notario Jos M. Gonzlez Romanace, inscrito al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. b. AVISO DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, en el caso civil nmero FCD2011-0346, del 7 de marzo de 2011, seguido por Doral Bank versus Carmen Lpez Cortes, por la suma de $143,364.24 ms costas y gastos, inscrita al folio 107 del tomo 1367 de Carolina. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 29 DE MARZO DE 2012 a las 10:00AM $158,350.00. SEGUNDA SUBASTA 5 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $105,566.67. TERCERA SUBASTA 12 DE ABRIL DE 2012 a las 9:55AM $79,175.00. Conforme a la sentencia dictada el da 30 de septiembre de 2011 y archivada en los autos el 7 de octubre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 50034248 PRINCIPAL $143,364.24 INTERESES AL 5.50% CARGOS POR DEMORA $179.80 OTROS CARGOS $144.89 CARGOS POR ESCROW $109.75 HONORARIOS $15,835.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin

ED-14051 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. COMISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PR 00919-0871. AVISO. CASO NUM. FG-1163. LIC-716. El seor Severino Ventura Melndez h/n/c INTER ISLAND GAS, es concesionario de este Organismo bajo la franquicia FG1163 Lic-716, autorizado a operar en la venta y distribucin de Gas a domicilio en el Municipio de Vieques. Solicita a este Organismo autorizacin para la venta y intercambio de cilindros de veinte (20) libras, venta de gas a granel en todo el Municipio. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de la publicacin de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: P.O. Box 906, Vieques, PR 00765. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En Hato Rey, Puerto Rico, hoy FEB. 27 2012. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. JESSICA FIGUEROA RIVERA, SUBSECRETARIA.

ED-14042 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE MOCA.

MOCA CONCRETE POLES INC


Demandante V.

ED-14045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE MOCA.

BERMUDEZ ELECTRIC INC


Demandado(a) CIVIL NUM. ADCI201000472. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: BERMUDEZ ELECTRIC INC. PO Box 215 Maunabo PR 00707. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partid de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de enero de 2011. En Moca, Puerto Rico, el 26 de enero de 2011. ANA CELIA ACEVEDO MENDEZ. NOMBRE SECRETARIO. POR: GLADYS BABILONIA CORTES, SECRETARIA AUXILIAR.

MOCA CONCRETE POLES INC


Demandante V.

CEG CONTRACTORS CORP.


Demandado(a) CIVIL NUM. ADCI201000474. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CEG CONTRACTORS CORP. 273 Sierra Morena PMB 110 La Cumbre, San Juan, PR 00926. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de enero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partid de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 26 de enero de 2011. En Moca, Puerto Rico, el 26 de enero de 2011. ANA CELIA ACEVEDO MENDEZ. NOMBRE SECRETARIO. POR: GLADYS BABILONIA CORTES, SECRETARIA AUXILIAR.

ED-11079 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE JUANA DIAZ.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

JUAN CARLOS MEJIAS HUEZO tambin conocido como JUAN CARLOS MEJIA HUEZO y su esposa ANA BARBARA MIRALLES LOPEZ tambin conocida como BARBARA MIRALLES LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. J2CI2011 00087. SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: JUAN CARLOS MEJIAS HUEZO, tambin conocido como JUAN CARLOS MEJIA HUEZO y su esposa ANA BARBARA MIRALLES LOPEZ, tambin conocida como BARBARA MIRALLES LOPEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Gustavo A. Guilbe, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 29 de marzo de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala

ED-14043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR/MUNICIPAL DE MOCA.

MOCA CONCRETE POLES INC


Demandante V.

ED-12064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

HC ELECTRICAL CONTRACTOR INC


Demandado(a) CIVIL NUM. ADCI201000471. SOBRE: COBRO DE DINERO. REGLA 60. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HC ELECTRICAL CONTRACTOR INC. PO Box 6400 PMP #9 Cayey PR 00737-6400. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 13 de enero de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en

GERALDO VELEZ ALMENAS


Demandado CIVIL NUM. E2CI 20090489. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Angel Gmez Gmez, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Lorenzo a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 15 de diciembre de 2011 y para satisfacer la Sentencia dictada en el caso el 23 de septiembre de 2009, notificada y archivada en autos el da 25 de septiembre de 2009, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado

32

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

crucigrama
13. Unidad astronmica de distancia correspondiente a 3.26 aos luz. 19. Relativo a la visin. 20. Masa total de agua salada que cubre aproximadamente las tres cuartas partes de la Tierra. 23. Adorne, engalane. 24. Planta gramnea que abunda en los Andes. 25. Combate o pelea entre dos ejrcitos armados (pl.). 27. Se dice de ciertas plantas, como la aladierna (masc.). 29. Nombre de varias especies de hongos ficomicetos que se cran en la superficie de algunos cuerpos orgnicos. 31. Repblica sin acceso al mar, en el norte de Africa central. 33. Asociado con otro para algn fin (pl.). 36. El que ejerce la oratoria. 38. Batintn. 39. Preposicin que indica carencia. 41. En el antiguo cmputo romano, das consagrados a Jpiter. 43. Confes a alguien alguna cosa. 44. Chupa suavemente un nctar. 47. Me dirig. 48. Movimiento convulsivo habitual.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Ser fabuloso, mitad cabra y mitad hombre. 6. Confrontan a dos personas con objeto de apurar la verdad. 12. Da ladridos el perro. 14. Elemento qumico, metal de las tierras raras. 15. Mezclo metales fundindolos. 16. Gran extensin de agua salada. 17. Otorgar. 18. Alaba. 21. Lista, catlogo. 22. Palabra invariable que subordina unas palabras a otras dentro de la oracin, significando la relacin que existe entre los elementos por ella enlazados. 26. Doce y uno. 28. Ante meridiano. 30. Herir con una cosa aguda o punzante. 31. Smbolo del calcio. 32. Movimiento brusco y ruidoso del aparato respiratorio. 34. Nombre de la segunda consonante. 35. Terminacin de aumentativo. 36. En la nomenclatura interna-

cional, ohmio. 37. Opresin y fatiga en el pecho, que impide respirar con libertad. 40. Percibirn el sonido. 42. Demente. 43. Antiguamente, fiel de romana. 45. Dadasta. 46. Infinidad (infinito). 49. Mercurio, metal. 50. Peluca que cubre la parte anterior de la cabeza. 51. Patriarca hebreo, hijo de Abraham y padre de Jacob y de Esa. VERTICALES 1. Personaje central de la mtica tehuelche, ms que un dios, es un hroe educador, maestro de la caza y protector. 2. Danza hngara. 3. Formar idea de una cosa. 4. Provecho. 5. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 7. Antes de Cristo. 8. Tejido de mallas. 9. Prepararon las eras para sembrar. 10. Penacho de algunas aves. SOLUCION ANTERIOR 11. (Pap) Figura navidea.

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Consejo del da: re, canta, abraza.


www.cucubanos.net

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

33
Picos por doquier
Tito "El Bambino" intenta crear a travs de las redes sociales un movimiento global, a partir de hoy mircoles, que ha nombrado "Da Internacional del Pico",en un afn por erradicar las malas noticias. El artista seguir por Twitter a los tres fanticos ms creativos con sus respectivos picos. Los picos no son otra cosa que los labios en posicin de besar.

RITA PORTELA LPEZ


EL VOCERO
EL VOCERO/ Gerardo Bello

caso o Me
el escenario de Monlogos de la vagina en Orlando, donde se presentara como actriz por segunda ocasin. La productora (Yazmn Pietro) me est desacreditando y difamando porque las cosas no fueron as. El viernes (pasado) arranqu en mi guagua para Orlando con mi hijo y Yara (su asistente) que est embarazada y tiene mala barriga. Acept esta segunda invitacin porque quedaron en pagarme mil dlares por la funcin, a m y a todas las artistas, as como el viaje y la estada, porque la primera vez no me pagaron nada, seal. Aadi que por contrato haba estipulado que como esta era la segunda ocasin que hara los monlogos arribara a dicha ciudad el viernes, previo a la funcin del domingo, para ensayar el sbado con el resto del elenco. Yo tengo un hijo que no puedo dejar tirado para irme a hacer unos monlogos, pero de todas maneras acept bajo ciertas condiciones, que no eran nada del otro mundo, como ellas dicen, porque nunca ped trato preferencial ni hotel cinco estrellas. Para m era bueno cualquier hotel despus que pudiera estar tranquila con mi hijo y mi asistente, indic. La situacin cambia de colores cuando Maripily arriba al hotel designado y no haba una reservacin a su nombre ni a nombre de la produccin. Tengo los boletos del parking y del maletero. Me tuvieron esperando all hasta las 10:30 pm y nada, as que decid irme, porque ni los textos ni

e caso no m

ste o de cancelar la boda si bajo ovi Maripily amenaz a su n los por no entender su tra de ce contina con su patrn

No puedo tener una persona celosa al lado mo y menos en este momento de mi carrera, dijo de primera instancia Maripily Rivera ayer tras sealar que ha puesto en check mate a su prometido el empresario Michel Anthony de Prado. La modelo, quien anunci con bombos y platillos su prximo casamiento, aadi que no ha cancelado la boda, pero que le dio un ultimtum al novio porque cree fielmente en que los seres humanos podemos cambiar y a lo mejor l no entiende muy bien mi trabajo. Explic que desde que acept laborar en un segmento en el espacio Noche de perros, que se emite por Telefutura, su pareja ha develado un patrn de celos que antes no le mostraba. A l no le cae muy bien este o aquel del programa y me cela porque me tocan, pero eso es parte de mi trabajo y hay que verlo como Disney World, todo es mgico, es televisin, asegur. Sin embargo destac que me case o no me case no me afecta porque soy una mujer muy preparada, tengo mi dinero y me siento realizada. S lo que es ser madre y esposa, as que no tengo miedo a seguir hacia adelante. Creo en que las personas pueden cambiar y por eso se lo dije. Seguimos juntos, pero con esa condicin, as que le doy tiempo al tiempo, lo pongo todo en manos de Dios y sigo trabajando en mis cosas como siempre a ver que pasa. Este debate sentimental se traslada a su trabajo, ya que en das recientes fue acusada de abandonar

las llamadas me contestaban; no voy a permitir que me cojan de lo que no soy, aadi. La modelo quiso opinar, adems, sobre las declaraciones de Ileana Garca, expareja y madre del hijo menor del salsero Vctor Manuelle, en un programa de televisin local. Primeramente me da mucha risa todo lo que ella dice de m, porque todo eso viene de una mujer frustrada que la han botado de todos los trabajos y que vive enamorada de Vctor Manuelle. Para ella yo no soy la figura del momento, vamos a ponerlo en sus palabras, pues le digo que aqu (en Miami) trabajo con El Gordo y la Flaca y Noche de Perros. No estoy peg, pero al menos tengo trabajo y no tengo necesidad de buscar intercambios por ah para mi carrera, coment.

La modelo tiene una seccin en el programa "Noche de perros" que se emite por Telefutura.

34

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

RITA PORTELA LPEZ


EL VOCERO

Don Omar lidera las nominaciones a la prxima entrega de los premios Billboard a la msica Latina con 17 menciones, 16 en categoras regulares por su msica y una por su discogrfica El Orfanato Music. Lo siguen en carrera Wisin & Yandel con ocho menciones, mientras que Jennifer Lpez y Ricky Martin ostentan tres cada uno. Todo esto para completar un grupo de una decena de puertorriqueos nominados. A stos se le suman El Gran Combo y NKlabe con una postulacin, seguidos de Daddy Yankee con cuatro, dos por su msica y dos por su disquera El Cartel Records. Cabe sealar que las discogrficas boricuas estn siendo consideradas al igual que las multinacionales. Otra que cuentan con menciones es Pina Records del empresario Raphy Pina cuyos protegidos, RKM & Ken Y, tambin obtuvieron reconocimiento en dos categoras al igual que Alexis & Fido. Tito El Bambino figura entre los nominados del 2012 con dos postulaciones en las categoras de Album Latin Rhythm del Ao y Solista Latin Rhythm del Ao, Album. Los finalistas a dichos galardones fueron anunciados ayer en la maana en una conferencia de prensa en la que acudi Daddy Yankee en representacin de los boricuas y Chino & Nacho para los venezolanos. Las dos figuras hablaron de sus experiencias en este tipo de premio, que celebra la popularidad a travs de las tocadas en la radio de cada artista, as como de lo honrados que se sentan con

ALGUNOS DE LOS NOMINADOS:


Cancin del Ao: Don Omar Danza Kuduro/ Taboo Cancin del Ao: Colaboracin Vocal: Jennifer Lpez ft. Pitbull Ven a bailar Do o Grupo del Ao, Canciones: Wisin & Yandel Cancin del Ao, Digital: Don Omar & Lucenzo/ Danza Kuduro Album Latin Pop del Ao, Album: Ricky Martin Solista Latin Rhythm del Ao, Canciones: Daddy Yankee Solista Latin Rhythm del Ao, Album: Tito El Bambino

DANIELA DROZ

Alegra y bomba eh
para los domingos
REDACCIN
EL VOCERO

Don Omar se coron como el ms nominado con un total de 17 categoras, como la de Cancin del Ao por Danza Kuduro .

sus postulaciones. En ms de una ocasin DY ha estado encargado de engalanar el escenario de estos premios y esta no ser la excepcin ya que confirm su participacin en la ceremonia de entrega a celebrarse el 26 de abril en el Bank United Center de la Universidad de Miami. La produccin de este evento estar en manos de Tony Mojena y la transmisin ser a travs deTelemundo.

El festejo de los premios ser precedida por la Conferencia Billboard a la Msica Latina que se celebrar asimismo en la Ciudad del Sol del 23 al 25 de abril. Entre los invitados figuran ejecutivos de discogrficas, as como de la radio. Entre los paneles ms esperados se destacan la intervencin del CEO de Pandora Radio, Joe Kennedy, y Pibull, quien cuenta con varias nominaciones a los premios, en el Q&A que modera Leila Cobo.

Chino & Nacho participaron de la conferencia de presentacin de finalistas.

Daddy Yankee present la lista de finalistas ayer en Miami.

Tras la controversia meditica suscitada por el detente del programa Factor Suerte y la salida de Hctor Marcano y Jailene Cintrn para dar paso a una nueva propuesta, Francisco Zamora buscar llevar alegra y bomba eh a los domingos de Telemundo. Daniela Droz y Javier de Jess, conocido popularmente como El Machazo, tendrn la encomienda de animar el espacio de las 8:00 a 10:00 de la noche en Telemundo. El Presidente de People Televisin haba decretado un receso televisivo del concepto para regresar el domingo, 4 de marzo, con una propuesta renovada, desde el nombre, las secciones y los animadores. Segn palabras del propio Zamora, Factor Suerte no logr madurar de acuerdo a nuestras expectativas teniendo un desempeo muy diferente al esperado. La determinacin estuvo matizada por la controversia, ya que Marcano reclam que las explicaciones que le ofreci Francisco, en torno a que su salida era un pedido de la alta gerencia de Telemundo, eran falsas. El veterano comunicador reclam en La Comay, de Wapa TV, tener los derechos registrales de Factor Suerte, lo que al da siguiente desminti su homlogo, al mostrar el documento del Departamento de Estado, en el que el nombre, aparece registrado por People Televisin. La creacin y los derechos registrales de ese concepto son mos, reclam Hctor Marcano al tiempo que se atribuy segmentos como el del Barbero Loco con Wilson Torres, Wicho y Too y Seor Juez. Mientras que Fernan Vlez, mejor conocido como El Nalgorazzi, declin participar en la propuesta con una seccin de chismes, en una posible extensin de su seccin en El Circo de La Mega.

AP

SUMINISTRADA

Donnominaciones Omar copa las

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

35

EL VOCERO/ Archivo

El exboxeador aparecer en varias citas con diferentes mujeres desde el 15 de marzo a travs de Youtube.

Busca novia pudiente


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Macho Camacho est en busca de su media naranja a travs de las redes sociales. Y es que el excampen de boxeo se ha dado a la tarea de protagonizar un espacio ciberntico, tipo reality show, por medio del cual espera encontrar el amor a sus 49 aos. Me estoy poniendo bien bonito. Me estoy cuidando las manos, los pies y hasta los bellos del cuerpo, dijo de primera instancia, al confesar que, adems, est tomando clases de yoga y diccin. Quiero mejorar en todo, porque me tengo que ver bien si quiero creer en el amor, apunt. Dijo, adems, que hasta el momento, y luego de grabar una temporada del programa que se emitir desde el 15 de marzo por su canal enYoutube, no ha conseguido enamorarse porque ms que una mujer, est buscando una Madonna. No me gustan las chamaquitas, as que me gusta salir con mujeres maduras y capaces. Creo que me voy a tener que ir a Nueva York a buscar una mujer atrevida que pueda conmigo, manifest. Macho, quien particip de la competencia Mira quin baila, explic que ha

sido necesario darle duro a la diccin porque quiere que lo entiendan en todos los aspectos. Yo me entiendo, pero hay veces que la gente no, as que hay que mejorar. Todo es por mi bien y me gusta esto de cuidarme. El artista fue contratado por el productor Ben Silverman (creador de Ugly Betty) para la serie de programas, cada temporada tendr 12 episodios, en los que deber cumplir con varias citas y pasar unos retos. Otra que est protagonizando un reality por Youtube es Sofa Vergara la estrella de Modern Family. El exboxeador ya rod los primeros 12 captulos y se tom unas semanas para visitar Puerto Rico y asistir a su hijo, Camacho Jr., a entrenar para un combate que tiene previsto prximamente. Vine a entrenar a mi hijo. Estar aqu cuatro semanas porque no soy malagradecido. Mucha gente piensa que me fui de Puerto Rico por otras cosas, pero no es la realidad. Yo soy agradecido y orgulloso de donde vengo, apunt. Entre sus proyectos figuran, adems, la venta de camisetas con sus frases ms populares, Its Macho time y Segudo, con las que pretende llegar a todo tipo de audiencia.

36

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Rafael Novoa,
incapaz de ser infiel
ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

El actor colombiano Rafael Novoa no sera capaz de enamorarse de otra mujer, mientras sea casado, como le sucede a su personaje Pedro Ibarra, quien en la telenovela El Talismn suspira por Camila Njera en vez de vivir enfocado en su esposa Mariana Aceves. Yo no hago eso. Soy de una sola pieza. De una sola figura, no ms, contest en torno a la infidelidad, mediante lnea telefnica desde Miami, Florida. El artista, casado con la ex Miss Colombia, Adriana Tarud, aadi que es fiel porque sino se te complica la vida. Siempre las historias de amor se enredan en las telenovelas. Los protagonistas lloran, se desesperan y caen en las trampas del engao al no poder estar juntos, por la intervencin de otras personas envidiosas y malficas. Por eso, Novoa describi su papel protagnico en El Talismn como el tpico personaje principal de una telenovela, pero sta captar la atencin de los televidentes por la manera en que se entreteje la trama y por las actuaciones. Los personajes principales son muy buenos, el tipo quiere las cosas buenas, que todo le funcione, que todo sea bonito. Eso es normal. Las novelas siempre tienen personajes como fantsticos. Uno tiene que entrar a participar en eso con personajes fantsticos, dijo Novoa, oriundo de Bogot. En El Talismn, que Univisin estren el lunes pasado a las 7:00 pm, Pedro Ibarra se casa con Mariana, interpretada por Karyme Aceves, como agradecimiento al apoyo que le dio su pap don Gregorio y para ayudarla a recuperar el rancho El Talismn.

Pedro Ibarra es una vctima de las circunstancias, de todo lo que le pasa, de alguien que quiere malograr la vida de esa persona. El tipo es tan buena gente que por hacer el favor termina casado. No es por mala intencin. Es por hacer un compromiso; no es por nada personal, explic el artista sobre su personaje. Pero en la vida del hacendado aparece Camila encarnada por Blanca Soto y lo hace enamorarse de verdad. Camila tiene que aparecer para hacerlo sufrir y pensar en lo que voy a hacer de ahora en adelante. Los protagonistas son buenos, poco ingenuos, quieren ayudar a la gente, sufren por un amor... En el caso de Pedro, l termina sufriendo porque no puede estar con la mujer que ama por ser vctimas de las circunstancias, relat. Para Novoa, la historia de El Talismn cautivar al televidente puertorriqueopor la agilidad que tiene inicialmente y por la manera en que est contada. Reconocido como un gran actor y galn, planifica regresar a su pas porque ha recibido varias propuestas de actuacin. Por el momento no considera incursionar en el cine, aunque particip en la pelcula Toque. Si llega (el cine) bienvenido, pero yo tomo la vida con mucha calma. No me desespero. Como vayan viniendo las cosas las voy llevando y manejando, indic el modelo. La actuacin ha sido su pasin y su todo, desde su debut en la telenovela colombiana Flor de Oro en 1995. Es algo que es sagrado prcticamente para m y lo manejo de esa manera. Es mi razn de ser, expres quien protagoniz la telenovela de su pas Pura sangre e interpret a un neurocirujano en A corazn abierto. Logr su primer papel protagnico en Las Juanas hace 15 aos.

Blanca Soto ha encontrado en "El Talismn" la terapia ideal para superar la desilusin que supone un divorcio.

Con el corazn ocupado


La mexicana revel se apoya actoralmente en Braulio Castillo, hijo
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

El galn colombiano aparece como "Pedro Ibarra", en la telenovela "El Talismn" por Univisin.

El corazn de Blanca Soto est ocupado. La actriz mexicana ha encontrado en su amor por la actuacin, la terapia certera para combatir la desilusin que supone una ruptura sentimental, tras su divorcio del director estadounidense Jack Hartnett, con quien estuvo casada desde 2007. Mi corazn es mi trabajo. Estoy contenta con los cambios personales que han pasado y han llegado en buen momento Lo veo como terapia. Es algo sper lindo y se nota en el trabajo de una persona cuando est al cien por ciento ah, declar la protagonista de Eva Luna. Sin embargo, Soto se sacudi el ADN de su personaje anterior, Eva y est entregada a su nuevo estelar con Univisin, El Talismn, como Camila. La azteca confes sin reparos tener varias similitudes con el papel. Soy un poquito celosa, pero no mucho. Caprichosa a lo mejor con mi familia, con mi mami. En realidad somos distintas. No grito tanto, brome. En el melodrama, comparte escena con Rafael Novoa, Aaron Daz y el boricua Braulio Castillo, hijo. Es un elenco ms variado, ms internacional. Rafa es un gran actor y saca unas cosas increbles. Es bastante guapo, un gran ser humano, aunque bastante tmido. Soy muy afortunada de trabajar con alguien as, asegur la actriz. Mientras que en Braulio, ha encontrado un referente de buena actuacin. Me encontr con Giselle Blondet

y me haba dicho que es su mejor amigo, un hombre encantador y un gran actor. Imagnate, con esa referencia, coment quien apenas la semana pasada, tuvo su primera escena con el puertorriqueo. Wow!, qu actorazo. Me quito el sombrero. Qu brbaro. Somos bastante rivales en la trama, pero me apoyaba actoralmente en verlo. Me gusta mucho y respeto su trabajo, describi. A tono con el ttulo de la novela, El Talismn, Blanca tambin cree en la suerte. Univisin es mi talismn, declar quien se inici en la conduccin en Telefutura. La seguridad con la que se desenvuelve la artista, sin embargo, contrasta con sus comienzos. Fue a travs de certmenes como Nuestra Belleza Mxico y Miss Mundo y gracias a su carrera internacional como modelo, que logr sacudirse la timidez y potenciar sus habilidades En la actuacin, Soto despunt a la inversa, ya que su exposicin primaria fue cinematogrfica, antes de debutar en las telenovelas de la mano de Adriana Barraza nominada al Oscar por su actuacin en Babel quien la invit a audicionar para Eva Luna. Soto, quien ha participado en Dinner for Schmucks, Regresa, Deep in the Valley, Divina confusin y La vida blanca, evala proyectos relacionados al cine en su natal Mxico. En cuanto a su faceta profesional, la compaa Heavens Brush, se encuentra en una etapa de relanzamiento. El Talismn se transmite de lunes a viernes a las 7:00 de la noche por Univisin Puerto Rico.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

37
son mantener la orquesta la mitad del ao en Puerto Rico y la otra viajando por diferentes pases donde tanto Zafra como Junny son conocidos. De hecho, trabajan una gira para septiembre por Colombia, donde ya se escucha el primer sencillo. Mentirosa es un experimento de lo que haremos de ahora en adelante. Es una mezcla de merengue con cumbia, salsa, mambo y una pequea fusin de reguetn, pero se oye como uno. La base del merengue no la vamos a dejar, pero hay que ir sazonando y actualizando los mambos porque hay que evolucionar. Soy incansable en hacer cosas nuevas porque no me gusta hacer lo mismo. D New Zafra es uno de los grupos de merengue mejor del momento, expres. Su prxima presentacin artstica ser el 7 de abril, sbado de gloria, en el hipdromo Camarero. El 18 de febrero estuvimos en el Merengazo del amor en Yauco y ms de dos mil personas se quedaron esperando por nosotros hasta la 1:00 de la maana porque el evento empez a las 8:00 pm. Dejaron de bailar para mirar al grupo, as que logramos nuestra expectativa, finaliz Junny.

Regresa

con nuevo mambo


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Como es partidario de innovar, el maestro July Heredia decidi regresar con la orquesta de merengue Zafra Negra, pero con un solo cantante, Junny Ramos, en lugar de los cuatro que distingui a la agrupacin en sus 15 aos. La misin de llevar la voz cantante se la dio al veterano Junny, quien integr grupos como Los Sabrosos del Merengue y Wao, y tuvo a su cargo xitos como Alza tu copa y Amor en la escuela. Ahora lleva por nombre D New Zafra. En sus 30 aos de carrera, Heredia haba trabajado con este intrprete, pero no haba pensado en l para Zafra, hasta que se lo recomend Too Rivera, propietario de Los Sabrosos del Merengue. He tenido como ejemplo seguir a grupos de una solo voz, como Juan Luis Guerra y 440. Eso es lo que trato de hacer con Junny y no me arrepiento porque rene todas las condiciones para lidiar solo. Es mucho ms fcil trabajarle a un solo cantan-

te que a cuatro voces diferentes, apunt el director y productor musical. Zafra tiene xitos como Lo que no conviene y Ajena, y Junny tendr la responsabilidad total de aadir otros. La propuesta que me hace no es para que fuese un integrante ms, sino con

la responsabilidad de hacer el trabajo que hacan cuatro cantantes, indic el intrprete,quienseracompaado en los coros por una voz masculina y otra femenina. Actualmente, le estn dando los toques finales al disco, titulado Back to the Swing, que incluir 10 temas, de los cuales dos

son popurr en homenaje a Jochy Hernndez, pues Heredia fue arreglista de muchos de sus xitos; y ocho canciones originales, entre ellas el corte en promocin Mentirosa, de Daniel Cruz; y La nia, de Bonny Cepeda. Esperan lanzarlo en verano. Los planes de Heredia

Junny Ramos le est dando los toques finales al disco que marca el retorno del grupo de merengue Zafra, bajo la direccin de July Heredia.

Buscan transformar sin lmites


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Hctor Milln y Edwin Rivera, autores del libro motivacional "Transformacin sin lmites".

Los motivadores Edwin Rivera y Hctor Milln han plasmado en su nuevo libro, titulado Transformacin sin lmites, las herramientas que se aplican diariamente en sus respectivas vidas con el propsito de concientizar a las personas a lograr sus metas y sueos. En sus cerca de 12 aos con la organizacin A otro nivel Enterprises, mediante la cual brindan talleres, eventos y charlas de crecimiento personal, ambos jvenes debutaron como escritores en 2007 con el libro Lleva tu vida a otro nivel. El llegar a escribir libros es parte de nuestra misin, que es brindar herramientas para que descubran la grandeza que Dios instal en cada uno mediante talleres y eventos. Crear un editorial saludable para la gente complementa lo que hacemos y es una meta que tenemos desde que comenzamos la compaa, coment Hctor. En Transformacin sin lmites plantean el apoderamiento personal para ayudar a otros a tomar control de sus vidas. En gran parte de esta edicin se genera la pregunta de porqu se nos hace difcil la transformacin personal para alcanzar metas y sueos. La mayor parte las personas no se ve con herramientas aptas y con capacidad de alcanzar algo, pero esto no es un obstculo externo, sino muchas veces es la forma en que se ven as mismos. Por eso la transformacin debe comenzar

desde adentro, en quin se desea ser. Es cambiar la ficha, la identidad, el quin soy y no necesariamente los hbitos, explic Edwin. Es una emocin increble porque todo lo que est ah son cosas que nos aplicamos nosotros mismos y hemos visto como hemos logrado cambios espectaculares en nuestras vidas. La gente ve la vida como escenario de fracaso y es cuestin de percepcin. Es encontrar el valor real y su potencial. Muchos estn esperando que venga el hada madrina y les resuelva la vida, pero eso depende de uno, apunt Hctor, quien participa mircoles alternos en Noticentro al amanecer, por Wapa TV. Por su parte, Edwin enfatiz que el libro no es para pompearse sino para desarrollar planes de trabajo con el fin de lograr sus propsitos. De otro lado, estn entusiasmados con su nuevo proyecto Vida por diseo, mediante el cual crearn una comunidad de personas enfocadas en hacer realidad sus distintos propsitos. Para ello, a partir de abril, los reunirn mensualmente. El ser humano tiene siete reas en su vida que por falta de estrategia no materializan lo que quieren y los estaremos equipando en ellas, finaliz Edwin. Ambos mantienen el programa A otro nivel Nights, lunes y mircoles a las 7:15 pm por Nueva Vida 97.7 FM. Mientras, Edwin participa con una cpsula en el espacio Cerrando el da, los jueves a las 5:00 pm por la mencionada emisora. Los interesados en unirse a Vida por diseo deben llamar al 787-226-9283.

SUMINISTRADA

38

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Ricky Luis reaparece con su propia clave


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Yo tengo clave. Tengo ritmo; tengo sabor. Tengo la clave palpitando en mi corazn. Escucha bien lo que traigo y me dars la razn As canta el salsero juvenil y exintegrante de NKlabe, Ricky Luis, en el tema La clave que marca su retorno al escenario musical, luego de estar alejado durante dos aos. Esa cancin forma parte de su primer disco como solista, Out The Box. Es una salsa urbana fresca. Tengo muchos elementos de msica urbana. Tiene muchas cosas bilinges para expresar en el disco quin soy yo. Es un reflejo de quin soy de verdad. Es fiel a mis races en cuestin de la salsa; sigue siendo tropical, indic el cantante durante la entrevista telefnica. En las diez canciones compuestas y producidas por Ricky Luis, ste fusiona ritmos latinos y urbanos como la salsa, el Hip Hop y R & B. Se propuso captar la atencin del oyente joven porque es determinante en el xito de una produccin discogrfica y quera crear algo por ese pblico para que no se olviden de esa msica que lleva representando a Puerto Rico por tantos aos. Out The Box viene siendo mi forma de pensar en general. Esa es la perspectiva que tengo con la vida. Siempre es tratar de pensar un poquito fuera de la caja; no siempre andar o marchar en el mismo camino que est haciendo todo el mundo. Yo siempre he querido tratar de ser un poquito diferente o simplemente hacer lo que yo pienso. A veces eso no va con las normas que tiene la sociedad, en este caso, el gnero de la salsa. Esto no es salsa tradicional para nada. Entiendo que hay muchos tradicionalistas que quizs no van a aceptar muy bien el disco, expres.

El msico grab la mayora de los instrumentos de su disco, entre stos, el piano, la guitarra elctrica, el violn, las congas, los timbales y los bongoes. Los nicos que no interpret fueron el bajo y los instrumentos de viento. Aprendi a tocar esos instrumentos observando a otros, adems de estudiar msica durante poco tiempo. A los 21 aos se fue a vivir a Nueva York para prepararse en canto lrico y pera en The Manhattan School of Music. Miedo a enamorarse es otro tema incluido en su produccin discogrfica, en la que fusiona salsa, hiphop y R & B. Son tres gneros que lo caracterizan como msico y como persona nacida en Chicago, Illinois, pero de ascendencia puertorriquea. Sus abuelos paternos y maternos son boricuas. Tambin incluy Con ella, la cancin bilinge Ella es, en ingls Baila conmigo y Show Me en R & B y pop. A m me gusta la msica. No me gustara tener que quedarme en alguna esquina en particular. La msica es universal y entiendo que mucha gente tiene gustos para diferentes gneros. Hoy da entiendo que el mercado est listo para un artista que puede ser un poquito ms variado en lo que est haciendo, de una manera que tenga sentido. Quiero que el gnero sea msica buena, divertida, que gusta, expres Ricky Luis, quien a los 15 aos organiz junto a otros jvenes msicos, Ricky Luis y su Orquesta. Perteneci a NKlabe durante cinco aos. Aadi que el tiempo que permaneci junto a N Klabe le sirvi de aprendizaje, viaj a varios pases con la orquesta, grab tres discos con ella y fue fundamental para llegar a incursionar como solista. Fue contratado para integrar la orquesta, referido por el productor de salsa Sergio George. Por eso debi

mudarse a Puerto Rico, hecho que lo ayud a conocer ms sus races y a familiarizarse con el ambiente que conoci las pocas veces que visit a sus abuelos durante su niez. Para quienes lo consideran estadounidense, les respondi: Todos los que tienen familias latinas, que viven afuera, tienen ese orgullo de ser latinos. Yo toda mi vida; yo siempre entend que era puertorriqueo. Al llegar a Puerto Rico, me decan gringo . Pero para m, yo soy puertorriqueo de pura cepa. Ms ahora que llevo viviendo aqu hace siete aos.. .

Exhibe Antes de lo posible


El exintegrante de N Klabe regresa al mundo musical con su primer disco como solista, Miedo a enamorarme .

REDACCIN
EL VOCERO

El pintor y poeta Francisco Pancho Morales Er, hijo de los cineastas Jacobo Morales y Blanca Er, presentar maana, 1ro. de marzo, su sptima exposicin titulada Antes de lo posible. La muestra compuesta por 103 obras se realizar en la sala 6 del Museo de Las Amricas, localizada en Cuartel Ballaj en el Viejo San Juan. En las piezas el artista manifiesta una amplia gama temtica y estilstica. La exhibicin estar abierta al pblico de 6:00 a 9:00 de la noche y se extender hasta el 31 de marzo.

SUMINISTRADAS

FRANCISCO PANCHO MORALES ER

SUMINISTRADA

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

39

A do con Taboo

breves En la mira
Fotos: Eric Laguna

El cantautor Sie7e realiz dos versiones de su tema Tengo tu love a dueto con Taboo. Luego del xito alcanzado en la ceremonia de los Grammy Latinos, ambos artistas se juntaron para grabar en spanglish e ingls la famosa cancin. La experiencia de trabajar con SIE7E Taboo es la realizacin de un sueo y un gran aprendizaje. l es un ejemplo para todos los que estamos en el mundo de la msica. Un artista reconocido a nivel mundial que es humilde, talentoso, centrado y agradecido, dijo Sie7e. (INS)

Junior lvarez nos vio apuntndolo con nuestro lente e inmediatamente se puso a buscar en su bolsillo con qu defenderse. Aparentemente como la criminalidad est tan mala el actor siempre va armado. No te asustes Junior que solo es una foto!

Suzette Bac quiso pasar desapercibida y se baj el sombrero, se meti entre la utilera y seguramente le estar texteando a su nuevo noviecito que no salga todava. No nos cojas miedo Suzette que nosotros te tratamos bien.

Con un look muy deportivo y relajado, Johanna Rosaly se puso sus tennis y se fue a ver una obra de teatro dejando atrs sus tiempos en Cultura Viva aunque s , enriqueciendo su vida cultural.

Se une a Pina
El empresario Rafael Pina confirm que el intrprete urbano Arcngel se uni a las filas de Pina Records. Reconocemos el talento de Arcngel y los logros que ha alcanzado en su carrera, as que nos complace darle la bienvenida a la familia de Pina Records con nuestro compromiso de trabajar para maximizar su talento dentro de estacompetidaindusARCNGEL tria, expres Pina. Arcngel seal, en tanto, que entiendo que es el paso ms importante que hago en mi carrera y no tengo dudas de que podrn llevarme a nuevos escalones dentro de la msica. Me siento feliz y satisfecho de formar parte de una familia de trabajadores y artistas tan importante y poderosa, puntualiz . (INS)
Miguel Ferrer, no quiso perderse la oportunidad de posar junto a la bella Bodine Koehler, actual Miss Universe Puerto Rico, pero el ejecutivo de UBS consigui un 2x1, ya que tuvo la oportunidad de retratarse con la soberana y con la chaperona de la franquicia. Como sabe! Cuando Velda Gonzlez se enter de cmo estaba el panorama poltico del Pas, decidi mejor irse a juyiiiir en su guagua. Arranca Velda que esto se esta poniendo feeeooo!!!

EL VOCERO/ Archivo

Con To Amaury
La actriz Roselyn Snchez y el actor Amaury Nolasco compartieron en sus cuentas en la red social Twitter una fotografa de la pequea Sebella Rose en los brazos de Nolasco. El actor de la serieWork it escribi:With my beautiful niece Sebella AMAURY Rose!! God Bless NOLASCO her!! Xoxo Mientras que Snchez tuiti: Sebella Rose with To Amaury!! La nia naci el pasado 4 de enero.

SUMINISTRADAS

Como si se tratara de una audicin para el programa Mira Quien Baila! nos topamos , con Wilnelia Merced quien demostr que la aristocracia criolla tambin tiene sabor y sensualidad en sus venas.

Ren Monclova est siendo felicitado por su colega Jorge Luis Ramos por su destacada interpretacin en el papel de Don Goyito Buen trabajo! .

40

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

SUMINISTRADA

La pianista ucraniana Valentina Lisitsa se presentar maana a las 8:00 p.m. en la Sala Sinfnica en el Centro de Bellas Artes de Santurce en su concierto El Pianismo Ruso.

Festival Casals
REDACCIN
EL VOCERO

contina jornada musical


El Festival Casals 2012 contina esta semana con un variado y exquisito programa que tiene cuatro presentaciones que incluyen recitales, baile, msica de cmara y el segundo concierto de la Orquesta Sinfnica bajo la batuta del reconocido Yoav Talmi. Maana, a las 8:00 p.m. en la Sala Sinfnica Pablo Casals, se presenta la pianista Valentina Lisitsa en su concierto El Pianismo Ruso. La exquisita artista estar interpretando piezas del repertorio ruso con obras de Alexander Scriabin, Sergei Rachmaninov, Dimitri Shostakovich y Sergei Prokofiev. La ucraniana Lisitsa es ya reconocida como una estrella de gran fuerza interpretativa. Sus presentaciones ms recientes incluyen la Filarmnica de Rotterdam y la Orquesta Sinfnica Brasileira. Adems del Festival Casals, su abultada temporada 2011-2012 incluye presentaciones con la Filarmnica de Helsinki, la Sinfnica de Colorado y recitales en Ravinia y el Teatro Coln de Buenos Aires. Ha grabado tres CDs con distribucin independiente y en el sitio You Tube presenta numerosas grabaciones con sobre 28 millones de visitantes, siendo una de las artistas clsicas ms visitadas en la red. El viernes, en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico a las 8:00 p.m. se presenta el aclamado Malandain Ballet Biarritz, compaa de renombre internacional que realiza alrededor de 100 representaciones alrededor del mundo. Est integrado por 20 bailarines y dirigido por el coregrafo Thierry Malandain. Presentarn las coreografas Mozart a dos (msica Adagios de conciertos para piano de W.A. Mozart), La muerte del cisne (con extractos de la msica de El carnaval de los animales de C. Saint-Sans), Magifique (con extractos de La bella durmiente, El lago de los cisnes y El cascanueces de Tchaikovsky) y Bolero (con la msica Bolero de M. Ravel). Este reconocido cuerpo de baile se present con gran xito en el Festival Casals del ao pasado. La Orquesta Sinfnica de Puerto Rico vuelve a presentarse el sbado a las 8:00 p.m. en la Sala Sinfnica Pablo Casals, esta vez bajo la direccin del maestro Yoav Talmi, junto a la mezzosoprano hngara Ildiko Komlosi y el tenor de origen alemn Donald Litaker. Interpretarn la Sinfona Mathis der Maler de Paul Hindemith y La cancin de la tierra (Das Lied von der Erde) de Gustav Mahler. El fin de semana cierra con broche de oro el domingo a las 4:00 p.m. cuando se presenta en la Sala Sinfnica Pablo Casals el extraordinario concierto Folas antiguas y criollas: Las rutas del nuevo mundo, con Jordi Savall y su conjunto Hesprion XXI. Tambin se presenta el conjunto invitado de Mxico, Tembembe Ensamble Continuo. El concierto se describe como Un dilogo musical entre la antigua Iberia, el Barroco mexicano y la msica tradicional de Latinoamrica, en particular las tradiciones huasteca, llanera y jarocha. La venta de boletos para el Festival se lleva a cabo en Ticket Center, 787-792-5000 (www.tcpr.com). Para ms informacin del Festival Casals 2012 pueden acceder la pgina www.festcasalspr.gobierno.pr llamar al 787-725-6990.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

41
EN AGENDA

es paladar
El sabor mexicano de Ficus
utilizan para la confeccin de los platos. Durante nuestra visita pudimos disfrutar en pleno del queso frito con salsa de guayaba, un toque dulce que otorUn grupo de periodistas especializados en temas gas- ga otra dimensin a los sabores en boca, as como la quetronmicos pudimos disfrutar de la presentacin del men sadillas de queso, pollo o churrasco a la que sirven con pico de Ficus Mexican Bar & Grill frente de gallo y crema agria. al Centro de Convenciones de PuerEn cuanto a los tacos, un acierto Rico, en Miramar. El lugar abri to sern los elaborados con chusus puertas recientemente con un rrasco o camarones, as como los men completamente renovado a de pescados, especialmente el manos del chef puertorriqueo Jonatde mero y dorado, cuya carne es han Chantiri. marinada bien temprano en la De ambiente tropical, Ficus, que maana con una combinacin opera bajo la nueva administracin ctrica, que resalta el sabor natude WOW Restaurant Group, ofrece un ral del pescado. variado men de cocina mexicana Chantiri, amante delcome con predominio de ingredientes frescebiches, ofrece su versin en cos. Chantiri, hijo del chef mexicano Ficus, al que llama cebiche el Rigoberto Chantiri, y con estudios Guapo, elaborado con camagraduados en Artes Culinarios en Florones y filete de mero en jugo rida, se ha dado a la tarea de recrear de limn, cilantro, jalapeos y esos platos tex-mex bien apreciacebolla violeta. Sin duda, su verdos por el paladar boricua, pero con sin mexicana del tradicional un twist moderno y personal. cebiche peruano. Espectacular! Es decir, aunque el chef ofrece Los precios del men fluctlos ricos burritos de carne de res y an entre los $12 a $15, menos los de pollo en el men, tambin preburritos de churrasco o de camasenta el burrito Toro Salvaje que rones cuyo precio flucta entre incluye un pico de gallo de mang $18 y $22, al igual que los pinchos fresco e integra chile habanero en de camarones. la salsa hecha en casa, adems de El lugar abre de lunes a mirrefritos, cebolla y guacamole. Sin coles de 5:00 pm a 11:00 pm; de Los burritos se sirven en porciones generosas, en duda, este plato ser uno de los pla- especial el "Toro Salvaje" con pico de gallo de mang. jueves a sbados de 5:00 pm a tos ms favorecidos por los comen2:00 de la madrugada y los dominsales, as como los burritos de churrasco o de camarones. gos de 2:00 pm a 10:00 pm. El lugar ofrece servicio de valet Es importante destacar las porciones tan generosas que parking as como tambin hay disponible estacionamiento sirve el chef, as como la calidad de los ingredientes que self-parking. Detalles en el 787-366-0523.
YAIRA SOLS ESCUDERO
ESPECIAL EL VOCERO

En Ruths Chris Steak House se presentan, por primera vez en la Isla, los vinos de las bodegas Duckhorn en el Valle del Napa.

Cena degustacin
Maana jueves 1ro. de marzo, los amantes del vino y del buen comer en Ruths Chris Steak House en Isla Verde tendrn la oportunidad de disfrutar de una cena degustacin de cinco platos diseada por el chef Jasn Gonzlez. Los vinos a degustarse son de la lnea Paraduxx, de la bodega Duckhorn en el Valle del Napa, California, a un costo $100 por persona (incluyendo impuestos y propinas). El encuentro degustativo ser a las 8:00 de la noche y promete ser memorable, dado a que es la primera ocasin que los vinos se presentan en el mercado local. El men de cinco cursos se nutre de vegetales verdes de primavera y ensalada de fresas con queso de cabra, almendras tostadas con una vinagreta de champn y una copa de Migration Russian River Chardonnay; sopa de chorizo y habichuelas blanca con espinaca baby con corte juliana y una copa de Goldeneye Anderson Vally Pinot Noir; paleta de cordero chamuscado con sal y pimienta con demi glace de zarzamora servido con una cazuela de batata y una copa de Duckhorn Vineyards Three Palms Merlot; un Rockefeller de langosta y filete servido con arroz y habichuelas rojas y setas, salteado en Paraduxx Napa Valley Red Blend. El postre es un bizcocho de chocolate de pecado con bayas y crema dulce. Como el espacio para el encuentro culinario es limitado, se requiere reservar con tiempo en el 787-253-1717. Ruth's Chris Steak House est localizado en el Hotel InterContinental en la avenida Isla Verde. El estacionamiento valet est incluido.

A la venta boletos para Saborea Puerto Rico


cervezas y espritus destilados, el de caf y postres, as como el pabelln de los vinos de California. Asimismo, estar disponible la integracin de dos eventos El fin de semana de celebracin culinaria ms importante adicionales, para que los comensales continen disfrutando de Puerto Rico ya est a la vuelta de la esquina. Por tal razn de los sabores de la culinaria local. La primera es el Sabor ntinadie debe perderse el degustar las deliciosas creaciones de mo de Puerto Rico que se llevar a cabo el viernes 20 de abril los chefs locales e invitados que participarn de Saborea Puer- de 2012 en el Hotel Conrad Condado Plaza a las 7:00 pm y el to Rico: Una extravaganza culinaria, que tendr lugar el sba- Saborea Beach Party que tendr lugar en el Hotel Caribe Hildo 21 y domingo 22 de abril, en la Playa Bandera Azul del ton el sbado 21 de abril, a las 6:00 de la tarde. Escambrn en el Viejo San Juan. Los Los boletos sencillos estarn a boletos para asistir a Saborea ya la venta por $99 para los das sbaestn a la venta en el portal ciberdo 21 y domingo 22 de abril. Este ntico: www.tcpr.com o llamando boleto le dar acceso a la Villa de al 787-792-5000. Saborea Puerto Rico. Asimismo, se La quinta edicin de Saborea dise el pase de fin de semana que se nutre de varias alternativas para tienen un costo de $275 y ofrece que el pblico pueda disfrutar de acceso de un da a la Villa de Saboun fin de semana memorable. El rea Puerto Rico, un boleto para la comensal tendr la oportunidad de Cena ntima, y un boleto para el comprar boletos sencillos por da y Saborea Beach Party. para las actividades suplementaLos usuarios de la tarjeta de crrias o el pase de fin de semana que dito o dbito MasterCard tendrn Saborea Puerto Rico se llevar a cabo del 21 al 22 de abril, incluye varios accesos al evento en el Escambrn. recibirn $15.00 de descuento al principal y los suplementarios. comprar los boletos con su tarjeEste ao, el pblico podr disfrutar de la Villa de Saborea ta. Este descuento estar disponible para los pases de un da Puerto Rico que incluye los pabellones de degustaciones y el al Saborea Village y en el paquete de fin de semana que incluteatro de demostraciones de 11:30 am a 6:00 pm. En esta rea ye entrada a la Cena ntima del viernes 20, pase de un da el pblico podr pasar por los pabellones de degustacin de (sbado o domingo) y el Saborea Beach Party el sbado 21.
REDACCIN PALADAR
EL VOCERO

SUMINISTRADAS

42

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Te ser ms fcil establecer relaciones sentimentales,amistosas y familiares, es posible que inicies un contacto o tengas una cita. Sin duda tendrs que hacer cambios para acostumbrarte, pero el apoyo de tu gente y amistades ms cercanas te ayudara, no olvides que la familia y tu entorno son fundamentales para mejorar. Nmeros de la suerte: 7, 85 (21 abril - 20 mayo) A partir de ahora no tendrs esa tensin emocional que te acompaaba ltimamente y podrs manejarte mucho mejor en tu vida afectiva,mejorando todas tus relaciones intimas y familiares. Mejorar tu estado de nimo y sers capaz de emprender y tomar decisiones que desbloquearn tu situacin profesional, y entonces mejorara tu economa. Nmeros de la suerte: 3, 6 (21 mayo - 20 junio) No debes hacer demasiado caso a los rumores ni dejarte llevar por los comentarios, acta con tu sentido comn.Si tienes pareja puede que tu relacin pase por una etapa de cambios. Si controlas los gastos tu economa debera mejorar,pero si ests viviendo una crisis, piensa que en realidad ests privilegiada para poder superarla. Nmeros de la suerte: 5, 21

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Son muy importantes las actividades sociales en las que hars nuevas amistades,te divertirs, disfrutars y dedicars un tiempo al ocio y a tus actividades e inquietudes, pero intenta no acelerarte, no te dejes llevar por las prisas. Es probable que resuelvas situaciones que bloqueaban tu economa. Nmeros de la suerte: 3, 99

(23 julio - 22 agosto) Esta el protagonismo se lo llevarn los celos y tu orgullo, no te va a ser fcil conseguir una estabilidad amorosa y las relaciones que puedas mantener sern difciles o irregulares. Si conoces a alguien esta semana no te precipites hasta que tu situacin no mejore. Nmeros de la suerte: 11, 71

(23 agosto - 22 septiembre) Es mejor actuar que no hacer nada, y ese ser tu dilema, a partir del momento de las decisiones tu situacin puede variar. Necesitas dormir ms, es posible que tengas dolores de cabeza y malestar general, muy normal en esta poca del ao, si esto persiste acude al mdico. Nmeros de la suerte: 2, 32

(22 septiembre - 22 octubre) La situacin parece complicarse especialmente ahora que casi llega final de mes,con noticias inquietantesquerequerirnunarespuesta. Los asuntos econmicos seguirn preocupndote. Esta semana la salud no es tu punto fuerte, seguramente la falta de descanso te crear molestias de espalda y articulaciones,pero tranquilo no es nada grave. Nmeros de la suerte: 12, 52

(23 octubre - 21 noviembre) Busca en tu entorno laboral algo que realmente te motive cuando lo encuentres conseguirs esa inspiracin y animo que crees haber perdido El tiempo nos influye de diferente manera a cada uno. Procura abrigarte un poco ms, o incluso tomar algn tipo de vitamina pero siempre asesorado/a por algn especialista. Nmeros de la suerte: 1, 34

(22 noviembre - 21 diciembre) Es probable que los planes te saturen y tambin las decisiones puede que este da lleguen a un punto en el que quieras tirar la toalla.Tienes mucha actividad deberas darte tiempo para descansar y dormir durante varias horas, la falta de sueo no es buena, pero tampoco abuses. Nmeros de la suerte: 3, 64

(22 diciembre - 19 enero) Debes tener cuidado ya que pronto te ofrecern algo para lo cual tienes que actuar con mucha sensatez, lo ms importante de todo es que no te dejes deslumbrar Tmatelo con calma estas en un buen momento y no debes estropearlo con ese estrs que no te conducir a ninguna parte. Nmeros de la suerte: 13, 46

(20 enero - 18 febrero) Deberas pensar un poco ms en ti y aclarar tus ideas antes de tomar decisiones o simplemente de dar alguna respuesta.Te encontraras ms a menudo rodeado de familiares y amigos, y eso te ayudara en la vida amorosa.Djate llevar y no te vuelvas loco por sentirte algo dependiente. Nmeros de la suerte: 15, 38

(19 febrero - 20 marzo) Tu perseverancia y constancia en el trabajo te ayudar a lograr una meta que pensabas que estaba muy lejos y ahora cada minuto tienes ms cerca. No descuides tu salud, ya que no te sentirs en tus mejores condiciones los dolores de cabeza sern tus compaeros ms cercanos, pero sabes cmo combatirlos. Nmeros de la suerte: 17, 49

HUMILDAD
Uno de los pilares de la fortaleza del ser humano es la liberacin del ego y la manifestacin de humildad; lo cual de forma alguna significa debilidad o poca personalidad. Muchas veces el ser humano confunde la discrecin y el ser amoroso, con alguien sin principio, criterio o bobo. La humildad es uno de los ms fuertes valores que un ser evolucionado puede llegar a mostrar, es dejar que cada uno siga su ritmo, pero estar ah para cuando se te necesite, es no querer convencer a nadie conforme tu actitud y visin de la vida es la mejor. Es sentir la compasin y el respeto por cada uno de los que te rodean, significa darte cuenta que nada te pertenece y que a la vez, todo te ser dado, Humildad es reconocer tu poder interior y aceptar la vida tal como se te presenta Dejando el ego a un lado nos adentraremos ms rpidamente en el sendero de la sabidura, es el primer paso para la sanacin. Esta es la grandeza de un ser evolucionado. Humildad es poder, no debilidad. Humildad es reconocimiento, unidad, no separacin. Humildad es integridad, mostrndote tal como eres, tu verdadera naturaleza. La humildad es un don apreciado hoy en da por los seres humanos. Valoramos cuando lo vemos, porque conscientemente nos recuerda que esta es nuestra naturaleza, y que a lo mejor, yo no la estoy mostrando como quera. Con la humildad uno fluye mejor por la vida y aporta un grado mayor de felicidad y deleite ante las cosas pequeas de nuestro da a da. La humildad te llevar a tu consagracin debido que, tenindolo todo, a nada te aferras, porque, aunque no sea as y vivas en la austeridad, sabes que todo lo tienes. Entonces, Por qu querer hacernos notar y preocuparnos? Fluye y acepta. Todo va bien. S humilde.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

43

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

241 Apts. Alquiler Area Metro Hato Rey

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

NEVERA 18 $155. Estufa elect. Tope laminado $160. Escalera Metal 20 $80. Gabinete estilo Barrita $90. Puerta metal screen $60. 787-906-9280

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS
EVELIO AUTO ELECTRIC Reparacin de alternadores y starters. Desde $35 + piezas. Garanta de por vida en labor. Bateras nuevas, mientras duren. $32.99 + usada. Starters a $5 con garanta. Si no tiene el dinero se le presta hasta $300. Tener 40 aos o ms si cualifica. Carr. 2 Km. 43 Vega Baja. ` 787 807-1593

070 AUTOS EXTRANJEROS


140 Camiones/ Trailers

HATO REY se alq. apt 2h-1b, sala, comedor, cocina. Solo Plan 8 787 764-1486

Levittown

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

680 ULTRAMAR

TV/Videos
ES FACIL OBTENER LO LTIMO EN TECNOLOGA DE HDTVs LG, Sony, Toshiba y ms. Sin crdito, sin compromisos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368

Florida 6TA. SECC. - 2 APTS estufa, nevera, agua y luz includo. ` CUPEY, URB. PURPLE TREE 787-340-9728 787-248-3307 Casa 3H-4B. Sala y Com. granCOMPRAMOS CHATARRA des, Vestidor, Oficina, Piscina carros viejos chocados, hierros Precio a discutir ` 632-2997 TERRENOS 1/4 acre en el cenInf. 787 627-7562 San Juan/ tro de la Florida. $3,995. No caSanturce GOMAS USADAS Truck, Picklificar. Mens $45 Inf Gratis PO Bayamn Up, Plataforma Equipo ComerBox 831297 Miami, FL 33283. SANTURCE, cial Industrial desde $60 1-(305) 552-0030 CALLE HOARE 662 Inf. 627-7562, 531-1322 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, BAYAMON com, coc, laundry ,con patio 180 Motoras ` 787 632-2997, 646-1092

APROVECHE

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS Puedes Ganar hasta $150 diario, hospedaje y transp. GRATIS 787-830-1791

HONDA REBEL 250 1985, $1,300. ` 787 610-3884

290 Casas Alquiler Area Metro


BO. CANDELARIA, TOA BAJA 3H/2B, agua $420. APT. 2h/1b, agua $270. 787-452-0046

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

030 VENTAS VEHCULOS


AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 SE COMPRA VAGON en buenas condiciones 787-640-6565 Prstamos de autos pagando desde $75 mensual todo el ao. Si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000 Carr #2 Km 43, Vega Baja Info 858-4343 Cel 568-2089 SE PRESTA HASTA $3,000, desde un 4% de recargo, gta carro, casa o terreno que no deba si cualifica. La oferta caduca 6/1/12 787 858-4343, 568-2089 4D FORD WINDSTAR 2002 FORD CARGO VAN E-350 10.5pies. Ojo Comerciante CHEVY CAVALIER 4D equip. Perf. conds. Ojo EstudianteAma de casa. Buenos precios para. comprar. Inf. ` 787.466-4309. 723-8287 JOE

200 SERVICIOS AUTOS

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. RP, PLAN 8, 3h-1b, sala, com., Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas coc. Inc. cist. cal so. Inc. agua . Reposedas No pierda la oporReq. depo $750 ` 688-3865 tunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 330 Casas/Apts. 798-5985, 640-2713

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

deliver superior service to nonresident alien clients. Reqs: Bach degree in Fin, Acctg, Econ, Bus Admin or quant field & 5 yrs of progressive, post-bach exp in the job offered or as a Financial Advisor to high net worth individual & business clients w/in a global banking organization. Req exp must incl managing offshore investment & banking portfolio of high net worth individual & business clients from Central America; investment sales & planning to offshore clients & target clients in Central America; prospecting & developing new offshore portfolio(s) of Central American high net worth clients; in-depth exposure to local financial markets in Central America & local factors affecting investments; & managing a portfolio worth in excess of 125MM & generating revenues in both investments & banking products of over 1MM. Fluency in Spanish & 25% travel to Latin America also required (1 wk/mo). Submit resumes to Citigroup Recruiting Dept, Minillas Industrial Park, No.111 PR State Road #174, Citicards Minillas Office, Bayamon, PR 00959-1910 & reference job code RF/CAFA/AH. Citigroup is an EOE/AA Employer.

Empleos Generales

Vacaciones

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, URB. CIUDAD JARDN I, Prop Sems, Mes. ` 787-791-3745; 4h-2b, marq. doble, $200 mil. 297-1956, 791-8307; 791-4585 Control acc., venta por dueo Buscarnos www.dalia15.com 787-363-5196

MR. PRICE SOLICITA DANCERS CLUB, Ponce: Solici- CARREROS(AS) Independientes ta Bailarinas con sin exper. con camin refrigerado de 12 a Hospedaje. ` 787-449-5695 22. Todos los permisos al da. Interesados(as) llamar Sr. CrisDiestros tian Rivera 787 793-7374 SE SOLICITA soldador con exp. rea de Bayamn con transportacin propia. 787-269-6264.

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

360 Habitaciones

230 BIENES RAICES

BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semana- BO NUEVO Sper cmoda con les. ` 603-5518, 373-9630 2 cds solar 4h-3b y otros extras. Separe con $2,000 R& M 6298 ` 730-3340, 799-1176

HERMANAS DAVILA Propiedad de 3 apts. 1 de 3h/1b; 2 de 2h/1b.Venta por opcion $35Mil por dueo. 787-363-5196

741 ANIMALES
SE VENDEN CANARIOS Area Aibonito. ` 787-991-1993

Profesionales
COORDINADORES(AS) EDUCATIVOS para trabajar en proyecto de escuelas pblicas. Tener Maestra y/o Doctorado. Enviar resume a: semperinnova@hotmail.com o llamar 587-7569

430 COMPRAS BS. RACES PR

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

Levittown

240 ALQUILERES BIENES RAICES

$
440 VENTAS BIENES RAICES

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

OLD SAN JUAN


APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

040 AUTOS AMERICANOS


Aceptamos

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

Ford
FORD 350 2004 Caja Cerrada 12FT Alum. Montecarga. Pagando $99. todo el tiempo, si cualifica con las ofertas que tenemos y no es aprobado se gana $5,000. ` 858-4343, 568-2089

460 Apts. Venta Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES 2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

Jeep
CHEROKEE 86 $1,300, corriendo bien u oferta 724-6982, Cel. 810-8742

` (787) 463-8892

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

SE REGAN POPPIES Y PERRA BO CAMPANILLA, Prop de 4h- PITBULLS. Llamar 4pm. en 2.5 B, 325 m/c. Por opcin $35 adelante. ` 730-5324 mil. precio total $95 mil CITI International Financial 787 906-9280 Services LLC seeks a Commer750 Comerciales cial & Affluent Financial Advisor for its Guaynabo, PR location. Toa Alta Manage $125+MM offshore investment & banking portfolio of Computadoras high net worth individual & buTERRAZAS DEL TOA 3h, consiness clients from Central trol acceso. $24,000. Opcin. OBTEN COMPUTADORAS MS America region. Provide finansin cualif. R&M 6298 NUEVAS CON PAGOS FLEXI- cial consulting, advisory & 730-3340, 799-1176 BLES! Desktops, laptops y ta- analysis services to clients w/in bletas de 10 marca Lenovo, managed portfolio. Prospect targeted markets in Central Acer, Toshiba y ms. Toa Baja America & introduce financial Llama al 1-800-770-0031 products to members of those markets. Analyze & understand TOA BAJA, URB. SAN PEDRO investment program structures 760 Generales Aprovchate. 3H-2B., doble incl risk & return factors, liquimarq. Opcin sin cualificar dity & stability, yield & growth $27,500 R & M 6298 potential, leveraged financing & Muebles/ ` 730-3340, 799-1176 tax implications of both short & long term financial investments. Enseres Formulate comprehensive in560 Fincas NO SE EMBROLLE vestment plan & recommend VISITE DON MANOLO appropriate investment proVenta ducts. Analyze financial market BARRANQUITAS, Bo. Quebrada ENSERES CON GARANTA, CO- conditions, individual portfolios Grande, 3 cuerdas todas las fa- MO NUEVOS. ADEMS COM- & client goals to determine apcilidades. Ideal para const. o PRAMOS SUS ENSERES USA- propriate levels of diversificasiembra $60K RJ Realty Lic DOS. Ave. Barbosa 1068 tion & product allocation. Ensu4338 787 384-6565, 279-3232 Ro Piedras ` 787. 7632951 re compliance w/ Firm policies & procedures, US securities & OBTEN LA SALA QUE QUIE- banking regulations & approp660 Solares RES! sin crdito, sin com- riate suitability requirements. Venta promisos a largo plazo! Mu- Fulfill trades & negotiate tranchos estilos de las mejores sactions to execute investment SE VENDE TERRENO marcas. Incluye la entrega! SABANA GRANDE plan. Integrate investment sales Llame al 1-800-774-4553 ` 787-630-5943 & service experience in order to

FINANCIAL:

810 CLASES
Preparatorias
DIPLOMA 4to. Ao. a distancia o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777

44 EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012


920 SERVICIOS SALUD

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS
AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

930 SUPER GANGAS

831 ASESORIAS
Contabilidad
CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Trabajo profesional EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

940 AVISOS
EDICTOS
ED-11086 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON.

Legales
ABOGADOS

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad

ANTONIO SANTIAGO RODRIGUEZ


Peticionarios

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamento y poderes lic. Silva 780-0395

CIVIL NUM: D JV2011-0976 (603). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. A: LILIAN COSME SANTIAGO Y DOLORES COSME SANTIAGO, VICTOR MARTINEZ o JUAN A. MARTINEZ, LINDA CONESA o sus herederos y personas ignoradas que crean tener derecho PERITO ELECTRICISTA. Area sobre la finca y/o los componenMetro L.#8760 Sr. Colon tes de las sucesiones de dichas personas. Por el presente se les 787.796-6003, 787.232-3364 notifica que la peticionaria ha solicitado del Tribunal que se inscriba el dominio sobre la siguiente propiedad que se describen a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Cedro Abajo de Naranjito, Puerto Rico, compuesta de 6,306.6760 metros cuadrados. Colinda por el Norte, con terrenos de la Sucesin de Dolores Cosme. Por el Sur, con terrenos propiedad de la Sucesin de Manuel Martnez y en un arco con la carretera nmero P.R. 811. Por el Este, con terrenos propiedad de la sucesin de Hctor Conesa y por el Oeste, con terrenos propiedad de la sucesin de Manuel Martnez. Dicha propiedad no consta inscritas en el Registro de la ProReality Dreams Home Inc. piedad. Se notifica y apercibe a Lic. DACO Todo tipo de trabajo las personas antes nombradas y 787.718.4824, 354-7446 a toda persona que tenga algn inters, derecho real sobre el inmueble antes descrito, persona ignoradas a quienes la inscripcin de la propiedad pueda perjudicar, colindantes, y toda persona que desee oponerse a la inscripcin solicitada o alegar cualquier derecho, que tendr 20 das a partir de de la publicacin del ltimo edicto para comparecer al Tribunal para oponerse o alegar cualquier derecho. Promovido por el Lcdo. Angel Prez Feliciano, M-80 Ave. Santa Juanita, Bayamn, Puerto Rico 00956. En Bayamn, Puerto Rico, a DEC 23 2011. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL. POR: YAMAIRA NIEVES COLON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

Ex Parte

840 SERVICIOS BIENES RAICES


Construccin/ Remodelacin

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS


Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

MR-5860 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

Demandada CIVIL NUM.: DKCD2004-1143 (702) SOBRE: COBRO DE DINERO YEJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRI* QUIEBRAS * CA} SS EL ESTADO LIBRE EN HATO REY ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 FREDDY OMAR RODRIGUEZ QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Radicamos el mismo da. 787 455-1261 tambin internet Bayamn al pblico en general: Consultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com CERTIFICO Y HAGO SABER:

ANGEL M. SANTIAGO BERRIOS, SU QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS PROF. PAZ ASTRLOGO ESPOSA CARMEN I. ADYACENTES Consultas por telfono 1-615- MELENDEZ PADILLA PO Y LA SOCIEDAD CONSULTAS GRATIS 585-1704, o escriba37222Box 111802 Nashville, TN LCDO. ROBERTO PREZ LEGAL DE Obregn Certificado: GANANCIALES VIDENTE AFRICANO American Board of Certification Maestro BAF. Ayudar, resol- .COMPUESTA ENTRE Como Especialista Quiebras ver todo tipo de problema, AMBOS Tel: ` 787-787-9883;
` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

DORAL BANK
Demandante v.

inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

Personales

Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia Enmendado, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar nmero 25 del bloque AL (AL-25) de la Urbanizacin Santa Juanita, radicado en el Barrio Minillas de Bayamn, Puerto Rico, con una cabida superficial de 318.58 metros cuadrados. En lindes por el NOROESTE, con el solar nmero 24 del bloque AL; por el SURESTE, con el solar nmero 26 del bloque AL; por el NORESTE con la calle nmero 30, y por el SUROESTE, con los solares nmero 27 y 28 del bloque AL. Enclava edificacin." Consta inscrito al folio 263 del tomo 1761 de Bayamn Sur, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. Finca 19554. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $184,000.00, con intereses al 9 _% anual y vencimiento el 1ro de septiembre de 2017. Constituida por la Escritura nmero 829 otorgada en San Juan, el 30 de agosto de 2002 ante la Notario Diana M. Ruz Hernndez, e inscrita al folio 263 del tomo 1761. b. EMBARGO ESTATAL a favor de Estado Libre Asociado de Puerto Rico contra el contribuyente ngel M. Santiago BerrioS (B-17 Royal Gardens) para responder por la suma de $35,691.33 por concepto de contribuciones sobre ingresos, segn Certificacin de fecha 5 de marzo de 2004. Anotado al folio 3, orden 9 del Libro 29 de Embargos Estatales. c. SENTENCIA dictada el 20 de mayo de 2005 por la Corte de Distrito de los Estados Unidos de Amrica para el Distrito de Puerto Rico en el caso nmero CR-0115-01 United States of America v ngel M. Santiago Berrios, por la cual se condena al demandado al pago de $2,800.00. Anotada el 30 de diciembre de 2005 al folio 107 del Libro de Sentencias III de Bayamn I. d. SENTENCIA dictada el 11 de julio de 2005 por el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, en el caso KPE2005-0737 (803) sobre reclamacin de salarios; Ramn M. Velasco Gonzlez (Secretario del Trabajo y Recursos Humanos en representacin y beneficio de Luis G. Gines Rivera) demandante v. Angel M. Santiago Berros h/n/c Comero Ambulance Services. Por la misma se condena al demandado al pago de $6,000.48 a favor de la parte demandante. Anotada el 29 de enero de 2009 al folio 18 del Libro de Sentencias 4 de Bayamn I. e. AVISO DEMANDA radicada el 14 de diciembre de 2004 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil nmero 2004-1143 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v. Angel Manuel Santiago Berros y su esposa Carmen Ivette Melndez Padilla, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $184,000.00, presentada y pendiente de inscripcin al asiento 1328 del Diario 1269 (gora). f. EMBARGO FEDERAL contra Carmen I. Melndez Padilla/ Flamingo Gift Center, para responder por la suma de $5,290.52, notificacin nmero 623212110, seguro social federal 660595155. Presentado el 18 de febrero de 2010 y anotado al asiento 3, folio 31 del Libro de Embargos Federales nmero 10 de Bayamn I. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 26 DE MARZO DE 2012 a las 9:45AM $184,000.00. SEGUNDA SUBASTA 2 DE ABRIL DE 2012 a las 1:45PM $122,666.67. TERCERA SUBASTA 9 DE ABRIL DE 2012 a las 1:45PM $92,000.00. Conforme a la sentencia enmendada nunc pro tunc dictada el da 17 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 2 de septiembre de 2011, la an-

terior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: $232,112.47 de principal e intereses y cargos por demora. El inters anual esta convenido 9.25% hasta su completo pago, ms la suma de $18,400.00, para costas, gastos y honorarios de abogados, hasta el saldo total de la obligacin. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 3 de NOVIEMBRE de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

ED-14037 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE FAJARDO.

DORAL BANK
Demandante v.

SUCESION ENRIQUE RODRIGUEZ RIVERA compuesta por ENEIDA RODRIGUEZ ORLANDO RODRIGUEZ REBECA RODRIGUEZ SUCESION ROGELIA RAMOS RIVERA compuesta por LEANDRO RODRIGUEZ RAMOS JOSE ENRIQUE PICHARDO RAMOS FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos desconocidos A, B y C; JUAN C. PUIG MORALES en su carcter oficial como SECRETARIO DE HACIENDA
Demandados CIVIL NUM: N1CI200800718 (302). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: JOSE ENRIQUE PICHARDO RAMOS, por s y como miembro de la SUCESION DE ROGELIA RAMOS RIVERA. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Garca Chamorro Law Group, P.S.C., 33 Calle Bolivia Suite 701, San Juan, Puerto Rico, 00917-2010, Tel. (787) 7641932, Fax (787) 766-2132. Por la presente el Tribunal de Primera Instancia Sala de Bayamn, conforme al caso de Banco Bilbao Vizcaya Argentaria vs. Latinoamericana de Exportacin, Inc., 164 DPR 689 (205), le ordena que en el trmino de treinta (30) das, haga declaracin aceptando o repudiando la herencia de la Sucesin de Rogelia Ramos Rivera. Se le apercibe que de no expresar su intencin de aceptar o repudiar la herencia dentro del trmino que se le fij, la herencia se tendr por aceptada. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 24 de enero de 2012. PABLO L. ROSA, SECRETARIO REGIONAL. POR: MILDRED BURGOS ROBLES, SECRETARIA AUXILIAR. MR-5861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

ED-14036 #IF-41480-17590411 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PATILLAS.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

ALMA LUISA RAMOS DIAZ JESUS MELENDEZ RAMOS JR. y SONIA NOEMI MELENDEZ RAMOS
Demandados CIVIL NUM.: G3CI2011-00195. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ALMA LUISA RAMOS DIAZ; JESUS MELENDEZ RAMOS JR., y SONIA NOEMI MELENDEZ RAMOS. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $16,052.00, la cual est reducida a la cantidad de $5,550.21, al 15.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 5 de febrero de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Calle Recreo #15, Padillas, Puerto Rico (cabida superficial de 78.78 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Patillas, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Subseccin de Distrito, Sala de Patillas, Puerto Rico, hoy da FEB -3 2012. LILLIAM I. FLORES MORALES, SECRETARIO. POR: BELITZA COLON VAZQUEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL.

DORAL BANK
Demandante v.

ISABEL REYES CEDEO


Demandada CIVIL NUM.: D CD2011-0261 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO YEJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 6 de octubre de 2011 que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amri-

ca, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero ocho (8) del bloque "T", radicado en el Barrio Hato Tejas del plano de inscripcin de la Urbanizacin Extensin Villa Rica, Bayamn, Puerto Rico, con un rea de trescientos cincuenta (350.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en catorce (14.00) metros, con el solar nmero diecinueve (19); por el SUR, en catorce (14.00) metros, con la calle nmero doce (12); por el ESTE, en veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero nueve (9); y por el OESTE, en veinticinco (25.00) metros, con una faja de terreno. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 11 del tomo 375 de Bayamn, finca nmero 16,696 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera.El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Beewee Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $116,800.00 con intereses al 7% anual y vencimiento el 1 de septiembre de 2037. Constituida por la Escritura 477 otorgada en San Juan el 15 de agosto de 2007, ante el Notario Raul Rivera Burgos, sujeta a condiciones que aceleran su vencimiento. Inscrita al folio 145 del tomo 1821 de Bayamn. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Bewee Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $29,200.00 con intereses al 7.250% anual y vencimiento el 1 de septiembre de 2014. Constituida por la escritura 478 otorgada en San Juan, el 5 de agosto de 2007, ante el Notario Ral Rivera Burgos. Inscrita al folio 145 del tomo 1821 de Bayamn. c. AVISO DEMANDA radicada el 20 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, en el caso civil nmero 2011-0261 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Bank, demandante v Isabel Reyes Cedeo, demandada. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado por la Hipoteca por $116,800.00, la cual se haya reducida a $122,625.05. Inscrita al folio 145 del tomo 1821 (Agora). Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate.El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 26 DE MARZO DE 2012 A las 10:15AM $116,800.00. SEGUNDA SUBASTA 2 DE ABRIL DE 2012 A las 2:15PM $77,866.67. TERCERA SUBASTA 9 DE ABRIL DE 2012 A las 2:15PM $58,400.00. Conforme a la sentencia dictada el da 17 de junio de 2011 y archivada en los autos el 1 de julio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada las cual se desglosa a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 9107009235 PRINCIPAL $122,625.05 INTERESES AL 7% CARGOS POR DEMORA $287.40 OTROS CARGOS $355.00 CARGOS POR ESCROW $31.42 HONORARIOS $11,680.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el

Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 3 de noviembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON MR-5459 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO SALA DE SUPERIOR

INTERAMERICAN BANKING GROUP, CORP.


Demandante VS.

EDUARDO ESPINOSA SMITH, BRENDA MORALES RIOS, AMBOS POR SI Y EN REPRESENTACION DE LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandada CIVIL NUM : CCD2011-0159 SALA 302 SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA Y COBRO DE DINERO AVISO DE SUBASTA LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA) EL PRESIDENTE DE LOS EE. UU.) EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR) De acuerdo a la Sentencia dictada por este Honorable Tribunal el da 12 de agosto de 2011 el Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de un mandamiento librado por el Secretario de este Tribunal en el caso de epgrafe, proceder a vender en pblica subasta, y al mejor postor, en moneda del cuo legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica o cheque certificado, todo ttulo, derecho, participacin o inters que tenga la parte demandada nombrada en el epgrafe sobre el siguiente inmueble: RUSTICA: Radicada en el barrio Islote de Arecibo, PR, compuesta de 432.3440 metros cuadrados, en lindes al Norte, en dos alineaciones que suman 78.52 metros con la zona martima, al Sur, en 75.70 metros con la carretera estatal #681, al Este, en 20.60 metros con la Sucesin Emeteria Campos, y por el Oeste, en 1.67 metros con Juan de Jess. Contiene una edificacin de concreto armado. Consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Arecibo, P.R, Folio 36 del tomo 494, Seccin de Arecibo, finca # 20,644. Para gravmenes preferentes o posteriores, referirse al Registro de la Propiedad, y para examinar el expediente de este caso, referirse a la Secretara de este Honorable Tribunal. La Subasta ser para satisfacer al demandante la sentencia dictada el 12 de agosto de 2011, por la suma de $103,438.47 por concepto de principal, ms intereses al 8.00% anual a partir del 1 de diciembre de 2010, ms costas, gastos y la suma de $10,700.00 por concepto de honorarios de abogado, pactados. La Subasta se llevar a efecto el da 20 de marzo de 2012, a las 10:00. de la a.m en la oficina del Alguacil del Tribunal, Sala de Arecibo. Y PARA CONOCIMIENTO DE LOS LICITADORES Y DEL PUBLICO EN GENERAL y para su publicacin de acuerdo con la Ley expido el presente Edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Arecibo, Puerto Rico, hoy 16 de febrero de 2012. Luis E. Romn. ALGUACIL GENERAL MR-5862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

RUBIS MARILIA \ CAMACHO VELAZQUEZ T/C/C RUBIS MARILLA CAMACHO VELAZQUEZ T/C/C RUBIS CAMACHO VELAZQUEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0462 SALON NM.: 612 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: RUBIS MARILIA CAMACHO VELAZ-

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012


QUEZ T/C/C RUBIS MARILLA CAMACHO VELAZQUEZ T/C/C RUBIS CAMACHO VELAZQUEZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL.El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas , Caguas , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $42,400.00, sus intereses al 5.95% anual y vencedero el 1 de marzo de 2035, segn escritura nmero 8, otorgada en San Juan, el 25 de febrero de 2005, ante el notario Manuel A. Moreda. Inscrita el 19 de junio del 2007, al folio 196 del tomo 1711 de Caguas. Inscripcin tercera. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 30 de agosto de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LOS PRADOS (CONDOMINIO SERENNA) APT. S-302, CAGUAS, PR 00725. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial identificado con el nmero 302 del Edificio S (S-302), localizado en la tercera y cuarta planta del edificio S del Condominio Serena, sito en el Barrio Caabn del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, el cual tiene una cabida superficial de 2019.07 pies cuadrados, equivalentes a 187.58 metros cuadrados. El primer nivel tiene un rea de 1567.40 pies cuadrados, equivalentes a 145.62 metros cuadrados y el segundo nivel tiene un rea superficial de 451.67 pies cuadrados, equivalentes a 41.96 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el apartamento nmero 301 del Edificio R (R-301), en una distancia de 39 2" equivalentes a 11.94 metros; por el Sur, con el apartamento nmero S301, en una distancia de 32 8" equivalentes a 9.96 metros y con el rea de escalera y acceso el Edificio en una distancia de 64" equivalentes a 1.93 metros; por el Este, con espacio abierto, en una distancia de 40 10" equivalentes a 12.45 metros y con el rea de escalera y acceso, en una distancia de 3 8" equivalentes a 1.12 metros; por el Oeste, con espacio abierto, en una distancia de 44 6" equivalentes a 13.58 metros. La puerta principal de entrada y salida de ste se encuentra localizada en la colindancia Este y da acceso a elementos comunes limitados, a saber, pasillo, escalera y a su vez a travs de las calles interiores tiene acceso a la va pblica Gran Boulevard de Los Prados. Este apartamento consta de dos niveles. En el primer nivel, tercera planta del edificio, ubican los elementos de vestbulo, sala, comedor, sala familiar, cocina, tres cuartos dormitorios, varios roperos (closets), dos cuartos de servicios sanitarios, rea con facilidades para destinar a lavandera y la escalera interior que conduce al segundo nivel del apartamento, cuarta planta del edificio y cuyos elementos consisten de un rea de estar o estudio, un cuarto de servicio sanitario, un rea de almacn y de usos mltiples, tales como cocina pequea o entretenimiento con facilidades de agua potable, sanitaria y energa elctrica. Adems en este nivel tiene y le corresponde el uso y disfrute de la terraza abierta sin techar con un rea superficial de 1124.42 pies cuadrados, equivalentes a 104.46 metros cuadrados, como elemento comn limitado destinado de forma y manera exclusiva, permanente e inseparable del apartamento. Tiene y le corresponde como elemento comn limitado destinado de forma y manera exclusiva permanente e inseparable dos espacios para estacionamiento que se identifican con los nmeros 179 y 176. Este apartamento tiene una participacin en los elementos generales del Condominio de 0.6054%. Inscrita al folio 196 del tomo 1711 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 58,963. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 17 de mayo de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $156,564.35 de principal, ms intereses al 5.95% anual desde el da 1ro. de agosto de 2010, ms la suma de $16,960.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de septiembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $169,600.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $113,066.67, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 9 DE ABRIL DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $84,800.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables.EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 9 de noviembre de 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Caguas ED-14029 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. CB-7530. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO. SALA SUPERIOR. dicada en el Barrio Bairoa del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, compuesto de 330.00 metros cuadrados. En lindes por el Noreste, en una distancia de 16.108 metros con los solares nmero 14 y 15 del bloque U del mencionado plano; por el Noroeste, en una distancia de 21.00 metros con el solar nmero 23 del bloque U del mencionado plano; por el Sureste, en una distancia de 21.00 metros con el solar nmero 21 del bloque U del mencionado plano y por el Suroeste, en una distancia de 15.320 metros con la calle nmero 16 del mencionado plano. Inscrita al folio 108 del tomo 359 de Caguas, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera, finca nmero 9,616 (antes 1377). El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $85,807.92 de principal, ms intereses al 6-1/4% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma de $9,440.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 4 de agosto de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $94,400.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $62,933.34, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 9 DE ABRIL DE 2012 A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $47,200.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en Caguas, Puerto Rico, hoy da Nov 9 de 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA. Alguacil Auxiliar. Alguacil. Divisin de Subastas.Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Caguas ED-14016 #64448-31690543 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. rea de 368.37 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de 14.00 metros con el solar #260 del bloque C-8; por el SUR, en una distancia de 14.00 metros con la Calle Street B; por el ESTE, en una distancia de 26.50 metros con la calle Street 4; por el OESTE, en una distancia de 26.50 metros con el solar #264 del bloque C-8. Enclava edificacin. Inscrita al folio 172 del tomo 21 de Sabana Llana, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Cuarta, finca nmero 826. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la suma de $188,671.08 de principal, ms intereses al 8.50% anual desde el da 1ro. de abril de 2010, ms la suma de $20,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente desde la fecha antes mencionada, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca, todo ello, segn surge de la SENTENCIA dictada en este caso el 31 de agosto de 2011. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, excepto el (los) gravamen (es) aqu antes mencionado (s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dicha subasta. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 26 DE MARZO DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $200,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 2 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $133,333.33 equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 10 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:00 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $100,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte, a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal durante las horas laborales. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 28 de diciembre de 2011. MYLENE MELENDEZ COTTO. Alguacil Auxiliar. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan

CB-7531. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

45

DORAL BANK
Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

FANNIE MAE
Demandante v.

DIANA MARGARITA MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA por s y como miembro de la SUCN. de HECTOR SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c HECTOR LUIS SANTIAGO RODRIGUEZ y OTROS

FIDEL AUGUSTON ROBLES FREYTES GRISELLE SANCHEZ TORRES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. CCD2011-0600 (302). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Fidel Auguston Robles Freytes, Griselle Snchez Torres y la Sociedad Legal e Bienes Gananciales compuesta por ambos. a su ltima direccin conocida Fsica: Villa Evangelina, Calle 15 Nm. T-250, Manat, PR, 00674. Postal Camino del Sol, Calle Estrella 541, Vega Baja, PR 00693. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $68,718.05 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.250% anual desde el 1 de enero de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $7,425.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 786, otorgada ante el notario Luis A. Archilla Daz, el da 7 de junio de 2005, sobre la finca nmero 7,367 inscrita al folio 275 del Tomo 176 del Registro de la Propiedad de Manat. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 7 de febrero de 2012, en Arecibo, Puerto Rico. Mariluz Daz Rodrguez, Sec. Reg. Secretario (a). Firmado, Yanitza Iglesias Maldonado, Secretaria Auxiliar. MR-5463 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS SALA SUPERIOR

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

WILLIAM DELGADO PEREZ LUZ DELIA COLON ROLON tambin conocida como LUZ D. COLON ROLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: KCD2011-2742 (602). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: WILLIAM DELGADO PEREZ, LUZ DELIA COLON ROLON tambin conocida como LUZ D. COLON ROLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $103,524.80, la cual est reducida a la cantidad de $97,798.46, al 8.960% de inters anual, adeudando intereses desde el da 30 de marzo de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Urbanizacin Villa Palmeras 2405 Avenida Emilio Conde (Solar marcado con el #84), San Juan, Puerto Rico (cabida superficial de 528.00 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 8 de FEB de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIO. POR: MIGDALIA GONZALEZ LOPEZ, SUBSECRETARIO. MR-5464 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN SALA SUPERIOR

JAVIER VEGA MEDINA YANIRA MELENDEZ OLIVO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados Civil Nm. DCD2011-2600 (501). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Javier Vega Medina, Yanira Melndez Olivo y la sociedad legal de bienes gananciales compuesta por ambos a su ltima direccin conocida Fsica: Urb. Jardn Dorado, Calle Victoriano M-15, Dorado, PR, 00646. Postal Urb. Jardines de Country Club, Calle 18 AC-3, Carolina, PR, 00983. Por la presente se les notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $171,412.64 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.950% anual desde el 1 de marzo de 2009. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $18,000.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 673, otorgada ante el notario Edgardo Del Valle Galarza, el da 31 de julio de 2005, sobre la finca nmero 13,747 inscrita al folio 25 del Tomo 264 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. Este Tribunal ha ordenado que se les cite a ustedes por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se les emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto contesten la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin a la Lcda. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se les advierte que si dejaren de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra ustedes Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarles ni orles Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 6 de febrero de 2012, en Bayamn, Puerto Rico. Migdalia Rivera Coln, Secretario (a). Xiomara Ferrer Vargas, Secretaria Auxiliar del Tribunal I.

Demandado(a) CIVIL NUM.: D CD2008-0891. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DIANA MARGARITA MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA, por s y como miembro de la SUCN. DE HECTOR SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c HECTOR LUIS SANTIAGO RODRIGUEZ compuesta adems por JEANEFFER SANTIAGO MOLINA, JONATHAN HECTOR SANTIAGO MOLINA; JOHN DOE y RICHARD ROE, como posibles herederos desconocidos. JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de la SUCN. DE HECTOR SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c HECTOR LUIS SANTIAGO RODRIGUEZ. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 08 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 22 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLONSEC. REGIONAL. MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SEED-14035 ESTADO LIBRE CRETARIO(A) AUXILIAR. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ESTADO LIBRE INSTANCIA, SALA DE CA- ED-14023 ASOCIADO DE PUERTO RICO. GUAS. TRIBUNAL PRIMERA INSTANEstados Unidos de Amrica CIA, SALA SUPERIOR DE SAN El Presidente de los EE UU JUAN. El ELA de Puerto Rico ss:

RENAN O CRUZ RIVERA y OTROS


Demandante VS.

HECTOR ENRIQUE GALLEGUILLOS RIOS


Demandante vs.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

MARCELINO OYOLA FRANCO y OTROS


Demandado CIVIL NUM.: E AC2005-0331. SALON: 0401. SOBRE: DIVISION DE CONDOMINIO. NOTIFICACION DE SENTENCIA EDICTO. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado sentencia en el caso de epgrafe con fecha 28 de junio de 2007, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella con fecha 28 de junio de 2007. JOSE ANTONIO TORRES BERNARD, SUCN. HERIBERTO TORRES BERNARD, MARIA DEL CARMEN, HERIBERTO Y FRANCESCA de apellidos TORRES CONCEPCION y SUTANO, MENGANO Y PERENCEJO. Caguas, P.R., a 10 de septiembre de 2007. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIO. PO: MARIBEL RODRIGUEZ ORTIZ, SECRETARIO AUXILIAR.

MARISOL NIEVES HERNANDEZ


Demandado CIVIL NUM: KDI2011-1512 (701). SOBRE: DIVORCIO. CAUSAL: SEPARACION. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE. El Estado Libre Asociado de PR ss. A: LA PARTE DEMANDADA QUE A CONTINUACION SE INDICA: MARISOL NIEVES HERNANDEZ. Paradero desconocido. Se le notifica a usted la radicacin en esta Secretara de la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, Lcdo. Isidro A. Escalera Figueroa, Abogado parte demandante. Apartado 14341, Santurce, PR 00916. Tel 726-7304 Fax 268-2397 con copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejare de hacerlo podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal en San Juan, Puerto Rico, a 15 de diciembre de 2011. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: LYMARIS LABOY NIEVES, SEC. SERV. A SALA.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

VICTOR MANUEL DIAZ CRUZ T/C/C VICTOR M. DIAZ CRUZ


Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-0949 SALON NM.: 807 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: VICTOR MANUEL DIAZ CRUZ T/C/C VICTOR M. DIAZ CRUZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 8 de noviembre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: 1217 CALLE ARTURO ARCE DAZ, URB. EL COMANDANTE, RIO PIEDRAS PR 00924. URBANA: Solar marcado con el #265 en el bloque C-8 de la urbanizacin El Comandante, radicado en el Barrio Sabana Llana, del sitio denominado Ro Piedras, Puerto Rico, con un

ED-13014 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante Vs.

GABRIEL COLON ARROYO


Parte Demandada CIVIL NUM.: ECD2011-0493 SALON NM.: 401 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: GABRIEL COLON ARROYO; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Caguas, Caguas, Puerto Rico, hago saber, a la parte demandada y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 19 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que ubica y se describe a continuacin: U/22 PERIDOT ST. VILLA BLANCA DEV. CAGUAS, PR 00725. URBANA: Solar marcado con el nmero 22 del bloque U del plano de inscripcin Reparto Villa Blanca, ra-

Demandados CIVIL NUM. GCD 2009-0097. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: RAMON RODRIGUEZ TIRADO, LEONOR VIRGEN RODRIGUEZ SOTO y la Sociedad de Gananciales constituida por ellos; BANCO SANTANDER DE PUERTO RICO y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamien-

RAMON RODRIGUEZ TIRADO LEONOR VIRGEN RODRIGUEZ SOTO y la Sociedad de Gananciales constituida por ellos

to de Ejecucin de Sentencia que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 3 de abril de 2012 a las 9:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero veintids (22) del bloque C en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Mansiones Monte Verde, sita en el Barrio Rincn, Sector La Loma, Cayey, Puerto Rico, con un rea superficial de Mil Cincuenta y Uno Punto Cuarenta y Cinco Metros Cuadrados (1051.45MC). En lindes por el Norte, en una distancia de cincuenta y tres metros (53.00 m.), con la Fase Dos del proyecto de la Urbanizacin; por el Sur en un arco de trece punto setenta y cinco metros (13.75m), con la Calle Nmero Diez (10) de la urbanizacin; por el Este, en una distancia de treinta y ocho punto setenta y nueve metros (13.79m) con el solar nmero veintitrs (23) del Bloque C de la urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia de treinta y siete punto cincuenta y dos metros (37.52m) con el solar nmero veintiuno (21) de la urbanizacin. El solar enclava una estructura residencial de hormign. El solar est afecto por una servidumbre de paso de un punto cincuenta y dos metros (1.52m) de ancho a todo lo largo de la colindancia Sur a su favor de la Puerto Rico Telephone Company, Inc. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin Primera de Caguas, al folio 31 del tomo 551 de Cayey, finca nmero 22,216. La antes descrita propiedad se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior, a la hipoteca objeto de ejecucin: 1) Anotacin de Embargo, Caso civil CD05-3167, seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Toa Alta. Radicada el 18 de enero de 2007 a favor de banco Santander de Puerto Rico por la suma de $19,878.47, de principal, ms intereses, etc. Orden de fecha del 22 de agosto de 2006 y anotada al folio 31 del tomo 551 de Cayey; Anotacin A; con fecha del 14 de agosto de 2009. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $250,450.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 10 de abril de 2012 a las 9:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha segunda subasta la suma de $166,966.66, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, el da 17 de abril de 2012 a las 9:30 de la maana y se establece como tipo mnimo para dicha tercera subasta la suma de $125,225.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. Dicha subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $232,231.30, balance de principal del pagar relacionado en la demanda, ms los intereses que al tipo convenido del 5.95% anual que se han devengado sobre dicha suma desde el 1ro de septiembre de 2008, y los que se devenguen hasta esta fecha y los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, cualesquiera adelantos hechos por la demandante para el pago de primas de seguro y contribuciones y la suma de $25,045.00 para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante segn pactados en el pagar y en el contrato de hipoteca y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todos los interesados que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da base a la misma. La susodicha venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte di-

46 EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012


cha propiedad con rango posterior al gravamen aqu ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente al crdito que da base a esta ejecucin continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin dos (2) veces por espacio de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de dos (2) semanas en tres (3) sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 11 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR.

ED-14038 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPERIOR DE HUMACAO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA


Demandante VS.

CB-7282. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-14024 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

ED-14034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE VEGA BAJA.

ED-14032 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

MUNICIPIO AUTONOMO DE CAGUAS


Parte Peticionaria Vs.

YARI ZHARMARY WHARTON FIGUEROA ALBERTO MORGES DAVIAL por s y en representacin de la Sociedad de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM.: HSCI201101310. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YARI ZHARMARY WHARTON FIGUEROA; su ltima direccin conocida: Playa Hcares, Buzn 135-03, Naguabo, PR 00718; ALBERTO MORGES DAVIAL; su ltima direccin conocida: Playa Hcacres, Buzn 135-3, Naguabo, PR 00718 y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; su ltima direccin conocida: Playa Hcares, Buzn 135-3, Naguabo, PR 00718 p/c del LCDO. JOSE A. CANDELARIA LAJARA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 16 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual ouede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2012. En Humacao, Puerto Rico, el 21 de febrero de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SUCESION ESTEBAN GARCIA MULERO Y OTROS


Parte con inters Civil Nm.: KEF2006-0222. Saln: 1002. Sobre: Expropiacin Forzosa. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de PR. SS. A: MARGARITA GARCIA RAMIREZ, DIANA PADILLA GARCIA, JESSICA MERIT PADILLA, ELVIN PADILLA JR. ASI COMO TODOS SUS HEREDEROS Y/O CAUSAHABIENTES PARTES CON INTERES QUE NO SE HAN PODIDO EMPLAZAR PERSONALMENTE. Se les notifica y emplaza que el Municipio Autnomo de Caguas, ha radicado en esta Secretara una Peticin de Expropiacin Forzosa sobre la siguiente propiedad: ESTRUCTURA NUMERO: CODIFICACION: 225-055-116-18-001. Calle Eugenio Mara de Hostos Nmero 17. Municipio de Caguas, Puerto Rico. Urbana: casa construida de bloques de cemento y hormign armado que radica en solar propiedad del Municipio en la Calle Eugenio Mara de Hostos, de Caguas, Puerto Rico, que tiene una cabida superficial de Ciento Cincuenta y Cinco punto Cuatro Mil Ciento Cincuenta y Siete (155.4157) metros cuadrados y colinda por su derecha entrando, con propiedad de Don Antonio Martnez, por su izquierda con propiedad de Doa Petra Zavala, por su fondo con propiedad de la Sucesin Flora Delgado y por su frente da la mencionada Calle Eugenio Mara de Hostos. Esta propiedad no consta inscrita en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico. El Municipio Autnomo de Caguas, interesa adquirir esta propiedad para el proyecto de la Revitalizacin del Centro Urbano Bloque I (Rafael Cordero) y se consigna en el Tribunal la suma de $61,200.00 como estimado de la justa compensacin. No habindose podido emplazar personalmente a las partes con inters antes relacionadas por stas residir fuera de la jurisdiccin de Puerto Rico y/o desconocerse su paradero actual este Tribunal ha ordenado que se emplace por edictos, que se publicarn una (1) vez por semana durante tres (3) semanas consecutivas en un peridico de circulacin diaria en Puerto Rico. Se les notifica que si desean ustedes presentar objecin o defensa a la incautacin de la propiedad, deben ustedes radicar su contestacin por escrito en este Tribunal dentro de los treinta (30) das contados a partir de la ltima publicacin de este Edicto, debiendo notificar con copia de la misma a los abogados de la parte peticionaria: LCDO. LUIS A. VAZQUEZ GARCIA, LCDA. MARILIN RIOS CLAUDIO. P.O. BOX 907, CAGUAS, PUERTO RICO 00726-0907. TELEFONOS: (787) 744-8833 EXTS. 2716/2720/2730. FAX: (787) 653-6362. Este Tribunal ha sealado el da 23 de abril de 2012 a las 9:00 de la maana en la Sala 1002 para la vista del caso en cuyo da se determinar el justo valor de la propiedad y las partes a ser compensadas y a cuya vista usted podr comparecer y ofrecer prueba de valoracin aunque no haya contestado la peticin. Se le advierte que si dentro del mencionado trmino de treinta (30) das no contestan la peticin ni comparecen a la vista sealada, este Tribunal entender que no tiene inters en el caso y proceder a dictar sentencia por las alegaciones de la peticin. Expedida por orden del Tribunal en San Juan, a 23 de enero de 2012, Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretaria Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan. Mara Q. Rivera Rivera, Secretaria Mara Q. Rivera Rivera, Secretaria Servicios a Sala. Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones. C-120158.

GLORIA TIRADO CARDONA MINERVA, RAFAEL EDWIN HILDA ELENA ADA ROSA de apellidos CARO TIRADO GREGORIO CARMEN MARIA LUZ MARIA de apellidos CARO ROSADO JOSE PONCE CARO y JOSE ENRIQUE PONCE MERCADO
Peticionarios

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

ADMINISTRACION DE VIVIENDA PUBLICA


Demandante VS.

CB-7538. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADA.

RAFAEL VARGAS RAMOS


DEMANDANTES VS.

ANA LUZ ORTIZ HUERTAS


Demandada CIVIL NUM: CD2011-646. SOBRE: EJECUCION DE PRENDA, EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: ANA LUZ ORTIZ HUERTAS. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $39,946.31, la cual est reducida a la cantidad de $26,769.19, al 13.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 18 de abril de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: RUSTICA: Carr. 690 Km 14.1 Int. Par. 371, Calle Eugenia Mara de Hostos. Comunidad Rural Hoyo Mulas del Barrio Sabana, Vega Alta, Puerto Rico (cabida superficial de 471.72 metros cuadrados). Se le emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Vega Baja y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejare de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Vega Baja, Puerto Rico, hoy da FEB. 02 2012. MARIA DEL C. CANCEL RIOS, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL II. POR: VERONICA REYES ROSADO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. SUBSECRETARIO.

GUTIERREZ MERCADO SERGIO


Demandado CAO: J PE2011-0766. SALON: 0603. SOBRE: PROCEDIMIENTOS ESPECIALES. DESAHUCIO. CAUSAL/DELITO. SERGIO GUTIERREZ MERCADO. Para ser notificado por Edicto. PC: LCDA. ADA MARTINEZ RABASSA. Ponce, PR 007327635. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 21 DE DICIEMBRE DE 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 05 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 29 de febrero de 2012. MARTINEZ RABASSA ADA A. PO Box 7635, Ponce, PR 007327635. D DE LA VIVIENDA. PO Box 149, Ponce, PR 007330149. D DE LA FAMILIA. PO Box 44, Mercedita, PR 007150044. GUTIERREZ MERCADO SERGIO. Res. Hogares de Portugus, Edf. O, Apto. 136, Ponce, PR 00731. Ponce, Puerto Rico, a 29 de diciembre de 2011. LUZ M. CARABALLO GARCIA, SECRETARIO. POR: DAISY QUIONES VAZQUEZ, SECRETARIO AUXILIAR.

RICARDO VARGAS CARO CARLOS VARGAS QUIONES Y MADELINE BONILLA LORENZO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos

CB-7532. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS. SALA SUPERIOR.

FANNIE MAE
Demandante v.

VANESSA MONTALVO ALCOBA Y ANA MARIA CHEVERE RIVERA (NUEVA DUEA)


Demandados Civil Nm. E CD2011-1356 (403A). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Vanessa Montalvo Alcoba a su ltima direccin conocida Fsica: Condominio Estancias del Rey, Apartamento 301 Edificio 3, Caguas, PR 00725. Postal Estancias del Rey, Apartamento 301, Caguas, PR 00725; 11981 South West 144 Court Suite, Miami, FL 33186. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $105,341.64 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.878% anual desde el 1 de abril de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $11,279.30 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero, otorgada ante el notario Vctor R. Nez Arco, el da 10 de octubre de 2005, sobre la finca nmero 52,887 inscrita al folio 65 del Tomo 1559 del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 6 de febrero de 2012, en Caguas, Puerto Rico. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional II. Secretario (a). Lydia Gonzlez Daz, Secretaria Auxiliar.

CIVIL NUM. AJV2012-0002. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. Presidente de E.U. E.L.A. de P.R. ss. Por la presente se notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado Peticin de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: URBANA: Ubicado en la Ave. Victoria #465, del Bo. Victoria de Aguadilla, PR compuesta de 849.5112 M.C., en lindes al N, Lote-B y Aut. Edificios Pblicos PR; al S, Banco Popular PR; al E, PR Railroad Land & Dev. Corp.; y al O, Ave. Victoria. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por 3 veces durante el trmino de 20 das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. El abogado de los peticionarios es Jos Rafael Ramos Hernndez, cuya direccin es Ave. Victoria #548, Aguadilla, PR 00603 y cuyo telfono es el (797) 9974603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy da JAN 10 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. MARITZA QUIONES VARGAS, SUBSECRETARIO. ED-14049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSED-14031 ESTADO LIBRE TANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ASOCIADO DE PUERTO RICO. BAYAMON, SALA SUPERIOR. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE. Demandante vs.

Ex Parte

DORAL BANK

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR


Demandante VS.

DEMANDADOS CIVIL NUM. ABCI2012-0057. SOBRE: DESLINDE Y AMOJONAMIENTO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: Ricardo Vargas Caro, 515 Mt. Defiance, Circle Southwest, Issaquah WA. 98027. POR LA PRESENTE SE EMPLAZA Y REQUIERE PARA QUE CONTESTE LA DEMANDA dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin a la demanda ante la Secretaria de este Tribunal y notificando copia al: Lcdo. Jos Rafael Ramos Hernndez, Colegiado Nmero 11,379. Avenida Victoria Nmero 548, Aguadilla, Puerto Rico 00603. Tel./Fax: (787) 9974603. ramoshernandezjose@yahoo.com. abogado de la parte demandante, cuya direccin es la que deja indicada, apercibindose que en el caso de no hacerlo as podr dictarse sentencia en rebelda en contra suya, concediendo el remedio solicitado en al demanda, sin ms citarles ni orles. Este caso trata sobre deslinde donde el demandante solicita el deslinde de los terrenos. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy da 25 de enero de 2012. Ana M. Avils Gonzlez, Secretaria Regional. Secretario: Bethzaida Acevedo ED-14030 ESTADO LIBRE Lisojo, Sec. Aux. Tribunal I. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA ED-14025 ESTADO LIBRE INSTANCIA, SALA SUPERIOR ASOCIADO DE PUERTO RICO. DE BAYAMON. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR Demandante DE SAN JUAN. v.

DORAL BANK

ED-14028 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

YAMILA ARROYO CRUZ CARMEN


Demandado CASO: J PE2011-0718. SALON: 0606. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES. DESAHUCIO. CAUSAL/DELITO. ARROYO CRUZ CARMEN para ser notificada por Edicto. P/C LCD ADA A. MARTINEZ RABASSA. Ponce, PR 00732-7635. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 20 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 05 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 20 de enero de 2012. MARTINEZ RABASSA ADA A. PO Box 7635, Ponce, PR 00732-7635. ARROYO CRUZ CARMEN. Res. Dr. Pila 1-8, Edif 11 Apto 169, Ponce, PR 00716. D DE LA FAMILIA. PO Box 44, Mercedita, PR 00715-0044. D DE LA VIVIENDA. PO Box 149, Ponce, PR 00733-0149. Ponce, Puerto Rico, a 20 de enero de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONAD, SECRETARIO. POR: EREINA AGRONT LEON, SECRETARIO AUXILIAR.

COLONIAL MORTGAGE BANKERS CORPORATION JOHN DOE


Demandado(a) CIVIL NUM. D CP2012-0001 (401). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: COLONIAL MORTGAGE BANKERS CORPORATION. JOHN DOE. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cancelacin de Pagar Extraviado por la Va Judicial. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Lcdo. Armando J. Jimnez Seda, Corporate Center Bldg Ste 601, 33 Calle Resolucin, San Juan, PR 00920, telfono nmero (787) 625-9700, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindole el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. El pagar hipotecario objeto de esta demanda, fue emitido favor de COLONIAL MORTGAGE BANKERS CORPORATION, o a su orden, por la suma de $60,200.00, intereses al 8 1/2% anual, vencedero el 1 de abril de 2017, segn consta la escritura Nmero 4ta, otorgada en San Juan, Puerto Rico, ante el notario Antonio Rosell Rentas, inscrita al folio 224 del tomo 222 de Bayamn Norte, finca 662, inscripcin 4ta, en el Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Tercera de Bayamn. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy JAN. 25 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SECRETARIA REGIONAL II. SANDRA BAEZ HERNANDEZ, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

JUAN JOSE SANQUICHE ARROYO y OTROS


Demandado(a) CIVIL: D CD2010-4155. SALA 504. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA (EN REBELDIA IN REM NUNC PRO TUNC). A: JUAN JOSE SANQUICHE ARROYO y su esposa CARMEN MATILDE RODRIGUEZ ROCHE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Cond. Valle del Torrimar Apt. D-303, Guaynabo, PR 00966. Valle de Torrimar 243, Guaynabo, PR 00966. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 18 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de febrero de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 21 de febrero de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

SUCN. CARMEN TERESA HERNANDEZ RIVERA y OTROS


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-1140. SALA 602. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCN. DE CARMEN TERESA HERNANDEZ RIVERA, comp. por sus hijos JORGE NATAL HERNANDEZ y WANDA IVETTE NATAL HERNANDEZ, JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 15 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 23 de febrero de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). NELSIE PEREZ ROSARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante VS.

YAMILA MERHEB FINIANOS


Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2010-1304. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: YAMILA MERHEB FINIANOS. El Secretario que suscribe le notifica a usted que el 17 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso des de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 22 de febrero de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 22 de febrero de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). HANIA L. ROSA CRUZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

47

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

95 aos. Natural de Lares y residente de Hatillo. Falleci el 21 de febrero de 2012 en Lares. Sepelio efectuado. JUANA PAULA CORREA, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. LUIS L. CASTRO RIVERA, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Arecibo. Fue cremado.

Mirta Montalvo Pastrana


Falleci el 27 de febrero de 2012
Siempre fuiste una excelente madre, esposa y dulce abuela, dedicada a toda tu familia. Fuiste nuestro ngel y seguirs siendo la luz en nuestros caminos. Le damos gracias a Dios por todos los aos que estuviste a nuestro lado. Eres un ser especial y nos queda el consuelo que algn da nos encontraremos. Te amamos mucho!
Su esposo Edwin, sus hijos Edwin Ivn y Miguel ngel, sus hermanas Rosa Amelia e Idalia, sus sobrinos Denise, Junito, Dolly, Ruthy, Lissy, Joannie, Kelsie y Samuel, sus nietos Khalet y Gareyn, sus nueras Judith y Jessica y dems familiares notificamos su fallecimiento. Su cuerpo estar expuesto en la funeraria Gonzlez Lago en la 65th Infantera en Carolina hoy mircoles, 29 de febrero de 2012 a la 1:00 p.m. Se celebrar un servicio religioso a las 7:30 p.m. La comitiva fnebre partir maana jueves, 1ro. de marzo de 2012 a las 12:30 p.m. hacia el cementerio Municipal Nuevo de Canvanas. Te recordaremos siempre!

MANUEL VELEZ CABAN, 61 aos. Natural de Mayagez y residente de Newark, NJ. Falleci el 20 de febrero de 2012 en Newark, NJ. Sepelio hoy a las 10:30 a.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal. JESSICA VENTURA PEREZ, 31 aos. Natural de Mayagez y residente de Bronx, Nueva York. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Bronx, N.Y. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. hacia el Cementerio Nuevo Municipal.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.

JUANALBERTOAVILA ROMAN, 91 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 23 de febrero de 2012 en Moca. Sepelio efectuado. LUCIA DELIA MUOZ BENEJAN, 88 aos. Natural de Arecibo y residente de Rincn. Falleci el 24 de febrero de 2012 en Rincn. Fue cremada. OMAR NIEVES CUEVAS, 24 aos. Natural de Arecibo y residente de Nueva York. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Bronx, Nueva York. Sepelio ser maana jueves a las 11:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. JESUS RIVERA SERRANO, 85 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. LORENZO MARTINEZ MEDINA, 92 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MILAGROS GONZALEZ RAMOS, 75 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. NILDA BEAUCHAMP VELEZ, 81 aos. Natural de Mayagez y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio maana jueves a la 1:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. SOLANGEL TORO CORTES, 35 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio ser partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. Para da y hora llamar a la funeraria. CARMEN M. DE LEON VDA. DE TRAVERSO, 84 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 28 de febrero de 2012 en Arecibo. Sepelio ser el sbado a las 3:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. RAFAEL TORRES ARCELAY,

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com
LUIS PABLO MORALES RODRIGUEZ. Natural de Fajardo. Falleci en Guaynabo. Recibi cristiana cremacin. AIDA ESTHER SOTO ZAMBRANA. Natural de Santurce. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. CARMEN IRIS BRUNO LUZUNARY. Natural de Guayama. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. RAFAEL GARCIA ROBLES. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. JOSE LUIS MELENDEZ. Recibi cristiana cremacin.

dente de Catao. Falleci el 22 de febrero de 2012 en Bayamn. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.

Mayagez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
CARMEN SANTOS GOLGAS, 89 aos. Natural de Corozal y residente en Catao. Falleci el 26 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio efectuado. EUFEMIO CARTAGENA FALCON, 79 aos. Natural de Aguas Buenas y residente en Catao. Falleci el 28 de febrero de 2012 en Bayamn. Sepelio maana hacia el Cementerio Bo. Palmas en Catao. VICTOR LUIS ZARATE MIRANDA, 73 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 25 de febrero de 2012 en Catao. Sepelio efectuado. JESUS RODRIGUEZ MORALES, 75 aos. Natural y resiORACION MILAGROSA Amadsimo Seor,. Dios mo. En ti confo ciegamente porque t eres mi gua y mi eterno salvador. Por eso te pido con toda la fuerza de mi alma para que con omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Seor mo, Jesucristo, te pido esta gracia para que me la con cedas. En nombre del Padre Sano. Amn. Rezar 3 das consecutivos y publicar el 4to. da con fe.

GEORGINA VEGA ACOSTA, 91 aos. Natural de Lajas y residente en Mayagez. Falleci el 27 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio maana a las 9:00 a.m. en el Cementerio Trujillo de San Germn. ANGEL A. MORALES JUSTINIANO, 41 aos. Natural de Mayagez y residente en Aguada. Falleci el 28 de febrero de 2012 en Mayagez. Sepelio maana en el Cementerio Vivaldi.

48

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Distribucin de peridicos en: Distribucin de peridicos en rea de:

JAYUYA\ UTUADO \ ARECIBO


REQUISITOS:
Mayor de edad, Poseer auto Licencia de conducir

Levittown Lakes
1. Entregar peridicos antes de las 6:00 A.M. 2. Residir en rea de trabajo 3. Poseer vehculo en buenas condiciones
Interesados(as) favor comunicarse con:

Interesados(as) comunicarse con: Sr. Juan C. Snchez (787) 504-2944


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

Sr. Harold Castillo (787) 504-7105


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

49
Menos equipos, ms competencia
Comienza temporada del BSN con ocho equipos con aspiraciones reales al campeonato. P58/59

Miguel Cotto y Floyd Mayweather (derecha) participaron ayer de una conferencia de prensa en Nueva York que no tuvo ton ni son.

DESABRIDA
Tras un espectacular arranque en la Isla, Miguel Cotto y Floyd Mayweather Jr. son presentados en NY con una tradicional conferencia en el Apollo Theater
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

SEGUNDA PARADA
vecharon para reclamarle desde las gradas el no haber concretado una pelea con Manny Pacquiao. "No hay fanticos como los de Nueva York", dijo irnicamente el MoneyMay. "Pacquiao es tremendo boxeador pero no pudo ser", aadi. "El historial de Puerto Rico en el boxeo es inmenso y ahora tienen otro gran boxeador que se llama Miguel Cotto. Si yo quiero ser el mejor tengo que enfrentar al mejor y Miguel Cotto es el mejor ahora mismo en su divisin. Esta es la pelea", apunt. La conferencia careci nuevamente de dramatismo. Ambos peleadores posaron frente a frente y luego se dieron las manos para dar paso a las rondas de preguntas de los medios. Maana, la ciudad de Los Angeles, California, ser escenario de la tercera y ltima parada a la gira. All podran comparecer los pgiles Sugar Shane Mosley y Sal Canelo Alvarez quienes se enfrentarn en la coestelar del cartel. Se espera que sea un escenario similiar.

Despus de la espectacular apertura del lunes en Puerto Rico, era poco probable que alguna de las siguientes paradas pudiera igualarle. Pero tratndose de un recinto tan importante como el Apollo Theater de Manhatthan, -por donde han pasado grandes estrellas del mundo del espectculo- una preparacin de bajo costo era algo impensable. El norteamericano Floyd Mayweather Jr. y el boricua Miguel Cotto se vieron ayer las caras una vez ms esta semana, durante la segunda parada de la gira promocional del combate del 5 de mayo.

La cita en Nueva York fue una simple y tradicional. No hubo pirotecnia, efectos especiales, ni elevadores. Tampoco hubo un pietaje de video de calidad. En su lugar, los organizadores colocaron a un trompetista en uniforme medieval para anunciar la presentacin de los pgiles que se posicionaron por separado en las galeras superiores del teatro antes de hacer la entrada oficial. Pero la primera entonada del msico fue una falsa alarma. Quince minutos ms tarde, y con gran desafino, el trompetista dio una segunda llamada, y esa fue la vencida. Cotto y Mayweather Jr. llegaron hasta la tarima del Apollo, caminando entre el pblico, muchos de ellos del lado urba-

no de Harlem. Ambos venan de una presentacin de alto nivel en el Coliseo de Puerto Rico y ante poco ms de 4,000 personas. El Apollo apenas hizo las mil. Richard Schaefer, ejecutivo de la empresa Golden Boy, solicit en ms de una ocasin a los fanticos que acudieron al Apollo a que le permitieran a los invitados poder dirigirse al pblico y detuvieran sus continuos abucheos. Cotto fue ms breve que el lunes. "Hicimos esta parada aqu, y el jueves estaremos en Los Angeles", expres Cotto. "Deseo que pasen estos das muy rpido para poder concentrarme en mi preparacin de cara a esta importante pelea para seguir siendo el orgullo de Puerto Rico", agreg el pgil que tiene marca de 37-2 y 30 KOs. Cotto, como de costumbre, tuvo de su lado a los cientos de puertorriqueos que viven en la Gran Manzana. Mayweather Jr. intent infructuosamente de ganarse a sus fieles con algunos elogios. Pero muchos de los fanticos apro-

Fotos AP / Seth Wenig

50
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

En California tampoco habr bombos ni platillos


Ya no habr ms bombos, ni platillos. La ltima parada de la gira promocional del combate entre Miguel Cotto y Floyd Mayweather Jr., maana en Hollywood, California, podra ser igual de tradicional que la celebrada ayer en Nueva York. Cotto y Mayweather Jr. partieron ayer en la tarde hacia California en donde maana se presentarn en otro importante teatro norteamericano: el Graumans Chinese Theater. All se prev una cita con los medios muy similar a la celebrada en el Apollo Theater, de Harlem, Nueva York. Son diferentes conceptos, explic representante legal de Cotto, Gabriel Peagarcano. Es un teatro tambin, con mucha historia. Creemos que ser similar. Nosotros ya sabamos que por ac las conferencias seran diferentes. La de Puerto Rico estuvo espectacular. Algo grandioso, apunt. Cotto defender el 5 de mayo en Las Vegas.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

Daz Bentez se ha convertido desde el pasado lunes en la contundente voz del grupo de Cotto y quien ms sazn le ha puesto a toda la promocin del combate.

Con plan para vencer a Mayweather


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

ADMISIN AL REGISTRO DE PROVEEDORES DE SERVICIOS DE ADIESTRAMIENTO


La Asamblea Municipal de Servicios Integrados,Inc. (AMSI), rea Local bajo la Ley de Inversin en la Fuerza Trabajadora (WIA, por sus siglas en ingls) notifica a las instituciones educativas privadas, pblicas o sin fines de lucro y proveedores de servicios educativos que pueden solicitar admisin al Registro de Proveedores para el ao Programa 2012-2013 para el desarrollo de cuentas individuales de adiestramiento dirigidas a capacitar a nuestra fuerza trabajadora y al cumplimiento de nuestras medidas comunes. La AMSI promueve que los proveedores de servicios incluyan entre sus ofrecimientos destrezas relacionadas a los empleos verdes. Las ocupaciones certificadas por nuestra Junta Local de Inversin en la Fuerza Trabajadora y que consideramos en demanda son las siguientes: Administracin y Organizacin de Centro de Cuidado Diurno Albailera Artesano (Green Craft Artist) Artista Grfico Asistente de Centro Pre-escolar Asistente de Geriatra Asistente de Salud en el Hogar Asistente de Terapia Fsica Asistente de Terapia Ocupacional Asistente Dental con Funciones Expandidas Asociado de Optica Auditores Energticos Avicultura y Cunicultura Ayudante de Farmacia Ayudante de Maestro(a) Barbero Bombero Cajero (Teller) Cantinero (Bartender) Carpintera Chfer de Vehculos Pesados Ciencias Secretariales Cobrador Cocinero Coordinador de Reciclaje Comunicacin en los Negocios Construccin de Turbinas Elicas Corredores de Bienes Races Cosmetologa Bsica Costura Industrial Croupier Delineante Diploma de Cuarto Ao de Escuela Secundaria Diseo, Corte y Confeccin de Modas Ebanistera Ecoturismo Educador Perinatal Electricista Electricista de Paneles Solares Electromecnico Enfermera Prctica Licenciada Empresarismo Especialista en Adiestramiento y Desarrollo Esttica Estilista Facturacin Mdica Floristera Comercial Fotografa Fotografa Comercial Geologa Gerencia Gerencia en Restaurante de Comidas Ligeras Grado Asociado en Contabilidad Grado Asociado en Delineante Arquitectnico Grado Asociado en Industrias Pecuarias Grado Asociado en Tecnologa Veterinarias Guardia de Seguridad Guardia Municipal Gua Turstico Higiene Dental Hojalatera y Pintura Hostelera Ingeniera Relacionada a la Tecnologa Investigacin Paralegal Instaladores en Insulacin, Techo, Piso y Paredes Instaladores de Placas Solares Manejo y Mantenimiento Agrcola y Equipo Pesado Mantenimiento de Edificios Mecnica Automotriz Mecnica Diesel Mecnica Industrial Mecnico y Reparador Mozo (a) Oficinista Operador de Computadora (Cursos de Programacin) Operadores Certificados de Plantas de Agua Potable Operador de Equipo Pesado Operador de Plantas Energticas Panaderia y/o Repostera Plomera Policia Estatal Procesador de Datos (Data Entry) Productos de Precisin Recepcionista Salud y Seguridad Ocupacional Sastrera Secretarial Mdico y Legal Servicios de Proteccin Servicios Personales (Handyman, Housekeeping) Soldadura Tapicera y Talabartera Tasador Tcnico Cardiovascular Tcnico de Acondicionadores y Aire para Autos Tcnico de Computadoras Tcnico de Control de Calidad Ambiental Tcnico de Emergencias Mdicas Tcnico e Instalador en Climatizacin Tcnico de Rcord Mdico Tcnico de Sala de Operaciones Tcnico Dental Tcnico en Cuidado o Terapia Respiratoria Tcnico en Electrocardiograma Tcnico en Ortopedia Tcnico de Sonografa Tecnologa de Informacin de la Salud (Grado Asociado) Tecnologa de Instrumentacin Tecnologa de Radiologa Tecnologa de Refrigeracin Tecnologa en Electrnica Terapista de Masaje Profesional Tomero Troquelera Trabajadores de Remocin de Materiales Peligrosos Trabajadores de Reclamacin y Reciclaje Telecomunicaciones Turismo Ventas

AVISO PBLICO

Para el preparador cubano Pedro Luis Daz Bentez no existen hombres invencibles. El invicto peleador norteamericano Floyd Mayweather Jr. es el primero de los que cae en ese grupo que segn l solamente se ven en las pelculas. Daz Bentez reiter ayer durante la conferencia de prensa en el Apollo Theater de Nueva York, que la preparacin a la que ser sometido su protegido lo llevar a una segura victoria el 5 de mayo en el MGM Grand de Las Vegas. El 5 de mayo van a ver una de las mejores peleas de los ltimos aos, dijo Daz Bentez, quien tan solo cumplir ahora su segunda jornada al lado del peleador natural de Caguas. Arriba del ring hablan los puos. Arriba del ring habla la preparacin. Arriba del ring habla la tctica. El hombre invencible es solo en pelculas. La victoria es para Puerto Rico, agreg el veterano entrenador. Daz Bentez se ha convertido desde el pasado lunes en la contundente voz del grupo de Cotto y quien ms sazn le ha puesto a toda la promocin del combate. Ayer en un histrico Apollo Theater copado por boricuas y norteamericanos residentes en Harlem, Daz Bentez, no tuvo reservas. El tiene la velocidad y la defensa, dijo sobre el estilo de Mayweather Jr. Pero para todo hay medicina. Nosotros la tenemos. Miguel lleva 15 das de trabajo y todo va marchando segn lo planificado. Pienso que el da 5 de mayo habr una gran sorpresa. Daz Bentez se uni a Cotto a mediados del ao pasado, luego de que el boricua no lograra llegar a un acuerdo con el tambin veterano Emmanuel Steward en ruta a su revancha contra el mexicano Antonio Margarito. Ante Margarito, Cotto plante una gran estrategia que result al final en una victoria por nocut tcnico en el octavo asalto.

Los representantes de cada Institucin Educativa, interesados en pertenecer al Registro, debern pasar por la Oficina Central de la AMSI antes del 13 de abril del 2012 y presentar evidencia vigente de su seguro social patronal y de la licencia otorgada por el Consejo General de Educacin para as poder obtener su nombre de usuario y contrasea para utilizar el sistema mecanizado en lnea. Para informacin adicional puede comunicarse con nosotros al (787)744-5329, extensiones 2002 2004.

Administracin de la Alianza Municipal de Servicios Integrados


Patrono/Programa con igualdad de Oportunidades Programa 100% Financiado por la WIA Servicios de Apoyo y Auxiliares Disponibles a Solicitud de Personas con Impedimentos Correo electrnico: amsi@ams.gov.pr / http://www.amsi.gov.pr Sguenos en facebook.com/amsipr

Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-SA-12-100

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

51
KOBE BRYANT

Qu qu?

Kobe despedira a su personal por subestimar a Lin


Si algn da Kobe Bryant es dueo de un equipo, su departamento de personal no debera subestimar un tipo como Jeremy Lin. Bryant dijo durante el fin de semana del Juego de Estrellas que an est sorprendido de que nadie escogi a Lin en el sorteo y dos equipos lo despidieron en esta temporada antes de ser escogido por los Knicks. El Todo-Estrella de los Lakers tuvo un buen vistazo a la 'Linsanity' cuando Nueva York venci a los Lakers 9285 el pasado 10 de febrero. Lin anot ms puntos que Bryant 38-34, justo una noche despus de decir que no estaba familiarizado con el ex armador de Harvard. Estara bien que un jugador no se percate. Bryant no lo soportara de los cazatalentos. Lo ms grande para m es cmo todos se lo perdieron. Todos estaran despedidos si sera el dueo del equipo. Escuch que vino de la nada, y eso est mal, expres. No puedes jugar demasiado bien y venir de la nada. Debe haber algo ah y todos no lo vieron, as que las cabezas rodarn, aadi.

Opinin

Enfrentar cargos
CARLOS NARVEZ ROSARIO EL VOCERO El pgil vegalteo Jonathan Oquendo comparecer maana en Fiscala de Aibonito en donde podra ser acusado de homicidio negligente por la muerte de su novia Melanie Miranda Coln en un accidente de four track hace dos semanas en Orocovis. Oquendo ser acompaado por su abogado, el licenciado Pedro Hernndez Alvarado, quien neg las versiones que sealaban que ya fiscala le haba sometido cargos al boxeador. Miranda Coln muri el pasado jueves a consecuencia de un trauma craneal sufrido en el accidente en el que Oquendo result con heridas en el brazo derecho y en la cabeza. Oquendo era el conductor del vehculo. No se le han sometido cargos, dijo Hernndez Alvarado. El est citado para el jueves (maana), pero todava no le han sometido cargos. Si la persona es localizable, como lo es Oquendo ahora, no autorizan a someter cargos en su ausencia. Pensamos que el jueves s podramos estar bregando con esa situacin. Pero ahora sera prcticamente ilegal acusarlo, porque no representa un peligro de fuga, explic el letrado. Se supo que Oquendo est siendo tratado actualmente para lidiar con una depresin a raz de la muerte de su joven novia. El peleador tena en su agenda una importante oportunidad el prximo 10 de marzo en el Coliseo Roberto Clemente que sin dudas lo pondra a las puertas del ttulo de las 122 libras de la Organizacin Mundial de Boxeo. (Jonathan) Esta siendo atendido en estos momentos. Maana tiene una cita mdica en la que lo ver un psicolgo. Pero estar el jueves en Aibonito. Estamos trabajando con su caso y no lo vamos a dejar solo, asegur Hernndez Alvarado.

Pura accin veloz!


R
egres la accin del automovilismo NASCAR desde Daytona, EEUU. Un deporte altamente comercializado donde los autos, los pilotos y el personal de apoyo son billboards que mantendrn a millones de fanticos cautivados hasta noviembre. Se celebran 37 carreras donde 26 sirven de temporada regular para clasificar a los primeros 10 corredores por victorias y puntos y los ltimos dos por puntos. Las ltimas 10 son el playoff de donde sale el campen. COLABORADOR La carrera que falta es el All-Star que no cuenta para el campeonato y el piloto ganador se lleva un premio de $1,000,000. El sistema de puntos fue modificado para dar ms peso a los ganadores de carreras. Por aos ha existido la posibilidad matemtica de que resulte campen un piloto que no gane ninguna de las carreras. Confundido hasta aqu? Apenas empiezo. Desde 1948 que se corra en la playa de Daytona en la Florida, hoy tenemos sobre 20 pistas llenas de alta tecnologa con capacidad de recibir hasta 167,000 fanticos. Cada pista es diferente en diseo y en el material de la pista. La mayora son en forma de valo y slo dos son circuitos donde hay curvas a la derecha. Esto obliga a preparar varios tipos de autos para toda la temporada. En cada carrera participan 43 pilotos respaldados por un grupo de atletas capaces de reconstruir el auto no importa el dao que haya recibido. Cada auto se identifica con nmeros desde 00 hasta 99. El ms seguido es el 88 de Dale Earnhardt Jr. Nascar impone patrones similares de construccin que se revisan en inspecciones antes de cada carrera y al finalizar se revisa a los primeros tres en llegar a la meta. La gran mayora de los productos usados son especificados por Nascar. Tambin se indica cmo deben ser ajustados para as crear igualdad entre todos los competidores. Si descubren una diferencia en altura o ancho del auto del ancho de dos tarjetas de crdito ser penalizado con multas y/o puntos. La velocidad mxima vara por pista llegando 200 mph por lo que le ponen placas de metal

Jorge Garced

que limitan el flujo de aire que entra al carburador. Esto no evita que los autos vuelen cuando chocan como ha pasado cada ao. El piloto del 00 perdi el control en una prctica dando 18 vueltas sobre s y sali ileso del auto. Las carreras son televisadas por FOX, TNT, ESPN y tiene cubertura especial en SPEED. Hay tres divisiones principales, TRUCK, SERIES y CUP. Es esta ltima la de mayor fanaticada y dinero envuelto. Los campeones del 2011 fueron: Austin Dillon (TRUCK), Ricky Stenhouse, Jr. (SERIES) y Tony Stewart (CUP). Al momento no hay identificado a ningn puertorriqueo envuelto que suene el los titulares diarios pero nada puede descartar que aparezca en cualquier carrera la monoestrellada en el rea de los fanticos.

52

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

Bisbal, izquierda, se estar midiendo al ex campen mundial crucero Robert Daniels.

De estelares Bisbal y Negrn


Protagonizarn cartelera en Salinas este viernes
REDACCIN
EL VOCERO

SALINAS - Los ex olmpicos Vctor Bisbal y Carlos Negrn sern el plato principal de la segunda edicin del ao de la serie A Puo Limpio, que se llevar a cabo el viernes en el coliseo ngel Cholo Espada de Salinas, en una presentacin de PR Best Boxing Promotions (PRBBP) en asociacin con Top Rank. Un total de nueve combates podrn verse en vivo y en exclusiva por WAPA 2 en Puerto Rico y WAPA Amrica para los Estados Unidos. Despus del xito que tuvimos en San Sebastin con el A Puo Limpio de febrero, nos movemos, como estaremos haciendo este ao, a Salinas para presentar este gran evento con Bisbal de estelar. Bisbal es natural de este pueblo y sabemos que el pblico quiere verlo en

accin, mientras que Negrn es del rea sur tambin, de Villalba y sabemos que mucha gente desea volver a verlo pelear, dijo el promotor Ivn Rivera, presidente de PRBBP, en la conferencia de prensa efectuada en el Restaurante Piratas del Toro AlDiente de este pueblo. El combate principal de la noche ser entre Bisbal (19-1, 13 KOs), un ex olmpico y mltiple medallista internacional en el nivel amateur, que se estar midiendo al ex campen mundial crucero Robert Daniels (49-9-1, 41 KOs). Este combate est pautado a ocho asaltos en la categora pesada. Ser la primera pelea de Bisbal en su pueblo de Salinas en casi dos aos. Estoy muy contento con esta oportunidad de volver a pelear en mi pueblo y agradezco a PRBBP por conseguirme este rival. Son peleas que yo quiero hacer y vamos a dar una gran pelea como siempre, indic Bisbal. En la semiestelar, estar el tambin ex olmpico Negrn (13-1, 9 KOs) quien regresar al entarimado tras perder su invicto en septiembre de 2011 para medirse al mexicano Francisco Mireles (13-6, 3 KOs), a seis asaltos y en la categora Crucero.

Sudan el triunfo las Valencianas


JOS R. ORTZAR
EL VOCERO

Las Valencianas de Juncos consiguieron una importante victoria ante las Leonas de Ponce en un luchado partido escenificado en la cancha Rafael Amalbert con parciales 25-22, 13-25, 25-20, 2025 y 15-12. Por las ganadoras, Blair Brown carg la batuta con 22 puntos. Meagan Ganzer y Airial Salvo encabezaron la ofensiva de las Leonas con 19 puntos cada una. Le sigui la otra importada Kelsey Black con 18.

Stephanie Niemer y Yarimar Rosa se combinaron para marcar 40 puntos en la victoria como visitantes de las Indias de Mayagez sobre las Llaneras de Toa Baja. El partido concluy en cuatro parciales 25-21, 26-28, 25-11 y 25-19. Por las Llaneras slo brill Jessica Swarbrick con 14 tantos. Las Pinkin de Corozal se durmieron contra las sotaneras Gigantes de Carolina y perdieron el primer set 26-24. Sin embargo el equipo de Corozal reaccion para llevarse el partido en los prximos

tres parciales 25-21, 25-14 y 25-20 en partido celebrado en la Jos Pepe Huyke de Morovis.

STANDING LVSF
Equipo Caguas Corozal Mayagez Catao Ponce Guaynabo Bayamn Juncos Toa Baja Carolina G 13 13 13 10 9 7 5 5 4 2 P 3 3 4 6 7 9 11 11 13 14 Dif. .5 3 4 6 8 8 9.5 11

Juegos para hoy Corozal en Caguas, 8:00 p.m. Bayamn en Carolina, 8:00 p.m.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

53
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
2DA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos

Ensayo rumbo a la Eurocopa


Varias selecciones en accin con miras a afinar detalles
STUART CONDIE
The Associated Press
AP / Joerg Sarbach

LONDRES - La Eurocopa est cada vez ms cerca y las oportunidades para ensayar son escasas. La tanda de amistosos internacionales de hoy ofrece la oportunidad de probar esquemas y definir planteles. Mientras algunos clamarn por conseguir victorias que sirvan para subir la moral, el tcnico de Alemania, Joachim Loew, forma parte del bando que sostiene que el resultado es lo menos relevante a falta de cuatro meses del torneo continental. Hay cinco fogueos que sobresalen: Alemania se las ver con Francia; el campen vigente Espaa chocar con Venezue-

El coach de Alemania, Joachim Loew, reparte instrucciones a sus jugadores durante la prctica de ayer. Los alemanes juegan hoy un amistoso con Francia.

la; Inglaterra se medir con Inglaterra; Italia se topar con Estados Unidos; y Portugal enfrentar a Polonia. Loew dijo que el duelo en Bremen servir para pulir detalles y record que Alemania qued tercera en los mundiales de 2006 y 2010, pese a que sucumbi ante Italia y Argentina en la antesala. Aunque el centrocampista

Bastian Schweinsteiger, el enlace Mario Goetze, el goleador Lukas Podolski y el zaguero Per Mertesacker no podrn jugar por lesiones, Loew no quiso citar a gente nueva. "Estamos bien cohesionados, todos entienden la filosofa de juego", dijo Loew. "En un partido contra Francia vamos a tratar de probar un par de cositas. Lo ms importante es

que vamos a tener la oportunidad de compartir juntos durante dos o tres das". Alemania se puede motivar en conseguir un triunfo ante Francia. La ltima vez que derrot a Les Bleus fue el 12 de agosto de 1987 en Berln. RudiVoeller meti los dos goles germanos en la victoria 2-1, mientras que Eric Cantona anot el tanto francs. Tras ganar todos sus diez partidos en la etapa de eliminatorias, Alemania se ha entusiasmado con mira a la cita de Ucrania y Polonia en junio, a la caza de su primer gran ttulo internacional desde que conquist la Euro de 1996 en Inglaterra. En Francia faltan por definir un par de plazas. A raz de las bajas de los lesionados arietes Karim Benzema (Real Madrid) y Loic Remy (Marsella), Olivier Giroud (Montpellier) cuenta con la oportunidad de convalidar sus credenciales como mximo goleador de la temporada en la liga francesa con 16 conquistas. Louis Saha (Tottenham) tambin podr de mostrar que se merece ser tomado en cuenta.

Reclamables a $18,000 1. Ivan Idea Carlos Pizarro 120 2. Groovy Max Jos M. Rivera 116 3. Double Decker Edwin Castro 116 4. South Slew Juan Carlos Daz 116 5. Morning Sunday Andy Hernndez 116 NUESTRA SELECCIN: South Slew, Double Decker y Ivan Idea.

3RA. CARRERA

1,600 Metros 3 aos

Reclamables a $7,500 1. Clavelito Joseph Berros 117 2. Trampero Carlos Pizarro 116 3. El Gur Benjamn Lpez 116 4. Rafagazo Juan Carlos Daz 116 5. Brown Earl Luis Hiraldo 116 NUESTRA SELECCIN: Rafagazo, El Gur yTrampero.

4TA. CARRERA

1,400 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. Dubai Eminence Andy Hernndez 116 2. Indy World David Rosario 116 3. Metulla Carlos Pizarro 116 4. Cliffs Gold Alberto Soto 111 5. Queteparececholito Luis Negrn 116 6. Admiral Bird Luis Hiraldo 116 7. Coney Island Juan Carlos Daz 116 8. Wonderous Day Angel M. Viera 117 9. Spirit That Moves Amaury Viera 111 NUESTRA SELECCIN: Coney Island, Dubai Eminence y Metulla.

5TA. CARRERA

1,300 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $3,500 1. Princesa Dorada R. Snchez 116 2. Sonrisa Marina Juan Carlos Daz 116 3. Plvora Jos A. Hernndez 116 4. Indemnizadora Wilfredo Gotay 109 5. La Voz Carlos Pizarro 116 6. Doa Mrida Joel Cruz 116 7. Srta. Condesa Ivn Cruz 109 8. Alegora Alfonso Claudio 117 9. Clara Isabel Jos M. Rivera 116 10. Wonder Abu Hctor M. Daz 109 11. Fiscalizadora Edwin Gonzlez 116 NUESTRA SELECCION: Alegora, Sonrisa Marina y Srta. Condesa.

PROGRAMA HPICO

6TA. CARRERA

1,400 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. Grillete Luis Hiraldo 116 2. Nobody Like Mike Wilfredo Gotay 109 3. Luis Francisco Carlos Pizarro 116 4. Full Of Expression Jos M. Rivera 120 5. Plus Or Minus Sash Ortiz 116 6. Been A Pleasure Joel Cruz 120 7. Heir Raiser Andy Hernndez 116 8. D Dubai Edwin Gonzlez 116 9. Gibson Creek Hctor M. Daz 109 NUESTRA SELECCIN: D Dubai, Heir Raiser y Luis Francisco.

7MA. CARRERA

1,600 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $5,000 1. Voltmetro Joseph Berros 116 2. Mi Sueo Favorito Juan Carlos Daz 116 3. Cristal De Oro Edwin Gonzlez 116 4. Antrtico Wilfredo Gotay 109 5. Papito Tan Spirit Carlos Pizarro 120 6. Dr. Rafi F Luis Hiraldo 120 7. Capataz Benjamn Lpez 116 NUESTRA SELECCIN: Cristal de Oro, Papito Tan Spirit y Mi Sueo Favorito.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. South Slew y Double Decker 3ra. Rafagazo y El Gur 4ta. Coney Island 5ta. Alegora 6ta. D Dubai 7ma. Cristal de Oro, Papito Tan Spirit y Mi Sueo Favorito

PAPELETA
2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma. South Slew Rafagazo Coney Island Alegora D Dubai Cristal de Oro

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
El Gur y Alegora en primera.

PARA CONSERVADORES:
South Slew y Coney Island en segunda.

54

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Sin trabajo Ivn Rodrguez


RAFY RIVERA
EL VOCERO

Ivn Rodrguez no tiene trabajo en las Grandes Ligas. Sin embargo, esto no es algo que le quite el enfoque en su carrera como receptor. Despus de todo, ya haba pasado anteriormente por el estrs de llegar a finales de febrero y no saber que uniforme vestira en la siguiente temporada. Sus ltimas declaraciones fueron hace unos das, cuando le dijo a Prensa Asociada va el portal de internet www.cbssports.com/mlb que "se senta en forma y muy saludable". La realidad es que el boricua sigue en la espera y no de un contrato largo, sino simplemente un contrato de da a da. "No es tiempo de retirarme. Todava le puedo dar mucho al bisbol", indic Rodrguez. Rodrguez, un ganador de 13 guantes de oro, 14 apariciones en el Juego de Estrellas y un ttulo de Jugador Ms Valioso se encuentra a slo 156 hits para alcanzar la marca de los 3,000. Esta definitivamente es la nica razn por la cual el veterano pelotero quiere mantenerse en juego, llegar a ese nmero mgico. "Hay un montn de veteranos agentes libres que no tienen trabajo an", dijo Rodrguez en entrevista con el Washington Times.com hace unos das. "Yo soy uno de ellos. No se nada an", agreg. Consciente de que una firma podra darse en cualquier momento, Rodrguez aprovech la temporada muerta para refugiarse en Colombia, de donde es oriunda su esposa, y mantenerse activo, tanto fsica como mentalmente. El llamado Pudge sabe que son pocos

los turnos al bate que le pueden quedar. Como parte de su trabajo de entrenamiento, Rodrguez particip espordicamente con los Criollos de Caguas durante la pasada temporada de la Liga de Bisbol Profesional. Aqu se uni a su hijo Ivn Dereck, quien fue reclamado por dicha novena en el sorteo de novatos y firmado por los Gemelos de Minessotta en la pasada ronda como guardabosques.

CONVOCATORIA 2012-2013 PARA PROVEEDORES DE SERVICIOS, INSTITUCIONES DE BASE DE FE, EDUCATIVAS, COMUNITARIAS Y PROFESIONALES
PROGRAMA DE JVENES La Alianza Municipal de Servicios Integrados, Inc. (AMSI) y su Consejo de Jvenes invita a proveedores de servicios, instituciones de base de fe, educativas, comunitarias y profesionales a que presenten propuestas para la poblacin de 14 a 21 aos. Las propuestas del Programa de Jvenes que consideraremos deben estar dirigidas al aumento de alfabetizacin y numeraria, colocacin en el empleo o educacin e incluir los elementos establecidos de la WIA para esta poblacin. SERVICIOS BASICOS E INTENSIVOS PARA LOS PROGRAMAS DE ADULTOS Y TRABAJADORES DESPLAZADOS La AMSI invita a proveedores de servicios, instituciones de base de fe, educativas, comunitarias y profesionales a que presenten propuestas para ofrecer servicios bsicos e intensivos durante el 2012-2013 para Adultos y Trabajadores Desplazados enfocados en las ocupaciones en demanda certificadas por la Junta Local de Inversin en la Fuerza Trabajadora. Las propuestas de servicios bsicos para Adultos y Trabajadores Desplazados deben estar dirigidas a la colocacin en empleo. Las propuestas de servicios intensivos para Adultos y Trabajadores Desplazados deben estar dirigidas al mejoramiento de las destrezas suaves (soft skills) y el cumplimiento de colocacin y retencin en el empleo. Las actividades a desarrollarse bajo los programas de Adultos y Trabajadores Desplazados sern las de asistencia en la bsqueda de empleo y servicios pre vocacionales. Tambin ofreceremos servicios de reajuste y readaptacin bajo el Programa de Trabajadores Desplazados. Las guas estarn disponibles el 29 de febrero de 2012 en nuestra pgina de internet www.amsi.gov.pr. La fecha lmite para la radicacin electrnica de propuestas ser el mircoles, 28 de marzo de 2012 a las 4:30 p.m. La entrega fsica junto a la fianza correspondiente se realizar los das 29 y 30 de marzo de 2012 de 8:30a.m. a 4:00p.m. en la Oficina Central de la AMSI, ubicada en el Consolidated Medical Plaza, Oficina 501 en Caguas, Puerto Rico. Para informacin adicional puede comunicarse al Area de Direccin Ejecutiva a travs del (787) 744-5329, extensiones 2002 o 2004.

Accin Doble A en Dorado y Barranquitas


REDACCIN
EL VOCERO

La accin del Bisbol Superior Doble A sigue hoy mircoles desde las 8:00 de la noche en los estadios Toms Palmares de Dorado y Pablo Marrero de Barranquitas. En Dorado, los Guardianes (1-1) recibirn la visita de los debutantes e invictos Plataneros de Corozal (1-0). El desafo marcar la primera apertura del derecho Oscar Morales con los Guardianes en la campaa 2012. Morales, una de las nuevas caras del equipo, lleg en cambio desde los Mulos de Juncos. "Oscar Morales es un veterano de este bisbol y necesitamos que nos ayude. En los juegos de exhibicin de la pre temporada tuvo varias salidas buenas, sabe lanzar y queremos que nos tire cinco entradas para despus OSCAR MORALES traer al relevo", indic Jess "Motora" Feliciano, dirigente de los Guardianes. Con Juncos, Morales cerr el 2011 con foja de 2-1 y efectividad de 4.19 en 19.1 entradas lanzadas. En Barranquitas, los Centinelas de Orocovis (0-3) y los Polluelos de Aibonito (1-1) se vern las caras. El zurdo Jonathan Ortiz, con marca de 0-1, buscar el primer triunfo de los Centinelas en el 2012. Mientras, por Aibonito subir a la loma el profesional Toms Santiago, quien perdi en su primera apertura del ao.

Autorizado por la Comisin Estatal de Eleccin CEE-SA-12-100

Patrono/Programa con Igualdad de Oportunidades Programa 100% Financiado por WIA Servicios de Apoyo y Auxiliares Disponibles a Solicitud de Personas con Impedimentos Correo Electrnico: amsi@amsi.gov.pr / http://www.amsi.gov.pr TTY (787) 744-5329, extensin 2100

Sguenos en facebook.com/amsipr

AP / Archivo

En el 2009, Rodrguez tuvo que esperar hasta el 20 de marzo para firmar con los Astros de Houston.

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

55
tres ltimas campaas debido a las lesiones, con estadas en la lista de lesionados desde 2010. El manager Ron Washington cree que Cruz podra ser un candidato al jugador ms valioso si se mantiene saludable. (AP) tristeza ante la entrenamiento y noticia, y el domivieron que no nicano David Ortiz estaba su capitn dijo que fue un Jason Varitek. honor ser compaAhora que es ero de Varitek. oficial la noticia El pitcher Josh de que Varitek Beckett dijo que decidi retirarse extraarn a Variluego de 15 temtek en el terreno y poradas como JASON VARITEK el camerino. catcher de BosJarrod Saltalamacchia ton, todava es difcil para reemplaz a Varitek como los Medias Rojas acostumcatcher titular la temporada brarse a la idea de no tenerpasada, y seal que Varitek le lo en el equipo. ayud a recuperar la confianLos jugadores de Boston za en sus habilidades. (AP) reaccionaron el martes con

BREVES MLB

Contento y libre de lesiones


SURPRISE, Arizona - Nelson Cruz alter su rutina de ejercicios en las vacaciones con la esperanza de librarse de las lesiones en las corvas. El toletero

dominicano est decidido a jugar la temporada completa con los Rangers de Texas, por lo que trabaj para rebajar 12 libras y aliviar la tensin sobre las piernas. Hizo ms ejercicios de saltos para fortalecerlas, y se entren en el invierno con su compaero Mike Napoli. El jardinero ha jugado 128 partidos o menos en NELSON CRUZ cada una de las

Ortiz: Vamos a extraarlo


FORT MYERS, Florida Los jugadores de los Medias Rojas de Boston sospechaban lo que pasaba cuando llegaron a los campos de

Relevista
Octavio Dotel est a punto de una marca con su equipo nmero 13
NOAH TRISTER
The Associated Press

TRAYECTORIA
Mets - 1999 Astros - 2000/2004 Atlticos - 2004/2005 Yanquis - 2006 Reales - 2007 Bravos - 2007 Medias Blancas - 2008/2009 Piratas - 2010 Dodgers - 2010 Rockies - 2010 Azulejos - 2011 Cardenales - 2011

para la historia
de cuatro temporadas y media es por lejos el ms largo en un solo equipo, lucindose como relevista. Le toc irse a Oakland en 2004 como parte del canje entre tres equipos y en el que los Astros obtuvieron a Carlos Beltrn. Dotel se anot 36 rescates ese ao con los Astros y los Atlticos, pero se tuvo que operar el codo en 2005 y ha sido un nmada desde entonces. Luego de lanzar apenas 10 innings con los Yanquis en 2006, Dotel sigui con Kansas City, Atlanta y los Medias Blancas. Despus de dos aos con Chicago, Dotel firm con Pittsburgh antes de la campaa de 2010, pero los Piratas lo traspasaron a los Dodgers y stos luego lo enviaron a Colorado. Sus cinco entradas y un tercio en ocho apariciones con los Rockies reflejan su servicio ms corto con un equipo. La siguiente parada fue en Toronto y finalmente San Luis, donde fue al montculo en 12 ocasiones durante la postemporada de 2011. Conozco muchos estadios en ambas ligas, es que he estado por todas partes, dijo Dotel. Segn las cuentas de STATS, el pitcher de 38 aos est empatado actualmente con Matt Stairs, Mike Morgan y Ron Villone con 12 equipos. Stairs se retir la pasada campaa tras completar su carrera con Washington. Entre los jugadores activos, el relevista mexicano Dennys Reyes suma 11 equipos y podra llegar a 12 si logra ganarse una plaza con Baltimore. Otros dos relevistas, el dominicano Miguel Batista (Mets) y Brett Tomko (Cincinnati) acumulan 10 equipos, al igual que el abridor panameo Bruce Chen (Kansas City). El primera base Russell Branyan tambin lleva 10 y fue invitado a la pretemporada de los Yanquis. Es normal que un relevista salte de un equipo a otro. Es frecuente que tengan giros bruscos en sus desempeos. Los equipos no son partidarios de dar contratos a largo plazo para armar un buen bullpen. En Detroit le tocar contribuir dentro de un grupo de relevistas que incluye a sus compatriotas Jos Valverde (cerrador) y Joaqun Benoit (preparador). Creo que ser una importante adicin a nuestro equipo, otro veterano en un bullpen que sabe lo que debe hacer. Ha estado en buenos equipos, tiene una energa positiva. Es una buena persona, dijo el manager de los Tigres Jim Leyland.

LAKELAND, Florida - Octavio Dotel no lo niega. Est fascinado con el rcord que est a punto a fijar, sin darle importancia a que corresponda al de un trotamundo y no al de una estrella. Cuando Dotel tenga su primera aparicin esta temporada con losTigres de Detroit, el relevista dominicano se convertir en el primer pelotero en la historia que ha visto accin en un juego con 13 equipos diferentes. Si ha estado saludable, el derecho siempre ha respondido a la largo de su carrera, pese a sus constantes mudanzas de ciudad debido a transacciones a mitad de campaa y decisiones en el mercado de agentes libres. Luego de un breve paso con San Luis, que termin con su primer campeonato de Serie Mundial la pasada temporada, Dotel firm con los Tigres y as est en posicin de establecer el rcord. Lo saba y era lo que buscaba, dijo Dotel soltando una carcajada. Me pone contento. Bueno o malo, cualquier rcord es importante. Dotel debut en las mayores como un pitcher abridor con los Mets en 1999. Fue transferido a Houston de inmediato en el canje en el que Mike Hampton pas a Nueva York. Su ciclo

Cuando jug para los Astros de Houston, Dotel hizo historia cuando estuvo en el grupo de seis lanzadores que logr un no hitter contra los Yanquis de Nueva York el 11 de junio de 2003 en un partido interliga.

AP / Julio Corte z

56

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

Matt Kenseth levanta el trofeo de campen de las 500 millas de Daytona.

El colombiano Juan Pablo Montoya, ileso luego de la colisin que caus un incendio durante la carrera.

Las llamas cobran vida en la pista de las 500 millas de Daytona mientras trabajadores de emergencia tratan de contener el fuego.

JENNA FRYER
The Associated Press Kenseth (17) supera a Denny Hamlin (11), Greg Biffle (16) y Dale Earnhardt Jr (88) para ganar por segunda vez el evento principal de NASCAR.

DAYTONA BEACH, Florida - Matt Kenseth conquist en la madrugrada del martes por segunda ocasin la carrera de las 500 millas de Daytona, que estuvo suspendida dos horas a causa de un incendio tras una colisin del colombiano Juan Pablo Montoya. Esta competicin del automovilismo deportivo de NASCAR fue la ms extraa en la historia de las 500 millas: el inicio fue aplazado por la lluvia, fue suspendida temporalmente por el incendio tras el

choque del piloto colombiano, hubo espuma de detergente y niebla. Al trmino de 36 horas por todas las circunstancias, el estadounidense Kenseth se alz con el triunfo en la primera gran competencia de Daytona que es pospuesta en 55 ediciones. La competencia deba comenzar el domingo pero su inicio fue aplazado por la lluvia primero para la tarde del lunes

y despus para la noche del mismo da, en hora estelar de la televisin, y termin en las primeras horas del martes. Kenseth super en las dos vueltas del tiempo extra a Dale Earnhardt hijo y a su compaero Greg Biffle, del equipo Roush Fenway Racing. Earnhardt rebas a Biffle cerca de la meta pero no pudo alcanzar a Kenseth. El accidente de Montoya caus un

AP / John Raoux

Kenseth supera la lluvia y el fuego para ganar el Super Bowl de NASCAR

enorme incendio de combustible que suspendi durante dos horas la competicin mientras las cuadrillas de limpieza utilizaron detergente de lavandera Tide para despejar la pista. Cuando la carrera estaba bajo bandera de precaucin y Montoya iba rezagado lejos del resto de los competidores, algo fall en su auto, que comenz a derrapar fuera de control hacia uno de los camiones usados para secar la pista, que cargan un reactor y ms de 700 litros (200 galones) de combustible. El Chevrolet nmero 42 embisti al camin y desat una fuerte explosin con grandes llamaradas que derram combustible en la pista del famoso autdromo de Daytona. Montoya result ileso, pero se lo vio tambalear en el csped al costado de la pista, mientras que el conductor del camin necesit ayuda para salir. Tom varios minutos a los trabajadores de seguridad apagar el incendio, y luego sigui la tarea de retirar el camin de la pista y el combustible derramado. Montoya, quien dijo que su casco se chamusc por el fuego y que le dola un pie, seal que sinti una vibracin en su auto antes del accidente. "He golpeado muchas cosas, pero a un secador de pista?", coment. "Simplemente se sinti realmente extrao, y cuando estaba hablando por radio, el auto simplemente gir a la derecha", agreg.

AP / Rob Sweeten

AP / John Raoux

AP / John Raoux

Daytona

Arde

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

57
BREVES BALONCESTO Discreto Arroyo
Carlos Arroyo apenas anot tres puntos con un rebote y una asistencia, y el Besiktas cay derrotado ante el club espaol Fuenlabrada 78-77 en la etapa final de los mejores 16 del EuroChallenge. El fajardeo vio accin por cuatro minutos, lo que deja en duda si sufri alguna lesin debido a su falta de juego. A pesar del revs, el quinteto turco avanz a los cuartos de final del torneo de clubes tras registrar marca de 4-2, las dos derrotas ante el Fuenlabrada, para terminar segundos en su grupo. Arroyo promedia 10 puntos y 2.8 asistencia en 25 minutos por juego en cinco partidos del EuroChallenge. El estelar armador enfrentar ahora a su compaero de la seleccin de Puerto Rico Nathan Peavy y los Artland Dragons de Alemania en los cuartos de final. Besiktas, quien gan hace unas semanas la Copa Turca, marcha cuarto en la tabla de posiciones de la liga profesional de Turqua con rcord de 14-5. (Jorge Figueroa Loza, Colaboracin EL VOCERO)

Reviven los viejitos


Con apoyo de sus veteranos, Boston logra un apretado triunfo sobre los Cavaliers y detienen racha negativa
CLEVELAND-(AP)- Ray Allen anot ayer 22 puntos, Kevin Garnett aport 18 y los Celtics de Boston vencieron 86-83 a los Cavaliers de Cleveland para cortar una racha de cinco derrotas. Boston, que no pudo sostener su ventaja de 16 puntos del primer cuarto, evit su primera racha de seis cadas desde que perdi siete encuentros al hilo en abril de 2007. Kyrie Irving regres tras sufrir un golpe en un codo en el segundo cuarto y encabez a Cleveland con 24 puntos, 19 en la segunda mitad. Irving convirti dos tiros libres con 1:21 minutos en el reloj para darle a Cleveland la ventaja por 81-80. Luego que Allen fall un triple, Garnett desvi un pase de Irving y Allen clav la pelota cuando faltaban 48.6 segundos.

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P Filadelfia 20 14 Nueva York 17 18 Boston 15 17 Toronto 10 23 Nueva Jersey 10 25 Divisin Sureste G Miami 27 Orlando 22 Atlanta 20 Washington 7 Charlotte 4 Divisin Central G Chicago 27 Indiana 21 Cleveland 13 Milwaukee 13 Detroit 11

PRO JV .588 .486 31/2 .469 4 .303 91/2 .286 101/2 PRO JV .794 .629 51/2 .588 7 .212 191/2 .125 22 PRO .771 .636 .419 .394 .314 JV 5 12 13 16

P 7 13 14 26 28 P 8 12 18 20 24

25 para Granger
INDIANAPOLIS -(AP)- Danny Granger anot 25 puntos para ayudar a los Pacers de Indiana a vencer 102-78 a los Warriors de Golden State en su quinta victoria seguida. Tyler Hansbrough convirti 15 puntos y Roy Hibbert aport 12 tantos y nueve rebotes para los Pacers, que siguen en el tercer lugar de la Conferencia Este. Los Pacers pasaron los 100 puntos por cuarto partido seguido, luego de haberlo hecho slo seis veces ms esta temporada. Monta Ellis y Brandon Rush anotaron 14 puntos cada uno para los Warriors, que terminaron con sus mnimos de temporada en puntos y efectividad de tiros de campo (34.1%).
BOSTON (86) Pierce 4-11 2-2 12, Bass 6-12 0-0 12, Garnett 5-11 8-8 18, Rondo 0-6 0-0 0, Allen 8-13 2-2 22, Wilcox 2-4 1-2 5, Pietrus 4-8 0-0 9, Dooling 0-3 0-0 0, Bradley 3-5 0-0 6, Stiemsma 1-1 0-0 2. Totals 33-74 13-14 86. CLEVELAND (83) Casspi 3-7 3-4 10, Jamison 4-15 0-0 8, Erden 2-2 0-2 4, Irving 8-14 5-5 24, Parker 0-4 1-2 1, Sessions 4-11 5-8 13, Gee 4-8 0-0 8, Thompson 5-9 3-4 13, Gibson 1-7 0-0 2, Harris 0-0 0-0 0, Samuels 0-1 0-0 0. Totals 31-78 17-25 83. Boston 28 15 21 22 86 Cleveland 15 23 28 17 83 3-Point GoalsBoston 7-17 (Allen 4-8, Pierce 2-7, Pietrus 1-2), Cleveland 4-17 (Irving 3-3, Casspi 1-3, Gee 0-1, Parker 0-2, Sessions 0-2, Jamison 0-3, Gibson 0-3). Fouled OutNone. ReboundsBoston 46 (Wilcox 11), Cleveland 51 (Thompson 10). AssistsBoston 27 (Rondo 11), Cleveland 18 (Parker 5).Total FoulsBoston 20, Cleveland 17. TechnicalsBoston defensive three second 2. A15,971 (20,562).

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P San Antonio 24 10 Dallas 21 13 Houston 20 14 Memphis 19 15 Nueva Orleans 8 25 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 27 7 Portland 18 16 Denver 18 17 Minnesota 17 17 Utah 15 17 Divisin del Pacfico G P L.A. Clippers 20 11 L.A. Lakers 20 14 Golden State 13 17 Phoenix 14 20 Sacramento 11 22

Pct .794 .529 .514 .500 .469 Pct .645 .588 .433 .412 .333

JV 9 91/2 10 11 JV 11/2 61/2 71/2 10

El escolta de los Celtics, Ray Allen, rebasa al israel Omri Casspi en la victoria sobre los Cavaliers.
GOLDEN STATE (78) D.Wright 1-8 0-0 2, Lee 5-11 2-2 12, Biedrins 0-2 0-0 0, Jenkins 0-5 2-2 2, Ellis 7-19 0-0 14, Robinson 2-8 0-0 4, Udoh 3-5 2-3 8, Rush 6-11 0-0 14, Thompson 3-9 2-4 9, McGuire 0-2 4-6 4, C.Wright 2-5 5-7 9. Totals 29-85 17-24 78. INDIANA (102) Granger 9-18 6-6 25, West 4-10 2-2 10, Hibbert 6-10 0-0 12, Collison 4-9 3-4 11, George 4-7 1-2 11, Hansbrough 4-8 710 15, Hill 1-6 0-2 2, Foster 0-1 0-0 0, Price 1-3 0-0 3, Jones 2-3 4-4 9, Amundson 1-4 0-2 2, Pendergraph 1-3 0-0 2, Stephenson 0-2 0-0 0. Totals 37-84 23-32 102. Golden State 21 17 16 24 78 Indiana 24 28 33 17 102 3-Point GoalsGolden State 3-22 (Rush 2-4, Thompson 1-4, Jenkins 0-2, Robinson 0-3, Ellis 0-4, D.Wright 0-5), Indiana 5-11 (George 2-2, Jones 1-1, Granger 13, Price 1-3, Hill 0-2). ReboundsGolden State 53 (Rush 7), Indiana 66 (Hibbert, Hansbrough, George 9). AssistsGolden State 15 (Lee, Robinson 4), Indiana 21 (Collison, George 5). Total FoulsGolden State 25, Indiana 23. A12,111 (18,165). PHILADELPHIA (97) Iguodala 5-8 0-1 12, Brand 5-9 0-0 10, Allen 3-5 0-0 6, Holiday 4-8 2-2 10, Meeks 4-7 2-2 12, Vucevic 3-8 0-0 6, Williams 612 0-0 13, Young 9-17 2-2 20, Turner 38 2-2 8, Nocioni 0-2 0-0 0, Elson 0-0 0-0 0. Totals 42-84 8-9 97. DETROIT (68) Prince 2-10 0-0 4, Maxiell 2-4 0-0 4, Monroe 7-16 6-7 20, Knight 2-8 3-4 8, Stuckey 5-12 7-9 17, Gordon 1-10 0-0 3, Wilkins 2-5 0-0 4, Jerebko 1-5 0-0 2, Bynum 2-5 0-0 4, Wallace 1-1 0-0 2, Daye 0-2 0-0 0, Macklin 0-1 0-0 0. Totals 25-79 16-20 68. Philadelphia 22 28 25 22 97 Detroit 20 14 19 15 68 3-Point GoalsPhiladelphia 5-13 (Iguodala 2-3, Meeks 2-5, Williams 1-2, Nocioni 0-1, Holiday 0-1, Vucevic 0-1), Detroit 2-10 (Gordon 1-2, Knight 1-4, Prince 01, Jerebko 0-1, Daye 0-2). Fouled OutNone. ReboundsPhiladelphia 51 (Young 8), Detroit 50 (Monroe, Maxiell 8). AssistsPhiladelphia 26 (Williams 7), Detroit 14 (Monroe 3).Total FoulsPhiladelphia 19, Detroit 11. TechnicalsPhiladelphia defensive three second. A11,916 (22,076).

AP / Tony Dejak

PRO JV .706 .618 3 .588 4 .559 5 .242 151/2

CARLOS ARROYO

Kansas gana el Big 12


STILLWATER, Okla. - Tyshawn Taylor anot 27 puntos, Thomas Robinson aport 17 y 11 rebotes y el nmero tres Kansas gan el ttulo de la Conferencia Big 12 con un triunfo 70-58 sobre Oklahoma State. Taylor col 10 puntos corridos en los cinco minutos finales para sellar el triunfo de los Jayhawks (255, 15-2). Los Jayhawks han ganado ocho ttulos corridos de la Big 12, compartiendo la corona en el 2005, 2006 y 2008. (AP)

* No incluye resultados de ayer

Juegos para hoy

Orlando en Washington, 8 p.m. Oklahoma City en Filadelfia, 8 p.m. Golden State en Atlanta, 8:30 p.m. Milwaukee en Boston, 8:30 p.m. Charlotte en Detroit, 8:30 p.m. Cleveland en Nueva York, 8:30 p.m. Toronto en Nueva Orleans, 9 p.m. Dallas en Memphis, 9 p.m. Portland en Denver, 10 p.m. Houston en Utah, 10 p.m. Chicago en San Antonio, 10 p.m. Minnesota en L.A. Lakers, 11:30 p.m.

58

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

David Rosario y los campeones Capitanes abren su campaa el jueves contra los Indios de Mayagez.

Listos en Arecibo para otra defensa


JORGE FIGUEROA LOZA
COLABORACIN EL VOCERO

Bola
al
RAFY RIVERA
EL VOCERO

Apenas terminaron de beber el champn del campeonato del 2011 y ya la gerencia de los Capitanes de Arecibo pensaba en conquistar el ttulo de la edicin 2012 del BSN para ser su tercero en lnea. Ante un plan descrito por su dirigente David Rosario como educador y de evolucin, los bicampeones presentaron su plantilla oficial ayer para el venidero torneo que arranca el jueves. Para poder ser el mejor, en estos efectos una vez ganamos comenzamos a planificar y organizar el ao pasado. Cuadramos el grupo de jugadores, le dimos seguimiento donde estaba jugando para que llegarn en condicin ptima (a las prcticas) y as lo hicieron", dijo Rosario sobre el personal, el ms profundo de los ocho equipos que participarn. El personal qued conformado por Larry Ayuso, Danny Santiago, David Corts, Rafael 'Pachy' Cruz, Jeffry Aubry, Danilo Pinnock, Antonio Puruco Latimer, Omar Alvarado, Angel Rosa Clemente y Edgardo Ramrez. Rick Apodaca, Ricky Melndez y Eddn 'Guayito' Santiago son las nuevas fichas del quinteto de la Villa del Capitn Correa mientras esperan por la llegada tarde de Andrs Rodrguez y Guillermo Daz. Rubn Garcs ser el refuerzo comunitario.

La temporada 2012 del BSN presentar la menor cantidad de equipos en mucho tiempo con slo ocho franquicias. Esto dar paso a que la mayora tenga opciones reales para ganar el campeonato. Sin embargo, hay una grupo especial que debe tomarse en cuenta, dada su buena experiencia en series de postemporada y profundidad de personal. Bayamn, Arecibo, Guaynabo y Quebradillas son esos cuatro quintetos que seguramente dominarn desde el silbato inicial en la campaa que abre maana. La plantilla de los Vaqueros est liderada por Christian Dalmau, Miguel Al Berdiel, Javier Mojica y Carmelo Antrone Lee, entre otros. Sobre Nathan Peavy se inform que sus compromisos profesionales en la Liga de Alemania impiden que pueda comenzar la temporada, aunque no se descarta que se una a los Vaqueros en la parte final del torneo. De igual

nlisis

manera est Jonathan Han, quien se mantiene activo en la liga de Polonia. Lo que esperamos es tener una temporada sana, y que los jugadores estn sanos, que es lo ms importante, dijo el dirigente vaquero Flor Melndez. Cuando se me contrat, se me pidi de inmediato un campeonato. Ese es el mensaje directo. Bayamn gan por ltima vez en el 2009. Esta es la cuarta vez que Melndez es el jefe de los Vaqueros. Su ltima estada fue en 1995 cuando ganaron y repitieron en el 1996. Arecibo es un quinteto acostumbrado y mal acostumbrado a ganar. Sin embargo, su actuacin en la pasada dcada habla por s sola y al presente es un equipo al cual todos los dems quintetos deben temerle. Al hablar de su personal, todos son altamente cualificados. Las reservas de Arecibo, muy bien pueden ser grandes estrellas en otras organizaciones. Nosotros como equipo estamos buscando hacer cosas distintas todos los aos y buscamos la forma de trascender y evolucionar, an repitiendo el 90% del equipo, y estamos claros y entendemos que el haber ganado dos campeonatos consecutivos no nos puede hacer que nos

En forma y en condicin
Tenemos 30 juegos en dos meses y medio y el que no se prepara bien pagar las consecuencias, indic Rosario sobre su quinteto que en los pasados aos se ha acostumbrado a mantenerse activos durante casi todo el ao. Esto se suma la participacin nuevamente en la Liga de las Amricas, la cual se combinar con los juegos regulares del BSN, algo que Rosario no ve como desventaja. Demostramos que podemos (jugar as). Lo hicimos en el 2010 cuando jugamos en la Premier Basketball League donde se juegan ms minutos. Nos acostumbramos a esto gracias a nuestro plan de trabajo y preparacin fsica y emocional, agreg. No vio como ventaja que la temporada sea solamente de ocho franquicias, ya que se tendr el atributo del refuerzo comunitario, el cual podra beneficiar o perjudicar a los equipos, adems de la llegada tarda de jugadores claves. El jueves los Capitanes debutarn ante Mayagez, y ser anfitriones del primer cuadrangular de la Liga de las Amricas del 9 al 11 de marzo. Dedicarn su temporada a Melva Rivera, maestra de educacin fsica por 28 aos en el Colegio Evangelista Capitn Correa que falleci hace poco, vctima de cncer.

Los Capitanes lucen con buena oportunidades para llevarse su tercer campeonato consecutivo del BSN.

aire

EL VOCERO / mircoles, 29 de febrero de 2012

59
Este ao les voy a decir que mi meta es la de quedar campen y que somos los mejores, dijo Dalmau. Hemos hecho unos ajustes, hemos reforzado la plantilla. Venimos practicando desde mediados de diciembre y no slo son mis expectativas, son las de todo el mundo en el equipo. Por eso les digo que la presin yo mismo me la he puesto encima y hacia donde vamos a trabajar, apunt. La entrada de Johwen Villegas, Manuel Narvez y Bobby Joe Hatton les asegura muy buenas noches de victorias. A esto se le une que contarn con los refuerzos Chris Burgess y James Maye, probados ya en el BSN.

EL VOCERO comienza su cobertura de la temporada del BSN 2012 con el primero de dos anlisis enfocados en los cuatro equipos favoritos para disputar el campeonato
confiemos. Vamos a seguir trabajando y vamos a seguir mejorando y buscando la forma de que el equipo sea mucho mejor que lo que fue la temporada pasada. El objetivo principal es ganar nuestro tercer campeonato en lnea, explic David Rosario, dirigente de Arecibo.

Juego en conjunto en Quebradillas


Por ltimo, los Piratas, no han podido botar el golpe de haber perdido el campeonato del 2011 frente a los Capitanes. Esa espina se la quieren sacar. Para ello contrataron los servicios de Rolando Hourruitiner, quien desde el primer da de prctica no quiere que muchos sepan como se entrena en Guajataca. Nosotros no jugamos con nombres. No jugamos con otra cosa que sea los resultados. Los jugadores que nos den resultados en la cancha son los que vana estar jugando, independientemente como se llamen, cunto ganen, explic Hourruitiner. La defensa va a ser la marca de fbrica de nuestro equipo. Como siempre ha sido en los equipos que hemos trabajado y como era cuando yo jugaba.

Guaynabo aspira al cetro


Para Raymond Dalmau, dirigente de los Mets de Guaynabo, crear quintetos ganadores y sper defensivos ha sido su norma a travs de toda su carrera. Los Mets le han servido de ejemplo para confirmar tal accin. El haber entrado el ao pasado a la serie semifinal fue algo que nadie apost, pero lo lograron y para el 2012 ya son vistos como contendores.

El delantero Nathan Peavy debe unirse a los Vaqueros en la parte final de la temporada.

VAQUEROS DE BAYAMN
Campeonatos: 14 Dirigente: Flor Melndez Fortalezas: Tienen la defensa como himno de juego, aparte de contar en cualquier momento con la explosividad ofensiva de Christian Dalmau, Carmelo Antrone Lee y Javier Mojica. Cuentan con la experiencia necesaria para ganar. Debilidades: Dos de sus refuerzos, Alejandro Flores y Herve Mamadov Lamizana, tienen que probar si aguantan el empuje de jugar a diario sin sufrir lesiones. Proyeccin: Deben entrar a la serie final.

CAPITANES DE ARECIBO
Campeonatos: 4 Dirigente: David Rosario Fortalezas: Tienen tres cuadros regulares entre todo su personal. Cuentan con la experiencia, balance y profundidad para conquistar su tercer campeonato en fila. Excelente juego de permetro, y slida defensa. Debilidades: Exceso de jugadores dominantes por posicin, lo que podra ocasionar falla en la qumica. Jugadores tienen que sacrificar tiempo en cancha. Proyeccin: Deben repetir el campeonato.

METS DE GUAYNABO
Campeonatos: 3 Dirigente: Raymond Dalmau Fortalezas: La defensa como norte. Una de las mejores y ms completas plantillas en el BSN. Cuando saludable, Angel Daniel Vassallo anota con cualquiera. Debilidades: Vassallo viene de una seria operacin de su rodilla. Varias nuevas caras como Bobby Joe Hatton y los refuerzos Chris Burgess y James Maye podran afectar la qumica. Proyeccin: No deben tener problemas en entrar a la postemporada. De ah en adelante, es juego a juego.

PIRATAS DE QUEBRADILLLAS
Campeonatos: 4 Dirigente: Rolando Hourruitiner Fortalezas: Presentan el mismo ncleo de jugadores que en el 2011 los ayud a llegar a la serie final. Verstil ataque ofensiva, de adentro a afuera. Buena mezcla de jvenes y veteranos Debilidades: Su nico hombre fuerte en el centro es Peter John Ramos. Despus de este, la nave baja la velocidad ofensiva. Pendiente a la qumica. Proyeccin: Todo en sitio para hacer una segunda travesa consecutiva a la final.

Habla el tcnico: "Un campeonato se trabaja desde la pretemporada, se fabrica desde los entrenamientos y nosotros estamos listos en todos los aspectos para ganarlo. Este equipo ve el baloncesto con mucha seriedad y por eso hablo de que debemos ser los campeones"

Habla el tcnico: "El equipo est excelente, no hay otra palabra para describirlos. Estamos trabajando en destrezas de juego y fundamentos, en el aspecto fsico y mental, y en el tcnico tctico. Tambin de manera individual con los jugadores"

Habla el tcnico: "Este ao hemos esbosado un equipo que creo es uno mucho mejor. Las expectativas son como las del ao pasado, cuando habl con los muchachos le dije que nosotros eramos de los mejores cuatro equipos de la liga"

Habla el tcnico: "Nosotros no jugamos con nombres. No jugamos con otra cosa que sea los resultados. Los jugadores que nos den resultados en la cancha son los que vana estar jugando, independientemente como se llamen, cunto ganen"

Mayagez
MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

ELVOCERO / GERARDO BELLO

Conoce los encantos del Oeste


Suplemento comercial

12

EL VOCERO
MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

MAYAGEZ

es Tierra de las aguas claras . Adems de las bellezas naturales del ro que ocupa parte de sus tierras, Mayagez cuenta con tres reservas naturales: el Refugio de Vida Silvestre Federal del Islote Desecheo; la Reserva Natural de la Islas de Mona y Monito; y la Reserva Natural del Cao de la Boquilla (barrio Sabanetas, cerca de la comunidad El Man). Otros puntos de inters de el municipio incluyen: Recinto Universitario de Mayagez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico: Este campus se fund en 1911 y en sus inicios se conoci como el Colegio de Agricultura y Artes Mecnicas (CAAM). Por eso todava, a ms de 100 aos de su creacin, muchos se refieren a esta institucin como el Colegio y su lema es Antes, ahora y siempre, Colegio! . Este recinto es el segundo ms grande de la Universidad de Puerto Rico, y es reconocido como la mejor institucin de ingeniera y ciencias del Caribe. El Zoolgico de Puerto Rico Dr. Juan A. Rivero: Cuenta con ms de 340 especies de animales como aves, reptiles, mamferos y anfibios, muchas de estas en peligro de extincin. El lugar ofrece la experiencia de observar varios ecosistemas. El zoolgico abre de mircoles a domingo y das feriados de 8:30 am a 5:00 pm. Para ms informacin llama al 787-834-8110 o al 787-832-6330. Parque Infantil del Milenio: Se inaugur en el ao 2001 y est a orillas de la Baha de Mayagez. El mismo cuenta con reas recreativas para nios y con merenderos. Teatro Yagez: Hermoso edificio histrico fundado en 1909. El teatro cuenta con la Sala Lucy Boscana y el Caf Teatro Roberto Cole. Plaza Coln: Est localizada en el centro del pueblo y es el centro de reunin de los mayagezanos de todas las edades. Frente a esta plaza se encuentra la iglesia catlica de Mayagez, Nuestra Seora de la Candelaria.

EL VOCERO/GERARDO BELLO

Tierra de aguas claras


Redaccin EL VOCERO

Mayagez es la puerta de la economa y el turismo de la zona oeste de la Isla.


Mayagez sabe a mang; as dicen los residentes de esta ciudad fundada en 1760. Adems de ser conocida por sus abundantes rboles de ese fruto, muchos tambin la reconocen como la Tierra de aguas claras Y es que . el municipio est enclavado en la ribera de la desembocadura del ro Yagez, nombre indgena del ro y cuyo significado en tano es agua clara Por su parte, el . nombre del pueblo es una variacin de la palabra Yagez y su significado

Johan Maldonado
Directora Revistas jmaldonado@vocero.com

Randolph Martnez
Director de Arte

Manuel a. Negrn Gisel Laracuente Lugo


Correctora Representante de ventas suplementos pueblo mnegron@vocero.com

MAYAGEZ

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

La Sultana del Oeste


El municipio de Mayagez es cuna de importantes figuras en el mbito social, educativo y cultural de Puerto Rico. Desde periodistas y abogados, hasta cantantes y actores. A continuacin mencionamos algunos de estos.
Rafael Martnez Nadal (1877-1941) - Periodista literario, crtico teatral, abogado y escritor. Se le reconoce como uno de los ms destacados criminalistas de la Isla en su poca. En 1914 fue elegido miembro de la Cmara de Delegados en representacin de Ponce. En 1920 se le eligi por primera vez senador, cargo para el cual fue elegido sucesivamente durante los comicios de 1924, 1928, 1932, 1936 y 1940. El 13 de febrero de 1933 fue nombrado presidente del Senado, posicin que ocup hasta 1940. Ernesto Ramos Antonini (1899-1963) - Abogado y poltico. Fue presidente de la Cmara de Representantes de 1948 a 1963. Fue un excelente abogado criminalista, tambin conocido por su talento como msico y compositor. Adems, fue un extraordinario orador y lder obrero. Tambin ense matemticas en la Escuela Superior de Ponce. Wilkins: Su nombre de pila es Germn Vlez, pero en el mundo artstico todos lo conocen como Wilkins. Naci en Mayagez en 1954, pero cuando tena ocho aos se traslad con su familia a Mxico, a donde su mam fue a estudiar medicina. Wilkins se dedic a cantar en actividades privadas y escolares, y hasta particip en certmenes de msica, dejando a todos impresionados. En 1970 el cantautor represent a Puerto Rico en el II Festival de la Cancin Latinoamericana en Nueva York. En 1981 se convirti en el primer cantante de msica popular en presentarse en el Centro de Bellas Artes de Santurce. Shorty Castro: Actor, libretista, msico y compositor. Inici su carrera en el barrio La Quinta de Mayagez, donde fue conguero y cantante de orquestas tropicales. Luego salt a la comedia, cuando el afamado productor Tommy Muiz le ofreci una plaza como utilero en su taller de espectculos. De ah particip en los programas "Desafiando a los genios" y "Hogar dulce hogar". Igualmente form parte de los programas "La criada malcriada" y "Jaj, jij, joj con Agrelot". Adems, fue director de las comedias televisivas "El kiosko Budweiser", "Entrando por la cocina" y varias secciones del espectculo teatral "Amor en La Hamaca, parte II".
Fuentes: www.mayaguezsabeamango.com; pgina web del municipio www.mayaguez.pr y Fundacin Nacional para la Cultura Popular.

Figuras ilustres de

EL VOCERO/RCHIVO

Lucy Boscana (1915-2001) - Fue maestra y una de las actrices ms reconocidas en la Isla. Tambin fue una destacada productora teatral. De acuerdo a las crnicas en poder de la Fundacin Nacional para la Cultura Popular, su personaje de Doa Gabriela en la galardonada obra La carreta de Ren , Marqus, fue una de sus mejores y la crtica en pleno calific su desempeo como insuperable.

Eugenio Mara de Hostos (1839-1903)Abogado y maestro. Luch por la abolicin de la esclavitud en Cuba y Puerto Rico. Se le conoce como el Ciudadano de Amrica . Fue creyente de la independencia de Cuba y Puerto Rico, entre otras islas caribeas, y trabaj por una posible federacin ultramarina entre las Antillas.

Carmen Jovet - Reconocida periodista mayagezana. Desde nia fue una estudiante destacada en el campo de la oratoria. Posee un bachillerato en Ciencias Polticas de la Universidad de Puerto Rico y fue la primera mujer en la Isla en ser ancla de un noticiario. Actualmente conduce su programa de entrevistas en el Canal 6.

EL VOCERO/INGRID TORRES/ARCHIVO

EL VOCERO/NGEL L. VZQUEZ/ARCHIVO

Chucho Avellanet Su carrera artstica comenz en la dcada de 1960 cuando integr el tro Los Duendes. Pero no fue hasta que integr al movimiento de la Nueva Ola, que se convirti en uno de los primeros dolos puertorriqueos del rock. En 1972 compiti en la primera edicin del Festival OTI, celebrado en Espaa, donde logr el cuarto lugar. Desde entonces se ha destacado en la televisin local con varios programas y sigue cosechando xitos en el ambiente de la msica popular.

FOTO SUMINISTRADA

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

MAYAGEZ

El tringulo del desarrollo

en Mayagez
los poderes noveles de la Ley de Municipios Autnomos y las enmiendas en el ao 2002, promovi y cre la corporacin sin fines de lucro Impulso del Desarrollo Econmico del Oeste, Inc. (IDEO). En esta entidad unimos la colaboracin y los esfuerzos de varios municipios de la Regin Oeste, representantes de la industria, el comercio, la educacin superior, la banca, los hoteles y paradores, etc., y comenzamos a establecer proyectos para el desarrollo socioeconmico de esta Regin, en especial enfatizando proyectos en el rea de la industria turstica , explic Rodrguez. La tercera punta del tringulo es el Puerto de Mayagez. Segn el alcalde, este es el activo de desarrollo econmico de mayor importancia, no solo para La Sultana del Oeste sino para toda el rea. Desde , que lo rescatamos en el 2004 de un letargo y olvido, ya hemos logrado conseguir que tres compaas diferentes de embarcaciones de cruceros nos visiten en seis ocasiones, con varias ms programadas. Logramos, adems, que una empresa privada se encargue de su desarrollo para llevarlo a su mximo potencial indic el mandatario municipal. , Agreg, adems, que desde que el municipio activ la Comisin del Puerto, han llegado a Mayagez 15 barcos y 15 cruceros con sobre 20 mil turistas. Finalmente, el centro del tringulo es el Recinto Universitario de Mayagez, que est cumpliendo 100 aos de fundacin y que por su calidad y excelencia educativa ha sido el eje por el cual se han establecido varias industrias aeroespaciales y de alta tecnologa en el Oeste . En palabras del alcalde, tenemos en nuestro Colegio el recurso intelectual y cientfico que hace atractivo a estas industrias el establecerse en la Regin. Se aade a este activo todas las universidades e institutos que tienen centros en nuestra universidad . Jos Guillermo Rodrguez

Redaccin EL VOCERO

unque se encuentra en la parte ms distante del rea metropolitana y ha pasado por situaciones adversas en los ltimos aos (como prdidas de empleos e industrias), la Sultana del Oeste contina en su lucha por desarrollarse y lograr la mejor utilizacin de sus recursos. Segn su alcalde, Jos Guillermo Rodrguez, cuando jurament en 1993 se propuso comenzar una transformacin de la ciudad atemperndola a los cambios que atravesaba el pas y el mundo. Para lograrlo, comenz elaborando una visin, que no es otra cosa que una radiografa de las fortalezas y debilidades de Mayagez, un anlisis de su capacidad, del rol que ha ocupado y puede ocupar en la regin, y hacia donde con todos esos elementos podemos encaminarla para ser un factor, motor y eje de desarrollo para la Regin Oeste . En su opinin, Mayagez, ha estado venciendo con determinacin los retos que se le han presentado. Adems, explic que para ello han enfocado sus esfuerzos en lo que han llamado un Tringulo Estratgico, dirigido a fortalecer y desarrollar econmicamente, no solo a Mayagez, sino a toda la regin.

En qu consiste
La primera punta de ese Tringulo Estratgico la integra el deporte. De acuerdo a Rodrguez, ese fue el motivo para atraer la atencin del Gobierno Central en nuestra zona, provocando una inversin en infraestructura...en toda la Regin Oeste, con una inversin millonaria que se gest con motivo de la celebracin de los Juegos Centroamericanos y del Caribe 2010 . Seal que uno de los legados que dejaron los juegos, fue el rescate de unas dos millas del frente costero de la ciudad de Mayagez, donde se desarroll el Parque del Litoral Israel Shorty Castro. All se han celebrado y se continan celebrando actividades sociales, culturales y artsticas, que contribuyen al desarrollo y movimiento de la zona. La segunda punta del tringulo, donde descansa el desarrollo econmico, es el turismo. El mismo est representado por la marca conocida como Porta del Sol, en cuya concepcin, nacimiento y constitucin ha colaborado estrechamente nuestro municipio . Hemos logrado que por iniciativa de la senadora Evelyn Vzquez, cada municipio del pas tenga una oficina de turismo y que se comience con un plan piloto en la regin de Mayagez detall el alcalde. , De igual forma, el municipio, usando

Logros en la salud
Otra rea en la que Mayagez ha tenido un rol protagnico ha sido en la atencin de la salud de la zona oeste. Segn explic Rodrguez, se estableci la primera Alianza Pblica Privada (APP), donde se identific a un excelente grupo de mdicos que representaban miles de pacientes de la Reforma, le arrendaron a largo plazo el Hospital San Antonio y lo convirtieron en el primer hospital materno infantil quirrgico. Por otro lado, en relacin al Centro Mdico, explic que evitamos que este se vendiera a la empresa privada. Obtuvimos recursos financieros para comprar estas instalaciones y mantener este importante
EL VOCERO / WILLIN RODRIGUEZ

patrimonio pblico en poder del pueblo, siendo este el segundo Centro Mdico pblico ms grande de Puerto Rico . Con las medidas antes mencionadas, el alcalde recalc que Mayagez es el nico

municipio en Puerto Rico que es dueo y que tiene un sistema de salud completo, con dos hospitales que ofrecen servicios mdicos primarios, secundarios, terciarios, y supraterciarios .

MAYAGEZ

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

Feria Internacional del Libro

Eugenio Mara de Hostos


Del 7 al 11 de marzo de 2012, en el vestbulo y los predios del Estadio Isidoro Garca de Mayagez, se celebrar la II Feria Internacional del Libro Eugenio Mara de Hostos. Este ao, se le dedicar a la distinguida escritora puertorriquea Josefina Rivera de lvarez, por su extraordinaria aportacin como historiadora. El objetivo de este evento es brindar a sus participantes una feria del libro con carcter nacional e internacional, adems de fomentar la industria del libro y la lectura para lograr una comunidad con mayor cultura. La Feria, cuya entrada es gratuita, contar con un programa acadmico y cultural, con destacados escritores locales e internacionales, espectculos artsticos y folclricos; todo junto a un gran despliegue de artesana autctona, orfebrera del mar, lectura de cuentos para nios y mucho ms. Los invitados y oradores de la Feria sern: Rosol Botello (Venezuela), Qu quieren las mujeres? Respuesta de poetas venezolanas; Miguel Collado (Repblica Dominicana), La mentira es una telaraa, (Reflexiones y pensamientos; compilacin ensayos dispersos de Pedro Henrquez Urea sobre EMH); Ral Glvez (Per), Cuentos Peruanos y La Poesa y la Prosa de Carmen Amaralis Vega Olivencia; Issa Martnez Llongueras (Mxico); Raquel Ramrez, Puntos de vista; Marisa San Ab (Argentina); y Rosa Soto Lira (Chile), Esclavas negras en Chile colonial. La Feria iniciar el jueves, 8 de marzo, y de jueves a sbado el horario ser de las 9:00 am a 4:30 pm, mientras que el domingo ser de 10:30 am a 1:30 pm. Algunas actividades incluyen lecturas, paneles, presentaciones musicales, etc. Por ejemplo: el 8 de marzo a las 2:00 pm ser el panel CINECERO: El blog como herramienta de la discusin cinematogrfica y el compartir cinfilo con Chemi Gonzlez; el 9 , de marzo a las 9:00 am ser la presentacin del libro Ananas; el da 10 a las 10:30 ser la obra teatral CENTRO; y el domingo 11 a la 1:30 pm el gran cierre estar a cargo de la Escuela de Bomba y Plena Municipal de Mayagez. Para ms detalles o un programa completo, escribe a: Dra. Carmen A. Vega, presidenta Comit Organizador (carmenamaralis.vega@upr.edu); Dra. Sonia Ruiz, coordinadora Programa Acadmico (tallersonido@gmail.com); Olga Lpez, gerente Departamento de Arte y Cultura de Mayagez (olopez@mayaguezpr.gov); Mara Matos, coordinadora Programa de Libreros y Editoriales, y directora del Museo Eugenio Mara de Hostos (atematos@hotmail.com). Tambin puedes escribir a: prensa@mayaguezpr.gov.

FOTO ARCHIVO

EL VOCERO
MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

EL VOCERO
MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

MAYAGEZ

Diversidad de servicios
en la zona oeste
Migrant Health Center, Inc. (MHC) es una corporacin sin fines de lucro que comenz sus operaciones en la zona oeste de Puerto Ricoen en 1971, brindando servicios de salud primaria a los migrantes agrcolas de la regin. En 1986 pas a ser dirigida por una Junta de Directores y desde entonces, ha expandido sus servicios a diversas poblaciones como personassinhogar,VIH/sida,abusodesustancias, salud mental, pacientes de la Reforma de Salud y planes mdicos privados, entre otras. Adems, ha diversificado sus servicios directos a la poblacin servida, entre los que se encuentran servicios de laboratorio, salud mental, farmacia, dental, obstetricia/ginecologa, transportacin, vacunacin y nutricin. Por los pasados 41 aos, MHC ha sido reconocida por el Departamento de Salud Federal(HRSA)comounadelasmsinnovadoras en trminos de calidad de servicios de salud y poblaciones servidas, ya que cuentan con fondos de HRSA [330 h (personas sin hogar), 330 i (migrantes), 330 g (comunidad)], CDC, Ryan White Parte C y Servicios de Alcance de Salud para la Comunidad Rural. Con 210 empleados, ocho clnicas satlites en el rea y una red de colaboradores, MHC ha logrado contribuir a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos del rea. Y es que la zona oeste es un rea desprovista de servicios bsicos de salud y vivienda para muchas personas de escasos recursos econmicos y necesidades especiales, como son los deambulantes, los usuarios de drogas y las personas infectadas con VIH/sida. Estas personas han visto en Migrant Health Center, Inc. un hogar donde pueden recibir mltiples servicios de salud y prevencin para mejorar su calidad de vida sin estigmas. Aunque se habla mucho de los servicios que se proveen en la zona metropolitana por recursos y promocin de servicios, en el rea oeste tambin existen entidades sin fines de lucro que ayudan cada da a reducir las disparidades de salud y bienestar de estas poblaciones, aadindoles un toque de calor humano y de familia. La meta de MHC es reducir estas disparidades de servicios a las poblaciones marginadas en la zona oeste, brindndoles un servicio de salud de calidad a travs de un equipo multidisciplinario de profesionales de salud, comprometidos con el bienestar de los pacientes.

FOTOS SUMINISTRADAS

MAYAGEZ

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

Mucho ms que un
l Mayagez Mall es uno de los lugares de reunin por excelencia para los habitantes de la zona oeste. Y es que tiene ms de 150 establecimientos comerciales y de servicio, que incluyen oficinas mdicas, restaurantes, salones de belleza, salas de cine, bancos, estaciones de gasolina, pticas, joyeras y consultorios mdicos, por mencionar algunos. Entre sus megatiendas, cuenta con una gran variedad de las preferidas por los puertorriqueos como Sears, JC Penney, Marshalls, Walmart y Capri. El centro comercial, uno de los ms grandes de Puerto Rico, est ubicado en la carretera PR #2, en el Km. 159.4 en Mayagez. Su localizacin es accesible, cerca de pueblos como Hormigueros, San Germn, Aguadilla y Cabo Rojo, entre otros. El mismo cuenta con dos entradas y tiene ms de 5,900 espacios de estacionamiento. Mayagez Mall abre sus puertas de los siete das de la semana en el siguiente horario. Lunes a mircoles, de 9:00 am a 7:00 pm Jueves a sbados, de 9:00 am a 9:00 pm Domingos, de 11:00 am a 7:00 pm Para horarios extendidos o de ventas especiales y otra informacin de inters, llama al 787-834-2760.

FOTOS ARCHIVO

FOTOS DE ARCHIVO

centro comercial

10

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

MAYAGEZ
est Glorys Fantasy. Aqu podrs encontrar todo tipo de cristales, piedras y materiales diversos para el ensamblaje de tus accesorios, adems de que ofrecen clases de confeccin a horarios muy cmodos. Completa esta gran variedad de alternativas la tienda Sports Connections, que no solo es la mejor surtida en toda el rea oeste, sino que tambin se dedica a la confeccin de uniformes, camisetas y gorras. Definitivamente, Vista Verde Plaza ofrece inigualables y convenientes alternativas en la zona. Por eso ha contado por tantos aos con el apoyo de sus clientes, quienes pueden encontrar todo lo que necesiten en un solo sitio. Si ests buscando un lugar excelente para tu nueva oficina que sea cmodo, seguro y accesible, con estacionamiento y sin cogestin de trfico, puedes llamar a Vista Verde Office Plaza al 787-4844682, para obtener ms informacin.

Vista Verde Plaza


con nuevas instalaciones
Hace 44 aos comenz en la ciudad de Mayagez el centro comercial Vista Verde Plaza, el segundo en el rea localizado en la carretera #2, justo a la entrada de la urbanizacin Vista Verde. En el mismo se encuentra establecida una amplia variedad de negocios que suplen las necesidades de los consumidores del rea oeste, donde se ofrecen grandes alternativas de mercanca a excelentes precios. Con el fin de continuar ofreciendo lo mejor a sus clientes, al presente en Vista Verde Plaza se estn culminando las obras de construccin para nuevas y modernas instalaciones de oficinas. Las mismas estn localizadas en la planta baja del centro comercial, ubicado e s p e c f i c a m e nt e f re nt e a l re a d e estacionamiento de mayor capacidad. Una vez finalizada la remodelacin, contarn con locales desde 1,000 a 3,500 pies cuadrados. A su vez, tendrn amplios pasillos, excelente rea de espera, cmodos baos, cisterna y conveniente planta elctrica para las reas comunes. E s t a s nu e v a s i n s t a l a c i o n e s complementarn directamente a las tiendas ya existentes, entre las que se encuentran Muebleras Berros, y Pitusa Muebles y Enseres, que ofrecen la mejor calidad en todo tipo de mercanca para el hogar. Aqu encuentras preciosos juegos de sala y comedor, mobiliario para nios, fabulosos juegos de patio y un magnfico surtido de electrodomsticos, que comprende desde estufas y neveras, mquinas de lavar y secar, hasta acondicionadores de aire, adems de una increble variedad de televisores plasmas de las mejores marcas a los precios ms asequibles. Por otro lado, la conveniente tienda Equipos Pro Convalecencia que vende y alquila equipos y materiales mdicos, tambin forma parte de este centro comercial. Y para la dama exigente, Claire Spa ofrece el mejor y ms completo servicio de belleza para que luzcas siempre bella y atractiva. De igual forma, cuando se trata del cuidado de tu ropa, el lugar perfecto es el laundry One Our Martinizing, q u e c u e nt a c o n m s d e 3 0 a o s d e experiencia ofreciendo servicio a su distinguida clientela. En el Super Mercado de Camisetas encontrars un amplio surtido de ropa que puedes personalizar a tu conveniencia y gusto, con los monogramas y diseos de tu predileccin. Tambin puedes encontrar todos los productos y equipos de mantenimiento necesarios para la limpieza domstica e industrial, en la conocida tienda The Fuller Brush Store. En el nivel superior se encuentra Unike Mail Boxes, un correo privado combinado a su vez con una tienda de regalos. Igualmente est ChinaAmerica Restaurant, que ofrece una rica seleccin de comida oriental a precios inigualables en el rea. Para los caballeros, la barbera Saln Vista Verde ha sido por dcadas su lugar preferido para su cuidado personal. Y al lado de la barbera encontrars las oficinas de Credit Now N More, el lugar que debes visitar si tienes el crdito afectado. All te ayudarn y educarn para que aprendas a aumentar tu emprica y cuidar tu crdito. Otra tienda que forma parte de este nivel es Exotique Shoppe. Esta tienda es exclusiva para estilistas y barberos, pues suple las mejores y ms reconocidas lneas en materiales, accesorios y equipos relacionado a la belleza. La sucursal Money Express de First Bank tambin brinda sus servicios en Vista Verde Plaza, al igual que la licenciada Lourdes Ortiz con su Bufete de Abogaca y Notara, convenientemente localizado a unos pasos del Centro Judicial de Mayagez. Y para las personas que gustan de la confeccin de prendas y accesorios,

FOTOS ARCHIVO

MAYAGEZ

EL VOCERO MIRCOLES, 29 DE FEBRERO DE 2012

11

Heritage:
solucin eficiente en manejo de desperdicios
Heritage Environmental Services, LLC es una compaa que provee servicios de manejo de desperdicios a instituciones, gobierno, industrias y comercios desde sus instalaciones en el barrio Sabanetas en Mayagez. La empresa provee soluciones a sus clientes para el mejoramiento de sus operaciones y en beneficio del medio ambiente. Adems, se especializa en diferentes reas del manejo de desperdicios tales como reduccin, reutilizacin, reciclaje, tratamiento y disposicin. Ante los retos que enfrenta Puerto Rico con el manejo de desperdicios, la empresa cuenta con la experiencia, la tecnologa y el compromiso para atender de forma efectiva la disposicin adecuada de desperdicios peligrosos y no peligrosos. Con operaciones principales en Indiana, Heritage Puerto Rico ofrece un servicio enmarcado en la calidad, la seguridad y el cumplimiento de las leyes que regulan la industria de manejo de desperdicios. Sus servicios incluyen: caracterizacin de desperdicios, preparacin y empaque; recogido, disposicin y transportacin; limpieza, lavado y reciclaje de contenedores con residuos de materiales utilizados en procesos industriales. Tambin tiene la capacidad para servir a los municipios en la disposicin final de desperdicios caseros que no deben llegar a los vertederos, tales como lmparas fluorescentes, bateras, aerosoles y pinturas, entre otros. Como compaa ambientalista, Heritage tiene un firme compromiso con el medio ambiente y los recursos naturales. Con esto en mente ha desarrollado un programa educativo para concienciar a la ciudadana sobre el problema de la generacin y disposicin de desperdicios caseros. A travs de este, informa sobre la disposicin adecuada por medio de talleres y charlas en comunidades, escuelas pblicas y privadas, universidades, y organizaciones cvicas y profesionales. Heritage est disponible para ofrecer servicios a travs de toda la Isla. Para ms informacin llama a los telfonos 787-652-0090 o 787-652-6352, o escribe a los correos electrnicos: margerie.collado@heritage-enviro.com o jose.flores@heritage-enviro.com.

FOTOS ARCHIVO

Вам также может понравиться