Вы находитесь на странице: 1из 15

Un guide

Stimuler des progrs en misant sur la Dclaration d'engagement sur le VIH/sida


Session Extraordinaraire des Nations Uniessurle VIH/SIDA Juin, 2001

Octobre 2001 Prpar par le

Conseil international des ONG de lutte contre le sida (ICASO)

ICASO Secrtariat central


65, rue Wellesley est, bureau 403 Toronto, ON CANADA M4Y 1G7 Tlphone: (1-416) 921-0018 Tlcopieur: (1-416) 921-9979 Courriel: info@icaso.org www.icaso.org
L'ICASO est le rseau international des organismes communautaires de lutte contre le VIH/sida (OCLS). Son mandat est de promouvoir et de soutenir le travail des OCLS, travers le monde, pour prvenir le sida et donner des soins et des traitements aux personnes vivant avec le VIH/sida, en mettant l'accent sur le renforcement de la rponse dans les communauts affectes et o les ressources sont minces. L'ICASO runit des groupes du monde entier, qui sont affects par l'pidmie de VIH/sida. La reconnaissance et le respect de l'ICASO l'gard des droits humains de toutes les personnes sont essentiels une stratgie cohrente de sant publique, pour lutter contre l'pidmie de sida. Le rseau que forme l'ICASO est un point de rassemblement de nature interactive, dans l'arne mondiale du travail contre le VIH/sida. Il sert rassembler et diss miner de l'information et des analyses sur des thmes cruciaux, coordonner le dveloppement des positions des OCLS et autres organismes non gouvernementaux (ONG) quant ces questions, et susciter un travail en partenariat avec les principales agences internationales afin d'assurer que les proccupations et intrts des OCLS et ONG de partout dans le monde soient articuls et reprsents tous les paliers.

Publi par le Conseil international des ONG de lutte contre le sida (ICASO). 2001 Conseil international des ONG de lutte contre le sida. Le prsent document est rendu possible grce au soutien technique et financier de l'ONUSIDA (Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida) et de la Direction des affaires internationales, Sant Canada. ICASO tient remercier David Garmaise, qui a contribu l'bauche de ce document.

Dclaration d'engagement sur le VIH/sida


On peut tlcharger une version lectronique de la Dclaration partir du site Web de l'ONUSIDA : www.unaids.org/UNGASS/index.html Des exemplaires imprims sont disponibles auprs des conseillers de programme ONUSIDA dans les pays (qui sont les points focaux de l'ONU au palier national).

Stimuler des progrs en misant sur la Dclaration d'engagement sur le VIH/sida Un guide
On peut se procurer des exemplaires imprims de ce document en franais, anglais et espagnol auprs du Secrtariat central de l'ICASO. On peut aussi en tlcharger une version lectronique : www.icaso.org/ungass/advocacyeng.pdf www.icaso.org/ungass/advocacyesp.pdf www.icaso.org/ungass/advocacyfra.pdf
(franais) (Anglais) (espagnol )

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 1

Table des matires

Contexte
Historique de la Dclaration d'engagement --------------------------- 3 Importance de la Dclaration d'engagement ----------------------- 3

Comment utiliser la Dclaration d'engagement pour stimuler la raction au VIH/sida


Stratgies nationales -------------------------------------------------------- 4 Stratgies rgionales -------------------------------------------------------- 9

Autres questions et prochaines tapes -------------------------------- 11

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 2

Introduction
La Dclaration d'engagement sur le VIH/sida , adopte l'unanimit par les tats membres des Nations Unies en juin 2001, est un document historique. Elle servira de guide la raction mondiale de lutte contre le VIH/sida pour la pro ch aine dcennie. L'ICASO a prpar le prsent document afin d'aider les ONG utiliser la Dclaration pour stimuler la raction au VIH/sida.

Contexte
Historique de la Dclaration d'engagement

La Dclaration d'engagement a t adopte l'unanimit par les tats membres de l'ONU, le 27 juin 2001 New York, l'occasion de la clture de la Session extraordinaire de l'Assemble gnrale des Nations Unies (UNGASS) consacre au VIH/sida. Cette Session extraordinaire tait issue d'une rsolution adopte par l'Assemble gnrale, le 3 novembre 2000. Une telle rencontre ncessite habituellement des annes de prparation, mais celle sur le VIH/sida fut organise en seulement huit mois cela illustre bien l'urgence de la situation. Pendant les mois qui ont prcd la Session extraordinaire, les dlgations de pays ont particip des runions informelles de consultation afin de discuter des versions du projet de Dclaration. Des reprsentants intresss de la socit civile ont profit de certaines occasions pour faire part de leurs points de vue aux tats membres, lors de ces runions de consultation. Les ONG se sont galement exprims par la voie de commentaires crits, de lobbying et d'une participation directe certaines dlgations nationales l'UNGASS.

Importance de la Dclaration d'engagement


La Dclaration d'engagement est une rsolution de l'Assemble gnrale. Elle n'a pas le mme pouvoir qu'une convention ou un trait formellement ratifi par des tats membres. Elle constitue cependant une dclaration d'intention un plan que les gouvernements promettent de suivre. La Dclaration d'engagement sur le VIH/sida est importante. Elle tablit des objectifs concrets, notamment en matire de prvention, de financement et d'accs aux mdicaments essentiels. Par la Dclaration, les gouvernements du monde entier ont convenu d'un engagement sans prcdent. Ils ont dvelopp un nonc collectif qui dcrit en dtail une stratgie de lutte contre le sida une stratgie qui comporte des buts et des chanciers prcis. Il s'agit d'un plan que la socit civile peut utiliser pour promouvoir une action rehausse en matire de sida et pour exiger l'imputabilit des gouvernements. La Dclaration d'engagement servira dsormais d'instrument pour mesurer nos progrs. Les gouvernements ne pourront faire marche arrire quant ce qui est nonc dans la Dclaration. Deux aspects particuliers de la Dclaration auraient pu tre davantage amliors. Le texte n'numre pas les groupes vulnrables au VIH et ne fait pas rfrence aux Directives internationales sur le VIH/sida et les droits de la personne. Toutefois, de faon gnrale, la Dclaration est un document solide. La Dclaration d'engagement ne modifiera pas les efforts que nous dployons sur la ligne de front. Elle pourra cependant nous servir mobiliser des gouvernements et des organismes internationaux, afin qu'ils investissent plus de ressources dans ce travail. Enfin, il ne suffira pas de dlguer aux gouvernements la responsabilit de mettre en uvre la Dclaration d'engagement. La socit civile devra faire sa part dans ce processus. Nous devrions indiquer nos gouvernements que nous partagerons cette responsabilit s'ils nous impliquent de faon significative dans le dveloppement et la mise en uvre des plans d'action qui concrtiseront les engagements noncs dans la Dclaration.
Stimuler des progrs Un guide Octobre 2001 Page 3

Cette section recommande des stratgies adopter aux paliers national et rgional. Les ONG ne pourront pas mener toutes les stratgies ci-dessous chacune devrait plutt choisir les stratgies qui lui conviennent.

Stratgies nationales
1. Dissminez la Dclaration d'engagement grande chelle, des organismes et individus du domaine du VIH/sida.
En votant pour l'adoption de la Dclaration, votre gouvernement a promis d'atteindre plusieurs objectifs et de respecter divers engagements. Nous devons dissminer la Dclaration grande chelle autant que possible, afin que les gens connaissent ces objectifs et engagements. Voici une liste partielle d'intervenants qui devraient recevoir un exemplaire de la Dclaration: ONG organismes de droits de la personne et de dveloppement professionnels de la sant, chercheurs, universitaires politiciens et dirigeants gouvernementaux mdias Les ONG devraient en recevoir plusieurs exemplaires. Voir l'encadr au dbut du document, pour savoir comment se procurer des exemplaires de la Dclaration d'engagement.

2. Dissminez le prsent guide de plaidoyer grande chelle, des organismes et individus du domaine du VIH/sida.
Ce guide est un outil qui aidera les ONG utiliser efficacement la Dclaration d'engagement.

3. Analysez la Dclaration d'engagement et tablir des priorits.


La Dclaration contient plus de 50 objectifs et engagements. Vous devez choisir les aspects sur lesquels vous concentrerez vos efforts, lorsque vous exhorterez votre gouvernement l'action (voir la prochaine stratgie). Au dpart, du moins, vous devrez tre slectif. ventuellement, vous serez peut-tre en mesure d'aborder tous les aspects de la Dclaration.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 4

Vous pourriez envisager de mettre l'accent sur les engagements qui concernent le leadership. L'une des raisons qui justifie l'importance de la Dclaration est que les gouvernements ont reconnu la ncessit d'un leadership accru en matire de VIH/sida. Si vous dcidez d'orienter vos efforts vers ce thme, vous devriez vous procurer et dissminer des exemplaires du Cadre stratgique mondial sur le VIH/sida. Ce document de l'ONUSIDA, adopt en dcembre 2000, a guid la raction de l'ONU devant l'pidmie. Il contient une section loquente propos du leadership. Il est accessible (en format PDF) en franais, en anglais, en espagnol et en russe sur le site Web de l'UNGASS <http://www.un.org/ga/aids>. Cliquez sur Documents. Voici d'autres exemples d'engagements que vous pourriez inscrire sur votre liste de priorits: tablir des systmes de surveillance pour la promotion et la protection des droits humains des personnes vivant avec le VIH/sida (PVVIH/sida). Adopter des lois, rglements et autres mesures afin d'liminer toute forme de discrimination l'endroit des personnes vivant avec le VIH/sida ou appartenant une communaut vulnrable. Rduire de 25% l'incidence du VIH parmi les jeunes. Dvelopper des stratgies nationales pour renforcer les systmes de soins de sant et s'attaquer aux facteurs qui affectent la provision de mdicaments anti-VIH (y compris les prix). Dvelopper des stratgies nationales pour accrotre et perfectionner la capacit de promouvoir un milieu de soutien pour les orphelins, les filles et les garons affects par le VIH/sida. Assurer qu'au moins 90% des jeunes aient accs l'information, l'ducation et aux services essentiels au dveloppement des comptences de vie dont ils ont besoin pour rduire leur vulnrabilit au VIH. Vous pourriez organiser une runion d'ONG dans votre ville, rgion ou pays, pour discuter en dtail de la Dclaration, de ses objectifs et de leur signification, etc. Vous pourriez aussi convoquer une rencontre entre des ONG et des dirigeants gouvernementaux, pour discuter de la faon dont les engagements de la Dclaration pourraient tre intgrs une stratgie nationale de lutte contre le VIH/sida. Il serait utile d'impliquer des ONG ayant particip l'UNGASS New York, afin qu'ils vous apportent des lments de contexte.

4. Exigez que votre gouvernement rende des comptes, quant au suivi des engagements noncs dans la Dclaration et l'UNGASS.
La Dclaration et les propos tenus par votre gouvernement l'UNGASS sont des outils que vous pouvez utiliser pour l'encourager et/ou l'exhorter en faire davantage, dans la lutte contre l'pidmie. Voici des actions suggres: Dveloppez et mettez en uvre des plans de lobbying et de promotion des intrts. Par exemple: Demandez votre gouvernement comment il compte atteindre les objectifs de la Dclaration et mettre en uvre les autres engagements qui y sont noncs. Indiquez-lui ceux que vous jugez prioritaires. Incitez-le dvelopper un plan d'action spcifique, assorti d'chanciers. Faites pression auprs de votre gouvernement afin qu'il rvise et modifie sa stratgie nationale de lutte contre le sida (ou d'autres plans), pour qu'elle reflte les engagements de la Dclaration.
Stimuler des progrs Un guide Octobre 2001 Page 5

Demandez votre gouvernement comment il entend surveiller la poursuite des objectifs et engagements de la Dclaration. Faites du lobbying auprs de votre gouvernement afin qu'il consacre plus de ressources la raction au VIH/sida. Faites pression auprs de votre gouvernement afin qu'il dveloppe des stratgies pour mieux mobiliser et coordonner l'aide internationale. Faites du lobbying auprs de votre gouvernement afin qu'il octroie la majeure portion de tout financement supplmentaire au travail des organismes communautaires. Encouragez votre gouvernement mener une valuation de la capacit des institutions nationales de diriger une vaste raction multisectorielle devant l'pidmie. Organisez des runions avec d'autres ONG de lutte contre le VIH/sida dans votre pays, pour dvelopper un approche commune de lobbying et de promotion des intrts et pour changer de l'information sur vos activits respectives ce chapitre. Approchez d'autres individus qui uvrent dans le domaine du VIH/sida des professionnels de la sant, des chercheurs, des universitaires, etc. et demandez-leur d'appuyer vos efforts de lobbying et de promotion des intrts. Suscitez, dans votre pays, un appui aux groupes thmatiques des Nations Unies sur le VIH/sida. Les groupes thmatiques ont pour but de soutenir la raction nationale au VIH/sida en assurant la coordination entre les organismes de l'ONU impliqus dans le travail sur le VIH/sida. Jusqu'ici, des groupes thmatiques fonctionnent bien avec les ONG de certains pays, et moins bien ailleurs. Dans les pays o la collaboration n'est pas grande, faites pression pour un travail plus troit entre les groupes thmatiques et les ONG. Encouragez aussi les groupes thmatiques modifier leurs plans de travail pour assurer leur cohrence avec la Dclaration d'engagement. Obtenez copie des discours prononcs par les reprsentants de votre gouvernement l'Assemble gnrale et d'autres UNGASS. Certains pays sont alls au del du contenu de la Dclaration; d'autres n'en ont pas fait autant. Peu importe le cas, vous pouvez utiliser ces discours comme instrument de promotion des intrts. Vous devriez pouvoir en obtenir copie auprs d'individus qui travaillent sur le VIH/sida votre ministre de la Sant, ou auprs de votre ministre des Affaires trangres. Au moment de dvelopper votre plan de lobbying et de promotion des intrts, vous devrez tenir compte de facteurs tels (a) la qualit des ractions antrieures de votre gouvernement devant le VIH/sida; (b) la situation de l'pidmie dans votre pays; (c) les ressources dont disposent votre gouvernement et votre organisme; (d) l'historique de collaboration entre le gouvernement et les ONG dans votre pays, ainsi que l'attitude de votre gouvernement l'gard de la collaboration avec les ONG; et (e) les personnes cls approcher, au sein de votre gouvernement. Dans certains cas, il pourrait tre important de demander d'abord une rencontre avec des dirigeants gouvernementaux pour leur indiquer que la communaut des ONG est dispose et prte collaborer avec eux la mise en uvre de la Dclaration. Dans d'autres cas, lorsqu'il existe une bonne relation de travail, vous pouvez amorcer le dveloppement et la mise en uvre d'un plan plus articul de lobbying et de promotion des intrts, assorti de vos propres objectifs, pour faire
Stimuler des progrs Un guide Octobre 2001 Page 6

5. Faites pression pour tre impliqus dans le processus.


En plus d'exhorter votre gouvernement donner suite aux engagements noncs dans la Dclaration, vous devriez demander et/ou exiger que les ONG soient impliqus dans le dveloppement de tout plan d'action. La Dclaration souligne elle-mme que la participation part entire des PVVIH/sida, des jeunes et des membres de la socit civile l'laboration, la planification, la mise en uvre et l'valuation des programmes est cruciale au dveloppement d'une raction efficace de lutte contre l'pidmie.

ONG de pays industrialiss


Les ONG de pays o les ressources sont plus abondantes devraient miser sur des faons d'amener les gouvernements faire preuve de plus de leadership et d'engagement, dans la raction globale l'pidmie. Pour ce faire, ils peuvent notamment exercer des pressions auprs des gouvernements, en faveur de l'augmentation des montants consacrs l'aide publique au dveloppement. La Dclaration incite les pays cibler un montant correspondant 0,7% de leur produit national brut, pour l'aide au dveloppement.

6. Dterminez si votre organisme appuiera la Dclaration d'engagement.


Examinez la Dclaration et dterminez si votre organisme y exprimera un appui officiel. Si oui, cela pourrait rehausser vos efforts de promotion des intrts et votre partenariat avec le gouvernement. Ce serait une autre faon de montrer votre gouvernement que la socit civile souhaite collaborer avec lui la mise en uvre de la Dclaration.

Note de l'ONU sur le VIH/sida


L'ONUSIDA a prpar une note (Guidance note) sur la faon dont les organismes onusiens peuvent aider les gouvernements nationaux mettre en uvre les engagements noncs dans la Dclaration. Elle a t envoye aux coordonnateurs rsidents de l'ONU en septembre 2001. (Les coordonnateurs rsidents sont les plus hauts dirigeants de l'ONU, dans chaque pays). La note analyse les lments qui rendent la D claration unique et importante; elle dcrit les principes qui devraient guider l'appui du systme de l'ONU sa mise en uvre; et elle propose une liste d'actions que les dirigeants onusiens peuvent entreprendre. Elle met en relief l'engagement de l'ONUSIDA et du systme de l'ONU assurer que la Dclaration soit utilise efficacement, afin de rehausser la raction l'pidmie de VIH/sida. Il s'agit d'un document public; vous devriez pouvoir en obtenir copie auprs du coordonnateur rsident ou d'autres dirigeants de l'ONU dans votre pays.

7.

Dveloppez et renforcez les partenariats avec des organismes et individus d'autres domaines que celui du VIH/sida.
Pour tre fructueux, les efforts incitant les gouvernements donner suite aux engagements de la Dclaration doivent impliquer non seulement des individus et organismes du domaine du VIH/sida, mais aussi des organismes qui s'intressent aux droits de la personne, au dveloppement, la sant, au travail et l'action sociale. Approchez de tels ONG et discutez des faons de collaborer pour assurer la mise en uvre de la Dclaration dans votre pays. Formez des coalitions.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 7

8. Renforcez la relation de travail avec votre gouvernement.


Dans les pays o des reprsentants d'ONG ont particip aux dlgations de l'UNGASS, assurezvous que le processus se poursuive autrement dit, continuez de dvelopper le partenariat. Dans les autres pays, lorsque possible, faites des dmarches pour amorcer un tel partenariat avec votre gouvernement. Les ONG travers le monde ont des relations diverses avec leurs gouvernements parfois collaboratives, parfois non. Identifiez ce qui convient le mieux votre contexte politique et visez l'amlioration de la relation, si possible. Rappelez votre gouvernement, au besoin, que vous tes disponible pour l'aider mettre en uvre des programmes et politiques qui contribueront l'atteinte de ses objectifs.

9. Dveloppez des stratgies pour surveiller la mise en uvre de la Dclaration d'engagement dans votre pays.
La socit civile doit surveiller la mise en uvre des objectifs et engagements noncs dans la Dclaration c'est une tche importante. Discutez avec d'autres ONG de votre pays, pour dterminer la meilleure faon de procder. Vous pourriez avoir besoin de ressources supplmentaires pour y arriver. La ncessit de mcanismes de surveillance est galement aborde dans les Stratgies rgionales, ci-dessous, et dans la section sur les Autres questions et prochaines tapes.

Groupes vulnrables
Bien qu'une liste des groupes vulnrables au VIH n'ait pas t incluse dans la version finale de la Dclaration d'engagement, nous devrions profiter de toute occasion pour les numrer afin d'assurer que les stratgies rpondent aux besoins de ces groupes. Ils sont notamment:

Les enfants les femmes les hommes qui ont des rapports sexuels avec des hommes les travailleurs du sexe et leurs clients les utilisateurs de drogue par injection et leurs partenaires sexuels les communauts autochtones les dtenus les rfugis et les populations mobiles

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 8

Stratgies rgionales
1. Veillez au suivi des engagements rgionaux noncs dans la Dclaration.
Les ONG rgionaux de lutte contre le sida devraient analyser la Dclaration et identifier les engagements qu'ils souhaitent aborder. La Dclaration contient des engagements rgionaux spcifiques dans deux sections Des responsabilits partages et Suivi.

2.

Aidez les ONG nationaux dans leurs efforts de mise en uvre de la Dclaration.
Les rseaux rgionaux et sous-rgionaux d'organismes de lutte contre le sida et de PVVIH/sida devraient dvelopper des stratgies pour soutenir le travail effectu au palier national. Ils devraient solliciter l'avis des ONG de leur rgion pour dterminer la meilleure faon d'y contribuer.

3.

Faites pression en faveur de la tenue de sances propos de la Dclaration, lors des confrences rgionales et sous-rgional es sur le VIH/sida et des runions rgionales du Conseil conomique et social des Nations Unies (ECOSOC).
Ces sances pourraient comporter (a) des discussions sur les prochaines tapes de la mise en uvre de la Dclaration; et (b) du perfectionnement des comptences de lobbying auprs des gouvernements, relativement la Dclaration. Vous pourriez demander un statut consultatif auprs de l'ECOSOC. Pour plus de dtails, voir l'encadr la page 12.

4.

Faites pression en faveur de la tenue de sances propos du VIH/sida en gnral, et de la Dclaration, des confrences rgionales pertinentes dans d'autres domaines que celui du VIH/sida.
Il pourrait s'agir de confrences sur les femmes, les droits de la personne, le racisme ou les questions de syndicalisme.

5.

Dveloppez et renforcez les partenariats avec des coalitions, des rseaux et des organismes rgionaux d'autres domaines que le VIH/sida.
Vu la vaste porte des engagements de la Dclaration, des coalitions, rseaux et organismes rgionaux de domaines varis seront intresss collaborer avec des organismes de lutte contre le sida pour veiller la mise en uvre de la Dclaration.

6. Partagez des expriences, des histoires de succs et des leons.


Au fil de notre travail au palier national pour l'application de la Dclaration, nous devons partager nos expriences et apprendre de nos russites et checs.

7.

Dveloppez des stratgies pour surveiller la mise en uvre de la Dclaration d'engagement dans votre rgion.
Les organismes rgionaux de lutte contre le sida devraient surveiller la mise en uvre des engagements rgionaux noncs dans la Dclaration et identifier la meilleure faon d'aider les ONG nationaux dans la surveillance requise au palier national. Voir les Autres questions et prochaines tapes , ci-dessous.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 9

Directives internationales sur le VIH/sida et droits de la personne


Lors des ngociations sur le projet de Dclaration, on a longuement discut de la question d'y reconnatre ou non les Directives internationales sur le VIH/sida et les droits de la personne. Malheureusement, on n'y fait pas rfrence dans la version finale de la Dclaration. Certains pays soutenaient que l'on ne pouvait le faire puisque les Directives ne sont pas un document des Nations Unies. Bien que l'ONU ait parrain le mcanisme d'laboration des Directives, cellesci n'ont t formellement adoptes par aucun organisme ou instance de l'ONU. Nanmoins, il faut noter que la Commission des droits de l'homme de l'ONU a demand tous les tats membres de rendre compte de leurs progrs dans la promotion et la mise en uvre des Directives. Les Directives sont accessibles en franais, en anglais, en espagnol, en russe et en arabe sur le site Web de l'ONUSIDA <http://www.unaids.org>. Cliquez sur Publications, puis sur Documents organized by subject et sur Human rights, ethics and law. Note : L'ICASO a produit deux documents propos des Directives un Guide d'action sociale sur les Directives internationales sur le VIH/sida et les droits de la personne; et un Rsumdes Directives internationales sur le VIH/sida et les droits de la personne l'intention des ONG . Ces documents sont accessibles en franais, en anglais et en e s p a g n o l s ur l e s i t e Web d e l ' I C AS O <http://www.icaso.org>.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 10

Autres questions et prochaines tapes


Prochaine session de l'Assemble gnrale
L'Assemble gnrale effectuera des examens annuels (d'au moins une journe) sur les progrs de la mise en uvre de la Dclaration. Au cours des prochains mois, l'ICASO dveloppera des stratgies pour impliquer la socit civile le plus efficacement possible dans ces examens.

Surveillance de la mise en uvre de la Dclaration


Durant les prochains mois, de nombreuses discussions se tiendront entre ONG, lors de confrences rgionales et ailleurs, sur la faon de veiller la mise en uvre des engagements noncs dans la Dclaration. Devrions-nous exiger la cration par la socit civile d'une instance formelle de surveillance? (Cette ide fut souleve lors de sances pour ONG, l'UNGASS.) De quel type de systme de surveillance avons-nous besoin au palier mondial? Au palier rgional? Comment les ONG qui travaillent aux paliers mondial et rgional peuvent-ils le mieux soutenir les efforts de surveillance requis dans En dveloppant des stratgies de surveillance, votre pays? Comment surveillera-t-on nous devons garder l'esprit que la plupart l'atteinte des objectifs noncs dans la des engagements dimension temporelle, Dclaration? Les systmes de surveillance dans la Dclaration, sont associs l'une des actuels sont-ils adquats ou devra-t-on en trois dates suivantes : dvelopper de nouveaux? Si de nouveaux 2003: moment o plusieurs stratgies et systmes sont requis, quelles actions plans doivent avoir t dvelopps; devraient tre poses aux paliers mondial et rgional pour ce faire? 2005: moment o ces stratgies et plans

Surveillance : dates importantes

Nous prvoyons que l'ONUSIDA laborera une stratgie de surveillance et qu'il en annoncera les dtails dans quelques mois. La socit civile devra dterminer comment elle peut utiliser la stratgie de l'ONUSIDA dans son travail et ce qu'elle devra faire d'autre ce chapitre.

doivent avoir t mis en application (du moins, leur mise en uvre devrait tre bien avance);

2010: moment o nous devrions pouvoir mesurer un impact significatif.

Confrences rgionales et mondiales


Nous aurons l'occasion, lors de confrences rgionales et mondiales, de poursuivre nos discussions sur la Dclaration d'engagement, le mcanisme de surveillance et l'examen annuel des progrs par l'Assemble gnrale. Ces confrences permettront aussi aux ONG de partager des expriences et des leons apprises, relativement la Dclaration.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 11

Que fera l'ICASO?


En tant qu'intervenant cl dans la prparation de l'UNGASS sur le VIH/sida, l'ICASO compte investir encore de l'nergie et des ressources dans ses activits de suivi. Le prsent guide en est un exemple. L'ICASO planifie d'autres activits pour assurer que les ONG et les autres organismes de la socit civile demeurent informs des dveloppements relatifs la mise en uvre de la Dclaration d'engagement. Voici quelques exemples de ce que l'ICASO prvoit raliser : Assurer une liaison continue avec l'ONUSIDA, propos de son plan d'offrir des conseils pour les mcanismes de surveillance au palier national; dissminer des mises jour priodiques sur le dveloppement du Fonds mondial pour la lutte contre le sida et la sant, et sur d'autres activits visant l'atteinte des objectifs noncs dans la Dclaration; organiser des sances d'information sur les progrs raliss dans la mise en uvre de la Dclaration et du Fonds mondial, lors de diverses confrences internationales (aux paliers rgional et mondial); mener une recherche dans des pays slectionns, propos des progrs raliss; offrir une analyse et des rpliques aux rapports annuels du Secrtaire gnral de l'ONU sur la mise en uvre de la Dclaration. L'ICASO continuera de recueillir et de dissminer de l'information sur ses activits et celles d'autres organismes, au cours des prochains mois. N'hsitez pas nous contacter, pour plus de dtails sur nos activits.

Pour s'impliquer davantage dans les affaires de l'ONU


L'UNGASS nous a rvl l'importance de comprendre les procdures et politiques des Nations Unies. En plus de l'Assemble gnrale qui procdera des examens annuels de la Dclaration, plusieurs autres instances des Nations Unies discutent de questions relatives au VIH/sida (p.ex., la Commission des droits de l'homme, la Commission de la condition de la femme et le Comit des droits de l'enfant). Par ailleurs, on discute aussi de ces questions lors de confrences parraines par l'ONU (p.ex., l'Assemble mondiale sur le vieillissement, la Confrence internationale sur le financement du dveloppement) et lors d'autres Sessions extraordinaires, comme l'UNGASS consacre aux enfants. Les ONG devraient envisager de demander un statut consultatif auprs de l'ECOSOC pour participer activement diverses rencontres de l'ONU. Pour plus d'information sur la demande d'un tel statut, contacter Leslie Wright, Confrence des ONG (CONGO) tl.: (212) 986-8557; courriel: <congovp@msm.com>.

Stimuler des progrs Un guide

Octobre 2001

Page 12

ICASO
Secrtariat

65, rue Wellesley est, bureau 403 Toronto, ON CANADA M4Y 1G7 Tlphone: (1-416) 921-0018 Tlcopieur: (1-416) 921-9979 Courriel: info@icaso.org www.icaso.org

Un guide
Stimuler des progrs en misant sur la Dclaration d'engagement sur le VIH/sida
Session Extraordinaraire des Nations Uniessurle VIH/SIDA Juin, 2001

ICASO
Secrtariat

Octobre 2001 Prpar par le

65, rue Wellesley est, bureau 403 Toronto, ON CANADA M4Y 1G7 Tlphone: (1-416) 921-0018 Tlcopieur: (1-416) 921-9979 Courriel: info@icaso.org www.icaso.org

Conseil international des ONG de lutte contre le sida (ICASO)

Оценить