LES DFINITIONS DES TERMES ET LOCUTIONS

A
A, (8.0) Le point A est employ en cphalomtrie. Voir : Point A. - AB-, prf. Indique la source (de), lorigine (tirer de, sortir de). (7.0) AAO, sigle (8.0) ABO, acro. (8.0) AN-, prf. Marque la ngation (pas) ou la privation (sans). (7.0) Prfixe. Indique la privation, la ngation ou labsence. Acronyme signifiant American Board of Orthodontics. Sigle dsignant lAmerican Association of Orthodontists. Indique la provenance, lorigine.

ABAISSE-LANGUE, n.m. (2.0) Petite palette de bois ou de mtal servant abaisser la langue.

ABAISSEMENT, n.m. (du plancher buccal) (7.0) Intervention chirurgicale qui consiste dgager lalvole mandibulaire de faon en augmenter la hauteur relative en abaissant les insertions des muscles du plancher buccal sur le versant lingual de la mandibule. ABAISSEUR DE TENSION, n.m. (5.3) Produit vaporis la surface dune empreinte ou dune maquette de cire pour diminuer langle de contact du matriau de moulage, ce qui favorise un bon mouillage. ABB, n. prop. (7.0) Plasticien franais qui a dvelopp des mthodes chirurgicales de traitement des fissures labiales. On emploie encore aujourdhui une mthode qui consiste se servir dun lambeau pdicul pour reconstruire la

peau des lvres. ABCD, E, adj. Qui se transforme en abcs ou qui donne lieu un abcs. ABCS, n.m. (7.0) Accumulation de pus formant une dilatation douloureuse des tissus, cre par la destruction des tissus.

ABCS ALVOLAIRE CHRONIQUE, n.m. (3.0) Raction inflammatoire une infection pulpaire et la ncrose, caractrise par un dbut insidieux, avec peu ou pas dinconfort, et llimination intermittente de pus par une fistule. ABCS GINGIVAL, n.m. (1.1) Abcs qui sest form dans la rgion marginale de la gencive.

ABCS PARODONTAL, n.m. (1.1) Abcs qui se trouve dans les tissus parodontaux profonds.

(3.0) Raction inflammatoire qui a comme origine le parodonte; gnralement caractrise par un dbut rapide, une douleur importante, de la sensibilit la pression sur la dent, une formation de pus et de lenflure; frquemment cause par un corps tranger et associe une dent vitale. ABCS PRIAPICAL, n.m. (2.0) Collection de pus autour de lapex dune dent.

ABCS PRIAPICAL AIGU, n.m. (abcs alvolaire aigu, abcs dento-alvolaire) (3.0) Raction inflammatoire aigu la suite dune infection pulpaire et de la ncrose, caractrise par un dbut rapide, une douleur importante, une sensibilit la pression, une formation de pus et mme une enflure importante des tissus environnants. ABCS PHOENIX, n.m. (3.0) Exacerbation aigu dun abcs chronique.

ABCS PULPAIRE, n.m. (3.0) Accumulation de pus lintrieur de la pulpe lie la prsence de microorganismes. ABDUCTEURS, adj. Se rapporte un membre ou une partie dun membre qui, dans son mouvement, sloigne de la ligne mdiane du corps. (7.0) Se dit du muscle qui produit une abduction, par exemple: muscle abducien qui produit labduction des globes oculaires. ABERRANT, ANTE, adj. Qui scarte de la normalit, anormal. (4.0) Variation ou dviation de la forme, de la localisation ou du cours normal.

ABERRATION, n.f. Dviation dun chemin ou dune condition normale. ABFRACTION, n.f. (2.1) Usure dentaire pathologique, gnralement dans la portion cervicale des dents au buccal. Les contraintes mcaniques sur les dents semblent jouer un rle important dans ltiologie de cette usure. Le brossage excessif nest pas le facteur premier de cette usure. (5.0) On appelle ainsi lusure localise au collet des dents; elle est provoque par lapplication de forces excessives lors dun traumatisme occlusal. (5.2) Terme que dfinit la loi sur les poudres composites. Phnomne de micro-fractures au premier point de contact entre deux matriaux diffrents (en termes de module dlasticit), lorsque, colls ensemble, ils subissent un stress trop grand. Autour dun implant, ce phnomne se traduit par une perte osseuse en forme de U au sommet de la crte. ABLATION, n.f. (0.0) (2.0) (7.0) Rduction dun tissu ou dun organe. Action denlever. Le fait denlever une structure anatomique.

ABRASIF, IVE, n.m. ou adj. Corps dur utilis pour polir (exemple : diamant, carborundum, ponce, rouge dAngleterre, etc.). (1.0) Se dit dun produit ou dun instrument qui a pour effet dgratigner, duser la surface de la dent. Par exemple, un dentifrice abrasif. (1.1) Matire dure et granuleuse, par exemple de la silice ou de la pierre ponce, dont on se sert lors dune prophylaxie pour nettoyer et polir les dents. (2.1) Substance de duret leve, susceptible duser une autre substance. Les abrasifs se prsentent comme tels (pierre ponce), colls sur un support (disques sabls) ou incorpors dans un liant (pointes polir). (5.0) Toute substance utilise pour nettoyer, user ou polir. Les substances suivantes sont utilises :

1. Pte diamante pour polir la porcelaine; 2. Pierre ponce pour polir lacrylique; 3. Papier sabl (meri) ou au carborundum pour dgrossir; 4. Oxyde daluminium : jet de sable. ABRASION, n.f. (1.1) Usure mcanique de la surface de la dent par frottement ou grattement.

(2.1) Processus dusure. Usure dentaire pathologique, gnralement sur les surfaces buccales, cause par un corps tranger abrasif, appliqu frquemment par le patient lui-mme (pte dentifrice, cure-dents). (5.0) Action duser par frottement ou grattement. On classe aussi le mot usure selon son origine: en dentisterie, on nomme abrasion lusure des dents provoque par laction mcanique telle que celle de la brosse

 dents. On nomme attrition lusure des dents provoque par le frottement des dents les unes contre les autres. On nomme rosion lusure des dents provoque par laction chimique de certaines substances telles que lacide citrique contenu dans les fruits citrins. On nomme abfraction lusure localise au collet des dents provoque par lapplication de forces excessives dune occlusion traumatique. (5.3) Usure de la surface dune substance par une autre substance par gratignure, creusage ou ciselage, ou par dautres moyens mcaniques. ABSORBANT, ANTE adj. (2.0) Qui absorbe. Un tissu absorbant.

ABSORPTION, n.f. Pntration dun liquide ou dautres substances dans la peau, les muqueuses ou les vaisseaux. (0.2) Le passage du mdicament partir de son site dadministration jusqu la circulation sanguine.

AC-, AD-, prf. Indique la direction (, vers). ACANTHOLYSE, n.f. (4.0) Dissolution des attaches entre les couches de cellules de lpithlium squameux stratifi. Retrouv dans le pemphigus vulgaris durant la formation de la vsicule. ACANTHOSE, n.f. (4.0) Lsion cutane caractrise par lpaississement hyperplasique du corps muqueux de malpighien.

ACATALASIE, n.f. (4.0) Dficience sanguine ou tissulaire de lenzyme catalase, causant parfois des ulcrations buccales et la destruction de los alvolaire. ACCLRATEUR, n.m. Produit chimique augmentant la rapidit dune raction chimique, dune combinaison, dune unification ou dun durcissement, le plus souvent par catalyse. On utilise des acclrateurs pour la prise de certains matriaux empreinte: pltre, hydrocollodes, lastomres. (2.2) Substance utilise en faible proportion, qui accrot la vitesse dune raction chimique. Elle peut ou non tre chimiquement altre la fin de la raction. ACCESSOIRE, adj. Qui vient avec ce qui est principal; secondaire, mineur, sans importance. (7.0) Ce qui est secondaire ou complmentaire, par exemple : glande salivaire accessoire.

Voir : Canal accessoire, foramen accessoire. ACCESSOIRE, n.m. (5.1) Instrument qui ne fait pas partie intgrante dune machine. Le parallliseur comporte un jeu de six accessoires servant analyser, valuer, jauger, marquer ou modifier le modle dtude ou de travail :

une tige danalyse; un ciseau triple tranchant; une tige de carbone (mine de crayon); trois jauges de rtention. Voir : Parallliseur.

ACCOUTUMANCE, n.f. (0.2) Diminution de la rponse de lorganisme, qui survient la suite de ladministration rpte dun mdicament. ACCRTION, n.f. (4.0) Processus dagglomration dlments inorganiques, solides ou fluides.

ACELLULAIRE, adj. (4.0) Qui nest pas form de cellules au cloisonnement distinct.

ACIDE, adj. Qui prsente un pH infrieur 7. ACIDE DSOXYRIBONUCLIQUE, n.m. (4.0) Acide nuclique qui constitue le matriel gntique des cellules.

ACIDE LACTIQUE, n.m. (1.1) Acide fort principalement responsable de labaissement du pH de la plaque dentaire et, par consquent, de la dminralisation de lmail. (5.0) Produit de catalyse dont laccumulation dans un muscle peut causer un dsordre et produire une douleur. ACIDE URIQUE, n.m. Mtabolite du fonctionnement musculaire dont laccumulation cause une douleur excessive. Mtabolite de lure retrouv dans les tissus et articulations, dont laccumulation peut mener la goutte. (0.2) Un des produits de dgradation des protines dans lorganisme.

ACIDIFIER, v. Rendre ou devenir acide. ACIDIT, n.f. Qualit acide dun corps qui sexprime par lexposant de lhydrogne (pH).

ACIDOGNIQUE, adj. (1.1) Se dit des microorganismes de la plaque dentaire capables de produire des acides.

ACIDULER, v. Rendre le got ou larme lgrement acide par raction chimique. ACIDURIQUE, adj. (1.1) acide. Se dit des microorganismes de la plaque dentaire capables de crotre dans un milieu trs

ACKERS, n. prop. Nom de celui qui a dvelopp le crochet ayant un appui et deux bras, un lingual et lautre buccal. ACOUPHNE, n.m. (2.0) Sensation auditive pathologique.

ACQUIS, E, adj. Se dit dune affection accidentelle ou trangre (par opposition maladie congnitale). (7.0) Se dit dune condition ou dune maladie par opposition une condition ou une maladie hrditaire ou congnitale. ACROMGALIE, n.f. Hypertrophie osseuse due une affection de lhypophyse (crne trs dvelopp, macroglossie et macrochilie). Syn. : Gigantisme. ACRYLIQUE, adj. Se dit dun type de rsines synthtiques, dont le monomre contient un acide acrylique (CHO) ou lun de ses drivs. (5.0) Compos driv de lacide acrylique. Les rsines acryliques sont des drivs trs connus et utiliss en prothse dentaire fixe pour la fabrication des restaurations temporaires ou provisoires. La restauration temporaire est obtenue partir dun mlange de poudre contenant les polymres et le liquide contenant le monomre ou acide acrylique. Lacrylique est aussi utilis dans la fabrication des appareils amovibles en prothse et en orthodontie. Les rsines acryliques peuvent tre autopolymrisables ou polymrisables la chaleur. (8.0) Il y a aussi des acryliques photo-polymrisables.

ACTH, sigle (0.2) Identifie une hormone scrte par le lobe antrieur de lhypophyse qui agit sur le cortex surrnal de faon stimuler la production cortico-surrnalienne. Ce sigle provient des termes suivants : Adrno. Cortico. Thropic. Hormone.

Syn. : Corticothrophine. Cosynthrophine. ACTINOBACILUS ACTINOMICETEM COMITANS, n.m. (1.1) Bactrie anarobique qui joue un rle primordial dans le dveloppement des parodontites graves, comme la parodontite pr-pubertaire et la parodontite juvnile. (4.0) Microorganisme spcifique la maladie parodontale.

Peut se dire aussi : ACTINOBACILLUS ACTINOMICETEMCOMITANS. ACTINOMYCTE, n.m. (4.0) Bactrie filamenteuse, ramifie, ressemblant aux champignons microscopiques, que lon trouve dans le sol, leau et la matire en dcomposition. ACTINOMYCOSE, n.f. (4.0) Infection chronique cause par des bactries appartenant au genre actinomyces, qui atteint lhomme et les animaux (bovids), caractrise par des lsions daspect tumoral, avec formation dabcs de la peau et, plus rarement, des organes internes (poumons, tube digestif). ACTIVATEUR, n.m. Appareil dorthodontie assurant lexcution de mouvements corrigs de la mandibule. (5.3) Substance qui ragit avec un initiateur chimique dans le but de dclencher une raction, la polymrisation par exemple. (8.0) Type dappareil orthodontique dont la fonction est dexercer des forces orthodontiques et orthopdiques sur les dents et les maxillaires en modifiant la posture mandibulaire. Ensemble dactivateurs: bronateur, frankel, bimler, etc. Aussi appel appareil myo-fonctionnel. ACTIVATION, n.f. (1.1) Action de dplacer un instrument sur la surface dentaire.

(8.0) Action de dformer une partie dun appareil orthodontique, quil soit mcanique ou lastique, dans le but de crer ou de modifier la force applique soit sur une ou plusieurs dents, soit sur un maxillaire ou deux segments osseux. Force ou moment dune force gnre par lactivation (gr, gr/mm). ACUPUNCTURE, n.f. Thrapeutique dorigine chinoise base de piqres sur certains points du corps runis sur des lignes appeles mridiens. ACYCLOVIR, n.m. (4.0) Purine synthtique acyclique possdant une activit antivirale contre le virus de lherpes simplex. ADAMANTIN, INE, adj. Qui a la duret ou lclat du diamant; qui constitue lmail de la dent.

(8.0)

Relatif lmail. Exemple: sac adamantin.

ADAMANTINOME KYSTIQUE, n.m. pithliome kystique multiloculaire de la mandibule, ayant une trs lente volution, devenir trs volumineux et, ayant aucune tendance la gnralisation. ADAMS, C.P., n. prop. Orthodontiste irlandais (1804-1878) qui a donn son nom un crochet souvent utilis en orthodontie (crochet Adams). ADAPTER, v. (2.0) Unir, runir. pouvant

ADAPTEUR, n.m. Voir : Adaptateur. ADAPTATEUR, n.m. Systme de renforcement plac entre un bras flexible et lextrmit dun angle droit, dun contreangle ou dune pice main. ADAPTATION, n.f. (1.1) Action qui consiste placer linstrument dentaire dans la bonne position par rapport la surface de la dent ou des tissus mous. (5.3) Ajustement de la prothse dentaire sur le modle.

(8.0) Ajustement ou action dajuster une bague, un botier, une partie ou une entit dune orthse orthodontique. ADNITE, n.f. Inflammation dun ganglion ou dune glande. Les adnites cervicales sont appeles crouelles. (2.0) Inflammation des ganglions lymphatiques.

ADNO-, prf. (7.0) Prfixe qui indique la prsence de tissu glandulaire; par exemple : adnode, qui ressemble une glande. ADNOCARCINOME, n.m. (7.0) Carcinome se dveloppant dans une glande.

ADNODE, adj. Qui se rapporte au tissu ganglionnaire et ses affections.

ADNODIEN, adj. (2.0) Qui se rapporte aux vgtations adnodes.

ADNOME, n.m. Tumeur qui se dveloppe aux dpens ou partir dune glande. ADNOPATHIE, n.f. Nom gnrique servant dsigner les inflammations chroniques des ganglions lymphatiques. (0.2) Pathologie dun ganglion lymphatique, typiquement augment de volume. Mtastase ganglionnaire non douloureuse dans un cas de cancer. (7.0) Inflammation douloureuse des ganglions lymphatiques. ADNOVIRUS, n.m. (2.0) Groupe de virus attirs par le tissu lymphode.

ADHRENCE, n.f. (1.1) Capacit de la plaque dentaire, du tartre et dautres dpts de tenir la surface dentaire. Ladhrence peut tre plus ou moins grande selon le type de dpt. (5.3) (4.0) Liaison de la surface de deux substances. Union accidentelle ou pathologique de deux tissus contigus dans lorganisme.

ADHSIF, IVE, adj. (2.0) Se dit dun produit destin faire adhrer un matriau un autre, un corps. (2.1) Relatif ladhsion. Fracture adhsive : fracture intervenant linterface de deux matriaux colls ensemble; par opposition la fracture cohsive. Voir : Cohsif. ADHSIF, n.m. (2.1) Agent susceptible de coller deux corps ensemble.

ADHSIF AMLO-DENTINAIRE, n.m. (2.1) Agent utilis pour coller un matriau sur lmail ou la dentine (ou les deux) aprs prparation adquate des surfaces. Voir : Mordanage. ADHSIF POUR PROTHSE, n.m. (1.1) Substance disponible en vente libre sous forme de poudre, de pte ou de film, utilise pour stabiliser la prothse complte et amliorer sa rtention en augmentant le scellement priphrique de

celle-ci. ADHSION, n.f. Force de contraction qui soppose la sparation des molcules comme des substances. Action de solidifier deux corps par attraction atomique, molculaire ou cristalline, en raison des forces physiques dites interfaces. La finesse et la rgularit de lespace entre les corps augmentent ladhsion. Cette proprit est utilise en prothse complte amovible et dans le scellement des lments prothtiques fixes. (2.1) Mcanisme de collage de deux corps.

(5.0) Force due lattraction intermolculaire qui soppose la sparation de deux corps mis en contact. Les diffrences dnergie de surface de chacun des lments permettent ce phnomne. Certaines substances prsentent cette proprit; par exemple, les ciments au poly-carboxylate ou les ciments lionomre de verre exercent un lien de chlation entre le calcium de la dentine et les radicaux libres de lacide poly-acrylique des ciments. ADIPEUX, EUSE, adj. De nature graisseuse (cellule adipeuse). ADJOINTE, adj. (5.3) Qualifie les prothses compltes et partielles amovibles.

ADJUVANT, n.m. (1.1) Tout instrument ou produit conu pour enlever la plaque impossible nettoyer au cours du brossage normal, par exemple la soie dentaire ou la brossette interdentaire. ADRNALINE, n.f. Hormone des capsules surrnales; elle est vasoconstrictrice, hyper-glycmiante et bronchodilatatrice. Associe aux anesthsiques en quantits variables, elle en augmente la dure tout en ralentissant lpanchement sanguin durant lintervention chirurgicale. (5.0) Substance qui peut tre imprgne dans la corde rtracter (cordonnet rtracteur). De nombreux effets secondaires sur le systme cardio-vasculaire ont t rapports (palpitations cardiaques). ADRNERGIQUE , adj. (0.2) Qui se rapporte la libration dadrnaline ou qui agit par lintermdiaire de ladrnaline.

ADSORPTION, n.f. (0.2) Fixation dune molcule, dun ion ou dun atome sur une surface solide ou liquide.

AROBIE, adj. et n.m. (4.0) Se dit de microorganismes qui ne peuvent se dvelopper de manire optimale quen prsence dair ou doxygne libre. ARODONTALGIE, n.f.

10

Voir : Barodontalgie. AROSOL, n.m. (1.1) Suspension dans lair de particules dont le diamtre ne dpasse pas 40 microns.

AFFRENT, ENTE, adj. Qui apporte un liquide un organe. Antonyme: effrent. (0.0) Qui va de la priphrie vers le centre.

AFFTAGE, n.m. (2.0) Action daffter, daiguiser.

AGAR-AGAR, n.m. Gomme (mucilage) tire dalgues marines et utilise dans la fabrication des hydrocollodes rversibles. (5.0) Glose (mucilage) tire dalgues marines et qui est un lment constitutif des matriaux empreinte de type hydrocollode rversible. AGNSIE, n.f. (2.0) (8.1) Absence dun organe. Absence congnitale de dents.

AGENTS ANTICARIOGNIQUES, n.m. (1.1) Produits utiliss dans le but de prvenir la carie dentaire.

AGENT TIOLOGIQUE, n.m. Agent causal. AGENT RVLATEUR, n.m. (1.1) Prparation offerte sous forme liquide (solution rvlatrice), de comprims ou de pastilles qui contient un colorant et qui sert dtecter les dpts de plaque bactrienne des fins denseignement, dvaluation et de recherche. AGGLUTINATION, n.f. Runion de cellules dans un liquide. On pense que lagglutination est cause par une substance spcifique appele agglutinine. AGLOSSIE, n.f. (2.0) Absence de la langue.

AGNATHIE, n.f.

11

(2.0)

Absence de la mandibule.

AGONISTE, adj. (0.2) Phnomne ou substance qui concourt leffet recherch.

AGORAPHOBIE, n.f. Angoisse provoque par la prsence de la foule; recherche de la solitude. AGRANULOCYTOSE, n.f. (0.0) Neutropnie grave, souvent dorigine mdicamenteuse, caractrise par un dcompte de neutrophiles de moins de 500 cellules/mm cube. (2.0) Baisse du nombre de globules blancs.

AGUEUSIE, n.f. Perte du sens gustatif; peut tre congnitale, acquise ou provoque par une prothse. AIGU, , adj. Qui se produit durant une courte priode relativement inquitante. (5.0) AILE, n.f. (7.1) Dans lanatomie de la tte et du cou, on rencontre plusieurs ailes qui sont des prolongements plus ou moins symtriques de formes. Aile du nez, Partie latrale infrieure du nez. Aile du vomer, Feuillet osseux sur le bord supro-postrieur qui sarticule avec le sphnode. Aile externe de lapophyse ptrygode, Lame osseuse latrale de lapophyse ptrygode du sphnode. Aile interne de lapophyse ptrygode, Lame interne de lapophyse ptrygode du sphnode se terminant par lhamulus. AIROTOR, n.m. Turbine air comprim mise au point par Borden, dont la vitesse tait de 250 000 300 000 r/min. (8.0) Air Rotor Stripping, technique raffine par le docteur Jack Sheridan, permettant de rduire, l o lanatomie dentaire le permet, lmail la surface interproximale des dents dans le but de rduire Se dit dune maladie apparition brusque et volution rapide (par opposition chronique).

12

lencombrement dentaire. AJUSTABLE, adj. Se dit dun articulateur qui peut sajuster et reproduire les mouvements du patient. Les lments tels que angulation condylienne, distance intercondylienne, angle de Bennett et Bennett progressif peuvent tre ajusts selon les donnes du patient. Les articulateurs peuvent tre non ajustables, semi-ajustables ou encore compltement ajustables selon le degr dajustements possible. Les deux derniers sont donc ajustables. ALA, n.f. Aile du nez; bord de la narine. ALCALI, n.m. Base ou substance capable de neutraliser un acide. ALSAGE, n.m. Action de donner un orifice la dimension prcise dsire. En endodontie, il faut donner la dimension dsire au canal, de faon le calibrer une tige de gutta-percha, afin dobtenir une obturation adquate du canal radiculaire. ALSOIR, n.m. Instrument manuel ou mcanique rotatif utilis pour largir le diamtre dun canal dentaire. Voir : largisseur.

-ALGIE, suf. Marque la douleur (nvralgie). (7.0) Suffixe indiquant une douleur diffuse; par exemple: douleur dorigine nerveuse.

ALGINATE, n.m. (8.0) Matriau dempreinte du type hydrocollode irrversible. [ALIGNER] (MONTER), v. Placer les dents en position correcte sur les bases des prothses. (5.3) (8.0) proscrire. Plus personne nutilise ce terme. Placer les dents correctement avec des appareil orthodontiques.

ALLERGNE, n.m et adj. (4.0) Substance qui cause lallergie et les problmes qui y sont associs.

ALLERGIE, n.f.

13

Hypersensibilit certaines substances. (5,0) Modification des ractions dun organisme un agent extrieur lorsque cet organisme a t lobjet dune atteinte antrieure par le mme agent. Raction dhypersensibilit certaines substances. ALLIAGE, n.m. Mlange solide de deux ou de plusieurs mtaux solubles dans des conditions dbullition. (2.1) Compos de mtaux diffrents, couls ensemble et utiliss tels quels (alliages dor), ou rduits en poudre en vue de les incorporer du mercure pour former un amalgame. (5.0) Produit mtallique obtenu par lincorporation dun ou de plusieurs lments un mtal. En restauration, on utilise les alliages mtalliques en or pour les couronnes mtalliques et cramomtalliques, les alliages chrome-cobalt pour le squelette des prothses dentaires amovibles et lamalgame pour les obturations dentaires. On parle aussi dalliage noble ou non noble selon la composition des lments mtalliques. (5.1) Les alliages stellites utiliss pour la confection des prothses partielles amovibles sont forms principalement de cobalt, de chrome, de molybdne et de tungstne. (5.3) Il faut ajouter alliages nobles, semi-nobles et non nobles.

ALLODYNIE, n.f. Provient du prfixe allo- pour autre et de -dynie pour force. Cest une rponse douloureuse un stimulus normalement non douloureux. Par exemple, le contact de la main sur lpaule ne cause normalement pas de douleur, mais si la personne a un coup de soleil, ce contact devient douloureux. ALLONGEMENT, n.m. (4.0) Fait de sallonger.

(8.0) Allongement de couronne clinique; action de provoquer lruption active avec des appareils orthodontiques pour des raisons esthtiques ou en vue de la prparation dune prothse (pont ou couronne). ALLONGEMENT CORONAIRE, n.f. (4.0) Procdure chirurgicale destine augmenter la hauteur de la portion supra-gingivale dune dent en dplaant le rebord gingival ou los de support. ALLOPATHIE, n.f. Mthode de traitement qui consiste employer des mdicaments produisant chez une personne saine des effets morbides et diffrents de ceux que lon observe gnralement chez un malade. ALOPCIE, n.f. Perte ou absence de poils ou de cheveux. (2.0) Chute de cheveux ou de poils, qui peut se manifester de faon aigu ou progressive, congnitale ou acquise, localise ou diffuse.

14

ALVOLAIRE, adj. (4.0) (8.0) Qui appartient aux alvoles dentaires. Voir : dento-alvolaire.

ALVOLE, n.m. Cavit du procs alvolaire dans laquelle la racine dune dent est retenue par des tissus ligamentaires. (7.0) Cavit naturelle dans laquelle sont insres les dents. galement, alvole pulmonaire, cavit o se font les changes gazeux entre le sang et lair inspir. Alvole dentaire, (7.1) Cavit dans los alvolaire o sinsrent les racines des dents.

Alvole implantable, (0.0) Alvole implantaire versus site implantable. (5.2) Cavit circulaire cre mcaniquement dans los alvolaire et destine recevoir un implant dentaire. ALVOLECTOMIE, n.f. (4.0) Ablation partielle du procs alvolaire pour donner un contour adquat la crte en vue dune prothse ou dun implant. ALVOLIE, n.f. (8.1) Radical grec dsignant la portion alvolaire des maxillaires, les procs alvolaires.

ALVOLYSE, n.f. (1.1) Rsorption de los alvolaire par un processus bactrien ou autre.

ALVOLITE, n.f. Inflammation alvolaire aigu sans panchement sreux; peut survenir aprs certaines extractions. Syn. : Alvole sche.

(7.0) Inflammation douloureuse des parois de lalvole, habituellement aprs une extraction ou une ablation dentaire. Alvolite sche : Terme utilis pour prciser quil y a absence de caillot sanguin dans lalvole. Cette locution signifie fondamentalement la mme chose. AMALGAMATEUR, n.m. Appareil lectrique servant mlanger le mercure et les poudres dargent pour en faire un amalgame.

15

AMALGAME, n.m. Alliage dun mtal et de mercure. Lamalgame dentaire est compos dargent, dtain, de cuivre et souvent de zinc, le tout mlang du mercure. (2.1) Matriau rsultant du mlange dun alliage et de mercure, utilis pour restaurer une dent. La restauration elle-mme. (2.2) Produit rsultant du m1ange dun ou de plusieurs mtaux avec du mercure.

AMALGAME DENTAIRE, n.m. (2.2) Matriau de restauration obtenu en mlangeant un alliage pour amalgame dentaire avec du mercure. AMBULATOIRE, adj. (7.0) Se dit dune intervention chirurgicale qui ne ncessite pas lhospitalisation du patient.

AMLO-, prf. (7.0) Qui provient de lmail ou de lpithlium qui forme lmail; par exemple : amloblastome, tumeur qui prend son origine de lpithlium de lmail. AMLO-CMENTAIRE, adj. (2.1) Dsigne la jonction de lmail et du cment, sur la surface de la dent (jonction amlocmentaire). Limite entre la couronne et la racine de la dent. AMLO-DENTINAIRE, adj. (2.1) Dsigne la jonction entre lmail et la dentine, lintrieur de la dent (jonction amlodentinaire). Limite entre lmail et la dentine, visible dans une cavit prpare. AMLOBLASTE, n.m. Cellule pithliale cylindrique de la couche profonde de lmail qui scrte les prismes de lmail. AMLOGENSE. n.f. Signifie la formation de lmail de la dent. Le mot amlognse est aussi employ. Amlogense imparfaite, tat hrditaire d une diffrenciation errone des amloblastes. Lmail manque et la dentine apparat bruntre. Lmail peut prsenter des taches blanchtre ou bruntre. (5.0) tat hrditaire qui se caractrise par une malformation de lmail. Elle se prsente selon trois types : hypocalcification, hypomaturation et hypoplasie de lmail. Lhypocalcification et lhypomaturation sont des dfauts de minralisation. Lhypoplasie est un dfaut de formation de la matrice de lmail. Les dents primaires et permanentes peuvent en tre affectes. Le dsordre peut amener des problmes esthtiques, de la sensibilit dentaire et de lattrition. AMLOPATHIE, n.f.

16

(2.0) Ensemble des anomalies qui touchent lmail des dents. AMLOPLASTIE, n.f. (2.0) Intervention pour modifier la morphologie de lmail dune dent.

AMINOGLYCOSIDES, n.m. (4.0) Catgorie dantibiotiques couramment utiliss en synergie avec les pnicillines.

AMNORRHE, n.f. Absence de menstruation chez une femme non mnopause en dehors dune priode de grossesse. AMINOSIDE, adj. (0.2) Groupe dantibiotiques qui produisent leur action sur les ribosomes bactriens. Il en rsulte la synthse de protines anormales et larrt de la croissance bactrienne. Ces antibiotiques sont : gentamicine, tobramycine, ntilmicine, nomycine, streptomycine, framyctine. AMNSIE, n.f. (2.0) Absence ou perte de mmoire.

AMNIOS, n.m. Couche en forme de sac autour dun embryon et qui contient un liquide aqueux. AMORPHE, adj. Qui na aucune forme dfinie; sans forme. (5.0) Se dit dune substance qui na pas de forme cristallise propre et qui ragit trs peu en prsence de substances ragissantes. AMORTISSEUR, n.m. (5.1) Toute composante de la prothse partielle amovible susceptible dattnuer les forces exerces sur les dents supports lorsque les bases prothtiques se dplacent en fonction. AMOVIBLE, adj. Qui peut tre retir, enlev volont. (2.0) (8.0) Qui peut tre mis en bouche et enlev par lindividu. Se dit dune prothse. Se dit dune orthse orthodontique. Oppos: fixe.

AMPOULE, n.f. Petit contenant en verre qui, lorsquil est scell, assure la strilit; employ principalement pour les solutions hypodermiques. AMPUTATION, n.f.

17

(2.0)

Intervention qui consiste en lexcision partielle ou totale dun organe ou de tissu.

(4.0) Opration chirurgicale consistant couper un membre, un segment de membre, une partie saillante. Amputation radiculaire, (3.0) intacte. Ablation chirurgicale et complte dune racine laissant la portion coronaire de la dent

AMYGDALE, n.f. (2.0) Organes lymphodes.

Amygdale linguale, (7.1) Amas de follicules clos dans le derme de la muqueuse postrieure de la langue, formant de petits mamelons sur la surface. Amygdale palatine, (7.1) Volumineux amas de follicules clos en forme damande situ entre les piliers antrieur et postrieur de listhme du gosier. Amygdale pharyngienne, (7.1) Amas de follicules clos sur la paroi postro-suprieure du rhinopharynx.

Amygdale tubaire, (7.1) Amas de follicules clos situ dans la muqueuse qui entoure lorifice de la trompe dEustache.

AMYGDALITE, n.f. (2.0) Inflammation des amygdales palatines.

ANABOLISME, n.m. Mtabolisme par assimilation; procd par lequel les cellules vivantes dune substance simple se transforment en substances plus complexes. ANAROBIE, adj. (4.0) Se dit des microorganismes qui se dveloppent normalement dans un milieu dpourvu dair ou doxygne. ANALEPTIQUE, adj. (0.2) Fait rfrence aux mdicaments qui rtablissent les forces et qui stimulent le fonctionnement des diffrents appareils de lorganisme. ANALGSIE, n.f. (0.2) Suppression de la sensibilit la douleur.

18

(4.0) Suppression, pathologique ou provoque, de la sensibilit la douleur, qui naltre pas les autres modes de sensibilit. ANALGSIQUE, adj. et n.m. Qui enlve la douleur. (0.2) Mdicament qui diminue ou supprime la douleur.

ANALYSE, n.f. Opration par laquelle lesprit, pour parvenir la connaissance dun problme (plainte principale du patient ou maladie), le dcompose en ses lments pour ensuite en faire une synthse (diagnostic). Cest le concept la base dun examen pour poser un diagnostic, tablir un plan de traitement et un pronostic. Analyse cphalomtrique, (8.0) Ensemble de mesures angulaires et linaires faites partir de points anatomiques localiss sur la radiographie. Cphalomtrique latrale et antro-postrieure. Exemple : analyse de Downs, analyse de Ricketts, analyse de McNamara, etc. Analyse cot-bnfices, (1.0) Analyse conomique o les cots des soins sont compars aux bnfices montaires obtenus.

Analyse cot-efficacit, (1.0) Analyse voulant dterminer les cots et lefficacit dune activit. lactivit la plus efficace au moindre cot. Analyse de Bolton, (8.0) Mthode dveloppe par Wayne Bolton pour quantifier les anomalies volumtriques entre les dents de la mandibule et du maxillaire. Analyse de volume dentaire, (8.0) Exemples : analyse de Moyers, analyse de Peck et analyse de Bolton. Lactivit prfre est

Analyse de masse dentaire, (8.0) Voir : Analyse de Bolton. ANAMNSE, n.f. Histoire dtaille dune maladie telle quelle ressort de lentrevue avec le patient. (1.1) Interrogatoire visant obtenir du client les renseignements sur son pass mdical et dentaire et sur lhistoire de sa maladie. ANAPHYLACTIQUE, adj.

19

(4.0)

Relatif, propre lanaphylaxie.

ANAPHYLAXIE, n.f. Raction inhabituelle ou dsordonne dun organisme une protine trangre ou dautres substances. (5.0) Raction inhabituelle, violente ou dsordonne dun organisme une protine trangre ou dautres substances. Raction dhypersensibilit. ANAPLASIOLOGIE, n.f. (0.1) Discipline qui soccupe de la fabrication de prothses extra-orales. Les anaplasiologistes ont souvent une formation en art avant leur entranement mdical proprement dit, mais les postes sont galement occups par des professionnels dentaires (dentistes, techniciens). ANAPLASIOLOGISTE, n.m. ou n.f. Personne qui exerce lanaplasiologie. Syn. : pithsiste. ANASTOMOSE, n.f. Communication entre deux vaisseaux et, par extension, entre deux conduits de mme nature et entre deux nerfs; peut tre naturelle ou tablie chirurgicalement. ANCRAGE, n.m. 1. Queue daronde ou barrure dans lextension de la prparation dune cavit pour la faire tenir. 2. En orthodontie, support ou appui employ pour un appareil correcteur. Il peut sagir des dents de la mme arche ou de larche oppose ou encore dun appui lextrieur de la bouche. Exemples dancrage (5.1) En prothse partielle amovible, ce sont gnralement des crochets qui assurent la rtention. Dans certains cas, toutefois, lancrage seffectue au moyen dattaches de prcision ou de semiprcision. (5.2) En implantologie, se dit de limplant lui-mme, plac dans los, qui sert de support une prothse fixe, amovible ou dun appareil de traction orthodontique. (8.0) Ancrage intra-oral (intra-buccal). Ancrage extra-oral (cervical ou occipital).

ANDRESEN, A., n. prop. Praticien danois, inventeur dun activateur orthodontique monobloc qui sert provoquer lexpansion totale des maxillaires. ANMIE, n.f. Dficience du sang autant en qualit quen quantit; diminution des rythrocytes (globules rouges) ou rduction de lhmoglobine.

20

ANESTHSIE, n.f. Suppression de toute sensibilit douloureuse par lutilisation danesthsiques : de contact (topique); infiltrs (locale); aspirs (gnrale). Lanesthsie au protoxyde dazote date de 1844 (Wells); lther de 1846 (Morton); au chloroforme de 1847 (Simpson); la cocane de 1884 (Freud et Koller). Anesthsie gnrale, tat dinconscience produit par un agent anesthsique qui provoque labsence de sensation sur tout le corps. Anesthsie locale, 1. Par infiltration. 2. Rgionale (bloc). Production dinsensibilit sur une partie du corps par le blocage du nerf sensoriel de cette rgion. Anesthsie topique, Anesthsie produite par lapplication dune substance anesthsiante directement sur lendroit dsir, par exemple la muqueuse buccale. Anesthsie tronculaire, Voir : Tronculaire. ANESTHSIQUE, adj. (0.2) Se dit dune substance capable de produire une insensibilit locale ou gnrale.

Anesthsique topique, (1.1) Substance mdicamenteuse applique sur la muqueuse buccale afin de linsensibiliser. On peut employer un anesthsique topique lorsquon dsire rendre la gencive insensible pendant une brve priode (par exemple, durant un traitement de dtartrage sous-gingival ou de surfaage radiculaire). ANGINA PECTORIS, n.f. (4.0) Syndrome caractris par des douleurs constrictives dans la rgion prcordiale, accompagnes dangoisse. ANGINE, n.f. Inflammation de listhme du gosier et du pharynx; se prsente sous de nombreuses formes suivant le sige et la nature de linfection. ANGINE DE LUDWIG, n.f. Varit de phlegmon du plancher de la bouche, caractrise par une tumfaction de la rgion sushyodienne, dune duret ligneuse, augmentant rapidement et arrivant gner la respiration. Elle saccompagne dun tat gnral grave; ce qui est un indice de son caractre infectieux.

21

ANGINE DE VINCENT, n.f. Gingivite ulcro-membraneuse. ANGLE, n.m. (2.1) Ligne droite forme par la rencontre de deux plans. Ligne droite ou courbe, forme par la rencontre de deux parois lintrieur dune cavit prpare. (8.0) Mesure angulaire anatomique et diagnostique.

Exemples: angle goniaque, angle corono-radiculaire, angle dmergence des canines. ANGLE, Edouard Hartley, n.prop. Orthodontiste praticien amricain (1855-1930), auteur de nombreux travaux dont le principal est : Procd de classification des cas en orthodontie. (8.0) Fondateur de la premire spcialit de la mdecine dentaire, lorthodontie. Il a invent et brevet plusieurs types dappareils orthodontiques. Voir : Classification dAngle. ANGLE, n.m. Il existe plusieurs angles dans lanatomie de la tte et du cou et dans les procds techniques en dentisterie. [Angle axial], Angle form par la rencontre de deux surfaces axiales dune couronne, comme langle axial msiobuccal ou msio-lingual. (5.3) Ce terme est modifier; le terme appropri est ligne de transition.

Angle antro-suprieur du parital ou frontal, (7.1) Lunion des sutures coronale et sagittale. Ce point de jonction est le bregma.

Angle cavo-priphrique (surface cavo-priphrique), Bord de la prparation dune cavit ou angle form par la cavit et la surface de la dent. (2.1) Ligne droite ou courbe forme par la rencontre de parois dune cavit et de la surface de la dent. Langle cavo-priphrique est sur la dent et forme la limite dune cavit prpare. (5.0) Angle form par la rencontre de deux surfaces, cest--dire la paroi de la cavit prpare et la paroi de la dent intacte. Cet angle est aussi appel angle cavo-surface. Angle cavo-surface, (2.1) Voir : Angle cavo-priphrique.

Angle de Bennett,

22

Angle dtermin par le plan sagittal et le plan suivi par le condyle non travaillant dans le mouvement mandibulaire. Cet angle de 12 18 conditionne les occlusions excentres. Cette variation est appele mouvement de Bennett. (5.0) Angle dtermin par le plan sagittal et le plan du trac du condyle en mdiotrusion (non fonctionnel ou balanant). Cet angle est une donne qui permet lajustement des dterminants postrieurs sur un articulateur semi-ajustable ou compltement ajustable. Certains articulateurs permettent lajustement de cet angle alors que certains autres sont ajusts de faon permanente selon un angle moyen de 5 qui correspond langle moyen de la population gnrale. Angle de Camper, Angle dtermin par le plan de Camper (du tragus au bord de laile du nez) et le plan antrieur facial (du centre du front au bord de laile du nez). Angle de convergence cervical, (5.1) Angle form par la tige danalyse et la paroi rtentive de la dent situes sous la ligne guide lors de lanalyse au parallliseur. Angle de dpouille, Voir : Dpouille. Angle de Fischer, Angle form par la projection sur le plan sagittal des trajectoires du condyle pendant la projection et la diduction non travaillante. Angle de los, (5.2) Angulation gnrale dune crte dente dans le plan vertical par rapport laxe des forces de locclusion. Angle didre, (2.1) Ligne droite ou courbe, forme par la rencontre de deux parois dans une cavit prpare.

Angle dinclinaison, (0.0) + (2.0) main. Angle horizontal, (1.1) Synonyme dorientation horizontale. En radiologie : angle de vise du rayon principal du faisceau utile dans un plan horizontal. Une mauvaise orientation horizontale entrane la superposition des surfaces interproximales des dents adjacentes sur la radiographie. Angle postro-suprieur du parital ou occipital, (7.1) Lunion des sutures sagittale et lambdode, le lambda. Angle droit. Systme mcanique rotatif qui sattache angle droit sur la pice

Angle tridre,

23

(2.1)

Point form par la rencontre de trois parois dans une cavit prpare.

Angle vertical, (1.1) Synonyme dorientation verticale. En radiologie : angle de vise du rayon principal utile dans un plan vertical. Un angle trop petit se traduit par un allongement de limage et un angle trop grand, par son raccourcissement. ANGIO-, ANGI-, prf. Se rapporte aux vaisseaux, habituellement les vaisseaux sanguins. ANGULATEUR (XCP), n.m. (1.1) Dispositif utilis en radiologie avec la technique du paralllisme. Il est muni dun anneau contre lequel on place lextrmit ouverte du cne de localisation afin daligner le faisceau primaire avec le film. ANGULATION, n.f. (1.1) Terme dsignant langle form par lextrmit de travail dun instrument, particulirement la table et la surface contre laquelle elle est appuye. (8.0) Se dit de linclinaison distale du grand axe dune dent. Ordonnance de linclinaison dune dent incorpore dans la fabrication dun botier. Synonyme en anglais : angulation, tip. ANKYLODONTIE, n.f. (2.0) Union de la racine dune dent los alvolaire.

ANKYLOGLOSSIE, n.f. (2.0) Implantation de la langue au plancher de la bouche cause par labsence dun frein ou encore par un frein trop court. ANKYLOSE, n.f. (3.0) Diagnostic clinique associ une dent dont le mouvement physiologique normal est empch par la fusion de los la surface radiculaire. (4.0) mobile. Diminution ou impossibilit absolue des mouvements dune articulation naturellement

(8.0) Ankylose dentaire: Oblitration dun volume variable du ligament parodontal fusionnant la racine dune dent et los alvolaire adjacent. Lankylose dentaire inhibe lruption naturelle dune dent et rend tout mouvement orthodontique impossible. Chez lindividu en croissance, une dent ankylose retarde la croissance alvolaire adjacente et semble senfoncer par rapport aux dents voisines mesure que la croissance se complte. ANION, n.m. Ion transportant une charge ngative. Les particules ou les charges lectriques sattirant les unes les autres, lanion se dirige vers lanode ou la charge positive.

24

ANNEAU DE REVTEMENT, n.m. Anneau de mtal ou de caoutchouc destin contenir les maquettes de cire des restaurations fixes ou amovibles et le revtement qui doit servir de moule pour la coule. Syn. : Cylindre de revtement. (5.0) Anneau de mtal ou de caoutchouc qui sert de support rigide pour lenrobage des maquettes de cire des restaurations fixes ou amovibles par le matriau de revtement dans les procdures de coule. Le matriau de revtement peut tre base de phosphate ou de gypse. Le matriau de revtement est un matriel rfractaire, cest--dire rsistant de trs hautes tempratures. (5.3) Cest une traduction littrale de langlais.

Voir : Cylindre. ANNEAU DE ZINN, n.m (7.1) Ouverture dans le tendon de Zinn o passent le nerf nasal, oculaire moteur commun, oculaire moteur externe et la racine sympathique du ganglion du nerf optique. ANNEAU TYMPALE, n.m. (7.1) Portion osseuse du conduit auditif externe qui est fusionne lcaille du temporal.

ANODONTIE, n.f. (1.1) + (2.0) + (4.0) Absence congnitale de toutes les dents et atteignant les deux dentures.

ANODONTIE RADIQUE, n.f. (0.1) Altration du nombre de dents, durant leur dveloppement, cause par la radiothrapie cervico-faciale. De plus, la plupart du temps, dautres dents sont plus petites ou racine courte. Un bourgeon dentaire nayant pas commenc se dvelopper au moment de la radiothrapie demeure souvent indemne.

25

ANOMALIE, n.f. Toute dviation importante de ce qui est habituel ou normal. ANOREXIE, n.f. Perte ou manque dapptit. ANSE CERVICALE OU HYPOGLOSSE, n.m. (7.1) Union de la branche descendante du plexus cervical avec la branche descendante du nerf grand hypoglosse se situant sur la veine jugulaire interne. ANTAGONISME, n.m. Action contraire ou inhibitrice comme dans le cas dun mdicament par rapport un autre. (0.2) Opposition deffets entre deux mdicaments ou principes actifs.

ANTAGONISTE, adj. (0.2) Substance dont laction soppose celle dune autre.

(4.0) Qui est en antagonisme. (5.0) En occlusion, la dent antagoniste correspond celle qui fait contact avec la dent qui sert de rfrence. Par exemple en classe I, dAngle, la dent numro 43 est lantagoniste de la dent numro 13. (5.1) Qui agit en sens oppos, qui a des fonctions opposes. Dents antagonistes : dents maxillaires et mandibulaires qui sopposent lorsquelles sont en occlusion. Forces antagonistes. Muscles antagonistes. ANTALGIQUE, adj. (0.2) Se dit de tout ce qui calme la douleur.

ANT-, prf. Marque lantriorit; avant. ANTCDENT, n.m. tat pathologique ayant prcd ltat actuel, qui peut servir lexpliquer. ANTRIEUR, E, adj. Situ en avant; terme gnralement employ pour dsigner les incisives et les canines ou toutes les dents situes dans la rgion antrieure de la bouche. ANTRO-POSTRIEUR, E, adj.

26

(8.0) Direction dans le plan sagittal de lavant vers larrire, ou linverse de la position des dents ou du mouvement orthodontique. ANTRO-POSTRIEUREMENT, adv. (8.0) Direction donne la localisation ou au dplacement dentaire.

ANTHLIX, n.m. (7.1) Portion du pavillon de loreille relie lhlix.

ANTHELMINTHIQUE, adj. (0.2) Syn. : Se dit dune substance qui dtruit ou limine les vers intestinaux. Antihelminthique.

ANTHRACYCLINES, n.m. (0.2) Groupe dantibiotiques antimitotiques dont la toxicit sexerce de faon plus marque sur le muscle cardiaque. ANTHROPOMTRIE, n.f. (8.0) Science des mesures du corps humain et de ses parties.

ANTI-, prf. Marque lopposition; contre. ANTIACIDE, adj. (0.2) Substance qui neutralise les acides, surtout les acides gastriques.

ANTIALDOSTRONE, n.m. (0.2) Mdicament qui soppose laction de laldostrone (exemple : spironolactone).

ANTIANDROGNE, n.m. (0.2) Mdicament qui soppose laction des andrognes.

ANTIANGINEUX, adj. (0.2) Mdicament qui amliore la circulation des artres coronaires ou diminue les spasmes des artres coronaires. Les mdicaments utiliss sont les drivs nitrs, certains btabloquants, les bloquants des canaux calciques. ANTIARYTHMIQUE, adj.

27

(0.2) Mdicament qui tente de corriger les irrgularits du rythme cardiaque. Les mdicaments concerns sont : digoxine, quinidine, disopyramide, procanamide, lidocane, mexiletine, phnytoine, flcanide, propafnone, btabloquants, amiodarone, sotalol, brtylium, vrapamil. ANTIBACTRIEN, NE, adj. (0.2) Substance qui soppose au dveloppement de bactries.

ANTIBIOGRAMME, n.m. (0.2) Rsultat de ltude de la sensibilit dun microbe divers antibiotiques; il informe des activits bactriostatique et bactricide des antibiotiques tests lgard du germe. ANTIBIOTHRAPIE, n.f. (0.2) Mdicament ou association de mdicaments utiliss pour traiter une infection.

ANTIBIOTHRAPIE PROPHYLACTIQUE, n.f. Traitement prliminaire laide dantibiotiques qui vise prvenir tout effet pouvant nuire lintervention pratiquer ou des effets postopratoires indsirables. ANTIBIOTIQUE, n.m. et adj. (0.2) Substance capable de dtruire ou de supprimer la croissance ou la multiplication dorganismes ou encore den prvenir laction. ANTICANCREUX, SE, adj. (0.2) Syn. : Mdicaments utiliss pour traiter des cancers. Antinoplasique, antitumoral.

ANTICARIOGNIQUE, adj. (1.0) Qui prvient le dveloppement de la carie dentaire. ANTICARIOGNE, adj. Qui prvient le dveloppement de la carie dentaire. ANTICHOLINERGIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui soppose laction de lactylcholine et paralyse les portions glandulaires et musculaires innerves par des fibres cholinergiques (exemple : atropine, scopolamine). ANTICHOLINESTRASIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui soppose laction de la cholinestrase (exemple : nostigmine).

28

ANTICOAGULANT ORAL, n.m. (0.2) Substance aux proprits anticoagulantes active par voie orale et qui possde une action oppose celle de la vitamine K. ANTICOAGULANT, E, adj. (0.2) Se dit dune substance qui possde des proprits anticoagulantes.

ANTICORPS, n.m. Protine srique aussi appele immunoglobuline synthtise par les cellules lymphodes en rponse linvasion dune substance trangre appele antigne. ANTIDPRESSEUR, n.m. (0.2) Mdicament qui tente de corriger les tats dpressifs. Les catgories de mdicaments sont : les antidpresseurs tricycliques, les inhibiteurs de la monoamine oxydase, les srotoninergiques, les inhibiteurs slectifs de la recaptation de la srotonine. ANTIDIABTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui prvient llvation ou la baisse de la glycmie. Ces mdicaments sont principalement linsuline, les sulfamids antidiabtiques, qui causent une stimulation de la scrtion dinsuline, et les biguanides antidiabtiques, qui ont comme proprit de rduire la rsistance de lorganisme linsuline. ANTIDOPAMINERGIQUE, adj. (0.2) Substance qui soppose aux effets de la dopamine.

ANTIDOTE, n.m. Remde qui combat un poison. (0.2) Substance utilise pour contrecarrer ou prvenir laction dun poison. ANTIMTIQUE, n.m. (0.2) Substance qui prvient les vomissements.

ANTIPILEPTIQUE, n.m. (0.2) Mdicament qui prvient ou diminue la frquence ou lintensit des crises pileptiques ou traite les convulsions. Syn. : Anticonvulsivant. ANTIFIBRINOLYTIQUE, adj.

29

(0.2) Mdicament qui inhibe la fibrinolyse. On retrouve lacide aminocaproque et lacide tranexamique. ANTIFOLIQUE, adj. (0.2) Mdicament dont laction est contraire celle de lacide folique. Les mdicaments de ce type peuvent tre employs dans le traitement de leucmies ou de cancers (exemple : mthotrexate), du paludisme ou dinfections (trimthoprime). ANTIFUNGIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui soppose au dveloppement de champignons ou levures.

Syn. : Antifongique ou antimycotique. ANTIGOUTTEUX, adj. (0.2) Mdicament qui traite ou prvient la goutte en diminuant la formation ou en favorisant llimination de lacide urique. ANTIGNE, n.m. Substance trangre au sang qui, lorsquelle y est injecte, va stimuler la formation danticorps. ANTIHISTAMINIQUE, adj. (0.2) Substance qui prvient les effets de lhistamine en bloquant les rcepteurs histaminiques, soit de type H-1 dans les situations dallergie ou de type H-2 dans les cas dulcres gastro-intestinaux. ANTIHYPERTENSEUR, adj. (0.2) Mdicament qui prvient lhypertension artrielle ou diminue la tension artrielle. Les principales catgoties de mdicaments concerns sont : les diurtiques, les antihypertenseurs centraux (clonidine, mthyldopa), les btabloquants, les bloquants des rcepteurs alpha, les sympatholytiques, les bloquants des canaux calciques, les inhibiteurs de lenzyme de conversion de langiotensine et les bloquants des rcepteurs de langiotensine. ANTI-INFECTIEUX, SE, adj. (0.2) Substance tendant combattre les infections.

ANTI-INFLAMMATOIRE, adj. (0.2) Mdicament qui prvient ou diminue linflammation.

ANTIMTABOLITE, n.m. (0.2) Substance altrant le mtabolisme normal de la cellule. En gnral, il sagit dune substance dont la structure chimique est apparente celle des mtabolites normaux de la cellule. Il y a substitution dlments lors des processus mtaboliques qui sont ainsi inefficaces. Il en rsulte un arrt de la croissance des cellules.

30

ANTIMICROBIEN, NE, adj. (0.2) Substance qui dtruit ou supprime la croissance, la multiplication ou qui prvient laction des microorganismes. ANTIMIGRAINEUX, adj. (0.2) Mdicament qui prvient ou traite les tats migraineux.

ANTIMITOTIQUE, n.m.et adj. (0.2) Mdicament, ou radiothrapie, ou radiations mises par des corps radioactifs qui empchent la division et donc la prolifration des cellules; utilis dans le traitement des leucmies et cancers. Syn. : Chimiothrapie anticancreuse.

ANTINOPLASIQUE, n.m. (0.2) Mdicament qui est utilis pour traiter les cancers.

Syn. : Anticancreux, antitumoral. ANTIOSTROGNE, n.m. (0.2) Mdicament qui soppose laction des strognes.

ANTIPALUDEN, NE, adj. (0.2) Syn. : Mdicament dot de la proprit de prvenir ou de traiter la malaria. Antimalarique.

ANTIPARKINSONIEN, adj. (0.2) Mdicament qui a pour proprit de diminuer la rigidit ou les tremblements associs la maladie de Parkinson. ANTIPLAQUETTAIRE, adj. (0.2) Substance qui prvient laction des plaquettes, en particulier leur agrgation.

ANTIPRURIGINEUX, SE, adj. (0.2) Substance qui soulage le prurit, utilise par voie orale, locale ou parentrale.

ANTIPSYCHOTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui possde des proprits qui sopposent aux dsordres mentaux.

ANTIPYRTIQUE, adj.

31

Qui enlve ou diminue la fivre; qui fait baisser la temprature. (0.2) Mdicament qui prvient ou attnue la fivre.

ANTISEPSIE, n.f. Ensemble des mthodes qui dtruisent les bactries au cours des maladies infectieuses ou septiques et qui en empchent la propagation. ANTISEPTIQUE, n.m. et adj. (1.1) (0.2) Substance employe pour dsinfecter les tissus vivants. Substance qui soppose au dveloppement de certains microbes.

ANTISIALAGOGUE, n.m. Agent qui rduit les scrtions salivaires. (0.2) Mdicament qui a pour effet de rduire la production salivaire.

ANTISPASMODIQUE, adj. et n.m. (0.2) Mdicament qui permet de diminuer les spasmes, les contractures, les crampes et les convulsions. (4.0) Qui combat les spasmes, les convulsions.

ANTITHROMBOTIQUE, adj. (0.2) Mdicament destin prvenir la formation ou la progression du thrombus ou des thrombi.

ANTITRAGUS, n.m. (7.1) Fin infrieure de lanthlix postrieure au tragus. ANTITUSSIF, n.m. et adj. (0.2) Mdicament qui prvient ou diminue la toux.

ANTIULCREUX, adj. (0.2) Mdicament qui prvient ou traite les ulcres. Fait gnralement rfrence aux ulcres gastrointestinaux. ANTIVIRAL, adj. (0.2) Mdicament qui soppose au dveloppement des virus.

ANTRE, n.m.

32

(4.0)

Nom donn certaines cavits naturelles.

ANTRE MASTODIEN, n.m. (7.1) Cavit mastodienne trs volumineuse qui relie la cavit tympanique aux cellules mastodiennes. ANXIOLYTIQUE, n.m. (0.2) Mdicament qui apaise lanxit ou langoisse.

APATITE, n.f. (1.1) Compos inorganique complexe qui renferme du calcium et du phosphate et qui forme la portion inorganique des os et des dents. APECTOMIE, n.f. (3.0) Amputation ou rsection chirurgicale de lapex dune dent; elle est frquemment complte par lablation de tissus environnants. APEX, n.m. Bout de la racine dune dent. (5.2) Bout de limplant racine.

Apex anatomique, (3.0) Bout de la racine de la dent dtermin morphologiquement.

Apex radiologique, (3.0) Bout de la racine de la dent dtermin radiologiquement. La distorsion de limage radiologique peut causer une diffrence de position avec lapex anatomique. APEXIFICATION, n.f. (2.0) Processus qui favorise le dveloppement radiculaire ou la fermeture de lapex par lapplication dun mdicament. (3.0) Induction de la formation dune barrire calcifie dans une racine dont lapex est ouvert, ou encore du dveloppement de la racine non compltement forme dune dent dont la pulpe est ncrose. APEXOGENSE, n.f. Lusage veut que le mot apexognse soit aussi employ. (2.0) Dveloppement et formation physiologique de lextrmit radiculaire.

(3.0) Traitement de la pulpe saine pour favoriser le dveloppement physiologique et la formation du

33

bout de la racine. APHTE, n.m. (0.0) Lsion vsiculo-ulcreuse de la membrane buccale, caractrise par une petite ulcration fond jauntre et entoure par un halo inflammatoire, survenant un peu partout dans la bouche mais principalement sur les muqueuses mobiles. On distingue laphte mineur et laphte majeur. Aphtes de Bednar, (2.0) Chez le nouveau-n, ulcre traumatique localis sur la partie postrieure du palais dur.

Aphtes de Riga-Fede, (2.0) Chez le nourrisson, ulcration du frein lingual conscutive une irritation par une dent natale ou nonatale. APICAL, ALE, AUX, adj. Qui a rapport lapex. APICIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant lapex des racines.

APIECTOMIE, n.f. Voir : Apectomie. APLANISSEMENT (MEULAGE), n.m. Opration consistant enlever des btonnets dmail qui ne sont pas supports par de la dentine, en les coupant dans le sens parallle leur axe. Laplanissement vise toute faiblesse de lmail. APLANISSEMENT DES RACINES, n.m. Obtention dune racine lisse et libre de tout dpt de tartre ou dautres substances qui peuvent causer une maladie parodontale. APLANISSEMENT DUN IMPLANT, n.m. (5.2) limination du recouvrement de surface et des filets de la partie expose supra-osseuse dun implant. APLASTIQUE, adj. (4.0) Sans dveloppement; qui ne se forme pas.

APNE, n.f.

34

Arrt de la respiration plus ou moins prolong. APONVROSE, n.f. Laponvrose est une membrane blanche et rsistante ayant une fonction de cloison. Elle est forme de fibres conjonctives. (7.1) Lanatomie de la tte et du cou comprend des anastomoses dont les plus importantes sont les suivantes : Aponvrose cervicale moyenne, Membrane blanche et luisante entourant les muscles rubans du cou ou sous-hyodiens. Aponvrose cervicale profonde ou prvertbrale, Aponvrose entourant les muscles pr-vertbraux et scalnes. Aponvrose cervicale superficielle, Aponvrose entourant les muscles superficiels tout autour du cou, soit le sterno-clido-mastodien et le trapze en postrieur. Aponvrose picrnienne, Tendon intermdiaire des muscles occipital et frontal. Aponvrose masstrine, Lame fibreuse entourant le masster et stendant de larcade zygomatique au bord infrieur de la mandibule. Aponvrose parotidienne, Lame fibreuse entourant la parotide; compose de lartre cervicale superficielle et de lartre cervicale profonde, elle forme la loge de la glande parotide. Aponvrose temporale, Lame fibreuse entourant le muscle temporal et stendant de la ligne courbe temporale suprieure larcade zygomatique formant ainsi la loge temporale. APOPHYSE, n.f. (7.1) Nom donn aux minences osseuses sur lesquelles sinsrent les muscles. Dans lanatomie de la tte et du cou, on retrouve plusieurs apophyses: Apophyse basilaire de loccipital, Corps de loccipital lintrieur duquel on voit la gouttire o se situent le bulbe et la protubrance

35

rachidienne. Apophyse coronode de la mandibule, Apophyse antrieure de la branche montante o sinsre le tendon superficiel du muscle temporal. Apophyse gni infrieure, Petites apophyses situes de chaque ct de la symphyse mentonnire, en postrieur, o sattache le muscle gnio-hyodien. Apophyse gni suprieure, Petites apophyses situes de chaque ct de la symphyse mentonnire, en postrieur, o sattache le muscle gnio-glosse. Apophyse jugulaire, Apophyse sarticulant avec la facette jugulaire du temporal. Apophyse malaire, Apophyse du maxillaire suprieur. (7.1) Apophyse pyramidale triangulaire tronque o sarticule los malaire.

Syn. : Apophyse zygomatique Apophyse mastode, Apophyse pneumatise du temporal o passe le canal du facial et o sattachent les muscles sterno-clidomastodiens longs de la tte et splnius de la tte. Apophyse naso-frontale, Chez le ftus, apophyse de los qui donnera le front et le nez. Apophyse odontode, Pivot cylindro-conique se situant sur la surface suprieure du corps de lapex. Apophyse orbitaire du frontal, Apophyse du frontal qui sarticule avec la portion orbitaire suprieure de los malaire. Apophyse orbitaire de los malaire, Apophyse suprieure du malaire sarticulant avec los frontal. Apophyse orbitaire du palatin,

36

Apophyse triangulaire du palatin sarticulant avec lethmode en avant et le maxillaire en postro-latral formant ainsi une partie postrieure du plancher orbitaire. Apophyse palatine du maxillaire, Lame osseuse horizontale formant la portion antrieure du palais dur. Apophyse ptrygode, Apophyse prenant racine au niveau du corps du sphnode, donnant une lame (aile) interne et externe. Apophyse pyramidale, Prolongement de la lame verticale du palatin sinsrant entre les deux ailes ptrygodiennes. Apophyse sphnodale du palatin, Petite lame osseuse en postro-suprieur de la lame verticale du palatin sarticulant avec le sphnode. Apophyse stylode, Apophyse soude au rocher o sattachent les muscles stylohyodien, stylo-glosse et stylo-pharyngien. Apophyse tubaire, Portion de los tympanal formant la portion osseuse de la trompe dEustache. Apophyse unciforme (de lethmode), Mince lamelle osseuse, sarticulant infrieurement au cornet moyen et au bord postrieur de louverture du sinus du maxillaire. Apophyse vocale (arytnode), Apophyse antro-infrieure de larhytnode o sattache le muscle vocalis de la vraie corde vocale. Apophyse zygomatique, Apophyse du temporal sarticulant avec los malaire et formant larcade zygomatique. Voir : Apophyse malaire. APOPLEXIE, n.f. Accident vasculaire brutal provoquant une paralysie organique (exemple : hmorragie crbrale). APPAREIL, n.m. Ensemble dorganes qui concourent laccomplissement dune mme fonction. Nom familier pour dsigner une prothse amovible.

37

(5.3) Pice gnralement fabrique en laboratoire dentaire et destine une autre fonction que le remplacement des dents : appareil orthodontique, appareil de contention, appareil anti-ronflement. etc. (8.0) Les appareils peuvent tre fixes, amovibles, orthopdiques, orthodontiques.

Appareil ultrasons, (5.3) Appareil de nettoyage gnrant des ondes ultrasoniques qui comporte une cuve contenant un liquide nettoyant et conducteur. Appareil dattache, (4.0) Terme utilis pour dsigner le cment, le ligament parodontal et los alvolaire.

Appareil de Hawley, Voir : Fil de Hawley. Appareil de maintien, Moyen de maintenir les dents dans une position voulue; peut tre fixe, amovible ou semi-fixe, fonctionnel ou non fonctionnel. Cest un appareil qui aide maintenir dans la position voulue une dent (ou des dents) dont la mauvaise position a t corrige. Appareil de maintien de Hawley, Appareil en acrylique avec des fils mtalliques, employ pour stabiliser ou pour modifier la position des dents; cet appareil est habituellement constitu dacrylique et dun fil labial. Appareil de polissage par jet dair, Appareil qui est actionn par lair et qui utilise de lair et de leau sous pression pour projeter de faon continue, travers la base de la pice main, un mlange de bicarbonate de sodium spcialement trait et deau. Il est indiqu pour lenlvement des taches extrinsques et de la plaque trs adhrente. Appareil orthodontique, (5,3) Appareil de rsine comportant des crochets, des fils, des bagues, des vrins ou des ressorts, servant dplacer ou retenir les dents. APPENDICE, n.m. Organe troit et allong suspendu ou reli un organe principal. APPELGATE, O., n. prop. (5.1) Auteur et praticien amricain reconnu comme une autorit en matire de prothse partielle amovible. En 1960, Appelgate a modernis la classification des dentations partielles propose antrieurement par Kennedy en lui ajoutant deux classes et un certain nombre de lois qui rendent son utilisation plus rationnelle.

38

Voir: Classification de Kennedy-Applegate. APPLICATION TOPIQUE DE FLUORURE, n.f. (1.0) Application locale de fluorure sur les dents sous forme de gel, mousse, vernis, etc. APPROXIMATION, n.f. (4.0) Action de replacer les lambeaux aprs la chirurgie dans une position plus ou moins semblabe celle dorigine. APPUI, n.m. Surface supportant un lment prothtique. Les appuis en prothse partielle amovible peuvent tre occlusaux, cervicaux, incisifs ou proximaux. (5.0) Surface supportant un lment prothtique. Les appuis en prothse partielle amovible peuvent tre occlusaux sur les dents postrieures et incisifs ou au talon des dents antrieures. Les appuis servent darrts verticaux et empchent la prothse de senfoncer dans les tissus mous. (5.1) Surface supportant un lment prothtique. En prothse partielle amovible, les appuis sont des extensions rigides de larmature mtallique qui sinsrent dans des logettes prpares sur les dents restantes. Ils distribuent les forces sur ces dernires et assurent le support vertical de la prothse. On les appelle parfois taquets occlusaux. Voir : Sige dappui et logette.

(5.3) Prparation faite dans une couronne naturelle ou artificielle pour supporter un lment prothtique. AQUEDUC DE FALLOPE, n.m. (7.1) Canal dans le rocher du temporal o passe le nerf facial.

AQUEDUC DU VESTIBULE, n.m. (7.1) Canal endo-lymphatique qui se rend la cavit crnienne partir du vestibule de loreille interne.

AQUEUX, EUSE, adj. Prpar avec de leau, qui contient de leau. ARACHINOQUE (acide), n.f. (4.0) Acide gras non satur 20 atomes de carbone; prcurseur des prostaglandines, des prostacyclines, des thromboxanes et des leucotrines. ARC, n.m. (8.0) Fil dorthodontie en alliage reliant les dents par louverture des botiers dont la forme rappelle

39

celle dun arche (archwire). Arc lingual: fil de diamtre important reliant le plus souvent les molaires du ct lingual (lingual arch). Exemple : technique de larc droit (straight wire technic), technique de larc segment (segmented arch technic). Arc antrieur de latlas (7.1) Arcade osseuse de latlas o sarticule lapophyse odontode.

Arc cricodire, (7.1) Arcade cartilagineuse antrieure du cricode o sattache le muscle cricothyrodien.

Arc facial, (5.1) Instrument en forme darc servant enregistrer la position des maxillaires par rapport laxe charnire et monter le modle suprieur sur un articulateur par rapport un plan de rfrence. Larc facial a t invent par Snow en 1899. (5.2) Instrument servant positionner le modle du maxillaire suprieur en rapport avec les articulations temporo-mandibulaires. Arc neural, (7.1) Arcade osseuse postrieure dune vertbre qui forme le trou vertbral. ARCADE, n.f. Ensemble architectural compos de piliers ou de colonnes spars par des arcs. La denture dun maxillaire est une arcade en forme darc. (5.0) En architecture, cest une ouverture en arc. En dentisterie, le maxillaire est appel arcade suprieure et la mandibule, arcade infrieure. Arcade dentaire suprieure, (7.1) Arcade des dents du maxillaire.

Arcade dentaire infrieure, (7.1) Arcade des dents de la mandibule.

Arcade dric, (7.1) Bandes mtalliques plus stables, qui sont attaches aux dents par des ligatures mtalliques pour la rduction de fractures dentaires, des fractures alvolaires pour fixation des maxillaires. Syn. : Arcade de Winter.

40

Arcade orbitaire, (7.1) Elle constitue le bord suprieur de la cavit orbitaire o se trouve le trou ou chancrure susorbitaire. Arcade sourcilire, (7.1) Saillie oblongue correspondant au dveloppement du sinus frontal.

Arcade zygomatique, (7.1) Arcade osseuse forme par lapophyse temporale du malaire et lapophyse zygomatique du temporal. ARCADE (longueur d), n.f. (8.0) Distance sparant la partie msiale dune incisive centrale la partie distale de la dernire dent dun quadrant. ARCHE, n.f. Courbe que forment les dents dans leur position normale. ARCHITECTURE, n.f. (4.0) Terme utilis pour dcrire la forme gingivale ou osseuse.

ARGYRIA, n.f. Lsion cutane, consistant en une coloration anormale des tguments qui deviennent ardoiss, ou bruntres avec des reflets bleu mtallique. Elle est due la pntration dans la peau de largent mtallique que lon trouve dans les sels dargent. En mdecine dentaire, cest la pigmentation de la dent natale ou nonatale. On emploie aussi les mots argyrie et argyrose dans le mme sens quelques nuances prs. ARMATURE, n.f. Liaison rsistante des lments architecturaux (exemple : armature dune prothse mtallique partielle). (5.0) Composante dune prothse qui assure la rigidit ou le support. Dans une restauration cramomtallique, larmature correspond au squelette mtallique qui sera recouvert de porcelaine. Dans une restauration toute cramique, la chape dalumine, de verre ou de leucite compose larmature selon le type de restauration cramique. La chape est ensuite recouverte de porcelaine avec un coefficient dexpansion thermique compatible au matriau de larmature ou chape. Dans une prothse amovible, larmature correspond au squelette mtallique en alliage non noble qui sera recouvert des dents de prothse et dacrylique. (5.1) On utilise aussi le terme chssis ou encore squelette pour dsigner larmature mtallique dune prothse partielle amovible. (5.2) En implantologie, cest la partie mtallique qui lie les implants entre eux dans une prothse fixe.

41

(5.3)

Cest un synonyme dinfrastructure.

ARTEFACT, n.m. (5.0) Artifice; phnomne dorigine artificielle ou accidentelle rencontr au cours dune observation, comme sur une radiographie. ARTRE, n.f. Vaisseau sanguin conduisant le sang aux diffrents organes et tissus. pulmonaire, elles contiennent toutes du sang oxygn. lexception de lartre

(7.1) Lartre est une des composante du paquet vasculo-nerveux. Le paquet comprend habituellement une artre, une veine et un nerf. Les principales artres en relation avec la tte et le cou sont les suivantes : Artre acoustique interne, Artre collatrale de la basilaire qui entre dans le mat auditif interne avec les VII et VIII nerfs crniens. Artre alvolaire antrieure suprieure, Collatrale de lartre sous-orbitaire se rendant au pr-maxillaire. Artre alvolaire infrieure, Collatrale de lartre maxillaire interne se rendant au foramen mandibulaire. Artre alvolaire moyenne suprieure, Collatrale de lartre sous-orbitaire dans le canal sous-orbitaire se rendant aux dents prmolaires, os et gencives. Artre alvolaire postrieure suprieure, Collatrale de lartre sous-orbitaire pntrant dans la tubrosit du maxillaire pour se rendre ensuite aux molaires, los et jusquaux sinus du maxillaire. Artre angulaire, Branche terminale de lartre faciale qui suit le sillon naso-gnien et sanastomose avec lartre nasale de lartre ophtalmique. Artre buccale, Artre collatrale de lartre maxillaire interne qui se rend au muscle buccinateur et la muqueuse de la joue.

42

Artre carotide commune, Artre souche de lartre sous-clavire irriguant la tte et le cou. Artre carotide externe, Artre de la carotide commune qui donne sept collatrales principales au cou et la tte. Artre carotide interne, Artre de la carotide commune qui se rend au cerveau et fait partie du polygone de Willis. Artre cervicale ascendante, Collatrale du tronc thyro-bi-cervical se rendant aux muscles du cou. Artre cervicale transverse, Collatrale du tronc thyro-bi-cervical se rendant aux muscles postrieurs du cou. Artre dorsale de la langue, Collatrale de lartre linguale se rendant la base de la langue, du pilier antrieur du palais et de lpiglotte. Artre ethmodale antrieure, Collatrale de lartre ophtalmique se rendant aux cellules ethmodales antrieures, au sinus frontal et la cavit nasale. Artre ethmodale postrieure, Collatrale de lartre ophtalmique se rendant aux cellules ethmodales postrieures et la cavit nasale antrieure, au sinus frontal et la cavit nasale. Artre faciale, Troisime artre de la carotide externe irriguant la face et la rgion sous-mandibulaire. Artre incisive, Collatrale de lartre naso-palatine se rendant antrieurement la gencive et la muqueuse du palais dur. Artre labiale infrieure, Artre de la lvre infrieure, collatrale de lartre faciale. Artre labiale suprieure,

43

Artre de la lvre suprieure, collatrale de lartre faciale. Artre lacrymale, Collatrale de lartre ophtalmique se rendant la glande lacrymale. Artre larynge infrieure, Branche de lartre thyrodienne suprieure se rendant au muscle cricothidodien et se distribuant la muqueuse infrieure du larynx. Artre larynge suprieure, Branche de lartre thyrodienne suprieure traversant la membrane thyro-hyodienne et se distribuant aux muscles du larynx et la muqueuse de ltage suprieur du larynx. Artre linguale, Deuxime artre de la carotide externe passant sous le muscle hyoglosse et se rendant la langue pour se diviser en artre linguale dorsale et en artre canine. Artre masstrine, Artre collatrale de lartre maxillaire interne qui passera dans lchancrure sygmodienne de la mandibule pour se rendre au muscle masster. Artre maxillaire interne, Une des deux branches de la carotide externe. Artre mninge moyenne, Collatrale de la premire partie de lartre maxillaire interne passant par le trou petit rond pour se rendre aux mninges de la fosse moyenne du crne. Artre mentonnire, Collatrale de lartre alvolaire infrieure passant par le trou mentonnier et se rendant la lvre infrieure et aux gencives des incisives infrieures. Artre mylohyodienne, Branche de lartre alvolaire infrieure avant que celle-ci entre dans le trou mandibulaire. Artre nasale, Fin de lartre ophtalmique sanastomosant avec lartre angulaire de la faciale au-dessus du tendon direct de lorbiculaire. Artre naso-palatine,

44

Artre terminale de lartre sphno-palatine longeant le vomer et se terminant dans le canal naso-palatin ou trou incisif. Artre occipitale, Collatrale de la carotide externe en postrieur au mme niveau que lartre faciale et se rendant aux muscles du triangle sous-occipital et des tguments de la rgion occipitale. Artre ophtalmique, Premire branche de la carotide interne prenant naissance au niveau du trou optique pour se rendre dans la cavit orbitaire et irriguant les structures dans la cavit. Artre palatine ascendante, Collatrale de lartre faciale qui monte le long de la paroi pharyngienne pour alimenter le voile du palais et lamygdale palatine. Artre palatine descendante, Collatrale de lartre maxillaire interne descendant dans le canal palatin pour devenir lartre grand palatin pour le palais dur et petit palatin pour le voile du palais respectivement. Artre pharyngienne ascendante, Collatrale de lartre carotide externe dbutant au mme niveau que lartre thyrodienne suprieure, irriguant les lments constituants du pharynx. Artre ptrygo-palatine, Collatrale terminale de lartre maxillaire interne se rendant dans le conduit ptrygo-palatin pour se distribuer la muqueuse suprieure du pharynx. Artre ptrygodienne, Collatrale de lartre maxillaire interne se rendant aux deux muscles ptrygodiens. Artre ranine, Branche terminale de lartre linguale se rendant au bout de la langue. Artre sous-mentonnire, Petite collatrale de lartre faciale qui se dtache au-dessous du bord infrieur de la mandibule, se dirige antrieurement. Elle se distribue la glande sous-mandibulaire, au muscle digastrique antrieur et la partie molle du menton. Artre sous-orbitaire, Collatrale de lartre ptrygo-palatine se rendant dans le canal sous-orbitaire et se terminant la sortie

45

du trou sous-orbitaire. Artre sphno-palatine, Branche terminale de lartre maxillaire interne qui pntre dans la fosse nasale via le trou sphnopalatin et qui se divise en interne et externe. Artre stylo-mastodienne, Collatrale de lartre auriculaire ou de lartre occipitale. Artre sub-linguale, Collatrale de lartre linguale qui se rend dans le plancher de la bouche, et qui est en rapport avec le canal de Wharton et le nerf grand hypoglosse. Artre sus-orbitale, Une branche terminale de lartre ophtalmique passant dans le trou sus-orbitaire et se rendant aux tguments frontaux et au rameau palpbral. Artre temporale profonde antrieure, Collatrale de lartre maxillaire interne qui nat au niveau de linsertion antrieure du ptrygodien externe. Artre temporale profonde postrieure, Elle est sur la face externe du ptrygodien externe et passe en profondeur du muscle temporal prs de lapophyse zygomatique du temporal. Artre temporale superficielle, Branche terminale de la carotide externe passant dans la boutonnire rtro-condylienne pour se rendre au pavillon de loreille et monter vers la surface temporale. Artre thyrodienne infrieure, Artre du tronc thyro-bi-cervical se rendant la partie infrieure de la thyrode. Artre thyrodienne suprieure, Premire artre de la carotide externe se rendant la thyrode et donnant lartre larynge suprieure. Artre transverse de la face, Collatrale de lartre temporale superficielle au niveau de la parotide. Artre vertbrale,

46

Premire artre de la sous-clavire en postrieur de la carotide primitive se rendant au cerveau via les trous transversaires des vertbres cervicales. ARTHRALGIE, n.f. (4.0) Douleur dans une articulation.

ARTHRITE RHUMATODE, n.m. (7.0) Type darthrite inflammatoire dorigine auto-immune.

ARTHROGRAPHIE, n.f. (4.0) valuation radiographique dune articulation aprs injection de matriel radio-opaque.

ARTHROSE, n.f. Affection articulaire dgnrative qui, au contraire de larthrite, nest pas inflammatoire. ARTICULAIRE, n.m. Point cphalomtrique (Ar). Il est situ lintersection du bord postrieur de la branche montante et de la base de loccipital. (8.0) Point dinsertion du pourtour distal du condyle mandibulaire et de los temporal visible sur un encphalogramme temporal. ARTICULATEUR, n.m. Simulateur de larticulation temporo-mandibulaire. (5.0) Outil qui permet le transfert des donnes du patient en relation avec la position respective des lments dans lespace et la simulation des mouvements excuts par le patient. Il est ainsi possible dobtenir la position des maxillaires et des dents dans lespace et la simulation des mouvements de latralit et de protrusion du patient. Il existe trois grandes classes darticulateurs : les non ajustables ou pentures, les semi-ajustables et les compltement ajustables. (5.3) Dispositif mcanique supportant les modles suprieur et infrieur et permettant de simuler les mouvements mandibulaires. ARTICULATION, n.f. 1. Mouvement des dents du bas contre celles du haut. 2. Lieu de rencontre entre deux ou plusieurs os. (5.0) Mode dunion des os entre eux ; ensemble des composantes de tissus mous ou durs par lesquelles sunissent deux ou plusieurs os voisins. Larticulation temporo-mandibulaire est une diarthrose compose du condyle, de la fosse articulaire, du disque articulaire et de la capsule articulaire avec ses ligaments. En dentisterie, on parle davantage docclusion statique et dynamique que darticulation. Les positions de rfrence en occlusion statique sont linter-cuspidation maximale et la

47

relation centrique. En dynamique, elle correspond tous les mouvements que peut excuter la mandibule : latralit, protrusion, ouverture et fermeture. Articulation en cire, Empreinte, dans un articul, de la relation entre le maxillaire suprieur et le maxillaire infrieur. (5.0) Articul ou enregistrement inter-occlusal; prise de la relation intermaxillaire par lindentation dans un matriau denregistrement inter-occlusal selon une position de rfrence statique ou dynamique. Les positions de rfrence les plus utilises en occlusion statique sont la relation centrique et lintercuspidation maximale. Les positions de rfrences en dynamique sont les latralits gauche et droite et la protrusion. Les matriaux utiliss sont la cire, le vinyl polysiloxane et loxyde de zinc et eugnol. (5.3) Ce terme ne semble pas appropri. Articulation temporo-mandibulaire, (7.1) Voir: Articulation synoviale entre la tte du condyle de la mandibule et la fosse glnode du temporal. Joint temporo-mandibulaire.

ARTICUL, n.m. Passage dune position docclusion une autre en conservant au moins un contact entre les dents antagonistes. (2.0) Relation des dents des maxillaires infrieur et suprieur en occlusion ou en relation centre.

Articul (dentaire), (4.0) Engrnement des dents antagonistes lorsque les maxillaires sont en position docclusion.

(5.3) Enregistrement de la relation entre le maxillaire suprieur et le maxillaire infrieur laide de clefs inter-occlusales ou de maquettes docclusion. (8.0) Matriau dformable (cire, wax bite) ou dempreinte (silicone bite) qui enregistre la relation des dents des maxillaires vis--vis leurs antagonistes dans diffrentes positions. Exemple: relation centre, occlusion centre, propulsion mandibulaire, etc. En anglais: bite. (8.1) Rapports des dents antagonistes entre elles pendant locclusion; larticul est le glissement dune position docclusion une autre. ARTICULER, v. (5.3) Fixer les deux modles antagonistes sur un articulateur en fonction des paramtres de larticulation ou de locclusion fournis. ARTICUL CROIS, n.m. pour les physiologistes,

48

(4.0) Relation inter-arcade anormale des dents dans le sens bucco-lingual. ARYTHMIE, n.f. Irrgularit dans le rythme cardiaque. ASEPSIE, n.f. Mthode qui consiste prvenir les maladies septiques ou infectieuses en empchant par des moyens appropris lintroduction de microbes dans lorganisme. Au contraire de lantisepsie, elle nutilise pas dagents thrapeutiques. (4.0) Se dit pour les tissus humains seulement.

(5.3) Ensemble des mesures prises au laboratoire pour dsinfecter les empreintes et autres objets souills afin dviter linfection croise. ASEPTIQUE, adj. Qui a rapport lasepsie. Libre dinfection ou de matriel infect. Il faut distinguer lasepsie de la strilisation. ASEPTIS, adj. Qualit de ce qui est aseptique. ASPHYXIE, n.f. Suffocation ou perte de conscience due un manque doxygne et un excs de bioxyde de carbone dans le sang. ASPIRATEUR DE POUSSIRES, n.m. (5.3) Appareil de captage des poussires en laboratoire, individuel ou central. ASPIRATION, n.f. 1. Action de respirer ou dinhaler de lair. 2. Aspiration ou succion des fluides. ASSISTANT, E, n.m. ou n.f. Personne qui seconde le dentiste (mtier surtout exerc par des femmes). Assistante la chaise, Personne qui aide le dentiste la chaise durant les oprations courantes. Assistante de salle,

49

Personne qui excute toutes les tches non relies la chaise. Ces tches comprennent la prparation de la salle opratoire pour le patient suivant; la strilisation des instruments et la prparation des plateaux; le dveloppement des radiographies; etc. Lassistante de salle malaxe aussi les matriaux et les apporte lassistante la chaise, qui les remettra en mains propres au dentiste. ASTHNIE, n.f. Affaiblissement musculaire et mental. ASTRINGENT, n.m. (5.0) Substance qui cause une contraction ou un resserrement des tissus, spcialement la surface des membranes muqueuses, afin darrter les scrtions et daider leur protection. On applique gnralement des solutions astringentes sur les cordes rtracter (cordonnet rtracteur) ou dans le sulcus au cours des procdures dviction cervicale lors de la prise dempreinte finale en prothse dentaire fixe lorsquil y a saignement ou suintement gingival. ASYMTRIE, n.f. (2.0) Absence de symtrie.

ATARAXIQUE, n.m. Agent calmant; aussi appel tranquillisant. (0.2) Ce terme nest pas utilis de faon courante.

ATHROSCLROSE, n.f. Lsion dartre avec dpt de plaques jaunes contenant du cholestrol ou des matires grasses. ATLAS, n.m. (7.1) Premire vertbre cervicale sarticulant avec les condyles de loccipital.

ATM, sigle. Signifie articulation temporo-mandibulaire. ATOME, n.m. Plus petite particule dune molcule; plus petite quantit dun lment qui en retient les proprits chimiques. ATROPHIE, n.f. Dfaut ou manque daliments qui se manifeste par un dprissement ou une diminution dune cellule, des tissus, dun organe ou dun membre. (5.0) Diminution du volume dune structure vivante (organe, tissu, cellule) par dfaut de nutrition,

50

manque dusage, processus physiologique de rgression ou de maladie. ATTACHE, n.f. (5.1) Dispositif mcanique unissant, avec ou sans possibilit de mouvement, une prothse partielle amovible aux dents restantes, ou deux parties de prothses entre elles. Les attaches peuvent tre intra ou extra-coronaires. Lattache de prcision est fabrique en usine. Lattache de semi-prcision est fabrique au laboratoire. Il existe une grande varit dattaches de prcision : glissires, rotules, boutons, barres et cavaliers. Ces attaches peuvent tre aussi munies de rupteurs de force tels que des charnires, des ressorts ou dautres types de disjoncteurs. (5.2) (5.3) Composante pour la rtention dune prothse amovible sur dent naturelle ou sur implant. Dispositif mcanique unissant deux prothses entre elles.

Attache pithliale, (4.0) Attachement du tissu mou de la bouche la dent au moyen de lpithlium ou du tissu conjonctif.

Voir : Attachement pithlial. Attache orthodontique, (8.0) Synonyme de botier (Bracket).

[ATTACHEMENT], n.m. (0.2) Ce terme est mal utilis. Il implique une notion motive; ce qui nest pas le cas. Le terme attache est le terme correct pour dsigner lunion physique de deux composantes. (5.3) Synonyme dattache.

Attachement pithlial, (1.1) Attachement du tissu mou de la bouche la dent au moyen de lpithlium.

Structure anatomique qui comprend la portion dpithlium gingival qui est fermement attache la dent. (5.0) pithlium de jonction entre le tissu conjonctif de la gencive et la dent qui donne la profondeur de la poche parodontale. ATTAQUE, n.f. Apparition soudaine dune maladie rcurrente (exemple : attaque dpilepsie).

51

ATTELLE, n.f. Systme mcanique de renforcement temporaire ou permanent dun ensemble de dents dans un but de contention. En chirurgie, cest une tige servant maintenir en place les fragments dun os fractur. (5.0 ) Systme mcanique de renforcement temporaire ou permanent destin maintenir immobile et en bonne position un ensemble de dents dans un but de contention. ATTRITION, n.f. Perte docclusion ou despace interproximal qui rsulte du mouvement des dents les unes contre les autres. (2.1) Usure pathologique de la dent, cause par le frottement des dents les unes contre les autres, sans agent externe. (1.1) Usure mcanique et perte graduelle de la structure dentaire rsultant de la mastication ou du bruxisme. (5.0) Usure dentaire cause par le frottement ou la friction des dents les unes contre les autres. Lattrition est gnralement occlusale ou incisive, mais elle pourrait aussi tre interproximale cause de la migration physiologique msiale des dents. ATYPIE, n.f. (4.0) Caractre de ce qui nest pas conforme, irrgulier.

AUGMENTATION, n.f. (4.0) Accroissement de la largeur, de la grosseur, de ltendue ou de la qualit.

Augmentation sub-antrale, (5.2) Greffe qui consiste augmenter verticalement le volume osseux entre le plancher du sinus maxillaire et le sommet de la crte. Cet acte chirurgical ncessite une lvation sinusale pralable. AURIFICATION, n.f. (2.1) Restauration faite dor pur, condens en petites quantits successives dans une cavit prpare. Cette restauration est possible parce que lor est cohsif. AUSCULTATION, n.f. (1.1) Mthode dexamen qui consiste couter les bruits produits par le corps, par exemple les cliquetis ou le craquement de larticulation temporo-mandibulaire lorsque la mchoire est bouge. AUTO-, prf. Signifie lui-mme, mme.

52

[AUTOCLAVE], n.m. Strilisateur haute pression de vapeur. (4.0) proscrire.

AUTO-EXAMEN (pour le dpistage du cancer buccal), n.m. (1.1) Examen des structures extra et intra-buccales que le client pratique lui-mme afin de dtecter toute lsion anormale qui pourrait tre un signe avant-coureur du cancer buccal. AUTOGNE, adj. Qui se gnre lui-mme; qui tient son origine du corps lui-mme. AUTO-IMMUNIT, n.f. (4.0) Rponse immunitaire ses propres tissus ou composantes.

AUTONOMIE, n.f. tat dun fonctionnement indpendant, sans influence trangre. AUTOPOLYMRISABLE, adj. (5.3) Activ chimique pour une polymrisation spontane.

AUTORADIOGRAPHIE, n.f. (4.0) Image photographique obtenue par lapplication, sur un film, du tissu contenant un corps radioactif. AUXILIAIRE, n.m.et n.m. Aidant ou assistant. (5.0) En prothse dentaire fixe, on parle dorgane auxiliaire de rtention, soit des sillons, des botes ou trous tenons qui viennent augmenter la rtention dune prparation juge insuffisante. AVASCULAIRE, adj. (4.0) Dpourvu de vaisseau.

AVITAMINOSE, n.f. (4.0) Manifestation cause par un manque de vitamine.

AVULSION, n.f. (1.1) Expulsion de la dent hors de son alvole.

53

(2.0) (3.0)

Perte dune dent la suite dun traumatisme. Sparation complte de la dent de son alvole lors dun traumatisme. Action darracher. Extraction (exemple : avulsion dune dent).

(4.0) + (5.1) AXE, n.m.

Ligne droite autour de laquelle un corps peut tourner ou le long de laquelle il peut se dplacer. (1.1) Ligne imaginaire qui traverse la dent dans le sens de la longueur en passant par son centre.

(2.1) Ligne qui divise un objet en parties approximativement ou rellement gales. Axe long: direction de la plus grande dimension. Axe long dune dent : axe occluso-apical. (5.0) Ligne droite autour de laquelle un corps peut tourner ou le long de laquelle il peut se dplacer. Laxe dinsertion dun pont prsente une composante msio-distale et une composante bucco-linguale. La dtermination ou le choix de laxe dinsertion du pont se fait partir de lanalyse au parallliseur et de lalignement des dents piliers. La mandibule peut se dplacer autour de cinq axes dans les trois plans. Laxe horizontal passant par les deux condyles est un axe important pour le transfert des donnes sur larticulateur. Il peut tre dtermin partir dun localisateur daxe horizontal. Axe charnire, (8.1) Ligne imaginaire rejoignant les deux centres de rotation de chaque condyle. (5.1) Ligne droite virtuelle passant lintrieur des condyles lorsquils sont en relation centre et autour de laquelle seffectue le mouvement orthal en rotation pure. Axe charnire conventionnel, (5.1) quivalent approximatif de laxe charnire situ arbitrairement 13 mm en avant du tragus sur une ligne joignant le tragus la commissure palpbrale externe. Axe de rotation, (5.1) (8.0) Ligne droite imaginaire autour de laquelle une prothse partielle amovible se dplace en fonction. Axe selon lequel un corps se dplace.

Axe dinsertion, (5.1) + (5.3) Axe Y, (8.0) Ligne danalyse cphalomtrique qui serait celle dun vecteur de croissance mandibulaire. Direction selon laquelle une prothse est mise en place ou retire.

54

AXIAL, E, adj. Qui est parallle laxe long de la dent. (2.1) AXIS, n.m. (7.1) Deuxime vertbre cervicale avec lapophyse odontode qui sarticule avec latlas. Dans le sens dun axe.

AXONE, n.m. Partie centrale dune fibre nerveuse qui en est la partie conductrice essentielle.

B
BAC ULTRASONS, n.m. (1.1) Voir : Nettoyeur ultrasonique.

BACILLE, n.m. Bactrie ronde et allonge. BACTRICIDE, n.m. Substance chimique qui dtruit les bactries. (0.2) Se dit dune substance qui a la capacit de tuer les bactries.

BACTRIE CARIOGNIQUE, n.f. (1.1) Bactrie qui engendre la carie, notamment le streptococcus mutans.

BACTRIMIE, n.f. (1.1) (3.0) continuelle. Prsence de bactries dans le sang, qui peut rsulter de la manipulation des tissus gingivaux. Prsence de bactries dans la circulation sanguine; peut tre transitoire, intermittente ou

BACTRIOLOGIE, n.f. Science concernant la nature des ferments (bactries, microbes) et leur rle pathologique, qui prpare

55

 la thrapeutique anti-infectieuse. BACTRIOLYTIQUE, adj. (4.0) Qui dtruit ou dissout des bactries.

BACTRIOSTATIQUE, adj. Qui inhibe la croissance et la reproduction des bactries. (0.2) cellulaire. BAGUE, n.f. Anneau de mtal utilis comme porte-empreinte pour une couronne (bague en cuivre), comme systme de rtention (bague dorthodontie) ou comme partie ajustable autour dune dent. (8.0) Anneau cylindrique de mtal (acier inoxydable, anciennement de lor) sur lequel sont attachs (souds) des attaches ou des botiers orthodontiques. Elles sont adaptes et scelles (cimentes) sur les dents. BAGUE DE CUIVRE, n.f. Tube cylindrique fait de cuivre servant de porte-empreinte unitaire pour certains matriaux. BAIN DE BOUCHE, n.m. Solution avec laquelle on se rince la bouche dans un but cosmtique ou thrapeutique. BALANANT, adj. (part. prs. adjectiv) Voir : Ct balanant. Se dit dune substance qui entrave la division bactrienne sans entraner la destruction

(5.0) + (5.3) Se dit du ct contra-latral la direction du mouvement. Le terme employ maintenant est ct de la mdiotrusion . Ainsi, lors du mouvement de latralit droite, le ct de la latrotrusion est le ct droit et le ct de la mdiotrusion est le ct gauche. Ils correspondent aussi au ct fonctionnel ou balanant. Mdiotrusion = non fonctionnel = balanant. Latrotrusion = fonctionnel. Balancement ou quilibration de locclusion. Se dit des procdures de meulage slectif utilises pour localiser adquatement les contacts occlusaux statiques et dynamiques. On parle de prothses amovibles en occlusion balance bilatralement lorsque les contacts en statique sont obtenus sur chaque dent et quen dynamique, les contacts sont obtenus sur toutes les dents dans tous les mouvements dynamiques pour assurer la stabilit des pices de prothses. Voir : Non travaillant.

56

BALANCE ACIDO-BASIQUE, n.f. Maintien de lquilibre normal entre lacidit et lalcalinit des liquides du corps autant lintrieur qu lextrieur des cellules. BALANCER, v. Osciller de part et dautre dun point ou dun axe fixe. En mdecine dentaire, les oscillations ne sont pas aussi simples, laxe charnire se dplaant de faon dissymtrique dans la plupart des mouvements de la mastication. Ces derniers sont autant des translations que des rotations. (5.3) En prothse amovible, ajuster les contacts inter-occlusaux pour obtenir un maximum de contacts en diduction comme en propulsion. BAND PUSHER, n.m. (2.0) Instrument pour adapter une bague orthodontique une dent.

BAND REMOVER, n.m. (2.0) BANDE, n.f. Forme plate et allonge dune substance de faible paisseur. (2.1) Bande matrice. Instrument pour enlever une bague orthodontique dune dent.

Voir : Matrice. (5.1) Connecteur mince et large aussi appel bandeau.

Voir : Connecteur. BANDEAU, n.m. (5.1) Type de connecteur mtallique mince et large dune prothse partielle amovible.

Le bandeau lingual (barre linguale pleine) est un connecteur mince qui passe lingualement la table alvolaire et stend jusquau tiers moyen de la face linguale des dents infrieures. Le bandeau cingulaire (bandeau sudois) sadapte comme un onlay sur la paroi incline des dents antrieures infrieures. Le bandeau palatin (bande palatine large) recouvre partiellement le palais pour joindre les lments prothtiques situs de part et dautre de larcade suprieure. Voir : Connecteur. BARBITURIQUE, n.m. et n.m.

57

(0.2) Groupe de mdicaments possdant des proprits sdatives, hypnotiques et anti-convulsivantes (exemple : phnobarbital). BARODONTALGIE, n.f. Nom donn la douleur dentaire rsultant des variations atmosphriques. tude et traitements entourant ces mmes douleurs. On parle aussi darodontalgie. (3.0) Douleur dentaire cause par une augmentation ou une diminution de la pression, ou arodontalgie atmosphrique, gnralement rapporte par le personnel bord des avions ou les plongeurs sous-marins. Syn. : Arodontalgie. BARRE, n.f. (5.0) Composante mtallique souvent utilise comme connecteur dune prothse partielle amovible qui correspond au grand connecteur. Composante dune prothse partielle fixe conventionnelle ou supporte par des implants. Il existe diffrents types de barres : barre de Montral, barre de Dolder, etc. La barre de Dolder peut tre connecte deux attaches dans les cas de prothses partielles fixes. Elle assure le support rigide dune prothse fixe ou dune prothse combine ou hybride dans les cas de prothses supportes par des implants. La barre dAlder peut tre supporte par deux implants ou plus, et elle est associe une prothse hybride ou combine. Un ou plusieurs cavaliers intgrs la prothse amovible assurent la rtention. La barre de Montral est munie dun systme de rtention mcanique pour assurer le lien entre les dents et lacrylique dune prothse fixe supporte par des implants. (5.1) Type de connecteur mtallique dune prothse partielle amovible dont la structure est plus troite et plus paisse que celle dun bandeau. Exemple : barre linguale, barre sublinguale, barre palatine, etc. Voir : Connecteur. La barre double (barre de Kennedy) est un ruban mtallique plutt troit, quon a ajout la barre simple. On lappelle barre cingulaire, coronaire ou encore cingulo-coronaire selon les dents quelle recouvre. (5.2) En implantologie, liaison mtallique reliant les implants ou les piliers entre eux dans le but de supporter une prothse amovible de recouvrement. La barre peut tre rsiliente ou non rsiliente selon quelle permet ou non un mouvement de la prothse qui sy rattache. Les forces de locclusion sont transmises sur les tissus mous et sur les implants si elle est rsiliente ou seulement sur les implants si elle est non rsiliente. Barre fissure, Connecteur fissur utilis surtout larcade infrieure. BARTHOLIN, T., n. prop.

58

Mdecin danois (1616-1680) qui lon doit de nombreux ouvrages mdicaux. BASE, n.f. Matriau plac sous une restauration permanente afin de prvenir les irritations thermiques ou chimiques de la pulpe et de produire une couche de dentine protectrice (dentine secondaire). En prosthodontie, la base est la partie de la prothse qui repose sur les tissus de soutien. (2.1) Matriau plac sous un matriau obturateur ou de restauration. La base est suppose protger la pulpe contre lirritation chimique provenant du matriau de restauration ou contre lirritation thermique provenant de la conduction thermique possible avec les matriaux mtalliques. En fait, la base est inutile si lobturation est totalement tanche. (8.0) La composante dun matriau dont la raction chimique dite de prise est amorce et complte par une deuxime appele acclrateur. Base de loccipital, (7.1) Portion antrieure de los occipital sarticulant avec la base du sphnode.

Base de la langue, (7.1) Portion postrieure de la langue formant un cul-de-sac avec lpiglotte.

Base prothtique, (5.1) Partie dune prothse amovible qui recouvre les tissus fibro-muqueux et supporte les dents artificielles. BASION, n.m. Point cphalomtrique (Ba). Il est situ au milieu du bord antrieur du trou occipital. (8.0) latral. BASOPHILE, n.f. (4.0) Leucocyte granules contenant des amines vasculaires tels lhistamine et la srotonine. Point de repre situ dans la partie antrieure du foramen magnum sur un encphalogramme

BTONNET DACRYLIQUE, n.m. (1.1) Btonnet fait dacrylique ou de plastique, dun diamtre de 0,6 cm et dune longueur denviron 7,5 cm, utilis pour vrifier le fil dun instrument. BANCE, n.f. Anomalie docclusion horizontale (overjet) ou verticale (overbite) qui laisse un espace plus ou moins grand entre les arcades par ailleurs en contact.

59

(5.0) Absence de contacts dentaires entre les deux arcades. La bance antrieure prsente souvent un surplomb horizontal excessif et un surplomb vertical ngatif. La bance peut tre antrieure ou latrale. La bance latrale peut tre unie ou bilatrale. (5.1) Espace vertical anormal, situ en gnral dans la rgion incisive, entre deux dents ou deux groupes de dents antagonistes alors que les arcades sont en occlusion. Note. Le terme BANCE est parfois utilis tort pour surplomb horizontal (overjet). (8.0) (8.1) En anglais : Open Bite. Espace vertical entre les dents antagonistes.

Voir : Occlusion ouverte. BEC-DE-LIVRE, n.m. Fissure congnitale ou dfectuosit de la lvre suprieure habituellement due une malformation du nez et du maxillaire. Cette fissure peut tre associe une fente du palais; peut tre unie ou bilatrale. (2.0) Fente labiale et palatine.

BEHET (syndrome de), n.m. (4.0) Condition de cause indtermine, normalement chez lhomme, caractrise par des ulcres buccaux et gnitaux rcurrents et une inflammation oculaire. BNIN, IGNE, adj. Non malin; facile gurir. BENNETT, N.G., n. prop. Praticien anglais (1870-1947) qui a dcrit les mouvements mandibulaires. Voir : Angle et mouvement de Bennett.

(4.0) Le mouvement de Bennett correspond la trajectoire du condyle en mdiotrusion lors de lexcution dun mouvement de latralit. (4.0) Ce mouvement se caractrise par un trac vers la ligne mdiane (vers lintrieur), par le bas et vers lavant. Le Bennett immdiat correspond la trajectoire horizontale du condyle en rotation, soit le condyle du ct de la latrotrusion. Il se mesure en millimtres. Il peut tre ajust sur un articulateur semiajustable ou compltement ajustable. La moyenne est de 0,75 mm. BENZODIAZPINE, n.m. (0.2) Groupe de mdicaments possdant des proprits anxiolytiques, hypnotiques, myorelaxantes et

60

anticonvulsivantes. BRIBRI, n.m. Maladie cause par une carence en thiamine (vitamine B1) entranant linflammation simultane de plusieurs nerfs, une pathologie cardiaque et de lenflure. BTABLOQUANT, n.m. (0.2) Mdicament qui rend les rcepteurs adrnergiques bta insensibles laction de ladrnaline. Ces agents peuvent tre cardio-slectifs ou non slectifs, avoir une action agoniste associe ou non. Le traitement de certains types de cphales, de lhypertension, de langine, de linsuffisance cardiaque constitue certaines de ses indications. BTALACTAMASE, n.f. (4.0) Enzyme bactrienne responsable de la majorit des mcanismes de rsistance aux antibiotiques bta-lactamines. BTALACTAMINE, n.m. (0.2) Groupe dantibiotiques de source naturelle ou semi-synthtique comprenant les pnicillines et cphalosporines. Ils possdent comme caractristique commune la prsence dun noyau bta-lactame dans leur molcule et agissent en brisant la paroi rigide des bactries Gram ngatif. BI-, prf. Signifie deux (bilatral) ou deux fois (bimestriel). BIFIDOBACTERIUM SPP, n.m. (4.0) Bactrie Gram positif, non mobile, en forme de btonnet, prsente principalement dans la plaque marginale et sous-gingivale. BIFURCATION, n.f. Point de sparation de deux racines molaires ou prmolaires. (4.0) Endroit o le tronc radiculaire dune dent se divise en deux racines.

BILAN DEXTENSION, n.m. (0.1) Srie dexamens visant objectiver ltendue de la tumeur primaire et la prsence de mtastases loco-rgionales ou loignes. Le bilan peut comprendre, entre autres, une radiographie pulmonaire, une tomodensitomtrie, une scintigraphie, une rsonance magntique, une tude sanguine de marqueurs tumoraux ou encore une lymphographie. BILATRAL, ALE, AUX, adj. Qui a deux cts ou qui appartient aux deux cts.

61

BIMBER, n.m. (8.0) Appareil amovible qui est une variante de lactivateur. BI-MAXILLAIRE, adj. (8.1) BIO-, prf. Signifie vivant, vie. BIOCHIMIE, n.f. Partie de la chimie qui tudie les organismes vivants et leurs manires dagir; chimie physiologique. BIOCOMPATIBLE, adj. (4.0) Qui est tolr par lorganisme. Qui concerne les deux maxillaires.

BIODGRADABLE, adj. (7.0) Se dit dune substance qui est dgrade ou dissoute en composants plus simples et gnralement non toxiques, semblable bioabsorbable (exemple : sutures, vis pour fixations). BIODISPONIBILIT, n.f. (0.2) Terme gnral utilis pour indiquer la quantit relative dun mdicament qui atteint la circulation systmique et la vitesse laquelle il latteint. BIOFEEDBACK, n.m. (4.0) Technique de matrise des motions et de leurs rpercussions viscrales.

BIOLOGIE, n.f. La science de la vie et des tres humains. BIOLOGIQUE, adj. Relatif la biologie et en particulier ltude des phnomnes communs aux tres vivants. BIOMCANIQUE, n.f. En prosthodontie, cest ltude de la configuration externe des dents en regard de leur fonction. (4.0) Discipline qui tudie les structures et les fonctions physiologiques des organismes en relation avec les lois de la mcanique. BIONATOR, n.m.

62

(2.0)

Appareil orthodontique amovible.

BIOPHARMACIE, n.f. (0.2) tude de la mise la disposition du principe actif du mdicament dans lorganisme.

BIOPSIE, n.f. Prlvement et examen, normalement au microscope, dun tissu ou dune autre matire provenant dun corps vivant, pour diagnostic. BIOPULPECTOMIE, n.f. Ablation complte autant de la chambre pulpaire que des canaux de la racine dune pulpe dentaire vivante. BIPROALVOLISME, n.m. (8.1) Protusion des dents antrieures aux maxillaires suprieur et infrieur. On le retrouve surtout chez les Noirs. BISCUIT, n.m. (5.3) Le produit de chacune des cuissons ncessaires llaboration dune restauration de cramique dentaire. BISEAU, n.m. Extrmit ou bord angulaire dun lment mcanique. (2.1) Adoucissement dun angle cavo-priphrique 30, 45 ou 60 degrs. Le biseau est utilis en priphrie dune prparation de cavit pour composite pour donner un accs aux ttes de btonnets dmail en vue de favoriser un mordanage plus efficace et par consquent une meilleure tanchit de lobturation. Le biseau est utilis en priphrie dune prparation de cavit pour incrustation, afin de permettre un amincissement de lor ces endroits en vue dun brunissage qui procure une meilleure adaptation. Biseau gingival, (2.1) Biseau de la paroi gingivale dune cavit.

Biseau priphrique, (2.1) Biseau continu sur tout langle cavo-priphrique dune cavit.

Biseau proximal, (2.1) Biseau des parois buccales et linguales dune prparation de cavit pour incrustation en or.

BISAUTAGE CAVO-PRIPHRIQUE, n.m.

63

Inclinaison du bord de lmail dans la prparation dune cavit; langle est habituellement de 25 35. Prparation au bord de la cavit dans le but de prendre une empreinte. Langle est, dans ce cas, denviron 45. (5.0) On parle de biseau court ou long selon son tendue dans la paroi taille. Biseautage de toute la paroi dune bote proximale. Inclinaison de toute la paroi pour obtenir un angle de sortie aigu entre la paroi interne de la bote et la paroi non taille. Syn. : Surface cavo-priphrique. Biseautage oppos, Prparation au bord de la cavit dans le but de prendre une empreinte. Langle est, dans ce cas, denviron 45. BISTOURI, n.m. (5.0) Instrument tranchant en forme de couteau lame droite ou recourbe employ pour faire des incisions dans les tissus. Le bistouri lectrique utilise un courant de haute frquence pour dcouper ou cautriser les tissus. BITE (5.0) Terme anglais pour dfinir lenregistrement inter-occlusal.

Voir : Articul. BITE BLOCK, n.m. (8.0) BITE PLANE, n.m. (8.0) Appareil amovible dont le but est dempcher locclusion des dents postrieures et de positionner la mandibule antrieurement. BLACK, G.V., n. prop. Praticien amricain (1836-1915) qui a tabli la classification des caries en fonction de leur situation sur la dent. (Les cinq classes de Black ont t compltes par son fils.) BLANCHIMENT, n.m. (3.0) Utilisation dun onguent chimique occasionnellement combin de la chaleur pour corriger la dcoloration dune dent. BLANCHIMENT, EXTRA-CORONAIRE, n.m. et adj. (3.0) Utilisation dun onguent sur la surface externe de la dent lorsque la pulpe est vitale. Les onguents couramment utiliss sont composs de peroxyde dhydrogne (30 %) et de peroxyde de carbamide. Appareil occlusal recouvrant la partie occlusale des dents.

64

BLANCHIMENT, INTRA-CORONAIRE, n.m. et adj. (3.0) Utilisation dune substance chimique oxydant lintrieur de la portion coronaire dune dent traite endodontiquement. Le perborate de sodium et le peroxyde dhydrogne (30 %) sont les composantes des onguents les plus frquemment utilises. Technique de blanchiment intra-coronaire dans laquelle lagent oxydant est scell lintrieur de la chambre pulpaire pour une priode de temps limit (quelques jours une semaine); la procdure peut tre rpte jusqu lobtention du rsultat dsir. BLESSURE, n.f. (2.0) Lsion locale, conscutive une agression extrieure.

Blessure factice, BLOC, n.m. Ensemble du matriel et du mobilier utilis pour une intervention chirurgicale; local o a lieu lopration; masse obturatrice; anesthsie locale. (5.1) Groupe de dents adjacentes ne prsentant aucun segment dent. Le bloc

Exemples : le bloc incisivo-canin comprend la totalit des dents antrieures. postrieur comprend les prmolaires et les molaires. BLOCAGE, n.m.

(5.1) Opration qui consiste bloquer, avec de la cire, les zones de contre-dpouille sur le modle de travail. En prothse partielle amovible, on ralise la coule de larmature en se servant dun duplicata du modle dj bloqu. BLOQUANTS DES CANAUX CALCIQUES, n.m. (0.2) Mdicaments qui ont la proprit de rduire lentre des ions calciques lintrieur des cellules des fibres musculaires stries et lisses. BOHN (nodules de), n.m. (2.0) Petits nodules de couleur blanchtre situs sur le palais dur du nouveau-n; on les retrouve en plus grand nombre la jonction du palais dur et du palais mou. Voir : Kyste gingival du nouveau-n. BOTE, n.f. Partie msiale ou distale de la cavit prpare pour une restauration. Bote proximale, (2.1) Cavit prpare en forme de bote pour traiter une carie interproximale. La bote proximale possde une paroi buccale, une paroi linguale, une paroi axiale et une paroi gingivale.

65

BOTIER, n.m. (8.0) Attache orthodontique en acier inoxydable, en acrylique, en cramique ou en titane. Les petits botiers sont appels botiers Twin. Voir: Bracket. BOL ALIMENTAIRE, n.m. Masse humide daliments prts tre avals. BOL MALAXER, n.m. Rcipient hmisphrique utilis pour malaxer le pltre ou les alginates. BOLK (tubercule de), n.m. (2.0) Tubercule qui sige sur la face buccale des molaires.

BOLTON, Wayne, n.prop. Orthodontiste amricain clbre qui fut un des pionniers dans la cphalomtrie. BOLTON (analyse de), n.f. Voir : Analyse de Bolton. BOLTON (point de), n.m. Point cphalomtrique (Bo). Ce point est situ au plus profond de lchancrure postcondylienne de los occipital. (8.0) Point observ sur un film cphalomtrique latral qui correspond au point le plus haut sur la ligne forme par les crtes rtro-condylaires de los occipital. Il serait approximativement situ au centre antro-postrieur du foramen magnum. BONATEUR, n.m. (8.0) BOND, adj. (8.0) Coll lmail des dents par de la rsine. Appareil amovible de type activateur dvelopp par Baiters.

BONDING, n.m. (8.0) rsine. Procdure consistant coller des botiers (attaches orthodontiques) aux dents avec de la

Bonding direct,

66

Qui est fait directement en bouche dent par dent. Bonding indirect, Qui consiste coller plusieurs botiers simultanment laide dun moule fabriqu en laboratoire sur un modle dtude. BORAX, n.m. Borate de sodium cristallis employ comme dsoxydant (fondant) dans la coule des alliages dentaires. BORD ALVOLAIRE, n.m. (7.1) Le ct latral (plaque corticale) ou msial de lapophyse alvolaire.

Bord gingival, Tissu gingival, le plus souvent enflamm, autour de la couronne dune dent en ruption (spcialement la troisime molaire). Bord incisif, Bord coupant, form la jonction des surfaces labiale et linguale dune incisive ou dune canine. Bord latral de la langue, (7.1) La portion de la muqueuse et de lpithlium dorsal de la langue o se situent les bourgeons folis de la langue. Bord marginal, Bord limite de la face occlusale dune dent postrieure avec sa marge msiale ou distale; partie saillante stendant verticalement sur le bord msial ou distal de la surface linguale dune dent antrieure. Bord suprieur de la mandibule, (7.1) Portion alvolaire de la mandibule o se situent les dents dans leur alvole dentaire.

BOUCLE ANTRIEURE, n.f. (5.2) Trajet particulier du nerf dentaire infrieur qui, en partant de lpine de Spix, vient antrieurement au trou mentonnier avant dy sortir. Cette situation est prsente statistiquement chez 12 % des humains. BOUDIN DE CIRE, n.m. (5.3) Souvent utilis pour dsigner le bourrelet de cire dune maquette docclusion.

67

BOULE GRAISSEUSE DE BICHAT, n.f. (7.1) Amas graisseux se situant sous los malaire et stendant entre la branche montante de la mandibule et la tubrosit du maxillaire. BOURGEON, n.m. (2.0) Premire bauche du germe dentaire.

BOURRAGE, n.m. (5.3) pressage. Ensemble des oprations ncessaires au moulage dune maquette prothtique en rsine par

BOURRE-PTE DE LENTULO, n.m. Spirale mtallique en forme de vis sans fin qui conduit la pte antiseptique ou le ciment de scellement dans le canal dune dent. BOUT BOUT, n.m. cclusion des deux arcades incisives dans laquelle les dents antrieures se touchent par leurs bords incisifs. Voir : Occlusion bout bout. (5.0) Contacts dentaires entre les bouts incisifs des dents antrieures ou entre les bouts de cuspides des dents postrieures. (8.0) Se dit de locclusion des incisives lorsquelles ne se touchent que par le bord incisif, soit quand le surplomb vertical et le surplomb horizontal sont nuls (anglais: Edge to Edge occlusion). BOUT BOUT (relation), n.f. (8.0) Se dit de la relation antro-postrieure des molaires lorsque la projection de la partie msiale de la molaire suprieure par rapport au plan occlusal touche la partie msiale de la molaire infrieure. Ceci correspond une disto-clusion gale la dimension dune demi-prmolaire. BOUT INCISIF, n.m. (2.1) Bout tranchant dune incisive.

BOXING, n.m. Voir : Coffrage. BRACHY-, prf. Signifie court.

68

BRACHYCPHALE, adj. (8.1) Du grec brakhus, court. Qui a le crne arrondi, presque aussi large que long. Ant. : Dolichocphale. BRACHYCPHALIE, n.f. (2.0) tat caractris par une tte large et courte.

BRACHYFACIAL, ALE, AUX, adj. (8.1) Du grec brakhus, court, qui a un facis court.

Ant. : Dolichofacial. BRACHYGNATHISME, n.m. (8.1) Synonyme dorthoprognathisme. On le retrouve principalement chez les Asiatiques. BRACHYGNATHIE, n.f. (8.1) Forme de maxillaire qui donne souvent lapparence dune rtroposition maxillaire ou mandibulaire. BRACHYMANDIBULIE, n.f. (8.1) Mandibule trop courte sagittalement.

BRACKET, n.f. Taquet, crampon ou crochet mtallique soud ou ciment sur la surface axiale dune dent, permettant de fixer des ligatures ou des anneaux de caoutchouc ncessaires au redressement des dents. (2.2) Syn. : Botier. (8.0) Attache orthodontique.

BRADY-, prf. Signifie lent. (7.0) Suffixe signifiant un ralentissement dans le rythme (exemple : bradycardie, bradykinsie).

BRADYCARDIE (BRACHYCARDIE), n.f. Battement lent du cur se manifestant par un pouls infrieur 60 pulsations. BRANCHE, n.f.

69

Terme employ pour dsigner des ramifications du systme nerveux. Dans lanatomie de la tte et du cou, on retrouve les branches nerveuses suivantes: Branche grand auriculaire du plexus cervical, Voir : Nerf grand auriculaire. Branche cervicale transverse du plexus cervical, Nerf form de C2 et C3 innervant la rgion antrieure du cou. Branche descendante du grand hypoglosse, Branche du grand hypoglosse sanastomosant avec le plexus cervical et formant lanse de lhypoglosse. Branche mastodienne du plexus cervical, Nerf form de C2 et C3 aussi appel le petit occipital. Il innerve la peau de la rgion mastodienne. BRAS, n.m. On dsigne ainsi lextrmit du crochet situe dans une zone rtentive de la dent. Bras de crochet, (5.1) lment essentiel la rtention dune prothse partielle amovible conventionnelle. Un crochet typique comprend : un bras rtentif (bras actif) qui assure la rtention; un bras rciproque (bras de calage) qui assure la stabilit; un appui occlusal (taquet occlusal) qui assure le support. BRASAGE, n.m. (5.0) Le brasage exige que la temprature fusion des alliages soit suprieure 540 C. Lorsque la temprature est infrieure 450 C on parle de soudure. En dentisterie, on utilise la soudure mme si les tempratures sont plus leves que 450 C. (5.3) chaleur. Assemblage dlments mtalliques par interposition dalliage compatible au moyen de la

BRASURE, n.f. (5.3) Alliage utilis pour le brasage; le rsultat dun brasage. BREGMA, n.m.

70

(7.1) Site de la fontanelle bregmatique du losange lunion du frontal et des deux paritaux. BRIDE, n.f. (5.3) Dispositif de serrage des moufles pendant la cuisson de la rsine des prothses amovibles.

BRIDGE, n.m. Voir : Prothse fixe. BROCHES, n.f. plur. (8.0) ligatures. Signifie lensemble des appareils fixes comprenant les botiers, les arcs dentaires et les

BRONCHITE, n.f. (2.0) Inflammation de la muqueuse des bronches.

BRONCHODILATATEUR, n.m. (0.2) Substance qui a pour proprit de dilater les bronches. BROSSAGE HORIZONTAL, n.m. (1.1) Mthode de brossage inadquate, qui consiste poser les soies de la brosse dents perpendiculairement la surface dentaire et balayer les dents du msial vers le distal ou vice versa. BROSSAGE VERTICAL, n.m. (1.1) Mthode de brossage inadquate qui consiste placer les soies de la brosse dents perpendiculairement la surface dentaire et balayer les dents dans un mouvement de va-et-vient vertical, du rebord gingival vers le bout incisif. BROSSE, n.f. En dentisterie il existe plusieurs modles de brosses. Les hyginistes dentaires les ont classes de la faon suivante : Brosse crochet, Brosse de forme conique conue pour nettoyer les crochets des prothses dentaires partielles amovibles. Brosse polir, Petite brosse en nylon ou en soie naturelle que lon fixe sur le contre-angle prophylaxie et qui sert notamment nettoyer les surfaces occlusales des dents.

71

Brosse dents lectrique, Brosse dents active par un dispositif lectrique ou piles. Brosse prothse, rosse spcialement conue pour le nettoyage des prothses compltes ou partielles amovibles. Brosse monotouffe, Brosse munie dune seule touffe de poils ou dun groupe de petites touffes plates ou en biseau, disposes en un cercle de 3 6 mm de diamtre. Elle est indique pour nettoyer les endroits difficiles daccs, par exemple une troisime molaire en ruption ou une dent incline. Brosse orthodontique, Brosse dents qui prsente une range de poils plus courts au centre et qui est conue pour le nettoyage des appareils orthodontiques. Brosse sulculaire, Brosse dents trs troite, une ou deux ranges de poils, utilise pour nettoyer le sulcus gingival et les poches parodontales. BROSSETTE INTERDENTAIRE, n.f. (1.1) Petite brosse fabrique de filaments de nylon doux disposs en forme de pyramide ou de cylindre et monts sur une tige qui sinsre dans un manche de mtal ou de plastique. Elle est utilise dans les cas despaces interdentaires ouverts et de furcations exposes.

72

BRLURE, n.f. (7.0) Type de blessure de la muqueuse buccale par excs de chaleur (exemple : provenant dun cautre ou dun laser). BRUNISSAGE, n.m. Mouvement dun instrument servant fermer lespace entre la dent et lobturation dans la finition des incrustations ou des aurifications. On allonge ainsi le mtal en le repoussant dans les asprits et le joint entre la cavit et lor. (1.1) Procd qui consiste polir et lustrer la surface dune restauration en la frottant avec un instrument mtallique spcialement conu cette fin. Le brunissage facilite le contrle de la plaque dentaire. (2.1) Action dtirer et dcraser lor en couche mince pour ladapter la surface de la dent.

BRUNISSOIR, n.m. Instrument extrmit en boule ou en queue de castor qui permet de parfaire ladaptation des obturations mtalliques ou des bords gingivaux ou cervicaux des couronnes ajustes; peut tre mani ou mont sur un tour. (2.1) Instrument utilis pour faire le brunissage de lor. Peut tre rotatif ou manuel.

BRUXISME, n.m. Grincement des dents, spcialement durant le sommeil. (1.1) Habitude dorigine nerveuse consistant faire grincer les dents, les serrer ou les claquer. Elle peut entraner une usure prmature des dents et une lsion de lattache parodontale. (5.0) Habitude para-fonctionnelle de grincement des dents se caractrisant par lusure des dents ou lattrition. Le bruxisme peut tre diurne ou nocturne. BRUXOMANIE, n.f. Grincement des dents, en priode dveil; tic nerveux. BUCCAL, ALE, adj. Qui se rapporte la bouche. (1.1) Se dit de la surface dune dent qui se trouve du ct des lvres ou de la muqueuse jugale.

(2.1) Relatif la bouche. Surface buccale : surface la plus prs de la joue ou des lvres. Paroi buccale : paroi interne dune cavit prpare, la plus prs de la surface buccale. (5.0) La surface buccale dune dent correspond la surface axiale de la dent situe du ct des lvres. Cette surface est aussi appele surface labiale.

73

(5.1)

Terme souvent utilis comme synonyme de vestibulaire.

Exemple : la face vestibulaire dune dent est appele face buccale ou labiale selon quil sagisse dune dent postrieure ou antrieure. BUCCO-, prf. Signifie bouche. BUCCOVERSION, n.f. (4.0) Dviation dune dent de son alignement normal en direction de la joue.

BUCKLEY, J. P., n. prop. (2.0) Chirurgien dentiste amricain, 1873-1942.

BUCKLEY (formule de), n.f. (2.0) BULLE, n.f. (4.0) Soulvement de lpiderme mnageant une cavit remplie de srosit. Lsion vsiculeuse ayant un diamtre suprieur 5 mm. BUTE, n.f. paississement du mtal formant une arte en ligne droite la limite du connecteur pour faciliter la jonction entre la rsine acrylique de la base et le connecteur. BUTT JOINT, n.m (5.0) Terme anglais utilis pour dcrire le type de jonction entre la dent prpare et la restauration fixe au niveau de la ligne de jonction. On parle de butt joint lorsque ladaptation marginale dune couronne est en porcelaine par opposition butt joint mtallique o la portion mtallique du squelette assure la jonction avec la dent taille. Mlange de formaldhyde et de tricrsol dans une base de glycrine et deau.

74

CACOGNEUSIE, n.f. Sensation chronique davoir un mauvais got dans la bouche associe un problme neurologique central. CADRE DIGUE, loc. m. (2.0) Instrument pour retenir la digue en place hors de la bouche. (2.1) Cadre mtallique (usage gnral) ou de plastique (usage en endodontie, lorsque des radiographies intra-buccales sont prises avec une digue en place) utilis pour tendre la digue lextrieur de la bouche. CAILLOT, n.m. (2.0) CAL, n.m. Cicatrisation osseuse. Si la reprise osseuse est en mauvaise position, cest un cal vicieux. CALCIFICATION, n.f. Processus par lequel un tissu organique devient plus dur par la dposition de calcium et de sels minraux. CALCIFI, E, adj. Se dit dune substance organique devenue dure cause des dpts de sels de calcium. CALCUL, n.m. Concrtion (agrgation solide) anormale compose principalement de sels minraux, de particules daliments et dautres matires organiques, et dpose sur la surface des dents; appele aussi tartre ou calcul sreux. Calcul sub-gingival, Calcul dissimul sur la surface de la dent situe sous la crte de la gencive marginale. Calcul supra-gingival, Calcul dpos sur la surface expose de la dent et au-dessus de la crte marginale de la gencive; appel aussi calcul salivaire. CALDWELL-LUC, G.W., n. prop.et n.f. Chirurgiens franais et amricain qui ont dcrit le traitement chirurgical de la sinusite maxillaire par trpanation externe. Sang coagul.

75

(7.0) Type dapproche chirurgicale du sinus maxillaire, daprs les noms dun chirurgien amricain et dun chirurgien franais qui lont dveloppe. CALLOSIT, n.f. (2.0) Lsion cutane conscutive une irritation.

CALORIE, n.f. Unit de chaleur. Une petite calorie est la quantit de chaleur ncessaire pour augmenter de 1C la temprature dun gramme deau. Une grosse calorie, ou kilocalorie, est la quantit de chaleur requise pour augmenter de 1C la temprature dun kilogramme deau. CAMPER, P., n. prop. Anatomiste allemand (1722-1789) qui a dcrit le plan qui passe par le nasion et par les deux tragus auriculaires. Ce plan est parallle au plan docclusion des deux arcades, et donc celui du maxillaire, solidaire du massif facial inamovible. Langle de Camper est compris entre ce plan et celui qui relie le nasion au point frontal le plus avanc. CAMPYLOBACTER RECTUS, n.m. (4.0) Microorganisme non spcifique la maladie parodontale.

CANAL, n.m. Nom donn aux diffrents trous ou conduits dans les os. (7.1) Dans lanatomie de la tte et du cou, on retrouve les canaux suivants :

Canal auditif externe, Canal auditif interne, Canal condylien antrieur, Canal de Jacobson, Canal de Stnon (Stensons), Canal de Wharton, Canal excrteur de la glande sous-maxillaire dans le plancher de la bouche se terminant la caroncule salivaire la base du frein lingual. (2.0) Canal excrteur des glandes sous-maxillaires situes de part et dautre du frein lingual.

Petit can

Canal dentaire (alvolaire) infrieur, Canal dans le corps de la mandibule o passe le paquet vasculo-nerveux pour les dents, los et les gencives vestibulaires antrieures la premire prmolaire.

76

Canal du facial, Canal en forme de C, Canal en forme de S, Anatomie canalaire qui a la forme de la lettre S. Canal en forme de trompette, Canal grand palatin, Canal incisif, Canal latral, Canal accessoire localis dans le tiers coronaire ou le tiers moyen dun canal, qui se dirige horizontalement partir du canal principal. Canal naso-palatin, (7.0) Canal situ postrieurement aux incisives suprieures o passe le nerf naso-palatin (exemple: kyste naso-palatin, kyste qui se dveloppe dans le canal naso-palatin partir de cellules embryonnaires). Canal sous-orbitaire, Fin du sillon sous-orbitaire se terminant au trou sous-orbitaire o passe le paquet vasculo-nerveux sous-orbitaire. Canaux sous-linguaux, CANAL ACCESSOIRE, n.m. (3.0) Canal prenant son origine du canal principal ou de la chambre pulpaire et communiquant avec la surface interne de la racine. CANAL PULPAIRE, n.m. Portion tubulaire de la cavit pulpaire au centre de la dent, qui part de lapex et qui va jusqu la chambre pulpaire; dans des conditions normales, il contient une partie de la pulpe dentaire. Aussi appel pulpe radiculaire. (3.0) Le canal peut tre troit et peut avoir des canaux latraux ou prsenter une irrgulire. CANCER, n.m. Nom donn toutes les tumeurs malignes qui stendent rapidement et qui ont tendance se gnraliser. (0.2) Ensemble de maladies complexes caractrises par une prolifration incontrle, de cellules gntiquement altres, par un envahissement des tissus et des organes. La nuisance fonctionnelle peut soprer par pression, par destruction tissulaire, mais galement par sous-production ou surproduction biologique. Possde la proprit dessaimage distance. morphologie

77

Syn. :

Tumeur maligne.

CANDIDA ALBICANS, n.m. (2.0) Agent (microorganisme) du muguet chez le nourrisson.

CANDIDOSE, n.m. Nom gnrique donn aux maladies causes par des champignons blastospores comme le candida (muguet). Voir : Moniliase. CANINE, n.f. Dent couronne conique et longue racine, trs dveloppe chez les carnivores et certains omnivores, qui sert la dilacration des aliments. Chez lhumain, elles sont au nombre de quatre et sont situes entre les incisives et les prmolaires en denture permanente, tandis quelles sont entre les incisives et les molaires en denture primaire. [CANKER], n.m. (4.0) proscrire.

Voir : Chancre. CANNELURE, n.f. Large rainure hmi-cylindrique et longitudinale. CANTHUS, n.m. (7.1) Coin de lil. Canthus interne et canthus externe.

CANTILEVER, n.m. ou adj. Systme mcanique en extension; pont prolongement (pontique) sans appui terminal (pilier) qui porte-faux. (5.0) + (5.3) Systme mcanique en extension; pont prolongement (pontique) en porte- - faux o le pontique est support par des piliers une extrmit seulement du pont alors que dans un pont conventionnel, le pontique est support par des piliers aux deux extrmits. (5.2) Se dit aussi de lextension distale dune barre supporte par des implants.

CAO (indice), sigle (2.0) Sigle signifiant carie, absente, obture (dents permanentes) ; cao (dents primaires). En anglais: DMF, Decayed, Missing, Filled (dents permanentes), dmf (dents primaires).

78

(8.0)

Sigle dsignant la Canadian Association of Orthodontists.

CAOD, sigle (1.0) Nombre de dents permanentes caries, absentes ou obtures cause de la carie dentaire (DMFT).

CAOF, sigle (1.0) Nombre de faces permanentes caries, absentes ou obtures cause de la carie dentaire (DMFT).

CAOUTCHOUC, n.m. (5.3) Instrument rotatif en forme de roue, de cne ou de cylindre, imprgn dun matriau abrasif et servant au polissage des matriaux de prothse. CAPSULE, n.f. (0.2) Enveloppe glatineuse creuse, de forme ovode, sphrique ou cylindrique, remplie dune substance mdicamenteuse. La capsule est destine se dissoudre dans le tractus gastro-intestinal et y librer le mdicament. CAPUCHON DHYGINE, n.m. (5.2) Pice insre et visse sur le pilier pour le protger de limpaction alimentaire entre les visites de confection prothtique. CARABELLI, G.C., n. prop. Stomatologiste italien (1787-1842) qui sintressa aux rapports inter-incisifs. Il dcrivit galement le tubercule molaire surnumraire qui porte son nom : la cuspide de Carabelli. CARABELLI (cuspide de), n.f. (2.0) Cuspide surnumraire sigeant sur la face linguale de la premire molaire permanente suprieure.

CARAT, n.m. Proportion unitaire de mtal fin dans un alliage. Un alliage de 18 carats contient 18/24 de mtal fin (18/24 de la masse totale). CARBOHYDRATE, n.m. Compos organique de carbone, dhydrogne et doxygne, incluant les amidons, les sucres, les celluloses et les gommes. CARBORUNDUM, n.m. (5.0) Siliciure de carbone utilis comme abrasif en raison de sa duret (meulette, pointe monte ou disque).

79

CARCINOME, n.m. Croissance nouvelle et maligne provenant de cellules pithliales qui ont tendance envahir les tissus voisins et produire des mtastases. CARDI-, prf. Signifie cur. CARENCE, n.f. Manque, absence ou insuffisance dun lment dans lorganisme. CARENCE NUTRITIONNELLE, n.f. (1.1) Insuffisance des nutriments dans les tissus de lorganisme.

CARIE, n.f. Lsion de los et de la dent. (5.0) Processus de destruction par dcalcification des structures dentaires caus par la libration de sousproduits acides par les bactries de type streptococcus mutans. La carie peut se retrouver au niveau de la partie coronaire ou radiculaire de la dent tant sur lmail, la dentine que le cment. Carie volution fulminante, Cette locution devrait tre employe pour dsigner ce que dautres appellent la carie rampante. (2.0) Elle affecte des faces considres habituellement comme tant des faces rsistantes la carie et se manifeste dans des bouches plutt propres. Syn. : Carie rampante. Carie volution fulgurante.

Carie arrte, (1.1) Lsion carieuse devenue stationnaire et ne montrant aucune tendance progresser davantage. Elle prend souvent une teinte brun fonc ou brun rougetre. Carie de racine, (2.1) Carie apparaissant sur la racine expose dune dent dchausse. Carie de radiation, (0.1) Varit trs type de dcalcification dentaire, obligatoirement cause par une xrostomie radique (voir ce terme), une dite riche en aliments cariognes et une mauvaise hygine. Les dents touches par la carie de radiation sont dabord les incisives et les canines infrieures. Carie dbutante, (1.0) Premier stade de dveloppement de la carie dentaire.

Carie dentaire,

80

Processus de destruction caus par la dcalcification de lmail et conduisant une destruction graduelle de lmail, de la dentine, pour finir par une cavit de la dent. La carie peut tre classe selon sa progression : elle est alors selon son degr de pntration : 1.Une carie de lmail; 2.Une carie de la dentine; 3.Une carie de la pulpe; 4.Une carie pulpaire. (1.1) Maladie des tissus calcifis des dents (mail, dentine et cment), caractrise par la dminralisation de la partie inorganique et la destruction de la partie organique. (2.1) Maladie infectieuse intressant dabord lmail des dents, puis leur dentine. La carie dminralise lmail et le dtruit, provoquant lapparition dune cavit. Lorsque la carie atteint la dentine, elle progresse alors plus rapidement, latralement et selon la direction des tubuli dentinaires en dminralisant la dentine. Carie du cment, (1.1) Nom donn une lsion carieuse qui se dveloppe sur le cment et la dentine qui recouvrent la racine de la dent. Carie primaire, Lsion carieuse qui apparat sur une surface jusque-l non atteinte. Carie radiculaire, Carie apparaissant au joint namo-cmentaire; chez les personnes ges, due la rcession gingivale et une hygine buccale pauvre. Carie rampante, tat caractris par un degr de carie trs tendu et trs rapide, qui attaque les zones dites immunises de la dent. Cette susceptibilit la carie peut mme survenir dans une bouche propre qui a toujours t bien entretenue. (5.0) Cet tat est souvent associ la xrostomie due des maladies systmiques ou aux traitements de radiothrapie. Carie rcidivante, Voir: Carie secondaire. Carie secondaire ou rcidivante, (1.1) Carie adjacente une rgion dj restaure. CARIEUX, EUSE, adj. Qualit de ce qui est cari. Qui se rapporte la lsion, au processus de la carie. Exemple : Lsion carieuse. Processus carieux.

81

CARIOGNE, adj. Qualifie un aliment ou une autre substance qui est susceptible de causer une carie dentaire. (2.0) Qui favorise la carie. Aliments cariognes, bactries cariognes.

CARIOGENSE, n.f. ou CARIOGNIE, n.f. (1.0) tude du processus par lequel des agents cariognes provoquent une carie. Le processus lui-mme.

CARIOGNIQUE, adj. Qualificatif donn un aliment ou une autre substance qui cause la carie. Qui produit la carie. (2.1) (5.0) Qui favorise lapparition et le dveloppement des caries dentaires. Qui prsente un potentiel induire la carie.

CARIOLOGIE, n.f. (2.0) Discipline qui traite de la carie.

CARIOSTATIQUE, adj. (1.0) (2.0) Qui arrte le dveloppement de la carie dentaire. Substances ou aliments qui ralentissent le processus carieux.

CARONCULE SUB-LINGUALE, loc. (7.1) Ouverture du canal de Wharton situe de chaque ct du frein lingual.

CARPULE, n.m. Petit contenant de verre ou de plastique dont les extrmits sont en caoutchouc, et dans lequel se trouve la solution anesthsique. (5.0) Petit rservoir de verre, de plastique ou de caoutchouc. On parle de carpule danesthsique local, ou damalgame en carpule, ou de ciment au verre ionomre en carpule. Cest un mode de prsentation du produit. CARTILAGE, n.m. Tissu conjonctif communment appel tissu cartilagineux, consistant en un groupe de cellules dposes en couches solides quoique lastiques. (5.0) Varit de tissu conjonctif translucide, rsistant et lastique recouvrant les surfaces osseuses des articulations ou servant de charpente certaines structures (ailes du nez, pavillon de loreille). CARTILAGE PIGLOTTIQUE, n.m.

82

(7.1)

piglotte. Cartilage aidant fermer louverture du larynx.

CASSETTE, n.f. (1.1) Contenant opaque dans lequel on installe les films extra-buccaux avant de les exposer au rayonnement X. Dsigne galement un contenant fait de matire mtallique ou plastique dans lequel on place les instruments dentaires durant le traitement ou la strilisation. CATABOLISME, n.m. Transformation des matriaux assimils par les tissus en nergie. Cest une des phases du mtabolisme. CATALASE, n.f. (4.0) Enzyme qui dcompose leau oxygne (H2O2) en eau et en oxygne libre.

CATALYSEUR, n.m. Toute substance qui cause un changement dans la vitesse de raction, mais qui ne se combine pas avec les substances en raction et qui demeure intacte. (5.0) Substance inactive qui cause un changement dans la vitesse dune raction chimique sans se combiner avec les ractifs. Plusieurs matriaux en dentisterie se prsentent sous forme de deux ptes : la base et le catalyseur. Matriaux empreinte lastiques tels que polysulfures, polyther et vinyl polysiloxane ainsi que les ciments temporaires loxyde. CATGUT, n.m. Fil dorigine animale (boyau de mouton ou de chat), qui se rsorbe, utilis en chirurgie et employ pour suturer. CATHODE, n.f. lectrode ngative sur laquelle le mtal provenant des lectrolytes est dpos. CATION, n.m. Ion de charge positive. CAUDAL, E, adj. Qualifie toute position plus prs de la queue, de tout autre point de rfrence; en anatomie, cest lquivalent de infrieur. CAUTRE, n.m. Agent chimique ou thermique de coagulation tissulaire. Le thermocautre est un appareil de cautrisation compos dun fil mtallique port incandescence par sa rsistance lectrique. CAVALIER, n.m.

83

(5.2)

Type dattache en forme de U insre dans la partie amovible de la prothse.

CAVERNEUX, adj. (4.0) Qui contient des capillaires dilats, susceptibles de gonfler fortement.

CAVITATION, n.f. (2.0) Substantif utilis pour dsigner une perte de substance des tissus durs de la dent.

CAVIT, n.f. Lsion ou point de destruction de la dent produits par une carie dentaire. Les cavits sont simples (touchant une surface de la dent), multiples ou encore complexes (touchant deux ou plusieurs surfaces); en puits et sillons (quand la carie commence dans le fond dun sillon) ou sur surface lisse (quand la carie commence sur une surface lisse); la classification du docteur Black comprend cinq groupes. Voir : Classification. On nomme aussi cavit une prparation dans une dent, faite suivant les normes biologiques, esthtiques et mcaniques, dans un but thrapeutique ou prothtique. (2.1) Partie creuse dun objet.

Cavit carieuse, (2.1) Cavit creuse dans une dent par la carie. Cavit conservatrice, (2.1) Cavit prpare dans une dent, limitant au maximum lablation de tissu dentaire sain. Cavit daccs, (3.0) Ouverture dans une dent pour atteindre la chambre pulpaire dans le but de nettoyer, mettre en forme et obturer les canaux pulpaires. Cavit extensive, (2.1) Cavit carieuse ou prpare, importante au point de ncessiter lutilisation dartifices pour assurer la rtention de la restauration. Cavit glnode du temporal, (7.1) Cavit coiffe de fibro-cartilage o sarticule le disque de larticulation temporo-mandibulaire. Cavit multiple, Cavit qui touche plus dune surface dune dent. Cavit orbitaire, (7.1) Ouverture o se situe le globe oculaire. Cavit prpare, (2.1) Rsultat de la prparation dune cavit, en suivant plusieurs principes

84

directeurs. Cavit pulpaire, Espace central couvrant la longueur de la dent o se trouve normalement la pulpe dentaire. Cavit simple, CAVITRON, n.m.et marque dpose Appareil ultrasons qui sert enlever le tartre ou les calculs sur les dents. (1.1) Voir : Dtartreur ultrasonique.

Cavit qui ne couvr

CAVO-PRIPHRIQUE, adj. Voir : Angle cavo-priphrique. CAVUM, n.m. Cavit naso-pharynge. Cavit pulpaire : cavum dentis. CAVUM DE MECKEL, loc. (7.1) Fossette sur le rocher du temporal o est situ le ganglion de Gasser.

CELLULE, n.f. Plus petite unit de base capable de vivre; toute masse protoplasmique, la base dun tissu organique, qui est compose dune masse circonscrite de protoplasme contenant un noyau. CELLULITE, n.f. (3.0) Processus inflammatoire symptomatique impliquant un dme diffus des tissus conjonctifs et des fascias; souvent associ une infection par invasion des microorganismes et destruction du tissu conjonctif. (4.0) Gonflement des tissus conjonctifs sous-cutans, qui donne la peau un aspect capitonn, dit en peau dorange. CMENT, n.m. Substance dense, mais pas aussi dure que los, qui forme la couche protectrice de la dentine au niveau de la racine. (1.1) Tissu calcifi qui recouvre la dentine radiculaire et qui relie les fibres du ligament parodontal la dent. (2.1) Tissu dur recouvrant la dentine de la racine des dents.

85

CMENTICULE, n.m. (4.0) Corps sphrique calcifi compos de cment, reposant librement dans le ligament parodontal, attach ou encastr dans le cment. CMENTOBLASTIQUE, adj. Qui montre le dveloppement dune composante radiopaque lintrieur de zones radiolucides reprsentant la lyse de los trabculaire, un tissu conjonctif fibro-vasculaire, une prolifration de cment et une petite masse centrale de cment. CMENTOGENSE, n.f. (4.0) Le dveloppement ou la formation du cment.

CMENTODE (tissu), n.m. (4.0) Couche de surface non calcifie du cment dans laquelle les fibres conjonctives sont encastres.

CENTI-, prf. Reprsente un centime dune unit, par exemple un centimtre par rapport un mtre. CENTIMTRE, n.m. Mesure dunit linaire dans le systme mtrique, qui reprsente la centime partie dun mtre. CENTIMTRE CUBE, n.m. Unit de masse dont les cts mesurent un centimtre. Symbole : cm3 ou cm cu. CENTRE DE RSISTANCE, n.m. (8.0) Point dans un corps o la masse peut tre concentre. Une force applique au centre de rsistance dun corps le dplacera par translation. CENTRE DE ROTATION, n.m. (8.0) Point autour duquel un corps sest dplac.

CENTR, part. pass. devenu adj. Ce qui est align sur une mme droite. Voir : Occlusion centre. [CENTRIQUE], adj. Driv du mot anglais centric, qui doit tre remplac par centr.

86

CEOF / CEOD, sigle (ceof/ceod) (1.0) Sigle dsignant le nombre de dents ou de surfaces primaires caries, extraites ou obtures cause de la carie dentaire. -CPHAL-, prf. ou suf. Signifie tte (exemple : cphalorachidien et hydrocphalie). CPHALIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant lensemble de la tte.

CPHALOGRAMME, n.m. (8.0) Radiographie de la tte.

Cphalogramme latral, (8.0) Clich expos latralement (profil). Cphalogramme antro-postrieur, (8.0) Clich expos de face. Cphalogramme 45 , (8.0) Clich expos de face avec une rotation de la tte gauche ou droite de 45 . CPHALOMTRIE, n.f. Mensuration de la tte. CPHALOMTRIQUE, adj. Qui se rapporte la cphalomtrie (exemple : point cphalomtrique). CPHALOSPORINES, n.f. (0.2) Sous-groupe dantibiotiques de la famille des bta-lactames. Leur spectre est plus tendu que celui des pnicillines semi-synthtiques. CRAMIQUE, n.f. (5.3) Matriau rfractaire, dur et fragile, qui se prsente sous laspect dune masse vitreuse dans laquelle on retrouve des minraux cristallins en suspension. Syn.: Porcelaine. CRAMIQUE-DENT, JOINT, n.m. (5.3) Prsence dun contact intime entre la cramique et lpaulement de la dent support restaure par

87

une couronne cramo-mtallique. CRBRAL, ALE, AUX, adj. Qui a trait au cerveau. -CRBRO- prf. ou suff. (7.0) Prfixe et suffixe de mme signification que crbral (exemple : crbro-spinal : qui a trait au conduit de liquide cphalo-rachidien). CERVERA HEAD GEAR, n.m. (8.0) Systme dancrage extra-oral dont larc facial est quip dun plateau mtallique. Ce systme fut mis au point par le docteur Cervera de Madrid. CERVICAL, ALE, AUX, adj. Qui se rapporte au collet de la dent (exemple : tiers cervical). (8.0) Mouvement du cou. (Head gear cervical) ancrage cervical.

CERVICO-, prf. Signifie cou. CFAO, sigle (5.3) Sigle signifiant: conception et fabrication de prothses dentaires assistes par ordinateur.

CHANE DASEPSIE, n.f. (1.1) Procd vitant le transfert de linfection. Implique que chacune des tapes, lies entre elles, se droule sans la prsence de microorganismes pathognes. CHALUMEAU, n.m. (5.3) Appareil produisant la chaleur ncessaire la fusion des alliages dentaires, par mlange contrl dun gaz combustible et du carburant appropri. CHAMBRE PULPAIRE, n.f. Portion de la cavit pulpaire au centre de la couronne, qui contient habituellement la majeure partie de la pulpe et vers laquelle souvrent les canaux. (2.1) Cavit au milieu de la dentine dans laquelle se trouve la pulpe.

CHAMP DE TRAITEMENT, loc. (0.1) Surface du corps couverte uniformment par la radiation pour englober la tumeur cancreuse. Un

88

cancer de bouche reoit le plus souvent deux champs latraux. CHAMP OCCUSAL DE GERBER, n.m. Cest la surface limite par les contacts entre les dents antagonistes dans une occlusion dtermine. CHAMP OPRATOIRE, loc. m. (2.0) Champs lintrieur duquel une intervention est pratique.

CHAMPI, n. prop. (7.0) Chirurgien franais qui a dvelopp un type de plaque de titane pour limmobilisation des fractures maxillo-faciales. CHANCRE, n.m. Ulcration la bouche ou aux lvres. CHANFREIN, n.m. Surface plane ou type de ligne de finition qui rsulte de la coupe dune arte vive. Langle droit est remplac par deux angles obtus. (5.0) Ligne de finition dont langle de sortie est de 90 degrs ou plus (jusqu 120 degrs) qui se caractrise par un angle interne arrondi. Le chanfrein peut tre rgulier ou large. Son paisseur se situe entre 0,5 mm et 1,5 mm selon que la prparation sadresse une couronne mtallique ou cramique. CHAPE, n.f. (5.0) Se dit de larmature ou substructure dun lment prothtique. Elle peut tre fabrique avec diffrents matriaux : cramiques dans des restaurations cramo-cramiques, mtalliques dans des restaurations cramo-mtalliques ou en composite renforc dans les restaurations en composite. (5.1) lment prothtique, gnralement constitu dune couche de mtal, sadaptant une prparation coronaire et la recouvrant sans reproduire la morphologie de la dent ni rtablir ses rapports de contigut et dantagonisme. CHARNIRE, n.f. Articulation mcanique compose de deux pices ajustes sur un axe. (5.0) Se dit dun articulateur non ajustable (penture).

(5.1) Attache articule compose de deux pices mtalliques enclaves lune dans lautre et runies par un axe commun de rotation. (5.3) Attachement articul compos de deux pices mtalliques runies par un axe de rotation, parfois utilis pour unir une selle postrieure la pice squelettique.

89

Charnire extension distale, Elle est utilise en prothse partielle amovible pour dsolidariser les selles libres postrieures de larmature principale. Barre charnire. Voir : Connecteur, Axe, Axe charnire. CHILIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant lvre.

CHILITE, n.f. Inflammation des lvres. CHLATION, n.f. (3.0) En endodontie, retrait des ions inorganiques de la structure dentaire par un agent chimique, gnralement le sel disodique (lacide thylnediamine ttrauctique); les agents de chlation sont parfois utiliss dans le but dlargir des canaux troits ou denlever le smear layer aprs la prparation canalaire. Chlation (lien ), (5.0) Faible liaison ionique ou force de Van der Waals implique entre certains radicaux libres des matriaux dentaires, tels que les ciments et adhsifs, et les cations de la structure dentaire. CHRUBISME n.m. (7.0) Expression qui dsigne la dysplasie fibreuse des maxillaires.

CHEVAUCHEMENT, n.m. Empitement des dents les unes sur les autres par manque despace, rencontr plus frquemment dans la rgion antrieure. CHICOT, n.m. Racine dentaire rsiduelle dans lalvole ou dans la gencive. CHIMIOTACTISME, n.m. (4.0) Migration des cellules selon le gradient de concentration dun agent attracteur.

CHIMIOTHRAPIE, n.f. (0.2) Thrapie ayant recours aux agents chimiques dans le but de traiter un cancer ou une maladie.

Chimiothrapie adjuvante, (0.2) Chimiothrapie instaure en complment la chirurgie ou la radiothrapie des cancers.

90

CHIRURGIE, n.f. 1. Branche de la mdecine ou de la mdecine dentaire qui traite les maladies, les blessures et les difformits par des mthodes opratoires ou manuelles. 2. Endroit dans un hpital, un cabinet de mdecin ou de dentiste o la chirurgie est pratique. 3. Travail fait par un chirurgien. Chirurgie buccale, Discipline ou partie de la dentisterie qui couvre le diagnostic, la chirurgie et le traitement appropri des maladies, des blessures et des dfauts de la bouche, des maxillaires et des structures avoisinantes. Chirurgie buccale et maxillo-faciale, Spcialit de la dentisterie qui porte sur le diagnostic, les corrections chirurgicales et les traitements des maladies, des blessures et des difformits de la bouche, des mchoires, des structures et des tissus avoisinants. Chirurgie esthtique, Chirurgie qui porte sur la restauration, la reconstruction, la correction ou lamlioration de la forme ou de lapparence des structures du corps qui sont dficientes, endommages ou dformes par un accident, la maladie, la croissance ou le dveloppement. Chirurgie implantaire, Voir : Implantologie. Chirurgie oncologique, (0.1) Sur-spcialit de plusieurs disciplines chirurgicales adaptant les techniques opratoires aux rsultats de la recherche en oncologie. Les chirurgiens oncologiques sont souvent des chercheurs cliniciens. CHLORHEXIDINE, n.f. (1.1) Agent antibactrien employ pour rduire la formation de plaque bactrienne et pour matriser linflammation des tissus gingivaux. (2.0) (4.0) Antiseptique bactricide. Agent antimicrobien large spectre.

CHLOROFORME, n.m. Anesthsique CHCL2 + 5/1000 dalcool absolu. Dcouvert en 1847 aprs le protoxyde dazote (1844) et lther (1846). CHLORURE DTHYLE, n.m.

91

(3.0) Liquide clair sans couleur, trs volatil et inflammable, utilis en endodontie pour appliquer du froid lors des tests pulpaires. (5.0) Il est aussi utilis dans les traitements des douleurs musculaires par vaporisation sur la rgion concerne. CHOANES, n.f. plur. (7.1) Ouvertures des cavits nasales en postrieur, dbouchant dans le naso-pharynx.

CHOC, n.m. Arrt de la circulation qui peut bouleverser toutes les fonctions du corps; parfois appel choc circulatoire. Il apparat quand la pression sanguine est insuffisante pour pousser le sang travers les tissus vitaux. (5.0) Choc vaso-vagal et choc anaphylactique.

CHOLESTROL, n.m. Sorte de gras, substance perle, que lon trouve dans le gras et les huiles animales, dans la bile, le sang, les tissus crbraux, le lait, le jaune des ufs, la gaine mdullaire des fibres nerveuses, le foie, les intestins et les glandes surrnales. CHONDRO- prf. (7.0) Prfixe qui a trait aux cartilages (exemple : chondrome, chondro-sarcome).

CHORION, n.m. Enveloppe de lembryon ou de lovule fcond qui sert protger et nourrir. CHROMOSOME, n.m. Petite particule fonce, plus ou moins arrondie, qui apparat dans le noyau au moment de la division cellulaire. Les chromosomes contiennent les gnes ou facteurs hrditaires et sont en nombre constant dans chaque espce. CHRONIQUE, adj. Qui volue lentement, sans douleur et qui dure longtemps. Exemple : Gingivite chronique. CICATRICE, n.f. (4.0) Marque laisse par une plaie aprs la gurison; tissu fibreux qui remplace une perte de substance ou une lsion inflammatoire. Cicatrice apicale, (3.0) Tissu conjonctif de rparation, dense et riche en collagne dans los ou prs de lapex de la dent, gnralement

92

associ une dent traite chirurgicalement. CICATRICIEL, adj. Qui se rapporte une cicatrice. CICATRISATION, n.f. Gurison dune plaie. La cicatrisation se fait par premire ou par deuxime intention. La premire intention est une cicatrisation qui se produit lorsque les lvres de la plaie sont accoles ou ligatures et que la gurison se fait partir du caillot sans infection. La deuxime intention est une gurison plus lente, obtenue quand les lvres de la plaie sont distances, quil y a perte de substance et surtout infection; cette plaie est comble par des bourgeons charnus (tissu de granulation) qui spidermisent. -CIDE, suf. Signifie tuer. CIL, n.m. Organite cellulaire filamenteux assurant le dplacement de certains protozoaires. Les cils ressemblent des cheveux attachs la surface lisse dune cellule. CIMENT, n.m. Agent de scellement. (2.1) Agent utilis pour cimenter une restauration sur la dent.

(3.0) Ciment radiopaque utilis gnralement en combinaison avec un matriau solide pour combler des espaces et sceller les canaux lors de lobturation. Ciment (oxyphosphate de zinc), Substance de base ou matriau de scellement lors dune restauration. (2.2) Ciment opaque rsultant dune raction acido-basique entre une poudre doxyde de zinc dsactive, contenant des quantits minimes dautres oxydes, et une solution aqueuse concentre dacide orthophosphorique tamponne avec des phosphates daluminium et dautres mtaux. (5.0) Substance de base utilise sous une obturation, ou matriau de scellement utilis lors de la cimentation permanente dune restauration indirecte. Ciment loxyde de zinc et eugnol, (2.2) Ciment rsultant dune raction acido-basique intervenant entre une forme active doxyde de zinc en poudre et de leugnol. II se forme un chlate doxyde de zinc et deugnol qui amne la prise et le

93

durcissement du ciment. Des modificateurs peuvent tre ajouts aussi bien la poudre quau liquide. (5.0) Il est aussi employ comme matriau de cimentation temporaire.

Ciment au polycarboxylate de zinc, (2.2) Ciment poly-lectrolyte dans lequel la phase solide est principalement un oxyde de zinc dsactiv en poudre et la phase liquide de lacide poly-acrylique. (5.0) Ce matriau est utilis pour la cimentation et a la proprit de se lier par chlation avec la dent et les alliages non nobles, particulirement lacier inoxydable. Ciment au verre ionomre, de cavit. (5.0) Il a la proprit de se lier par chlation avec la dent. (2.2)

Cim

Ciment de cyanoacrylate, Ciment employ quelquefois pour cimenter un tenon dans une dent; allie une excellente rtention une trs bonne tolrance des tissus. (5.0) Le cyanoacrylate est aussi employ comme pansement aprs une chirurgie parodontale.

Syn. : Colle krazy glue. Ciment dentaire, (2.2) Produit dentaire non mtallique, utilis soit comme fond protecteur de cavit, soit pour sceller, obturer, ou restaurer de faon temporaire ou permanente. Il est obtenu en mlangeant des composants en une masse plastique qui fait prise. Ciment poly-carboxylate de zinc, CINGULAIRE, adj. (5.1) Relatif au cingulum dune dent (exemple : barre cingulaire, bandeau cingulaire, appui cingulaire). CINGULUM, n.m. (5.1) Saillie recouverte dmail, situe dans la zone cervicale de la face linguale des canines et des incisives. [CIRAGE], n.m. (5.3) proscrire : traduction littrale de waxing.

(5.0) Cime

Voir : Modelage de cire. CIRCULATION ENTROHPATIQUE, n.f. (0.2) Processus par lequel un mdicament ou son mtabolite atteint le foie et par la suite est scrt dans

94

la bile, emmagasin dans la vsicule biliaire, scrt dans lintestin et rabsorb dans la circulation systmique. CIRCUM-, prf. Signifie autour. CIRCUMDUCTION, n.m. Cest le mouvement complexe que fait la mandibule en combinant tous les mouvements possibles; cest ainsi que se fait la mastication. CIRE, n.f. Matriau thermoplastique dorigine animale (abeilles), vgtale (carnauba), minrale (paraffine), utilis pour modeler, coffrer, renforcer, contrler des occlusions, etc. (exemple: boudin de cire ou bourrelet de cire). (5.1) Matriau thermoplastique utilis en prothse, en clinique ou au laboratoire selon sa composition et ses proprits. Maquette de cire : bourrelet de cire fix une plaque-base, permettant denregistrer les rapports intermaxillaires, de placer les modles dans ces rapports sur un articulateur et de monter les dents pour lessayage en bouche. (5.3) Polymre organique constitu dhydrocarbures et de drivs des hydrocarbures, dorigine naturelle ou synthtique, utilis dans les procds de confection des prothses dentaires. CISEAU, n.m. Instrument tranchant souvent utilis dans la finition dune prparation. Instrument tranchant deux lames et axe charnire qui sert couper ou dcouper des lames de mtal. Ciseau dresser les bords, (2.1) Ciseau mail utilis pour finir les parois gingivales des botes proximales. Syn. : Margin trimmer.

Ciseau mail, (2.1) Instrument manuel, en gnral deux extrmits actives, utilis pour tailler lmail, soit par clivage soit par raclage. Ciseau de parallliseur, (5.1) Un des accessoires du parallliseur, le ciseau triple biseau sert retoucher les parois dentaires sur le modle dtude pour les rendre parallles et conformes laxe dinsertion. Au laboratoire, le ciseau sert aussi tailler la cire de blocage dans les zones de contre-dpouille. CLAIRANCE, n.f. (0.2) Mesure de llimination dun mdicament, dfinie selon le volume de sang ou de plasma qui est dbarrass du produit par unit de temps.

95

CLASSIFICATION DANGLE, n.f. Classification (en occlusodontie) qui dresse les malocclusions en basant les rapports de la premire molaire infrieure permanente avec la premire molaire suprieure permanente, qui est considre comme le point fixe et indice de locclusion. Classe I, Occlusion normale des premires molaires. Classe II, Distocclusion de la premire molaire infrieure, 1. Avec arcade suprieure rtrcie et labioversion (vestibulotopie) des incisives suprieures. 2. Avec arcade suprieure de largeur normale et linguo-version (linguotopie) des incisives suprieures. Classe III, Msiocclusion de la premire molaire infrieure. CLASSIFICATION DE BLACK, n.f. Classification (en dentisterie opratoire) qui dtermine la forme des cavits. Classe I, Cavit qui commence sur la face occlusale dune prmolaire ou molaire, ou sur locclusale et les deux tiers de la face buccale et linguale dune molaire, ou encore sur la face linguale dune incisive suprieure. Syn. : Carie de puits et fissures (2.1) De la nomenclature de G. V. Black. La Classe I est une cavit carieuse apparaissant dans les puits et fissures. Elle apparat sur les surfaces occlusales des postrieures, le milieu de la surface buccale des molaires infrieures, le milieu de la surface linguale des molaires suprieures et le milieu des surfaces linguales des latrales suprieures. La Classe I est aussi une cavit prpare pour amalgame ou composite. Elle est maintenant avantageusement remplace par la restauration prventive en rsine. Voir : RPR. Classe II, Cavit qui commence sur une face proximale dune molaire ou dune prmolaire. (2.1) De la nomenclature de G. V. Black. La Classe II est une cavit carieuse apparaissant sur les surfaces proximales des dents postrieures. La Classe II est aussi une cavit prpare, bote proximale seule par accs occlusal, qui peut tre restaure en amalgame ou composite, ou une cavit faite par accs buccal ou lingual et restaure en composite. Classe III, Cavit qui commence sur une face proximale dune incisive ou dune canine, mais qui ne couvre pas langle incisif de la dent. (2.1) De la nomenclature de G.V. Black. La Classe III est une cavit carieuse apparaissant sur les surfaces proximales des antrieures. La Classe III est aussi une cavit prpare, par accs buccal ou

96

lingual, et restaure en composite. Classe IV, Cavit qui commence sur une face proximale dune incisive ou dune canine et qui couvre langle incisif de la dent. (2.1) Nomenclature de G. V. Black. La Classe IV est une cavit carieuse de Classe III qui est devenue extensive au point que langle proximo-incisive fracture, ntant plus support. La Classe IV dcrit aussi ltat conscutif la fracture en coin dune antrieure la suite dun traumatisme. La Classe IV est aussi une cavit prpare et restaure en composite. Classe V, Cavit qui survient sur le tiers gingival dune face buccale ou linguale de toutes les dents. Les classes II, III, IV et V sont des cavits qui commencent sur des surfaces lisses des dents. (2.1) Nomenclature de G. V. Black. La Classe V est une cavit carieuse apparaissant entre la hauteur de contour de la dent et le bord libre de la gencive. Elle est ordinairement trouve sur les surfaces buccales et linguales de toutes les dents, sauf l o la langue nettoie suffisamment bien (surfaces linguales des antrieures suprieures et infrieures). Note : On ajoute parfois une sixime classe la classification de Black qui correspond une cavit sur le bout incisif ou sur une cuspide occlusale, et qui est due labrasion, lattrition, lrosion ou encore un dfaut de lmail. Classe VI, (2.1) Nomenclature de G. V. Black. La Classe VI est une cavit carieuse apparaissant au sommet dune cuspide ou dun bout incisif. La Classe VI est aussi une cavit prpare, restaure avec un composite ou un amalgame. La Classe VI est improprement utilise pour dcrire la restauration complte du bout incisif. CLASSIFICATION DE KENNEDY-APPLEGATE, n.f. La classification (en prothse partielle amovible) des arcades partiellement dentes propose initialement par Kennedy en 1923, et modifie par Applegate en 1960. La classification de Kennedy comportait quatre classes; celle de Kennedy-Applegate en compte six:. Classe I: Classe II: Classe III: Classe IV: dentement bilatral, situ postrieurement aux dents restantes. dentement unilatral situ postrieurement aux dents restantes. dentement unilatral limit antrieurement et postrieurement par des dents restantes. dentement situ antrieurement aux dents restantes et qui franchit la ligne mdiane.

Classe V: dentement unilatral limit antrieurement et postrieurement par des dents restantes, mais dont la dent qui borde antrieurement le segment dent ne peut servir de support. Classe VI: dentement unilatral limit antrieurement et postrieurement par des dents capables de supporter elles seules la prothse.

97

CLASSIFICATION OSSEUSE, n.f. (5.2) Description en quatre grandes catgories (de A D) des diffrents stades de rsorption de los la suite de la perte des dents. CLAUDICATION, n.f. (2.0) Action de boiter. CLENCHING, n.m. (8.0) Activit nocturne caractrise par des contractions frquentes des muscles de la fermeture mandibulaire. Le clenching est associ des facettes dattrition et des douleurs myofasciales. CLIC, n.m. (4.0) Bruit de craquement de larticulation temporo-mandibulaire lors des mouvements, caus par un ou les condyles. (8.0) Onomatope. Terme associ aux bruits provenant des clicking. mandibulaire (ATM), bruits associs aux dplaments mnisquaux. CLICH, n.m. (2.0) Pellicule radiographique expose. En langage mdical courant, signifie radiographie. En articulation temporo-

Clich interproximal, Lusage veut quon emploie maintenant le terme rtro-coronaire au lieu du terme interproximal. (1.1) Voir : Radiographie interproximale.

Clich occlusal, (1.1) Voir : Radiographie occlusale. Clich priapical, Lusage veut quon emploie maintenant le terme rtro-alvolaire au lieu de priapical. (1.1) Voir : Radiographie priapicale. Radiographie rtro-coronaire.

CLINDAMYCINE, n.f. (0.2) Antibiotique semi-synthtique qui exerce une action bactriostatique ou bactricide selon la concentration atteinte au site de linfection et la susceptibilit de lagent causal. La clindamycine est active contre plusieurs bactries arobies Gram+ et aussi plusieurs organismes anarobies Gram+ et Gram-. CLINIQUE, adj. Se rapporte , ou est tabli partir dune observation actuelle et du traitement dun patient, par opposition la thorie ou la science de base.

98

CLONE, n.m. (4.0) Descendant dun individu par multiplication vgtative ou par parthnognse; grand nombre de molcules, de cellules identiques issues dune molcule ou cellule ancestrale. CLOSED BITE, mot anglais (8.0) Surplomb vertical excessif et occlusion ferme.

CLUSIE, n.f. (8.1) Radical dsignant les rapports docclusion. Si lon parle de clusion sans prciser suprieure ou infrieure, il est convenu quil sagit toujours des dents infrieures, puisque ce sont elles qui viennent en occlusion. CLUSION, n.f. (8.1) Radical dsignant les rapports docclusion.

CO-, prf. Signifie ensemble, avec. COAGULUM (OSSEUX), n.m. (4.0) Masse de substance protique coagule.

COAGULATION, n.f. Formation dun caillot. COALESCENCE, n.f. (2.0) Union non pathologique qui se forme entre des surfaces tissulaires contigus.

COAPTATION, n.f. (4.0) Rapprochement et ajustement des bords dune plaie, des fragments dun os fractur ou de deux extrmits articulaires luxes. COBALTHRAPIE (de cobalt), n.f. (0.1) Traitement et technologie de radiothrapie utilisant le cobalt comme source dnergie rayonnante. La cobalthrapie a t trs utilise jusque dans les annes 1980 ; elle est de plus en plus remplace par les acclrateurs linaires. COCCOBACILLE, n.m. (4.0) Petit bacille trs court et de forme ovale.

99

CODEX, n.m. (0.2) Recueil officiel contenant les spcifications obligatoires des mdicaments autoriss par les organismes comptents et entrant dans la composition des prparations magistrales ou des spcialits pharmaceutiques dlivres par le pharmacien. COEFFICIENT LINAIRE DE DILATATION THERMIQUE, n.m. (CDT) (5.3) Changement de longueur par unit de mesure pour un changement de temprature de 1 Celsius. COENZYME, n.m. ou n.f. Compos qui, mis avec un enzyme, lui permet de ragir. COFFRAGE, n.m. Excution et remplissage dune cavit en forme de coffre. (5.1) + (5.3) En mdecine dentaire, moule form par une feuille de cire dont on entoure une empreinte afin dy couler un modle. COHSIF, adj. (2.1) Se dit dun matriau qui peut se coller lui-mme, froid (or aurification). Fracture cohsive, fracture qui survient lintrieur mme dun matriau, par opposition la fracture adhsive, qui survient linterface de deux matriaux colls ensemble. COHSION, n.f. Force qui unit entre elles les molcules de substances identiques. (5.0) Force qui unit les molcules dune substance entre elles. Les forces de Van der Walls crent le lien entre les diffrentes molcules, et ce lien est gnralement considr comme faible. COIFFAGE PULPAIRE, n.m. Opration qui consiste couvrir la pulpe dentaire, ou celle qui est presque expose, avec un matriau appropri pour la protger contre les influences extrieures et favoriser la gurison. (2.1) Voir : Coiffage direct. Coiffage direct, Opration par laquelle un matriau comme la pte dhydroxyde de calcium est plac directement sur la pulpe au site de lexposition ou de la blessure. (2.1) Opration par laquelle un matriau est plac directement sur la pulpe expose dune dent, suivie dune restauration, pour tenter de prserver la vitalit pulpaire. Coiffage indirect, Opration par laquelle un matriau comme le ciment base doxyde de zinc-eugnol est appliqu sur une mince couche de dentine au site dune exposition pulpaire possible.

100

(2.1) Opration par laquelle un matriel temporaire, comme le ciment ionomre de verre, est plac sur de la dentine ramollie par la carie pour viter dexposer la pulpe. Le coiffage indirect doit tre enlev aprs un dlai minimal de trois mois, pour procder lablation de la carie et placer une restauration plus permanente. COIFFE, n.f. Voir : Couronne, Jacket, Chape (5.0) La coiffe fait surtout rfrence une couronne en porcelaine feldspathique mise sur le march dans les annes 1950. (5.3) lment dune prothse fixe, mtallique ou cramique, dpaisseur uniforme; sadapte au modle unitaire et sert dinfrastructure au matriau esthtique, cramique ou composite. COIN DE BOIS, n.m. (2.1) Coin en bois ou en plastique utilis pour adapter fermement une matrice contre la paroi gingivale dune cavit prpare interproximale, dans le but dviter un surplus gingival et dcarter temporairement les dents pour compenser pour lpaisseur de la matrice et restaurer plus facilement le contact proximal. COL, n.m. (4.0) Partie rtrcie dune cavit organique ou partie la plus troite de certains os.

COL DU CONDYLE, n.m. (7.1) Portion osseuse reliant la tte du condyle la branche montante de la mandibule.

COLLAGNASE, n.f. (4.0) Enzyme capable de lyser le collagne.

COLLAGNE, n.m. (4.0) Protine fibreuse de la substance intercellulaire du tissu conjonctif.

COLLATRAL, ALE, AUX adj. ou n.m. Qualificatif qui se dit dun nerf ou dun vaisseau secondaire un tronc principal et qui souvent le longe paralllement. Ce terme est souvent employ comme nom parce que le nerf ou le vaisseau est alors sousentendu. COLLET, n.m. Partie ou rgion plus troite prs de la jonction entre la couronne et la racine dune dent. (5.2) En implantologie, partie de limplant, gnralement de surface lisse, qui entoure le plateau.

COLLIMATION, n.f.

101

(1.1) Procd qui consiste dterminer la taille et la forme du faisceau de rayonnement mis travers la fentre du tube de lappareil radiologique. COMA, n.m. tat dinconscience dont le patient ne peut se rveiller mme avec des stimulations trs fortes. COMIT DE PHARMACOLOGIE ET DE THRAPEUTIQUE, n.m. (0.2) Comit dun tablissement mdical charg de soccuper du formulaire des mdicaments.

COMMANDO, n.m. (0.1) Chirurgie dablation dun cancer ORL comprenant obligatoirement une mandibulectomie par approche latrale externe. Sil nest pas suivi dune reconstruction, le commando entrane habituellement une forte dviation mandibulaire vers le ct opr. COMMINUTIF, IVE, adj. (2.0) Signifie fractur ou broy en de multiples petits fragments (exemple : fracture comminutive, fragments comminutifs). COMMINUTION, n.f. (2.0) tat dune fracture comportant de nombreux petits fragments.

COMMISSURE, n.f. Jonction des extrmits dune ouverture damplitude variable, cest--dire dune fente (labiale, palpbrale). La ligne commissurale joint les deux commissures dune fente (exemple : les lvres). COMMOTION, n.f. branlement dun organe par un choc, abolissant ses fonctions de faon temporaire ou permanente sans dtruire son tissu. (2.0) Choc, branlement dune dent.

COMMUNAUTAIRE, adj. (2.0) Qui se rapporte la communaut.

COMPENSATEUR, adj. Qualifie ce qui quilibre un effet par un autre. [COMPLAINTE], n.f. (4.0) Plainte, lamentation.

102

COMPLMENT, n.m. (4.0) Substance complexe et thermolabile, compose de plusieurs protines, prsente dans le srum, et qui se fixe sur les anticorps lors des phnomnes immunitaires et de lhmolyse. COMPLIANCE, n.f. (2.0) Action de se conformer, docilit, flexibilit.

COMPOSITE, n.m. (2.1) Matriau de restauration form dune base de rsine dans laquelle sont galement disperses des particules de charge inorganique. Voir : Rsine. ( 2.2 ) Produit renforc base de polymre dont les charges minimales ont t traites laide dune substance dont leffet est dassurer une liaison chimique entre les charges et la matrice polymrique. Composite micro-particules, (2.1) Composite dans lequel entrent uniquement des particules dont les dimensions sont de lordre du centime de micromtre. Composite de cimentation, (2.1) Composite utilis pour cimenter une restauration indirecte. Composite hybride, (2.1) Composite dans lequel deux grosseurs de particules coexistent: des particules de lordre du centime de micromtre et des particules de lordre de quelques diximes de micromtre. COMPRIM, n.m. (0.2) Prparation pharmaceutique sous forme de pastille dans laquelle le principe actif en poudre est comprim. Comprim enrobage entrique, (0.2) Comprim formul de faon ce que le principe actif soit libr dans lintestin. Comprim croquer, (0.2) Comprim pouvant tre croqu pour acclrer la libration du principe actif. Comprim scable, (0.2) Comprim prsentant une ou des rainure(s) pour faciliter sa sparation. COMPRESSE, n.f. Pice de gaze utilise pour nettoyer, badigeonner, panser, asscher une plaie, une contusion ou un champ opratoire. Elle sert nettoyer une plaie des lments qui la couvrent (exemple : compresse humecte dun liquide antiseptique ou anesthsique). COMPRESSEUR, n.m.

103

Appareil utilis en mdecine dentaire pour produire de lair comprim actionnant une seringue air ou une turbine. CONCENTRATION, n.f. Masse dun corps dissoute dans lunit de volume dune solution. Concentration ltat stationnaire, (0.2) Concentration srique ou plasmatique durant un intervalle posologique aprs atteinte de ltat stationnaire. Concentration plasmatique maximale,. (0.2) Concentration la plus leve du mdicament dans le sang obtenue aprs ladministration dune dose unique ou ltat stationnaire, pour une dose et un intervalle posologique donns. Concentration plasmatique minimale, (0.2) Concentration plasmatique la plus faible durant un intervalle posologique quand le mdicament est donn de faon intermittente. Concentration plasmatique, (0.2) Concentration du mdicament dans le plasma, souvent considre comme gale la concentration srique du mdicament. Concentration srique, (0.2) Concentration du mdicament dans le srum, soit le plasma dbarrass des facteurs de coagulation. CONCRESCENCE, n.f. Prolifration de cment produisant le renforcement des racines dune ou de plusieurs dents. CONCRTION, n.f. (4.0) Corps tranger qui se forme dans les tissus, les organes.

[CONDITIONNEMENT], n.m. (0.2) Forme de prsentation commerciale dun mdicament.

CONDUIT AUDITIF EXTERNE, n.m. (7.1) Cest le canal de loreille interne qui stend du fond de la conque la membrane du tympan.

CONDUIT AUDITIF INTERNE, n.m. (7.1) Canal situ dans le rocher qui se rend loreille interne.

CONDYLE, n.m. Excroissance osseuse habituellement articule avec une cavit galement osseuse par lintermdiaire de tissus ligamentaires. Les condyles mandibulaires sont logs dans les fosses glnodes et sarticulent par lintermdiaire dun disque articulaire, dune capsule et de ligaments.

104

Condyle de loccipital, (7.1) Saillie connexe elliptique dont une surface sarticule avec latlas. CONDYLION, n.m. (8.0) Point de cphalomtrie (Co). Il est situ sur la partie la plus leve du condyle mandibulaire.

CONGNITAL, ALE, AUX, adj. Existant la naissance et mme avant la naissance. CONJONCTEUR, n.m. Systme mcanique amovible de renforcement utilisant la friction des lments dun ajustage de prcision ou la force lastique dune pince. ne pas confondre avec amortisseur. Les attachements rigides et les barres de Dolder et dAckerman sont plutt des connecteurs que des amortisseurs. CONNECTEUR, n.m. (5.0) Partie dun pont qui unit deux lments, soit deux attaches ensemble ou une attache et un pontique. Il peut tre rigide ou rsilient. Il peut tre coul ou soud haute ou basse fusion. (5.1) Partie de larmature mtallique qui runit bilatralement toutes les composantes dune prothse partielle amovible. Il existe quatre types de connecteurs dusage courant au maxillaire infrieur: La barre linguale simple; La barre sublinguale; La barre linguale pleine ou bandeau lingual; La barre linguale double. Au maxillaire suprieur, les connecteurs les plus utiliss sont: La bande palatine large; La bande palatine en fer cheval; La plaque palatine pleine. Il existe aussi des connecteurs usage limit comme: La barre labiale ou vestibulaire; La barre charnire; Le bandeau cingulaire;

105

 Les connecteurs fissurs. CONNEXIONS SECONDAIRES, n.f. (5.1) Les connexions secondaires sont des prolongements mtalliques qui relient au connecteur principal les lments priphriques de la prothse tels que les appuis, les crochets ou les plaques proximales. On les appelle aussi petits connecteurs. CONSANGUINIT, n.f. (4.0) Lien qui unit les enfants issus du mme pre.

CONSULTATION, n.f. (4.0) Examen dun malade par un professionnel dans son cabinet; information et conseils donns par un professionnel, en gnral lors dun examen. CONTACT, n.m. Affrontements cuspidiens lors des mouvements de latralit (diduction), de protusion ou de rtropulsion. En occlusion balance terminale, les contacts sont appels occlusaux balancs. (5.0) Position (tat relatif) des dents qui se touchent. On parle de contacts en statique ou en dynamique. La position de rfrence doit tre mentionne. Profil extrieur de la dent. On parle de hauteur de contour en faisant rfrence au point ou la ligne qui correspond au maximum de courbure dune surface axiale de la dent. CONTAGIEUX, IEUSE, adj. Transmissible dune personne une autre. CONTAMINATION CROISE, n.f. (1.1) Propagation des microorganismes dune personne une autre ou dune personne un objet puis une autre personne. CONTENTION, n.f. 1. Action de tenir en place les fragments dun os fractur. 2. Action de solidariser plusieurs dents dans le but de les immobiliser les unes par rapport aux autres. (2.0) (4.0) Action dimmobiliser. Action de maintenir, par des moyens artificiels, des organes accidentellement dplacs.

CONTOUR, n.m. Profil normal ou configuration.

106

CONTRA-, prf. Signifie contre, oppos. CONTRACEPTIF, adj. (0.2) Dispositif ou substance qui empche la fcondation de se produire, donc qui prvient la grossesse.

CONTRACEPTIF ORAL, n.m. (0.2) Mdicament pris par la bouche, qui empche lovulation de se produire et qui prvient ainsi la fcondation. Syn. : Anovulant. CONTRACTION, n.f. (4.0) Diminution de volume ou de longueur dun muscle, dun organe.

CONTRACTION DE POLYMRISATION, n.f. (2.1) Contraction provoque par lassemblage par polymrisation des macromolcules de la rsine de base dun composite. La contraction de polymrisation est gnralement de lordre de 3% en volume pour un composite courant. CONTRACTURE, n.f. (4.0) Contraction prolonge et involontaire dun muscle.

CONTRASTE RADIOGRAPHIQUE, n.m. (1.1) Diffrence qui existe entre les tonalits de blanc, de gris et de noir sur un film radiographique.

CONTRE-ANGLE PROPHYLAXIE, n.m. (1.1) Accessoire pour la pice main qui prsente un contre-angle ou un angle droit et auquel on fixe les instruments de polissage. CONTRE-ANGLE, n.m. Voir : Pice main. CONTRE-DPOUILLE, n.f. (5.1) Inclinaison inverse de la dpouille. Partie dun corps en retrait en fonction dun axe. En prothse partielle amovible, la contre-dpouille des dents support permet de fabriquer des crochets rtentifs. La zone de contre-dpouille ou zone de rtention dune couronne dentaire est limite par la ligne guide qui la spare de la zone de dpouille.

107

Voir : Dpouille et Zone de rtention. CONTRE-INCISION, n.f. (5.2) Coupure des tissus mous qui rejoint lincision primaire avec un angle.

CONTRE-INDICATION, n.f. Toute condition ou circonstance qui empche dappliquer le traitement qui semblerait dabord appropri la maladie. CONTRE-PLAQUE, n.f. (5.1) Les dents contre-plaques sont utilises en prothse partielle amovible surtout dans le segment antrieur suprieur, lorsque lespace disponible entre les incisives infrieures et la crte suprieure est trs petit. Un prolongement de larmature jusquau bout incisif des dents suprieures permet de passer dans cet espace rduit, en formant une contre-plaque de mtal qui refait la morphologie linguale des dents antrieures. Du ct vestibulaire, ces contre-plaques sont recouvertes de facettes faites de matriaux cosmtiques. Voir : Facette. CONTROLATRAL, E, adj. (4.0) Situ sur, appartenant , ou affectant le ct oppos.

CONTUSION, n.f. Plaie provoque par un instrument dur, contondant, sans dchirure de la peau. CONVERTISSEUR, n.m. Moyen pour transformer lnergie lectrique au courant alternatif en courant direct.

108

COOLIDGE, W.D., n. prop. Savant amricain (1873-1975) inventeur dun tube de radiographie. CORDE RTRACTER, n.f. Corde contenant un astringent, qui se pose dans la crevasse gingivale, autour de la dent, pour dgager lespace de faon prendre une empreinte la plus parfaite possible. (5.0) Cordonnet qui peut ou non tre imprgn de substance chimique (hmostatique ou astringente) qui sert atteindre la limite cervicale dune prparation. La rtraction est mcanique lorsque le cordonnet nest pas imprgn: elle peut tre chimique et mcanique lorsque le cordonnet est imprgn. Il sert donner accs aux limites cervicales de la prparation et assurer une certaine paisseur au matriau empreinte. CORDE DU TYMPAN, n.f. (7.1) Nerf acheminant le parasympathique et le got au nerf lingual, puis aux glandes salivaires sous-mandibulaires et sous-linguales. CORDE OCCLUSALE, n.f. Voir : Ligne occlusale. CORDE VOCALE, n.f. (7.1) Ligament et muscle vocalis partant du cartilage arytnodien et sattachant au cartilage thyrodien. CORDONNET RTRACTEUR, n.m. Voir : Corde rtracter. CORYSA SPASMODIQUE, n.f. (0.0) Fivre des foins.

CORNE DE PULPE, n.f. Portion du tissu pulpaire qui stend dans les projections de la chambre pulpaire correspondant lextrieur aux cuspides. (5.0) Projection de la pulpe de la chambre pulpaire en direction du sommet des cuspides des dents postrieures. CORNE, n.f. (7.1) Membrane connexe transparente qui complte en avant la surface externe de lil.

CORNET, n.m. Nom de trois petites lames osseuses, qui sont superposes de chaque ct de la paroi externe des fosses nasales.

109

Cornet infrieur, (7.1) Lamelle osseuse enroule en conque, dispose de bas en haut et davant en arrire, qui sarticule au maxillaire dans la cavit nasale. Cornet moyen, (7.1) Conque infrieure de lethmode. Cornet suprieur, (7.1) Conque suprieure de lethmode situe au-dessus du cornet moyen. Cornet Santorini, (7.1) Vestige dun cornet embryonnaire. Syn. : Cornet suprme. CORONAIRE, adj. Distribu en couronne; qui se rapporte la couronne. (1.1) Qui se trouve sur la couronne dune dent, par exemple une carie coronaire.

(5.0) Qui se rapporte la portion de la couronne de la dent par opposition la portion radiculaire. On parle de couronne clinique par opposition couronne anatomique pour identifier la partie de la dent qui est visible en bouche. CORONO-PLASTIE, n.f. Action de corriger la morphologie de la couronne dune dent dans le but de lui donner les contacts ncessaires une meilleure occlusion. (5.0) La corono-plastie peut tre additive, par la mise en place dune restauration, ou ngative par meulage slectif. CORPS, n.m. En anatomie, le corps signifie la partie principale dun os ou dun organe. Corps de lhyode, (7.1) Os central rectangulaire de lhyode o sarticulent la grande et la petite corde de lethmode. Corps de la mandibule, (7.1) Bande osseuse en forme de fer cheval qui a, dans sa partie postrieure, la branche montante; et dans sa partie suprieure, los alvolaire. Corps du maxillaire, (7.1) Pyramide horizontale tronque quatre faces contenant le sinus du maxillaire. Corps du sphnode, (7.1) Centre osseux du sphnode en forme du cube do manent les petites et grandes ailes et les apophyses ptrygodes du sphnode. Corps tranger, (4.0) Corps inanim, ne faisant pas partie de lorganisme et ne participant pas sa vie; quil vienne du dehors ou quil se soit form sur place.

110

Corps vitr, (7.1) Partie centrale glatineuse de lil. CORTICAL, ALE, AUX, adj. Sapplique divers tissus formant la couche extrieure dun organe ou de los. CORTICODPENDANT, E, adj. (0.2) Se dit dune maladie qui ne peut tre traite qu laide dhormones corticostrodiennes ou dun sujet atteint dune maladie requrant un traitement chronique avec un corticostrode. CORTICOSTRODE, n.m. (0.2) Hormone corticosurrnale, ou produit de synthse ayant les mmes proprits que ces hormones. Syn. : Corticode. CORTICOTHRAPIE, n.f. (0.2) Emploi thrapeutique des corticostrodes et de lACTH.

COSTEN, J.B., n. prop. Oto-rhino-laryngologiste amricain n en 1895. Il a dcrit la douleur de la rgion temporomandibulaire et auriculaire. Voir : Syndrome de Costen. COSTOCHONDRAL, E, adj. (7.0) Se dit de la partie dune cte et de son extrmit cartilagineuse qui est utilise comme greffe dans les reconstructions mandibulaires et condyliennes. CT BALANANT (MDIOTRUSION), n.m. Ct qui ne mord pas lors de la mastication en latralit; ct non fonctionnel. (5.0) Oppos au mouvement de latralit proprement dit. Dans une latralit droite, le ct en mdiotrusion est le ct gauche. Cest le ct du condyle en translation. CT FONCTIONNEL, n.m. (4.0) Ct du corps vers lequel la mandibule se dplace en latralit.

CT TRAVAILLANT (LATROTRUSION), n.m. Ct de la mandibule dont les dents sont en latralit; ct fonctionnel. (5.0) Ct du condyle excutant le mouvement de latralit. Cest le ct du condyle en rotation. Dans une latralit droite, le condyle en latrotrusion est le condyle droit. COULAGE, n.m.

111

Voir: Coule. COULE, n.f. Action de faire couler un mtal en fusion dans un moule de revtement par pression mcanique ou force centrifuge; tat du mtal coul refroidi (par extension). (5.1) En prothse partielle amovible, on distingue deux dfinitions de la coule : Coule de mtal, Action de faire pntrer un mtal en fusion dans un moule . Coule de modle, Action de remplir une empreinte, coffre ou non, avec du pltre ou de la pierre artificielle. COULEUR, n.f. (5.3) La couleur des dents est value, selon trois paramtres : la teinte, la luminosit et la saturation. COUMADIN, n.f, (0.2) Nom commercial de la warfarine sodique.

(4.0) Anticoagulant qui inhibe la synthse hpatique des facteurs de coagulation dpendants de la vitamine K. COURBE DE MONSON, n.f. (8.1) Courbe de Wilson inverse, les cuspides buccales des molaires infrieures tant plus courtes que les cuspides linguales. COURBE DE SPEE, n.f. Courbe cre par la ligne qui part des cuspides des canines et qui suit les cuspides buccales des prmolaires et des molaires. (8.1) Courbe imaginaire passant de la pointe de la canine infrieure le long des cuspides buccales des dents postrieures infrieures. COURBE DE WILSON, n.f. (8.1) Courbe imaginaire dans le plan frontal, qui passe par les cuspides buccales et linguales des molaires. COURONNE ANATOMIQUE, n.f. Portion de la dent couverte par lmail. COURONNE ARTIFICIELLE, n.f. Restauration en mtal, en porcelaine ou en acrylique, qui reproduit la surface anatomique de la couronne clinique dune dent et qui est cimente sur la dpouille de la dent naturelle.

112

COURONNE CLINIQUE, n.f. Portion de la dent qui est expose, de la partie occlusale jusquau tissu gingival. Cest la partie visible de la dent. CPITN, sigle (1.0) Indice de maladie parodontale. Ce sigle provient de : Community Peridontal Index of Treatment Needs. CRACHOIR, n.m. Grand bol arrondi en verre ou en mtal, attach un quipement dentaire dans lequel les patients crachent. Syn. : Cuspidor. CRAMPON, n.m. (2.1) Pice de mtal place sur une dent avec une pince crampon, pour retenir la digue en place et rtracter la gencive. Les crampons sont de plusieurs types. CRAMPON DIGUE, loc. m. (2.0) Instrument se fixant au collet dune dent pour retenir la digue de caoutchouc.

CRAMPON DE RTRACTION, n.m. Crampon employ pour repousser la gencive sous la ligne normale lors de la prparation dune cavit ou dune couronne. CRNIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant lensemble du crne.

CRNIEN, adj. (7.0) Qui a trait au crne (exemple : nerf crnien).

CRANIO- prf. (7.0) Qui a trait au crne.

CRAQUEMENT, n.m. Bruit sec caus par une articulation (exemple: craquement larticulation temporo-mandibulaire). CRME, n.f. (0.2) Prparation pharmaceutique onctueuse destine un usage externe, constitue dune proportion plus grande deau que longuent et dont la consistance est moins grasse. CRPITATION, n.f.

113

Craquement sec ou grincement dun os fractur. CRPITEMENT n.m. (5.0) Bruit produit par le frottement de deux structures osseuses, ressemblant celui du papier meri ou du frottement de grains de sable. CRSATINE, n.f. (3.0) Liquide clair incolore, huileux avec une odeur phnolique caractristique, possdant une activit antibactrienne et antifongique; utilis comme mdicament intra-canalaire. Syn. : Actate de mtacrsyl.

CRTE, n.f. Saillie angulaire et allonge. Dans lanatomie de la tte et du cou, on rencontre plusieurs crtes dont voici les plus importantes: Crte alvolaire, Lieu o les dents percent gnralement los alvolaire; partie osseuse qui recouvre les maxillaires et retient les dents dans leur alvole. Crte buccinatrice de la mandibule, (7.1) Petite saillie antro-interne du triangle rtro-molaire o sattachent les fibres postroinfrieures du buccinateur. Crte cuspidienne, lvation linaire sur une dent. Chaque cuspide est forme par la rencontre de deux crtes cuspidiennes. Crte frontale, (7.1) Saillie antro-interne du frontal o sattache la dure-mre marquant le dbut du sinus veineux longitudinal suprieur. Crte infra-temporale, (7.1) Saillie sur le ct latral du sphnode o sattachent suprieurement le muscle temporal et infrieurement le muscle ptrygodien latral. Crte lacrymale antrieure, (7.1) Bord antrieur de lunguis qui sarticule avec la branche montante de la mandibule. Crte lacrymale postrieure, (7.1) Crte verticale de lunguis o sarticule le planum de lethmode. Crte oblique, Crte stendant obliquement travers la surface occlusale dune molaire suprieure, forme par lunion de la crte triangulaire de la cuspide disto-buccale avec celle de la cuspide msio-linguale. Syn. : Crte transversale.

Crte occipitale externe, (7.1) Saillie dbutant lanion et stendant infrieurement jusquau trou occipital. Crte occipitale interne,

114

(7.1) Crte partant du confluent postrieur des sinus veineux crniens et descendant vers le trou occipital. Crte rsiduelle, (5.1) Ce qui reste comme structure osseuse de la crte alvolaire pour supporter une prothse aprs lavulsion des dents. Crte temporale (mandibule), (7.1) Crte verticale sur la surface interne de lapophyse coronode, descendant pour devenir la ligne oblique interne. Crte triangulaire, Crte sur une dent postrieure, qui descend de la cuspide vers le centre de la surface occlusale. Crte turbinale infrieure, (7.1) Crte situe sur la face interne de la branche montante de la mandibule o sarticule le cornet suprieur. Crte turbinale suprieure, (7.1) Crte situe au-dessus de la crte infrieure o sarticule le cornet moyen. CREUTZFELDT-JAKOB (maladie de), n.f. La nouvelle variante de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (nv-MCJ) est une pathologie neurodgnrative humaine, rare et mortelle. Comme la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), elle se classe dans les encphalopathies spongiformes transmissibles (EST), en raison de la dgnrescence spongiforme caractristique de lencphale quelle entrane et de sa transmissibilit. La nv-MCJ est une nouvelle maladie que lon a dcrite pour la premire fois en mars 1996. Avant lidentification de la nv-MCJ, on ne connaissait que trois formes la MCJ. La forme sporadique, dorigine inconnue, atteind environ une personne sur un million et compte pour 85 90 % des cas de MCJ. On associe la forme familiale une mutation gntique et elle est responsable de 5 10 % des cas. Enfin la forme iatrogne rsulte de la transmission accidentelle de lagent causal par des instruments de chirurgie contamins, par la greffe de corne ou de dure-mre, ou par ladministration dhormones de croissance obtenues partir dhypophyses humaines. Moins de 5 % des cas de MCJ sont dorigine iatrogne. Syn. : Maladie de la vache folle. CREVASSE GINGIVALE, n.f. Appele aussi crvicule ou sulcus; espace en V ayant habituellement de 1,5 mm 2 mm de profondeur qui entoure la dent entre la crte gingivale et lattachement pithlial, et qui est situ entre la dent et le tissu gingival. (5.1) Voir : Sulcus gingival.

CREVASSE PRI-IMPLANTAIRE, n.f. (5.2) Aussi appele sulcus pri-implantaire. Espace qui entoure la dent entre la crte gingivale et la crte osseuse, et qui est situ entre limplant et le tissu gingival. CRVICULAIRE, adj. (4.0) Se dit de ce qui est spcifique la crevasse gingivale.

115

CRISE, n.f. Attaque soudaine ou rcurrente dune maladie (exemple : crise dpilepsie). CRISTALLIN, n.m. (7.1) Lentille de lil.

CROCHET, n.m. Extension mtallique dune prothse ceinturant une dent ou un ensemble de dents pour assurer la rtention et la stabilisation du systme. Frquemment employ en prothse, en orthse et en orthodontie. (5.1) Les crochets sont les dispositifs dancrage conventionnel dune prothse partielle amovible. Ils se composent dlments mtalliques de diffrentes formes qui encerclent les dents support sur plus de 180 degrs en prenant avantage de leur zone de retrait pour assurer la rtention de la prothse. Ils sont constitus soit dune ceinture mtallique horizontale partiellement ouverte, soit de composantes verticales convenablement rparties autour de la dent, soit dune combinaison de ces deux types dlments. Voir : (8.0) Bras de crochet. Crochet rtentif dune orthse orthodontique.

CROCHET PTRYGODIEN, n.m. (7.1) Crochet osseux situ au bout de laile ptrygodienne interne du sphnode.

Syn. : Hamulus. CROHN (maladie de), n.f. (4.0) Maladie chronique affectant tout le tractus gastro-intestinal, avec plusieurs manifestations buccales. CROSS-BITE, n.m. Voir : Occlusion croise.

CROTE, n.f. (0.0) Rsultat du desschement de lexsudat, quil sagisse de srum, de sang ou de pus.

CROUZON (maladie de), n.f. (0.0) Dysostose crnio-faciale.

CRUSHER OS, n.m. (5.2) Appareil servant presser entre deux lments durs de manire briser en morceaux. Il est utilis surtout pour les os de faible densit. CRYO-CHIRURGIE, n.f.

116

(4.0) Utilisation du froid extrme lors dune intervention chirurgicale. Souvent excute avec de lazote liquide ou du dioxyde de carbone. CRYOPRCIPIT, n.m. (7.0) Substances du sang qui sont prcipites au froid de faon extraire des facteurs de coagulation ncessaires aux hmophiles. CRYPTE, n.f. (4.0) Petit diverticule tubulaire.

CUISSON, n.f. Mthode ou procdure de maturation par la chaleur. Habituellement, durcissement du matriau servant la confection de la prothse en acrylique. (5.0) Le mme procd sapplique aux porcelaines et cramiques.

CUL-DE-SAC, n.m. (4.0) Approfondissement pathologique du sulcus gingival.

CULTURE, n.f. Multiplication de microorganismes ou de cellules vivantes dans un milieu spcial favorisant leur croissance. Milieu de culture : toute substance ou prparation employe pour la croissance des cellules vivantes. CUNIFORME (distal wedge), adj. (4.0) (5.0) Qui a la forme dun coin. On parle de lacune cuniforme pour dcrire les lsions dabfraction.

CUPULE, n.f. (1.1) Petit embout en caoutchouc naturel ou en matire synthtique, que lon fixe lextrmit dun contre-angle prophylaxie et qui sert polir les dents. (5.3) Maquette de cire calibre destine une infrastructure de prothse fixe. CURARE, n.m. (0.2) Mlange dalcalodes extraits de diverses plantes, qui ont pour proprit de causer une paralysie en abolissant laction des nerfs moteurs. CURARISATION, n.f. (0.2) Emploi thrapeutique des mdicaments curarisants pour obtenir le relchement des muscles stris, par exemple au cours dune anesthsie gnrale. CURATIF, VE, adj.

117

(4.0)

Qui est propre la gurison.

CURE-DENT MONT SUR UN MANCHE, loc. (1.1) Adjuvant thrapeutique constitu dun cure-dent rond insr dans un manche de plastique dont chaque extrmit forme un contre-angle afin de permettre le nettoyage des faces vestibulaires, linguales ou palatines. Il est utilis chez les clients prsentant une parodontite ou portant un appareil orthodontique. Syn. : Perio-aid.

CURETAGE, n.m. Ablation de tartre sur la surface des dents; emploi dune curette pour enlever des dbris ou des tissus ncross. Curetage apical, (3.0) Procdure chirurgicale pour exciser le tissu lsionnel, ractionnel ou un corps tranger de los priapical dune dent traite en endodontie. Par dfinition, lapex nest pas rsqu. CURETTE, n.f. Instrument chirurgical utilis pour nettoyer et gratter les cavits alvolaires et osseuses abcdes; instrument servant aussi dtartrer les dents. (1.1) Instrument en forme de cuillre, un ou deux cts tranchants, conu pour lenlvement des dpts durs et mous qui se trouvent sur la dent, sous la gencive ou prs du rebord gingival. Curette Gracey, (1.1) Voir : Curette spcifique. Curette spcifique, (1.1) Curette de forme arrondie et un ct tranchant conue pour le dtartrage, le dplaquage sousgingival et le surfaage radiculaire. Chacune dentre elles sadapte des surfaces particulires. Curette universelle, (1.1) Curette deux cts tranchants pouvant tre adapte toute surface dentaire. CURIETHRAPIE, n.f. (0.1) Dpt de sources radioactives prs des tumeurs. On distingue la curiethrapie interstitielle, dans laquelle on place les sources dans la tumeur, des curiethrapies de contact o les radio-isotopes sont simplement appliqus la masse liminer. CUSHING (syndrome de), n.m. Syndrome survenant surtout chez les jeunes femmes, caractris par une obsit localise la face, au cou et au tronc, et par dautres symptmes varis. (0.0) Hyperorticisme glyco-corticode ou mtabolique, obsit ostoporotique.

CUSPIDE, n.f. Surface arrondie ou conique, au-dessus ou prs de la surface masticatoire dune dent.

118

CUSPIDE SUPPORTANTE, n.f. (4.0) Dans une occlusion normale, ce sont les cuspides buccales infrieures et les cuspides linguales suprieures. CUSPIDOR, n.m. Voir : Crachoir. CUTAN, E, adj. Qui se rapporte la peau. CUTICULE DE NASMITH, n.f. Membrane mince, rsistante et transparente qui recouvre la couronne de la dent durant son stade de formation et son ruption; restes organiques de lmail. CYANOSE, n.f. Coloration bleue de la peau, plus spcialement du bout des ongles et des lvres, cause par un manque doxygne dans le sang. CYCLOSPORINE, n.f. (0.2) + (4.0) Immunosuppresseur utilis pour prvenir le rejet dun greffon. Peut tre associ lhyperplasie gingivale. CYLINDRE, n.m. Voir : Anneau de revtement. CYTOKINES, n.f. (4.0) Facteurs labors par certaines cellules du systme immunitaire et agissant sur dautres cellules du mme systme pour assurer la rgulation de leur prolifration. Mdiateur qui, par ses rcepteurs cellulaires, joue un rle dans la croissance, la diffrentiation et la destruction tissulaire. CYTOLOGIE, n.f. tude des cellules: origine, structure, fonction et pathologie. CYTOMGALOVIRUS, n.m. (4.0) Virus de la famille de lherps, normalement peu ou non pathogne pour ltre humain mais pouvant provoquer des affections graves chez des sujets soumis un traitement immunosuppresseur prolong. CYTOPLASME, n.m. Portion du protoplasme situe entre la membrane de la cellule et le noyau. CYTOTOXIQUE, adj.

119

(0.2) + (4.0)

Toxique lgard des cellules.

D
DDS, sigle Sigle de Doctor in Dental Surgery. DMD, sigle. Sigle de docteur en mdecine dentaire. DAVIER, n.m. Pince utilise pour lavulsion ou lextraction des dents. DAVIS, n. prop. Dentiste amricain qui vcut au 19eme sicle, concepteur dune couronne de cramique pleine tenon calibr et prfabriqu. DEAN, H. T., n. prop. (1.0) Dentiste amricain (1893-1962) qui a notamment donn son nom un indice de fluorose dentaire. DEBONDING, mot anglais Action denlever les bagues ou les botier. DBRIDEMENT, n.m. (3.0) Retrait de tissu dvitalis et des microorganismes du site dune lsion.

(4.0) Action de dbrider un organe, sectionner la bride qui ltrangle. Dbrider une hernie, une plaie, un abcs. DBRIDEMENT CANALAIRE, n.m. (3.0) limination des substances organiques et inorganiques ainsi que des microorganismes dun canal par des moyens mcaniques ou chimiques. DBRIS, n.m. (4.0) Reste dun objet bris, dune chose en partie dtruite.

120

DCA-, prf. Multiplie par dix. DCALCIFICATION, n.f. (1.1) (2.1) (4.0) Lsion blanche et poreuse due une perte de minraux la surface de lmail. Voir: Dminralisation. Diminution de la quantit de calcium dun tissu, dun organe, dun organisme.

DCALCIFIER, v. Manquer de sels de calcium; devenir mou. DCAPAGE, n.m. (5.3) limination laide dun acide ou dun appareil jet de sable des dpts de surface dune coule dalliage dentaire. DCAPER, v. Nettoyer la surface du mtal avec de lacide aprs la coule. DCI-, prf. Divise par dix. DCORTIQUEUR (RUGINE), n.m. Instrument en forme de racloir destin enlever lmail cervical. On sen sert aussi pour dcoller la dent ou sa racine de los alvolaire avant son ablation. (5.2) Instrument qui sert relever le prioste et exposer los en vue de lintervention.

DCUBITUS, n.m. Position couche (dorsale, ventrale, latrale). DEEP BITE, locution anglaise (8.0) Surplomb vertical excessif gnrant une occlusion ferme.

DFAUT, n.m. (4.0) Absence de ce qui serait ncessaire ou dsirable.

DFINITION, n.f. (1.1) Degr de nettet, de prcision des contours des lments dune image radiographique.

DGLUTITION, n.f.

121

Action davaler. (2.0) Action de faire passer un aliment ou un liquide de la cavit buccale lsophage. Dglutition infantile ou viscrale ; dglutition normale du nourrisson et de lenfant. Dglutition adulte ou somatique ; dglutition normale de ladulte. DE GRAAF, R., n. prop. Mdecin et physiologiste hollandais (1641-1673) qui lon doit les premiers travaux srieux sur le suc pancratique. Voir: Follicule de De Graaf. DELTA APICAL, n.m. (3.0) Morphologie canalaire dont le canal principal se divise en plusieurs canaux accessoires lapex ou prs de lapex. DEMI-CELLULE ETHMODALE, n.f. (7.1) Cavit pneumatique situe entre la sphnode et lethmode ou le frontal.

DEMI-CELLULE FRONTALE, n.f. (7.1) Cavit pneumatique situe entre le frontal et lthmode.

DEMI-VIE (T ), n.f. (0.2) Le temps requis pour que la quantit de mdicament dans le sang diminue de moiti.

DMINRALISATION, n.f. (1.0) (2.0) Dissolution des sels minraux, par exemple par les acides bactriens. Perte de minraux de la structure de la dent qui entrane la dgradation de celle-ci.

(2.1) Perte de substance minralise de lmail par laction dissolvante des acides produits par la plaque bactrienne. La dminralisation est le premier stade de la carie de lmail et est rversible en surface si des mesures dhygine correctes sont mises en place et observes. (3.0) limination des sels minraux de la structure osseuse ou dentaire.

DMOULAGE, n.m. Sparation de lempreinte et du modle coul. DENS IN DENTE, loc. latine (2.0) Voir : dens invaginatus.

DENS INVAGINATUS, loc. latine (0.0) Dysmorphie intra-dentaire caractrise par linvagination dmail, de dentine et de cment dans la cavit pulpaire, accompagne dun pertuis interne.

122

DENSIT, n.f. (1.1) Degr de noircissement dun film radiographique expos et dvelopp.

DENT-, DENTO-, DENTA-, DENTI-, (AUSSI ODONTO-), prf. Indique la relation avec une dent, avec les dents ou avec la dentisterie. DENT, n.f. Organe dur, trs minralis, implant dans los maxillaire ou mandibulaire par une ou plusieurs racines et dispos sur une arcade. Dents dbne, (0.1) Coloration presque totalement noire que prennent des dents affectes de carie de radiation, lors de larrt du processus de dminralisation. Dent dHutchinson, Incisive qui a une brche sur son bout incisif qui serait dorigine syphilitique. Dent de douze ans, Terme souvent employ pour dsigner la deuxime molaire permanente. (7.1) Cest le nom donn lapophyse odontode situe au-dessus du corps de la deuxime vertbre cervicale qui sarticule avec latlas. Dent de sagesse, Terme employ pour dsigner une troisime molaire permanente. Dent de six ans, Terme souvent employ pour dsigner la premire molaire permanente. Dent de Turner, (0.0) Infection transmise au germe dune dent permanente par une dent primaire entranant une malformation isole de lmail. Dent en forme de T, (0.0) Hypertrophie cingulaire, ergot cingulaire ou cuspide supplmentaire sigeant sur la face linguale des incisives et principalement des canines. Dent incluse, Dent dont la position lempche de faire ruption. (5.0) Dent qui na pas fait ruption en bouche.

Dent natale, (2.0) Se dit dune dent prsente sur larcade la naissance. Dent nonatale, (2.0) Se dit dune dent mergeant dans les premiers jours de la vie. Dent non vitale, (0.0) Dent dpulpe. (3.0) Expression populaire pour dcrire une dent traite par endodontie ou une dent noircie. Cette

123

expression est inadquate puisque la dent continue tre relie son alvole par le cment vital et les fibres saines du ligament parodontal. Syn. : Dent morte. Dent pilier, Dent employe pour soutenir un pont ou une prothse partielle. (5.0) Dent qui sert dancrage et de support une prothse fixe ou amovible.

Dent primaire, (2.0) Se dit dune dent de la premire denture. Dent prothtique, (5.1) Quelles soient fabriques en srie lusine ou la pice en laboratoire, les dents prothtiques (ou artificielles) sont des lments de substitution que lon fixe sur la base prothtique ou directement sur larmature pour remplacer les dents naturelles manquantes. Dent rose, (3.0) Dcoloration rougetre de la couronne secondaire la rsorption interne ( exemple: dent rose de Mummery). Dent surnumraire, (0.0) Hyperdontie. Dent support, Dent naturelle sollicite pour assurer le support, la stabilit et la rtention dune prothse partielle amovible ou dun pont fixe. Synonyme de dent pile ou dent pilier. Voir: Dent pilier ou Pile. DENTAIRE, adj. Qui se rapporte aux dents. DENTAL, E, adj. Consonne de lalphabet qui se prononce en appliquant la langue contre les dents. DENTICULE, n.m. (3.0) Masse calcifie lintrieur de la pulpe ou attache aux parois pulpaires; le denticule est qualifi vrai ou faux selon la composition, et est dit libre, adhrent ou interstitiel selon la localisation en relation avec la paroi pulpaire. DENTIER, n.m. Srie complte ou partielle de dents artificielles; sert ordinairement dsigner un appareil amovible qui remplace artificiellement les dents naturelles manquantes. Voir: Prothse dentaire. Dentier complet, Appareil amovible remplaant les dents et les tissus dune mchoire.

124

Voir: Prothse complte. Dentier immdiat, Dentier amovible fait avant que les dents ne soient enleves et plac immdiatement aprs lextraction des dents. Voir: Prothse immdiate.

Dentier partiel, Appareil prothtique amovible remplaant une ou plusieurs dents dune mchoire et recevant son support et sa rtention des structures sous-jacentes et des dents restantes. Voir: Prothse partielle Dentier provisoire, Dentier employ pour une courte priode dans le but de prparer un patient accepter le remplacement des dents naturelles. (5.0) On parle aussi de prothse diagnostique parce quelle sert effectuer certains ajustements qui pourront ensuite tre reproduits dans la prothse finale. Voir: Prothse diagnostique. DENTIFRE, adj. (0.0) Voir : (7.0) Qui signifie autour de la couronne dune dent (exemple : un kyste dentifre). Kyste pricoronaire. Se dit dun kyste associ la couronne dune dent.

Voir : Kyste. DENTIFRICE, n.m. (1.1) Substance sous forme de pte ou de gel, utilise avec la brosse dents ou tout autre applicateur pour enlever la plaque dentaire, la materia alba et les dbris alimentaires sans endommager lmail. (4.0) Prparation propre nettoyer et blanchir les dents.

Dentifrice antibactrien, (1.1) Dentifrice renfermant un agent thrapeutique qui aide lutter contre les bactries responsables de la carie, de lhalitose et des inflammations gingivales. Dentifrice dsensibilisant, (1.1) Dentifrice contenant un agent thrapeutique, le plus souvent du nitrate de potassium, conu pour traiter les dents sensibles. DENTIGRE, adj. Se dit dun kyste associ la couronne dune dent. Voir : Kyste pricoronaire. DENTINE, n.f.

125

Substance composant la masse de la dent. La dentine primaire est forme avant que la dent fasse ruption; la dentine secondaire est forme plus tard, dans la chambre pulpaire, pour protger la pulpe des irritations. (2.1) Matire dure dont est faite la partie interne de la dent, recouverte de lmail sur la couronne et de cment sur la racine. Dentine de rparation, (2.1) Dentine forme localement dans la chambre pulpaire en raction un stimulus (carie, usure, traumatisme opratoire, etc.). Dentine opalescente de Capdepont, Dysplasie, souvent hrditaire, qui atteint lmail et la dentine. Les tubulis dentinaires sont calcifis et la cavit pulpaire tend disparatre. Synonyme de dentine opalescente hrditaire, dentine translucide. Dentine opalescente hrditaire, Voir: Dentinogense imparfaite. Dentine secondaire, (1.1) Dentine qui se forme aprs le dveloppement de la dent en raction une irritation chronique ou une stimulation cause par des agents externes. Dentine tertiaire, (2.1) Voir: Dentine de rparation. DENTINOGENSE, n.f. Formation de la dentine de la dent. Lusage veut que le mot dentinognse soit aussi employ. Dentinogense imparfaite, Cest une dysplasie souvent hrditaire, qui atteint lmail et la dentine des dents. Les tubulis dentinaires sont minraliss et la cavit pulpaire tend disparatre. (0.0) Elle est systmique lorsquelle est associe une ostogense imparfaite. Elle est synonyme de dentine opalescente hrditaire. Voir : Dentine opalescente hrditaire. Maladie de Capdepont. DENTISTE, n.m. ou n.f. Personne qualifie et spcialise qui dispense des soins de la bouche et des dents incluant la chirurgie dentaire et buccale. Dentiste-restaurateur, (5.2) Dentiste qui est responsable de la partie prothtique sur les implants.

DENTISTERIE (MDECINE DENTAIRE), n.f. Services de sant portant spcifiquement sur ltat, le rtablissement, lamlioration, la fonction et lapparence de la cavit buccale, en relation avec les autres parties du corps comme tant un tout. Elle inclut le diagnostic des maladies buccales et lidentification des symptmes buccaux des maladies systmiques; la prvention et le traitement des maladies buccales, blessures, malformations et dficiences; la restauration des dents endommages par accident ou maladie et leur remplacement le

126

cas chant. Dentisterie quatre mains, Utilisation des mains du dentiste et de celles de lassistant-e la chaise pour dispenser des services au patient. Dentisterie six mains, Utilisation des mains du dentiste, de celles de lassistant-e la chaise, de celles de lassistant-e de salle ou de lassistant-e volant-e pour effectuer une intervention chez un patient. Dentisterie cosmtique, Voir: Dentisterie esthtique. Dentisterie esthtique, (2.1) Branche de la dentisterie qui sintresse aux besoins esthtiques des patients. Dentisterie opratoire, Prvention, traitement de toute condition anormale des tissus durs de la dent et restauration fonctionnelle et esthtique lors dune perte de la structure de la dent; remplacement des parties manquantes des dents. (2.1) Branche de la dentisterie qui sintresse la prvention, au diagnostic et au traitement des lsions dentaires, que celles-ci soient dorigine infectieuse ou traumatique. Dentisterie pdiatrique, Spcialit de la mdecine dentaire qui touche le diagnostic, la prvention et le traitement des maladies des dents et de la bouche chez les enfants. Voir: Pdodontie. Dentisterie prventive, Partie de la mdecine dentaire qui traite de lentretien de la fonction normale de la mastication par la fortification des structures de la cavit buccale contre les dommages et la maladie. DENTITION, n.f. Dents sur larcade dentaire; dsigne ordinairement les dents en position dans leur alvole. tat des dents sur les gencives aprs que des dents permanentes ont fait ruption alors que des dents primaires sont encore en place. (2.0) Substantif qui caractrise laspect dynamique du dveloppement et de lruption des dents.

Dentition mixte, (1.1) Chez les enfants, dentition qui prsente des dents primaires et permanentes. Dentition permanente, Trente-deux dents dadulte; tat des dents chez ladulte, apparition des dents de remplacement qui survient aprs lge de six ans. Dentition primaire, Premires dents chez lenfant. DENTO-ALVOLAIRE, adj. (8.0) Relatif aux dents et leur alvole. Se dit dun rsultat une mcano-thrapie qui na pas

127

influenc los basal (maxillaire ou mandibulaire) mais plutt le complexe dents-alvole (orthopdie). DENTO-CORONAIRE, adj. Qui se rapporte la couronne dune dent. Sorte de kyste. Voir : Kyste pricoronaire.

DENTOGNIQUE, n.f. Science ou art du choix des dents artificielles en fonction de leur harmonie avec les dents restes sur larcade. DENTURE, n.f. Ensemble des dents prsentes sur une arcade. La denture est dite rsiduelle quand elle nest que partielle aprs extractions. Denture mixte, (2.0) Denture forme dlments de la denture primaire et de la denture permanente. Denture permanente, (2.0) lments de la denture permanente. Denture primaire, (2.0) lments de la denture primaire. DNUDATION, n.f. (4.0) Action de mettre nu un organe, un tissu, une dent, par incision ou par opration; tat qui en rsulte. DONTOLOGIE, n.f. (0.0) Partie de la mdecine dentaire qui traite des droits et devoirs des chirurgiens dentistes.

DPISTAGE ET NOTATION EN PARODONTIE, n.m. (1.1) Sondage prventif qui sexcute avec une sonde bout arrondi et qui fonctionne laide dun systme de codes. Il a pour but de dpister prcocement la maladie parodontale en faisant une valuation complte de tous les sites risque. DPOSE, n.f. (5.2) Action de retirer, denlever (exemple : dpose dun implant).

DPTS DURS, n.m. (1.1) Dpts durs, tel le tartre, que le client ne peut dloger avec sa brosse dents ou la soie dentaire. DPTS MOUS, n.m. (1.1) Type de dpts qui comprend la plaque bactrienne, la pellicule acquise, le materia alba et les

128

dbris alimentaires, et que le client peut enlever avec la brosse ou le fil dentaire. DPOUILLE, n.f. Absence de rtention de la ligne du plus grand contour dune dent. Laxe des parois et laxe dinsertion forment un angle aigu, dit angle de dpouille. Un ancrage est dit de dpouille lorsque ses parois sont convergentes et sans rtention cervicale. (2.1) Surface ayant un certain angle par rapport laxe dinsertion dune couronne ou dune incrustation, pour faciliter la fabrication et la mise en place de telles restaurations. La dpouille dune couronne produit des surfaces convergentes vers locclusal, et la dpouille dune incrustation produit des surfaces divergentes vers locclusal. (5.0) Par opposition, la contre-dpouille correspond une zone qui cre une rtention.

(5.1) Inclinaison convergente des parois dune dent, dun modle ou dun objet, permettant den prendre lempreinte et de procder son dmoulage selon un axe, sans fracturer ni dformer le matriau dempreinte. En prothse partielle amovible, la ligne guide trace sur une dent dlimite la zone rtentive (en contre-dpouille) et la zone non rtentive (en dpouille) de cette dent. DPRESSEUR, n.m. Mdicament rduisant lactivit fonctionnelle de certaines cellules spcifiques, comme celles du systme nerveux central. DPULPATION, n.f. Action dextirper totalement la pulpe dune dent, quelle soit saine ou enflamme. Cest laction de faire une bio-pulpectomie. Voir: Bio-pulpectomie. DERMA-, DERMAT-, DERMATO-, DERMO-, prf. Se rapporte la peau. DERMATOLOGIE, n.f. Partie de la mdecine qui porte sur le diagnostic et le traitement des maladies de la peau. DERME, n.m. Tissu conjonctif muqueux ou cutan situ sous la peau. DERMITE, n.f. Voir: Eczma. DERMODE, adj. (0.0) Qualifie des kystes retrouvs dans le plancher de la bouche, au niveau de la face et du cou, de lovaire et des testicules. (7.0) Se dit dun kyste dinclusion embryologique qui contient des produits de la scrtion des glandes pilocbaces et sudoripares.

129

DSENSIBILISANT, n.m. (1.1) Produit offert sous forme de solution, de gel ou de pte, conu pour traiter les dents sensibles.

DSENSIBILIS, E, adj. Priv de sensation. DSHYDRATATION, n.f. (5.3) Perte deau constituante dun matriau menant sa destruction partielle ou complte.

DSINFECTANT, n.m. Agent (habituellement chimique) qui dtruit les microorganismes infectieux et leur produit toxique. Les dsinfectants chimiques ne sont pas toujours efficaces contre les spores qui formeront des bactries. (1.1) + (5.3) Produit utilis pour dsinfecter les objets et les surfaces.

DSINFECTION, n.f. Destruction des microorganismes infectieux et de leur produit toxique. Diffrente de lasepsie et de la strilisation. (1.1) Tout procd chimique ou physique de destruction des agents ou microorganismes pathognes.

(5.3) Action de dsinfecter une empreinte ou un objet souill. DSINTOXICATION, n.f. Traitement destin liminer les toxines et rparer les dsordres quelles ont engendrs; action de rduire les proprits toxiques dun poison. DESMODONTAL, E, adj. Qui se rapporte au desmodonte. DESMODONTE, n.m. Espace du ligament parodontal; une masse de tissu conjonctif parodontale constitue de tous les lments prsents entre la face externe du cment et la corticale alvolaire interne. (1.1) Voir : Ligament parodontal.

DESMOSOME, n.m. (4.0) Plaque de liaison intercellulaire discode retrouve dans les tissus pithliaux.

DESQUAMATION, n.f. (4.0) limination des couches superficielles de lpiderme sous forme de petites lamelles.

DTARTRAGE, n.m.

130

Action de retirer le tartre dentaire sous- ou supra-gingival (sus-gingival) laide dinstruments manuels (curette), mcaniques et physiques (ultrasons) ou chimiques (acide muriatique). DTARTRER, v. Enlever le tartre des dents laide dinstruments en forme de racloirs. Voir : Curettes. (1.1) Action denlever le tartre form sur la surface dentaire et sous la gencive laide de divers instruments (curettes, dtartreurs, ultrasons, etc.). Voir: Dtartrage. DTARTREUR, n.m. (1.1) Instrument pointu deux cts tranchants spcialement conu pour dtartrer.

Dtartreur ultrasonique, (1.1) Appareil qui produit des vibrations ultrasoniques et qui enlv le tartre et la plaque sur les dents et sous la gencive. DTOURAGE, n.m. (5.3) Taille dun modle pour en liminer certaines parties non ncessaires la ralisation dune prothse. DEUXIME CHIRURGIE, n.f. (5.2) En implantologie, tape o les piliers trans-muqueux sont fixs sur les implants endo-osseux poss lors de la premire chirurgie. Se dit aussi de ltape o un implant sous-priost, confectionn grce aux empreintes prises lors de la premire chirurgie, est install. DVITALISE, adj. (1.1) Se dit dune dent dont la pulpe a perdu sa vitalit.

DEXTRO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant la droite.

DI-, prf. Signifie deux, deuxime. DIABTE, n.m. Terme gnrique par lequel on dsigne des dsordres caractriss par une scrtion excessive durine (exemple: diabte sucr et diabte insipide). (0.0) Dsordre endocrinien caractris par une hyperglycmie secondaire une dficience absolue ou relative en insuline.

131

DIAGNOSTIC, n.m. Synthse des faits observs lors de lexamen clinique qui va permettre dtablir un diagnostic, un plan de traitement et un pronostic. Art de distinguer une maladie dune autre; action de dterminer la nature dune maladie. (0.0) Art et science qui ont pour objet didentifier toute dviation par rapport la normalit, partir des donnes de linterrogatoire et de lexamen. Diagnostic diffrentiel, Le diagnostic diffrentiel comporte une analyse comparative avec les autres maladies eu gard aux symptmes. (8.1) Diagnostic tabli partir des signes.

Diagnostic buccal, (0.0) Art et science qui consistent recueillir, consigner et valuer les renseignements permettant de dceler toute dviation de la normale dans la rgion de la tte et du cou, et dtablir un plan de traitement rationnel et compatible avec le bien-tre et la sant du patient. Diagnostic tiologique, (8.1) Diagnostic pos partir de causes connues. Diagnostic positif, (0.0) Identification des dviations par rapport la normale. (8.1) Diagnostic dont ltiologie est connue et tablie.

DIAGNOSTIQUE, adj. (0.0) Qui a rapport au diagnostic.

DIAGRAMME, n.m. Reprsentation graphique ou schmatique des dents et de la bouche, permettant de situer la plupart des observations faites durant un examen dentaire et de la bouche. DIAMANT, n.m. (5.3) Abrasif (le plus dur dans lchelle de Mohs) largement utilis pour le faonnage et la finition des prothses dentaires. DIAPDSE, n.f. (4.0) Migration des leucocytes travers la paroi des capillaires lors dun processus inflammatoire.

DIAPNEUSIE, n.f. Petit nodule congestif de la muqueuse buccale, se prsentant sous une forme plus ou moins arrondie et plus ou moins irrgulire, que lon retrouve sur la face interne des joues, des lvres ou de la langue, en face dune dpression ou dun diastme de larcade dentaire dans lequel il se loge. DIARTHROSE, n.f. Articulation qui permet aux os des mouvements tendus. Larticulation temporo-mandibulaire est une

132

diarthrose. DIASTME, n.m. Espace entre deux dents. (2.1) Espace entre deux dents normalement en contact lune avec lautre.

DIDUCTION, n.f. Mouvement de latralit de la mandibule se dplaant de gauche ou droite. Pendant la diduction, le ct de la mandibule qui se dplace vers lextrieur est dit travaillant. Le condyle effectue un faible mouvement transversal, oblique en dehors et le plus souvent en arrire; cest le mouvement de Bennett. Le ct de la mandibule qui se dplace vers lintrieur est dit non travaillant. DIE, n.m. Voir: Modle unitaire. DITE, n.f. Rgime alimentaire; portion quotidienne de nourriture et de boisson que doit prendre toute personne; nourriture prise par la bouche. DIFFUSION, n.f. Tendance quont des substances stendre delles-mmes uniformment dans un espace parce que leurs particules sont en mouvement constant. DIGESTION, n.f. Processus par lequel les aliments sont chimiquement transforms en substances simples capables de traverser la paroi du systme digestif pour tre ensuite absorbes par le sang et nourrir le corps. DIGUE, n.f. Matrice en caoutchouc que lon perce dune faon approprie pour laisser passer les dents que lon dsire isoler, afin de crer un champ opratoire bien accessible. Cette matrice passe sur les couronnes des dents et est maintenue en place par des crampons. Le but dune digue est de donner un champ opratoire propre et sec en plus de fournir une bonne visibilit et un meilleur accs. (2.1) Pice carre de caoutchouc mince utilise pour procurer un champ opratoire accessible et assurer une protection contre la contamination. DILACRATION, n.f. Action de dchirer un tissu en morceaux par traction ou torsion alterne. Se dit dune racine pour en souligner la courbure excessive. DILATATION, n.f.

133

Augmentation de volume et de dimension dun corps solide, liquide ou gazeux. En chirurgie, expansion dun canal, dun vaisseau, dun orifice, cause par des moyens mcaniques. Dilatation thermique, (5.3) Augmentation du volume dun corps relie llvation de la temprature. DIMENSION VERTICALE, n.f. Mesure de hauteur entre deux point arbitraux dont lun est situ au-dessus et lautre en dessous des lvres. tape importante de lenregistrement de la relation inter-maxillaires; son valuation tient compte des critres biomcaniques, esthtiques et physiologiques. La dimension verticale docclusion est celle que lon observe quand les maxillaires sont en relation centre. Syn. : Hauteur docclusion. DIPLO, n.m. (7.1) Os spongieux situ entre la plaque corticale externe et interne des os du neuro-crne.

DIRECT, E, adj. (2.1) Se dit de quelque chose qui est fait en bouche, sur la dent.

DIRECT BONDING, mot anglais Voir : Bonding direct. DIS-, prf. Signifie part, venant de. DISCLUSION, n.f. (4.0) Perte de contact entre les dents antagonistes, rsultat dun guide dentaire, dinterfrences ou dajustements docclusion. Disclusion canine, (4.0) Forme darticulation dans laquelle les canines dsengrnent les dents postrieures lors des mouvements. DISJONCTEUR, n.m. Distributeur des forces reliant une selle en extension et la base dune prothse partielle amovible. Cest ce quon appelle en anglais le stress breaker. DISQUE, n.m. Anneau large et plat de carborundum ou de mtal diamant dont le mouvement rotatif abrase les faces proximales des dents. Anneau ou cercle plat fibreux entre deux os (disques vertbraux); disque de larticulation temporomandibulaire. Disque sparer, (5.3) Instrument rotatif abrasif en forme de disque mince, utilis pour couper les tiges de coule.

134

DISSECTION, n.f. (7.0) Action de sparer les tissus en prservant leur structure pour les identifier; anvrisme dissquant. Dissection cervicale, (0.1) Chirurgie des chanes ganglionnaires du cou visant retirer tous les ganglions pouvant drainer une tumeur ORL et prciser le nombre de ganglions envahis par le cancer. Cette chirurgie peut faire partie du bilan dextension ou tre vise curative. On distingue la dissection fonctionnelle, ne prlevant que des ganglions, de la dissection radicale, qui comprend lablation de plusieurs structures anatomiques atteintes par la contamination cancreuse. DISTAL, ALE, AUX, adj. Qualifie la partie la plus loigne de laxe sagittal de larcade (face, angle, collet, bord, pulpe). Ne pas confondre msial et distal avec proximal (la face de la dent la plus loigne de la ligne mdiane ou centrale de larcade dentaire). (2.1) Oppos la ligne mdiane.

DISTALER, v. Dplacer vers la rgion distale; cest--dire vers larrire de la bouche. DISTO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant en sloignant de la mdiane ou du centre. DISTOCCLUSION, n.f. Malocclusion des arches dentaires observe lorsque larche de la mandibule est postrieure (distale) la position normale par rapport larche du maxillaire suprieur. Rfre la classe II de la classification des malocclusions de Angle spare en deux divisions. La division I est caractrise par une distocclusion unilatrale ou bilatrale et il peut y avoir des malocclusions individuelles des dents sur une arche de forme anormale. Les dents incisives du haut sont en protrusion et le profil du patient montre trs souvent une rtrusion mandibulaire. La division II est aussi une distocclusion unilatrale ou bilatrale, mais le profil du patient montre trs souvent une forte occlusion croise. Les centrales et les latrales du haut sont en position trs avance. (8.0) Occlusion distale des dents mandibulaires par rapport leur position normale sur les dents du maxillaire suprieur. Distocclusion squelettique, Localisation distale du corps mandibulaire par rapport au maxillaire suprieur. DISTOVERSION, n.f. (8.1) Mouvement de bascule qui entrane la couronne de la dent vers le distal et la racine du ct msial. DISTRACTION, n.f. (7.0) Action de distraire (exemple : stimuler la croissance mandibulaire aprs section et application dune force de distraction).

135

DISTRIBUTION, n.f. (0.2) Le passage du mdicament partir de la circulation sanguine jusquaux tissus corporels o il exercera son action ou sera emmagasin. DIURTIQUE, adj. (0.2) Substance ayant comme proprit daugmenter la production durine.

DIVERGENCE, n.f. (4.0) Situation de ce qui va en scartant.

DOLICHO-, prf. (8.1) Du grec dolik long. Prfixe signifiant long.

DOLICHOCPHALE, adj. (8.1) Qui a la bote crnienne allonge.

Ant. : Brachycphale. DOLICHOCPHALIE, n.f. (2..0) tat caractris par une tte haute et troite.

DOLICHOFACIAL, adj. (8.1) Qui a un long facis.

Ant. : Brachyfacial. DONNEUR, EUSE, n. m. ou f. et adj. (4.0) Personne qui fait don dun fragment de tissu ou dun organe, en vue de son utilisation thrapeutique ou dune transplantation. DORSAL, ALE, AUX, adj. Qui se rapporte au dos; dsigne une position plus loigne sur la surface du dos que celle de lobjet de rfrence; position de derrire en anatomie humaine. DOSAGE, n.m. (0.2) DOSE, n.f. Quantit totale dun mdicament ou dun rayonnement administr un patient. (0.2) Quantit de mdicament administrer en une seule fois. Proportion dun principe actif dans un mdicament.

Dose curative,

136

(0.2) Quantit ncessaire dun mdicament pour obtenir leffet thrapeutique dsir contre un symptme ou une maladie. Dose dentretien, (0.2) Rgime posologique destin une thrapie chronique. Dose de charge, (0.2) Dose administrer en dbut de traitement pour obtenir rapidement un effet thrapeutique. Dose ltale, Quantit suffisamment forte pour donner la mort. Dose toxique, (0.2) Quantit dun mdicament qui donnera leffet dun poison. DOSIMTRE, n.m. Petit appareil servant mesurer les radiations mises par les rayonnements X ou les corps radio-actifs.

(1.1) Petit appareil fix aux vtements et qui mesure la quantit de rayons X reus par le personnel dentaire. DOSSIER, n.m. Toute tape termine dun traitement doit tre consigne au dossier qui contient toutes les donnes dun cas particulier; description crite et graphique, la fois gnrale et dtaille, de la bouche dun patient. Les remarques portent sur lhygine buccale, la condition des tissus mous, le site des poches parodontales [pridentaires], les dents dvitalises, le degr de vitalit des dents suspectes, les dents manquantes (absentes et extraites), les dents extraire, les traitements antrieurs et les appareils. Les notes devraient inclure aussi les coiffages ou les protections pulpaires pour chacune des dents, et la date de chacun de ces services. Le dossier doit montrer, au moment de lexamen, les restaurations qui sont satisfaisantes et celles qui ne le sont pas, tout comme les caries, et les dents qui viennent dtre rpares. Le dossier doit tre maintenu jour en ce qui concerne la condition de la bouche et les traitements qui y sont requis. Consigner au dossier. (0.0) En plus des donnes de routine, le dossier doit inclure les examens radiologiques, le diagnostic, les plans de traitements suggrs et alternatifs et le pronostic. De plus, les prcautions opratoires doivent y tre consignes, en plus de toutes tapes termines dun traitement, etc. Le dentiste doit sassurer de noter tous les matriaux et toutes les substances utilises sans oublier de dater et de signer les documents. DOULEUR, n.f. Perception ou sensation dsagrable dorigine nerveuse, provoque par une maladie, un traumatisme, voire une simple compression. DOWN (syndrome de), n.m. (2.0) Affection due une aberration chromosomique (le plus souvent trisomie 21). DRAIN, n.m. Instrument ou substance qui permet une plaie ou une blessure de se vider.

137

DRAINAGE, n.m. (4.0) Traitement qui consiste permettre lvacuation ou llimination dexsudat.

DRASTIQUE, adj. Qui est nergique, rigoureux, draconien; qui qualifie un traitement mdicamenteux trs puissant. DRPANOCYTE, n.m. (2.0) rythrocyte en forme de faucille ou de croissant.

DREYFUS, n.prop. Voir : Plan de Dreyfus.

DROGUE, n.f. (0.2) Principe actif des mdicaments. Toute substance mdicamenteuse. Terme qui dsigne toute substance susceptible de causer une accoutumance et une dpendance physique ou psychologique.

138

Drogue de rue, (0.2) Drogue illgalement obtenue en raison dune dpendance. Drogue illicite, (0.2) Drogue dont lusage, la distribution ou la vente sont illgaux. DUCTILIT, n.f. Proprit de certains mtaux dtre tirs, allongs sans se rompre. DUPLICATA, n.m. Modle en double; copie dun modle. En mdecine dentaire, modle tir dune contre-empreinte ou copie dune radiographie. DYS-, prf. Signifie en difficult, pauvre condition. DYSCHROMIE DENTAIRE, n.f. (2.0) Anomalie de coloration de la dent.

DYSCRASIE, n.f. tat tissulaire morbide et chronique. DYSESTHSIE, n.f. Perception anormale de la sensibilit; soit une augmentation ou une diminution anormale. DYSFONCTION, n.f. Trouble dune fonction pouvant tre pathogne. DYSFONCTIONNEL, E, adj. Qui relve de la dysfonction. DYSGUEUSIE RADIQUE, n.f. (0.1) Altration temporaire du got durant et immdiatement aprs le traitement de radiothrapie cervico-buccale. Les fruits peuvent goter le mtal et les viandes la terre. Rentre habituellement dans lordre dans les deux mois qui suivent le traitement de radiation. Le got du sucre demeure toutefois prsent. DYSKINSIE, n.f. (4.0) Trouble dans laccomplissement des mouvements (par suite de spasmes, crampes, incoordination, etc.). (8.1) Anomalie du chemin de fermeture mandibulaire; soppose par son caractre fonctionnel une dysmorphose anatomique.

139

DYSMORPHIE, n.f. Anomalie de la forme des dents. DYSMORPHOSE, n.f. (8.1) Anomalie de forme.

DYSPNE, n.f. Trouble de la respiration qui accompagne souvent les affections pulmonaires et cardiaques et certains accidents neurologiques. (2.0) Difficult respirer.

DYSOSTOSE, n.f. (2.0) Trouble du dveloppement osseux.

Dysostose clido-crnienne, tat ou maladie hrditaire caractrise par des malformations du crne, la persistance des fontanelles, par de lhydrocphalie et labsence ou latrophie des clavicules. On observe gnralement du prognathisme, labsence de certaines dents permanentes et linclusion dentaire. De fait, on observe une hypoplasie du maxillaire et une saillie de la mandibule; le nez est en bec de perroquet, les yeux sont carts et saillants avec strabisme divergent et la lvre infrieure est paisse. Cause en outre des troubles visuels, auditifs et olfactifs et une dficience intellectuelle. DYSPHAGIE, n.f. (2.0) Difficult avaler.

DYSPLASIE, n.f. Anomalie de composition calcique souvent hrditaire qui a pour consquence des malformations coronaires internes ou externes. DYSTOPIE, n.f. Anomalie de position des dents sur les arcades. DYSTROPHIE, n.f. Dsordre survenant la suite dun dfaut ou dune mauvaise nutrition. Dystrophie musculaire, Groupe de maladies se rapportant aux muscles qui se dtriorent, deviennent de plus en plus faibles et de plus en plus atrophis. La cause nest pas connue et il ny a pas actuellement de traitement spcifique. La maladie peut quelquefois sarrter temporairement; toutes les formes ne conduisent pas linvalidit.

E
140

EC-, ECT-, prf. Signifie hors de, en dehors de. CAILLE FRONTALE, n.f. (7.1) Portion osseuse de los frontal en forme de soucoupe qui sarticule avec le parital et le sphnode. CAILLE DU TEMPORAL, n.f. (7.1) Portion squameuse de los temporal.

CART THRAPEUTIQUE, n.m. (0.2) cart de concentrations plasmatiques du mdicament lintrieur duquel la probabilit dobserver la rponse clinique dsire est relativement leve et la probabilit dobserver une toxicit inacceptable est relativement faible. La limite infrieure constitue la concentration minimale efficace et la limite suprieure, la concentration toxique. CART TYPE, n.m. (1.0) Mesure de dispersion des observations.

CARTEMENT BI-CORTICAL, n.m. Action de sparer la corticale osseuse linguale et buccale dune crte dente dans le but de llargir pour obtenir le volume suffisant au placement dimplants dentaires. CARTEUR, n.m. Instrument chirurgical utilis pour carter les lvres dune plaie ou les muscles afin de mieux examiner une cavit et dintervenir plus efficacement. (2.1) Instrument utilis pour carter temporairement deux dents lune de lautre, pour faciliter laccs lespace interproximal. ECCHYMOSE, n.f. (2.0) + (4.0) cutan. Tache noirtre ou bleute due une infiltration diffuse de sang dans le tissu sous-

(7.0) Dcoloration des tissus cause par la rupture des vaisseaux capillaires de faon spontane ou traumatique. CHANCRURE, n.f. Lencoche que prsentent les bords de certains os. (7.1) Dans lanatomie de la tte et du cou, on observe plusieurs chancrures dont les suivantes:

141

chancrure ethmodale, Cest lchancrure postrieure du frontal o sinsre la lame crible de lethmode. chancrure nasale, Cest lchancrure en forme de V ouvert vers le bas o sarticulent les cartilages du nez. chancrure sigmode, Cest lchancrure situe entre lapophyse coronode et le col du condyle de la mandibule. chancrure sphno-palatine, Cest lespace entre lapophyse ptrygode et la lame verticale du palatin. CHANTILLON, n.m. Voir : Prlvement. CHAUDEUSE, n.f. (5.3) Appareil servant liminer la cire de maquette en prothse amovible.

CLABOUSSURES, n.f. (1.1) Particules dun diamtre suprieur 50 microns. Elles demeurent en suspension pendant un court laps de temps. CLISSE, n.f. En chirurgie, synonyme dattelle. COLOGIE, n.f. (4.0) tude des milieux o voluent les tres vivants ainsi que des rapports de ces tres entre eux et avec leur milieu. COULEMENT, n.m. Libration dune scrtion ou dune substance vacue. CRAN, n.m. En radiologie, protection contre les rayons X. Voir : Rare earth screen. cran oral, (2.0) Appareil intra-buccal pour contrer la respiration buccale. ECTODERME, n.m. Couche la plus extrieure des trois couches primaires de lembryon. -ECTOMIE, suf. Signifie excision (enlever en coupant) dans une structure ou un organe (exemple : appendicectomie).

ECTOPIE, n.f. Anomalie dvolution, qui cause la mauvaise position dun organe (exemple : dent en ectopie). ECZMA, n.m. (2.0) Affection cutane frquente, caractrise par des plaques rouges trs prurigineuses, couvertes de petites vsicules qui se rompent, suintent et forment des crotes et des squames. DENTATION, n.f. Ce terme est souvent employ pour signifier un dentement alors quil signifie laction ddenter. DENT, adj. (1.1) + (4.0) (7.0) Qui a perdu une partie ou la totalit de ses dents.

Qui na plus de dents (exemple : crte dente).

DENTEMENT, n.m. tat dune denture o il manque des dents la suite davulsions. EDGEWISE (arc), mot anglais Nom anglais donn un appareil invent par E.H. Angle, qui se compose dun arc plat solidarisant les dents de larcade, bagues, avec mortaises; permet lexpansion maxillaire et la remise en place des dents sur une arcade (edge = bord de larc mis plat; wise = de manire que). EDTA, acro. (3.0) Acronyme pour dsigner un acide (thylnediaminttraactique). Solide cristallin sans odeur, blanc, dont les diffrents sels sont hydrosolubles. Le sel disodique dans une solution aqueuse tamponne est utilis comme agent de chlation dans la prparation canalaire, la dminralisation et le retrait de la boue paritale (smear layer). EFFRENT, ENTE, adj. Issu de; se dit de vaisseaux ou de nerfs qui partent dun organe central. EFFET, n.m. (0.2) Action dun mdicament sur lorganisme.

Effet additif, Effet combin rsultant de laction de deux ou plusieurs agents. Leffet global est gal la somme de leurs effets isols. Effet arythmogne, Forme darythmie plus grave ou dun nouveau type induite par un agent antiarythmique survenant dans les 30 jours aprs le dbut du traitement, et qui nest pas associe un vnement nouveau tel quun infarctus du myocarde ou de lhypokalimie. Syn. : Pro-arythmique.

Effet cumulatif, Effet produit par une augmentation du dosage dun mdicament en petites doses successives. Leffet

129

sera plus grand que celui attendu en raison de laccumulation du mdicament donn. (0.2) Action dun mdicament ou dun traitement rsultant dune utilisation rpte.

Effet placebo, (0.2) Ensemble des effets non spcifiques, positifs ou ngatifs, dun traitement. De nature psychologique ou psychophysiologique, ces effets sont associs la relation du patient avec la personne soignante et aux attentes et craintes du patient face au traitement. Effet secondaire, (0.2) Consquence autre que celle pour laquelle le mdicament est utilis et qui peut tre lorigine de ractions indsirables ou bnfiques selon le cas. EFFICACIT , n.f. Terme qui dfinit une production et qui la relie la quantit. (1.0) Effet bnfique produit par une intervention, un service ou un programme dans des conditions idales. (0.2) Capacit dun mdicament produire leffet dsir.

EFFICIENCE, n.f. Terme qui dfinit une production et qui la relie la qualit. (1.0) Effet bnfique produit par une intervention, un service ou un programme sur le terrain.

GRESSION, n.f. Signifie dplacement en dehors; ingression signifie dplacement vers lintrieur. Lgression dentaire est le dplacement axial dune dent. (2.0) Voir : Extrusion.

LARGISSEUR, n.m. Voir : Alsoir.

LASTIQUE, n.m. (8.0) Ruban de caoutchouc circulaire de calibre et de dimension pr-dtermins que le patient doit accrocher sur les appareils orthodontiques certaines tapes du traitement (Rubber bands). LASTOMRE, n.m. Matriau lastique, synthtique, macromolculaire, qui permet, par sa plasticit temporaire, de prendre des empreintes dentaires, puis de conserver dans certaines conditions de temprature et dhumidit les formes obtenues. Les thiocols (polysulfures) et les silicones sont des lastomres de synthse utiliss pour la prise dempreintes de prcision. (2.2) Polymre qui prsente des proprits lastiques analogues celles du caoutchouc. (5.0) Leur stabilit dimensionnelle est en relation avec le type de polymrisation. Les matriaux qui prsentent une raction daddition (polyther, vinyl polysiloxane) ont des dimensions plus stables que les matriaux qui prsentent une raction de condensation (polysulfures, silicone de type1). La raction de condensation libre des produits secondaires.

130

LECTROCARDIOGRAMME, n.m. (7.0) Ou ECG, enregistrement de lactivit lectrique du cur.

LECTROENCPHALOGRAMME, n.m. (7.0) Ou EEG, enregistrement de lactivit lectrique crbrale. LECTROCAUTRE, n.m. Cautre physique qui comporte une pointe mtallique porte au rouge incandescent par un courant lectrique. LECTROCAUTRISATION, n.f. Destruction laide dun lectrocautre, provoquant une escarre. LECTROCHIRURGIE, n.f. (5.0) Chirurgie accomplie avec un appareil sur lequel on peut adapter diffrents embouts pour permettre de couper les tissus mous sous leffet dun courant lectrique de faible intensit. Il est utilis pour donner un accs aux limites cervicales dune prparation lors de la prise dempreinte finale. Une rtraction chirurgicale du tissu gingival est ainsi obtenue permettant laccs aux limites cervicales et une paisseur adquate du matriau empreinte. Lappareil permet aussi de faire une lectrocoagulation pour arrter un saignement au niveau des tissus mous. LECTRODE, n.f. Surface mtallique qui permet la transmission du courant lectrique avec ou sans lectrolyte. LECTROMYOGRAMME, n.m. (7.0) Ou EMG, enregistrement de lactivit lectrique musculaire.

LVATEUR, n.m. ou adj. 1. Appareil de chirurgie utilis comme levier pour luxer, soulever et extraire les dents ou leurs racines. 2. Qualificatif des muscles masticateurs ou pharyngiens qui provoquent une lvation des organes sur lesquels ils sont fixs. LVATION SINUSALE, n.f. (5.2) Acte chirurgical consistant relever la membrane de Schneiderian et le prioste sous-jacent en les dcollant de la cavit sinusale. LISA, acro. (4.0) Acronyme de lenzyme linked immunoassay. Cet acronyme provient des mots anglais suivants : Enzyme-Linked-Immuno-Sorbent-Assay. Cest un procd de dosage des antignes et des anticorps antimicrobiens et antiviraux. Ce procd est inspir de la mthode radio-immunologique dans laquelle le marqueur radioactif est remplac par une enzyme. EM-, EN-, END-, prf. Signifie lintrieur, dedans, sur.

131

MAIL, n.m. Substance qui protge la partie coronaire de la dentine. (1.1) (2.1) (5.0) Substance trs calcifie qui recouvre la couronne de la dent et protge la dentine. Matire dure dont est faite la portion externe de la couronne dune dent. Substance hautement calcifie qui forme la couche la plus externe de la couronne dune dent.

mail madr, (1.0) Premier nom donn la fluorose dentaire. EMBOLIE, n.f. Caillot ou bouchon transport dans le courant sanguin dun vaisseau plus grand un plus petit, ce qui cre une obstruction de la circulation. EMBOLISATION, n.f. (7.0) Technique employe en radiologie pour crer un blocage dans un vaisseau sanguin spcifique par injection dune substance embolisante. EMBRASURE, n.f. Espace ouvert entre les surfaces proximales de deux dents quand elles divergent buccalement, labialement, lingualement ou occlusalement des surfaces de contact. EMBRYOLOGIE, n.f. Science qui se rapporte au dveloppement de lembryon. EMBRYON, n.m. Nouvel organisme dans son tout premier stade de dveloppement; chez ltre humain, du moment de la fertilisation de lovule jusquau dbut du troisime mois. Au troisime mois, on parle de ftus. EMBRYONNAIRE, adj. Qui se rapporte lembryon. MERGENCE, n.f. (2.0) Apparition de la dent sur larcade dentaire, par opposition ruption, qui dsigne le processus dynamique du dveloppement et de lruption de la dent. MTIQUE, adj. Se dit de toute substance qui provoque le vomissement. -MIE, suf. Se rapporte au sang. MINENCE, n.f.

132

Saillie anatomique le plus souvent osseuse, parfois appele bosse (canine), qui peut tre aussi musculaire (minence post-linguale) (exemple : minence articulaire au niveau de larticulation temporo-mandibulaire). minence mentonnire, (7.1) Saillie antro-postrieure de la mandibule o se situe la symphyse mentonnire. MOLLIENT, ENTE, adj. Adoucissant; qui apaise ou diminue lirritation des surfaces enflammes ou corches EMPHYSME, n.m. (4.0) Gonflement produit par une infiltration gazeuse dans le tissu cellulaire. Emphysme pulmonaire : dilatation anormale et permanente des alvoles pulmonaires pouvant amener la rupture de leurs parois et linfiltration gazeuse du tissu cellulaire. Emphysme cervico-facial, (0.0) Infiltration dair dans les espaces sous-cutans et les fascias de la face et du cou. MULSIFIER, v. Transformer en mulsion. MULSION, n.f. 1. Prparation compose dun liquide tenant en suspension des globules pour les distribuer dans un autre liquide. 2. En radiologie, suspension glatineuse de sels dargent, employe pour enduire les clichs et les films. EMPREINTE, n.f. Forme inverse dune dent ou dune arche, en tout ou en partie, pour faire un modle, un moulage ou un duplicata, qui sera obtenu en coulant dans lempreinte du pltre ou de la pierre artificielle. (5.0) Rplique ngative dune forme laide dun matriau de moulage.

Empreinte dentaire, (1.1) Reproduction inverse ou en creux des dents et des structures anatomiques adjacentes obtenue laide dun matriau lastique ou inlastique qui durcit pendant quil est en contact avec les tissus. NANTHME, n.m. (2.0) Lsion qui concerne la muqueuse.

ENCASTR, E, adj. Limit des deux cts par des dents. Exemple : Segment dent encastr, prothse encastre. Les termes segment dent en extrusion ou prothse en extrusion signifient au contraire limit dun seul ct par les dents. Voir : Segment dent. ENCOFFRAGE, n.f.

133

Laction dentourer un modle dans un coffre (cire ou autre) de faon pouvoir couler un pltre pour reproduire ce modle. ENCOMBREMENT DENTAIRE, n.m. (8.1) Chevauchement d un manque despace localis ou gnralis.

EN DENTS DE SCIE, loc. Qui comporte des entailles ou coches ressemblant des marques de scie. ENDMIE, n.f. (1.0) Phnomne de masse (concentration de sujets malades) illimit dans le temps et limit dans lespace. ENDMIQUE, adj. (4.0) Qui caractrise la prsence habituelle dune maladie dans une rgion dtermine.

ENDIGUEMENT PRIPHRIQUE, n.m. (5.1) Mini-bourrelet prpar lintrados des connecteurs palatins, en priphrie pour assurer un scellement hermtique entre la muqueuse et la prothse. Pour obtenir cet endiguement, il faut creuser un sillon sur le modle lendroit voulu avant de procder la coule de larmature mtallique. ENDO, prf. (8.1) Prfixe signifiant cart lintrieur par rapport au plan sagittal mdian.

ENDOALVOLIE, n.f. Rotation de croissance postrieure. Rotation de croissance antrieure. (8.1) Du prfixe latin endo signifiant cart en dedans, se dit dun procs alvolaire trop troit.

ENDOCARDITE, n.f. (4.0) Inflammation de lendocarde, aigu ou chronique.

Endocardite bactrienne, (1.1) Inflammation de lendocarde, pouvant survenir la suite dune bactrimie. ENDOCRINE, adj. Se dit des glandes scrtion interne ou des organes dont la fonction est de scrter, dans le sang ou la lymphe, une substance qui a des effets spcifiques sur un autre organe ou une de ses parties. ENDOCRINOLOGIE, n.f. Science des glandes scrtion interne et de leur anatomo-pathologie. ENDOCRINOPATHIE, n.f. (4.0) Dsordre rsultant dune anomalie des glandes endocrines ou de leurs scrtions.

134

ENDODERME, n.m. Couche intrieure des trois couches primaires de lembryon. ENDODONTE, n.m. Partie interne de la dent (pulpe et canal pulpaire). Certains auteurs y incluent la dentine. ENDODONTIE, n.f. Branche de la dentisterie qui traite du diagnostic, des causes, et du traitement des maladies pulpaires et radiculaires des dents ainsi que de leurs consquences. (3.0) Branche de la dentisterie qui sintresse aux sciences fondamentales et cliniques relies la pulpe normale et ltiologie, au diagnostic, la prvention et au traitement des maladies et lsions de la pulpe et des tissus pri-radiculaires. ENDOGNE, adj. Qui prend naissance lintrieur dun corps, dun organisme. Qui est d une cause interne. ENDOGNATHIE, n.f. (8.1) Signifie maxillaire trop troit ou sous-dvelopp dans laxe transversal.

ENDOTHLIUM, n.m. (4.0) Couche de cellules pithliales qui tapisse lintrieur des parois du cur et des vaisseaux. ENDOTOXINE, n.f. (4.0) Toxine, synthtise par une bactrie, qui nest pas excrte dans le milieu extrieur.

ENFANT MAL-AIM, loc. m. ou f. (2.0) Enfant victime dun mauvais traitement physique ou motionnel.

ENFILEUR DE SOIE, n.m. (1.1) Fil rigide muni dun petit anneau que lon utilise pour insrer la soie entre les dents lorsque laccs par locclusal est impossible (exemple : chez le porteur de pont ou dappareil orthodontique). NOSTOSE, n.f. (4.0) Production osseuse circonscrite, forme dans la profondeur dun os et pouvant faire saillie dans le canal mdullaire ou mme lobstruer. Syn. : Ostosclrose idiopathique. ENDOTRACHAL, adj. (7.0). Type de tube utilis en anesthsie pour assurer la scurit des voies ariennes. Le tube est insr dans la trache jusque sous les cordes vocales. ENGRNEMENT, n.m.

135

(8.1) Dsigne la hauteur de pntration des cuspides dune arcade dans les sillons correspondants de larcade antagoniste. ENREGISTREMENT, n.m. Action de dfinir par un appareil (arc facial) certaines dimensions ou certains angles pour les reporter sur un articulateur adaptable ou semi-adaptable. (5.1) Comme par exemple : Enregistrement des relations intermaxillaires.

(5.0) Fixer sur un support matriel, laide de techniques et dappareils divers, une information conserver ou reproduire. On parle denregistrement inter-occlusal lorsque les informations en relation avec les contacts dentaires obtenues en bouche sont fixes dans un matriau tel que la cire ou le vinyl polysiloxane. NUCLATION, n.f. (7.0) Enlever le noyau dun kyste ou dune tumeur. Synonyme dablation. ENSEIGNEMENT AU PATIENT, n.m. (1.1) Information donne au client concernant ltat de sa bouche (explication des affections, des causes, des consquences, etc.) et instructions sur les mthodes utiliser pour recouvrer et maintenir une bonne sant bucco-dentaire. ENTRETOISE, n.f. Barre de liaison principale entre deux lments prothtiques. ENZYME, n.m. Compos organique qui catalyse les ractions chimiques dans la cellule vivante. (4.0) Substance catalytique de nature protique forme par des cellules vivantes, qui active une raction chimique spcifique. PAULEMENT, n.m. Entaille dune dent en vue dune couronne pour crer une surface dappui perpendiculaire laxe de la dent. (5.0) Ligne de finition effectue sur une dent en vue dune couronne lorsque langle interne est net et langle de sortie 90 ou 120 degrs selon que lpaulement est droit ou angul. PI-, prf. Signifie sur, par-dessus, la suite, aprs. (8.1) Prfixe signifiant hauteur excessive.

PIDMIE, n.f. (1.0) Phnomne de masse (concentration de sujets malades) limit dans le temps et lespace.

PIDMIOLOGIE, n.f. (1.0) Ltude de la distribution et des causes de la maladie dans une population.

136

PIDERME, n.m. Couche externe et non vascularise de la peau. PIGLOTTE, n.f. Structure en forme dopercule qui couvre lentre du pharynx. (7.1) Lame fibro-cartilagineuse biconcave situe au-dessus du larynx.

PINPHRINE, n.f. (4.0) Voir : Adrnaline.

PILEPSIE, n.f. Dsordre du systme nerveux dont le symptme majeur est lapparition de convulsions rsultant dimpulsions au cerveau. PINE, n.f. Nom donn certaines apophyses et minences. pine de spix, Formation anatomique en forme dpine, situe lintrieur de la branche montant du maxillaire infrieur o pntre le nerf dentaire infrieur appel aussi mandibulaire. (7.1) Petite pine antrieure au trou mandibulaire du ct lingual.

pine nasale, (8.0) Cest le point que montre limage de la radiographie cphalomtrique latrale la partie terminale du plan palatin. pine nasale antrieure, Point cphalomtrique (ENA). Procs mdian form par la prolongation antrieure des deux maxillaires au bord infrieur de louverture nasale antrieure. (7.1) Saillie osseuse antrieure du maxillaire pointant en avant et dlimitant antrieurement le plancher de la cavit nasale. pine nasale postrieure, Point cphalomtrique (ENP). Procs mdian form par la jonction postrieure des deux os palatins. (7.1) Pointe osseuse terminant le bord postrieur du palatin.

pine sus-matique, (7.1) Petite crte osseuse situe postro-suprieurement au mat auditif externe. Syn. : pine de Henle.

PITAXIS, n.m. (0.0) coulement de sang par les fosses nasales.

PITHLIUM, n.m. Tissu form dune ou de plusieurs couches cellulaires recouvrant une surface externe (piderme) et

137

interne du corps (endothlium). Il peut tre kratinis ou non. PITHSISTE, n.m. ou n.f. (0.1) Voir : Anaphysiologiste.

EPSTEIN (perles de), loc.f. (2.0) Petits nodules de couleur blanchtre situs le long du raph mdian chez le nouveau-n.

Voir : Kyste gingival du nouveau-n. PULIS, n.m. Tumeur gingivale dorigine inflammatoire qui peut atteindre un volume gnant et qui peut tre traite par excision chirurgicale. (5.0) Epulis fissuratum. Tissu hyperplasique caus par le manque de stabilit dune prothse amovible. Il est ncessaire de lliminer lors de la chirurgie pr-prothtique. QUARISSOIR, n.m. (5.3) Appareil rotatif utilis pour tailler la base des modles, sec ou par voie humide.

QUILIBRAGE DOCCLUSION, n.m. Modification par meulage de la forme occlusale des dents, afin dquilibrer les forces occlusales en produisant des contacts multiples et simultans ou afin de rendre locclusion harmonieuse; meulage slectif des faces occlusales des dents afin dobtenir une plus grande harmonie dans la fonction occlusale. (0.0) Il est plus appropri de dire quilibrage docclusion ququilibration docclusion.

(5.0) + (5.3) Modification par meulage de la forme occlusale des dents, afin dquilibrer les forces occlusales en produisant des contacts gaux et simultans des deux cts, bien localiss et de petite dimension en statique et afin de rendre locclusion dynamique harmonieuse; meulage slectif des faces occlusales des dents afin dobtenir une plus grande harmonie dans la fonction occlusale. Lquilibrage de locclusion peut se faire sur une dentition naturelle ou artificielle. Lquilibrage de locclusion sur les prothses se fait gnralement avec un remontage sur articulateur. Syn. : [quilibration] docclusion.

QUIPE DENTAIRE, n.f. quipe de deux ou plusieurs membres dont le but est de dispenser la communaut les soins quexige une bonne sant dentaire. Lquipe peut comprendre, outre le dentiste, lassistant-e la chaise, lassistant-e de salle ou lassistante volante, un-e hyginiste dentaire et un-e technicien-ne de laboratoire. QUIPEMENT, n.m. Ensemble des appareils utiliss pour les divers actes de mdecine dentaire. On appelle aussi cet quipement unit . ROSION, n.f. Perte de substance de la dent, provoquant gnralement une entaille douce ou une dpression peu

138

profonde, particulirement sur la face buccale des dents prs de la gencive. Ces surfaces rodes peuvent progresser suffisamment pour causer des expositions pulpaires ou la perte de la dent. Lrosion peut envahir le cment aussi bien que lmail et la dentine. Les caries atteignent rarement de telles surfaces. (2.1) Usure pathologique des dents dorigine chimique. Lrosion sattaque le plus souvent aux surfaces linguales des antrieures et des prmolaires suprieures. (5.0) Lrosion se rencontre trs souvent au lingual des dents chez les patients souffrant danorexieboulimie ou de rgurgitations. Des zones drosion sont souvent observes sur les dents antrieures de patients mordant frquemment dans des fruits citrins. ERREUR TYPE, n.f. (1.0) Mesure de variabilit des rsultats de calculs statistiques effectus sur un chantillon.

RUPTIF, IVE, adj. (4.0) Qui est accompagn druption.

RUPTION, n.f. Action de sortir, dapparatre ou de devenir visible (exemple : ruption dune dent). ruption ectopique, (0.0) ruption dune dent dans le maxillaire mais loin de sa position normale sur larcade dentaire (exemples : extra-sinusale ou sous-orbitaire ou intra-condylienne, nasale). (5.0) Lruption ectopique dune dent entrane souvent une dent en malposition. On parle de canine en ectopie vestibulaire lorsque la canine a fait ruption dans une position plus buccale et plus apicale que les dents adjacentes. RYTHME, n.f. Rougeur de la peau cause par la congestion des capillaires, caractrisant certaines affections cutane. rythme polymorphe, (4.0) Syndrome de cause inconnue caus par une ruption de papules rouges qui stendent. Peut tre caus par les drogues, les infections Herps Simplex ou dautres maladies. RYTHROBLASTE, n.m. Cellule immature noyau de la ligne rouge. Les rythroblastes se rencontrent normalement dans la moelle osseuse et apparaissent dans la circulation sanguine seulement sil y a maladie. RYTHROCYTE, n.m. Globule rouge ayant la forme dune lentille biconcave qui contient de lhmoglobine et qui transporte loxygne; cest lrythroblaste sans noyau. RYTHROMYCINE, n.f. (0.2) + (4.0) Antibiotique isol partir dun streptomycte du sol, utilis dans le traitement de certaines maladies bactriennes. RYTHROPLASIE, n.f.

139

(0.0) Macule ou plaque rythromateuse se rencontrant sur les membranes muqueuses considre comme une lsion prcancreuse. (4.0) Affection prcancreuse rougetre des muqueuses.

ESCARRE, ESCHARE, n.f. (2.0) Ncrose cutane cre par une brlure ou par une substance corrosive.

(4.0) Ncrose cutane avec ulcration rsultant de llimination de tissu mortifi. Ncrose tissulaire dorigine ischmique en processus de sparation davec le corps. ESPACE DE NANCE, loc.m. (2.0) La diffrence dans la taille des dents primaires et des dents permanentes donne lespace de Nance (espace gal la diffrence de la dimension msio-distale des dents primaires et permanentes). Syn. : Leeway space ou espace de drive msiale. [ESPACE DE REPOS], n.m. (5.1) Dimension verticale de repos. Expression utilise tort (puisquil y a action des muscles lvateurs) pour dimension verticale de posture. Hauteur de ltage infrieur de la face quand la mandibule est en position de posture (inocclusion physiologique). Voir : Posture. ESPACE DES PRIMATES, loc. m. (2.0) Espace qui se trouve au msial de la canine primaire suprieure et au distal de la canine primaire infrieure. Syn. : Espace des primates, anthropode ou simien. ESPACE DENT, n.m. Voir : Segment dent. ESPACE INTER-ARCHE, n.m. (4.0) Distance verticale entre les dents du maxillaire et celles de la mandibule un degr douverture arbitraire. ESPACE INTERPROXIMAL, n.m. Espace situ au point de contact de deux dents, depuis la gencive jusqu la surface docclusion. ESPACE LIBRE, n.m. Distance interocclusale en position de repos. Cet espace varie avec les individus et avec lge. Il ne peut tre modifi par des prothses sans risque de douleurs temporo-mandibulaires. ESPACE TRIANGULAIRE, n.m. (8.0) Espace inesthtique situ entre le point le plus occlusal de la papille interdentaire et le point de contact entre les incisives centrales suprieures.

140

ESPACEUR, n.m. (5.3) Couche de cire ou de vernis applique sur le modle de travail pour crer un espace entre la maquette et le modle. ESSAYAGE, n.m. (5.0) Action de placer un appareil en bouche et de le modifier jusqu ce quil atteigne les standards de qualit et quil soit confortable pour le patient. ESTHTIQUE, n.f. ou adj. tude de la beaut et du sentiment quelle fait natre en nous. TAT STATIONNAIRE, n.m. (0.2) Condition dquilibre atteinte la suite de ladministration chronique dun mdicament o la vitesse dentre du mdicament gale celle de llimination. Un tat stationnaire est obtenu aprs une priode de prise du mdicament quivalente quatre ou cinq demi-vies du produit sil ny a pas de [dose de charge] administre. ETCH, mot anglais (8.0) Acide utilis pour mordancer.

[ETCHER], v. (de langlais etch) Crer, par application dun acide, une surface poreuse afin dy faire adhrer, par le rayonnement ultraviolet, une matriau fait de matire composite. (8.0) Application dune solution acide sur la surface de lmail o lon veut coller une partie dun appareil, dun botier ou dune prothse. Voir : Mordancer.

ETHMODE, n.m. (7.1) Os form surtout de cellules pneumatiques, situ la partie antrieure et mdiane du crne, entre le sphnode et le frontal, formant la portion suprieure de la cavit nasale. TIOLOGIE, n.f. tude ou thories des causes des maladies; somme des connaissances concernant les causes. TUDE [RANDOMISE], n.f. (1.0) tude exprimentale o les sujets sont choisis alatoirement et distribus en deux groupes appels cas et tmoins. EUCAPERCHA, n.m. (3.0) Pte de gutta-percha dissoute dans lhuile deucalyptus; parfois utilise comme agent de scellement ou de cimentation pour lobturation des canaux. EUGNATE, n.m. Compos plastique base deugnol et doxyde de zinc utilis dans lobturation temporaire des dents

141

atteintes de carie, et souvent dans la base dune restauration. Leugnol, tir de lessence de girofle, a un pouvoir anesthsique et antiseptique. (5.0) Composante importante des ciments temporaires et des matriaux empreinte non lastomre en prothse complte. EUGNOL, n.m. (3.0) lment essentiel de lhuile de clou de girofle, ce compos phnolique aux proprits analgsiques et antiseptiques est disponible sous forme de liquide clair variant de incolore jaune ple. Il est souvent combin des prparations base doxyde de zinc pour former diffrentes ptes et ciments. En endodontie, il est parfois utilis comme analgsique ou comme mdicament intracanalaire aprs le retrait de la pulpe vitale. EURY-, prf. (8.1) Prfixe signifiant large.

VALUATION, n.f. (1.0) Procd servant dterminer le plus systmatiquement et objectivement possible lefficacit dune activit en fonction de ses objectifs. Il y a diffrentes valuations (qualitative ou quantitative, valuation de processus ou dimpact). EX-, EXTRA-, prf. Signifie en dehors, derrire. EXACERBATION, n.f. Exagration temporaire de la douleur ou des symptmes dune maladie. (2.0) + (4.0) Aggravation passagre dun symptme ou dune maladie.

EXANTHME, n.m. (0.0) Rougeur caractristique de certaines maladies.

EXCAVATEUR, n.m. Instrument tranchant utilis pour enlever la dentine ramollie dune dent carie; tout instrument servant vider une cavit. (2.1) Instrument manuel utilis pour excaver, pour enlever la dentine carie, infecte.

EXCISION, n.f. Action de couper ou denlever. EXCORIATION, n.f. (0.0) corchure lgre.

EXCRTION, n.f. Rejet ou limination des substances aussi bien comme perte que comme coulement normal.

142

(0.2) limination dun mdicament par les voies rnale, biliaire, pulmonaire, par la peau, dans le lait, etc. EXCROISSANCE, n.f. (4.0) Grossissement excessif d une augmentation du volume des cellules ou du nombre des cellules. EXRSE, n.f. Technique chirurgicale des extractions et avulsions dentaires. (0.0) Ablation chirurgicale dune partie inutile ou nuisible lorganisme (exemple : ablation dun corps tranger). EXFOLIATION, n.f. Tissu mort extirp du tissu vivant. (1.1) En dentisterie, ce terme dsigne llimination dun germe dentaire (par exemple : lexfoliation des dents primaires). EXFOLIER, v. Enlever des cailles; terme employ en dentisterie pour signifier tomber (en parlant dune dent). EXO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant cart lextrieur par rapport au plan sagittal mdian.

EXODONTIE, n.f. Art dextraire les dents. EXOGNE, adj. (4.0) Qui provient de lextrieur, qui se produit lextrieur (de lorganisme, dun systme) ou qui est d des causes externes. EXOPHATALMIE, n.f. (0.0) Saillie du globe oculaire hors de lorbite.

EXOSTOSE, n.f. Tumeur osseuse bnigne qui de dveloppe la surface dun os (torus palatin et torus mandibulaire). EXOTOXINES, n.f. (4.0) Substance toxique forme par certaines bactries et retrouve en dehors de la cellule bactrienne lors de sa lyse. EXPANSION, n.f. (5.3) Augmentation de volume due au phnomne de la prise des matriaux de moulage ou une lvation de la temprature.

143

(8.0) Augmentation de la largeur de larcade dentaire, de larche sur laquelle sont disperses les dents. Expansion molaire, Expansion dans la rgion des molaires. Expansion canine, Expansion dans la rgion des canines. EXPRIENCE CARIEUSE, n.f. (1.0) Ampleur et gravit des caries dentaires chez un individu ou une population; lindice le plus utilis est le CAOD ou le CAOF (en dentition primaire le ceod ou ceof). EXPLORATEUR, n.m. (1.1) Instrument utilis pour la dtection et la localisation du tartre supra-gingival et sous-gingival, des caries et de tout autre dpt ou lsion. (2.1) Instrument manuel utilis pour examiner les surfaces dentaires, en profitant des sensations tactiles quil procure. EXPOSITION, n.f. Voir : Exposition pulpaire.

Exposition pulpaire, Exposition de la pulpe occasionne par la maladie (carie, exposition carieuse) ou encore par accident (exposition mcanique ou traumatique). (2.1) Exposition de la pulpe vivante lair libre, cause soit par la carie qui atteint la pulpe (exposition carieuse) soit par un accident opratoire (exposition mcanique). EXSUDAT, n.m. Liquide srique qui a t extravas dans les tissus au site dune raction inflammatoire. Liquide srique dorigine inflammatoire. (0.0) Liquide organique qui suinte la surface dun tissu inflammatoire.

(3.0) Liquide, cellules et protines plasmatiques provenant du systme vasculaire et accumuls dans les tissus environnants. Gnralement, ce phnomne est dorigine inflammatoire. Exsudat fibrineux, (3.0) Exsudat caractris par labondance de fibrinognes rsultant de dpts de fibrine au site de la lsion. Exsudat hmorragique, (3.0) Exsudat caractris par labondance de globules rouges au site de la lsion. Exsudat purulent, (3.0) Exsudat caractris par labondance de leucocytes polymorpho-nuclaires et la formation de pus au site de la lsion. Exsudat sreux, (3.0) Exsudat caractris par labondance de liquide riche en protines au site de la lsion.

144

EXTEMPORAN, E, adj. ou n.m. Qui se fait sur-le-champ. (0.1) Analyse histologique faite par le pathologiste durant la chirurgie dablation dune tumeur. Cet examen concomitant vrifie si la rsection est complte (marge ngative) ou encore dtermine la nature du tissu pathologique et guide le geste chirurgical. EXTENSIF, IVE, adj. (2.1) Se dit de ce qui est plus tendu et plus volumineux que dhabitude.

EXTENSION, n.f. Extension des parois lors de la prparation dune cavit afin de situer les bords de la cavit dans une rgion moins propice laccumulation des bactries, ce qui permet un auto-nettoyage ou un entretien plus facile. (2.1) + (5.1) Prolongement unidirectionnel dune cavit prpare, pour atteindre un dfaut localis.

Voir : Pont en extension. Prothse partielle en extension. Segment dent en extension. Extension est parfois synonyme de prolongement. 1) 2) Extension du connecteur jusqu la ligne de vibration. Extension des bases prothtiques jusquaux coussins rtro-molaires.

EXTIRPATION, n.f. Action denlever compltement un organe ou un tissu. EXTRA-, prf. Signifie en dehors, derrire ou en plus de. EXTRA-CORONAIRE, adj. (2.1) + (5.1) Se dit dune prparation ou dune restauration situe lextrieur et en dehors du contour de la couronne dune dent, par opposition intra-coronaire (exemple: attache extracoronaire). EXTRACTION, n.f. (2.0) Action dextraire une dent par opposition la perte dune dent la suite dun traumatisme.

Extraction en srie (de langlais : serial extractions) Extractions planifies durant la priode la dentition mixte. (8.0) Programme dextraction slective des dents primaires (et parfois permanentes) dans le but de permettre lruption des dents restantes dans leur position normale et dviter le chevauchement. EXTRADOS, n.m.

145

(5.1) Surface externe dune prothse, oppose la surface qui sappuie sur les tissus de support. Ant. : Intrados.

(5.2) Partie externe dune prothse. EXTRAVASER, v. Spancher hors de ses vaisseaux (exemple : dans le cas du sang). EXTRAVASATION, n.f. Action de sextravaser. EXTRINSQUE, adj. (4.0) Qui vient de lextrieur ou dune autre rgion de lorganisme. EXTRUSION, n.f. tat dune dent trop loigne dans la direction occlusale par rapport aux autres; absence de contact avec la dent antagoniste. (2.0) Action dextruder une dent ou tat dune dent qui se trouve au dessus de la ligne docclusion.

(5.0) tat dune dent trop loigne dans la direction occlusale par rapport aux dents adjacentes; gnralement la consquence dune absence de contact avec la dent antagoniste. On parle aussi de supra-ruption. (5.1) ruption dune ou plusieurs dents au-del de la position optimale quelles devraient occuper par rapport au plan occlusal. Syn. : (8.0) gression. Mouvement dentaire translationnel orient vers le plan docclusion.

FACD, sigle Sigle de Fellow of American College of Dentists. FACE DENTAIRE, n.f. (2.0) On donne le nom de face aux parties externes de la couronne des dents.

FACETTE, n.f.

146

1. lment esthtique permettant de recouvrir la face buccale dune dent; peut tre en porcelaine ou en rsine composite. 2. Petite surface dusure dune dent ou dune couronne provoque par lattrition. (2.1) Restauration pelliculaire, de composite, de cramique ou de porcelaine destine modifier la couleur ou la forme dune dent. (5.1) En prothse partielle amovible, on place des facettes faites de matriaux esthtiques sur des contre-plaques de mtal qui font partie de larmature. Voir: Contre-plaque. FACIAL, ALE, ou AUX adj. Qui se rapporte au visage; la surface extrieure des dents (buccale ou labiale). (2.1) Qui est le plus prs du visage, surfaces buccales ou labiales des dents.

FACIES, n.f. (0.0) Expression du visage dans certaines maladies (exemple : facies acromgalique).

FAONNAGE, n.m. (5.3) Lensemble des oprations de mise en forme dun matriau de prothse par pliage ou par meulage. FACTEUR, n.m. lment ou agent qui contribue un rsultat. Les facteurs identifis en hmatologie sont dsigns par de noms propres, des chiffres romains ou encore par des lettres. Facteur tiologique, (1.1) Facteur qui cause la maladie. Facteur prdisposant, (1.1) Facteur qui rend une personne plus vulnrable une affection particulire. Facteurs de croissance, (5.2) Protines morphogniques qui participent la formation et au remodelage de los. FACTURATION, n.f. (2.0) Action dtablir une facture.

FACULTATIF, IVE, adj. Quon peut faire, employer, observer ou non. FALLOT (ttralogie de Fallot), n.f. (0.0) Malformation cardiaque congnitale.

FAMILIAL, adj. Relatif une famille en gnral (exemple : maladie familiale).

147

FASCIA, n.m. Enveloppe conjonctive qui enveloppe muscles et organes. FASCIAL, E, n.m. (7.0) Qui se rapporte lenveloppe des muscles (exemple : douleur myofasciale). FASCICUL, E, adj. (0.0) Qui est dispos en faisceaux (exemple : sarcome fascicul).

FAUCHARD, P., n. prop. Clbre praticien franais du XVIII sicle (1678-1763) ayant dcrit les parodontolyses sous le nom de pyorrhe. On le considre comme le pre de la dentisterie moderne. Un appareillage et une encyclopdie portent son nom. FAUCILLE, n.f. (1.1) Type de dtartreur de forme recourbe ou droite, dont le bout se termine en pointe, conu principalement pour enlever les dpts de tartre supra-gingivaux. FAUSSE GENCIVE, n.f. Portion, gnralement en rsine, de la base dune prothse amovible qui recouvre le versant vestibulaire dune crte dente, jouant un rle mcanique (stabilisant) et un rle esthtique (support des lvres ou des joues). Festons gingivaux au niveau des collets. FAUX MOIGNON, n.m. Se dit dun pivot qui est la reconstitution complte dune pile. Voir: Pile. FBRILE, adj. (2.0) Syn. : Qui est en relation avec la fivre. Pyrtique.

FEJERSKOV, Ole, n.prop. (1.0) Dentiste danois (n en 1943) qui a notamment donn son nom un indice de fluorose dentaire.

FLURE CORONAIRE, loc. f. (2.0) Fracture incomplte de lmail dune dent sans perte de substance.

FENESTRATION, n.f. (4.0) Cration dune ouverture dans la paroi dune cavit organique.

(7.0) Ouverture dans une paroi osseuse pour avoir accs une autre structure (exemple: fenestration sinus maxillaire).

148

FENTRE OVALE, n.f. (7.1) Dans loreille moyenne, ouverture ovale o sattache ltrier.

FENTRE RONDE, n.f. (7.1) Dans loreille moyenne, ouverture ronde o se termine la rampe du limaon.

FENTRER, v. (4.0) Pratiquer un ou des fentres dans los ou un matriau.

FENTE, n.m. Nom donn certains interstices. Fente ptrygo-maxillaire, (7.1) Espace situ entre lapophyse ptrygode et la tubrosit du maxillaire. Fente sphnodale, (7.1) Ouverture en virgule postrieure la cavit orbitaire situe au-dessus de la grande aile du sphnode. FERMENTABLE, adj. Qualifie ce qui peut tre ferment. FERMENTATION, n.f. Transformation chimique dune substance, se produisant sous linfluence dun corps (ferment) qui semble ne subir aucune modification; cette transformation consiste, suivant le cas, en dcomposition ou en recomposition. FERMENTESCIBLE, adj. (1.1) Se dit dune substance, notamment les hydrates de carbone, pouvant tre dgrade en acides par les bactries de la plaque dentaire. FERTILISATION, n.f. Procd par lequel le sperme du mle sunit lovule de la femelle pour former un embryon. Le sexe et les caractres gntiques du nouvel individu sont dtermins ds ce moment; aussi appel conception. Chez lhumain: reproduction. FESTON, n.m. Courbe naturelle des gencives autour du collet des dents, ou forme donne au cirage lors de la cuisson de prothses amovibles. FESTON GINGIVAL, n.m. Trac en forme darc dessin par la gencive libre marginale en suivant le pourtour de la dent. FIABILIT, n.f. En dentisterie, qualifie un matriel ou un matriau auquel on peut se fier parce quon en connat les paramtres et le sens de variation.

149

FIBRE, n.f. (4.0) Formation lmentaire, vgtale ou animale, daspect filamenteux, se prsentant gnralement sous forme de faisceaux. Fibre gingivale, (4.0) Une fibre gingivale nexiste pas en soi. Les fibres du tissu conjonctif sont produites par les fibroblastes et peuvent tre divises en fibres de collagne, fibres rticules, fibres oxytalanes et fibres lastiques. Les fibres de collagne prdominent dans le tissu conjonctif gingival et forment les composantes les plus essentielles du parodonte. Bien quun grand nombre de fibres de collagne de la gencive et du desmodonte soient distribues de faon irrgulire ou alatoire, la plupart dentre elles tendent sorganiser en groupes de faisceaux dorientation distincte en fonction de leur insertion et de leur trajet dans le tissu. Les faisceaux orients peuvent tre rpartis dans les groupes suivants au sein de la gencive : les fibres circulaires, les fibres dento-gingivales, les fibres dento-priostes, les fibres transceptales. La fibre gingivale en tant que telle nexiste donc pas. Fibre de Sharpey, Fibre collagne enchsse dans los ou dans le cment radiculaire dune dent. FIBRINE, n.f. (7.0) Composante du plasma jouant un rle dans la coagulation sanguine.

FIBROBLASTE, n.m. (4.0) Cellule jeune, peu diffrencie, qui forme le tissu conjonctif.

FIBROINTGRATION, n.f. (5.2) Encapsulation fibreuse dun implant. Phnomne observ la suite de micro-mouvements de limplant pendant la phase de gurison. FIBROMATOSE (GINGIVALE), n.f. (4.0) Dveloppement de tumeurs fibreuses, de fibromes.

FIBRO-MUQUEUX, EUSE, adj. On qualifie ainsi le tissu pithlio-conjonctif dense, dpourvu de sous-muqueuse, recouvrant les faces alvolaires (gencive attache), le collet des dents, le palais dur et les crtes dentes. FIBROME, n.m. (4.0) Tumeur bnigne forme par du tissu fibreux.

(7.0) Tumeur bnigne due la prolifration de fibroblastes (exemple : fibrome ossifiant, fibrome cmentifiant). FIBRONECTINE, n.f. (4.0) Glycoprotine de haut poids molculaire qui a une affinit avec de nombreuses cellules.

FIBROSARCOME, n.m. (7.0) Tumeur maligne due la prolifration des fibroblastes (exemple : fibrosarcome amloblastique).

150

FIBROSE, n.f. (4.0) Augmentation anormale de la quantit de tissu conjonctif fibreux dans un tissu ou un organe.

FIBROTOMIE, n.f. (8.0) Intervention chirurgicale impliquant les fibres supra-gingivales et transceptales. Celle-ci est pratique aprs le mouvement orthodontique de rotation pour en amliorer la stabilit. FICD, sigle Sigle de Fellow of the International College of Dentists. FIVRE RHUMATISMALE, n.f. Maladie associe la prsence dun certain type de streptocoque dans le sang. Les deux symptmes les plus frquents sont la fivre et la douleur dans les jointures. Cette maladie peut causer des dommages permanents au cur. Syn. : Rhumatisme articulaire aigu.

FIL, n.m. (5.3) + (8.0) Tige calibre en alliage utilise pour la fabrication de certaines pices de prothses, dorthses ou dautres appareils (orthodontiques). Fil de Hawley, Fil mtallique mont sur une base en acrylique, employ comme appareil de stabilisation des dents ou de modification du mouvement des dents. Cest la combinaison dun fil labial et dune plaque en acrylique. FILET, n.m. (5.2) Saillie en spirale dune vis, dun implant.

FILETEUSE, n.f. (5.2) Foret utilis pour creuser une rainure hlicodale le long du site dostotomie en vue dy visser un implant. FILM, n.m. (1.1) Mince support transparent fait dactate de cellulose ou dun matriau semblable et recouvert, sur une de ses faces ou les deux, dune mulsion sensible aux rayonnements et la lumire. FILTRATION, n.f. (1.1) En radiologie, procd qui consiste liminer du rayonnement primaire les rayons X de grande longueur dondes laide de disques daluminium. FILTRUM, n.m (0.1) Partie mdiane et doublement surleve de la peau de la lvre suprieure, entre le nez et le vermillon des lvres. FINISSAGE, n.m.

151

(5.3)

Ensemble des oprations de finition dune prothse dentaire.

FINITION, n.f. (5.3) Ajustement ou polissage final dune prothse.

(8.0) tape finale du traitement orthodontique caractrise par de micro-mouvements dentaires (exemple : faire de la finition, stade de finition). FISCHER, n.prop. Voir : Angle de Fischer. FISSURE, n.f. Fente ou dfaut linaire de lmail rsultant dune union dfectueuse de lmail et du bourgeon dentaire durant le stade de formation de la dent. (2.1) Dfaut de jonction de deux lobes de dveloppement sur les surfaces occlusales des postrieures, le milieu de la surface buccale des molaires infrieures, le milieu de la surface linguale des molaires suprieures et le milieu des surfaces linguales des latrales suprieures. Fissure de Stillman, Rcession linaire de la gencive exposant la face vestibulaire de la racine de la dent. Fissure labiale ou palatine, Fissure congnitale de la lvre (fissure labiale) ou du palais (fissure palatine). Fissure ptro-squameuse, (7.1) Scissure antrieure ou prolongement infrieur du tegmen tympanique entre lcaille du temporal et le tegmen. Voir : Rocher. Fissure ptro-tympanique, (7.1) Scissure postrieure du tegmen o passe la corde tympanique. Syn. : Scissure de Glasser.

Fissure tympano-squameuse, (7.1) Scissure entre lcaille du temporal et de los tymponal situe dans la fosse glnode du temporal. FISSUR, adj. Qui a une fissure, une crevasse ou une fente. FISSUR (connecteur), n.m. Fente pratique dans le connecteur dune prothse partielle amovible pour attnuer les forces qui pourraient solliciter abusivement les dents restantes et pour mettre davantage contribution les autre structures de support. FISSURE, BARRE, n.f. Voir: Barre fissure.

152

FISTULE, n.f. Passage ou communication anormale entre deux organes internes; ouverture dun organe interne la surface du corps, ou de lapex dun abcs dentaire dans le vestibule de la bouche ou au visage. FIXATION, n.f. (7.0) Immobilisation des dents ou des mchoires habituellement aprs traumatisme ou reconstruction. Fixation rigide, (7.0) Type dimmobilisation des maxillaires la suite dune fracture, avec utilisation de plaques et vis. FLAIR, E, adj. (mot anglais : flaired). (8.0) Ce qui signifie labio ou vestibulo-vers.

FLARE-UP, n.m. Voir : Rveil; aigu. FLEGMON, n.m. Voir : Phlegmon.

FLEMING, A., n.prop. Mdecin anglais qui on doit la dcouverte de la pnicilline et des proprits inhibitrices du lysozyme. FLORE (BACTRIENNE), n.f. (4.0) Ensemble des microorganismes vivant dans un cosystme donn.

FLORIDE, adj. Qui dmontre la coalescence de masses cmentaires matures individuelles de 1,5 mm et plus, pour former une bande radiopaque plus ou moins continue et irrgulire qui stend travers los alvolaire des maxillaires (comme dans la dysplasie cmento-osseuse floride). FLUAGE, n.m. Dformation lente que subit un matriau soumis une contrainte permanente et des tempratures en gnral suprieures la normale. FLUOR, n.m. (2.0) Oligo-lment qui a des proprits anticariognes.

FLUORAPATITE, n.f. (1.1) Apatite plus rsistante la carie que lhydroxyapatite.

Syn. : Fluorohydroxyapatite. FLUORATION, n.f.

153

(1.1) Ajout dune certaine quantit dions de fluorure leau de consommation pour que celle-ci renferme la concentration physiologique optimale qui assure un maximum de protection contre la carie et amliore lapparence des dents, tout en ne prsentant quun risque minime de fluorose dentaire. Syn. : Fluoridation.

FLUOR, E, adj. (1.1) Qui contient du fluor.

FLUORESCENCE, n.m. Proprit de certaines substances de produire de la lumire quand elles reoivent un rayonnement comme les rayons ultraviolets ou les rayons X. FLUORO-APATITE, n.f. (1.0) Compos hydroxy-apatite ayant chang lion hydroxyle (OH) pour le fluorure (F).

FLUOROQUINOLONE, n.f. (0.2) Se dit des drivs fluors des quinolones.

FLUOROSE, n.f. Dcoloration tachete de lmail cause par labsorption dune trop grande quantit de fluorure au moment du dveloppement de la dent. FLUORURATION, n.f. (1.0) Addition de fluorure certains produits afin de prvenir la carie dentaire, par exemple, eau de consommation, dentifrice, rince-bouche, sel, lait, etc. FLUORURE, n.m. (1.1) Substance chimique utilise de manire topique ou systmique pour combattre la carie. Le fluorure sincorpore lmail des dents et a la proprit de le rendre plus dur et plus rsistant aux acides mtaboliss par la plaque dentaire. Fluorure de phosphate acidul, (1.1) Prparation renfermant 1,23 % de fluorure de sodium dans une solution de 0,1 mol dacide phosphorique, utilise en application topique pour prvenir la carie. Fluorure de sodium, (1.1) Type de fluor couramment utilis en application topique. On emploie une solution aqueuse de fluorure de sodium 2 % au pH basique de 9,2. Fluorure stanneux, (1.1) Type de fluor utilis en application topique sous forme dune solution aqueuse de 8 % et dont le pH se situe entre 2,1 et 2,3. Fluorure systmique, (1.0) + (1.1) Fluorure ingr qui est amen aux dents en formation par lintermdiaire de la circulation sanguine. Fluorure topique,

154

(1.0)

Fluorure agissant par contact avec la dent.

(1.1) Fluorure appliqu directement sur la surface expose des dents sous forme de mousse, de gel, de vernis ou de rince-dents. FLUX, (mot anglais) proscrire. (5.3) Voir : Fondant.

FOCAL, ALE, adj. Localis en un foyer, en un centre ou partir dun centre infectieux (exemple : infection focale, raction focale). FTUS, n.m. Produit de la conception partir du troisime mois de conception dans lutrus. FOLLICULAIRE, adj. Qui se rapporte au follicule. Qualificatif identifiant une sorte de kyste. Voir : Kyste pricoronaire.

FOLLICULE, n.m. Sac, poche ou cavit. Follicule de De Graaf, Boule creuse forme de cellules aprs la fertilisation de lovule. FONCTION, n.f. Rle dun organe ou dun ensemble dorganes agissant dans un but commun. Fonction de groupe, (4.0) Contacts multiples entre les dents du maxillaire et de la mandibule, du ct travaillant, lors des mouvements de latralit pour une meilleure distribution des forces occlusives. Fonction largie (ou responsabilit), 1. Qui concerne lassistant dentaire dans le cas de procdures intra-orales gnralement rserves au dentiste. 2. Qui concerne lhyginiste dentaire relativement aux activits qui ne relvent pas de ses fonctions mais qui peuvent tre accomplies dans le cadre de lenseignement ou des fins de recherche. FONDANT, n.m. Substance applique sur la surface mtallique souder qui la maintient non oxyde, facilitant ainsi la fusion du matriel souder. (5.3) Agent dsoxydant utilis lors de la fonte ou de la brasure dalliage dentaire (borax).

FONDERIE, n.f.

155

(5.3)

Procd de fusion et de coule des alliages dentaires.

FONGICIDE, n.m. Substance propre la destruction des champignons. FONGISTATIQUE, adj. Qui inhibe la croissance des champignons. FONGUS, n.m., (FONGI, plur.), Microorganismes vgtaux dveloppement primaire, incluant les champignons. (4.0) Tumeurs ayant laspect macroscopique dune ponge ou dun champignon.

FONTANELLE, n.f. Espace membraneux situ entre les os du crne chez les nouveau-ns. FONTE, n.f. (5.3) Synonyme de fusion.

FORAMEN, n.m., (FORAMINA, plur.), Trou naturel ou passage, spcialement dans une dent mais aussi dans un os, pour laisser passer les nerfs et les vaisseaux. (3.0) Orifice dans la racine communiquant avec la pulpe dentaire; contient gnralement des fibres nerveuses, des vaisseaux sanguins et lymphatiques et des fibres conjonctives. Foramen accessoire, (3.0) Orifice la surface de la racine, communiquant avec un canal latral ou accessoire. Foramen apical, (3.0) Orifice principal dun canal. Foramen caecum, (7.1) Ouverture dans la portion postro-suprieure de la langue, dlimitant la portion linguale de la troisime arcade branchiale et de la premire arcade branchiale. Foramen magnum, (7.1) Grand trou de loccipital o passe la protubrance rachidienne. FORCE DE CISAILLEMENT, n.f. (5.2) Force qui tend faire glisser deux lments lun contre lautre.

FORCE DE COMPRESSION, n.f. (5.2) Force qui tend rapprocher deux lments.

FORCE DE TENSION, n.f. (5.2) Force qui tend sparer deux lments.

156

FORCEPS, n.m. (7.0) Instrument utilis pour lablation des dents (voir : davier). Terme galement utilis en obsttrique. FORDYCE (GRANULES), n.f. (7.0) Petit amas de graisse dissmin au niveau de la muqueuse des lvres.

FORET, n.m. Instrument rotatif et abrasif utilis pour percer une dent, un alliage ou autre. (2.1) Outil corps cylindrique dans lequel sont amnags deux filets hlicodaux lvres tranchantes et qui permet de faire des trous. Foret tenons : foret utilis pour percer les logements de tenons dans la dentine. (5.0) Le foret peut tre utilis lors de la mise en place de tenons ou lors de la prparation canalaire en vue de la mise en place. (5.2) Instrument rotatif et coupant utilis pour pratiquer lostotomie en vue de la pose dun implant endo-osseux. FORME LIBRATION PROLONGE, n.f. (0.2) Mode de prsentation du mdicament dont la prparation permet une libration progressive, retarde et contrle du principe actif dans lorganisme. FORMOCRSOL, n.m. (2.0) Mlange de formaldhyde et de tricrsol dans une base de glycrine et deau.

FORMULAIRE, n.m. (0.2) Nomenclature des mdicaments tablie par un organisme comptent (exemple : Rgie de lassurance maladie du Qubec, RAMQ). FORNIX, n.m. (4.0) Structure en forme darche ou de vote, souvent en cul-de-sac. FOSSE, n.f. Dpression arrondie et peu profonde la surface dune dent ou dun os; petite dpression de lmail localise habituellement la jonction de deux ou de plusieurs lobes de dveloppement. (2.1) lment morphologique normal de lanatomie dentaire, en gnral la rencontre de deux ou trois lobes de dveloppement. (7.1) Dans lanatomie de la tte et du cou, on rencontre plusieurs fosses dont voici les descriptions :

Fosse amygdalienne, Dpression situe entre listhme du gosier et listhme pharyngo-nasal,dlimit antrieurement par le muscle glosso-pharyngien et le muscle palato-pharyngien. Syn. : Fosse tonsillaire.

157

Fosse canine, Fosse qui se situe dans la partie postrieure de la bosse canine, au-dessus des racines des prmolaires suprieures o sattache le muscle canin. Fosse glnode, Cavit ovale du temporal o sarticule la tte du condyle de la mandibule. Fosse hypophysaire, Fosse situe dans le corps du sphnode o se loge lhypophyse. Fosse ptrygode, Espace entre les deux lames de lapophyse ptrygode o le muscle ptrygodien prend son origine. Fosse ptrygomaxillaire, Point cphalomtrique (PTM). Il est situ dans la dpression entre le ptrygode et le maxillaire. Fosse sous-mandibulaire, Concavit situe sous la crte mylo-hyodienne o se loge la glande sous-mandibulaire. Fosse sous-temporale, Rgion dlimite par la portion infrieure du temporal, par la tubrosit du maxillaire et en postrieur par la fosse glnode du temporal. FOSSETTE, n.f. (7.1) Petite fosse ou dpression que lon retrouve dans la forme anatomique des os. Celles que lon retrouve dans lanatomie de la tte sont les suivantes : Fossette digastrique, Petite dpression ovale situe dans le bord infro-interne de la mandibule o sattache le muscle digastrique antrieur. Fossette du muscle ptrygodien externe, Petite dpression situe sur le bord infro-interne du col du condyle. Fossette lacrymale, Ouverture suprieure du canal lacrymo-nasal au niveau du plancher de lorbite. Fossette myrtiforme, Petite dpression sous lpine nasale antrieure o commence le muscle myrtiforme. Fossette naviculaire, Petite dpression au-dessus de la fosse ptrygode o le tenseur du voile du palais prend son origine. Syn. : Fossette scaphode. Fossette sous-linguale, Dpression situe au-dessus et en avant de la crte mylo-hyodienne. Fossette ungueale, Petite dpression situe en arrire de louverture du conduit auditif interne o souvre laqueduc du vestibule. FOULAGE ALIMENTAIRE, n.m. Lorsque que des aliments sentassent dans une cavit dentaire.

158

FOULOIR, n.m. Instrument tte plate ou sphrique servant comprimer un matriau dans une cavit (or, amalgame, ciment). (3.0) En endodontie : instrument tte lgrement conique destin compacter verticalement le matriau obturateur dans un canal prpar. FOUR, n.m. Appareil thermique dans lequel les mtaux ou les cramiques peuvent tre prpars, fondus ou recuits. (5.3) Four cramique, four de prchauffage, four photopolymrisation.

FOYER, n.m. Centre principal du processus dune maladie. FP-1, abr. (5.2) FP-2, (5.2) FP-3, Prothse fixe qui restaure uniquement la partie coronaire de la dent. abr. Prothse fixe qui restaure la partie coronaire de la dent et une partie de la racine de la dent. abr.

(5.2) Prothse fixe qui restaure la partie coronaire de la dent ainsi quune portion de la gencive qui lentoure. FRACTURE, n.f. tat dun corps solide (os) spar en plusieurs fragments sous leffet dun choc ou dune pression excessive. Fracture osseuse du visage, Il existe une classification des fractures cranio-faciales. Voir : Lefort. (3.0) Bris dans la structure dune dent, dun os ou dun cartilage. Les fractures dentaires sont classifies par lOMS selon ltendue, la localisation et le type. Fracture coronaire sans atteinte pulpaire, (3.0) Fracture simple de lmail et de la dentine sans exposition pulpaire. Fracture couronne-racine, (3.0) Fracture avec atteinte pulpaire ou sans atteinte pulpaire (non complique). Dans les deux cas, lmail, la dentine et le cment sont touchs. Fracture dmail, (3.0) Fracture de lmail uniquement, incluant les fractures incompltes (flures). Fracture radiculaire, (3.0) Fracture de la racine uniquement : cment dentaire et pulpe.

159

FRAGMENT, n.m. (2.0) Chacun des morceaux dun os ou dune dent fractur.

FRAISAGE, n.m. (5.2) Action dlargir lorifice dun trou dans lequel un implant doit tre insr.

(5.3) Action de rendre la surface axiale dune couronne en cire ou en mtal compatible avec laxe dinsertion dune prothse laide dune fraiseuse. FRAISE, n.f. Sorte de drille ou foret employ sur une pice main pour pntrer ou rduire la structure dentaire ou osseuse. (2.1) Instrument rotatif, en acier, en acier au carbure de tungstne ou en acier recouvert de poudre de diamant, utilis pour tailler la substance dentaire dure. (5.3) Instrument rotatif en alliage dur de forme ronde, conique ou cylindrique servant au faonnage des matriaux durs; recouverte de diamant, on la qualifie de diamante. Syn.: Foret. Fraise au carbure (Carbide), Fraise dont lacier contient du carbure de tungstne, ce qui augmente sa duret et sa capacit de couper. (2.1) Fraise en acier au carbure de tungstne, utilise principalement avec la turbine pour tailler lmail. Fraise diamante, (2.1) Fraise en acier recouvert de poudre diamante, utilise principalement avec la turbine, pour tailler lmail. Les manufacturiers proposent gnralement, pour une forme de fraise diamante donne, des fraises granulomtries diffrentes, pour des usages allant de la rduction rapide au polissage. FRAISEUSE, n.f. (5.2) Machine-outil servant pour le fraisage.

(5.3) Appareil rotatif servant crer des puits ou des parois parallles dans une pice de prothse en cire ou en mtal laide dun couteau ou dune fraise. FRANKFORT, n.prop. Voir : Plan de Frankfort.

FRCD, sigle Sigle de Fellow of Royal College of Dentists. FREEWAY-SPACE, (mot anglais) Voir : Espace libre.

FREIN, n.m.

160

Repli muqueux ou ligament attachant un organe (lvre, joue, langue, etc.) dont il limite les mouvements la fibro-muqueuse gingivale (exemple : le frein de la langue). (5.0) Fibres musculaires qui possdent une attache et une insertion dont laction varie selon lemplacement. Frein de la langue, (7.1) Repli muqueux reliant antrieurement la langue et le plancher de la bouche. FRMITUS, n.m. (4.0) Mouvement palpable ou visible dune dent subissant des forces occlusives.

FRNECTOMIE, n.f. (2.0) Excision dun frein dans sa totalit.

FRNOTOMIE, n.f. (2.0) Section dun frein.

FRETTEGE, n.m. Aprs llvation de temprature dun matriau en entourant un autre, le refroidissement assure un serrage d une diffrence des coefficients de dilatation et de compression. Cette raction est appele frettage. Cest le frettage qui serait lun des facteurs de liaison entre la porcelaine et le mtal dans une couronne, par exemple : la liaison cramo-mtallique. FRICTION, n.f. (8.0) Force de rsistance relative au mouvement de pices proportionnelle la rugosit des surfaces en contact et la pression les rapprochant. FRITTAGE, n.m. (5.3) lvation de la temprature des matriaux de cramique suivie dun refroidissement soudain pour obtenir un tat vitreux. FRITTE, n.f. (5.3) Cramique vitreuse finement broye, obtenue par frittage.

FRONDE, n.f. (5.3) Appareil centrifuge servant la coule des alliages dentaires.

(8.0) Appareil de traction extra-oral exerant une force msiale (exemple : fronde de Delaire, mini fronde rciproque). FRONTAL, LE, AUX, adj. Qui se rapporte au front (exemple : plan frontal). (7.1) Os frontal. Os impair faisant partie du neuro-crne antrieur.

FRONTO-LINGUAL, adj.

161

(8.0)

Correspondant la dimension dune dent segmentaire son diamtre msio-distal.

FRUCTANE, n.m. (1.1) Polysaccharide extra-cellulaire qui compose la matrice interbactrienne et qui est form partir de la dgradation bactrienne du fructose prsent dans lalimentation, particulirement celui contenu dans la saccharose. FULGURANT, ANTE, adj. (2.0) Qui apparat et disparat comme un clair.

FULMINANT, ANTE, adj. (2.0) progression trs rapide (exemple : carie fulminante).

FURCAIRE, adj. (4.0) Qui a rapport la furcation. Ce terme est de plus en plus employ dans la francophonie, mais commence peine tre employ au Qubec. FURCATION, n.f. Sparation inter-radiculaire des dents au collet; zone o se prsente cette division. (3.0) Rgion anatomique de la sparation des racines dune dent multi-radicule.

FURONCLE, n.m. (2.0) Infection dun follicule pilo-sbac cause par le staphylocoque dor.

FUSIBLE, n.m. Qui est susceptible dtre fondu ou liqufi. FUSIFORME, adj. (4.0) Qui a la forme dun fuseau.

FUSION, n.f. Action de fondre. Adhrence anormale de parties adjacentes ou de corps. FUSION (point de), n.m. (5.3) Point de fusion, intervalle de fusion, tempratures au-dessus desquelles le mtal est compltement fondu.

162

GALVANIQUE, adj. (5.0) Phnomne caus par un faible courant lectrique produit lors du contact de deux mtaux diffrents. On parle de choc galvanique lorsquune douleur est ressentie quand deux mtaux obturateurs diffrents sont en contact. On parle de phnomne de corrosion des alliages lorsque deux mtaux diffrents sont en contact, par exemple une restauration en alliage dor en contact avec un amalgame. GALVANOPLASTIE, n.f. Procd qui consiste dposer, par lectrolyse, un mtal sur la surface dune empreinte dont on veut obtenir la reproduction avec le plus de relief possible. GAMTE, n.m. lment reproductif; une des deux cellules, mle (spermatozode) et femelle (ovule), dont lunion est ncessaire dans la reproduction sexuelle, pour amorcer le dveloppement dun nouvel individu; seule cellule possder n chromosomes, les autres cellules en ayant 2n. GAMTOGNSE, n.f. Dveloppement des cellules sexuelles mles et femelles (gamtes). GANGLION, n.m. Amas de vaisseaux lymphatiques ou de cellules nerveuses (exemple : ganglion de Gasser sur le trijumeau la face antrieure du rocher; ganglion de la fosse ptrygo-maxillaire). Ganglion cervical infrieur, (7.1) Syn. : Ganglion neural du sympathique cervical, situ la base du cou. Ganglion toil.

Ganglion cervical moyen, (7.1) Ganglion neural du sympathique cervical, situ dans le cou au niveau de la quatrime vertbre cervicale. Ganglion ciliaire, (7.1) Syn. : Petit ganglion situ latralement au nerf optique dans la cavit orbitaire. Ganglion opthalmique.

Ganglion de Gasser, (7.1) Gros ganglion neural situ dans sa fosse sur le rocher do partent les trois divisions du trijumeau. Ganglion gnicul, (7.1) Ganglion neural associ avec le VII do partent les fibres pr-ganglionnaires se rendant aux ganglions sphno-palatin et sous-mandibulaire.

163

Syn. : Genou du facial. Ganglion lymphatique, Petit renflement situ sur le trajet des vaisseaux lymphatiques. Ganglion otique, (7.1) Petit ganglion neural du para-sympathique, associ avec la troisime vertbre, do partent les fibres post-ganglionnaires dans le nerf auriculo-temporal pour se terminer dans la glande parotide. Ganglion sous-maxillaire, (7.1) Ganglion du para-sympathique do partent les fibres post-ganglionnaires pour se rendre aux glandes sub-linguales et sous-mandibulaires. Ganglion suprieur, (7.1) Ganglion neural du sympathique cervical denviron 1,5 mm de longueur, situ au niveau de la deuxime vertbre cervicale. GANGRNE, n.f. Mort par putrfaction ou ncrose des tissus du corps, cause par le blocage de la circulation sanguine dans cette partie, souvent cause par une infection ou un accident. GANGRENEUX, EUSE, adj. Qui se rapporte la gangrne. GANTS DEXAMEN, n.m. (1.1) Gants de latex ou de caoutchouc, ports par le personnel durant les interventions afin de prvenir la contamination croise. GANTS TOUT USAGE, n.m. (1.1) Gants en caoutchouc ou en latex pais ports pour manipuler les instruments au cours du nettoyage et de la prparation la strilisation. GASSER, J.R., n.prop. Anatomiste autrichien (1723-1765) qui a dcrit le ganglion nerveux du trijumeau qui porte son nom. GASTRO-INTESTINAL, ALE, AUX, adj. Qui se rapporte ou appartient lestomac et lintestin. GATES-GLIDDEN, n.prop. (3.0) Fraise en forme de flamme lames spirales utilise sur une pice main lors de la prparation canalaire. GANT, ANTE, adj. (7.0) Type de cellules retrouves dans certains granulomes (exemple : granulome rparateur cellules gantes).

164

GEL, n.m. Cest la forme solide dune substance collodale. GEL FLUOR, n.m. (1.1) Produit renfermant une concentration plus ou moins grande de fluorure, utilis en application topique laide dun porte-fluor. GMINATION, n.f. Formation dune couronne double partir dune seule racine ayant un seul canal radiculaire. GENCIVE, n.f. (5.0) Membrane de tissu conjonctif recouverte dun pithlium kratinis ou non qui recouvre la crte alvolaire et qui entoure les dents au niveau du collet. La gencive attache stend au bord de la racine des dents et de la crevasse gingivale ou de lattachement pithlial jusqu la dent. Gencive attache, Portion de la gencive qui est ferme, dense et fermement attache au prioste, la dent et los. Gencive libre, Portion de la gencive qui couvre une partie de la couronne dune dent, mais qui ne lui est pas attache; la gencive libre nest pas mobile; elle stend de la gencive marginale jusqu lattachement pithlial sur sa face interne et est mobile. Gencive marginale, Bord effil de la gencive autour du collet de la dent; partie de la gencive la plus prs de la surface de mastication autour du collet de la dent. Voir : Marginal.

GNE, n.m. (4.0) Unit dfinie localise sur un chromosome et responsable de la production de caractres hrditaires. GNRIQUE, n.m. (0.2) Nom dsignant un mdicament habituellement reli sa formule chimique.

GNIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant la saillie mentonnire cutane ou osseuse.

GNIOPLASTIE, n.f. (7.0) Modification de la forme du menton par chirurgie.

-GNIQUE, suf. Signifie produire ou produit de.

165

GNOME, n.m. Ensemble des gnes que portent les chromosomes. GNOTYPE, n.m. (4.0) Patrimoine gntique dun individu dpendant des gnes hrits de ses parents, quils soient exprims ou non. GERME, n.m. Cest le rudiment ou lbauche dun tre vivant. Microorganisme qui peut causer une maladie. On dit aussi un germe pour signifier un embryon. Dans le cas dune dent, le germe est lorigine de la formation de la dent. GERMICIDE, n.m. Agent qui dtruit les microorganismes pathognes. GRODONTOLOGIE, n.f. Mdecine dentaire auprs des personnes ges. GIGLI (fil-scie de), n.f. (2.0) Scie utilise dans les chirurgies sous-condyliennes.

GILLIES, Harold, n. prop. (7.0) Chirurgien britannique qui a dvelopp plusieurs techniques, entre autres la chirurgicale de fracture de los malaire et de larcade zygomatique. GINGIVAL, ALE, AUX, adj. (2.1) Relatif la gencive; ce qui est le plus prs de la gencive. rduction

GINGIVECTOMIE, n.f. Excision chirurgicale de tous les tissus gingivaux malades, infects et dtachs pour enrayer linfection parodontale et rduire la profondeur de la crevasse gingivale (ou sulcus). GINGIVITE, n.f. Inflammation des gencives. Gingivite de grossesse, (1.1) Gingivite chronique qui survient durant la grossesse et qui se manifeste par des masses localises daspect tumoral. Gingivite marginale, (1.1) Gingivite qui affecte la gencive marginale. Gingivite papillaire,

166

(1.1)

Gingivite qui affecte les papilles interdentaires.

Gingivite pubertaire, (1.1) Gingivite chronique qui se manifeste durant la pubert et qui provoque une enflure gingivale trs marque. Gingivite ulcro-ncrotique, Infection gingivale caractrise par la rougeur et lenflure, par de la ncrose stendant des papilles interdentaires le long de la gencive marginale, par de la douleur, une hmorragie, une odeur de ncrose, et souvent par une pseudo-membrane. GINGIVOPATHIES, n.f. (1.1) Terme gnrique pour dsigner les affections de gencives.

GINGIVOPLASTIE, n.f. Remodelage chirurgical et remise en forme de la gencive. GINGIVOSTOMATITE, n.f. (2.0) Inflammation des muqueuses gingivales et buccales.

GINGIVO-STOMATITE ULCRO-NCROTIQUE, n.f. Voir : Angine de Vincent et gingivite ulcro-ncrotique. GLABELLE, n.f. Pont cphalomtrique (G). Le point le plus saillant de la partie mdiane et infrieure du front. Sur le tissu mou le mme point est reprsent par (G1). (7.1) Sommet mdian et transversal du front se continuant latralement pour devenir larcade sourcilire. GLAAGE, n.m. (5.3) Action de rendre lisse la surface de la cramique par cuisson avec ou sans glaure.

GLAURE, n.f. (5.3) Substance vitreuse de basse fusion ajoute la surface de la cramique pour la rendre lisse.

GLANDE, n.f. Organe scrteur. Ganglion enflamm (adnite) dans la bouche. Glandes de Blandin et Nubin, (7.1) Petites glandes salivaires situes sous la muqueuses infrieure du bout de la langue.

Glandes endocrines, Organes de scrtion interne; organes qui scrtent dans le sang ou la lymphe des substances

167

spcifiques (hormones) qui vont influencer le mtabolisme et les autres fonctions du corps. Glande lacrymale, (7.1) Glande exocrine situe dans la fosse lacrymale du frontal et qui scrte les larmes.

Glande parotide, (7.1) Glande exocrine sreuse situe latralement sur la branche montante de la mandibule et antrieurement au canal auditif externe. Glandes salivaires, Parotide, sous-maxillaire, sublinguale. (1.1) Glande qui a comme fonction de produire la salive.

Glande sous-linguale, (7.1) Glande situe dans la fossette sous-linguale qui scrte une salive sreuse et mucineuse.

Glande sous-mandibulaire, (7.1) Glande situe dans le plancher de la bouche qui scrte par le canal de Wharton une salive sreuse et mucineuse. Glande thyrode, (7.1) Glande endocrine situe antrieurement sur le cartilage thyrodien.

GLNODE, adj. (7.0) Se rapporte la cavit qui forme le plafond de larticulation temporo-mandibulaire (exemple : fosse glnode). GLICKMAN, J. n.prop. Pathologiste amricain (1914-1972) qui a donn son nom une sonde gradue utilise en parodontie pour mesurer la profondeur des crevasses gingivales. GLISSEMENT EN CENTRIQUE, n.m. On dit aussi glissement en position centre. (4.0) Mouvements de la mandibule de la relation centrique locclusion centrique.

(5.0) Instabilit occlusale produite par le glissement ou le manque de concidence entre les positions dinter-cuspidation maximale et de relation centre. GLOBULE, n.m. Cellule sanguine. -GLOSS-, prf. ou suf. Signifie langue.

168

GLOSSALGIE, n.f. (4.0) Douleur de la langue.

GLOSSECTOMIE (partielle, totale), n.f. (0.1) Ablation de la langue infiltre dune tumeur maligne. La glossectomie doit tre accompagne dune greffe pour restaurer lanatomie perdue et conserver un minimum de fonction orale. Si elle est totale, elle provoque de srieuses dysphagies, des dysphonies et anantit mme lefficacit masticatoire. (8.0) Procdure chirurgicale consistant exciser une partie de la langue pour en modifier la forme et le volume. GLOSSIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant la langue.

GLOSSITE, n.f. Inflammation linguale dtiologie infectieuse. (2.0) Inflammation de la langue.

GLOSSODYNIE, n.f. (2.0) Sensation de brlure de la langue.

GLOSSOPTOSE, n.f. (2.0) Refoulement de la langue dans loropharynx.

GLOTTE, n.f. (7.1) Ouverture entre les deux cordes vocales.

GLUCANE, n.m. (1.1) Polysaccharide extracellulaire composant la matrice interbactrienne et qui est form par la dgradation bactrienne du glucose prsent dans lalimentation, particulirement celui contenu dans la saccharose. GLUCIDE, n.m. (1.1) + (2.0) Syn. : Substance naturelle ou artificielle compose de carbone, dhydrogne et doxygne.

Sucre.

GLUCOCORTICODE, n.m. (4.0) Hormone strodienne 21 atomes de carbone qui affecte le mtabolisme de lhydrate de carbone, des lipides et des protines. Scrt par le cortex surrnalien. GLUCOSE, n.m. (2.0) Sucre simple (non hydrolysable) six atomes de carbone.

169

GLYCOSAMINOGLYCANE (mucopolysaccharide, protoglycane), n.f. (4.0) Chane polysaccharidique; compte parmi les constituants principaux de la substance fondamentale du tissu conjonctif. -GNATH-, prf. ou suf. Se rapporte la mchoire, la mandibule. GNATHIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant la portion basale des maxillaires.

GNATHION, n.m. Point cphalomtrique (Gn). Le point le plus antrieur et le plus bas sur la symphyse mentonnire. Point mdian et infrieur du menton. GNATHOGRAMME, n.m. Trac angulaire dtermin par des trajectoires du point incisif infrieur pendant la diduction, quand les guidages dentaires nont pas t supprims. GNATHOLOGIE, n.f. (8.0) Science qui sintresse aux relations fonctionnelles et occlusales des dents et des articulations tempo-mandibulaires. GODET, n.m. (2.0) Petit rcipient usages divers. GOTRE, n.m. Hypertrophie de la glande thyrode qui entrane une enflure dans la partie antrieure du cou. GOMPHOSE, n.f. Articulation osseuse qui nest pas amovible en raison du systme dembotage (exemple: articulation dune dent dans son alvole). GONADE, n.f. Glande gnitale qui produit des gamtes (testicule ou ovaire). GONIALE, adj. et n.m. (8.0) Le point ou qui a rapport au point le plus postrieur et infrieur o le corps du condyle et sa branche montante sunissent et o le muscle masster sattache. GONIAQUE, adj. Qui se rapporte au gonion. GONION, n.m.

170

Point facial situ au sommet de langle goniaque. (7.1) Point cphalomtrique (Go). Il est situ langle postro-infrieur de la mandibule.

GOTTLIEB, B., n. prop. Dentiste autrichien (1885-1950) qui a ralis dimportants travaux dhistologie, en particulier sur lattachement pithlial. GOUJON, n.m. (5.3) Tige mtallique parois coniques ou parallles servant replacer avec prcision les modles unitaires sur leur base. GOUTTIRE, n.f. (1.1) Rceptacle fabriqu sur mesure partir dun modle dtude et qui recouvre entirement la couronne des dents. Il est utilis lors de lapplication de produits dentaires, notamment le gel de blanchiment. (5.3) Appareil en rsine, amovible, servant au diagnostic, la thrapeutique occlusale ou au blanchiment des dents. (7.1) En anatomie de la tte et du cou, ce sont des petites dpressions ou sillons dans la structure osseuse. La tte et le cou comprennent plusieurs gouttires; les principales sont: Gouttire basilaire, Dpression situe du ct interne du basi-occipital o gt le bulbe annulaire du msencphale. Gouttire carotidienne, Sillon situ sur le ct latral du corps du sphnode. Gouttire du canal grand palatin, Sillon longeant la base de los alvolaire du maxillaire se terminant entre la canine et la premire prmolaire. Gouttire occipitale, Sillon situ du ct interne de lchancrure digastrique sur la face infrieure du temporal. Gouttire du petit et grand ptreux, Sillon se situant lorifice du hiatus de Fallope. Gouttire du sinus latral, Sillon sur le ct endo-crnien de loccipital partant du confluent des sinus veineux crniens. Gouttire du sinus longitudinal suprieur, Sillon sur la surface endo-crnienne du frontal, du parital et de lcaille. Gouttire du sinus ptreux suprieur,

171

Sillon sur la crte suprieure du rocher. Gouttire du sinus ptreux infrieur, Sillon descendant le long du trou dchir antrieur, entre le rocher et le basi-occipital. Gouttire du sinus sigmode, Sillon sur la surface endo-crnienne de lcaille, du rocher et du temporal, dbouchant au trou jugulaire. Gouttire lacrymale, Gouttire reliant antrieurement la cavit orbitaire et la cavit nasale. Gouttire mylo-hyodienne, Sillon sur la face interne du corps de la mandibule partir du trou mandibulaire o passe le paquet vasculo-nerveux du mme nom. Gouttire sous-orbitaire, Sillon sur la surface postro-infrieure de la cavit orbitaire. GRAINGER, Robert Moore, n.prop. (1.0) Dentiste, pidmiologiste et statisticien canadien (n en 1919) qui a notamment donn son nom une mthode didentification des enfants vulnrables la carie dentaire (Graingers Caries Severity Index). De plus, il a cr un indice orthodontique. GRAM, n.m. (4.0) Mthode de coloration des microbes avec une solution base diode et diodure de potassium.

-GRAM-, - GRAPH, prf. ou suf. Se rapporte ce qui est crit, inscrit. GRAMME, n.m. Unit de base pour le poids (la masse) dans le systme mtrique. Abrviation: g. GRANDE AILE DU SPHNODE, n.f. (7.1) Lame osseuse partant du corps du sphnode et sarticulant avec le frontal, le parital, lcaille du temporal et la tubrosit du maxillaire. GRANDE CORNE DE LHYODE, n.f. (7.1) Apophyse sarticulant avec le corps de lhyode, o sattachent les constricteurs du pharynx.

GRANDE VEINE CRBRALE DE GALIEN, n.f. (7.1) Veine venant du cerveau et se jetant dans le sinus droit.

GRANULATION, n.f.

172

(4.0) Petite masse arrondie, de structure variable, qui se forme dans un tissu ou un organe au cours de divers processus pathologiques. GRANULATION (tissu de), n.m. (2.0) Formation pathologique au sein dun tissu, ayant laspect dune petite masse arrondie.

GRANULE, n.f. (0.2) Prparation pharmaceutique sous forme de petite pilule qui contient une quantit minime de mdicament. GRANULOME, n.m. (4.0) Tumeur de nature inflammatoire dont laspect voque le noplasme, forme de cellules trs diverses au sein dun tissu. (7.0) Prolifration inflammatoire en raction un stimulus habituellement infectieux (exemple : granulome apical, granulome cellules gantes). Granulome dentaire, (3.0) Terme histologique utilis pour dcrire le tissu form prs de lapex dune dent avec pathologie pulpaire. GRAS, n.m. Substances blanches ou jaunes qui composent la majeure partie du tissu adipeux des animaux et que lon retrouve aussi dans les plantes. GRAY, n.m. (0.1) Unit de mesure de lnergie de radioactivit dpose dans un tissu. (1 gray = 100 rads). Une dose typique pour traiter un carcinome pidermode de la bouche est de 60 Gy. Abviation : Gy. GREBER, n.prop. Champ occlusal de Greber. Cest la surface limite par les contacts entre les dents antagonistes dans une occlusion dtermine. GREFFE, n.f. Implantation tissulaire dans les tissus dun autre organisme de la mme espce (homogreffe) ou les tissus diffrents de la mme personne (autogreffe). On dit aussi greffe htrogne et greffe autogne. Greffe allogne, (5.2) Implantation de tissus provenant dun autre individu de la mme espce (exemple: granules dos humain dminralises). Greffe alloplastique, (5.2) Implantation de tissus synthtiques produits en laboratoire (exemple : hydroxylapatite dense non rsorbable).

173

Greffe autogne, (5.2) Implantation de tissus provenant de lindividu lui-mme (exemple : greffe de gencive, greffe dos en provenance de la symphyse mentonnire). Greffe micro-anastomose Voir : Transplant libre. Greffe xnogne, (5.2) Implantation de tissus provenant dune autre espce (exemple : hydroxylapatite prleve sur los bovin). GREFFON, n.m. Partie tissulaire prleve et implante. GRENOUILLETTE, n.f. Tumeur liquide (salivaire) enkyste sous la langue, dans le plancher de la bouche (dtiologie mcanique: calcul salivaire). Grenouillette sublinguale, (2.0) Kyste mucode du plancher de la bouche.

GRESSION, radical grec (8.1) Radical signifiant que le grand axe est rest parallle lui-mme.

GROSSESSE, n.f. tat dune femme pendant le dveloppement de lembryon et du ftus (rsultant de lunion dun ovule et dun spermatozode). GURISON, n.f. (4.0) Retour ltat normal aprs une pathologie ou un traumatisme. Processus de rparation et de rgnration tissulaire. GUIDAGE, n.m. Action de guider. Effet de laction articulaire et des surfaces occlusales sur la direction des mouvements de la mandibule. Guidage (surfaces de), Contour de certaines dents quon a d modifier pour crer des surfaces parallles en vue de faciliter linsertion et la dsinsertion dune prothse partielle amovible. Lensemble des plans guides dtermine laxe dinsertion de la prothse. GUIDANCE, n.f. tat de ce qui est guid. Terme anglais pour signifier guidage. GUIDE, n.m.

174

lment qui dtermine la trajectoire dune pice mobile. Cuspide guide (M. Gaspard) : Cuspide qui sarticule par son seul versant interne et qui guide le mouvement travaillant. Ligne guide : Ensemble des points les plus saillants de la priphrie coronaire par rapport linsertion dune prothse partielle. Guide antrieur, (4.0) Influence des dents antrieures sur les mouvements mandibulaires.

Guide chirurgical, (5.2) + (5.3) Outil de communication entre la planification prothtique et la pose dimplants dentaires. Il sert dterminer la position et laxe des implants. Guide condylien, (4.0) Trajet suivi par les condyles lors des mouvements de translation. Peut tre mesur en degr, par rapport au plan de Frankfort. Guide incisif, (8.1) Trajectoire parcourue par les incisives infrieures le long des faces palatines des incisives suprieures lors des mouvements de protrusion. Guide radiologique, (5.2) + (5.3) Appareil compos de pices radiopaques places dans la bouche du patient lors de la prise de radiographie, et qui aide dterminer le volume osseux aux endroits o on planifie la pose dimplants dentaires. GUNA, n.f. Acronyme de gingivostomatite ulcreuse ncrotique aigu, distinguer de la noma. Voir : Gingivite ulcro-ncrotique.

GUNNING, Thomas B., n. prop. (7.0) Praticien amricain (1813-1889) qui a dvelopp le concept dappareil dimmobilisation pour fractures des maxillaires (1855). GUTTA-PERCHA, n.m. Hydrocollode rversible sous forme de gomme. Il se ramollit la chaleur et se durcit au froid. Il est trs utile en clinique comme obturateur de canal en endodontie, ou encore en laboratoire pour fixer divers objets. (3.0) Matriau aux proprits thermoplastiques utilis pour obturer les canaux lors de traitements endodontiques. GVHD, sigle (0.1) Sigle de Graft vs host disease

175

Voir :

Immunopathie greffon-greff.

H
HA, abr. Voir : Hydroxylapatite. HABILET, n.f. (2.0) Qualit dune personne habile; adresse, dextrit. HABITUDE, n.f. (4.0) Manire de se comporter, dagir, individuelle et frquemment rpte. Habitude orale, (2.0) Disposition acquise par des actes rpts qui se manifestent de faon consciente ou inconsciente. Habitude pernicieuse, (8.0) Disposition acquise par des actes rpts qui se manifestent de faon consciente ou inconsciente et qui ont un effet indsirable sur les dents ou dautres structures de la bouche pouvant gnrer des dformations et par la suite des maladies buccales (exemple: sucer son pouce ou ses doigts, se ronger les ongles, etc.). HACHETTE, n.f. (2.1) Instrument manuel utilis pour cliver lmail. La lame de la hachette est dans le mme sens que le plan form par les deux coudes de la tige. HALEINE (mauvaise haleine), n.f. (2.0) Voir : Halitose.

HALITOSE, n.f. Ftidit de lhaleine. HAMULUS PTRIGODIEN, n.m. (7.1) Voir : Crochet ptrygodien (hamulus).

HANAU, n.prop. Nom dun dentiste qui a modifi larc facial de Snow et a ainsi fait progresser les articulateurs, en mettant au point larticulateur qui porte son nom. HANDICAP, E, adj. et n.

176

(2.0) Se dit dune personne dont les possibilits dacqurir ou de conserver une activit professionnelle sont rduites par la suite dune insuffisance ou dune diminution de ses capacits physiques ou mentales. HAPTNE, n.m. (4.0) Substance de faible poids molculaire qui constitue lun des deux lments dun antigne.

HAUTEUR DOCCLUSION, n.f. Voir : Dimension verticale.

HAUTEUR FACIALE TOTALE, n.f. Point cphalomtrique. Il est la distance entre le nasion et le gnathion projete sur le plan frontal. HAUTEUR FACIALE SUPRIEURE, n.f. Point cphalomtrique. Il est la distance entre le nasion et lpine nasale antrieure projete sur le plan frontal. HAUTEUR FACIALE INFRIEURE, n.f. Point cphalomtrique. Il est la distance entre lpine nasale antrieure et le gnathion projete sur le plan frontal. HAUTEUR OSSEUSE, n.f. (5.2) Distance verticale entre le sommet dune crte dente et la structure anatomique sous-jacente comme le sinus, la fosse nasale, le nerf alvolaire ou le rebord infrieur de la mandibule. HAWLEY, C.A., n. prop. Praticien amricain (1861-1929) inventeur de plusieurs appareils dorthodontie, dont un appareil plaque amovible et arc vestibulaire de contention aprs traitement. HECTO-, prf. Signifie cent. HLIX DE LOREILLE, n.f. Saillie excentrique la plus grande du pavillon de loreille. (7.1) Portion majeure du pavillon de loreille.

HM-, HMA-, HMAT-, HMATO-, HMO-, prf. Se rapporte au sang. HMANGIOME, n.m. (7.0) Prolifration de vaisseaux sanguins (exemple : hmangiome cutan tache de vin, hmangiome caverneux). HMATIE, n.f.

177

(2.0) Voir :

rythrocyte.

HMATOCRITE, n.m. (2.0) Rapport des rythrocytes du sang son volume total.

HMATOME, n.m. Hmorragie interne, intertissulaire qui provoque un gonflement dmateux. Hmatome druption, (2.0) panchement sanguin lintrieur du sac folliculaire. Il se manifeste cliniquement par une coloration bleute de la gencive. HMI-, prf. Signifie demi. HMIATROPHIE FACIALE, n.f. (2.0) Syn. : Affection qui se manifeste par une atrophie de tous les tissus dune moiti de la face. Maladie de Romberg.

HMIPLGIE, n.f. (2.0) Paralysie de la moiti du corps.

(7.0) Paralysie dun ct du corps, cause habituellement par un accident crbro-vasculaire (ne pas confondre avec paraplgie). HMISECTION, n.f. (4.0) Action de sparer en deux sections une molaire infrieure.

HMODIALYSE, n.f. (7.0) Qui dbarrasse le sang des produits habituellement filtrs par le rein, dans les cas dinsuffisance rnale (exemple : hmodialyse pritonale). HMOGLOBINE, n.f. Pigment des rythrocytes transportant loxygne (globules rouges du sang). HMOLYSE, n.f. Libration de lhmoglobine. Lhmolyse consiste en la sparation de lhmoglobine des globules rouges et son apparition dans le plasma. HMOPHILIE, n.f. Maladie hrditaire caractrise par une coagulation tardive du sang et en consquence par une difficult contrler les hmorragies. (2.0) Affection hrditaire familiale lie au chromosome sexuel X, transmise selon le mode rcessif

178

par les femmes aux enfants mles, et caractrise par un retard de la coagulation et une tendance aux hmorragies graves. HMORRAGIE, n.f. Saignement. HMORRAGIQUE, adj. Qui se rapporte lhmorragie. Sorte de kyste. Voir : Kyste. HMOSTASE, n.f. Interruption de la perte de sang. Arrt dune hmorragie. (3.0) En endodontie, signifie contrle de lhmorragie.

HMOSTATIQUE, adj. Agent qui arrte le saignement par la coagulation du sang (coagulants ou vasoconstricteurs). (5.0) Les cordonnets rtracteurs sont imprgns de substances chimiques (chlorure daluminium tamponn, sulfate dalun) qui ont un effet hmostatique. HPARINE, n.f. (0.2) + (4.0) Anticoagulant naturel surtout retrouv dans le foie et les muscles. Polysaccharide sulfat aux proprits anticoagulantes, prsent dans les tissus de nombreux mammifres. -HPAT-, prf. ou suf. Se rapporte au foie. HPATITE, n.f. (1.1) (2.0) Inflammation du foie. Toute affection inflammatoire du foie et plus particulirement celles de nature virale.

(4.0) Maladie du foie dorigine toxique ou virale. Hpatite A, provoque par le virus A de lhpatite et transmissible par voie orale. Hpatite B, transmissible par voie parentrale. Hpatite non A-non B ou Hpatite C, transmissible par voie parentrale et provoque par un virus diffrent des deux virus connus de lhpatite. HERBST (appareil de ), n.m. (8.0) Appareil dorthopdie dento-facial fixe utilis pour corriger des distocclusions dentaires et squelettiques. HRDITAIRE, adj. Qui se transmet par voie de reproduction, des parents aux descendants. HRDIT, n.f.

179

(2.0)

Transmission des caractres dun individu ses descendants par lintermdiaire des gnes.

HERPANGINE, n.f. (2.0) Pharyngite vsiculeuse chez lenfant, due au virus Coxsakie A.

HERPS, n.m. Inflammation cutane aigu, vsiculaire, qui apparat sous forme de grappe (exemple : herps labial, prilabial ou corporel; herps zoster). HERPTIQUE, adj. (2.) Qui se rapporte lherps.

HERTWIG (gaine de), n.f. (2.0) dent. Gaine forme par les pithliums adamantins interne et externe, dans le dveloppement de la

HTR-, prf. Signifie autre, diffrent. HTROTOPIE, n.f. Prsence en des points o ils nen existent pas normalement dlments anatomiques, dermopidermiques ou autres, qui sont eux-mmes anormaux. HIATUS, n.m. Nom parfois donn un segment dent autre quun diastme. Hiatus de Fallope, (7.1) Ouverture sur la surface supro-antrieure du rocher o passe le grand ptreux superficiel.

Hiatus du sinus du maxillaire, (7.1) Ouverture du sinus donnant dans la cavit nasale sous le cornet moyen. Hiatus semi-lunaire.

Syn. :

HIALURONIQUE, adj. (7.0) Compos acide prsent dans le cartilage dont le rle est de lubrifier larticulation; il est reconnu pour ses proprits extrmement hydratantes. HIPPOCRATISME DIGITAL, n.m. (2.0) Dformation de lextrmit des doigts ou des orteils, nintressant que les parties molles et affectant divers types : doigt en spatule, en baguettes de tambour, ongles bombs en verre de montre. Elle est conscutive une cyanose prolonge et tmoigne dune mauvaise oxygnation des tissus (cardiopathies congnitales, affections pulmonaires chroniques, etc.). HIRSUTISME, n.m.

180

(2.0)

Dveloppement marqu du systme pileux.

-HIST-, prf. ou suf. Signifie tissu. HISTAMINE, n.f. Amine produite par dcarboxylation enzymatique de lhistidine, prsente dans la plupart des tissus animaux. HISTIOCYTE, n.m. Macrophage libre du tissu conjonctif assurant le remplacement des cellules par phagocytose. HISTOIRE DENTAIRE, n.f. (4.0) Liste complte des aspects de la sant dentaire dun individu.

HISTOLOGIE, n.f. Partie de lanatomie qui porte sur les cellules, leur structure, leur composition et leur fonction dans les tissus. HISTOPATHOLOGIE, n.f. (4.0) tude des changements pathologiques des tissus laide dun microscope.

HIV, n.m. Voir : VIH. HOM-, prf. Signifie mme, en commun. HOM, acro. (2.0) Signifie : Hand Over mouth.

HOMOSTASIE, n.f. quilibre des fonctions du corps dans la composition de ses liquides et de ses tissus comme la teneur en eau, la pression sanguine et la temprature. HOMOPATHIE, n.f. Mthode thrapeutique qui prconise le traitement dun malade laide dun mdicament qui provoque normalement chez lhomme sain des symptmes semblables ceux que lon veut combattre. HOMOLOGUE, adj. Qualifie un organe semblable un autre dans sa structure, sa position et son origine, comme les nageoires antrieures du phoque et les mains des humains. HORMONE, n.f.

181

Substance chimique scrte dans le sang par des glandes endocrines et ayant des activits spcifiques sur les autres organes. HORMONOTHRAPIE, n.f. (0.1) Dans le cadre du traitement dun cancer, lhormonothrapie consiste bloquer les rcepteurs hormonaux des cellules cancreuses dont la croissance est stimule par les hormones normales du patient. Les cancers du sein et de la prostate peuvent tre traits par blocage hormonal. (0.2) Thrapie laide dhormones pour suppler une dficience ou modifier la fonction normale dun organe, ou traiter certains dsordres (exemples : hormones thyrodiennes, contraceptif oral, thrapie de remplacement hormonal aprs la mnopause, thrapie minralo-corticode, etc.). HOUE, n.f. (2.1) Instrument manuel utilis pour cliver lmail. La lame de la hachette est dans un plan perpendiculaire au plan form par les deux coudes de la tige. HUTCHINSON, sir J, n. prop. Chirurgien anglais (1828-1913) qui a dcrit les anomalies auriculaires, oculaires et dentaires des hrdosyphilitiques. HYDROCPHALIE, n.f. (2.0) Augmentation pathologique de la quantit de liquide cphalo-rachidien contenue dans le cerveau. HYDROCOLLODE, n.m. Substance macromolculaire utilise en prothse comme matriau empreintes. (5.1) Hydrocollodes rversibles : agar-agar. Hydrocollodes irrversibles : alginates. HYDROGNE (CONCENTRATION EN IONS), n.m. Degr de concentration dions hydrogne (lment de lacide) dans une solution; employ pour indiquer le degr dacidit dune solution. Le symbole pour la concentration en ions hydrogne est le pH. HYDROLYSE, n.f. Raction chimique dans laquelle des lments sont combins leau et rduits en substances plus simples avec des molcules plus petites. HYDROPHILE, adj. Avide deau, comme le coton. (5.0) La qualit hydrophile dun matriau empreinte se caractrise par un angle de contact fait entre les corps en prsence (dent et matriau empreinte). Les matriaux empreinte hydrocollode sont les matriaux les plus hydrophiles, viennent ensuite les polythers. Les proprits de mouillage sont plus leves. HYDROPHOBE, n.m.

182

Qui refuse lhumidit. HYDROPULSEUR, n.m. (1.1) Voir : Irrigateur buccal.

HYDROSTATIQUE, adj. (2.1) Relatif la pression exerce par un fluide (ciment) sur les parois dune cavit.

HYDROXYAPATITE, n.m. (1.0) dents. (1.1) Compos chimique riche en calcium qui est llment de base des tissus calcifis dont les

Apatite contenant le radical hydroxyle.

Voir : Apatite. (5.2) Composante principale de lmail et de la dentine des dents. Composante inorganique de los.

HYDROXYDE DE CALCIUM, n.m. (3.0) Poudre blanche alcaline, inodore, frquemment utilise comme mdicament intra-canalaire en endodontie et pour traiter des lsions traumatiques. Les prparations dhydroxyde de calcium semblent inhiber la rsorption inflammatoire et possdent une activit antimicrobienne. HYGINE BUCCALE, n.f. Soins apports la bouche et aux dents de faon les maintenir en sant et prvenir les maladies. (1.1) Moyens utiliss par le client pour recouvrer et conserver une bonne sant bucco-dentaire.

HYGINISTE DENTAIRE, n. (1.1) Personne qui dtient un permis dexercice et dont le rle est de dpister les maladies buccodentaires, denseigner les principes de lhygine buccale et, sous la supervision dun dentiste, dutiliser des mthodes scientifiques de contrle et de prvention des affections bucco-dentaires. HYPER-, prf. Signifie par-dessus, excessif, au-dessus. HYPERALGIE ou HYPERALGSIE, n.f. Douleur excessive. Exagration, amplification ou exaspration de la sensibilit la douleur. HYPERBARIE, n.f. (0.1) Traitement et prophylaxie de lsions (ex-ostoradioncrose) tiologie hypoxique et hypovasculaire. Les patients respirent de loxygne dans un caisson pressuris (typiquement 2.4 atm), une heure par jour, cinq jours par semaine pour cinq six semaines. Les grandes chambres multiplaces utilises depuis 1960 sont remplaces par des chambres monoplaces moins coteuses. Syn. : Thrapie hyperbare ou oxygnothrapie.

183

HYPERCMENTOSE, n.f. (4.0) Apposition excessive de cment. HYPERDONTIE, n.f. Voir : Dent surnumraire HYPERMIE OU HYPERHMIE, n.f. Concentration excessive de sang dans un organe ou une partie dorgane. En pathologie, congestion locale conscutive une action physique, chimique ou microbienne. (3.0) Augmentation du volume de sang lintrieur des vaisseaux dilats dans un organe ou un tissu. Utilis pour dcrire laugmentation du dbit sanguin dans la pulpe. HYPERESTHSIE, n.f. Excs de sensibilit douloureuse. (5.0) Sensibilit excessive.

HYPERGLYCMIE, n.f. (4.0) Excs de sucre dans le sang.

HYPERKRATOSE, n.f. Hypertrophie de la couche corne de la peau, ou toute maladie ayant une telle caractristique. HYPERMINRALISATION, n.f. (4.0) Prsence dune quantit excessive de minraux dans un tissu calcifi.

HYPEROSTOSE, n.f. (4.0) Excroissance osseuse localise.

HYPERPATHIE, n.f. Perception anormale de la douleur. Elle est intense et saccompagne dun caractre angoissant aux moindres excitations sensibles ou affectives. HYPERPLASIE, n.f. Multiplication anormale ou augmentation du nombre de cellules dans la structure normale dun tissu, causant une augmentation du volume de la structure en cause. (5.1) Lhyperplasie dirritation prothtique, ou pulis en feuillet, est cause par une prothse amovible instable que le patient porte gnralement jour et nuit sans la retirer. Voir : pulis.

HYPERSENSIBILIT, n.f.

184

(4.0)

Sensibilit exagre, pathologique.

Hypersensibilit dentinaire, (1.1) Sensibilit excessive des dents diffrents stimuli tels le chaud, le froid, le sucre, la pression, etc. Elle est cause par lexposition des surfaces dentaires de sorte que les terminaisons nerveuses de la dent sont moins isoles, comme la dentine et le cment des racines. HYPERTLORISME, n.m. (2.0) largissement anormal de la distance interoculaire.

HYPERTENSION, n.f. Tension anormalement leve. HYPERTROPHIE, n.f. largissement ou croissance exagre dun organe ou dune de ses parties, qui cause une augmentation du volume de ses cellules. HYPNOSE, n.f. Sommeil artificiel obtenu par des hypnotiques chimiques ou par narcose physique (hypnotiseurs). HYPNOTIQUE, adj. Se dit dune drogue qui incite au sommeil, mais qui nenlve pas la douleur. Syn. : Soporifique. HYPO-, prf. Signifie en dessous, moins que, sous. (8.1) Prfixe signifiant insuffisance, hauteur insuffisante.

HYPOCALCIFICATION, n.f. (1.1) Voir : Hypominralisation de lmail.

(2.0) Dficit en minraux. HYPOCHLORITE DE SODIUM, n.m. (3.0) Liquide fortement alcalin, clair, ple, de couleur jaune-vert une forte odeur de chlore; possde des proprits antimicrobiennes puissantes et peut dissoudre les tissus organiques. En endodontie, il est utilis en solution dilue ou concentre pour irriguer les canaux. Symbole chimique : NaOCl. HYPODONTIE, n.f. (1.1) + (2.0) Absence congnitale dune ou de quelques dents.

185

HYPOMINRALISATION DE LMAIL, n.f. Dfaut de dveloppement de lmail de la dent qui survient durant le stade de maturation. La matrice de lmail est forme mais sa structure est moins minralise. HYPOMOCHLION, n.m. Point virtuel situ sur laxe longitudinal de la dent entre la moiti et le tiers apical de la racine clinique, par o passeraient les axes de rotation physiologique dentaire. HYPOPHARYNX, n.m. (7.1) Dernire portion du pharynx o dbute lsophage.

HYPOPHOSPHATASIE, n.f. (4.0) Maladie mtabolique hrditaire, caractrise par une dcalcification diffuse du squelette par diminution du taux sanguin des phosphates alcalins. HYPOPHYSE, n.f. Glande situe sous la selle turcique et dont les scrtions influencent la physiologie gnrale. HYPOPLASIE, n.f. Dfaut ou dveloppement incomplet. Hypoplasie de lmail, Dveloppement dfectueux et incomplet de lmail. Lhypoplasie survient durant le stade de formation. La structure de la matrice de lmail est dfectueuse et sa forme est altre. HYPOTLORISME, n.m. (2.0) Anomalie entranant une rduction de la distance interoculaire.

HYPOTENSION, n.f. (2.0) Tension infrieure la normale.

HYPOTHERMIE, n.f. (2.0) Abaissement de la temprature du corps au-dessous de 36 C.

HYPOXIE, n.f. (2.0) Diminution de la teneur en oxygne du sang.

HYSTRIE, n.f. Nvrose inconsciente, dsordonne et agite.

186

I
-IA, suf. Se rapporte la maladie. IATROGNE, adj. Provoqu par le praticien. IATROGNIQUE, adj. (2.0) Qui est caus par le thrapeute.

ICTRE, n.m. (2.0) Prsence dune quantit exagre de pigments biliaires dans le sang.

IDIOPATHIE, n.f. Maladie sans cause connue et indpendante de tout autre tat. (4.0) Maladie idiopathique, qui existe par elle-mme, ou dont la cause nest pas connue.

IDIOPATHIQUE, adj. Ce qui relve de lidiopathie. IDIOSYNCRASIE, n.f. Susceptibilit individuelle et particulire certaines drogues, certaines protines ou dautres agents. ILIAQUE, adj. (7.0) Se rapporte la crte antrieure du bassin. Site utilis frquemment pour prlever une greffe osseuse autogne. IMBIBITION, n.f. Absorption de leau, dun liquide. (5.1) Une empreinte en alginate peut tre gonfle et dforme par imbibition si elle sjourne trop longtemps dans leau. La synrse est le phnomne contraire de limbibition.

187

Voir :

Synrse.

IMMATURE, adj. (2.0) Qui na pas encore atteint son dveloppement complet.

IMMOBILISATION, n.f. (2.0) Action dimmobiliser.

IMMUNISATION, n.f. Acte par lequel une personne est immunise, protge dune maladie. IMMUNISER, v. Protg dune maladie, grce un vaccin par exemple. IMMUNIT, n.f. (4.0) Proprit que possde un organisme dtre rfractaire certains agents pathognes.

IMMUNOCOMPTENT, ENTE, adj. (4.0) Se dit de cellules susceptibles dintervenir dans les processus immunitaires.

IMMUNODFICIENCE, n.f. (2.0) Absence ou diminution des ractions immunitaires.

IMMUNODPRESSEUR, adj. et n.m. (0.2) Mdicament qui supprime ou rduit les ractions immunitaires spcifiques de lorganisme contre les antignes, en bloquant le systme de dfense immunitaire de cet organe. Les principaux agents sont la radiothrapie, les antimtabolites, les alkylants, les corticostrodes, le srum antilymphocytaire, la cyclosporine. Syn. : Immunosuppresseur.

IMMUNOFLUORESCENCE (mthode d), n.f. (4.0) Fixation de fluorescine sur un anticorps spcifique permettant de reprer ce dernier dans un mlange anticorps/antigne, par examen au microscope en lumire ultraviolette. IMMUNOGLOBULINE, n.f. (2.0) Toute globuline plasmatique dote de proprits immunitaires et agissant comme anticorps dans lorganisme. (4.0) Membre dune famille de protines sriques, les anticorps.

IMMUNOPATHIE GREFFON-GREFF, n.f. (0.1) Attaque des tissus du greff de la moelle osseuse par les cellules immunitaires provenant dune

188

greffe allogne. Cette condition peut varier de lgre uniquement buccale, extrme (polysystmique et ltale). IMMUNOSTIMULANT, adj. (0.2) Mdicament qui induit ou augmente les ractions de lorganisme contre un antigne.

IMMUNOSUPPRESSION, n.m. (7.0) Processus par lequel le systme immunitaire dun patient est amoindri par mdication ou radiation en vue dune greffe dorgane. IMPACTION ALIMENTAIRE, n.f. Voir : Foulage alimentaire. IMPTIGO, n.m. (2.0) Infection cutane superficielle, contagieuse, due aux staphylocoques ou streptocoques.

IMPLANT, n.m. lment organique ou mtallique plac chirurgicalement dans un os (exemple : maxillaire, implant dentaire). Implant de transition, Voir : Implant provisoire. Implant dentaire, (5.2) lment mtallique ou cramique plac chirurgicalement et sur lequel on fixe artificiellement une ou des dents. Il en existe plusieurs types qui sont classifis selon la zone anatomique o ils sont placs. Implant en deux temps chirurgicaux, (5.2) Se dit dun implant qui est recouvert par les tissus mous lors de sa pose. Il est expos chirurgicalement lors de la pose du pilier aprs un certain temps de gurison. Implant en un temps chirurgical, (5.2) Se dit dun implant qui nest pas recouvert par les tissus mous lors de sa pose.

Implant endodontique, (5.2) Tige mtallique qui, passant par la chambre pulpaire dune dent, va prendre ancrage dans los. Ce type dimplant servait stabiliser une dent mobile et nest plus utilis.

Implant endo-osseux, (5.2) Implant plac dans los des maxillaires (exemple : implant-racine, implant-lame).

189

Implant immdiat,

(5.2) Implant qui est pos dans une alvole dentaire pendant la mme sance chirurgicale que lextraction de la dent. Implant impact ,

(5.2)

Implant-racine insr dans los dans un mouvement vertical laide de martelage.

Implant juxta-osseux, (5.2) Voir : Implant sous-priost. Implant provisoire,

(5.2) Implant de petit diamtre servant de support prothtique entre les phases chirurgicales de greffe osseuse ou de pose dimplants dentaires. Implant racine, (5.2) Implant endo-osseux dont la section de coupe est circulaire.

Implant sous-priost,

(5.2) Implant pos directement sur los et qui suit le contour anatomique de celui-ci. Il est construit partir dune empreinte de los ou dun modle robotique partir dun scanner. Limplant est recouvert du prioste et des tissus mous et laisse exposs en bouche des piliers trans-muqueux. mplant trans-osseux,

(5.2) Plaque mtallique unissant des tiges qui traversent toute lpaisseur de los mandibulaire entre les trous mentonniers. Ces tiges servent dlments de rtention prothtique. Implant zygomatique,

(0.1) Varit de tige de titane osto-intgrable prenant los zygomatique comme os principal dancrage. Utilis dans les cas datrophie du maxillaire dans lesquels le comblement sinusal nest pas souhait, et dans les cas de maxillectomie cancreuse. IMPLANT-LAME, n.m. (5.2) Implant endo-osseux dont la section de coupe est longitudinale.

IMPLANTOLOGIE, n.f. (5.2) Discipline de la dentisterie qui, par le remplacement des structures dentaires absentes et des tissus avoisinants, a pour but de restaurer la fonction, le confort, lesthtique, la phontique et la sant du patient; cette fin, elle emploie les implants.

190

IMPLANTOLOGISTE, n. (5.2) Dentiste qui est responsable de la partie chirurgicale des traitements en implantologie.

IMPLANT VISS, n.m. (5.2) Implant-racine dont la surface porte une saillie hlicodale destine senfoncer dans los en tournant. IN SITU, loc. adv. Signifie sa place normale ou naturelle. Manire de placer un corps dans un autre (exemple : obturer une dent). IN UTERO, loc. adv. Signifie dans lutrus . IN VITRO, loc. adv. Signifie dans une prouvette, dans un milieu artificiel, en laboratoire par opposition in vivo. (4.0) Se dit de phnomnes observs au laboratoire.

IN VIVO, loc. adv. Signifie dans un corps, dans un organisme vivant. (4.0) Se dit de phnomnes observs dans lorganisme vivant dans son entier.

INCIDENCE, n.f. Expression de la proportion du nombre de cas qui peuvent tre observs, comme le nombre de nouveaux cas dune maladie spcifique durant une priode dtermine. (2.0) pidmiologie. Nombre de cas observs pendant une priode donne et pour une population dtermine. En radiologie, lincidence dfinit la position du sujet examiner par rapport la direction du faisceau des rayons X et la position du film radiographique. (5.0) Nombre de cas apparus pendant une priode de temps donne au sein dune population, par opposition prvalence. INCISIF, IVE, adj. Qui est relatif aux incisives. INCISION, n.f. Division mthodique dun tissu laide dun instrument tranchant (disque, bistouri). Incision primaire,

191

(5.2)

Coupure principale des tissus mous lors dune chirurgie.

Incision secondaire, Voir : Contre-incision.

INCISIVE, n.f. Une des quatre dents antrieures de chaque arcade, bord tranchant comme un ciseau, do leur nom. La denture permanente et la denture primaire en comptent huit, soit quatre par maxillaire. INCLUSE, adj. (2.0) Qualifie une dent qui na pas fait son mergence complte.

INCLUSION, n.f. 1. Position interosseuse dune dent; action de combler une cavit; induration. 2. Anomalie tissulaire marque par un excs de duret. INCRUSTATION, n.f. Restauration faite en dehors de la bouche et cimente dans une cavit prpare cette fin sur une dent. (2.1) Restauration en or, en composite, en porcelaine ou en cramique, fabrique en dehors de la dent et cimente en place par la suite. Lincrustation est une restauration indirecte intra-coronaire. (5.0) Restauration indirecte fabrique en alliage dor, en cramique ou en composite, et qui est cimente sur la dent avec un ciment ou une rsine de cimentation. La prparation ne doit prsenter aucune zone de contre-dpouille. En anglais, on dit inlay lorsque lincrustation est intracoronaire et onlay lorsquelle est extra-coronaire ou avec recouvrement de cuspides. Incrustation recouvrement de cuspides, (2.1) Incrustation qui, tout en tant intra-coronaire, protge les cuspides en les recouvrant.

INDICATION, n.f. Ensemble des lments observs lors dun examen conduisant une dcision de traitement. INDICE, n.m. Signe apparent et rvlateur observ lors dun examen. (1.0) Systme de classification dune maladie.

Indice DDE, (1.0) Indice des dfauts de dveloppement de lmail. Indice CAO, (1.1) Indice utilis pour mesurer lincidence de la carie dans une population donne, qui correspond

192

au nombre de dents ou de surfaces de dents dj atteintes par la carie (caries, absentes cause de la carie ou obtures). Indice CEOD, (1.1) Indice qui sert dterminer le nombre total de caries actuelles et passes et qui rfre au nombre de dents temporaires caries, extraites et obtures. Indice de plaque dentaire, (1.1) Outil qui sert valuer ltendue et lpaisseur de la plaque dentaire qui se trouve sur la surface dentaire et proximit de la gencive, sur lensemble des dents ou sur certaines dents seulement. Indice de saignement, (1.1) Outil utilis pour vrifier le saignement lors du sondage afin dtre en mesure de mieux valuer la condition gingivale et parodontale dun client. Indice dhygine bucco-dentaire, (1.1) Outil qui permet de dterminer la quantit de dbris, de plaque et de tartre accumuls sur la surface dentaire. Il permet ainsi davoir une indication rapide du niveau de propret de la cavit buccale. Indice thrapeutique, (0.2) Rapport qui existe entre la dose ncessaire pour fournir un effet thrapeutique (dose curative) et la dose maximale tolre (dose toxique). INDIGNE, adj. et n. (4.0) Qui crot, vit naturellement dans une rgion sans y avoir t import.

INDIRECT, ECTE, adj. (2.1) Se dit de quelque chose qui est fait lextrieur de la bouche, de la dent et qui est destin tre plac en bouche, sur ou dans la dent. INDIRECT BONDING, (mot anglais) Voir : Bonding indirect.

INDUCTION, n.f. (4.0) Dclenchement dun phnomne dont la manifestation se produit avec un certain retard par rapport la cause. (5.3) Phnomne lectromagntique utilis pour la fusion des alliages dentaires.

Induction enzymatique, (0.2) Processus par lequel un mdicament ou un autre compos augmente lactivit des enzymes responsables du mtabolisme. Il en rsulte une augmentation de la vitesse du mtabolisme des mdicaments, qui sont des substrats pour ces mmes enzymes.

193

INDURATION, n.f. (4.0) Durcissement des tissus.

INFANTILISME, n.m. (2.0) tat caractris par la persistance de certains caractres physiques et psychiques propres lenfance. INFARCTUS, n.m. Zone de ncrose dans un tissu, due une anmie locale engendre par une obstruction de la circulation dans cette zone. INFECTIEUX, EUSE, adj. (0.2) (4.0) Qui est caus par linfection ou qui est capable de la transmettre. Qui est susceptible de communiquer ou de dterminer une infection.

INFECTION OPPORTUNISTE, loc. f. (2.0) Infection cause par un microorganisme gnralement non pathogne, qui le devient lorsque le systme immunitaire est affect. INFECTION, n.f. tat morbide (anormal ou maladif) caus par une invasion et une multiplication de microorganismes dans les tissus du corps, par suite dune blessure cellulaire locale. INFILTRATION, n.f. Accumulation, dans un tissu, dune substance qui ne lui est pas habituelle; toute condition morbide dun tissu due la prsence dune substance trangre. (5.0) Technique danesthsie : lanesthsique est inject dans une rgion donne et atteint les terminaisons nerveuses par infiltration. Infiltration marginale, (2.1) Infiltration de fluides entre la restauration et la dent. Linfiltration marginale est la plus importante cause de la sensibilit thermique. INFLAMMATION, n.f. tat dun tissu en raction une blessure qui prsente les caractristiques suivantes: douleur, chaleur, rougeur et enflure (dolor, calor, tumor, rugor). INFLAMM, E, adj. (4.0) Qui est dans un tat inflammatoire.

INFRA-, prf.

194

Signifie en dessous, en bas, sous. (8.1) Prfixe signifiant insuffisance de hauteur ou insuffisance dgression de la dent.

INFRA-ALVOLIE, n.f. (8.1) Dveloppement vertical insuffisant des maxillaires.

INFRACLUSIE, n.f. (8.1) Signifie bance (open bite).

INFRACLUSION, n.f. (2.0) Malformation verticale qui se caractrise par labsence de contact dentaire sur une tendue plus ou moins grande du plan docclusion. (8.1) Signifie bance (open bite).

INFRADENTALE PROSTHION INFRIEUR, n.m. Point cphalomtrique (Id). Il est le point le plus antrieur et le plus lev sur lapophyse alvolaire de la mandibule. INFRAROUGE, n.m. Rayon qui dborde le spectre de la lumire solaire visible au-del du rouge. INFRASTRUCTURE, n.f. (5.0) + (5.3) Ensemble des travaux relatifs la rhabilitation buccale. Structure mtallique ou cramique renforce servant de support pour la cramique apparente dune couronne ou dun pont.

INGRESSION, n.f. (2.0) Voir : Intrusion.

INHIBITEUR DE LENZYME DE CONVERSION DE LANGIOTENSINE II, n.m. (0.2) Groupe de mdicaments qui prvient la transformation de langiotensine I en angiotensine II, et la dgradation de la bradykinine. Ils sont utiliss dans le traitement de lhypertension, de linsuffisance cardiaque congestive, certains types de cphales, etc. Les mdicaments sont : le captopril, lnalapril, la ramipril, le lisinopril, le fosinopril, le cilazapril. INHIBITION ENZYMATIQUE, n.m. (0.2) Capacit dun mdicament de diminuer la vitesse de mtabolisme dun autre mdicament en altrant son interaction avec lenzyme. INION, n.m. (7.1) Protubrance occipitale externe.

195

INJECTION, n.f. Infiltration sous forme de jet, par une aiguille creuse, dun liquide comprim par un piston dans une seringue. (5.3) Procd de moulage de la rsine prothtique par pression laide dun piston.

Injection intra-pulpaire, (3.0) Technique par laquelle la solution danesthsique local est injecte directement dans la chambre pulpaire. INLAY, n.m. Mot anglais pour dsigner une incrustation intra-coronaire. INOCCLUSION LABIALE, n.f. (8.1) Signifie que les lvres ne ferment pas lorifice buccal; incomptence labiale.

INNOCUIT, n.f. (0.2) Qualit de ce qui nest pas nuisible.

INORGANIQUE, adj. Qui nest pas dorigine organique. INSERT INTRA-MUQUEUX, n.m. (5.2) Implant mtallique en forme de champignon qui est fix dans une prothse amovible suprieure pour en augmenter la rtention. Quand la prothse est place en bouche, les inserts pntrent dans un trou pralablement prpar et pithlialis dans la muqueuse gingivale correspondante. INSERTION, n.f. Action de placer un corps dans un autre (exemple : obturer une dent). (1.1) (2.1) Action de glisser la pointe dun instrument dentaire sous la gencive. Action de placer un matriau dans une cavit.

Voir : Intrusion. Insertion (dune prothse), (5.1) Action de placer une prothse dentaire en bouche.

Insertion (axe d), (5.1) Trajectoire selon laquelle une prothse partielle amovible se dplace depuis son contact initial avec les dents naturelles jusqu sa position dassise terminale.

196

Voir :

Guidage et axe.

Insertion multidirectionnelle, (5.1) Insertion dune prothse en deux tapes selon une trajectoire non conforme laxe dinsertion conventionnel. La premire tape consiste insrer, par une approche horizontale, les lments rigides dans les zones de contre-dpouille des dents support. La deuxime tape consiste faire pivoter la prothse autour dun axe jusqu ce quelle soit compltement insre. INSIDIEUX EUSE, adj. (2.0) Se dit dune maladie dont lapparence bnigne camoufle la gravit relle.

INSOLUBLE, adj. Qui ne se dissout pas ou qui se dissout trs faiblement dans un autre corps. INSTRUMENT, n.m. (2.1) Outil servant excuter une action prcise.

INSTRUMENTATION, n.f. Utilisation des instruments dans un acte dendodontie, pour la fabrication dune prothse, etc. Ensemble des instruments ncessaires un seul acte ou une activit professionnelle. (2.1) Ensemble des instruments ncessaires pour excuter une tche, un traitement.

(3.0) En endodontie : Dsinfection et mise en forme dun canal par lutilisation dinstruments manuels, mcaniques ou soniques. INSULINE, n.f. (4.0) Hormone scrte par les lots de Langerhans, qui active lutilisation du glucose dans lorganisme. INTGRATION, n.f. (4.0) Coordination des activits de plusieurs organes, ncessaire un fonctionnement harmonieux. INTGRINE, n.f. (4.0) Rcepteur membranaire dont la structure est celle dun htro-dimre comprenant deux chanes polypeptidiques alpha et bta. Intervient dans ladhrence cellulaire. INTENTION, n.f. Action de joindre les lvres dune plaie. Cest la faon dont la cicatrisation se fait. Elle se fera par premire ou deuxime intention.

197

Voir :

Cicatrisation.

INTER-, prf. Signifie entre. INTERACTION MDICAMENTEUSE, n.f. (0.2) Modification de la puissance dun mdicament par un autre, pris de faon concomitante ou squentielle. Certaines interactions mdicamenteuses peuvent produire des effets nfastes alors que dautres produiront des effets bnfiques. INTERCELLULAIRE, adj. (4.0) Qui se retrouve entre les cellules.

INTERCUSPIDATION, n.f. Action de loger les cuspides des dents dune arcade dans les fosses des dents de lautre arcade. tat terminal de cette action, engrnement. (5.0) Intercuspidation maximale. Position des maxillaires correspondant au maximum de contacts dentaires lorsque la bouche est ferme. Lexpression [interdigitation maximale] a dj aussi t employe (quoique le terme interdigitation nexiste pas en franais, cest un anglicisme). (8.0) Relation entre les dents postrieures du maxillaire et de la mandibule, en considrant la position des cuspides dans les fosses appropries. INTERDENTAIRE, adj. Situ entre les dents: face proximale (embrasure); face occlusale en tat de posture (espace libre); autre espace (espace interocclusal). INTERPINEUX, SE, adj. Espace situ entre les apophyses des vertbres. INTERFRENCE, n.f. Contact prmatur dun ou plusieurs plans cuspidiens avec larcade antagoniste qui oblige la mandibule dvier de sa trajectoire normale. (4.0) Contact dentaire qui interfre avec les mouvements mandibulaires harmonieux.

INTERLEUKINES, n.f. (0.0) Mdiateurs solubles produits par les cellules phagocytaires ou lymphatiques et agissant sur dautres cellules du systme immunitaire. (4.0) Substance plasmatique soluble scrte par les macrophages et certains lymphocytes et qui stimule dautres cellules responsables de limmunit.

198

(7.0)

Substance puissante scrte par les globules blancs pour stimuler les dfenses immunitaires.

INTERMAXILLAIRE, adj. (8.0) Se dit de quelque chose qui est entre le deux maxillaires (exemple : lastique intermaxillaire, relation intermaxillaire). INTERMDIAIRE, n.m. Nom donn pour dsigner un pontique (lment intermdiaire). INTERMITTENT, ENTE, adj. (2.0) Se dit de quelque chose qui se produit des intervalles rguliers ou irrguliers.

[INTERNE], n.m. Ce terme nest plus utilis. Voir : Rsident. INTROCEPTIF, IVE, adj. Sensibilit qui recueille ses informations auprs dun corps concern, par opposition la sensibilit extroceptive, en particulier auprs des organes des fonctions vgtatives, par opposition la sensibilit proprioceptive. INTERPROXIMAL, ALE, AUX, adj. Se dit des surfaces qui se touchent (exemple : espace entre deux dents adjacentes) ou qualifie une radiographie montrant de telles surfaces. (2.1) Voir : Proximal.

INTERSTITIEL, IELLE, adj. Se dit des formations cellulaires qui comblent les espaces entre les cellules parenchymateuses des organes. INTERVALLE DE FUSION, n.m. (5.3) Plage de tempratures entre lesquelles un alliage prsente une phase solide et une phase liquide. INTERVALLE POSOLOGIQUE, n.m. (0.2) cart de temps recommand entre deux doses lors dune thrapie doses multiples.

INTOLRANCE, n.f. (2.0) Raction pathologique une agression quelconque.

INTOXICATION, n.f.

199

(2.0) Action quexerce un agent toxique sur lorganisme et lensemble des problmes qui en rsultent. INTRA-, prf. Signifie dedans. INTRACAMRAL, ALE, adj. (2.1) Nologisme utilis par Denis Robert pour dcrire ce qui est lintrieur de la chambre pulpaire dune dent: rtention intracamrale. INTRACORONAIRE, adj. Situ lintrieur dune couronne. Une cavit, un tenon, une substance inerte ou vivante peuvent tre dites intracoronaires. (2.1) Se dit dune prparation ou dune restauration faite principalement lintrieur dune dent, par opposition extracoronaire. (5.0) (5.1) Il est plus adquat de dire connecteur non rigide, portions mle et femelle. lintrieur des limites de la couronne (exemple : attache intracoronaire).

Voir : Extra. INTRADOS, n.m. (5.1) Ant. : (5.2) Surface interne dune prothse, en rapport avec les tissus dappui. Extrados. Partie interne dune prothse.

INTRAMAXILLAIRE, adj. (8.0) Qui signifie lintrieur de la mme arcade.

INTRAMATAL, E, adj. Se dit de lespace situ dans louverture dun mat. Par exemple, le trou crnien qui laisse passer les diffrents lments qui composent loreille. INTRAMUSCULAIRE, adj. Situ lintrieur des muscles. INTRA-ORAL, E, adj. Situ est lintrieur de la bouche. INTRAVEINEUX, EUSE, adj. Situ lintrieur ou dune veine.

200

INTRINSQUE, adj. (2.0) Propre un organe.

INTRUSION, n.f. (2.0) Action dintruder une dent qui se trouve en dessous de la ligne docclusion.

INTUBATION, n.f. (2.0) Action dintuber.

(7.0) Insertion dun tube endo-trachal pour assurer la ventilation dun patient en anesthsie gnrale. INTUBER, v. (2.0) Introduire, par la bouche ou le nez, un tube qui permet de conserver la permabilit des voies ariennes suprieures. INUNCTION, n.f. Application sur la peau par friction; onction. INVAGINATION, n.f. Partie plie dans une autre. (2.0) Embryologie. Enfoncement ou pntration dun matriel embryonnaire en profondeur, ou dans (ou sous) un autre matriel. INVERSE, adj, et n.m. (4.0) Qui est exactement oppos, contraire.

[INVESTIR], v. Mettre en revtement; envelopper, entourer ou remplir dun matriel dinvestissement. (5.0) Mettre en revtement: Enrober une prforme de cire dun matriau rfractaire, pour permettre le remplacement par un alliage ou une cramique en fusion lors des procdures de coule, ou protger certaines parties des restaurations lors de procdures de brasage ou de soudure. (5.1) Investir la maquette prforme dans un revtement pour procder sa calcination. Une fois la maquette calcine, on se sert de ce revtement comme moule pour procder la coule en y faisant pntrer du mtal en fusion qui reproduit alors exactement la forme de lobjet. (5.3) Anglicisme, proscrire : on fait la mise en revtement.

[INVESTISSEMENT], n.m. Mise en revtement; mthode qui consiste couvrir ou envelopper entirement ou partiellement un objet (modle ou forme en cire) avec un matriau de revtement avant la cuisson, la soudure, le moulage ou la coule.

201

Voir : Matriau de revtement ou [dinvestissement]. (5.3) Anglicisme. remplacer par revtement.

INVISIBLES (BOTIERS), n.m. (8.0) Botiers orthodontiques fixs sur la face linguale de dents; botiers translucides.

INVOLUTION, n.f. (2.0) Rgression dune infection.

ION, n.m. Atome ou groupe datomes ayant une charge dlectricit positive (cation) ou ngative (anion). IONOPHORSE, n.f. (0.0) Les termes ionophorse, ionphorse ou iophorse sont des synonymes dcrivant une technologie qui nest plus utilise. Le principe tait demployer des substances mdicamenteuses ionises dont la pntration tait dtermine par un courant galvanique. Syn. : Ionphorse et iophorse. (4.0) Introduction dlectrolytes dans lorganisme, travers la peau, laide dun courant lectrique continu. IRIS, n.m. (7.1) Membrane colore agissant comme obturateur de lil.

IRRADIATION, n.f. (1.1) (2.0) Exposition dun corps un rayonnement ionisant. Exposition dun milieu ou dun organe un rayonnement.

IRRIGATEUR BUCCAL, n.m. (1.1) Appareil qui produit par pression un jet deau continu ou intermittent. Il est indiqu pour enlever les dbris et la plaque non fixe ou pour lapplication dagents chimiques antibactriens. IRRIGATION, n.f. (1.1) Action de faire couler de leau ou un autre liquide dans la cavit buccale dans le but dhumidifier, de nettoyer une rgion ou dappliquer des agents chimiques antibactriens. (3.0) Lavage dun espace corporel par un courant de liquide. En endodontie, lirrigation intracanalaire facilite le retrait de matriel du canal et lintroduction de produits chimiques pour lactivit antimicrobienne, la dminralisation, le blanchiment et lhmostase. (4.0) - Action de faire couler de leau sur une partie malade, une plaie. -Circulation du sang et des liquides dans lorganisme.

202

IRRIGUER, v. (7.0) Laver un site opratoire avec de leau ou du srum physiologique.

IRRITABILIT, N.F. Rponse dune cellule vivante un stimulus extrieur comme la chaleur, la lumire ou llectricit. IRRITANT, n.m. Drogue qui peut causer une diminution, une augmentation ou un arrt de lactivit cellulaire, par suite de ses effets sur la nutrition, la croissance et la morphologie des cellules non spcialises comme les acides minraux forts et les caustiques alcalins. IRRITATION, n.f. Lgre inflammation. ISCHMIE, n.f. Manque de sang dans une rgion particulire. ISOLAT, n.m. (4.0) Matriel obtenu partir dorganismes vivants, des fins dexamen ou en vue dune culture.

ISOTONIE, n.f. (4.0) tat de liquides, de solutions, qui ont la mme tension osmotique, la mme concentration molculaire. ISTHME DU GOSIER, n.m. (7.1) Rtrcissement de louverture oro-pharyngienne entre les deux piliers antrieurs.

IVOIRE, n.m. Tissu minralis formant la masse dure de la dent. -ITE, suf. Signifie inflammation.

J
J-HOOK HEADGEAR, locution anglaise (8.0) Appareil de traction extra-orale caractris par une paire de crochets en forme de J sinsrant

203

sur larc dentaire, au msial des canines suprieures, dans la rgion antrieure des dents du maxillaire suprieur. [JACKET] (COIFFE OU COURONNE), n.f. Le terme coiffe est surtout utilis pour une couronne de porcelaine de type feldspathique mise sur le march dans les annes 1950. Couronne de porcelaine, dacrylique ou de composite sur une dent vivante. (5.3) Couronne de cramique renforce, sans infrastructure.

JAUGE, n.f. Instrument de mesure servant prciser des diamtres, des rtentions sous la ligne du plus grand contour, des paisseurs de mtal. (5.1) En prothse partielle amovible, les jauges de rtention du parallliseur servent dterminer la contre-dpouille optimale pour chaque type de crochets. Voir : Parallliseur et jauge de rtention. JAUGE DE RTENTION, n.f. (5.1) Parmi les accessoires du parallliseur, on compte gnralement trois jauges calibres permettant dvaluer respectivement des retraits de 0,25, de 0,50 et de 0,75 mm lors de lanalyse du modle. On les appelle aussi jauges de contre-dpouille ou encore jauges de retrait. Voir : Parallliseur et Accessoire JAUNISSE, n.f. (2.0) Voir : Ictre.

JET DE SABLE (Appareil ), n.m. (5.3) Appareil dabrasion des matriaux solides, au moyen de particules dabrasifs projetes par pression dair. JET DE VAPEUR (Appareil ), n.m. (5.3) Appareil de nettoyage des pices et des matriaux solides utilisant la vapeur sous pression.

JOINT NAMO-DENTINAIRE, n.m. Rencontre de la dentine avec lmail de la dent; suit plus ou moins le pourtour de la couronne. Syn. : Jonction namo-dentinaire. JOINT PRIPHRIQUE, n.m. Mnisque salivaire qui se forme entre les bords de la prothse complte et la muqueuse priphrique. Ce mnisque doit tre fin et constant. [JOINT] TEMPORO-MANDIBULAIRE, n.m.

204

Articulation forme par les condyles de la mandibule et les fosses glnodes de los temporal. Les structures osseuses sont spares par le disque articulaire et les structures sont maintenues par une capsule articulaire. (0.0) Il est prfrable de dire larticulation temporo-mandibulaire. Articulation temporo-mandibulaire.

Voir :

JONCTION AMLO-CMENTAIRE, n.f. (1.1) Point de rencontre de lmail et du cment.

JONCTION NAMO-DENTINAIRE, n.f. Point de rencontre de lmail et de la dentine. JONCTION RSINE-MTAL, n.f. (5.1) Voir : Bute.

JOUXTER, v. (2.0) tre situ ct de, avoisiner.

JUGAL, ALE, adj. (8.1) Du ct de la joue, vers la joue.

JUMEAU, n.m. ou JUMELLE, n.f. (2.0) Chacun des deux enfants provenant de la mme grossesse. Les jumeaux peuvent provenir de deux ovules distincts fconds simultanment par deux spermatozodes ou de la division dun ovule fcond. JUMELAGE, n.m. (2.1) Action de jumeler, dattacher par un moyen quelconque deux ou plusieurs dents ensemble. Le rsultat de cette action. Renforcement par soudure de deux lments prothtiques dans un but de contention. Jumelage intracoronaire, (2.1) Jumelage ralis en profitant des cavits prsentes ou en taillant de nouvelles et en y plaant un fil noy dans le matriau de restauration. Le jumelage intracoronaire permet de ne pas modifier le contour des dents. Jumelage extra-coronaire, (2.1) Jumelage ralis en collant une attelle sur les surfaces externes des dents, gnralement sur les surfaces linguales. Le jumelage extra-coronaire permet de jumeler ensemble des dents que lon veut garder intactes. JUSTI, n. prop.

205

Nom du fondateur de lentreprise qui a cr les dents artificielles de cramique crampons de platine.

KANZANJIAN, V.H. n. prop. (7.0) Chirurgien maxillo-facial (1879-1974), avec formation en dentisterie, qui a mis au point de nombreuses techniques et dvelopp la chirurgie plastique. KENNEDY, n.prop. Auteur et praticien amricain qui a propos la premire classification des prothses amovibles et dcrit des crochets qui portent son nom. (5.1) La classification originale de Kennedy comprenait quatre classes ddentation partielle. Celle de Kennedy-Applegate en comprend six. Voir : Classification de Kennedy-Applegate.

KRATINE, n.f. (4.0) Sclroprotine fibreuse, riche en cystine, prsente dans les phanres des humains et des animaux, et dans les cellules superficielles de lpiderme. (7.0) Substance qui constitue les productions pidermiques tels la surface corne de la peau, les ongles, les poils. KRATINISATION, n.f. (2.0) Fait de se kratiniser.

KRATINISER, v. Se durcir par la formation de kratine en parlant des formations pidermiques et des muqueuses. KRATOKYSTE, n.m. (7.0) Type de kyste agressif et rcidivant, qui prsente une couche corne interne, peut tre associ aux dents ou tre dorigine primordiale. KRATOSE, n.f. (4.0) paississement de la couche corne de lpiderme.

KEY RIDGE, terme anglais

206

Point cphalomtrique (KR). Il est la crte prominente forme par les apophyses zigomatiques qui divisent la canine de la fosse intertemporale sur la surface latrale de los maxillaire. KILO-, prf. Signifie mille. KILOGRAMME, n.m. Unit de masse (poids) dans le systme mtrique valant 1000 grammes. quivalent de 2,20 livres (avoirdupoids) et 2,67 livres (apothicaire). Abrviation : kg. KILOVOLT, n.m. Unit de puissance lectrique valant 1000 volts. Abrviation : kV. KLOEHN HEADGEAR, locution anglaise (8.0) Appareil dancrage extra-oral compos dun arc facial, dun collier cervical ou dun ensemble de courroies occipitales. Son but peut tre de distaler les molaires suprieures ou de les stabiliser. Chez un sujet en croissance, son effet peut tre orthopdique. KOPLIK (Signes de), n.m. Premiers signes de la rougeole. Ils consistent en taches rouges dont le centre est occup par un point blanc un peu bleutre, arrondi, lgrement saillant et ne dpassant jamais 1 mm de diamtre. Ils apparaissent sur la face interne des joues deux ou trois jours avant lruption et disparaissent deux ou trois jours aprs. KWASHIORKOR, n.m. Maladie infantile qui rsulte dune dite pauvre en protines, bien que les besoins caloriques soient satisfaits; caractrise par un dme abdominal, des changements dans la pigmentation de la peau et de la chevelure, des altrations dans la croissance et le dveloppement psychomoteur. KYSTE, n.m. (0.0) Noformation dont la paroi est tapisse par un pithlium ou un endothlium et qui peut contenir du liquide, du sang ou dautres substances. Le kyste ne communique pas avec lextrieur et sa paroi na pas de rapport vasculaire avec le contenu. Les faux kystes, comme le kyste hmorragique, ne possdent pas de revtement pithlial.

207

Kyste gingival du nouveau-n, (0.0) Petits nodules remplis de kratine, de couleur blanchtre, situs sur la surface de la lame muqueuse recouvrant la crte alvolaire du nouveau-n. Ces kystes se dveloppent partir de restes de lame dentaire. Ce genre de kyste dinclusion se retrouve galement sur la ligne mdiane du palais; dans ce cas, on les appelle de perles dEpstein ou nodules de Bohn. Syn. : Kyste de la lame dentaire, kyste alvolaire du nouveau-n.

Kyste pricoronaire, (0.0) Kyste odontognique, qui se dveloppe partir de lpithlium rduit de lmail contenu dans lespace pricoronaire o se situe le sac folliculaire. Ce kyste est donc ncessairement associ la prsence dune dent. Il peut tre circonfrentiel, latral ou entourer totalement la couronne dune dent. Ce type de kyste est associ aux inclusions dentaires. Syn. : Kyste dentigre, kyste dentifre, kyste folliculaire, kyste dento-coronaire. Kyste radiculaire, (0.0) Kyste pithlial qui se dveloppe autour de lapex dune dent non vivante partir des dbris pithliaux de Malassez quon retrouve dans le ligament parodontal. Ce kyste peut tre inflammatoire ou suppur (kyste secondaire infect qui se caractrise par la prsence de pus). Syn. : Kyste priapical, kyste radiculo-dentaire. KYSTES (autres appellations), Kyste de la lame dentaire, ( 2.0) n. Petits nodules de couleur blanchtre situs sur le dessus des crtes alvolaires chez le nouveau-

Voir : Kyste gingival du nouveau-n. Kyste alvolaire du nouveau-n, Voir : Kyste gingival du nouveau-n.

Kyste dentifre, kyste dentigre, kyste dento-coronaire, kyste folliculaire, Voir : Kyste pricoronaire.

Kyste priapical, kyste radiculo-dentaire, Voir : Kyste radiculaire.

LABIAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient la lvre; se dit de la surface faciale dune dent antrieure. (2.1) Qui est du ct des lvres, qui fait face aux lvres, qui est le plus prs des lvres.

(5.1) (8.0) (8.1)

La face vestibulaire des dents antrieures est aussi appele face labiale. Du ct de la lvre ou du vestibule. Du ct de la lvre, vers la lvre.

LABILE, adj. (2.0) Instable, qui se modifie facilement.

LABIO-VERSION, n.f. (8.1) Dent incline du ct lingual. Mouvement de bascule qui entrane la couronne de la dent vers le labial et la racine du ct vestibulaire. LABIUS INFERIUS, Point cphalomtrique (LI). Il est le point le plus antrieur de la lvre infrieure. LABIUS SUPERIUS, Point cphalomtrique (LS). Il est le point le plus antrieur de la lvre suprieure. LACRATION, n.f. (2.0) (7.0) Action de lacrer. Blessure la peau par coupure ou dchirure.

LACT-, prf. Signifie lait. LACTATION, n.f. 1. Scrtion du lait par le sein. 2. Priode de temps, en semaines ou en mois, durant laquelle un enfant est nourri au lait maternel. LACTIQUE (acide), adj. (7.0) Substance issue du travail musculaire et rejete dans le sang.

LACUNE, n.f. (4.0) Espace intercellulaire dont la taille est suprieure celle des cellules environnantes.

LAIT DOPAQUE, n.m. (5.3) Opaque trs dilu appliqu la surface dun alliage cramique lors de la premire cuisson pour favoriser un bon mouillage. LAMBDA, n.f.

210

(7.1) Scissure entre les paritaux et la pointe de lcaille de loccipital. Site de la fontanelle lambdode ou sagittale postrieure. LAMBEAU, n.m. Portion de tissu demi-dtache de lorganisme par incision et dcollement. En parodontie, il existe une trs grande varit de formes de lambeaux : complet, divis, dpaisseur partielle, modifi, repositionn et en rotation oblique. (5.2) Morceau de chair ou de muqueuse arrach ou dcoll.

LAME, n.f. (7.1) Sorte de filet osseux. Dans lanatomie de la tte et du cou, on rencontre plusieurs lames. Les principale sont les suivantes: Lame crible de lethmode, Base horizontale o gt le bulbe olfactif et o passent les neurones des cellules rceptives du nerf olfactif. Lame dentaire, (2.0) Prolifration de lpithlium buccal en forme darc, qui senfonce dans lpaisseur du msenchyme des futures arcades dentaires. La lame dentaire constitue le premier stade de la dentition. Voir : Kyste gingival du nouveau-n. Lame externe de lapophyse ptrygode, Voir : Aile externe de lapophyse ptrygode.

Lame interne de lapophyse ptrygode, Voir : Aile interne de lapophyse ptrygode.

Lame horizontale du palatin, Lame osseuse formant le plancher postrieur de la cavit nasale. Lame perpendiculaire de lethmode, Paroi mdiane du nez sarticulant infrieurement avec le vomer. Lame perpendiculaire du palatin, Paroi postro-latrale de la cavit nasale, sarticulant avec la tubrosit du maxillaire et lapophyse ptrygode du sphnode. Lame quadrilatre du sphnode, Toit du corps du sphnode.

211

Syn. :

Jugum.

LAMELLE, n.f. (4.0) Petite lame trs mince.

LAMINA DURA, n.f. Couche interne et dense de los de lalvole dentaire. En radiologie, cest la ligne radiopaque semblant limiter lalvole dentaire par rapport lespace desmodontal dune dent. LAMINER, v. Transformer un mtal ou un alliage en plaques de plus ou moins grande paisseur. LAMPE POLYMRISER, n.f. (2.1) Appareil mettant une intense lumire bleue, utilis pour polymriser un composite.

LAMPE DENTAIRE, n.f. (2.1) Scialytique dentaire; lampe sans ombrage.

LANCINANT, ANTE, adj. Qualifie une douleur aigu comme celle que provoquent des coups de lance. LANGUE, n.f. (7.1) Structure musculaire attache dans le plancher de la bouche.

Langue gographique, (4.0) tat chronique et superficiel caractris par la desquamation circonscrite des papilles filiformes. LARGEUR OSSEUSE, n.f. (5.2) Distance horizontale entre le buccal et le lingual au sommet dune crte dente.

LARYNGOLOGIE, n.f. Partie de la mdecine qui sintresse la gorge, au larynx, au pharynx, au nasopharynx et au tronc tracho-bronchial. LARYNGO-SPASME, n.m. Spasme occasionnant la fermeture du larynx. LASER, n.m. (4.0) Gnrateur dondes lectromagntiques fonctionnant sur le principe de lmission stimule dun rayonnement monochromatique cohrent, qui permet dobtenir une grande puissance nergtique en un faisceau trs fin que lon peut manoeuvrer.

212

LATENT, ENTE, adj. (2.0) Prsent sans tre perceptible cliniquement.

LATRAL, ALE, AUX, adj. Plus prs du ct que du centre. LATRO, prf. (8.1) Prfixe indiquant un dplacement en masse des lments maxillo-faciaux dun ct ou de lautre. LATROTRUSION, n.f. Voir : Ct travaillant. LAXATIF, IVE, adj. (0.2) Se dit dune substance causant une acclration du transit intestinal et lvacuation des selles.

LEEWAY, n. prop. Voir : Nance (espace de). LEEWAY (Espace de ), n.m. (8.0) Diffrence entre lespace combin de trois dents primaires (canine et molaires) et lespace combin de la canine et des deux prmolaires permanentes. La valeur moyenne est de 1mm de chaque ct des dents du maxillaire et de 1,7 mm pour les dents de la mandibule avec quelques variations selon les individus. Cet espace est normalement ferm par le mouvement msial des premires molaires permanentes qui remplacent les dents primaires. LIOME, n.m. (7.0) Tumeur bnigne provenant des fibres musculaires.

LIOSARCOME, n.m. (7.0) Tumeur maligne provenant des fibres musculaires.

LEFORT, L. Clment, n. prop. Chirurgien franais (1829 - 1893) qui donna son nom une classification des fractures crnio-faciales. LEFORT, n.f. (7.0) Classification des fractures faciales; utilise galement pour les ostotomies des et de la face. Lefort I, Fracture crnio-faciale haute, sus-malaire, trans-orbitaire. maxillaires

213

Lefort II, Fracture crnio-faciale basse, sous-malaire. Lefort III, Fracture sus-apicale qui prsente deux varits : engrene, fracture de Gurin ou fracture muette de Duchange; mobile, fracture de Prestat. LENTULO, H., n. prop. Praticien franais (1889-1981) qui a invent le bourre-pte spiral qui porte son nom. LENTULO, n.m. (3.0) Instrument mtallique ayant la forme dun fil spiral flexible pouvant tre utilis sur la pice main. Cet instrument rotatif est utilis pour insrer lagent de scellement ou une autre pte dans le canal. LEONG (tubercule de), n.m. (2.0) Anomalie de dveloppement lie une vagination de la couche pithliale interne (dens evaginatus) des dents permanentes; le plus souvent sur la face occlusale des deuximes prmolaires infrieures. Affecte presque exclusivement les sujets dascendance mongole. LEPTO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant troit, grle.

LSION, n.f. Changement dans la structure ou la fonction dun tissu ou dune partie du corps; toute pathologie ou tout traumatisme modifiant un tissu ou une fonction dune partie du corps. Lsion blanche, (1.0) Carie dentaire dbutante. ce stade, la dminralisation cause par les acides bactriens a rendu lmail opaque et crayeux sans cavit visible. Lsion carieuse, (1.1) Cavit que la carie dentaire a creuse dans une dent.

Lsion parodontale, (3.0) Atteinte dune des parties du parodonte.

Lsion priapicale, Lsion qui atteint lapex et sa rgion environnante.

214

Lsion pulpaire, (3.0) Atteinte de la pulpe.

LTAL, ALE, AUX, adj. Qui provoque le mort. Voir : Dose ltale. LEUCMIE, n.f. (0.0) Groupe daffections caractrises par la prsence en excs dans la moelle osseuse, et parfois dans le sang, de leucocytes ou de leurs prcurseurs. LEUCOCYTE, n.m. Cellule blanche du sang. LEUCOCYTOSE, n.f. Augmentation du nombre des leucocytes dans le sang. LEUCOPNIE, n.f. Diminution du nombre de leucocytes dans le sang. LEUCOPLASIE, n.f. (4.0) Transformation dune muqueuse (surtout buccale ou linguale) qui se recouvre dune couche dure, corne, et qui prend une apparence blanchtre (kratinisation). LEUCOTRINE, n.m. (4.0) Substance libre par les macrophages et les polynuclaires neutrophiles, partir de lacide arachidonique, sous linfluence de la cyclo-oxygnase. Ils sont des mdiateurs de linflammation. LEVURE, n.f. (4.0) Champignon monocellulaire se reproduisant par bourgeonnement.

LIAISON AUX PROTINES, n.f. (0.2) Interaction rversible entre le mdicament et les protines sriques ou tissulaires.

LIBRATION, n.f. (0.2) Mise la disposition dun mdicament ou dun produit actif, partir de sa forme posologique dorigine. LICHEN PLAN, n.m. (0.0) Dermatose papuleuse de cause inconnue au polymorphisme important. Les formes buccales sont : rticule, rosive, atrophie et en plaques.

215

LIGAMENT, n.m. Tout lien dur et fibreux qui retient les os ou les gros organes internes. (5.1) Ligament parodontal utilis pour ligament dento-alvolaire.

Masse conjonctive parodontale constitue de tous les lments situs entre la face externe du cment et la corticale alvolaire interne. Syn. : Desmodonte.

Voir : Membrane parodontale. (7.1) Les principaux ligaments de la tte et du cou sont les suivants :

Ligament hyo-piglottique, Ligament reliant lpiglotte et los hyode. Ligament latral temporo-mandibulaire, Bandelette fibreuse reliant larcade zygomatique et le bord postro-latral du col du condyle mandibulaire. Ligament nuchal, Bandelette fibreuse reliant les apophyses spinales de C1 C7 ainsi que linion. Ligament ptrygo-mandibulaire, Bandelette fibreuse reliant la lame interne du sphnode et la mandibule au niveau de la lame oblique interne. Ligament sphno-mandibulaire, Bandelette fibreuse reliant lpine du sphnode et lpine de Spix. Ligament stylo-hyodien, Bandelette fibreuse reliant lapophyse stylode la petite corne de lhyode. Ligament stylo-mandibulaire, Bandelette fibreuse reliant lapophyse stylode au bord postro-antrieur de la branche montante de la mandibule. Ligament parodontal, (1.1) Tissu form de fibres conjonctives qui entoure la racine de la dent et lunit los.

LIGATURE, n.f. 1. Tout matriau (catgut, soie, coton ou fil) employ pour fermer un vaisseau, une incision, une coupure, une blessure ou pour trangler une partie du corps.

216

2. En orthodontie, fil employ pour fixer une dent un appareil ou une autre dent. 3. En dentisterie opratoire, bout de soie dentaire employ pour insrer la digue entre les dents et la placer dans le sulcus gingival tout autour de la dent. (8.0) Fil de petit diamtre, rondelle de caoutchouc ou de polymre, servant attacher larc orthodontique dans louverture du botier. LIGNE ANGULAIRE DE TRANSITION, loc. f. (2.1) Ligne ou rgion forme par la rencontre de deux surfaces adjacentes sur une dent. Par exemple : ligne angulaire de transition msio-buccale : rencontre de la surface msiale et de la surface buccale; rgion de cette rencontre. LIGNES, n.f. Nom donn au bord de certains os ou encore certaines parties de lanatomie du corps (exemple : les lignes de la main). LIGNES ANATOMIQUES, n.f. (7.1) Les principales lignes anatomiques de la tte et du cou sont les suivantes :

Ligne courbe occipitale infrieure, Saillie osseuse sur la face postrieure de lcaille de loccipital sous linion. Ligne courbe occipitale suprieure, Saillie osseuse sur la face postro-moyenne de lcaille au centre de laquelle est situ linion. Ligne mylo-hyodienne, Crte situe sur la face interne du corps de la mandibule o sattache le muscle mylo-hyodien. Ligne oblique externe, Saillie partant de lapophyse coronode et allant infro-latralement sur le corps de la mandibule. Ligne oblique interne, Saillie osseuse partant de lapophyse coronode et descendant infro-mdialement pour se terminer sur la crte alvolaire de la mandibule. Ligne courbe temporale suprieure, Saillie osseuse partant du frontal, stendant postrieurement sur le parital.

LIGNES CPHALOMTRIQUES, n.f. (8.1) Ces lignes ont t fournies par lorthodontie gnraliste.

217

Ar-Gn : Ligne dterminant la mesure du corps mandibulaire. Cette mesure varie en augmentant dans les cas de classe III et en diminuant dans les cas de classe II. Ar-Go : Dtermine la hauteur de la branche montante. Go-Gn : Dtermine la dimension postro-antrieure du corps mandibulaire. Ar-Go-Me : Dtermine langle gonial. Langle est ferm dans un cas de closed bite et ouvert dans une cas dopen bite. Pog-NB : Dtermine la prominence du menton osseux. S-N-Gn : Dtermine la position de la mandibule par rapport la base crnienne antrieure. Un angle beaucoup plus grand que la normale peut signifier une croissance tendance verticale. S-Gn-FH : Dtermine la position de la mandibule. Un angle beaucoup plus grand que la normale peut signifier une croissance tendance verticale. S-Ar : Dtermine la dimension verticale postrieure de la mandibule. T-PM : Dtermine la position angulaire des incisives infrieures. Plus cet angle est grand, plus les incisives sont protrusives. T-A-Pog : Dtermine la position linaire des incisives infrieures. Plus cette mesure est grande, plus les incisives sont protrusives. T-NB (angulaire) : Dtermine la position angulaire des incisives infrieures. T-NB (linaire) : Dtermine la position linaire des incisives infrieures. T-FH : Dtermine la position angulaire des incisives infrieures par rapport au crne. Inc/Inc : Dtermine la mesure angulaire entre les incisives suprieures et infrieures. Z-POF : Dtermine la position angulaire des incisives suprieures par rapport au plan occlusal fonctionnel. Plus cet angle est grand, plus les incisives sont protrusives. T-POF : Dtermine la position angulaire des incisives infrieures par rapport au plan occlusal fonctionnel. Plus cet angle est grand, plus les incisives sont protrusives. ANB : Indique limportance de la disharmonie entre les deux maxillaires. Si cet angle est plus grand que la moyenne, on a une tendance vers la classe II. Sil est plus petit que la moyenne, on a une tendance vers la classe III. N-A-Pog : Dtermine langle de convexit. Plus cet angle est grand, plus le visage est convexe. Sil est ngatif, on a un visage concave. A-Plan facial : Permet de mesurer la convexit. Une dviation plus grande que 5 mm en avant du plan facial ou de 3 mm en arrire du plan facial suggre un problme orthopdique dans le sens antropostrieur (classe II et classe III respectivement). A/B : Dtermine la relation antro-postrieure des maxillaires. Plus cette valeur est grande et positive, plus on a une tendance classe II. Plus cette valeur est grande et ngative, plus on a une tendance vers la classe III.

218

SN-PP : Dtermine la position verticale du maxillaire suprieur par rapport la base crnienne. SN-POF : Dtermine la position verticale de la denture par rapport la base crnienne. SN-Go-Gn : Dtermine la position verticale de la mandibule par rapport la base crnienne. FH-PM : Dtermine la position de la mandibule par rapport au plan de Frankfort. N-Me : Dtermine la hauteur faciale totale. N-ENA : Dtermine la hauteur faciale du tiers moyen. ENA-Me : Dtermine la hauteur faciale du tiers infrieur. S-Go : Dtermine la dimension verticale postrieure. S-Gn : Signifie la ligne Stella-Gnathion. Holdaway NB-ligne H : Permet lvaluation des tissus mous. Si langle ANB est de 3, langle form entre le plan NB et la ligne H (tangente entre la lvre suprieure et le menton); devrait tre de 7 9 pour produire un profil plaisant. Si langle ANB augmente ou diminue, la valeur de langle NB-ligne H devrait augmenter ou diminuer de la mme faon. LIGNE GUIDE, n.f (5.1) Ensemble des points les plus saillants dune couronne dentaire par rapport laxe dinsertion dune prothse partielle amovible. Obtenue grce au parallliseur, la ligne guide permet de concevoir des crochets en mettant en vidence des zones de contre-dpouille. LIGNE MSENTRIQUE, n.f. (1.1) Mince ligne colore, noire ou brun fonc, trs tenace, qui ressemble au tartre et qui se forme le long du tiers gingival environ 1 mm du rebord de la gencive. LIGNE OCCLUSALE, n.f. Ligne qui joint les extrmits de la courbe de Spee, de la dent de sagesse la canine, ou encore ligne qui passe par le bout des cuspides des dents postrieures. LIME, n.f. Instrument rpeux destin abraser ou polir des matriaux dobturation (lime finir de Black). En endodontie, il existe des limes pour agrandir et nettoyer les canaux traiter. (3.0) Type de limes endodontiques: type D, type H (Hedstrm), type K.

LINGOT, n.m. (5.3) Petite masse dalliage dentaire de forme et de poids variables selon la composition ou la marque de commerce. LINGOTIN, n.m. (5.3) Petit lingot de cramique utilis dans les techniques de pressage de restaurations cramo-

219

cramiques. LINGUAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient la langue ou aux surfaces des dents situes du ct de la langue; ct oppos au labial ou au buccal. (2.1) Qui est du ct de la langue, qui fait face la langue, qui est le plus prs de la langue.

LINGULO, n.m. (7.1) Voir : pine de Spix.

LINGUO-, prf. Prfixe signifiant du ct de la langue ou vers la langue. Linguo-clusion, (8.1) Dent qui mord trop du ct lingual.

Linguo-version, (8.1) Dent incline du ct lingual, mouvement de bascule qui entrane la couronne de la dent du ct lingual et la racine du ct buccal ou labial. LIP BUMPER, locution anglaise (8.0) Dsigne un appareil qui sert liminer une pression ou une force excessive de la lvre sur les dents antrieures, pression ensuite transmise aux molaires. LIPIDE, n.m. Corps gras qui joue un grand rle dans les phnomnes cellulaires et vitaux. LIPOME, n.m. Tumeur bnigne du tissu adipeux. LIPOSARCOME, n.m. Tumeur maligne du tissu adipeux. LIQUIDE INTRACELLULAIRE, n.m. Liquide qui se trouve dans les espaces entre les cellules du corps. LIQUIDE INTERSTITIEL, n.m. Portion du liquide extracellulaire qui se retrouve en dehors des capillaires et entre les cellules. LOBE, n.m. Principale partie dune dent forme par le centre de calcification; partie de la couronne dune dent

220

entoure par un sillon de dveloppement. LOBULE DE LOREILLE, n.m. (7.1) Appendice charnu situ au bas du pavillon de loreille.

LOCAL, ALE, AUX, adj. Limit une partie dune surface par opposition gnral. LOCALISATEUR DAPEX, n.m. (3.0) Instrument lectronique utilis pour dterminer la longueur de travail dun canal. Ces instruments fonctionnent selon les principes de frquence, impdance ou rsistance. LOCALIS, E, adj. (1.1) Qui ne touche quune partie ou une rgion dtermine (exemple : gingivite localise, dpt de tartre localis). LOGETTE, n.f. (5.1) Petite dpression de forme arrondie gnralement pratique sur la face occlusale des dents pour recevoir lappui (taquet occlusal) dune prothse partielle amovible. Des logettes de diffrentes formes peuvent aussi tre prpares sur les dents antrieures. Voir : Appui et sige dappui. -LOGIE, suf. Signifie science ou partie de la connaissance. LOI DE WOLF, n.f. (5.2) Phnomne dcrit par Wolf en 1892 selon lequel los subit un remodelage constant en fonction des forces qui le stimulent. LONGUEUR DE TRAVAIL, n.f. (3.0) Distance entre un point de rfrence sur la couronne et le point auquel la prparation et lobturation canalaires doivent se terminer. LONGUEUR OSSEUSE, n.f. (5.2) Distance msio-distale au sommet dune crte dente dlimite par les dents restantes.

LOTION, n.f. (0.2) Prparation aqueuse destine une application topique et qui peut contenir un mdicament.

LUDWIG, W.F., n. prop. Praticien allemand (1790-1865) qui a dcrit linfection du plancher de la bouche appele angine de Ludwig.

221

LUETTE, n.f. (2.0) (7.1) Prolongement postrieur du palais mou, faisant saillie dans loropharynx. Appendice musculaire qui se situe au bord infrieur du voile du palais.

LUMIRE, n.f. Cavit ou canal intrieur dun tube ou dun organe tubulaire. Lumire inactinique, Lumire tamise sans action chimique, employe dans les chambres noires pour viter toute action sur les films quon y dveloppe. LUXATION, n.f. Dplacement anormal de lun des os dune articulation (temporo-mandibulaire). (3.0) (5.0) Dislocation dune dent de son alvole la suite dun traumatisme aigu. Subluxation.

Voir : Subluxation. Luxation extrusive, (3.0) Dplacement axial partiel de la dent lextrieur de son alvole.

Luxation intrusive, (3.0) Dplacement axial de la dent dans son alvole, accompagn dune fracture de los alvolaire.

Luxation latrale,

(3.0) Dplacement de la dent dans une direction autre que laxiale, accompagne d une fracture de los alvolaire. LYMPHADNITE, n.f. (2.0) Voir: Adnite.

LYMPHADNOPATHIE, n.f. (2.0) (7.0) Maladie des ganglions lymphatiques. Inflammation des ganglions lymphatiques (sans prcision dune cause).

LYMPHANGIOME, n.m. (2.0) Tumeur bnigne forme par une agglomration de vaisseaux lymphatiques.

LYMPHATIQUE, adj.

222

1. Se dit dun vaisseau contenant la lymphe. 2. Les ganglions lymphatiques ont t dcrits par le Sudois Rubeck et le Danois Bartholin en 1655. On sait que les ganglions sont des amas de glandes productrices de lymphe. LYMPHE, n.f. Dcouverte en 1622 par lItalien Aselli; liquide raction alcaline, jaune et transparent, que lon trouve dans les vaisseaux lymphatiques; se compose dune portion liquide et de cellules dont la plupart sont des lymphocytes. LYMPHOCYTE, n.f. (4.0) Petit leucocyte gros noyau non segment, prsent dans le sang, la moelle et les tissus lymphodes (ganglions lymphatiques, rate) et jouant un rle important dans le processus dimmunit. LYMPHOKINE, n.f. (0.0) Facteur soluble libr par les lymphocytes, sensibiliss lorsquils sont mis en prsence de lantigne. Ce processus est appel immunit mdiateur cellulaire. (4.0) Substance scrte par les lymphocytes T, qui active dautre globules blancs, y compris dautres lymphocytes. LYMPHOME, n.m. Tumeur du tissu lymphode ou de certains lments hmatologiques. Lymphome de Hodgkin, (0.1) Varit de lymphome du jeune adulte dans laquelle la radiothrapie des chanes lymphodes cervicales, amygdaliennes et linguales (anneau de Waldeyer) saccompagne de xrostomie radique. LYMPHOTOXINE, n.f. (4.0) Un des mdiateurs humoraux de limmunit cellulaire scrt par les lymphocytes thymodpendants. Il dtruit les cellules avec lesquelles il a t en contact. LYOPHILISATION, n.f. (4.0) Dessiccation, rduction en poudre dun liquide par sublimation.

-LYSE, suf. Signifie se dfait, se dcompose. Voir: Ostolyse. LYSOSOME, n.m. (4.0) Vsicule cytoplasmique des eucaryotes contenant un grand dgradent la plupart des macromolcules biologiques. LYSOZYME, n.m. nombre denzymes qui

223

(4.0) Enzyme qui dissout certaines bactries en hydrolysant le polysaccharide qui confre sa solidit la paroi cellulaire.

M
MCHOIRE, n.f. Nom familier dsignant le maxillaire ou la mandibule et qui inclut gnralement la partie infrieure du visage, soit les os, les dents et les tissus mous. MACRO-, prf. Signifie grand, large. (7.0) Prfixe signifiant trs gros.

(8.1) Du grec makros qui signifie long, grand. Prfixe qui signifie une anomalie de volume. Veut dire gros. MACRODONTIE, n.f. tat anormalement large et volumineux des dents. (8.1) Se dit de dents plus grosses que la normale.

MACROGLOSSIE, n.f. Dveloppement anormalement large de la langue qui provoque des malformations maxillaires, des malpositions dentaires et des malocclusions. MACROLIDES, n.m. (0.2) Groupe de composs possdant un anneau lactonique macrocyclique li des sucres ou des glycosamines spcifiques. On retrouve dans ce groupe entre autres les rythromycines et les spiramycine. MACROPHAGE, n.m. (4.0) Grosse molcule drivant du monocyte du sang, qui peut englober et dtruire par phagocytose des corps trangers volumineux. (7.0) Cellules blanches du sang charges dattaquer et de digrer les bactries et les corps trangers.

MACULA, n.f.

224

(7.0)

Tache jauntre sur la rtine de lil au niveau du ple postrieur causant une dpression.

MACULE, n.f. (0.0) (4.0) Tache blanche pigmente prsente sur la peau ou les muqueuses. Tache plane, dcolore ou rouge, sur la peau.

(7.0) Tache rouge sur la peau qui peut stendre aux muqueuses, cause par une dilatation des vaisseaux capillaires. MAGISTRAL, ALE, AUX, adj. (0.2) Se dit des mdicaments dont la composition est indique par le mdecin sur son ordonnance. MAILLET, n.m. Petit marteau ou systme produisant des chocs, utilis en chirurgie pour activer les ciseaux et les gouges, et en dentisterie pour condenser les obturations en or. MAINTENEUR, n.m. Systme mcanique qui conserve un cartement, une position. Un mainteneur despace permet de conserver lintervalle ncessaire pour lvolution normale des dents permanentes. (8.0) Appareil prothtique, utilis dans les cas de dents absentes, de perte prmature des dents primaires ou pour prvenir les pertes despace avant que les dents permanentes se placent sur larcade ou avant de faire une prothse. Syn. : Reteneur.

MAINTENEUR DESPACE, n.m. (2.0) Appareil fixe ou amovible pour prserver lespace cr par la perte dune dent, ou lespace cr lors dun traitement orthodontique. Syn. : Reteneur. MAINTIEN, n.m. (4.0) Action de tenir dans une position, de soutenir.

(8.0) Phase passive du traitement orthodontique durant laquelle des appareils dits de rtention sont utiliss. Voir : Contention, Rtention. MAL-, prf. Signifie mauvais, anormal. MALADIE, n.f. Changement malsain dun tissu, du fonctionnement dun organe ou encore de ltat du corps dans son

225

ensemble, qui se caractrise par des symptmes. (8.1) Syndrome dont ltiologie et lanatomie pathologique sont dfinies.

Maladie de la vache folle, Voir : Creutzfeldt-Jakob. Maladie de Riga-Fede,

(2.0) Ulcration du frein de la langue rencontre chez les nourrissons ou les enfants atteints de toux chronique; essentiellement en rapport avec le frottement des incisives infrieures. Maladie infectieuse, Maladie cause par linvasion du corps par des microorganismes pathognes. Maladie parodontale, Maladie du [priodonte] ou parodonte. Syn. : Maladie pridentaire. MALAIRE, n.m. Os de la partie suprieure et latrale de la face, entre le maxillaire suprieur, los frontal, la grande aile du sphnode et le temporal. Il forme ainsi la paroi latrale de lorbite et de los de la joue mme. Son extension postrieure sarticulant avec lapophyse zygomatique de los temporal assure la majeure partie du support des muscles de la mastication. (7.1) Os formant le bord latral de lorbite et sarticulant au maxillaire, au frontal et lapophyse zygomatique du temporal. MALAIRE, adj. Qui appartient la joue. MALAIRE, APOPHYSE, n.m. minence du maxillaire qui sarticule avec los malaire. MALLASSEZ (dbris pithliaux de), n.m. Dbris pithliaux que lon retrouve dans le ligament parodontal. Cellules pithliales, dorigine embryonnaire, vestiges de lappareil adamantin avant son stade de formation. MALAXEUR PLTRE, n.m. (2.0) Appareil lectrique servant malaxer le pltre.

MALFORMATION, n.f. (2.0) Modification pathologique permanente dun organe, dune partie du corps ou de tout

226

lorganisme. MALIN, IGNE, adj. Virulent, tendant saggraver et voluer vers lissue fatale. MALLABILIT, n.f. (2.0) Proprit de certains matriaux de subir une dformation permanente, sans pression, sans se fracturer. Qualit dun mtal mallable. MALLABLE, adj. Se dit dune substance qui peut tre facilement faonne en lames ou en feuilles, par martelage. MALNUTRITION, n.f. Nutrition dficiente. MALOCCLUSION, n.f. Dviation de locclusion normale, due la malposition dune ou de plusieurs dents ou une relation dfectueuse des maxillaires. (5.0) La malocclusion est dite dentaire ou squelettique.

(8.0) Dviation de locclusion normale des dents dans leur relation intermaxillaire et/ou intramaxillaire, souvent associe des difformits faciales. Voir : Classification de Angle.

MALPOSITION, n.f. En dehors de la position normale. (1.1) Toute position anormale dune dent.

MAMELON, n.m. (5.3) Masse de cramique fortement colore imitant les mamelons dentinaires, utilise lors de la stratification dune dent antrieure en cramique ou en composite. MANCHE, n.m. (1.1) Partie de la brosse dents que lon tient dans la main.

MANCHON, n.m. Joint mtallique entre un implant et une prothse. MANDIBULE, n.f. Os coud et mobile composant le maxillaire infrieur. Ses mouvements font lobjet de la cinmatique mandibulaire (propulsion, rtropulsion, diduction, circumduction, etc.).

227

(7.0) (7.1)

Os coud et mobile composant la mchoire infrieure. Os en fer cheval ayant deux branches montantes, un corps et des apophyses alvolaires. Maxillaire infrieur.

Syn. :

(8.1) Os basal sur lequel reposent les dents suprieures dans los alvolaire. Le terme maxillaire utilis sans prcision signifie maxillaire suprieur, par opposition mandibule. Voir : Maxillaire. MANDIBULAIRE (plan), adj. (8.1) En cphalomtrie, le plan dfini par une droite joignant les points.

MANDIBULAIRE, adj. (8.1) Qui concerne la mandibule, appele aussi maxillaire infrieur.

MANDIBULECTOMIE, n.f. (0.1) Ablation ou sparation dune partie de la mandibule, pour rsquer en bloc une tumeur primaire ou obtenir des marges saines. En chirurgie oncologique moderne, la mandibulectomie est obligatoirement suivie dune reconstruction (exemple : transplant libre du pron). Syn. : Commando. MANDIBULIE, n.f. (8.1) Radical grec signifiant la mandibule.

MANDIBULO-FACIALE (dysostose), adj. (7.0) Syndrome de Treacher-Collins.

MANDRIN, n.m. Tige sur laquelle un instrument dentaire, comme un disque sparer, est retenu dans la pice main, afin de permettre la rotation. (2.1) Appareil qui se fixe sur le tour lent et qui permet de tenir en place un outil, comme un disque ou une meule. MANDUCATION, n.f. Ensemble des fonctions orales qui prcdent la digestion : prhension, mastication, gustation, scrtion salivaire et dglutition. MANTELET, n.m. (0.1) Terme technique de radiothrapie. Dsigne un des champs souvent utiliss pour traiter les lymphomes de Hodgkin. Ce champ couvre les glandes salivaires majeures et entrane une xrostomie radique.

228

MAQUETTE DOCCLUSION, n.f. (5.1) Voir : Cire.

(5.3) Prfiguration dune prothse amovible comportant une plaque-base rigide et un bourrelet docclusion, destine lenregistrement des paramtres de montage des dents artificielles. MAQUETTE DE CIRE, n.f. (5.3) Prfiguration en cire dun lment prothtique qui sera reproduit en rsine ou en mtal.

MAQUILLAGE, n.m. (5.3) Application de colorants sur la surface de la couronne de cramique; le rsultat de cette opration. MARASME, n.m. Forme de malnutrition en protines et en calories qui apparat surtout durant la premire anne de la vie; caractrise par un retard dans la croissance et une perte progressive du gras sous-cutan et des muscles, avec habituellement une perte dapptit et dacuit mentale. MARBRURE, n.f. Taches de diffrentes couleurs imitant les veines du marbre. MARGE, n.f. Bord o la prparation de la cavit rencontre la surface externe de la dent. (0.1) Limite dablation dune tumeur maligne. Ltude des marges en examen histologique extemporan permet au chirurgien oncologue de complter son opration. Lobtention de marges saines (ngatives, non infiltres) est un facteur de bon pronostic. MARGINAL, ALE, AUX, adj. En rapport avec une marge, une limite, un bord de tissu osseux, gingival, adamantin (exemple: face occlusale dune dent). (2.1) Relatif linterface entre un matriau de restauration et la dent. (5.1) Voir : Gencive marginale. MARQUEUR, n.m. (3.0) Anneau de plastique ou de caoutchouc plac sur un instrument endodontique pour indiquer une longueur spcifique. Syn. : Stop.

Marqueur bimodal, (0.1) Varit de repres dimagerie mdicale pouvant tre reprs autant au rayon X quen rsonance magntique, permettant ainsi la fusion prcise dimages.

229

MARSUPIALISATION, n.f. (3.0) En endodontie, drainage chirurgical dun kyste par perforation et insertion dun drain pour dcomprimer la lsion durant la phase de gurison. (7.0) Action de marsupialiser.

MARSUPIALIS, adj. (7.0) Terme utilis en chirurgie, qui dcrit la cration dune ouverture au niveau de la membrane dun kyste maintenue pendant un certain temps afin de diminuer le volume du kyste. MARTEAU, n.m. (7.1) Osselet de loreille moyenne, attach au tympan et sarticulant lenclume.

MASQUE, n.m. (1.1) Objet souple qui recouvre le nez, la bouche et le bas du visage du praticien afin de prvenir les infections arognes. MASSAGE, n.m. (1.1) Friction des tissus gingivaux afin dactiver la circulation sanguine et de favoriser la kratinisation de lpithlium de surface. MASSE, n.f. (8.0) Voir : Analyse de Bolton, Rtracteur en masse.

Masse de cramique, (5.3) Variante de poudre cramique destine la stratification : de lopaque, de la dentine, lincisif, etc. MASSER, v. (4.0) Frotter, presser, ptrir diffrentes parties du corps avec les mains ou laide dappareils spciaux, dans une intention thrapeutique ou hyginique. MASTICATION, n.f. Action de broyer les aliments avec les dents. Action de mcher ou de mastiquer. MATERIA ALBA, n.m. Dpt blanc et mou, autour du collet des dents, gnralement associ une mauvaise hygine. (1.1) Dpt mou et blanchtre qui se forme par-dessus la plaque dentaire. Il se compose de dbris alimentaires, bactriens et cellulaires. (4.0) Dbris alimentaires. de

MATRIAU DE RESTAURATION, n.m.

230

(2.1) Matriau dentaire utilis pour obturer une cavit prpare ou modifier de quelque faon que ce soit la forme ou la couleur dune dent. ( 2.2) Matriau qui restaure la forme et (ou) la fonction dune dent.

MATRIAU DE REVTEMENT ( OU [DINVESTISSEMENT]), n.m. Revtement mis dans un cylindre ou un moule autour dune forme en cire servant de modle une restauration ou un appareil dentaire avant la cuisson, la soudure, la coule ou encore le moulage. (5.1) Voir : Revtement et [Investissement].

MATRIAU OBTURATEUR, n.m. Matriau employ pour remplacer la perte dune dent ou un manque dans la structure de la dent ou de la bouche. (2.1) Voir : Matriau de restauration.

(2.2) + (3.0) Matriau insr dans une cavit dentaire, sans que soit forcment restaure la forme ou la fonction (exemple : matriau intra-canalaire). MATIRE INTERPRISMATIQUE, n.f. Substance liant les btonnets de lmail. MATIRE MDICALE, n.f. tude de la provenance, de la composition et des proprits dun agent mdical. MATRICE, n.f. Bande ou mur temporaire, le plus souvent en acier ou en cellulose, plac autour de la dent pour lui donner une forme approprie et condenser adquatement le matriau obturateur dans la cavit.

231

(2.1) Mince bande de mtal ou de Mylar, utilise pour coffrer une cavit prpare en vue dy insrer un matriau de restauration. La matrice est gnralement fixe par un porte-matrice. (5.0) Rplique en actate ou en matriau empreinte de dents servant de support pour lacrylique lors de la fabrication des restaurations temporaires. (5.3) Partie femelle dun attachement ; moulage dun montage de dents prothtiques ou dune maquette dtude servant de rfrence lors de la ralisation de la prothse. Matrice amalgame, Mince bande de mtal qui, lorsquelle est ajuste autour dune dent, permet de condenser un amalgame, ce qui donnera une forme normale la dent. Matrice inter-bactrienne, (1.1) Substance constitue de glycoprotines salivaires et de polysaccharides extra-cellulaires qui donne ladhrence et lhomognit des bactries de la plaque dentaire. Matrice sectionnelle , (2.1) Matrice nentourant pas toute la dent, utilise pour coffrer un seul aspect de la dent et tenue en place par un coin de bois. MATURATION, n.f. Action de mrir (darriver un rsultat positif). Dernire raction entre la rsine acrylique et son durcisseur. Dans le cas de la dysplasie cmento-osseuse floride, stade caractris par des masses cmentaires aussi larges que 1,5 cm entoures par une zone radiolucide allant de 1 mm 3 mm de largeur, ou en opposition directe avec los alvolaire normal. (0.0) Ce terme est utilis dans le cas de maturation des cellules germinales; il signifie alors quelles sont en phase de division. (0.0) Ensemble de transformations morphologiques et physiologiques rendant un organe apte assurer sa fonction. (1.1) Seconde phase de calcification de lmail durant laquelle les cristaux dhydroxyapatite augmentent de volume jusqu ce quils soient troitement serrs les uns contre les autres. Cette maturation seffectue sur chaque btonnet dmail, de lextrmit dentinaire vers la surface de la dent. MATURE, adj. (2.0) Qui est parvenu au terme de son dveloppement.

MATURIT, n.f. (2.0) Dveloppement complet.

MAXILLAIRE, n.m. Le maxillaire se compose de deux os souds qui supportent larcade dentaire suprieure. Il constitue une partie des fosses nasales, des orbites et des fosses zygomatiques.

N.B.: vitez dutiliser le terme maxillaire suprieur puisque le terme maxillaire en lui-mme indique la mchoire du haut. vitez galement dutiliser maxillaire infrieur puisque le terme mandibule (ou mchoire infrieure) est plus soign. En rsum, pour viter toute confusion, on utilise le terme maxillaire pour la mchoire du haut et mandibule pour la mchoire du bas. (8.1) Os basal sur lequel reposent les dents suprieures dans los alvolaire. Le terme maxillaire utilis sans prcision signifie maxillaire suprieur, par opposition mandibule. MAXILLAIRE, adj. (8.1) Qui concerne le maxillaire suprieur.

MAXILLECTOMIE (hmi-maxillectomie), n.f. (0.1) Ablation ou sparation dune partie du maxillaire pour rsquer en bloc une tumeur primaire ou obtenir des marges saines. Si la chirurgie est unilatrale, on la nomme hmi-maxillectomie. MAXILLIE, rad. (8.1) Radical grec signifiant le maxillaire suprieur.

MAXILLO-FACIALE, ALE ou AUX, adj. (2.0) Qui se rapporte aux maxillaires et au visage.

MAT, n.m. (7.1) Conduit ou orifice de conduit. Lanatomie de la tte et du cou comprend plusieurs mats dont les suivants : Mat auditif externe, Ouverture externe du canal osseux tympanique. Mat auditif interne, Ouverture du conduit auditif interne. Mat nasal infrieur, Espace sous le cornet infrieur o dbouche le canal lacrymo-nasal. Mat nasal moyen, Espace sous le cornet moyen o souvre lhiatus demi-lunaire. Mat nasal suprieur, Espace sous le cornet suprieur o dbouche le sinus sphnodal. MDECINE, n.f. 1. Anglicisme lorsquil est utilis pour dsigner des drogues et des remdes. 2. Art et science de diagnostiquer et de traiter les maladies, et de maintenir la sant.

233

3. Traitement de la maladie par des moyens non chirurgicaux. Mdecine buccale, Traitement des manifestations buccales des maladies systmiques et des dficiences; prvention et traitement des maladies buccales. Syn. : Mdecine orale. Mdecine clinique, tude des maladies par lexamen direct sur des patients vivants. Mdecine interne, Branche de la mdecine intresse par le diagnostic et le traitement des maladies et des dsordres des structures lintrieur du corps humain. Mdecine prventive, Branche de la mdecine qui tudie et oriente son travail vers la prvention des maladies. MDI-, prf. Signifie milieu. MDIAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient la moyenne. MDIAN, ANE, adj. Qui se trouve au milieu. MDIANE, n.f. (1.0) Valeur des mesures au-dessous de laquelle se situe la moiti des observations.

MDICAMENT, n.m. Substance ou agent mdical employ pour prvenir, gurir ou contrler une maladie ou un tat anormal. (0.2) Substance ou mlange de substances aux proprits thrapeutiques quel que soit le mode dadministration. Peut tre employ pour diagnostiquer, traiter, attnuer ou prvenir une maladie, un dsordre, un tat physique ou psychique anormal ou leurs symptmes, corriger ou encore modifier des fonctions organiques chez ltre humain ou chez les animaux. Mdicament de prescription, (0.2) Produit vendu uniquement sur prsentation dune ordonnance.

Mdicament en exprimentation, (0.2) Mdicament utilis dans le cadre dtudes cliniques avant sa mise en march.

Mdicament en vente libre,

234

(0.2)

Mdicament pouvant tre obtenu sans ordonnance.

Mdicament gnrique, (0.2) Copie dun mdicament original dont la production et la commercialisation sont devenues lgales lexpiration du ou des brevets concernant le mdicament. Mdicament intracanalaire, (3.0) Agent mdicamenteux utilis lintrieur des canaux.

Mdicament non spcifique, Mdicament dont laction nest pas localise un organe ou un tissu spcifique du corps. Mdicament orphelin, (0.2) Substance pharmaceutique potentiellement utile, mais non disponible en raison de labsence de rentabilit de son exploitation. MDICATION, n.f. (0.2) Forme de thrapie selon laquelle un ou des principes actifs sont administrs dans le but de traiter une affection externe ou interne. MDICINAL, ALE, AUX, adj. (0.2) Qui a des proprits curatives

MDIOTRUSION, n.f. Voir : [Ct balanant]. MDULAIRE OSSEUSE, n. f. Couche corticale de los. -MGALIE, suf. Indique un grossissement. MIOSE, n.f. Division cellulaire particulire aux gamtes (ovules et spermatozodes), caractrise par la sparation de chacun des deux lments qui constituent les paires de chromosomes. MLANINE, n.f. (4.0) Pigment brun fonc qui donne la coloration normale (pigmentation) la peau, aux cheveux, liris. MLANOCYTE, n.f. (2.0) Cellule contenant un pigment brun fonc ou noir (mlanine).

MLANOME, n.m.

235

(4.0) Tumeur constitue par des cellules gnralement pigmentes, capables de produire de la mlanine. (7.0) Tumeur cause par des mlanocytes de lpiderme ou de la muqueuse buccale.

MLIE, rad. (8.1) Radical grec signifiant joues.

MEMBRANE, n.f. Mince couche de tissu qui couvre une surface ou divise un espace ou un organe. Membrane cellulaire, Membrane compose de protoplasme dense qui forme lenveloppe de la capsule de la cellule. Membrane de Nasmyth, Membrane couvrant la surface de la couronne dune dent au moment de son ruption; aussi appele cuticule de lmail dentaire. Membrane muqueuse, Membrane couvrant les canaux et les cavits du corps qui communiquent avec lextrieur (exemple : canal digestif, systme respiratoire et systme gnito-urinaire). Membrane parodontale, Membrane transparente de tissu conjonctif, mince et rsistante qui supporte la racine des dents et les relie lalvole . Syn. : Ligament parodontal, desmodonte. (5.1) Termes utilis autrefois pour dsigner le ligament parodontal ou ligament dento-alvolaire. On utilise aussi tort les termes [pridentaire] et membrane [pridentaire]. Voir : Ligament parodontal. Membrane semi-permable, Membrane qui permet le passage des petites molcules, mais non des grosses (permet losmose). (5.2) En implantologie, elle est utilise souvent pour isoler le compartiment osseux du contact des tissus mous. Elle permet de faire de la rgnration osseuse guide. Membrane sreuse, Membrane qui couvre toute cavit du corps. MNISQUE, n.m. Lame fibro-cartilagineuse de forme biconcave plus ou moins rgulire, qui tablit une liaison entre les os dune diarthrose. MENTON, n.m.

236

Point cphalomtrique (Me). Il est le point limite infrieur sur la symphyse mandibulaire. Point le plus bas de la symphyse mentonnire; partie basse et antrieure de la mandibule. MERCURE, n.m. Mtal argent, lourd, trs difficilement soluble, et liquide la temprature ambiante; utilis comme lment dun amalgame dargent ou de cuivre; matriau dobturation. MSIAL, ALE, AUX, adj. Qui est le plus prs de la ligne mdiane, comme pour la face dune dent. Qui est proche du milieu. (2.1) Face la ligne mdiane. Note : Ce terme napparat pas dans le Larousse 2000, mais est universellement reconnu. Le Larousse propose proximal comme contraire de distal. MSIALER, v. Dplacer vers la rgion msiale; cest--dire vers lavant de la bouche. MSIO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant vers la mdiane ou le centre.

MSIOCLUSION, n.f. (8.0) On nomme ainsi la classe III de la classification dAngle. Occlusion msiale des dents antrieures par rapport la normale. MSIODENS, n.f. (2.0) + (8.0) Dent surnumraire de forme anormale, sigeant prs de la suture mdiane du maxillaire, situe au milieu du procs alvolaire. Lorsquelle est incluse, elle peut provoquer une ruption dsordonne des dents voisines. MSIO-DISTAL, ALE, AUX, adj. (8.0) Situ sur la tangente qui traverse larche idal et parallle au plan occlusal. La direction msiale est sur la mme ligne que la direction msio-distale, mais en sens inverse de la direction distale, et sur la ligne situe au milieu de la dentition. MSIOVERSION, n.f. (8.1) Mouvement de bascule qui entrane la couronne de la dent vers le msial et la racine vers le distal. MSODERME, n.m. Couche moyenne des trois couches du germe primaire de lembryon se situant entre lectoderme et lendoderme. MTABOLISME, n.m. Nom donn lensemble des modifications chimiques qui ont lieu dans lorganisme, destines subvenir ses besoins en nergie; contribue la formation, lentretien, la rparation des tissus, llaboration de certaines substances.

237

(0.2)

Transformation chimique du mdicament en produit(s) actif(s) ou inactif(s).

Syn. : Bio-transformation. MTAL NOBLE, n.m. Nom donn certains mtaux comme lor, le platine ou leurs alliages, qui ne peuvent tre oxyds par la chaleur seule, et qui ne se dissolvent pas vraiment dans lacide. MTAMORPHOSE, n.f. Changement de forme ou de structure; transition dun stade de dveloppement un autre. MTAPLASIE, n.f. (4.0) Transformation anormale dune cellule mature dun type un autre.

MTASTASE, n.f. Transfert dune maladie dun organe ou dune partie dorgane un autre avec lequel il nest pas reli directement. Se produit par prolifration de cellules provenant de la tumeur primitive et migrant par les voies vasculaires sanguines ou lymphatiques; comme dans les cas de tumeur maligne. MTHMOGLOBINE, n.f. (2.0) Pigment brun, driv de lhmoglobine, dans lequel le fer est ltat ferrique, inapte au transport de loxygne. MTHMOGLOBINMIE, n.f. (2.0) Concentration pathologique de mthmoglobine dans le globule rouge.

MTHODE DE BROSSAGE, n.f. (1.1) Technique que le client utilise pour brosser ses dents, incluant la squence, la pression exerce, la direction des poils de la brosse, etc. Mthode de Bass, (1.1) Technique de brossage vibratoire, utilise dans les cas de gingivite et de parodontite afin de nettoyer le sulcus gingival. Mthode de Bass modifie, (1.1) Technique de brossage qui inclut la mthode de Bass combine un mouvement roulant vers le bord occlusal ou incisif aprs le mouvement de vibration. Mthode de Charter, (1.1) Technique de brossage vibratoire utilise notamment pour le nettoyage des appareils orthodontiques et sous les prothses partielles fixes (ponts). Mthode circulaire, (1.1) Technique de brossage parfois recommande pour les jeunes enfants. Elle consiste mettre la brosse dents perpendiculaire aux dents et effectuer de grands mouvements rapides et circulaires.

238

Mthode roulante, (1.1) Technique de brossage de base qui consiste faire rouler les poils de la brosse sur les dents en partant du rebord gingival jusquau bord occlusal ou incisif. Mthode de Stillman, (1.1) Technique de brossage vibratoire particulirement dsigne pour masser et stimuler la gencive et pour nettoyer les rgions cervicales. Mthode de Stillman modifie, (1.1) Technique de brossage qui inclut la mthode de Stillman combine un mouvement roulant vers la partie incisive ou occlusale de la dent aprs le mouvement de vibration. METRONIDAZOLE, n.m. (0.2) Antibiotique qui exerce une action bactricide contre les bactries arobies, et dtruit le trichomonas et certaines amibes. MEULAGE, n.m. Abrasion laide dune meule. Meulage slectif, (5.0) Le meulage slectif est cette opration de coronoplastie ngative par laquelle on redfinit les contacts occlusaux en pointant les cuspides et en creusant les fosses, redonnant des formes sphrodales et corrigeant le patron de sillons de faon amliorer locclusion statique et dynamique. On peut aussi, par cette opration, corriger un plan occlusal irrgulier ou corriger les contours des dents en vue de prothse amovible. Ces procdures peuvent tre effectues sur des dents naturelles ou artificielles. Le meulage slectif des prothses amovibles seffectue en gnral avec montage sur articulateur. (5.3) quilibration des contacts occlusaux sur un articulateur aprs la cuisson dune prothse amovible. (8.0) Synonyme dquilibrage. Rpartition la plus gale possible des forces sur les cuspides lorsque les dents sont en mouvement. MFP, sigle (1.0) Sigle de monofluorophosphate.

MI-, prf. Signifie moiti, demi. MICRO-, prf. Signifie petit. (7.0) Prfixe signifiant trs petit.

(8.1) Prfixe signifiant volume anormalement petit. MICRO-ABRASION, n.f.

239

(8.0) Procd similaire au sablage au jet, utilisant de lair comprim et des particules doxyde daluminium pour rendre la surface des matriaux ou des dents plus poreuse, afin daugmenter la force dadhsion lorsquun ciment ou une rsine y est appliqu. MICROCPHALIE, n.f. (2.0) Petitesse pathologique de la tte.

MICRODONTIE, n.f. (1.1) Dent plus petite que la normale.

(8.0) Dent anormalement petite situe dans la rgion des incisives. Les dents le plus souvent affectes dans une proportion de 20 % sont les latrales suprieure.s (8.1) Du grec micros, petit; se dit de dents plus petites que la normale.

[MICROFILM], n.m. Liquide appliqu sur une surface au moyen dun pinceau ou dune boulette de coton qui empche ladhrence un autre matriau. (5.3) proscrire, car cest le nom commercial dun isolant couronnes et ponts.

MICROGLOSSIE, n.f. (2.0) Petitesse de la langue.

MICROGNATHIE, n.f. (2.0) (8.1) Insuffisance du dveloppement de la mandibule. Du grec micros, petit et gnathos, mchoire. Se dit dune mchoire plus petite que la normale.

MICROINFILTRATION, n.f. (2.1) Voir : Infiltration marginale.

MICROMTRE (anciennement micron), n.m. Unit de mesure linaire dans le systme mtrique, gale 10-3 mm (un millime de millimtre), ou 10-6 m (un millionime de mtre). Symbole : m. MICRO-ONDES (four ), n.m. (5.3) Appareil de cuisson par micro-ondes de la rsine des prothses amovibles.

MICROORGANISME, n.m. Minuscule organisme vivant, habituellement visible au microscope. Les plus frquents en mdecine dentaire sont les bactries, les organismes spirals, les rickettsies, les virus et les levures. MICRORHIZIE, n.f. (2.0) Petitesse pathologique de la racine dune dent.

240

MICROSCOPIE CONTRASTE DE PHASE, n.f. (4.0) Technique de microscopie qui utilise les diffrentes longueurs dondes de la lumire passant travers un objet transparent afin de faire apparatre les structures internes. MICROSOMIE, n.f. (2.0) Petitesse pathologique de la stature corporelle.

MICROSTOMIE, n.f. (2.0) Petitesse pathologique de lorifice buccal.

MICTION, n.f. Action de vider la vessie; action duriner. MIGRAINE, n.f. (0.0) Crises cphalalgiques pulsatives dorigine vaso-motrice.

(7.0) Algie crnienne provenant de la contraction et de la dilatation douloureuse des vaisseaux sanguins intra-crniens, qui sont innervs par le trijumeau. MIGRAINE DE HORTON, n.f. (0.0) Douleurs cranio-faciales latrales ayant un caractre vasculaire, et marques par la pulsation de la douleur prcdant lapparition des modifications vasomotrices locales unilatrales. (7.0) Syn. : Algie cranio-faciale stendant aux vaisseaux sanguins de la face. Cphale de Horton, algie vasculaire de la face.

MIGRATION, n.f. Dplacement dun point un autre. En mdecine dentaire, dplacement dune dent ou dun groupe de dents pour des raisons parodontales, malocclusales ou encore biologiques. (8.0) Mouvement spontan dune ou de plusieurs dents aprs leur ruption.

MILLI-, prf. Reprsente un millime dune unit de mesure. MILLIAMPRE, n.m. Millime dun ampre. Un ampre est lunit de mesure de la force du courant lectrique: mA. MILLIGRAMME, n.m. Unit de mesure du systme mtrique en poids, quivalant 0,01 gramme : mg. MILLIMTRE, n.m. Unit de mesure du systme mtrique qui correspond un millime de mtre ou environ 0,039 po : mm.

241

MINRAL, ALE, AUX, adj. Se dit dune substance homogne, non organique et solide que lon retrouve dans la crote terrestre. Certains minraux sont essentiels la sant et doivent tre prsents dans une dite. MINRALISATION, n.f. tat ou rsultat des principes minraux dans un tissu vivant (os, dent); action daugmenter le pourcentage en poids de ces lments (minralisation dun cartilage). MINRALO-CORTICODES, n.m. (4.0) Groupe dhormones scrtes par la zone glomrule de la corticosurrnale, agissant sur le mtabolisme des lectrolytes et de leau. La seule connue identifie est laldostrone. MINI-, prf. (7.0) Prfixe signifiant petit, par exemple : mini-plaque (plaque utilise pour lostosynthse rigide du maxillaire). MINI-TWIN, n.m. (8.1) Systme de botiers quatre ailettes plus petits que leurs modles, les botiers Twin.

MIROIR BUCCAL, n.m. (2.0) Petit miroir de forme ronde, utilis pour lexamen dentaire.

(2.1) Miroir circulaire formant un angle avec le manche sur lequel il est fix. Il est utilis pour voir en vision indirecte et pour diriger la lumire de la lampe dentaire vers des endroits non clairs. MISCH, Carl E., n. prop. (5.2) Auteur et praticien amricain contemporain qui a propos la premire classification prothtique internationale sur implant. MISE EN CHARGE PROGRESSIVE, n.f. (5.2) Action de transfrer graduellement des forces, pour permettre une densification de los autour des implants (loi de Wolf). MISE EN MOUFLE, n.f. (5.3) Ensemble des oprations de prparation du moufle destin une prothse de rsine.

MISE EN REVTEMENT, n.f. Action denvelopper, dentourer ou de remplir un cylindre ou un anneau dun matriau de revtement. Voir : [investir]. MITOGNE, adj. et n.m. (4.0) Qui stimule la prolifration cellulaire. Substance induisant la mitose.

MITOSE, n.f.

242

Mode de division de la cellule vivante avec maintien du mme nombre de chromosomes. [MOBILE], adj. Parfois employ tord, pour dsigner une prothse amovible. MOBILIT, n.f. (1.1) (3.0) 3. (4.0) Dplacement, balancement de la dent dans lalvole. Dplacement possible de la dent dans son alvole, mesur habituellement sur une chelle de 1

Caractre de ce qui peut se mouvoir ou tre m, changer de place, de position.

MODE, n.m. (1.0) Observation faite le plus frquemment.

MODELAGE, n.m. Action de modeler un objet ou une figure; dsigne aussi la chose modele. (5.3) Oprations de confection dune maquette de cire ou dune restauration de cramique.

Modelage de cramique, (5.3) Ensemble des oprations de stratification dune restauration de prothse fixe en cramique. Modelage dtude, (5.3) Modelage de cire prfigurant la future prothse et destin lanalyse de sa faisabilit. Modelage de cire, (5.3) laboration dune maquette de cire; le rsultat de cette opration. MODLE, n.m. Reproduction dune partie ou de tout un maxillaire, faite partir dun mlange de pltre ou de pierre artificielle coul dans une empreinte. (5.0) Il existe diffrents types de modles;

- Modle mdico-lgal, qui correspond la rplique des dents. Ce modle est conserv intact et sert de modle de rfrence. - Modle dtude, qui correspond au modle mdico-lgal sur lequel un cirage diagnostique ou dautres oprations seront effectus. Le duplicata du cirage diagnostique correspond la reproduction en pierre. Il sert la fabrication de la matrice en actate utilise lors de la fabrication des temporaires. - Modle de travail qui correspond la rplique de larcade avec dents tailles. - Modle unitaire qui correspond uniquement la rplique de la dent taille. Le modle unitaire peut

243

tre indpendant du modle de travail et provenir dune coule sectionnelle de lempreinte finale, ou tre amovible et faire partie intgrante du modle de travail. (5.1) Voir : Moulage.

(5.3) Rplique en gypse dune arcade ou dune dent utilise, pour ltude ou pour la ralisation dune prothse dentaire. Modle altr, (5.1) Modle-matre dont on a amput les crtes en extension pour les remplacer, grce une nouvelle coule, par de nouvelles crtes, obtenues partir dune empreinte fonctionnelle. Modle dtude, Modle (en pltre ou en pierre artificielle) dun maxillaire, avec ou sans dents. Il existe des modles non altrs, par opposition ceux quon appelle modles de travail ou encore modles de cirage diagnostique. (5.1) Voir : Moulage.

Modle dtude orthodontique, (8.0) Moulage dune dent ou des dents fait de pltre ou de pierre artificielle. Il est taill selon des normes prcises, de faon faciliter le diagnostic de la malocclusion et des dformations osseuses. Modle en cire, Prfiguration de cire qui, une fois insre dans un revtement [investie] et chauffe, produira un modle positif de la forme recherche. Ce modle est employ pour la fabrication dune incrustation ou dune couronne en or. (5.3) Le terme maquette de cire serait plus appropri.

Modle rfractaire, (5.3) Modle de revtement destin la coule du mtal ou la ralisation dune restauration de cramique. Modle unitaire, (5.3) Rplique dune dent ou dune prparation sur laquelle une restauration fixe est ralise. MOELLE, n.f. Substance molle qui remplit les cavits des os; faite dun filet de tissu conjonctif contenant des cellules qui en sont drives et remplie de faon variable de cellules: cellules adipeuses, cellules gros noyau ou mylocytes et cellules gantes ou mgacaryocytes. (4.0) Substance molle remplissant les cavits osseuses et jouant un rle hmatopotique.

MOIGNON, n.m. Portion restante dun membre amput. Terme familier qui dsigne la portion de la dent sur laquelle on doit cimenter une couronne. On dit aussi pile ou dpouille. MOLAIRE, n.f.

244

Chez lhumain, les molaires sont les grosses dents situes dans la partie postrieure des maxillaires. Elles sont situes distalement aux prmolaires. Dans la denture permanente, on en compte trois par hmi-maxillaire tandis que la denture primaire en compte deux. Molaire de six ans, Expression courante pour dsigner la premire molaire permanente. Molaire mriforme, Molaire rencontre dans des cas de syphilis congnitale, dont la forme ressemble une mre et dont lmail est hypoplasique [molaire mre]. MOLCULE, n.f. Trs petite masse de matire; assemblage datomes, combinaison chimique de deux ou de plusieurs atomes qui forment une substance chimique spcifique. MOMENT, n.m. (8.0) Rotation produite lors de lapplication dune force qui nest pas dirige travers le centre de rsistance dun corps. MOMIFICATION, n.f. Transformation dun tissu ou dun organisme; organisme dessch sans putrfaction, ce qui permet sa conservation. Une pulpe dentaire peut tre momifie par des caustiques; cette mthode a dj t employe en endodontie. Momification pulpaire, (3.0) Technique utilise loccasion sur des dents primaires.

MONGOLISME, n.m. (0.0) Terme dsuet, on dit trisomie 21. (2.0) Voir : Down (syndrome de). MONGOLODE, adj. (2.0) Se dit dun sujet dont certains caractres phnotypiques rappellent ceux de la trisomie 21 (exemple : obliquit mongolode des yeux). MONILIASE, n.f. Infection cause par un fongus semblable de la levure, le candida albicans ; peut affecter la muqueuse orale, les intestins, la peau, les ongles, le vagin, les bronches, les poumons et les mninges. Voir : Candidose.

MONO-, prf. Signifie un, seul. MONOBLOC, n.m. ou adj. inv.

245

(8.0)

Type dactivateur.

Voir : Activateur. MONOCYTE, n.m. (4.0) Gros leucocyte mononuclaire de 15 25 microns. Les monocytes sont les prcurseurs des macrophages. MONOMRE, n.m. (5.3) Molcule simple avec doubles ou triples liaisons, capable de sunir dautres et former un polymre. MONONUCLOSE, n.f. (2.0) Augmentation du nombre des monocytes dans le sang (taux suprieur 12 % du nombre des leucocytes). On lobserve dans divers tats infectieux et notamment dans la mononuclose infectieuse. MONTAGE, n.m. Positionnement des dents artificielles sur une base de cire et dacrylique pour un essayage en bouche, afin de vrifier locclusion et lesthtique. (5.0) On retrouve aussi le montage sur un articulateur o les modles des dents sont transfrs dans un autre plan pour simuler la relation intermaxillaire et les mouvements mandibulaires associs. (5.1) Montage des dents : action de disposer les dents prothtiques sur une maquette en fonction des critres esthtiques et fonctionnels. Montage sur articulateur (mise en articulateur): action de transfrer sur un articulateur les modles ou les prothses maxillaire et mandibulaire, grce des enregistrements obtenus en bouche. (5.3) Ensemble des oprations de pose et dajustement des dents prothtiques; le type de rsultat obtenu, par exemple : montage en occlusion centre, montage quilibr, montage lingualis, etc. MONTER, v. (5.3) Action de disposer les dents artificielles sur une maquette prothtique selon les paramtres de confection et lordonnance. MORBIDE, adj. Maladif, affect. (2.0) Qui se rapporte la maladie.

MORBIDIT, n.f. (4.0) Caractre morbide, maladif.

MORDANAGE, n.m. (1.1) Technique de prparation de la surface dentaire qui consiste crer des micro-porosits dans lmail ou la dentine, afin daugmenter ladhrence des matriaux (rsines composites, agent de scellement, etc).

246

(2.0)

Modification superficielle, laide dacide, de lmail de la dent.

(2.1) Traitement acide de lmail et de la dentine. Le mordanage de lmail procure une surface rugueuse, propre recevoir un adhsif pour coller un composite. Le mordanage de la dentine procure une surface dminralise, propre tre infiltre par un agent hydrophile, pour coller un composite. (5.3) rosion slective de lintrados dune prothse fixe en mtal, cramique ou composite et de la dent support laide dun acide, dans le but damliorer la qualit du scellement. MORDILLEMENT, n.m. (2.0) Action de mordiller.

MORDILLER, v. (2.0) Mordre lgrement et de faon rpte.

MORDU, n.m. (5.2) Enregistrement interocclusal visant placer le modle du maxillaire en relation avec celui de la mandibule. MORPH- prf. ou MORPHE, suf. Signifie forme. MORPHINE, n.f. (0.2) + (7.0) Agent narcotique utilis pour soulager les douleurs modres et intenses en chirurgie, ou pour le soulagement des douleurs violentes des personnes atteintes du cancer. MORPHOGENSE, n.f. (2.0) Dveloppement des formes dun organe ou dun organisme.

MORPHOLOGIE, n.f. Science des formes et des structures, de ce qui est organis. Science qui tudie la forme des organes. Ce peut tre aussi la forme elle-mme. MORPHOLOGIE DENTAIRE, n.f. (2.0) Discipline qui traite de la forme des dents.

MORSURE, n.f. (2.0) Action de mordre. Qualifie galement la marque laisse par les dents dans un tgument.

MORTAISE, n.f. Partie femelle dun attachement de prcision, ou cavit dappui dans une restauration. MOUFLE, n.m. Appareil de bronze ou de plastique compos de deux parties qui sert prparer les moules dappareils de rsine dans un pltre ou un revtement spcial. Les deux parties sont troitement lies par des moyens mcaniques afin dviter toute dformation pendant la cuisson. On utilise le moufle dans la

247

fabrication ou la cuisson de prothses compltes ou partielles amovibles. MOULAGE, n.m. Objet modle rsultant du durcissement dun matriau plastique comme la fonte ou un produit du gypse, coul dans une empreinte ou un moule reproduisant lobjet. (5.1) (5.3) Voir : Modle et Modle dtude. Action de mouler un objet.

MOULE, n.m. Reproduction totale ou partielle dune arche dentaire; sert couler un mlange de pltre ou de pierre artificielle dans une empreinte. MOULIN OS, n.m. (5.2) Appareil servant rduire en petites particules un morceau dos autogne prlev en vue dune greffe osseuse. MOUVEMENT, n.m. Changement de place ou de position dun corps par rapport un autre ou par rapport un systme de rfrence. Mouvement de Bennett, (5.0) Trajectoire du condyle en mdiotrusion (non travaillant), par le bas, par lavant et vers lintrieur (mdian), lors du dplacement latral du condyle fonctionnel ou en latroclusion. (8.1) Mouvement de translation du condyle non travaillant, dplacement latral du condyle travaillant. Voir : Angle de Bennett.

Mouvement de rotation, Mouvement de rotation de la mandibule. (5.0) (5.1) Voir : Mouvement dun corps dont chaque point se meut la mme vitesse angulaire autour dun axe. Mouvement de rotation dune prothse autour dun axe. Axe.

Mouvement de TIP, (8.1) Mouvement de bascule qui entrane la couronne de la dent dans le sens msio-distal. Mouvement de translation, Changement de position de la mandibule. (5.0) Dplacement dun corps au cours duquel les positions dune mme droite lies au corps restent parallles. Le mouvement de translation de la mandibule seffectue lorsque louverture est plus grande que 17-18 cm.

248

(8.0) Cest le mouvement dun corps, aussi bien dans son entier que dans ses parties, qui est gale en grandeur, en direction et orientation. Langle de laxe long qui demeure inchang dans le mouvement de la dent est un mouvement de translation. Tout mouvement dun corps qui nest pas de translation est de rotation. Mouvement excentrique,

(4.0)

Position de la mandibule sa limite extrme.

Mouvements mandibulaires, Dplacements complexes de la mandibule dans les trois directions, facilits par la forme des condyles humains dans les A.T.M. sous laction des muscles masticateurs. MOYENNE, n.f. (1.0) Somme des valeurs observes, divise par le nombre dobservations.

MRCD, sigle (4.0) Sigle de membre du Collge royal des chirurgiens dentistes.

MUCO-, prf. Signifie en relation avec le mucus ou la muqueuse. MUCOCLE, n.m. (2.0) Kyste de rtention muqueux. Pseudo-kyste dorigine traumatique.

(7.0) Dilatation dune glande salivaire majeure par accumulation de mucus, le plus souvent la suite un traumatisme (un pseudo-kyste). MUCUS, n.m. Scrtion paisse de la membrane muqueuse, compose de mucine, qui comprend diffrents sels organiques, des dbris cellulaires et des leucocytes. MUGUET, n.m. (2.0) Mycose buccale cause par le candida albicans.

Voir : Candidose. MULLING, n.m. Action de ptrir entre ses doigts une portion damalgame pour la rendre plus homogne; on y arrive habituellement en enlevant le pilon de la capsule et en malaxant nouveau le produit pendant quelques secondes. MUQUEUSE, n.f. Membrane muqueuse. Tissu tapissant la cavit buccale, form dune couche superficielle double de tissu conjonctif. Muqueuse buccale,

249

(1.1)

Membrane muqueuse qui tapisse lintrieur de la cavit buccale.

MUQUEUX, EUSE, adj. Qui appartient ou qui ressemble au mucus; se dit aussi de ce qui scrte du mucus. MUSCLE, n.m. Tissu compos de fibres varis qui dterminent laction qui le caractrise. On distingue la nature des muscles par leurs caractristiques; il y a des muscles stris ou squelettiques (moteurs), les muscles lisses qui sont du systme autonome et le muscle cardiaque que lon classe part. (7.1) La tte et le cou comprennent un nombre trs important de muscles. Voici les principaux :

Muscle abaisseur de langle de la bouche, Muscle qui part du bord antro-infrieur et sinsre au coin de la bouche. Syn. : Muscle triangulaire.

Muscle abaisseur de la lvre infrieure, Muscle qui part du bord infro-antrieur et sinsre dans la lvre infrieure, au niveau de lorbiculaire oris. Syn. : Muscle carr.

Muscle auriculaire antrieur muscle peaucier situ devant le pavillon de loreille. Muscle auriculaire postrieur, Petit muscle peaucier situ derrire le pavillon de loreille. Muscle auriculaire suprieur, Petit muscle peaucier situ au-dessus du pavillon de loreille. Muscle buccinateur, Muscle de la joue qui sattache au raph ptrygo-mandibulaire, los alvolaire du maxillaire et de la mandibule, et sinsre la commissure de la bouche. Muscle canin, Petit muscle peaucier qui part dans la fosse canine et sattache la lvre suprieure. Muscle constricteur infrieur du pharynx, Muscle qui part du raph mdian postrieur et sinsre sur le cartilage thyrodien et cricodien. Muscle constricteur moyen du pharynx, Muscle qui part du raph mdian postrieur et sinsre sur la grande corne de lhyode, le ligament stylo-hyodien et la petite corne de lhyode.

250

Muscle constricteur suprieur du pharynx, Muscle qui part de lhamulus, raph ptrygo-mandibulaire et sinsre sur le bord postrieur de la langue. Muscle de la houppe du menton, Muscle qui part de la ligne mdiane du menton et sinsre dans la peau du menton. Muscle digastrique antrieur, Muscle qui part de la fossette digastrique et sinsre dans le tendon commun des digastriques. Innervation V3. Muscle digastrique postrieur, Muscle qui part de lchancrure digastrique du temporal mdian et de lapophyse mastodienne et sinsrant au tendon commun. Innervation VII. Muscle dilatateur des narines, Muscle peaucier qui prend son origine du cartilage alaire du nez et sinsre dans la peau des narines. Muscle lvateur commun de la lvre suprieure et de laile du nez, Muscle peaucier superficiel qui prend son origine dans le sillon nasognien et descend jusqu lorbiculaire de la bouche. Muscle lvateur du voile du palais, Muscle qui part du ct interne de la trompe dEustache et sinsre dans le voile du palais. Syn.: Muscle pristaphylin interne.

Muscle lvateur propre de la lvre suprieure, Muscle qui part du bord infrieur de lorbite et sinsre dans la lvre suprieure. Syn. : Muscle releveur profond.

Muscle frontal , Muscle peaucier digastrique qui part du frontal et de lcaille de loccipital et sinsre dans un tendon commun (aponvrose picrnienne). Syn.: Muscle fronto-occipital. Muscle gnio-glosse, Muscle extrinsque de la langue; il part de lapophyse gnie suprieure de la mandibule et sinsre dans la masse de la langue. Muscle gnio-hyodien, Muscle qui origine des apophyses gnies infrieures et sinsre sur le corps de los hyode.

251

Muscle glosse-staphylin, Muscle qui forme le pilier antrieur du voile du palais et qui prend son origine dans le voile du palais et descend latralement la base linguale. Muscle grand zygomatique, Il prend son origine sur le bord infro-latral de los malaire et sattache la lvre suprieure. Muscle hyoglosse, Petit muscle rectangulaire ayant son origine sur la grande corne de lhyode et sinsre au bord postro-latral de la langue. Muscle lingual infrieur, Muscle intrinsque longitudinal de la langue, longeant le bord latral de la langue. Muscle lingual suprieur, Muscle plat sur la surface dorsale de la langue, orient antro-postrieurement. Muscle masster, Muscle de la mastication. Il part de larcade zygomatique et sinsre sur la surface latrale de la branche montante de la mandibule. Muscle mentonnier ou houppe du menton, Il part de la ligne mdiane de la mandibule et sinsre dans la peau du menton. Muscle mylo-hyodien, Muscle du plancher de la bouche. Il part de la crte mylo-hyode, sinsre postrieurement au corps de lhyode et antrieurement au raph mdian. Muscle myrtiforme, Petit muscle qui part dans la fosse incisive suprieure et sinsre dans la lvre suprieure sous louverture des narines. Muscle occipital, Muscle peaucier qui part de lcaille de loccipital et sinsre dans laponvrose fronto-occipitale. Muscle omo-hyodien ventre antrieur, Portion antrieure du muscle digastrique, qui part du tendon commun et sattache au bord infrieur de los hyode. Muscle omo-hyodien ventre postrieur, Il part du bord suprieur et mdian de lchancrure coracode, et sattache au tendon commun. Muscle orbiculaire de lil,

252

-Partie orbitaire. Fibres musculaires entourant lorifice orbiculaire. -Partie palpbrale. Fibres musculaires qui partent des attaches fibreuses externe et interne. Muscle orbiculaire des lvres, Muscle concentrique autour de lorifice de la bouche. Il est divis en deux : une partie en profondeur de la lvre et une autre en surface. Muscle palato-glosse, part du voile du palais et sinsre dans la portion postro-latrale de la langue, formant le pilier antrieur. Syn. : Muscle du voile du palais. Muscle palato-pharyngien, Muscle qui part du bord postrieur du palatin et qui sattache au bord postrieur du cartilage strode et de la paroi du pharynx. Muscle peaucier du cou, Muscle trs mince situ dans laponvrose superficielle de revtement qui part de la rgion pectoclaviculaire et qui sattache au bord infrieur de la mandibule. Syn. : Platysma. Muscle pristaphylin externe, Il part de la fossette scaphode de la fosse ptrygode et sinsre dans le voile du palais. Syn. : Tenseur du voile du palais. Muscle pristaphylin interne, Il part de la gouttire tubulaire du rocher et du bord du cartilage tubulaire, et sinsre dans le voile du palais. Syn. : Releveur du voile du palais. Muscle petit zygomatique, Il part de los malaire et sattache la commissure de la lvre suprieure. Muscle ptrygodien externe, Muscle de la mastication qui part de la surface externe de la lame externe de lapophyse ptrygode et de la crte sous-temporale de la grande aile du sphnode et sattache au disque de larticulation temporo-mandibulaire et au col du condyle dans la fossette ptrygode. Muscle ptrygodien interne, Muscle qui part de la fosse ptrygode et de la surface interne de la lame externe de lapophyse ptrygode, et sattache la surface interne de langle de la mandibule. Muscle releveur des paupires,

253

Petit muscle qui part du prioste orbitaire au-dessus du trou optique, et qui sinsre dans la portion palpbrale de lorbiculaire, au niveau du tarse. Muscle releveur profond de la lvre suprieure et de laile du nez, Il part du rebord infrieur de lorbite au-dessus du trou sous-orbitaire, et sattache au bord postrieur de laile du nez et la lvre suprieure. Muscle releveur superficiel de la lvre et de laile du nez, Il part du rebord interne de lorbite sous lorbiculaire, et sattache au bord postrieur de laile du nez et de la lvre suprieure. Muscle scalne antrieur, Muscle de quatre tendons qui partent des apophyse transverses C3, C4, C5 et C6 et qui sattachent au tubercule du scalne de la premire cte. Muscle scalne moyen, Muscle qui part des apophyses transverses de C2 C7 et qui sattache la premire cte. Muscle scalne postrieur, Muscle qui part des apophyses transverses C4, C5 et C6 et qui sattache la surface externe de la deuxime cte. Muscle sterno-clido-hyodien, Muscle ruban du cou qui part de la surface interne du manubrium et de la clavicule et sattache au corps de los hyode. Muscle sterno-clido-mastodien, Grand muscle superficiel du cou qui part du manubrium, du sternum et de la clavicule; il sattache lapophyse mastodienne du temporal. Muscle sterno-thyrodien, Muscle ruban du cou qui part de la surface interne du sternum et qui sattache la ligne oblique du cartilage thyrodien. Muscle stylo-glosse, Il part de lapophyse stylode et sinsre dans la base de la langue. Muscle stylo-hyodien, Il part de lapophyse stylode et sattache au corps et la grande corne de lhyode. Muscle stylo-pharyngien, Muscle qui part de lapophyse stylode et qui sinsre dans la paroi du pharynx entre les constricteurs suprieur et moyen. Muscle temporal,

254

Muscle de la mastication qui part de la ligne temporale suprieure de la fosse sous-temporale et de la grande aile du sphnode au-dessus de la crte sous-temporale. Muscle transverse de la langue, Muscle intrinsque de la langue, dun bord latral lautre. Muscle triangulaire des lvres, Muscle abaisseur de la lvre infrieure qui part du bord antro-infrieur de la mandibule et qui sattache la commissure des lvres. Muscle uvulaire, Petit muscle rtracteur de la luette qui part du voile du palais. Muscle vertical de la langue, Fibres intrinsques de la langue, orientes verticalement. MUSCLE STRI, n.m. Muscle qui peut tre contrl par la volont; aussi appel muscle volontaire ou squelettique. MUTILATION, n.f. (2.0) Perte incomplte ou totale dun membre, dun segment de membre ou dun organe externe.

MUTIL, E adj. (8.0) Se dit dun patient auquel on a extrait une ou plusieurs dents lexception des troisimes molaires (exemple : cas mutil). MYALGIE, n.f. (2.0) Douleur musculaire.

MYCOSE, n.f. (2.0) Nom gnrique des affections causes par les champignons microscopiques.

MYCOSIQUE, adj. (4.0) Qui se rapporte aux affections parasitaires provoques par des champignons microscopiques.

MYCOSTATIQUE, adj. (2.0) Qui empche le dveloppement des champignons microscopiques.

MYLINE, n.f. Substance adipeuse formant une mince couche autour de certaines fibres nerveuses. MYLOCYTE, n.m. Cellule de la moelle; cellule typique de la moelle osseuse.

255

MYLOME, n.m. Tumeur forme partir des lments du tissu mdullaire des os. (7.0) Mylome multiple: type de cancer dissmin des plasmocytes.

MYLOHYODIEN, n.m. (7.0) Muscle du plancher buccal.

MYO- prf. (7.0) Prfixe signifiant une relation avec les muscles.

MYOCARDE, n.m. (7.0) Muscle du cur.

MYOSITE, n.f. (4.0) Inflammation dun muscle.

MYOTOMIE, n.f. (7.0) Section dun muscle.

MYOTONIQUE, adj. (7.0) Signifie en relation avec le tonus musculaire.

MYXOME, n.m. (7.0) Tumeur bnigne des cellules toiles et fusiformes.

N
NAEVUS, n.m., plur. NAEVI, Dysplasie cutane, tache ou tumeur bnigne, circonscrite, dorigine embryonnaire. (4.0) Malformation cutane qui apparat le plus souvent aprs lge dun an, et qui se prsente sous la forme de taches ou de tumeurs. NANCE (espace de), n.f. (8.1) Espace laiss par la diffrence de diamtre entre les premires et deuximes molaires primaires, et leurs dents de remplacement, les premires et deuximes prmolaires qui, elles, sont habituellement dun diamtre suprieur.

256

Voir:

Espace de Nance, Nances Leeway Space.

NARCOMANE, adj. (0.2) Se dit dune personne physiquement ou psychologiquement dpendante des narcotiques.

NARCOMANIE, n.f. (0.2) Accoutumance aux narcotiques.

NARCOSE, n.f. Sommeil artificiellement provoqu par un narcotique ou par tout autre procd. NARCOTIQUE, n.m. (0.2) Substance qui provoque la narcose. Se dit de certains stupfiants effet sdatif ou anxiolytique, tels que les opiacs. NARINES, n.f. (7.1) Ouvertures externes de la cavit nasale.

NAS-, prf. Se rapporte au nez. NASAL, ALE, AUX, adj. Qui est en rapport avec le nez. NASION, n.m. Point cphalomtrique (N). Point situ au centre du visage, la racine du nez, au milieu de la suture nasofrontale. Le point le plus antrieur de la suture nasofrontale. Quand on le projette sur les tissus mous, il est reprsent par (N1). (5.0) Ce point est utilis comme troisime point de rfrence lors de lutilisation de larc facial et permet le transfert des donnes dans le plan de larticulateur. NASMYTH, n. prop. Voir : Cuticule de Nasmyth.

NASO-PHARYNX, n.m. Partie du pharynx qui se situe au niveau du palais mou; partie haute de la gorge derrire la cavit nasale. NASO-TRACHAL, ALE, AUX, adj. (7.0) Qui se rapporte une technique dintubation en anesthsie, o le tube qui descend dans la trache est insr par le nez plutt que par la bouche. NAUSE, n.f.

257

(2.0)

Envie de vomir.

-NCR-, prf. ou suf. Signifie mort, cadavre. NCROSE, n.f. Mort dune cellule ou dun groupe de cellules en contact avec un tissu vivant. (3.0) Ncrose de liqufaction : Mort dun tissu dans lequel les cellules et lments tissulaires deviennent partiellement ou compltement liquides. NCROTIQUE, adj. Qui appartient la ncrose ou qui en est affect. NGATOSCOPE, n.m. (1.1) cran lumineux servant examiner les radiographies.

NO-, prf. (7.0) Prfixe signifiant nouveau (exemple : nonatal, qui concerne le nouveau-n).

NO-ADJUVANT, ANTE, adj. (0.1) Varit de chimiothrapie donne avant la radiothrapie, pour contrler ou liminer les microenvahissements mtastatiques. Trs utilise pour traiter le cancer du sein. NOFORMATION, n.m. Formation nouvelle dun organe ou dun tissu. Se dit pour une noplasie. NOPLASIE, n.f. Toute formation dun tissu nouveau, dun tissu cicatriciel ou dune tumeur bnigne ou maligne. Syn. : Tumeur (le plus souvent cancreuse). NOPLASME, n.m. Toute nouvelle croissance anormale (exemple : tumeur). -NPHR-, prf. ou suf. Se rapporte aux reins. NPHRITE, n.f. (2.0) Nom gnrique par lequel on dsigne les inflammations aigus ou chroniques des reins.

NERF, n.m. Prolongement cylindrique des neurones du systme nerveux central, conducteur bi-directionnel des influx sensoriels ou moteurs du cerveau aux diffrent organes ou parties du corps.

258

Les nerfs sont en gnral regroups selon certains qualificatifs fonctionnels. Les caractristiques suivantes sont employes pour dcrire ces groupes de nerfs : Nerfs affrents, Mme signification que nerf sensitif. Nerfs effrents, Synonyme de nerf moteur. Nerf facial, Septime nerf crnien qui se divise en branches motrices et sensorielles. Nerfs moteurs, Nerfs qui transportent les pulsions du systme nerveux central vers les diffrentes parties du corps et qui sont responsables des mouvements; aussi appels nerfs effrents. Nerfs sensitifs, Nerfs qui transportent, de la priphrie au cerveau et la colonne vertbrale, les impulsions ou les sensations; aussi appels nerfs affrents. Syn. : Sensoriel.

(7.1) Les nerfs font aussi partie du paquet vasculo-nerveux et ce titre ils sont souvent identifis par les mmes qualificatifs que les artres et les veines. Cependant, les nerfs de la tte et du cou sont dcrits ici: Voir : Artre.

Nerf accessoire (XI nerf crnien), Onzime nerf crnien, innervant les muscles trapze et sterno-clido-mastodien. Nerf alvolaire antrieur suprieur, Nerf qui innerve les incisives suprieures, los alvolaire et la gencive de la rgion. Nerf alvolaire infrieur, Nerf collatral de V3 ou du nerf mandibulaire, innervant los et les dents de la mandibule. Nerf alvolaire moyen suprieur, Nerf qui innerve les prmolaires, la gencive buccale et los alvolaire de la rgion, incluant la racine msio-buccale de la premire molaire. Nerf alvolaire postrieur suprieur, Nerf qui innerve les molaires, la gencive buccale, los alvolaire et la muqueuse du sinus maxillaire. Nerf auditif (VIII nerf crnien),

259

Il est compos du nerf vestibulaire et du nerf cochlaire. Nerf auriculo-temporal, Collatral du nerf mandibulaire (V3), innervant une partie suprieure du pavillon de loreille et de la rgion cutane temporale. Nerf buccal, Branche collatrale du nerf temporo-buccal de V3. Syn. : Nerf long buccal. Nerfs C1 C8, Nerfs cervicaux formant le plexus cervical et une partie du plexus bronchial. Nerf cervical transverse, Nerf cutan du plexus cervical provenant de C2 et C3. Nerf corde du tympan, Cordon form par le collatral du (VIII) facial, le nerf intermdiaire de Wrisberg, le parasympathique des glandes salivaires associes avec la mandibule et la gustation de la langue (deux tiers antrieurs). Nerfs crniens,

260

I II

Olfactif. Optique.

III Oculo-moteur. IV Tronculaire. V Trijumeau.

VI Abducteur. VII Facial. VIII Auditif. IX X XI Glosso-pharyngien. Pneumogastrique (vague). Accessoire.

XII Grand hypoglosse. Nerf dArnold, C2 postrieur, innervant la partie cutane de la rgion postrieure de la tte. Nerf de Jacobson, Collatral du IX, acheminant le parasympathique au ganglion otique et ensuite la glande parotide. Syn. : Nerf tympanique. Nerf ethmodal antrieur, Nerf collatral du VI, innervant la rgion suprieure de la cavit nasale et la peau du nez suprieurement. Nerf ethmodal postrieur, Nerf collatral du VI innervant la cavit nasale postro-suprieur. Nerf facial, VII paire crnienne; nerf moteur des muscles peauciers, du muscle stylo-hyodien , du tenseur de ltrier et du digastrique postrieur. Nerf frontal, Nerf collatral du VI, innervant la rgion sourcillaire et frontale. Nerf glosso-pharyngien, IX paire crnienne, innervant le stylo-pharyngien et faisant partie du plexus pharyngien avec le X.

Nerf grand auriculaire, Collatral du plexus cervical, innervant la peau du ct latral de loreille et de la rgion sousauriculaire. Nerf grand hypoglosse, XII paire crnienne; il est le nerf moteur des muscles de la langue. Nerf grand palatin, Nerf collatral de V2, innervant la gencive palatine jusqu la canine suprieure. Nerf incisif, Portion terminale du nerf naso-palatin, innervant la gencive palatine antrieure. Nerf intermdiaire de Wrisberg, Nerf acheminant le parasympathique aux ganglions sphno-palatin et sous-mandibulaire, ainsi que la gustation des deux tiers antrieurs de la langue. Nerf lacrymal, Nerf collatral de V1, innervant la peau de la partie supro-latrale de la rgion orbitaire. Nerf laryng rcurrent, Nerf collatral du pneumogastrique remontant dans le sillon thraco-sophagien, innervant les muscles du larynx et conduisant la sensibilit au-dessus des cordes vocales. On utilise aussi la locution tracho-sophagien. Nerf laryng suprieur, Collatral du X, innervant les muscles du pharynx ainsi que la sensibilit du pharynx et le larynx. Nerf lingual, Nerf du V3, innervant la gencive linguale de la mandibule, les deux tiers antrieurs de la langue (sensation et got) et la muqueuse du plancher de la bouche. Nerf mandibulaire, Troisime division du trijumeau V3. Nerf masstrin, Collatral moteur V3 du muscle masster. Nerf mastodien, Branche du plexus cervical, qui conduit les sensations de la rgion postrieure mastodienne. Syn. : Petit occipital. Nerf maxillaire,

262

V2 innervant la rgion du maxillaire, les dents, los, la gencive et la cavit nasale. Nerf mentonnier, llatral du nerf alvolo-infrieur sortant du trou mentonnier, innervant la lvre infrieure et le menton. Nerf mylo-hyodien, Nerf moteur des muscles mylo-hyodien et digastrique antrieur, collatral du nerf alvolaire infrieur. Nerf naso-palatin, Nerf collatral du nerf sphno-palatin V2, se terminant par le nerf incisif. Nerf olfactif, Premire paire crnienne, responsable de lolfaction. Nerf ophtalmique, V1 innervant la rgion orbitaire. Nerf optique, Deuxime paire crnienne, responsable du sens de la vue. Nerf petit palatin, Nerf collatral de V2, innervant le voile du palais. Nerf ptreux profond, Collatral du IX, terminaison du nerf tympanique se rendant au ganglion otique. Nerf ptreux superficiel, Nerf de lintermdiaire de Wrisberg se rendant au ganglion sphno-palatin. Nerf phrnique, Branche du plexus cervical (C3, C4 et C5) innervant le diaphragme. Nerf pneumogastrique, Dixime paire crnienne. Syn. : Vague. Nerf ptrygo-palatin, Branche terminale interne du V2 se rendant la cavit nasale et au palais antrieur. Nerf ptrygodien externe, Nerf moteur du muscle ptrygodien externe.

263

Nerf ptrygodien interne, Nerf moteur du muscle ptrygodien interne, du tenseur du tympan et du tenseur du voile du palais. Nerf sous-orbitaire, Nerf collatral de V2, se terminant dans la rgion de la joue, du ct du nez et de la paupire suprieure. Nerf sublingual, Branche terminale du nerf lingual, se rendant au ganglion sous-lingual. Nerf sus-orbitaire, Branche terminale du nerf frontal, innervant la rgion sourcilire et frontale. Nerf temporal, Branche collatrale de V3, se rendant au muscle temporal. Syn. : Mur du temporal.

Nerf temporo-buccal, Branche du V3, innervant le muscle temporal dans sa partie antrieure, la rgion buccale vestibulaire ainsi que la peau de la joue. Nerf trijumeau, Cinquime paire crnienne ayant trois divisions sensitives (V1,V2,V3) et une portion motrice dans V3. Nerf tympanique, Nerf sensitif de loreille moyenne et vicro-moteur de la parotide. Syn. : Nerf de Jacobson.

Nerf vestibulo-cochlaire ou auditif XIII. Voir : Nerf auditif. Nerf vidien, Nerf viscro-moteur allant au ganglion sphno-palatin. Syn. : Nerf intermdiaire de Wrisberg. Nerf zygomatico-facial et temporal, Branche terminale du nerf molaire ou zygomatique (V2). NETTOYEUR PROTHSES, n.m. (1.1) Produit disponible sous forme de liquide, de comprims effervescents, de pte ou autres, utilis

264

pour enlever les dpts organiques et inorganiques accumuls sur les prothses dentaires amovibles. NETTOYEUR INTERDENTAIRE EN BALSA, n.m. (1.1) Btonnet en bois de forme triangulaire et long de 5 cm. Cet adjuvant est utilis pour nettoyer les surfaces proximales lorsque ces dernires sont exposes et que la papille interdentaire est absente. NETTOYEUR ULTRASONIQUE, n.m. (1.1) Appareil lectrique qui produit des vibrations ultrasoniques, utilis pour le nettoyage des instruments dentaires et des prothses. Syn. : Bac ultrasons.

NEUR-, prf. Signifie nerfs. NEUROFIBROMATOSE, n.f. (2.0) Affection hrditaire caractrise par de multiples neurofibromes et une pigmentation de la peau (taches de caf au lait) dissmins par tout le corps. Syn. : Maladie de Von Recklinghausen. NEUROLEPTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui possde la proprit de calmer lagitation et lhyperactivit neuromusculaire. Neuroplgique.

Syn. :

NEUROLOGIE, n.f. Science de lanatomie, de la physiologie nerveuse et du traitement des affections des nerfs. NEURONE, n.m. Unit de structure du systme nerveux qui consiste en une cellule nerveuse et ses ramifications, les dendrites et les axones. (7.0) Bourgeonnement tumoral dun nerf, frquent aprs sectionnement du nerf (exemple: neurome damputation). NEUTRO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant normal, qui a t remplac par normo.

NEUTROCLUSION, n.f. Malocclusion caractrise par une position irrgulire des dents prises individuellement, mais avec un msio-distal normal ou une relation antro-postrieure de larche dentaire forme de la mandibule et du maxillaire normale. Dans la classification des malocclusions de Angle, elle est gnralement considre comme une malocclusion de classe I. (8.0) Relation normale des dents antrieures lorsquelles sont en occlusion msio-distale. La classe I de la classification de Angle est de moins en moins utilise pour dsigner ce type docclusion.

265

NEUTROPNIE, n.f. Diminution plus ou moins considrable des leucocytes neutrophiles. (2.0) Baisse du nombre des leucocytes neutrophiles au-dessous de 1500/mm .

NEUTROPHILE, adj. et n.m. (4.0) Leucocytes polynuclaires du sang, granulations colores par des colorants neutres.

NVRALGIE, n.f. Douleur paroxystique vive sur le trajet dun nerf (exemple : nvralgie faciale). NVRITE, n.f. Inflammation dun nerf. Engourdissement, dsordres sensoriels, paralysie, perte et disparition des rflexes apparaissent en mme temps que la douleur et la sensibilit autour des nerfs. NVRITIQUE, adj. Qui a rapport la nvrite. NVROPATHIE, n.f. (7.0) Terme gnral dcrivant un tat douloureux reli un traumatisme nerveux.

NEZ, n.m. (7.1) Saillie volumineuse devant les fosses nasales, constitue dun squelette cartilagineux recouvert de peau. NIFDIPINE, n.f. (0.2) + (4.0) Inhibiteur calcique utilis comme vasodilatateur coronarien ; peut tre associ lhyperplasie gingivale. NIKOLSKY (signe de), n.m. (4.0) Apparat lorsque quun piderme ou une muqueuse daspect normal peut tre cliv avec un lger frottement. Associ au pemphigus vulgaris mais peut aussi tre observ dans plusieurs conditions de formes bulbeuses. NITREUX, NITRIQUE, adj. (7.0) Se rapportant lazote. Par exemple loxyde nitrique (NO) est un compos simple servant de mdiateur dans la dilatation des vaisseaux sanguins. NITROGLYCRINE, n.f. (0.2) + (7.0) Compos de la dynamite, utilis comme vaso-dilatateur coronarien.

NIVELLEMENT, n.m. (8.1) En orthodontie, principe selon lequel les dents sont alignes en hauteur.

266

NODULE, n.m. (4.0) Petite nodosit (formation pathologique arrondie et dure).

(7.0) Renflement indur de lpiderme ou des muqueuses de la bouche dont la dimension est habituellement suprieure celle de la papule. NOMA, n.f. Stomatite gangreneuse. Maladie rare, aigu et gangreneuse, qui commence sur les muqueuses buccales, pntre le tissu sous-jacent et perfore la peau. NORMO-, prf. et rad. (8.1) Prfixe signifiant normal. Radical de normalit.

NOSOCOMIAL, ALE, AUX, adj. Qui dpend des hpitaux. NOSOLOGIE, n.f. Partie de la mdecine ou de la mdecine dentaire qui sapplique dfinir les causes et le dveloppement des maladies. NOURRICE, n.f. (5.3) Masse de cire place prs de la maquette sur la tige de coule dans le but de crer une rserve de mtal liquide pour compenser le retrait de solidification de lalliage. NOYAU, n.m. Corps rond de la cellule qui se distingue du reste par sa structure plus dense et par la prsence dacide nuclique. NUISIBLE, adj. (4.0) Qui est dommageable ou nfaste.

NUTRIMENT, n.m. (2.0) Substance nutritive qui peut tre assimile sans subir de transformation digestive.

NUTRITION, n.f. Utilisation de la nourriture pour la croissance, la rparation et le maintien des tissus, la digestion et labsorption des aliments, le transport des aliments vers les tissus cellulaires et lutilisation quils en font. NYSTAGMUS, n.m. (2.0) Trouble de la motricit oculaire.

267

OBLION, n.m. (7.1) Suture sagittale interparitale.

Syn. : Fontanelle. OBSIT, n.f. (2.0) tat dune personne obse. Accumulation excessive de graisse dans un organisme. OBJECTIF AFFECTIF, n.m. (1.1) Objectif du plan de traitement qui se rapporte laspect motionnel, aux valeurs du client.

OBJECTIF COGNITIF, n.m. (1.1) Objectif du plan de traitement centr sur lapprentissage de nouvelles connaissances, par exemple lacquisition dune bonne mthode de brossage. OBLIGATOIRE, adj. (4.0) Qui est ncessaire et invitable.

OBSERVANCE, n.f. (0.2) Degr dadhsion du malade la thrapie prescrite.

OBSERVATION CLINIQUE, n.f. Investigation permettant une analyse des symptmes dans le but de faire un diagnostic, dindiquer une thrapeutique et den tablir le pronostic. Les symptmes sont rvls par un questionnaire rempli par le patient et complt par un interrogatoire, des examens cliniques, radiologiques et biologiques, ainsi que par des modles dtude. OBTURATEUR, n.m. Prothse destine obturer les communications bucco-nasales accidentelles, hrditaires ou postchirurgicales; aussi appel pont chirurgical. (0.1) Prothse dentaire du maxillaire oblitrant une partie perdue. On distingue lobturateur immdiat, plac la fin de la maxillectomie, de lobturateur vlaire, remplaant le voile du palais. Les obturateurs sont souvent stabiliss par des implants dentaires, car ils nont presque jamais de scellement, d une absence de succion. (5.1) Prothse (maxillo-faciale) destine fermer la communication bucco-nasale des divisions palatines. OBTURATION, n.f.

268

Remplissage dune cavit laide dun alliage, dun mtal, dun amalgame ou dun ciment. (2.1) Voir : Restauration.

Obturation dfectueuse, (1.1) Restauration qui prsente des irrgularits et qui favorise laccumulation de la plaque dentaire et lapparition de carie secondaire. OCCIPITAL, E, n.m. (7.1) Os de la base du crne sarticulant avec latlas et ayant un grand foramen ou foramen magnum.

OCCLUSAL, ALE, AUX, adj. Qui concerne langle de fermeture, locclusion ou le contact des surfaces des molaires; peut aussi tre employ pour les surfaces incisives quand les surfaces de mastication sont prises dans leur ensemble. (2.1) (8.0) Qui fait face aux dents antagonistes. Qui est relatif locclusion. Voir : Plan occlusal.

OCCLUSION, n.f. tat de contact entre les dents suprieures et infrieures. (2.1) Manire dont les dents antagonistes entrent en contact les unes avec les autres lors de la fermeture de la mandibule. tude de cette manire. (8.1) Acte de fermeture des mchoires.

Occlusion balance, Occlusion o les dents glissent sur un ct en demeurant en contact (en mme temps que celles du ct oppos); concept gnralement utilis dans les cas de prothses compltes, haut et bas. Occlusion centre, Occlusion des dents quand la mandibule est en relation centre avec le maxillaire; plein contact des surfaces occlusales des dents suprieures et infrieures, lorsque la tte du condyle est dans sa position librement la plus recule dans le tiers postro-infrieur de lminence articulaire. (5.1) Pour certains auteurs, locclusion centre est synonyme docclusion habituelle ou dintercuspidation maximale; pour dautres, elle correspond locclusion des dents lorsque le maxillaire et la mandibule sont en relation centre. (8.1) Voir : Occlusion habituelle. Occlusion croise, Malposition dune ou de plusieurs dents de la mandibule soit buccalement, labialement ou lingualement par rapport aux dents antagonistes. Voir : [Ct balanant]. Occlusion du [ct balanant],

269

(5.0)

Contact produit entre les dents contralatrales au mouvement de latralit.

Voir : [Ct balanant]. Occlusion du [ct travaillant], (5.0) Contact produit entre les dents ipsilatrales (mme ct que le mouvement de latralit). [Ct travaillant].

Voir :

Occlusion dynamique, (5.0) Relation des maxillaires et surtout des dents lorsque la mandibule est en mouvement.

Occlusion en bout--bout, Occlusion par laquelle les dents antrieures suprieures et infrieures sont bout bout. (5.0) Lorsque les cuspides des dents du maxillaire sont en contact avec les cuspides des dents de la mandibule. Occlusion en protusion, (5.0) Relation des maxillaires et surtout des dents lorsque la mandibule excute un mouvement antrieur ou protrusif. Occlusion ferme, Occlusion par laquelle, quand la mchoire est ferme, les incisives antrieures du bas se trouvent sur le lingual des antrieures du haut, et stendent dans la rgion de la crevasse gingivale. (5.0) On parle gnralement docclusion ferme lorsquil y a perte de dimension verticale occlusale. Le tiers infrieur du visage est diminu par rapport aux deux tiers suprieurs. Cet tat est souvent rencontr en dentition naturelle lorsquil y a perte ou absence de support postrieur d lextraction de dents, ou en dentition artificielle lorsque les prothses sont uses ou quil y a eu rsorption osseuse des crtes dentes. Occlusion habituelle, (5.0) (8.1) Intercuspidation maximale. Qui permet le maximum de contacts ; aussi appele occlusion centre.

Occlusion idale, Occlusion par laquelle chaque contact de chaque cuspide permet que le maximum de contact soit cr entre les deux arcades. On parle plutt maintenant de position dintercuspidation maximale (position dentaire) et de relation centrique (position articulaire). Occlusion lingualise,

(5.2) Occlusion gnralement recherche dans les cas de prothse complte du haut contre une prothse complte du bas supporte par des implants. Ce type docclusion aide la stabilit en gardant les points de contact sur les cuspides linguales portantes lorsque le patient est en relation centrique, tout en gardant les principes dune occlusion balance bilatralement quand le patient fait des mouvements excentriques.

270

Occlusion normale, 1. Contact des dents du haut avec les dents du bas dans la relation centre ou en intercuspidation maximale. 2. Mcanisme adquat de mastication pour maintenir une bonne sant buccale et gnrale, une apparence satisfaisante et un joint temporo-mandibulaire sans surcharge. 3. Occlusion normale pour une personne en particulier; relation stable des dents du maxillaire avec celles de la mandibule, quand elles sont en contact maximal, mme si cette relation varie dun individu un autre. Cest la position idale. Voir : Occlusion idale.

Occlusion ouverte, Bance antrieure. Locclusion est ouverte lorsque les dents antrieures ne peuvent se rencontrer alors que les postrieures se touchent. Voir : Bance.

(5.0) On parle plutt douverture de locclusion que docclusion ouverte. On dit quon ouvre locclusion lorsque les dents uses sont restaures une dimension verticale occlusale augmente ou que les prothses sont fabriques une dimension verticale occlusale augmente par rapport aux anciennes. Occlusion statique, Relation des faces occlusales des dents du haut avec celles du bas, quand la mandibule nest pas en fonction et que les dents sont en contact. (5.0) Les positions de rfrence en occlusion statique sont lintercuspidation maximale et la relation centrique. Une autre position statique pourrait tre celle obtenue entre le maxillaire et la mandibule lors du premier contact dentaire. -ODONT-, prf. ou suf. Signifie dent. ODONTALGIE, n.f. Mal de dent. ODONTE, n.m. Partie de lorgane dentaire issue du bourgeon pithlio-conjonctif (dentaire), expose directement aux forces masticatrices, se composant de lmail, de la dentine et de la pulpe. ODONTOBLASTES, n.m. Cellules de tissu conjonctif qui forment la couche externe de la pulpe dentaire adjacente la dentine, et qui sont responsables de la formation de la dentine secondaire. ODONTOGENSE, n.f. (2.0) Ensemble des phnomnes menant la formation des bourgeons dentaires.

ODONTOLOGIE, n.f.

271

Science de la dent et de son environnement tissulaire et organique. ODONTOLOGIE CONSERVATRICE, n.f. (2.1) Branche de la dentisterie soccupant de restaurer les dents atteintes par la carie ou un traumatisme, tout en prservant au maximum les structures et substances non atteintes. ODONTOME, n.m. Tumeur bnigne dorigine odontogne, qui ressemble une dent ou qui est compose de tissus similaires ceux dune dent. ODONTOPLASTIE, n.f. (4.0) Intervention qui vise restaurer la morphologie dune dent.

ODONTO-STOMATOLOGIE, n.f. Science qui sintresse aux maladies de la bouche et des dents. ODONTOTOMIE, n.f. Procdure qui change la morphologie de la dent. Odontotomie prophylactique, Procd qui consiste tailler troitement jusque dans la dentine en suivant les puits et les sillons la surface occlusale dune dent et en restaurant la structure enleve avec un amalgame ou un autre matriau; mesure de prvention la carie. (2.0) Modification mcanique des puits et fissures des dents dans le but de prvenir la carie.

(2.1) Ablation la fraise dune portion dmail aux environs dune fissure ou dun puits, de manire en faciliter le nettoyage. DME, n.m. Prsence dune plus grande quantit deau que la normale dans les espaces intercellulaires des tissus du corps. dme angio-neurotique, Apparition soudaine et temporaire dune enflure sur un endroit de la peau ou sur les membranes muqueuses. IL, n.m. (7.1) Organe en forme de globe qui permet la vision.

SOPHAGE, n.m. (7.1) Partie du tube digestif entre le pharynx et lestomac.

STROGNE, adj.et n.m. (4.0) Qui provoque lstrus chez les femelles des mammifres.

OHIS, acro. (1.0) Acronyme anglais qui sert dindice en hygine dentaire.

272

-OD, -ODE, suf. Signifie comme ou qui ressemble, de forme semblable. OLIGODONTIE, n.f. (2.0) (8.1) Absence congnitale de plusieurs dents. Du grec oligos: signifie petit ou peu de dents.

OLIGO-LMENT, n.m. (2.0) lment mtallique ou mtallode existant ltat de trace dans lorganisme. La plupart de ces lments sont indispensables au fonctionnement de lorganisme (iode, fluor, fer, zinc, brome, aluminium, silicium, cuivre, manganse, cobalt). -OMA, suf. Signifie tumeur, noplasme, enflure. ONCOGNE, adj. (4.0) Qui favorise le dveloppement des tumeurs, notamment des tumeurs malignes.

ONCTION, n.f. Voir : Inunction. ONGUENT, n.m. (0.2) Prparation mdicamenteuse base de rsines et de corps gras, destine un usage externe.

ONLAY, n.m. (5.1) Terme anglais dusage courant utilis pour dsigner une incrustation recouvrement. Incrustation mtallique coule recouvrant totalement ou partiellement la face linguale des incisives ou des canines, ou la face occlusale des molaires ou des prmolaires, en rtablissant des rapports de contigut et dantagonisme. En prothse partielle amovible, les surfaces occlusales coules et les bandeaux cingulaires sont des onlay amovibles. Voir : Surface occlusale coule et Bandeau.

ONYCHOMYCOSE, n.f. (2.0) Atteinte des ongles par un agent pathogne du groupe des champignons infrieurs, levures ou dermatophytes. ONYCHOPHAGIE, n.f. (2.0) Habitude maladive de se ronger les ongles.

OPACIT, n.f. (5.3) Proprit de rflchir la lumire.

Opacit de lmail, (1.0) Rgion opaque dun mail normalement transparent ou translucide.

OPALESCENCE, n.f.

273

(5.3)

Proprit dimiter la teinte laiteuse et les reflets iriss de lopale.

OPAQUE, n.m. (5.0) Couche de porcelaine applique directement sur le squelette mtallique qui sert masquer le mtal avant lapplication de la porcelaine de type dentine dans la fabrication dune restauration cramo-mtallique. (5.3) Masse de cramique capable de rflchir la lumire, masquant ainsi la surface de linfrastructure mtallique. OPRATION, n.f. 1. Tout acte fait avec des instruments ou par les mains dun chirurgien; toute procdure chirurgicale. 2. Tout effet produit par un agent employ dans un traitement. OPRATOIRE, adj. Qui se rapporte une opration. OPERCULE DENTAIRE, n.m. (2.0) Muqueuse qui recouvre la face disto-occlusale dune molaire en ruption; le plus souvent sur la premire molaire permanente infrieure. OPERCULECTOMIE, n.f. (2.0) Lablation chirurgicale de lopercule qui demeure sur la face occlusale dune molaire en ruption. OPERCULITE, n.f. (2.0) Inflammation de lopercule.

OPHTALMOLOGIE, n.f. tude des yeux et de leurs maladies. OPIAC, E, adj. (0.2) Substance contenant de lopium ou exerant une action comparable celle de lopium.

OPIODE, adj. (0.2) Substance dorigine naturelle ou synthtique exerant un effet physiologique semblable celui de la morphine. OPPORTUNISTE, adj. (2.0) Se dit dun microorganisme qui ne manifeste sa virulence que sur un organisme dont les dfenses immunitaires sont diminues. OPSONINE, n.f. (4.0) Protine soluble et thermostable du sang, qui se fixe sur les bactries et en facilite la phagocytose. -OR, suf.

274

Signifie bouche. OR, n.m. (2.0) Mtal prcieux utilis comme matriau obturateur.

(5.3) Mtal noble par excellence, biocompatible et composant principal des alliages dentaires prcieux. Or aurification, (2.1) Or pur, recouvert dune couche dammoniaque ou de cire pour empcher sa contamination, utilis pour faire une aurification. La couche dammoniaque ou de cire est limine en passant lor la flamme, ce qui le rend absolument pur et prt lemploi. (5.0) Or pur qui peut tre martel en place dans une cavit. On lutilise sous plusieurs formes: en feuille, en poudre ou en ruban. Or incrustation, (2.1) Alliage dor et dautres mtaux, utilis pour fabriquer les incrustations en or.

(5.0) Alliage haute teneur en or, employ comme matriau obturateur de type incrustation (inlay ou onlay). Il est brunissable, ce qui lui permet dtre tir et bruni sur la dent. Certains ions ont t ajouts sa composition pour en augmenter la force. ORAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient la bouche. ORBITAIRE, adj. Ce qui est relatif lorbite oculaire. ORBITALE, n.m. Point cphalomtrique (Or). Il est le point le plus bas du bord infrieur de lorbite. ORDONNANCE, n.f. (0.2) Document crit et dment sign par un professionnel de la sant, dcrivant lusage dun mdicament. Au Qubec, il sagit dune autorisation de fournir un mdicament ou un poison, donne par une personne autorise en vertu dune loi canadienne. (5.3) Lordonnance sert aussi la commande dune prothse, dune pice ou dun appareil dentaire.

Ordonnance mdicale, (2.0) Document dat et sign par le thrapeute, contenant les prescriptions recommandes par celuici pour le traitement de son malade. OREILLE, n.f. (7.1) Organe de loue, se divise en trois parties:

Oreille externe : constitue du pavillon et du canal externe de loreille. Oreille interne : portion du rocher contenant la cochle et le labyrinthe. Oreille moyenne : cavit dans le rocher, contenant les osselets de loreille, situe entre le tympan et

275

loreille interne. ORGANE DENTAIRE, n.m. Complexe tissulaire fonctionnel, comprenant une partie spcifiquement dentaire, lodonte (mail, dentine, pulpe) qui supporte en les transmettant les forces de la mastication, le parodonte (cment, desmodonte,os alvolaire, gencive) soutien de lodonte. Syn. : Odonto.

ORGANIQUE, adj. Qui appartient aux substances drives des organismes vivants. ORGANISME, n.m. Individu du rgne animal ou vgtal. ORIENTATION HORIZONTALE, n.f. (1.1) Voir : Angle horizontal.

ORIENTATION VERTICALE, n.f. (1.1) Voir : Angle vertical.

ORIFICE, n.m. (4.0) Ouverture dun conduit.

OROPHARYNX, n.m. (7.1) Rgion postrieure de la cavit orale dbouchant dans le pharynx.

-ORTH-, prf. ou suf. Signifie droit. ORTHODONTIE, n.f. Spcialit de la mdecine dentaire qui sintresse au dveloppement, au diagnostic, la prvention et la correction des malocclusions, la relation dficiente du maxillaire et de la mandibule, aux profils et aux fonctions qui en rsultent. (2.0) Spcialit de la mdecine dentaire qui a pour objet le diagnostic, la surveillance et le traitement des anomalies des structures dento-faciales, en formation ou matures, y compris les tats qui ncessitent le dplacement des dents, ainsi que les dviations, les dysfonctionnements et les malformations du complexe cranio-facial. Orthodontie prventive, Action prise pour prserver lintgrit de ce qui apparat tre locclusion normale un moment donn. (Graber); effort, fait par le dentiste, pour conserver la dentition normale en cartant tout ce qui pourrait changer le cours des vnements. ORTHODONTIE DENTO-FACIALE, n.f. Orthodontie pratique par les dentistes gnralistes. Ceux-ci emploient le plus souvent des techniques diffrentes de celles des orthodontistes spcialistes.

276

ORTHODONTISTE, n.m. ou n.f. (2.0) Dentiste qui a complt un programmes dtudes suprieures en orthodontie.

ORTOGNATHIE, n.f. Profil dont les maxillaires ne font pas saillie vers lavant. Ce qui concerne lorthognathisme. ORTOGNATHIQUE, adj. (7.0) Se rapportant la bonne position des maxillaires. Qui est en rapport avec lorthognathisme.

ORTOGNATHISME, n.m. Profil dont les maxillaires ne font pas saillie vers lavant, contraire de prognathisme. OS, n.m. Tissu conjonctif corporel le plus dur aprs lmail et la dentine. Sa substance interstitielle est imprgne de sels minraux, principalement de calcium et de phosphates. Lanatomie de la tte et du cou comprend plusieurs os dont les principaux sont dcrits ci-aprs: Os alvolaire, (1.1) Partie de los des maxillaires qui entoure les racines des dents pour les soutenir.

Os hyode, (7.1) Os en fer cheval constitu dun corps, de deux grandes cornes et de deux petites cornes, situ sous la langue et au-dessus du larynx. Os lacrymal, (7.1) Petit os ovale situ dans la paroi antro-interne de la cavit orbitaire.

Syn. : Unguis. Os malaire, (7.1) Os formant le bord latral de lorbite et sarticulant au maxillaire, au frontal et lapophyse zygomatique du temporal. Os nasal, (7.1) Os rectangulaire la base du nez, sarticulant avec le frontal et avec le maxillaire.

Os palatin, (7.1) Os au fond de la vote palatine, sarticulant avec le maxillaire et lapophyse ptrygode du sphnode. Os sphnode, (7.1) Os formant une partie antro-infrieure de la base du crne, constitu dun corps central avec deux grandes et petites ailes, deux apophyses ptrygodes et une fosse centrale o gt lhypophyse. Os temporal, (7.1) Partie postro-latrale du crne, constitue dune caille, du rocher, des apophyses mastodiennes et de la fosse glnode o sarticule la tte du condyle de la mandibule.

277

Os temporal, (7.1) Os en forme de U formant le canal et le mat auditif externe.

Os vomer, (7.1) Os polygonal formant le septum postro-infrieur de la cavit nasale.

-OSE, suf. Dsigne les maladies dgnratives non inflammatoires. OSMOSE, n.f. Passage rciproque de deux liquides ingalement riches en molcules dissoutes, travers une membrane semi-permable qui les spare. -OSS-, -OST-, prf. ou suf. Signifie os. (7.0) Prfixe ou suffixe signifiant os. Exemple: Ostointgr : intgration avec los.

OSSEUX, EUSE, adj. Qui est de la nature de los. OSSIFICATION, n.f. (4.0) Formation du tissu osseux par transformation du tissu fibreux ou cartilagineux en substance osseuse. Production anormale de tissu osseux au sein dun autre tissu. OSTECTOMIE, n.f. Excision dun os ou dune portion dos. Syn. : [Ostectomie] est employ de faon impropre comme synonyme.

OSTITE, n.f. Inflammation des os (condensante, rarfiante ou destructive). OSTOARTHROSE, n.f. (7.0) Dgnrescence de los dans une articulation.

OSTOBLASTE, n.m. Cellule de los. Chacune des cellules qui se dveloppe dans los directement active dans la formation de la structure osseuse. Voir : Ostognse.

OSTOCLASTE, n.m. Large cellule multinuclaire associe la rsorption ou la perte osseuse. Voir : Ostolyse.

OSTO-CONDUCTION, n.f.

278

(5.2)

Phnomne par lequel los se forme par apposition partir dun os dj form.

OSTOCYTE, n.m. (4.0) Cellule osseuse arrive maturit.

OSTOGNSE, n.f. Lusage veut quon emploie aussi le terme ostogense imparfaite. (5.1) Formation et dveloppement des os par le processus de lossification. Les forces intrusives qui agissent dans laxe longitudinal de la dent sont bien tolres puisquelles sont retransmises en tension los alvolaire, par le biais du ligament parodontal. Cette tension stimule les ostoblastes et favorise lostognse. Voir : Ostoblaste. Ostogense imparfaite, Lusage veut quon emploie aussi la locution ostognse imparfaite. (0.0) Maladie cause par plusieurs dfauts gntiques qui prsente un phnotype variable; elle se prsente dans certaines formes de la dentinogense imparfaite. OSTOGNIQUE, adj. (4.0) Toute substance ou tissu capable dinduire la rparation ou la formation du tissu osseux.

OSTODE, adj. (4.0) Matrice organique de los qui nest pas encore calcifie.

OSTO-INDUCTION, n.f. (5.2) Phnomne par lequel los se forme par lui-mme.

OSTO-INTGRATION, n.f. (5.2) Terme dfini par le sudois Per Ingvar Brnemark dcrivant le phnomne dadhsion des cellules osseuses sur une surface inorganique, par exemple le titane. OSTOLOGIE, n.f. Terme utilis autrefois pour dsigner tout ce qui concerne ltude des os. (5.2) Partie de lanatomie qui traite des os.

OSTOLYSE, n.f. (5.1) Destruction du tissu osseux sous laction dagents physiques, chimiques ou biologiques. Les forces horizontales excessives appliques sur les dents exercent des pressions sur los alvolaire. Ces pressions stimulent les ostoclastes et provoquent une ostolyse qui se manifeste cliniquement par une perte de hauteur de los alvolaire, une mobilit accrue ou un dplacement irrversible des dents. Voir : Ostoclaste.

OSTOLYTIQUE, adj. Caractris par le dveloppement de zones radio-translucides aux apex de dents vivantes, reprsentant une lyse osseuse dont lespace est occup par un tissu conjonctif fibro-vasculaire nouvellement form.

279

OSTOMALACIE, n.f. tat marqu par le ramollissement des os, avec douleur, enflure, faiblesse musculaire, anorexie et perte de poids, rsultant dune carence en vitamine D et en calcium. OSTOME, n.m. (7.0) Tumeur bnigne de los causant lexpansion locale du cortex. Exemple: ostome du maxillaire.

OSTOMYLITE, n.f. Infection mdullaire souvent provoque par le staphylocoque dor. OSTOPLASTIE, n.f. Chirurgie plastique des os; remodelage dun os. OSTOPOROSE, n.f. Rarfaction anormale de los, rencontre le plus souvent chez les personnes ges. Selon le degr de dminralisation de los, il peut y avoir douleur, dformations et fractures pathologiques. OSTOPOROTIQUE, adj. Se dit dune zone circonscrite lgrement ostolytique lapex de dents vivantes. OSTORADIONCROSE, n.f. (0.1) Ncrose dun os rendu hypovascularis par la radiothrapie. Affecte beaucoup plus la partie postrieure de la mandibule que nimporte quel autre site de la bouche. Parfois provoque par lextraction dune dent dans une mchoire irradie, et ce, mme plus de cinq ans aprs la radiothrapie. (4.0) Ncrose osseuse la suite de la radiation.

OSTOTOME, n.m. (5.2) Instrument servant densifier une alvole implantable par compression de los trabculaire.

OSTOTOMIE, n.f. (5.2) Excision de los laide de forets en vue de la pose dun implant.

(7.0) Action de sectionner un os (exemple : ostotomie Lefort I, ostotomie sagittale). Ne pas confondre avec ostectomie. Ostotomie vertical (-oblique,), (7.0) Type dostotomie de la branche montante de la mandibule utilise pour effectuer un recul dans les cas de prognathisme. OSTOGNATHIQUE, adj. (7.0) Caractris par la bonne position du maxillaire et de la mandibule.

OTOLOGIE, n.f. Branche de la mdecine qui soccupe de loreille et de ses maladies. OUVRE-BOUCHE, n.m.

280

(2.0)

Instrument destin ouvrir la bouche ou la maintenir ouverte.

[OVERBITE], n.m. Voir : Surplomb vertical.

[OVER DENTURE], n.m. (5.1) Voir : Prothse supra-dentaire.

[OVERJET], n.m. Voir : Surplomb horizontal.

OXYDE, n.m. Combin rsultant de loxygne avec un autre lment. Oxyde daluminium, Compos rsultant de la combinaison de loxygne et de laluminium. En dentisterie, on lemploie pour crer une abrasion. Oxyde de titane, (4.0) Couche de surface, paisse de 10 100 A, forme sur du titane pur expos lair.

Oxyde de zinc, Produit chimique souvent associ leugnol pour prparer un ciment antiseptique, sdatif et isolant, quon utilise pour obturer temporairement une dent ou comme base sous une obturation en amalgame. (5.0) Composante des ciments temporaires loxyde de zinc et eugnol.

(5.1) Pte loxyde de zinc : matriau empreinte, pouvant aussi servir enregistrer les relations intermaxillaires, fait base doxyde de zinc et deugnol. Le durcissement du matriau est irrversible grce une raction chimique active par un catalyseur. OXYGNE, n.m. (7.0) Composante de latmosphre, essentielle la respiration.

OXYGNOTHRAPIE, n.f. (7.0) Traitement de diverses maladies par apport doxygne (exemple : oxygnothrapie hyperbare). Voir : Hyperbarie.

OXYMTRE, n.m. (5.2) Appareil lectronique servant mesurer la saturation doxygne dans le sang.

281

PAGET, sir J., n. prop. Mdecin anglais (1814-1899) qui a dcrit lhypertrophie osseuse, en particulier celle des os du crne, des membres et de la colonne vertbrale. On a donn le nom de maladie de Paget ce dsquilibre hormonal. PALAIS, n.m. Paroi suprieure de la bouche, en forme de vote. Plafond de la bouche; palais mou : tissu prs de la luette; palais dur : partie osseuse antrieure. Une fissure palatine est une fissure congnitale de la ligne mdiane qui relie les deux os maxillaires. (8.0) Le palais est compos dos et de tissu mou qui ferment lespace compris entre larche palatin alvolaire et le pharynx. Il forme le plafond de la bouche et est attach par le milieu au septum nasal et au plancher de la fosse nasale. Le palais se divise en trois segments: Palais dur, (7.1) Vote palatine osseuse forme de la lame horizontale du maxillaire et du palatin.

(8.0) Partie antrieure du palais compose de lextension du maxillaire et supporte par les os palatins. Palais mou, (7.1) Voile du palais qui spare loropharynx du nasopahrynx.

(8.0) Partie du palais qui repose en arrire du palais dur, compose de tissus uniquement sans aucun support osseux.

282

Voile du palais (velum), (8.0) Appendice postrieur au palais mou.

PALATIN, INE, adj. Qui se rapporte au palais ou au plafond de la bouche. (2.1) Qui est du ct du palais, qui fait face au palais, qui est le plus prs du palais.

(8.0) Arc palatin. On dsigne ainsi un appareil qui longe la vote palatine et relie les premires molaires. (8.1) En cphalomtrie, qualifie le plan dfini par une droite joignant les points dfinissant lpine palatine postrieure et lpine palatine antrieure. PLEUR, n.f. Absence de coloration de la peau. PALIER, n.m. (5.3) Partie du programme de combustion de la cire destine la coule, dun traitement thermique dune structure prothtique mtallique ou de cuisson de la cramique, o la temprature choisie est maintenue pendant un certain temps. PALLIATIF, IVE, adj. (2.0) Se dit dun mdicament qui soulage les symptmes, sans traiter la maladie elle-mme.

PALPATION, n.f. Examen digital ou manuel utilisant la sensibilit tactile. (1.1) Technique dexamen qui consiste toucher les tissus du corps afin dobtenir des renseignements sur leur consistance, leur texture, etc. La palpation permet de dcouvrir des anomalies souvent invisibles, qui se trouvent en profondeur des tissus. PANACE, n.f. (2.0) Substantif donn des mdicaments rputs actifs pour la gurison de toutes les maladies.

PANCYTOPNIE, n.f. (4.0) Rduction prononce du nombre de globules rouges, de globules blancs et de plaquettes dans la circulation sanguine. PANDMIE, n.f. (1.0) Phnomne de masse (concentration de sujets malades) limit dans le temps et illimit dans lespace. PANOGRAMME, n.m. (8.0) Radiographie panoramique.

PANORAMIQUE, adj. Se dit dune radiographie qui donne une vue panoramique des maxillaires et de larticulation temporomandibulaire.

Voir :

Radiographie panoramique et panogramme.

PANSEMENT, n.m. Matriel utilis pour couvrir ou protger une plaie, mme une carie. On parlera ici de pansement temporaire et dans ce cas le matriau le plus souvent utilis est le ciment base doxyde de zinc et deugnol. PAPILLE, n.f. Petite saillie charnue digite, souvent souleve de la peau ou des muqueuses. Papille (gingivale ou interdentaire), Tissu gingival remplissant lespace interproximal. Papilles gustatives, (4.0) Petites minences la surface de la langue qui peroivent le got.

Papilles caliciformes, (7.1) Papilles gustatives (sur et amer) situes dans la rgion postrieure de la surface suprieure de la langue. Papilles filiformes, (7.1) Croissances pithliales du dos de la langue.

Papilles folies, (7.1) Papilles gustatives sur le bord latral de la langue qui peroivent le got acide.

PAPILLECTOMIE, n.f. (4.0) Rsection dune papille gingivale.

PAPILLOME, n.m. (4.0) Lsion bnigne de la peau ou dune muqueuse, cause par lhypertrophie des papilles normales. PAPILLON-LEFVRE (syndrome), n.m. (4.0) Hyperorthokratose palmo-plantaire avec destruction parodontale prcoce, en dentition primaire et permanente. PAPULE, n.f. minence cutane ou muqueuse dtiologie irritative ou infectieuse. PAQUET VASCULO-NERVEUX, n.m. Ensemble de vaisseaux et de nerfs cheminant ensemble un certain moment dans lorganisme. PARACENTSE, n.f. Ponction dans une cavit (sinus, plvre) pour retirer un liquide sreux ou purulent. PARA-FONCTION, n.f.

284

Fonction inhabituelle dun organe ou dun systme anatomique (exemple: bruxisme). (2.0) Activits (succion du pouce, bruxisme, grincement, etc.) non fonctionnelles. PARALLLISATION, n.f. Action de choisir un axe pour parallliser des parois dancrage. PARALLLISEUR, n.m. (5.1) Instrument danalyse utilis pour mettre en vidence les zones de contre-dpouille ainsi que le paralllisme ou le manque de paralllisme entre les dents et les autres structures charges de guider linsertion dune prothse partielle amovible. Lanalyse au parallliseur permet au dentiste de planifier toutes les modifications requises en bouche pour donner la prothse un axe dinsertion idal et un mode de rtention optimal. Le technicien de laboratoire utilise le parallliseur sur le modle de travail pour bloquer les zones de retrait inutiles et pour positionner adquatement les crochets, les connexions, les plaques proximales et mme, sil y a lieu, les attaches de prcision. La plupart des parallliseurs ont une structure de base semblable : 2. 3. 4. 5. 6. 7. Une plate-forme horizontale; Une colonne verticale; Un bras horizontal ou potence; Une table orientation universelle pour recevoir le modle dtude; Un bras vertical muni dun porte-instrument; Un jeu daccessoires. Voir : Accessoire.

(5.3) Instrument de laboratoire permettant de vrifier ou de raliser le paralllisme de divers lments avec laxe dinsertion dune prothse, notamment : la recherche dun axe dinsertion, lvaluation des zones de contre-dpouille, le trac de la ligne guide et la mise en place des attachements. PARALLLISME, n.m. (5.0) tat de lignes, de surfaces qui ne se rencontrent pas. Deux points correspondants sur deux droites parallles sont toujours quidistants. Lanalyse du paralllisme de deux ou plusieurs dents se fait laide de la tige analysante dun parallliseur. Il est aussi possible de choisir un axe dinsertion de la prothse fixe ou amovible. PARALYSIE, n.f. Diminution ou abolition de la motricit dun ou de plusieurs muscles dun membre ou dune rgion de lorganisme. La paralysie peut atteindre tout lorganisme (paralysie gnrale). Paralysie crbrale, Paralysie partielle et manque de coordination musculaire due un dfaut, une blessure ou une maladie du tissu nerveux crbral.

285

PARAMTRES DE CONFECTION, n.m. (5.3) Ensemble des donnes (ordonnance, empreintes, arc facial, cls docclusion) ncessaires la confection dune prothse dentaire. PARAMOLAIRE, n.f. (2.0) Dent surnumraire situe au buccal, au lingual ou au distal dune molaire de la denture permanente. PARAMONOCHLOROPHNOL CAMPHR, n.m. (3.0) Compos phnique, inodore, cristallin, toxique, utilis comme agent antibactrien pour la dsinfection de la chambre pulpaire et de la pulpe canalaire. PARANOA, n.f. (2.0) Nom gnrique des troubles caractriels se traduisant par un orgueil excessif, une mfiance et une susceptibilit dmesures, un jugement fauss et des interprtations errones. PARAPLGIE, n.f. Paralysie des membres suprieurs ou des membres infrieurs; terme employ plus frquemment dans le cas des membres infrieurs. PARASITE, n.m. (2.0) (7.0) Animal ou vgtal qui vit aux dpens dun autre animal ou vgtal. Organisme qui profite dun autre pour se nourrir (exemple: champignons, collibacilles, etc.).

PARASYMPATHIQUE, adj.et n.m. Systme nerveux adjoint du sympathique, comprenant toute une srie de ganglions (sphno-palatins, sous-maxillaires, de Gasser, dAndercsh, du pneumogastrique et du nerf optique). PARASYMPATHOLYTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui paralyse le nerf vague (exemple : atropine).

Syn. : Vagolytique. PARASYMPATHOMIMTIQUE, adj. (0.2) Syn. : Mdicament qui imite laction du nerf vague ( exemple : actylcholine, pilocarpine). Vagomimtique.

PARENTRAL, ALE, AUX, adj. Ailleurs que par voie digestive : sous-cutane, intramusculaire, intraveineuse. PARESTHSIE, n.f. Imprcision des sensations dans le temps et lespace. Se dit souvent de la sensation danesthsie partielle perue par le patient aprs une ablation chirurgicale de la troisime molaire infrieure. PARITAL, ALE, AUX, n.m. (7.1) Os rectangulaire situ de chaque ct du crne formant la suture sagittale ou interparitale; il

286

sarticule vers le bas avec le frontal, vers lavant avec loccipital et vers larrire avec le sphnode. PARODONTAL, ALE, AUX, adj. Tout ce qui concerne les structures de support de la dent (gencive et os). Tout ce qui est autour de la dent, qui concerne la parodontie. Syn. : [Pridentaire].

PARODONTE, n.m. Partie de lorgane dentaire qui soutient lodonte, cest--dire la fibromuqueuse gingivale, le ligament alvolo-dentaire, le cment et los alvolaire. On parle de tissus parodontaux. Syn. : [Priodonte].

PARODONTIE, n.f. Branche de la dentisterie qui traite du diagnostic, de la prvention et des traitements des maladies parodontales. Syn. : [Priodontie]. PARODONTISTE, n.f.ou n.f. Dentiste spcialis en parodontie [priodontie]. Syn. : (4.0) [Priodontiste]. Dentiste qui a complt des tudes universitaires de deuxime cycle en parodontie.

PARODONTITE, n.f. Inflammation des tissus du parodonte, mme dans la rgion apicale. (4.0) Atteinte inflammatoire dorigine bactrienne responsable de la destruction de lappareil dattache compos du cment, du ligament parodontal et de los. Elle peut tre marginale. Syn. : [Priodontite].

PARODONTITE APICALE, n.f. (3.0) Aigu, Inflammation produisant des symptmes cliniques qui incluent une rponse douloureuse mastication et la percussion. Chronique, Inflammation dorigine pulpaire qui cause une destruction du parodonte; se prsente sans symptme clinique mais apparat la radiographie sous forme de zone radio-translucide dans la rgion apicale. Suppurative, Raction inflammatoire et ncrose pulpaire secondaire une infection, caractrise par peu ou pas dinconfort et par llimination intermittente de pus par une fistule. Parodontite juvnile, la Inflammation du parodonte plus spcifiquement localise lapex dune racine.

287

(1.1) ans. Syn. :

Type particulier de parodontite qui se dveloppe durant la pubert, soit entre lge de 10 et 14 Parodontite apicale.

PARODONTOLOGIE, n.m. Science applique aux tissus du parodonte, la connaissance de leur tat normal et pathologique, celle de leur prophylaxie et des thrapeutiques mcaniques, mdicales ou chirurgicales. Syn. : Parodontie, [priodontie] et [priodontologie].

PARODONTOLYSE, n.f. Terme qui groupe actuellement toutes les lyses des tissus de soutien de la dent. PARODONTOPATHIE, n.f. Nom gnrique des affections du parodonte. PARODONTOSE, n.f. Parodontolyse non inflammatoire. PAROI, n.f. Ct, plancher ou fond de la prparation dune cavit. (2.1) prs. Mur, limite dune cavit prpare. La paroi prend gnralement le nom de la surface la plus

(5.1) Paroi priphrique : surface externe qui dfinit le contour dun objet, dune dent. Lensemble des surfaces msiale, linguale, distale et vestibulaire forme la paroi priphrique dune dent. Voir : Priphrie. Paroi axiale, Toute paroi de la prparation dune cavit situe dans laxe de la dent. (2.1) Paroi dune cavit prpare parallle laxe long de la dent.

Paroi buccale, (2.1) Paroi dune cavit prpare qui est le plus prs de la surface buccale.

Paroi gingivale, Paroi de la cavit en prparation la plus prs de la gencive, et perpendiculaire laxe long de la dent. (2.1) Paroi dune cavit prpare qui est le plus prs de la gencive.

Paroi latrale, Toute paroi de la prparation dune cavit autre que pulpaire ou gingivale, ou toute paroi perpendiculaire la pulpe. Paroi linguale, (2.1) Paroi dune cavit prpare qui est le plus prs de la surface linguale.

288

Paroi pulpaire, Paroi occlusale ou incisive de la prparation dune cavit qui couvre la pulpe et qui est perpendiculaire laxe long de la dent. (2.1) Paroi dune cavit prpare, perpendiculaire laxe long de la dent, qui est le plus prs de la pulpe. PAROTIDE, n.f. Glande salivaire situe sous loreille, svacuant dans la muqueuse jugale vis--vis de la molaire suprieure. PAROTIDITE, n.f. (2.0) Inflammation de la glande parotide.

PAROXYSME, n.m. Symptme soudain et intense. PARULIE, n.f. (2.0) (3.0) Abcs gingival. Abcs sous-priost ou intramuqueux associ une poche parodontale.

PTE PROPHYLAXIE, n.f. (1.1) Pte paisse et plus ou moins abrasive applique sur les dents avec la pice main et qui sert enlever la plaque dentaire et les taches. PATH-, prf. Signifie mauvaise sant, maladie. PATHOGNE, n.m. Cause dune maladie (agent, germe, bacille, microbe, virus, bactrie). PATHOGNICIT, n.f. Degr de capacit des microorganismes devenir pathogne; cest--dire causer la maladie. PATHOGNIE, n.f. Dveloppement des conditions de morbidit ou de maladie. PATHOGNIQUE, adj. Qui prsente les symptmes et non les causes, de la morbidit ou de la maladie. PATHOGNOMONIQUE, adj. (2.0) Se dit dun symptme ou dun signe propre une maladie, dont la seule prsence suffit pour faire le diagnostic. (4.0) Caractristiques ou symptmes dune maladie; peuvent tre utiliss pour un diagnostic.

PATHOLOGIE, n.f.

289

Science qui a pour objet ltude des maladies; partie de la mdecine qui traite essentiellement de la nature des maladies, spcialement des changements structurels et fonctionnels des tissus et des organes du corps qui causent ou sont causs par la maladie. Pathologie buccale, Partie de la pathologie qui concerne la cavit buccale. PATHOLOGIQUE, adj. Qui donne ou cause des conditions de morbidit. PAUPIRE, n.f. Membrane mobile qui recouvre en se rapprochant la partie externe de lil et qui lui sert de protection. Paupire infrieure, (7.1) Portion palpbrale infrieure de lorbiculaire des yeux.

Paupire suprieure, 7.1) Portion palpbrale suprieure de lorbiculaire des yeux.

PCA, sigle Sigle dsignant la prothse complte amovible. PEC, n.m. ou acro. (1.1) Acronyme de polysaccharides extracellulaires, qui sont des substances mtabolises par les bactries de la plaque dentaire partir des sucres fermentables de lalimentation, notamment la saccharose. Les PEC entrent dans la composition de la matrice interbactrienne et sont responsables de ladhrence de la plaque la surface dentaire. PDI-, PDO-, prf. 1. Se rapporte lenfant. 2. Se rapporte au pied. PDIA-, prf. Indique une relation avec lenfant. PDICULE, n.m. (4.0) Ensemble form par des vaisseaux et des nerfs qui relient un organe dautres structures de lorganisme et assurent son fonctionnement. PDICUL, E, adj. Qui a rapport au pdicule. PDODONTIE, n.f. Dentisterie pdiatrique, spcialit de la mdecine dentaire qui touche le diagnostic, la prvention et le traitement des dents et de la bouche chez les enfants.

290

PDODONTISTE, n.m. ou n.f. (2.0) Dentiste qui a complt des tudes universitaires en pdodontie.

PEESO, F., n. prop. A donn son nom un foret allong servant prparer le canal pour recevoir un pivot. PELLAGRE, n.f. tat caus par une carence en niacine, prsentant des signes cutans, des troubles digestifs et nerveux. PELLICULE ACQUISE, n.f. (1.1) Film transparent, sans cellules, qui se forme sur les dents et qui provient des glycoprotines de la salive et du fluide de la crevasse gingivale. PEMPHIGODES, n.m. (4.0) Terme groupant toutes les dermatoses huileuses diffrentes du pemphigus vrai.

PEMPHIGUS, n.m. Affection cutane ou muqueuse caractrise par une formation bulleuse, buccale et pharynge, dans ses formes les plus frquentes. PNICILLINASE, n.m. (0.2) Enzyme produite par certains microorganismes et qui hydrolyse les pnicillines. Il en rsulte une rsistance du microorganisme lantibiotique. PNICILLINE, n.f. Antibiotique dcouvert par Fleming en 1928 (driv dun champignon : le penicillium notatum). (0.2) Pnicillines : sous-groupe dantibiotiques de la famille des bta-lactames. Elles sont de source naturelle ou semi-synthtique. Ces dernires ont un spectre plus large qui stend certaines bactries gram-ngatif. PNICILLINO-RSISTANT, ANTE, adj. (0.2) Microorganisme sur lequel la pnicilline est inefficace.

PEPTIDOGLYCANE. n.m. Constituant majeur des parois cellulaires. Plus pais chez les Gram-positifs. Sa synthse est inhibe par les antibiotiques bta-lactams. PER OS, loc. adv. (0.2) + (2.0) Qui se prend par la bouche.

PERCOLATION, n.f. Passage de fluides buccaux entre les obturations ou un ancrage et les parois de la prparation, caus par coefficients de dilatation diffrents entre la dent et le matriau employ pour faire la restauration ou lancrage. PERCUSSION, n.f.

291

Action de frapper, dans un diagnostic, sur les dents ou les tissus avec des instruments. (3.0) Procdure diagnostique utilise pour valuer la condition dune partie du corps en frappant sur cette partie. Lorsque la percussion est applique une dent, une rponse douloureuse peut indiquer la prsence dinflammation pri-radiculaire. Des variations dans le son produit peuvent indiquer dautres conditions parodontales. PERCUTAN, E, adj. (7.0) Se dit dune procdure qui se fait au travers de la peau.

PERFORATION, n.f. 1. Ouverture accidentelle dun sinus, dune dent, dune prothse. 2. Ouverture volontaire dune dent, dun canal radiculaire laide dune fraise ou dun foret. (2.1) Ouverture accidentelle dans une dent.

PERFUSION, n.f. Injection lente et continue dun liquide mdicamenteux ou nutritif (sang, srum) dans une veine ou dans lintestin. (0.2) Administration continue, durant des priodes plus ou moins prolonges, de liquides (sang, plasma, solutions mdicamenteuses, soluts) directement dans la circulation sanguine. PRI-, prf. Signifie autour. PRI-ADNITE, n.f. (2.0) Inflammation du tissu conjonctif pri-ganglionnaire.

PRIAPEX, n.m. (3.0) Ensemble des tissus entourant la portion apicale de la racine, soit le ligament parodontal, le cment et los alvolaire. PRIAPICAL, ALE, adj. (1.1) Qui se trouve autour de lapex dune dent.

PRICARDE, n.m. (7.0) Enveloppe du coeur.

PRICMENTITE, n.f. Inflammation autour de la racine dune dent qui affecte la membrane [pridentaire]. PRICORONARITE, n.f. Irritation des tissus muqueux entourant une dent en ruption. Syn. : Pricoronite.

[PRIDENTAIRE], adj. Voir : Parodontal.

292

PRIO-AID, n.m. (1.1) Voir : Cure-dent mont sur un manche.

[PRIODONTE], n.m. Voir : Parodonte.

[PRIODONTIE], n.f. Voir : Parodontie.

[PRIODONTISTE], n.m. ou n.f. Voir : Parodontiste.

PRIOSTE, n.m. Membrane fibreuse et rsistante attache autour de los. PRIOSTITE, n.f. (4.0) Inflammation du prioste, gnralement accompagne dostite. PRIPHRIE, n.f. Partie extrieure dune surface; portion dun systme en dehors de la rgion centrale. (5.1) Voir : Contour dun objet, dune dent. Paroi.

PRI-RADICULAIRE, adj. (3.0) Rgion entourant la racine.

PER-OPRATOIRE, adj. (2.0) Qui se produit au cours dune intervention chirurgicale.

PERLE DMAIL, n.f. (2.0) Anomalie du dveloppement forme partir dune vagination de la couche pithliale interne. Elles sont le plus souvent uniques et presque exclusivement trouves la bifurcation des racines des molaires suprieures. PERLCHE, n.f. tat caractris par la formation dune crote, dcaillages et de fissures sur le vermillon aux commissures labiales; manifestation dune carence en riboflavine. On lobserve aussi quand la dimension verticale est rduite. PERNICIEUX, EUSE, adj. Qui tend vers une fin mortelle. PEROXYDE DHYDROGNE, n.m. (3.0) Liquide incolore, clair, instable possdant des proprits dsinfectantes et blanchissantes, commercialis en solutions de concentration de 3 35 % . Utilis en endodontie comme solution dirrigation et de blanchiment.

293

Symbole :

(HO)

PERSONNEL AUXILIAIRE, n.m. Personnes qui aident un dentiste (exemple : assistant dentaire, hyginiste dentaire, technicien dentaire). PERTE OSSEUSE, n.f. (1.1) Destruction de los alvolaire, qui peut tre due laccumulation de la plaque bactrienne, une occlusion traumatique, une prothse dentaire mal adapte ou dautres facteurs. PERTUIS, n.m. Ouverture, trou. Canal long et fin transperant une pice de part en part. Le terme pertuis ne peut tre employ pour dsigner une mortaise puisquelle est borgne. PTCHIES, n.f. Petites taches rondes dun rouge violac, causes par de petites hmorragies intradermiques ou sousmuqueuses qui virent au bleu ou au jaune. PETITE CORNE DE LHYODE, n.f. (7.1) Petite apophyse osseuse situe o la grande corne et le corps de lhyode se rejoignent. Le ligament stylo-hyodien sy attache. PTRI (bote de), n.m. Bote en verre ou en plastique, aplatie et ronde, utilise en bactriologie pour la culture anarobie en milieu solide. PTRI, J. Richard, n. prop. Bactriologiste allemand (1852-1921). PH, n.m. Indice exprimant la concentration en ions hydrogne dune solution; mesure de lalcalinit ou de lacidit. Le nom est un sigle tir des mots potentiel et hydrogne. PHAGOCYTE, n.m. (4.0) Nom gnrique donn aux cellules capables denglober des corps trangers solides pour les dtruire dans leur cytoplasme. PHAGOCYTOSE, n.f. (4.0) Processus par lequel une cellule ingre et digre des substances solides (autre cellule gingivale, une bactrie, tissu ncros ou particule trangre). PHANRE, n.m. (2.0) Toute formation pidermique apparente : ongles, poils, plumes.

PHARMACEUTIQUE, adj. (0.2) Qui se rapporte la pharmacie.

294

PHARMACIE, n.f. (0.2) Science des mdicaments, de leur composition et de leur prparation. Local o sont prpars, entreposs et vendus les mdicaments. PHARMACIEN, NE, n.m. ou n.f. (0.2) Personne dment diplme qui exerce la pharmacie.

PHARMACOCINTIQUE, n.f. (0.2) tude des diffrents aspects (absorption, distribution, mtabolisme, limination) de lvolution des mdicaments dans lorganisme. PHARMACODPENDANCE, n.f. (0.2) tat psychique ou physique dun individu, conscutif lutilisation plus ou moins prolonge dun mdicament. Lindividu ne peut plus se passer de ce mdicament, et son arrt pourrait causer des symptmes de sevrage. PHARMACO-DIAGNOSTIC, n.m. (0.2) Diagnostic tabli laide de ladministration de mdicaments.

PHARMACODYNAMIE, n.f. Science qui sintresse laction des mdicaments sur les corps vivants. (0.2) tude des mcanismes daction, des effets biochimiques et physiologiques des mdicaments dans lorganisme. PHARMACODYNAMIQUE, adj. (0.2) Qui concerne la pharmacodynamie.

PHARMACOGNTIQUE, n.f. (0.2) tude de la relation entre certains facteurs gntiques et le type de rponses de lorganisme certains mdicaments. PHARMACOGNOSIE, n.f. (0.2) Partie de la pharmacologie qui tudie les substances mdicamenteuses dorigine vgtale ou naturelle, ou leurs constituants. PHARMACOLOGIE, n.f. (0.2) Science qui tudie tous les aspects des mdicaments.

PHARMACOLOGUE, adj. ou n.m.ou n.f. (0.2) Spcialiste en pharmacologie.

PHARMACOMANIE, n.f. (0.2) Besoin imprieux prouv par certains individus de consommer des mdicaments.

PHARMACOPE, n.f. (0.2) Registre officiel, priodiquement mis jour par une commission scientifique, publi par

chaque pays et qui sert de norme lgale et obligatoire pour la spcification, la prparation, lessai thrapeutique des mdicaments et tout ce qui les concerne. PHARMACOTHRAPIE, n.f. (0.2) Aspect de la pharmacie qui sintresse au traitement des maladies par les mdicaments.

PHARMACOVIGILANCE, n.f. (0.2) Surveillance des effets indsirables des mdicaments. Les observations sont recueillies, enregistres et tudies dans des centres nationaux et internationaux. PHARYNGITE, n.f. (2.0) Inflammation du pharynx.

PHARYNX, n.m. Partie suprieure du tube digestif, situe entre la bouche, les fosses nasales et lsophage. (7.1) Entonnoir musculaire form par les constricteurs suprieur, moyen et infrieur.

PHNOTYPE, n.m. (4.0) Ensemble des caractres individuels correspondant une ralisation du gnotype, dtermin par laction de facteurs du milieu au cours du dveloppement de lorganisme. PHNYL-CAMPHR, n.m. Solution huileuse et claire de camphre dans du phnol, servant de germicide et de remde dentaire. PHIL-, prf. Signifie amour. -PHLEB-, prf. ou suf. Concerne les veines. PHLBITE, n.f. Inflammation dune veine. PHLEGMON, n.m. Inflammation diffuse ou largement circonscrite autour dun organe infect (amygdales, veines sublinguales). -PHOB-, prf. ou suf. Indique la peur, la crainte. PHOBIE, n.f. (2.0) Peur angoissante, irraisonne, obsdante, de certains tres, objets, actes ou situations.

PHONATION, n.f. (2.0) Ensemble des phnomnes qui produisent la voix et la parole.

PHOSPHORESCENCE, n.f.

296

Capacit dune substance produire de la lumire aprs une exposition des rayons nergtiques comme les rayons X. PHOTO-COAGULATION, n.f. (7.0) Coagulation des cellules par laser.

PHOTO-POLYMRISABLE, adj. (5.3) Qualifie une rsine polymrisable laide de la lumire.

PHYSIOLOGIE, n.f. Science qui traite des fonctions du corps. PHYSIOLOGIQUE, adj. Qui concerne le fonctionnement ou ltat normal du corps, dun tissu ou dun organe. Ant. : PIC, n.m. (1.1) Acronyme de polysaccharides intracellulaires, qui sont des rserves glucidiques (glycogne) emmagasines par les bactries de la plaque dentaire. Les PIC augmentent la virulence de la plaque dentaire, car ces rserves peuvent fournir aux bactries de la plaque suffisamment dnergie pour mtaboliser des substances mme en labsence de substrat. [PICE MAIN] n.f. Instrument servant tenir fermement les fraises, les pierres montes (abrasives), les disques trancher ( sparer), les brosses et autres outils semblables qui exigent un mouvement de rotation. La [pice main] peut tre actionne par la pression de lair ou par une courroie mue par un moteur lectrique. Selon les besoins, elle peut tre droite ou recourbe par lajout dun contre-angle. La [pice main] droite permet donc, selon langle de travail exig, dajouter diffrents contre-angles afin datteindre les surfaces loignes des dents. (2.1) Terme impropre. Il faudrait dire tour lent ou turbine selon la vitesse dsire. Pathologique.

Voir : Tour lent et Turbine qui sont des [pices main]. PICE SQUELETTIQUE, n.f. (5.3) Partie mtallique dune prothse partielle amovible comportant un connecteur, plaque ou barre, des crochets et des appuis. PIERRE, n.f. (5.3) Produit driv du gypse, utilis pour la fabrication des modles de travail destins la ralisation des prothses dentaires. Instrument rotatif de forme variable, constitu dabrasifs colls ou fritts sur une tige, utilis pour le dgrossissage des matriaux durs. Pierre affter, (1.1) Outil de forme conique ou rectangulaire, compos dun matriau naturel (dpts de minraux) ou artificiel (exemple : particules doxyde daluminium) utilis pour rendre les instruments dentaires plus tranchants.

297

Pierre artificielle, (5.3) Pierre dentaire modifie chimiquement pour en amliorer la prcision et la rsistance; on lutilise principalement pour la coule des modles unitaires : classement A.D.A., types IV et V. Pierre monte, Instrument compos dune pierre ronde pose sur un mandrin, sajuste au bout de la [pice--main]. Elle sert autant en clinique quen laboratoire. Pierre ponce, (5.3) Poudre abrasive dorigine volcanique utilise dans des conditions humides pour le polissage des rsines dentaires. PIERRE ROBIN (syndrome de ), n.m. (7.0) Malformation congnitale reconnue la naissance consistant entre autres en un micrognathisme mandibulaire. PIGMENTATION, n.f. (2.0) Accumulation de pigments dans les tissus.

PILE, n.f. Peut dsigner la dpouille dune dent en vue dune restauration. (5.0) (5.1) Voir: Peut aussi dsigner la taille excute sur une dent en vue de recevoir une couronne. Une dent pile ou pilier est synonyme de dent support. Dent support.

Syn. : Dent pilier ou prparation. PILIER, n.m. Dent servant dancrage ou de support pour la prothse fixe ou amovible. On parle de pilier terminal ou intermdiaire selon la position des dents dans la prothse. Syn. : Pile ou prparation.

Pilier antrieur du voile du palais, (7.1) Syn. : Muscle palato-glosse.

Pilier postrieur du voile du palais, (7.1) Syn. : Muscle palato-pharyngien.

Pilier de gurison, (5.2) Pilier transmuqueux fix temporairement sur un implant pour favoriser la gurison des tissus mous. Pilier pour cimenter, (5.2) Pilier transmuqueux sur lequel la reconstruction prothtique est cimente.

Pilier pour visser,

298

(5.2)

Pilier transmuqueux sur lequel la reconstruction prothtique est visse.

Pilier transmuqueux, (5.2) Extension mtallique fixe sur un implant, servant de support pour la reconstruction prothtique. PINCE, n.f. Instrument compos de deux mchoires articules, qui sert couper, craser ou modeler (exemple : pince digue en caoutchouc, clamps, pinces de Peeso, pince de Raynolds, etc.). (5.3) Instrument manuel utilis pour le pliage des fils mtalliques pour la saisie de petits objets.

PINLEDGE, n.m. Terme anglais utilis pour dsigner des lments prothtiques en mtal coul et tenons dentinaires (pins), placs sur des ancrages composs de niches, de puits et dpaulements (ledge). PISTON, n.m. (5.3) Dispositif servant pousser la rsine injecte dans le moule.

PIVOT, n.m. Axe autour duquel tourne une pice mcanique. On emploie ce terme pour dsigner une restauration post-endodontique qui assure la rtention de la restauration coronaire. (2.1) Tige dune pice prothtique dentaire, enfonce dans la racine. Le terme pivot ne devrait tre utilis que pour dcrire une tige place dans le canal dune dent, en vue dassurer de la rtention une restauration. Voir : Larousse 2000.

PLACEBO, n.m. (0.2) + (4.0) Substance neutre que lon substitue un mdicament, pour contrler ou susciter les effets psychologiques accompagnant la mdication. PLAIE, n.f. (2.0) Interruption dans la continuit des tissus, conscutive une cause externe (traumatisme, chirurgie) avec ou sans perte de substance. PLAN, n.m. excuter dans le cadre dun projet. Plan de brossage, 1.1) Partie de la brosse dents qui correspond la surface forme par le bout libre des poils.

Plan de Dreyfus, Plan frontal en contact avec le nasion. Plan de Frankfort, Plan auriculo-orbitaire, allant du bord suprieur du conduit auditif externe (tragus) au bord infrieur

299

de lorbite dans sa partie la plus basse. Point cphalomtrique (FH). Plan horizontal allant des deux porions lorbitale gauche. Plan docclusion, (8.1) Plan imaginaire du bord des incisives centrales infrieures aux cuspides disto-buccales des deuximes molaires infrieures. Syn.: Plan occlusal.

Plan de traitement, (0.0) Planification logique et adapte de la squence des soins prodiguer selon la nature des problmes identifis. Le plan de traitement peut tre dfinitif ou provisoire. (1.1) Toutes les interventions essentielles qui doivent tre pratiques par le dentiste, lhyginiste et le client afin denrayer les affections et de recouvrer une bonne sant bucco-dentaire. Plan frontal, (4.0) Tout plan passant longitudinalement travers le corps, dun ct lautre, angle droit avec le plan mdian. Il divise le corps en deux parties, ventrale et dorsale. Plan mandibulaire, Point cphalomtrique (PM). La ligne tangente au point menton et au bord infrieur de la mandibule. Point cphalomtrique perpendiculaire au plan sagittal mdian et au plan de Frankfort. Plan occlusal anatomique, Point cphalomtrique (POA). La ligne bissectrice divisant les cuspides des premires molaires permanentes et le surplomb vertical antrieur. Plan occlusal fonctionnel, Point cphalomtrique (POF). La ligne qui passe par le plus grand nombre de points de contact entre les dents suprieures et infrieures. Plan palatin, Point cphalomtrique (PP). La ligne unissant lpine nasale postrieure lantrieure. Plan sagittal, Plan vertical, perpendiculaire au plan vu de face; va de lavant vers larrire. PLANI-GRAPHIE, n.f. Voir : Tomodensitogramme. PLAQUE, n.f. Tache ou lsion superficielle contour irrgulier, apparaissant sur la peau, les muqueuses ou les dents. Plaque acide, (1.1) Plaque dentaire mature, qui renferme des bactries capables de mtaboliser les glucides fermentables de lalimentation en acides forts nuisibles pour lmail, entre autres en acide lactique.

300

Plaque bactrienne, Voir : Plaque dentaire.

Plaque base, Partie de lappareillage servant de base dessayage et de montage une nouvelle prothse. (5.3) Partie dune prothse amovible ou dune maquette docclusion qui recouvre les tissus mous et supporte les dents ou le bourrelet docclusion. Plaque de Hawley, Appareil dorthodontie qui maintient les dents et qui comprend un fil labial (fil de Hawley). Plaque dentaire, Dpt de matire compose de bactries sur la surface dune dent. Ces dpts constituent un facteur irritant pour les tissus parodontaux. Selon la composition de la plaque, il y a risque de carie cause du potentiel cariogne de certaines bactries, et risque de maladies parodontales cause du potentiel hmolytique ou ncrotique de certaines autres bactries. (1.1) Amas organis de microorganismes retenus ensemble par une matrice interbactrienne glatineuse. La plaque se forme sur la pellicule acquise prsente sur les dents, sur dautres surfaces buccales, sur le tartre et les restaurations, de mme que dans le sulcus et les poches. Elle est le principal facteur lorigine des maladies dentaires (caries) et parodontales. (2.0) La plaque dentaire est compose de certains lments de la salive, dlments microbiens et de dbris alimentaires. Plaque mature, (1.1) Nom donn la plaque dentaire lorsque les bactries quelle renferme sont capables de mtaboliser les sucres fermentables de lalimentation en acides, et de scrter des toxines ou produits de dgradation. La plaque devient mature aprs environ 24 h. Plaque osseuse, (8.0) Os dense, faisant partie des maxillaires, situ gnralement au buccal des dents et parfois au lingual. Plaque palatine, (5.1) Voir : Connecteur mtallique mince qui recouvre totalement le palais. Connecteur.

Plaque proximale, Les plaques proximales sont les lments mtalliques de larmature qui entrent en contact avec les plans guides prpars sur les surfaces proximales des dents support. Plaque sous-gingivale, (1.1) Plaque qui se forme sous la gencive, lintrieur de la crevasse gingivale ou de la poche parodontale. Syn. : Plaque sous-gingivale. Plaque subgingivale,

301

(1.1)

Plaque dentaire visible qui se forme sur la dent, au-dessus de la gencive. Plaque sus-gingivale.

Syn. :

PLAQUETTE, n.f. (7.0) Composante sanguine dorigine cellulaire mais sans noyau, dont le rle est dobturer les bris au niveau des parois capillaires sanguines et damorcer le phnomne de la coagulation. -PLASIE, suf. Signifie formation. PLASMA, n.m. Portion liquide du sang avant quil forme un caillot, dans laquelle se trouvent des cellules en suspension. Partie liquide du sang qui circule et dans laquelle on retrouve les cellules sanguines. Syn. : Plasma sanguin.

PLASMIDE, n.m. (4.0) Structure extrachromosomique, retrouve dans les bactries, capable de se rpliquer; il transporte les gnes codant pour une varit de fonctions non essentielles la croissance cellulaire. PLASMINE, n.f. (4.0) (7.0) A.D.N. circulaire, hberg par un hte bactrien et dont la rplication est autonome. Protine qui circule dans le sang, responsable de la transformation du fibrinogne en fibrine.

PLASMINOGNE, adj. (7.0) Prcurseur de la plasmine.

PLASTICIT, n.f. (2.0) Proprit dun matriau trs mallable.

(5.1) Proprit dun corps qui conserve des modifications dimensionnelles aprs suppression de la contrainte qui les a provoques. PLASTIE, n.f. Rparation chirurgicale dun organe que lon remodle. PLATEAU DE LIMPLANT, n. m. (5.2) Surface de limplant en contact avec le pilier. Extrmit coronaire de limplant.

PLTRE, n.m. Sulfate de calcium anhydre extrait du gypse; utilis comme matriau empreintes, matriau modle, immobilisateur. (5.1) Produit faisant prise, obtenu par mlange dun hmi-hydrate de sulfate de calcium et deau, utilis en clinique (empreintes) et au laboratoire (modles, mise en moufle, montage en articulateur, etc.).

302

Pltre-pierre, (1.1) Produit du gypse obtenu en malaxant une poudre avec de leau, utilis pour la coule des modles dtude. (5.3) Ce terme nest pratiquement pas utilis au Qubec. On dit pltre ou pierre de type III, IV ou V.

PLTRER, v. (5.3) Fixer les modles antagonistes sur un articulateur.

PLOMORPHE, adj. (0.0) (7.0) Tumeur mixte des glandes salivaires. Type dadnome manant des glandes salivaires. Polymorphe.

Syn. :

PLEXUS, n.m. (4.0) Rseau de nerfs ou de vaisseaux forms de plusieurs anastomoses.

Plexus brachial, (7.1) Plexus nerveux form de C5 D1.

Plexus cervical, (7.1) Plexus nerveux form de C1 C4.

Plexus ptrygodien, (7.1) Plexus nerveux situ dans la rgion sous-temporale.

PLI, n.m. (8.0) Manipulation sur un fil mtallique rigide, faite dans le but de crer un mouvement appropri sur le dplacement des dents ou autres tissus. PLOMBAGE, n.m. Voir : (2.1) Obturation en amalgame. Restauration, dans le langage courant.

Plombage blanc, (2.1) Restauration en composite, dans le langage courant.

Plombage gris, (2.1) Restauration en amalgame, dans le langage courant.

PNEUMATISATION SINUSALE, n.f. (5.2) Phnomne par lequel le sinus maxillaire prend de lexpansion en volume aux dpens dune rsorption de los alvolaire, souvent la suite de la perte des dents. POCHE GINGIVALE, n.f.

303

Poche forme par une inflammation ou une hyperplasie gingivale non accompagne dune migration apicale de lattache pithliale. Poche (parodontale ou [pridentaire]), Extension anormale du sulcus gingival pathologiquement approfondi par une maladie parodontale ou [pridentaire]. Poche parodontale infra-osseuse, (1.1) Poche parodontale dont la base de lattachement pithlial se trouve au-dessous ou du ct apical de la crte de los alvolaire. Poche parodontale supra-osseuse, (1.1) Poche parodontale dont la base de lattachement pithlial est situ au-dessus ou juste au niveau de la pointe de los alvolaire. POGONION, n.m. Point cphalomtrique (Pog). Point le plus antrieur sur la symphyse de la mandibule dans le plan mdian. Point cutan, impair, mdian, le plus antrieur du menton. Voir : Point A et point B. (8.0) Le point le plus antrieur de la symphyse ou du procs mentonnier sur un encphalogramme latral. POINON DIGUE, n.m. (2.0) Instrument utilis pour perforer des orifices de diffrents diamtres dans la digue pour quelle puisse tre place sur les dents. POINT, n.m. Endroit fixe et dtermin. Point A, (8.0) Le point le plus profond de la concavit osseuse, situ au milieu du maxillaire, derrire la partie radiculaire des incisives. Il est souvent appel la base apicale du maxillaire. Cest un point de repre sur une radiographie cphalomtrique latrale. Point B, (8.0) Cest le point le plus bas de la courbure intrieure de la mandibule. Il est aussi appel la base apicale de la mandibule. Cest un point de repre sur une radiographie cphalomtrique latrale. Point dangle, Point form par la rencontre de trois surfaces dune dent ou de la prparation dune cavit. Point dappui digital, (1,1) Point o sappuie un doigt sur une surface dentaire et sur lequel tourne la main lorsque lon dplace linstrument. Point de contact,

304

(2.0) Petite surface de la face msiale ou distale dune dent, par laquelle celle-ci est en contact avec la dent voisine. POINTS CPHALOMTRIQUES, n.m. Point anatomique repr et identifi sur une radiographie encpahalomtrique, autant sur le tissu dur que sur le tissu mou, qui servent tablir des lignes et des plans de rfrence en dentisterie et principalement en orthodontie. Voir : Ligne et plan Nomenclature des points cphalomtriques et leur abrviation. Articulaire (Ar) Bolton (Bo) pine nasale antrieure (ENA) Fosse ptrygomaxillaire (PTM) Gnathion (Gn) Interdentale (Id) Labius superius (LS) Menton (Me) Orbitale (Or) Plan mandibulaire (PM) Plan occlusal fonctionnel (POF) Pogonion (Pog) Pronasale (Pn) Stomion (St) Sulcus inferius (SI) Supranasale (Sd) ou Basion (Ba) Condylion (Co) pine nasale postrieure (ENP) Glabelle (G) Gonion (Go) Key Ridge (KR) Labius inferius (IL) Nasion (N) Plan de Frankfort (FH) Plan occlusal anatomique (POA) Plan palatin (PP) Porion (Po) Selle turcique (S) Subnasale (Sn) Sulcus superius (SS) Prosthion suprieur (Pr)

Voir : Dfinition de chaque point dans lordre alphabtique du dictionnaire. POIRE, n.f. Rcipient en forme de poire (poire eau, air). POISON, n.m. Toute substance qui, lorsquelle est ingurgite, inhale ou absorbe dans le corps en une quantit relativement petite peut causer, par son action, des dommages aux structures ou des troubles de fonctionnement. POLIOMYLITE, n.f. Maladie virale contagieuse qui attaque le systme nerveux central, endommage ou dtruit des cellules nerveuses qui contrlent les muscles et quelquefois cause la paralysie; appele aussi polio ou paralysie

305

infantile cause par le polio-virus. POLISSAGE, n.m. Action permettant de rendre une surface de restauration lisse et douce; sobtient par le mouvement rotatif de substances abrasives de plus en plus fines sur une surface jusquau moment o la lumire sy rflchit et que la surface devient luisante. (2.1) Action de polir un matriau, une surface, pour les rendre aussi lisses que possible, afin dempcher la plaque bactrienne dy adhrer trop facilement. (5.3) On peut aussi polir les mtaux par polissage lectrolytique.

Polissage coronaire, (1.1) Procd qui consiste appliquer des agents abrasifs sur la couronne de la dent avec des instruments rotatifs, afin denlever la plaque dentaire et les taches extrinsques. Polissage slectif, (1.1) Technique qui consiste polir avec des instruments rotatifs uniquement les surfaces dentaires couvertes de plaque et de taches trs adhrentes, dans le but de conserver le plus possible lintgrit de lmail. POLY-, prf. Signifie plusieurs. POLY-CARIE, n.f. (2.0) Caries multiples sur une ou plusieurs dents.

POLY-CARIE VOLUTION RAPIDE, n.f. (1.1) Voir : Carie rampante.

POLYCYTHMIE, n.f. (4.0) Augmentation anormale du nombre de globules rouges dans le sang.

POLYDACTYLIE, n.f. (2.0) Anomalie congnitale caractrise par la prsence de doigts ou dorteils surnumraires.

POLYDIPSIE, n.f. (2.0) Soif excessive.

POLYESTER, n.m. Une ou plusieurs rsines polymres employes dans le plastique, la fibre de verre, etc. POLYINSATUR, E, adj. Qui a tendance devenir liquide la temprature de la pice; se dit du gras et des huiles. POLYMRE, n.m. (5.3) Macromolcule forme par la liaison de plusieurs units fondamentales simples de structure similaire.

306

POLYMRISATION, n.f. Procd utilis pour former un compos, habituellement dun poids molculaire lev, par la combinaison de molcules simples; transformation dun plastique de ltat liquide ltat solide. (2.1) (5.0) Combinaison chimique des molcules de rsine composite. Il existe diffrents types de polymrisation :

Auto-polymrisation; Photo-polymrisation; Auto- et photo-polymrisation. (5.1) + (5.3) Polymrisation (cuisson) dune prothse. Polymrisation de la rsine acrylique: transformation, en gnral sous laction de la chaleur, du mthacrylate de mthyle en polymthacrylate de mthyle. Voir : Rsine acrylique.

POLYMRISER, v. Effectuer la polymrisation. POLYMORPHE, adj. Voir : Plomorphe. POLYPE, n.m. (4.0) Tumeur, excroissance fibreuse ou muqueuse pdicule.

POLYPHAGIE, n.f. (2.0) Consommation exagre daliments.

POLYURIE, n.f. (2.0) Augmentation de volume des urines mises au cours de 24 heures.

POMPE SALIVE, n.f. Appareil pour enlever les liquides de la bouche durant les traitements dentaires. POMPE VIDE, n.f. (5.3) Appareil servant crer une pression ngative lors du malaxage de produits de moulage ou de la cuisson de la cramique, dans le but dliminer les inclusions dair. PONCTION, n.f. Prlvement dun liquide travers une membrane ou un os, dans un but diagnostique ou thrapeutique. La syphilis peut tre dtecte par une ponction lombaire. PONT, n.m. Appareil de prothse dentaire ciment sur des dents prpares (ancrage) qui ressemble un pont, avec sa trave (pontique) et ses piliers (couronnes ou incrustations sur les dents piliers). (5.0) Les diffrentes composantes dun pont sont:

307

Les attaches : couronnes compltes ou partielles cimentes sur les piliers; Le pontique : dent postiche; Les connecteurs : joints entre le pontique et lattache, ou entre deux attaches. (5.3) Prothse dentaire fixe comportant plusieurs units.

Pont en extension, (5.1) Syn. : Pont dont lune des extrmits nest pas supporte par un pilier. Pont cantilever.

PONTIQUE, n.m. ou adj. Dent artificielle suspendue entre les deux attaches ou extrmits dun pont en remplacement dune dent naturelle. (5.3) Anglicisme en usage au Qubec.

Syn. : [Pontic]. POPULATION RISQUE, n.f. 1.0) Individus susceptibles de contracter une maladie ou de dvelopper un tat plus grave de la maladie. PORCELAINE, n.f. (5.3) Composite de minraux cristallins dans une matrice vitreuse; la porcelaine est lanctre des cramiques vitreuses plus modernes dont on a pratiquement limin largile (kaolin). PORION, n.m. Point cphalomtrique (Po). Point situ sur le bord suprieur du conduit auditif externe. PORPHYRIE, n.f. Terme qui groupe plusieurs affections hrditaires et familiales qui semblent drglement du mtabolisme des porphyrines. (0.0) Certaines porphyries teintent les dents. driver dun

ORPHYROMONAS GINGIVALIS, n.f. (1.1) Bactrie qui compte parmi les principaux microorganismes responsables de la parodontite de ladulte. PORTE-AIGUILLE, n.m. (2.0) Pince destine prsenter les aiguilles suture sur le bord de la plaie.

PORTE-AMALGAME, n.m. (2.0) Instrument destin dposer lamalgame dans la cavit obturer.

PORTE-CRAMPON, n.m. (2.0) Instrument destin placer le crampon autour du collet de la dent.

308

PORTE-DIGUE, n.m. Systme lastique utilis pour tendre la digue et la maintenir en place. (5.0) On utilise aussi lexpression de cadre digue.

PORTE-EMPREINTE, n.m. Petit rcipient en forme de gouttire servant de support rigide et de contenant pour le matriau empreinte. Il existe des porte-empreintes commerciaux et des porte-empreintes individualiss. Les porte-empreintes peuvent tre complets, sectionns ou sectoriels. (5.1) + (5.3) Moule de mtal ou de matire plastique, se rapprochant de la forme dune arcade dentaire totale ou partielle qui sert transporter et supporter le matriau pendant la prise dempreinte. Porte-empreinte de srie, Porte-empreinte commercial prfabriqu. Porte-empreinte individuel, Porte-empreinte ralis au laboratoire sur un modle issu dune empreinte prise avec un porteempreinte de srie. (1.1) Porte-empreinte fabriqu partir dun modle dtude et qui est parfaitement adapt la cavit buccale du client. PORTE-FILM, n.m. (1.1) Dispositif qui tient le film en bouche lors de la prise de clichs radiologiques.

PORTE-FLUOR, n.m. (1.1) Support (gouttire) qui recouvre entirement la dentition et qui est utilis lors de lapplication topique de fluor. Il est conu pour aider contenir le gel fluor afin dviter son ingestion par le client. PORTE-MATRICE, n.m. Moyen mcanique conu pour placer et tenir fermement la matrice autour de la dent. (2.1) Instrument utilis pour tenir et serrer une matrice autour d'une dent.

PORTE-SOIE DENTAIRE, n.m. (1.1) Instrument en plastique ayant deux fourches sur lesquelles se tend la soie dentaire.

PORTEUR, n.m. Agent par lequel une chose est transmise; se dit surtout dune personne habite par un microorganisme et susceptible de le transmettre. POSE, n.f. (5.2) Action de mettre en place (exemple : pose dun implant).

POSITIONNEUR, n.m. (8.0) dents. Appareil orthodontique amovible, fait dun matriau flexible, partir du montage idal des

309

POSOLOGIE, n.f. Science du dosage des substances thrapeutiques en fonction de lge, du sexe, de la gravit de la maladie et du temprament du malade et de la gravit de la maladie. (0.2) Quantit totale dun mdicament administrer un malade, en une ou plusieurs doses, dtermine selon le poids, lge et ltat du patient. POST-, prf. Signifie aprs, derrire, avec ou sans le trait-dunion (exemple : post-opratoire). POST-OPRATOIRE, adj. (2.0) Qui se fait aprs lintervention chirurgicale.

POSTRIEUR, EURE, adj. Situ derrire ou vers la fin; terme employ pour dsigner les dents prmolaires et les molaires. POSTNATAL, ALE, ALS, adj. Qui survient aprs la naissance, en faisant rfrence au nouveau-n. POSTURE, n.f. En physiologie dentaire, position de la mandibule en tat dquilibre non fonctionnel ou de repos sans contact dentaire, o les muscles douverture sont en quilibre avec les muscles de fermeture, et o seule la force de gravit agit sur la musculature. Lespace entre les dents correspond lespace de repos. Lespace de repos moyen est de 3 5 mm chez les individus de classe I (lespace de repos est moindre chez les individus de classe III et suprieur chez les individus de classe II). (8.0) Orientation standardise de la position de la tte lorsque le sujet fixe un objet la hauteur des yeux (posture naturelle de la tte). Cette position est exige lors de lexamen clinique par les anthropologistes, les orthodontistes et les chirurgiens-buccaux. Cest aussi la position de la mandibule lorsquelle est en position de repos. Voir : Espace libre.

POULS, n.m. (7.0) Battement artriel produit par les vagues de sang qui sont propulses par le cur (exemple: pouls radial, peru la face interne du poignet). POUSSE LINGUALE, n.f. Action de pousser la langue derrire les dents antrieures durant la dglutition. Voir : Tongue trust. PPA, sigle Sigle dvelopp dans le milieu universitaire, pour prothse partielle amovible. PPF, sigle Sigle dvelopp dans le milieu universitaire, pour prothse partielle fixe. PPM, sigle

310

(1.0)

Sigle de partie par million, soit lquivalent de 1 mg par kg ou 1 mg par litre.

PPSDP, sigle (1.0) Sigle de programme public de services dentaires prventifs. Ce programme est appliqu dans les coles qubcoises. PRATIQUE DE GROUPE, n.f. Pratique selon laquelle plusieurs professionnels de la sant se regroupent pour dispenser leurs services selon des ententes. PR-, prf. Signifie avant, en face de. PRCELLES, n.f .plur. Instrument en forme de pinces mors fins, utilis en mdecine dentaire et en dentisterie en gnral, pour saisir de petits objets (fraises, boulettes de coton, etc.). (2.0) (2.1) Instrument dont les deux branches font ressort. Instrument en forme de pince utilis pour manipuler de petits objets.

PRCIEUX, EUSE, adj. Terme relatif la chert dun produit employ improprement pour noble. (5.3) Qualifie les alliages dentaires qui contiennent plus de 70 % dor, de palladium et de platine, selon lAssociation dentaire amricaine. PRCLINIQUE, adj. 1. Qui prcde ltude (ou le traitement) dune maladie. 2. Stade dune maladie non cliniquement identifie. PRFORME, n.f. (5.3) Partie de maquette de cire prfabrique utilise lors du modelage dune maquette prothtique.

PRLVEMENT, n.m. chantillon de produit biologique recueilli lors dune intervention chirurgicale pour fins danalyse au laboratoire danatomo-pathologie. Syn. : Spcimen. PRMATURIT, n.f. (4.0) Contact occlusal ou interfrence survenant avant intercuspidation maximale en relation centrique. PRMAXILLAIRE, n.m. (7.1) Os incisif situ dans la rgion antrieure du palais se fusionnant avec le maxillaire.

PRMDICATION, n.f. (4.0) Traitement mdicamenteux administr avant une anesthsie ou un examen difficilement tolr.

311

PREMIRE CHIRURGIE, n.f. (5.2) En implantologie, dsigne gnralement ltape o les implants endo-osseux sont placs dans los des maxillaires. Se dit aussi de ltape o une empreinte de los est prise pour la confection dimplants sous-priosts. PRMOLAIRE, n.f. Chez lhumain les prmolaires sont situes derrire les canines et juste devant les molaires Les prmolaires sont au nombre de deux par hmi-maxillaire dans la denture permanente. La denture primaire nen compte pas. PRNATAL, ALE, ALS, adj. Qui existe ou qui survient avant la naissance, en parlant du ftus. PR-OPRATOIRE, adj. (2.0) Qui se fait avant lintervention chirurgicale.

PRPARATION (dune cavit), n.f. Prparation dune cavit sur une dent carie, de manire ce que le matriel obturateur soit support et retenu en place par les structures restantes aprs lablation de tout le tissu cari. (2.1) Action de prparer, avec une fraise ou un autre instrument, une cavit ou une forme quelconque, destine recevoir une restauration. Le rsultat de cette action. (5.0) Taille dune dent en vue dune restauration directe ou indirecte.

Prparation biomcanique, (3.0) Technique de prparation faisant appel des instruments pour exposer, nettoyer, largir et mettre en forme lespace pulpaire, habituellement en combinaison avec des agents dirrigation. Prparation canalaire, (3.0) Ensemble des procdures impliques dans la dsinfection et la mise en forme du systme canalaire avant lobturation. Prparation chimio-mcanique, (3.0) Utilisation de produits chimiques pour lirrigation du canal, la dminralisation de la dentine, la dissolution du tissu pulpaire et la neutralisation des toxines bactriennes; utilise en combinaison avec la technique biomcanique. PRESCRIRE, v. Choisir, recommander ou ordonner un mdicament ou un traitement; donner des directives pour le dosage, la prparation et ladministration dun mdicament. PRESCRIPTION, n.f. Directive crite pour la prparation et ladministration dun mdicament ou les recommandations dun traitement. (5.3) Ordonnance crite dune prothse ou dun appareil dentaire.

Prescription de laboratoire,

312

(5.1) Ordonnance faite au technicien de laboratoire pour lautoriser effectuer certains travaux dordre technique selon des spcifications crites. Prescription mdicale, (0.2) Conseil thrapeutique, ordre ou recommandation manant dun professionnel de la sant. Indications dtailles fournies par un membre dune profession mdicale au malade ou au personnel soignant pour amliorer la sant dun patient. PRESSAGE, n.m. (5.3) Opration de remplissage dun moule de rsine prothtique ou de porcelaine.

PRESSE, n.f. (5.3) Appareil de pressage de la rsine prothtique ou de la cramique.

PRESSE, n.f. (5.3) Action de presser la cramique; le rsultat de cette action.

PRESSOIR DHROPHILE, n.m. Voir : Sinus droit. PRVALENCE, n.f. Nombre de cas dune maladie ou dun vnement, observs dans une population donne, en tenant compte des anciens et nouveaux. (1.0) Nombre dindividus prsentant une maladie donne dans une population prcise un certain moment. PRVENTION, n.f. (2.0) Ensemble des moyens et des mesures qui permettent dviter lapparition, laggravation et la propagation des maladies. PRIMAIRE, adj. Premier dans lordre ou dans le dveloppement; principal; terme employ pour dsigner les dents de la premire dentition (aussi appeles les temporaires). (5.1) Empreinte primaire : en prothse partielle amovible, lempreinte primaire permet dobtenir des modles dtude qui servent :

313

1. Faire lanalyse au parallliseur; 2. Rvler les problmes docclusion sil y a lieu; 3. Dessiner les armatures mtalliques; 4. Effectuer les rparations qui doivent ensuite tre faites en bouche; 5. Fabriquer des porte-empreintes individuels qui servent prendre les empreintes finales une fois que la prparation de la bouche est complte. PRIMATES (espaces des), n.m. (8.1) Espaces typiques observs dans la dentition des primates, et occasionnellement en dentition primaire chez lenfant, au msial des canines du maxillaire et au distal des canines de la mandibule. PRIMO-INFECTION, n.f. (2.0) Premire infection chez un sujet par un microorganisme donn.

PRIMORDIAL, ALE, AUX, adj. Original; de la nature la plus simple ou la moins dveloppe. Ce terme a dj t employ pour dsigner les dents primaires. (7.0) Qui provient essentiellement de la lame dentaire.

PRINCIPE DE RTENTION, n.m. Principe de physique en vertu duquel le phnomne de rtention se produit. 1. Le principe de rtention des attaches de prcision est la friction des pices usines. 2. Le principe de rtention des crochets conventionnels est la rsistance du mtal la dformation. PRISE, n.f. Durcissement de la masse de sulfate de calcium demi-hydrat (pltre) en prsence deau. (2.2) Transformation que subit une substance lorsquelle est mlange une ou plusieurs autres substances, ou lorsquelle est expose une source dnergie extrieure. Prise du crayon modifie, (1.1) Faon de tenir les instruments dentaires selon laquelle le pouce et lindex tiennent linstrument tandis que le majeur le soutient. Lannulaire sert de point dappui et est soutenu par lauriculaire. PRO-, prf. Signifie donner naissance ; avant. (8.1) Prfixe signifiant une situation avance.

PRO-ALVOLIE, n.f. (8.1) Du prfixe latin pro, en avant; se dit dun procs alvolaire dont la partie antrieure est plus avance que la normale. PROCS ALVOLAIRE, n.m. Portion dun maxillaire o les racines des dents sont implantes.

PROCESSUS, n.m. (2.0) (4.0) Ensemble des phnomnes volutifs dun tat pathologique. Prominence, excroissance ou extension de tissu.

PRO-CHLIE, n.f. (2.0) Position trop avance dune lvre.

PRODROME, n.m. (4.0) Signe avant-coureur d'une maladie: malaise qui prcde souvent une maladie.

PROFIL, n.m. Contour du visage vu de ct. (8.1) valuation de lesthtique du visage en faisant lanalyse du profil squelettique du patient ou de la patiente. Profil squelettique (analyse du), Les points cphalomtriques qui dterminent ces plans sont tous dfinis dans ce dictionnaire. S-N : plan donnant la dimension postro-antrieure de la base crnienne. S-N-Ba : donne langle de la base crnienne. SNA : donne la position antro-postrieure du maxillaire par rapport la base crnienne antrieure. Plus cet angle est grand, plus le maxillaire est protrusif. Plus il est petit, plus le maxillaire est petit. N-ENA : donne la hauteur faciale du tiers moyen ( FH). Or-PP : donne la hauteur du maxillaire suprieur (z PP). ENP-A : donne la dimension postro-antrieure du maxillaire. z-SN : donne la protrusion relative des incisives suprieures. Plus langle est grand, plus les incisives sont protrusives. Plus langle est petit, plus elles sont rtrusives. z-NA (angulaire) : dtermine le mouvement accompli par la protrusion relative des incisives suprieures. zNA (linaire) : dtermine la prominence relative des incisives par rapport los alvolaire. z-PP : dtermine la protrusion des incisives suprieures. zFH : dtermine la protrusion des incisives suprieures. PP-POF : dtermine la position verticale de la denture suprieure. SNB : dtermine la position postro-antrieure de la mandibule par rapport la base crnienne antrieure. Plus langle est grand, plus la mandibule est protrusive. Plus il est petit, plus la mandibule est rtrusive. Profil dmergence, (5.2) Forme de contour gingival au point de sortie de la couronne dans la cavit buccale.

PRO-GNIE, n.f.

315

Menton trop avanc. PROGESTRONE, n.f. (4.0) Hormone scrte par le corps jaune (aprs lovulation et pendant la grossesse) ainsi que par le placenta. PROGNATHIE, n.f. (2.0) Position trop antrieure du maxillaire, de la mandibule ou de lensemble de la mchoire.

(8.1) Du prfixe latin pro, en avant, et du grec gnathos, mchoire; se dit dune mchoire en position plus avance que la normale. PROGNATHIQUE, adj. Qui est en rapport avec le prognathisme. PROGNATHISME, n.m. Projection importante de la mandibule ou des deux maxillaires. (5.0) Anomalie osseuse o la mandibule occupe une position antrieure par rapport la base osseuse du maxillaire suprieur. PROGRAMME DE PRCHAUFFAGE, n.m. (5.3) Paramtres de la temprature et de la dure requise pour la prparation dun cylindre de coule pour liminer la cire par combustion, et amener celui-ci la temprature requise pour la coule dun alliage. PROGRAMME DE CUISSON, n.m. (5.3) Ensemble des paramtres de cuisson dune prothse de rsine ou de cramique.

PRONASALE, n.m. Point cphalomtrique (Pn). (8.0) Le point le plus avanc du bout du nez.

PROJECTION D'MAIL, n.f. (4.0) Extension apicale d'mail, normalement au niveau d'une furcation.

PROMOTION DE LA SANT, n.m. (1.0) Mesures visant rendre lindividu et la collectivit capables dexercer un meilleur contrle sur les facteurs dterminants de la sant et, de ce fait, damliorer leur sant. PRONOSTIC, n.m. Prvisions et consquences du dveloppement dune maladie; acte par lequel le dentiste prvoit lissue probable de la maladie et des diffrentes approches thrapeutiques. (4.0) Prdiction de l'volution, du cours et de l'issue d'une maladie.

PROPHYLAXIE, n.f. Prvention de la maladie; traitement prventif. Terme communment employ pour dsigner le

316

nettoyage des dents fait par le dentiste ou lhyginiste dentaire. PROPRIOCEPTEUR, n.m. (4.0) Terminaison nerveuse sensitive donnant de l'information sur les mouvements et la position du corps et de ses parties. PROPRIOCEPTIF, VE, adj. Sensibilit propre divers stimuli affectant les muscles, les os, les tendons et les articulations, par opposition la sensibilit extroceptive (peau) , et la sensibilit introceptive (viscres). PROPULSION, n.f. (5.1) + (5.3) Mouvement antro-postrieur de la mandibule partir de locclusion habituelle.

Au cours de la propulsion:

317

Les condyles mandibulaires glissent le long des racine transversales des zygomas. Les plans msiaux des cuspides mandibulaires glissent le long des plans distaux des cuspides maxillaires. Le bord des incisives mandibulaires glissent le long des faces linguales des incisives maxillaires, puis aprs le saut du surplomb incisif, la propulsion se poursuit. Propulsion linguale, (2.0) Action de pousser la langue vers lavant.

PROSOPIE, n.f. (8.1) (8.2) Radical grec signifiant lensemble de la face (masque). Pulsion (linguale) : pression quexerce la langue en direction vestibulaire contre une ou un groupe de dents.

PROSTAGLANDINE, n.f. (4.0) Substance hormonale drive dacides gras non saturs, prsente dans la plupart des tissus animaux et ayant des effets biologiques multiples. (7.0) Substance complte complexe et synthtise partir de lacide arachidique (ou arachique) servant de mdiateur dans linflammation des tissus. Laspirine et les composs anti-inflammatoires agissent ce niveau. PROSTHTIQUE, n.f.ou n.m. Voir : Prothtique. PROSTHION, n.m. Point cphalomtrique (Pr). Voir : Supradentale. (8.0) Le point le plus bas et le plus en avant du procs alvolaire, entre les incisives centrales du maxillaire. PROSTHODONTIE, n.f. Partie de la dentisterie qui a comme tche de remplacer la partie manquante dune dent, une ou des dents, ou encore des tissus manquants. (5.0) Spcialit de la mdecine dentaire qui porte sur le remplacement des dents manquantes et des structures avoisinantes par des moyens prothtiques comme le pont ou les prothses compltes, les prothses partielles amovibles et les prothses supportes par implants. PROSTHODONTISTE, n.m. ou n.f. (2.0) Dentiste qui a complt des tudes universitaires en prosthodontie.

PROTECTEUR BUCCAL, n.m. (2.0) Appareil intra-oral port durant lexercice dun sport de contact dans le but de prvenir ou tout au moins rduire les blessures aux dents et aux tissus environnants. PROTHSE, n.f.

Pice artificielle pour remplacer une partie du corps (bras, jambe, il ou dent) et employe pour des raisons esthtiques ou fonctionnelles. (5.1) Partie de la mdecine dentaire qui traite de lindication, de la conception et de la technologie des artifices de remplacement dentaire, dans le but de restaurer et de maintenir lesthtique et les fonctions des diffrents constituants de lappareil masticateur. Prothse complte, (1.1) Prothse qui remplace la totalit des dents du maxillaire ou de la mandibule.

Prothse de recouvrement, (5.2) Voir : RP-4. Prothse dentaire, Remplacement des dents ou des structures environnantes, allant dune simple dent une dentition complte. (5.1) lments artificiels remplaant des pertes de substance dentaires, parodontales ou osseuses.

Il existe plusieurs types de prothses dentaires: 1. 2. 3. Prothse fixe : scelle aux dents support. Prothse amovible : peut tre retire et remise en bouche par le patient. Prothse complte : remplace la totalit des dents de lun ou lautre de deux maxillaires.

4. Prothse partielle : remplace un ou plusieurs segments dents de larcade maxillaire ou mandibulaire. 5. Prothse immdiate : place en bouche immdiatement aprs lextraction des dents.

6. Prothse provisoire, de traitement ou de transition : utilise sur une courte priode pour prparer le patient recevoir des prothses permanentes. (5.3) Appareil de remplacement dune ou de plusieurs dents, fixe ou amovible.

Prothse extra-orale, (0.1) Pice de silicone remplaant les oreilles, les yeux, le nez ou une plus grande partie du visage. Souvent stabilise par des implants dentaires ou par collage. Syn. : pithse.

Prothse hybride, (5.2) Voir : RP-5.

Prothse implanto-porte, (5.1) Prothse dentaire, stabilise et retenue par des implants fixs dans los maxillaire ou mandibulaire. Prothse maxillo-faciale, (5.1) Prothse servant restaurer les grandes pertes de substance des tissus durs ou des parties molles dans la rgion des maxillaires et de la face.

319

Prothse partielle amovible, (1.1) Prothse qui remplace une ou plusieurs dents du maxillaire ou de la mandibule et qui peut tre retire et remise en bouche volont par le client. Prothse partielle en extension, (5.1) Prothse partielle restaurant un segment dent en extension.

Prothse partielle fixe, (1.1) Prothse qui remplace une ou plusieurs dents du maxillaire ou de la mandibule et qui est fixe de faon permanente aux dents naturelles. Prothse porte-source, (0.1) Modalit de traitement de radio-oncologie dans lequel une plaque dacrylique adapte lanatomie dun maxillaire est charge de radioisotopes (irridium, csium) et porte plusieurs heures par jour en contact avec la tumeur. Syn. : Curiethrapie dapplication.

Prothse supra-dentaire, (5.1) Prothse complte ou partielle amovible recouvrant une ou plusieurs racines protge ou non par une chape. PROTHTIQUE, n.m. ou adj. Science et art de remplacer, par des moyens artificiels, les parties du corps qui peuvent tre manquantes ou dfectueuses par suite dune intervention chirurgicale, dun traumatisme, dune maladie ou dun dveloppement anormal. Qui se rapporte cette science ou cet art. Syn. : Prosthodontique.

PROTINE, n.f. Compos ou groupe de composs organiques azots largement distribus chez les plantes et les animaux; principale composante du protoplasme cellulaire. PROTO-ONCOGNE, n.m. (4.0) Portion du gnome humain responsable de la rplication cellulaire.

PROTOPLASME, n.m. Seule forme connue de matire dans laquelle la vie se manifeste; substance visqueuse et translucide, compose principalement de protines, de lipides, dhydrates de carbone et de sels inorganiques. Cest le constituant de la matire essentielle de toute plante ou de toute cellule animale. PROTOXYDE DAZOTE, n.m. Gaz hypnotique et anesthsique utilis par Wells pour anesthsier un patient. Encore utilis aujourdhui dans lanesthsie gnrale pour de courtes interventions en mdecine dentaire. PROTOZOAIRE, n.m. Forme simple de la vie animale; organismes monocellulaires microscopiques.

320

PROTRACTION, n.f. (8.0) Dplacement des dents et des os de la face vers lavant, en orthodontie et en orthopdie.

PROTRUSION, n.f. Action de projeter vers lavant un corps (mandibule, dent, menton). (4.0) Indique un positionnement trop antrieur d'un maxillaire ou d'une dent, par rapport la position normale standard. (5.3) Souvent utilis la place du terme propulsion, signifiant: mouvement postro-antrieur de la mandibule; protrusion se dit pour une propulsion anormale. (8.0) On emploie aussi le terme protrusion pour dsigner une protrusion bi-maxillaire; qui implique le maxillaire et la mandibule. PROTUBRANCE MENTONNIRE, n.f. minence, saillie dun organe. Protubrance mentonnire, (7.1) Voir : minence mentonnire.

Protubrance occipitale, (7.1) Voir : Inion.

PROXIMAL, ALE, AUX, adj. Qui concerne la partie dune cavit ou dune dent la plus prs de la dent voisine sur une mme arche; msiale ou distale. (2.1) Entre deux dents, indiffremment du ct distal ou msial, souvent prcd du suffixe interpour dcrire lespace existant entre deux dents. Voir : Distal et msial.

PRURIT, n.m. Dmangeaison intense. PSEUD-, PSEUDO-, prf. Signifie faux. (7.0) Signifie faux (exemple : pseudo-prognathisme, qui est un manque de dveloppement du maxillaire donnant limpression dune mandibule trop prominente). PSEUDOMEMBRANE, n.f. (4.0) Production pathologique inflammatoire la surface dune muqueuse, ressemblant une membrane et forme par une accumulation de fibrine. PSORIASIS, n.m. Affection cutane caractrise par une inflammation chronique et une prolifration exubrante, le plus souvent squameuse, associe larthrite.

321

-PSYCH-, prf. ou suf. Signifie me, esprit. PSYCHOSE, n.f. (2.0) Trouble grave de la personnalit, modifiant la perception et la comprhension de la ralit, dsorganisant le comportement affectif et social, sans que le sujet en ait habituellement conscience. PSYCHOTHRAPIE, n.f. (2.0) Ensemble des approches visant au traitement des maladies mentales.

PSYCHIQUE, adj. Qui a trait la mmoire, la pense. PTRION, n.m. (7.1) Le site de la fontanelle antro-latrale.

PTRYGODIEN, n.m. (7.0) Muscle attach la face interne de langle mandibulaire et qui part des apophyses ptrygodiennes. PTRYGO-MAXILLAIRE, PTRYGO-MANDIBULAIRE, adj. (7.0) Fosse ou rgion limite par les muscles ptrygodiens et les os adjacents.

PTOSE, n.f. (7.0) Affaissement ou descente dun organe provoqu par le relchement des tissus de support ou du contrle neurologique (exemple : ptose de la paupire ou du menton). PUBERT, n.f. Stade du dveloppement physique o la reproduction sexuelle devient possible. PUITS, n.m. Cavit fore dans la dentine ou un mtal, destine recevoir un tenon mtallique; fond des sillons occlusaux ou buccaux sur les dents; dpression souvent bilatrales, observe la commissures labiale: puits commissural. (2.1) Prparation rtentive , faite dans la dent ou un matriau de restauration, destine retenir en place une portion de matriau de restauration. PULPE, n.f. Tissu mou qui remplit normalement la cavit pulpaire, forme la dentine et maintient la vitalit de la dent; aussi appele la pulpe dentaire. Elles est forme de tissus conjonctifs hautement vasculariss et innervs et occupe la partie centrale de lodonte. La pulpe donne la sensibilit la dent et joue un rle capital dans la dentinogense et dans la nutrition de la dentine. Elle permet aux tissus durs de la dent de participer aux mtabolismes gnraux de lorganisme. PULPECTOMIE, n.f.

322

Ablation complte de la pulpe, autant de la chambre pulpaire que des canaux. PULPITE, n.f. Inflammation de la pulpe dentaire dorigine infectieuse ou traumatique, par voie directe ou indirecte, qui provoque une douleur vive et irradiante. PULPOLITHE, n.m. Denticule entro-pulpaire minralis. PULPOTOMIE, n.f. Ablation chirurgicale de la partie coronaire dune pulpe vivante. PUPILLE, n.f. (7.1) Trou central de liris de lil.

PURPURA, n.m. (4.0) Ensemble de taches cutanes, de couleur rouge fonc, dues des hmorragies circonscrites au niveau de la peau (ptchie). PURPURA TRAUMATIQUE, n.m. (2.0) Extravasation de sang hors des capillaires de la muqueuse lors de traumatismes, se traduisant par des ptchies. PURULENT, ENTE, adj. Qui a laspect et la consistance du pus. PUS, n.m. Exsudat liquide polycellulaire opaque, de couleur varie, dorigine infectieuse, qui contient la fois des phagocytes, des cellules mortes et des microbes inertes, dodeur nausabonde. PUSTULE, n.f. (2.0) (4.0) Petite lsion cutane contenant du pus. Petite tumeur inflammatoire purulente la surface de la peau.

PUTRFACTION, n.f. Dcomposition enzymatique, spcialement des protines, qui exhale une odeur ftide. PYOGNE, adj. (2.0) Se dit des microorganismes susceptibles de produire une suppuration. (4.0) Qui produit du pus, provoque une suppuration. PYORRHE, n.f. (0.0) (2.0) (4.0) Terme dsuet. Substantif populaire pour dsigner une maladie parodontale. coulement de pus.

323

PYREXIE, n.f. (2.0) Tout tat fbrile.

Q
QUADRANT, n.m. (1.1) Nom donn chacune des quatre portions de la dentition. Chaque arcade est divise en deux portions par la ligne mdiane passant entre les incisives centrales. (4.0) Chacune des quatre portions du plan, dlimite par un systme de coordonnes rectangulaires. QUARTZ, n.m. Bioxyde de silicium qui entre dans la composition de la porcelaine utilise en prothse. QUEUE DARONDE, n.f. Terme employ pour dsigner une cavit en forme de queue dhirondelle. (4.0) + (5.0) Terme employ pour dsigner un tenon ou une mortaise en forme de queue doiseau qui exerce une rtention. QUICK (temps de), locution Test sanguin qui permet dvaluer le taux de prothrombine dans le sang. QUININE, n.f. Alcalode extrait de lcorce du quinquina, utilis dans le traitement du paludisme. QUINOLONE, n.m. (0.2) Famille dantibiotiques de synthse.

R
RABATS DISTAUX, n.m. (8.1) Contrle de la version antrieure indsirable des incisives (arcs initiaux).

324

RACCORD (coule de), (5.3) Coule dalliage destine inclure une attache prfabrique dans une prothse mtallique fixe ou amovible. RACINE, n.f. Partie de la dent recouverte par le cment et spare de la couronne par le collet; cest la partie implante dans los alvolaire, allant de la liaison dento-gingivale lapex. (4.0) Ct oppos lextrmit libre de la dent. Partie conique plus ou moins effile, fixe au maxillaire dans une cavit alvolaire. Racine motrice du trijumeau, (7.1) Portion nerveuse qui rejoint V3 et donne la motricit aux muscles de mastication, du tenseur du voile du palais et du tympan. Racine antrieure du rachis, (7.1) Nerf moteur du squelette.

Racine postrieure du rachis, (7.1) Nerfs sensitifs du corps.

Racine digastrique, (7.1) chancrure lintrieur de lhypophyse mastodienne, o le muscle digastrique postrieur prend son origine. RACHITIQUE, adj. Qui est atteint de rachitisme. RACHITISME, n.m. Dficience en vitamine D chez le nouveau-n ou lenfant. Le rachitisme modifie le rapport du calcium et du phosphore dans le mtabolisme et cre ainsi une malformation osseuse. RAD, n.m. (0.1) (8.0) Unit de mesure de lactivit biologique de la radioactivit (100 rads = 1 gray (Gy). Unit de mesure en radiologie. Mille millirads galent un rad.

RADIATION, n.f. Phnomne lectromagntique de mme nature que la lumire. (0.0) mission de rayonnement ionisant. Terme consacr par lusage; on devrait cependant lui prfrer le terme rayonnement. (8.0) nergie propage dans lespace sous forme dondes comme le son, la lumire, les rayons X et quelques rayons cosmiques. Radiation primaire, (1.1) Radiation directement mise par lappareil rayons X.

325

Radiation secondaire, (1.1) Radiation mise par toute matire qui est irradie par un rayonnement X.

RADICULAIRE, adj. (0.0) Se dit dune sorte de kyste.

Voir : Kyste radiculaire. Qui touche la racine des dents. (1.1) + (3.0) + (4.0) Qualificatif se rapportant aux lments de la racine dune dent.

RADICULO-DENTAIRE, adj. Se rapportant la racine dune dent. Voir : Kyste radiculaire. RADIO-, prf. (2.0) Prfixe utilis pour dsigner radiographie en gnral.

RADIOBIOLOGIE, n.f. (0.1) Champ dintrt commun la physique et la mdecine. tudie les effets des diffrents types de rayonnements sur les diffrents types de cellules, ou sur les tres humains. RADIO-CHIMIOTHRAPIE, n.f. (0.1) Traitement combin de la radiothrapie et de la chimiothrapie, dans les cas de tumeurs particulirement malignes. Le patient reoit les agents de chimiothrapie dans les heures qui prcdent la radiation. lchelle des cellules tumorales, leffet ltal est potentialis, mais le malade a en contrepartie des effets secondaires importants. Syn. : Terme populaire, radio-chimio.

RADIO-CLAIR, n.m. Proprit dun lment anatomique ou autre qui laisse passer les rayons X. (0.0) On peut employer aussi: radio-clart, radioclaire, radiotransparence.

RADIO-CLAIR, AIRE, adj. (2.0) Se dit dun tissu qui permet le passage de lnergie radiante. Limage radiographique dun tissu radio-clair varie du gris au noir. RADIO-CHIRURGIE, n.f. (0.1) Utilisation dun mince faisceau de radiations, projet par un appareil tournant autour du patient, irradiant continuellement une lsion (souvent petite). Les radio-chirurgies ORL et neurologique utilisent parfois des prothses dentaires pour immobiliser le patient. [RADIOGRAMME], n.m. Film des structures internes du corps produit par laction des rayons X ou des rayons gamma sur une pellicule spcialement sensible. On lappelle aussi radiographie ou clich radiographique.

326

(0.0)

Terme dsuet dsignant le film produit par les rayonnements X.

RADIOGRAPHIE, n.f. Formation, sur un film photographique, de limage dun corps interpos entre ce film et une source de rayons X. (3.0) Image produite sur une mulsion photographique la suite de laction des rayons X travers la substance radiographie. Radiographie cphalomtrique, Voir : Cphalogramme. Radiographie [interproximale], Lusage veut quon emploie maintenant radiographie rtro-coronaire au lieu dinterproximale. (0.0) Le terme appropri pour dsigner [interproximale] serait rtro-coronaire.

(1.1) Radiographie qui montre les couronnes dentaires, les crtes alvolaires et les espaces interproximaux. Elle est utilise en complment lexamen pour dtecter les caries proximales. Radiographie numrique, (3.0) Conversion dune image produite par rayons X, sur un dtecteur intra-oral en un signal informatis qui est visualise sur un moniteur vido; limage obtenue peut tre retouche. Radiographie occlusale, (1.1) Radiographie de la surface occlusale des dents, qui permet de voir sous un autre angle les fractures, les dents incluses, les calculs dans les canaux salivaires et autres particularits. Radiographie panoramique, Radiographie qui rsulte de lusage de la technique du mouvement du rayon X et du film autour de la tte du patient de faon prendre toutes les dents et les structures avoisinantes. (8.0) Radiographie tomographique des mchoires prise avec un appareil spcialis qui permet une vue de toute la circonfrence des mchoires sur un mme film. Voir : Panogramme.

Radiographie [priapicale], Lusage veut quon emploie maintenant radiographie rtro-alvolaire au lieu de [priapicale]. (1.1) Radiographie dont le but est dobtenir une image de lensemble de la dent et des structures parodontales qui la soutiennent, afin dtre en mesure de dtecter toute affection de la couronne, de la racine et du parodonte. Radiographie soustractive, (4.0) Radiographie liminant les structures anatomiques en arrire plan de l'image finale.

RADIOMUCITE, n.f. (0.1) Ulcrations tendues des muqueuses buccales irradies, caractrises par de linflammation, de la ncrose par endroits et de la douleur. Le tout rentre habituellement dans lordre en six semaines. Les muqueuses peuvent exceptionnellement demeurer atrophies et sensibles plus longtemps

327

(radiomucite chronique). RADIONCROSE, n.f. Mortification de certains tissus la suite de lutilisation des radiations. RADIOPACIT, n.f. (3.0) Sur une radiographie, zone dune plus grande pntration de la lumire indiquant une plus grande densit de la substance. RADIOPAQUE, adj. Opaque aux rayons X; qui ne permet pas le passage de lnergie radioactive. Ce terme est aussi employ pour dsigner les parties claires sur une pellicule radiographique. (0.0) On peut dire aussi: radio-opaque, opaque, dense, hyper-dense.

RADIOPROTECTION, n.f. (1.1) Terme qui englobe toutes les mesures prises pour protger le praticien et son patient contre les effets nocifs de la radiation. RADIORSISTANT, ANTE, adj. (1.1) Se dit dune matire qui tolre bien la radiation.

RADIOSENSIBLE, adj. (1.1) Se dit dune matire qui est trs susceptible dtre affecte par la radiation.

RADIOTHRAPIE, n.f. (2.0) (7.0) Emploi thrapeutique de rayonnements ionisants. Irradiation des tissus afin de traiter une tumeur.

RADIOTRANSLUCIDE, adj. Qui permet le passage de lnergie radioactive, mme celle qui offre une rsistance. Qui est transparent aux rayons X. Ce terme est employ pour dsigner les parties noires sur une pellicule radiographique. RADIOVISIOGRAPHIE, n.f. (0.0) Technique dimagerie numrique commercialise par Trophy Radiologie (R.V.G.).

RADIQUE, adj. (0.1) Effet caus par la radiothrapie (exemple : xrostomie radique).

RAINURE, n.f. Entaille allonge de section courbe triangulaire ou quadrangulaire, excute dans un matriau (mtal, dent). Rainure (dun botier), (8.1) Fente horizontale du botier dans laquelle seront introduits les diffrents arcs.

RAMIE, rad.

328

(8.1)

Radical grec signifiant le ramus ou la branche montante.

RANULE, n.f. (2.0) (7.0) Voir : Grenouillette sublinguale. Glande salivaire dilate dans le plancher buccal.

Syn. : Ranula. RAPH, n.m. Nom donn certaines structures anatomiques provenant de la droite et de la gauche dun organe. Raph pharyngien, (7.1) Raph fibreux reliant les constricteurs au centre de la partie arrire du pharynx.

Raph ptrygo-mandibulaire, (7.1) Raph fibreux reliant le constricteur suprieur et le muscle buccinateur, allant de la lame ptrygode interne la mandibule (crte buccinatrice). RAPPEL, n.m. (4.0) Action dappeler pour faire revenir.

RARE EARTH SCREEN, n.m. (8.0) cran de terre rare. Support recouvert dune substance fluorescente plac dans une cassette radiologique rigide dans le but de potentialiser leffet des rayons X en transformant les rayons X en lumire dune couleur compatible avec le film. Ce dispositif permet de minimiser les rayonnements sur le patient. RARFACTION, n.f. tat de ce qui est ou devient moins dense; diminution dans la densit, dans le poids mais non dans le volume. (3.0) Sur une radiographie, zone dune plus grande opacit la lumire indiquant une faible densit de la substance permettant la pntration complte ou partielle des rayons X. RATIO, n.m. (5.3) Proportion de liquide par rapport la poudre lors du malaxage de matriaux tels le pltre, le revtement et la rsine acrylique. Ratio couronne / implant, (5.2) Rapport de longueur entre la distance qui spare la zone o les forces sont appliques sur une couronne, le niveau osseux et la longueur de limplant dans los. RAYON DIRECTEUR, n.m. (0.0) Rayon central dun faisceau de rayons X (exemple : le rayon directeur est perpendiculaire la bissectrice de langle). Rayons ultraviolets, Radiations ou rayons situs entre les rayons violets et les rayons X, qui peuvent produire des effets

329

chimiques. Rayonnement X, (0.0) Les rayons X sont des rayonnements ionisants dorigine artificielle.

(1.1) Rayonnement ionisant lectromagntique de longueur donde trs courte, rsultant du bombardement dun matriau, en gnral du tungstne, par des lectrons anims dune grande vitesse, dans un vide pouss. RACTION EXTRAPYRAMIDALE, n.f. (0.0) Elle peut tre idiopathique, cest--dire de cause et dtiologie inconnues. dystonies,

(0.2) Effets secondaires par des mdicaments neuroleptiques, qui consistent en mouvements parkinsoniens, akathsies et dyskinsies tardives. RANIMATION CARDIO-RESPIRATOIRE, n.f.

(4.0) Manipulation d'urgence employe pour maintenir la circulation sanguine et ramener la respiration. RATTACHE, n.f. (4.0) Rsultat de ce qui a t r-attach.

REBASAGE, n.m. Remise niveau de la selle dun appareil de prothse dentaire amovible par surlvation de sa base de rsine-acrylique. Ne pas confondre avec regarnissage. (5.0) Remplacement de toute la base dune prothse amovible en conservant les dents dans leur position originale. (5.1) Le rebasage consiste radapter une prothse aux tissus qui la supportent, en remplaant toute sa base avec de la nouvelle rsine acrylique, sans changer les dents ni leurs rapports occlusaux avec les dents antagonistes. (5.3) Remplacement complet de la base dune prothse amovible.

RECALCIFICATION, n.f. (3.0) Procdure de traitement dune rsorption externe non perfore par linsertion dun matriau dans le systme canalaire pendant un certain temps, de faon permettre la rparation du dfaut. RCAPITULATION, n.f (3.0) Utilisation rpte de limes de petit calibre lors de la prparation canalaire, pour maintenir la rgion apicale nettoye et libre de dbris. RCESSION, n.f. Diminution dun phnomne pathologique (fivre); recul de la muqueuse gingivale dorigine inflammatoire ou infectieuse. (5.0) Dplacement en direction apicale du tissu gingival ou osseux. Rcession gingivale, (1.1) Exposition de la surface radiculaire rsultant de la migration apicale de lpithlium de

330

jonction et, par consquent, du recul de la muqueuse gingivale. RECESSUS PIRIFORME, n.m. (7.1) Voir : Gouttire pharyngo-larynge.

RECEVEUR, EUSE, n.m. ou f. (4.0) + (0.0) Malade qui lon implante un fragment de tissu, un organe ou une molcule provenant dun donneur. RCIDIVE, n.f. (0.1) Apparition macroscopique dune nouvelle noplasie au site de la premire tumeur de cellules cancreuses nayant pas t totalement limines par les traitements. On doit discerner la rcidive vraie dune nouvelle noplasie, qui est de fait, une transformation noplasique rcente dans la rgion du primaire. RCIPROQUE, n.f. Stabilisation de la dent assure par le bras rciproque dun crochet pendant que son bras rtentif franchit le cap de la plus grande convexit de la dent sur sa face oppose. (0.0) Se dit aussi des bruits articulaires survenant louverture et la fermeture de la bouche (craquement ou crpitement). RECOMBINAISON, n.f. (4.0) Brassage de gnes entranant lapparition, dans la descendance, de traits qui nexistaient chez aucun des parents. RECONSTITUTION, n.f. Restauration dune dent partiellement dtruite avec un matriau mcaniquement rsistant (amalgame, ciment, composite), avec un mtal coul avec ou sans tenon (comme une incrustation) ou par recouvrement complet (comme une couronne). Il serait prfrable de dire reconstruction. (2.1) Voir : Rfection.

(5.0) Rtablissement dune structure manquante comme une paroi ou une cuspide. Reconstruction de la portion coronaire dune dent en vue de la fabrication dune restauration indirecte. Selon lenvergure de la destruction coronaire, le traitement peut tre simple (amalgame, composite, ciment) ou complexe (pivot coul). RECONSTRUCTION, n.f. (7.0) Restauration esthtique et fonctionnelle des tissus aprs un traumatisme ou une tumeur.

RECOUVREMENT, n.m. Action de recouvrir entirement une dent par un lment prothtique; on dit aussi revtement, do le nom veneer (couvrir) pour une couronne complte, de mtal ou de cramique. (2.1) Prparation faite sur une cuspide pour la recouvrir d'une paisseur uniforme de matriau de restauration. Le rsultat de cette prparation. (5.0) Action de recouvrir entirement une dent ou une partie de la dent par un lment prothtique (couronne ou incrustation avec recouvrement de cuspides). (8.0) Nom donn un appareil orthodontique.

331

Recouvrement de surface, (5.2) Matriau projet laide dun canon plasma sur la surface dun implant pour permettre une meilleure intgration osseuse (exemple : hydroxylopatite, oxyde daluminium, titane). RECTOCLUSION, n.f. (8.1) Signifie bout bout.

RECUL, n.m. (8.1) Limitation de la croissance antrieure du maxillaire : limitation observe lors du contrle de la supraclusion des cas avec extractions. RCURRENCE, n.f. (0.0) Se dit de linnervation ou de la microvascularisation et du retour au site dorigine.

(4.0) Reprise dune maladie infectieuse due au rveil du pouvoir pathogne de germes dj prsents dans lorganisme. RCURRENT, ENTE, adj. (4.0) Se dit dun nerf, dun vaisseau qui revient en arrire au lieu de prolonger le tronc do il tire son origine. REDRESSEMENT, n.m. (8.1) Mouvement qui consiste ramener la racine dune dent en sens inverse aprs que celle-ci a t entrane par un mouvement de bascule ou de version. RDUCTION, n.f. Remise en position dun os lux ou fractur (mandibule le plus souvent). (2.0) (7.0) Remise en position anatomique dune dent luxe. Procdure qui consiste repositionner anatomiquement une fracture des maxillaires.

Rduction amlaire interproximale, (8.1) Meulage de la surface dentaire interproximale dans le but den modifier la forme ou le diamtre. Syn. : Stripping.

RFECTION, n.f. (2.1) Remplacement complet d'une cuspide par un matriau de restauration.

RFRER, v. Ce terme nest pas toujours employ de faon approprie; on devrait plutt dire diriger vers ou adresser . (0.0) (4.0) Se dit de la douleur qui, dune dent, peut irradier jusqu loreille, aux muscles, etc. Sen rapporter, recourir , comme une autorit.

RFRACTAIRE, adj.

332

(4.0) (5.3)

Maladie qui rsiste aux traitements. Matriel pouvant rsister des tempratures leves sans perdre son intgrit et sa prcision.

REGARNISSAGE, n.m. Ne pas confondre avec le rebasage. (5.0) Correction de lintrados de la base dune prothse amovible par addition dacrylique.

(5.1) Le regarnissage consiste refaire la surface interne (intrados) de la base prothtique avec une nouvelle couche de rsine acrylique pour mieux ladapter aux tissus sous-jacents. (5.3) Ajout de matriel lintrados dune prothse amovible dans le but de lajuster.

RGNRATION, n.f. Reconstitution physiologique dun organe ls, ou purification dun alliage oxyd ou pollu. (0.0) Dans le cas des nerfs, elle peut tre aberrante, cest--dire non fonctionnelle et provoquer de la douleur/dysesthsie (brlure) ou des mouvements anormaux (exemple: sourire qui fait fermer la paupire). RGIME ALIMENTAIRE, n.m. (1.1) Ensemble des aliments solides et liquides quune personne consomme au cours dune priode donne. RGIME POSOLOGIQUE, n.m. (0.2) Quantit de mdicaments administrer selon une certaine frquence.

RHABILITATION, n.f. Remise en tat aussi parfaite que possible de lensemble dune denture, afin de redonner au patient limpression quil a retrouv lesthtique et les fonctions normales. (5.0) Rtablir les fonctions et lesthtique de la sphre orofaciale.

RIMPLANTATION, n.f. Action de remettre en place une dent extrude ou nucle avec contention, jusqu fixation physiologique de la dent dans son alvole. RIMPLANTER, v. Replacer une dent dans le site do elle a t enleve. REITER (syndrome de), n.m. (4.0) Syndrome de cause inconnue, normalement observ chez les jeunes hommes, caractris par les urtrites, l'arthrite, les conjonctivites et les lsions muco-cutanes. REJET (de greffe), n.m. (4.0) Raction immunitaire contre un greffon.

RELATION CENTRE, n.f. Position la plus recule et non force de la mandibule.

333

(5.0)

Ancienne appelletion : RUM position : rear upper most. la

(5.1) tat de la mandibule quand ses condyles occupent, dans les cavits glnodes, position la plus haute et la plus recule compatible avec des mouvements de diduction. Voir : Occlusion centre.

(8.1) Relation mandibulo-crnienne, indpendante des dents. Cest une position dans laquelle le disque, dans sa partie moyenne, qui est sa partie la plus mince et dense, est entre le condyle et lminence articulaire. Cest une position orthopdique stable, qui est la position la plus haute et la plus centre de lensemble condylo-discal. RELAXANT MUSCULAIRE, n.m. (0.2) Tout mdicament qui provoque un relchement du tonus musculaire. Ces mdicaments bloquent la transmission neuromusculaire en agissant sur les rcepteurs postsynaptiques de lactylcholine. Syn. : Myorelaxant.

REM, n.m. (8.0) Ancienne unit de mesure de leffet biologique de la radiation. Une radiographie dentaire ou cphalomtrique requiert moins de 100 kv. Le rem quivaut mille millirems et a t remplac par le sievert (Sv). RMANENCE, n.f. (2.0) Persistance dun phnomne aprs la disparition de la cause.

REMINRALISATION, n.f. (1.0) (1.1) (2.0) Procd au cours duquel un tissu dminralis ou hypominralis reoit des minraux. Reconstruction de lmail dminralis par les minraux contenus dans la salive. Action de reminraliser.

RMISSION, n.f. (2.0) (4.0) Diminution ou disparition passagre des symptmes dune maladie. Disparition des symptmes dune maladie sans que celle-ci soit gurie.

REMPLISSAGE, n.m. Action de remplir une cavit dun canal dentaire, dinvestir ou de mettre en revtement un modle de cire dans un moufle ou un anneau de coule. RNAL, ALE, AUX, adj. Qui appartient au rein. REPAIR, n.f. Mot anglais employ pour dsigner une opration, un travail qui consiste rparer quelque chose. Voir : Rparation.

RENDEZ-VOUS DE RAPPEL, n.m.

334

(1.1) Sance effectue au cours dune dmarche dentretien et de maintien de la sant buccodentaire. RPARATION, n.f. (4.0) Opration, travail qui consiste rparer quelque chose.

REPRE ANATOMIQUE, n.m. (4.0) Structure anatomique utilise comme point de rfrence.

REPLI, n.m. Rebord pli ou ondulation. Repli ary-piglottique, (7.1) Repli muqueux joignant le cartilage arytnode et celui de lpiglotte.

Repli glosso-piglottique latral et mdian, (7.1) Repli muqueux reliant la base de la langue et lpiglotte.

Repli muco-buccal, (4.0) joue. Cul-de-sac form par le lien entre la muqueuse du maxillaire ou de la mandibule et celle de la

Repli muco-labial, (4.0) Cul-de-sac form par le lien entre la muqueuse du maxillaire ou de la mandibule et celle de la lvre. RPLIQUE DIMPLANT, n.f. (5.2) Pice mtallique dont le plateau est identique celui de limplant et qui est coule dans le modle des maxillaires. Sa position est dtermine par une empreinte laide dun transfert dimplant. RPLIQUE DE PILIER, n.f. (5.2) Pice mtallique dont le plateau est identique celui du pilier, coule dans le modle des maxillaires. Sa position est dtermine par une empreinte laide dun transfert de pilier. RSECTION, n.f. Excision dune partie importante dun organe. RSERVOIR, n.m. Masse de cire place prs de la tige de coule, de la maquette ou de la forme en cire dune couronne ou dune incrustation. (5.0) Augmentation du volume de la tige de coule (barre transversale ou boule) un endroit stratgique pour viter leffet de retour de lalliage lors de sa solidification. (5.3) Syn. : Nourrice.

RSIDENT, n.m.

335

tudiant diplm en mdecine dentaire travaillant dans un hpital (le rsident ne rside plus lhpital au Qubec) qui se prpare la pratique de la mdecine dentaire. La priode de rsidence est habituellement dune anne. Cependant, plusieurs facults nimposent plus cette anne de rsidence pour la pratique gnrale en mdecine dentaire, parce que cet aspect relve maintenant de la Corporation professionnelle; dans le cas des dentistes, cest lOrdre des dentistes du Qubec. (Autrefois appel [interne].) RSIDUEL, ELLE, adj. Persistant; se dit des squelles dune affection pathologique. RSILIENCE, n.f. Rsistance dun matriau aux chocs. (2.2) nergie que peut absorber un matriau avant de se dformer de faon permanente ; elle sexprime en mgapascal (MPa). RSINE, n.f. Substance organique, amorphe, solide ou semi-solide, dorigine vgtale ou produite synthtiquement. Les rsines sont insolubles dans leau mais se dissolvent dans lalcool, lther ou les huiles volatiles. Rsine acrylique, Matriel thermoplastique produit par la polymrisation de lacrylique ou de lacide polymtacrylique ou leurs drivs; employe dans la fabrication de prothses mdicales ou dappareils dentaires. Rsine auto-polymrisablente (self-curing), (2.2) + (5.1) (5.0) Rsine dont la polymrisation se fait la temprature ambiante par raction chimique.

Rsine qui durcit sans laddition dune substance activatrice autre que ses constituants.

Rsine composite, Rsine synthtique dans laquelle on a ajout des particules de verre ou des btonnets de quartz afin de produire un matriau dont les proprits sont meilleures et trs diffrentes de celles de ses composantes; employe comme matriau obturateur. (2.1) (2.2) Voir : Composite. Rsine dans laquelle on a ajout des particules de charge inorganique.

Rsine photo-polymrisable, (5.1) Rsine dont la polymrisation est induite par la lumire.

Rsine polymrisable la chaleur, Rsine qui requiert leffet de la chaleur pour polymriser. Voir : Acrylique et composite. Rsine thermo-polymrisable, (5.1) Rsine dont la polymrisation est induite par la chaleur.

RSISTANCE, n.f.

336

(2.1) (4.0)

Ensemble des caractristiques permettant une restauration de rsister la fracture. Phnomne physique dopposition une action ou un mouvement.

Rsistance bactrienne aux antibiotiques , (0.2) Capacit dune bactrie survivre sans dommage une concentration dantibiotique suprieure celle supporte par lorganisme. Cette rsistance peut tre inne ou acquise la suite dun contact prolong des bactries avec lantibiotique. RSORPTION, n.f. Perte physiologique de tissus ou de produits du corps : racine des dents primaires, procs alvolaire aprs la perte des dents chez ladulte, la destruction graduelle de la dentine et du cment sur la racine de la dent. (3.0) Processus physiologique ou pathologique qui provoque une perte dentinaire, cmentaire ou osseuse. Rsorption de remplacement, (3.0) Perte pathologique de cment, de dentine, du ligament parodontal comble par une croissance osseuse qui fusionne avec le cment ou la dentine. Il en rsulte une perte de mobilit physiologique de la dent et une perte de lespace ligamentaire la radiographie. Syn. : Ankylose.

Rsorption de surface, (3.0) Processus physiologique causant des dfauts superficiels dans le cment et la dentine sousjacente, suivi d'une rparation tissulaire par une dposition de cment. Rsorption externe, (3.0) Rsorption du parodonte affectant dabord les surfaces externes de la racine. Peut tre considre comme une rsorption de surface, inflammatoire ou de remplacement. Anatomiquement, cest une rsorption cervicale, latrale ou apicale. Dans certains cas, elle peut envahir lespace pulpaire. Rsorption inflammatoire, (3.0) Perte pathologique de cment, de dentine ou dos qui provoque un dfaut radiculaire et du tissu osseux environnant. Rsorption interne, (3.0) Processus pathologique qui commence dans lespace pulpaire et qui cause une perte de dentine et une invasion possible du cment; dans certains cas, il peut perforer la surface externe de la racine ou de la couronne. Les rsorptions peuvent tre coronaires, radiculaires ou cervicales. RESPIRATION, n.f. Action de respirer ; action par laquelle lair est aspir lintrieur et pouss lextrieur des poumons, par linspiration et lexpiration, ce qui gnre un change gazeux entre le sang et latmosphre. Respiration abdominale, (0.0) Respiration volontaire par laquelle lair est inspir avec gonflement abdominal et non thoracique et expir avec dgonflement et pression sur le diaphragme. La technique est utilise en clinique, pour contrler lhyper-ventilation et le stress.

337

Respiration buccale, (2.0) Type de respiration utilise dans les cas dobstruction nasale.

(8.0) Cette respiration est une consquence dune obstruction nasale, dune posture inapproprie ou encore dune demande accrue doxygne. Respiration mixte, (8.0) Celle qui se fait en partie par le nez et en partie par la bouche.

RESTAURATION, n.m. Remplacement dune partie manquante de la dent par un matriau qui permet une fonction normale de la dent et qui comble autant que possible les besoins esthtiques; matriau employ pour remplacer la structure manquante de la dent. (2,1) Rparation des tissus dentaires durs perdus la suite de la carie ou d'un traumatisme. Le rsultat de cette rparation. La restauration doit redonner la dent sa forme, sa fonction et dans plusieurs cas, son esthtisme. Restauration directe, (2.1) Restauration place dans la dent ltat plastique et durcie en place.

Restauration indirecte, (2.1) Restauration fabrique lextrieur de la dent et cimente en place par la suite.

RETARDATEUR, n.m. (5.3) Produit chimique ajout la pierre ou au pltre pour en retarder la prise.

RETENEUR, n.m. (8.0) Voir : Mainteneur despace.

RTENTION, n.f. Raction sopposant aux forces axiales qui ont tendance loigner la prothse des tissus qui la soutiennent. (2.1) Ensemble des caractristiques permettant une restauration de rsister au dplacement dans laxe de la prparation. (5.1) En prothse partielle amovible, la rtention est lie la notion de contre-dpouille: lextrmit du crochet est situe dans une zone de contre-dpouille de la couronne dentaire. En prothse complte (laquelle se fait au joint priphrique), la rtention est lie ladhsion, la cohsion et la pression atmosphrique. (8.0) Voir : Contention.

Rtention indirecte, (5.1) Rsistance que les appuis secondaires dveloppent, selon le principe du levier, pour faire chec aux forces qui tendent loigner les bases prothtiques des tissus qui les supportent. RTRACTEUR, adj. ou n.m. (4.0) - Instrument de chirurgie servant repousser les tissus ou certains organes.

338

- Muscle qui permet une partie du corps de se rtracter, de se retirer. (8.0) Action de dplacer distalement (exemple : rtracteur en masse). Cest la rtraction en bloc des six antrieures du maxillaire dans le site des deux premires prmolaires. RETRAIT, n.m. Contraction, diminution de volume: phnomne inhrent la nature des mtaux, se produisant lors du passage du mtal de ltat liquide ltat solide. RETRAITEMENT, n.m. (3.0) Intervention consistant retirer le matriau obturateur, rviser la mise en forme et refaire une nouvelle obturation du canal ou des canaux de la dent. RTRCISSEMENT APICAL, n.m. (3.0) Portion apicale dun canal dont le diamtre est le plus troit; la position peut varier mais se retrouve habituellement 0,5 ou 1,0 mm du centre du foramen apical. RTRO-, prf. Signifie en arrire, arrir (exemple: rtropharynge, rtromolaire, obturation rtrograde, rtrognathisme). (8.1) Prfixe signifiant une position de recul.

RTROALVOLAIRE, adj. Il est dusage de maintenant demployer le terme rtroalvolaire au lieu de priapical quand il sagit dune radiographie. (0.0) Voir : Clich priapical.

RTROALVOLIE, n.f. (8.1) Se dit dun procs alvolaire dont la partie antrieure est en position plus recule que la normale. RTROCORONAIRE, adj. Il est maintenant dusage demployer le terme rtrocoronaire au lieu de interproximal quand il sagit dune radiographie. Voir: Clich interproximal. RTRODIFFUSION, n.f. (0.1) Perturbation dun faisceau de radiothrapie par un mtal numro atomique lev. La rtrodiffusion est cliniquement importante en prsence de couronnes mtalliques, de dents totalement reconstruites en amalgame et de barres dimplants en or. La rtrodiffusion surexpose la rgion du rayon incident, ce qui provoque des ulcrations aux gencives et aux joues et sous-expose la rgion vise, et ce, sur de courtes distances (3 mm). RTROGNATHIE, n.f. (0.0) Retrait anormal de la mandibule. Il peut tre morphologique; mais il est physiologique ou anatomique. (5.0) Anomalie de position o la mandibule occupe une position rtrusive par rapport la base

339

osseuse du maxillaire. (8.0) Maxillaire ou mandibule en position de rtrusion par rapport aux autres structures de la face, cause dune disproportion ou dune position anormale. (8.1) Se dit dune mchoire en position plus recule que la normale.

RTROMOLAIRE, n.f. ou adj. Surface incline post-molaire et triangulaire de la mandibule, sur laquelle se prolonge la selle des prothses amovibles pour en amliorer la stabilit (exemple : coussin rtromolaire). RTROPULSION, n.f. Mouvement antro-postrieur de la mandibule, depuis une position antrieure jusqu la position habituelle. RTRUSION, n.f. (8.0) Dents et mchoires postrieures la position normale ou en mouvement vers le distal.

RVEIL AIGU, n.m. (3.0) Exacerbation aigu dune pathologie priradiculaire aprs le dbut du traitement endodontique.

REVTEMENT, n.m. Action denrober une maquette par un mlange de produits rfractaires; nom de ce produit; ensemble des tissus externes (exemple : pithliums). (5.1) Voir : Matriau de revtement ou [dinvestissement].

(5.3) Poudre compose dune substance rfractaire, dun liant et de petites quantits de modificateurs, servant fabriquer des moules pour la coule dalliages dentaires. RHOSTAT, n.m. Rsistance variable qui, place dans un circuit lectrique, permet de modifier lintensit du courant. -RHIN-, prf. ou suf. Se rapporte au nez. (7.0) Suffixe ayant trait au nez (exemple : rhinoplastie, rhinorrhe).

RHIZALYSE, n.f. (2.0) Rsorption physiologique ou pathologique dune racine dentaire.

RHUMATODE (arthrite), adj. (7.0) Type darthrite inflammatoire dorigine auto-immune.

RIBONUCLIQUE, adj. (4.0) Acide ribonuclique, (ARN).

RICHMOND, C., n. prop. Dentiste amricain (1835-1902) inventeur dune dent coiffe cervico-radiculaire, tenon et crampons souds avec une facette de porcelaine. Une couronne porte son nom; une couronne de

340

substitution talon coul et facette glissire ou crampons. RIGA-FEDE, n. prop. Voir : Maladie de Riga-Fede. RIGIDE, adj. Voir : Fixation rigide.

RINCE ANTIBACTRIEN, n.m. (1.1) Rince-bouche contenant un agent thrapeutique qui aide lutter contre les bactries responsables des affections bucco-dentaires. RINCE-BOUCHE, n.m. (1.0) Bain de bouche aux proprits nettoyantes ou germicides.

RINCE-DENTS, n.m. (1.1) Solution peu ou pas alcoolise, qui contient du fluorure et que lon utilise en rince-bouche comme traitement anticarie ou pour diminuer lhypersensibilit dentinaire. (1.0) Bain de bouche fluorur utilis afin de prvenir la carie dentaire.

RIZIFORME, adj. (2.0) Qui a laspect dun grain de riz.

ROACH, n.prop. Dentiste amricain inventeur dune srie de crochets utiliss en prothse amovible dont la forme ressemble aux lettres CLUSTIR. Attaches rotule du mme inventeur. ROCHER DU TEMPORAL, n.m. (7.1) Portion osseuse interne du temporal o se situent loreille interne, le canal carotidien et le mat auditif interne. ROENTGEN, n.m. Ancienne unit internationale de radiation; unit de dose dexposition aux rayons X ou gamma. (0.0) Lunit maintenant utilise est le gray.

ROENTGNOLOGIE, n.f. (0.0) Branche de la radiologie traitant des rayonnements X et de leur utilisation dans divers modes dimagerie. RNTGEN, n.m. Voir : Roentgen. ROTATION, n.f. (8.0) Tout changement de direction dun corps entier lorsquil se dplace; tout mouvement autour dun axe. Rotation de premier ordre: rotation dune dent autour de laxe long; la rotation dans le plan x-y

341

autour de laxe z. Rotation de deuxime ordre: rotation dune dent dans le plan x-z autour de laxe y. Aussi connu comme le tipping. Rotation de troisime ordre: rotation dune dent dans le plan y-z autour de laxe x. Aussi connu comme le mouvement de torque. (8.1) Se dfinit par le dplacement dun de ses bords; peut tre axiale ou marginale, le bord msial ou le bord distal tant rest en place. Rotation dentaire : se dit dune dent qui est en position tourne par rapport la normale. Rotation de croissance : principe selon lequel la croissance de la face se fait autour dun axe imaginaire, dplaant ainsi les diffrentes structures vers le bas postrieur ou vers le haut antrieur lorsque lon prend comme rfrence une vue de profil du crne. Syn. : Hyperdivergence ou hypodivergence.

ROUGEOLE, n.f. (2.0) Maladie infectieuse infantile ruptive, fbrile, contagieuse, pidmique et immunisante.

ROWE (forceps), n.m. (7.0) Pince spcifiquement utilise pour la mobilisation du maxillaire en chirurgie (du chirurgien britannique Normand L. Rowe). RP-4, abr. (5.2) Prothse amovible non rsiliente, supporte exclusivement par des implants.

RP-5, abr. (5.2) mous. Prothse amovible rsiliente, supporte en partie par des implants, en partie par les tissus

RPR, sigle Sigle pour Restauration prventive en rsine. (2.1) Restauration prventive en rsine, restauration des puits et fissures impliquant une prparation minimale et l'utilisation d'un composite. RUBAN DE POLISSAGE, n.m. (1.1) Bande de toile ou de plastique, mince et flexible, dont un ct est lisse tandis que lautre est recouvert de particules abrasives, ce qui lui donne un aspect de papier meri. Ces rubans sont utiliss pour enlever les taches tenaces sur les faces proximales des dents antrieures. RUBOLE, n.f. (2.0) Maladie infectieuse ruptive, pidmique, contagieuse et immunisante. Elle peut aussi se manifester lge adulte. RUGINE, n.f. Voir : Dcortiqueur.

RUGOSIT, n.f. (4.0) Petite asprit dune surface rugueuse, rude au toucher.

342

RUPTEUR DE FORCES], n.m. Dispositif permettant de ne pas transmettre aux dents support lintgralit des forces auxquelles une prothse partielle amovible est soumise. Nous lui prfrons le terme amortisseur.

S
SABLAGE, n.m. (5.3) Action de nettoyer une pice de prothse laide de particules projetes par pression dair.

SADAM, acro. Acronyme utilis en Europe pour dsigner le Syndrome algodyfonctionnel de lappareil masticateur. SAGITTAL, ALE, AUX, adj. (7.0) Ax dans un plan antro-postrieur (exemple : ostotomie sagittale, pour allonger raccourcir la mandibule au niveau de la branche montante). SALIN, INE, adj. Sal; de la nature du sel; qui contient du sel ou des sels. (0.0) La concentration normale de la solution 0,9 %; la concentration hyper-saline 50 % est utilise en mdecine durgence chez les noys. SALIVATION, n.f. (2.0) Action de saliver. ou

SALIVE, n.f. Fluide scrt par trois types de glandes (parotide, sub-linguale, mandibulaire et accessoire) trs riche en eau (99,5 %), contenant des matires minrales, des ferments et des enzymes. SALLE DOPRATION, n.f. Salle opratoire; salle dopration dentaire. SANT, n.f. tat physique, mental et social de bien-tre. Sant bucco-dentaire, (1.1) Science et art qui a pour but de prvenir et de matriser les affections dentaires et buccales.

Sant dentaire publique,

343

Champ de la mdecine dentaire ayant pour objet la sauvegarde et lamlioration de la sant dentaire de la communaut dans son ensemble. Sant publique, Service ayant pour objet lamlioration et la protection du bien-tre physique, mental et social de la communaut dans son ensemble. SARC-, SARCO-, prf. Signifie muscle, chair. SARCODOSE, n.f. (7.0) Maladie inflammatoire des ganglions avec formation de nodules.

SARCOME, n.m. Tumeur, souvent trs maligne, dveloppe aux dpens du tissu conjonctif embryonnaire dont les cellules sont trs actives. SCALPEL, n.m. Instrument de dissection qui sert trancher et ruginer. SCARIFICATION, n.f. Action dinciser une plaie (escarre) laide dun bistouri ou dun scarificateur lames multiples. (5.2) Incision superficielle faite sur la muqueuse ou sur le prioste pour redonner de llasticit au lambeau. SCELLANT, n.m. (2.2) Substance conue pour obturer les puits et fissures des dents, dans un but de prvention de la carie dentaire. Scellant de puits et sillons, Agent scellant employ sur les faces occlusales des dents afin de les rendre moins sensibles la carie. La couche de scellant isole la surface de la flore buccale et autres nutriments, et prvient presque compltement la carie. La fissure est considre comme pathologique. Le sillon est considr comme physiologique. (2.2) Substance servant au scellement des puits et fissures pour empcher la carie.

SCELLEMENT, n.m. Action de sceller; tat dlments scells. (5.0) Action de fixer deux lments ensemble et de combler le joint entre les deux lments.

(5.3) Action dajuster la maquette de cire prothtique sur le modle de travail; le rsultat de cette action. Scellement de puits et fissures,

344

(2.1) Scellement, avec une rsine fluide, des puits et fissures pour empcher que la carie ne s'y dveloppe. Scellement hermtique, (3.0) Obturation dune cavit, par exemple un canal, de faon assurer ltanchit entre le matriau et les parois dentaires. SCISSURE, n.f. Fente naturelle creuse dans la surface de certains os ou organes. Scissure parito-occipitale, (7.1) Suture o sarticulent ces deux os.

Scissure ptro-squameuse, (7.1) Suture entre la portion ptreuse et lcaille du temporal dans la fosse glnode.

Scissure ptro-tympanique, (7.1) Suture entre la portion ptreuse du temporal et los tympanique o passe la corde du tympan.

Scissure tympano-squameuse, (7.1) Suture entre los tympanique et lcaille du temporal situe dans la fosse glnode.

-SCLR-, prf. ou suf. Signifie dur. SCLRODERMIE, n.f. (4.0) Affection cutane, caractrise par une sclrose des couches profondes de la peau, diffuse ou rpartie en bandes, en nodules, en plaques, parfois associe des sclroses viscrales. SCLROSE, n.f. (4.0) Induration pathologique dun organe ou dun tissu, due une prolifration de tissu conjonctif avec formation excessive de collagne. -SCOPIE, suf. Examen interne; vue interne ou regard lintrieur. SCORBUT, n.m. tat de sant attribuable une dficience en vitamine C, caractris par la faiblesse, lanmie, le saignement des gencives, une tendance des hmorragies muco-cutanes et une induration des muscles des jambes. SBAC, E, adj. (4.0) Relatif au sbum. Glandes sbaces : glandes de la peau, en gnral annexes aux poils.

SCHAGE, n.m. (5.3) limination de leau rsiduelle dans un modle de gypse ou un modelage de cramique crue.

345

SCRTION, n.f. Procd dlaboration dun produit spcifique qui rsulte de lactivit dune glande; toute substance qui est produite par scrtion. SECTION, n.f. Partie de la surface coupe; action de couper. SDATIF, n.m. Mdicament qui enlve lapprhension et altre le niveau de vigilance/connaissance, sans entraner le sommeil. (0.2) Mdicament qui diminue laction dun organe ou dun appareil.

SDATION, n.f. (4.0) Apaisement au moyen dun sdatif.

SEGMENT, n.m. Partie dente. Segment dent, (5.1) Partie dune arcade nayant plus de dents.

Segment dent encastr, (5.1) Segment dent limit des deux cts par des dents.

Segment dent en extension, (5.1) Segment dent situ msialement ou distalement par rapport aux dents restantes. Segment dent limit dun seul ct par des dents. SEIZURE, n.f. Voir : Crise convulsive. SELLE, n.f. Partie de la plaque-base dune prothse amovible qui enveloppe une crte dente (par analogie avec une selle de cheval). Selle turcique, Point cphalomtrique (S). (7.1) (8.0) Fosse hypophysaire dans le corps du sphnode. Fosse pituitaire. Le centre est employ comme point de cphalomtrie.

SMANTIQUE, n.f. (2.0) tude de la signification des signes, des mots en gnral.

SEMI-, prf. Signifie moiti.

346

SEMI-LUNAIRE, adj. Qui ressemble un croissant lunaire ou une demi-lune. SMIOLOGIE, n.f. Partie de la mdecine qui tudie les signes des maladies. (0.0) Terme dusage peu frquent en Amrique. [SEMI-PRCIEUX], adj. Alliage dont la teneur en or se situe entre 45 et 60 %. SENESTRO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant la gauche.

SENSIBILIT, n.f. (1.0) Probabilit quun test identifie positivement un sujet rellement atteint.

Voir : Spcificit. SENSORIEL, ELLE, adj. Qui appartient aux sens (exemples : toucher, odeur, douleur). SPARATEUR, n.m. (2.1) Voir : carteur.

(5.3) Couche liquide ou solide applique la surface dun modle ou dun moule pour en faciliter le retrait de la maquette de cire ou des diverses parties du moule. (8.0) Rondelle dlastomre, ressort mtallique, fil de laiton ou coin de bois utiliss pour sparer les dents. Sparateur (mcanique), Appareil utilis pour sparer faiblement et temporairement les dents, afin de pouvoir oprer sur les surfaces proximales. Lorsque son utilisation est possible, le sparateur dplace les dents en quelques minutes. SPARATION, n.f. (8.1) Acte qui consiste crer un lger espace interdentaire.

SEPTICMIE, n.f. tat maladif d la prsence de bactries pathognes ou leurs toxines dans le sang, accompagn de frissons, dune abondante transpiration, dune fivre constante et dun abattement; aussi appel infection septicmique. SEPTIQUE, adj. (2.0) Qui est contamin ou provoqu par des microorganismes.

SEPTUM, n.m. Os parodontal situ dans la zone alvolaire interdentaire.

347

Mur qui divise ou qui forme une cloison. Septum lingual, (7.1) Portion fibreuse de la langue.

Septum nasal, (7.1) Paroi mdiane de la cavit nasale forme du vomer, de la lame perpendiculaire de lethmode et du cartilage septal. SQUELLE, n.f. Lsion ou affection cause par le dclenchement dune maladie; consquence qui persiste aprs la gurison. SQUENCE (des arcs), n.f. (8.1) Squence ou suite ordonne des diffrents actes dun traitement.

SQUESTRATION, n.f. (4.0) Sparation de l'os ncrotique d'avec l'os sain avoisinant. Formation d'un squestre.

SQUESTRE, n.m. Morceau dos ncros qui se dtache de los sain. Son tiologie peut tre chirurgicale, infectieuse, physique (rayons X). SERINGUE AIR, n.f. Jet dair employ pour enlever les dbris et asscher la surface de travail ou le champ opratoire. SROTONINERGIQUE, adj. (0.0) Se dit des terminaisons nerveuses librant la srotonine endogne (exemple : antidpresseur, antimigraineux). (0.2) Mdicament qui agit par lintermdiaire de la srotonine.

SRUM, n.m. Portion liquide du sang qui reste aprs la formation du caillot. Srum sanguin, Liquide clair qui se spare du sang quand celui-ci est compltement coagul. SESSILE, adj. (4.0) Attach directement, dpourvu de tige, de pdoncule ou de ptiole (exemple: tumeur sessile : sans pdicule). SEXTANT, n.m. (1.1) Groupe de six dents.

SHOCK, n.m. Voir : Choc.

348

SIALADNITE. n.f. (4.0) Inflammation du parenchyme d'une glande salivaire.

SIALAGOGUE, adj. Qui produit un flot de salive; agent qui provoque laugmentation du flot salivaire. (0.1) Mdicament stimulant la production de salive (exemple : pilocarpine).

SIALOLITHE, n.m. (4.0) Calcul salivaire.

SIALORRHE, n.f. (4.0) Hyperscrtion de salive.

SIDA, acro. ou n.m. (4.0) Acronyme de syndrome dimmuno-dficience acquise. Trs grave maladie virale transmissible par voies sexuelle et sanguine, caractrise par une chute brutale des dfenses immunitaires de lorganisme. SIGE DAPPUI, n.m. (5.1) Logette gnralement prpare dans la fosse marginale dune dent postrieure pour recevoir lappui occlusal dune prothse partielle amovible. Des siges dappui peuvent aussi tre prpars lincisif, au cingulum ou sur la face linguale des dents antrieures. Voir : Logette et appui. SIGNE, n.m. (1.1) Manifestation objective de la maladie; ce que le clinicien voit, observe, comme les changements de forme, de couleur, de texture, etc. (4.0) lment ou caractre qui permet de distinguer, de reconnatre.

Signe de Koplik, Voir : Taches de Koplik.

SILICATE (CIMENT AU SILICATE), n.m. Matriau qui contient du silicate, du phosphate de magnsium, du phosphate de calcium, du carbonate et du fluorure, autrefois employ comme matriau esthtique pour obturer les dents antrieures. SILICONE, n.m. Driv du silicium renfermant des atomes doxygne et des groupements organiques sous forme dhuile, de rsine ou dlastomres. (2.2) Matriau base dlastomre, obtenu par la polycondensation ou la polyaddition de polysiloxanes faible masse molaire munis de groupements dhydroxyle ou de vinyle terminaux. La prise se fait par une augmentation de la longueur des chanes et par rticulation. SILLON, n.m. Dpression linaire la surface dune dent. Le sillon de dveloppement est une dpression linaire

349

qui indique o les lments du bourgeon de la surface de la dent ont t relis dans le stade de formation. (2.1) lment morphologique normal de l'anatomie dentaire, en gnral la rencontre de deux lobes de dveloppement. (7.1) : Lanatomie de la tte et du cou comprend plusieurs sillons dont les principaux sont ici dfinis

Sillon de lartre basale, (7.1) Sillon interne de la base de loccipital, situ dans le foramem magnum.

Sillon de lartre mninge moyenne, (7.1) Sillon sur la surface interne de lcaille du temporal et de los parital.

Sillon de lartre occipitale, (7.1) Sillon interne la rainure digastrique.

Sillon des nerfs alvolaires suprieur, antrieur, moyen et postrieur, (7.1) Rainure du ct interne de la paroi latrale du sinus maxillaire.

Sillon du grand nerf ptreux, (7.1) Voir : Hiatus de Fallope.

Sillon du nerf petit ptreux, (7.1) Voir : Hiatus accessoire de Fallope.

Sillon mdian de la langue, (7.1) Rainure parfois pigmente sur la surface dorsale de la langue, jusquau V lingual.

Sillon mylo-hyodien, (7.1) Rainure o passe le paquet vasculo-nerveux mylo-hyodien.

Sillon mucco-gingival, (4.0) Rencontre entre la muqueuse alvolaire et la gencive.

Sillon sous-nasal, (2.0) Sillon vertical situ dans la portion mdiane de la lvre suprieure.

SINUS, n.m. Enfoncement, cavit ou espace vide et creux; voie dilate pour le sang veineux. Sinus caverneux, (7.1) Sinus veineux sur le ct latral du corps du sphnode o se jette la veine ophtalmique.

Sinus crniens, (0.0) Canaux veineux de la dure-mre crnienne.

350

Sinus de la face, (0.0) Cavit pneumatique des os de la face et de la base crnienne (exemples: sinus frontaux, sinus ethmodaux, sinus maxillaire, sinus sphnodaux). Sinus droit, (7.1) Sinus nerveux o se jette le sinus longitudinal infrieur qui rejoint le longitudinal suprieur, ou pressoir dHrophile. Sinus ethmodal, (7.1) Sinus pneumatique form de cellules ethmodales.

Sinus frontal, (7.1) Sinus pneumatique dans los frontal, qui communique avec la cavit nasale.

Sinus longitudinal infrieur, (7.1) Sinus veineux situ dans la houe du cerveau dbouchant dans le sinus droit.

Sinus maxillaire, (7.1) Sinus pneumatique situ dans le maxillaire et dbouchant dans la cavit nasale.

Sinus occipital, (7.1) Sinus veineux situ dans la houe du cervelet et dbouchant au confluent postrieur.

Sinus ptreux infrieur, (7.1) Sinus veineux venant du sinus caverneux et dbouchant la fin du sinus sigmode.

Sinus ptreux suprieur, (7.1) Sinus veineux venant du sinus caverneux, passant sur la crte du rocher et dbouchant au dbut du sinus sigmode. Sinus piriforme, (7.1) Voir : Rcessus piriforme. Sinus sigmode, (7.1) Sinus veineux, en forme de S, situ sur la surface interne de loccipital et du temporal, dbouchant au trou jugulaire. Sinus sphnodal, (7.1) Sinus pneumatique situ dans le corps du sphnode et dbouchant dans la cavit nasale.

SINUSITE, n.f. (2.0) Inflammation de la muqueuse tapissant les sinus de la face.

SIROP, n.m. (0.2) Prparation mdicamenteuse aqueuse contenant une forte proportion de sucre.

SITE DONNEUR, n.m.

351

(5.2)

Rgion anatomique do provient la greffe autogne.

SITE RECEVEUR, n.m. (5.2) Rgion anatomique o est place une greffe.

SOIE DENTAIRE, n.f. Poil de porc ou ligament produit par certains insectes (araignes, bombyx du mrier); fil fabriqu avec ces ligaments, utilis pour nettoyer les espaces interdentaires. (1.1) Fil fabriqu avec une matire naturelle (poils de porc ou ligament produit par certains insectes) ou synthtique, utilis pour nettoyer le sillon gingivo-dentaire et les surfaces proximales des dents. Soie dentaire cire, (1.1) Soie dentaire enduite de cire pour mieux glisser entre les dents et rsister leffilochage.

Soie multifilaire, (1.1) Soie dentaire qui prsente des sections plus paisses, formes de plusieurs fils, qui alternent avec des portions de fil ordinaire. Elle semploie pour nettoyer les surfaces dentaires adjacentes un espace interdentaire large o la papille a disparu, sous la dent pontique dune prothse partielle fixe ou dun appareil orthodontique, etc. SOINS DHYGINE DENTAIRE, n.m. (1.1) Ensemble des traitements et des mesures de prvention qui relvent de la comptence partage du dentiste et de lhyginiste dentaire. SOLUT, n.m. Dissolution dune substance dans un liquide spcifique (alcool, huile, srum, ther). SOLUTION, n.f. Mlange homogne de deux ou plusieurs corps. Solution colorante, Solution employe pour identifier et rendre visible la plaque sur les dents en la colorant. Solution de chlorhexidine, (1.1) Agent thrapeutique antiplaque et antigingivite utilis sous forme de bain de bouche ou par irrigation. Solution de mordanage, (1.1) + (2.2) Solution dacide phosphorique 30 ou 40 % applique sur lmail ou sur la dentine pour la mordancer. Solution dirrigation, (3.0) Liquide utilis pour lirrigation intracanalaire (exemples : hypochlorite de sodium, peroxyde dhydrogne). Solution rvlatrice, (1.1) Voir : Agent rvlateur.

352

SOLVANT, n.m. Liquide qui dissout ou qui est capable de dissoudre. SONDAGE, n.m. (1.1) Examen qui sexcute laide dune sonde et qui permet de situer, valuer et mesurer la profondeur du sulcus et des poches parodontales. SONDE, n.f. (1.1) Instrument mince et gradu conu pour mesurer la profondeur et la topographie dune rgion, par exemple ltendue des poches parodontales. Sonde exploratrice, (2.0) Instrument compos dune pointe fine, conu pour vrifier la texture des lsions des faces lisses, dloger les dbris dans les puits et fissures et apprcier les contours dune restauration. Sonde gntique, (0.0) Technique de la biologie molculaire qui permet lidentification de gnes par localisation spcifique sur la squence dADN. SOPORIFIQUE, n.m. Mdicament qui conduit au sommeil sans enlever la douleur. SOUDAGE, n.m. (5.3) [ Opration consistant runir deux parties mtalliques par chauffage avec ou sans pression.

SOUDURE], n.f. 1. Fusion de mtaux pour unir les bords ou les surfaces de deux pices de mtal. 2. Procd qui unit deux pices de mtal au moyen dun mlange par fusion. (5.0) On emploie le terme soudure pour dsigner ce phnomne en dentisterie. Cependant, le terme exact est brasage, car lalliage utilis pour les soudures possde un point de fusion suprieur 450 C, alors que soudure sapplique un alliage dont le point de fusion est infrieur 450. (5.3) Assemblage permanent de deux pices mtalliques.

SOUS-CONTOUR, n.m. (2.1) Restauration trop petite pour la dimension normale de la dent.

SOUS-CUTAN, E, adj. Qui se situe en dessous de la peau. (0.0) Se dit dun mdicament inject sous la peau.

SOUS-EXTENSION, n.f. (3.0) Survient lorsque la longueur de la prparation canalaire natteint pas le foramen apical.

SOUS-GINGIVAL, ALE, AUX, adj. (1.1) Qui se trouve sous la gencive libre ou marginale.

353

SOUS-NASAL, ALE, AUX, adj. Point impair, mdian, situ lpine nasale infrieure et dlimitant les deux tages de la face. Le plan de Camper passe par ce point. SOUS-OBTURATION, n.f. (3.0) Survient lorsque la longueur du matriau obturateur natteint pas le foramen apical.

SOUS-OCCLUSION, n.f. Abaissement provoqu ou pathologique de la surface occlusale. En prothse, la sous-occlusion est en de de la courbe docclusion. SOUS-ORBITAIRE, adj. Qui est situ sous lorbite oculaire. SOUTIEN, n.m. Appui, support. SPASME, n.m. Contraction musculaire, soudaine et violente, accompagne de douleurs, provoquant des mouvements dsordonns. (0.0) Ne pas confondre avec le trismus de protection (rflexe) qui accompagne les douleurs aux ATM. Il est important de nuancer parce que trop de cliniciens confondent les deux. SPASMIQUE, adj. Caractris par des spasmes. SPASMOLYTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui supprime ltat spasmique.

SPATULATEUR, n.m. (5.3) Appareil mcanique servant au malaxage sous vide des matriaux de moulage tels la pierre et le revtement. SPATULE, n.f. (5.3) Instrument manuel servant au modelage ou au malaxage des matriaux.

SPCIALIT PHARMACEUTIQUE, n.f. (0.2) Tout mdicament prpar lavance, prsent sous une forme particulire et portant une dnomination propre. SPCIFICIT, n.f. (1.0) Probabilit quun test identifie ngativement un sujet sain.

Voir : Sensibilit. SPCIMEN, n.m. Voir : Prlvement.

354

SPECTRE DACTIVIT, n.m. (0.2) Partie de la flore microbienne sur laquelle lantibiotique exerce son action bactriostatique ou bactricide. SPEE, G. Von, n.prop. Chercheur allemand (1855-1937) qui a dcrit la courbe occlusale des arcades dentaires qui porte son nom. Cest une courbe sagittale sinusodale qui sincurve au niveau molaire mandibulaire et devient lgrement convexe dans la zone incisivo-canine. Courbe de Spee, n.f. (8.1) Courbure physiologique (normalement concavit suprieure) du plan occlusal mesure (habituellement en mm) en son point le plus accentu lorsque lon tire une droite imaginaire allant de lincisive la plus prominente jusqu la cuspide disto-buccale de la dernire molaire. SPICULE, n.m. (4.0) Structure ayant la forme d'une aiguille.

SPIROCHTE, n.m. (4.0) Bactrie Grum-ngatif anarobique en forme de spirale, caractrise par sa paroi flexible et sa flagelle interne. SPIX, n.prop. Voir : pine de Spix.

SPLINT, n.m. Mot anglais qui veut dire jumelage. Voir : Jumelage. SPORADIQUE, adj. (4.0) Se dit d'une maladie observe sur des cas isols, par opposition pidmique ou endmique, qui s'applique aux maladies touchant toute une population. SPORE, n.f. lment reproducteur chez la bactrie, lalgue et autres microorganismes, quils soient sexus ou asexus. Les spores sont capables de crotre et de devenir de nouveaux adultes immdiatement, ou aprs une priode de latence. SQUELETTIQUE, adj. (5.3) Qualifie linfrastructure mtallique coule dune prothse partielle amovible.

STABILISATEUR, n.m. (5.3) lment prothtique cylindrique utilis conjointement avec un attachement de type glissire pour contrer les forces de torsion et les mouvements de levier. STABILISATION, n.f. Raction sopposant aux forces tendant faire subir la prothse des mouvements de translation horizontale et de rotation.

355

STABLE, adj. (1.1) (8.0) Se dit de quelque chose qui ne progresse pas, par exemple des rcessions gingivales stables. Se dit des dents et de locclusion dentaire aprs la phase de rtention orthodontique.

STADE, n.m. (0.0) Classification des priodes de sommeil : lger (stades 1 et 2 ), profond (stades 3 et 4) et MOR (mouvements oculaires rapides), quil ne faut pas confondre avec les apnes. Syn. : Staging.

(0.1) valuation de lampleur de lenvahissement tumoral. Elle comprend toujours une mesure de grosseur (locale, rgionale, mtastases) ou une masse anatomique. Le systme TNM de lU.I.C.C. est trs employ pour les cancers de la bouche (exemples : T1, N2, M0). Classifier les tumeurs est essentiel pour dcider du meilleur traitement et pour tudier lefficacit des thrapies. STAPHYLOCOQUE, n.m. Bactrie sphrique qui se prsente gnralement sous la forme dune masse irrgulire. STARFIRE, n.m. (8.1) Nom commercial donn un systme de botiers transparents confectionns partir du saphir de cristal. STASE, n.f. Arrt du flot sanguin ou dun autre fluide. -STATIQUE, suf. Signifie inhibition; sans mouvement; au repos. STATISTIQUES, n.f. (4.0) Ensemble de donnes numriques concernant une catgorie de faits, utilisables pour une analyse. STNOSE, n.f. (4.0) Rtrcissement dun canal ou dun orifice.

STENT, n.m. Matriau base de rsine invent par un praticien anglais du XIXe sicle, utilis pour fabriquer des attelles ou comme matriau dempreintes. STRILISATEUR, n.m. (4.0) Appareil striliser.

STRILISATION, n.f. (1.1) Destruction de toute forme de vie, incluant les spores bactriennes et les virus, par des agents physiques ou chimiques. (4.0) Opration qui consiste dtruire les toxines et les microbes.

356

STRILISER, v. Rendre strile; librer de tout microorganisme. STRILIT, n.f. Absence de microorganismes; tat de ce qui est libre de tout microorganisme. STRODES (hormones), n.m. plur. (4.0) Large famille d'hormones dont la formule chimique contient un noyau ttracyclique. Elles sont formes partir du cholestrol. STILLMAN, P.R., n.prop. Dentiste amricain dont le nom est associ la prvention des maladies dentaires. STIM-U-DENT (marque de commerce), n.m. (1.1) Voir : Nettoyeur interdentaire en Balsa.

STIMULANT, n.m. Mdicament qui augmente lactivit des fonctions et qui a une action dtermine. STIMULATEUR INTERDENTAIRE, n.m. (1.1) Bout de caoutchouc flexible ou en plastique, de forme conique ou pyramidale, fix lextrmit du manche dune brosse dents ou mont sur un manche en plastique spcial. On lemploie pour nettoyer les rgions difficiles daccs, les rgions interdentaires et pour stimuler la gencive. STIMULUS, n.m. (4.0) Cause externe ou interne susceptible de provoquer la raction dun systme excitable.

-STOM-, prf. ou suf. Signifie bouche, orifice. STOMATE, n.m. (4.0) Orifice microscopique que les cellules se dplaant par diapdse produisent en cartant les cellules endothliales. STOMATITE, n.f. Inflammation de la muqueuse buccale, cause par un facteur systmique, qui peut impliquer toute partie de la bouche. (5.0) Le facteur peut tre un irritant local tel quune prothse instable, qui produit une stomatite prothtique, ou des microorganismes tels que le candida albicans, qui produit une stomatite candidose. Stomatite de Vincent, Gingivo-stomatite ulcro-ncrotique aigu; infection aigu ou chronique caractrise par la rougeur et lenflure, par la ncrose importante de la papille interdentaire le long de la gencive, par la douleur, lhmorragie, lodeur ncrotique et souvent par une pseudo-membrane.

357

Stomatite nicotinique, (1.1) Inflammation de la muqueuse buccale cause par le tabac.

Stomatite prothtique, (1.1) Inflammation des tissus mous qui se trouvent sous une prothse amovible, cause par le port continuel de la prothse ou par un mauvais ajustement. STOMATOLOGIE, n.f. (0.0) Branche de la mdecine qui traite des affections de la bouche et des dents.

STOMION, n.m. Point cphalomtrique (St). Point mdian de la fissure labiale. STOP, n.m. (8.0) Attachement auxiliaire plac sur un fil pour limiter le mouvement de glissement dun appareil orthodontique. STRAIGHT-WIRE, n.m. (8.1) Thorie de larc droit qui suppose que la position optimale des dents sur larcade peut tre obtenue uniquement laide darcs droits, en utilisant des botiers programms cette fin. STRATIFICATION, n.m. (5.3) En prothse partielle fixe, superposition de diverses masses de cramique dans le but dimiter lapparence dune dent naturelle. STRATIGRAPHIE, n.f. Voir : Tomodensitogramme. STREPTOCOQUE, n.m. (5.0) Bactrie ronde que lon rencontre de faon prdominante dans la plaque et qui produit des lsions carieuses (principalement streptococcus mutans). STREPTOCOCCUS MUTANS, n.m. (1.1) Principale bactrie responsable de la formation des caries dentaires.

STRESS, n.m. (0.0) + (4.0) lorganisme. (5.2) tat physique ou psychologique associ une raction autonome et psychologique de

Quotient des forces sur la surface F/A.

[STRESS-BREAKER], n.m. Expression anglaise pour rupteur de forces ou amortisseur. STRIPPING, n.m. (3.0) Perforation dune paroi latrale dun canal la suite de lenlvement excessif de substance dentaire lors de la prparation canalaire ; survient le plus frquemment lors de la prparation des

358

racines ayant une courbure prononce. (8.1) Rduction amlaire interproximale. Meulage de la surface dentaire interproximale dans le but den modifier la forme ou le diamtre. STROMA, n.m. (4.0) Tissu de support ou matrice extracellulaire d'un organe.

STUPFIANT, n.m. (0.2) Mdicament dont laction sdative, analgsique, narcotique et euphorisante peut provoquer la longue accoutumance et toxicomanie (opium, morphine, cocane, analgsiques centraux action morphinique). Lachat, lentreposage, la prescription et la distribution de ces mdicaments sont rigoureusement rglements. STYPTIQUE, adj. Astringent; qui arrte lhmorragie par ses qualits astringentes. SUB-, prf. Signifie en dessous; en bas. SUBAIGU, U, adj. (2.0) Qui volue de faon intermdiaire entre une forme aigu et une forme chronique.

SUBLIMATION, n.f. Passage direct de ltat solide ltat gazeux, sans passer par ltat liquide. Mode de distillation de certains corps solides, qui consiste les volatiliser par chauffage pour les recueillir ensuite, par refroidissement, ltat solide. SUBLUXATION, n.f. (2.0) (3.0) Luxation partielle. Lsion des tissus de support rsultant dun branlement de la dent sans quelle soit dplace.

(5.0) Dplacement excessif de lun des os dune articulation sans dsarticulation complte. La subluxation de larticulation temporo-mandibulaire rsulte dhyper-mobilit mandibulaire. SUBNASAL, n.m. (8.0) Intersection entre le nez et la lvre suprieure.

SUBNASALE, n.m. Point cphalomtrique (Sn). Point dinflexion de la courbe sous-nasale entre la lvre suprieure et le point pronasale. SUBSPINAL, n.m. (8.0) Point le plus profond dans la concavit situ entre lpine nasale et le prosthion. Cest--dire la base apicale. Syn. : Point A de Downs.

359

SUBSTITUT SALIVAIRE, n.m. (1.1) Prparation conue pour pallier le manque de salive que le patient vaporise simplement dans la bouche. SUBSTITUTS OSSEUX, n.m. (5.2) Produits organiques ou inorganiques servant reconstruire une partie du massif osseux. Sont considrs comme un implant. SUCCDAN, n.m. Mdicament qui produit peu de chose prs les mmes effets quun autre; par extension, produit de remplacement (dents permanentes remplaant les dents primaires). SUCCION DU POUCE, n.f. (0.0) (2.0) Cette succion fait partie des habitudes et tics oro-faciaux. Action de sucer son pouce ou dautres doigts.

SUCCION RAPIDE, n.f. Appareil pour la succion rapide de leau, de la salive et des dbris du champ opratoire lors des oprations dentaires. SUIVI, n.m. (2.0) Fait de suivre, de contrler ltat dun malade la suite dune intervention, sans interruption sur une priode plus ou moins longue. SULCUS, n.m. Se dit du petit espace autour du collet de la dent, entre la gencive et la dent. Sulcus gingival, (1.1) + (5.1) Synonyme de crevasse gingivale et de sillon gingivo-dentaire. Espace virtuel situ entre la dent et la partie marginale de la gencive, qui entoure la dent sans y tre attache. Voir : Crevasse gingivale.

Sulcus inferius, Point cphalomtrique (SI). Le point le plus profond de la concavit entre labius inferius et le pogonion. Sulcus superius, Point cphalomtrique (SI). Le point le plus profond de la concavit entre labius superius et le subnasale. SULFAMIDS, n.m. (0.2) Antibiotiques agissant comme antimtabolites en empchant la synthse de lacide folique. Ils ont en gnral une action bactriostatique. Sulfamid antidiabtique ou hypoglycmiant, (0.2) Groupe de sulfamids qui agissent en stimulant la scrtion dinsuline par le pancras.

360

Sulfamids diurtiques, (0.2) Groupe de sulfamids qui stimulent la scrtion durine diffrents niveaux du tubule rnal.

SUPER-, SUPRA-, prf. Signifie par-dessus, de lautre ct, par-del. SUPERFICIEL, ELLE, adj. Qui appartient la surface ou qui est situ prs de la surface; non essentiel. SUPER FLOSS (marque de commerce), n.f. (1.1) Voir : Soie multifilaire.

SUPERPOSER, v. Poser sur quelque chose dautre. Ainsi on peut voir sur un clich radiologique la superposition du bord des lunettes dun patient ou encore son doigt imprim en superposition aux dents. SUPPLMENTS FLUORS, n.m. (1.0) Apport en fluorure au moyen de vitamines fluores, comprims de fluorure ou autres formes de fluorures. Syn. : Supplment fluorur. SUPPORT, n.m. Appui, soutien. SUPPURATION, n.f. (4.0) Production et coulement de pus.

SUPPUR, E, adj. Qui suppure. Qui a un coulement de pus de faon chronique ou aigu. SUPPURER, v. Produire ou laisser couler du pus. SUPRA-, prf. (8.1) Prfixe signifiant un excs de hauteur ou un excs dgression de la dent.

SUPRACLUSIE, n.f. (8.1) Croisement exagr.

SUPRACLUSION, n.f. Excs dextrusion dentaire provoquant un grand recouvrement des dents antagonistes. Sur-occlusion excessive. Recouvrement excessif des dents mandibulaires par les dents maxillaires. (5.0) Excs dextrusion dentaire ou migration de dents en direction occlusale provoquant une irrgularit du plan occlusal. (8.1) Signifie croisement exagr.

361

SUPRADENTALE, n.m. Point cphalomtrique (Sd). Le point le plus antrieur et aussi le plus bas sur lapophyse alvolaire du maxillaire suprieur. Syn. : Prosthion suprieur (Pr). SUPRA-RUPTION, n.f. (4.0) ruption d'une dent au-del du plan occlusal normal.

SUPRA-GINGIVAL, ALE, AUX, adj. (1.1) Qui se trouve sur la portion visible de la dent (couronne et racine expose).

SUPRAMENTALE, n.m. (8.0) Point le plus profond sur la courbature du profil, entre le pogonion et linfradentale. Cest-dire la base apicale. Syn. : Point B de Downs.

SURCHARGE, n.f. (5.1) Syn. : Force excessive subie par une ou plusieurs dents. [Overload].

SURCONTOUR, n.m. (2.1) Restauration qui donne la dent une forme plus grosse que la normale.

SURCORRECTION, n.f. (8.1) Principe orthodontique qui suppose la correction exagre dun dfaut afin den prvenir la rcidive. SURDOSE, n.f. (0.2) Intoxication aigu (parfois mortelle) par une quantit excessive de la drogue utilise habituellement par le toxicomane. SUREXTENSION, n.f. (3.0) (5.0) Survient lorsque la longueur de la prparation canalaire se situe au-del du foramen apical. Survient lorsque les rebords dune prothse se situent au-del des repres anatomiques.

SURFAAGE RADICULAIRE, n.m. Polissage complet de la racine dune dent. (1.1) Procd de traitement qui vise liminer le tartre rsiduel et le cment altr afin de dobtenir une surface radiculaire lisse. SURFACE, n.f. (2.1) Aspect externe de la dent. Une dent possde cinq surfaces exposes la cavit buccale, les surfaces buccale, linguale, msiale, distale et occlusale ou incisive. Surface cavo-priphrique,

362

Voir : Angle cavo-priphrique. Surface contamine, (1.1) Surface qui a t en contact avec des liquides biologiques, comme le sang et la salive.

Surface de contact, Partie de la surface proximale dune dent qui touche la dent voisine. Surface de nettoyage, Toute surface des dents qui peut tre atteinte par la brosse dents ou la soie dentaire. Surface immunise, Partie de la dent qui se conserve gnralement propre par laction du flot salivaire et les mouvements de la langue, des lvres et des joues. Surface occlusale coule, (5.1) Onlays amovibles qui font partie de larmature et qui recouvrent la face occlusale de certaines dents en rtablissant les rapports occlusaux avec leurs antagonistes. Voir : Onlay.

Surface radiculaire expose, (1.1) Partie de la racine de la dent qui nest plus recouverte par la gencive et qui est visible.

SURFACTANT, n.m. (4.0) Substance agissant sur la tension de surface, comme le savon.

SURINFECTION, n.f. (0.2) Infection nouvelle contracte par un sujet dj aux prises avec une infection dont la gurison nest pas complte. Linfection est gnralement cause par la prolifration de microorganismes diffrents de ceux responsables de la premire infection. SURNUMRAIRE, adj. En excs par rapport au nombre rgulier ou normal. SUROBTURATION, n.f. (3.0) Survient lorsque la longueur du matriau obturateur surpasse le foramen apical.

SUROCCLUSION, n.f. Anomalie docclusion qui, par ses contacts prmaturs, empche datteindre locclusion normale et provoque une bance plus ou moins marque en dautres points. (2.0) Se dit dune ou de plusieurs obturations entrant en contact prmaturment lors de locclusion.

SURPLOMB, n.m. Anomalie de position. Partie en saillie par rapport la base et qui dtermine une zone de contredpouille. (5.0) Partie qui est en saillie par rapport la base.

363

Surplomb horizontal, Position dans laquelle le bout incisif des dents antrieures du haut est devant, labialement ou buccalement, le bout incisif des dents antrieures du bas, lorsque les maxillaires sont en occlusion normale. (5.0) Distance horizontale qui spare le bout incisif des dents suprieures et la surface buccale des dents infrieures, lorsque les dents sont en intercuspidation maximale. (8.1) La distance mesure (habituellement en mm) entre le bout incisif de lincisive centrale suprieure et la surface labiale de lincisive centrale infrieure, lorsque les dents sont en intercuspidation maximale. Syn. : Overjet.

Surplomb vertical, (5.0) Longueur du recouvrement de la surface buccale des dents infrieures par les dents suprieures, lorsque les dents sont en inter-cuspidation maximale. Cette distance se mesure habituellement en mm partir du bout incisif des dents infrieures. Malocclusion entranant les dents du haut recouvrir anormalement les dents du bas lorsque les maxillaires sont ferms. (8.1) Recouvrement incisif vertical (calcul en mm ou en %) mesur du bout incisif de lincisive centrale suprieure au bout incisif de lincisive centrale infrieure, lorsque les dents sont en intercuspidation maximale. Syn. : Overbite.

SURPLUS, n.m. Cuspide ou portion dune dent ou dune restauration qui interfre dans la fonction de locclusion. (2.1) Matriau de restauration qui dpasse l'angle cavo-surface, qui est en surplus.

Surplus gingival, Surplus dune restauration auprs de la gencive. (2.1) Surplus situ au-del de l'angle cavo-surface de la paroi gingivale.

SUSPENSION, n.f. (0.2) Prparation liquide dans laquelle se trouvent des particules insolubles et disperses.

SUSTENTATION, n.f. Raction qui soppose aux forces axiales tendant enfoncer une prothse dans ses tissus dappui. SUTURE, n.f. Ligne irrgulire montrant le joint entre deux os du crne; point de couture en chirurgie; matriel qui sert faire des points de suture en chirurgie; action de coudre une blessure. Suture coronale, (7.1) Suture entre le frontal et les os paritaux.

364

Suture ethmodo-maxillaire, (7.1) Suture entre le maxillaire et lethmode.

Suture fronto-ethmode, (7.1) Suture suprieure entre les deux os.

Suture fronto-lacrymale, (7.1) Suture infrieure du frontal avec los lacrymal.

Suture fronto-maxillaire, (7.1) Suture entre le frontal et la branche montante de la mandibule.

Suture fronto-nasale, (7.1) Suture entre le frontal et les os nasaux.

Suture fronto-paritale, (7.1) Voir : Suture coronale.

Suture fronto-zygomatique, (7.1) Suture entre le malaire et le frontal.

Suture intermaxillaire, (7.1) Suture entre les lames horizontales des maxillaires.

Suture internasale, (7.1) Suture entre les os nasaux.

Suture interparitale, (7.1) Voir : Sagittale.

Suture lacrymo-maxillaire, (7.1) Suture entre le lacrymal et la branche montante de la mandibule.

Suture lambdique, (7.1) Suture entre loccipital et le parital. Site de la fontanelle postro-suprieure.

Suture mtopique, (7.1) Suture interfrontale embryonnaire qui disparat avec la croissance du crne.

Suture naso-maxillaire, (7.1) Suture entre les os nasaux et la branche montante de la mandibule.

365

Suture occipito-mastodienne, (7.1) Suture entre loccipital et lapophyse mastodienne du temporal.

Suture occipito-paritale, (7.1) Suture entre lcaille et le parital en postrieur.

Suture palatine mdiane, (7.1) Suture entre les lames horizontales des os palatins.

Suture palatine transverse, (7.1) Suture entre la lame horizontale du maxillaire et la lame verticale du palatin.

Suture palato-maxillaire, (7.1) Suture entre les lames horizontales des os maxillaire et palatin.

Suture parito-mastodienne, (7.1) Suture entre le parital et la rgion mastodienne du temporal.

Suture sphno-ethmodale, (7.1) Suture dans la cavit orbitaire entre les deux os.

Suture sphno-frontale, (7.1) Suture entre la grande aile du sphnode et le frontal.

Suture sphno-malaire, (7.1) Suture interne du malaire avec la grande aile du sphnode.

Suture sphno-maxillaire, (7.1) Suture entre lapophyse ptrygode et la tubrosit du maxillaire.

Suture sphno-occipitale, (7.1) Suture la base de loccipital et du corps du sphnode.

Syn. : Synchondrose sphno-occipital. Suture sphno-paritale, (7.1) Suture entre la grande aile du sphnode et du parital (site de la fontanelle antro-latrale).

Suture sphno-temporale, (7.1) Suture entre lcaille du temporal et la grande aile du sphnode.

Suture temporo-maxillaire,

366

(7.1) Suture entre lapophyse zygomatique du temporal et los malaire, formant larcade zygomatique.

SYMPATHOLYTIQUE, adj. (0.2) Se dit dun mdicament qui paralyse le systme nerveux autonome (alpha-bloquants, btabloquants). Syn. : Sympathicolitique.

SYMPATHOMIMTIQUE, adj. (0.2) Mdicament qui imite laction du systme nerveux sympathique (agonistes alpha, agonistes bta, exemples : les cardiotoniques, certains broncho-dilatateurs). SYMPHYSE MENTONNIRE, n.f. (8.0) La rencontre, au centre du menton, des deux cts de la mandibule.

SYMPTME, n.m. Phnomne particulier que provoque sur lorganisme les signes de la maladie. (0.0) + (4.0) En principe, ce terme distingue les signes ressentis par le malade de ceux qui sont observs par le praticien. (1.1) Manifestations subjectives de la maladie; ce que le patient ressent, par exemple douleur, fivre, inconfort, etc. (2.0) Signes dune maladie qui sont perus subjectivement par le patient.

SYN-, prf. Signifie avec, ensemble. SYNAPSE, n.f. Rgion o une impulsion nerveuse est transmise dun neurone un autre, par la libration dun neurotransmetteur ou par contact lectrique direct. SYNCHONDROSE SPHNO-OCCIPITALE, n.f. (7.1) Voir : Suture sphno-occipitale.

SYNCOPE, n.f. Perte de connaissance brutale et complte, accompagne daffaiblissement du pouls et de la respiration. SYNDACTYLIE, n.f. (2.0) Malformation congnitale caractrise par la soudure des doigts ou des orteils entre eux.

SYNDROME, n.m.

367

(2.0) Ensemble de signes, de symptmes, de lsions constituant une entit clinique mais non tiologique. (4.0) Association de plusieurs symptmes, signes ou anomalies constituant une entit clinique reconnaissable, soit par luniformit de lassociation des manifestations morbides, soit par le fait quelle traduit latteinte dun organe ou dun systme bien dfini. (8.1) Groupement de symptmes pouvant relever de causes diverses. Syndrome combin, Ensemble dvnements qui se succdent et se combinent aprs lextraction des dents du maxillaire et la conservation des antrieures de la mandibule. Il sensuit, quand le patient est jeune, une rsorption osseuse considrable au maxillaire dans la rgion antrieure, et une supraculsion des antrieures de la mandibule. Cette rsorption est conscutive aux forces de la mastication qui se font alors sur les dents antrieures de la mandibule. Syn.: Syndrome de Kelly.

[Syndrome de Costen], Locution dsute dcrivant un ensemble de symptmes qui surviennent parfois la suite dun problme articulaire. Les principales manifestations associes ce syndrome sont les suivantes: Dysfonction de loreille; Hypoacousie; Bourdonnements; Vertiges. La mastication peut alors provoquer des spasmes musculaires douloureux et pnibles. (0.0) Expression ne plus employer parce quelle est inexacte et impropre. Elle a t dcrite une certaine poque et sest rvle errone. Il faut dire le syndrome algodysfonctionnel de larticulation temporo-mandibulaire. (5.0) Douleur de la rgion temporo-mandibulaire et auriculaire associe un manque de support postrieur qui a t dcrite par Costen. Douleur de la rgion temporo-mandibulaire et auriculaire dcrite par Costen et quil associait des malocclusions. Voir : Sadam.

Syndrome de Kelly, Voir : Syndrome combin. Syndrome de la carie du biberon, (1.1) Forme de polycarie volution rapide observe chez les trs jeunes enfants qui on a rgulirement donn un biberon contenant un liquide riche en glucides au moment du coucher ou qui ont t allaits au sein volont pendant une longue priode. Syndrome de la dent fissure, (3.0) Signes et symptmes associs une dent fissure. Les symptmes varient et incluent : douleur

368

 la mastication ou lors dun test de morsure slective (cuspide par cuspide), sensibilit aux variations thermiques et diffrentes douleurs rfres. SYNRSE, n.f. (5.1) Sparation du liquide dun gel. Perte deau subie par lalginate. Une empreinte en alginate peut tre dforme par synrse si elle sjourne trop longtemps lair libre. Limbibition est le phnomne contraire la synrse. Voir : Imbibition. SYNERGIE, n.f. Efficacit plus grande de plusieurs mdicaments pris simultanment que celle de ces mdicaments pris sparment. (0.0) Se dit aussi des muscles en contraction.

(0.2) Renforcement de laction de deux substances par leur association. Leffet global est suprieur la somme des effets isols. SYNTHSE, n.f. Reconstitution artificielle dun compos chimique par lunion de ses atomes ou dautres lments de base convenables. SYPHILIS, n.f. Maladie vnrienne contagieuse entranant plusieurs lsions cutanes et autres, causes par un spirochte (bactrie spirale), le trponme ple, et transmise par un contact intime direct ou intrautrin. SYPHILITIQUE, adj. Affect par la syphilis, caus par la syphilis ou caractristique de la syphilis. SYSTME, n.m. Organisme corporel complet; groupe, srie dorganes ou parties dorganes qui sont unis dans une fonction commune. Systme canalaire, (3.0) Ensemble de cavits et de canaux contenant la pulpe dentaire.

Systme circulatoire, Ensemble des artres, des veines, des vaisseaux lymphatiques et des organes dans lesquels passe le sang; systme vasculaire. Systme immunitaire, (3.0) lments de dfense de lorganisme contre les infections.

Systme musculaire,

369

Tous les muscles du corps, considrs dans leur ensemble. Systme nerveux, Tous les nerfs et centres nerveux; tous les tissus et ganglions nerveux, considrs dans leur ensemble. Systme nerveux central, Cerveau et moelle pinire. SYSTMIQUE, adj. Qui concerne ou affecte le corps dans son ensemble.

TABLE OCCLUSALE, n.f. (4.0) Surface occlusale des prmolaires et des molaires.

TABLETTE BUCCALE, n.f. (4.0) Surface d'os cortical situe la mandibule, entre la ligne oblique externe et la surface buccale des dents. TABLIER, n.m. (5.1) Voir : Synonyme de barre pleine ou de bandeau lingual. Connecteur.

TABLIER DE PLOMB, n.m. (1.1) Tablier de protection pour le client, dont lintrieur est tapiss de plomb qui absorbe la radiation secondaire lors de la prise de radiographies. TAC, n.m. (5.2) Petit clou utilis pour fixer une membrane ou un lambeau sur les tissus osseux sous-jacents.

TACHES DE KOPLIK, n.f. Taches rouges dont le centre est occup par un point blanc bleutre, arrondi, lgrement saillant et ne dpassant jamais un centimtre, qui apparaissent notamment sur les muqueuses linguales et buccales. TACHES ENDOGNES, n.f. (1.1) Taches situes lintrieur de la dent. Elles sont toujours intrinsques et consistent gnralement en une coloration de la dentine visible travers lmail (exemple : hypominralisation

370

de lmail). TACHES EXOGNES, n.f. (1.1) Taches causes par des facteurs extrieurs la dent. Elles peuvent tre soit extrinsques et demeurer alors sur la surface externe de la dent, soit intrinsques et pntrer la surface de celle-ci (exemple : le tabac). TACHES EXTRINSQUES, n.f. (1.1) Taches qui apparaissent sur la surface externe de la dent. Elles ne peuvent tre limines que par le brossage, le dtartrage ou le polissage (peuvent tre causes par un mdicament contenant beaucoup de fer). TACHES INTRINSQUES, n.f. (1.1) Taches qui se trouvent lintrieur de la substance dentaire. Elles peuvent tre limines seulement par la dentisterie esthtique (peuvent tre causes par la ttracycline). TACHY-, prf. Signifie vite, rapide. TACHYCARDIE, n.f. Rapidit excessive du rythme cardiaque. Le terme est employ quand le pouls est plus de 100 pulsations par minute. TACHYPHYLAXIE, n.f. (0.2) Diminution progressive et rapide des ractions de lorganisme un mdicament aprs quelques prises. TAILLE, n.f. (5.3) Ensemble des modifications des contours dun modle ncessaires ltude ou la ralisation dune prothse ou dun appareil dentaire. TALON MTALLIQUE, n.m. (5.1) Extension de mtal, de forme triangulaire, qui entre en contact avec le modle-matre lextrmit libre du treillis des prothses en extension distale. Ce talon empche larmature de se dplacer dans le moufle lors du bourrage qui prcde la polymrisation des bases. TAMPON, n.m. Substance ou solution qui maintient la constance du pH. TAQUET, n.m. (5.3) Dispositif dancrage mtallique sajustant un appui cr dans une couronne naturelle ou artificielle. TARTRE, n.m. Voir : Calcul.

371

TASSEMENT ALIMENTAIRE, n.m. (1.1) Accumulation de dbris alimentaires cause par des facteurs relis aux dents (malposition, appareil orthodontique, etc.), la gencive (position, dimension, contour, etc.) ou par dautres facteurs comme une hygine buccale insuffisante. TAURODONTISME, n.m. (0.0) Anomalie dentaire caractrise par la forme anormale de la chambre pulpaire.

(2.0) Anomalie de la forme des dents pluri-radicules dans lesquelles la chambre pulpaire est trs large par rapport aux racines. TAUX MTABOLIQUE BASAL, n.m. Taux dutilisation dnergie, au repos absolu, exprim par la diffrence entre les calories libres par heure et par mtre carr et la normale pour une personne du mme ge et de mme sexe. TECHNIQUE DE LA BISSECTRICE DE LANGLE, n.f. (1.1) Technique de base de prise de clichs radiographiques, qui consiste orienter le rayon principal perpendiculairement la bissectrice de langle form par laxe de la dent et le plan du film. TECHNIQUE DU PARALLLISME, n.f. (1.1) Technique de base pour la prise de clichs radiographiques, qui consiste placer le film paralllement laxe long de la dent, et le rayon principal perpendiculairement ces deux lments. TECHNIQUE DOBTURATION, n.f. (3.0) Obturation hermtique dun canal, remplissage complet et scellement aprs dsinfection et mise en forme, laide dun matriau obturateur et dun agent de scellement. Les diffrentes techniques utilises sont les suivantes : compactage latral, technique plastique, pointe dargent, compactage vertical. TEGMEN, n.m. Enveloppe recouvrant des organes ou des groupes de tissus ayant une mme fonction. Nom donn des tguments internes du corps. Voir : Tgument

TGUMENT, n.m. (2.0) Tissu qui recouvre un organisme : peau, caille, poil, cheveux, etc. Syn. : Tegmen. TEINTIER, n.m. (5.3) Ensemble dchantillons reprsentant les teintes de la dentition humaine ou les couleurs et effets spciaux. TEINTURE, n.f. Solution alcoolise dun mdicament ou dune autre substance chimique.

372

TLANGIECTASIE, n.f. (2.0) Dilatation congnitale ou acquise de petits vaisseaux superficiels de la peau ou des muqueuses.

(7.0) Prolifration de capillaires sanguins due un problme local, mtabolique ou traumatique (radiation). TLESCOPIQUE, adj. Se dit lorsque diffrents lments sinsrent les uns dans les autres (comme une couronne sinsrant sur une autre couronne, ce qui permet de changer son angulation coronaire). TEMPORAIRE, adj.et n.m. Qui est de dure limite. En mdecine dentaire, sapplique aux vingt dents primaires. On dit aussi un temporaire pour dsigner un pansement sdatif sur une carie douloureuse ou encore une prothse immdiate. (2.1) Restauration dont la dure est volontairement limite.

(5.0) La restauration temporaire est une prothse fixe ou amovible fabrique en diffrents matriaux (acrylique, composite ou acier inoxydable) qui est cimente sur la dent ou mise en bouche en attendant la mise en place de la prothse finale, fixe ou amovible. (5.3) Qualifie une prothse provisoire, fixe ou amovible.

TEMPORAL, ALE, AUX, adj. (7.0) Qui appartient la rgion du crne (en latral).

TEMPORO-MANDIBULAIRE, adj. (7.0) Qui se rapporte la rgion temporo-mandibulaire (exemples : articulation mandibulaire, dysfonction- , luxation-, arthrose -, douleur-, etc). TEMPS, n.m. Espace de temps. Temps de coagulation, Temps ncessaire une goutte de sang pour coaguler; normalement 4,5 minutes. Temps de prise, Le temps ncessaire pour permettre un matriau de se solidifier. (2.2) Le temps mesur depuis le dbut du mlange jusqu ce que le matriau ait pris conformment des conditions et des critres prcis pour chaque matriau. Temps de production, Temps quun dentiste met rendre un service, que des honoraires soient ou non facturs. Temps de saignement, Temps ncessaire lhmostase aprs une blessure dun capillaire. Il se mesure habituellement avec le temporo-

373

saignement aprs une piqre sur le lobe de loreille; il varie normalement entre une et quatre minutes. TENDON, n.m. Partie amincie, conjonctive, par laquelle un muscle sinsre sur un os. Tendon conjoint, (7.1) Tendon reliant deux portions dun muscle digastrique ou omo-hyodien.

TENON, n.m. Partie cylindrique ou tronconique dun lment mtallique prothtique qui est scelle dans la dentine ou la racine dune dent. Tenon dentinaire ou tenon radiculaire (appel aussi improprement pivot). (2.1) Pice mtallique destine tre place dans un trou for dans la dentine en vue de procurer de la rtention la restauration place par la suite. Le terme tenon ne devrait pas tre utilis pour dcrire un pivot. Voir : Pivot.

TENTE DU CERVELET, n.f. (7.1) Ddoublement de la dure-mre sparant les hmisphres crbrales des hmisphres crbelleuses. TRATOGNE, adj. (0.0) (4.0) Qui provoque des modifications gntiques sur la squence dADN. Qui, par son action sur lembryon, peut produire un monstre.

TRATOLOGIE, n.f. (2.0) Discipline qui traite des monstruosits et des anomalies congnitales.

TEST, n.m. preuve permettant dvaluer la capacit dun organe ou dun systme dorganes. Test de mastication, (3.0) Procdure diagnostique sappliquant une dent susceptible dtre fissure. La dent est soumise diffrentes forces occlusales sur chacune des cuspides pour tenter de reproduire linconfort rapport. Test de vitalit pulpaire, (1.1) Mthode dexamen qui consiste utiliser un appareil lectrique pour vrifier la sensibilit dune dent et ainsi dterminer la prsence ou labsence de vitalit de la pulpe. Tests pulpaires, (3.0) Tests diagnostiques pour valuer la rponse pulpaire par lapplication de stimuli lectriques, mcaniques, thermiques. 2. lectrique : test pulpaire faisant appel un stimulus lectrique (vitalomtre).

374

3.

Mcanique : test pulpaire lors duquel une cavit est prpare dans la dentine sans anesthsie pralable. Thermique : test pulpaire faisant appel au chaud et au froid comme stimuli pulpaires. TTANIQUE, adj. Qui appartient au ttanos ou qui a rapport au ttanos. TTANOS, n.m. Maladie fatale cause par le bacille ttanique, caractrise par des spasmes musculaires et des convulsions. TTE, n.f. (1.1) Bout travaillant de la brosse dents; partie qui retient les poils.

4.

TTIRE, n.f. (8.0) Partie de la chaise qui soutient la tte du patient.

TTRACYCLINE, n.f. (4.0) Antibiotique large spectre daction, produit par une espce de streptomycte ou obtenu par synthse, dont les drivs sont utiliss en thrapeutique. Ttracyclines, (0.2) Famille dantibiotiques semi-synthtiques obtenus partir de culture de streptomyces. Ces antibiotiques exercent une action bactriostatique. Cette famille comprend entre autres la doxycycline, la minocycline et la ttracycline. TFI, sigle (1.0) Sigle pour indice de fluorose dentaire de Thylstrup et Fejerskov.

THALASSMIE, n.f. (2.0) Anmie infantile conscutive une affection hrditaire de llaboration dhmoglobine, observe surtout chez les Mditerranens. THRAPEUTIQUE, n.f. et adj. Science et art qui utilise des mdicaments ou dautres agents pour traiter les maladies. (1.1) (0.2) Qui se rapporte au traitement ou la gurison des affections. Voir : Indice thrapeutique.

THRAPIE, n.f. Traitement dune maladie. Thrapie adjuvante,

375

(0.2)

Se dit dune thrapie destine complter le traitement principal.

THERM-, prf. Signifie chaleur. THERMOPLASTIQUE, n.m. et adj. Se dit dune matire plastique qui a la proprit de ramollir sous laction de la chaleur et de durcir en se refroidissant, de manire rversible. (3.0) Proprit dun matriau solide de se ramollir sous leffet de la chaleur et de durcir en refroidissant sans subir de modification chimique. (5.1) Certains matriaux empreinte, comme la pte de Kerr ou la cire Korrecta, sont des substances thermoplastiques. THERMO-POLYMRISABLE, adj. (5.3) Qualifie une rsine polymrisable laide de la chaleur.

THERMOSTAT, n.m. Appareil qui ajuste automatiquement la temprature. -THROMB-, prf.ou suf. Signifie caillot, coagulation. THROMBOCYTE, n.m. (2.0) Voir : Plaquette.

THROMBOCYTMIE, n.f. (4.0) Augmentation anormale du nombre de plaquettes sanguines (thrombocytes).

THROMBOCYTOPNIE, n.f. (2.0) Baisse du nombre de plaquettes sanguines (thrombocytes).

THROMBOSE, n.f. Formation ou prsence dun thrombus; bouchon ou caillot dans un vaisseau sanguin ou une des cavits du cur; caillot form par la coagulation du sang et demeurant son point de formation. (7.0) Blocage dun vaisseau sanguin par obstruction (habituellement par un caillot sanguin).

THYLSTRUP, Anders, n. prop. (1.0) Dentiste danois (1942-1999) qui a notamment donn son nom un indice de fluorose dentaire.

THYMUS, n.m. (7.1) Organe hmatopotique embryonnaire rgressant partir de lge de 6 8 ans.

376

THYRODE, n.f. (7.1) Voir : Glande thyrode.

TIC, n.m. (2.0) Mouvement anormal intermittent.

(4.0) Mouvement convulsif sans but fonctionnel, geste bref automatique, rpt involontairement. Exemples : succion du pouce, onychophagie, pousse linguale contre les dents, serrement ltat dveil (bruxisme). Tic douloureux, (4.0) Douleur paroxystique, souvent unilatrale, particulirement au niveau des deuxime et troisime division, du nerf trijumeau. Syn. : Nvralgie paroxystique trigmine. TIERS, n.m. Partie dun tout divis en trois. Tiers cervical, (1.1) Portion de la couronne de la dent qui se trouve prs du rebord gingival.

Tiers incisif, (1.1) Portion de la couronne de la dent qui se trouve prs du bord incisif ou de la surface occlusale.

Tiers moyen, (1.1) Portion qui se trouve au centre de la couronne dentaire, entre le tiers incisif et le tiers cervical.

TIGE, n.f. Tige en mtal qui a la forme de la tige de coule que lon enlve de la pice coule parce quelle ne fait pas partie de la restauration. Tige danalyse, (5.1) Accessoire du parallliseur servant mettre en vidence le paralllisme des parois dentaires lors de lanalyse du modle. La tige danalyse met aussi en vidence les interfrences et les zones de contre-dpouille. Voir : Parallliseur et accessoire.

Tige de carbone, (5.1) Mine de crayon ou cylindre de graphite mont sur une tige de mtal. Elle sert tracer sur les dents support la ligne guide qui dtermine leur convexit maximale pour une position donne du modle. Cette ligne dlimite la zone de dpouille et de contre-dpouille sur chacune des dents, et mme sur certaines structures qui pourraient crer de linterfrence. Voir : Parallliseur et accessoires.

377

Tige de coule, (5.0) Tige en mtal, en plastique ou en cire qui relie la maquette de cire la base du cne dans lanneau de revtement. (5.3) Fil de cire calibr servant crer un canal dalimentation de lalliage en fusion dans le procd de coule la cire perdue. Tige de gutta-percha, (3.0) Tige radiopaque disponible en plusieurs formats standardiss ou non, utilise en combinaison avec des ciments pour obturer les canaux. TIMBRE, n.m. (0.2) Prparation pharmaceutique sous forme de pastille adhsive qui, une fois applique sur la peau, permet la libration progressive et labsorption percutane dune substance mdicamenteuse (hormone, nitroglycrine). TIP, n.m. (8.1) Voir : Angulation msio-distale de la dent en son axe longitudinal par rapport la ligne docclusion. Mouvement de tip.

TIP-BACK, n.m. (8.1) Pli ou activation (habituellement effectu au msial de la premire molaire) angle vertical qui dirige la portion postrieure lactivation en direction gingivale, et qui provoque entre autres la bascule distale de la dent adjacente lactivation. (8.0) Voir : Disto-version.

TIPPING, n.m. (8.0) Mouvement de la dent caractris par un changement dangulation par rapport son axe long, sans le contrle du dplacement des racines. TIRE-NERF, n.m. Instrument fin et barbel qui sert extirper les filets radiculaires du nerf pulpaire. TISSU, n.m. Cellules semblables regroupes pour remplir une fonction particulire. Tissu conjonctif, Tissu qui lie et soutient les diffrentes structures du corps. Tissu parodontal, Tissu qui recouvre et supporte les racines des dents, dont le cment, la membrane parodontale ([pridentaire]), lalvole et la gencive. Syn. : Tissu [pridentaire].

378

TITANE, n.m. (2.1) 1. Mtal blanc, dur, de densit 4,54, et qui fond 1660 C. 2. lment chimique (Ti), de numro atomique 22, de masse atomique 47,88. Voir : Larousse 2000. (5.2) Mtal biocompatible osto-intgrable, utilis dans la fabrication des implants.

(7.0) En alliage avec dautres mtaux, il est utilis pour fabriquer des pivots prfabriqus et des tenons. [TITANIUM], mot anglais (2.1) Anglicisme proscrire. Lusage veut que le mot titane soit maintenant employ.

TITRE, n.m. (5.3) Rapport, exprim en millime, entre le poids dun mtal prcieux contenu dans un alliage dentaire et le poids de cet alliage. TNM, sigle (0.1) (0.2) Sigle de tumor, node and metastasis. Classification de lUICC. La plus utilise en oncologie orale.

TOLRANCE, n.f. Capacit rsister leffet habituel dune dose de mdicament; capacit supporter lusage dun mdicament une dose continuelle ou en plus grande quantit sans effet nfaste. (0.2) Ncessit daugmenter la dose dun mdicament aprs un certain temps afin dobtenir un mme effet. -TOME, -TOMIE, suf. Signifie couper, dcouper, inciser. TOMES, sir J., n. prop. Histologiste anglais (1815- 1895) qui a dcrit les fibres de la dentine loges dans les canalicules. TOMOGRAPHIE, n.f. Radiographie (tomogramme) prise avec le procd de la tomographie. Ce principe repose sur le dplacement simultan de lampoule et du film autour dun axe passant par le plan de coupe; la hauteur de ce plan les images sont nettes et claires tandis quelles sont floues et indistinctes sur les plans situs en avant et en arrire. Procd mis au point par Chaoul et Grosman (radiologues allemands), qui permet dobtenir une image radiologique dune coupe dorgane examin une profondeur voulue. Syn. : Tomodensitogramme. TOMODENSITOGRAMME, n.m.

379

Film montrant limage que donne la tomographie. Voir : Tomographie. TOMODENSITOMTRIE, n.f. (0.0) Procd dexploration radiologique dcouvert par Hansfield en 1967. Cet appareil permet lobtention de coupes fines des tissus ou organes. Les informations sont traites par ordinateur et permettent lobtention dimages numrises en temps rel. (4.0) Procd dexploration radiographique permettant dobtenir la radiographie dune mince couche dorgane la profondeur voulue. TOMOGRAMME, n.m. Image produite par la tomographie. [TONGUE TRUST], n.f. Habitude ou tic de pression linguale ou fait davaler en plaant la langue entre les dents incisives ou les crtes alvolaires pendant les premiers moments de la dglutition, occasionnant parfois une bance antrieure ou open bite, une dformation des maxillaires et une fonction anormale. (8.0) Habitude ou tic de pression linguale ou fait davaler en plaant la langue entre les dents antrieures, tout spcialement au dbut de la dglutition. Cette action peut souvent empcher une ruption normale et produire une occlusion ouverte, accompagne de lhabitude de mettre la langue entre les dents en position de repos. Syn. : Pousse linguale.

TONICIT, n.f. (2.0) Relatif au tonus musculaire.

TONUS, n.m. Degr normal de vigueur et de tension; dans le cas dun muscle, cest la rsistance passive cest--dire non produite par un effort, llongation ou lextension. Tonus musculaire, Tension dun muscle squelettique au repos. TOPIQUE, adj. Qui appartient la surface ou un point particulier; local. (1.1) Se dit dun produit qui agit seulement lendroit o on lapplique.

TOPOGRAPHIE, n.f. (4.0) Description de la surface d'une rgion anatomique.

TORQUE, n.f. Force de rotation ou force qui se dveloppe dans la capacit que peut avoir un objet senrouler sur lui-mme. Dans le cas du mouvement de rotation (exemple: une turbine), une torque est une

380

augmentation de la force cre par le mouvement lui-mme; elle augmente donc de faon proportionnelle avec la vitesse de rotation. (8.1) Antrieur, brackets canines : torque zro. Incisives infrieures, incorporation dans les arcs rectangulaires postrieurs : torque correct. TORSION, n.f. (8.1) Dformation que lon fait subir un solide (un fil) en faisant subir lune de ses parties un mouvement de rotation transversale; lautre partie demeure fixe ou est soumise un mouvement de sens contraire. TORUS, n.m. Saillie osseuse prs de la ligne palatine (torus palatinum ou mdian) ou encore la mandibule interne prs de lapex des prmolaires (torus mandibularis). Lusage veut quau pluriel, le mot tori soit employ. (5.1) Un torus peut causer de linterfrence, lors de linsertion dune prothse partielle amovible, sil cre une zone de contre-dpouille. Le connecteur dune prothse ne doit jamais sappuyer sur un torus. TOUR LENT, n.m. (2.1) Instrument pneumatique ou lectrique permettant de tenir et de faire tourner des fraises une vitesse maximale de 20 000 tours par minute. TOUX, n.f. Rflexe physiologique complexe destin expulser des voies respiratoires toute substance qui irrite ou entrave la respiration. TOXICIT, n.f. (0.2) Proprit dune substance capable dintoxiquer et mme de tuer un tre vivant.

TOXICOLOGIE, n.f. Science qui sintresse aux poisons, leurs actions sur les organismes vivants, leur dtection et au traitement des dommages quils produisent lorganisme. (0.2) tude ou science des poisons.

TOXICOMANIAQUE, adj. (0.2) Qui se rapporte la toxicomanie.

TOXICOMANIE, n.f. (0.2) Terme dsignant lusage habituel et excessif, nuisible pour lindividu et pour la socit, de substances ou de mdicaments dtourns de leur usage thrapeutique reconnu : opium, morphine, hrone, cocane, alcool, barbiturique, etc. TOXICOMANOGNE, adj. (0.2) Substance qui engendre une toxicomanie.

381

TOXINE, n.f. Toute substance microbienne empoisonne, dorigine vgtale ou animale. Les toxines au sens le plus strict sont plus ou moins instables, ne causent pas de symptmes dempoisonnement avant une priode dincubation et sont antigniques, cest--dire quelles vont produire sur lanimal porteur le dveloppement dun anticorps. (1.1) Toute substance toxique dorigine microbienne qui engendre lapparition de symptmes aprs une priode dincubation. TOXIQUE, adj. Caus par un poison ou de nature dun poison. (0.2) Substance qui est un poison ou qui agit comme un poison.

TRABCULE, n.f. (4.0) Structure anatomique en forme de traves, de faisceaux ou en bandes.

TRACH-, prf. En rapport avec la trache. TRACHE, n.f. (7.1) Tube respiratoire cartilagineux reliant le larynx aux poumons.

TRACHOTOMIE, n.f. (7.0) Ouverture de la trache par voie externe pour permettre une respiration facile lorsquil y a obstruction. TRACTION, n.f. Friction adhsive, comme celle exerce par la courroie sur la poulie dun moteur; action de tirer. TRAGION, n.m. Point pair, symtrique, situ linsertion suprieure du tragus. TRAGUS, n.m. (7.1) Protubrance cartilagineuse antrieure du pavillon de loreille, extrieur du mat auditif externe. TRAITEMENT, n.m. Ensemble de moyens pris pour traiter une maladie, un malade. Manire doprer sur certains produits mtalliques dont on veut modifier les proprits. (2.0) Ensemble des moyens utiliss pour gurir, soulager ou abrger une maladie.

Traitement de canal, Extirpation du tissu pulpaire des canaux radiculaires, largissement et strilisation des canaux et obturation canalaire.

382

TRANQUILLISANT, n.m. Agent pharmacologique qui va disposer lesprit au calme; aussi appel ataraxique. TRANS-, prf. Signifie au-del, au travers. TRANSCEPTALES, adj. plur. (8.0) Fibres gingivales qui traversent le septum entre les dents.

TRANSDUCTION, n.f. (4.0) Transfert gntique entre deux bactries, seffectuant sous laction dun bactriophage.

TRANSFERT, n.m. (5.0) Coiffe amovible qui permet de transposer des lments prothtiques de la bouche sur un modle, en conservant la relation prcise de la position en bouche dans une technique dempreinte de ramassage. (5.1) Transfert sur articulateur : opration qui permet de transposer des modles sur un articulateur laide dun arc facial et dun enregistrement des relations intermaxillaires. Voir : Montage.

Transfert direct dimplants, (5.2) Instrument utilis pour ajuster la position de limplant dans lempreinte prise laide dun porte-empreinte ouvert. Transfert direct de piliers, (5.2) Instrument utilis pour ajuster la position du pilier dans lempreinte prise laide dun porteempreinte ouvert. Transfert indirect dimplants, (5.2) Instrument utilis pour ajuster la position de limplant dans lempreinte prise laide dun porte-empreinte ferm. Transfert indirect de piliers, (5.2) Instrument utilis pour ajuster la position du pilier dans lempreinte prise laide dun porteempreinte ferm. TRANSFUSION, n.f. (7.0) Apport sanguin fait un individu provenant dun donneur compatible.

TRANSITION VITREUSE, n.f. (5.3) Temprature sous laquelle le verre ou la cramique est rigide.

TRAVE, n.f.

383

(5.3)

Ensemble des pontiques supports par les dents piliers en prothse fixe.

TRANSLATION, n.f. Dplacement linaire constant dans une direction (exemple : les condyles accomplissent un mouvement de translation quand ils quittent leur relation centre pour aboutir louverture maximale). (5.1) Mouvement de translation horizontal ou vertical dune prothse: dplacement fonctionnel de la prothse, horizontalement ou verticalement. (8.0) Le mouvement gal dun corps et de toutes ses parties dans une mme direction. Le mouvement de laxe long de la dent demeure inchang et est ncessairement en translation pour tout mouvement de la dent. Tout mouvement dun corps qui est en translation est en rotation. (8.1) Mouvement de dplacement (dune dent, dun groupe de dents ou dune structure) la suite duquel la position axiale demeure inchange par rapport un plan donn. TRANS-ILLUMINATION, n.f. Action dclairer la bouche par lintrieur pour dcouvrir certaines affections dentaires (fissures ou traits de fracture) sinusales. TRANSPLANT, n.m. (4.0) Organe, tissu transplant.

Transplant libre, (0.1) Dplacement de tissus dun patient (peau, os, muscles, etc.) prlevs au site donneur avec une artre nourricire et une veine de drainage, et suturs au site receveur sur une artre et une veine locales. Par exemple, le transplant libre dun pron avec du muscle, de la peau et lartre et la veine pronires sont suturs aux structures similaires du visage pour remplacer los mandibulaire lors dune mandibulectomie faite la suite dun cancer. Syn. : Greffe micro-anastomose.

TRANSPLANTATION, n.f. (7.0) Placer une dent prleve dans un site donneur et la placer dans un site receveur.

TRANSPLANTER, v. Insrer dans une alvole dentaire dj prpare une dent autogne ou homogne. Il est possible de dvelopper, dans une mme bouche, un bourgeon dentaire ou un implant homogne qui avait t pralablement congel. TRANSPOSITION, n.f. (8.1) Signifie que lordre des dents est invers.

TRANSSUDAT, n.m. (4.0) Toute substance fluide passant travers une membrane ou la surface d'un tissu, parfois associe de linflammation. TRANSVERSAL, ALE, AUX, adj.

384

Plac de travers; situ angle droit avec laxe long dune partie. TRAUMA, n.m. (2.0) Blessure externe conscutive une violente action extrieure.

TRAUMATIQUE, adj. Qui se rapporte au trauma. Il semploie souvent pour qualifier une occlusion. TRAUMATISME, n.m. Ensemble des dommages causs par une violence extrieure. (7.0) Syn. : Blessure subie par un individu. Blessure ou dommage. Trauma.

Traumatisme occlusal, (1.1) Lsion des tissus parodontaux cause par des forces occlusales anormales.

TRAVAILLANT (CT), n.m. Voir : Ct travaillant. TRAVE, n.f. (5.3) Ensemble des pontiques supports par les dents piliers en prothse fixe.

TRPAN, n.m. (4.0) Instrument chirurgical servant enlever un disque ou un cylindre d'un os ou d'un autre tissu.

TRPANATION, n.f. Opration qui consiste faire une ouverture dans un os ou un tissu dur. (3.0) Exemple : trpanation coronaire.

TRI-, prf. Signifie trois. TRIANGLE ANTRIEUR DU COU, n.m. (7.1) Espace dlimit par le bord antrieur du muscle sterno-cldo-mastodien, par la clavicule et par la rgion sous-maxillaire. TRIANGLE POSTRIEUR DU COU, n.m. (7.1) Espace dlimit par le bord antrieur du muscle trapze, par le bord postrieur du sternocldo-mastodien et par la clavicule. TRIANGLE SOUS-MANDIBULAIRE, n.m.

385

(7.1) Espace born par les deux muscles digastriques, par le bord infrieur de la mandibule, contenant la glande sous-mandibulaire. TRIANGLE DE TWEED, n.m. (8.0) Triangle qui se construit sur une radiographie cphalomtrique, et qui est form par le plan mandibulaire, le plan de Frankfort et laxe long des incisives mandibulaires. Moyen diagnostique dvelopp par le docteur C.H. Tweed. TRIANGULAIRE, adj. (8.0) Voir : Espace triangulaire.

TRICLOSAN, n.m. (1.0) Agent antibactrien large spectre, employ dans les dentifrices.

TRIFURCATION, n.f. (4.0) Endroit o le tronc radiculaire se divise en trois racines distinctes.

TRIGONE RTRO-MOLAIRE, n.m. Plan inclin osseux situ la jonction du bord suprieur du corps de la mandibule et du bord antrieur de la branche montante. TRIJUMEAU, n.m. Cinquime paire de nerfs crniens qui se divisent en trois branches, innervant lil et les deux maxillaires. (7.0) Nerf qui se distribue au visage, la bouche, au crne, aux mninges et aux vaisseaux sanguins irriguant ces structures. TRISMUS, n.m. (0.0) Contraction involontaire dun ou plusieurs muscles par suite dun traumatisme ou par rflexe de protection (dune articulation par exemple); difficult ouvrir la bouche cause de la douleur du trismus. TRITURATION, n.f. Action de mlanger ou dincorporer du mercure un alliage dentaire, ce qui produira une masse plastique servant obturer une dent. TROMPE DEUSTACHE, n.f. (7.1) Tube osseux et cartilagineux reliant le naso-pharynx et loreille moyenne.

TRONC CERVICO-FACIAL DU VII, n.m. (7.1) Portion principale infrieure du nerf facial, donnant le nerf mandibulaire et cervical.

TRONC, n.m. Partie la plus grosse dun vaisseau ou dun nerf, situe en amont des branches de drivations.

386

Tronc linguo-facial artriel, (7.1) Tronc commun de ces deux artres (non constant).

Tronc temporo-facial du VII, (7.1) Tronc qui donne les branches temporale et zygomatique du facial.

Tronc thoracique, (7.1) Conduit principal du systme lymphatique dbouchant dans la veine sous-clavire lembouchure de la veine jugulaire interne. Tronc thyro-bicervico-scapulaire, (7.1) Tronc artriel de lartre sous-clavire desservant la rgion antrieure du cou.

Tronc thyro-linguo-facial veineux, (7.1) Tronc recevant les trois veines thyrodienne suprieure, linguale et faciale se jetant dans la veine jugulaire interne. TRONCULAIRE, adj. Qui appartient un tronc nerveux ou qui est en rapport avec un tronc nerveux, cest--dire un gros nerf avant ses ramifications. En mdecine dentaire, lanesthsie tronculaire se fait le plus souvent lpine de Spyx, proche de lorifice de la sortie du nerf dentaire infrieur. -TROPHIE, suf. Signifie nourriture; concerne lalimentation. TROU, n.m. Site anatomique prsentant une ouverture laissant passer le plus souvent un paquet vasculo-nerveux. Trou condylien antrieur, (7.1) Foramen antrieur du condyle occipital, o passe le nerf hypoglosse.

Trou condylien postrieur, (7.1) Foramen non constant, o passe une veine missaire.

Trou dchir antrieur, (7.1) Espace entre le rocher du temporal et les corps et de la grande aile du sphnode.

Trou dchir postrieur, (7.1) chancrure entre le rocher du temporal et la facette jugulaire de los occipital.

Trou dentaire infrieur, (7.1) Ouverture postrieure du canal alvolaire infrieur.

387

Syn. : Foramen mandibulaire. Trou dentaire postro-suprieur, (7.1) Ouverture du canal alvolaire postro-suprieur, o passe le paquet vasculo-nerveux.

Trou grand palatin, (7.1) Ouverture postrieure entre le palatin et le maxillaire, o passe le paquet vasculo-nerveux du mme nom. Trou grand rond, (7.1) Foramen dans le sphnode o passe le V2.

Trou incisif, (7.1) Foramen dans le palais dur antrieur, o passe le paquet vasculo-nerveux naso-palatin.

Trou mandibulaire, (7.1) Foramen dans la surface interne de la branche montante de la mandibule.

Trou mentonnier, (7.1) Foramen dans le ct latro-antrieur de la mandibule, o passe le paquet vasculo-nerveux mentonnier. Trou ovale, (7.1) Foramen dans la grande aile du sphnode o passe le V3.

Trou palatin antrieur, (7.1) Voir : Trou incisif.

Trou palatin-postrieur, (7.1) Foramen dans la rgion postro-latrale du palais dur, o passe le grand palatin.

Trou petit palatin, (7.1) Foramen dans los palatin o passe le paquet vasculo-nerveux petit palatin.

Trou sous-orbitaire, (7.1) Ouverture externe du canal sous-orbitaire dans le maxillaire.

Trou sphno-palatin, (7.1) chancrure au sommet de la lame verticale du palatin, o passent le nerf, lartre et la veine sphno-palatine. Trou stylo-mastodien, (7.1) Foramen dans le rocher do sort le VII.

388

Trou zygomatico-facial, (7.1) Foramen dans le malaire o sort le nerf du mme nom.

TSIF, acro. (1.0) Sigle anglais (Tooth Surface Index of Fluorosis) : indice de fluorose dentaire par surface.

TUBERCULE, n.m. Petite minence ronde et irrgulire sur la surface dune couronne. Tubercule de Bolk, Cuspide supplmentaire de la rgion msio-buccale des deuximes et troisimes molaires suprieures. Tubercule de Carabelli, Tubercule msio-lingual supplmentaire de la premire molaire infrieure. Voir: Cuspide de Carabelli. Tubercule pharyngien, (7.1) Petite apophyse sur la portion basilaire de loccipital, o sattache le raph du pharynx.

Tubercule zygomatique antrieur, (7.1) Saillie volumineuse de la fosse glnode du temporal.

Tubercule zygomatique postrieur, (7.1) Renflement en postrieur de la fosse glnode.

TUBROSIT, n.f. Saillie en forme de tubercule arrondi (tubrosit maxillaire: tubrosit situe lextrmit distale de la crte). Tubrosit du maxillaire, (7.1) Saillie importante derrire los maxillaire qui sarticule avec le palatin et lapophyse ptrygode de sphnode. TUBULE, n.m., plr. Lusage veut que le pluriel soit tubuli. (2.1) Tuyau creux dans la dentine, qui met la surface externe de la dentine et la jonction namodentinaire en contact direct avec la pulpe. Il est primordial de fermer de manire tanche les tubuli dans le fond d'une cavit pour viter les ractions pulpaires aux changements de temprature. TUMFACTION, n.f. (4.0) Enflure prsentant en gnral des hmatomes dus le plus souvent un coup. Augmentation de volume (dune partie du corps ou dun organe) cause en gnral par une inflammation ou une

389

infiltration dmateuse. TUMEUR, n.f. Enflure morbide; noplasme. Nom gnrique donn des productions pathologiques constitues par un tissu de nouvelle formation et distinct dun processus inflammatoire. Les tumeurs bnignes ne causent pas la mort et ne sont pas rcurrentes aprs leur ablation. Les tumeurs malignes vont probablement progresser et ventuellement provoquer la mort. TUNNEL DE COULE, n.m. Chemin rserv dans le revtement par la tige de coule, par o passera le mtal en fusion. TURBINE, n.f. Tour pouvant atteindre une trs grande vitesse, dont le principe essentiel est une petite turbine actionne par la pression de lair. Sa grande vitesse lui permet de dvelopper une force additionnelle appele torque. (2.1) Instrument pneumatique permettant de tenir et de faire tourner des fraises une vitesse maximale de 400 000 tours par minute. (5.3) Outil rotatif qui fonctionne par pression dair et qui sert au faonnage des restaurations de cramique.

UGLY DUCKLING STAGE, n.m. (8.0) Dveloppement dentaire caractris gnralement par une linguo-version des incisives mandibulaires, le mal-alignement vident des latrales suprieures et un diastme entre les deux centrales. Cette aberration peut se corriger delle-mme mais peut aussi ncessiter un traitement percutant. La premire observation de cette anomalie fut rapporte par le docteur B.H. Broadbent. UICC, sigle (0.2) Genve. ULCRATION, n.f. Lsion cutane ou muqueuse provoquant la ncrose et une perte tissulaire. ULCRE, n.m. Perte de substance sur la surface cutane ou muqueuse, cause par une dsintgration graduelle et une ncrose des tissus. Sigle de lUnion internationale contre le cancer, une organisation installe

390

(5.1)

Ulcration prothtique: lsion cause par une prothse dentaire.

ULCREUX, EUSE, adj. (2.0) -ULE, suf. Signifie petit. ULTRASON, n.m. Vibration de mme nature que le son, de frquence trop leve pour que loreille humaine puisse la percevoir (au-dessus de 20 000 priodes par seconde). (3.0) Appareil utilis pour la prparation du systme canalaire compos de limes mouvement oscillatoire transversal, une frquence suprieure celle qui est audible. ULTRASONS, n.m. (5.3) Voir : Appareil ultrasons. Qui a les proprits dun ulcre.

[UNDER CUT], n.m. Diminution du diamtre dune dent au-dessous de la ligne de plus grand contour. Les parois dune cavit sont alors tailles de manire ce que lespace de la prparation de la cavit sa surface soit plus petit que la partie profonde de la cavit, de sorte que la restauration ne puisse sortir de cette cavit. Syn. : (5.1) Retrait cervical ou zone de contre-dpouille. Terme anglais utilis autrefois la place de contre-dpouille ou zone de retrait cervical.

Voir : Dpouille, Contre-dpouille et Zone de rtention. UNGUIS, n.m. (7.1) Voir : Os lacrymal.

UNI-, prf. Signifie un; seul. UNILATRAL, ALE, AUX, adj. Qui affecte un seul ct. URTICAIRE, n.f. Raction vasculaire de la peau, produisant une papule lgrement leve qui est plus rouge ou plus ple que la peau qui lentoure et qui cause de fortes dmangeaisons. U.S.P. sigle Sigle de United States Pharmacopeia.

391

[UTILITY ARCH], n.m. (8.1) Arc avec des angles verticaux postrieurs et antrieurs, qui nimplique que les dents incisives et premires molaires, en passant par dessus les dents intermdiaires celles-ci. Syn. : Arc dutilit. UVULE, n.f. (7.1) Voir : Luette.

V-2, abr. (5.2) Terme gnralement utilis pour dsigner le site danesthsie de la deuxime branche du nerf trijumeau. VACCIN, n.m. Liquide microbien dont linjection assure limmunit de lorganisme. (0.2) Prparation antignique qui, une fois introduite dans lorganisme, provoque les ractions ncessaires au dveloppement dune immunit vraie (active) contre une infection bactrienne ou virale. VACCINATION, n.f. (2.0) Action dadministrer un vaccin.

VALEUR PRDICTIVE NGATIVE, n.f. (1.0) Pourcentage des sujets rellement sains parmi ceux qui sont classs ngatifs.

VALEUR PRDICTIVE POSITIVE, n.f. (1.0) Pourcentage des sujets rellement atteints parmi ceux qui sont classs positifs.

VAN DER WAALS, J., n. prop. Clbre physicien nerlandais (1837 - 1923). On lui attribue lnonc du principe des forces libres dans le comportement ionique de certains matriaux. VARICELLE, n.f. (2.0) Maladie infectieuse ruptive chez lenfant, immunisante et habituellement bnigne. Elle peut aussi se manifester lge adulte.

392

(4.0) Maladie infectieuse contagieuse, dorigine virale, caractrise par une ruption en plusieurs pousses de papules et vsicules dont le contenu devient trouble, qui saplatissent au centre et se couvrent de petites crotes. -VAS-, prf. ou suf. Se rapporte aux vaisseaux, spcialement les vaisseaux sanguins et les conduits lymphatiques. VASCULAIRE, adj. Qui appartient aux vaisseaux sanguins ou qui signifie une provision abondante de sang. VASCULARISATION, n.f. (4.0) (7.0) Disposition des vaisseaux dans un organe, dans une partie du corps. Apport sanguin disponible pour une rgion anatomique.

VASCULO-NERVEUX, adj. Ce qui caractrise des vaisseaux (artres, veines et lymphatiques) et des nerfs qui cheminent ensemble dans lorganisme. Voir : Paquet vasculo-nerveux.

VASO-ACTIF, IVE, adj. (0.2) Substance qui modifie le calibre des vaisseaux sanguins.

VASOCONSTRICTION, n.f. (7.0) Action de diminuer la circonfrence des vaisseaux sanguins (artriels).

VASOCONSTRICTEUR, TRICE, adj. Qui cause la contraction des vaisseaux sanguins. (0.2) Substance qui a la proprit de diminuer le calibre des vaisseaux sanguins.

VASODILATATEUR, TRICE, adj. (0.2) Substance qui augmente le calibre des vaisseaux sanguins.

VASOMOTEUR, TRICE, adj. Susceptible de rgler la circulation du sang dans les vaisseaux par constriction ou dilatation de leurs parois (des nerfs, des anesthsiques, des stimulants tels que la cafine, ladrnaline ou lphdrine sont des vasomoteurs). VASOPRESSEUR, IVE, adj. (0.2) Substance qui modifie la pression dans les vaisseaux sanguins.

VEINE, n.f. Vaisseau qui ramne le sang que les artres ont achemin aux tissus pour les nourrir, par les

393

capillaires et les veinules jusquaux oreillettes. (7.1) Les veines font partie du paquet vasculo-nerveux, elles sont donc souvent identifis par le mme nom que les artres et les nerfs. Voir : Artre.

Les exceptions sont dcrites ci-dessous: Veine de Galien, (7.1) Grande veine crbrale se jetant dans le sinus droit.

Veine communicante intra-parotidienne, (7.1) Vaisseau reliant la veine temporale superficielle et le plexus veineux ptrygodien, et devenant la jugulaire externe ou la communicante la veine faciale. Veine jugulaire antrieure, (7.1) Veine dbouchant dans la veine sous-clavire; elle se situe dans la rgion sous-hyodienne antrieure. Veine jugulaire externe, (7.1) Veine venant de lintra-parotidienne et dbouchant dans la veine sous-clavire.

Veine jugulaire interne, (7.1) Grand vaisseau drainant les sinus veineux du crne et dbouchant dans la sous-clavire.

Veine ophtalmique, (7.1) Grande veine dans la cavit orbitaire sanastomosant avec la veine jugulaire et se jetant dans le sinus veineux caverneux. Veine rtro-mandibulaire, (7.1) Voir : Veine communicante intra-parotidienne.

VEINULE, n.f. Petite veine. VLAIRE, adj. ou n.m. Se dit des phomnes (en phontique) dont le point darticulation est situ la hauteur du voile du palais. VNRIEN, IENNE, adj. Attribuable une contamination par contact sexuel. VENTRICULE DE MAGAGINI, n.m. (7.1) Cul-de-sac latral entre les fausses et les vraies cordes vocales.

394

VERMILLON, n.m. (7.0) Partie externe colore des lvres.

VERNIS, n.m. Composition base de copal, de mastic, de myrrhe et dther que lon place sur la gencive irrite aprs un dtartrage ou un curetage; composition isolante que lon place au fond dune cavit dentinaire pour protger la pulpe. (2.2) Produit issu du mlange d'une rsine synthtique ou naturelle avec un solvant organique tel que lther, l'actone ou l'alcool. Vernis fluor, (1.1) Solution visqueuse base de fluorure, utilise notamment pour traiter lhypersensibilit dentinaire. VERRUE, n.f. (2.0) Petite tumeur cutane irrgulire, dorigine virale, de taille variable, qui sige surtout aux mains, aux pieds et la face. (4.0) Petite excroissance de la peau (papillome) de consistance molle, ou recouverte dune couche corne paisse plus ou moins pigmente. VERRES PROTECTEURS, n.m. (1.1) Lunettes portes par les membres de lquipe dentaire et par le patient pour protger les yeux durant les interventions de dentisterie et dhygine dentaire afin de prvenir les risques de blessure ou dinfection. VERRUQUEUX, EUSE, adj. Qui a laspect dune verrue. VERSION, n.f. (8.1) Indique une inclinaison anormale du grand axe de la dent. Mouvement de bascule qui a pour effet dentraner la couronne dun ct et la racine de lautre. VSICULE, n.f. (2.0) Lsion de la peau ou des muqueuses, dont la rupture laisse couler un liquide sreux.

(4.0) Organe en forme de petit sac. Lsion de la peau, boursouflure de lpiderme contenant une srosit. VESTIBULE, n.m. Espace compris entre la face externe des arcades dentaires, les joues et les lvres. Partie de la bouche limite lextrieur par les lvres et la joue et lintrieur par la gencive et les dents. (5.1) La face vestibulaire des dents est aussi appele face buccale sil sagit dune dent postrieure, et face labiale sil sagit dune dent antrieure. Vestibule du larynx,

395

(7.1)

Zone au-dessus des cordes vocales dans le larynx.

VESTIBULO-, prf. (8.1) Prfixe signifiant vers le corridor jugo-labial.

VESTIBULOPLASTIE, n.f. (7.0) Approfondissement chirurgical du vestibule buccal.

VIBRATEUR, n.m. Appareil de laboratoire utilis dans la prparation des pltres, des ciments, des revtements, pour les homogniser et liminer les bulles dair. VIBRATILE, adj. Vibrant (pour un cil, un poil, un pouls, un nerf), cest--dire qui a des mouvements rapides et de sens alterns. VIH, sigle Sigle de Rtrovirus prsentant une grande affinit avec les lymphocytes. Virus tenu pour lagent responsable du sida. Sida est lacronyme de : (syndrome immuno-dficitaire acquis). Le VIH est le virus de limmuno-dficience humaine (HIV en langage international). Limmunodficience est une insuffisance fonctionnelle du systme immunitaire. Le terme Acquise signifie que le sida nest pas une maladie hrditaire mais quelle est due un agent mis accidentellement au contact du malade. VINCENT, H., n. prop. Mdecin franais (1852-1950) qui a donn son nom une angine ulcro-membraneuse, lanesthsie pathologique du nerf dentaire infrieur, des signes locaux daffections hpatiques. VIROLOGIE, n.f. (2.0) Spcialit consacre ltude des virus.

VIRULENCE, n.f. Degr de pathognicit dun microorganisme. VIRULENT, ENTE, adj. (1.1) Qui peut causer une infection ou un tat pathologique.

VIRUS, n.m. Agent vivant qui cause une maladie infectieuse. La plupart des virus sont caractriss par un manque de mtabolisme et prolifrent uniquement en prsence de cellules saines. VIS DE COUVERTURE, n.f. (5.2) Pice mtallique visse sur le plateau de limplant pour le protger avant quil soit recouvert par les tissus mous lors de la premire chirurgie.

396

VIS DE FIXATION, n.f. (5.2) Vis servant maintenir un bloc dos greff au site rcepteur pendant la gurison.

VISCOSIT, n.f. Rsistance dun fluide lcoulement uniforme, cause par une difficult de glissement des molcules. VITALIT, n.f. nergie biologique. Pour la pulpe, par exemple, participation active aux changes circulatoires et la sensibilit de la dentine. [VITALLIUM], n.m. Alliage de chrome et de cobalt de la classe des stellites, utilis principalement en prothse amovible mtallo-acrylique. (5.3) proscrire, nom commercial. On devrait employer : alliage de chrome-cobalt.

[VITALOMTRE], n.m. Appareil servant dterminer le degr de vitalit dune dent. (0.0) Vitalomtre est une mauvaise traduction de pulp tester, consacr par les enseignants qubcois. Il faut plutt dire un vitalomtre pulpaire, puisque dans le terme vitalomtre (mesure, vie), il ny a aucune indication quil sagisse de la vitalit pulpaire dune dent. Il en est de mme pour vitalomtrie. VITALOMTRIE, n.f. (3.0) Utilisation dun appareil faisant appel un faible courant lectrique dintensit croissante pour valuer la vitalit pulpaire. Voir : Vitalomtre.

VITAMINE, n.f. Terme gnral qui dsigne un nombre de substances organiques sans relation, qui sont prsentes dans plusieurs aliments en petite quantit et qui sont ncessaires pour le fonctionnement mtabolique normal du corps. VOILE (DU PALAIS), n.m. Membrane muco-musculaire qui spare le pharynx buccal du pharynx nasal, qui abrite les amygdales et qui se prolonge dans la partie mdiane du palais par la luette. (7.1) Voir : Palais mou.

VOLUME DE DISTRIBUTION, n.m. (0.2) Volume pharmacocintique de la distribution du mdicament qui prcise lampleur de la distribution dans lespace vasculaire et extravasculaire. VOMER, n.m. (7.1) Os polygonal formant le septum postro-infrieur de la cavit nasale.

397

VOMISSEMENT, n.m. (2.0) vacuation brusque, par la bouche, du contenu de lestomac.

VON RECKLINGHAUSEN (Maladie de), n.f. (2.0) Voir : Neurofibromatose.

VOUSSURE, n.f. (2.0) Toute saillie convexe pathologique dune partie du corps.

W
WARFARINE, n.f. (7.0) Anticoagulant utilis pour viter la formation de caillots chez des patients risque.

WAX SETUP, n.m. (8.0) Expression anglaise pour dfinir une procdure de laboratoire dans laquelle les dents sont enleves du modle et replaces dans la cire. Il peut tre employ comme un outil de diagnostic afin dvaluer un plan de traitement alternatif. WEBER-FERGUSON, adj. ou n.f. (0.1) Incision de la peau du visage pratique pour exposer toute la rgion latrale du maxillaire, lors dune maxillectomie cancreuse majeure. Part du filtrum de la lvre suprieure, contourne laile du nez, se dirige vers le canthus interne de lil, tourne de 90 puis passe sous la paupire infrieure. WELLS, H., n. prop. Dentiste amricain qui a dcouvert lanesthsie gnrale au moyen du protoxyde dazote. WHARTON, T. n. prop. Anatomiste anglais (1614-1673) qui a dcrit le canal excrteur de la glande sous-maxillaire. W-PLASTIE, n.f. (7.0) Type dincision utilise pour viter la formation de traction indue dans les tissus rpars.

398

XRODERMIE, n.f. (4.0) Scheresse anormale de la peau qui prsente une desquamation pulvrulente (premier degr de lichtyose). XROPHTALMIE, n.f. (7.0) Scheresse des muqueuses oculaires due un manque de scrtion lacrymale.

XRO-RADIOGRAPHIE, n.f. (4.0) Procd d'obtention d'une image radiologique fond sur la modification de la conductibilit lectrique du slnium sous l'influence des rayons X. XROSTOMIE, n.f. (1.1) Diminution importante du dbit salivaire. (2.0) + (7.0) Scheresse de la bouche conscutive une baisse ou une absence totale de scrtion salivaire. XYLITOL, n.m. (1.0) Succdan du sucre non cariognique ayant des proprits anticariogniques, utilis dans les gommes mcher. XYLOCANE, n.f. Anesthsique de contact et dinjection utilis avec ou sans adrnaline.

ZIPPING, n.m. (3.0) Forme elliptique obtenue lapex durant la prparation dun canal courb, la suite dune dchirure du mur externe par lusage des limes. ZONA, n.m. Maladie virale herptique caractrise par des ruptions vsiculaires et des douleurs irradiantes autour des nerfs sensibles du corps ou du visage. ZONE DE RTENTION, n.f.

399

(5.1) Rgion de contre-dpouille o le bras rtentif dun crochet doit se terminer sur la dent pour exercer une rtention efficace. Lors de lanalyse au parallliseur, cette zone laisse passer la lumire travers un triangle form par la tige danalyse, la paroi de la dent et la gencive marginale. Langle de convergence cervical se trouve au sommet de ce triangle. ZONE DE TRANSFERT, n.f. Zone dchange ou de transfert des instruments entre les mains du dentiste et celles de lassistant. ZYMOGNE, n.m. ou adj. Qualifie ou dsigne les microorganismes responsables de la fermentation et des levures. Cest aussi la partie des cellules glandulaires qui donne naissance aux ferments. (4.0) Substance protique donnant naissance une enzyme; pro-enzyme.

ZYGOMA, n.m. (7.0) Os malaire.

ZYGOMATIQUE, adj. (7.0) Qui a trait au zygoma (exemple : arcade zygomatique).

ZYGOTE, n.m. Cellule rsultant de la fusion des deux gamtes; fertilisation de lovule; dveloppement de la cellule forme de lunion des deux gamtes. Z-PLASTIE, n.f. (7.0) Type dincision pratique pour viter les tractions indues dans les tissus et les cicatrices exagres.

400