Вы находитесь на странице: 1из 92

Begegnung & Bildung 2012

Programmangebot der Regionalen Zentren fr auslndische Fortbildungsgste und weitere Dialogpartner am Lernort Deutschland

Herausgegeben von:

Begegnung & Bildung 2012


Programmangebot der Regionalen Zentren fr auslndische Fortbildungsgste und weitere Dialogpartner am Lernort Deutschland

Die

14 Standorte der Regionalen Zentren (RZ)

der GIZ GmbH in Deutschland

Kiel

SchleswigHolstein

Hamburg Bremen
Land Hamburg Land Bremen

Schwerin
Schwerin

Mecklenburg-Vorpommern

Hannover
Niedersachsen

Berlin Magdeburg
Sachsen-Anhalt Land Berlin Brandenburg

Dsseldorf
Nordrhein-Westfalen

Erfurt
Hessen Thringen

Zschortau
Sachsen

Bonn

Rheinland-Pfalz

Wiesbaden

Saarbrcken
Saarland

Mannheim
Bayern

Baden-Wrttemberg BadenWrttemberg

Felda ng

Die Hauptsitze der GIZ GmbH be nden sich in Bonn und Eschborn. Mit 14 Regionalen Zentren ist die GIZ in den 16 Lndern der Bundesrepublik vertreten und somit in jeder Region direkt ansprechbar.

Inhaltsverzeichnis

2 4 5 6 8 10 14 16 31 34 36 46 48 50 58 60 62 81 84 85 88 89

Die Regionalen Zentren der GIZ Abkrzungsverzeichnis Kurz & Vorweg Vorwort Ehrenamtlichkeit bei der GIZ Ehrenamtliche Mitarbeiter Terminbersicht Regionalzentren Nord Programmbeschreibungen Nord Impressionen aus der Region Nord Terminbersicht Regionalzentren Ost Programmbeschreibungen Ost Impressionen aus der Region Ost Terminbersicht Regionalzentren Sd Programmbeschreibungen Sd Impressionen aus der Region Sd Terminbersicht Regionalzentren West Programmbeschreibungen West Impressionen aus der Region West Informationen zur Anmeldung Anmeldeformular Rckmeldungen an die GIZ Impressum

Abkrzungsverzeichnis
B&B CSR EaB EBD DED IaF IBZ IK ILT NRO RZ TN UNESCO Begegnung & Bildung Corporate Social Responsibility Ehrenamtlich Beauftragte Entwicklungsbezogene Bildung in Deutschland Deutscher Entwicklungsdienst Institut fr angewandte Forschung Internationales Bildungszentrum Internationaler Kreis International Leadership Training Nichtregierungsorganisationen Regionales Zentrum Teilnehmerinnen und Teilnehmer Organisation der Vereinten Nationen fr Bildung, Wissenschaft, Kultur und Kommunikation

Kurz & Vorweg


Begegnung & Bildung ist das auerfachliche Programmangebot fr Stipendiaten* der GIZ GmbH und weitere Dialog-Partner aus der deutschen Gesellschaft. Es bietet bundesweit ber das ganz Jahr hinweg mehrtgige Dialogveranstaltungen und Exkursionen sowie Tagesseminare am Wochenende an. Begegnung & Bildung frdert durch verschiedene Formen des Austauschs und Dialogs die interkulturelle und entwicklungsbezogene Kompetenz der internationalen Fortbildungsgste. Es vermittelt ein differenziertes Bild des Lernortes Deutschland, damit sich die Fortbildungsgste positiv mit dem Gastland verbunden fhlen. Die Veranstaltungen richten sich in erster Linie an internationale Fortbildungsgste der GIZ. Bei allen Veranstaltungen sind auch interessierte Teilnehmer aus der deutschen Zivilgesellschaft, Wissenschaft und Wirtschaft willkommen (begrenzte Teilnahme). So wird der Dialog intensiviert und beidseitiger Perspektivenwechsel gefrdert. Alle Veranstaltungen finden in deutscher Sprache statt. Bei mehrtgigen Veranstaltungen sind bernachtung und Verpflegung inbegriffen. Das Programm wird finanziert aus Mitteln des Bundesministeriums fr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ).

* Aus Grnden der Lesbarkeit ist in der Broschre die zur Gleichstellung von Mann und Frau gebruchliche Schreibweise nicht verwendet.

Vorwort
In diesen Tagen begeht die Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) ihren ersten Geburtstag. Mehr als 17.000 Menschen in mehr als 130 Lndern arbeiten an einer gemeinsamen Zielsetzung: nachhaltige Entwicklung weltweit zu ermglichen. Der Erfolg nachhaltiger Entwicklung hngt von vielen Voraussetzungen ab: nationale und auch internationale Politik mssen die erforderlichen Geschftsentwicklung Rahmenbedingungen entsprechend gestalten, fr Nachhaltigkeitsmarkt die Umsetzung und konkrete Arbeit braucht es Deutschland leistungsfhige Institutionen, aber ohne dies gering zu schtzen ohne Menschen, die sowohl von der Nachhaltigkeit als Leitidee gesellschaftlichen Handelns berzeugt sind und gleichzeitig ber die erforderlichen Nachhaltigkeitskompetenzen verfgen, ist nachhaltige Entwicklung nicht mglich.
Dr. Dieter Reuter Gruppenleiter

Die GIZ legt daher, wie schon ihre Vorluferinstitutionen, groen Wert auf die Qualifizierung von Menschen in Entwicklungs- und Schwellenlndern ebenso wie in den Industrienationen. Menschen aus aller Welt werden nach Deutschland eingeladen, um sich hier zu Fach- und Managementthemen weiterzubilden, um ihre beruflichen als auch ihre persnlichen Kompetenzen zu strken. Diese modular aufgebauten Leadership Trainings in Deutschland zielen auf den Erwerb von Nachhaltigkeitskompetenz im nachhaltigen Wirtschaften, bei Fragen sozialer Entwicklung oder der natrlichen Ressourcen. Sie stellen eine Kombination aus der Vermittlung von ManagementKnow-how und fachlichem Wissen mit einem Praktikum dar. In ihren Praktika tauchen die Teilnehmer ein in eine deutsche Arbeitswelt, die von Innovation, Qualitt und technologischer Spitzenleistung ebenso geprgt ist wie von Mitbestimmung, Rcksicht auf Umwelt oder die Gleichstellung von Mann und Frau. Anwendungsorientierte Transferprojekte werden nach Rckkehr an den heimischen Arbeitsplatz implementiert; mit dieser In-Wert-Setzung der neu erworbenen Kenntnisse setzt der einzelne Wissenstrger eine nachweisbare Wirkungskette auf der Organisationsebene

seines/r Betriebes/Institution in Gang. Aber auch die in Deutschland erfahrenen politischen, sozialen und kulturellen Werte und Haltungen wirken langfristig nach und beeinflussen das Handeln des ehemaligen Teilnehmers und seines Umfelds. Der Erfolg dieser Fortbildungsprogramme hngt neben der professionellen fachlichen Qualifizierung auch davon ab, welchen Zugang die auslndischen Fach- und Fhrungskrfte zu Deutschland erhalten. Denn sie mchten ihr Gastland kennen und verstehen lernen und neue Kontakte schlieen. Die Regionalen Zentren der GIZ organisieren ber die ehrenamtlich geleiteten Internationalen Kreise interkulturelle Begegnungen zwischen internationalen Nachwuchsfhrungskrften aus aller Welt und interessierten deutschen Teilnehmern zu bestimmten Themen und Anlssen sowie Tagesveranstaltungen und Exkursionen. Interessierte knnen sich an das Regionale Zentrum in ihrem Bundesland wenden. Im Rahmen des Programms Begegnung & Bildung bieten wir 2-3 tgige Dialogveranstaltungen und fachliche Exkursionen an sowie Tagesseminare am Wochenende. In den Regionen Nord, Ost, Sd und West finden in 2012 insgesamt 52 Seminare und Exkursionen statt. Alle Veranstaltungen sind regional eingebunden und ermglichen den Teilnehmern positive Erfahrungen vor Ort. Sie vermitteln Einblicke, Erfahrungen, Fakten und Hintergrnde zum Leben in Deutschland und Europa und tragen zum Verstndnis der sozialen, wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Gegebenheiten bei. Sie bieten neben fachlichinterkulturellem Lernen und Wissenserwerb auch Raum fr persnlichen Austausch. Durch die Begegnung der internationalen Fortbildungsgste untereinander und mit Akteuren aus Deutschland entsteht ein gemeinsames globales Lernen vor Ort. Wir freuen uns, wenn Sie, wie schon in den Vorjahren, rege von diesem Angebot Gebrauch machen und wnschen Ihnen interessante und anregende Erfahrungen! Bonn, Januar 2012

Ehrenamtlichkeit bei der GIZ

Stipendiaten bei einem Ausflug nach Winterberg im Jahr 2009 | Der Internationale Kreis Bonn bei einem Ausflug nach Bad Mnstereifel (2007) | Beim gemeinsamen Kochkurs Regionale Kche (2010) | Eine Veranstaltung des RZ Mecklenburg-Vorpommern im Jahr 2011

Ehrenamtlichkeit bei der GIZ


Engagement im Feld der Entwicklungszusammenarbeit
Die Entwicklung von Begegnung und Bildung ist sehr stark von ehrenamtlichem Engagement geprgt. Die ehrenamtlich Beauftragten tragen durch ihre freiwillige Mitwirkung nicht nur zum Erfolg der Weiterbildungsprogramme am Lernort Deutschland bei sondern wirken bei der Integration der internationalen Teilnehmer in die deutsche Gesellschaft mit. Dabei vermitteln sie neben persnlichen Erfahrungen auch die Geschichte und Kultur des Gastlandes. Sie untersttzen die Teilnehmenden bei alltglichen Angelegenheiten, die in einem fremden Land nicht immer problemlos zu erledigen sind, bei Behrdengngen, Wohnungs- oder Arztsuchen. Damit leisten unsere Ehrenamtlichen einen wesentlichen Beitrag zur internationalen Verstndigung und zur entwicklungsbezogenen Bildung in Deutschland. Sie treten mit groem Engagement fr dessen Ziele ein und identifizieren sich mit diesen. Sie sind Teil des Unternehmens. Die Freiwilligen verstehen sich nicht nur als Schnittstelle zwischen der GIZ und den Stipendiaten sondern ebenso als Brckenbauer zwischen den verschiedenen Kulturen. Sie untersttzen die Stipendiaten dabei, sich in die deutsche Gesellschaft zu integrieren. Somit spiegeln die Ehrenamtlichen als Vermittler zwischen den Kulturen den Bildungsauftrag der GIZ wider. Die Veranstaltungen unter dem Titel Begegnung & Bildung werden von den Ehrenamtlichen mit organisiert und begleitet; sie bieten den Stipendiaten und freien Teilnehmern die Mglichkeit, sich in Wochenendseminaren, Tagesveranstaltungen und Exkursionen fachbergreifend weiterzubilden, sich zu vernetzen und den Blick fr den entwicklungsbezogenen interkulturellen Dialog zu schrfen.
(Matthias Lorz; Udo Bredow, Ehrenamtlicher in Hessen/Rheinland-Pfalz)

Ehrenamtliche Mitarbeiter ...


... in der Region Nord
Sie werden bei allen Veranstaltungen auch durch die engagierten hauptamtlichen Mitarbeiter der GIZ GmbH betreut.

Detlef Pietz ist ehemaliger Entwicklungshelfer (DED). Seit Mrz 2008 leitet er den IK des Regionalen Zentrums Hamburg und betreut Veranstaltungen von Begegnung & Bildung.

... in der Region Ost


Kathrin Hartung arbeitet in International Relations und ist seit Juli 2005 ehrenamtlich fr die GIZ (RZ Sachsen) ttig. Sie betreut internationale Stipendiaten kulturell in Dresden/Sachsen.

Sebastian Rauer ist seit 2001 ehrenamtlich fr die GIZ ttig. Er ist in Leipzig geboren und aufgewachsen und eng mit der Region verbunden. Seine vielseitigen Interessen (Sport, Kultur, Stadtgeschichte etc.) mchte er gern im Rahmen des IK-Programms und der Organisation von B&B Veranstaltungen mit den Stipendiaten teilen.

10

Edmund Boegel ist ehrenamtlicher Mitarbeiter fr das RZ Sachsen. Seit 1972 lebt und arbeitet er in Leipzig und Umgebung. Sein Ziel ist es, den Stipendiaten die Schnheiten und Besonderheiten seiner Heimatregion und insbesondere das Delitzscher Land als Tagebaufolgelandschaft zu zeigen.

... in der Region Sd


Regine Willinsky, ist ehrenamtlich Beauftragte des RZ Bayern. Die geborene Allguerin war als Beratungsrektorin am Staatlichen Schulamt Kempten/ Oberallgu/Lindau ttig. Daneben leitete sie zehn Jahre den Arbeitskreis Bildung fr Umwelt und Nachhaltigkeit bei der Regierung von Schwaben und war in dieser Funktion auch in der Landesarbeitsgruppe Umweltbildung Bayern vertreten. Fr die Akademie fr Lehrerfortbildung und Personalfhrung Dillingen hat sie wiederholt Lehrgnge zum Thema Umwelt und Nachhaltigkeit organisiert und durchgefhrt.

... in der Region West


Joachim Frenzel-Paal engagiert sich seit 2005 im Bereich Begegnung & Bildung im RZ Saarland und betreut dort seit 2010 die Seminare der Veranstaltungsreihe.

11

... in der Region West


Anneliese Fischer-Zimpel engagiert sich seit vielen Jahren bei Begegnung & Bildung und ist Landessprecherin in Nordrhein-Westfalen der Ehrenamtlichen fr die GIZ. Sie war seit 1987 bei den Vorgngerorganisationen der GIZ ttig, zu Beginn im RZ NRW als Programmsachbearbeiterin im Auftrag der Peter Klckner-Stiftung und seit 1989 als ehrenamtlich Beauftragte fr den IK Duisburg-Niederrhein. Die studierte Ethnologin (M.A.) und Betriebswirtin/Organisationsassistentin arbeitet heute freiberuflich im Gesundheitstraining.

Heidi Bruks ist seit 24 Jahren ehrenamtlich fr die GIZ ttig. Seit 2003 engagiert sie sich im Internationalen Kreis Duisburg. Es ist ihr ein Anliegen, den Fortbildungsgsten die Industriegeschichte und die Kultur des Ruhrgebiets nher zu bringen, denn es gibt im Ruhrgebiet viel zu entdecken und zu bewundern. Hauptberuflich unterrichtet sie Deutsch als Fremdsprache an der Universitt Duisburg-Essen und bereitet die auslndischen Studienbewerber auf die Deutsche Sprachprfung fr den Hochschulzugang (DSH) vor.
Der Austausch mit Menschen aus verschiedenen Kulturkreisen ist immer wieder eine Bereicherung fr mich und bereitet mir viel Freude.

12

Nigus Hailu wurde in thiopien geboren und ist seit 2005 ehrenamtlich Beauftragter des Internationalen Kreises Bonn. Hauptberuflich ist er Statiker in einem Ingenieurbro fr Bauwesen.

Die Aufgabe im Internationalen Kreis Bonn macht mir groe Freude, da ich den Kontakt und die Arbeit mit anderen Nationalitten und Kulturen sehr liebe. Sie ist eine Bereicherung fr beide Seiten. In meiner Freizeit spiele ich Basketball und Tischtennis, tanze gerne und liebe meine Familie, ganz besonders meine kleine Tochter.

Nguyen Quang Trung wurde in Vietnam geboren und ist ehrenamtlich Beauftragter des Internationalen Kreises Bonn. Zudem ist er stellvertretender Landessprecher der Ehrenamtlichen in NRW. Er ist Student der Regionalwissenschaften China an der Universitt zu Kln.
Seit Anfang 2010 bin ich im Internationalen Kreis Bonn ttig und freue mich jeden Monat erneut auf diese besondere Arbeit. Zu meinen Hobbies gehrt unter anderem das Reisen; das kann ich mit meiner Aufgabe im Internationalen Kreis gut kombinieren, weil wir mit Fhrungskrften aus aller Welt zahlreiche Regionen in Nordrhein-Westfalen besuchen. Fr mich ist hierbei das wichtigste, immer wieder neue Menschen aus der ganzen Welt kennenzulernen.

Mira Zller engagiert sich seit Februar 2011 ehrenamtlich bei Begegnung & Bildung. Sie absolviert zur Zeit den Master-Studiengang Gesellschaften, Globalisierung und Entwicklung in Bonn.
Mich faszinieren andere Gesellschaften und Lnder. Besonders der Austausch mit Menschen verschiedener Kulturen ist mir wichtig. Deshalb freue ich mich, bei den Veranstaltungen von Begegnung & Bildung immer wieder internationale Fortbildungsgste kennen zu lernen. Whrend meines Austauschsemesters in Istanbul habe ich zudem selbst die Erfahrung gemacht in einem fremden Land zu leben und zu arbeiten.

13

Nord

Terminbersicht Regionalzentren Nord

Region Nord

Kiel
Schleswig-Holstein Mecklenburg-Vorpommern Land Hamburg

Hamburg
Land Bremen

Schwerin Schwerin

Bremen
Niedersachsen

Hannover

Veranstalter RZ Bremen

Titel Global denken lokal handeln Klimapolitik in Bremen und Bremerhaven Fairhandelsstadt Hamburg Nachhaltiges Wirtschaften im Spannungsfeld von Wirtschaftswachstum, Konsum und Ethik Erfolgreich fhren mit Werten Baltic Cities Weltkulturerbe Stralsund die Altstadt ist ein Denkmal

Termine 2012 09. - 11.03.

RZ Hamburg

16. - 18.03.

RZ Niedersachsen RZ MecklenburgVorpommern

23. - 25.03. 13. - 15.04.

14

Nord

Terminbersicht Regionalzentren Nord

Veranstalter RZ Niedersachsen RZ Schleswig-Holstein

Titel Konflikte Gefahr oder Chance? Wege vom fossilen zum regenerativen Zeitalter Was knnen wir von den deutschdnischen Erfahrungen lernen? Klimawandel und sozio-konomische Anpassungsfhigkeit Wo Du leben willst, da gehe hin Migration in Bremen und Bremerhaven Stadt der Zukunft Nachhaltige Stadtentwicklung in Hamburg am Beispiel der Internationalen Bauausstellung (IBA) auf den Elbinseln Das UNESCO-Biosphrenreservat Schaalsee Modellregion fr nachhaltige Entwicklung Weltnaturerbe Wattenmeer Fair Trade von der Idee zum Erfolg Der Hamburger Hafen Drehkreuz fr Wirtschaft, Handel und Logistik Nachhaltigkeit erfahren Green Economy in der Autostadt Wolfsburg Nachhaltig leben durch Nutzung Erneuerbarer Energien

Termine 2012 20. - 22.04. 04. - 06.05.

RZ Niedersachsen

11. - 13.05.

RZ Bremen

01. - 03.06.

RZ Hamburg

08. - 10.06.

RZ MecklenburgVorpommern

22. - 24.06.

RZ Schleswig-Holstein RZ Bremen RZ Hamburg

30.06. - 1.7. 07. - 09.09. 14. - 16.09.

RZ Niedersachsen

22. - 23.09.

RZ MecklenburgVorpommern

19. - 21.10.

15

Nord

RZ Bremen

Global denken lokal handeln


Klimapolitik in Bremen und Bremerhaven
Es erscheint wichtiger denn je, dem Klimawandel und dessen Folgen ins Auge zu schauen. Das Seminar gibt Gelegenheit, ber dieses brisante Thema nachzudenken und Anregungen zu erhalten, welche klimafreundlichen Vernderungen im persnlichen Bereich und am Arbeitsplatz vorgenommen werden knnen. Jeder Mensch trgt eine groe Verantwortung und hat viele Mglichkeiten, sich fr eine Verbesserung der Situation zu engagieren. Das Klimahaus Bremerhaven 8 Ost bietet eine einzigartige Erlebniswelt, in der die komplexen Zusammenhnge des Klimawandels deutlich werden. Auf rund 11.500 m2 Flche werden vier Ausstellungsbereiche prsentiert: Reise, Elemente, Perspektiven, Chancen. Sie bieten die Mglichkeit, die unterschiedlichen Klimazonen der Erde kennenzulernen, zu erfahren, wodurch Klima und Wetter beeinflusst werden und sich ber Erkenntnisse der Klimaforschung zu informieren. Arbeitsgruppen und Diskussionen mit fachkundigen Referenten laden dazu ein, ber eigenes klimafreundliches Verhalten nachzudenken.

A n me l d u n g: GIZ GmbH Regionales Zentrum Bremen Frau Stefanie Donker-Tsibu Brgermeister-Smidt-Str. 82 | 28195 Bremen Tel.: +49 421 16297-40 | Fax: +49 421 16297-20 E-Mail: stefanie.donker-tsibu@giz.de Termin: 09. - 11.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Bremen/Bremerhaven Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

16

Nord

RZ Hamburg

Fairhandelsstadt Hamburg
Nachhaltiges Wirtschaften im Spannungsfeld von Wirtschaftswachstum, Konsum und Ethik
Nachhaltiges Wirtschaften ist von groer Bedeutung fr eine zukunftsfhige globale Entwicklung. In dem Seminar werden die verschiedenen Komponenten nachhaltigen Wirtschaftens in Hamburg nher erlutert: Fairer Handel (Hamburg als Fair Trade Town) sozial und kologisch verantwortliches Wirtschaften (Corporate Social Responsibility) Faires ffentliches Beschaffungswesen nachhaltiger Konsum Es bietet sich die Mglichkeit, Akteure nachhaltigen Wirtschaftens vor Ort kennenzulernen und mit ihnen zu diskutieren. Bei der Stadtfhrung KonsuMensch wird der Fokus auf nachhaltigen Konsum gelegt. Es wird veranschaulicht, inwiefern das Konsumverhalten jedes Einzelnen die kologischen und sozialen Gegebenheiten in anderen Lndern beeinflusst.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hamburg Frau Lorena Montealegre Poststrae 51 | 20354 Hamburg Tel.: +49 40 1804724-53 | Fax: +49 40 1804724-60 E-Mail: lorena.montealegre@giz.de Termin: 16. - 18.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Hamburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

17

Nord

RZ Niedersachsen

Erfolgreich fhren mit Werten


Die Weltwirtschaftskrise zeigt es einmal mehr: Wir brauchen eine Fhrungskrfteelite, die zukunftsfhig denkt und handelt. Ein ausgeprgtes Wertebewusstsein, das ber materielle Anstze weit hinaus geht und ethisch fundiert ausgerichtet ist, bildet die Grundlage fr diese Bestrebung. Individuelle Fhigkeiten wie Verantwortungskompetenz, Fairness und Vertrauen sind entscheidende Erfolgsfaktoren fr die Entwicklung einer tragfhigen, global denkenden Fhrungskrftegeneration. Doch wirke ich auf andere tatschlich so, wie ich glaube, es zu tun? Was kennzeichnet ein gutes Vorbild und wie schaffe ich es, vertrauensvoll zu fhren? Was heit eigentlich Verantwortung? Welche Werte spielen in der Fhrung eine wichtige Rolle? Diese und weitere Fragestellungen begleiten uns in diesem Seminar. Wir lernen werteorientierte Fhrungsmethoden kennen und reflektieren sie im Hinblick auf unseren eigenen Fhrungsstil. Wir erkennen, wo wir stehen und wie wir werteorientiert fhren. Wir erhalten Orientierungshilfen bei Entscheidungen durch klare Werte.

A n m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Niedersachsen Frau Rita Wieckhorst Theaterstrae 16 | 30159 Hannover Tel.: +49 511 30480-25 | Fax: +49 511 30480-99 E-Mail: rita.wieckhorst@giz.de Termin: 23. - 25.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Hannover Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

18

Nord

RZ Mecklenburg-Vorpommern

Baltic Cities
Weltkulturerbe Stralsund die Altstadt ist ein Denkmal
Die Anrainerstaaten der Ostsee und ihre Kstenstdte bilden ber die Nationalgrenzen hinweg eine besondere historische, geographische, politische und wirtschaftliche Region. Historisch ist der Ostseeraum Ursprungsort der sogenannten Hanse, einem regionalen Bndnis zwischen Handel treibenden Stdten, das sich im 12. Jahrhundert aus den Gemeinschaften der Ost- und Nordseehndler entwickelte. Heutzutage arbeiten die Ostseestdte in verschiedenen internationalen Netzwerken zusammen, um die Region politisch, wirtschaftlich, kulturell und sozial zu strken. Dezentrale Netzwerke wie die Union of the Baltic Cities (Union der Ostseestdte) dienen dieser grenzberschreitenden kommunalen Zusammenarbeit im Ostseeraum. Die Hansestadt Stralsund gehrt auf deutscher Seite zu den Baltic Cities. Ihre Altstadt wurde im Jahre 2002 von der UNESCO als reprsentatives Beispiel fr das kulturelle Erbe der Hanse gemeinsam in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommen. Das Seminar bietet die Mglichkeit, ber das Thema Weltkultur- und Weltnaturerbe sowie ber deren Beitrag zur politischen, wirtschaftlichen und sozialen Strkung von Regionen nachzudenken und zu diskutieren. Eine Fhrung durch die Altstadt Stralsunds gehrt zum Kern des Seminars.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Mecklenburg-Vorpommern Frau Sabine Malwig Arsenalstrae 8 | 19053 Schwerin Tel.: +49 385 55 74-393 | Fax: +49 385 55 74-394 E-Mail: sabine.malwig@giz.de Termin: 13. - 15.04.2012 | Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Stralsund Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

19

Nord

RZ Niedersachsen

Konflikte Gefahr oder Chance?


Konflikte sind Teil unseres Alltags in Familie, Beruf und Gesellschaft. Unser eigenes Verhalten, unsere Haltung zu Konflikten und unser Umgang mit Differenzen spielen eine wesentliche Rolle dabei, ob Konflikte eine Gefahr darstellen oder zu einer Chance fr Entwicklung werden. Eine friedvolle Gesellschaft braucht Menschen, die sich aktiv und kompetent fr gleiche Chancen aller einsetzen. Wir ergrnden gemeinsam, wie Konflikte entstehen und eskalieren und lernen Mglichkeiten zu ihrer konstruktiven Bearbeitung kennen. In praktischen bungen und Rollenspielen tauschen wir uns aus, lernen viele verschiedene Erfahrungen mit Konflikten kennen. Folgende Themen werden behandelt: Konflikte analysieren und Erkennen unterschiedlicher Konfliktebenen Eigene Haltungen in Konflikten ergrnden und als Strategie konstruktiv einsetzen Methoden der Transformation von Konflikten Zivilcourage und gewaltfreies Handeln Die Veranstaltung findet in Springe statt, einer Kleinstadt in landschaftlich schner Lage in der Nhe von Hannover. Ergnzt wird das Seminar durch eine Stadtfhrung mit dem Rattenfnger von Hameln.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Niedersachsen Frau Rita Wieckhorst Theaterstrae 16 | 30159 Hannover Tel.: +49 511 30480-25 | Fax: +49 511 30480-99 E-Mail: rita.wieckhorst@giz.de Termin: 20. - 22.04.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Springe Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

20

Nord

RZ Schleswig-Holstein

Wege vom fossilen zum regenerativen Energiezeitalter


Was knnen wir von deutsch-dnischen Erfahrungen lernen?
Um dem Klimawandel sowie weiteren globalen Risiken entgegenzuwirken, mssen die fossilen Energietrger durch nachhaltigere Alternativen ersetzt werden. Der Weg, erneuerbare Energien systematisch und bestndig auszubauen, muss beschleunigt und verstrkt werden. Das Seminar soll die Frage beantworten, inwiefern Potenziale und Umsetzungsmglichkeiten hinsichtlich der Energiewende weltweit vorhanden sind. Erfahrungen der Vorreiter in Dnemark und Deutschland sollen in die berlegungen einbezogen werden. Das Zentrum fr nachhaltige Entwicklung, artefact, an der Flensburger Frde, ist Selbstversorger und Ideengeber im In- und Ausland. Hier werden technische Mglichkeiten und Anwendungen im Grenzland gezeigt und Umsetzungen fr Schwellen- und Entwicklungslnder beispielhaft untersucht. Die Gruppenarbeit und -prsentationen sollen als Motivation fungieren, sich mit Rahmenbedingungen und Vernderungsoptionen des eigenen Herkunftslandes auseinanderzusetzen.

A n me l dun g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Schleswig-Holstein Frau Kerstin Arff Walkerdamm 17 | 24103 Kiel Tel.: +49 431 12286-0 | Fax: +49 431 12286-22 E-Mail: kerstin.arff@giz.de Termin: 04. - 06.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: bei artefact in Glcksburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

21

Nord

RZ Niedersachsen

Klimawandel und sozio-konomische Anpassungsfhigkeit


In der heutigen Zeit ist das Thema Klimawandel und sozio-konomische Anpassungsfhigkeit von groer Bedeutung und wird durch die Globalisierung immer wichtiger. Wir lernen im Seminar die Bedeutung der Umwelt im politischen Kontext kennen: die Folgen der Industrialisierung, Technisierung, Globalisierung und das Wirtschaftswachstum. Dabei werden sinnvolle Verknpfungen von wirtschaftlichem Wachstum und schonendem Umgang mit natrlichen Ressourcen sprich kologie aufgezeigt. Folgende Fragestellungen werden behandelt: Wie muss eine Wirtschaftspolitik aussehen, die die Umwelt fr uns und unsere Nachfahren erhlt? Wie muss eine kologische Politik aussehen, die der Wirtschaft nicht schadet? Das Seminar findet in Goslar statt, einer mittelalterlichen Stadt am Rande des Harzes mit einer einzigartigen Fachwerk-Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe). Das kulturelle Abendprogramm umfasst eine Stadtfhrung und den Besuch des Weltkulturerbes Erzbergwerk Rammelsberg.

A n m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Niedersachsen Frau Rita Wieckhorst Theaterstrae 16 | 30159 Hannover Tel.: +49 511 30480-25 | Fax: +49 511 30480-99 E-Mail: rita.wieckhorst@giz.de Termin: 11. - 13.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Goslar Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

22

Nord

RZ Bremen

Wo du leben willst, da gehe hin


Migration in Bremen und Bremerhaven
Mehr als sieben Millionen Menschen haben von der Columbuskaje in Bremerhaven Europa verlassen, um in der Neuen Welt ein Leben in Freiheit und ohne materielle Not zu suchen. Auswanderung hat die Entwicklung von Bremen und Bremerhaven gefrdert, ihre Geschichte und Identitt geprgt. Bremen war aber auch Ziel von Wanderungsbewegungen. Religise und politische Flchtlinge fanden hier ebenso Aufnahme wie Arbeitsmigranten und Gastarbeiter, die das Wirtschaftswunder in den 1950er und 1960er Jahren mit gestalteten. In diesem Seminar mchten wir Migration als eine der spannendsten aktuellen Fragen unter Zuhilfenahme von Filmen und Bildmaterial vermitteln. Neben einer kurzen theoretischen Einfhrung werden wir fr die Migration bedeutsame Pltze und Orte besichtigen, zum Beispiel das Auswandererhaus in Bremerhaven. Die persnliche Geschichte eines Migranten wird diesen Prozess weiter veranschaulichen. Das Seminar findet in Bremen statt und wird durch ein kulturelles Rahmenprogramm ergnzt.

A n me l dun g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Bremen Frau Stefanie Donker-Tsibu Brgermeister-Smidt-Str. 82 | 28195 Bremen Tel.: +49 421 16297-40 | Fax: +49 421 16297-20 E-Mail: stefanie.donker-tsibu@giz.de Termin: 01. - 03.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Bremen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

23

Nord

RZ Hamburg

Stadt der Zukunft


Nachhaltige Stadtentwicklung in Hamburg am Beispiel der Internationalen Bauausstellung (IBA) auf den Elbinseln
Als nachhaltig kann eine Entwicklung dann bezeichnet werden, wenn sie den Ansprchen der derzeitigen Generation gerecht wird, ohne dabei den folgenden Generationen die Mglichkeit zu nehmen, ihre eigenen Ansprche geltend zu machen. Bezogen auf eine nachhaltige Stadtentwicklung wird es in Zukunft immer wichtiger, kologischen, konomischen und sozialen Belangen gleichermaen Rechnung zu tragen und sie miteinander zu verbinden, um die Lebensgrundlagen fr knftige Generationen zu erhalten. Im Seminar wird die Thematik der nachhaltigen Stadtentwicklung in Hamburg am Beispiel der Internationalen Bauausstellung (IBA) auf den Elbinseln vorgestellt. Bei der interaktiven und multimedialen Werkstattschau IBA at WORK werden auf Deutschlands grtem schwimmenden Ausstellungs- und Brogebude Projekte und Planungen der IBA prsentiert. Des Weiteren verdeutlichen die Leitthemen der IBA Stadt im Klimawandel (Wachstum im Einklang mit der Natur), Metrozonen (Zwischenrume werden lebenswerte Orte) und Kosmopolis (Vielfalt, die das Leben reicher macht) die verschiedenen Bereiche einer nachhaltigen Stadtentwicklung. Leitfrage des Seminars ist die Bedeutung von Metropolen als Stdten der Zukunft.

A n m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hamburg Frau Lorena Montealegre Poststrae 51 | 20354 Hamburg Tel.: +49 40 1804724-53 | Fax: +49 40 1804724-60 E-Mail: lorena.montealegre@giz.de Termin: 08. - 10.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Hamburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

24

Nord

RZ Mecklenburg-Vorpommern

Das UNESCO-Biosphrenreservat Schaalsee


Modellregion fr nachhaltige Entwicklung
Das Biosphrenreservat Schaalsee wurde im Jahr 2000 durch die UNESCO als internationales Biosphrenreservat anerkannt. Der 24 km2 groe Schaalsee bildet das Kernstck des 309 km2 groen Schutzgebietes, das zwischen Hamburg, Lbeck und Schwerin liegt. Durch den Schaalsee verluft nicht nur die Grenze zwischen den Bundeslndern SchleswigHolstein und Mecklenburg-Vorpommern: vor dem Fall der Mauer war hier die Grenze zwischen der DDR und der BRD. Das Biosphrenreservat Schaalsee reprsentiert als Landschaftstyp den zentralen Bereich des Baltischen Buchenwaldes. Naturnahe Buchenund Bruchwlder, Moore, zahlreiche Seen und Kleingewsser aber auch kulturabhngige kosysteme wie Weideland, Feuchtwiesen und cker prgen diese abwechslungsreiche Kulturlandschaft. Biosphrenreservate eignen sich als Lernorte fr den Ablauf natrlicher Prozesse und zunehmend auch als Modellregion fr die Umsetzung umweltgerechter, zukunftsfhiger Projekte nachhaltiger Entwicklung. Wir besuchen das Informationszentren PAHLHUUS mit kompetenten Ansprechpartnern und einer Dauerausstellung zum Wandel von der Eiszeit bis zur heutigen Kulturlandschaft und machen eine Exkursion auf den Lehrpfaden durch das Gelnde.

A n me l dun g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Mecklenburg-Vorpommern Frau Sabine Malwig Arsenalstrae 8 | 19053 Schwerin Tel.: +49 385 55 74-393 | Fax: +49 385 55 74-394 E-Mail: sabine.malwig@giz.de Termin: 22. - 24.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Schaalsee Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

25

Nord

RZ Schleswig-Holstein

Weltnaturerbe Wattenmeer
Das schleswig-holsteinische Wattenmeer steht nicht nur als deutscher Nationalpark unter besonderem Schutz, sondern ist auch von der UNESCO als Biosphrenreservat und damit als international einzigartige Naturlandschaft anerkannt. Das Wattenmeer der Nordsee bildet mit insgesamt rund 8.000 km2 die grte zusammenhngende Wattflche der Welt, von der sich etwas mehr als die Hlfte in Schleswig-Holstein befindet (4.410 km2). Damit ist das Schleswig-Holsteinische Wattenmeer das grte Schutzgebiet Deutschlands und einer der am dichtesten besiedelten und produktivsten Naturrume der Welt. Wir werden diese weitgehend naturbelassene Grolandschaft bei einer Wattwanderung kennen lernen, deren Zeitpunkt sich nach den Gezeiten richtet. Forschungsergebnisse und -methoden der Wattenmeerforschung werden uns im Multimar Wattforum in Tnning an der Nordseekste Schleswig-Holsteins vermittelt, dem grten und modernsten Informations- und Bildungszentrum fr den Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer, das durch das Land Schleswig-Holstein als Bildungspartner fr Nachhaltigkeit ausgezeichnet ist. Das Seminar gibt einen Einblick in den aktuellen Stand der Naturschutzarbeit und -forschung. Es geht um die Frage, wie ein Leben im Einklang mit Natur, ansssigen Menschen und Tourismus mglich ist.

A n m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Schleswig-Holstein Frau Kerstin Arff Walkerdamm 17 | 24103 Kiel Tel.: +49 431 12286-0 | Fax: +49 431 12286-22 E-Mail: kerstin.arff@giz.de Termin: 30.06. 01.07.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Kiel und Tnning Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

26

Nord

RZ Bremen

Fair Trade Von der Idee zum Erfolg


Die Freie Hansestadt Bremen setzt sich ein fr eine nachhaltige Entwicklung, von der auch die Partner in den Lndern des Sdens profitieren. Bremen hat eine Vielzahl von Initiativen zur Frderung des Fairen Handels. In 2011 wurde Bremen vom Bundesministerium fr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung zur Hauptstadt des Fairen Handels 2011 gewhlt. Die Teilnehmenden werden in das Thema Welthandel eingefhrt und ber das Konzept sowie die Ziele, Strukturen und Wirkungen des Fairen Handels informiert und dazu angeregt, sich kritisch mit dem Thema auseinanderzusetzen. Das Bewusstsein soll geschrft werden fr einen Handel, der fair zu allen ist. Das erlangte Wissen wird bei einer Stadtfhrung durch praktische Anschauung vertieft. Bei einem Besuch im Weltladen Bremen bietet sich die Gelegenheit, die Vielfalt der Produkte aus Fairem Handel kennenzulernen.

A n me l dun g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Bremen Frau Stefanie Donker-Tsibu Brgermeister-Smidt-Str. 82 | 28195 Bremen Tel.: +49 421 16297-40 | Fax: +49 421 16297-20 E-Mail: stefanie.donker-tsibu@giz.de Termin: 07. - 09.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Bremen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

27

Nord

RZ Hamburg

Der Hamburger Hafen


Drehkreuz fr Wirtschaft, Handel und Logistik
Der Hamburger Hafen ist ein offener Tidehafen und hat eine Flche von 7236 Hektar, von der ein Fnftel als Freihafen ausgewiesen ist. Er ist der grte Seehafen in Deutschland und, nach den Hfen von Rotterdam und Antwerpen, der drittgrte in Europa. Zudem ist er, nach Umschlagszahlen gerechnet, mit seinen vier Containerterminals nach Rotterdam der zweitgrte Containerhafen Europas und der elftgrte der Erde (Stand 2008). Diverse Schifffahrtslinien verbinden ihn mit mehr als 900 Hfen weltweit in ber 170 Lndern. Neben dem Warenumschlag erfolgt im Hamburger Hafen die gewerbliche Verarbeitung, Lagerung und Veredelung von zumeist importierten Gtern. Er ist Standort fr die Minerallindustrie und von dem importierten Rohkaffee wird der grte Teil hier gelagert und veredelt. Der Schiffbau auf den Hamburger Werften ist seit den 1960er Jahren stark rcklufig. Ein neuer wirtschaftlicher Faktor ist seit 2006 der zunehmende Anlauf von Kreuzfahrtschiffen. Wir lernen den Hamburger Hafen als Drehkreuz fr Wirtschaft, Handel und Logistik unter Anderem mit folgenden Komponenten kennen: Werft-Besichtigung (z.B. Blohm + Voss) HHLA Hamburger Hafen und Logistik AG entwicklungspolitische Hafenrundfahrt

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hamburg Frau Lorena Montealegre Poststrae 51 | 20354 Hamburg Tel.: +49 40 1804724-53 | Fax: +49 40 1804724-60 E-Mail: lorena.montealegre@giz.de Termin: 14. - 16.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Hamburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

28

Nord

RZ Niedersachsen

Nachhaltigkeit erfahren
Green Economy in der Autostadt Wolfsburg
Die Autostadt in Wolfsburg macht das Thema Mobilitt in all seinen Facetten erlebbar. Dabei spielt der Nachhaltigkeits-Aspekt eine wichtige Rolle. Nachhaltig mobil (wie) geht das? Darber informiert dieses Wochenendseminar auf ebenso anschauliche wie unterhaltsame Weise: auf Fhrungen durch den Themenpark, spielerisch interaktiv in der Ausstellung LEVEL GREEN die Idee der Nachhaltigkeit und in einem Workshop zur Green Economy am Beispiel des VW-Konzerns: Was bedeutet nachhaltig wirtschaften in der Automobil-Produktion? Wie gelingt die praktische Umsetzung, beispielsweise in punkto Energieund Materialverbrauch? Wie knnen die Verbraucher Einfluss auf die Produktion nehmen? Ein VW-Experte gibt Einblicke in die Praxis der Green Economy. Daneben werden die Teilnehmer auch etwas ber die Geschichte des VW-Werks erfahren. Eine Bootstour auf dem Mittellandkanal rundet den Besuch in der Autostadt ab.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Niedersachsen Frau Rita Wieckhorst Theaterstrae 16 | 30159 Hannover Tel.: +49 511 30480-25 | Fax: +49 511 30480-99 E-Mail: rita.wieckhorst@giz.de Termin: 22. - 23.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Wolfsburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

29

Nord

RZ Mecklenburg-Vorpommern

Nachhaltig leben durch Nutzung Erneuerbarer Energien


Der Klimawandel kann nur durch ein Umdenken und eine nderung unserer Lebensgewohnheiten aufgehalten werden insbesondere bei der Frage unserer Energieversorgung. Voraussetzung fr die erforderliche Reduktion von C02-Emissionen ist zum einen die verstrkte Nutzung der sogenannten erneuerbaren (regenerativen) Energien. Zum anderen geht es um eine Erhhung der Energieeffizienz, d.h. wir mssen Energie z.B. durch Wrmebzw. Kltedmmung bei Neu- und Altbauten einsparen. Mit der verstrkten Nutzung und Weiterentwicklung der renewables sind vielversprechende Marktchancen und Arbeitspltze vor allem in den Entwicklungs- und Schwellenlndern verbunden. Im SolarZentrum Mecklenburg-Vorpommern knnen wir am praktischen Beispiel erfahren und lernen, wie wir durch die Nutzung erneuerbarer Energien nachhaltiger leben knnen. Das Seminar findet im SolarZentrum Wietow statt und beginnt mit einer Fhrung durch das solar-kologisch sanierte Haus, das von der UNESCO als Offizielles Dekade-Projekt 2010/2011 der UN-Dekade Bildung fr nachhaltige Entwicklung ausgezeichnet wurde. Schwerpunkt des Seminars ist das Thema Energiewende durch Erneuerbare Energien. Dabei werden insbesondere die regenerativen Energieformen Solar- und Windenergie sowie das Thema Technologietransfer behandelt. Das Seminar wird abgerundet durch eine Stadtrundfahrt in Schwerin mit dem Petermnnchen-Bus.

An me l d u n g: GIZ GmbH Regionales Zentrum Mecklenburg-Vorpommern Frau Sabine Malwig Arsenalstrae 8 | 19053 Schwerin Tel.: +49 385 55 74-393 | Fax: +49 385 55 74-394 E-Mail: sabine.malwig@giz.de Termin: 19. - 21.10.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Wietow Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

30

Impressionen aus der Region Nord

Wo du leben willst, da gehe hin


Migration in Bremen und Bremerhaven
Teilnehmer des Seminars Wo du leben willst, da gehe hin: Migration in Bremen und Bremerhaven bedeutsame Pltze und Orte, zum Beispiel das Auswandererhaus in Bremerhaven, geben Einblick in die Geschichte der Migration.

31

Nachhaltig leben durch Nutzung Erneuerbarer Energien


Renewables zum Anfassen im SolarZentrum Wietow (MecklenburgVorpommern) wird Nachhaltigkeit erlebbar. Stipendiaten bei der Veranstaltung Nachhaltig leben durch Nutzung Erneuerbarer Energien.

32

Weltnaturerbe Wattenmeer
Im Einklang mit der Natur: Teilnehmer des Seminars Weltnaturerbe Wattenmeer erspren und erleben bei einer Wattwanderung das Biosphrenreservat Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer.

Stipendiaten mit Kai-Oliver Farr, einem Mitarbeiter des Regionalen Zentrums Hamburg.

33

Ost

Terminbersicht Regionalzentren Ost

Region Ost

Berlin
Land Berlin

Brandenburg

Zschortau Erfurt
Thringen Sachsen

34

Ost

Terminbersicht Regionalzentren Ost Titel Das Leipziger Neuseenland Eine Region im Wandel Potsdam Stadt der Wissenschaften Termine 2012 11. - 13.05.

Veranstalter RZ Sachsen

RZ Berlin/ Brandenburg RZ Thringen

01. - 03.06.

Nationalpark Hainich kotourismus im grten Laubwaldgebiet Deutschlands Das Drei-Lnder-Eck Polen, Tschechien und Deutschland Umwelttechnologie Wachstumsmotor fr strukturschwache lndliche Gebiete? Die Frauenkirche in Dresden Totes Land, Medienland? ber Mglichkeiten und Unmglichkeiten der Brgermedien Kraftwerke der Natur Der Wind und seine Energie Politik & Medien Wie wird Politik in den Medien dargestellt? Berlin als Medienhauptstadt Montanregion Erzgebirge

15. - 17.06.

RZ Sachsen

29.06. - 01.07.

RZ Berlin/ Brandenburg

31.08. - 02.09.

RZ Sachsen RZ Thringen

08. - 10.09. 14. - 16.09.

RZ Sachsen

12. - 14.10.

RZ Berlin/ Brandenburg

November 2012

RZ Sachsen

30.11. - 02.12.

35

Ost

RZ Sachsen

Das Leipziger Neuseenland


Eine Region im Wandel
Das Leipziger Neuseenland liegt in Westsachsen, sdlich von Leipzig und so inmitten der mitteldeutschen Wirtschaftsregion. Leipziger Neuseenland ist ein historisch junger Begriff. Er umfasst das Gebiet des Leipziger Sdraums mit Markkleeberg und Borna als grten Gemeinden sowie das Kohrener Land. Diese Gegend, geprgt als Altindustriengebiet mit bergbaulicher Monostruktur, wird nun zu einem attraktiven und zukunftsweisenden Lebens-, Kultur-, Wirtschafts- und Technologiestandort umgestaltet und entwickelt. Mit der Umgestaltung der Tagebaurestlcher zu einer riesigen Seenplatte entsteht eine einmalige Lebens-, Freizeit- und Erholungslandschaft. Tourismus und Freizeitwirtschaft werden als neue Wirtschaftssektoren erschlossen, die hier in der Vergangenheit keine Relevanz besaen. Das Seminar mit Ausgangspunkt in Dresden wird als Fachexkursion in die Region mit Besuch ausgewhlter Unternehmen und Institutionen organisiert. Es umfasst Vortrge und Gesprche mit Akteuren vor Ort zur Planung und Umsetzung des Gesamtkonzeptes und einzelner Manahmen in der Region.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Sachsen Frau Reingard Kleemann Lindenstrae 41 | 04519 Rackwitz Tel.: +49 34202 845-456 | Fax: +49 34202 845-777 E-Mail: reingard.kleemann@giz.de Termin: 11.-13.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Dresden Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

36

Ost

RZ Berlin/Brandenburg

Potsdam
Stadt der Wissenschaften
Hrt man Potsdam, denkt man in erster Linie an die Stadt der Schlsser und Grten, an preuische Tradition und Tugenden sowie an ihre wald- und seenreiche Umgebung. Aber Potsdam hat auch die grte Wissenschaftsdichte in Deutschland. Das Seminar will an ausgewhlten Beispielen diese ebenso bedeutende Seite Potsdams darstellen. Wissenschaft und Forschung haben hier eine bedeutende Tradition, insbesondere auf den Gebieten Astrophysik, Geodsie und Gravitationsforschung. Die Tradition begrndet sich mit dem Entstehen des ersten speziellen astrophysikalischen Observatoriums der Welt im Jahr 1874. Wenige Jahre spter wurde im Einstein-Turm auf dem Telegrafenberg das Sonnenobservatorium fertig gestellt, das den Nachweis eines von Einstein vorausgesagten Effektes der Allgemeinen Relativittstheorie erbringen sollte. Durch das bedeutende Geodtische Institut und das MeteorologischGeomagnetische Observatorium wurden viele Expeditionen in Arktis und Antarktis vorbereitet und begleitet. In einer Mischung aus Seminar und Exkursion werden weitere bedeutende Beispiele des Wissenschaftsstandortes dargestellt. Die wissenschaftliche Zeitreise endet mit der Vorstellung des Geoforschungszentrums Potsdam.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Berlin/Brandenburg Frau Martina Meyer Kthener Str. 2-3 | 10963 Berlin Tel.: +49 30 25482-212 | Fax: +49 30 25482-204 E-Mail: martina.meyer@giz.de Termin: 01.-03.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Potsdam Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

37

Ost

RZ Thringen

Nationalpark Hainich
kotourismus im grten Laubwaldgebiet Deutschlands
Der Nationalpark Hainich ist beispielhaft fr umgesetzten kotourismus in der Region. Er wurde am 31.12.1997 als 13. Nationalpark Deutschlands gegrndet. Mit einer Gesamtflche von 16.000 Hektar ist der Hainich das grte zusammenhngende Laubwaldgebiet Deutschlands. Im Nationalpark Hainich soll sich der Urwald mitten in Deutschland ungestrt entwickeln knnen, entsprechend dem Motto der deutschen Nationalparke Natur Natur sein lassen. In den letzten 50 Jahren konnten sich im Sdteil des Hainichs Waldbestnde entwickeln, die den in Mitteleuropa lngst verschwundenen natrlichen Wldern vermutlich sehr nahe kommen. Gleichzeitig wird verantwortungsbewusst nach Lsungswegen fr eine umweltschonende Tourismusentwicklung gesucht. Wir organisieren eine zweitgige Fachexkursion in den Nationalpark Hainich. An seinem Beispiel zeigen wir Chancen und Lsungen fr den kotourismus auf. Wir ergrnden die Flora und Fauna des Nationalparks und erfahren Neues ber die Entwicklung des kotourismus in der Region. Gleichzeitig werden Lsungsanstze fr analoge Projekte in den Heimatlndern der Teilnehmenden vermittelt und diskutiert. Auf dem Baumkronenpfad erleben wir in 24 m Hhe auf einem begehbaren Steg die Welt der Bume. Auf vier Plattformen sind umweltbildende Ausstellungen mit traditionellem Handwerk aus der Region gekoppelt.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Thringen Frau Renate Baudisch Regierungsstrae 57 | 99084 Erfurt Tel.: +49 361 645 47-12 | Fax: +49 361 645 47-20 E-Mail: renate.baudisch@giz.de Termin: 15. - 17.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Mhlhausen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

38

Ost

RZ Sachsen

Das Drei-Lnder-Eck
Polen, Tschechien und Deutschland die Euroregion Neie
Die Nahtstelle zwischen der Polnischen Republik, der Tschechischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland der Dreilnderpunkt liegt mitten in der Lausitzer Neie und ist der Mittelpunkt der Euroregion. Die Via Regia ist die lteste und lngste Ost-West-Verbindung in Europa und hat eine 800-jhrige Geschichte als Handelsstrae. Im Jahre 2005 wurde sie als Kulturstrae des Europarates ausgezeichnet. Das Areal Dreilnderpunkt ist mit seinem umfassenden grenzbergreifenden Radweg und seiner Gestaltung ein besonderer touristischer Anziehungsund Begegnungspunkt. Das Seminar soll die Entwicklung dieser Region, die durch den Handel und den Grenzverkehr geprgt wurde, veranschaulichen. Eine zweitgige Fachexkursion in die Euroregion sowie ein Fachgesprch mit Vertretern der Euroregion bieten den Teilnehmenden die Mglichkeit, ihr Wissen zu vertiefen.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Sachsen Frau Reingard Kleemann Lindenstrae 41 | 04519 Rackwitz Tel.: +49 34202 845-456 | Fax: +49 34202 845-777 E-Mail: reingard.kleemann@giz.de Termin: 29.06. - 01.07.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Ostritz Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

39

Ost

RZ Berlin/Brandenburg

Umwelttechnologie
Wachstumsmotor fr strukturschwache lndliche Gebiete?
Umwelttechnologie soll auch als Motor wirtschaftlicher Entwicklung in strukturschwachen Gebieten verstanden werden. Die Teilnehmenden werden Umsetzungsstrategien eines nachhaltigen Wirtschaftens erarbeiten. Dabei spielt die Einheit von kologie und konomie eine hervorragende Rolle. Es werden ausgewhlte Beispiele erfolgreicher Neugrndungen in strukturschwachen lndlichen Regionen in Brandenburg prsentiert. An diesen Beispielen werden die konzeptionellen Schritte zur Vorbereitung von Projekten der Umwelttechnologie mit Hilfe von Frderprogrammen vorgestellt. Die Teilnehmenden lernen eine moderne Windparkanlage und Europas modernste Gasentschwefelungsanlage kennen. Mit Hilfe von praktischen bungen werden konzeptionelle Schritte zur Vorbereitung von Projekten der Umwelttechnologie erarbeitet und die bertragbarkeit der gewonnenen Erfahrungen auf die Situation in den Entwicklungslndern geprft.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Berlin/Brandenburg Frau Martina Meyer Kthener Str. 2-3 | 10963 Berlin Tel.: +49 30 25482-212 | Fax: +49 30 25482-204 E-Mail: martina.meyer@giz.de Termin: 31.08. - 02.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Berlin und Brandenburg Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

40

Ost

RZ Sachsen

Die Frauenkirche in Dresden


Die Frauenkirche blickt auf eine tausendjhrige Geschichte zurck. Im 18. Jahrhundert entstand der berhmte Kuppelbau von George Bhr, der zweihundert Jahre lang das Gesicht der Stadt prgte. Kurz vor dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde die Kirche zerstrt. Die berzeugung, dass die vollstndig zerstrte Frauenkirche wieder aufgebaut werden msse, teilten viele Menschen in- und auerhalb Dresdens. Erste Anstze gab es schon in den letzten Kriegstagen, aber es sollte 45 Jahre dauern, bis die Erfllung dieses Wunsches in greifbare Nhe rckte. Die friedliche Revolution 1989 und die Wiedervereinigung Deutschlands 1990 brachten die Wende, auch fr die Dresdner Frauenkirche. Im November 1989 grndeten engagierte Dresdner eine Brgerinitiative fr den Wiederaufbau und traten am 13. Februar 1990 mit dem Ruf aus Dresden an die ffentlichkeit. Menschen aus allen Teilen Deutschlands und aus vielen anderen Lndern stellten sich in den Dienst dieser Idee. ber elf Jahre hinweg wurde die Kirche unter Nutzung von historischer Bausubstanz mit modernen Technologien Stck fr Stck wieder aufgebaut. Am 30. Oktober 2005 erfolgte die festliche Weihe der Dresdner Frauenkirche. Bei unserer zweitgigen Exkursion nach Dresden besuchen wir die Frauenkirche und nehmen an Vortrags- und Gesprchsrunden sowie einer Filmvorfhrung teil. Wir erfahren ber die Geschichte der Kirche, ihren Wiederaufbau und ihre Nutzung heute. Wir lernen, wie brgerliches Engagement und das Zusammenwirken ffentlicher und privater Akteure einer gesellschaftlich getragenen Vision zur Realitt verhelfen kann.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Sachsen Frau Reingard Kleemann Lindenstrae 41 | 04519 Rackwitz Tel.: +49 34202 845-456 | Fax: +49 34202 845-777 E-Mail: reingard.kleemann@giz.de Termin: 08. - 10.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Dresden | Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

41

Ost

RZ Thringen

Totes Land, Medienland?


ber Mglichkeiten und Unmglichkeiten der Brgermedien
Das Seminar beschftigt sich mit den Mglichkeiten der zivilgesellschaftlichen Brgermedien in Deutschland und in Westeuropa. Denn hier gibt es seit den 70er Jahren Brgermedien, die neben dem dualen Rundfunksystem eine alternative Sicht auf Gesellschaft und Medienlandschaft prsentieren. Das Seminar vermittelt ein tieferes Verstndnis fr diese Medienlandschaft, deren Geschichte und aktuelle Situation im Fokus stehen. Radio F.R.E.I. ist ein selbstverwaltendes freies Radio in Erfurt. Untersttzt durch erfahrene Radiomacher und Medienpdagogen knnen die Teilnehmer dort eigene Hrbeitrge erstellen, die dann auch im Programm von Radio F.R.E.I. gesendet werden.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Thringen Frau Renate Baudisch Regierungsstrae 57 | 99084 Erfurt Tel.: +49 361 645 47-12 | Fax: +49 361 645 47-20 E-Mail: renate.baudisch@giz.de Termin: 14. - 16.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Erfurt Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

42

Ost

RZ Sachsen

Kraftwerke der Natur


Der Wind und seine Energie
Der Landkreis Nordsachsen zhlt zu den Gegenden Deutschlands mit einem hohen Vorkommen an Windmhlen. Der Ackerboden in der Leipziger Tieflandsbucht erlaubt eine intensive landwirtschaftliche Nutzung insbesondere durch den Getreideanbau. Fr die zum Mahlen des Korns notwendige Menge an Energie stand im 19. Jahrhundert in dieser Gegend im Wesentlichen nur die Windkraft zur Verfgung. Mit der Entwicklung der neuen Elektrotechnik Anfang des 20. Jahrhunderts wurden viele Mhlen auf elektrischen Antrieb umgestellt bzw. es entstanden neue moderne Mhlenbetriebe. Mit der seit einigen Jahren erfolgten Ausrichtung auf regenerative Energiequellen sind in dieser nordschsischen Region viele moderne Windkraftanlagen entstanden. Die Unzuverlssigkeit des Windes ist ein sehr groes Problem auch noch in der heutigen Zeit. Der Wind weht selten in der gerade bentigten Strke und Dauer. Mit der Besichtigung der Museumsmhlen erhalten die Teilnehmenden einen guten Eindruck ber die Funktion und den Nutzen der Mhlen, sowie ber die Problematik des unsteten Windes.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Sachsen Frau Reingard Kleemann Lindenstrae 41 | 04519 Rackwitz Tel.: +49 34202 845-456 | Fax: +49 34202 845-777 E-Mail: reingard.kleemann@giz.de Termin: 12. - 14.10.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Hannover Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

43

Ost

RZ Berlin/Brandenburg

Politik & Medien


Wie wird Politik in den Medien dargestellt? Berlin als Medienhauptstadt
Berlin ist Hauptstadt und Sitz der Regierung. In Berlin sind alle groen etablierten Parteien sowie eine Vielzahl von politischen Interessenvertretungen und Verbnden vertreten. Gleichzeitig ist Berlin die Medienhauptstadt. Durch Massenmedien wie Zeitungen und Zeitschriften sowie durch Rundfunk und Fernsehen werden fortlaufend fast unberschaubare groe Angebote an Nachrichten, Unterhaltung und Wissen ffentlich an ein groes, heterogenes Publikum weitergegeben. Diese Medienorganisationen besitzen eine groe politische und wirtschaftliche Macht und knnen durch ihre Prsenz die Massen stark beeinflussen. Nach einer kurzen Einfhrung in die Massenmedien und den Medienstandort Berlin mchte das Seminar an Hand von Beispielen die Wirkung der Massenmedien auf das Publikum darstellen. Gleichzeitig soll das Verhltnis von Politik und Medien aufgezeigt werden. Die Seminarteilnehmer nehmen als Publikum an einer Fernseh-Talkshow teil, um im Anschluss folgende Fragestellungen zu behandeln: Wird die Politik durch das Fernsehen zur Unterhaltung umgeformt? Wie wird Politik im Fernsehen dargestellt? Wie beeinflussen Informationen Menschen in ihrer Handlungsweise? Beschleunigt das Fernsehen die Zeitgeschichte? Mit dem Blick hinter die Kulissen des ARD-Hauptstadtstudios wird aufgezeigt, wie und in welcher Form aktuelle politische Ereignisse durch das Medium Fernsehen begleitet werden.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Berlin/Brandenburg Frau Martina Meyer Kthener Str. 2-3 | 10963 Berlin Tel.: +49 30 25482-212 | Fax: +49 30 25482-204 E-Mail: martina.meyer@giz.de Termin: November 2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Berlin Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

44

Ost

RZ Sachsen

Montanregion Erzgebirge
Das Erzgebirge ist seit dem Fndigen von Silber im Jahre 1168 bei Freiberg zu einer einzigartigen Kulturlandschaft gewachsen. Dabei beeinflusste der Bergbau Landschaft, Kultur und Kunst. Er lie Traditionen entstehen, die bis heute lebendig geblieben sind und in der Region gepflegt werden. Vom Bergbau und Httenwesen gingen viele Innovationen aus, die weltweite Bedeutung erlangten. Unter Nutzung der natrlichen Ressourcen des Erzgebirges, Holz und Wasserkraft, entwickelten sich die Metallverarbeitung, die Textilverarbeitung und die Holzwirtschaft. Heute bietet der Wirtschaftsstandort Erzgebirge fr Investoren attraktive Bedingungen. Das Seminar veranschaulicht wirtschaftliche Entwicklungspotenziale einer von Bergbau geprgten Region durch Verknpfung von Tradition und Innovation und stellt Chancen und Herausforderungen an eine abgestimmte Regionalentwicklung vor. Unsere zweitgige Fachexkursion in die Region Erzgebirge zeigt Ihnen die Geschichte, die Traditionen und die moderne Wirtschaftsregion Erzgebirge. Wir besuchen einen Traditionshandwerksbetrieb und fhren vor Ort Fachgesprche mit Vertretern des Regionalmanagements.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Sachsen Frau Reingard Kleemann Lindenstrae 41 | 04519 Rackwitz Tel.: +49 34202 845-456 | Fax: +49 34202 845-777 E-Mail: reingard.kleemann@giz.de Termin: 30.11. - 02.12.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Freiberg/Seiffen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

45

Impressionen aus der Region Ost

Nationalpark Hainich
kotourismus im grten Laubwaldgebiet Deutschlands
Das Tor zum Hainich die Teilnehmer des Seminars Nationalpark Hainich (Thringen) auf dem Weg zum Baumkronenpfad. Der begehbare Steg inklusive Ausstellung auf 24 m Hhe fhrt durch den Urwald mitten in Deutschland.

46

Internationaler Kreis Thringen


Peter Hanke, ehrenamtlicher Mitarbeiter und Sprecher fr Thringen sowie stellvertretender Ehrenamtlicher Bundessprecher, zusammen mit Stipendiaten auf dem Jentower, 128 m ber Jena. Die Stipendiaten erhalten im IK-Programm unter anderem einen berblick ber die Entwicklung der Stadt durch die Zusammenarbeit von Carl Zeiss, Otto Schott und Ernst Abbe.

47

Sd

Terminbersicht Regionalzentren Sd

Region Sd

Mannheim
Bayern BadenWrttemberg

Felda ng

48

Sd

Terminbersicht Regionalzentren Sd Titel Gipfeltreffen in Bayern Global denken Lokal handeln auf der Zugspitze Einsatz nachwachsender Rohstoffe Am Beispiel von Flachs, Hanf, Holz in der Industrieproduktion LandArt/Landschaftskunst Alltgliches und eigentlich Bekanntes neu entdecken Ethnische Konflikte in Europa, Afrika und Asien Phnomene, Ursachen, Chancen der Befriedung Der Nationalpark Bayerischer Wald Grenzberschreitendes Management natrlicher Ressourcen Gipfeltreffen in Bayern Global denken Lokal handeln im Allgu Qualitt in der Landwirtschaft als Grundlage gesunder Ernhrung Grenzberschreitende Kooperationsprojekte in Naturschutz, Marketing und Tourismus am Bodensee Termine 2012 09. - 11.03.

Veranstalter RZ Bayern

RZ Baden-Wrttemberg

23. - 25.03.

RZ Baden-Wrttemberg

04. - 06.05.

RZ Baden-Wrttemberg

15. - 17.06.

RZ Bayern

22. - 24.06.

RZ Bayern

06. - 08.07.

RZ Baden-Wrttemberg

21. - 23.09.

RZ Baden-Wrttemberg

05. - 07.10.

49

Sd

RZ Bayern

Gipfeltreffen in Bayern
Global denken Lokal handeln auf der Zugspitze
Von der AGENDA 21 und Nachhaltigkeit hat jeder schon mal etwas gehrt. Aber warum und wie brgernahe AGENDA- und Nachhaltigkeitsprozesse funktionieren, wissen nur wenige. Wir sind Gste in Garmisch-Partenkirchen. Unter dem Motto: Miteinander und freinander fr eine bessere Welt lernen werden wir mit Hilfe von Referaten, Diskussionen und Besichtigungen Geschichte von Garmisch-Partenkirchen erfahren Ziele der Agenda 21 und nachhaltige Entwicklung kennen lernen die beteiligten Initiativen hier und im eigenen Land vorstellen an Hand der Tourismusregion Garmisch-Partenkirchen die engen Zusammenhnge zwischen der Erhaltung der Kulturlandschaft, nachhaltigem Wirtschaften und sozialen Gesichtspunkten am eigenen Leib erleben Wir werden bewusst erleben, was ein nachhaltiger Tourismus konkret heit und gewinnen Anregungen fr die eigene Beteiligung am lokalen AGENDA- und Nachhaltigkeitsprozess.

An me l d u n g: GIZ GmbH Regionales Zentrum Bayern Frau Leda Hernndez Wielinger Strae 52 | 82340 Feldafing Tel.: +49 8157 938-0 | Fax: +49 8157 938-107 E-Mail: leda.hernandez@giz.de Termin: 09. - 11.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Garmisch-Partenkirchen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

50

Sd

RZ Baden-Wrttemberg

Einsatz nachwachsender Rohstoffe


Am Beispiel von Flachs, Hanf, Holz in der Industrieproduktion
Forschung und Wirtschaft suchen nach Mglichkeiten, nicht oder schwer recycelbare Stoffe in der Produktion, zum Beispiel durch nachwachsende Rohstoffe (Naturfasern, wie z.B. Flachs, Hanf und Holz etc.) zu ersetzen. Das Institut fr Angewandte Forschung (IAF) der Hochschule Reutlingen entwickelt dazu neue Messmethoden, Verfahrenstechniken und Endprodukte in den Arbeitsbereichen Prozessanalytik, Fasertechnologie, Werkstofftechnologie und Bioanalytik. In Kooperation mit dem IAF erhalten die Teilnehmenden einen Einblick in das Bestreben der angewandten Forschung und der Industrie die Forschungsprojekte konkret in die Industrieproduktion umzusetzen, beispielsweise ber Verbundwerkstoffe in der Automobilfertigung. Die Wissensvermittlung im Seminar wird ergnzt durch die Besichtigung konkreter Umsetzungen in modern ausgestatteten Laboratorien und Versuchsanlagen. In einem Begleitprogramm besuchen wir die Stiftung fr konkrete Kunst Reutlingen und lernen ber den Wandel der Industrialisierung in der Region Reutlingen/Tbingen.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Baden-Wrttemberg Frau Martina Schneider Kthe-Kollwitz-Str. 15 | 68169 Mannheim Tel.: +49 621 3002-206 | Fax: +49 621 3002-209 E-Mail: martina.schneider@giz.de Termin: 23. - 25.03.2012 | Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Reutlingen Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen. Anmeldeschluss ist bis vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn.

51

Sd

RZ Baden-Wrttemberg

LandArt/Landschaftskunst
Alltgliches und eigentlich Bekanntes neu entdecken
LandArt, Landschaftskunst, bedeutet, das Alltgliche und eigentlich Bekannte neu zu entdecken und diese Entdeckung zum Ausgangspunkt fr eine Vernderung oder neue Idee zu machen. Orte und Situationen in der Landschaft werden gesucht und untersucht. Wir finden unterschiedlichste Materialien wie Pflanzen, Stcke, Steine, Pflanzenteile etc. Orte und Materialien werden zum Ausgangspunkt fr ein Kunstwerk in der Landschaft. Der Schwerpunkt liegt im eigenen Tun. Gemeinsame, ruhige Erkundungsgnge in einem berschaubaren Gelnde im Odenwald machen uns mit dem Ort vertraut. Dann gestalten wir mit den gesammelten Materialien einfache LandArt Installationen, die am Ende der Workshoptage bei einer gemeinsamen Abschlussveranstaltung vorgestellt werden. Alle Werke verbleiben an dem Ort ihrer Entstehung in der Landschaft. Wer trotzdem etwas mitnehmen mchte, kann die Arbeit fr sich fotografisch dokumentieren.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Baden-Wrttemberg Frau Martina Schneider Kthe-Kollwitz-Str. 15 | 68169 Mannheim Tel.: +49 621 3002-206 | Fax: +49 621 3002-209 E-Mail: martina.schneider@giz.de Termin: 04. - 06.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Krckelbach im Odenwald Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen. Anmeldeschluss ist bis vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn.

52

Sd

RZ Baden-Wrttemberg

Ethnische Konflikte in Europa, Afrika und Asien


Phnomene, Ursachen, Chancen der Befriedung
Ethnisch-kulturelle Vielfalt und ihre politische Bewltigung waren von jeher ein schwieriges Problem in Vielvlkerstaaten: Wie kann das friedliche Zusammenleben von Gruppen unterschiedlicher Herkunft, Religion/Konfession, konomischer Entwicklung und gesellschaftlicher Organisation dauerhaft gestaltet werden? Die heutigen Konflikte sind teilweise noch als Sptfolgen des Kolonialismus zu verstehen. Die kolonialen Grenzziehungen zerschnitten Vlker und Kulturgruppen und zwangen sie in neue, knstliche Staatsgebilde zusammen. Ungeeignete Verfassungen, die fr homogenere Lnder passen mochten, trugen zur Steigerung und Verfestigung ethnischer Spannungen bei. Am Beispiel Afrika ist zu sehen, dass ethnische Konflikte bis heute die vielleicht wichtigste Ursache fr Brgerkriege, Staatszerfall und soziokonomische Verelendung ganzer Regionen sind. Seit lngerem sind Strategien der Konfliktbewltigung und dauerhaften Stabilisierung multi-ethnischer Staaten bekannt. Die internationale Gemeinschaft und regionale Akteure mssen deren Anwendung nur konsequent und nachhaltig gegenber herrschenden Eliten und Kriegsherren durchsetzen. Diese Thematik wird in unserem spannenden Seminar in Freiburg im Breisgau diskutiert.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Baden- Wrttemberg Frau Martina Schneider Kthe-Kollwitz-Str. 15 | 68169 Mannheim Tel.: +49 621 3002-206 | Fax: +49 621 3002-209 E-Mail: martina.schneider@giz.de Termin: 15. - 17.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Freiburg im Breisgau Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen. Anmeldeschluss ist bis vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn.

53

Sd

RZ Bayern

Der Nationalpark Bayerischer Wald


Grenzberschreitendes Management natrlicher Ressourcen
An der ehemaligen Grenzregion Bayerischer Wald soll aufgezeigt werden welche Potentiale, aber auch Risiken mit der EU-Erweiterung verbunden sind wie sich Umweltschutz und Nachhaltigkeit lnderbergreifend gestalten lsst wie Umweltschutz und Tourismus einvernehmlich gefrdert werden knnen wie Konflikte (konomie und kologie) gelst werden knnen. Konkret werden wir uns mit folgenden Themen beschftigen und das theoretisch Gelernte vor Ort erfahren: Auswirkungen der EU-Erweiterung auf das einheimische Handwerksgewerbe wie Holz und Glas Bedeutung des Wirtschaftsfaktors Fremdenverkehr Grenzberschreitendes Umweltschutzmanagement Besuch des Bayerischen Nationalparks Besuch des Glasmuseums Frauenau Darber hinaus beschftigt sich das Seminar damit, etwas ber die Probleme und Chancen einer Grenzregion im Europischen Integrationsprozess zu erfahren und am Beispiel des Projekts Internationales Wildniscamp des Nationalparks Einblick in die globale Partnerschaft zu bekommen.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Bayern Frau Susan Ide Wielinger Strae 52 | 82340 Feldafing Tel.: +49 8157 938-108 | Fax: +49 8157 938-315 E-Mail: susan.ide@giz.de Termin: 22. - 24.06.2012 Eigenbeitrag: 20 EUR Veranstaltungsort: Bayerischer Wald Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

54

Sd

RZ Bayern

Gipfeltreffen in Bayern
Global denken Lokal handeln im Allgu
Von der AGENDA 21 und Nachhaltigkeit hat jeder schon mal etwas gehrt. Aber warum und wie brgernahe AGENDA- und Nachhaltigkeitsprozesse funktionieren, wissen nur wenige. Wir sind Gste in Oberstdorf im Allgu. Unter dem Motto: Miteinander und freinander fr eine bessere Welt lernen werden wir mit Hilfe von Referaten, Diskussionen und Besichtigungen Geschichte von Oberstdorf/Allgu erfahren Ziele der Agenda 21 und nachhaltige Entwicklung kennen lernen die beteiligten Initiativen hier und im eigenen Land vorstellen an Hand der Tourismusregion Allgu die engen Zusammenhnge zwischen der Erhaltung der Kulturlandschaft, nachhaltigem Wirtschaften und sozialen Gesichtspunkten am eigenen Leib erleben Wir treffen auf Wissenschaftler, Politiker und andere Gesellschaftsgruppen, die sich dem Thema Nachhaltigkeit widmen. Wir erleben, was ein nachhaltiger Tourismus konkret heit und gewinnen Anregungen fr die eigene Beteiligung am lokalen AGENDA- und Nachhaltigkeitsprozess. Freizeitprogramme auf den Bergen sorgen fr Abwechslung. Neben dem Seminar vermittelt eine Bergtour die Besonderheit des Allgus in Bezug auf die Verbindung von Freizeit und Naturraum Berg.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Bayern Frau Susan Ide Wielinger Strae 52 | 82340 Feldafing Tel.: +49 8157 938-108 | Fax: +49 8157 938-107 E-Mail: susan.ide@giz.de Termin: 06. - 08.07.2012 Eigenbeitrag: 20 EUR Veranstaltungsort: Oberstdorf/Allgu Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

55

Sd

RZ Baden-Wrttemberg

Qualitt in der Landwirtschaft als Grundlage gesunder Ernhrung


kologischer Weinbau und qualittsorientierter Gemseanbau in der Pfalz bieten den Familienbetrieben Lebensgrundlagen sowie den Verbrauchern gesunde Lebensmittel. In dem Seminar lernen wir kleine landwirtschaftliche Familienbetriebe in der Rheinebene und deren Arbeitsweisen kennen. Dabei steht die umweltschonende und zugleich qualittsorientierte Produktion im Fokus. Qualitt und Umweltvertrglichkeit schaffen so einen wirtschaftlichen Wettbewerbsvorsprung und stellen keinen Widerspruch dar. Wir besuchen einen Gemsebetrieb und einen Weinbauern, knnen den Anbau, die Ernte und die Weinkellerei vor Ort sehen und haben die Mglichkeit, die angebauten Produkte auch selbst zu probieren.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Baden-Wrttemberg Frau Martina Schneider Kthe-Kollwitz-Str. 15 | 68169 Mannheim Tel.: +49 621 3002-206 | Fax: +49 621 3002-209 E-Mail: martina.schneider@giz.de Termin: 21. - 23.09.2012 Eigenbeitrag: 20 EUR Veranstaltungsort: Kurpfalz Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

56

Sd

RZ Baden-Wrttemberg

Grenzberschreitende Kooperationsprojekte in Naturschutz, Marketing und Tourismus am Bodensee


Der Bodensee ist Trinkwasserspeicher fr ber 4,5 Millionen Menschen, international bedeutender Lebensraum fr zahlreiche Pflanzen und Tiere, bekannte und beliebte Tourismusdestination und nicht zuletzt ein dynamischer Wirtschaftsstandort. Speziell fr die Landwirtschaft bietet die Bodenseeregion ein hohes und vielfltiges Produktionspotenzial. Die vielen verschiedenen Nutzungsansprche an die Natur- und Kulturlandschaft sind einerseits mit Nutzungskonflikten verbunden. Andererseits entstehen aus der Kooperation verschiedener Interessengruppen immer wieder herausragende Beispiele fr nachhaltiges Wirtschaften in einer kologisch sensiblen Region. Prsentiert werden beispielhafte Projekte fr Kooperationen zwischen Tourismus, Landwirtschaft und Naturschutz: Untersee-Gensse (regionale Bio-Lebensmittel in der Gastronomie) Regionalmarke Gutes vom See (Regionalvermarktung) Ecocamping (Umweltmanagement auf Campingpltzen) Bodensee-Pfad und Bodensee-Guides (Umweltbildung)

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Baden- Wrttemberg Frau Martina Schneider Kthe-Kollwitz-Str. 15 | 68169 Mannheim Tel.: +49 621 3002-206 | Fax: +49 621 3002-209 E-Mail: martina.schneider@giz.de Termin: 05. - 07.10.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Radolfzell bzw. in der Bodenseeregion Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

57

Impressionen aus der Region Sd Lust an bewusstem Genuss


Qualitt in der Landwirtschaft als Grundlage gesunder Ernhrung
In dem Seminar Qualitt in der Landwirtschaft hatten die Teilnehmenden Gelegenheit, kleine, biologisch wirtschaftende Betriebe in der Pfalz und im Odenwald kennenzulernen: ein Bio-Weingut, ein BiolandGemsebaubetrieb mit Hofladen und ein Biohof mit Angusrindern und Heuhotel.

In der Pfalz mitten in der Weinlese auf dem Weg zum Bio-Weinberg

58

Mithilfe bei der Lese

Die Gemsezwiebel vom Bioland-Gemsebaubetrieb

Auf dem Biohof

59

West

Terminbersicht Regionalzentren West

Region West

Nordrhein-Westfalen

Dsseldorf
Hessen

Rheinland-Pfalz

Wiesbaden

Saarland

Saarbrcken
Veranstalter
RZ Nordrhein-Westfalen RZ Hessen/ RheinlandPfalz

Titel Nachhaltiger Tourismus im Sauerland Brgerbeteiligung Global denken (wie) kann das funktionieren? Feinde knnen Freunde werden Grenzberschreitende Zusammenarbeit in der deutsch-franzsischen Grenzregion Notruf 112 Feuerwehr, Notarzt und Polizei Medienland NRW Alles ko oder was? Inklusive Kochkurs Regionale Kche

Termine 2012 10. - 12.02. 09. - 11.03.

RZ Saarland

16. - 18. 03.

RZ Nordrhein-Westfalen

23. - 24.03.

RZ Nordrhein-Westfalen RZ Nordrhein-Westfalen

14. - 15.04. 27. - 29.04.

60

West

Terminbersicht Regionalzentren West Titel Vulkane in Deutschland Exkursion in den Vulkanpark in der Eifel Mobilitt 2050 Mobilitt in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft Die Grenzregion Deutschland-Niederlande Konzept Nationalpark Eifel Landschaftsschutzgebiete in NRW Vereint im Verein! Das Vereinsleben in Deutschland Europa Region mit Modellcharakter? Der Rhein Fluss der Deutschen Geld aus Sonnenschein Duisburg Grter Binnenhafen Europas Das rheinische Braunkohlerevier Braunkohletagebau in Garzweiler Wasser Versorgung und Entsorgung, vom Wasserwerk zur Klranlage Migration und Integration Inklusive Besuch der Merkez Moschee in Duisburg Frauennetzwerke und Mentoring Wie Frauen Karriere machen Termine 2012 04. - 06.05.

Veranstalter
RZ Hessen/ Rheinland-Pfalz

RZ Saarland

11. - 13.05.

RZ Nordrhein-Westfalen

01. - 03.06.

RZ Nordrhein-Westfalen

09.06.

RZ Nordrhein-Westfalen

15. - 17.06. 22. - 24. 06. 10. - 12.08. 17. - 19. 08. 25.08. 01. - 02.09.

RZ Saarland RZ Hessen/ Rheinland-Pfalz RZ Saarland RZ Nordrhein-Westfalen

RZ Nordrhein-Westfalen

RZ Hessen/ Rheinland-Pfalz

21. - 23.09.

RZ Nordrhein-Westfalen

03.11.

RZ Hessen/ Rheinland-Pfalz

09. - 11.11.

61

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Nachhaltiger Tourismus im Sauerland


Klimawandel, umweltbewusstes Leben und Sozialvertrglichkeit prgen die aktuellen Diskussionen. Bio-Produkte erobern die Discounter und qualittsbewusste Verbraucher und Anbieter setzen immer mehr auf nachhaltigen Tourismus. Im Tourismus wird der Begriff der Nachhaltigkeit oftmals nur mit Reisen ins Ausland verbunden. Aber gerade im Deutschlandtourismus gibt es Ansatzpunkte fr eine nachhaltige Entwicklung. Wo steht das Sauerland touristisch und welche Wege und Mglichkeiten gibt es, das Sauerland als eine nachhaltige touristische Destination auf den relevanten Mrkten zu positionieren? Unser Programm ermglicht, nachhaltigen Tourismus der Region Sauerland kennenzulernen. Zu einem nachhaltigen Konzept gehrt auch die Bercksichtigung des Tourismus bei der Landschaftsplanung und im Stdtebau, denn ein sorgsamer und pfleglicher Umgang mit diesen, fr den Tourismus in der Region wichtigen Ressourcen, trgt zur qualitativen und quantitativen Entwicklung positiv bei.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 10. - 12.02.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Sauerland Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

62

West

RZ Hessen/Rheinland-Pfalz

Brgerbeteiligung
Global denken (wie) kann das funktionieren?
Eine neue Fluglandebahn fr den Groflughafen Frankfurt? Der Autobahnausbau der A 661 mitten durch die Stadt? Die Sanierung der Innenstadt? Wer entscheidet ber die Umsetzung solcher Vorhaben? Nicht nur in Frankfurt am Main oder in Stuttgart sind viele Menschen verunsichert ber Groprojekte in ihrer Stadt. Brgerinnen und Brger sind den Planern aber nicht hilflos ausgeliefert. Es gibt in Deutschland viele offizielle Verfahren der Brgerbeteiligung bei ffentlichen Planungsvorhaben. Sie reichen von Ortsteilkonferenzen und Brgerbefragungen, Workshops, Online-Beteiligung bis zu Planungswerksttten. Es gibt aber auch viele selbst gestaltete Mglichkeiten, den Anliegen der Menschen Gehr zu verschaffen, z.B. durch die Grndung einer Brgerinitiative. Wir wollen uns im Rahmen des Wochenendseminars ganz praktisch mit einigen Methoden der Brgerbeteiligung in Deutschland vertraut machen. Wir lernen die Geschichte des Frankfurter Flughafenausbaus kennen. Zu diesem Zweck fhren wir Gesprche mit Lokalpolitikern und Experten und nehmen, wenn mglich, an einer Anhrung oder Ortsteildebatte teil. Was kann Brgerbeteiligung also leisten? Worin liegen ihre Chancen und wo sind ihre Grenzen? Das Seminar findet in Frankfurt am Main statt und ist mit kleineren Exkursionen im Raum Frankfurt verbunden.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hessen/Rheinland-Pfalz Frau Judith Melzer Adolfstrae 16 | 65185 Wiesbaden Tel.: +49 611 999-4151 | Fax: +49 611 999-4155 E-Mail: judith.melzer@giz.de Termin: 09. - 11.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Frankfurt Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

63

West

RZ Saarland

Feinde knnen Freunde werden


Grenzberschreitende Zusammenarbeit in der deutsch-franzsischen Grenzregion
Deutsche und Franzosen haben sich lange Zeit als Erbfeinde betrachtet. Nach dem 2. Weltkrieg setzte ein Annherungsprozess ein, der in der deutsch-franzsischen Freundschaft mndete. Heute sind Deutschland und Frankreich enge Verbndete in Europa. Doch wie sieht die Kooperation in der Praxis einer Grenzregion aus? Im Rahmen einer Exkursion in das Dreilndereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg wird die Geschichte zwischen Deutschland und Frankreich erlutert. Wir beschftigen uns mit den Entwicklungen, die zur Konfliktbewltigung beigetragen haben und lernen konkrete Projekte der inzwischen engen Kooperation zwischen den beiden Lndern kennen wie zum Beispiel den Eurobahnhof in Saarbrcken mit der ICE-Verbindung von Paris nach Frankfurt oder das binationale Industriegebiet Eurozone. Im Gesprch mit Experten der grenzberschreitenden Zusammenarbeit knnen Ideen diskutiert und entwickelt werden, wie hnliche Konzepte auch in anderen Regionen umgesetzt werden knnen.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Saarland Frau Christina Schmidt Mecklenburgring 1 | 66121 Saarbrcken Tel.: +49 681 81909-119 | Fax: +49 681 81909-149 E-Mail: christina.schmidt_sb@giz.de Termin: 16. - 18.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Saarbrcken und deutsch-franzsisch-luxemburgischen Grenzregion Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

64

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Notruf 112
Feuerwehr, Notarzt und Polizei
Nur jeder vierte Europer wei, dass mit der Notrufnummer 112 in allen EU-Lndern Polizei, Feuerwehr oder Notarzt zu erreichen sind. Sie alle helfen im Notfall sei es der pltzliche Herzinfarkt, der Hausbrand oder der Verkehrsunfall. Wie ist das Rettungsnetzwerk in NRW organisiert, wie rasch sind Helfer am Unfallort und wie schnell funktioniert der Transport ins nchste Krankenhaus? Die Notrufnummer 112 ist 24 Stunden erreichbar. Was genau dahinter steckt und wie das Zusammenspiel der einzelnen Notfallhelfer funktioniert zeigt dieses Seminar auf. Ein Besuch bei der Polizei und der Feuerwehr gibt Live-Eindrcke vor Ort. Erste Hilfe rettet Leben. Aber leider unterbleiben oft die Manahmen der Ersten Hilfe, weil sich die Helfer unsicher ist. Diese Unsicherheit wird den Teilnehmenden der Kurs Erste Hilfe nehmen. Er zeigt auf, welche Manahmen getroffen werden mssen, wenn das Leben eines Menschen durch einen Notfall bedroht ist.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 23. - 24.03.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: NRW Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

65

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Medienland NRW
Nordrhein-Westfalen gehrt seit Jahren zu den fhrenden Standorten der Medien- und Kommunikationsbranche in Deutschland und Europa. Die Medien- und Kommunikationswirtschaft ist dort dynamisch gewachsen und nimmt eine wichtige Position in der regionalen Wirtschaftsstruktur ein. Im Film-, Funk- und Print-Bereich liegt Nordrhein-Westfalen ganz weit vorne: Mit einem in dieser Form einmaligen Zeitungsmarkt, der zukunftstrchtig renommierten Filmwirtschaft sowie einer reichweitenstarken TV- und Radiolandschaft hat sich das Bundesland lngst als pulsierendes Medienland etabliert. Dabei sticht es nicht nur durch seine steigende Programmvielfalt hervor, sondern auch, im Zuge der Digitalisierung, mit einer enormen Diversitt an modernen bertragungs- und Verbreitungstechnologien. Besuche und Besichtigungen vor Ort sollen das erworbene Wissen ber die Medienlandschaft in NRW vertiefen.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Herr Alfons Lutter Friedrich-Ebert-Allee 40 | 53113 Bonn Tel.: +49 228 4460-1299 | Fax: +49 228 4460-1208 E-Mail: alfons.lutter@giz.de Termin: 14. - 15.04.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Kln Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

66

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Alles ko oder was?


Inklusive Kochkurs Regionale Kche
Die Begriffe biologisch und kologisch sind in aller Munde. Doch auf dem Teller befindet sich manchmal unsichtbar Ungeniebares! In diesem Seminar lernen wir den kologischen Anbau kennen und erfahren Hintergrnde der Produktion kologischer Lebensmittel. Besucht werden unterschiedliche Landwirtschaftsbetriebe und Nahrungsbzw. Lebensmittel-Produktionssttten. Letztlich beweist unser Instinkt, also der gesunde Menschenverstand, ob es uns nicht nur schmeckt, sondern auch wohl bekommt. Unsere Fragen lassen sich daher leicht durch Beobachtung vor Ort beantworten. Ein Highlight ist die gemeinsame Teilnahme an einem Kochkurs Regionale Kche.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 27. - 29.04.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Niederrhein-Region Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

67

West

RZ Hessen/Rheinland-Pfalz

Vulkane in Deutschland
Exkursion in den Vulkanpark in der Eifel
Vulkane sie entstehen in den Tiefen der Erde und verndern, ja zerstren in Sekundenschnelle Landschaften und den Lebensraum der Menschen. Dadurch entstanden im Lauf der Jahrtausende Naturrume, die in vielfltiger Weise das Leben der Menschen prgen. Vulkane in Deutschland? Auch die Osteifel wurde durch vulkanische Aktivitten geschaffen. Zudem war sie Schauplatz des jngsten und gewaltigsten Vulkanausbruchs Mitteleuropas, dem Laacher-See-Ausbruch vor ca. 13.000 Jahren. Sie gehrt zu den am besten erforschten und abwechslungsreichsten Vulkangebieten der Erde. Wir werden an den verschiedenartigen Entdeckungsstationen des Vulkanparks Lava Dome historische Einblicke in Entstehung und Entwicklung von Vulkanen erhalten. Eine Beleuchtung aus heutiger Sicht bietet die Besichtigung eines Basaltsteinwerkes. Eine Fahrt mit dem traditionsreichen Vulkan-Express rundet die Exkursion ab. Ausgangspunkt der Exkursion ist Koblenz; wir bernachten in einem Gasthof in der Eifel.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hessen/Rheinland-Pfalz Frau Judith Melzer Adolfstrae 16 | 65185 Wiesbaden Tel.: +49 611 999-4151 | Fax: +49 611 999-4155 E-Mail: judith.melzer@giz.de Termin: 04. - 06.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Koblenz und Eifel Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

68

West

RZ Saarland

Mobilitt 2050
Mobilitt in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Mobilitt ist aus der heutigen Gesellschaft nicht mehr wegzudenken. Sie ist eine Voraussetzung fr Alltagsanforderungen wie Arbeiten und Einkaufen. Im Seminar betrachten wir Mobilitt unter den Gesichtspunkten des Umweltschutzes, der Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit. Das Thema Elektromobilitt soll in diesem Zusammenhang in Ergnzung zu einem optimierten ffentlichen Verkehrsangebot besonders herausgearbeitet werden. Wir lernen konkrete Beispiele und Projekte im ffentlichen Personennahverkehr sowie im motorisierten Individualverkehr aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft kennen. Exkursionen und Testfahrten runden das Seminar ab (Elektromobilitt mit dem Sonnenroller, Testfahrt Anrufsammeltaxi, Reisen wie vor 200 Jahren).

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Saarland Frau Christina Schmidt Mecklenburgring 1 | 66121 Saarbrcken Tel.: +49 681 81909-119 | Fax: +49 681 81909-149 E-Mail: christina.schmidt_sb@giz.de Termin: 11. - 1 3.05.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Saarbrcken Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

69

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Die Grenzregion Deutschland Niederlande


Die deutsch-niederlndischen Beziehungen verbinden zwei in mancher Beziehung hnliche Nachbarlnder, die durch Geschichte, Wirtschaft, politische Partnerschaft und kulturellen Austausch eng miteinander verbunden sind. Die Beziehung zwischen Deutschland und den Niederlanden wird erklrt Gemeinsamkeiten und Unterschiede aufgezeigt. Vom Niederrhein in Deutschland geht die Exkursion nach Venlo in die Niederlande. Venlo gehrt zur Euregio Rhein-Maas-Nord und ist eine Europaregion im deutsch-niederlndischen Grenzraum an Rhein und Maas. Zu den wichtigsten Zielen der deutsch-niederlndischen Euregios gehrt die Entwicklung eines gemeinsamen euregionalen Wirtschaftsund Kulturraums. Fragen wie z.B. Was ist der sogenannte Kleine Grenzverkehr? und Welche Vor- und Nachteile bietet eine solche Nachbarschaft? werden behandelt.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 01. - 03.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: deutsch-niederlndische Grenzregion Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

70

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Konzept Nationalpark Eifel


Mobilitt in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Den Nationalpark Eifel gibt es seit Januar 2004 und er ist damit der jngste Nationalpark Deutschlands. Das Gebiet umfasst 11.000 Hektar, das entspricht etwa der Gre von 15.000 Fuballfeldern. Der Nationalpark Eifel wurde zum Schutz der Natur angelegt. Menschen drfen nichts an der Natur verndern. Nur so werden die Wlder mit seltenen Pflanzen und Tieren erhalten. Mitten im Nationalpark befindet sich auch die ehemalige NS-Ordensburg Vogelsang. Seit der ffnung fr Besucher im Jahr 2006 wird sie in einen Ort der Toleranz, des friedlichen Miteinanders und der intensiven Naturbegegnung umgestaltet. Die Exkursion bietet die Erkundung tief in die Landschaft eingebetteter Seen, schattiger Wlder und weiter Offenlandschaften. Sie vermittelt Informationen ber die Vielfalt der Pflanzen, Tiere und Steine sowie Landschaftsthemen.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Herr Alfons Lutter Friedrich-Ebert-Allee 40 | 53113 Bonn Tel.: +49 228 4460-1299 | Fax: +49 228 4460-1134 E-Mail: alfons.lutter@giz.de Termin: 09.06.2012 Eigenbeitrag: 8 EUR Veranstaltungsort: Eifel Tagesverpflegung ist inbegriffen.

71

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Vereint im Verein!
Das Vereinsleben in Deutschland
Das heutige Vereinswesen ist eng mit der Industrialisierung im 19. Jahrhundert verknpft, denn in dieser Zeit entstanden erste religise, politische und sportliche Vereine. Heute beschftigen sich Vereine mit nahezu jedem Interessensgebiet. Durch diese Vielfalt erhlt eine groe Bevlkerungsschicht die Mglichkeit, sich je nach persnlicher Interessenslage zu engagieren. Die Teilnehmenden lernen das Vereinswesen in Deutschland kennen und tauchen aktiv in das Vereinsleben ein. Sie besuchen einen Sportverein (Tennis/Golfverein, Reitverein), Kegelclub und eine Schrebergartensiedlung und diskutieren mit Vereinsmitgliedern und deren Vorsitzenden.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 15. - 17.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Meerbusch und Kaarst Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

72

West

RZ Saarland

Europa Region mit Modellcharakter?


Ist die Europische Union wirklich nur ein Europa der Brokraten und Institutionen oder auch ein Europa der Menschen? Wie funktioniert Europa? Wie kam es zur europischen Einigung und knnte dies auch ein Integrationsmodell fr andere Regionen sein? Diese Fragen werden in diesem Seminar analysiert und diskutiert. Nach einer kurzen Einfhrung ins Thema brechen wir zu einer Exkursion durch die deutsch-franzsische Grenzregion auf, die uns bis in die Europastadt Straburg fhrt. Dort besichtigen wir nicht nur die schne Innenstadt, sondern auch die europischen Institutionen. Das Seminar bietet viel Gelegenheit zum Austausch untereinander und ein Gesprch mit einem Europa-Experten. Vor allem am zweiten Seminartag wird auch die Frage nach der bertragbarkeit des Modells Europa auf andere Weltregionen diskutiert.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Saarland Frau Christina Schmidt Mecklenburgring 1 | 66121 Saarbrcken Tel.: +49 681 81909-119 | Fax: +49 681 81909-149 E-Mail: christina.schmidt_sb@giz.de Termin: 22. - 24.06.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Saarbrcken und deutsch-franzsisch-luxemburgische Grenzregion | Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

73

West

RZ Hessen/Rheinland-Pfalz

Der Rhein Fluss der Deutschen


Eine Schiffstour auf dem Rhein steht auf dem Pflichtprogramm vieler Deutschland-Besucher. Und das zu Recht! Whrend des Wochenendseminars werden wir sehen, dass der Rhein mehr zu bieten hat als die Rheinromantik um die sagenumwobene Loreley. Mittelpunkt der Veranstaltung ist die Rheinfahrt am Samstag. Wir bewegen uns auf einem Teil des Rheins, der wegen seiner kulturellen und landschaftlichen Einzigartigkeit in die Liste der UNESCO als Weltkulturerbe Mittelrhein aufgenommen wurde. Wir werden das altertmliche Stdtchen Bacharach und die Burg Stahleck erkunden und uns einen Eindruck vom mittelalterlichen Deutschland verschaffen. Am Sonntag steht eine Fhrung auf der uneinnehmbaren preuischen Festung Ehrenbreitstein in Koblenz auf dem Programm. Hierbei werden wir unter anderem erfahren, welche Bedeutung der Rhein als geographische, politische und militrische Grenze hatte. Der Spa soll dabei natrlich nicht zu kurz kommen und wir hoffen auf ein gelungenes Wochenende mit einer internationalen Teilnehmergruppe.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hessen/Rheinland-Pfalz Frau Judith Melzer Adolfstrae 16 | 65185 Wiesbaden Tel.: +49 611 999-4151 | Fax: +49 611 999-4155 E-Mail: judith.melzer@giz.de Termin: 10. - 12.08.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Rhein zwischen Bacharach und Koblenz Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

74

West

RZ Saarland

Geld aus Sonnenschein


Sonnenschein macht gute Laune. Aber kann man mit Sonnenschein auch Geld verdienen? Kann man, denn: Solarenergie ist eine unendliche Ressource, sie ermglicht die Schaffung von zustzlichem Einkommen durch Bau, Betrieb und Wartung von Anlagen. Die Teilnehmer erkennen die umweltbezogenen aber auch wirtschaftlichen Chancen, die sich durch den Bau und Betrieb von Solaranlagen ergeben. Das Seminar stellt berdies Schwierigkeiten und berlegungen zur Weiterentwicklung dieser Technologie dar. Im Rahmen einer Exkursion werden Beispiele fr die Nutzung regenerativer Energiequellen vorgestellt. Besichtigt werden unter anderem eine Photovoltaikanlage und eine Biogasanlage auf einem Bauernhof. Im Seminar werden unter fachkundiger Anleitung Kosten-Nutzen-Analysen der einzelnen Technologien erstellt und diskutiert. Die Teilnehmenden diskutieren die bertragbarkeit der unterschiedlichen Technologien auf ihre Heimatlnder.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Saarland Frau Christina Schmidt Mecklenburgring 1 | 66121 Saarbrcken Tel.: +49 681 81909-119 | Fax: +49 681 81909-149 E-Mail: christina.schmidt_sb@giz.de Termin: 17. - 19.08.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Saarbrcken und im Saarland Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

75

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Duisburg grter Binnenhafen Europas


Die Duisburg - Ruhrorter Hfen befinden sich in Duisburg an der Mndung der Ruhr in den Rhein. Sie gelten als grter Binnenhafen Europas, in Summe aller Hafenanlagen als grter Binnenhafen der Welt. Mit einer Flche von 10 km2 zieht sich der Gesamtbereich des eigentlichen Hafens von den Hafenbecken an der Ruhrmndung entlang des Rheins bis nach Duisburg-Rheinhausen. Im Duisburger Hafen sind rund 250 Firmen ansssig. Etwa 36.000 Arbeitspltze, 11 % aller Duisburger Arbeitspltze, sind von diesem Hafen abhngig. Der Duisburger Innenhafen ist ein Industriedenkmal auf der Route der Industriekultur und ein Musterbeispiel fr den Strukturwandel im Ruhrgebiet. Im Rahmen der IBA Emscher Park, die die Industrieflchen des Ruhrgebiets beispielhaft erneuert hat, wurde eine Umnutzung des gesamten Innenhafens in Angriff genommen. Das Wasser sollte in die Stadt zurckgeholt werden, sollte erlebbar gemacht werden und fr mehr Lebensqualitt sorgen und Investoren anlocken. Es wurde Raum fr Arbeit insbesondere im Dienstleistungsbereich , fr Wohnen, Kultur und Freizeit geschaffen. Dabei wurden die industriellen und historischen Wahrzeichen des Hafens ganz bewusst erhalten. Die gesamte Umgestaltung des Innenhafens beruht auf einem 1994 erstellten Masterplan des durch die Reichstagkuppel berhmt gewordenen Londoner Architekten Norman Foster. Die Teilnehmenden lernen den Duisburger Hafen und seine Geschichte kennen.

An me l d u n g: GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 25.08.2012 Eigenbeitrag: 8 EUR Veranstaltungsort: Duisburg | Tagesverpflegung ist inbegriffen.

76

West

RZ Nordrhein-Westfalen

Das rheinische Braunkohlerevier


Braunkohletagebau in Garzweiler
Drei Viertel der deutschen Braunkohle kommen aus dem rheinischen Revier im Stdtedreieck zwischen Aachen, Kln und Mnchengladbach. Hier werden in den drei Tagebauen Garzweiler, Hambach und Inden pro Jahr rund 100 Millionen Tonnen Braunkohle gefrdert. Die Teilnehmenden des Seminars werden den Braunkohletagebau vor Ort besichtigen und erhalten Hintergrundinformationen. Das Renaissanceschloss Paffendorf beherbergt eine Dauerausstellung ber die rheinische Braunkohleindustrie. Hier finden sich Ausstellungsstcke von 70 Briketts, die bis zu 130 Jahre alt sind und an lngst erloschene Marken und Bergwerksbetriebe erinnern. Daneben ist ein Raum der Entstehung der Braunkohle und der Geschichte ihrer Industrie gewidmet, ein anderer informiert ber die Technik und die Umwelteinwirkungen der rheinischen Braunkohleindustrie.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 01. - 02.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Garzweiler/Schloss Paffendorf Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

77

West

RZ Hessen/Rheinland-Pfalz

Wasser
Versorgung und Entsorgung, von der Quelle zur Klranlage
Es ist fr uns selbstverstndlich: Wenn wir den Wasserhahn aufdrehen, fliet sauberes Trinkwasser aus der Leitung. Aber selbst im wasserreichen Deutschland muss die Trinkwasserversorgung sehr gut organisiert sein, um Versorgungsengpsse zu verhindern. Viele Fragen rund ums Wasser werden im Seminar beantwortet: Wo kommt das Wasser her und welche Stationen passiert es, bis es im Haushalt genutzt werden kann? Wie wird die Qualitt sichergestellt? Und wie viel kostet Trinkwasser in Deutschland? Was hat Trinkwassergewinnung mit Umweltschutz zu tun? Was passiert mit dem Wasser, nachdem es genutzt und verschmutzt wurde? Noch in den achtziger Jahren war der Rhein die Kloake Europas und ist heute ein gesunder Fluss mit einer sehr guten Wasserqualitt. Durch Vortrge und Exkursionen zu einem Wasserwerk und einer Klranlage erfahren die Teilnehmenden, wie Trinkwasser in Deutschland gewonnen, aufbereitet, verteilt und genutzt wird und wie Abwasser gesammelt, behandelt und entsorgt wird. Es geht auch um eine kritische Auseinandersetzung mit dem Umgang mit Wasser. Zudem wird Wasser als globale Ressource, als virtuelles Wasser vorgestellt. Hierbei wird diskutiert, was fr eine nachhaltige Wasserverwendung zu bedenken ist und wie man als Verbraucher selbst darauf Einfluss nehmen kann.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hessen/Rheinland-Pfalz Frau Judith Melzer Adolfstrae 16 | 65185 Wiesbaden Tel.: +49 611 999-4151 | Fax: +49 611 999-4155 E-Mail: judith.melzer@giz.de Termin: 21. - 23.09.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Frankfurt am Main Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

78

Nord

RZ Nordrhein-Westfalen

Migration und Integration


Inklusive Besuch der Merkez Moschee in Duisburg
Migration nach Deutschland hat sich in den letzten Jahren grundlegend gewandelt wie auch die Debatten darber, wer kommen und bleiben darf. Debatten um Parallelgesellschaften, kopftuchtragende Lehrerinnen, Ehrenmorde, neues Staatbrgerschaftsrecht es geht zunehmend nicht mehr allein darum, Einwanderung zu regeln, sondern die Integration von Migranten wurde in Medien und Politik zum bedeutenden Thema. ber 4 Millionen der knapp 18 Millionen Einwohner Nordrhein-Westfalens haben eine Zuwanderungsgeschichte. Sie kommen aus insgesamt 186 Lndern. Nordrhein-Westfalen hat eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der deutschen Zuwanderungs- und Integrationspolitik inne. Seit 2005 verfgt es ber ein eigenes Integrationsministerium. Das Seminar bringt den Teilnehmenden die Zuwanderungsgeschichte der Einwohner Nordrhein-Westfalens nher und verdeutlicht die Integrationspolitik des Bundeslandes. Eine Besichtigung der grten Moschee Deutschlands, der Merkez-Moschee, rundet das Programm ab.

A n m el d un g : GIZ GmbH Regionales Zentrum NRW Frau Nisrin Ayachi Wallstr. 30 | 40213 Dsseldorf Tel.: +49 211 8689-137 | Fax: +49 211 8689-131 E-Mail: nisrin.ayachi@giz.de Termin: 03.11.2012 Eigenbeitrag: 8 EUR Veranstaltungsort: Duisburg Tagesverpflegung ist inbegriffen.

79

West

RZ Hessen/Rheinland-Pfalz

Frauennetzwerke und Mentoring


Wie Frauen Karriere machen
Die Situation von Frauen im Berufsleben und weibliche Karrierewege sind vielfach durch spezifische Benachteiligungen gekennzeichnet. In diesem Seminar lernen die Teilnehmerinnen die Grundideen des Mentoring und Networking als moderne Strategien zur Beeinflussung der beruflichen Entwicklung kennen. Whrend Frauen beim Mentoring durch eine erfahrene Beraterin persnlich untersttzt werden, geht es beim Networking um den gezielten Ausbau und die Pflege persnlicher Kontakte im beruflichen Umfeld. Frauennetzwerke sind eine besondere Form des Networking, die die Gleichstellung von Frauen durch eigene Strukturen beschleunigt. Sie bieten gezieltes Wissen, Informationen und Untersttzung sowohl im Berufsleben als auch im Alltag. Das Seminar richtet sich ausschlielich an Frauen. Durch Vortrge von Vertreterinnen aus der Wirtschaft, Kleingruppenarbeit und Diskussion werden: verschiedene Netzwerke und Formen von Mentoring vorgestellt die eigenen bestehenden Netzwerke bewusst gemacht anhand des Beispiels Frauennetzwerk neue Orientierungsmglichkeiten fr das Berufsleben und den Alltag der Teilnehmerinnen angeboten Das Abendprogramm bietet vielfltige Mglichkeiten, die im Seminar entstandenen Kontakte zu vertiefen.

An m el d u n g : GIZ GmbH Regionales Zentrum Hessen/Rheinland-Pfalz Frau Judith Melzer Adolfstrae 16 | 65185 Wiesbaden Tel.: +49 611 999-4151 | Fax: +49 611 999-4155 E-Mail: judith.melzer@giz.de Termin: 09. - 11.11.2012 Eigenbeitrag: 16 EUR Veranstaltungsort: Frankfurt Unterkunft und Verpflegung sind inbegriffen.

80

Impressionen aus der Region West

Mit dem Kanu durch die Rheinauen des Niederrheins

Natur pur den Niederrhein hautnah erleben


Der Niederrhein ist eine an die Niederlande grenzende Region bzw. Landschaft im Westen von NRW. Sie hat im dnn besiedelten Norden und Westen einen recht lndlichen Charakter. Typisch fr das Landschaftsbild des Niederrheins sind die weiten Rheinauen, die Pappelhaine und Kropfweiden. Bei dieser Rad- und Flusswanderung wurde das Naturschutzgebiet Niers vorgestellt.

81

Bild links: Auf einer auerfachlichen Exkursion nach Trier der ltesten Stadt Deutschlands. Bilder rechts: 1. Zu Gast beim Kleingartenverein Haushecke 1971 e.V. in Kempen 2. Im Gesprch mit Klaus Gris, Vorsitzender des Kleingartenvereins

Alles ko oder was? Inklusive Kochkurs


Die Begriffe biologisch und kologisch sind in aller Munde. Doch auf dem Teller befindet sich manchmal unsichtbar Ungeniebares! Das Seminar vermittelte Kenntnisse ber den kologischen Anbau und Hintergrnde der Produktion kologischer Lebensmittel. Besucht wurden regionale Landwirtschaftsbetriebe, wie z.B. Gut Heimendahl in Kempen, sowie Nahrungs- bzw. Lebensmittel-Produktionssttten.

Alles ko oder was? Beim gemeinsamen Kochkurs Regionale Kche

82

Vereint im Verein!
Das Vereinsleben in Deutschland
Das Seminar beschftigte sich mit dem Vereinswesen in Deutschland. Neben Hintergrundinformationen ber Bildung, Geschichte, Kultur und verschiedene Arten von Vereinen, wurde aktiv in das Vereinsleben eingetaucht. Der Besuch eines Sportvereins (Tennis- / Golf- / Reitverein), eines Kegelklubs und einer Schrebergartensiedlung standen auf dem Programm. Dort diskutierten die Seminarteilnehmer lebhaft mit Vereinsmitgliedern und deren Vorsitzenden.

Zu Gast auf dem Reiterhof von Gut Heimendahl in St. Hubert bei Kempen

83

Informationen zur Anmeldung


Die regionale Zusammenfassung von Angeboten dient der Reisekostenminimierung, eine bundesweite Teilnahme wird nicht generell befrwortet. In der Regel werden die Fortbildungsgste rechtzeitig vor der Veranstaltung vom zustndigen Regionalen Zentrum informiert, knnen sich jedoch bei Interesse auch direkt dort anmelden (Anmeldeformular auf den nchsten Seiten). Die Teilnehmerzahl liegt pro Veranstaltung bei zwischen 15 und 25 TN. Der Eigenbeitrag in Hhe von mindestens 8,- bzw. 10,- Euro fr eintgige und mindestens 16 Euro fr mehrtgige Veranstaltungen wird mit der Anmeldung auf das Konto des jeweiligen Regionalen Zentrums berwiesen. Bei Veranstaltungen mit hohem Reiseaufwand kann der genannte Eigenbeitrag auch ber dem Regelsatz von 16 Euro liegen. Wir empfehlen eine rechtzeitige schriftliche Anmeldung mindestens vier Wochen vor Programmbeginn. Mgliche Programmnderungen aufgrund unvorhergesehener Umstnde sind den Regionalen Zentren vorbehalten. Bitte wenden Sie sich fr weitere Informationen an den jeweiligen Veranstalter (Ihr Regionales Zentrum). Die Regionalen Zentren in den Bundeslndern sind wie folgt auf die Regionen verteilt: Nord: Ost: Sd: West: Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Schleswig-Holstein Berlin/Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thringen Baden-Wrttemberg, Bayern Hessen/Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen, Saarland

Das Programmangebot finden Sie auch im Internet der GIZ unter: www.giz.de Fr Stipendiaten der GIZ auf dem Global Campus 21 unter: www.gc21.de

84

Anmeldeformular
An das veranstaltende Regionale Zentrum der GIZ GmbH (bitte per E-Mail, Post oder Fax) Ich melde mich fr folgende Veranstaltung an: Titel der Veranstaltung: .................................................................................... Name, Vorname: .................................................................... Adresszusatz: ....................................................... Telefon: ........................................................... Alter: ................ Geschlecht: Datum: .............................................

Personen-ID .................................................................

Strae: ................................................................................................ E-Mail: ...................................................................................................... weiblich mnnlich

PLZ/Wohnort: ............................................................................................................................................................................

Fachrichtung/Beruf/Position: ............................................................................................................................................ Nationalitt: ................................................................................................................................................................................. GIZ Stipendiat/in Nur fr GIZ-Stipendiaten und Stipendiatinnen: Ich bentige eine Fahrkarte ab: ................................................... Ich habe eine Bahncard: 25 50 Ich habe keine Bahncard Stipendiat/in anderer Organisationen und Firmen Welcher: ................................................................................................. Sonstiger Fortbildungsgast/Interessierte (ohne Stipendium) Wie haben Sie von Begegnung & Bildung gehrt? .......................................................................................... Programm-ID: ......................................................................... Partner-ID: .......................................................................
Ich erklre mich damit einverstanden, dass whrend der Veranstaltung entstandene Fotografien, auf denen ich abgebildet bin, mit meinem Namen und Vornamen an eine Designagentur zur Verarbeitung und Einbindung in das GIZ Design weitergegeben werden. Eine sonstige Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Zu unseren Publikationen zhlen Unternehmensbroschren, Flyer, Jahresberichte, Programminformationen und Fach-Publikationen. Zu den Internetauftritten der GIZ GmbH gehren der Unternehmensauftritt der GIZ GmbH (www.giz.de), die E-Learning Plattform Global Campus 21 (www.gc21.de) sowie das Alumni-Portal (www.gc21.de/alumni).

Datum: .................................................

Unterschrift: ..........................................................

Bitte beachten Sie vor der Anmeldung: Fortbildungsgste der GIZ GmbH werden gebeten, die Termine mit ihren Verpflichtungen im Rahmen des Weiterbildungsprogramms abzustimmen.

Anmeldeformular
An das veranstaltende Regionale Zentrum der GIZ GmbH (bitte per E-Mail, Post oder Fax) Ich melde mich fr folgende Veranstaltung an: Titel der Veranstaltung: .................................................................................... Name, Vorname: .................................................................... Adresszusatz: ....................................................... Telefon: ........................................................... Alter: ................ Geschlecht: Datum: .............................................

Personen-ID .................................................................

Strae: ................................................................................................ E-Mail: ...................................................................................................... weiblich mnnlich

PLZ/Wohnort: ............................................................................................................................................................................

Fachrichtung/Beruf/Position: ............................................................................................................................................ Nationalitt: ................................................................................................................................................................................. GIZ Stipendiat/in Nur fr GIZ-Stipendiaten und Stipendiatinnen: Ich bentige eine Fahrkarte ab: ................................................... Ich habe eine Bahncard: 25 50 Ich habe keine Bahncard Stipendiat/in anderer Organisationen und Firmen Welcher: ................................................................................................. Sonstiger Fortbildungsgast/Interessierte (ohne Stipendium) Wie haben Sie von Begegnung & Bildung gehrt? .......................................................................................... Programm-ID: ......................................................................... Partner-ID: .......................................................................
Ich erklre mich damit einverstanden, dass whrend der Veranstaltung entstandene Fotografien, auf denen ich abgebildet bin, mit meinem Namen und Vornamen an eine Designagentur zur Verarbeitung und Einbindung in das GIZ Design weitergegeben werden. Eine sonstige Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Zu unseren Publikationen zhlen Unternehmensbroschren, Flyer, Jahresberichte, Programminformationen und Fach-Publikationen. Zu den Internetauftritten der GIZ GmbH gehren der Unternehmensauftritt der GIZ GmbH (www.giz.de), die E-Learning Plattform Global Campus 21 (www.gc21.de) sowie das Alumni-Portal (www.gc21.de/alumni).

Datum: .................................................

Unterschrift: ..........................................................

Bitte beachten Sie vor der Anmeldung: Fortbildungsgste der GIZ GmbH werden gebeten, die Termine mit ihren Verpflichtungen im Rahmen des Weiterbildungsprogramms abzustimmen.

Anmeldeformular
An das veranstaltende Regionale Zentrum der GIZ GmbH (bitte per E-Mail, Post oder Fax) Ich melde mich fr folgende Veranstaltung an: Titel der Veranstaltung: .................................................................................... Name, Vorname: .................................................................... Adresszusatz: ....................................................... Telefon: ........................................................... Alter: ................ Geschlecht: Datum: .............................................

Personen-ID .................................................................

Strae: ................................................................................................ E-Mail: ...................................................................................................... weiblich mnnlich

PLZ/Wohnort: ............................................................................................................................................................................

Fachrichtung/Beruf/Position: ............................................................................................................................................ Nationalitt: ................................................................................................................................................................................. GIZ Stipendiat/in Nur fr GIZ-Stipendiaten und Stipendiatinnen: Ich bentige eine Fahrkarte ab: ................................................... Ich habe eine Bahncard: 25 50 Ich habe keine Bahncard Stipendiat/in anderer Organisationen und Firmen Welcher: ................................................................................................. Sonstiger Fortbildungsgast/Interessierte (ohne Stipendium) Wie haben Sie von Begegnung & Bildung gehrt? .......................................................................................... Programm-ID: ......................................................................... Partner-ID: .......................................................................
Ich erklre mich damit einverstanden, dass whrend der Veranstaltung entstandene Fotografien, auf denen ich abgebildet bin, mit meinem Namen und Vornamen an eine Designagentur zur Verarbeitung und Einbindung in das GIZ Design weitergegeben werden. Eine sonstige Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Zu unseren Publikationen zhlen Unternehmensbroschren, Flyer, Jahresberichte, Programminformationen und Fach-Publikationen. Zu den Internetauftritten der GIZ GmbH gehren der Unternehmensauftritt der GIZ GmbH (www.giz.de), die E-Learning Plattform Global Campus 21 (www.gc21.de) sowie das Alumni-Portal (www.gc21.de/alumni).

Datum: .................................................

Unterschrift: ..........................................................

Bitte beachten Sie vor der Anmeldung: Fortbildungsgste der GIZ GmbH werden gebeten, die Termine mit ihren Verpflichtungen im Rahmen des Weiterbildungsprogramms abzustimmen.

Rckmeldungen an die GIZ nach den Veranstaltungen


Ich finde das Motto Begegnung und Bildung und das gesamte Konzept wirklich klasse, auch um Deutsche in den interkulturellen Dialog zu bringen. Es bringt die Menschen aus verschiedenen Nationalitten in Kontakt und schult die interkulturelle Sensibilitt. Das ganze Seminar war sehr gut organisiert, der Tagesablauf war nicht zu anstrengend, wie es bei manchen Seminaren vorgekommen ist. Sehr gut war, dass wir viel drauen sein und den Sommer genieen konnten Spa bei der Arbeit. Die Informationen, die man hier erworben hat, sind sehr praktisch, auch im Alltglichen und nicht nur im Berufsleben. Vielen, vielen Dank! Dank des persnlichen Kontakts zu anderen Teilnehmern konnte man in der Praxis andere Kulturen kennenlernen. Vielen Dank fr diese neuen Erfahrungen, Erlebnisse und gute Laune, die ich mit nach Hause nehme. Viel Erfolg in der Zukunft! Begegnung & Bildung ist eine gute Mglichkeit, diese schnen historischen, kulturellen Pltze kennenzulernen. Vielen Dank fr die Exkursion mit dem Schiff auf dem Rhein. Ich habe zum ersten Mal die Loreley gesehen. Ich finde die Veranstaltung sehr wichtig fr uns. Wir haben viele Erfahrung gesammelt und das typisch deutsche Leben kennengelernt. Wir mchten an weiteren Veranstaltungen teilnehmen, um die deutsche Kultur und das Leben von den Deutschen weiter kennenzulernen. Ich bedanke mich sehr fr Ihre Organisation.

88

Impressum
Herausgeber Deutsche Gesellschaft fr Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn Deutschland Auftraggeber Bundesministerium fr wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung Dahlmannstrae 4 53113 Bonn Deutschland Anprechpartner Geschftsentwicklung Nachhaltigkeitsmarkt Deutschland Friedrich-Ebert-Allee 40 53113 Bonn Deutschland anke.floeren@giz.de www.giz.de Tel. +49 228 4460 1368 Fax +49 228 4460 1208 Stand Januar 2012 Druck Warlich Druck, Meckenheim Gedruckt auf FSC-zertifiziertem Papier Gestaltung F R E U D E ! design, Kln Bildnachweis GIZ (Umschlag innen); GIZ/Dirk Ostermeier (Umschlag auen); GIZ/Horst Wagner (S. 4); Rainer Gromann (S. 12 unten); privat (S.10 Mitte + unten, S. 11, S. 12 oben, S. 13, S. 47); Regionalmanagement Unstrut-Hainich (S. 46); RZ Baden-Wrttemberg (S. 58+59); RZ Bremen (S. 31); RZ Hamburg (S. 33 unten); RZ Mecklenburg-Vorpommern (S. 32); RZ Mecklenburg-Vorpommern Sabine Malwig (S. 8 unten rechts); RZ NRW (S. 6, S. 8 oben + unten links, S. 81, S. 82, S. 83); RZ Schleswig-Holstein (S. 33 oben); Roni Susman (S. 10 oben)

89

www.giz.de

Вам также может понравиться