z

Ciencia, Tecnologa Innovacin Uruguay e en

Meteorologa
i ut r:i u nl, 1.".. l lifif ztvl u, d'!,J, s
tet!)ur t94'Jtet) y t23pu?!!?!

F) f tu =:, l';,anular ut iit!tn

2! put ltn 1!t'il ) !fitlllratJ

SUMARIO
pafs est bre de rosgos nalurales. Uruguay iesgo -o probabitidad NingLln En e de que srterrlto o, o poblacn,sea aiectada porepisod nalurates os exhemosestvtnculadoa lo hidromteo.olgico. evilarque Los Parc iesgos se vuelvan crstrofes lno de los rciosen estostiempos lrabajarpor lna cultu de prevenin" desrotlar y es en lormaextosa elsistemade deleccin, aviso,comunicacin resDuesra. v Por Jo49NUsa.Pgn4 -parricuta. Comoallernaliva la malemt]@ a utiLizada actualmente algunas en disciptinas que consisie mentelas ciencias socales-, mayoitaamenie modelos e basados ta en hiptesis una d slribucin de eshdlstcanormalogaussiana, pfoNassim Nicho Taleb as poneun modelo basado ia malemtc en tracl|. Estainiciativa rcnueva inles sobre e una rama de la matemtca relativament recienle Pot Hugo Donne Pgina a

Meteorologa

Fractalesi la basede las cencas en

Araas:Pestcdas naturales
E mansjo convencional frutales de afcta equillbo ecogico, l atterando d versddy ta abundanca insectos, de slcomod6los predadores abundanles, araas. ms as Pa plagas cono@r elmanejohabitualde s afecla los cokoladores a natutes estas, de se lealizun esludio que compar dvlsldad aaas un cultivo limnen abnla de de de donocon olrocu tivode prctc convencional. Pat Cannet Vera MarcaAntonoEenamuPina. Pgtna 16 y

larcasde servicios;pa diversini acornpamieto la el ernocionatipara reatizarexoerimentosicorno almenlosiycomooonentos cultode veneracin de reigtosa. Etrc os que causar aulores diversas de tendgncias fioslicas hay un cirloconsenso ponsar a sufrimientos innecesaros arbitiosa los animales una malaaccin. o es Pot Onar Franea-Tarag.?gana24

Botca: ComDortamiento tco Los animales usados mltiples porpade hombre: taprcduccini son pa de tormas det

Botic: Experimentacn animales con

La Unlversidad la Repblca de cuenta desdefebrero 2000con unaordennza de sob uso y rnanelo animales experirnentacin. comisin de de La univsrsitaria,crgode la a inslrumentacin la nomaliva.y la asociacin lnvestigadores de y uslariosde animade lesde laboraiorjo un verstaios eslntrabajando, no por convocdos el Minisierio Edude y parafedactar proyeclo reguacinncional. cacin Cultura, u de Por Lau Donlnguez. Pglna 2A CONVENIOS

IO

ANII

ANII La AgenciaNacio de lnvestigacin nnovacin (ANl) lravs det SislernaNaconatde e (SNl)otorca incontivo Investigadores un econmico ms de ml investigadores a pa acrivos prcmover dedicacin conocimienio. sumade los incnlvos se oiorgarn su que al La d!.ante e '14 ao 2009,asciende 4 millons dlares Pglna a d Santa Elena Lboralorlos SaniaElenaprcduceindushia rnentea vacunaant rbica desdehaced ez aos. La exporlaa Colombia, Pamgay, y Bolivia, Argentina Bsil. Se utilizen Uruguay dunie el brotede bia en octubrcde 2007y hoy esta disposicin, comotambin equipos tos tcnicos, en u aportel controlepdemlolgico. Pglna 19

@
7cetsus

Celsius
labolorios Celsius, una empresa farmacutica localque apostfuedemonte ta innovacn, a aportasu expenencia y cono ejemplode que es posible agrcgavalora productos servicios en Uruguay inclusoen un sectof aramenredependiente conocimienio de iecnotogtas y der de ltimageneracn conrolo es elde a saludhuma.Pgna2l

ctu

ElCentrode Gestin Tecnolgica creadocon elfn de promover, orientaryfacililarlannovacin y el desrollotecnolgico delsectorindustialaumenta setuiclosque los ofrccea tasempesas, co una fuerleapueslade la Cmarade Industrias Uruguay ser el inte ocutordel sector del a i d l s t r i a l e e l S s t e m a a c i o n a l d le n o v a c n . o n a 2 n N n P 2

I Araas: oesticidas naturales

y Efecto fertilizanteg pesticidas de

tas sobre yftas

y Por CarmenVera MarcoAntono BenamPino* EI manejo convencional de frutales con fertilizantes rgano-fosforados, herbicidas y pesticidas qumicos afecta el equilibrio ecolgico, alterando la diversidad y abundancia de insectos, asi como de los predadores ms abundantes, las araas.
Las araasno han lenidoen el pasadomuy buna prensa, quizs porque muchas especies resultan desagrapollilo, ejemplo, su por con dables la visla.Lasaraas a peludo, pueden aspecto sumado ungranlamao, a llegar producir la aracnofoave|sin, queen ocasiones vuelve se peligrosas para bia.Tambin, general consideradas en son pocs y espscies el el hombre, aunque lo sonalguas solo (Ver daoqueproducen seneral es srave. n no ecuadro) Hoyl concepto cambido h debido que,desdeel a y mbitooscolar liceal,s6 estimula proleccin la la de nalural faunacomoDarte mantenimiento eouilibrio del del y de la conservacin medio Estoha irnplidel ambiente. por cado'rna nsjor ed.rcacin. Sobrclas araas. jemplo,ss ensea distinguir psligross otrasy se a las de que muesta impodancia ecolgica tienen comoconsuen alimenticias. araLas midores insectos lascadenas de as Dasaron sr desorcdadas. ser considerlas de ds limas dsagradables, a soraprociadas comoinsecticiy dasgralultos no contaminantes,

Wildas

gratuttos

a algunos Con respecto esteltimorol de las araas, produclores clicos de L,ruguay plantearon el d se si plagas (1)podla afectar loscontrornnejo habltualde a Para ladores naturales estas. de comolo sonlasaras. averiguaflo acordafon losautores estanotarealicon de que de zar un estudio comparara diversidad araas la de un cultivo limn abandono otrocullivo prcde en con de for iica convencional, susdiferenles en etapas: brote, y del Los fruto,llamadas elapasfenolgicas cultivo. esiudiosse realizaron un campo l\,lercado n del lvodelo ubicadoen Rinc Cerro, del [ontevideo, durantetrece meses Los muestreos realzaron se y manual la llamada rcoleccin de mediante recoleccin Esta s colocando vasos con cafda(p,it-fail). ltima realiza fiadorentonados la bocaa ras del suelo, con en llquido se losqus la faunacrante En la colecla cae, manual los rcogiercn araas distintos de esfatosverticales, que las de se clasifican tenendo cuenta elapas crecimiento en porque faunade insectos o fenolgicas los cultivos, do la lo se asocia estassegncomose alimentan: a algunos etc. hacen hojas, de otros brotes, frutos, Lasaraas de de y, gneros en fueron clasifcadas familias, en encontradas en el casode lasmsfrecuentes, especies.

En elestratol, niveldel suelo, campo abandono el en fue ms dco en esoecies araasdebido. de Drobable(paisaje) del mente,a la va ada estructura fisonmica y en Eslasltimas, hbitat, abundante diverso malezas. l cubfirel suelo,prcveena las arasde diferentes ademsde mantener mavor nmerode u hbitats. insectos-presas alternalvos.
16 - Uruguy 200S Cienci Myo

1) Cullivo de limn e abndo y 2) cultivo de lim de p.ctica convenciol n un cmpo det Mercado Modetoi Rincn del Cero, Monlevideo.

Conel mlodo caplura de maualde estratos lll los ll, y lV, en amboscampos enconf mayorcatidad se de y araasleledoras Thenddae TetragnathilAraneklae, dae) relacionndose aparicin laselapas su con fenogcasde fruio.Con respeclo riqueza dlversidad y a de especes, encolrarcn en eleslmloll en ambos se ms campos,coniirrnando coocmientospreviossobre el que lemaque ndican la compleidad eslruclural vegelal y la densdad follaje del esl relacioadas direclamenle ro d abu.dan' y ldivFrc de especes rcas a dd de Se comprob ademsque e tamao arasy sus de redesaumenlaba medda que el estrato a cambaba porte lamaao el enconlndose aras mayor as de o e estrato del campo bandono lV e Resumiendo, el carpoen abadono encontr en se una mayorfrqueza especes, 20% rnsque e el de un carpocu livdo, debidoposiblemente,l varedadde a malezas exislentesya que estasconlrbuyen slo no brindado hbilats, lambin sino condicionando micfoclrque masco terperat!ras rsestables en la superficle sin cobertura vegetal.Doce especies econtraron se exclusvamente el campo abandono, en en siendo las (Therddae), ms abudantes Anelasirnus ethcus Dapontasp (Lycosidae)Msunenaides (Thansidae)y sp. Lyssomnes lsa/ti sp. c,"e). Enelcultvo convenciona a pesarde enconharse una meor abundanca especies, encontr rayor de se un mero de araaasde estasespecres codominando el culivo,comopor ejemplo especes: las Areus/alyri nus(Araneidae), Ertsonesp. (Lynphclae), Lycosathorelj y Schzocasamaltiosa (Lycasdae)y Glenagnatha tacterovtt I Tetrag )dae). ata nath glifosalo, reflejarian a Loseleclos herbicida. del se en pocaabudanca araas de tejedo?s(Lyniphiidae)y de (fycosdae Corinnldael cafipay algunas cazadoras er\ raclncon e carpoen abandono que el herbicid ya

afecta estructura a vegelacn, comola disperla de asi sir dF l mis11. drsr'.'nuye carr,dad aris Fsro la de por fallade sitiosde refugio paraellas,necesaros para evtrpredadores, como tambi por la fala de asl para sopofles laslesy acces presas. brldad sLS a Asr.oro alquns espeLies mullrplca.on nimero se en adquriendo dominancia e cultivo en convencional otras pese a estar presentes. descendiefo, Por lo tanto, podrian ulilzarse especies as dominanls encontradas comoindicadores biolgicos gradode deterioro del del juto a ofos, para ambenle,pasando sef insumos, a redir a calidad ambienlal.

Comenlarigs
Estelipo de estudlos rve paramostrar, partic!lar en a los produclores, daose inconvenientes los indirectos que produce uso indiscriminado plaguicidas y el de herbicidas. Como as araas loscampos cultivo en de pfesasen r acin su nmero, consumen a dlversidad y tamao,se podria reducirsignificativarente el plagas nmero insectos, de incluyendo agrcolas, man, y tenendo poblaciones araas densidades las de en para diversidades adecuadas cumplir papel esie fundamental. Estose puedeograr incorporando planoiras tas, diferentesa las cultivadas, como coberturade para a.aasy otros sueloy como refugiosnaturales predadores. Este manejobeeficiara slud de los la cultivos evilando, disminuyendo, o la accin pesticide que das sistmicos perranecen los produclos e finay les (frulos, este caso)llegando consumidor en al L evenluahenle llerndo slud human Lasaraas gratuitos serannsecucidas adems no conlam de nantes, queayudara minlmizar o a costos produc' de y cn y a mantener calidd suelo elambLenle la de a

ULguay Ciencla Nayo 2009- 17

I Araas: oesticidas naturales

ESPEC'ES PEL'GROSAS
En Utuguay* Ma@n 240 especGs aras y @ cEe qre de .l nlneb lolal debe 6lat @@ de /as 800, De odssas/s especi$ 6 @run$ aue pueden o6ia@ lesirn6 @n su det mde&. ffi ted h aaa del lrc (Lat@dectus @nplejo nadand, la a@ade las @aos Lqos les hela) y la aa del barcrc (Phe La aQa dd rc o \nuda negd" qlNda asf debdo al cakjbal$n postdpa qh 6t nze a ha $b l acho) habha@ todo el unQuay.No I q@dva, b6 accidetes@ prc' du@ E@s tuEles, @pot d lvados,@ando @ Balhan aBc@chasy 16 E a se srbnloataprcd@e ma l$in eda, Su ddm bcal (Bilea), equimss y edena, Segnta de canUdad paftaa katula.h, pu6dnarnr espaffias y lenbl, nposlblidade aEha e n@sibldad nenbros ihlde /b5; ohos slomds w /6 sudocin ta, nu@5 vn s, btdl-o laauicatdie entu on6. La 6na de ts cuadrcs vNe n scondid lsa6nos o dts de cudquetac@tuio dthaga da dll su apdo Tarpa@ 6s 8gsva /6 alderles se p@duce s !o s. il6 3nd6 @ta de q@ 1 aa esl daltb d6 t6 pa, o pu6d ocult al dnnlt nbb ma caa qu 6s1 dh @nacto can la percd, o al @lMt la arc dls de nuoblos u atas objet dd6 esaaba s EluSl.Su tudedu nladuce ur po,Eoaqh pbr6 m dolot nry ntqso, ua nancha twaa 6n la za tudi.h y ad6na M apolas, 6 t6 das oud haber reMi' do la Dild /6 zo,ai os/d s/rors so, tbwsdl msla quepued ongacopaados hernaliss de nar annla, delda, y ptdldade Mclda. La aaa dl bantu E kl.]@da al Uruguayen @t9B6t. Pr de los @ baanaprc@i6nl6 dd Etada SaaF,aulo, enal dol CIAT -Conla de lnlotnacn y Asaeht Mdeo, dondee Tdi@kg kwslig la .luacn del ^4arcad ptoduclm la myota & 16 a&1d6hl6 y sgl @nbar h nodalldqddl anpaq@ de las bmanas orce. Cma canse@om,,/os c6ss da 6@.6naniento o aaas dsn1kuytu mloii,Ma Eshs s/w agEs,v6sNrc $ ponzoaes en6 Nigbs q la de la aqa de ts tudts. Su noddn en la nyana de los cafis ptode Md c|n levo @n datq loaal, edem, eftana y sudorein en ]a rcgn de la odid6, q p@dWt t h dhdb m p@ s ntensa el qua se Pt@ ag,lEn a ossrrms /eresrlaqu@da, htqdqsn adenal siJoacn, agtacn, vhntasy riapsw, Un cuadmsre se h darca, bb obetuado elagnle .n nn6, M vntas ual' .li@da, ailna y edem agudd ptn. Lbt:estsi@s lo@les en la ayara de trs casas. e E /os es gE@6 y n ?tn nslanca, pacente to tah 6l @ s@tu antacndo. rn pad o se pl:' <ue at ao lo e .lea en evdenala e@ trecuride esrosass

Vera en e lboralo de la Seccin o Enlomologla, Carnon Fcotd cienciasUnive6ldad a Reoblca. de de

en o de MarcoAntono Benam-Pino e laboralo deLCntro y Veclores Parsilol9ios CLPAvELa oala, EsrJoios Argentina.

(1) Utuguay cano pah prcductor y exponadot.te ctt6s conkla habitualnenl' las ptass chic|as cn pestcdasQana osrotdos os pesds se !sa, lrrlo co herbcdaspat cntrclal alezas, s.ndo et gttosata et s utitzadaen cullvas de naneio 'La Dra Caen VieE es Prcf,sora A.tjunla .te Entoqla, Facultad de Cencias,Jefa, tnveslgdoa Asocada(GBda 4) dat Lab Biolgicas toi del ConpoIanenla .lel lnstlla de lnvestgciaes Cl,nente Estabte, e lnvestgadaradet Prnet Nvet (Gtdo 4) det PEDECIBABblaga. tnvestsadan Nvel ll del Sstena Nacanalde uy) lnveslsades de ]a Agenca (aNtt). (cvera@lcien.edu El L.. M. Sc arcoAhtnBenalt Pna es lnvestsadotAscado (cnd 2) del Labo@totoEcaloga det cpaeto, ttBcE y estudanrde Dactarad de a untuesdad de ta Ptata (agentha). (benau@cepave edu.al

l8 Uruguy Ciencia tayo 2009