Вы находитесь на странице: 1из 297

Kingston urDrive Version 2.

 User Manual
Find the language and latest documentation for your Kingston urDrive here.

. . . . . . . . . . . . For instructions in English


. . . . . . . . . . . . . . . . . . Para instrucciones en espaol
. . . . . . . . . Fr Anleitungen in Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Pour des instructions en franais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Per le istruzioni in italiano
. . . . . . . . . . . .Por as instrues em portugus
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Instrukcje w jezyku polskim
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Turkce talimatlar icin
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Japanese
. . . . . . . . . . . . . . . . . . Thai
.....
Traditional Chinese . . . .

Kingston urDrive User Manual

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 1 of 22

Table of Contents
About urDrive............................................................................................................................ 4
System Requirements.............................................................................................................. 4
Getting Started.......................................................................................................................... 4
Home Screen............................................................................................................................. 5
Featured Solutions ................................................................................................................... 6
Navigation Bar .......................................................................................................................... 7
Navigation Bar Quick Tips....................................................................................................... 8
Adding Content to UrDrive.....................................................................................................................................8

General Usage ........................................................................................................................ 10


Sign Up for a urDrive Account ............................................................................................................................10
Interface Exploration .............................................................................................................................................11

Exploring My Files.................................................................................................................. 13
Exploring My Photos.............................................................................................................. 14
Photo Slideshow .....................................................................................................................................................14
Photo Library ...........................................................................................................................................................15

Exploring My Music................................................................................................................ 16
Music Player.............................................................................................................................................................16
Music Library ...........................................................................................................................................................17

urAppZone .............................................................................................................................. 18
Exploring My Videos .............................................................................................................. 19

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 2 of 22

Video Playback........................................................................................................................................................19
Video Library............................................................................................................................................................20

Exploring My Settings............................................................................................................ 21
General ......................................................................................................................................................................21
Background..............................................................................................................................................................21
Profile Picture ..........................................................................................................................................................22

Root Directory......................................................................................................................... 22

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 3 of 22

About urDrive
Exclusive to Kingstons DataTraveler USB Flash drives*, urDrive is preloaded software that gives you
a new and exciting way to look at and manage the content of your USB Flash drive. In addition to its
stylish new interface and desktop approach to organizing your data, urDrive also introduces new ways
to help protect and improve the performance of your computer.
*Note: urDrive is available on specific DataTraveler products only. For the most up-to-date information
on urDrive, please visit us on the WEB at www.kingston.com/urdrive.

System Requirements
PC Platform

PC Operating System Support

Intel Atom Processor (or faster)


150MB free space on USB Flash drive
Java-enabled browser
Internet access required for urAppZone
and urDrives featured solutions

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Note: For optimal performance, 2GB of system RAM is recommended.)

Getting Started
1. Launch the urDrive software by doubleclicking on the urDrive.exe file located on
your USB drive.
2. Select your preferred language from the
drop-down menu. Figure 1.1.
3. Click the Get Started button to continue to
the End-User License Agreement.
4. You may choose to: accept the terms and
conditions, decline and close or decline
and uninstall. In order to use the software,
select Accept Terms & Conditions and
click Next to proceed.
Figure 1.1 Welcome Window

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 4 of 22

Home Screen

Your Home Screen provides access to every facet of urDrive. From here, you are able to create a
urDrive account, explore the Featured Solutions, add content via the Navigation Bar, and experience
everything urDrive has to offer.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 5 of 22

Featured Solutions

The PC Checkup feature allows you to download a free software tool that
automatically scans your computer for potential security risks and/or performance
problems. It also helps improve security and keeps your computer running like new.
For support information please visit http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
The Browse feature allows you to surf the Internet using Maxthons Dual Display
Engines, customizing your WEB experience with lightning fast technology and the
ability to switch between Ultra Mode and Retro Mode. For support information please
visit www.maxthon.com/help-and-support
The Backup feature allows you to backup and restore data based on user
preferences specified in Vdrive, urDrives backup utility. You can also backup your
data using the optional online backup, providing you a safe and secure way to access
your data from any WEB browser. For support information please visit
http://skyfile.maxthon.com/help.html
For Kids is an application that provides children with a safe and secure Internet
environment, while providing parents the ability to control and monitor what their
children are accessing online. Using a customizable dashboard, you can allow or
disallow specific content based on age, gender, or interests. For support information
please visit www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.
The Games link offers a list of new and exciting games to try out. You can download
additional games using the Store link.

The Store link serves as a portal to urAppZone, where you can access hundreds of
downloadable games, applications, and utilities.

The Facebook link provides quick access to the Facebook login screen via the
embedded Maxthon browser.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 6 of 22

The YouTube link connects you to the Youtube homepage. From here you can log
into your account or search for numerous user-generated videos.

The Twitter link is a shortcut to the Twitter homepage. From here you can create
an account or log into an existing account.

Navigation Bar

The Home icon provides you with a simple one-click return to the main screen from
anywhere within the urDrive application.
The My Files icon allows you to access all of the content stored on urDrive (and its
subfolders), regardless of file type or program extension. Unlike My Photos, My
Music, & My Videos, My Files does not associate itself with a specific file type and
therefore displays all urDrive content without filtering. For additional information, see
Exploring My Files on page 12 of this document.
The My Photos icon provides a quick and easy way to access all of images stored on
urDrive (in the Photos folder.) Only the file types supported by My Photos will display
in this section. [Supported file type(s): .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] For additional
information, see Exploring My Photos on page 13 of this document.
The My Music icon provides a quick and easy way to access all of the music content
stored on urDrive (in the Music folder.) Only file types supported by My Music will
display in this section. [Supported file type(s): .mp3] For additional information, see
Exploring My Music on page 15 of this document.
The My Videos icon provides a quick and easy way to access all of the video content
stored on urDrive (in the Video folder.) Only the file types supported by My Videos will
display in this section. [Supported file type(s): .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm,
.dat, .mp4, .mov] For additional information, see Exploring My Videos on page 18 of
this document.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 7 of 22

The News icon provides you access to all of the latest information on Kingstons
products.
The Settings icon allows you to customize the user-experience by providing access to
some of the interface preferences available on urDrive, including language selection,
background, and profile image. For additional information, see Exploring My Settings
on page 20 of this document.
The Help icon allows you to view and / or print the User Guide for this product and also
obtain additional support information by visiting Kingston on the WEB at:
http://www.kingston.com/support/urDrive.

Navigation Bar Quick Tips


Adding Content to UrDrive
urDrive supports drag-and-drop functionality for
simple file management.
Populate urDrive using the Windows Explorer
interface by copying specific file types to their
respective folders, i.e. .jpg files to the Photos folder,
.mp3 files to the Music folder, and so on. See
Figure 2.1.
By arranging your files in this manner, your files will
be easily accessible and will remain organized in
urDrive.

Figure 2.1 Drag and Drop

For commonly accessed files, use the Favorites


folder located on the urDrive desktop.
Click on the Favorites button and drag files from
your Windows Explorer interface into the Favorites
window. See Figure 2.2.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Figure 2.2 Favorites

Page 8 of 22

You can display the content of My Files, My


Photos, My Music, and My Videos by placing your
mouse pointer over the navigation link as shown in
Figure 2.3.*
Once the pop-up is displayed, you can double-click
on the file you wish to view or double-click on the
directory (My Files, etc) to display all supported
content within those locations.
(Reminder: My Files will display all file content,
regardless of file type, while the remaining
navigation links will display only the supported file
types associated with that category.
Figure 2.3 Mouse-Over Display

Your Capacity Gauge is located the lower left-hand


corner of your urDrive home desktop. Your USB
drives remaining (or available) capacity is displayed
both numerically and graphically. See Figure 2.4.

Figure 2.4 Capacity Gauge

As you add content to your device, this gauge will


increase until your drive reaches full capacity.
If you attempt to overfill urDrive, you may receive the
warning seen in Figure 2.5.
To resolve this issue, close urDrive, delete one
or more unused files and re-launch urDrive.

Figure 2.5 Overfilling urDrive

*Note: The mouse-over function displays content stored in each of the corresponding navigational links
from the home screen only. If you are currently displaying content from within a link (My Photos, My
Music, etc.) then a single mouse click will initiate the display of file types associated within that
category.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 9 of 22

General Usage

Sign Up for a urDrive Account


(Note: If you already have an active urDrive account, you may skip this step and go to Sign In.)
Click the Sign Up link located in the upper right
corner of the home screen.
During the sign-up process, you will be asked to
provide an email address, your first name, last
name, and a desired password.
Enter the
appropriate information into the fields provided, as
seen in Figure 3.1.
Accept the Terms of Service and click Sign Up to
complete the process.
You may opt to receive urDrive updates via email by
clicking the appropriate check box. (This field is
optional.)

Figure 3.1 Sign Up Window

Sign In (to your urDrive Account)


Click the Sign In link located in the upper right
corner of the home screen.
Enter the email address and password you used to
sign up for urDrive as seen in Figure 3.2
Click the green Sign In button to proceed.
Figure 3.2 Sign In Window

(Note: If you forget your password, you can reset it by clicking the Forgot your password? link in the
Sign In window. You will need access to the email account you registered when you signed up for
urDrive. For support information related to your account, please visit www.urfooz.com/help/contact-us )

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 10 of 22

Interface Exploration
Navigate backward or forward within the interface by
using the quick navigation arrows.
You can also quickly access the urDrive home
desktop by clicking the house icon next to the
navigational arrows. See Figure 3.3.

Figure 3.3 Quick Navigation

Once youve added content to urDrive, you can view


it within the interface as a list or as thumbnails, as
seen in Figure 3.4
List View will display various file attributes and
information.
Thumbnail View will display the default image
provided by Windows Explorer.

Figure 3.4 View Preference

Create a new item by selecting the icon seen in


Figure 3.5. This item will be different depending on
your location within the Navigation Bar

Figure 3.5 Create Folder

In addition to adding files via the Windows Explorer


interface you can also import files from within My
Files, My Photos, My Music and My Videos.
Select the icon (as seen in Figure 3.6) and choose
Import Files to import individual files or Import
Folders to import a folder and its contents.

Figure 3.6 File Import

(Note: The File Import icon will vary in appearance


when in My Files, My Photos, My Music and My
Videos but functionality will remain the same.)
The search field allows you to search for information
on the WEB and also provides you with the ability to
search your USB drive for locally stored content.
Use the drop-down menu to explore all of your
search options. See Figure 3.7

Figure 3.7 Search Field

A Yahoo! search will launch the embedded Maxthon


browser to conduct your search on the WEB.
Searching the App Zone will help you find the
application you are looking to download.
Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 11 of 22

By selecting My files, My Photos, My Music or My


Videos you can narrow your search results and
locate supported file types quickly.
Searching the User Guide will allow you to quickly
locate answers to your questions relating to the
features and functionality of urDrive. See Figure 3.8.

Access the Feedback option from any screen to


provide suggestions on ways to improve the urDrive
experience. See Figure 3.9.

Figure 3.8 Search Options

Figure 3.9 Feedback

To complete the feedback form, select the category


you wish to comment on. You can choose from: AntiVirus, Back Up, Store, Games, and Other.
After youve selected your category, you must enter
your email address in the Your Email Address field
and input your comments in the Your Comment field
see Figure 3.10.
Click Submit to proceed. You will receive
confirmation that your submission was successful.
Figure 3.10 - Feedback Form

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 12 of 22

Exploring My Files

The My Files icon allows you to access all of the content stored on urDrive (and its subfolders),
regardless of file type or program extension. urDrive utilizes your default Microsoft Windows
applications to open files selected in your My Files window.
Create a New Folder by selecting the folder icon
seen in Figure 4.1.

Figure 4.1 Create Folder

Your new folder will appear in the left window pane


below the default urDrive folders.
To rename this folder, right-click and select Rename
to input your desired name, as seen in Figure 4.2.
Figure 4.2 Folder Rename

Add content to your new folder by clicking the


Import Files and Folders button. From here you
can import individual files or complete folders into
My Files. See Figure 4.3.

Figure 4.3 Import Files and Folders

You can add content to your folders by selecting a


file or groups of files, then dragging them from your
main My Files window into your New Folder. See
Figure 4.4.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 13 of 22

Figure 4.4 Adding content to My Files

You can access additional menu options (as seen in


Figure 4.5) by right-clicking your files in the main
window.
(Note: The Favorites, Photos, Music, Video, and
Apps folders cannot be renamed, deleted or cut
from My Files as they are required for urDrive
functionality.)
Figure 4.5 Additional Options

Sort your files by Name, Size, Created Date, Modified Date, and Type in My Files by clicking on
the corresponding column header.
Example: To sort by name click on the Name header and your files will be displayed alphabetically
from A-Z. Click Name again and they will display from Z-A.

Exploring My Photos

The My Photos icon provides quick access to all of the picture content stored on urDrive (in the Photos
folder.) Only the file types supported by My Photos will display in this section. [Supported file type(s):
.jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

Photo Slideshow
Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 14 of 22

Activate Slideshow mode by selecting All My


Photos or a photo album and click the play icon in
the upper-right corner of the main All My Photos
window. See Figure 5.1.
While playing a slideshow you can skip forward or
backward, pause, maximize the window, adjust
viewing settings*, rotate and/or delete the image by
using the control panel as seen in Figure 5.2.

Figure 5.1 Play Slideshow

Figure 5.2 Slideshow Toolbar

*Slideshow settings can be adjusted so that you can increase or decrease the time delay between each
image and/or toggle the Repeat Slideshow feature. Remember to save your settings once youve
made your selection.
Photo Library
The All My Photos category displays all photos
within your Photos folder.
The All My Albums category displays all albums
created within urDrive in addition to any albums
copied onto the My Photos icon in the Navigation
Bar.
Add image content by clicking the Import Photos
and Albums button. From here you can import
individual files or complete albums into My Photos.
See Figure 5.4.

Figure 5.3 Photo Library

Figure 5.4 Import Photos and Albums

Create a new Untitled Album by selecting the folder


icon seen in Figure 5.5
Figure 5.5 Create Album

Your Untitled Album will appear in the left window


pane below the Photo Albums category.
To rename this folder, right-click and select Rename
then input your desired name. See Figure 5.6.
Figure 5.6 Album Rename

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 15 of 22

You can add content to your albums by selecting an


image or group of images, then dragging them from
your main All My Photos window into your new
Untitled Album. See Figure 5.7.

Figure 5.7 Adding Content to Albums

You can access additional menu options by rightclicking your files in the main window. Please refer
back to Figure 4.5.
Sort your files by Name, Album, Modified Date, Size, and Type in My Photos by clicking on the
corresponding column header.

Exploring My Music

The My Music icon provides a quick and easy way to access all of the music content stored on urDrive
(in the Music folder.) Only file types supported by My Music will display in this section. [Supported file
type(s): .mp3]

Music Player
Use the built-in music player to play your audio
content by double-clicking on the file you want to
listen to.
While playing music you can skip forward or
backward, pause, adjust volume, repeat all, repeat
Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Figure 6.1 Music Player

Page 16 of 22

once, and shuffle. See Figure 6.1 for reference.


Music Library
The Music category displays all music within your
Music folder.
This category is located on the left-hand side of the
My Music interface as seen in Figure 6.2.
Figure 6.2 Music Library

Add audio content by clicking the Import Tracks


and Albums button. From here you can import
individual tracks or complete albums into My Music.
See Figure 6.3.

You can create a music playlist by selecting the New


Playlist button seen in Figure 6.4.

Figure 6.3 Import Tracks and Albums

Figure 6.4 Create Music Playlist

Your New Playlist will appear in the left window


pane below the Recently Played category.
To rename this playlist, right-click and select
Rename then input your desired name. See Figure
6.5.

Figure 6.5 Rename Playlist

You can add content to your playlist by selecting a


song, group of songs and/or albums, then dragging
them from your main Music window into your new
playlist. See Figure 6.6.
(Note: It is also possible to add songs to your playlist
by right-clicking your selection and adding it to the
corresponding playlist.)

Figure 6.6 Adding Content to Playlists

You can access additional menu options (as seen in


Figure 4.5) by right-clicking your files in the main
window.
In List View, sort your files by Name, Artist, Album, Time, and Genre in My Music by clicking on
the corresponding column header.
In Thumbnail View, sort your files by Albums, Artists, and Genres by selecting the corresponding
button.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 17 of 22

urAppZone

urAppZone is a portal that provides access to hundreds of downloadable games, applications, and
utilities. You can sort by: Whats New, Top Rated, App Essentials, Top Categories and Top Apps
(paid or free). For support information related to an application, please contact the application
developer.
While in My Music, you can navigate to urAppZone
by selecting it from the left window pane. See Figure
7.1.
(Note - You can also access urAppZone from the
urDrive home desktop by clicking on the feature
Store.)

Figure 7.1 Store Directory

To download an application, you must be signed


into your urDrive account. For sign in
information, please refer back to Figure 3.1.
Once signed in, click on the app and select Free or
Buy and complete the download process. See
Figure 7.2.
To view the application download progress select
Downloads from the left window pane.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Figure 7.2 Application Download

Page 18 of 22

While in urAppZone, you can return to the home


page by right-clicking urAppZone and selecting
Home Page as seen in Figure 7.3.
(Note: urAppZone and Downloads cannot be
renamed or deleted as they are required for urDrive
functionality.)

Figure 7.3 urAppZone Home

The Apps download directory, as seen in Figure


7.4, displays all applications downloaded from
urAppZone.
(Note By double-clicking the app, you will be
redirected to the app developers web page or
launch an installation utility. Most applications are
intended for PC installation.)

Figure 7.4 App Download Directory

Exploring My Videos

The My Videos icon provides access to all of the video content stored on urDrive (in the Video folder).
Only the file types supported by My Videos will display in this section. [Supported file type(s): .avi, .asf,
.mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

Video Playback
To view a video, double-click on the file. UrDrive uses your PCs default video playback software to
open your video files.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 19 of 22

Video Library
The video library displays all individual videos and
video collections within your Videos folder.
This category is located on the left side of the My
Music interface as seen in Figure 8.1.

Add video content by clicking the Import Videos


and Collections button. From here you can import
individual videos or complete collections into My
Videos. See Figure 8.2.

Figure 8.1 Video Library

Figure 8.2 Import Videos and Collections

Create a Video Collection by selecting the folder


icon seen in Figure 8.3.
Figure 8.3 Create Video Collection

Your new Untitled Video Collection will appear in


the left window pane below the Video Collections
category.
To rename this collection, right-click and select
Rename then input your desired name. See Figure
8.4.
You can add content to your collection by selecting a
video or group of videos, then dragging them from
your main All My Videos window into your new
collection. See Figure 8.5

Figure 8.4 Rename Video Collection

Figure 8.5 Adding Content to Video


Collections

You can access additional menu options (as seen in


Figure 4.5) by right-clicking your files in the main
window.
Sort your files by Name, Size, Time, Modified Date, and Type in My Videos by clicking on the
corresponding column header.

Exploring My Settings
Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Page 20 of 22

Exploring My Settings

The Settings icon allows you to customize the user-experience by providing access to interface
preferences available on urDrive.
General
Choose your language preference, check for software updates, or uninstall urDrive by selecting the
corresponding option.
(Note: For a streamlined home page interface, you can also disable the Rollover Banners by
deselecting them from within the settings screen.)
Background
Personalize your UrDrive home desktop with a
custom background by uploading your own image or
by selecting one of the default images provided.
Please refer to Figure 9.1.
To upload your own image: select Upload and
browse to the location of the image you want to use,
open it and select Apply to proceed.
You can also choose to Center, Tile, or Stretch the
image for different appearances.

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Figure 9.1 Custom Background

Page 21 of 22

Profile Picture
Personalize your urDrive profile by adding a custom
profile picture. Choose from the provided pictures or
upload your own image. See Figure 9.2.
To upload your own image: select Upload and
browse to the location of the image you want to use,
open it and select Apply to proceed.
(Note: Your profile picture will not appear while you
are signed into your urDrive account.)
Figure 9.2 Profile Picture

Root Directory
Your new USB drive will contain certain files and folders necessary for urDrive operation. Access the
root directory of your drive the same way you would with any USB drive by selecting Start>Computer
(or My Computer) and navigate to Kingston urDrive.
By default, your drive will have the following files
located in the root directory:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

See Figure 10.1.

Figure 10.1 Root Directory

As you click through the Navigation Bar, certain


folders will be created so that any content you
transfer into these sections will appear in the
appropriate folder.
Accessing My Photos will create the Photos folder,
My Music will create the Music folder and My
Videos will create the Video folder in the root
directory. See Figure 10.2.
(Note: Adding an item to your Favorites location on
the home desktop will create the Favorites folder.)

Document No. 4900043-001.A00

urDrive

Figure 10.2 Root Directory with Folders

Page 22 of 22

Kingston urDrive Manual del usuario

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 1 de 23

ndice
ACERCA DE URDRIVE ............................................................................................................ 4
REQUISITOS DEL SISTEMA ................................................................................................... 4
PRIMEROS PASOS .................................................................................................................. 4
PANTALLA DE INICIO ............................................................................................................. 5
SOLUCIONES DESTACADAS ................................................................................................. 6
BARRA DE NAVEGACIN ...................................................................................................... 7
CONSEJOS RPIDOS DE LA BARRA DE NAVEGACIN..................................................... 8
Aadir contenido a UrDrive ........................................................................................................................8

USO GENERAL ...................................................................................................................... 10


Registrarse y obtener una cuenta urDrive ............................................................................................. 10
Explorar la Interfaz ................................................................................................................................... 11

EXPLORAR MIS ARCHIVOS ................................................................................................. 13


EXPLORAR MIS FOTOS ........................................................................................................ 14
Presentacin de fotos .............................................................................................................................. 15
Biblioteca de fotos ................................................................................................................................... 15

EXPLORAR MI MSICA......................................................................................................... 16
Reproductor musical ................................................................................................................................ 17
Biblioteca musical .................................................................................................................................... 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
EXPLORAR MIS VDEOS ....................................................................................................... 20

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 2 de 23

Reproduccin de vdeos .......................................................................................................................... 20


Biblioteca de vdeo ................................................................................................................................... 20

EXPLORAR MI CONFIGURACIN ........................................................................................ 21


General ...................................................................................................................................................... 22
Fondo ......................................................................................................................................................... 22
Imagen de perfil ........................................................................................................................................ 22

DIRECTORIO RAZ ................................................................................................................. 23

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 3 de 23

Acerca de urDrive
urDrive es un software exclusivo de las unidades flash USB DataTraveler de Kingston*, que se
distribuye precargado en ellas y que permite a los usuarios visualizar y gestionar el contenido de sus
unidades flash USB de una forma novedosa y fascinante. urDrive cuenta con una nueva y elegante
interfaz, basada en el escritorio de los sistemas operativos, y adems presenta nuevas formas de
ayudar a proteger y mejorar el rendimiento de los ordenadores de los usuarios.
*Nota: urDrive solamente est disponible en determinados productos DataTraveler. Puede encontrar
la informacin ms actualizada en la direccin web www.kingston.com/urdrive.

Requisitos del sistema


Plataforma PC

Sistemas operativos para PC


compatibles

Procesador Intel Atom (o ms veloz)


150 MB de espacio libre en la unidad
flash USB
Navegador habilitado para Java
Es necesario contar con acceso a Internet
para las soluciones destacadas de
urAppZone y urDrive

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Nota: A fin de proporcionar un ptimo rendimiento, se recomienda 2 GB de RAM.)

Primeros pasos
1. Inicie el software urDrive haciendo doble clic en
el archivo urDrive.exe que se encuentra en su
unidad USB.
2. Selecciona el idioma que prefiera en el men
desplegable. Figura 1.1.
3. Haga clic en el botn Primeros pasos para
continuar con el Contrato de Licencia de
Usuario Final.
4. Puede: Aceptar trminos y condiciones,
Rechazar y cerrar o Rechazar y desinstalar.
Para utilizar el software, seleccione Aceptar
trminos y condiciones y haga clic en
SIGUIENTE para continuar.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

figura 1.1 Ventana de bienvenida

Pgina 4 de 23

Pantalla de inicio
Salir de
urDrive
urDrive
Account
Buscar
Opinin

Flechas de
navegacin

Soluciones
destacadas

Banner
Favoritos
Medidor de
capacidad

Barra de
navegacin

La Pantalla de inicio le proporciona acceso a cada aspecto del urDrive. Desde aqu podr crear una
cuenta urDrive, explorar las Soluciones destacadas, aadir contenido mediante la Barra de
navegacin y experimentar todo lo que urDrive le ofrece.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 5 de 23

Soluciones destacadas

Mediante la funcin PC Checkup podr descargar una herramienta de software


gratuita que examinar automticamente su ordenador en busca de posibles riesgos y
problemas en el rendimiento. Esta funcin tambin ayuda a mejorar la seguridad y a
que su ordenador siga funcionando igual que cuando era nuevo. Para ms
informacin visite http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
La funcin NAVEGAR le permite navegar por Internet con las dos pantallas de
Maxthon al tiempo que le permite personalizar su experiencia web con tecnologa a la
velocidad del rayo y la capacidad de alternar el modo ultra con el modo retro. Para
ms informacin visite www.maxthon.com/help-and-support.
La funcin COPIA DE SEGURIDAD le permite crear copias de seguridad y restaurar
datos en funcin de las preferencias de usuario especificadas en la utilidad especial
de copias de seguridad de urDrive, vdrive. Tambin puede efectuar una segunda
copia de sus datos mediante la copia de seguridad en lnea opcional, con lo que
podr acceder a sus datos con cualquier navegador de forma totalmente segura. Para
ms informacin visite http://skyfile.maxthon.com/help.html
Fooz Kids es una aplicacin que brinda a los nios un entorno ciberntico totalmente
seguro, al tiempo que otorga a los padres las herramientas y la capacidad de
controlar y supervisar los contenidos a los que acceden sus hijos en la red. En el
panel personalizable de esta aplicacin podr permitir o prohibir determinados
contenidos en funcin de la edad, el sexo o los intereses. Para ms informacin visite
www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.
El enlace JUEGOS le ofrece una lista de juegos nuevos y emocionantes. Podr
descargar ms juegos pulsando el enlace Tienda.

El enlace TIENDA es un portal hacia la urAppZone, donde puede acceder a cientos


de juegos, aplicaciones y actividades para descargar.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 6 de 23

El enlace FacebookTM proporciona un acceso rpido a la pgina de inicio de sesin


de Facebook por medio del navegador integrado Maxthon.

El enlace YouTubeTM le conecta a la pgina de inicio de Youtube, desde la cual


puede iniciar una sesin con su cuenta o buscar entre una amplia gama de vdeos
generados por los usuarios.

El enlace TwitterTM le ofrece un acceso directo a la pgina de inicio de Twitter, dese


la cual podr crear una cuenta o iniciar una sesin con una cuenta existente.

Barra de navegacin

El icono Pgina principal (casa) permite a los usuarios volver a la pantalla principal
desde cualquier punto de la aplicacin urDrive con tan solo pulsar un botn.
El icono Mis Archivos permite a los usuarios acceder a todo el contenido guardado en
urDrive (y sus subcarpetas), independientemente del tipo de archivo o la extensin del
programa. Al contrario de lo que ocurre con Mis fotos, Mi msica, & Mis vdeos, Mis
Archivos no se asocia a un tipo de archivo especfico, y por tanto muestra todo el
contenido de urDrive sin filtrar archivos determinados. Para ms informacin dirjase a
Explorar mis archivos en la pgina 12 de este documento.
El icono Mis fotos permite acceder rpida y fcilmente a todos los archivos de
imgenes guardados en urDrive (en la carpeta Photos). En esta seccin solamente se
mostrarn los tipos compatibles con Mis fotos. [Tipos compatibles: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif,
.cdr, .psd] Para ms informacin dirjase a Explorar mis fotos en la pgina 13 de este
documento.
El icono Mi msica permite acceder rpida y fcilmente a todos los archivos de
msica guardados en urDrive (en la carpeta Music). En esta seccin solamente se
mostrarn los tipos compatibles con Mi msica. [Tipos compatibles: .mp3] Para ms
informacin dirjase a Explorar mi msica en la pgina 15 de este documento.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 7 de 23

El icono Mis vdeos permite acceder rpida y fcilmente a todos los archivos de vdeo
guardados en urDrive (en la carpeta Video). En esta seccin solamente se mostrarn
los tipos compatibles con Mis vdeos. [Tipos compatibles: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv,
.rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Para ms informacin dirjase a Explorar mis vdeos en la
pgina 18 de este documento.
El icono Noticias (peridico) permite a los usuarios acceder a la informacin ms
reciente sobre productos de Kingston.

El icono Configuracin permite personalizar la experiencia del usuario, ya que otorga


a este acceso a algunas de las preferencias de interfaz disponibles en urDrive,
incluidas seleccin de idioma, fondo e imagen de perfil. Para ms informacin dirjase
a Explorar mi configuracin en la pgina 20 de este documento.
El icono Ayuda permite al usuario ver e imprimir la Gua de usuario de este producto,
as como tambin acceder a informacin de asistencia adicional, pues este icono lleva
a la web de Kingston: http://www.kingston.com/support/urDrive.

Consejos rpidos de la barra de navegacin


Aadir contenido a UrDrive
urDrive permite arrastrar y soltar archivos para
gestionarlos fcilmente.
Tambin puede incorporar archivos a urDrive
mediante la interfaz del Explorador de Windows,
copiando tipos de archivo especficos en sus
carpetas respectivas, es decir, archivos .jpg en la
carpeta Photos, archivos .mp3 en la carpeta Music
etc. Vea la figura 2.1.
Si organiza sus archivos de esta forma, podr
acceder a ellos fcilmente y estarn ordenados en el
urDrive.

Figura 2.1 Arrastrar y soltar

Para los archivos ms usados dirjase a la carpeta


Favoritos que se encuentra en el escritorio del
urDrive.
Haga clic en el botn Favoritos y arrastre los archivos
desde la interfaz del Explorador de Windows hasta la
ventana Favoritos. Vea la figura 2.2.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 2.2 - Favoritos

Pgina 8 de 23

Puede ver el contenido de Mis Archivos, Mis fotos,


Mi msica, y Mis vdeos con solo pasar el puntero
del ratn por el vnculo de navegacin, como puede
ver en la Figura 2.3.*
Una vez que se muestre la ventana emergente,
haga doble clic en el archivo que desea ver o doble
clic en el directorio (Mis Archivos, etc.) para mostrar
todo el contenido que all se encuentra.
(Recordatorio: En Mis Archivos aparecern todos
los archivos, independientemente del tipo que sean,
mientras que en los dems vnculos de navegacin
solamente aparecern los tipos de archivo
asociados a la categora en cuestin.

Figura 2.3 Visualizacin al pasar el puntero

Su Medidor de capacidad se encuentra en la


esquina inferior izquierda del escritorio del urDrive.
La capacidad restante (o disponible) de su unidad
USB se muestra tanto numrica como grficamente.
Vea la figura 2.4.

Figura 2.4 Medidor de capacidad

Al aadir contenido a su dispositivo, el indicador


aumentar hasta que el dispositivo alcance su
capacidad mxima.
Si intenta sobrecargar el urDrive, podra mostrarse
la advertencia en la figura 2.5.
Para solucionar este problema, cierre el urDrive,
elimine uno o ms archivos que no se utilicen y
vuelva a iniciar urDrive.

Figura 2.5 Llenado en exceso de urDrive

*Nota: La funcin de pasar el puntero del ratn muestra el contenido guardado en cada uno de los
vnculos de navegacin correspondientes en la pantalla de inicio solamente. Si est viendo en la
pantalla el contenido de un vnculo (Mis fotos, Mi msica, etc.), con un solo clic del ratn se mostrarn
los tipos de archivo asociados a esa categora.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 9 de 23

Uso general

Registrarse y obtener una cuenta urDrive


(Nota: si ya tiene una cuenta activa de urDrive, puede omitir este paso e ir a Inicio de sesin.)
Pulse el vnculo Regstrese que hay en la esquina
superior derecha de la pantalla de inicio.
Durante el proceso de registro se le pedir que
introduzca una direccin de correo electrnico, su
nombre, sus apellidos, y la contrasea que desee.
Introduzca la informacin necesaria en los campos
existentes, que puede ver en la figura 3.1.
Acepte los Trminos y condiciones y pulse
Regstrese para completar el proceso.
Tiene la opcin de recibir informacin actualizada
sobre urDrive por correo electrnico: para ello
marque la casilla correspondiente. (Este campo es
opcional.)

Figura 3.1 Ventana de registro

Iniciar sesin (en su cuenta urDrive)


Pulse el vnculo Inicio de sesin que hay en la
esquina superior derecha de la pantalla de inicio.
Introduzca la direccin de correo electrnico y la
contrasea que utiliz para registrar su cuenta de
urDrive, tal como puede ver en la figura 3.2
Pulse el botn Inicio de sesin de color verde para
continuar.

Figura 3.2 Ventana de inicio de sesin

(Nota: Si olvida su contrasea, puede restablecerla pulsando el enlace Ha olvidado su contrasea?


en la ventana Inicio de sesin. Necesitar acceder a la cuenta de correo electrnico que utiliz al
registrarse para el urDrive. Para ms informacin relacionada con su cuenta visite
www.urfooz.com/help/contact-us )

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 10 de 23

Explorar la Interfaz
Navegue hacia adelante o hacia atrs en la
interfaz utilizando las flechas de navegacin
rpida.
Tambin puede acceder rpidamente al
escritorio de inicio del urDrive haciendo clic en
el icono que representa una casa al lado de
las flechas de navegacin. Vea la figura 3.3.

Figura 3.3 Navegacin rpida

Una vez que haya aadido contenido al


urDrive, puede visualizarlo en la interfaz como
una lista de miniaturas como se muestra en la
figura 3.4.

Vista en
miniatura

Vista de lista mostrar varios atributos de


archivo e informacin.
Vista de lista

Vista en miniatura mostrar la imagen por


defecto proporcionada por el Explorador de
Windows.
Figura 3.4 Preferencia de vista

Cree un nuevo elemento seleccionando el


icono que se muestra en la figura 3.5. Este
elemento ser diferente dependiendo de su
posicin en la Barra de navegacin.

Figura 3.5 Crear carpeta

Adems de aadir archivos a travs de la


interfaz del Explorador de Windows, tambin
puede importar archivos dentro de Mis
archivos, Mis fotos, Mi msica y Mis
vdeos.
Seleccione el icono (como se muestra en la
figura 3.6) y elija Importar archivos para
importar archivos individuales o Importar
carpetas para importar una carpeta con su
contenido.

Figura 3.6 Importar archivos

(Nota: El aspecto del icono Importar archivo


variar cuando se encuentre en Mis archivos,
Mis fotos, Mi msica y Mis vdeos, pero la
funcionalidad permanecer igual.)

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 11 de 23

El campo de bsqueda le permite buscar


contenido almacenado localmente en su
unidad USB e informacin en Internet.
Figura 3.7 Campo de bsqueda

Utilice el men desplegable para explorar las


opciones de bsqueda. Vea la figura 3.7.
Cualquier bsqueda con Yahoo! iniciar el
navegador integrado Maxthon para llevar a
cabo su bsqueda en Internet.
Explorar la App Zone le ayudar a encontrar
la aplicacin que quiera descargar.
Seleccionando Mis archivos, Mis fotos, Mi
msica o Mis vdeos puede acotar los
resultados de su bsqueda y localizar los tipos
de archivos compatibles fcilmente.

Figura 3.8 Opciones de bsqueda

Buscando con la Gua de usuario puede


ubicar rpidamente respuestas a sus
preguntas relacionadas con las funciones y la
funcionalidad de su urDrive. Vea la figura 3.8.

Acceda a la opcin Opinin desde cualquier


pantalla para obtener sugerencias o formas de
mejorar la experiencia urDrive. Vea la figura
3.9.

Figura 3.9 Opinin

Para completar el formulario de comentarios,


seleccione la categora que quiera comentar.
Puede elegir entre: Antivirus, Hacer una
copia de seguridad, TIENDA, Juegos, y
Otros.
Cuando haya seleccionado la categora, debe
escribir su direccin de correo electrnico en
el campo Direccin de correo electrnico y
escribir su comentario en el campo
Comentario como se muestra en la figura
3.10.
Figura 3.10 - Formulario de comentarios

Haga clic en Enviar para continuar. Recibir


un correo electrnico confirmando que la
operacin se ha realizado con xito.

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 12 de 23

Explorar Mis Archivos

El icono Mis Archivos le permite acceder a todo el contenido almacenado en el urDrive (y


subcarpetas), sin importar el tipo de archivo o la extensin del programa. urDrive utiliza las
aplicaciones por defecto de Microsoft Windows para abrir los archivos seleccionados en la ventana
Mis Archivos.

Cree una Nueva carpeta seleccionando el icono


que representa una carpeta como se muestra en la
figura 4.1.

Figura 4.1 Crear carpeta

La nueva carpeta aparecer en el panel izquierdo


de la ventana bajo las carpetas por defecto del
urDrive.
Para cambiar el nombre de la carpeta, haga clic con
el botn derecho y seleccione Cambiar nombre
para escribir el nombre que desee como se muestra
en la figura 4.2.
Aada contenido a su nueva carpeta haciendo clic
en el botn Importar archivos y carpetas. Desde
esta pantalla puede importar archivos individuales
o carpetas completas in Mis archivos. Vea la
Figura 4.3.

Puede

aadir

contenido

Documento No. 4900043-001.A00

sus

Figura 4.2 Cambiar nombre de carpeta

Figura 4.3 Importar archivos y carpetas

carpetas

urDrive

Pgina 13 de 23

seleccionando el archivo o grupos de archivos y


luego arrastrndolos desde la ventana principal Mis
Archivos a su Nueva carpeta. Vea la figura 4.4.
Figura 4.4 Aadir contenido a Mis Archivos

Puede acceder a las opciones adicionales de men


(como se muestra en la figura 4.5) haciendo clic
con el botn derecho del ratn en sus archivos en la
ventana principal.
(Nota: Las carpetas Favorites, Photos, Music,
Video y Apps no se pueden cambiar de nombre,
borrar o cortar de Mis Archivos ya que son
necesarias para que el urDrive funcione
correctamente.)
Figura 4.5 Opciones adicionales

Organice sus archivos por Nombre, Tamao, Fecha de creacin, Fecha de modificacin y Tipo
en Mis Archivos haciendo clic en el encabezado correspondiente.
Ejemplo: Para organizar por nombre haga clic en el encabezado Nombre y sus archivos se mostrarn
ordenados alfabticamente de la A a la Z. Haga clic una vez ms en Nombre y aparecern
ordenados de la Z a la A.

Explorar Mis fotos

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 14 de 23

El icono Mis fotos permite acceder rpida y fcilmente a todos los archivos de imgenes guardados
en urDrive (en la carpeta Photos). En esta seccin solamente se mostrarn los tipos compatibles con
Mis fotos. [Tipos compatibles: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

Presentacin de fotos
Active el modo Presentacin seleccionando Todas
mis fotos o un lbum de fotos y haga clic en el
icono Reproducir en la esquina superior derecha
de la ventana principal Todas mis fotos . Vea la
figura 5.1.
Durante la presentacin puede moverse hacia
adelante o hacia atrs, pausar, maximizar la
ventana, ajustar la configuracin, rotar y/o borrar la
imagen mediante el panel de control como se
muestra en la figura 5.2.

Figura 5.1 Ver presentacin

Figura 5.2 Barra de herramientas de


presentacin

*La configuracin de la presentacin puede ajustarse para que el tiempo de espera entre imgenes
sea mayor o menor y/o activar Repetir presentacin . No olvide guardar su configuracin cuando
haya realizado su seleccin.
Biblioteca de fotos
La categora Todas mis fotos muestra todas las
fotos en la carpeta Fotos.
La categora Todos Mis lbumes muestra todos los
lbumes creados en urDrive junto con otros lbumes
copiados en el icono Mis fotos en la Barra de
navegacin.

Puede aadir imgenes haciendo clic en el botn


Importar fotos y lbumes. Desde este punto puede
importar archivos individuales o lbumes completos
en Mis fotos. Vea la figura 5.4.

Cree un nuevo lbum sin ttulo seleccionando el


icono que representa una carpeta como se muestra
en la figura 5.5.

Figura 5.3 Biblioteca de fotos

Figura 5.4 Importar fotos y lbumes

Figura 5.5 Crear lbum

Su lbum sin ttulo aparecer en el panel izquierdo

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 15 de 23

de la ventana bajo la categora lbumes de fotos.


Para cambiar el nombre de esta carpeta, haga clic
con el botn derecho del ratn y seleccione
Cambiar nombre para escribir el nombre que
desee. Vea la figura 5.6.
Figura 5.6 Cambiar nombre de lbum

Puede
aadir
contenido
a
sus
lbumes
seleccionando una imagen o un grupo de imgenes
y luego arrastrndolos desde la ventana principal
Todas mis fotos al nuevo lbum sin ttulo. Vea la
figura 5.7.

Figura 5.7 Aadir contenido a lbumes

Puede acceder a las opciones adicionales de men


haciendo clic con el botn derecho e la ventana
principal. Vuelva a la figura 4.5.
Organice sus archivos por Nombre, lbum, Fecha de modificacin, Tamao, y Tipo en Mis
fotos haciendo clic en el encabezado correspondiente.

Explorar Mi Msica

El icono Mi Msica permite acceder rpida y fcilmente a todos los archivos de msica guardados en
urDrive (en la carpeta Music). En esta seccin solamente se mostrarn los tipos compatibles con Mi

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 16 de 23

Msica. [Tipos compatibles: .mp3]


Reproductor musical
Utilice el reproductor de msica integrado para
escuchar su contenido de audio haciendo
doble clic en el archivo que quiera escuchar.
Durante la reproduccin puede avanzar hacia
adelante o atrs, pausar, ajustar el volumen,
repetir todo, repetir uno, y reproducir
aleatoriamente. Vea la figura 6.1 para
referencia.
Biblioteca musical

Figura 6.1 Reproductor musical

La categora Msica muestra el contenido de su


carpeta Music.
Esta categora se encuentra en el lado izquierdo
de la interfaz Mi msica como se muestra en la
figura 6.2.

Aada contenido de audio haciendo clic en Importar


pistas y lbumes. Desde este punto podr importar
pistas individuales o lbumes completos en Mi
msica. Vea la figura 6.3.
Puede crear listas de reproduccin seleccionando el
botn Nueva lista de reproduccin como se
muestra en la figura 6.4.

Figura 6.2 Biblioteca de msica

Figura 6.3 Importar pistas y lbumes

Figura 6.4 Crear lista de reproduccin de


msica

Su Nueva lista de reproduccin aparecer en el


panel izquierdo de la ventana bajo la categora
Reproducidos recientemente.
Para cambiar el nombre de esta carpeta, haga clic
con el botn derecho del ratn y seleccione
Cambiar nombre para escribir el nombre que
desee. Vea la figura 6.5.

Figura 6.5 Cambiar nombre de lista de


reproduccin

Puede aadir contenido a su lista de reproduccin


seleccionando una cancin, un grupo de canciones
y/o lbumes, y luego arrastrndolos desde la
ventana principal Msica a su nueva lista de
reproduccin. Vea la figura 6.6.
(Nota: Tambin es posible aadir canciones a su

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 6.6 Aadir contenido a listas de


reproduccin
Pgina 17 de 23

lista de reproduccin haciendo clic con el botn


derecho en su seleccin y aadindola a la lista de
reproduccin correspondiente.)
Puede acceder a las opciones adicionales de men
(como se muestra en la figura 4.5) haciendo clic con
el botn derecho del ratn en sus archivos en la
ventana principal.
En Vista de Lista organice sus archivos por Nombre, Artista, poca, Gnero en Mi msica
haciendo clic en el encabezado correspondiente.
En Vista en miniatura, organice sus archivos por lbum, Artista, y Gnero seleccionando el botn
correspondiente.
urAppZone

urAppZone es un portal que proporciona acceso a cientos de juegos, aplicaciones y utilidades para
descargar. Puede organizar segn: Whats New, Top Rated, App Essentials, Top Categories y Top
Apps (de pago o gratuito). Para ms informacin relacionada con la aplicacin, pngase en contacto
con el desarrollador de la aplicacin.
Desde Mi msica, puede navegar hasta
urAppZone seleccionndola en el panel izquierdo
de la ventana. Vea la figura 7.1.
(Nota - Tambin puede acceder a urAppZone
desde el escritorio de inicio de urDrive haciendo clic
en TIENDA.)

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 7.1 Directorio de la tienda

Pgina 18 de 23

Para descargar una aplicacin, debe iniciar


sesin en su cuenta urDrive. Para ms
informacin sobre el inicio de sesin vuelva a la
figura 3.1.
Una vez que haya iniciado sesin, haga clic en la
aplicacin y seleccione Free o Buy y complete la
descarga. Vea la figura 7.2.
Para ver el progreso de descarga de la aplicacin
seleccione Descargas en el panel izquierdo de la
ventana.

Figura 7.2 Descarga de aplicaciones

Desde urAppZone, puede volver a la pgina de


inicio haciendo clic con el botn derecho en
urAppZone and seleccionando Pgina de inicio
como se muestra en la figura 7.3.
(Nota: urAppZone y Downloads no se pueden
cambiar de nombre o eliminarse ya que son
necesarios
para
que
urDrive
funcione
correctamente.)

Figura 7.3 Pgina principal de urAppZone

El directorio Apps de descargas como se muestra


en la figura 7.4, muestra todas las aplicaciones
descargadas de urAppZone.
(Nota Haciendo doble clic en la aplicacin, ser
redirigido a la pgina web del desarrollador de la
aplicacin o se iniciar la herramienta de
instalacin. La mayora de las aplicaciones estn
destinadas para PC.)

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 7.4 Directorio de descargas de


aplicaciones

Pgina 19 de 23

Explorar Mis vdeos

El icono Mis vdeos proporciona acceso a todo el contenido almacenado en urDrive (en la carpeta
Video). En esta seccin solamente se mostrarn los tipos compatibles con Mis vdeos. [Tipos
compatibles: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

Reproduccin de vdeos
Para ver un vdeo, haga doble clic en el archivo. UrDrive utiliza el software de reproduccin de
vdeo por defecto para abrir sus archivos de vdeo.
Biblioteca de vdeo
La biblioteca de vdeo muestra los vdeos
individuales y las colecciones de vdeo en la carpeta
Video.
Esta categora se encuentra en el lado izquierdo de la
interfaz Mis vdeos como se muestra en Figure 8.1.

Aada contenido de vdeo haciendo clic en el botn


Importar vdeos y colecciones. Desde este punto
podr importar vdeos individuales o colecciones
completas en Mis vdeos. Vea la figura 8.2.

Figura 8.1 Biblioteca de vdeos

Figura 8.2 Importar vdeos y colecciones

Cree una Coleccin de vdeo seleccionando el

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 20 de 23

icono que representa una carpeta como se muestra


en la figura 8.3.

Figura 8.3 Crear coleccin de vdeo

Su nueva Coleccin de vdeo sin ttulo aparecer


en el panel izquierdo de la ventana bajo la categora
Colecciones de vdeo.
Para cambiar el nombre de la coleccin, haga clic
con el botn derecho del ratn y seleccione
Cambiar nombre para escribir el nombre que
desee. Vea la figura 8.4.

Figura 8.4 Cambiar nombre de coleccin de


vdeo

Puede
aadir
contenido
a
su
coleccin
seleccionando un vdeo o grupo de vdeos y luego
arrastrndolos desde la ventana principal Todos mi
vdeos a su nueva coleccin. Vea la figura 8.5.
Figura 8.5 Aadir contenido a colecciones
de vdeo

Puede acceder a las opciones adicionales de men


(como se muestra en la figura 4.5) haciendo clic
con el botn derecho del ratn en sus archivos en la
ventana principal.
Organice sus archivos por Nombre, Tamao, poca, Fecha de modificacin, y Tipo en Mis
vdeos haciendo clic en el encabezado correspondiente.

Explorar Mi configuracin

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 21 de 23

El icono Configuracin le permite personalizar la experiencia del usuario ya que otorga acceso a
algunas de las preferencias de interfaz disponibles en urDrive.
General
Seleccione su preferencia de idioma, compruebe las actualizaciones de software, o desinstale urDrive
seleccionando la opcin correspondiente.
(Nota: Para una interfaz de pgina de inicio plana, puede desactivar Banners expandibles
deseleccionndolos en la pantalla de configuracin.)
Fondo
Personalice el escritorio de inicio de UrDrive con un
fondo de escritorio personalizado cargando su
propia imagen o seleccionando una de las imgenes
por defecto. Vuelva a la figura 9.1.
Para cargar su propia imagen: seleccione Subir y
navegue hasta la imagen que quiera utilizar. brala
y seleccione Aplicar para continuar.
Tambin puede seleccionar si quiere ver la imagen
Centrada, En mosaico o Expandida para darle
una apariencia diferente.

Figura 9.1 Fondo personalizado

Imagen de perfil

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 22 de 23

Personalice su perfil de urDrive aadiendo


imgenes de perfil. Elija entre las imgenes
proporcionadas o cargue su propia imagen. Vea la
figura 9.2.
Para cargar su propia imagen: seleccione Subir y
navegue hasta la imagen que quiera utilizar. brala
y seleccione Aplicar para continuar.
(Nota: Su imagen de perfil no aparecer mientras
mantenga la sesin de su cuenta urDrive iniciada.)

Figura 9.2 Imagen de perfil

Directorio raz
Su nueva unidad USB contendr ciertos archivos y carpetas necesarias para el funcionamiento de
urDrive. Acceda al directorio raz de su unidad del mismo modo que lo hara con cualquier unidad USB
seleccionando Inicio>Equipo (o Mi PC) y navegue hacia Kingston urDrive.

Por defecto, su unidad contendr los siguientes


archivos en el directorio raz:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Vea la figura 10.1.


Figura 10.1 Directorio raz

Al hacer clic en la Barra de navegacin, algunas


carpetas se crearn para que cualquier contenido
que transfiera a estas secciones aparezca en la
carpeta apropiada.
Acceder a Mis fotos crear la carpeta Photos, Mi
msica crear la carpeta Music y Mis vdeos
crear la carpeta Video en el directorio raz. Vea la
figura 10.2.
(Nota: Aadir un elemento en Favoritos en el
escritorio de inicio crear la carpeta Favoritos.)

Documento No. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 10.2 Directorio raz con carpetas

Pgina 23 de 23

Kingston urDrive Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis
Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 1 von 23

BER URDRIVE ....................................................................................................................... 3


SYSTEMANFORDERUNGEN ................................................................................................... 4
ERSTE SCHRITTE .................................................................................................................... 4
STARTBILDSCHIRM ................................................................................................................ 5
TOP-ANWENDUNGEN ............................................................................................................. 5
NAVIGATIONSBALKEN ........................................................................................................... 7
TIPPS ZUR BENUTZUNG DES NAVIGATIONSBALKENS ..................................................... 8
Hinzufgen von Inhalten auf dem UrDrive ................................................................................................8

ALLGEMEINE VERWENDUNG .............................................................................................. 10


Registrierung fr ein urDrive Benutzerkonto ........................................................................................ 10
Benutzung der Oberflche ....................................................................................................................... 11

DURCHSUCHEN VON MEINE DATEIEN ........................................................................... 13


DURCHSUCHEN VON MEINE FOTOS............................................................................... 14
Diashow ..................................................................................................................................................... 15
Sammlung ................................................................................................................................................. 15

DURCHSUCHEN VON MEINE MUSIK ............................................................................... 16


Musik-Player.............................................................................................................................................. 16
Musiksammlung........................................................................................................................................ 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
DURCHSUCHEN VON MEINE VIDEOS ............................................................................. 19
Video-Wiedergabe .................................................................................................................................... 19
Videosammlung ........................................................................................................................................ 20

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 2 von 23

DURCHSUCHEN VON MEINE EINSTELLUNGEN ............................................................. 21


Allgemein ................................................................................................................................................... 21
Hintergrund ............................................................................................................................................... 21
Profilbild .................................................................................................................................................... 22

ROOT DIRECTORY ................................................................................................................ 22

ber urDrive
Der USB-Flashspeicher* DataTraveler von Kingston Technology verfgt exklusiv ber die bereits

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 3 von 23

installierte Software urDrive, die Ihnen eine tolle neue Mglichkeit bietet, den Inhalt Ihres USBFlashspeichers anzuzeigen und zu verwalten. ber seine elegante neue Benutzeroberflche und den
Desktop-Ansatz zur Organisation Ihrer Daten hinaus bietet urDrive auerdem neue Wege, die Leistung
Ihres Computers zu schtzen und zu verbessern.
*Note: urDrive ist nur auf bestimmten DataTraveler Produkten verfgbar. Die aktuellsten Informationen
zu urDrive finden Sie im Internet unter www.kingston.com/urdrive.

Systemanforderungen
PC-Plattform

Untersttzte PC-Betriebssysteme

Intel Atom Prozessor (oder schneller)


150 MB freier Speicherplatz auf dem USBFlashspeicher
Java-fhiger Browser
Fr die Top-Anwendungen von urAppZone
und urDrive ist ein Internetzugang erforderlich.

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Hinweis: Fr eine optimale Leistung werden 2 GB RAM empfohlen).

Erste Schritte
1. Starten Sie die urDrive Software durch
Doppelklickauf das Dateisymbol urDrive.exe auf
Ihrem USB-Speicher.
2. Whlen Sie aus dem Dropdown-Men Ihre
bevorzugte Sprache. Abbildung 1.1.
3. Klicken Sie auf die Taste Erste Schritte, um mit
der ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

fortzufahren.
4. Sie haben folgende Auswahlmglichkeiten:
Nutzungsbedingungen akzeptieren, Ablehnen
und
schlieen
oder
Ablehnen
und
deinstallierenl. Um die Software zu verwenden,
whlen Sie Nutzungsbedingungen akzeptieren
und klicken auf WEITER, um fortzufahren.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Abbildung 1.1 Begrungsbildschirm

Seite 4 von 23

Startbildschirm
urDrive
verlassen
urDrive
Account
Suchen

Navigationspfeile

Feedback
TopAnwendungen

Banner
Lesezeichen
Kapazittsanzeige

Navigationsbalken

Ihr Startbildschirm bietet Zugriff auf alle Aspekte des urDrive. Von hier aus knnen Sie ein urDriveBenutzerkonto anlegen, die Top-Anwendungen durchsuchen, ber den Navigationsbalken Inhalte
hinzufgen und alles erfahren, was urDrive zu bieten hat.

Top-Anwendungen

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 5 von 23

Die Funktion PC Checkup ermglicht Ihnen, eine kostenlose Software


herunterzuladen, die Ihren Computer automatisch auf potenzielle Sicherheitsrisiken
und/oder Leistungsprobleme hin scannt. Auerdem verbessert Sie die Sicherheit und
sorgt dafr, dass Ihr Computer funktioniert, als sei er neu. Support-Informationen
finden Sie unter http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
Die Funktion Durchsuchen ermglicht Ihnen, mit den Dual Display Engines, von
Maxthon im Internet zu surfen und Ihre Web-Erfahrung mit blitzschneller Technologie
und der Mglichkeit, zwischen Ultra- und Retro-Modus umzuschalten, individuell
anzupassen. Support-Informationen finden Sie unter www.maxthon.com/help-andsupport.
Die Funktion Sicherungskopie ermglicht Ihnen, Daten entsprechend Ihrer
Benutzereinstellungen in vdrive, dem speziellen Backup-Hilfsprogramm von urDrive,
zu sichern und wiederherzustellen. Sie knnen auerdem mit dem optionalen Online
Backup eine zweite Kopie Ihrer Daten anfertigen, eine sichere Art, von jedem
Webbrowser aus auf Ihre Daten zuzugreifen. Support-Informationen finden Sie unter
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
Fooz Kids ist eine Anwendung, die Kindern eine sichere Internetumgebung bietet
und Eltern Hilfsmittel und die Mglichkeit bietet, zu steuern und zu berwachen,
worauf ihre Kinder online zugreifen. Mittels eines anpassbaren Dashboards knnen
Sie bestimmte Inhalte abhngig von Alter, Geschlecht oder Interessen zulassen oder
verbieten. Support-Informationen finden Sie unter www.urfooz.com/foozkids/account/support/request.
Der Link Spiele bietet eine Menge Spa und Unterhaltung mit einer Liste toller neuer
Spiele zum Ausprobieren. Mit dem Link Store knnen Sie weitere Spiele
herunterladen.

Der Link Store dient als Portal fr die urAppZone, ber das Sie auf Hunderte von
Spielen, Anwendungen und Hilfsprogramen Zugriff erhalten.

Der Link Facebook bietet ber den integrierten Maxthon Browser schnellen Zugriff
auf den Facebook Loginbildschirm

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 6 von 23

Der Link YouTube verbindet Sie zur YouTube Startseite. Von hier aus knnen Sie
in Ihr Benutzerkonto einloggen oder nach zahlreichen von Benutzern erstellten
Videos suchen.

Der Link Twitter dient dem Direkzugriff auf die Twitter Startseite. Von hier aus
knnen Sie ein Benutzerkonto erstellen oder in ein vorhandenes Benutzerkonto
einloggen.

Navigationsbalken

Das Symbol Startseite bietet Nutzern die Mglichkeit, mit einem einzigen Klick von
jedem Ort in der urDrive Anwendung zum Startbildschirm zurckzukehren.

Das Symbol Meine Dateien ermglicht den Nutzern den Zugriff auf alle Inhalte, die
auf urDrive (und in dessen Unterordnern) gespeichert sind, unabhngig von Dateityp
oder Programmerweiterung. Im Gegensatz zu Meine Fotos, Meine Musik und
Meine Videos ist Meine Dateien nicht an einen bestimmten Dateityp gebunden und
zeigt darum ungefiltert alle Inhalte des urDrive an. Weitere Informationen finden Sie
unter Durchsuchen von Meine Dateien auf Seite 12 dieses Dokuments.
Das Symbol Meine Fotos bietet eine schnelle und einfache Art, auf alle Bilder
zuzugreifen, die auf urDrive (im Ordner Fotos) gespeichert sind. In diesem Abschnitt
werden nur die Dateitypen dargestellt, die von Meine Fotos untersttzt werden.
[Untersttzte Dateitypen: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] Weitere Informationen finden
Sie unter Durchsuchen von Meine Fotos auf Seite 13 dieses Dokuments.
Das Symbol Meine Musik bietet eine schnelle und einfache Art, auf alle Musikinhalte
zuzugreifen, die auf urDrive (im Ordner Musik) gespeichert sind. In diesem Abschnitt
werden nur Dateitypen angezeigt, die von Meine Musik untersttzt werden.
[Untersttzte Dateitypen: .mp3] Weitere Informationen finden Sie unter Durchsuchen von
Meine Musik auf Seite 15 dieses Dokuments.
Das Symbol Meine Videos bietet eine schnelle und einfache Art, auf alle Videos
zuzugreifen, die auf urDrive (im Ordner Videos) gespeichert sind. In diesem Abschnitt
werden nur Dateitypen untersttzt, die von Meine Videos untersttzt werden. [Untersttzte
Dateitypen: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Weitere Informationen
finden Sie unter Durchsuchen von Meine Videos auf Seite 18 dieses Dokuments.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 7 von 23

Das Symbol Nachrichten bietet Nutzern Zugriff auf die neuesten Informationen zu
Produkten von Kingston.

Das Symbol Einstellungen ermglicht Ihnen die Anpassung Ihrer Benutzererfahrung


durch Zugriff auf einige der auf urDrive verfgbaren Benutzereinstellungen, darunter
Sprachauswahl, Hintergrund und Profilbild. Weitere Informationen finden Sie unter
Durchsuchen von My Settings auf Seite 20 dieses Dokuments.
Das Symbol Hilfe ermglicht Ihnen, den Anwenderleitfaden fr dieses Produkt
anzuzeigen bzw. auszudrucken und zustzliche Untersttzungsinformationen zu
erhalten, indem Sie Kingston im Internet unter folgender Adresse besuchen:
http://www.kingston.com/support/urDrive.

Tipps zur Benutzung des Navigationsbalkens


Hinzufgen von Inhalten auf dem UrDrive
urDrive untersttzt Drag-und-Drop-Funktionalitt
fr einfache Verwaltung von Dateien.
Sie
knnen
urDrive
auch
ber
die
Benutzeroberflche von Windows Explorer fllen,
indem Sie bestimmte Dateien in die jeweiligen
Ordner kopieren, d. h. Dateien in .jpg in den Ordner
Fotos, Dateien in .mp3 in den Ordner Musik, und so
weiter. Siehe Abbildung 2.1.
Wenn Sie Ihre Dateien auf diese Weise ordnen, sind
sie auf Ihrem urDrive immer leicht zugnglich und
bersichtlich.

Abbildung 2.1 Drag und Drop

Benutzen Sie fr hufig benutzte Dateien den


Ordner Lesezeichen auf Ihrem urDrive Desktop.
Klicken Sie auf die Schaltflche Lesezeichen und
ziehen Sie Daten von der Oberflche Ihres Windows
Explorer in das Fenster Lesezeichen. Siehe
Abbildung 2.2.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Abbildung 2.2 - Lesezeichen

Seite 8 von 23

Sie knnen den Inhalt von Meine Dateien, Meine


Fotos, Mein Musik und Meine Videos anzeigen,
indem Sie einfach Ihren Mauszeiger ber den
Navigationslink platzieren, wie in Abbildung 2.3
dargestellt.*
Ein Popup-Men wird angezeigt, und Sie knnen die
Datei, die Sie anzeigen wollen, oder das Verzeichnis
(Meine Dateien usw.) doppelklicken um alle
untersttzten Inhalten an diesen Ablageorten
anzuzeigen.
(Denken Sie daran: Meine Dateien zeigt alle
Dateien unabhngig vom Dateityp an, und die
brigen Navigationsverknpfungen zeigen nur die
untersttzten Dateitypen an, die mit der jeweiligen
Kategorie verknpft sind.
Abbildung 2.3 Anzeige durch berstreifen
mit dem Mauszeiger

Ihre Kapazittsanzeige befindet sich in der unteren


linken Ecke Ihres urDrive-Startanzeige-Desktops.
Die verbleibende (oder verfgbare) Kapazitt wird
sowohl numerisch als auch grafisch dargestellt.
Siehe Abbildung 2.4.

Abbildung 2.4 Kapazittsanzeige

Diese Anzeige wird beim Hinzufgen von Inhalten zu


Ihrem Gert erhht, bis Sie die volle Kapazitt des
Speichers erreicht haben.
Wenn Sie versuchen, den urDrive zu berfllen,
erhalten Sie mglicherweise die in Abbildung 2.5
dargestellte Warnmeldung.

Um dieses Problem zu beheben, schlieen Sie


den urDrive, lschen Sie eine oder mehrere nicht
mehr bentigte Dateien und ffnen Sie den
urDrive erneut.

Abbildung 2.5 berfllter urDrive

*Hinweis: Die Funktion des berstreifens mit der Maus zeigt nur vom Startbildschirm aus die Inhalte
an, die in jedem der entsprechenden Navigationslinks gespeichert sind. Wenn Sie bereits Inhalte
innerhalb eines Links anzeigen (Meine Fotos, Meine Musik, usw.), gengt ein Mausklick, um die mit
dieser Kategorie verbundenen Dateitypen anzuzeigen.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 9 von 23

Allgemeine Verwendung

Registrierung fr ein urDrive Benutzerkonto


(Hinweis: Wenn Sie bereits ber ein aktives urDrive Benutzerkonto verfgen, knnen Sie diesen Schritt
bergehen und direkt zu Sign in gehen.)
Klicken Sie auf den Link Sign Up in der oberen
rechten Ecke des Startbildschirms.
Whrend der Registrierung werden Sie gebeten,
eine E-Mail-Adresse, Ihren Vornamen, Ihren
Familiennamen und ein gewnschtes Passwort
anzugeben. Geben Sie die entsprechenden
Informationen entsprechend Abbildung 3.1 in die

Felder ein.
Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen, und
klicken Sie auf Sign Up, um den Vorgang
abzuschlieen.
Sie knnen whlen, ob Sie Updates von urDrive per
E-Mail erhalten, indem Sie das entsprechende
Kontrollkstchen aktivieren. (Dieses Feld ist optional.)

Abbildung 3.1 Registrierungsfenster

Anmeldung (bei Ihrem urDrive Benutzerkonto)


Klicken Sie auf den Link Anmeldung in der oberen
rechten Ecke des Startbildschirms.
Geben Sie die E-Mail-Adresse und das Passwort,
die Sie zur Registrierung bei urDrive verwendet
haben, wie in Abbildung 3.2 dargestellt ein.
Klicken Sie auf die grne Schaltflche Anmeldung,
um fortzufahren.

Abbildung 3.2 Anmeldefenster

(Hinweis: Wenn Sie Ihr Passwort vergessen, knnen Sie es durch Klicken auf den Link Passwort
vergessen? im Fenster Anmeldung zurcksetzen. Sie bentigen Zugriff auf das E-Mail-Konto, das
Sie bei der Registrierung fr urDrive angegeben haben. Support-Informationen ber Ihr Benutzerkonto
finden Sie unter www.urfooz.com/help/contact-us )

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 10 von 23

Benutzung der Oberflche


Mit Hilfe der Schnellnavigationspfeile knnen Sie
sich in der Benutzeroberflche vorwrts und
rckwrts bewegen.
Durch Anklicken des Haussymbols neben den
Navigationspfeilen erhalten Sie schnellen Zugriff auf
den urDrive-Start-Desktop. Siehe Abbildung 3.3.

Wenn Sie Dateien auf Ihrem urDrive ablegen,


knnen Sie diese auf der Benutzeroberflche oder
als Liste von Miniaturanzeigen wie in Abbildung
3.4 sehen.
Die
Listenanzeige
zeigt
Dateiattribute und -informationen.

Abbildung 3.3 Schnellnavigation

Miniaturenanzeige

verschiedene
Listenanzeige

Die Miniaturenanzeige zeigt die Standardanzeige


von Windows Explorer.
Abbildung 3.4 Anzeige-Voreinstellungen

Durch Auswhlen des Symbols in Abbildung 3.5


legen Sie einen neuen Ordner an. Dieser Ordner
ist unterschiedlich, je nach Standort innerhalb des
Navigationsbalkens.

Abbildung 3.5 Ordner erstellen

Zustzlich zum Hinzufgen von Dateien ber die


Benutzeroberflche von Windows Explorer knnen
Sie auch Daten direkt aus Meine Dateien, Meine
Musik und Meine Videos importieren.
Whlen Sie das Symbol (siehe Abbildung 3.6) und
whlen Sie Dateien importieren zum Import von
Einzeldateien oder Ordner importieren zum Import
von Ordnern samt Inhalt.
(Hinweis: Das Symbol Dateiimport erscheint
unterschiedlich in Meine Dateien, Meine Fotos,
Meine Musik und Meine Videos, aber die
Funktionen bleiben die gleichen.)

Abbildung 3.6 File Import

Im Dropdown-Men finden Sie die verschiedenen


Suchoptionen. Siehe Abbildung 3.7.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 11 von 23

Abbildung 3.7 Suchfeld

Eine Yahoo! Suche startet den integrierten


Maxthon Browser fr die Suche im Internet.
Eine Suche in der App Zone hilft Ihnen dabei, die
gesuchte Anwendung zum Download zu finden.
Durch die Auswahl von Meine Dateien, Meine
Fotos, Meine Musik oder Meine Videos knnen
Sie Ihre Suche verfeinern und die untersttzten
Dateitypen schnell finden.

Abbildung 3.8 Suchoptionen

Im Benutzerhandbuch finden Sie rasche Antworten


auf Ihre Fragen ber Funktionen des urDrive. Siehe
Abbildung 3.8.

Falls Sie Vorschlge zur Verbesserung der


Benutzererfahrung fr den urDrive haben, knnen
Sie diese mit der Option Feedback auf allen
Anzeigen abgeben. Siehe Abbildung 3.9.

Abbildung 3.9 Feedback

Zum Ausfllen des Feedback-Formulars whlen Sie


die Kategorie, zu der Sie einen Kommentar
abgeben wollen. Sie knnen whlen zwischen:
Antivirenprogramme, Sicherungskopie, Store,
Spiele, und Andere(s).
Nachdem Sie Ihre Kategorie ausgewhlt haben,
mssen Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Feld Ihre
Email-Adresse und Ihre Kommentare in das Feld
Ihr Kommentar eingeben (siehe Abbildung 3.10).
Klicken Sie auf Abschicken, um fortzufahren. Sie
erhalten eine Besttigung, dass Ihre Einreichung
erfolgreich war.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Abbildung 3.10 Feedback-Formular

Seite 12 von 23

Durchsuchen von Meine Dateien

Das Symbol Meine Dateien ermglicht den Zugriff auf alle auf einem urDrive (und seinen
Unterordnern) gespeicherten Inhalte, unabhngig von dem Dateityp oder der Programmerweiterung.
urDrive verwendet Ihre Standard-Microsoft Windows-Anwendungen zum ffnen der im Fenster
Meine Dateien angegebenen Dateien.

Legen Sie einen Neuen Ordner an, indem Sie das


Ordnersymbol wie in Abbildung 4.1 auswhlen.

Abbildung 4.1 Ordner erstellen

Der neue Ordner erscheint in der linken


Fensterhlfte unter den Standardordnern des
urDrive.
Zum Umbenennen dieses Ordners klicken Sie mit
der rechten Maustaste und whlen Rename zur
Eingabe Ihres gewnschten Namens wie in
Abbildung 4.2.
Durch Anklicken des Symbols Dateien und Ordner
importieren knnen Sie einzelne Dateien oder
komplette Ordner in Meine Dateien importieren.
Siehe Abbildung 4.3.

Abbildung 4.2 Ordner umbenennen

Abbildung 4.3 Dateien und Ordner


importieren

Durch Auswhlen einer Datei oder Gruppe von


Dateien und Ziehen/Ablegen von Ihrem Hauptordner
Meine Dateien in das Fenster Ihres Neuen Ordners

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 13 von 23

knnen Sie Ihren Ordnern weitere


hinzufgen. Siehe Abbildung 4.4.

Dateien

Abbildung 4.4 Hinzufgen von Inhalten zu


Meine Dateien

Durch Rechtsklicken auf Ihre Dateien im


Hauptfenster knnen Sie auf weitere Menoptionen
zugreifen (siehe Abbildung 4.5).
(Hinweis: Die Ordner Lesezeichen, Photos,
Musik, Video und Apps knnen nicht im Ordner
Meine Dateien umbenannt, gelscht oder
ausgeschnitten werden, da sie fr die Funktionalitt
des urDrive bentigt werden.)

Abbildung 4.5 Weitere Optionen

Sortieren Sie Ihre Dateien nach Name, Size, Created Date, Modified Date und Type in Meine
Dateien durch einen Klick auf die entsprechende Spaltenberschrift.
Beispiel: Um nach Namen zu sortieren, klicken Sie auf die Spaltenberschrift Name, und Ihre Dateien
werden alphabetisch von A bis Z angezeigt. Klicken Sie noch einmal auf Name, und sie werden von Z
bis A angezeigt.

Durchsuchen von Meine Fotos

Das Symbol Meine Fotos bietet eine schnelle und einfache Art, auf alle Bilder zuzugreifen, die auf
urDrive (im Ordner Fotos) gespeichert sind. In diesem Abschnitt werden nur die Dateitypen dargestellt,
die von Meine Fotos untersttzt werden. [Untersttzte Dateitypen: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]
Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 14 von 23

Diashow
Aktivieren Sie den Modus Slideshow indem Sie Alle
meine Fotos oder auf ein Fotoalbum auswhlen auf
das Symbol Abspielen in der oberen rechten Ecke
des Hauptfensters Alle meine Fotos klicken. Siehe
Abbildung 5.1.
Bei der Wiedergabe einer Slideshow knnen Sie mit
Hilfe der Symbolleiste vorwrts oder rckwrts
springen, pausieren, das Fenster maximieren, die
Anzeigeeinstellungen einstellen* und das Bild
rotieren und/oder lschen (siehe Abbildung 5.2).

Abbildung 5.1 Slideshow wiedergeben

Abbildung 5.2 Slideshow Symbolleiste

*Die Voreinstellungen fr die Slideshow knnen so angepasst werden, dass Sie die Verzgerung
zwischen den Bildern erhhen und/oder die Funktion Slideshow wiederholen hin- und herschalten
knnen. Denken Sie daran, Ihre Einstellungen zu speichern, sobald Sie Ihre Wahl getroffen haben.
Sammlung
Die Kategorie Alle meine Fotos zeigt alle Fotos in
Ihrem Ordner Fotos.
Die Kategorie Alle meine Sammlungenzeigte alle
Alben an, die in Ihrem urDrive erstellt wurden, sowie
alle Alben, die auf das Symbol Meine Fotos im
Navigationsbalken kopiert wurden.

Abbildung 5.3 Sammlung

Fgen Sie Bildinhalte hinzu, indem Sie auf das


Symbol Fotos und Alben importieren klicken. Von
hier aus knnen Sie einzelne Dateien oder komplette
Ordner in Meine Fotos importieren. Siehe
Abbildung 5.4.

Abbildung 5.4 Fotos und Alben importieren

Legen Sie eine Sammlung ohne Titel an, indem Sie


das Ordnersymbol wie in Abbildung 5.5 auswhlen.

Abbildung 5.5 Album erstellen

Ihr Sammlung ohne Titel erscheint in der linken


Fensterhlfte unter der Kategorie Photo Albums.
Zum Umbenennen dieses Ordners klicken Sie mit der
rechten Maustaste und whlen Rename zur Eingabe
Ihres gewnschten Namens. Siehe Abbildung 5.6.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Abbildung 5.6 Album umbenennen

Seite 15 von 23

Durch Auswhlen eines Bildes oder einer Gruppe


von Bildern und Ziehen/Ablegen in Ihrem
Hauptfenster Alle meine Fotos in Ihr neues
Sammlung ohne Titel knnen Sie Ihren Alben
weitere Fotos hinzufgen. Siehe Abbildung 5.7.

Abbildung 5.7 Hinzufgen von Inhalten zu


Alben

Durch Rechtsklicken auf Ihre Dateien im


Hauptfenster knnen Sie auf weitere Menoptionen
zugreifen. Bitte beachten Sie auch Abbildung 4.5.
Sortieren Sie Ihre Dateien nach Name, Album, Modified Date, Size, und Type in Meine Fotos
durch einen Klick auf die entsprechende Spaltenberschrift.

Durchsuchen von Meine Musik

Das Symbol Meine Musik bietet eine schnelle und einfache Art, auf alle Musikinhalte zuzugreifen, die
auf urDrive (im Ordner Musik) gespeichert sind. In diesem Abschnitt werden nur Dateitypen angezeigt,
die von Meine Musik untersttzt werden. [Untersttzte Dateitypen: .mp3]
Musik-Player
Mit dem integrierten Musik-Player knnen
Sie durch Doppelklick auf die Datei, die
Sie hren wollen, Audioinhalte abspielen.
Whrend der Musikwiedergabe knnen
Sie vorwrts oder rckwrts springen,
pausieren, die Lautstrke einstellen, alle
wiederholen, ein Mal wiederholen, und
nach Zufallsprinzip abspielen. Bitte sehen
Sie dazu auch Abbildung 6.1.
Dokument Nr. 4900043-001.A00

Abbildung 6.1 Musik-Player

urDrive

Seite 16 von 23

Musiksammlung
Die Kategorie Musik zeigt alle Musikdateien in Ihrem
Ordner Musik an.
Diese Kategorie befindet sich auf der linken Seite
der Anzeige Meine Musik wie in Abbildung 6.2.

Durch Klicken des Symbols Tracks und Alben


importieren knnen Sie Audioinhalte hinzufgen.
Von hier aus knnen Sie einzelne Tracks oder
komplette Alben in Meine Musik importieren. Siehe
Abbildung 6.3.
Durch Auswahl der Taste Neue Wiedergabeliste
knnen Sie eine Musik-Wiedergabelistee anlegen
(siehe Abbildung 6.4).

Abbildung 6.2 Musiksammlung

Abbildung 6.3 Tracks und Alben


importieren

Abbildung 6.4 Musik-Wiedergabeliste


anlegen

Ihre Neue Wiedergabeliste erscheint in der linken


Fensterhlfte unter der Kategorie Krzlich
wiedergegeben.
Zum Umbenennen dieser Wiedergabeliste klicken
Sie mit der rechten Maustaste und whlen
Umbenennen zur Eingabe Ihres gewnschten
Namens. Siehe Abbildung 6.5.

Abbildung 6.5 Wiedergabeliste


umbenennen

Fgen Sie Ihrer neuen Wiedergabeliste Inhalte


hinzu, indem Sie Songs, Gruppen von Songs
und/oder Alben auswhlen, und Sie von Ihrem
Hauptfenster Musik auf Ihre neue Wiedergabeliste
ziehen. Siehe Abbildung 6.6.
(Hinweis: Es ist ebenfalls mglich, durch Rechtsklick
auf Ihre Auswahl und Hinzufgen zu den
entsprechenden Wiedergabelisten Songs zu Ihrer
Playlist hinzuzufgen.)

Abbildung 6.6 Hinzufgen von Inhalten zu


Playlisten

Durch Rechtsklicken auf Ihre Dateien im


Hauptfenster knnen Sie auf weitere Menoptionen
zugreifen (siehe Abbildung 4.5).
Sortieren Sie in der Listenansicht Ihre Dateien nach Name, Album, Time und Genre in Meine
Musik durch einen Klick auf die entsprechende Spaltenberschrift.
Sortieren Sie in der Miniaturansicht Ihre Dateien nach Albums, Artists, und Genres durch Auswahl
der entsprechenden Taste.
Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 17 von 23

urAppZone

Die urAppZone ist ein Portal, das Zugang zu Hunderten von herunterladbaren Spielen, Anwendungen
und Utilities zur Verfgung stellt. Sie knnen sie sortieren nach: Whats New, Top Rated, App
Essentials, Top Categories und Top Apps (bezahlt oder kostenlos). Fr Support-Informationen im
Zusammenhang mit einer Anwendung, kontaktieren Sie bitte den Anwendungsentwickler.
Wenn Sie sich in Meine Musik befinden, knnen Sie
zur urAppZone gehen, indem Sie diese in der linken
Fensterseite auswhlen. Siehe Abbildung 7.1.
(Hinweis - Sie knnen auf die urAppZone auch vom
urDrive Startseiten-Desktop aus durch Anklicken der
Funktion Store zugreifen.)

Abbildung 7.1 Store Directory

Zum Herunterladen einer Anwendung mssen


Sie bei Ihrem urDrive Benutzerkonto angemeldet
sein. Informationen zur Anmeldung finden Sie
auch in Abbildung 3.1.
Nach der Anmeldung klicken Sie auf die App und
whlen Kostenlos oder Kaufen und fhren den
Download durch. Siehe Abbildung 7.2.

Um den Ablauf des Downloads zu verfolgen, whlen


Sie Downloads von der linken Fensterseite.
Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 18 von 23

Abbildung 7.2 Download einer Anwendung

Von der urAppZone aus knnen Sie zur Startseite


zurckgehen, indem Sie mit der rechten Maustaste
auf urAppZone klicken und Startseite auswhlen
(siehe Abbildung 7.3).
(Hinweis: urAppZone und Downloads knnen nicht
umbenannt oder gelscht werden, da sie fr die
urDrive Funktionalitt erforderlich sind.)

Abbildung 7.3 urAppZone Startseite

Das Download-Verzeichnis fr Apps (siehe


Abbildung 7.4) zeigt alle von der urAppZone
heruntergeladenen Anwendungen.
(Hinweis Durch Doppelklick auf die Anwendung
werden Sie zur Webseite des App-Entwicklers
umgeleitet oder starten ein Installationsprogramm.
Die meisten Anwendungen sind fr die
Installation auf PC vorgesehen.)

Abbildung 7.4 Download-Verzeichnis fr


Apps

Durchsuchen von Meine Videos

Das Symbol Meine Videos bietet Zugriff auf alle Videoinhalte, die auf dem urDrive (im Ordner Video)
gespeichert sind. In diesem Abschnitt werden nur Dateitypen angezeigt, die von Meine Videos
untersttzt werden. [Untersttzte Dateitypen: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]
Video-Wiedergabe

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 19 von 23

Zur Betrachtung eines Videos doppelklicken Sie auf die Datei. UrDrive verwendet die StandardVideowiedergabesoftware, um Ihre Videodateien zu ffnen.
Videosammlung
Die Videosammlung zeigt alle einzelnen Videos und
Videosammlungen in Ihrem Ordner Videos.
Diese Kategorie befindet sich auf der linken Seite
der Anzeige Meine Musik wie in Abbildung 8.1.

Durch Klicken des Symbols Videos und Alben


importieren knnen Sie Audioinhalte hinzufgen.
Von hier aus knnen Sie einzelne Videos oder
komplette Alben in Meine Videos importieren. Siehe
Abbildung 8.2.

Abbildung 8.1 Videosammlung

Abbildung 8.2 Videos und Alben


importieren

Legen Sie eine Videosammlung an, indem Sie das


Ordnersymbol wie in Abbildung 8.3 auswhlen.
Abbildung 8.3 Videosammlung anlegen

Ihre Videosammlung ohne Titel erscheint in der


linken
Fensterhlfte
unter
der
Kategorie
Videosammlungen.
Zum Umbenennen dieser Sammlung klicken Sie mit
der rechten Maustaste und whlen Rename zur
Eingabe Ihres gewnschten Namens.
Siehe
Abbildung 8.4.

Durch Auswhlen eines Videos oder einer


Videosammlung und Ziehen von Ihrem Hauptfenster
Alle meine Videos in Ihre neue Sammlung knnen
Sie Ihrer Sammlung neue Inhalte hinzufgen. Siehe
Abbildung 8.5.

Abbildung 8.4 Videosammlung


umbenennen

Abbildung 8.5 Hinzufgen von Inhalten zu


Videosammlungen

Durch Rechtsklicken auf Ihre Dateien im


Hauptfenster knnen Sie auf weitere Menoptionen
zugreifen (siehe Abbildung 4.5).
Sortieren Sie Ihre Dateien nach Name, Size, Created Date, Modified Date, und Type in Meine
Dateien durch einen Klick auf die entsprechende Spaltenberschrift.

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 20 von 23

Durchsuchen von Meine Einstellungen

Das Symbol Einstellungen ermglicht Ihnen die Anpassung der Benutzererfahrung durch Zugang zu
den auf urDrive verfgbaren Oberflcheneinstellungen.
Allgemein
Whlen Sie Ihre bevorzugte Sprache, suchen Sie nach Software-Updates, oder deinstallieren Sie
urDrive durch die Auswahl der jeweiligen Option.
(Hinweis: Fr eine vereinfachte Benutzeroberflche der Startseite knnen Sie die Rollover-Banner
deaktivieren, indem Sie aus der Einstellungen-Anzeige heraus die Auswahl aufheben.
Hintergrund
Personalisieren Sie Ihren urDrive Start-Desktop mit
einem benutzerdefinierten Hintergrund, indem Sie
Ihr eigenes Bild hochladen oder eines der
bereitgestellten Standardbilder whlen.
Siehe
Abbildung 9.1.
Zum Hochladen Ihres eigenen Bildes whlen Sie
Hochladen und browsen Sie zum Ablageort des
Bildes, das Sie verwenden wollen, ffnen es und
whlen Anwenden, um fortzufahren.
Abbildung 9.1 Benutzerdefinierter
Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 21 von 23

Sie knnen auch Center, Tile, oder Stretch whlen,


um das Bild unterschiedlich erscheinen zu lassen.

Hintergrund

Profilbild
Personalisieren Sie Ihre urDrive Profil, indem Sie ein
benutzerdefiniertes Profilbild hinzufgen. Whlen
Sie aus den zur Verfgung gestellten Bildern oder
laden Ihr eigenes Bild hoch. Siehe Abbildung 9.2.
Zum Hochladen Ihres eigenen Bildes whlen Sie
Hochladen und browsen Sie zum Ablageort des
Bildes, das Sie verwenden wollen, ffnen es und
whlen Anwenden, um fortzufahren.
(Hinweis: Ihr Profilbild wird nicht angezeigt, whrend
Sie bei Ihrem urDrive Benutzerkonto angemeldet
sind.)

Abbildung 9.2 Profilbild

Root Directory
Ihr neuer USB-Speicher enthlt bestimmte Dateien und Ordner, die fr den Betrieb des urDrive
notwendig sind. Greifen Sie auf das Root Directory Ihres Speichers auf die gleiche Weise zu, wie Sie
auf jeden anderen USB-Speicher zugreifen wrden: Start>Computer (oder Mein Computer) und
navigieren Sie zu Kingston urDrive.

Ihr Speicher enthlt standardmig


Directory die folgenden Dateien:

im

Root

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Siehe Abbildung 10.1.


Abbildung 10.1 Root Directory

Beim Klicken durch den Navigationsbalken werden


verschiedene Ordner angelegt, so dass alle Inhalte,
die Sie in diese Abschnitte bertragen, in den
jeweiligen Ordnern erscheinen.
Der Zugriff auf Meine Fotos erstellt den Ordner
Photos, Meine Musik erstellt den Ordner Musik,
und Meine Videos erstellt den Ordner Video im

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 22 von 23

Root directory. Siehe Abbildung 10.2.


(Hinweis: Das Hinzufgen einer Dsatei zu Ihren
Lesezeichen auf dem Start-Desktop erstellt den
Ordner Leszeichen.)

Abbildung 10.2 Root Directory mit Ordnern

Dokument Nr. 4900043-001.A00

urDrive

Seite 23 von 23

Kingston urDrive Manuel d'utilisation

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 1 sur 22

Table des matires


PROPOS DE URDRIVE......................................................................................................... 4
SYSTEME REQUIS ................................................................................................................... 4
POUR COMMENCER ............................................................................................................... 4
CRAN D'ACCUEIL ................................................................................................................. 5
SOLUTIONS DISPONIBLES .................................................................................................... 6
BARRE DE NAVIGATION ........................................................................................................ 7
CONSEILS RAPIDES POUR LA BARRE DE NAVIGATION ................................................... 8
Ajout de contenus urDrive.......................................................................................................................8

UTILISATION GENERALE ..................................................................................................... 10


Inscrivez-vous pour crer un compte urDrive ....................................................................................... 10
Exploration de l'interface ......................................................................................................................... 11

EXPLORATION DE MES FICHIERS ...................................................................................... 13


EXPLORATION DE MES PHOTOS ........................................................................................ 14
Diaporama ................................................................................................................................................. 15
Bibliothque de photos ............................................................................................................................ 15

EXPLORATION DE MA MUSIQUE ........................................................................................ 16


Lecteur de musique .................................................................................................................................. 16
Bibliothque de musique ......................................................................................................................... 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
EXPLORATION DE MES VIDEOS ......................................................................................... 19

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 2 sur 22

Lecture des vidos ................................................................................................................................... 19


Bibliothque de vidos ............................................................................................................................ 20

EXPLORATION DE MES PARAMETRES .............................................................................. 20


Gnral ...................................................................................................................................................... 21
Arrire-plan ............................................................................................................................................... 21
Photo du profil .......................................................................................................................................... 21

REPERTOIRE RACINE........................................................................................................... 22

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 3 sur 22

propos de urDrive
Exclusivement fourni avec les cls Flash USB DataTraveler de Kingston, urDrive est un logiciel
prinstall qui vous apporte une nouvelle solution pour afficher et grer les contenus de votre cl Flash
USB. En plus de son interface lgante et de sa nouvelle conception du bureau pour mieux organiser
vos donnes, urDrive vous propose de nouvelles options pour protger et amliorer les performances
de votre ordinateur.
*Remarque : urDrive est uniquement disponible sur certains produits DataTraveler. Pour accder aux
informations les plus rcentes sur urDrive, veuillez visiter notre site www.kingston.com/urdrive.

Systme requis
Plateforme PC

Systmes d'exploitation supports

Processeur Intel Atom (ou plus rapide)


150 Mo d'espace libre sur la cl Flash USB
Navigateur Java
Accs Internet ncessaire pour les
solutions urAppZone et urDrive

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Remarque : Pour des performances optimales, 2 Go de RAM systme sont recommands).

Pour commencer
1. Lancez le logiciel urDrive en double-cliquant sur
le fichier urDrive.exe situ sur votre cl USB.
2. Slectionnez votre langue prfre dans le
menu droulant. Figure 1.1.
3. Cliquez sur le bouton Dmarrage pour passer
au contrat de licence de l'utilisateur final.
4. Vous pouvez choisir entre : accepter les
conditions gnrales , refuser et fermer ou
refuser et dsinstaller . Pour utiliser le
logiciel, vous devez slectionner Accepter les
conditions gnrales, puis cliquer sur Suivant
pour continuer.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Figure 1.1 Fentre de bienvenue

Page 4 sur 22

cran d'accueil
Quitter
urDrive
Account
urDrive
Rechercher
Commentaires

Flches de
navigation

Solutions
disponibles

Bannire
Favoris
Barre de
navigation

Indicateur
de capacit

Votre cran d'accueil vous permet d'accder toutes les fonctions de urDrive. partir de celui-ci, vous
pouvez crer un compte urDrive, explorer les solutions disponibles, ajouter des contenus via la barre
de navigation et faire l'exprience de toutes les possibilits de urDrive.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 5 sur 22

Solutions disponibles

La fonction PC Checkup permet de tlcharger un outil logiciel gratuit qui dtectera


automatiquement sur votre ordinateur les risques pour la scurit et/ou les problmes de
performance. Il contribuera galement amliorer la scurit de votre machine et lui
redonner les performances d'un systme neuf. Pour toute information concernant le
support, visitez http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
La fonction Parcourir permet de naviguer sur internet en utilisant les moteurs Dual
Display Engines de Maxthon et de personnaliser votre exprience WEB, grce
une technologie stupfiante de rapidit et la possibilit de basculer votre guise entre
mode Ultra et mode Rtro. Pour toute information concernant le support, visitez
www.maxthon.com/help-and-support.
La fonction Sauvegarde permet de sauvegarder et de restaurer des donnes
conformment vos prfrences personnelles spcifies dans Vdrive, l'utilitaire de
sauvegarde urDrive. Vous pouvez galement sauvegarder vos donnes avec la
sauvegarde en ligne optionnelle. Vous bnficierez ainsi d'un accs protg et
scuris vos donnes partir de n'importe quel navigateur WEB, o que vous
soyez. Pour toute information sur le support, visitez
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
Fooz Kids est une application conue pour procurer aux enfants un environnement
internet protg et scuris, et aux parents la possibilit de suivre et contrler les
activits en ligne de leurs enfants. Grce un tableau de bord personnalisable, vous
pouvez autoriser ou bloquer des contenus spcifiques selon divers critres tels que
l'ge, le sexe ou les intrts. Pour toute information sur le support, visitez
www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.
Le lien Jeux propose une liste tendue de jeux nouveaux et excitants. Vous pouvez
tlcharger d'autres jeux en cliquant sur le lien Boutique .

Le lien Boutique sert de portail urAppZone, o vous pouvez accder des


centaines de jeux, applications et utilitaires tlchargeables.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 6 sur 22

Le lien Facebook permet daccder rapidement lcran de connexion Facebook


depuis le navigateur intgr Maxthon.

Le lien YouTube permet daccder directement la page daccueil YouTube. Vous


pouvez ensuite vous connecter votre compote ou faire des recherches parmi les
nombreuses vidos des utilisateurs.

Le lien Twitter permet daccder directement la page daccueil Twitter. Vous


pouvez ensuite crer un compte ou vous connecter votre compte personnel.

Barre de navigation

L'icne Accueil permet en un seul clic de revenir l'cran d'accueil, o que vous
soyez dans l'application urDrive.
L'icne Mes fichiers permet d'accder tous les contenus stocks sur urDrive (et les
sous-dossiers), quel que soit le type ou l'extension du fichier. Contrairement Mes
photos, Ma musique et Mes vidos, Mes fichiers n'est pas associ des fichiers
spcifiques et peut afficher tous les contenus urDrive sans filtrage particulier. Pour
toute information supplmentaire, reportez-vous la section Exploration de Mes
fichiers , situe la page 12 de ce document.
L'icne Mes photos permet d'accder aisment et rapidement toutes les images
stockes sur urDrive (dans le dossier Photos). Seuls les types de fichier supports par
Mes photos sont affichs dans cette section. [Type(s) de fichier support(s) : .jpeg, .jpg,
.bmp, .gif, .cdr, .psd] Pour toute information supplmentaire, reportez-vous la section
Exploration de Mes photos , situe la page 13 de ce document.
L'icne Ma musique permet d'accder aisment et rapidement tous les contenus
musicaux stocks sur urDrive (dans le dossier Musique). Seuls les types de fichier
supports par Ma musique seront affichs dans cette section. [Type(s) de fichier
support(s) : .mp3] Pour toute information supplmentaire, reportez-vous la section
Exploration de Ma musique , situe la page 15 de ce document.
Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 7 sur 22

L'icne Mes vidos permet d'accder aisment et rapidement tous les contenus
vido stocks sur urDrive (dans le dossier Vido). Seuls les types de fichier supports
par Mes vidos seront affichs dans cette section. [Type(s) de fichier support(s) : .avi,
.asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Pour toute information
supplmentaire, reportez-vous la section Exploration de Mes vidos , situe la
page 18 de ce document.
L'icne Actualits permet d'accder aux informations les plus rcentes sur les produits
Kingston.

L'icne Paramtres permet de personnaliser votre exprience urDrive en accdant


aux prfrences de l'interface urDrive, y compris le choix de la langue, le fond d'cran
et l'image du profil. Pour toute information supplmentaire, reportez-vous la section
Exploration de Mes paramtres , situe la page 20 de ce document.
L'icne Aide permet de visualiser et/ou d'imprimer le manuel d'utilisation de ce produit
et d'obtenir des informations supplmentaires en visitant le site Kingston :
http://www.kingston.com/support/urDrive.

Conseils rapides pour la barre de navigation


Ajout de contenus urDrive
urDrive supporte la fonctionnalit glisser-dplacer
pour la gestion simple des fichiers.
Utilisez l'interface Windows Explorer pour copier sur
urDrive des types de fichier spcifiques dans leurs
dossiers respectifs, par exemple des fichiers .jpg
dans le dossier Photos, des fichiers .mp3 dans le
dossier Musique, et ainsi de suite. Voir la Figure 2.1.
En disposant vos fichiers de cette manire, ils
deviendront facilement accessibles et resteront
organiss dans urDrive.

Figure 2.1 Glisser et dplacer

Pour les fichiers auxquels vous accdez le plus


souvent, utilisez le dossier Favoris situ sur le
bureau urDrive.
Cliquez sur le bouton Favoris et dplacez les
fichiers de Windows Explorer vers la fentre
Favoris. Voir la Figure 2.2.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Figure 2.2 - Favoris

Page 8 sur 22

Vous pouvez afficher les contenus des dossiers Mes


fichiers, Mes photos, Ma musique et Mes vidos
simplement en plaant le curseur de la souris sur le
lien de navigation, comme indiqu la Figure 2.3.*
Une fois que la fentre secondaire s'affiche, vous
pouvez double-cliquer sur le fichier que vous
souhaitez visualiser ou sur le dossier (Mes fichiers,
etc.) pour afficher tous les contenus supports et
situs dans ces emplacements.
(Rappel : L'icne Mes fichiers affiche tous les
fichiers, indpendamment de leur type. Les autres
liens de navigation affichent uniquement les types de
fichier qui leur sont associs.
Votre indicateur de capacit est situ dans l'angle
infrieur gauche de votre bureau urDrive. La
capacit restante (ou disponible) de votre cl USB
apparat sous forme de nombre et de manire
graphique. Voir la Figure 2.4.

Figure 2.3 Affichage par survol du lien

Figure 2.4 Indicateur de capacit

L'indicateur progressera au fur et mesure que vous


ajouterez des contenus, et ce, jusqu' ce que votre
cl soit pleine.
Si urDrive est trop rempli, vous verrez apparatre un
message d'avertissement semblable celui de la
Figure 2.5.
Pour rsoudre le problme, fermez urDrive,
effacez un ou plusieurs fichiers inutiliss, puis
relancez urDrive.

Figure 2.5 Remplissage excessif de urDrive

*Remarque : La fonction de survol du lien avec la souris permet d'afficher les contenus stocks dans
chaque lien de navigation mais uniquement partir de l'cran d'accueil. Lorsque vous affichez les
contenus d'un lien (Mes photos, Ma musique, etc.), un seul clic de la souris affichera tous les types de
fichiers qui lui sont associs.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 9 sur 22

Utilisation gnrale

Inscrivez-vous pour crer un compte urDrive


(Remarque : Si vous avez dj un compte urDrive actif, passez cette tape et allez directement
Ouvrir une session.)
Cliquez sur le lien Crer un compte situ dans
l'angle suprieur droit de l'cran d'accueil.
Pendant la procdure d'inscription, vous devrez
indiquer une adresse e-mail, votre prnom et nom,
et le mot de passe de votre choix. Saisissez les
informations requises dans les champs affichs,
comme indiqu la Figure 3.1.
Acceptez les Conditions gnrales puis cliquez sur
Crer un compte pour terminer la procdure.
Vous pouvez choisir de recevoir des informations
urDrive par e-mail en cochant la case
correspondante. (Ce champ est facultatif.)

Figure 3.1 Fentre d'inscription

Ouvrir une session (sur votre compte urDrive)


Cliquez sur le lien Ouvrir une session, situ dans
l'angle suprieur droit de l'cran d'accueil.
Saisissez l'adresse e-mail et le mot de passe utiliss
pour crer votre compte urDrive, comme indiqu la
Figure 3.2.
Cliquez sur le bouton vert Ouvrir une session pour
continuer.

Figure 3.2 Fentre d'ouverture de session

(Remarque : Si vous avez oubli votre mot de passe, vous pouvez le rinitialiser en cliquant sur le lien
Mot de passe oubli ? dans la fentre d'ouverture de session. Vous aurez besoin d'accder au
compte e-mail que vous avez enregistr pour crer votre compte urDrive. Pour toute information
concernant votre compte, visitez www.urfooz.com/help/contact-us )

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 10 sur 22

Exploration de l'interface
Vous pouvez naviguer en avant et en arrire dans
l'interface en utilisant les flches de navigation
rapide.
Vous pouvez aussi accder rapidement au bureau
d'accueil urDrive en cliquant sur l'icne en forme de
maison, situe ct des flches de navigation. Voir
la Figure 3.3.
Aprs avoir ajout des contenus dans urDrive, vous
pouvez les afficher dans l'interface sous forme de
liste ou de miniatures, comme indiqu la Figure
3.4
Affichage Liste affiche des renseignements et les
attributs des fichiers.

Figure 3.3 Navigation rapide

Affichage
Miniatures

Affichage
Liste

Affichage Miniatures affiche l'image par dfaut


fourni par Windows Explorer.
Figure 3.4 Vue Prfrences

Crez un nouvel lment en slectionnant l'icne


indique la Figure 3.5. L'lment sera diffrent
suivant son emplacement dans la barre de
navigation

Figure 3.5 Crer un fichier

Outre lajout de fichiers dans Windows Explorer,


vous pouvez aussi importer des fichiers en utilisant
les fonctions Mes fichiers, Mes photos, Ma
musique et Mes vidos.
Slectionnez licne (indique la Figure 3.6) et
choisissez Importer Fichiers pour importer des
fichiers individuels ou Importer Dossiers pour
importer un dossier et son contenu.

Figure 3.6 Importer fichier

(Remarque : Lapparence de licne Importer


Fichiers peut varier selon que vous tes dans Mes
fichiers, Mes photos, Ma musique et Mes vidos,
mais sa fonctionnalit est identique).
Le champ Rechercher vous permet de trouver des
informations sur le WEB et de faire une recherche sur
les contenus stocks localement dans votre cl USB.
Figure 3.7 Champ Rechercher

Utilisez le menu droulant pour explorer toutes les

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 11 sur 22

options de recherche. Voir la Figure 3.7

Si vous effectuez une recherche sur le WEB avec


Yahoo!, le navigateur intgr Maxthon s'affichera.
Une recherche sur Zone Apps vous permettra de
trouver l'application que vous dsirez tlcharger.
En slectionnant Mes fichiers, Mes photos, Ma
musique ou Mes vidos, vous pouvez restreindre
les rsultats de votre recherche et trouver les types
de fichier supports rapidement.

Figure 3.8 Options de recherche

La recherche dans le Manuel d'utilisation vous


permet de trouver rapidement des rponses vos
questions concernant les caractristiques et les
fonctions de urDrive. Voir la Figure 3.8

Accdez l'option Commentaires partir de


n'importe quel cran pour apporter des suggestions
sur les moyens d'amliorer l'exprience urDrive. Voir
la Figure 3.9.

Figure 3.9 Commentaires

Avant de remplir le formulaire de commentaires,


slectionnez la catgorie sur laquelle vous souhaitez
vous exprimer. Vous pouvez choisir entre : AntiVirus, Sauvegarde, Boutique, Jeux, et Autre.
Aprs avoir slectionn votre catgorie, vous devez
saisir votre adresse e-mail dans le champ Votre
adresse e-mail et vos commentaires dans le
champ Saisissez vos commentaires . Voir la
Figure 3.10.
Cliquez sur Envoyer pour continuer. Vous recevrez
la confirmation que vos commentaires ont bien t
reus.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Figure 3.10 - Formulaire de commentaires

Page 12 sur 22

Exploration de Mes fichiers

L'icne Mes fichiers vous permet d'accder tous les contenus stocks sur urDrive (et ses sousdossiers), indpendamment du type de fichier ou de l'extension du programme. urDrive utilise par dfaut
vos applications Microsoft Windows pour ouvrir les fichiers slectionns dans la fentre Mes fichiers.

Crez un Nouveau dossier en slectionnant l'icne


dossier, comme indiqu la Figure 4.1.

Figure 4.1 Crer un dossier

Votre nouveau dossier apparatra dans le volet


gauche de la fentre sous les dossiers urDrive.
Pour renommer ce dossier, cliquez avec le bouton
droit et slectionnez Renommer pour saisir le nom
dsir, comme indiqu la Figure 4.2.
Ajoutez des contenus dans un nouveau dossier en
cliquant sur le bouton Importer Fichiers et
Dossiers. Ensuite, vous pouvez importer des
fichiers individuels ou des dossiers complets dans
Mes fichiers. Voir la Figure 4.3.

Figure 4.2 Renommer un dossier

Figure 4.3 Importer fichiers et dossiers

Vous pouvez ajouter des contenus vos dossiers en


choisissant un fichier ou un groupe de fichiers puis en
le faisant glisser de la fentre principale Mes fichiers
vers le Nouveau dossier. Voir la Figure 4.4.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 13 sur 22

Figure 4.4 Ajout de contenus Mes fichiers

Des options de menu supplmentaires (voir la


Figure 4.5) sont accessibles en cliquant avec le
bouton droit sur les fichiers situs dans la fentre
principale.
(Remarque : Vous ne pouvez pas renommer,
supprimer ou couper les dossiers Favorites ,
Photos , Music , Video et Apps situs
sous Mes fichiers , car ils sont indispensables au
bon fonctionnement de urDrive).

Figure 4.5 Options supplmentaires

Triez vos fichiers par Nom , Taille , Date de cration , Date modifie et Genre dans
Mes fichiers en cliquant sur l'en-tte de colonne correspondante.
Exemple : Pour trier par nom, cliquez sur l'en-tte Nom et vos fichiers s'afficheront par ordre
alphabtique de A Z. Cliquez nouveau sur Nom et ils s'afficheront de Z A.

Exploration de Mes photos

L'icne Mes photos permet d'accder aisment et rapidement toutes les photos stockes sur urDrive
(dans le dossier Photos). Seuls les types de fichier supports par Mes photos seront affichs dans
cette section. [Type(s) de fichier support(s) : .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 14 sur 22

Diaporama
Activez le mode Diaporama en slectionnant
Toutes mes photos ou un album photo, puis
cliquez sur l'icne de lecture situe dans l'angle
suprieur droit de la fentre principale Toutes mes
photos. Voir la Figure 5.1.
Tout en visualisant un diaporama, vous pouvez
avancer ou reculer d'une image, faire une pause,
agrandir la fentre, rgler les paramtres d'affichage,
effectuer une rotation et/ou supprimer une image en
utilisant le panneau de configuration comme indiqu
la Figure 5.2.

Figure 5.1 Visualiser le diaporama

Figure 5.2 Barre d'outils du diaporama

*Il est possible de rgler les paramtres du diaporama de manire augmenter ou diminuer les
intervalles de temps entre chaque image et/ou pour activer ou dsactiver la fonction Rpter le
diaporama. N'oubliez pas d'enregistrer vos paramtres aprs avoir fait vos slections.
Bibliothque de photos
La catgorie Toutes mes photos permet d'afficher
toutes les photos se trouvant dans le dossier
Photos .
La catgorie Tous mes albums permet d'afficher
tous les albums crs dans urDrive plus tous les
albums copis sur l'icne Mes photos de la barre
de navigation.

Ajoutez des images en cliquant sur le bouton


Importer Photos et Albums. Ensuite, vous pouvez
importer des fichiers individuels ou des dossiers
complets dans Mes photos. Voir la Figure 5.4.

Figure 5.3 Bibliothque de photos

Figure 5.4 Importer Photos et Albums

Crez un nouvel Album sans titre en slectionnant


l'icne dossier comme indiqu la Figure 5.5.
Figure 5.5 Crer un album

Votre Album sans titre apparatra dans le volet gauche


de la fentre sous la catgorie Albums photos.
Pour renommer ce dossier, cliquez avec le bouton
droit et slectionnez Renommer, puis saisissez le
nom dsir. Voir la Figure 5.6.
Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 15 sur 22

Figure 5.6 Renommer un album

Vous pouvez ajouter des contenus vos albums en


slectionnant une image ou un groupe d'images et
en les faisant glisser de la fentre principale Toutes
mes photos vers le nouvel Album sans titre. Voir
la Figure 5.7.

Figure 5.7 Ajout de contenus des albums

Vous pouvez accder aux options supplmentaires


du menu en cliquant avec le bouton droit sur les
fichiers se trouvant dans la fentre principale. Voir la
Figure 4.5.
Triez vos fichiers par Nom , Album , Date modifie , Taille et Genre dans Mes
photos en cliquant sur l'en-tte de colonne correspondante.

Exploration de Ma musique

L'icne Ma musique permet d'accder aisment et rapidement tous les contenus musicaux stocks
sur urDrive (dans le dossier Music). Seuls les types de fichier supports par Ma musique s'afficheront
dans cette section. [Type(s) de fichier support(s) : .mp3]
Lecteur de musique
Utilisez le lecteur de musique intgr pour lire vos
contenus audio en double-cliquant sur le fichier que
vous souhaitez couter.

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 16 sur 22

Tout en coutant de la musique, vous pouvez


avancer et reculer d'un morceau, faire une pause,
rgler le volume, rpter tous les morceaux, les
rpter une fois ou les lire de manire alatoire. Voir
la Figure 6.1 pour toute information.

Figure 6.1 Lecteur de musique

Bibliothque de musique
La catgorie Musique affiche tous les morceaux de
musique se trouvant dans votre dossier Musique.
Cette catgorie est situe sur le ct gauche de
l'interface Ma musique, comme indiqu la Figure 6.2.

Figure 6.2 Bibliothque de musique

Ajoutez des contenus audio en cliquant sur le bouton


Importer Pistes et Albums. Ensuite, vous pouvez
importer des pistes individuelles ou des albums
complets dans Ma musique. Voir la Figure 6.3.

Figure 6.3 Importer Pistes et Albums

Vous pouvez crer une liste d'coute en


slectionnant le bouton Nouvelle liste d'coute,
comme indiqu la Figure 6.4.

Figure 6.4 Crer une liste d'coute

Votre Nouvelle liste d'coute apparatra dans le


volet gauche de la fentre sous la catgorie Ecout
rcemment.
Pour renommer cette liste d'coute, cliquez avec le
bouton droit et slectionnez Renommer, puis
saisissez le nom dsir. Voir la Figure 6.5.

Figure 6.5 Renommer une liste d'coute

Vous pouvez ajouter des contenus votre liste


d'coute en slectionnant une chanson, un groupe
de chansons et/ou des albums et en les faisant
glisser de votre fentre principale Musique vers
votre nouvelle liste d'coute. Voir la Figure 6.6.
(Remarque : Il est galement possible d'ajouter des
chansons une liste d'coute en cliquant avec le
bouton droit sur la slection, puis en l'ajoutant la
liste correspondante).
Des options de menu supplmentaires (voir Figure
4.5) sont accessibles en cliquant avec le bouton droit
sur les fichiers situs dans la fentre principale.

Figure 6.6 Ajout de contenus des listes


d'coute

Dans l'Affichage liste, triez vos fichiers par Nom , Artiste , Album , Heure et Genre

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 17 sur 22

dans Ma musique en cliquant sur l'en-tte de colonne correspondante.


Dans l'Affichage Miniatures, triez vos fichiers par Album , Artiste et Genre en slectionnant
le bouton correspondant.
urAppZone

urAppZone est un portail qui ouvre l'accs des centaines de jeux, applications et utilitaires
tlchargeables. Vous pouvez trier par : Nouveauts, Les mieux classes, Les essentiels,
Catgories principales et Applications principales (payantes ou gratuites). Pour tout support
concernant une application, contactez son dveloppeur.
De Ma musique, vous pouvez naviguer vers
urAppZone en le slectionnant depuis le volet
gauche. Voir la Figure 7.1.
(Remarque : Vous pouvez accder urAppZone
depuis le bureau d'accueil urDrive en cliquant sur la
fonction Boutique).

Figure 7.1 Dossier Boutique

Pour tlcharger une application, vous devez


ouvrir une session sur votre compte urDrive.
Pour tout renseignement concernant l'ouverture
d'une session, reportez-vous la Figure 3.1.
Aprs avoir ouvert une session, cliquez sur
l'application et slectionnez Gratuit ou Acheter, puis
terminez le processus de tlchargement. Voir la
Figure 7.2.
Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 18 sur 22

Pour voir la progression du tlchargement de


l'application, slectionnez Tlchargements depuis
le volet gauche.

Figure 7.2 Tlchargement d'une


application

De urAppZone, vous pouvez revenir la page


d'accueil en cliquant avec le bouton droit sur
urAppZone et en slectionnant Page d'accueil,
comme indiqu la Figure 7.3.
(Remarque : urAppZone et Tlchargements ne
peuvent pas tre renomms ou supprims, car ils
sont indispensables au bon fonctionnement de
urDrive).

Figure 7.3 Page d'accueil de urAppZone

Le rpertoire de tlchargement Apps, comme


indiqu la Figure 7.4, affiche toutes les
applications tlcharges depuis urAppZone.
(Remarque : Lorsque vous cliquez deux fois sur
l'application, vous serez redirig vers la page web du
dveloppeur de l'application ou un utilitaire
d'installation
s'excutera.
La
plupart
des
applications ont t conues pour une
installation sur PC).

Figure 7.4 Rpertoire de tlchargement


des applications

Exploration de Mes vidos

L'icne Mes vidos permet d'accder aisment et rapidement tous les contenus vido stocks sur
urDrive (dans le dossier Vido). Seuls les types de fichier supports par Mes vidos seront affichs
dans cette section. [Type(s) de fichier support(s) : .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]
Lecture des vidos
Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 19 sur 22

Pour visualiser une vido, double-cliquez sur le fichier. urDrive utilise le logiciel de lecture vido par
dfaut de votre PC pour ouvrir les fichiers vido.
Bibliothque de vidos
La bibliothque de vidos affiche toutes les vidos
individuelles et les collections de vidos se trouvant
dans le dossier Vidos.
Cette catgorie est situe sur le ct gauche de
l'interface Ma musique, comme indiqu la Figure 8.1.

Ajoutez des contenus vido en cliquant sur le


bouton Importer Vidos et Collections. Ensuite,
vous pouvez importer des vidos individuelles ou
des collections compltes dans Mes vidos. Voir la
Figure 8.2.

Figure 8.1 Bibliothque de vidos

Figure 8.2 Importer Vidos et Collections

Crez une Collection vido en slectionnant l'icne


dossier, comme indiqu la Figure 8.3.
Figure 8.3 Crer une collection vido

Votre Collection vido sans titre apparatra dans


le volet gauche de la fentre sous la catgorie
Collections vido.
Pour renommer cette collection, cliquez avec le
bouton droit et slectionnez Renommer, puis
saisissez le nom dsir. Voir la Figure 8.4.

Figure 8.4 Renommer une collection vido

Vous pouvez ajouter des contenus votre collection


en slectionnant une vido ou un groupe de vidos
et en les faisant glisser de la fentre principale
Toutes mes vidos vers la nouvelle collection. Voir
la Figure 8.5
Figure 8.5 Ajout de contenus des
collections vido

Des options de menu supplmentaires (voir Figure


4.5) sont accessibles en cliquant avec le bouton
droit sur les fichiers situs dans la fentre principale.
Triez vos fichiers par Nom , Taille , Heure , Date modifie et Genre dans Mes
vidos en cliquant sur l'en-tte de colonne correspondante.

Exploration de Mes paramtres


Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 20 sur 22

L'icne Paramtres vous permet de personnaliser l'exprience utilisateur en vous donnant accs aux
paramtres de l'interface disponibles sur urDrive.
Gnral
Choisissez votre prfrence de langue, vrifiez s'il existe des mises jour du logiciel ou dsinstallez
urDrive en slectionnant l'option correspondante.
(Remarque : Pour une page d'accueil au design pur, vous pouvez galement dsactiver les
bannires de survol en les dslectionnant de l'cran des paramtres).
Arrire-plan
Personnalisez votre bureau d'accueil urDrive avec
un arrire-plan personnalis en tlchargeant votre
propre image ou en slectionnant une des images
par dfaut fournis. Reportez-vous la Figure 9.1.
Pour tlcharger une image : slectionnez
Transfrer et naviguez jusqu' l'emplacement de
l'image que vous souhaitez utiliser, puis ouvrez-le et
slectionnez Appliquer pour continuer.
Vous pouvez galement choisir de prsenter l'image
de manire diffrente avec les options centre,
mosaque ou tendu.

Figure 9.1 Arrire-plan personnalis

Photo du profil
Document N 4900043-001.A00

urDrive

Page 21 sur 22

Personnalisez votre profil urDrive en ajoutant une


photo personnalise. Choisissez parmi les photos
fournies ou tlchargez une image. Voir la Figure 9.2.
Pour tlcharger une image : slectionnez Transfrer
et naviguez jusqu' l'emplacement de l'image que
vous souhaitez utiliser, puis ouvrez cet emplacement
et slectionnez Appliquer pour continuer.
(Remarque : Vous devez ouvrir une session sur
votre compte urDrive pour que la photo du profil
apparaisse).

Figure 9.2 Photo du profil

Rpertoire racine
Votre cl USB contient certains fichiers et dossiers ncessaires au bon fonctionnement de urDrive.
Vous pouvez accder au rpertoire racine de votre cl de la mme manire qu'avec n'importe quelle
cl USB en slectionnant Dmarrer>Ordinateur (ou Poste de travail et naviguez jusqu' Kingston
urDrive.
Par dfaut, votre cl aura les fichiers suivants dans
le rpertoire racine :

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Voir la Figure 10.1.


Figure 10.1 Rpertoire racine

Lorsque vous cliquez sur les icnes de la barre de


navigation, certains dossiers vont tre crs de
faon ce que les contenus transfrs dans ces
sections apparaissent dans le dossier appropri.
Lorsque vous accdez Mes photos le dossier
Photos sera cr, lorsque vous accdez Ma
musique le dossier Music sera cr et si vous
accdez Mes vidos le dossier Vido sera cr
dans le rpertoire racine. Voir la Figure 10.2.
(Remarque : Lorsque vous ajoutez un lment dans
votre dossier Favoris sur le bureau d'accueil, un
dossier Favoris sera cr).

Document N 4900043-001.A00

urDrive

Figure 10.2 Rpertoire racine avec dossiers

Page 22 sur 22

Kingston urDrive Manuale Utente

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 1 di 22

Sommario
INFORMAZIONI SU URDRIVE ................................................................................................. 4
REQUISITI DI SISTEMA ........................................................................................................... 4
INTRODUZIONE ....................................................................................................................... 4
SCHERMATA HOME ................................................................................................................ 5
FUNZIONI PRINCIPALI ............................................................................................................ 6
BARRA DI NAVIGAZIONE ....................................................................................................... 7
SUGGERIMENTI RAPIDI SULLA BARRA DI NAVIGAZIONE ................................................. 8
Aggiungere contenuti su UrDrive ......................................................................................................................... 8

UTILIZZO GENERALE............................................................................................................ 10
Creazione di un account urDrive ........................................................................................................................ 10
Esplorazione dell'interfaccia ............................................................................................................................... 11

ESPLORA MY FILES .............................................................................................................. 13


ESPLORARE MY PHOTOS .................................................................................................... 14
Presentazione fotografica .................................................................................................................................... 14
Galleria fotografica ................................................................................................................................................. 15

ESPLORARE MY MUSIC ....................................................................................................... 16


Lettore audio ............................................................................................................................................................ 16
Libreria musicale .................................................................................................................................................... 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
ESPLORARE MY VIDEOS ..................................................................................................... 19

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 2 di 22

Riproduzione video ................................................................................................................................................ 19


Galleria video ........................................................................................................................................................... 19

ESPLORARE MY SETTINGS ................................................................................................. 21


Descrizione generale ............................................................................................................................................. 21
Sfondo ....................................................................................................................................................................... 21
Immagine profilo ..................................................................................................................................................... 21

ROOT DIRECTORY ................................................................................................................ 22

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 3 di 22

Informazioni su urDrive
Un'esclusiva dei drive Flash USB* della gamma DataTraveler di Kingston, urDrive un software
precaricato che offre un modo nuovo ed emozionante di esplorare e gestire i contenuti dei vostri drive
Flash USB. Oltre a una nuova ed elegante interfaccia, e all'innovativo approccio di organizzazione dei
dati, urDrive introduce anche nuovi metodi per incrementare la protezione e le prestazioni del
computer.
*Nota: urDrive disponibile esclusivamente su alcuni prodotti specifici della gamma DataTraveler.
Per consultare le ultime informazioni aggiornate su urDrive, visitate il nostro sito WEB, all'indirizzo
www.kingston.com/urdrive.

Requisiti di sistema
Piattaforma PC

Sistemi operativi per PC supportati

Processore Intel Atom (o superiore)


150MB di spazio libero sul drive Flash USB
Browser con supporto Java abilitato
L'accesso a Internet richiesto per le
funzioni principali di urAppZone e urDrive

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Nota: Per prestazioni ottimali si suggerisce l'utilizzo di sistemi con 2GB di RAM.)

Introduzione
1. Avviate il software urDrive facendo doppio clic
sul file urDrive.exe che si trova sul vostro
drive USB.
2. Selezionate la lingua preferita dal menu a
discesa. Figura 1.1.
3. Fate clic sul pulsante Inizia ora per andare all'
Accordo di Licenza con l'utente finale .
4. Potete scegliere di: accettare i termini e le
condizioni, rifiutare e chiudere o rifiutare e
disinstallare. Per poter utilizzare il software,
selezionate Accetta termini e condizioni e
fate clic su Avanti per continuare.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 1.1 Schermata di benvenuto

Pagina 4 di 22

Schermata Home
Uscita
urDrive
urDrive
Conto
Frecce di
Navigazione

Ricerca
(feedback)

Le Soluzioni
Presenti

Bandiera
Preferiti

Barra di
Navigazione

Indicatore
di Capacit

La vostra Schermata Home vi permette di accedere a tutte le funzionalit di urDrive. Da qui sarete in
grado di creare un account urDrive, esplorare le Funzioni principali, aggiungere contenuti tramite la
barra di navigazione e sperimentare tutto quello che urDrive ha da offrirvi.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 5 di 22

Funzioni principali

La funzionalit PC Checkup vi consente di scaricare un software gratuito in grado di


eseguire la scansione del computer, rilevando potenziali rischi per la sicurezza e/o
problemi relativi alle performance di sistema. Il software migliora anche la sicurezza
e consente al sistema di preservare nel tempo le prestazioni ottimali, come se fosse
nuovo. Per informazioni di supporto visitate il sito http://us.norton.com/nortonlive/freepc-checkup.jsp.
La funzionalit Sfoglia consente di navigare in Internet utilizzando il Doppio Motore
di Visualizzazione, di Maxthon, personalizzando la propria esperienza WEB con
una tecnologia ad alta velocit e la possibilit di commutare tra le modalit ultra e
retro. Per informazioni di supporto visitate il sito www.maxthon.com/help-andsupport.
La funzionalit di Back up consente di eseguire il backup e il ripristino dei dati in
base alle preferenze specificate dall'utente su Vdrive, l'utility di backup di urDrive.
anche possibile eseguire un backup dei dati tramite la funzione opzionale di backup
online: una soluzione sicura che vi consente di accedere ai vostri dati da qualunque
browser WEB. Per informazioni di supporto visitate il sito
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
For Kids un'applicazione che consente ai bambini di navigare su Internet in un
ambiente sicuro e protetto, offrendo ai genitori la capacit di controllare e monitorare
la navigazione online dei loro bambini. Grazie all'interfaccia di controllo
personalizzabile, possibile abilitare o disabilitare contenuti specifici in base all'et,
al genere e agli interessi. Per informazioni di supporto visitate il sito
www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.
Il link GIOCHI mette a disposizione una lista di giochi nuovi ed emozionanti da
provare. Potete scaricare altri giochi utilizzando il link Store.

Il link NEGOZIO funge da portale per urAppZone, che permette di accedere a


centinaia di giochi, applicazioni e utility scaricabili.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 6 di 22

Il link Facebook permette di accedere rapidamente alla schermata di accesso


Facebook attraverso il browser integrato Maxthon.

Il link YouTube permette di accedere alla homepage di Youtube. Da qui possibile


accedere al proprio account o eseguire una ricerca tra i numerosi video generati dagli
utenti.

Il link Twitter un collegamento breve alla homepage di Twitter homepage. Da


qui possibile creare un account o accedere a un account esistente.

Barra di navigazione

L'icona Home consente di tornare alla schermata principale dell'applicazione urDrive


con un semplice clic.
L'icona I miei File consente di accedere all'intero contenuto dei dati memorizzati su
urDrive (e nelle relative sottocartelle), indipendentemente dal tipo di file o
dall'estensione del programma. A differenza di Le mie Foto, La mia Musica, e I miei
Video, I miei File non associato a uno specifico tipo di file e pertanto vi consente di
visualizzare l'intero contenuto di urDrive senza filtri. Per ulteriori informazioni,
consultate Esplora My Files a pagina 12 di questo documento.
L'icona Le mie Foto permette di accedere in modo rapido e semplice a tutte le
immagini contenute in urDrive (nella cartella Foto). In questa sezione, verranno
visualizzati esclusivamente i tipi di file supportati dalla funzione Le mie Foto. [Tipi di file
supportati: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] Per ulteriori informazioni, consultate Esplora
le mie Foto a pagina 13 di questo documento.
L'icona La mia musica permette di accedere in modo rapido e semplice a tutti i brani
musicali contenuti in urDrive (nella cartella Musica). In questa sezione, verranno
visualizzati esclusivamente i tipi di file supportati dalla funzione La mia Musica. [Tipi di
file supportati: .mp3] Per ulteriori informazioni consultate Esplora la mia Musica a
pagina 15 di questo documento.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 7 di 22

L'icona I miei Video permette di accedere in modo rapido e semplice a tutti i file video
contenuti in urDrive (nella cartella Video). In questa sezione, verranno visualizzati
esclusivamente i tipi di file supportati dalla funzione I miei Video. [Tipi di file supportati:
.avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Per ulteriori informazioni
consultate Esplora i miei Video a pagina 18 di questo documento.
L'icona News fornisce l'accesso alle informazioni pi recenti sui prodotti Kingston.

L'icona Impostazioni consente di personalizzare l'esperienza d'uso del software da


parte dell'utente, offrendo accesso ad alcune preferenze di configurazione
dell'interfaccia disponibili su urDrive, tra cui selezione della lingua, dello sfondo e
dell'immagine del profilo. Per ulteriori informazioni, consultate Esplora le mie
Impostazioni a pagina 20 di questo documento.
L'icona Aiuto permette di consultare e/o stampare la Guida Utente del prodotto e
anche di ottenere informazioni di supporto aggiuntive visitando il sito Web di Kingston,
all'indirizzo: http://www.kingston.com/support/urDrive.

Suggerimenti rapidi sulla barra di navigazione


Aggiungere contenuti su UrDrive
urDrive supporta la funzione drag-and-drop per
gestire i file in modo semplice.
L'inserimento dei dati su urDrive pu essere
effettuato anche dall'interfaccia di Esplora Risorse di
Windows, copiando gli specifici tipi di file nelle
rispettive cartelle come ad esempio i file .jpg nella
cartella Foto, i file .mp3 nella cartella Musica, e cos
via. Vedi Figura 2,1.
Organizzando i vostri file in questo modo, questi
saranno facilmente accessibili e rimarranno
organizzati in urDrive.

Figura 2.1 Drag and Drop

Per i file utilizzati di frequente utilizzate la cartella


Preferiti che si trova sul desktop urDrive.
Fate clic sul pulsante Preferiti e trascinate i file dalla
vostra interfaccia di Windows Explorer nella finestra
Preferiti. Vedi Figura 2.2.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 2.2 - Preferiti

Pagina 8 di 22

Potete visualizzare il contenuto di I miei File, Le mie


Foto, La mia Musica e I miei Video semplicemente
posizionando il mouse sui rispettivi link, come
illustrato nella Figura 2.3.*
Una volta visualizzato il pop-up, potete fare doppio
clic sul file che desiderate visualizzare oppure fate
doppio clic sulla directory (I miei File, ecc.) per
visualizzare tutti i contenuti supportati all'interno di
questi percorsi.
(Nota: Facendo clic sull'icona I miei File verranno
visualizzati tutti i file contenuti nell'unit,
indipendentemente dal tipo di estensione, mentre le
icone associate agli altri link consentiranno di
visualizzare solo i tipi di file associati alla categoria di
file selezionata.
Il vostro Indicatore di capacit si trova nell'angolo
in basso a sinistra del vostro computer urDrive. La
capacit rimanente (o disponibile) della vostra penna
USB viene visualizzata in forma numerica e grafica.
Vedi Figura 2.4.

Figura 2.3 Visualizzazione al passaggio del


mouse

Figura 2.4 Indicatore di capacit

Mentre aggiungete contenuti sul vostro dispositivo,


questo indicatore aumenter fino a quando il
dispositivo non sar pieno.
Se cercate di riempire eccessivamente la urDrive,
potreste visualizzare l'avviso riportato nella Figura 2.5.
Per risolvere questo problema, chiudete urDrive,
eliminate uno o pi file inutilizzati e lanciate
nuovamente urDrive.

Figura 2.5 Riempimento eccessivo del


dispositivo urDrive

*Nota: La funzione di visualizzazione al passaggio del mouse (mouse-over), consente di visualizzare i


contenuti memorizzati associati a ognuno dei relativi link di navigazione corrispondenti, ma solo dalla
schermata home. Se si stanno visualizzando i contenuti dall'interno di un link specifico (Le mie Foto,
La mia Musica, ecc.), allora un singolo clic del mouse avvier la visualizzazione dei tipi di file associati
a tale categoria di file.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 9 di 22

Utilizzo generale

Creazione di un account urDrive


(Nota: Se si dispone gi di un account urDrive attivo, possibile saltare questa fase e procedere
direttamente alla procedura di Accesso.)
Fate clic sul link Registrazione situato sull'angolo
superiore destro della schermata home.
Durante la procedura di registrazione, vi verr
chiesto di fornire un indirizzo e-mail, il vostro nome e
cognome e la password che desiderate utilizzare.
Inserite le informazioni richieste nei rispettivi campi,
come raffigurato nella Figura 3.1.
Accettate i Termini del servizio e cliccate su
Registrazione per completare la procedura.
Selezionando l'apposita casella possibile abilitare
l'opzione che consente di ricevere aggiornamenti
urDrive tramite e-mail. (Questo campo facoltativo).

Figura 3.1 Schermata di registrazione

Accesso all'account urDrive


Fate clic sul link Registrazione situato sull'angolo
superiore destro della schermata home.
Inserite l'indirizzo e-mail e la password utilizzati
durante la procedura di registrazione dell'account
urDrive nei campi raffigurati in Figura 3.2
Fate clic sul pulsante verde Accesso per procedere.

Figura 3.2 Schermata di accesso

(Nota: In caso di password smarrita o dimenticata, possibile eseguire il reset della password,
cliccando sul link Password dimenticata? nella schermata Accesso. La procedura richiede l'accesso
all'account e-mail specificato durante la procedura di registrazione dell'account urDrive. Per
informazioni di supporto inerenti al vostro account visitate il sito www.urfooz.com/help/contact-us )

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 10 di 22

Esplorazione dell'interfaccia
Navigate avanti o indietro all'interno dell'interfaccia
utilizzando le frecce di navigazione rapida.
Potete eseguire rapidamente l'accesso al vostro
computer urDrive facendo clic sull'icona Home
vicino alle frecce di navigazione. Vedi Figura 3.3.

Una volta aggiunto i contenuti all'urDrive, potete


vederli all'interno dell'interfaccia come lista o come
anteprima, come illustrato nella Figura 3.4

Figura 3.3 Navigazione rapida

Visualizzazione
anteprime

Visualizzazione elenco riporter le caratteristiche


dei file e altre informazioni.
Visualizzazione anteprime visualizzer l'immagine
di default fornita da Windows Explorer.

Visualizzazione
elenco

Figura 3.4 Preferenze di visualizzazione

Per creare un nuovo elemento, selezionare l'icona


riportata nella Figura 3.5. Questo elemento sar
diverso in base alla propria posizione nella "Barra di
navigazione"
Oltre ad aggiungere file attraverso linterfaccia di
Windows Explorer, possibile importare file da I miei
File, Le mie Foto, La mia Musica e I miei Video.

Figura 3.5 Creare Cartella

Selezionare licona (vedi Figura 3.6) e quindi


selezionare Importare File per importare file
individuali o Importare Cartelle per importare una
cartella e i suoi contenuti.
Figure 3.6 Importare File

(Nota: Laspetto dellicona Importare File cambia


quando ci si trova in I miei File, Le mie Foto, La mia
Musica e I miei Video, ma le funzionalit rimangono
invariate.)
Il campo Cerca permette di cercare informazioni sul
Web e fornisce inoltre la possibilit di eseguire la
ricerca dei contenuti memorizzati localmente nel
vostro drive USB.

Figura 3.7 Campo Cerca

Utilizzate il menu a discesa per esplorare tutte le


opzioni di ricerca a disposizione. Vedi la Figura 3.7

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 11 di 22

Una ricerca Yahoo! lancer il browser Maxthon


incorporato per effettuare la ricerca sul WEB.
La ricerca nell'App Zone vi aiuter a individuare
l'applicazione che desiderate scaricare.
Selezionando I miei File, Le mie Foto, La mia
Musica o I miei Video possibile restringere i
risultati della ricerca e individuare i tipi di file
supportati velocemente.

Figura 3.8 Opzioni di ricerca

Eseguendo una ricerca nella Guida Utente


possibile individuare rapidamente le risposte alle
proprie domande relative alle caratteristiche e alle
funzionalit di urDrive. Vedi la Figura 3.8.

Accedete all'opzione Feedback da qualsiasi


schermata per suggerimenti su come migliorare
l'esperienza di utilizzo urDrive. Vedi Figura 3.9.

Figura 3.9 Feedback

Per completare il modulo di feedback, selezionate la


categoria per la quale desiderate inserire un
commento. Potete scegliere tra: Anti-Virus, Back
Up, Negozio, Giochi, e Altro.
Dopo aver selezionato la categoria dovete inserire il
vostro indirizzo e-mail nel campo Indirizzo e-mail e i
vostri commenti nel campo Commenti. Vedi Figura
3.10.
Fate clic su Invia per procedere. Riceverete la
conferma che l'invio della vostra richiesta stato
eseguito correttamente.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 3.10 - Modulo Feedback

Pagina 12 di 22

Esplora I miei File

L'icona I miei File vi permette di accedere a tutti i contenuti memorizzati su urDrive (e nelle sue
sottocartelle), indipendentemente dal tipo di file o dall'estensione del programma. UrDrive utilizza le vostre
applicazioni predefinite di Microsoft Windows per aprire i file selezionati nella vostra finestra I miei File.

Create una Creare Cartella selezionando l'icona


della cartella riportata nella Figura 4.1.

Figura 4.1 Creare Cartella

La vostra nuova cartella verr visualizzata nel


riquadro della finestra di sinistra sotto le cartelle
urDrive.
Per rinominare questa cartella fate clic con il
pulsante destro e selezionate la voce Rinomina per
inserire il nome desiderato, come mostrato nella
Figura 4.2.
Potete aggiungere contenuti alla vostra nuova
cartella facendo clic su Importare File e Cartelle.
Da qui possibile importare file individuali o intere
cartelle in I miei File. Figura 4.3.

Figura 4.2 Rinomina cartella

Figure 4.3 Importare File e Cartelle

Potete aggiungere contenuti alle vostre cartelle


selezionando un file o dei gruppi di file e
trascinandoli dalla finestra principale I miei File nella
vostra Nuova cartella. Vedi Figura 4.4.
Figura 4.4 Aggiungere contenuti in I miei File

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 13 di 22

Potete aggiungere ulteriori opzioni del menu (come


visto nella Figura 4.5) facendo clic con il pulsante
destro sul file nella finestra principale.
(Nota: Le cartelle Preferiti, Foto, Musica,
Video e Applicazioni non possono essere
rinominate, cancellate o tagliate da I miei File in
quanto essenziali per le funzionalit di urDrive.)

Figura 4.5 Opzioni aggiuntive

Ordinate i vostri file per nome, Dimensioni, Data di creazione, Data di modifica, e Tipo in I miei
File, facendo clic sull'intestazione della colonna corrispondente.
Esempio: Per ordinare in base al nome fate clic sull'intestazione Nome e i vostri file verranno
visualizzati in ordine alfabetico dalla A alla Z. Fate nuovamente clic su Nome e verranno visualizzati
dalla Z alla A.

Esplorare Le mie Foto

L'icona Le mie Foto permette di accedere in modo rapido e semplice a tutte le immagini contenute
nell'unit urDrive (all'interno della cartella Foto). In questa sezione, verranno visualizzati
esclusivamente i tipi di file supportati dalla funzione Le mie Foto. [Tipi di file supportati: .jpeg, .jpg, .bmp,
.gif, .cdr, .psd]
Presentazione fotografica

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 14 di 22

Attivate
la
modalit
Presentazione
selezionando Tutte le mie Foto o un foto
album e fate clic sull'icona play nell'angolo in
alto a destra della finestra principale Tutte le
mie Foto. Vedi Figura 5.1.

Figura 5.1 Riproduzione presentazione

Mentre riproducete la presentazione potete


andare avanti o indietro, mettere in pausa,
ingrandire la finestra, regolare le impostazioni
di visualizzazione*, ruotare e/o cancellare
l'immagine utilizzando il pannello di controllo
come mostrato nella Figura 5.2.

Figura 5.2 Barra degli strumenti della


presentazione

*Le impostazioni della presentazione possono essere modificate cos da aumentare o diminuire
l'intervallo di tempo tra un'immagine e l'altra e/o disattivare la funzionalit Ripeti Presentazione.
Ricordate di salvare le impostazioni dopo averle selezionate.
Galleria fotografica
La categoria Tutte le mie Foto visualizza tutte le
foto riportate all'interno della cartella foto.
La categoria Tutti i miei Album visualizza tutti gli
album creati all'interno di urDrive in aggiunta a tutti
gli album copiati sull'icona Le mie Foto nella Barra
di navigazione.

Per aggiungere immagini fare clic sul pulsante


Importare Foto e Album. Da qui possibile
importare file individuali o album completi in Le mie
Foto. Figura 5.4.

Create un Album senza titolo selezionando l'icona


della cartella riportata nella Figura 5.5

Figura 5.3 Galleria fotografica

Figura 5.4 Importare foto e album

Figura 5.5 Creazione album

Il vostro Album senza titolo verr visualizzato nel


riquadro di sinistra sotto la categoria Album
fotografici.
Per rinominare questa cartella, fate clic con il
pulsante destro e selezionate Rinomina. Inserite
quindi il nome desiderato. Vedi Figura 5.6.

Figura 5.6 Rinomina album

Aggiungete contenuti al vostro album selezionando

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 15 di 22

un'immagine o un gruppo di immagini e


trascinandole dalla finestra principale Tutte le mie
Foto nel vostro nuovo Album senza titolo. Vedi
Figura 5.7.
Figura 5.7 Aggiungere contenuti agli album

Potete accedere alle opzioni del menu facendo clic


con il pulsante destro sui vostri file nella finestra
principale. Fate riferimento alla Figura 4.5.
Ordinate i vostri file per nome, album, data di modifica, dimensioni e tipo in Le mie Foto
facendo clic sull'intestazione della colonna corrispondente.

Esplorare La mia Musica

L'icona La mia Musica permette di accedere in modo rapido e semplice a tutti i brani musicali
contenuti in urDrive (nella cartella Musica). In questa sezione, verranno visualizzati esclusivamente i
tipi di file supportati dalla funzione La mia Musica. [Tipi di file supportati: .mp3]

Lettore audio
Utilizzate il lettore musicale incorporato per
riprodurre contenuti audio facendo doppio
clic sul file che desiderate ascoltare.
Durante la riproduzione della musica potete
andare avanti o indietro, mettere in pausa,
aggiustare il volume, ripetere tutto, ripetere
una volta, e in ordine casuale. Per

Documento N. 4900043-001.A00

Figura 6.1 Lettore audio

urDrive

Pagina 16 di 22

riferimento, vedi Figura 6.1.


Raccolta musicale
La categoria Musica visualizza tutta la musica
all'interno della cartella Musica.
Questa categoria si trova sul lato sinistro dell'interfaccia
La mia Musica come mostrato nella Figura 6.2.

Potete aggiungere file audio facendo clic su


Importare Brani e Album. Da qui possibile
importare brani musicali o album completi nella
cartella La mia Musica. Figura 6.3.

Figura 6.2 Raccolta musicale

Figura 6.3 Importare Brani e Album

Potete creare una playlist selezionando il pulsante


Nuova Playlist riportato nella Figura 6.4.
Figura 6.4 Creare una playlist musicale

La vostra Nuova Playlist verr visualizzata nel


riquadro di sinistra sotto la categoria Riprodotti di
recente.
Per rinominare questa playlist, fate clic con il
pulsante destro e selezionate Rinomina. Inserite
quindi il nome desiderato. Vedi Figura 6.5.

Figura 6.5 Rinominare la playlist

Potete aggiungere contenuti alla vostra playlist


selezionando una canzone, un gruppo di canzoni e/o
album e quindi trascinandola dalla finestra principale
Musica nella vostra nuova playlist. Figura 6.6.
(Nota: inoltre possibile aggiungere brani alla vostra
playlist facendo clic con il tasto destro sulla vostra
selezione
e
aggiungendola
alla
playlist
corrispondente.)

Figura 6.6 Aggiungere contenuti alle


playlist

Potete accedere a ulteriori opzioni del menu (come


illustrato nella Figura 4.5) facendo clic con il
pulsante destro sul file nella finestra principale.
Nella Visualizzazione elenco potete ordinare i vostri file per nome, artista, album, durata, e
genere in La mia Musica facendo clic sull'intestazione della colonna corrispondente.
Nella visualizzazione Anteprima ordinate i vostri file per album, artista e genere selezionando il
pulsante corrispondente.
Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 17 di 22

urAppZone

urAppZone un portale che fornisce accesso a centinaia di giochi, applicazioni, e utility scaricabili.
Potete ordinare per: Whats New, Top Rated, App Essentials, Top Categories e Top Apps (a
pagamento o gratuito). Per informazioni di supporto in merito a un'applicazione, contattate lo
sviluppatore dell'applicazione.
Mentre vi trovate in La mia Musica, potete navigare
in urAppZone selezionandolo dal riquadro di
sinistra. Vedi Figura 7.1.
(Nota - Potete accedere a urAppZone dal vostro
computer urDrive facendo clic sulla funzionalit Store.)

Figura 7.1 Store Directory

Per scaricare un'applicazione dovete effettuare


l'accesso al vostro account urDrive. Per
informazioni sull'accesso, fate riferimento alla
precedente Figura 3.1.
Una volta effettuato l'accesso, fate clic sull'applicazione
e selezionate Gratuite o A pagamento e completate il
download. Vedi Figura 7.2.

Figura 7.2 Download applicazione

Per seguire l'avanzamento del download selezionate


Download dal riquadro di sinistra.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 18 di 22

Mentre vi trovate in urAppZone, potete tornare alla


pagina iniziale facendo clic con il pulsante destro su
urAppZone e selezionando Home Page come
illustrato nella Figura 7.3.
(Nota: urAppZone e Download non possono
essere rinominati o cancellati in quanto essenziali
per le funzionalit di urDrive.)

Figura 7.3 urAppZone Home

La directory per scaricare Applicazioni come


mostrato nella Figura 7.4, riporta tutte le
applicazioni scaricabili da urAppZone.
(Nota Facendo doppio clic sull'applicazione verrete
reindirizzati alla pagina web dello sviluppatore
dell'applicazione, oppure verr lanciata una utility di
installazione. La maggior parte delle applicazioni
sono concepite per installazioni su PC.)

Figura 7.4 Directory per scaricare le


applicazioni

Esplorare I miei Video

L'icona I miei Video permette di accedere in modo rapido e semplice a tutti i video riportati nell'unit
urDrive (all'interno della cartella Video). In questa sezione, verranno visualizzati esclusivamente i tipi di
file supportati dalla funzione I miei Video. [Tipi di file supportati: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm,
.dat, .mp4, .mov]

Riproduzione video
Per visualizzare un video fate doppio clic sul file. UrDrive utilizza il software predefinito per la
riproduzione video del vostro PC per aprire i vostri file video.
Galleria video
La galleria visualizza tutti i video individuali e i gruppi
di video all'interno della cartella Video.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 19 di 22

Questa categoria si trova sul lato sinistro dell'interfaccia


La mia Musica, come illustrato nella Figura 8.1.
Per aggiungere contenuti video fare clic sul pulsante
Importare Video e Raccolte. Da qui possibile
importare video individuali o raccolte complete in I
miei Video. Figura 8.2.

Figura 8.1 Galleria video

Figura 8.2 Importare Vide and raccolte

Create una Raccolta Video selezionando l'icona


della cartella visualizzata nella Figura 8.3.
Figura 8.3 Creare raccolte video

La vostra Raccolta Video senza titolo verr


visualizzata nel riquadro di sinistra sotto la categoria
Raccolta Video.
Per rinominare questa raccolta, fate clic con il
pulsante destro e selezionate Rinomina. Inserite
quindi il nome desiderato. Vedi Figura 8.4.
Figura 8.4 Rinominare raccolte video

Potete aggiungere contenuti alla vostra raccolta


selezionando un video o un gruppo di video e
trascinandolo dalla finestra principale Tutti i Video
dellutente nella vostra nuova raccolta. Vedi Figura 8.5
Figura 8.5 Aggiungere contenuti alle
raccolte video

Potete aggiungere ulteriori opzioni del menu (come


visto nella Figura 4.5) facendo clic con il pulsante
destro sul file nella finestra principale.
Ordinate i vostri file per nome, dimensione, durata, data di modifica e tipo in I miei Video
facendo clic sull'intestazione della colonna corrispondente.

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 20 di 22

Esplorare Le mie Impostazioni

L'icona Impostazioni permette di personalizzare l'esperienza di utilizzo del software da parte


dell'utente, fornendo l'accesso alle preferenze di interfaccia disponibili su urDrive.
Descrizione generale
Selezionate la vostra lingua, ricercate gli aggiornamenti software, o disinstallate urDrive selezionando
l'opzione corrispondente.
(Nota: Per semplificare l'interfaccia della pagina iniziale dovete disabilitare i Banner a scorrimento
deselezionandoli dall'interno della schermata Impostazioni .)
Sfondo
Personalizzate il vostro computer UrDrive con uno
sfondo personalizzato caricando la vostra immagine
o selezionando una delle immagini predefinite. Fate
riferimento alla Figura 9.1.
Per caricare la vostra foto: selezionate Upload e
individuate l'immagine da utilizzare, apritela e
selezionate Applica per procedere.
Potete anche selezionare le opzioni Center, Tile, o
Stretch per modificare l'aspetto dell'immagine.
Figura 9.1 Sfondo personalizzato

Immagine profilo

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Pagina 21 di 22

Personalizzate il vostro profilo urDrive aggiungendo


un'immagine personalizzata del profilo. Scegliete tra
le foto fornite o caricate la vostra immagine. Vedi
Figura 9.2.
Per caricare la vostra foto: selezionate Upload e
individuate l'immagine da utilizzare, apritela e
selezionate Applica per procedere.
(Nota: La foto del profilo non verr visualizzata
mentre siete accreditati al vostro account urDrive).

Figura 9.2 Immagine profilo

Root Directory
Il vostro nuovo drive USB riporter alcuni file e cartelle necessarie per eseguire le operazioni urDrive.
Accedete alla root directory del vostro drive proprio come fareste con qualsiasi drive USB,
selezionando Start>Computer (o My Computer) e Kingston urDrive.

Come parametro predefinito, il vostro drive avr i


seguenti file allocati nella root directory:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Vedi Figura 10.1.


Figura 10.1 Root Directory

Facendo clic sulla barra di navigazione verranno


create alcune cartelle. In questo modo, qualsiasi
contenuto voi trasferiate in tali sezioni verr
visualizzato nella cartella corretta.
L'accesso a Le mie Foto permette di creare la
cartella Photos, La mia Musica permette di creare
la cartella Music e I miei Video la cartella Video
nella root directory. Vedi Figura 10.2.
(Nota: Se aggiungete un oggetto ai Preferiti sul vostro
computer il sistema creer la cartella Preferiti.)

Documento N. 4900043-001.A00

urDrive

Figura 10.2 Root Directory con cartelle

Pagina 22 di 22

Manual do usurio do Kingston urDrive

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 1 de 22

ndice
SOBRE O URDRIVE ................................................................................................................. 4
REQUISITOS DO SISTEMA ..................................................................................................... 4
INICIAR ..................................................................................................................................... 4
TELA INICIAL ........................................................................................................................... 5
SOLUES APRESENTADAS ................................................................................................ 6
BARRA DE NAVEGAO ....................................................................................................... 7
DICAS RPIDAS SOBRE A BARRA DE NAVEGAO ......................................................... 8
Adicionar Contedo ao UrDrive .................................................................................................................8

USO GERAL ........................................................................................................................... 10


Registre-se em uma Conta urDrive......................................................................................................... 10
Explorao da Interface ........................................................................................................................... 11

EXPLORANDO MEUS ARQUIVOS ...................................................................................... 13


EXPLORANDO MINHAS FOTOS ......................................................................................... 14
Exibio de Slides de Fotos .................................................................................................................... 15
Biblioteca de Fotos .................................................................................................................................. 15

EXPLORANDO MINHAS MSICAS ..................................................................................... 16


Music Player .............................................................................................................................................. 16
Biblioteca de Msica ................................................................................................................................ 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
EXPLORANDO MEUS VDEOS ........................................................................................... 19

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 2 de 22

Reproduo de Vdeo ............................................................................................................................... 19


Biblioteca de Vdeos ................................................................................................................................ 20

EXPLORANDO MINHAS CONFIGURAES ....................................................................... 20


Geral ........................................................................................................................................................... 21
Plano de Fundo ......................................................................................................................................... 21
Imagem do Perfil ....................................................................................................................................... 21

DIRETRIO RAIZ ................................................................................................................... 22

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 3 de 22

Sobre o urDrive
Exclusivo para algumas unidades de memria Flash USB DataTraveler* da Kingston, o urDrive um
software pr-carregado que lhe oferece uma nova e melhorada maneira de olhar e visualizar o
contedo de sua unidade de memria Flash USB. Alm da sua nova interface elegante e da
abordagem de desktop para organizar os seus dados, o urDrive tambm apresenta novas maneiras de
ajudar a proteger e a melhorar o desempenho do seu computador.
*Observao: O urDrive est disponvel apenas em produtos DataTraveler especficos. Para saber
quais so as novidades sobre o urDrive, visite a nossa pgina na web em
www.kingston.com/brasil/flash/urdrive.

Requisitos do Sistema
Plataforma de PC

Suporte do Sistema Operacional do


PC

Processador Intel Atom (ou mais rpido)


150 MB de espao livre na unidade de
memria Flash USB
Navegador habilitado para Java
Acesso Internet necessrio para os
recursos do urAppZone e urDrive

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Observao: Para melhor desempenho, recomenda-se 2GB de RAM no sistema.)

Iniciar
1. Para lanar o software urDrive, clique duas
vezes no arquivo urDrive.exe localizado na
unidade USB.
2. Selecione o idioma que desejar a partir do
menu suspenso. Figura 1.1.
3. Clique no boto Comear para visualizar o
Acordo de Licena de Usurio Final.
4. Voc poder: Aceitar Termos e Condies,
Recusar e Fechar ou Recusar e
Desinstalar. Para usar o software, selecione
Aceitar Termos e Condies e clique em
Prximo para continuar.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 1.1 - Janela de Boas Vindas

Pgina 4 de 22

Tela Inicial
Sair do urDrive
urDrive
Account
Pesquisar
Feedback

Setas de
Navegao

Solues
Apresentadas

Faixa
Favoritos
Medidor de
Capacidade

Barra de
Navegao

A Tela Inicial oferece acesso a cada faceta do urDrive. A partir daqui, voc poder criar uma conta
urDrive, explorar as Solues Apresentadas, adicionar contedo atravs da Barra de Navegao e
experienciar tudo que o urDrive tem para oferecer.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 5 de 22

Solues Apresentadas

O recurso Anti-Virus permite que voc faa o download de uma ferramenta de


software gratuita que verifica automaticamente o seu computador quanto a potenciais
riscos segurana e/ou problemas de desempenho. Tambm ajuda a melhorar a
segurana e mantm o seu computador funcionando como novo. Para obter
informaes sobre suporte, visite http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
O recurso Navegar permite que voc navegue pela Internet usando os Dual
Display Engines do Maxthon, ao mesmo tempo em que personaliza a sua
experincia na web com tecnologia extremamente rpida e a capacidade de alternar
entre o Modo Ultra e o Modo Retro. Para obter informaes sobre suporte, visite
www.maxthon.com/help-and-support.
O recurso de Backup permite que voc faa backup e restaure dados com base
nas preferncias do usurio especificadas no vdrive, o utilitrio de backup do
urDrive. Voc tambm pode fazer um backup dos seus dados usando o backup
online opcional, que lhe oferece uma maneira segura de acessar os seus dados a
partir de qualquer navegador da web. Para obter informaes sobre suporte, visite
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
Fooz Kids um aplicativo que oferece s crianas um ambiente de Internet seguro,
ao mesmo tempo em que oferece aos pais a capacidade de controlar e monitorar o
que seus filhos acessam na rede. Usando um painel personalizvel, voc pode
permitir ou proibir contedos especficos com base na idade, gnero ou interesses.
Para obter informaes de suporte, visite www.urfooz.com/foozkids/account/support/request.
O link Jogos oferece uma lista de jogos novos e emocionantes. Voc pode fazer o
download de jogos adicionais usando o link Loja.

O link Loja serve como um portal para o urAppZone, o qual permite o acesso a
centenas de jogos, aplicativos e utilitrios.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 6 de 22

O link para o Facebook permite rpido acesso tela de login do Facebook atravs
do navegador Maxthon integrado.

O link para o YouTube conecta voc pgina inicial do Youtube. Daqui voc pode
fazer login em sua conta ou buscar inmeros vdeos publicados por usurios.

O link para o Twitter um atalho para a pgina inicial do Twitter. A partir daqui
voc pode criar uma conta ou fazer login em uma conta existente.

Barra de Navegao

O cone Pgina Inicial oferece um retorno simples tela principal com apenas um
clique a partir de qualquer lugar dentro do aplicativo urDrive.

O cone Meus Arquivos permite o acesso a todo o contedo armazenado no urDrive


(e em suas subpastas), independentemente do tipo de arquivo ou da extenso do
programa. Ao contrrio de Minhas Fotos, Minhas Msicas, Meus Vdeos, Meus
Arquivos no se associa a um tipo especfico de arquivo e, portanto, exibe todo o
contedo do urDrive sem filtrar arquivos especficos. Para informaes adicionais,
consulte Explorando Meus Arquivos na pgina 12 deste documento.
O cone Minhas Fotos oferece uma maneira rpida e fcil de acessar todas as
imagens armazenadas no urDrive (na pasta Fotos). Apenas os tipos de arquivos
suportados pela Pasta Minhas Fotos sero exibidos nesta seo. [Tipo(s) de
arquivo(s) suportado(s): .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] Para obter informaes
adicionais, consulte Explorando Minhas Fotos na pgina 13 deste documento.
O cone Minhas Msicas oferece uma maneira rpida e fcil de acessar todo o
contedo de msicas armazenadas no urDrive (na pasta Msica). Apenas os tipos de
arquivos suportados por Minhas Msicas sero exibidos nessa seo. [Tipo(s) de
arquivo(s) suportado(s): .mp3] Para informaes adicionais, consulte Explorando Minhas
Msicas na pgina 15 deste documento.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 7 de 22

O cone Meus Vdeos oferece uma maneira rpida e fcil de acessar todo o contedo de
vdeos armazenados no urDrive (na pasta Vdeo). Apenas os tipos de arquivos suportados
por Meus Vdeos sero exibidos nessa seo. [Tipo(s) de arquivo(s) suportado(s): .avi, .asf,
.mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Para obter informaes adicionais, consulte
Explorando Meus Vdeos na pgina 18 deste documento.
O cone Notcias oferece acesso a todas as informaes mais recentes sobre os
produtos da Kingston.

O cone Configuraes permite a personalizao da experincia do usurio


fornecendo acesso a algumas das preferncias de interface disponveis no urDrive,
incluindo seleo de idiomas, plano de fundo e imagem de perfil. Para informaes
adicionais, consulte Explorando Minhas Configuraes na pgina 20 deste documento.
O cone Ajuda permite a visualizao e/ou impresso do Guia do Usurio deste
produto e tambm a obteno de informaes adicionais de suporte atravs da visita
Kingston na web em: http://www.kingston.com/brasil/support/urDrive.

Dicas Rpidas sobre a Barra de Navegao


Adicionar Contedo ao UrDrive
O urDrive suporta a funcionalidade arrastar e soltar
para gerenciamentos de arquivos simples.
Preencha o urDrive usando a interface do Windows
Explorer; para isso, copie tipos especficos de
arquivos para as suas respectivas pastas, ou seja,
arquivos .jpg para a pasta Fotos, arquivos .mp3
para a pasta Msica, e assim por diante. Veja a
Figura 2.1.
Ao organizar seus arquivos desta maneira, eles
ficaro mais acessveis e permanecero organizados
no urDrive.

Figura 2.1 - Arrastar e Soltar

Para arquivos acessados com maior frequncia, use


a pasta Favoritos localizada na rea de trabalho
do urDrive.
Clique no boto Favoritos e arraste arquivos da
interface do Windows Explorer at a janela
Favoritos. Veja a Figura 2.2.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 2.2 - Favoritos

Pgina 8 de 22

Voc pode exibir o contedo de Meus Arquivos,


Minhas Fotos, Minhas Msicas e Meus
Vdeos simplesmente colocando o cursor do mouse
sobre o link de navegao como mostrado na
Figura 2.3.*
Quando a janela suspensa aparecer, voc poder
clicar duas vezes no arquivo que desejar ver ou
clicar duas vezes no diretrio (Meus Arquivos, etc.)
para exibir todo o contedo suportado dentro dessas
localizaes.
(Lembrete: Meus Arquivos exibir todo o contedo,
independentemente do tipo de arquivo, enquanto
que os restantes links de navegao exibiro
apenas os tipos de arquivos suportados associados
quela categoria.)
O Medidor de Capacidade est localizado no canto
inferior esquerdo do desktop do urDRive. A
capacidade restante (ou disponvel) da unidade USB
exibida numrica e graficamente. Veja a Figura 2.4.

Figura 2.3 Exibio com Mouse-Over"

Figura 2.4 Medidor de Capacidade

medida que voc adiciona contedo no


dispositivo, este medidor aumentar at a unidade
atingir a capacidade total.
Se voc tentar gravar arquivos demais o urDrive,
poder receber o aviso visto na Figura 2.5.
Para resolver esse problema, feche o urDrive,
remova um ou mais arquivos no usados e inicie
novamente o urDrive.

Figura 2.5 Sobrecarregar o urDrive

*Observao: A funo mouse-over exibe o contedo armazenado em cada um dos links de


navegao correspondentes apenas na tela inicial. Se voc est exibindo atualmente o contedo de
dentro de um link (Minhas Fotos, Minhas Msicas, etc.), um nico clique do mouse iniciar a exibio
dos tipos de arquivos associados dentro daquela categoria.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 9 de 22

Uso Geral

Registre-se em uma Conta urDrive


(Observao: Se j possui uma conta urDrive ativa, voc pode pular esta etapa e ir para Conectar).
Clique no link Registre-se localizado no canto
superior direito da tela inicial.
Durante o processo de registro, ser pedido que
voc fornea um endereo de e-mail, o seu nome,
sobrenome e a senha desejada. Digite as
informaes adequadas dentro dos campos
fornecidos, como visto na Figura 3.1.
Aceite os Termos de Servio e clique em
Registre-se para concluir o processo.
Voc pode optar por receber atualizaes do urDrive
via e-mail clicando na caixa de seleo adequada.
(Este campo opcional)

Figura 3.1 Janela de Conexo

Conectar ( sua Conta urDrive)


Clique no link Conectar localizado no canto
superior direito da tela inicial.
Digite o endereo de e-mail e a senha que voc
usou para se registrar no urDrive como visto na
Figura 3.2
Clique no boto verde Conectar para continuar.

Figura 3.2 Janela de Conexo

(Observao: Se esquecer a sua senha, voc pode recuper-la clicando no link Esqueceu sua
senha? na janela Conectar. Voc precisar acessar a conta de e-mail que cadastrou quando se
registrou no urDrive. Para obter informaes de suporte relacionadas sua conta, visite
www.urfooz.com/help/contact-us )

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 10 de 22

Explorao da Interface
Avance e retroceda dentro da interface usando as
setas de navegao rpida.
Voc tambm pode acessar, de maneira rpida, o
desktop do urDrive clicando no cone da pgina
inicial ao lado das setas de navegao. Veja a
Figura 3.3.
Aps adicionar contedo ao urDrive, voc poder vlo dentro da interface como uma lista ou miniaturas,
conforme aparece na Figura 3.4

Figura 3.3 Navegao Rpida

Ver Miniatura

Ver Lista exibir vrios atributos e informaes


sobre os arquivos.
Ver Miniatura exibir a imagem padro fornecida
pelo Windows Explorer.

Ver Lista

Figura 3.4 Preferncia de Viso

Crie um novo item selecionando o cone visto na


Figura 3.5. Este item ser diferente dependendo da
localizao dentro da Barra de Navegao.

Figura 3.5 Criar Pasta

Alm de adicionar arquivos atravs da interface do


Windows Explorer, voc pode importar arquivos de
Meus Arquivos, Minhas Fotos, Minhas Msicas e
Meus Vdeos.
Selecione o cone (como visto na Figura 3.6) e
escolha Importar Arquivos para importar arquivos
individuais ou Importar Pastas para importar uma
pasta e seu contedo.

Figura 3.6 Importar Arquivo

(Observao: O cone Importar Arquivo ir variar


em aparncia em cada pasta: Meus Arquivos,
Minhas Fotos, Minhas Msicas e Meus Vdeos,
mas a funcionalidade permanecer a mesma.)
O campo de pesquisa permite pesquisar
informaes na Web e tambm oferece a
capacidade de pesquisa na unidade USB para
contedo armazenado localmente.

Figura 3.7 Campo de Pesquisa

Use o menu suspenso para explorar todas as


opes de pesquisa. Veja a Figura 3.7.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 11 de 22

Uma busca Yahoo! abrir o navegador embutido


Maxthon para conduzir sua busca na Web.
Pesquisar em Loja de Aplicativos ajudar a
localizar o aplicativo que voc deseja baixar.
Ao selecionar Meus Arquivos, Minhas Fotos,
Minhas Msicas ou Meus Vdeos, voc pode
reduzir os resultados da pesquisa e localizar tipos de
arquivos suportados rapidamente. Veja a Figura 3.7.
Pesquisar em Guia do Usurio ir permitir que voc
localize rapidamente respostas para suas perguntas
relativas aos recursos e funcionalidades do urDrive.
Veja a Figura 3.8.

Acesse a opo Feedback de qualquer tela para dar


sugestes sobre maneiras de melhorar a experincia
urDrive. Veja a Figura 3.9.

Figura 3.8 Opes de Pesquisa

Figura 3.9 Feedback

Para preencher o formulrio de feedback, selecione


a categoria sobre a qual desejar fazer um
comentrio. Voc pode escolher entre: Anti-Vrus,
Backup, Loja, Jogos e Outros.
Aps selecionar a categoria, coloque o seu endereo
de e-mail no campo Seu Endereo de E-mail e faa
seus comentrios no campo Seu Comentrio. Veja
a Figura 3.10.
Clique em Enviar para continuar. Voc receber
confirmao de que seus comentrios foram
enviados com xito.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 3.10 - Formulrio de Feedback

Pgina 12 de 22

Explorando Meus Arquivos

O cone Meus Arquivos permite acesso a todo o contedo armazenado no urDrive (e suas subpastas),
independentemente do tipo de arquivo ou da extenso do programa. O urDrive utiliza seus aplicativos
padro do Microsoft Windows para abrir arquivos selecionados na sua janela Meus Arquivos.
Crie uma Nova Pasta selecionando o cone de
pasta visto na Figura 4.1.

Figura 4.1 Criar Pasta

Sua nova pasta aparecer no painel esquerdo da


janela, abaixo das pastas padro do urDrive.
Para renomear esta pasta, clique com o boto direito
do mouse e selecione Renomear para colocar o
nome desejado, conforme visto na Figura 4.2.
Adicione contedo sua nova pasta clicando no
boto Importar Arquivos e Pastas. A partir daqui
voc pode importar arquivos individuais ou pastas
completas para Meus Arquivos. Veja a Figura 4.3.

Voc pode adicionar contedo para suas pastas


selecionando um arquivo ou um grupo de arquivos e
arrastando-os da sua janela principal Meus
Arquivos para a sua Nova Pasta. Veja a Figura
4.4.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 4.2 Renomear pastas

Figura 4.3 Importar Arquivos e Pastas

Figura 4.4 Adicionar contedo a pasta


Meus Arquivos

Pgina 13 de 22

Voc pode acessar opes adicionais do menu


(conforme visto na Figura 4.5) clicando com o boto
direito do mouse nos seus arquivos na janela
principal.
(Observao: As pastas Favoritos, Fotos,
Msica, Vdeo e Apps no podem ser
renomeados, removidos ou cortados de Meus
Arquivos porque elas so necessrias para a
funcionalidade do urDrive.)

Figura 4.5 Opes Adicionais

Classifique seus arquivos por Nome, Tamanho, Data criada, Data modificada e Tipo em Meus
Arquivos clicando no cabealho da coluna correspondente.
Exemplo: Para classificar por nome, clique no cabealho Nome e seus arquivos sero exibidos
alfabeticamente de A a Z. Clique em Nome novamente e eles sero exibidos de Z a A.

Explorando Minhas Fotos

O cone Minhas Fotos oferece uma maneira rpida e fcil de acessar todo o contedo de imagens
armazenadas no urDrive (na pasta Fotos). Apenas os tipos de arquivos suportados por Minhas
Fotos sero exibidos nessa seo. [Tipo(s) de arquivo(s) suportado(s): .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 14 de 22

Exibio de Slides de Fotos


Ative o modo Slideshow selecionando Todas as
Minhas Fotos ou um lbum de fotos e clique no
cone de reproduo no canto superior direito da
janela principal Todas as Minhas Fotos. Veja a
Figura 5.1.
Enquanto uma exibio de slides reproduzida,
voc pode avanar ou retroceder, pausar, maximizar
a janela, ajustar as configuraes* de viso, girar
e/ou remover a imagem usando o painel de controle
conforme visto na Figura 5.2.

Figura 5.1 Reproduzir Exibio de Slides

Figura 5.2 Barra de Ferramentas da


Exibio de Slides

*As configuraes de exibio de slides podem ser ajustadas de modo que voc possa aumentar ou
diminuir a defasagem de tempo entre cada imagem e/ou alternar a funo Repeat Slideshow.
Lembre-se de salvar suas configuraes aps fazer sua seleo.
Biblioteca de Fotos
A categoria Todas as Minhas Fotos exibe todas
as fotos dentro da sua pasta Fotos.
A categoria Todos os Meus lbuns exibe todos
os lbuns criados dentro do urDrive alm de
quaisquer outros lbuns copiados ao cone Minhas
Fotos na Barra de Navegao.

Adicione contedo de imagem clicando no boto


Importar Fotos e lbuns. A partir daqui voc pode
importar arquivos individuais ou lbuns completos
para Minhas Fotos. Veja a Figura 5.4.

Figura 5.3 Biblioteca de Fotos

Figura 5.4 Importar Fotos e lbuns

Crie um novo lbum Sem Ttulo selecionando o


cone de pasta visto na Figura 5.5
Figura 5.5 Criar lbum

Seu lbum Sem Ttulo aparecer no painel


esquerdo da janela, abaixo da categoria lbuns de
Fotos.
Para renomear esta pasta, clique com o boto direito
do mouse e selecione Renomear e, em seguida,
coloque o nome desejado. Veja a Figura 5.6.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 5.6 Renomear lbuns

Pgina 15 de 22

Voc pode adicionar contedo aos lbuns


selecionando uma imagem ou um grupo de imagens
e arrastando-as da sua janela principal Todas as
Minhas Fotos ao seu novo lbum Sem Ttulo.
Veja a Figura 5.7.

Figura 5.7 Adicionar Contedo a lbuns

Voc pode acessar opes adicionais do menu


clicando com o boto direito do mouse nos seus
arquivos na janela principal. Consulte a Figura 4.5.
Classifique seus arquivos por Nome, lbum, Data modificada, Tamanho e Tipo em Minhas Fotos
clicando no cabealho da coluna correspondente.

Explorando Minhas Msicas

O cone Minhas Msicas oferece uma maneira rpida e fcil de acessar todo o contedo de msicas
armazenadas no urDrive (na pasta Msica). Apenas os tipos de arquivos suportados por Minhas
Msicas sero exibidos nessa seo. [Tipo(s) de arquivo(s) suportado(s): .mp3]
Music Player
Use o music player embutido para reproduzir
contedo de udio clicando duas vezes no
arquivo que desejar ouvir.
Enquanto a msica toca, voc pode avanar
ou retroceder, pausar, ajustar o volume,
repetir tudo, repetir uma vez, e reproduzir
aleatoriamente. Veja a Figura 6.1 para
Documento n 4900043-001.A00

Figura 6.1 Music Player

urDrive

Pgina 16 de 22

referncia.
Biblioteca de Msica
A categoria Msica exibe todas as msicas
dentro da sua pasta Msica.
Esta categoria est localizada no lado esquerdo da
interface Minhas Msicas como visto na Figura 6.2.

Adicione contedo de udio clicando no boto


Importar Faixas e lbuns. A partir daqui voc pode
importar faixas individuais ou lbuns completos para
Minhas Msicas. Veja a Figura 6.3.

Voc pode criar uma lista de reproduo de


msica selecionando o boto Nova Lista de
Reproduo visto na Figura 6.4.

Figura 6.2 Biblioteca de Msica

Figura 6.3 Importar Faixas e lbuns

Figura 6.4 Criar Lista de Reproduo de


Msica

Sua Nova Lista de Reproduo aparecer no


painel esquerdo da janela, abaixo da categoria
Reproduzida Recentemente.
Para renomear esta lista de reproduo, clique
com o boto direito do mouse e selecione
Renomear e, em seguida, coloque o nome
desejado. Veja a Figura 6.5.

Figura 6.5 Renomear Lista de Reproduo

Voc pode adicionar contedo lista de


reproduo selecionando uma msica, um grupo
de msicas e/ou lbuns, e arrastando-os da janela
principal Msica sua nova lista de reproduo.
Veja a Figura 6.6.
(Observao: Tambm possvel adicionar msicas
sua lista de reproduo clicando com o boto
direito do mouse na sua seleo e adicionando-a
lista de reproduo correspondente.)

Figura 6.6 Adicionar Contedo a Listas de


Reproduo

Voc pode acessar opes adicionais do menu


(conforme visto na Figura 4.5) clicando com o
boto direito do mouse nos seus arquivos na
janela principal.
Na Viso de Lista, classifique seus arquivos por Nome, Artista, lbum, Hora e Gnero em Minhas
Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 17 de 22

Msicas clicando no cabealho da coluna correspondente.


Na Viso de Miniatura, classifique seus arquivos por lbuns, Artistas, e Gneros selecionando o
boto correspondente.
urAppZone

urAppZone um portal que fornece acesso a centenas de jogos, aplicativos e utilitrios. Voc pode
classificar por: Whats New, Top Rated, App Essentials, Top Categories e Top Apps (pagos ou
gratuitos). Para obter informaes de suporte relacionadas a um aplicativo, entre em contato com o
fornecedor do aplicativo.
Enquanto em Minhas Msicas, voc pode
navegar urAppZone selecionando-a do painel
esquerdo da janela. Veja a Figura 7.1.
(Observao - Voc tambm pode acessar a
urAppZone do desktop urDrive clicando na funo
Loja.)

Figura 7.1 Diretrio da Loja

Para baixar um aplicativo, voc deve estar


conectado sua conta urDrive. Para informaes
sobre como conectar-se, refira-se Figura 3.1.
Aps conectar-se, clique no aplicativo e selecione
Gratuito ou Comprar e complete o processo de
download. Veja a Figura 7.2.
Para ver o progresso de download do aplicativo,
selecione Downloads do painel esquerdo da janela.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 7.2 Download de Aplicativos

Pgina 18 de 22

Enquanto em urAppZone, voc pode voltar


pgina inicial clicando com o boto direito do mouse
em urAppZone e selecionando Pgina Principal
como visto na Figura 7.3.
(Observao: urAppZone e Downloads no
podem ser renomeados ou removidos porque eles
so necessrios para a funcionalidade do urDrive.)

Figura 7.3 Pgina Inicial da urAppZone

O diretrio de download dos Aplicativos, como visto


na Figura 7.4, exibe todos os aplicativos baixados
da urAppZone.
(Observao - Ao clicar duas vezes no aplicativo,
voc ser reencaminhado para a pgina da Web do
desenvolvedor do aplicativo ou ser lanado um
utilitrio de instalao. A maioria dos aplicativos
destina-se para a instalao em PC.)

Figura 7.4 Diretrio de Download de


Aplicativos

Explorando Meus Vdeos

O cone Meus Vdeos oferece acesso a todo o contedo de vdeos armazenados no urDrive (na
pasta Vdeo) Apenas os tipos de arquivos suportados por Meus Vdeos sero exibidos nesta seo.
[Tipo(s) de arquivo(s) suportado(s): .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

Reproduo de Vdeo
Para ver um vdeo, clique duas vezes no cone. O urDrive utiliza o software padro de reproduo
de vdeo do seu PC para abrir seus arquivos de vdeo.

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 19 de 22

Biblioteca de Vdeos
A biblioteca de vdeos exibe todos os vdeos
individuais e colees de vdeos dentro da sua pasta
Vdeos.
Esta categoria est localizada no lado esquerdo da
interface Minhas Msicas como visto na Figura 8.1.

Adicionar contedo de vdeo clicando no boto


Importar Vdeos e Colees. A partir daqui voc
pode importar vdeos individuais ou colees
completas para Meus Vdeos. Veja a Figura 8.2.

Figura 8.1 Biblioteca de Vdeos

Figure 8.2 Importar Vdeos e Colees

Crie uma Coleo de Vdeos selecionando o


cone de pasta exemplificada na Figura 8.3.
Figura 8.3 Criar Coleo de Vdeos

Sua nova Coleo de Vdeos Sem Ttulo


aparecer no painel esquerdo da janela, abaixo da
categoria Coleo de Vdeos.
Para renomear esta coleo, clique com o boto
direito do mouse e selecione Renomear e, em
seguida, coloque o nome desejado. Veja a Figura 8.4.

Voc pode adicionar contedo sua coleo


selecionando um vdeo ou um grupo de vdeos e
arrastando-os da sua janela principal Todos os Meus
Vdeos sua nova coleo. Veja a Figura 8.5.

Figura 8.4 Renomear Coleo de Vdeos

Figura 8.5 Adicionar Contedo a Colees


de Vdeos

Voc pode acessar opes adicionais do menu


(conforme visto na Figura 4.5) clicando com o boto
direito do mouse nos seus arquivos na janela
principal.
Classifique seus arquivos por Nome, Tamanho, Hora, Data modificada e Tipo em Meus Vdeos
clicando no cabealho da coluna correspondente.

Explorando Minhas Configuraes


Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 20 de 22

O cone Configuraes permite a personalizao da experincia do usurio fornecendo acesso s


preferncias de interface disponveis no urDrive.
Geral
Escolha a preferncia de idioma, verifique se h atualizaes de software, ou remova o urDrive
selecionando a opo correspondente.
(Observao: Para uma interface otimizada da pgina inicial, voc tambm pode desativar os Banners
de Rolagem desfazendo-os de dentro da tela de configuraes.)
Plano de Fundo
Personalize seu desktop urDrive com um plano de
fundo personalizado carregando sua prpria
imagem ou selecionando uma das imagens padro
fornecidas. Refira-se Figura 9.1.
Para carregar sua prpria imagem: selecione Fazer
Upload e procure a localizao da imagem que
desejar usar, abra-a e selecione Aplicar para
continuar.
Voc tambm pode escolher Center, Tile, ou
Stretch a imagem para obter aparncias diferentes.

Figura 9.1 Personalizar Plano de Fundo

Imagem do Perfil

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Pgina 21 de 22

Personalize o perfil do urDrive adicionando uma


imagem de perfil personalizada. Escolha a partir das
imagens fornecidas ou carregue a sua prpria
imagem. Veja a Figura 9.2.
Para carregar sua prpria imagem: selecione Fazer
Upload e procure a localizao da imagem que
desejar usar, abra-a e selecione Aplicar para
continuar.
(Observao: Sua imagem de perfil no aparecer
enquanto voc estiver conectado sua conta
urDrive.)
Figura 9.2 Imagem do Perfil

Diretrio Raiz
Sua nova unidade USB conter certos arquivos e pastas necessrios para o funcionamento do
urDrive. Acesse o diretrio raiz da sua unidade da mesma maneira que faria com qualquer unidade
USB selecionando Iniciar>Computador (ou Meu Computador) e navegue at Kingston urDrive.

Por padro, a sua unidade ter os seguintes


arquivos localizados no diretrio raiz:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Veja a Figura 10.1.


Figura 10.1 Diretrio Raiz

medida que voc clicar na Barra de Navegao,


certas pastas sero criadas e qualquer contedo
que voc transferir a estas sees aparecer na
pasta adequada.
O acesso Minhas Fotos criar a pasta Fotos,
Minhas Msicas criar a pasta Msica e Meus
Vdeos criar a pasta Vdeo' no diretrio raiz. Veja
a Figura 10.2.
(Observao: Adicionar um item na sua localizao
Favoritos no desktop criar a pasta Favoritos.)

Documento n 4900043-001.A00

urDrive

Figura 10.2 Diretrio Raiz com Pastas

Pgina 22 de 22

Kingston urDrive Podrcznik uytkownika

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 1 z 22

Spis treci
INFORMACJE O OPROGRAMOWANIU URDRIVE ................................................................. 4
WYMAGANIA SYSTEMOWE ................................................................................................... 4
ROZPOCZCIE PRACY ........................................................................................................... 4
EKRAN GWNY ..................................................................................................................... 5
POLECANE ROZWIZANIA .................................................................................................... 6
PASEK NAWIGACJI ................................................................................................................. 7
NAJWANIEJSZE INFORMACJE DOTYCZCE PASKA NAWIGACJI.................................. 8
Dodawanie zawartoci do oprogramowania urDrive ..............................................................................8

INFORMACJE OGLNE DOTYCZCE UYTKOWANIA ..................................................... 10


Rejestracja w celu utworzenia konta urDrive ....................................................................................... 10
Opis interfejsu .......................................................................................................................................... 11

OPIS FUNKCJI MY FILES (MOJE PLIKI) .............................................................................. 13


OPIS FUNKCJI MY PHOTOS (MOJE ZDJCIA) ................................................................... 14
Pokaz slajdw .......................................................................................................................................... 15
Biblioteka zdj ........................................................................................................................................ 15

OPIS FUNKCJI MY MUSIC (MOJA MUZYKA) ....................................................................... 16


Odtwarzacz muzyczny............................................................................................................................. 16
Biblioteka muzyczna ............................................................................................................................... 17

WITRYNA URAPPZONE ........................................................................................................ 18


OPIS FUNKCJI MY VIDEOS (MOJE FILMY) ......................................................................... 19

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 2 z 22

Odtwarzanie filmw ................................................................................................................................. 19


Biblioteka filmw ..................................................................................................................................... 20

OPIS FUNKCJI MY SETTINGS (MOJE USTAWIENIA) ......................................................... 21


General (Oglne) ...................................................................................................................................... 21
Background (To) ..................................................................................................................................... 21
Profile Picture (Obraz profilu) ................................................................................................................ 22

KATALOG GWNY .............................................................................................................. 22

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 3 z 22

Informacje o oprogramowaniu urDrive


Wstpnie zainstalowane oprogramowanie urDrive, przeznaczone wycznie do uytku z pamiciami Flash USB*

DataTraveler firmy Kingston to nowy, ekscytujcy sposb zarzdzania zawartoci pamici Flash USB. Oprcz
stylowego, nowego interfejsu i podobnego jak w komputerze schematu organizacji danych, w oprogramowaniu urDrive
udostpniono nowe rodzaje zabezpiecze i usprawnie dziaania komputera.

*Uwaga: Oprogramowanie urDrive jest dostpne wycznie w przypadku okrelonych produktw DataTraveler .
Najnowsze informacje dotyczce oprogramowania urDrive mona znale w Internecie pod adresem
www.kingston.com/urdrive.

Wymagania systemowe
Obsugiwane systemy operacyjne:

Platforma komputerowa

Procesor Intel Atom (lub szybszy)

Windows 7

150 MB wolnego miejsca w pamici Flash


USB

Windows Vista SP1, SP2

Windows XP SP3

Przegldarka z obsug jzyka Java

Dostp do Internetu w celu pobierania zawartoci


z witryny urAppZone oraz polecanych rozwiza
dotyczcych oprogramowania i pamici urDrive

(Uwaga: W celu uzyskania optymalnej wydajnoci zalecane jest 2 GB pamici RAM).

Rozpoczcie pracy
1. Uruchom oprogramowanie urDrive, dwukrotnie klikajc
plik urDrive.exe znajdujcy si w pamici USB.
2. Wybierz preferowany jzyk z menu rozwijanego.
Rys. 1.1.
3. Kliknij przycisk Get Started (Rozpocznij), aby przej
do Umowy licencyjnej uytkownika kocowego.
4. Dostpne opcje do wyboru: Accept the terms and
conditions (Zaakceptuj warunki i postanowienia),
Decline and close (Odrzu i zamknij) lub Decline
and uninstall (Odrzu i odinstaluj). Aby uzyska
moliwo uytkowania oprogramowania, wybierz
pozycj Accept Terms & Conditions (Zaakceptuj
warunki i postanowienia), a nastpnie kliknij przycisk
Next (Dalej), aby kontynuowa.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 1.1 Okno powitalne

Strona 4 z 22

Ekran gwny
Zamykanie
oprogramowania urDrive
urDrive
Account

Strzaki
nawigacji

Wyszukiwanie
Opinie
Polecane
rozwizania

Baner

Ulubione
Wskanik
pojemnoci

Pasek
nawigacji

Ekran gwny zapewnia dostp do wszystkich funkcji oprogramowania urDrive. Z jego poziomu uytkownik
moe utworzy konto urDrive, zapozna si z polecanymi rozwizaniami, doda zawarto za porednictwem
paska nawigacji i sprbowa wszystkiego, co oprogramowanie urDrive ma do zaoferowania.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 5 z 22

Polecane rozwizania
Funkcja PC Checkup umoliwia pobranie bezpatnego oprogramowania, ktre
automatycznie skanuje komputer w poszukiwaniu zagroe i/lub problemw z wydajnoci.
Pomaga ona rwnie w usprawnieniu zabezpiecze i utrzymuje komputer w nienagannym
stanie. Pomoc techniczn mona uzyska na stronie internetowej
http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
Funkcja Browse (Przegldaj) umoliwia korzystanie z Internetu za pomoc przegldarki
Maxthon z aparatem Dual Display Engines, ktra umoliwia przegldanie zawartoci za
pomoc niezwykle szybkiej technologii oraz przeczanie midzy trybami Ultra i Retro.
Pomoc techniczn mona uzyska na stronie internetowej www.maxthon.com/help-andsupport.
Funkcja Backup (Kopia zapasowa) umoliwia tworzenie i przywracanie kopii zapasowych
zgodnie z preferencjami uytkownika okrelonymi w narzdziu vdrive do obsugi kopii
zapasowych dostpnym w oprogramowaniu urDrive. Mona rwnie wykona kopi danych
za pomoc opcjonalnej, dostpnej w trybie online funkcji tworzenia kopii zapasowych,
umoliwiajcej bezpieczny dostp do danych za pomoc dowolnej przegldarki internetowej.
Pomoc techniczn mona uzyska na stronie internetowej
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
Fooz Kids to aplikacja, ktra umoliwia dzieciom bezpieczny dostp do rodowiska
internetowego, a rodzicom oferuje moliwoci kontrolowania i monitorowania dostpu dzieci
do treci. Za pomoc moliwego do dostosowywania interfejsu gwnego mona zezwala na
dostp do okrelonych treci lub ogranicza go w zalenoci od wieku, pci lub
zainteresowa. Pomoc techniczn mona uzyska na stronie internetowej
www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.

Za pomoc cza Games (Gry) mona uzyska dostp do listy nowych, wartych
wyprbowania gier. Dodatkowe gry mona pobra, korzystajc z cza Store (Sklep).

cze Store (Sklep) umoliwia dostp do obszaru urAppZone, ktry zawiera setki gier,
aplikacji i narzdzi do pobrania.

cze Facebook zapewnia szybki dostp do ekranu logowania do serwisu Facebook za


porednictwem wbudowanej przegldarki Maxthon.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 6 z 22

cze YouTube umoliwia nawizanie poczenia ze stron gwn serwisu Youtube. W


tym miejscu mona zalogowa si na swoje konto lub wyszuka wiele filmw
przygotowanych przez uytkownikw.

cze Twitter stanowi skrt do strony gwnej serwisu Twitter. W tym miejscu mona
utworzy konto lub zalogowa si na istniejce konto.

Pasek nawigacji

Ikona Home (Ekran gwny) pozwala powraca do ekranu gwnego za pomoc jednego
kliknicia z dowolnego miejsca w aplikacji urDrive.
Ikona My Files (Moje pliki) zapewnia dostp do treci zapisanych w pamici urDrive (i jej
folderach podrzdnych), niezalenie od typu pliku i jego rozszerzenia. W odrnieniu od opcji
My Photos (Moje zdjcia), My Music (Moja muzyka) i My Videos (Moje filmy), cze My Files
(Moje pliki) nie jest powizane z plikami okrelonego typu i umoliwia wywietlanie caej
zawartoci pamici urDrive bez filtrowania. Wicej informacji mona uzyska w rozdziale Opis
funkcji My Files (Moje pliki) na stronie 12 niniejszego dokumentu.
Ikona My Photos (Moje zdjcia) zapewnia szybki i atwy dostp do wszystkich zdj
zapisanych w pamici urDrive (w folderze Photos [Zdjcia]). W tym obszarze wywietlane s
wycznie typy plikw obsugiwane przez funkcj My Photos (Moje zdjcia). [Obsugiwane typy
plikw: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] Wicej informacji mona uzyska w rozdziale Opis
funkcji My Photos (Moje zdjcia) na stronie 13 niniejszego dokumentu.
Ikona My Music (Moja muzyka) zapewnia szybki i atwy dostp do wszystkich plikw
muzycznych zapisanych w pamici urDrive (w folderze Music [Muzyka]). W tym obszarze
wywietlane s wycznie typy plikw obsugiwane przez funkcj My Music (Moja muzyka).
[Obsugiwane typy plikw: .mp3] Wicej informacji mona uzyska w rozdziale Opis funkcji My
Music (Moja muzyka) na stronie 15 niniejszego dokumentu.
Ikona My Videos (Moje filmy) zapewnia szybki i atwy dostp do wszystkich plikw wideo
zapisanych w pamici urDrive (w folderze Video [Filmy]). W tym obszarze wywietlane s
wycznie typy plikw obsugiwane przez funkcj My Videos (Moje filmy). [Obsugiwane typy
plikw: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Wicej informacji mona
uzyska w rozdziale Opis funkcji My Videos (Moje filmy) na stronie 18 niniejszego dokumentu.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 7 z 22

Ikona News (Aktualnoci) zapewnia dostp do najnowszych informacji na temat produktw


firmy Kingston.
Ikona Settings (Ustawienia) umoliwia konfigurowanie opcji uytkownika, zapewniajc dostp
do okrelonych preferencji interfejsu oprogramowania urDrive, midzy innymi wyboru jzyka, ta
oraz obrazu profilu. Wicej informacji mona uzyska w rozdziale Opis funkcji My Settings
(Moje ustawienia) na stronie 20 niniejszego dokumentu.
Ikona Help (Pomoc) umoliwia przegldanie i/lub drukowanie podrcznika uytkownika
produktu oraz uzyskiwanie dodatkowych informacji na stronie firmy Kingston pod adresem:
http://www.kingston.com/support/urDrive.

Najwaniejsze informacje dotyczce paska nawigacji


Dodawanie zawartoci do oprogramowania urDrive
Aplikacja urDrive obsuguje funkcj przecignij i upu,
umoliwiajc atwe zarzdzanie plikami.
Mona rwnie przesya dane do pamici urDrive za
pomoc Eksploratora Windows, kopiujc pliki okrelonego
typu do odpowiednich folderw, np. pliki .jpg do folderu
Photos (Zdjcia), pliki .mp3 do folderu Music (Muzyka)
itd. Patrz rys. 2.1.
Ta metoda organizacji plikw pozwoli na atwy dostp do
nich w folderze urDrive i utrzymanie ich porzdku.
Rys. 2.1 Funkcja przecignij i upu
Do przechowywania najczciej uywanych plikw mona
uy folderu Favorites (Ulubione) znajdujcego si na
pulpicie aplikacji urDrive.
Kliknij przycisk Favorites (Ulubione) i przecignij pliki z
Eksploratora Windows do okna Favorites (Ulubione).
Patrz rys. 2.2.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 2.2 Folder Favorites (Ulubione)

Strona 8 z 22

Aby wywietli zawarto folderu My Files (Moje pliki), My


Photos (Moje zdjcia), My Music (Moja muzyka) lub My
Videos (Moje filmy), umie wskanik myszy na czu
nawigacyjnym w sposb pokazany na rys. 2.3*.
Po wywietleniu okna wyskakujcego dwukrotne kliknicie
wybranego pliku pozwala na jego podgld, a dwukrotnie
kliknicie katalogu (My Files [Moje pliki] itp.) na
wywietlenie wszystkich obsugiwanych plikw w danej
lokalizacji.
(Przypomnienie: cze My Files [Moje pliki] umoliwia
wywietlenie wszystkich plikw niezalenie od ich typu,
natomiast pozostae cza nawigacyjne powoduj
wywietlenie wycznie obsugiwanych typw plikw
powizanych z dan kategori).
Wskanik pojemnoci znajduje si w lewym dolnym rogu
ekranu gwnego aplikacji urDrive. Wywietla on w postaci
cyfrowej i graficznej informacje o pozostaej (lub
dostpnej) pojemnoci pamici USB. Patrz rys. 2.4.

Rys. 2.3 Wywietlanie za pomoc


wskanika myszy

Rys. 2.4 Wskanik pojemnoci

Wraz z dodawaniem zawartoci do pamici wskanik


bdzie ulega zwikszeniu a do momentu cakowitego
wykorzystania pojemnoci.
W przypadku prby przepenienia pamici urDrive zostanie
wywietlony komunikat ostrzeenia przedstawiony na
rys. 2.5.
To resolve this issue, close urDrive, delete one or more
unused files and re-launch urDrive. (Aby rozwiza ten
problem, zamknij aplikacj urDrive, usu nieuywane
pliki i uruchom ponownie aplikacj urDrive).

Rys. 2.5 Przepenienie pamici urDrive

*Uwaga: Funkcja wywietlania za pomoc wskanika myszy umoliwia wywietlanie zawartoci folderw
odpowiadajcych poszczeglnym czom nawigacyjnym wycznie na ekranie gwnym. Podczas wywietlania
zawartoci za pomoc cza (My Photos [Moje zdjcia], My Music [Moja muzyka] itd.) jednokrotne kliknicie
przyciskiem myszy spowoduje wywietlenie plikw, ktrych typ jest powizany z dan kategori.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 9 z 22

Informacje oglne dotyczce uytkowania

Rejestracja w celu utworzenia konta urDrive


(Uwaga: Jeli masz ju aktywne konto urDrive, moesz pomin ten etap i przej do sekcji Logowanie si).
Kliknij cze Sign Up (Zarejestruj si) widoczne w prawym
grnym rogu ekranu gwnego.
Podczas rejestracji zostanie wywietlony monit o podanie
adresu e-mail, imienia, nazwiska oraz wybranego hasa.
Wprowad odpowiednie dane w dostpnych polach w
sposb przedstawiony na rys. 3.1.
Zaakceptuj Warunki wiadczenia usug i kliknij przycisk
Sign Up (Zarejestruj si) w celu ukoczenia procedury.
Klikajc odpowiednie pole wyboru, mona zgosi ch
otrzymywania wiadomoci e-mail z powiadomieniami
dotyczcymi oprogramowania urDrive. (Zaznaczenie tego
pola jest opcjonalne).

Rys. 3.1 Okno rejestracji

Logowanie si do konta urDrive


Kliknij cze Sign In (Zaloguj si) umieszczone w prawym
grnym rogu ekranu gwnego.
Wprowad adres e-mail i haso podane podczas rejestracji
konta urDrive w sposb przedstawiony na rys. 3.2.
Kliknij zielony przycisk Sign In (Zaloguj si), aby
kontynuowa.
Rys. 3.2 Okno logowania

(Uwaga: Jeli zapomnisz haso, moesz je zresetowa, klikajc cze Forgot your password? (Nie pamitasz
hasa?) w oknie Sign In (Zaloguj si). Wymagany bdzie dostp do konta e-mail podanego podczas rejestracji
konta urDrive. Pomoc techniczn dotyczc konta uytkownika mona uzyska na stronie internetowej
www.urfooz.com/help/contact-us).

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 10 z 22

Opis interfejsu
Strzaki szybkiej nawigacji umoliwiaj przechodzenie do
przodu i do tyu w obrbie interfejsu.
Szybki dostp do ekranu gwnego aplikacji urDrive
zapewnia rwnie ikona ekranu gwnego znajdujca si
obok strzaek nawigacyjnych. Patrz rys. 3.3.

Zawarto dodana do pamici urDrive jest wywietlana w


interfejsie w postaci listy miniatur, tak jak przedstawiono
na rys. 3.4.

Rys. 3.3 Szybka nawigacja

Widok
miniatur

Funkcja Widok listy (Widok listy) umoliwia wywietlenie


okrelonych informacji o plikach oraz ich atrybutw.
Funkcja Widok miniatur (Widok miniatur) powoduje
wywietlenie domylnego obrazu dostarczonego przez
Eksploratora Windows.

Widok
listy

Rys. 3.4 Preferencje widoku


Nowy element mona utworzy, klikajc ikon
przedstawion na rys. 3.5. Element ten bdzie rni si w
zalenoci od pooenia na pasku nawigacji.

Rys. 3.5 Tworzenie folderu

Oprcz dodawania plikw za porednictwem interfejsu


Eksploratora Windows, mona take importowa pliki z
poziomu folderw My Files (Moje pliki), My Photos (Moje
zdjcia), My Music (Moja muzyka) lub My Videos (Moje
filmy).
Kliknij ikon przedstawion na rys. 3.6 i wybierz opcj
Import Files (Importuj pliki), aby zaimportowa
pojedyncze pliki, lub opcj Import Folders (Importuj
foldery), aby zaimportowa folder i jego zawarto.

Rysunek 3.6 Importowanie pliku

(Uwaga: Wygld ikony File Import (Importowanie pliku)


bdzie si rni w zalenoci od tego, czy wywietlany
jest folder My Files (Moje pliki), My Photos (Moje
zdjcia), My Music (Moja muzyka) lub My Videos (Moje
filmy), ale funkcjonalno bdzie identyczna).
Pasek wyszukiwania umoliwia znajdowanie informacji w
Internecie oraz przeszukiwanie zawartoci zapisanej
lokalnie w pamici USB.
Menu rozwijane zawiera wszystkie opcje wyszukiwania.
Patrz rys. 3.7.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 3.7 Pasek wyszukiwania

Strona 11 z 22

Uycie wyszukiwarki Yahoo! powoduje uruchomienie


wbudowanej
przegldarki
Maxthon
umoliwiajcej
przeszukiwanie Internetu.
Opcja App Zone (Sklep z aplikacjami) pozwala wyszuka
aplikacje, ktre uytkownik chciaby pobra.

Opcje My Files (Moje pliki), My Photos (Moje zdjcia), My


Music (Moja muzyka) i My Videos (Moje filmy) pozwalaj
na zawenie wynikw wyszukiwania i szybkie
umiejscowienie obsugiwanych rodzajw plikw.
Przeszukanie podrcznika uytkownika za pomoc opcji
User Guide (Podrcznik uytkownika) umoliwi szybkie
znalezienie odpowiedzi na pytania dotyczce funkcji
programu urDrive. Patrz rys. 3.8.
Rys. 3.8 Opcje wyszukiwania
Opcja Feedback (Opinie) jest dostpna z poziomu
kadego ekranu. Umoliwia ona zamieszczanie sugestii,
ktre mog wpyn na polepszenie jakoci korzystania z
aplikacji urDrive. Patrz rys. 3.9.

Rys. 3.9 Opinie

Aby wypeni formularz opinii, wybierz kategori, ktrej


bdzie dotyczy dany komentarz. Dostpne s nastpujce
kategorie: Anti-Virus (Program antywirusowy), Back Up
(Kopia zapasowa), Store (Sklep), Games (Gry) i Other
(Inne).
Po wybraniu kategorii wprowad swj adres e-mail w polu
Your Email Address (Adres e-mail), wprowad
komentarz w polu Your Comment (Komentarz), tak jak
przedstawiono na rys. 3.10.
Kliknij przycisk Submit (Przelij), aby kontynuowa.
Pomylne wysanie opinii zostanie potwierdzone
odpowiednim komunikatem.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 3.10 Formularz opinii

Strona 12 z 22

Opis funkcji My Files (Moje pliki)

Ikona My Files (Moje pliki) zapewnia dostp do wszystkich plikw zapisanych w pamici urDrive (rwnie w
podfolderach), niezalenie od rodzaju pliku czy rozszerzenia programu. Aplikacja urDrive uywa domylnych
aplikacji systemu Microsoft Windows, aby otwiera pliki wybrane w oknie My Files (Moje pliki).
Nowy
folder mona
przedstawion na rys. 4.1.

utworzy,

klikajc

ikon
Rys. 4.1 Tworzenie folderu

Nowy folder zostanie wywietlony w lewym okienku,


poniej domylnych folderw pamici urDrive.
Aby zmieni nazw tego folderu, kliknij go prawym
przyciskiem myszy i wybierz opcj Rename (Zmie
nazw), a nastpnie wpisz wybran nazw, tak jak
przedstawiono na rys. 4.2.
Do nowego folderu mona doda zawarto, klikajc
przycisk Import Files and Folders (Importowanie plikw i
folderw). W tym miejscu mona zaimportowa
pojedyncze pliki lub cae foldery do folderu My Files
(Moje pliki). Patrz rys. 4.3.

Rys. 4.2 Zmienianie nazwy folderu

Rys. 4.3 Importowanie plikw i folderw

Zawarto mona doda do folderw, wybierajc plik lub


grup plikw, a nastpnie przecigajc je z gwnego
okna folderu My Files (Moje pliki) do nowego folderu.
Patrz rys. 4.4.
Rys. 4.4 Dodawanie zawartoci do obszaru
My Files (Moje pliki)

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 13 z 22

Aby uzyska dostp do dodatkowych opcji menu


(przedstawionych na rys. 4.5), kliknij prawym przyciskiem
myszy plik znajdujcy si w oknie gwnym.
(Uwaga: foldery Favorites (Ulubione), Photos
(Zdjcia), Music (Muzyka), Video (Filmy) i Apps
(Aplikacje) s niezbdne do funkcjonowania aplikacji
urDrive, dlatego nie mona zmieni ich nazwy, usun ich
ani wyci z folderu My Files [Moje pliki]).

Rys. 4.5 Opcje dodatkowe


Kliknicie nagwka kolumny Name (Nazwa), Size (Rozmiar), Created Date (Data utworzenia), Modified
Date (Data modyfikacji) i Type (Rodzaj) w folderze My Files (Moje pliki) spowoduje posortowanie plikw
wedug wybranej kategorii.
Przykad: Aby posortowa pliki wedug nazwy, kliknij nagwek Name (Nazwa). Pliki zostan wwczas
wywietlone w kolejnoci alfabetycznej ich nazw, od A do Z. Kliknij ponownie nagwek Name (Nazwa), aby
wywietli je w kolejnoci od Z do A.

Opis funkcji My Photos (Moje zdjcia)

Ikona My Photos (Moje zdjcia) zapewnia szybki dostp do wszystkich zdj zapisanych w pamici
urDrive (w folderze Photos [Zdjcia]). W tym obszarze wywietlane s wycznie typy plikw
obsugiwane przez funkcj My Photos (Moje zdjcia). [Obsugiwane typy plikw: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif,
.cdr, .psd]

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 14 z 22

Pokaz slajdw
Aby wczy tryb Slideshow (Pokaz slajdw), wybierz
folder All My Photos (Wszystkie moje zdjcia) lub
okrelony album ze zdjciami, a nastpnie kliknij ikon
odtwarzania znajdujc si w prawym grnym rogu okna
gwnego folderu All My Photos (Wszystkie moje
zdjcia). Patrz rys. 5.1.
Opcje dostpne podczas pokazu slajdw to przejcie do
przodu lub do tyu, wstrzymanie, zmaksymalizowanie
okna, regulacja ustawie widoku* oraz obrcenie i/lub
usunicie obrazu. Znajduj si one w panelu sterowania
przedstawionym na rys. 5.2.

Rys. 5.1 Odtwarzanie pokazu slajdw

Rys. 5.2 Pasek narzdzi pokazu slajdw

*Ustawienia pokazu slajdw umoliwiaj wyduenie lub skrcenie czasu oczekiwania na kolejny obraz i/lub
uycie funkcji Repeat Slideshow (Powtrz pokaz slajdw). Po dokonaniu wyboru naley pamita o zapisaniu
ustawie.

Biblioteka zdj
Kategoria All My Photos (Wszystkie moje zdjcia)
umoliwia wywietlanie wszystkich zdj znajdujcych si
w folderze Photos (Zdjcia).
Kategoria All My Albums (Wszystkie moje albumy)
umoliwia wywietlanie wszystkich albumw utworzonych
w pamici urDrive jako dodatkowych wzgldem albumw
skopiowanych do obszaru My Photos (Moje zdjcia) na
pasku nawigacji.

Zdjcia mona doda, klikajc przycisk Import Photos


and Albums (Importowanie zdj i albumw). W tym
miejscu mona zaimportowa pojedyncze pliki lub cae
albumu do folderu My Photos (Moje zdjcia). Patrz rys.
5.4.

Rys. 5.3 Biblioteka zdj

Rys. 5.4 Importowanie zdj i albumw

Nowy album bez tytuu mona utworzy, klikajc ikon


przedstawion na rys. 5.5.
Rys. 5.5 Tworzenie albumu
Utworzony album bez tytuu pojawi si w okienku po
lewej stronie poniej kategorii Photo Albums (Albumy ze
zdjciami).
Aby zmieni nazw tego folderu, kliknij go prawym
przyciskiem myszy i wybierz polecenie Rename (Zmie
nazw), a nastpnie wprowad wybran nazw. Patrz
rys. 5.6.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 5.6 Zmienianie nazwy albumu

Strona 15 z 22

Zawarto mona doda do albumw, wybierajc obraz


lub grup obrazw, a nastpnie przecigajc je z okna
gwnego folderu All My Photos (Wszystkie moje zdjcia)
do albumu bez tytuu. Patrz rys. 5.7.

Rys. 5.7 Dodawanie zawartoci do


albumw

Aby uzyska dostp do dodatkowych opcji menu, kliknij


prawym przyciskiem myszy pliki znajdujce si w oknie
gwnym. Patrz wczeniejszy rys. 4.5.
Kliknicie nagwka kolumny Name (Nazwa), Album, Modified Date (Data modyfikacji), Size (Rozmiar), i
Type (Rodzaj) w folderze My Photos (Moje zdjcia) spowoduje posortowanie plikw wedug wybranej kategorii.

Opis funkcji My Music (Moja muzyka)

Ikona My Music (Moja muzyka) zapewnia szybki i atwy dostp do wszystkich plikw muzycznych zapisanych w
pamici urDrive (w folderze Music [Muzyka]). W tym obszarze wywietlane s wycznie typy plikw obsugiwane
przez funkcj My Music (Moja muzyka). [Obsugiwane typy plikw: .mp3]

Odtwarzacz muzyczny
Wbudowany odtwarzacz muzyczny umoliwia
odsuchiwanie plikw audio. W tym celu wystarczy
klikn dwukrotnie wybrany plik muzyczny.
Dostpne opcje podczas odtwarzania muzyki to
przejcie do przodu lub do tyu, wstrzymanie,
regulacja
gonoci,
powtarzanie
wszystkich
utworw, powtarzanie jednego utworu, i odtwarzanie
losowe. Przedstawiono je na rys. 6.1.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

Rys. 6.1 Odtwarzacz muzyczny

urDrive

Strona 16 z 22

Biblioteka muzyczna
Kategoria Music (Muzyka) umoliwia wywietlanie
wszystkich plikw muzycznych w obrbie folderu Music
(Muzyka).
Kategoria ta znajduje si po lewej stronie interfejsu My
Music (Moja muzyka), tak jak przedstawiono na rys. 6.2.

Rys. 6.2 Biblioteka muzyczna

Zawarto audio mona doda, klikajc przycisk Import


Tracks and Albums (Importowanie utworw i albumw).
W tym miejscu mona zaimportowa pojedyncze utwory
lub cae albumy do folderu My Music (Moja muzyka).
Patrz rys. 6.3.

Rys. 6.3 Importowanie utworw i albumw

Aby utworzy now list odtwarzania, kliknij przycisk New


Playlist (Nowa lista odtwarzania) przedstawiony na rys.
6.4.

Rys. 6.4 Tworzenie listy odtwarzania

Utworzona nowa lista odtwarzania pojawi si w okienku


po lewej stronie poniej kategorii Recently Played
(Ostatnio odtwarzane).
Aby zmieni nazw tej listy odtwarzania, kliknij j prawym
przyciskiem myszy i wybierz opcj Rename (Zmie
nazw), a nastpnie wprowad wybran nazw. Patrz
rys. 6.5.

Rys. 6.5 Zmienianie nazwy listy


odtwarzania

Zawarto mona doda do listy odtwarzania, wybierajc


utwr, grup utworw i/lub albumy, a nastpnie
przecigajc je do okna gwnego Music (Muzyka) w
nowoutworzonej licie odtwarzania. Patrz rys. 6.6.
(Uwaga: Aby doda utwory do listy odtwarzania, mona
rwnie klikn wybran pozycj prawym przyciskiem
myszy i doda j do odpowiedniej listy).

Rys. 6.6 Dodawanie zawartoci do list


odtwarzania

Aby uzyska dostp do dodatkowych opcji menu


(przedstawionych na rys. 4.5), kliknij prawym przyciskiem
myszy plik znajdujcy si w oknie gwnym.
W widoku listy kliknicie nagwka kolumny Name (Nazwa), Artist (Wykonawca), Album, Time (Dugo) i
Genre (Gatunek) w folderze My Music (Moja muzyka) spowoduje posortowanie plikw wedug wybranej
kategorii.
Aby posortowa pliki w widoku miniatur, kliknij odpowiedni przycisk, dotyczcy kategorii Albums (Albumy),
Artists (Wykonawcy) lub Genres (Gatunki).

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 17 z 22

Witryna urAppZone

Witryna urAppZone to portal, ktry zapewnia dostp do setek gier, aplikacji i narzdzi do pobrania. Mona je
posortowa wedug kategorii: Whats New (Nowoci), Top Rated (Najwyej oceniane), App Essentials
(Niezbdne aplikacje), Top Categories (Najlepsze kategorie) i Top Apps (Najlepsze aplikacje). Dostpna
zawarto jest patna lub darmowa. Aby uzyska pomoc techniczn dotyczc okrelonej aplikacji, naley
skontaktowa si z jej twrcami.
Z poziomu folderu My Music (Moja muzyka) mona
przej do witryny urAppZone, wybierajc odpowiedni
pozycj z lewego okienka. Patrz rys. 7.1.
(Uwaga: Portal urAppZone jest rwnie dostpny z
ekranu gwnego aplikacji urDrive za porednictwem
funkcji Store (Sklep).

Rys. 7.1 Katalog sklepu

Aby pobra aplikacj, naley najpierw zalogowa si


na konto urDrive. Informacje na temat logowania si
mona znale na rys. 3.1.
Po zalogowaniu si kliknij aplikacj i wybierz opcj Free
(Bezpatnie) lub Buy (Zakup), a nastpnie pobierz
zawarto. Patrz rys. 7.2.
Aby sprawdzi postp w pobieraniu aplikacji, wybierz
opcj Downloads (Pobierane pliki) znajdujc si w
lewym okienku.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 7.2 Pobieranie aplikacji

Strona 18 z 22

Aby powrci z witryny urAppZone do ekranu gwnego,


kliknij prawym przyciskiem myszy przycisk urAppZone i
wybierz opcj Home Page (Ekran gwny), tak jak
przedstawiono na rys. 7.3.
(Uwaga: Foldery urAppZone i Downloads [Pobierane
pliki] s niezbdne do funkcjonowania aplikacji urDrive,
dlatego nie mona zmieni ich nazwy ani ich usun).

Rys. 7.3 Strona gwna witryny urAppZone

Katalog
pobieranych
plikw
Apps
(Aplikacje),
przedstawiony na rys. 7.4, zawiera wszystkie aplikacje
pobrane z witryny urAppZone.
(Uwaga: Dwukrotnie kliknicie aplikacji powoduje
przekierowanie na stron internetow jej twrcy lub
uruchomienie programu instalacyjnego. Wikszo
aplikacji jest przeznaczona do instalacji w rodowisku
PC).

Rys. 7.4 Katalog pobierania aplikacji

Opis funkcji My Videos (Moje filmy)

Ikona My Videos (Moje filmy) zapewnia szybki dostp do wszystkich filmw zapisanych w pamici urDrive
(w folderze Video [Filmy]). W tym obszarze wywietlane s wycznie typy plikw obsugiwane przez funkcj
My Videos (Moje filmy). [Obsugiwane typy plikw: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

Odtwarzanie filmw
Aby rozpocz odtwarzanie filmu, kliknij dwukrotnie wybrany plik. Aplikacja urDrive uyje domylnego
programu do odtwarzania filmw na danym komputerze.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 19 z 22

Biblioteka filmw
Biblioteka filmw zawiera wszystkie filmy lub kolekcje
wideo znajdujce si w folderze Videos (Filmy).
Kategoria ta znajduje si po lewej stronie interfejsu My
Music (Moja muzyka), tak jak przedstawiono na rys. 8.1.

Zawarto wideo mona doda, klikajc przycisk Import


Videos and Collections (Importowanie filmw i
kolekcji). W tym miejscu mona zaimportowa
pojedyncze pliki lub cae kolekcje do folderu My Video
(Moje filmy). Patrz rys. 8.2.
Kolekcj wideo mona
przedstawion na rys. 8.3.

utworzy,

klikajc

Rys. 8.1 Biblioteka filmw

Rys. 8.2 Importowanie filmw i kolekcji

ikon
Rys. 8.3 Tworzenie kolekcji wideo

Utworzona kolekcja wideo bez nazwy pojawi si w


okienku po lewej stronie poniej kategorii Video
Collections (Kolekcje wideo).
Aby zmieni nazw tej kolekcji, kliknij j prawym
przyciskiem myszy i wybierz opcj Rename (Zmie
nazw), a nastpnie wprowad wybran nazw. Patrz
rys. 8.4.
Zawarto mona doda do kolekcji, wybierajc film lub
grup filmw, a nastpnie przecigajc je z okna
gwnego folderu All My Videos (Wszystkie moje filmy)
do nowej kolekcji. Patrz rys. 8.5.

Rys. 8.4 Zmienianie nazwy kolekcji wideo

Rys. 8.5 Dodawanie zawartoci do kolekcji


wideo

Aby uzyska dostp do dodatkowych opcji menu


(przedstawionych na rys. 4.5), kliknij prawym przyciskiem
myszy plik znajdujcy si w oknie gwnym.

Kliknicie nagwka kolumny Name (Nazwa), Size (Rozmiar), Time (Dugo), Modified Date (Data
Modyfikacji), i Type (Rodzaj) w folderze My Videos (Moje filmy) spowoduje posortowanie plikw wedug
wybranej kategorii.

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Strona 20 z 22

Opis funkcji My Settings (Moje ustawienia)

Ikona Settings (Ustawienia) umoliwia dostosowywanie obsugi aplikacji urDrive przez dostp do ustawie jej
interfejsu.

General (Oglne)
Poszczeglne opcje umoliwiaj wybr preferowanego
oprogramowania lub odinstalowanie aplikacji urDrive.

jzyka,

wyszukiwanie

dostpnych

aktualizacji

(Uwaga: W przypadku zmodyfikowanego interfejsu ekranu gwnego istnieje rwnie moliwo wyczenia
banerw typu rollover, korzystajc z odpowiednich ustawie na ekranie).

Background (To)
Ekran gwny aplikacji urDrive mona spersonalizowa,
uywajc niestandardowego, przesanego obrazu ta lub
wybierajc jeden z domylnie dostpnych obrazw. Patrz
rys. 9.1.
Aby przesa obraz: Wybierz polecenie Upload (Przelij),
przejd do lokalizacji, w ktrej znajduje si wybrany
obraz, otwrz go i wybierz polecenie Apply (Zastosuj),
aby kontynuowa.
Istnieje rwnie moliwo wybrania rnych opcji
wygldu obrazu: Center (Widok rodkowy), Tile (Widok
ssiadujcy) lub Stretch (Rozcignicie).

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 9.1 Spersonalizowane to

Strona 21 z 22

Profile Picture (Obraz profilu)


Profil aplikacji urDrive mona spersonalizowa, dodajc
wasny obraz profilu. W tym celu mona uy domylnych
obrazw lub przesa wasny obraz. Patrz rys. 9.2.
Aby przesa obraz: Wybierz polecenie Upload (Przelij),
przejd do lokalizacji, w ktrej znajduje si wybrany
obraz, otwrz go i wybierz polecenie Apply (Zastosuj),
aby kontynuowa.
(Uwaga: Obraz profilu nie zostanie wywietlony, jeli
uytkownik jest zalogowany na konto urDrive).
Rys. 9.2 Obraz profilu

Katalog gwny
Nowa pami USB zawiera okrelone pliki i foldery niezbdne do funkcjonowania aplikacji urDrive. Aby przej
do katalogu gwnego pamici, postpuj tak samo, jak w przypadku innych napdw USB: wybierz kolejno
przycisk Start > polecenie Komputer (lub Mj komputer), a nastpnie przejd do pozycji Kingston urDrive.
W katalogu gwnym pamici domylnie znajduj si
nastpujce pliki:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Patrz rys. 10.1.


Rys. 10.1 Katalog gwny
W miar korzystania z paska nawigacji w pamici zostan
utworzone odpowiednie foldery, w ktrych bd
umieszczanie pliki przesyane do pamici.
Skorzystanie z funkcji My Photos (Moje zdjcia)
spowoduje utworzenie w katalogu gwnym folderu
Photos (Zdjcia), skorzystanie z funkcji My Music (Moja
muzyka) spowoduje utworzenie folderu Music (Muzyka),
a skorzystanie z funkcji My Videos (Moje filmy)
spowoduje utworzenie folderu Video (Filmy). Patrz rys.
10.2.
(Uwaga: Dodanie elementu do lokalizacji Favorites
[Ulubione] na ekranie gwnym spowoduje utworzenie
folderu Favorites [Ulubione]).

Nr dokumentu: 4900043-001.A00

urDrive

Rys. 10.2 Katalog gwny z folderami

Strona 22 z 22

Kingston urDrive

4900043-001.A00

urDrive

. 1 24


URDRIVE ........................................................................ 4
................................................................................................. 4
.................................................................................................................. 4
...................................................................................................................... 5
.................................................................................................. 6
............................................................................................................ 7
............................................................. 9
UrDrive .............................................................................................................9

............................................................ 10
urDrive .................................................................................................. 10
................................................................................................................................................ 11

MY FILES ( ) ..................................................................................... 14
EXPLORING MY PHOTOS ..................................................................................................... 15
......................................................................................................................................... 16
....................................................................................................................... 16

MY MUSIC ( )................................................................................... 17
............................................................................................................. 18
................................................................................................................................ 18

URAPPZONE .......................................................................................................................... 19
MY VIDEOS ( ).................................................................................... 21

4900043-001.A00

urDrive

. 2 24

......................................................................................................... 21
.................................................................................................................... 21

.......................................................................................... 23
..................................................................................................................................... 23
............................................................................................................................................................ 23
......................................................................................................................... 24

.......................................................................................................... 24

4900043-001.A00

urDrive

. 3 24

urDrive
urDrive , USB Kingston DataTraveler*,
, . urDrive
,
.
: urDrive
DataTraveler. urDrive
- www.kingston.com/urdrive.

Intel Atom ( )
150 USB
- Java

urAppZone urDrive

Windows 7
Windows Vista (SP1, SP2)
Windows XP (SP3)

(: 2
.)


1. urDrive,
urDrive.exe,
USB-.
2.

. . 1.1.
3. Get Started ( ),

.
4. :
Accept the terms and conditions (
), Decline and close (
) Decline and
uninstall (
).
,
Accept Terms & Conditions (
) Next
(), .
4900043-001.A00

urDrive

1.1

. 4 24

urDrive
urDrive
Account

Home Screen ( )
urDrive. urDrive,
Featured Solutions ( ),
Navigation Bar ( )
urDrive.

4900043-001.A00

urDrive

. 5 24

PC Checkup
,
/
.
.
-
http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp.
Browse ()
Dual Display Engines Maxthon,
-

Ultra Mode () Retro Mode ().
-
www.maxthon.com/help-and-support.
Backup ( )

vdrive .

,
-.
-
http://skyfile.maxthon.com/help.html.
Fooz Kids ,
, , ,
, -
.
- ,
.
- www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request.
Games ()
. , Store
().

4900043-001.A00

urDrive

. 6 24

Store () urAppZone,
, .

Facebook
Facebook Maxthon.

YouTube
Youtube.
.

Twitter
Twitter.
.

Home ( )
urDrive.
My Files ( ) ,
urDrive ( ),
. My Photos (
), My Music ( ) My Videos ( ), My Files
( ) ,
.
. My Files ( ) . 12
.

4900043-001.A00

urDrive

. 7 24

My Photos ( )
, urDrive ( Photos ()).
,
My Photos ( ). [[ : .jpeg, .jpg,
.bmp, .gif, .cdr, .psd] .
My Photos ( ) . 13 .
My Music ( )
, urDrive ( Music ()).
,
My Music ( ). [ : .mp3]
. My Music ( ) .
15 .
My Videos ( )
, urDrive ( Video
()). ,
My Videos ( ). [ :
.avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]
. My Videos ( ) .
18 .
News ()
Kingston.

Settings ()
,
urDrive, ,
. . My
Settings ( ) . 20 .
Help () /
,
, - Kingston :
http://www.kingston.com/support/urDrive.

4900043-001.A00

urDrive

. 8 24


UrDrive
urDrive
.
urDrive

Windows
Explorer,
, , JPG
Photos (), .mp3
Music () . .
2.1.


.

2.1


Favorites (),
urDrive.
Favorites ()
Windows
Favorites (). . 2.2.

2.2 Favorites ()

My Files
( ), My Photos, ( ), My
Music ( ) My Videos ( ),
,
2.3.*

,
, (My
Files ( ) . .),
,
.
: My FIles ( )
,
,

,
.

4900043-001.A00

urDrive

2.3 ,

. 9 24

Capacity Gauge ( )

urDrive.
USB ,
. . 2.4.

2.4



,
.
,

,

2.5.

2.5 urDrive

urDrive,

urDrive .
:
, ,
, .
, ( My Photos ( ), My
Music ( ) . .), ,
.

urDrive
(: urDrive,
Sign In ().)

4900043-001.A00

urDrive

. 10 24

Sign Up (),

.

, ,
.
,
3.1.

Terms
of
Service
(
) Sign Up
() .

urDrive ,
. (
.)

3.1

( urDrive)
Sign In (),
.
,
urDrive,
3.2.
Sign In ()
.
3.2

(: , , Forgot your
password? ( ?) Sign In ().
,
urDrive.
- www.urfooz.com/help/contact-url)

,
.

urDrive,
,
. . 3.3.
4900043-001.A00

urDrive

3.3

. 11 24


urDrive
,
3.4

List View
( )

List View ( )

.

Thumbnail View
()

Thumbnail View ( )

,
Windows.
, ,
3.5.

Navigation Bar (
)

3.4

3.5

Windows
Explorer, My
Files
(
),
My
Photos
(
), My Music ( ) My
Videos ( ).
(. 3.6)
Import Files ( )
Import Folders (
) .

3.6

(: File Import (
) - My
Files
(
),
My
Photos
(
), My Music ( ) My
Videos ( ),
.)

,
, USB-.

. . 3.7.

4900043-001.A00

urDrive

3.7

. 12 24

Yahoo!
Maxthon,

.
App Zone ( )

.
My files ( ), My
Photos ( ), My Music (
) My Videos ( ),

.
User Guide (
)
,
urDrive. . 3.8.
3.8

Feedback ( )
,

urDrive. . 3.9.

3.9

,
.
: Anti-Virus
(),
Back
Up
(
), Store (), Games ()
Other ().

Your
Email Address ( )
Your Comment (
), 3.10.
Submit (),
.

.
3.10

4900043-001.A00

urDrive

. 13 24

My Files ( )

My Files ( ) ,
urDrive ( ), .
, My Files ( ), urDrive
Microsoft Windows.
, ,
4.1.

4.1

,
urDrive .
,
Rename
(), ,
4.2.
,
Import Files and Folders (
).

My
Files ( ). . 4.3.

4.2

4.3

( ,

My Files ( ) .) .
4.4.
4900043-001.A00

urDrive

. 14 24

4.4
My Files ( )

(
4.5 ,
.
(: Favorites (),
Photos (), Music (), Video
() Apps ()
,
My Files ( ).)
4.5

My Files ( ) ,
: Name (), Size (), Created Date ( ), Modified Date
( ) Type ().
: Name ()
. Name () ,
( ).

Exploring My Photos

My Photos ( ) ,
urDrive ( Photos ()).
, My Photos ( ). [
: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

4900043-001.A00

urDrive

. 15 24


Slideshow ( ),
All My Photos ( )


All My Photos ( ). .
5.1.

5.1


,
,
,
*, /
,
5.2.

5.2

* ,
/ / Repeat Slideshow
( ). .

All My Photos ( )

Photos ().
All My Albums ( )
, urDrive,
,
My Photos ( )
.
,
Import
Photos
and
Albums
(
).

My
Photos
(
). . 5.4.

5.3

5.4

Untitled
Album
( ), ,
5.5.
5.5

4900043-001.A00

urDrive

. 16 24

Untitled Album (
) ,
Photo Albums ().
,
Rename
(), . .
5.6.
,

All My Photos
( ) Untitled
Album ( ). . 5.7.

5.6

5.7

,

. . 4.5.
My Photos ( ) ,
: Name (), Album (), Modified Date (
) Size ().

My Music ( )

My Music ( )
, urDrive ( Music ()).
, My Music ( ). [
: .mp3]

4900043-001.A00

urDrive

. 17 24

,
.

6.1

,


. . 6.1.

Music ()
Music ().

My Music ( ),
6.2.
, Import
Tracks and Albums (
).

My Music ( ). . 6.3.

,
New Playlist (
), 6.4.

6.2

6.3

6.4

New
Playlist ( )
Recently Played
( ).
,
Rename
(), . .
6.5.
4900043-001.A00

urDrive

6.5

. 18 24

, ,
/ ,
Music ()
. . 6.6.

(:
,

.)

6.6

(
4.5 ,
.
List View ( ) Name
(), Artist (), Album (), Time () Genres (),
My Music ( ).
Thumbnail View ( )
Albums (), Artists (), Genres (), .
urAppZone

urAppZone , ,
. : Whats New (
), Top Rated ( ), App Essentials ( ), Top Categories
( ) Top Apps ( )
( ).
.

4900043-001.A00

urDrive

. 19 24

My Music ( ),
urAppZone,
. . 7.1.
(

urAppZone urDrive,
Store ().)

7.1

,

urDrive.
3.1.

Free () Buy (),
. .
7.2.

Downloads ()
.

7.2

urAppZone,
,
urAppZone Home Page
( ), 7.3.
(:
urAppZone Downloads ()
.)

7.3
urAppZone


Apps (), 7.4,
,
urAppZone.
(:

-
,
.

PC .)

4900043-001.A00

urDrive

7.4

. 20 24

My Videos ( )

My Videos ( ) ,
urDrive ( Video ()).
, My Videos ( ). [ : .avi, .asf,
.mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]


.
UrDrive ,
.



Videos ().
My
Music ( ), 8.1.

8.1

, Import
Videos and Collections (

).


My Videos (
). . 8.2.

8.2

4900043-001.A00

urDrive

. 21 24

Video Collection (
), ,
8.3

8.3


Untitled Video Collection (
) ,
Video Collections ( ).
,
Rename
(), . .
8.4.
,

All My Videos
( ) . .
8.5.

8.4

8.5

(
4.5 ,
.
My Videos ( ) ,
: Name (), Size (), Time (), Modified Date
( ) Type ().

4900043-001.A00

urDrive

. 22 24

Settings () ,
urDrive.

, urDrive,
.
(:
Rollover Banners ( ),
.)

urDrive
,

.
. 9.1.
:
Upload ()
, ,
Apply ()
.
Center (
), Tile () Stretch (),

.
4900043-001.A00

urDrive

9.1

. 23 24

urDrive,

.

. . 9.2.

s: Upload ()
,
,
Apply () .
(:

,
urDrive.)

9.2


USB- , urDrive.
, USB-:
> ( ) Kingston urDrive.

:

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

. 10.1.
10.1


, ,

.
My Photos ( )
Photos (),
My Music ( )
Music ()
My Videos ( )
Video ()
. . 10.2.

10.2

(:
Favorites ()
Favorites ().)
4900043-001.A00

urDrive

. 24 24

Kingston urDrive Kullanc Klavuzu

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 1 / 22

indekiler
URDRVE HAKKINDA .............................................................................................................. 4
SSTEM GEREKSNMLER ..................................................................................................... 4
BALANGI ............................................................................................................................. 4
GR EKRANI .......................................................................................................................... 5
TANITILAN ZMLER .......................................................................................................... 6
GEZNME UBUU.................................................................................................................. 7
GEZNME UBUU HIZLI PULARI ...................................................................................... 8
UrDrivea erik Ekleme ........................................................................................................................................... 8

GENEL KULLANIM................................................................................................................. 10
Bir urDrive Hesab iin Kayt Olma .................................................................................................................... 10
Arayz Kefetme .................................................................................................................................................. 11

DOSYALARIMI ARATIRMA ................................................................................................ 13


FOTORAFLARIMI ARATIRMA ......................................................................................... 14
Fotoraf Slayt Gsterisi ........................................................................................................................................ 15
Fotoraf Ktphanesi ............................................................................................................................................ 15

MZM ARATIRMA......................................................................................................... 16
Mzik alar ............................................................................................................................................................... 16
Mzik Ktphanesi ................................................................................................................................................. 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
VDEOLARIMI ARATIRMA.................................................................................................. 19

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 2 / 22

Video Yrtme ......................................................................................................................................................... 19


Video Ktphanesi ................................................................................................................................................. 19

AYARLARIMI ARATIRMA................................................................................................... 21
Genel .......................................................................................................................................................................... 21
Arka plan ................................................................................................................................................................... 21
Profil Resmi .............................................................................................................................................................. 21

KK DZN .............................................................................................................................. 22

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 3 / 22

urDrive hakknda
Kingstons DataTraveler USB Flash srclere* zel urDrive, USB Flash srcnzn ieriine
bakmak ve ynetmek iin size yeni ve heyecan verici bir yol sunan usbye ykl bir yazlmdr. k yeni
arayzne ve verilerinizin dzenlenmesi iin masast yaklamna ek olarak urDrive ayn zamanda
bilgisayarnzn performansnn korunmas ve gelitirilmesi iin de yeni yntemler sunar.
*Not: urDrive, yalnzca belirli DataTraveler rnlerinde mevcuttur. urDrive hakknda en gncel bilgiler
iin www.kingston.com/urdrive adresindeki web sitemizi ziyaret edin.

Sistem Gereksinimleri
PC letim Sistemi Destei

PC Platformu

Intel Atom lemci (ya da daha hzl)


USB Flash srcde 150MB bo alan
Java zellikli tarayc
urAppZone ve urDriven tantlan zmleri
iin internet eriimi gerekmektedir

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(Not: En iyi performans iin 2GB sistem RAM nerilmektedir.)

Balang
1. USB srcnzde bulunan urDrive.exe dosyasn
ift tklatarak urDrive yazlmnz balatn.
2. Aa alr menden istediiniz dili sein. ekil
1.1.
3. Balang dmesine basarak Son Kullanc
Lisans Szlemesine bakn.
4. unlardan birini seebilirsiniz: art ve Koullar
Kabul Et, Reddet ve Kapat ya da Reddet ve
Kaldr. Yazlm kullanmak iin art ve
Koullar Kabul Et seeneini sein ve devam
etmek iin SONRAK esine tklatn.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

ekil 1.1 Karlama Penceresi

Sayfa 4 / 22

Giri Ekran
urDrivedan
k
urDrivedan
Account
Arama
Geri Bildirim

Gezinme
Oklar

Tantlan
zmler

Banner
Sk
Kullanlanla
Kapasite
ler r

Gezinme
ubuu

Giri Ekrannz urDriven her zelliine eriim salar. Burada bir urDrive hesab oluturabilir, Tantlan
zmleri kefedebilir, Gezinme ubuu ile ierik ekleyebilir ve urDriven sunduu her eyi
kullanabilirsiniz.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 5 / 22

Tantlan zmler

Anti-virs zellii, bilgisayarnz olas gvenlik risklerine ve/veya performans


sorunlarna kar tarayan bir cretsiz yazlm aracn indirmenizi salar. Ayn zamanda
gvenliin artrlmasna yardmc olur ve bilgisayarnzn ilk gnk gibi almasn
salar. Destek bilgileri iin ltfen http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp
adresini ziyaret edin.
Gzat zellii, Maxthonun Dual Display Engines zelliini kullanarak nternette
gezinmenizi salarken, mthi hzl teknolojisi ve Ultra Modu ve Retro Modu arasnda
gei yapma olanayla WEB deneyiminizi kiiselletirir. Destek bilgisi iin ltfen
www.maxthon.com/help-and-support adresini ziyaret edin.
Yedekle zellii, urDriven zel yedekleme uygulamas olan vdriveda belirttiiniz
kullanc tercihlerine gre verilerinizi yedeklemenizi ve geri yklemenizi salar.
Verilerinize herhangi bir WEB taraycndan gvenli ve emniyetli biimde eriim olana
sunan, istee bal evrimii yedeklemeyi kullanarak da verilerinizi yedekleyebilirsiniz.
Destek bilgisi iin ltfen http://skyfile.maxthon.com/help.html adresini ziyaret edin.
Fooz Kids, ocuklara gvenli ve emniyetli bir nternet ortam salarken ebeveynlere
ocuklarnn internette nelere baktn kontrol etmek ve izlemek iin gerekli olanaklar
sunan bir uygulamadr. zelletirilebilir paneli kullanarak yaa, cinsiyete ya da ilgi
alanlarna gre belirli ieriklere izin verebilir ya da vermeyebilirsiniz. Destek bilgisi iin
ltfen www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request adresini ziyaret edin.
Oyunlar balants, deneyebileceiniz yeni ve heyecan dolu oyunlar sunmaktadr.
Depola balants kullanarak baka oyunlar indirebilirsiniz.

Depola balants, yzlerce indirilebilir oyun, uygulama ve yardmc programa


eriebileceiniz urAppZonea giden kapnzdr.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 6 / 22

Facebook balants, dahili Maxthon tarayc zerinden Facebook'un oturum ama


ekranna abuk eriim salar.

YouTube balants, sizi Youtube ana sayfasna balar. Buradan hesabnzda


oturum aabilir ya da eitli kullanc tarafndan oluturulan videolarda arama
yapabilirsiniz.

Twitter balants, Twitter ana sayfasna bir ksayoldur. Burada bir hesap
oluturabilir ya da mevcut bir hesapta oturum aabilirsiniz.

Gezinme ubuu

Ana Sayfa simgesi, urDrive uygulamas iinden herhangi bir ekrandan tek tklama ile
ana ekrana dnme olana salar.

Dosyalarm simgesi, dosya tr ya da program uzants ne olursa olsun urDrive (ve alt
klasrleri) iindeki ieriklerin tmne erimenizi salar. Fotoraflarm, Mziim ve
Videolarmn aksine Dosyalarm, kendini belirli bir dosya tryle ilikilendirmez ve bu
nedenle filtrelemeden tm urDrive ieriini grntler. Daha fazla bilgi iin bu belgenin
12. sayfasndaki Dosyalarm Aratrma konusuna bakn.
Fotoraflarm simgesi, urDrivenzda bulunan tm fotoraflarnza (Photos klasr)
erimenin abuk ve kolay bir yoludur. Bu blmde yalnzca Fotoraflarm tarafndan
desteklenen dosya trleri gsterilecektir. [Desteklenen dosya trleri: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif,
.cdr, .psd] Daha fazla bilgi iin bu belgenin 13. sayfasndaki Fotoraflarm Aratrma
konusuna bakn.
Mziim simgesi, urDrivenzda bulunan tm mziklerinize (Music klasr) erimenin
abuk ve kolay bir yoludur. Bu blmde yalnzca Mziim tarafndan desteklenen
dosya trleri gsterilecektir. [Desteklenen dosya trleri: .mp3] Daha fazla bilgi iin bu
belgenin 15. sayfasndaki Mziimi Aratrma konusuna bakn.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 7 / 22

Videolarm simgesi, urDrivenzda bulunan tm videolarnza (Video klasr)


erimenin abuk ve kolay bir yoludur. Bu blmde yalnzca Videolarm tarafndan
desteklenen dosya trleri gsterilecektir. [Desteklenen dosya trleri: .avi, .asf, .mpeg,
.mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] Daha fazla bilgi iin bu belgenin 18.
sayfasndaki Videolarm Aratrma konusuna bakn.
Haberler simgesi, Kingston rnleriyle ilgili en yeni bilgilere erimenizi salar.

Ayarlar simgesi, urDriveda bulunan, dil seimi, arka plan ve profil grnts gibi
arayz tercihlerinin bazlarna erierek kullanc deneyimini zelletirmenizi salar.
Daha fazla bilgi iin bu belgenin 20. sayfasndaki Ayarlar Aratrma konusuna bakn.
Yardm simgesi bu rnn Kullanc Klavuzunu grntlemenizi ve/veya yazdrmanz
salarken ayn zamanda bu adresteki Kingston WEB sitesini ziyaret ederek ek destek
bilgisi almanza olanak tanr: http://www.kingston.com/support/urDrive.

Gezinme ubuu Hzl pular


UrDrivea erik Ekleme
urDrive, basit dosya ynetimi iin srekle ve brak
ilevlerini desteklemektedir.
urDrive Windows Explorer arayzyle belirli trde
dosyalar ilgili klasrlere (r. .jpg dosyalarn Photos
klasrne, .mp3 dosyalarn Music klasrne vs.)
kopyalayarak dzenleyin. Bkz. ekil 2.1.
Dosyalarnz bu ekilde dzenleyerek, daha kolay
ulalabilir olmasn ve urDrivenzda daha dzenli
durmasn salayabilirsiniz.

ekil 2.1 Srkle ve Brak

Sk sk eritiiniz dosyalar iin urDrive masastnde


bulunan Favorites (Sk Kullanlanlar) klasrn
kullann.
Sk Kullanlanlar dmesini tklatn ve dosyalarnz
Windows Explorer arayznden Sk Kullanlanlar
penceresine tayn. Bkz. ekil 2.2.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

ekil 2.2 - Sk kullanlanlar

Sayfa 8 / 22

Farenizi gezinme balantlar zerine getirerek


Dosyalarm,
Fotoraflarm,
Mziim
ve
Videolarmn ieriklerini grntleyebilirsiniz (bkz.
ekil 2.3).*
Alr
pencere
gsterildiinde,
grntlemek
istediiniz dosyay ift tklatabilir ya da herhangi bir
klasr (Dosyalarm vb.) ift tklatarak, bu konumda
bulunan
tm
desteklenen
ierikleri
grntleyebilirsiniz.
(Not: Dosyalarm dosya tr ne olursa olsun tm
dosya ieriini grntlerken dier gezinme
balantlar yalnzca o kategoriyle ilikilendirilmi
desteklenen dosya trlerini grntleyecektir.

ekil 2.3 Mouse`u zerine Getirerek


Grntleme

Kapasite ler, urDrive giri masastnn sol alt


kesinde bulunmaktadr. USB srcnzn kalan
(ya da kullanlabilir) kapasitesi hem saysal hem de
grafiksel olarak gsterilir. Bkz. ekil 2.4.

ekil 2.4 Kapasite ler

Cihaznza ierik ekledike bu ler, srcnz tam


kapasiteye ulaana kadar giderek artar.
Eer urDrivenz fazla doldurmaya alrsanz,
ekil 2.5 te grlen uyar ekrann grebilirsiniz.
Bu sorunu zmek iin urDrive kapatn,
kullanlmayan bir ya da daha fazla dosya silin ve
urDrive tekrar balatn.

ekil 2.5 urDrive fazla doldurma

*Not: Mouse`u zerine getirerek grntleme ilevi, ilgili gezinme balantlarnda kaytl ieriklerin her
birini yalnzca giri ekrannda grntler. Eer bir balant iinde (Fotoraflarm, Mziim vb.)
ierikleri grntlyorsanz, tek tklama ile o kategoriyle ilikilendirilmi dosya trlerinin gsterilmesini
salayabilirsiniz.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 9 / 22

Genel Kullanm

Bir urDrive Hesab iin Kayt Olma


(Not: Eer zaten aktif bir urDrive hesabnz varsa bu adm atlayabilir ve Oturum A admna
geebilirsiniz.)
Giri ekrannn sa st kesinde bulunan Kaydol
balantsn tklatn.
Kayt olma ilemi srasnda, e-posta adresinizi,
adnz, soyadnz ve istediiniz parolay girmeniz
istenecektir. ekil 3.1 de gsterildii gibi salanan
alanlara gerekli bilgileri girin.
Hizmet Koullarn kabul
tklatarak ilemi tamamlayn.

edin

ve

Kaydolu

lgili onay kutusunu tklatarak urDrive ile ilgili


yenilikleri e-posta yoluyla almay seebilirsiniz. (Bu
alan istee baldr.)
ekil 3.1 Kayt Olma Ekran

Oturum Ama (urDrive Hesabnzda)


Giri ekrannn sa st kesinde bulunan Oturum
A balantsn tklatn.
ekil 3.2 de gsterildii gibi urDrivea kayt olurken
kullandnz e-posta adresini ve parolay girin.
Devam etmek iin yeil Oturum A dmesini
tklatn.
ekil 3.2 Oturum Ama Ekran

(Not: Eer parolanz unutursanz, Oturum A penceresinde ifrenizi unuttunuz mu? balantsn
tklatarak tekrar parola belirleyebilirsiniz. urDrivea kayt olurken girdiiniz e-posta hesabna erimeniz
gerekecektir. Hesabnzla ilgili daha fazla destek iin ltfen www.urfooz.com/help/contact-us sitesini
ziyaret edin)

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 10 / 22

Arayz Kefetme
Hzl gezinme oklarn kullanarak arayzde geri ya da
ileri hareket edebilirsiniz.
Ayn zamanda, gezinme oklarnn yanndaki ev
simgesini tklatarak urDriven giri masastne
abucak ulaabilirsiniz. Bkz. ekil 3.3.
eriinizi urDrivea eklediinizde, arayzde ierikleri,
ekil 3.4 te grld gibi liste ya da kk resim
olarak grntleyebilirsiniz.
Liste Grnm eitli
bilgilerini gsterecektir.

dosya

zelliklerini

ekil 3.3 Hzl Gezinme

Kk Resim
Grnm

ve

Kk Resim Grnm Windows Explorer


tarafndan
salanan
varsaylan
grntleri
gsterecektir.

ekil 3.5te grlen simgeye seerek yeni bir e


oluturabilirsiniz. Bu e, Gezinme ubuu ndaki
yerinize bal olarak farkl olacaktr.

Liste
Grnm

ekil 3.4 Grnm Tercihi

ekil 3.5 Klasr Oluturma

Dosyalar Windows Explorer arayzyle eklemenin


yan sra Dosyalarm, Fotoraflarm, Mziim ve
Videolarm iinden de dosyalar alabilirsiniz.
Simgeyi (ekil 3.6'da gsterilen) sein ve ayr ayr
dosyalar almak iin Dosya Al', bir klasr ve
ieriini almak iin Klasrleri Al' sein.

Figure 3.6 File Import

(Not:
Dosya
Alma
simgesi,
Dosyalarm,
Fotoraflarm, Mziim ve Videolarm iindeyken
farkl grnmlere sahiptir ancak ilevi ayndr.)
Arama alan, WEBde bilgi aramanz salarken ayn
zamanda USB srcde saklanan ieriklerde de
arama yapma olana sunar.
Tm arama seeneklerinizi kefetmek iin aa
alr meny kullann. Bkz. ekil 3.7

ekil 3.7 Arama Alan

Bir Yahoo! aramas, WEBdeki aramanz yapmanz


iin dahili Maxthon taraycy altracaktr.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 11 / 22

App Zoneda arama yaparak, indirmek istediiniz


uygulamalar daha kolay bulabilirsiniz.
Dosyalarm, Fotoraflarm, Mziim ya da
Videolarm seerek, arama sonularnz daraltabilir
ve desteklenen dosya trlerini abucak bulabilirsiniz.
Kullanc Klavuzu'nda arama yaparak urDrive'n
zellikleri ve ilevleriyle ilgili sorularnza abucak
yant bulabilirsiniz. Bkz. ekil 3.8.

urDrive deneyimini gelitirmek yollar hakknda


nerilerinizi salamak iin herhangi bir ekrandan
Geri Bildirim seeneine ulaabilirsiniz. Bkz. ekil
3.9.

ekil 3.8 Arama Seenekleri

ekil 3.9 Geri Bildirim

Geri bildirim formunu doldurmak iin zerinde yorum


yapmak istediiniz kategoriyi sein. unlardan birini
tercih edebilirsiniz: Anti-Virs, Yedekle, Depola,
Oyunlar ve Baka.
Kategorinizi setikten sonra, E-posta Adresiniz
alanna e-posta adresinizi girmeniz ve yorumlarnz
Yorumunuzu Yazn alanna girmeniz gerekmektedir,
bkz. ekil 3.10.
Devam etmek iin Gnderi tklatn. Gnderinizin
baarl olduuna dair bir onay alrsnz.
ekil 3.10 - Geri Bildirim Formu

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 12 / 22

Dosyalarm Aratrma

Dosyalarm simgesi, dosya tr ya da program uzants ne olursa olsun urDrive (ve alt klasrleri)
iindeki ieriklerin tmne erimenizi salar. urDrive, Dosyalarm penceresinde seilen dosyalar
amak iin sizin varsaylan Microsoft Windows uygulamalarnz kullanr.
ekil 4.1 de gsterilen klasr simgesini seerek
Yeni Klasr oluturun.

ekil 4.1 Klasr Oluturma

Yeni klasrnz, sol pencere blmnde, varsaylan


urDrive klasrlerinin altnda gsterilecektir.
Bu klasre yeni isim vermek iin sa tklatn, ekil
4.2de gsterildii gibi Yeniden adlandr sein ve
istediiniz ad girin.
Dosyalar ve Klasrleri Al dmesini tklatarak yeni
klasrnze
ierik
ekleyebilirsiniz.
Burada
Dosyalarm'a ayr ayr dosyalar ya da tam klasrleri
alabilirsiniz. Bkz. ekil 4.3.

ekil 4.2 Klasre Yeni sim Verme

ekil 4.3 Dosyalar ve Klasrleri Alma

Bir dosya ya da dosya grubu seerek ve bunlar


Dosyalarm
penceresinden
Yeni
Klasr'e
srkleyerek klasrnze ierik ekleyebilirsiniz. Bkz.
ekil 4.4.
ekil 4.4 Dosyalarma ierik ekleme
Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 13 / 22

Ana pencerede dosyalarnz sa tklatarak ek men


seeneklerine ulaabilirsiniz (ekil 4.5te gsterildii
gibi).
(Not: urDriven almas iin gerekli olduklarndan
Favorites (Sk Kullanlanlar), Photos (Fotoraflar),
Music (Mzik), Video (Video) ve Apps
(Uygulamalar) klasrlerine yeni isim verilemez, bu
klasrler silinemez ya da kesilemez.)

ekil 4.5 Ek Seenekler

Dosyalarmda, Ad, Boyut, Oluturma Tarihi, Deiiklik Tarihi


istediinizi tklatarak dosyalarnz o lte gre sralayabilirsiniz.

ve Tr

stun balklarndan

rnek: Dosya ismine gre sralamak iin Ad baln tklatn. Dosyalarnz Adan ZYe doru alfabetik
olarak gsterilecektir. Ad tekrar tklattnzda, Zden Aya doru gsterileceklerdir.

Fotoraflarm Aratrma

Fotoraflarm simgesi, urDrivenzda bulunan tm fotoraflarnza (Photos klasr) abucak


erimenizi salar.
Bu blmde yalnzca Fotoraflarm tarafndan desteklenen dosya trleri
gsterilecektir. [Desteklenen dosya trleri: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 14 / 22

Fotoraf Slayt Gsterisi


Tm Fotoraflarm ya da bir fotoraf albmn
seerek Slayt gsterisi modunu etkinletirin ve ana
Tm Fotoraflarm penceresinin sa st kesinde
yrtme simgesini tklatn. Bkz. ekil 5.1.
Bir slayt gsterisini yrtrken ekil 5.2deki kontrol
panelini kullanarak ileri ya da geriye atlayabilir,
gsteriyi
duraklatabilir,
pencereyi
bytebilir,
grntleme ayarlarn* dzenleyebilir, grnty
dndrebilir ve/veya silebilirsiniz.

ekil 5.1 Slayt Gsterisini Yrtme

ekil 5.2 Slayt Gsterisi Ara ubuu

*Grntler arasndaki zaman gecikmesini artrmak ya da azaltmak ve/veya Slayt Gsterisini Tekrarla
zelliini ap kapatmak iin slayt gsterisi ayarlarn dzenleyebilirsiniz. Seiminizi yaptktan sonra
ayarlarnz kaydetmeyi unutmayn.
Fotoraf Ktphanesi
Tm Fotoraflarm kategorisi, Photos klasrnde
yer alan tm fotoraflarnz grntler.
Tm Albmlerim kategorisi, urDriveda oluturulan
tm albmlerin yan sra Gezinme ubuundaki
Fotoraflarm simgesine kopyalanm tm albmleri
grntler.
Fotoraflar ve Albmleri Al dmesini tklatarak
grnt
ierii
ekleyebilirsiniz.
Burada
Fotoraflarm'a ayr ayr dosyalar ya da tam
klasrleri alabilirsiniz. Bkz. ekil 5.4.

ekil 5.3 Fotoraf Ktphanesi

ekil 5.4 Fotoraflar ve Klasrleri Alma

ekil 5.5 te gsterilen klasr simgesini seerek yeni


bir simsiz Albm oluturun.
ekil 5.5 Albm Oluturma

Balksz Albmnz, sol pencere blmnde,


varsaylan Fotoraf Albmleri kategorisinin altnda
gsterilecektir.
Bu klasre yeni isim vermek iin sa tklatn ve
Yeniden adlandr' sein ve istediiniz ad girin.
Bkz. ekil 5.6.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

ekil 5.6 Albme Yeni sim Verme

Sayfa 15 / 22

Bir grnt ya da grnt grubu seerek ve bunlar


ana Tm Fotoraflarm'dan Balksz Albme
srkleyerek albmnze ierik ekleyebilirsiniz. Bkz.
ekil 5.7.
ekil 5.7 Albmlere erik ekleme

Ana pencerede dosyalarnz sa tklatarak ek men


seeneklerine ulaabilirsiniz. Tekrar ekil 4.5 e
bakn.
Fotoraflarmda Ad, Albm, Deiiklik Tarihi, Boyut
tklatarak dosyalarnz o lte gre sralayabilirsiniz.

ve Tr stun balklarndan istediinizi

Mziimi Aratrma

Mziim simgesi, urDrivenzda bulunan tm mziklerinize (Mzik klasr) erimenin abuk ve kolay
bir yoludur. Bu blmde yalnzca Mziim tarafndan desteklenen dosya trleri gsterilecektir.
[Desteklenen dosya trleri: .mp3]

Mzik alar
Mzik ieriklerinizi yrtmek iin dahili mzik alar
kullann. Dinlemek istediiniz dosyay ift tklatn.
Mzik dinlerken, ileri ya da geri atlayabilir,
duraklatabilir, sesi ayarlayabilir, tm paralar
Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 16 / 22

tekrarlayabilir, bir kez tekrarlayabilir ve paralar


kartrabilirsiniz. Referans iin ekil 6.1e bakn.

ekil 6.1 Mzik alar

Mzik Ktphanesi
Mzik kategorisinde, Music (Mzik) klasrnzdeki
tm mzikleri grebilirsiniz.
Bu kategori Mziim arayznn sol tarafnda
bulunmaktadr, bkz. ekil 6.2.

Paralar ve Albmleri Al dmesini tklatarak


mzik ierii ekleyebilirsiniz. Burada Mziklerim'e
ayr ayr dosyalar ya da tam klasrleri alabilirsiniz.
Bkz. ekil 6.3.
ekil 6.4te gsterilen Yeni alma Listesi
dmesini seerek bir mzik alma listesi
oluturabilirsiniz.

ekil 6.2 Mzik Ktphanesi

ekil 6.3 Paralar ve Albmleri Alma

ekil 6.4 Mzik alma Listesi Oluturma

Yeni alma Listesi, sol pencere blmesinde En son


alnanlar kategorisinin altnda grntlenecektir.
Bu alma listesine yeni isim vermek iin sa tklatn
ve Yeniden adlandr sein ve istediiniz ad girin.
Bkz. ekil 6.5.
ekil 6.5 alma Listesine Yeni sim Verme

alma listenize ierik eklemek iin bir ark, ark


grubu ve/veya albm, sein ve bunu ana Mzik
penceresinden yeni alma listenize srkleyin. Bkz.
ekil 6.6.
(Not: Ayrca seiminize sa tklatarak ve ilgili alma
listesine ekleyerek alma listenize arklar da
ekleyebilirsiniz.)

ekil 6.6 alma Listelerine erik ekleme

Ana pencerede dosyalarnz sa tklatarak ek


men seeneklerine ulaabilirsiniz (ekil 4.5te
gsterildii gibi).
Mziimde, Ad, Sanat, Albm, Sre ve Tr
dosyalarnz o lte gre sralayabilirsiniz.

stun balklarndan istediinizi tklatarak

Kk resim grnmnde ilgili dmeyi seerek dosyalarnz Albmler, Sanatlar, ve Trler e


Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 17 / 22

gre sralayabilirsiniz.
urAppZone

urAppZone, yzlerce indirilebilir oyun, uygulama ve yardmc programa eriim salayan bir portaldr.
Aadakilere gre sralayabilirsiniz: Neler Yeni, En Yksek Dereceliler, Temel Uygulamalar, En st
Kategoriler ve En yi Uygulamalar (paral ya da cretsiz). Uygulamayla ilgili destek bilgileri iin ltfen
uygulamann gelitiricisi ile grn.
Mziimdeyken sol pencere blmesinden seerek
urAppZonea gidebilirsiniz. Bkz. ekil 7.1.
(Not - urAppZonea urDriven giri masastnden
Depolay tklatarak da ulaabilirsiniz.

ekil 7.1 Depo Dizini

Bir uygulama indirmek iin urDrive hesabnzda


oturum amanz gerekmektedir. Oturum ama
bilgileri iin ltfen tekrar ekil 3.1e bakn.
Oturum aldktan sonra uygulamay tklatn ve
cretsiz ya da Satn Al sein ve indirme ilemini
tamamlayn. Bkz. ekil 7.2.
Uygulama indirme ilerlemesini grntlemek iin sol
pencere blmesinden Kardan Yklenenleri sein.

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

ekil 7.2 Uygulama ndirme

Sayfa 18 / 22

urAppZonedayken, urAppZoneu sa tklatarak ve


Ana Sayfa seerek giri sayfasna geri dnebilirsiniz
(bkz. ekil 7.3).
(Not: urDriven almas iin gerekli olduundan
urAppZone ve Kardan Yklenenlere yeni isim
verilemez ya da bunlar silinemez.)
ekil 7.3 urAppZone Ana Sayfas

Uygulamalar indirme dizini (bkz. ekil 7.4)


urAppZonedan
indirilmi
tm
uygulamalar
grntler.
(Not Uygulamay ift tklattnzda, uygulama
gelitiricisinin web sayfasna ynlendirilebilir ya da bir
ykleme uygulamas balatlabilir. Uygulamalarn
ou, PCye yklenmek zere tasarlanmtr.)

ekil 7.4 Uygulama ndirme Dizini

Videolarm Aratrma

Videolarm simgesi, urDrivenzda bulunan tm videolarnza (Video klasr) abucak erimenizi


salar. Bu blmde yalnzca Videolarm tarafndan desteklenen dosya trleri gsterilecektir.
[Desteklenen dosya trleri: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

Video Yrtme
Bir videoyu grntlemek iin dosyay ift tklatn. UrDrive,video dosyalarn amak iin PCnizin
varsaylan video oynatcsn kullanr.

Video Ktphanesi

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 19 / 22

Video ktphanesinde, Videos klasrnde yer alan


tm videolar ve video koleksiyonlar gsterilir.
Bu kategori Mziim arayznn sol tarafnda
bulunmaktadr, bkz. ekil 8.1.

Videolar ve Koleksiyonlar Al dmesini tklatarak


mzik ierii ekleyebilirsiniz. Burada Videolarm'a
ayr ayr dosyalar ya da tam klasrleri alabilirsiniz.
Bkz. ekil 8.2.

ekil 8.1 Video Ktphanesi

ekil 8.2 Videolar ve Koleksiyonlar Alma

ekil 8.3de gsterilen klasr simgesini seerek bir


Video Koleksiyonu oluturun.
ekil 8.3 Video Koleksiyonu Oluturma

Balksz Video Koleksiyonunuz, sol pencere


blmnde, varsaylan Video Koleksiyonlar
kategorisinin altnda gsterilecektir.
Bu koleksiyona yeni isim vermek iin sa tklatn ve
Yeniden adlandr sein ve istediiniz ad girin. Bkz.
ekil 8.4.

ekil 8.4 Video Koleksiyonuna Yeni sim


verme

Bir video ya da video grubu seerek ve bunlar ana


Tm Videolarm penceresinden koleksiyonunuza
srkleyerek ierik ekleyebilirsiniz. Bkz. ekil 8.5
ekil 8.5 Video Koleksiyonuna erik
ekleme

Ana pencerede dosyalarnz sa tklatarak ek men


seeneklerine ulaabilirsiniz (ekil 4.5te gsterildii
gibi).
Videolarmda Ad, Boyut, Deiiklik Tarihi
dosyalarnz o lte gre sralayabilirsiniz.

Belge No. 4900043-001.A00

ve Tr

urDrive

stun balklarndan istediinizi tklatarak

Sayfa 20 / 22

Ayarlarm Aratrma

Ayarlar simgesi, urDriveda bulunan arayz tercihlerine erierek kullanc deneyimini zelletirmenizi
salar.
Genel
lgili seenei kullanarak dil tercihinizi belirleyin, yazlm gncelletirmelerini kontrol edin, ya da urDrive
kaldrn.
(Not: Daha kullanl bir giri sayfas arayz iin ayarlar ekranndan seimini kaldrarak Alr
Bannerlar devre d brakabilirsiniz.)
Arka plan
Kendi grntnz ykleyerek ya da salanan
varsaylan grntlerden birini seerek, urDrive giri
masastnz, zel bir arka plan resmiyle
kiiselletirebilirsiniz. Ltfen ekil 9.1 e bakn.
Kendi grntnz yklemek iin: Karya ykleyi
sein, kullanmak istediiniz grntnn bulunduu
yere gidin, an ve devam etmek iin Uygulay
sein.
Farkl grnmler iin grnt zerinde Ortala,
De, ya da Genilet seeneklerinden birini de
seebilirsiniz.

ekil 9.1 zel Arka Plan

Profil Resmi

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

Sayfa 21 / 22

zel bir profil resmi ekleyerek urDrive profilinizi


kiiselletirin. Salanan resimlerden birini sein ya
da kendi grntnz ykleyin. Bkz. ekil 9.2.
Kendi grntnz yklemek iin: Karya ykleyi
sein, kullanmak istediiniz grntnn bulunduu
yere gidin, an ve devam etmek iin Uygulay
sein.
(Not:
urDrive
hesabnzda
oturum
durumdayken profil resminiz gsterilmez.)

am
ekil 9.2 Profil Resmi

Kk Dizin
Yeni USB srcnz, urDriven almas iin gerekli belirli dosyalar ve klasrleri ierecektir.
Srcnzn kk dizinine, herhangi bir USB srcde yaptnz gibi Balat>Bilgisayar (ya da
Bilgisayarm) seip Kingston urDrivea ilerleyerek ulaabilirsiniz.
Varsaylan olarak srcnzn kk
aadaki dosyalar bulunuyor olacaktr:

dizininde

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

Bkz. ekil 10.1.


ekil 10.1 Kk Dizin

Gezinme ubuunu tklattka belirli klasrler


alacaktr. Bu blmlere aktarm olduunuz
ierikler, ilgili klasrde gsterilecektir.
Fotoraflarma girdiinizde Photos (Fotoraflar)
klasr, Mziime girdiinizde Music (Mzik)
klasr ve Videolarma girdiinizde Video klasr
kk dizinde oluturulacaktr. Bkz. ekil 10.2.
(Not: Giri masastnde Sk Kullanlanlar
konumuna e eklediinizde, Favorites (Sk
Kullanlanlar) klasr oluturulacaktr.)

Belge No. 4900043-001.A00

urDrive

ekil 10.2 Klasrlerle Kk Dizin

Sayfa 22 / 22

Kingston urDrive

4900043-001.A00

urDrive

1 / 24


URDRIVE ................................................................................................................... 4
............................................................................................................................. 4
.................................................................................................................................... 4
................................................................................................................................. 5
................................................................................................................... 6
.................................................................................................................. 7
......................................................................................... 8
urDrive ............................................................................................................................. 8

............................................................................................................................... 10
urDrive ........................................................................................................................... 10
.......................................................................................................................................... 11

............................................................................................................. 13
................................................................................................................. 14
......................................................................................................................................................... 15
...................................................................................................................................................... 15

...................................................................................................... 16
.......................................................................................................................................... 17
.......................................................................................................................................... 17

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18

4900043-001.A00

urDrive

2 / 24

................................................................................................................. 20
............................................................................................................................................................. 20
...................................................................................................................................................... 20

........................................................................................................................ 22
............................................................................................................................................................................. 22
..................................................................................................................................................................... 22
.................................................................................................................................................. 23

................................................................................................................. 23

4900043-001.A00

urDrive

3 / 24

urDrive
DataTraveler USB *urDrive USB

*:urDrive DataTraveler urDrive


www.kingston.com/urdrive

PC

PC

Intel Atom ()

150MB USB

Java

urAppZone urDrive

Windows 7
Windows Vista SP1, SP2
Windows XP SP3

(:2GB RAM

1. USB urDrive.exe
urDrive

2.
1.1.
3. []

4. [
][][
]
[] []

4900043-001.A00

urDrive

1.1

4 / 24


urDrive

urDrive
account

[] urDrive urDrive
[] []
urDrive

4900043-001.A00

urDrive

5 / 24

[]

http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp
[] WEB []
[] Maxthon Dual Display Engines

www.maxthon.com/help-and-support
[] urDrive vdrive
WEB

http://skyfile.maxthon.com/help.html
[Fooz Kids]

www.urfooz.com/foozkids/account/support/request
[] []

[] [urAppZone]

4900043-001.A00

urDrive

6 / 24

Facebook Maxthon Facebook

YouTube Youtube

Twitter Twitter

[] urDrive

[]
urDrive
[] [][]
[]
urDrive
12
[] urDrive (Photos )
[]
[
.jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd] ] 13

[] urDrive (Music )
[]
[.mp3]
15

4900043-001.A00

urDrive

7 / 24

[] urDrive (Video )
[]
[
.avi.asf.mpeg.mpg.wmv.rmvb.rm.dat.mp4.mov]
18
[]

[]
urDrive
20

(http://www.kingston.com/support/urDrive.


urDrive
urDrive [
]
Windows urDrive

.jpg Photos .mp3


Music

2.1

urDrive

2.1

urDrive [
]
[] Windows Explorer
[]
2.2

4900043-001.A00

urDrive

2.2 -

8 / 24

2.3
[][][
][]
*

[
]

2.3

([]

[] urDrive
USB

2.4

2.4

urDrive 2.5

urDrive
urDrive

2.5 urDrive

*:
([][] )

4900043-001.A00

urDrive

9 / 24

urDrive
(: urDrive []
)

E
3.1

urDrive E
()
3.1

( urDrive )

3.2 E


3.2

(:[]
urDrive E

www.urfooz.com/help/contact-us )

4900043-001.A00

urDrive

10 / 24

[]
urDrive
3.3

urDrive 3.4

3.3

[]

[] Windows Explorer

3.5
[]

3.4

3.5

In addition to adding files via the Windows

[][][
] []

3.6

3.6

[
][][
] []

4900043-001.A00

urDrive

11 / 24

Web
USB

3.7

3.7
Yahoo!
Maxthon

App Zone

[][][
] []

3.7

urDrive
3.8

[]
urDrive
3.9

3.8

3.9

3.10 [E
]
[]

[]

3.10 -

4900043-001.A00

urDrive

12 / 24

[]
urDriveurDrive
Microsoft Windows[]

4.1 [
]

4.1

urDrive

4.2
[]

4.2

[
]

[]

4900043-001.A00

urDrive

4.3

13 / 24

4.3

[
] []
4.4
4.4

4.5

( :[ ] [Photos] [Music] [Video]


[Apps] urDrive

[]

4.5

[] [][
][][][]
[] AZ
[] ZA

4900043-001.A00

urDrive

14 / 24

[] urDrive (Photos )
[]
[ .jpeg.jpg.bmp.gi.cdr.psd]

[] [
] [
]
5.1
5.2

5.1

5.2

*
[Repeat Slideshow]

[] [Photos]

[] [
] []
urDrive

[
]

[]
5.4

5.3

5.4

5.5 [
]
5.5

[[]

[
4900043-001.A00

urDrive

15 / 24

]
5.6

5.6

[
] []
5.7

5.7

4.5

[] [][
][][][]

[] urDrive (Music )

[.mp3]

4900043-001.A00

urDrive

16 / 24

1
6.1

6.1

[Music] [Music]

6.2 [
]

6.2

[
]

[]
6.3

6.3 Import Tracks and Albums

6.4 []

6.4

[] []

6.5
6.5

[]

6.6
( :

6.6

4900043-001.A00

urDrive

17 / 24

4.5
List View [ ]
[][][][][]
Thumbnail View [][][]

urAppZone

urAppZone
Whats NewTop RatedApp
EssentialsTop CategoriesTop Apps

[]
[urAppZone]
7.1

- urDrive
usAppZone

7.1

urDrive
4900043-001.A00

urDrive

18 / 24


3.1

[Free] [Buy]
7.2

[]

7.2

urAppZone 7.3.
urAppZone []

( :urAppZone urDrive

7.3 urAppZone

7.4
urAppZone


PC

4900043-001.A00

urDrive

7.4

19 / 24

[] urDrive (Video )
[] [
.avi.asf.mpeg.mpg.wmv.rmvb.rm.da.mp4.mov]

urDrive PC

[Videos]

4900043-001.A00

urDrive

20 / 24

8.1 [
]

[
]

[]
8.2

8.1

8.2

8.3 [
]
8.3

[] [
]

[
]
8.4

8.4

[
]
8.5
8.5

4.5

[] [][]
[][][]

4900043-001.A00

urDrive

21 / 24

[] urDrive

urDrive

(: []

urDrive
9.1.
[
]
[Apply]

[][] []
4900043-001.A00

urDrive

22 / 24

urDrive

9.2

[]

[Apply]

9.1

9.2

(:urDrive

USB urDrive USB


[ []
[Kingston urDrive]

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

10.1.

10.1

[] [Photos ]
[] [Music]
[] [Video]

10.2

10.2

(: []

4900043-001.A00

urDrive

23 / 24

[]

4900043-001.A00

urDrive

24 / 24

Kingston urDrive

4900043-001.A00

urDrive

25

URDRIVE ...................................................................................................................... 4
.......................................................................................................................... 4
......................................................................................................................................... 4

................................................................................................................................. 5

........................................................................................................................... 6

......................................................................................................................... 7

.................................................................................... 8

UrDrive.................................................................................................................................8

......................................................................................................................... 11

urDrive ...................................................................................................................................... 11

.................................................................................................................. 12

......................................................................................................................... 14
......................................................................................................................... 16
............................................................................................................................................. 16

.................................................................................................................................................. 17

........................................................................................................................ 18

4900043-001.A00

urDrive

2 25

.............................................................................................................................................. 18

................................................................................................................................................. 18

URAPPZONE .......................................................................................................................... 20
....................................................................................................................... 21
........................................................................................................................................... 22

................................................................................................................................................. 22

................................................................................................................. 23
............................................................................................................................................................ 23
......................................................................................................................................................... 23
................................................................................................................................................. 24

............................................................................................................................ 24

4900043-001.A00

urDrive

3 25


urDrive

USB

DataTraveler

DataTraveler

www.kingston.com/urdrive

PC

Intel Atom (

150MB

USB

Java

PC

Windows 7

Windows Vista SP1, SP2

Windows XP SP3

urAppZone

urDrive

RAM

1.

urDrive

2G

urDrive.exe
2.

3.

Get Started

4.

4900043-001.A00

1.1

1.1 -

urDrive

4 25

urDrive

urDrive Account

4900043-001.A00

urDrive

urDrive

5 25

PC Checkup

http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp

al

play E

Retro

Ma

l a

www.maxthon.com/help-and-support

vdrive

http://skyfile.maxthon.com/help.html

For Kids

4900043-001.A00

www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request

urAppZone

urDrive

6 25

Store

Facebook
Facebook Maxthon

YoutubeTM Youtube

TwitterTM Twitter

urDrive

12

Photos)

4900043-001.A00

: .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

13

urDrive

7 25

Music)

: .mp3]

Video)

15

: .avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

18

urDrive

Kingston

http://www.kingston.com/support/urDrive

UrDrive
urDrive

urDrive
Explorer
.jpg

Windows

Photos

4900043-001.A00

. p3

Music

urDrive

8 25

2.1
2.1

urDrive

2.2 -

2.2

Explorer

2.3*

2.3

urDrive

2.4

urDrive

2.4

2.5

urDrive

2.5 -

urDrive
4900043-001.A00

urDrive

9 25

4900043-001.A00

urDrive

10 25

urDrive

3.1

urDrive
(
3.1 -

urDrive

urDrive

3.2

3.2 -

urDrive

www.urfooz.com/help/contact-us )

4900043-001.A00

urDrive

11 25

urDrive

3.3 -

3.3

urDrive

3.4

3.4

Windows Explorer

3.5

3.5

Windows Explorer

3.6)

3.6

(:

)

4900043-001.A00

urDrive

12 25

3.7 -

3.7
Yahoo!

Ma

App Zone



urDrive

3.8 -

3.8

urDrive

3.9

3.9 -

4900043-001.A00

urDrive

13 25

3.10

3.10 -

4900043-001.A00

(
M

urDrive

14 25

4.1

4.1 -

4.2
4.2

4.3

4.3

4.4

4.4

4.5)

Favorites, Photos, Music, Video

Apps

urDrive)
4.5 -

A-Z

Z-A

4900043-001.A00

urDrive

15 25

: .jpeg, .jpg, .bmp,

.gif, .cdr, .psd]

5.1 -

5.1

4900043-001.A00

5.2

urDrive

5.2 -

16 25

5.3 -

5.4
5.4

5.5

5.5 -

5.6
5.6 -

5.7
5.7 -

4.5

4900043-001.A00

urDrive

17 25

, ,

: .mp3]

6.1 -

6.1

4900043-001.A00

Music

urDrive

18 25

6.2

6.2

6.3

6.3

6.4
6.4 -

6.5
6.5-

6.6

6.6 -

4900043-001.A00

4.5)

, ,

urDrive

19 25

urAppZone

urAppZone

Apps (

Top

urAppZone

7.1

: Whats New, Top Rated, App Essentials, Top Categories

urAppZone

7.1

Store)

3.1

Free

7.2

Buy
4900043-001.A00

urDrive

20 25

7.2 -

urAppZone

urAppZone

Downloads

urAppZone

urAppZone

7.3 -

7.4

Apps

7.3

: urAppZone

7.4 -

PC)

(
[

Video)
: .avi, .asf, .mpeg, .mpg,

.wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]


4900043-001.A00

urDrive

21 25

UrDrive

Videos

8.1

8.1


8.2

8.2

8.3

8.3 -

8.4 -

8.4

8.5

8.5 -

4900043-001.A00

4.5)

urDrive

22 25

Name, Size, Time, Modified Date

Type

My Videos

urDrive

urDrive

4900043-001.A00

urDrive

23 25

UrDrive

9.1

9.1 -

(Center, Tile, Stretch)

urDrive

9.2

9.2 -

urDrive)

USB

Computer)

My

Kingston urDrive

4900043-001.A00

urDrive

24 25

autorun.inf

unInstaller.exe

urDrive.exe

1 .1
1 .1 -

Photos,

Music

1 .2

Video

1 .2 -

:

Favorites

4900043-001.A00

urDrive

25 25

urDrive

4900043-001.A00

urDrive

1 22


URDRIVE .......................................................................................................................... 4
.................................................................................................................................... 4
........................................................................................................................................... 4
........................................................................................................................................... 5
............................................................................................................................. 6
........................................................................................................................................ 7
.......................................................................................................................... 8
UrDrive ................................................................................................................................................... 8

.................................................................................................................................. 10
urDrive ............................................................................................................................................ 10
.................................................................................................................................................................... 11

........................................................................................................................ 13
........................................................................................................................ 14
................................................................................................................................................................ 14
........................................................................................................................................................................ 15

........................................................................................................................ 16
................................................................................................................................................................ 16
........................................................................................................................................................................ 16

4900043-001.A00

urDrive

2 22

URAPPZONE .......................................................................................................................... 18
........................................................................................................................ 19
.................................................................................................................................................................... 19
........................................................................................................................................................................ 19

........................................................................................................................ 20
............................................................................................................................................................................ 21
............................................................................................................................................................................ 21
.................................................................................................................................................................... 22

...................................................................................................................................... 22

4900043-001.A00

urDrive

3 22

urDrive
urDrive DataTraveler USB *
USB urDrive

* DataTraveler urDrive urDrive WEB


www.kingston.com/urdrive

PC

PC

USB 150MB

Windows 7
Windows Vista SP1SP2

Java

Windows XP SP3

urAppZone urDrive

Atom

2GB

1. USB urDrive.exe
urDrive
2. 1.1
3.
4.

1.1 Welcome

4900043-001.A00

urDrive

4 22

urDrive
urDrive
Account

urDrive urDrive
urDrive

4900043-001.A00

urDrive

5 22

PC Checkup
/
http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp


WEB
www.maxthon.com/help-and-support

vdriveurDrive

WEB
http://skyfile.maxthon.com/help.html
For Kids

www.urfooz.com/foozkids/account/support/request

urAppZone

Facebook Maxthon
Facebook

4900043-001.A00

urDrive

6 22

YouTube Youtube

Twitter Twitter

urDrive

urDrive

urDrive
12
urDrive
[ .jpeg, .jpg,
.bmp, .gif, .cdr, .psd] 13

urDrive
[.mp3]
15
urDrive
[.avi, .asf,
.mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov] 18

4900043-001.A00

urDrive

7 22

urDrive
20

/
WEB http://www.kingston.com/support/urDrive

UrDrive
urDrive
Windows
.jpg
.mp3 urDrive
2.1

urDrive
2.1

urDrive

Windows
2.2
2.2 -

4900043-001.A00

urDrive

8 22


2.3
*

2.3

urDrive
USB
2.4

2.4

urDrive
2.5

urDrive
urDrive

2.5 urDrive

4900043-001.A00

urDrive

9 22

urDrive
urDrive

3.1

urDrive

3.1

urDrive

urDrive
3.2

3.2

?
urDrive www.urfooz.com/help/contact-us

4900043-001.A00

urDrive

10 22

urDrive 3.3
3.3

urDrive
3.4

Windows

3.4

3.5

3.5

Windows

3.6

3.6

WEB
USB
3.7

3.7

4900043-001.A00

urDrive

11 22

Yahoo! WEB

App Zone

urDrive
3.8

3.8

urDrive
3.9
3.9

3.10

3.10 -

4900043-001.A00

urDrive

12 22

urDrive
urDrive Microsoft Windows
4.1 .
4.1

urDrive

4.2
4.2

4.3
4.3

4.4

4.4

4900043-001.A00

urDrive

13 22


4.5


urDrive

4.5

A-Z
Z-A

urDrive
[ .jpeg, .jpg, .bmp, .gif, .cdr, .psd]

4900043-001.A00

urDrive

14 22


5.1
5.2
*
/

5.1

5.2

*/

urDrive

5.3

5.4

5.4

5.5
5.5

5.6
5.6

5.7

4900043-001.A00

urDrive

15 22

5.7

4.5

urDrive
[.mp3]

6.1

6.1

4900043-001.A00

urDrive

16 22


6.2

6.2

6.3

6.3

6.4

6.4

6.5
6.5

6.6

6.6

4.5

4900043-001.A00

urDrive

17 22

urAppZone

urAppZone

urAppZone 7.1

- urDrive
urAppZone

7.1

urDrive
3.1

7.2

7.2

urAppZone
urAppZone 7.3
4900043-001.A00

urDrive

18 22

urAppZone
urDrive

7.3 urAppZone

urAppZone
7.4



PC
7.4

urDrive.
[.avi, .asf, .mpeg, .mpg, .wmv, .rmvb, .rm, .dat, .mp4, .mov]

UrDrive PC

4900043-001.A00

urDrive

19 22


8.1
8.1

8.2

8.2

8.3
8.3

8.4
8.4

8.5
8.5

4.5

4900043-001.A00

urDrive

20 22

urDrive

urDrive

UrDrive
9.1

9.1

4900043-001.A00

urDrive

21 22


urDrive

9.2

urDrive

9.2

USB urDrive >


urDrive USB

autorun.inf
unInstaller.exe
urDrive.exe

10.1
10.1


10.2

10.2

4900043-001.A00

urDrive

22 22

Kingston urDrive

4900043-001.A00

urDrive

1/23


URDRIVE .......................................................................................................................... 4
.................................................................................................................................... 4
.................................................................................................................................... 4
........................................................................................................................................ 5
.................................................................................................................................... 6
........................................................................................................................................ 7
.................................................................................................................. 8
UrDrive .......................................................................................................................................8

.................................................................................................................................. 10
urDrive ....................................................................................................................................... 10
..................................................................................................................................................... 11

.................................................................................................................... 13
.................................................................................................................... 15
.............................................................................................................................................. 15
.................................................................................................................................................. 15

.................................................................................................................... 17

4900043-001.A00

urDrive

2/23

.................................................................................................................................................. 17
.................................................................................................................................................. 18

URAPPZONE .......................................................................................................................... 19
.................................................................................................................... 20
..................................................................................................................................................... 20
......................................................................................................................................................... 21

........................................................................................................................... 22
..................................................................................................................................................... 22
............................................................................................................................................................. 22
.................................................................................................................................................. 23

...................................................................................................................................... 23

4900043-001.A00

urDrive

3/23

urDrive
urDrive Kingston DataTraveler
urDrive

* urDrive DataTraveler urDrive


www.kingston.com/urdrive

Intel Atom ()

Windows 7

150MB

Windows Vista SP1SP2

Java

Windows XP SP3

urAppZone urDrive

( 2GB RAM)

1. USB -urDrive.exe
urDrive
2. 1.1
3.

4.

1.1

4900043-001.A00

urDrive

4/23

urDrive
urDrive
Account

urDrive urDrive
urDrive

4900043-001.A00

urDrive

5/23

PC Checkup

http://us.norton.com/nortonlive/free-pc-checkup.jsp
Maxthon Dual Display Engines
Ultra Retro
www.maxthon.com/help-and-support
urDrive vdrive


http://skyfile.maxthon.com/help.html
For Kids

www.urfooz.com/fooz-kids/account/support/request

urAppZone

4900043-001.A00

urDrive

6/23

Facebook Maxthon Facebook

YouTube Youtube

Twitter Twitter

urDrive

urDrive ()

urDrive 12

urDrive (Photos )
[ .jpeg.jpg.bmp.gif.cdr.psd]
13
urDrive (Music )
.mp3] 15

4900043-001.A00

urDrive

7/23

urDrive (Videos )

.avi.asf.mpeg.mpg.wmv.rmvb.rm.dat.mp4.mov]
18
Kingston


20

Kingston
http://www.kingston.com/support/urDrive

UrDrive
urDrive
Windows
urDrive .jpg
Photos .mp3 Music

2.1

2.1

urDrive
urDrive

Windows
2.2

4900043-001.A00

urDrive

2.2 -

8/23

2.3 *

()
( (
)

2.3

urDrive
,
2.4

2.4

urDrive 2.5

urDrive

2.5. urDrive

urDrive

* (
)

4900043-001.A00

urDrive

9/23

urDrive
(


3.1

urDrive ()
3.1

( urDrive )

urDrive
3.2

3.2

( urDrive

www.urfooz.com/help/contact-us)

4900043-001.A00

urDrive

10/23

urDrive
3.3

urDrive
3.4

3.3.

Windows

3.4

3.5

3.5

Windows Explorer

( 3.6 )

3.6

3.7

4900043-001.A00

urDrive

3.7

11/23

Yahoo! Maxthon
App Zone

urDrive
3.8
3.8

urDrive

3.9

3.9

3.10

3.10

4900043-001.A00

urDrive

12/23

urDrive () urDrive
Microsoft Windows

4.1
4.1

urDrive

4.2

4.2

4.3

4900043-001.A00

urDrive

4.3

13/23

4.4
4.4

( 4.5 )

( FavoritesPhotosMusic
VideoApps

urDrive )

4.5

Z
Z A

4900043-001.A00

urDrive

14/23

urDrive (Photos )
[ .jpeg.jpg.bmp.gif.cdr.psd]

5.1

5.1
5.2

5.2

4900043-001.A00

urDrive

15/23

Photos

urDrive

5.3

5.4

5.4

5.5

5.5

5.6
5.6

5.6
5.7

4.5

4900043-001.A00

urDrive

16/23

urDrive (Music )
.mp3]

6.1

6.1

4900043-001.A00

urDrive

17/23


Music
6.2
6.2

6.3

6.3

6.4

6.4

6.5

6.5

6.5

(
)

6.6

( 4.5 )

4900043-001.A00

urDrive

18/23

urAppZone

urAppZone
()

urAppZone 7.1

( urDrive
urAppZone)

7.1

urDrive
3.1

7.2

4900043-001.A00

urDrive

7.2

19/23

urAppZoneurAppZone
7.3

( urAppZone
urDrive )
7.3 urAppZone

Apps ( 7.4 )
urAppZone

( -

)

7.4

urDrive (Video )
[ .avi.asf.mpeg.mpg.wmv.rmvb.rm.dat.mp4.mov]

UrDrive
4900043-001.A00

urDrive

20/23


Videos

8.1

8.1

8.2

8.2

8.3
8.3

8.4
8.4

8.5
8.5

( 4.5 )

4900043-001.A00

urDrive

21/23

urDrive

urDrive

( )

UrDrive
9.1

4900043-001.A00

9.1

urDrive

22/23


urDrive
9.2

( urDrive
9.2

urDrive
>() Kingston urDrive

autorun.inf

unInstaller.exe

urDrive.exe

10.1

10.1

Photos

MusicVideo 10.2

10.2

Favorites)
4900043-001.A00

urDrive

23/23