HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

1. Identificacin del Producto y de la Compaa

Nombre del material Nmero de versin Fecha de revisin # CAS Cdigo del producto Sinnimo(s) Fabricante Domicilio

ACIDO SULFURICO
01 25-Enero-2010 Mezcla J.T.Baker: 9695, 9701, 9706 Mallinckrodt: 5524 ACEITE DE VITRIOLO * Babcock acid * cido sulfrico Mallinckrodt Baker, Inc. 222 Red School Lane Phillipsburg, NJ 08865 EEUU 800-582-2537 908-859-2151 800-244-4444

Customer Service 24 Hour Emergency Chemtrec

2. Identificacin de los Peligros

Descripcin general para emergencias PELIGRO Veneno. El material reacciona con el agua. Corrosivo. Provoca quemaduras de la piel y de los ojos. Nocivo por inhalacin. Puede ser letal por ingestin. Nocivo por ingestin. Peligro carcergeno. Una exposicin prolongada puede producir efectos crnicos. Nocivo por absorcin cutnea. Estado regulatorio OSHA Este producto se considera peligroso de acuerdo con la 29 CFR 1910.1200 (Comunicacin de Riesgos).

Efectos potenciales sobre la salud Vas de exposicin Inhalacin. Ingestin. Contacto con la piel. Contacto con los ojos. Ojos Corrosivo. Provoca quemaduras de los ojos. Nocivo en contacto con los ojos. Riesgo de lesiones oculares graves. No poner este material en contacto con los ojos. Este producto puede causar irritacin severa, enrojecimiento o visin borrosa. Corrosivo. No poner este material en contacto con la piel. Corrosivo. Provoca quemaduras. Nocivo por inhalacin. Puede ser irritante. Puede causar cncer por inhalacin. La inhalacin prolongada puede resultar nociva. No respire polvo / humo / gas / nubes / vapores / sprays. La inhalacin de vapores/aerosoles puede causar edema pulmonar. Puede causar daos a las membranas mucosas de la nariz, garganta, pulmones y sistema bronquial. Corrosivo. Puede ser letal por ingestin. Los componentes del producto pueden ser absorbidos por el cuerpo por ingestin. La ingestin puede producir quemaduras en los labios, cavidad oral, vas respiratorias superiores, esfago y posiblemente en el tubo digestivo. No ingerir. Puede tener un efecto irritante y causar dolor de estmago, vmito y diarrea. Ojos. SISTEMA RESPIRATORIO. Piel. Dientes. Irritacin de la nariz y garganta. Irritacin de los ojos y las membranas mucosas. Los componentes de este producto son peligrosos para la vida acutica. Puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente.

piel Inhalacin

Ingestin

rganos establecidos Seas y sntomas Efectos potenciales sobre la salud

3. Composicin / Informacin sobre los Ingredientes

Componentes ACIDO SULFURICO Otros componentes por debajo de los lmites a informar
Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

# CAS 7664-93-9

El por ciento 55 - 65 40 - 60
MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

1/7

4. Medidas de Primeros Auxilios

Procedimientos de primeros auxilios Contacto visual Enjuague los ojos de inmediato con abundante agua durante al menos 15 minutos. Qutese las lentillas si las lleva puestas y puede hacerlo con facilidad. Siga aclarando. Conseguir atencin mdica inmediatamente. Contacto con la piel Conseguir atencin mdica inmediatamente. Si se produce un contacto cutneo leve, evite que el material se extienda a la piel que no haya sido afectada. Lave la ropa por separado antes de volver a usarla. Traslade al aire libre. Oxgeno o respiracin artificial si es preciso. No utilice el mtodo de respiracin boca a boca si la vctima inhal la sustancia. Induzca la respiracin artificial con la ayuda de una mascarilla de bolsillo equipada con una vlvula de una va o con otro dispositivo mdico respiratorio adecuado. Llame al mdico o centro de control de intoxicaciones inmediatamente. No induzca el vmito sin la asesora del centro de control de envenenamiento. No utilice el mtodo de respiracin boca a boca si la vctima ingiri la sustancia. Induzca la respiracin artificial con la ayuda de una mascarilla de bolsillo equipada con una vlvula de una va o con otro dispositivo mdico respiratorio adecuado. EN CASO DE INGESTIN: Llame inmediatamente a un CENTRO ANTIVENENO o a un mdico. Enjuagar a fondo la boca. En caso de vmito, colocar la cabeza a un nivel ms bajo que el estmago para evitar que el vmito entre en los pulmones. Consulte inmediatamente a un mdico. EN CASO DE exposicin manifiesta o presunta: Consulte a un mdico. En caso de dificultad respiratoria, administre oxgeno. Mantenga a la vctima abrigada. Mantenga a la vctima bajo observacin. Asegrese de que el personal mdico tenga conocimiento de los materiales involucrados y tome las precauciones adecuadas para su propia proteccin.

Inhalacin

Ingestin

Consejo general

5. Medidas para Combatir Incendios

Propiedades inflamables Esta sustancia reacciona con el agua, emitiendo gases y residuos inflamables, txicos o corrosivos. El producto no es inflamable. No es inflamable, pero reacciona con la mayora de los metales formando gas hidrgeno inflamable. Espuma. Polvo seco. Bixido de carbono (CO2). En caso de incendio, no utilice agua. Utilice rociada con agua para enfriar los envases. Agua.

Medio para extinguir Medios de extincin adecuados Medios no aptos de extincin. Proteccin para bomberos Riesgos especficos debidos a la sustancia qumica Equipo de proteccin y precauciones para bomberos Riesgos especficos Productos de combustin peligrosos

Reacciona con el agua.

Como en cualquier incendio, use un aparato respiratorio autnomo con oxgeno a demanda aprobado por MSHA y NIOSH (Administracin de Salud y Seguridad Minera e Instituto Nacional de Salud y Seguridad Ocupacional) (o equivalente) y equipo de proteccin comp Reacciona con el agua. Puede incluir xidos de Sulfuro.

6. Medidas de Liberacin Accidental

Precauciones personales Ventile el rea. Mantenga alejado de reas bajas. Mantenga alejadas a las personas de la zona de la fuga y en sentido opuesto al viento. Para derrames y fugas sin fuego se debe usar ropa protectora contra vapores que encapsule totalmente. No toque los recipientes daados o el material derramado a menos que est usando ropa protectora adecuada. Ventilar los espacios cerrados antes de entrar. Evite ponerse viento abajo. Impidas nuevos escapes o derrames de forma segura. No contamine el agua. Detenga el flujo de material si esto no entraa riesgos. Forme un dique para el material derramado donde sea posible. Evite la entrada en vas acuticas, alcantarillados, stanos o reas confinadas.

Precauciones ambientales Mtodos de contencin

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

2/7

Mtodos de limpieza

No debe liberarse en el medio ambiente. Derrames grandes: Preparar dique delante de los derrames para luego facilitar la eliminacin. Cubra con tierra SECA o arena SECA o algn otro material incombustible y despus con tela de plstico para minimizar su dispersin o contacto con lluvia. Derrames pequeos: Limpie con material absorbente (por ejemplo tela, velln). Nunca regrese el producto derramado al envase original para reutilizarlo. Limpie cuidadosamente la superficie para eliminar los restos de contaminacin. Absorber en vermiculita, arena o tierra seca y colocar en recipientes. NO use materiales combustibles como el serrn. No enve al drenaje. Neutralizar el material derramado con piedra caliza granulada, carbonato sdico o cal. J.T.Baker NEUTRASORB cidos neutralizantes son recomendados para los derrames de este producto.

7. Manejo y Almacenamiento
Manejo Evite que el agua entre en el recipiente ya que provocar una reaccin violenta y posibles llamaradas. No poner este material en contacto con los ojos. No poner este material en contacto con la piel. No respirar polvo/humos/gas/nieblas/vapores/aerosoles. No poner este material en contacto con la ropa. No utilizar en las zonas sin una ventilacin adecuada. Use equipo de proteccin personal. Evitar la exposicin prolongada. Lvese cuidadosamente despus de la manipulacin. Tenga precaucin cuando lo combine con agua; NO agregue agua a los cidos, SIEMPRE agregue cidos al agua mientras agita para evitar que se libere calor, vapor de agua y emanaciones. Almacenar en lugar bien ventilado. Mantngase el recipiente bien cerrado. Se recomienda que el producto no tenga contacto con agua durante su almacenamiento. Almacnelo en un edificio sin rociadores. Mantngase fuera del alcance de los nios. Mantngase lejos de alimentos, bebidas y piensos. Mantngase el recipiente en lugar seco. Mantenga el producto lejos de fuentes de calor y no expngalo a altas temperaturas. Proteger de los rayos solares. Guardar en un rea de almacenamiento apropiada para productos qumicos.

Almacenamiento

8. Controles de Exposicin y Proteccin Personal

Valores lmite de la exposicin ACGIH Componentes ACIDO SULFURICO (7664-93-9) Controles de ingeniera Cat. TWA Valor 0.2000 mg/m3 Forma Pedacitos torcicos.

Debe haber una ventilacin general adecuada (tpicamente 10 renovaciones del aire por hora). La frecuencia de la renovacin del aire debe corresponder a las condiciones. De ser posible, use campanas extractoras, ventilacin aspirada local u otras medidas tcnicas para mantener los niveles de exposicin por debajo de los lmites de exposicin recomendados. Si no se han establecido ningunos lmites de exposicin, el nivel de contaminantes suspendidos en el aire ha de mantenerse a un nivel aceptable. Evite el contacto con los ojos. Se recomiendan anteojos de proteccin contra productos qumicos. Site una fuente de lavado de ojos y una ducha de seguridad en el rea de trabajo colindante. Usar mscara completa (visera) cuando hay riesgo de salpicadura. No poner este material en contacto con la piel. No poner este material en contacto con la ropa. Use el equipo de proteccin qumica recomendado especficamente por el fabricante. Es posible que proporcione poca o ninguna proteccin trmica. Las prendas de proteccin de bomberos estructurales proporcionan una proteccin limitada en situaciones de incendio SOLAMENTE; no son eficaces cuando se producen derrames. Use gafas de proteccin contra las salpicaduras qumicas y proteccin facial (ANSI Z87.1 o equivalente aprobado). Se recomiendan guantes resistentes a productos qumicos. Use guantes de proteccin.Impervious gloves. En caso de salpicaduras: use delantal o ropa especial de proteccin. No respire polvo / humo / gas / nubes / vapores / sprays. Use un respirador autnomo de presin positiva (SCBA). Equipo respiratorio con cartucho para gas cido. Si las concentraciones en el aire estn por encima de los lmites aplicables de exposicin, use una proteccin respiratoria aprobada por NIOSH. ADVERTENCIA! los respiradores purificadores de aire no protegen a los trabajadores en atmsferas deficientes de oxgeno. Use guantes de proteccin.

Proteccin personal Proteccin para ojos y rostro Proteccin cutnea

Proteccin respiratoria

Proteccin para las manos

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

3/7

Consideraciones generales sobre higiene

Evite el contacto con los ojos. No poner este material en contacto con la piel. No poner este material en contacto con la ropa. Mientras se utiliza, se prohibe comer, beber o fumar. Mantngase apartado de bebidas y alimentos. Maniplelo con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respete las prcticas de seguridad.

9. Propiedades Fsicas y Qumicas

apariencia Color Olor Umbral de olor Estado de la materia Forma pH Punto de fusin Punto de congelacin Punto de ebullicin Punto de inflamacin ndice de evaporacin Solucin acuosa. Claro. Inodoro. No se conoce. Lquido. Lquido. 1 N solution (~5% w/w) = 0.3; 0.1 N solution (~0.5% w/w) = 1.2 3C (100%), -32C (93%), -38C (78%), -64C (65%). No se conoce. 209 C (408.2 F) estimado No se conoce. No se conoce.

Lmites de inflamabilidad en No se conoce. aire, Superior, % por volumen Lmites de inflamabilidad en aire, Inferior, % por volumen Presin de vapor Densidad de vapor Peso especfico Densidad relativa Solubilidad (Agua) Coeficiente de reparto (n-octanol/agua) Temperatura de autoignicin Temperatura de descomposicin Porcentaje voltil Frmula molecular No se conoce. 0 hPa estimado 3.4 1.84 (98%), 1.40 (50%), 1.07 (10%) No se conoce. Miscible. No disponible No se conoce. 340 C (644 F) 42.5 % estimado HSO in HO

10. Informacin sobre Estabilidad Qumica y Reactividad

Estabilidad qumica Condiciones a evitar Materiales incompatibles Productos de descomposicin peligrosos Posibilidad de reacciones peligrosas El material es estable bajo condiciones normales. El material reacciona con el agua. Humedad. Calor. Puede corroer los metales. Cianuros. Agua. Agentes oxidantes fuertes. Agentes reductores fuertes. metales halgenos Orgnicos, compuestos potasio xidos de azufre. Pueden emitirse gases y emanaciones irritantes o txicas de la descomposicin del producto. La polimerizacin peligrosa no ocurre.

11. Informacin Toxicolgica

Datos toxicolgicos Producto ACIDO SULFURICO (Mezcla) Resultados de la prueba Agudo Inhalacin LC50 conejillo de indias: 0.0417 mg/l estimado Agudo Inhalacin LC50 Rata: 603 mg/l estimado

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

4/7

Componentes ACIDO SULFURICO (7664-93-9)

Resultados de la prueba Agudo Inhalacin LC50 conejillo de indias: 0.018 mg/l 8.00 Horas Agudo Inhalacin LC50 Rata: 347 mg/l 1.00 Horas Agudo Oral LD50 Rata: 2140 mg/kg

* Las estimaciones para el producto pueden estar basadas en datos adicionales del componente que no se muestran. Efectos graves Efectos crnicos Carcinogenicidad Provoca quemaduras. Es peligroso segn los criterios de OSHA. Una exposicin prolongada puede producir efectos crnicos. Es peligroso segn los criterios de OSHA. El riesgo de cncer no puede ser excluido tras una exposicin prolongada. 1 Carcinogenic to humans.

IARC Monographs. Overall Evaluation of Carcinogenicity ACIDO SULFURICO (CAS 7664-93-9) Corrosin/irritacin cutneas epidemiologa Efectos neurolgicos No se conoce. No se conoce. Es peligroso segn los criterios de OSHA.

12. Informacin Ecolgica

Datos ecotoxicolgicos Producto ACIDO SULFURICO (Mezcla) Componentes ACIDO SULFURICO (7664-93-9) Resultados de la prueba LC50 Pez: 73.04 mg/l 96.00 Horas estimado Resultados de la prueba LC50 Western mosquitofish (Gambusia affinis): 42 mg/l 96.00 Horas

* Las estimaciones para el producto pueden estar basadas en datos adicionales del componente que no se muestran. Ecotoxicidad Efectos sobre el medio ambiente Los componentes de este producto son peligrosos para la vida acutica. Nocivo para los organismos acuticos.

13. Consideraciones de Eliminacin

Instrucciones para la eliminacin Elimnense esta sustancia y su recipiente en un punto de recogida pblica de residuos especiales o peligrosos. Incinere el material en condiciones controladas en un incinerador aprobado. Elimine de acuerdo con todas las regulaciones aplicables. Todos los residuos deben manipularse de conformidad con los reglamentos locales, estatales y federales. Los recipientes vacos pueden contener restos de producto, por lo que han de observarse las advertencias de la etiqueta incluso despus de vaciarse el recipiente.

Envases contaminados

14. Informacin Relativa al Transporte

DOT Requisitos de transporte bsicos: Nmero ONU Denominacin adecuada de envo Clase de riesgo Packing group Informacin adicional: Disposiciones especiales Excepciones de envasado Envasado no a granel Envasado a granel UN1830 Sulfuric acid with more than 51% acid 8 II A3, A7, B3, B83, B84, IB2, N34, T8, TP2, TP12 154 202 242

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

5/7

Nmero de la Gua de Respuesta ante Emergencias (en ingls, ERG)

137

DOT

15. Informacin Reguladora

Mexico regulations Reglamentos federales de EE.UU. Esta Hoja de Datos de Seguridad ha sido elaborada en consonancia con la Norma Oficial Mexicana (NOM-018-STPS-2000). Este producto es calificado como "qumicamente peligroso" en los trminos de la OSHA Hazard Communication Standard, 29 CFR 1910.1200. Todas los compuestos estn en la Lista de inventario de la EPA TSCA de los EE.UU.

Administracin de Salud y Seguridad Ocupacional (en ingls, OSHA) 29 CFR 1910.1200 si producto qumico peligroso CERCLA (Superfund) cantidad comunicable ACIDO SULFURICO: 1000.0000 Ley de Enmiendas y Reautorizaciones Superiores (Superfund) de 1986 (en ingls, SARA) Categoras de peligro Peligro Inmediato: - si Peligro Retrasado: - si Riesgo de Ignicin - no Peligro de Presin: - no Riesgo de Reactividad - si Sustancia extremadamente peligrosa de la Seccin 302 Sustancia qumica peligrosa de la Seccin 311 Estado de Inventario Pas(es) o regin Australia Canad Canad China Europa Europa Japn Corea Nueva Zelanda Nombre de inventario Inventario Australiano de Sustancias Qumicas (en ingls, AICS) Listado de Sustancias Domsticas (en ingls, DSL) Lista de Sustancias No Domsticas (en ingls, NDSL) Inventario de sustancias qumicas nuevas en China (Inventory of Existing Chemical Substances in China) Inventario Europeo de Sustancias Qumicas Comerciales Existentes (EINECS). Lista europea de sustancias qumicas notificadas (ELINCS) Inventario de sustancias qumicas nuevas y existentes (Inventory of Existing and New Chemical Substances, ENCS) Lista de sustancias qumicas existentes (Existing Chemicals List, ECL) Inventario de Nueva Zelanda En existencia (s/no)* si si no si si no si si si
MSDS MEXICO

no

si

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

6/7

Pas(es) o regin Filipinas Estados Unidos y Puerto Rico

Nombre de inventario Inventario Filipino de Qumicos y Sustancias Qumicas (en ingls, PICCS) Ley de Control de Sustancias Txicas (en ingls, TSCA) Inventario

En existencia (s/no)* si si

*Una respuesta "S" indica que todos los componentes de este producto cumplen con los requisitos de los inventarios administrados por el/los pas(es) gobernantes

Saf-T-Data

Salud: 4 - Extreme (Poison) Inflamabilidad: 0 - None Reactividad: 2 - Moderate Contacto: 4 - Extreme (Corrosive) Lab Protective Equip: D - GOGGLES & SHIELD; LAB COAT & APRON; VENT HOOD; PROPER GLOVES Storage Color Code: W - White (Corrosive)

16. Otra Informacin

Clasificacin segn NFPA Salud: 3 Inflamabilidad: 0 Inestabilidad: 1 Riesgos especficos: W Mallinckrodt Baker, Inc. proporciona la informacin contenida aqu de buena fe, sin embargo, no hace ninguna representacin en cuanto a su integridad o exactitude. Es intencin que se utilice este documento slo como una gua para el manejo del material con la precaucin apropiada, por una persona adecuadamente capacitada en el uso de este producto. Los individuos que reciban la informacin deben ejercer su juicio independiente al determinar la conveniencia del producto para un uso particular. MALLINCKRODT BAKER, INC. NO GESTIONA O DA GARANTA ALGUNA, EXPRESA O IMPLCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACIN CUALQUIER GARANTA DE COMERCIABILIDAD, O CONVENIENCIA PARA UN PROPSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A LA INFORMACIN EXPUESTA EN EL PRESENTE DOCUMENTO O DEL PRODUCTO AL QUE SE REFIERE LA INFORMACIN. POR CONSIGUIENTE, MALLINCKRODT BAKER, INC. NO SER RESPONSABLE DE DAOS QUE RESULTEN DEL USO O CONFIANZA QUE SE TENGA EN ESTA INFORMACIN. 25-Enero-2010

Clusula de exencin de responsabilidad

Fecha de la versin

Nombre del material: ACIDO SULFURICO MSDS ID: S8231 Nmero de versin: 01

MSDS MEXICO

Fecha de revisin: 25-Enero-2010

7/7