UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS ESCUELA DE ECONOMA

CENTRO FEDERADO DE ECONOMIA CEFECON Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

CONTRATO DE CONCESIN DE SERVICIO DE FOTOCOPIADO

Conste por el presente documento de CONTRATO DE CONCESIN DE SERVICIO DE FOTOCOPIADO, que celebran de una parte de CENTRO FEDERADO DE ESTUDIANTES DE ECONOMA ubicado en la UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO, con domicilio en la Av. Juan Pablo II s/n de esta ciudad, debidamente representado por el alumno JOSE GREGORIO AURAZO IGLESIAS, identificado con N de matricula 050700109, en su condicin de Presidente del Centro de Federado de Economa, que en adelante se denominar El CEFECON y de la otra parte doa GLADYS CESAS ALVAREZ, con D.N.I N 18143032, domiciliada en Santiago de Chile N 205 Urb. Snchez Carrin de esta ciudad, quien en adelante se denominar LA CONCESIONARIA, bajo los trminos y condiciones siguientes:

PRIMERA: EL CEFECON es el encargado de administrar el rea asignado por la Universidad Nacional de Trujillo, para uso propio situado en el local de Centro De Estudiantes De Economa, Av. Juan Pablo II sin, de la Ciudad Universitaria.

SEGUNDA; Mediante el presente contrato EL CEFECON cede a LA CONCESIONARIA el rea asignada para la prestacin en el servicio de fotocopiado descrito en la Clusula primera por el plazo de meses que empezara al 01 de enero del 2012 y vencer indefectiblemente el 31 de diciembre del 2012, pudiendo prorrogarse de acuerdo al servicio prestado y por la decisin de El CEFECON. Las caractersticas de la Mquina Fotocopiadora las siguientes: Marca: Modelo: Serie: MINOLTA DIALTA 650 56BE02307

TERCERA: Para el funcionamiento del servicio de fotocopiado dado en concesin, EL CEFECON proporciona el rea fsica para la atencin de alumnos, docentes y personal administrativo con los servicios bsicos para su

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS ESCUELA DE ECONOMA

CENTRO FEDERADO DE ECONOMIA CEFECON Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

funcionamiento, no pudiendo LA CONCESIONARIA efectuar modificaciones ni menos ampliar el uso del rea fsica asignada. CUARTA: Por el uso del ambiente fsico asignado el servicio de fotocopiado, antes mencionado LA CONCESIONARIA abonar la suma mensual de S/ 200.00 (doscientos y 00/100 nuevos soles) por concepto de alquiler, que debern ser cancelados por LA CONCESIONARIA al Presidente del CEFECON, JOSE GREGORIO AURAZO IGLESIAS, con N Matricula 050700109, el da 30 de cada mes. El pago de alquiler se reducir al 50% nicamente en los meses de Enero, Febrero, Marzo y Agosto considerando el periodo de vacaciones de los alumnos. QUINTA: El monto a cancelar: S/. 200.00 (doscientos y 00/100 nuevos soles) por concepto de alquiler, ser divido de la sgte. manera: Pago en efectivo: S/. 140.00 (ciento cuarenta y 00/100 nuevos soles) Pago en copias: S/. 60.00 (sesenta y 00/100 nuevos soles)

El monto a cancelar: S/100.00 (cien y 00/100 nuevos soles) por concepto de alquiler durante los meses de Enero, Febrero, Marzo y Agosto, ser divido de la sgte. manera: Pago en efectivo: S/. 70 (setenta y 00/100 nuevos soles) Pago en copias: S/. 30 (treinta y 00/100 nuevos soles)

SEXTA:

En caso, no se haga efectivo el gasto total del pago en copias, el monto sobrante ser aadido al pago en efectivo de cada mes. Asimismo, queda terminantemente prohibido la ampliacin del pago en copias salvo previa comunicacin de la Mesa Directiva del CEFECON, caso omiso, LA CONCESIONARIA se har responsable del exceso y ser causal de disolucin de contrato.

SETIMA:

Asimismo, cumplido al ao del contrato, en caso de renovacin, EL CEFECON puede reajustar el pago mensual del uso del ambiente, as como de los servicios de acuerdo a las variaciones que se produzcan de las tazas de costo de dichos servicios.

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS ESCUELA DE ECONOMA

CENTRO FEDERADO DE ECONOMIA CEFECON Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

OCTAVA:

Se deja establecido que LA CONCESIONARIA se sujeta a todas las normas y exigencias de la directiva para el funcionamiento de servicios de cafetera, kioscos, fotocopiadora, computadoras en la U.N.T., aprobada por Resolucin Rectoral N 2275-2000/UNT, la misma que es parte integrante de ese contrato.

NOVENA:

LA CONCESIONARIA brindar el servicio de fotocopiado ajustndose a las especificaciones de EL CEFECON, es decir en forma eficiente, y con buen trato al pblico usuario, quedando los integrantes del CEFECON de efectuar las acciones de supervisin en forma peridica y cuando lo crea conveniente para el cumplimiento de la presente clusula, bajo causal de resolucin del presente contrato. La atencin ser permanente de lunes a sbado de 8.00 am - 9.00 pm., y el servicio ser atendido con el personal auxiliar necesario. La contratacin de esta persona ser de responsabilidad de LA CONCESIONARIA, quien asumir directamente el pago de sus remuneraciones y dems bienes y servicios que la ley determine.

DECIMA:

EL CEFECON, prohbe terminantemente que LA CONCESIONARIA subarriende o transfiera en todo o en parte, el local a la administracin de los servicios que se otorga en concesin.

DECIMA PRIMERA: El presente contrato podr ser disuelto por las siguientes causales: a) El incumplimiento de cualquiera de las clusulas del presente contrato por parte de LA CONCESIONARIA b) El incumplimiento en el pago de dos meses de alquiler. c) Quejas registradas de los usuarios por el mal servicio brindado por LA CONCESIONARIA. d) Dficits por concepto de copias para el CEFECON sin previa comunicacin de la Mesa Directiva del CEFECON. EL CEFECON comunicar a la Universidad la causal de resolucin dentro de un plazo de 15 das de producido el hecho cuyo vencimiento

UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

FACULTAD DE CIENCIAS ECONMICAS ESCUELA DE ECONOMA

CENTRO FEDERADO DE ECONOMIA CEFECON Ao de la Integracin Nacional y el Reconocimiento de Nuestra Diversidad

operar de pleno derecho la resolucin. Sin desmedro de exigir la indemnizacin por daos y perjuicios que los ocasionen.

DCIMA SEGUNDA: LA CONCESIONARIA, queja obligada a desocupar el ambiente designado al fotocopiado al vencimiento del plazo del contrato o a la resolucin del mismo, caso contrario, como sancin se le aplicar una multa equivalente al cinco por mil del monto total del contrato, por cada da de retraso en la entrega de dicho local.

DCIMA TERCERA: Las partes declaran su plena conformidad con el contenido del presente contrato y asume el cumplimiento escrito de las obligaciones emanadas del mismo.

DCIMA CUARTA: Por los efectos de la presente contratacin y las acciones que de ella deriven, las partes contratantes se someten a la jurisdiccin de los jueces de la ciudad de Trujillo.

En seal de conformidad, los contratantes, enterados de su contenido y alcances del presente contrato los suscriben por duplicado en la ciudad de Trujillo, a los 4 das del mes de enero del 2012.

___________________________ JOSE G.AURAZO IGLESIAS

N DE MATRICULA 050700109 PRESIDENTE CEFECON

____________________________ GLADYS D. CESIAS ALVAREZ

D.N.I. N 18143032 CONCESIONARIA