Вы находитесь на странице: 1из 80

45

52069 00004
6

ESCENARIO

Ricky Martin
de portada junto a sus amores
P32

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012 / AO XXXVII / NM.11728 / SAN JUAN, PUERTO RICO

LOTERA 1-23955 2-21320 3-12157 4-10838 5-37281

Lista completa P43/44/45

VOCEROXTRA
en la edicin de hoy

NO TIENEN DAO NA
P3/4 Jueza asociada Liana Fiol Matta expresa en opinin disidente que la imparcialidad es un mito.
LOCALES
EL VOCERO / ngel L. Vzquez

PNP reta al PPD


Mientras los comisionados electorales se enfrascaban en chismes de comadrona por el escrutinio primarista, el presidente del Senado Thomas Rivera Schatz aprob una medida para verificar la pureza del proceso.
P6/7

El comisionado popular Eder Ortiz y el novoprogresista Ivn Cabn llevan sus reclamos ante el presidente de la CEE, Hctor Conty.

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / Archivo

Supremo a opositores de Va Verde

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012 INDICE


41 46 52 55 33 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 54 42 28 24 Esquelas Horscopo Negocios Vox

DEPORTES

NCAA
Comienza la Locura de marzo y ofrecemos un anlisis de los partidos para hoy y maana
P56/57
Segn la mayora del Tribunal Supremo, los demandantes Juan Corts Lugo y otros no presentaron alegaciones ni reclamos de que sufren daos reales por esa obra.

Estire su dlar

Trmites usando el auto


Combine en un solo viaje las gestiones o trmites que tenga que realizar. Si hace varios trmites en un solo viaje, conducir menos millas y utilizar menos combustible. La realidad es que varios viajes cortos con arranque en fro le dplica el consumo de combustible; mientras que en un viaje ms largo en el cual realiza varias gestiones, el motor va a estar caliente y por ende eficiente. Recuerde salir de la casa con la lista de gestiones y con la ruta a seguir planificada.

Supremo da luz verde a Va Verde


Desestima pleitos radicados por ciudadanos contra el proyecto
MARICELIS RIVERA SANTOS
EL VOCERO

El Tribunal Supremo dio paso al proyecto Va Verde, al revocar una determinacin anterior del Tribunal de Apelaciones y desestimar tres pleitos incoados por ciudadanos y un sindicato contra la Junta de Calidad Ambiental (JCA) y la Autoridad de Energa Elctrica (AEE). La decisin firmada por el juez asociado Rafael J. Martnez Torres -dada a conocer ayer tambin consolid todos los pleitos, que fueron desestimados porque la mayora de los jueces entendi que los demandantes no tienen legitimacin activa. La jueza asociada Liana Fiol Matta emiti una opinin disidente, a la que se unieron el juez presidente Federico Hernndez Denton y Anabelle Rodrguez Rodrguez. Esta ltima tambin disinti en otra opinin escrita. Los demandantes Juan Corts Lugo y otros

acudieron al foro judicial a apelar una determinacin de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) de fines del 2010, mediante la cual la agencia concluy que la Declaracin de Impacto Ambiental (DIA) del llamado Gasoducto del Norte est en cumplimiento con la Ley 416 sobre Poltica Pblica Ambiental. Se expide el auto de certiorari (de las agencias gubernamentales) en estos recursos consolidados, se revoca el dictamen emitido por el Tribunal de Apelaciones y se desestima el caso en su totalidad por falta de jurisdiccin, reza la sentencia. Los demandantes acudieron al Tribunal de Apelaciones a refutar la decisin de la JCA de que la DIA cumpla con la Ley 416. En una primera decisin, el Apelativo desestim el caso. Pero, los recurridos solicitaron una reconsideracin que fue acogida por el Tribunal interPasa a la P4

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

4
Viene de la P3

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

El dao que tiene que sufrir la persona que interese acudir en revisin judicial, tiene que ser claro, especfico y no puede ser abstracto, hipottico o especulativo.

Rafael Martnez Torres Juez Tribunal Supremo

medio el 18 de agosto pasado. Pero, solamente en el caso de Juan Corts Lugo y otros. Los jueces del Tribunal de Apelaciones mantuvieron su posicin inicial de falta de legitimacin en los dos pleitos presentados por Justo Lozada y la Unin de Trabajadores de la Industria Elctrica y Riego (Utier). No obstante, el Supremo ahora revoc el fallo del Apelativo, por entender que los demandantes Juan Corts Lugo y otros no presentaron alegaciones ni reclamos de que sufren daos reales por esa obra. La mayora del Supremo entendi que no proceda el argumento de que las agencias gubernamentales fallaron al presentar un recurso por correo electrnico y aclararon que una nueva regla permite esa prctica. Adems, el Tribunal Supremo no acogi el pedido de desestimacin por el argumento de que el caso era acadmico, dado que oficiales de las agencias hicieron comentarios pblicos que hacan incierto el futuro del proyecto debido a que se evalan otras alternativas para transportar gas natural a las centrales termoelctricas de la AEE. En el caso que nos ocupa, Juan Corts Lugo y otros nos invitan a que desestimemos a base de unos hechos futuros e inciertos, reza la decisin. El dao que tiene que sufrir la persona que interese acudir en revisin judicial, tiene que ser claro, especfico y no puede ser abstracto, hipottico o especulativo, subray el juez Martnez Torres. Segn el alto foro, los demandantes dijeron sentir temor por el proyecto, pero no especificaron los daos que les podra ocasionar. Disiento enrgicamente de la determinacin mayoritaria, que parece indicar que cuando una persona alega un dao ambiental tiene que esperar a que suceda una catstrofe para poder ser escuchada en nuestros tribunales, sostuvo por su parte la jueza Fiol Matta en su opinin disidente. A nivel federal, la AEE aguarda una determinacin del Cuerpo de Ingenieros del Ejrcito (USACE, por sus siglas en ingls) sobre la solicitud de permiso para encaminar el proyecto. A fines del ao pasado el USACE present un borrador de la Evaluacin Ambiental en el que adelantaron que no tienen problemas en autorizar el Gasoducto. No obstante, el proceso est en la etapa de contestar los comentarios emitidos por la ciudadana a ese borrador y lo prximo sera una decisin en la direccin de emitir la Evaluacin Ambiental final autorizando la obra, rechazarla o establecer la necesidad de hacer un Documento de Impacto Ambiental federal ms abarcador.

De primera intencin, el Tribunal Apelativo desestim los pleitos de los opositores al proyecto, pero ese foro judicial acogi un pedido de reconsideracin presentado por estos, siendo revocado finalmente por el Tribunal Supremo.

El Prembulo de los yer, en el caso del Cnones de tica JudiGasoducto, seis juecial, 4 LPRA Ap. IV-B, ces de la mayora dice: En una sociedad se reafirmaronn en la docdemocrtica correstrina de legitimacin actiponde al Poder Judicial va establecida en el caso la funcin de interprede Fundacin Surfrider tar las leyes y resolver vs ARPE, 178 D.P 563 .R. los casos y las contro(2010) y determinaron versias de forma rpique no puede impugnar da, eficiente, sensible y una determinacin guber- LCDO. LUIS justa. La independennamental cualquier per- DVILA COLN cia judicial, la adminissona o asociacin que tracin efectiva e imparcial de la no tiene dao o impacto real y conjusticia y la confianza de la ciudacreto. Por lo tanto, la mayora desesdana en su sistema de justicia contim la revisin del caso llevada por lderes ambientalistas, ya que no tribuyen a afianzar y a consolidar demostraron que la accin guberlas bases democrticas de nuestra namental tuviera algn efecto real sociedad. Por ello, promover estos y concreto en sus vidas. El Supreprincipios y aspiraciones es deber mo concluy que las consustancial al alegaciones contra el correcto ejercicio polmico proyecto de las funciones de Va Verde corresadjudicativas de ponden a un caso quienes estn llaaltamente especulativo y no basamados a impartir justicia. do en alegaciones cientficas ni Ms adelante el Canon 8 ordena demuestran impactos claros, palque los Cnones de tica Judicial habrn de garantizar el eficiente pables y reales. desempeo de las juezas y los jueResulta fascinante que en la opices, al estimularlos a ser laboriosos, nin de la minora disidente, la jueimparciales, prudentes, serenos, za Liana Fiol Matta expres que la sensibles, estudiosos continuos del imparcialidad es un mito... O sea, Derecho y cuidadosos en la interla jueza acepta que est parcializapretacin de la ley, y al instarlos a da y que siempre le dara la razn a procurar la solucin armoniosa de alguien, que por meramente alegar las disputas que son sometidas a su dao ambiental pretenda parar una consideracin. obra de gobierno. DesafortunadaLo dije y lo advert hace 9 veramente, esa lamentable admisin es nos en mi libro Justicia Roja. La jusuna aceptacin de la violacin a los ticia impartida por el monopolio Cnones de tica Judicial. La jueza histrico de jueces populares, nunse refiere al mito de la imparcialica fue, es, ni ser imparcial. La juedad en la pg. 86 de su disidencia. za Fiol Matta lo acaba de corroborar. Que yo recuerde, es la primera vez Los Cnones de tica Judicial acaque una jueza de la ms alta supeban de ser enmendados Nostra ponrioridad judicial emite una opinin te, por una minora de tres. A admisin en la que se le cantan loas a la subde parte, relevo de prueba. jetividad y al prejuicio.

Se les chispote la parcialidad A

ANLISIS

EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Achacan caos a mtodo de escrutinio


CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Al filo de la medianoche, el comisionado electoral del PPD, Eder Ortiz, entreg varias querellas al presidente de la CEE, Hctor Conty, sobre el proceso primarista PNP Algunos de los planteamientos esbozados por los populares, han sido acogidos por . novoprogresistas derrotados

Plagado de pugnas el escrutinio


Llueven querellas rojas y azules contra la primaria penep
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

La Comisin Estatal de Elecciones (CEE) inici ayer el escrutinio general y recuento de votos, enmarcado en un fuego cruzado entre el Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Popular Democrtico (PPD), con acusaciones de supuesto fraude en las primarias del domingo. Luego que los partidos entregaron las certificaciones preliminares de las unidades reportadas, se supo que la participacin electoral fue de 321,182 votantes pero este nmero puede aumentar o reducirse cuando culmine el escrutinio la semana prxima y se haga la certificacin oficial. El comisionado electoral del PNP , Ivn Cabn, seal que sus funcionarios tendrn que trabajar hoy, da feriado, recesarn el viernes porque el gobernador Luis Fortuo otorg el da libre y el lunes reanudarn labores. El PNP comenz el escrutinio en la tarde porque segn el presidente de la CEE, Hctor Conty Prez los funcionarios se encontraban en adiestramiento y no por falta de organizacin. Cada partido tiene su forma de organizarse, explic Conty Prez. El PPD comenz el escrutinio a las 8:00 de la maana, as como el recuen-

to de votos de los municipios de Culebra y Aguada como parte de la solicitud que hicieron los candidatos a la CEE, como lo establece el nuevo Cdigo Electoral, inform el comisionado electoral Eder Ortiz. Los recuentos del PNP son por las alcaldas de Ceiba, Aguada e Isabela. Tambin por los distritos representativos 14, de Arecibo y Hatillo, y el 19 de Mayagez, as como por el distrito senatorial 3 de Arecibo, inform el comisionado electoral Ivn Cabn. Aunque no hubo cambios significativos en los candidatos al Senado por acumulacin, Hctor Morales se mantuvo en la posicin nmero siete pero el nmero de votos le daba la oportunidad de pedir recuento. Una fuente confi a EL VOCERO que no lo har. En la Cmara, la sorpresa la dio Jos Pichy Torres Zamora, que del tercer lugar salt al segundo lugar, por encima del veterano representante y expresidente cameral Jos Aponte Hernndez. El da del evento el candidato senatorial Miguelito Rodrguez gan la primaria regular y Osvaldo Coln gan la especial. Cuando se sumaron los votos de las ms de 20 unidades que faltaban, Coln super a Rodrguez por solamente 124 votos. Coln ser quien sustituya al exsenador de Guayama Antonio Soto El Chuchin.

Continan las controversias


Los comisionados de los dos partidos continuaron su ataque al acusarse mutuamente de que inflaron la cantidad de votos, lo que de ser cierto constituye fraude electoral. Casi a las 7:00 de la noche, Eder Ortiz entreg a la mano al Presidente de la CEE varias querellas, entre ellas que el PNP infl la participacin de electores por ms de 50,000 votos y que ese partido obstaculiz el acceso de los funcionarios en San Juan. Por su parte, el senador Jos Emilio Gonzlez alega que su nombre no apareca en las actas, razn por la cual en muchos colegios no le adjudicaron sus votos. Liza Fernndez, del PNP denunci , que el alcalde de Bayamn, Ramn Luis Rivera, y el de Guaynabo, Hctor ONeill, influyeron indebidamente para restarle votos a su esposo ngel Prez y que los electores tenan que presentar evidencia de que haban votado por el opositor Antonio Soto. Fernndez dijo que acudir a los federales a presentar una querella porque entre las alegadas irregularidades, los maletines que contenan las papeletas llegaron abiertos a los colegios, y los camiones fueron escoltados por policas municipales y no por estatales.

Haber extendido una hora el horario de votacin sin haber implementado el escrutinio electrnico afect no solo el proceso de conteo, sino que perjudic a los funcionarios de colegio. As coincidi personal del Partido Nuevo Progresista (PNP) y el Partido Popular Democrtico (PPD) destacado en el escrutinio general de las primarias del domingo. Mientras Juan Oscar Morales, ayudante del Comisionado Electoral del PNP, asegur que el establecimiento de un mecanismo electrnico implicar que los partidos no necesitarn de un batalln de funcionarios para los eventos electorales, el supervisor general de escrutinio del PPD, Julio Mndez, destac que el personal que dirige se agot considerablemente en comparacin con otros eventos electorales. Tan sencillo. Algo que nos toma hasta las 4 de la madrugada se tardar par de horas como hasta las 6:00 de la tarde. Siempre se van a necesitar funcionarios, pero ellos van a poder estar fuera de los trabajos ms temprano, sostuvo Morales. Este fue comisionado electoral y dijo que desde el 92 este es el primer proceso electoral que veo con tanta deficiencia y me convenzo ms de que tenemos que implementar el escrutinio electrnico. Por su parte, aunque Mndez reconoci que el horario de 8:00 de la maana a 4:00 de la tarde favorece al elector y aporta a los procesos democrticos que vive la Isla, el personal asignado al escrutinio se perjudic. Extender el horario a los funcionarios una hora adicional de trabajo atrasa el escrutinio. Al extender una hora, estamos hablando de que empezamos el escrutinio a las 4:30 o 5:00 de la tarde y entiendo yo que el problema mayor es que los candidatos lo que han hecho es dar desayuno, almuerzo y se han olvidado de la cena de los muchachos. Estas extendiendo una hora de trabajo adicional, y a eso se le aade el agotamiento porque estn desde las 6:00 de la maana en el colegio para empezar el escrutinio despus de esas 10 horas, manifest. Cuando EL VOCERO le pregunt si le hubiera gustado que se implementara el escrutinio electrnico, Mndez pens por un rato para contestar quizs. Podra ser que con el escrutinio electrnico fuera mejor, no puedo decir que no. Nosotros (PPD) no nos hemos opuesto al escrutinio electrnico, nos hemos opuesto a la forma en que se est llevando ese proceso (de contratacin). Se aadi esa hora porque originalmente se dijo que se iba a implantar el escrutinio electrnico, puntualiz. El senador Luis Daniel Muiz anunci que radicar un proyecto de ley para hacer enmiendas a la ley electoral dirigidas a cambiar nuevamente el horario de cierre de los colegios de votacin de cuatro a tres de la tarde como antes. El presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, no se quiso adelantar a comentar y prefiri esperar a ver el documento. Tendremos la oportunidad de verlo cuando se remita para evaluarlo y los seores comisionados debern expresar su opinin junto con este presidente, fue su escueta respuesta.

EL VOCERO / Angel Vzquez

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Monta en el potro a comisionados


Resolucin de Rivera Schatz ordena entrega de listas de votantes
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO Rivera Schatz someti la Resolucin ayer para solicitar a los comisionados electorales del PPD y PNP que entreguen a Conty Prez las listas firmadas por los electores que participaron en las primarias.

Al insistir en las crticas al proceso primarista del domingo y a la gestin del presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, radic una Resolucin (2655) para requerir a los comisionados electorales entregar las listas de votantes, la cual fue aprobada con el respaldo de la mayora y la minora. Rivera Schatz someti la Resolucin ayer para solicitar a los comisionados electorales del Partido Popular Democrtico (PPD) y del Partido Nuevo Progresista (PNP) que entreguen a Conty Prez las listas firmadas por los electores que participaron en las primarias. El proceso primarista ha sido cuestionado pblicamente por diversos sectores, incluyendo candidatos y electores, lo que siembra dudas sobre nuestro internacionalmente reconocido proceso de eleccin y escrutinio de candidatos, reza la Resolucin del Senado 2655. La pieza legislativa indica que las listas se deben entregar salvaguardando el derecho constitucional al voto y el derecho a la intimidad del elector. Ordena al Presidente de la CEE a corroborar la veracidad de las mismas y establezca los mecanismos necesarios para garantizar la pureza de la participacin electoral en todos los eventos electorales celebrados en la Isla.

El Presidente senatorial tom un turno para defender la Resolucin y volver a criticar la gestin de Conty Prez. Denunci que en una escuela de Guaynabo se registraron candidatos populares con votos que superaban por mucho la cantidad de electores que participaron. Como ejemplo, dijo que en este colegio votaron 151 electores, pero Rossana Lpez obtuvo 258 votos; mientras Luis R. Santini Gaudier obtuvo 255 votos.

Ciertamente creo que la Comisin manej esto mal. Provoc casos y cuestionamientos innecesarios entre el PPD y el PNP, dijo Rivera Schatz. (Conty Prez) es un psimo presidente de la CEEque vuelva a la judicatura. La senadora Sila Mari Gonzlez present una enmienda que fue aprobada por el pleno que pide corroborar la cantidad de votantes.

Atribuye ataques a la frustracin


Ramn Luis Rivera, hijo, responde a comentarios de ngel Prez
REDACCIN
EL VOCERO

El alcalde de Bayamn, Ramn Luis Rivera, hijo, atribuy a la frustracin los ataques que ha proferido el legislador ngel Prez en su contra. Prez, quien no prevaleci en la primarias, indic que el Alcalde bayamons, junto al alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, cometieron delito al fabricar votos y obligar a los electores a darle el voto a Antonio Soto, quien result victorioso. De hecho, se ha especulado que los alcaldes solicitaron fotografas de las papeletas para evidenciar su voto, lo que a Rivera le caus gracia. Eso es falso de toda falsedad, mencion. Yo entiendo la situacin. Estas son manifestaciones lamentables, pero las entiendo porque son producto de la frustracin que se da cuando una persona no es favorecida por el Pueblo y fjese si es frustracin porque el cues-

El legislador ngel Prez dijo que el Alcalde bayamons, junto al Alcalde de Guaynabo, cometieron delito al fabricar votos y obligar a los electores a darle el voto a Antonio Soto.

tionar que un alcalde diga pblicamente por quin votara y pues en el 2000 cuando yo dije pblicamente, lo respalde (a ngel Prez) en el precinto no era malo, indic serenamente Rivera en entrevista radial por WKAQ. Los candidatos que pierden, lo que tiene que hacer es internalizar qu pas?, por qu yo perd?, qu fue lo que hice o dej de hacer para que perdiera el respaldo del Pueblo?, aconsej el lder penep. Rivera, quien hizo pblico el domingo que apoyara a Soto, indic que vot por Soto por unas caractersticas, pero

no entr en detalles sobre cules eran, ya que no abona decir las razones. Mencion que el esposo de la tambin legisladora Liza Fernndez est pasando el proceso de votar golpe, y que luego va a hacer lo que hizo Juanma Lpez, pedir disculpas pblicas. Reiter que los eventos eleccionarios le dan a los electores la libertad de que pasen juicio y que voten por los candidatos que deseen. Yo doy sugerencias y explico las razones. El elector determina si quiere coger las sugerencias o no las quiere coger, afirm.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / Archivo / Luis Alberto Lpez

Los candidatos que pierden, lo que tienen que hacer es internalizar qu pas?, por qu yo perd?

EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

S a jefes Turismo y Agricultura


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

El Senado confirm las designaciones de Luis Rivera Marn como director de Turismo y el de Neftal Soto Santiago como secretario de Agricultura durante la sesin de ayer. Ninguno de los dos designados obtuvo apoyo unnime, pues en ambos nombramientos hubo voto en contra por parte de algunos senadores de la delegacin del Partido Popular Democrtico (PPD). El primero en ser confirmado fue Rivera Marn. El informe fue presentado por la presidenta de la Comisin de Turismo, Evelyn Vzquez. Para nosotros, el nombramiento de Rivera Marn representa una excelente oportunidad para adelantar este programa con la prioridad que se merece, reza el informe en el que se resume el respaldo que recibi esta designacin por parte de grupos como la Asociacin de Hoteles. El senador popular Jorge Surez cuestion la capacidad de Rivera Marn para ocupar este puesto mientras se mantiene como secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO). Ante estas objeciones, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, dej saber que Rivera Marn cesara como Secretario del DACO una vez fuera confirmado a Turismo. Surez y los senadores populares Cirilo Tirado y Eduardo Bhatia votaron en contra de la designacin; mientras Sila M. Gonzlez y Juan Eugenio Hernndez Mayoral votaron a favor. Durante la sesin de ayer tambin se confirm la designacin de Soto Santiago a Agricultura. El informe fue presentado por Luis Berdiel, presidente de la Comisin de Agricultura. El informe destaca que diversos grupos dijeron no haber tenido problemas con Soto Santiago cuando fue designado

El nuevo Director de Turismo se dispone a saludar al presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz.

agricultura en todas sus fases y demuestra tener un total compromiso con el desarrollo del sector y de Puerto Rico.Los populares Gonzlez, Surez y Hernndez Mayo-

ral votaron en contra de la designacin. Por otra parte, se inform que el gobernador Luis Fortuo envi los nombramientos de Nydia CottoVives, RubnVlez Torres

e Ismael Coln Birriel como miembros en propiedad del Panel del Fiscal Especial Independiente (FEI). Al cierre de esta edicin, la sesin del Senado no haba concluido.

Neftal Soto Santiago fue confirmado como Secretario de Agricultura.

PARTIDO NUEVO PROGRESISTA

secretario de esta agencia bajo el gobierno de Pedro Rossell.

Segn el informe, Soto Santiago tiene experiencia en el rea de la

AVISO PBLICO
Segn lo dispone el Reglamento del Partido Nuevo Progresista, en su Artculo 55, se invita a toda la ciudadana a una Vista Pblica donde tendr la oportunidad de compartir sus Ideas y Soluciones a travs de ponencias, las cuales sern parte integral de la Plataforma de Gobierno de nuestro Partido. Fecha: Hora: Lugar: martes, 3 de abril de 2012 5:30 p.m. Comit Central del PNP Ave. Ponce De Len #70 Hato Rey, PR

NOTA ACLARATORIA
Programa WIC
La Feria de Nutricin y Salud del Programa WIC pautada para el viernes, 23 de marzo,
en Lares ser repautada a una fecha que se anunciar en este diario prximamente.
El Programa WIC ofrece igualdad de oportunidades.

De esta manera, queda cancelada oficialmente la Vista Pblica programada para hoy jueves, 22 de marzo de 2012. Para ms informacin, puede comunicarse a nuestras oficinas al (787) 756-2012 acceder nuestra pgina de Internet en www.pnppr.com

Omar Negrn Judice Secretario General

Lcdo. Jorge L. San Miguel Presidente Comit Ideas y Soluciones

Fotos EL VOCERO / Alvin J. Bez

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Dar la pelea por salud de los boricuas


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Varela asegur que ha colaborado arduamente con Miranda Torres y ambos han logrado superar cualquier diferencia surgida entre ellos.

Alega allegados de Wilito quieren tumbarle la cabeza


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez

La unidad del Partido Popular Democrtico (PPD) en Caguas contina en entredicho mientras se observa una gran divisin por lealtades polticas que tuvieron como punto neurlgico el fallecimiento del entonces alcalde William Miranda Marn y la posterior primaria especial entre su hijo actual incumbente y el representante Jos Conny Varela en el 2010. Dispuesto a llevar hasta las ltimas consecuencias el alegado atropello que sufren algunos de sus partidarios que laboran en la Alcalda de La Ciudad del Turabo, Varela dijo que esto tiene que acabar de una vez y por todas por el bien de la colectividad. Tengo personas que han denunciado que unos cuantos funcionarios municipales cercanos al alcalde de Caguas William Miranda Torres participaron agresivamente en la campaa de uno de mis contrincantes por medio de la recaudacin de fondos, aportaciones econmicas y equipo Eso se tiene que corregir para mantener la unidad del Partido Popular en Caguas. El Alcalde debe acallar a esas personas. Yo pas la pgina desde el 8 de agosto cuando se dieron

las primarias especiales, manifest el Representante por el Distrito cageo. Varela asegur que desde ese entonces ha colaborado arduamente junto con Miranda Torres y ambos han logrado superar cualquier diferencia surgida.Lo que pasa es que algunos funcionarios municipales no entienden que este servidor es y ser el Representante de Caguas, expres el legislador, quien aadi que Miranda Torres est ajeno a los hechos. Entiendo que ese grupo no est en sintona con lo que quiere el Alcalde y con lo que el Pueblo expres el domingo pasado en las primarias generales. Si desean el bien para el partido ese grupo debe entrar a trabajar con este servidor. Que suspendan el abuso que tienen en mi contra y contra mis seguidores. Har todo lo posible por finalizar esta situacin prontamente de no corregirse a tiempo, sentenci Varela. De otra parte, el legislador neg tener intenciones de retomar el tema de la Alcalda de Caguas y asegur que no aprueba un grupo bipartidista (entre PPD y PNP) que alegadamente le estn insistiendo en ello. Hay un sector de electores en la Ciudad Criolla que desean mi postulacin para la Alcada. Les quiero decir que desautorizo a dicho grupo. Todos saben que mi respaldo est centrado en Miranda Torres y su equipo de trabajo. Le agradezco que piensen en m para ocupar la posicin de alcalde, pero mi empeo est con el incumbente y su equipo de trabajo, concluy el Representante.

Sigue la pugna en Caguas segn Conny

ciona en la Isla y dara mayor inters a los asuntos de defensa nacional. El Presidente de la Comisin de Presupuesto de la Cmara Ryan desea El Comisionado Residente en Wasimplantar esos recortes en el 2013. Bushington est dispuesto a dar la pelea en ca cuadrar los libros para el 2050; sucede defensa del presupuesto vigente o, mejor que aunque sea loable la gestin, esta no an, por la paridad de asignaciones fedees justa. Busca aumentos para la defensa rales a los programas locales de salud y y que los programas adicionales que manalimentos, ante la propuesta del representienen los federales sean elitante republicano Paul Ryan minados, menos el Seguro que busca reducir drstiSocial y programas de Salud camente dichas partidas los que seran seriamente por los prximos 10 aos. reformados que afectaran Reconocemos que ese el rol de ayudas federales, proyecto ser aprobado por denunci Pierluisi. la Cmara federal, no as El funcionario indic que en el Senado. Esto ser Ryan pretende que en el nefasto para los servicios caso del Medicae, este se de salud en la Isla y para convierta en un programa el Programa de Asistencia de subsidio de primas de Nutricional, que actualseguros. Explic que los mente se recibe en los fonbeneficiarios personas de dos en bloque, a diferencia edad avanzada debern de los estados. Deseamos entonces comprar seguros la igualdad en las aportaen el mercado privado o acociones. No una reduccin. Pedro Pierluisi gerse al Medicare subsiEstar haciendo lo neceComisionado Residente diado por el Gobierno federal sario para evitar que eso en Washington con unos topes estableciocurra aunque debido a dos cada ao. las nuevas leyes presuEl problema con este puestarias, Puerto Rico cambio es que como estaver mermada de alguna blece unos topes en los forma sus asignaciones costos por servicios de salud que sern federales en el futuro, detall Pedro Pierpagados por este sector de mayora de luisi en llamada telefnica desde Wasedad en su mayora no pueden asumir hington, D.C. esos costos. En Puerto Rico hay actualSegn el portavoz local destacado en mente cerca de 700,000 beneficiarios la Capital federal, el Repredel Medicare, de los cuales 100,000 no sentante por Wistienen la Parte B del programa que conconsin busca una lleva el pago a los mdicos fuera de los reducci n en hospitales y existe otro grupo de 50 mil, dichas partidas que pagan penalidades porque cuando para hacerlas solicitan la Parte B no lo hacen bajo los en bloque para trminos que requiere la entidad y los los estados multan. No tenemos paridad de fondos tal como funy mucho menos trato igual, denunci Pierluisi. PEDRO Otro de los puntos contemplado en el PIERLUISI proyecto de Ryan es la derogacin de la Reforma de Salud federal y recortes en el programa de asistencia nutricional, los que tendrn sin duda un efecto directo en ambos servicios a nivel local. En estos momentos estamos por debajo de las asignaciones presupuestarias para dichos programas en toda la nacin y de aprobarse este proyecto se reduciran an ms, perjudicando a un sector de la poblacin que necesita esa ayuda, sea por asuntos de vejez y pobreza, destac el Comisionado Residente. Pierluisi aadi que en las propuestas presentadas por el legislador conservador para subsanar las penurias econmicas en los Estados Unidos, se observan eliminaciones y/o reducciones a las ayudas ciudadanas a nivel federal y que en nin-

EL VOCERO / Willn Rodrguez

No tenemos paridad de fondos y mucho menos trato igual.

10

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

11
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

12

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Aseguran AGP es un copin


Le llueven crticas a su plan para la agricultura
JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Senadores del Partido Nuevo Progresista (PNP) catalogaron ayer como plagio el programa para el desarrollo de la agricultura presentado el martes por el candidato popular a la gobernacin, Alejandro Garca Padilla, de cara a las elecciones. Acompaado por cerca de una veintena de agricultores, el presidente de la Comisin de Agricultu-

ra del Senado, Luis Berdiel, cuestion que Garca Padilla no respalde en su labor como senador, proyectos encaminados al progreso del sector agrcola. Sostuvo que le falta el respeto a nuestros humildes agricultores, promete cosas que ya han sido legisladas, ya son ley, que estn funcionando, que actualmente ya estn disfrutando nuestros agricultores. Mencion la Ley de Bosques, a cuyo proyecto de ley para crearla supuestamente le vot en contra, al igual que al proyecto para la denominacin de origen, que ya es ley, le vot en contra. Nuestra administracin ha invertido sobre $250 millones en el sector agrcola dando incentivos, creando programas nuevos como el Hcar, el programa de rendimiento para educar a nuestros agricultores para que sean ms exitosos y costoefectivos. Critic que Garca Padilla haya ofrecido incentivos para producir caf, ctricos, pltanos, frutos menores, y ya el Valle Lajas, que estaba prcticamente desolado desde el ao pasado, tiene el programa Hcar. Se sembraron 14 cuerdas de pia este ao, se van a sembrar 14 adicionales y se est produciendo meln en el Valle, que por muchos aos no se haca nada por la plaga de monos. Hemos eli-

minado prcticamente esa plaga. Destac, adems, la creacin de la Escuela Agrcola de Adjuntas, que el robo de productos agrcolas de las fincas sea un delito grave, los albergues para obreros agrcolas en Yauco y Maricao y otro a establecerse pronto en Jayuya. Mientras, el presidente senatorial Thomas Rivera Schatz acus a Garca Padilla de ser mendaz y lo acus de ofrecer lo que l vota en contra en el Senado. Es una persona que le miente al Pueblo. No debe sorprender, porque con el tema de seguridad hizo exactamente lo mismo. As de deficiente es el candidato del Partido Popular Democrtico, as de mendaz, que vota en contra de los proyectos que luego quiere proponer. La diferencia es clara, hemos sido mejor gobierno que el Partido Popular. Al ser cuestionados los agricultores sobre lo que han recibido y lo que les falta, Jos Fabre mencion que ha podido desarrollar su finca, mientras que el lajeo Georgie Ferrer mostr preocupacin por el uso del agua del canal de riego, que pasar a manos de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados. Berdiel le asegur que contarn con el agua suficiente para los proyectos presentes y futuros.

13
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

14

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

La Polica diligenci un operativo en coordinacin con el Departamento de la Familia y el de Hacienda en la madrugada del sbado, en el que sorprendieron decenas de menores en el local.

Grave empleado municipal


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Faltas por motn en Shalekos


Tres menores enfrentan la Justicia mientras el local tendr que cerrar operaciones
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO Al menos 31 de los menores sorprendidos en el local, han sido referidos al Departamento de la Familia.

Un empleado de Obras Pblicas, de Camuy, result gravemente herido cerca del medioda del mircoles al ocurrir un estallido mientras haca unas soldaduras con acetileno en el garaje municipal. El herido, que no fue identificado, fue trasladado en estado de gravedad al Centro Mdico de Ro Piedras, mientras otros dos trabajadores que recibieron lesiones leves fueron atendidos en un CDT. Aparentemente el soldador estaba abriendo unos drones donados por una farmacutica, que seran usados para echar basura. Se teme que los drones tenan residuos txicos y explosivos.

SUMINISTRADAS

Desalojan FSE en Manat


De otra parte, a eso de las 9:00 de la maana del mircoles fueron desalojadas las instalaciones del Fondo del Seguro del Estado, en Manat, por desperfectos en una mquina de resonancia magntica que de acuerdo a la Polica se averi. El desaloj respondi a medidas de seguridad al alegarse que la misma pudo haber emitido radiacin. Personal de la Junta de Calidad Ambiental y de Manejo de Emergencias atendieron la situacin, en la que no hubo personas afectadas.

Tres menores involucrados en el motn registrado el pasado viernes en la discoteca Shalekos enfrentan faltas por daos agravados y motn en comn acuerdo. El caso haba sido citado originalmente para maana ante un magistrado del Tribunal de Menores, pero se adelant la fecha, inform ayer el secretario auxiliar de Asuntos de Menores del Departamento de Justicia, Carlos Alonso Snchez. Uno de los menores enfrenta tambin una falta a la Ley de Armas por lanzar piedras y objetos ornamentales durante el motn, inform el Secretario Auxiliar. Dos jvenes tienen 16 aos y el otro 15 aos. Se alega que los tres cometieron dao a las patrullas de la Polica. Los jvenes comparecieron al Tribunal de Menores y un magistrado evalu la prueba y decidi que hay causa para proceder a una vista adjudicativa (juicio de menores). El Tribunal evaluar a los menores y dependiendo del estudio sicolgico y de su entorno social, el juez a cargo tomar las determinaciones de los servicios o las penas que recibirn los adolescentes. En el caso de que exista un historial criminal previo, los jvenes enfrentaran penas ms severas y no podrn optar por programas de desvo. De otro lado, ayer se confirm que el establecimiento Shalekos no cuenta con los permisos para operar. Luis Martnez Pueyo, director de la Oficina de Permisos del Municipio de San Juan, emiti una certificacin y asegur que la discoteca debe cerrar sus operaciones. La persona que est operando Shalekos no tiene permiso para operar. Estaba burlando la ley al operar con el permiso del operador anterior para Restaurante/Bar que otorg ARPE al establecimiento que est situado en la avenida 65 de Infantera, en Ro Piedras. Por lo que este negocio no podr seguir operando y estaremos muy

atentos, sostuvo el ingeniero Martnez Pueyo en un comunicado de prensa. El funcionario municipal explic que el establecimiento operaba ilegalmente con un permiso expedido el 1 de septiembre de 2009. Luego, el 28 de noviembre de 2011 se radic una solicitud de cambio de dueo que fue objetada porque el establecimiento no contaba con los endosos de Bomberos, (el Departamento de) Salud y no posea la cocina ni los estacionamientos requeridos. El dueo de la discoteca Shalekos, Arnaldo Ortiz, asegur a la agencia de noticias Inter News Service (INS) que posee todos los permisos necesarios para operar el local, cuya llave ha puesto a la venta por $30 mil. No obstante, el Director de la Oficina de Permisos del Municipio de San Juan inform que se recibi una peticin para cambio de dueo a nombre de Ortiz, pero al momento de los hechos, sta no haba sido otorgada. La peticin se hizo el 14 de marzo de 2012 tan solo dos das antes del motn y hasta ese momento la solicitud estaba en evaluacin. El pasado viernes, la Polica, el Departamento de la Familia y el Departamento de Hacienda realizaron un operativo a la 1:30 de la madrugada en donde encontraron sin supervisin a decenas de menores, entre las edades de 11 y 17 aos. Cabe destacar que antes de la intervencin del viernes 16 de marzo, la Polica haba atendido varias querellas por desrdenes provocados por menores, principalmente los viernes en la noche. El encargado de la Oficina de Permisos del Municipio de San Juan inform que su dependencia no fue invitada a participar en el operativo. La Polica y el Departamento de la Familia expresaron ayer a este rotativo que los padres de los menores podran enfrentar hasta crcel por maltrato, si se encuentra un patrn de falta de supervisin de sus hijos.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

15
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

16
Reportan ms de 2,600 llamadas en el 2011
Las autoridades recibieron en el 2011 ms de 2,600 llamadas de casos de intentos de suicidios en el pas, inform ayer el Centro de Informacin de Envenenamiento de Puerto Rico (CIE), adscrito a la Administracin de Servicios Mdicos de Puerto Rico (ASEM). El director de la Sala de Emergencia de la ASEM, Edwin Miranda, dijo que las llamadas registradas con estos casos sumaron 2,635. La cifra represent 50 casos ms en comparacin con el ao anterior, que alcanzaron 2,585. Los medicamentos de los cuales se recibi el mayor nmero de llamadas fueron sedativos, ansiolticos, analgsicos, antidepresivos y cardiovasculares. La informacin la dio a conocer el funcionario como parte de la conmemoracin de la Semana de Prevencin de Envenenamiento, que se celebra hasta el 23 de marzo. ElDirectorinsistique en caso de envenenamientosedebellamar(gratuitamente) al 1-800-222-1222,antesque acudiraunaSaladeEmergencia, porque en dichos casos no hay tiempo que perder y el 75 por ciento de las situaciones se pueden tratar en la misma casa. Son muchos los casos que se pueden evitar. Tenemos que estar conscientes del dao que nuestra negligencia puede causar, no solo por medicamentos mal utilizados, sino por otros productos como plaguicidas y gasolina, subray el doctor. Adems, sugiri no comprar medicamentos en grandes cantidades y descartar la mala costumbre de la automedicacin. Asimismo, aconsej que en caso de envenenamiento,si ves que una persona deja de respirar o sufre un desmayo llama al 9-1-1; si cae un producto txico en tus ojos o piel, lvate el rea afectada con agua por espacio de 15 a 20 minutos; si inhalas veneno, sal al aire libre rpido

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Casos de intentos de suicidio


y si ingieres algo que no es comida o medicina, bebe un poco de leche o agua. Los medicamentos, productos qumicos o plaguicidas deben mantenerse en sus envases originales, recomend Miranda. A su vez, indic que en la noche se debe encender la luz para leer la etiqueta del envase antes de tomarse un medicamento y nunca se deben guardar las medicinas expiradas. (INS)

17
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

18

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

19

Recuperan guagua de vctima de asalto


La mujer recibi dos balazos en medio del robo domiciliario
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

YABUCOA - La Polica recuper la guagua Ford Escape, propiedad de una vecina del barrio Tejas, en la que escaparon los asaltantes que en la noche del martes irrumpieron en su hogar y le dieron dos balazos en medio de otro robo domiciliario, modalidad criminal que mantiene a muchos ciudadanos sumidos en el terror. La vctima Ana S. Seplveda Santiago, de 47 aos de edad, una operaria de fbrica pensionada, se encontraba en su hogar, en el sector Tres Puntos, en el barrio Tejas, cuando entraron los asaltantes alrededor de las 8:45 de la noche. Los individuos la despojaron de prendas, dinero, un telfono celular y otra propiedad, para despus dispararle recibiendo ella varios balazos. Los vecinos al or los disparos salieron a auxiliarla, mientras los asaltantes huan en la guagua, la que abandonaron cerca con parte de la propiedad hurtada en su interior. Los agentes del CIC de Humacao levantaron huellas dactilares y otra propiedad en la guagua. La comunidad en la que ocurri el atraco es una sumamente tranquila y

gran parte de los vecinos son familiares de la vctima. La mujer herida se encontraba en condicin de cuidado, pero fuera de peligro. Como sospechosos aparentemente figuran varios jvenes, uno de los cuales frecuenta el sector.

Escalan casa de merenguera


De otra parte, los agentes del CIC de Caguas investigaban el escalamiento que sufri en su hogar la merenguera Giselle Ortiz Cceres, de 42 aos de edad. La artista denunci en la tarde del martes que los ladones haban penetrado en su hogar en la urbanizacin Ciudad Jardn, en Juncos, y le llevaron alhajas valoradas en $22 mil; una computadora porttil valorada en $1,300; una cmara de vdeo valorada en $400 y otra en $300.

Asaltan casa de embarazada


De otra parte, en horas de la tarde de ayer ocurri otro atraco domiciliario en la urbanizacin Villas de Barceloneta, en Barceloneta. Dos pistoleros encaonaron a una mujer embarazada y le llevaron prendas, una computadora porttil y una computadora tipo tableta.

Los robos domiciliarios son una de las modalidades criminales que mantiene a muchos ciudadanos sumidos en el terror.

Muerto a balazos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Camille Vlez Riv jurament ayer por segundo trmino como jueza magistrada en el Tribunal federal para el Distrito de Puerto Rico.

SUMINISTRADA

Un hombre fue ultimado a balazos a eso de las 5:15 de la tarde del mircoles en Villa Prades, Ro Piedras. El hecho ocurri en momentos en que la Polica tomaba medidas extremas en la prevencin, ante amenazas de tiroteos en distintos caseros del rea metropolitana. De otra parte, un joven identificado como Emmanuel Ortiz Cruz, vecino de Patillas lleg cerca del medioda de ayer con su compaera al sector Las Mareas, en Guayama, y le dispar a la mujer. La joven se lanz al piso y result ilesa. El joven aparentemente la dio por muerta y se dio un balazo en la cabeza, muriendo un rato despus en el hospital Santa Rosa.

Por otro lado, un hombre le dispar a su compaera y se dio un balazo.

Segundo trmino de magistrada federal


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Acompaada de su familia, amigos y de jueces federales, la magistrada federal Camille Vlez Riv, jurament ayer por segundo trmino como jueza magistrada en el Tribunal federal para el Distrito de Puerto Rico. El juramento fue tomado por la jueza presidenta del Tribunal federal, Aida Delgado, quien indic que Vlez Riv renueva los votos con el tribunal y la sociedad. Vlez Riv jurament por primera vez el 22 de marzo del 2004. La magistrada agradeci a los jueces de distrito por haberla renominado a otros ocho aos. Es un trabajo que verdaderamente me fascina y me da satisfaccin...estos ocho aos han sido gratificantes porque

he podido poner un granito de arena en esta sociedad en la que nuestros hijos estn creciendo. Seguir haciendo mi trabajo con dedicacin. Es un trabajo muy sacrificado, expres Vlez Riv. La magistrada se gradu

de escuela superior en el Colegio Perpetuo Socorro, en Miramar. Obtuvo un bachillerato de la Universidad de Washington en Misuri y se gradu magna cum laude de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico.

EL VOCERO / Archivo

20

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Presin por aparente caso abuso policiaco


The Associated Press

El presidente Barack Obama defendi, ayer, la poltica energtica de su administracin durante una visita a una planta de paneles solares en Nevada.

Millaje poltico tras la gasolina


Candidatos se enfocan en tema energtico ante dramticas alzas en precio del combustible
KEN THOMAS
The Associated Press

BOULDER CITY, Nevada - Ante una nacin de conductores cada vez ms furiosos por los precios de los combustibles, el presidente Barack Obama y sus rivales republicanos se han lanzado de cabeza a la poltica de la gasolinera: los combustibles son tambin un asunto de primer orden en la campaa electoral. El Presidente inici la defensa de sus planes energticos esta semana al viajar a una planta de paneles solares en Nevada y luego a yacimientos de petrleo y gas en Nuevo Mxico, as como la sede de un futuro oleoducto en Oklahoma, cuya construccin la Casa Blanca promete acelerar. Al mismo tiempo, el Partido Republicano y el principal aspirante a su candidatura presidencial, Mitt Romney, lo acusan de sofocar la produccin nacional y apostar temerariamente a energas alternativas en lugar de la perforacin petrolera tradicional. Con la gasolina a $3.86 el galn ($1.02 por litro) y con tendencia aparentemente alcista, la opinin pblica espera con impaciencia que Obama u otro en su lugar haga algo al respecto. En verdad, el Presidente tiene escaso control directo sobre los precios de la gasolina, que han aumentado ms de 50 centavos el galn desde enero debido al enfrentamiento con Irn, que amenaza con trastornar la provisin de petrleo del Medio Oriente. Conscientes de las crticas republicanas, los asesores de Obama piden a los votantes que adopten una posicin

compleja y lo conciban como un problema que requiere respuestas a largo plazo. Saben que los discursos acerca de soluciones futuras no satisfacen a la gente que padece los precios altos, pero apuestan a que los votantes se inclinarn por el candidato en quien confan para resolver el problema y estn resueltos a que ese candidato sea Obama. Las encuestas revelan menor certeza. De acuerdo con un sondeo de CBS News y el diario New York Times, el 54% de los estadounidenses piensa que el Presidente puede hacer mucho para afectar el precio de la gasolina, en tanto el 36% dice que est fuera de su control. Otro sondeo ms reciente, del Washington Post/ABC, hall que el 50% considera que el Gobierno puede hacer algo para reducir los precios; mientras el 45% considera que el aumento est fuera del control de la Casa Blanca. Obama ha insistido en que perforar para extraer ms petrleo no basta para resolver los problemas energticos de Estados Unidos ni reducir los precios. Acusa a los republicanos de proclamar que pueden agitar la varita mgica para regresar a los tiempos de la gasolina barata y el mircoles los acus de falta de imaginacin sobre las energas alternativas. Uno pensara que todos estn a favor de la energa solar, dijo Obama en la planta solar Copper Mountain, la ms grande del pas con casi un milln de paneles. Pero si algunos polticos lograran imponer sus puntos de vista, no habra ms inversiones pblicas en energa solar. Habra menos empleos nuevos.

que Zimmerman es blanco. Su familia dice que es hispano. SANFORD, Florida - Lderes defenEstoy aqu como hijo, padre, to, sores de los derechos civiles en Estacansado de temer por nuestros muchados Unidos presionaron a las autoridades chos, dijo Benjamin Jealous, presipara que arresten al viga vecinal dente nacional de la NAACP. Estoy voluntario que mat a tiros a un adocansado de decirle a nuestros jvenes lescente negro desarcomo no deben vestirse, a mado, luego de lograr donde no pueden ir y como que funcionarios fedeno deben comportarse. rales y estatales invesUna peticin en intertiguen el caso. net, en la que se exhorEl caso ha tenido reta a las autoridades locales percusin nacional y a procesar a Zimmerprovoc una ola de indigman, tena ayer ms de nacin contra el Depar700 mil endosos en el tamento de Polica de portal Change.org. Sanford, un suburbio de El Departamento de JusOrlando, donde Trayvon ticia ha abierto una pesMartin, de 17 aos, fue quisa de derechos civiles abatido el mes pasado. sobre el incidente, y el fisSu muerte provoc macal Norm Wolfinger dijo nifestaciones en diverque un jurado investigasas partes del estado y dor se reunir el 10 de abril una protesta en la ofi- GEORGE ZIMMERMAN para sopesar la evidencia cina del gobernador Rick del caso. Scott, el martes. El martes, un abogado de la familia La Divisin de Derechos Civiles del de Martin revel que el adolescente le Departamento de Justicia federal ha dijo a su novia que lo seguan, momendicho que enviar esta semana a miemtos antes de que fuera muerto. bros del Servicio de Relaciones con la La joven escuch a Martin pregunComunidad para encargarse de la tentar Por qu me sigues?, y a otra voz sin en la localidad. decir Qu haces aqu?, relat el aboDurante una reunin efectuada el gado Benjamin Crump. martes en el Ayuntamiento, dirigentes La adolescente cont a Crump que de la Asociacin Nacional para la Defenescuch el comienzo de un altercado, sa de los Derechos Civiles (ACLU, por en que empez a turbarse la voz de sus siglas en ingls), la Asociacin NacioMartin. Luego se cort la llamada, sin nal para el Progreso de la Gente de Raza que ella escuchara los disparos. Negra (NACCP) y la Nacin del Islam La ltima llamada fue a las 7:12 pm instaron a los pobladores a mantener La Polica lleg a las 7:17 y encontr a la calma, pero demandaron que sea Martin tirado boca abajo. detenido el autor del tiroteo, George La Polica dijo que Zimmerman, Zimmerman. quien sangraba de la nariz y de la nuca, Zimmerman no ha sido encausado dijo a las autoridades que grit pidienpor el tiroteo del 26 de febrero y ha do ayuda antes de dispararle a Martin. dicho que dispar en defensa propia a Zimmerman fue esposado despus Martin, quien regresaba a una comude que la Polica lleg y fue tomado nidad de acceso controlado luego de bajo custodia para interrogarlo, pero comprar dulces en una tienda. Afirma la Polica lo dej en libertad sin que se que el joven lo atac. La Polica dijo presentaran cargos.

AP / Julie Jacobson

BREVES EE.UU. Cambio congresional


CHICAGO - El veterano legislador republicano Don Manzullo sufri el martes una aplastante derrota en las primarias ante el joven congresista Adam Kinzinger por un escao del centro-norte de Illinois. No haba candidatos demcratas por el escao, por lo cual Kinzinger regresar a Washington. El enfrentamiento entre Manzullo y Kinzinger se produjo a causa de la nueva configuracin del mapa poltico que colocaron al antiguo distrito de Kinzinger dentro del rea del territorio de Manzullo. (AP)

Aumenta venta de viviendas


WASHINGTON - Las ventas de casas se estn reanimando en Estados Unidos. Un invierno templado y un mercado laboral ms firme han contribuido a aumentar las ventas en anticipo a la temporada crucial de compras en la primavera. Los dos meses pasados representaron el mejor invierno para la venta de casas previamente ocupadas en cinco aos, cuando comenz la crisis de la vivienda. Y el ritmo de ventas en enero fue el mayor desde mayo del 2010, el ltimo mes en que los compradores pudieron hacerse acreedores a un crdito impositivo federal para la compra de viviendas. (AP)

AP / Orange County Jail via Miami Herald

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

21

El demcrata Charles Rangel, de 81 aos, ha sido miembro de la Cmara de Representantes en representacin de Harlem desde 1971.

Retan cacicazgo de Rangel en NY


Reconfiguracin de distritos congresionales le da buenas posibilidades a retador dominicano
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO - El senador estatal dominicano Adriano Espaillat tiene altas posibilidades de salir victorioso en una reida contienda contra el afroamericano Charles Rangel por un escao congresional, afirmaron lderes comunitarios dominicanos radicados en Estados Unidos. De concretarse la prediccin, Espaillat se convertira en el primer dominicano en llegar al Congreso de Estados Unidos representando al recin creado Distrito 13. Original de Santiago de los Caballeros, Espaillat confirm que inici el recogido de endosos necesarios a fin de presentar su candidatura al Congreso, de cara a las primarias del 26 de junio, en las que se enfrentarara al titular Rangel, quien ayer confirm que buscar la reeleccin por undcima ocasin, pese a que en el 2010 fue declarado culpable de infracciones ticas por parte del Congreso. El nuevo distrito congresional que disputarn, qued integrado por vecindarios de Washington Heights e Inwood en Manhattan, as como sectores de la parte sur del Bronx. La prensa dominicana en NuevaYork se ha hecho eco de las aspiraciones de Espaillat. Mara Teresa Feliciano, directora de la organizacin Mesa Redonda Dominico Americana, indic que con un distrito que qued conformado por un 55% de votantes latinos elegibles, se crea la posibilidad para que un candidato hispano gane la contienda, pero que ser difcil y muy reida.

Bajo la nueva reconfiguracin electoral, el nuevo Distrito 13 que representa Rangel, tendr un 55% de votantes hispanos, 12% de blancos y 27% afroamericanos. Los dominicanos Ercilio Veloz Burgos y Freddy Gmez entienden que Espaillat ha realizado un trabajo encomiable a favor de los dominicanos residentes en Estados Unidos. Yo apoyo el voto por Adriano Espaillat, dijo Veloz Burgos, quien fue dirigente comunitario de Nueva York y hoy reside en Repblica Dominicana. Mientras, Freddy Gmez, radicado en Nueva Jersey, dijo que el respaldo a Espalliat no debe limitarse a dominicoestadounidenses. Indudablemente, este legislador ha hecho un trabajo que nadie puede cuestionar, sentenci Gmez. El panel de jueces federales que cre el nuevo mapa de distritos congresionales en Nueva York, los redujo de 29 a 27, al eliminar el 22 (Valle de Hudson) y el 9 (Queens-Brooklyn), representado por el congresista republicano Bob Turner, el sucesor del abatido demcrata Anthony Weiner. El pronunciamiento del panel federal se hizo a menos de 24 horas para que comience el proceso de presentacin de peticiones para los candidatos que estn interesados en participar de las elecciones primaristas congresionales del 26 de junio. Nosotros hicimos todo lo posible porque se creara un nuevo distrito latino, dijo el concejal Ydanis Rodrguez, uno de los que ms luch por la creacin del nuevo Distrito congresional 13.

AP / Archivo

22

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Milagroso el saldo del terremoto


KATHERINE CORCORAN
The Associated Press

MXICO Un poderoso sismo que sacudi gran parte del suroeste de Mxico, incluida la capital del pas y estados con numerosos destinos tursticos, da cientos de casas e hizo que cientos de personas desalojaran edificios de oficinas, pero pasadas 24 horas del movimiento tectnico, no haba reportes de una sola muerte. Hasta ayer no se reportaron decesos por el terremoto de magnitud 7.4, cuyo epicentro se localiz en la frontera entre los estados sureos de Oaxaca y Guerrero, ni siquiera despus de al menos 10 rplicas. El jefe de gobierno de la Ciudad de Mxico, Marcelo Ebrard, dijo ayer que unas 300 mil personas se quedaron sin suministro de agua en el sur de la capital mexicana porque el temblor da dos acueductos. Dijo que dos personas resultaron heridas, entre ellas el conductor de un microbs sin pasajeros al que le cay encima un puente peatonal. Otras nueve personas se reportaron lesionadas en Oaxaca, de acuerdo con el gobierno federal.

Un vecino de San Juan Cacahuatepec, en Oaxaca, limpia los escombros ocasionados por el derrumbe de un muro.

Sismlogos y funcionarios de proteccin civil explicaron que las zonas afectadas y el tipo de movimiento telrico limitaron el dao, adems de las mejoras en las normas de construccin de la capital implementadas tras el terremoto de 1985. En Guerrero, funcionarios dijeron que 800 viviendas quedaron daadas y que 60 se derrumbaron. En tres poblados cercanos al epicentro, se suspendieron clases en las escuelas por tiempo indefinido. No se reportaron cadas de edificios en Oaxaca, dijo la portavoz de Proteccin Civil, Cynthia Tovar. Las autoridades dijeron que una de las razones por las que no hay decesos en la zona es que no hay edificios altos. El epicentro del sismo se ubic a 200 millas al sur-

AP / Luis Alberto Cruz Hernndez

No hubo ni un solo muerto en Mxico, solo daos materiales

sureste de la Ciudad de Mxico. A pesar de la distancia, se sinti con fuerza en la capital del pas, donde las torres de oficinas se mecieron violentamente.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

23
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Gobierno Municipal de Lajas

Oficina Junta de Subastas

AVISO DE SUBASTA
La Honorable Junta de Subastas del Municipio de Lajas Municipal recibir proposiciones en pliegos cerrados, en original y una (1) copia, hasta el da 2 de abril de 2012, a las 9:00 de la maana. En esa fecha sern abiertos los sobres, en la Biblioteca Electrnica, ubicada cerca de la Plaza del Mercado para la Subasta General 2012-001 - Renglones A @ P, segn el orden de los mismos. SUBASTA GENERAL 2012-001 Rengln A - Material y Equipo de limpieza Rengln B - Suministro de Gomas, tubos y bateras Rengln C - Ferretera en General Inciso 1 - Efectos de Construccin Inciso 2 - Arena y piedra Inciso 3 - Plomera Inciso 4 - Efectos de Pintura Rengln D - Material y Equipo de Oficina Rengln E - Material y Efectos Deportivos Rengln F - Servicios de Imprenta Rengln G - Suministro de Hormign Rengln H - Equipo para Computadoras Rengln I - Suministro de Asfalto Rengln J - Suministro de lubricantes y grasas Rengln K - Filtros de Aceite de Motor Rengln L - Material y Equipo de Refrigeracin Rengln M - Cruza calles, rtulos y relacionados Letreros Municipales Rengln N - Suministro de Diesel 1. Entregado en rea Vertedero Municipal 2. Entregado rea Garaje Municipal Rengln O - Suministro de Alimentos Rengln P - Servicio de Fumigacin Dependencias Municipales Los pliegos de especificaciones y condiciones, estarn disponibles en la Oficina de Secretaria Municipal, ubicada en la Casa Alcalda, Calle Victoria # 5 en Lajas, a partir de la fecha de publicacin de este aviso. La fianza ser de $250.00 dlares, pagaderos en cheque o giro postal endosado a nombre del Director de Finanzas y/o Municipio de Lajas, o una fianza o bid bond del 5% del total de la oferta presentada, de una compaa certificada por la Comisin de Seguros de Puerto Rico. Requisitos: Las ofertas debern venir acompaadas por la Certificacin del Registro nico de Licitadores (Administracin Servicios Generales) o en su defecto debern venir acompaados por los siguientes documentos cuya fecha de expedicin debe estar vigente. 1. Certificacin del Departamento de Hacienda (No deuda o copia Plan de Pago) 2. Certificacin Planillas (ltimos cinco (5) aos) 3. Carta relevo de Hacienda (Caso que Aplique) 4. CRIM a. Certificacin de radicacin de planillas de Contribucin sobre la Propiedad Mueble b. Certificacin Negativa de Inmueble c. Certificacin de deuda 5. Certificacin de Administracin Sustento a Menores (ASUME). 6. Carta de Incorporacin 7. Certificado de Antecedentes Penales - Persona que firmar el contrato. 8. Certificacin de Registro como Patrono y de deuda por concepto de Seguro Social Choferil (Departamento del Trabajo y Recursos Humanos) 9. Certificacin de Registro como Patrono y Deuda por concepto de Seguro por Desempleo y Seguro por Incapacidad (Departamento del Trabajo y Recursos Humanos) 10. Si es corporacin traer la Resolucin Corporativa o Affidvit de Personas autorizadas a firmar los documentos. 11. Certificacin de Buena Pro (Good Standing) - Departamento de Estado - Este documento es para Corporaciones. 12. Certificacin de Registro de Comerciantes (IVU) La Junta de Subastas no ser responsable por errores cometidos por el licitador al momento de preparar sus ofertas y se reserva el derecho de aceptar o rechazar una o todas las propuestas recibidas y de adjudicar las mismas por otras condiciones que no sean el precio necesariamente si con ello se beneficia el inters municipal. En Lajas, Puerto Rico hoy 19 de das del mes de marzo ao dos mil doce (2012).

Unidades tcticas de la Polica francesa aguardaban rdenes para tomar por asalto el edificio donde permaneca atrincherado el sospechoso de la matanza de tres nios judos, un rabino y tres soldados franceses.

En vilo Francia por el pistolero


Autoridades tenan acorralado anoche presunto autor de crmenes de odio
JOHANNA DECORSE
The Associated Press

TOLOSA, Francia - La Polica francesa preparaba la toma por asalto de un edificio de apartamentos si un hombre armado sospechoso de siete asesinatos y quien afirma estar afiliado a al-Qaida no se entrega. El sospechoso dijo a la Polica que pertenece a al-Qaida y que quera vengar la muerte de nios palestinos en el Medio Oriente, dijo el ministro del Interior, Claude Gueant. El hombre tambin dijo que estaba molesto por la intervencin del ejrcito francs en el extranjero. Cientos de policas rodearon el edificio ubicado en la ciudad surea de Tolosa luego de que tres agentes resultaron heridos en un operativo realizado antes del amanecer mientras trataban de arrestar al ciudadano francs de ascendencia argelina, quien segn las autoridades pas un tiempo en Afganistn y en Pakistn. El sujeto, de 24 aos, es sospechoso del asesinato de tres nios judos, un rabino y tres soldados franceses en los ltimos das. Un funcionario del Ministerio del Interior identific al sospechoso como Mohamed o Mohamad Merah, quien ha estado bajo vigilancia por aos por tener puntos de vista fundamentalistas. El funcionario habl bajo condicin de anonimato debido a que la investigacin est en curso. Luego de horas de tratar de persuadir al sospechoso para que se rin-

diera, la Polica evacu el edificio de cinco pisos usando el techo y las escaleras de un camin de bomberos. El operativo era parte de la cacera humana ms grande de Francia desde la ola de ataques terroristas de la dcada de 1990, perpetrados por extremistas argelinos. La persecucin comenz luego del ataque del lunes afuera de una escuela y de los asesinatos de tres paracaidistas, una serie de atentados que han horrorizado al pas y congelado la campaa para las elecciones presidenciales del prximo mes. Las autoridades francesas han estado siguiendo varias pistas, pero dijeron que el hombre que se atrincher en el edificio de apartamentos de Tolosa es su principal sospechoso. El sujeto arroj por la ventana una pistola Colt calibre .45 que se ha usado en los tres ataques, a cambio de un aparato para hablar con las autoridades, pero tiene ms armas, como un fusil de asalto AK-47, dijeron las autoridades. Gueant dijo que se hallaron otras armas en el auto del sospechoso. Haba cierta confusin sobre los antecedentes del sospechoso, debido a que una persona con el mismo nombre fue arrestada en el sur de Afganistn hace cinco aos y escap de su celda en la provincia de Kandahar en una fuga masiva del 2008, de acuerdo con el portavoz provincial Ahmad Jawed Faisal. No obstante, Faisal dijo que sus archivos muestran que Merah era un ciudadano afgano.

AP / Remy de la Mauviniere

NOEL RIVERA CONCEPCION Presidente Junta de Subastas

CARMEN NADAL VELEZ Secretaria Junta de Subastas

APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES: CEE -C-12-049

24

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Lleg un americano: Santorum


En Estados Unidos, la libertad, la diversidad y la modernidad conviven armoniosamente. Este es un pas donde se tiene un gran respeto por los derechos humanos, donde cada cual puede expresar pblicamente lo que siente y lo que piensa. Es uno que ha alcanzado los ms altos niveles de civilizacin. Por ello se ha ganado el respeto y la admiracin del resto del mundo. Este ordenamiento social ha favorecido el logro de unos estndares de vida sumamente altos. Igualmente, le ha permitido construir un entorno social que ha facilitado el surgimiento de las ideas ms brillantes del planeta, donde germinan las industrias ms prsperas, donde se puede lograr el llamado sueo americano. Ah estn el Internet, la computadora personal, las redes sociales, la mensajera de texto para probarlo. Igualmente lo comprueban compaas como Apple, Microsoft, Facebook, Twitter y Youtube. Otros pases han tratado de emular esta forma de vida sin mayores xitos. Ante tal imposibilidad, millones de personas, unos ilegalmente y otros legalmente, tratan de sumarse a la sociedad estadounidense. Tal entorno de derechos y actitudes es el resultado de una tradicin centenaria de respeto por la verdad y por la integridad. Pilares sostenidos por el aprecio al conocimiento que nace del pensamiento cientfico y que se transmite de generacin en generacin a travs de la educacin. La lgica nos dice que si desaparece cualquiera de estos pilares desaparece el sistema de vida estadounidense completo. Por eso es preocupante lo que est sucediendo en estos momentos. Es decir, el incremento de posturas contrarias provocadas en gran medida por la actitud defendida, no se sabe si por conviccin o por oportunismo poltico, por precandidatos presidenciales como Rick Santorum. Igualmente, por las posiciones asumidas por Mitt Romney, quien al parecer ser el candidato que enfrentar el actual presidente Barack Obama en los comicios del 2012. Todos ellos, figuras que representan el pensamiento derechista y retrgrado que est resurgiendo en Estados Unidos con la fuerza de un neonacionalismo fundamentalista. Probablemente en toda la historia de Estados Unidos una primaria presidencial nunca mostr tan poca calidad como esta del 2012. Campaa primarista de la que tanto Ronald Reagan como Abraham Lincoln, dos presidentes republicanos, se sentiran avergonzados. Campaa salpicada por frases que denotan la ignorancia de los candidatos, y por otra, una inclinacin hacia posturas que Estados Unidos haba dejado atrs hace muchas dcadas. La mayor parte de nuestros compatriotas probablemente estarn ajenos a lo que me refiero, no solo porque nuestra sociedad vive sumida en la inmediatez, sino porque los polticos versitaria sino que son ofensivas para todo el mundo, propias de una persona adoctrinada en las ideas ms oscuras de la humanidad. Usted probablemente se pregunte por qu prcticamente toda la estructura republicana estadounidense de repente ha adoptado el ultraconservadurismo y apoya polticas contra la educacin. Por qu alguien estara en contra de que los jvenes vayan a las universidades? Pues bien sencillo. Solamente generaciones de ignorantes podran concurrir con ideas como las de la derecha del Partido Republicano que favorecen personajes como Santorum y Romney. Ideas absurdas que apoyan la inexistencia del calentamiento global, que favorecen que la Iglesia y el Estado sean una misma cosa, que la educacin universitaria no debera recibir tanto respaldo, as como otras ideas arcaicas que solamente pueden prevalecer entre personas mal educadas. Ciertamente sorprende la ignorancia que han demostrado todos estos candidatos y an el Partido Republicano sobre temas de actualidad. Los discursos de los candidatos republicanos como Santorum estn llenos de ataques al conocimiento constatado, que ponen en peligro la supervivencia de la raza humana. Como el sostener conceptos contra los derechos humanos que Estados Unidos haba dejado atrs, como la no separacin entre Iglesia y Estado. Las manifestaciones de Santorum en Puerto Rico, sealando que para lograr la estadidad es requisito adoptar el ingls como idioma principal y obligatorio en los procesos gubernamentales, no solamente va contra el concepto de diversidad acogido como principio en los Estados Unidos, sino que demuestra un prejuicio que es intolerable en el mundo moderno. Pensar que un idioma es mejor que otro es como pensar que un ser humano es mejor que otro por el color de su piel. Estos son conceptos divisionistas que no deben permitirse bajo ninguna circunstancia en el escenario poltico actual. Esperemos que todas estas posiciones sean solamente la aberracin que destila un candidato ignorante y no la tendencia prodominante de los tiempos por venir. Comentarios a: jjperez@gmail.com
EL VOCERO / ngel L. Vzquez

Dr. Jess Joel Prez

Desde San Juan

de Estados Unidos son fauna que se exhibe en clubes exclusivos al que solo pertenece la elite poltica islea. Me refiero a peligrosas tendencias que en el pasado le han causado mucho dao a la humanidad. Me refiero, entre otras cosas, al ataque insistente e irracional de estos candidatos contra el sistema educativo. Elemento que le ha permitido a Estados Unidos mantener el liderato en casi todos los campos del saber humano. Pero, qu creen los dos candidatos republicanos que han visitado la Isla sobre esto? Tomemos primero al ms pintoresco de ellos, por no decir otra cosa, a Santorum. Sepa usted que Santorum piensa que las universidades y los colegios son realmente fbricas de adoctrinamiento. Pero su ataque a la educacin no para ah, tambin aade que las universidades y los colegios lo que hacen esdestruir la fe religiosa. Haba escuchado usted anteriormentetalbarbaridad?LaspalabrasdeSantorum no solamente son ofensivas a la comunidad uni-

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

25

Haln de orejas / Por Arturo Ypez


Dr. Hctor A. Ros Maury
Catedrtico UPR-Recinto de Ro Piedras

Estimado Nostradamus
Miserable Lies The Smiths stimado Nostradamus: Cuando escrib El Prncipe, en 1513, no sospechaba que me producira tantas consultoras. Y pensar que me hizo famoso algo que nunca textualmente dije: El fin justifica los medios. Qu importa! Cuntas mentiras han sido aceptadas por muchos como correctas. Como la de que Bin Laden fue el primer enemigo de Estados Unidos que lo atac en su territorio. No es cierto. En 1916, Pancho Villa ocup la ciudad de Columbus en Nuevo Mxico y mat siete personas. La invasin fue breve. Dur poco ms que el intento de Hctor Ferrer de culpar al gobierno de Fortuo por su violenta conducta. O, la de la Revolucin Bolchevique de Octubre, que verdaderamente comenz el 7 de noviembre de 1917 cuando Lenin se sublev en Petrogrado contra el gobierno de Kerensky. He tenido clientes difciles. Por ejemplo Fidel. Esos insoportables discursos de siete horas! La gente, equivocadamente, cree que los fantasmas no nos cansamos. Chvez tampoco ha sido fcil. Infructuosamente le recomend, para que no perdiera credibilidad tan prontamente, que no fuera a la toma de posesin de Sila. Pero, nada como el Partido Popular; que de hecho, es mi primer cliente, muerto intelectual y sociolgicamente. Tuve xitos. En los aos 50, Muoz Marn, agencias de Inteligencia y yo; cual si fuera en Sin City (2005) nos inventamos el cuento del Estado Libre Asociado como status descolonizador. Producto, ja, ja! (perdona), de un pacto bilateral. A la Independencia la asociamos a la pobreza. De la Estadidad, dijimos que es imposible, debe ser respaldada por una supermayora y es antipatritica. Las cosas iban bien, pero ese impresentable de Santorum lo arruin todo. Luego de su visita a San Juan y sus barbricas declaraciones ya nadie va a creer esas tonteras. La reaccin democrtica y mayoritaria en centros vitales de opinin y poder en Estados Unidos derrot el alegato discriminatorio de que el Gobierno federal puede constitucional y dictatorialmente erradicar el espaol, e imponer el ingls como idioma gubernamental y cotidiano, en caso de que Puerto Rico se convierta en estado. Adems, la inquebrantable indignacin de los estadistas demostr que sienten tanto orgullo de su idioma y cultura como el que ms. Imagnate, el principal aliado del Partido Popular para seguir mintiendo y metiendo miedo es el ala ms intransigente del Tea Party; ah! y Luis Gutirrez. Solo le falta el Ku Klux Klan... No s qu hacer. Me inclino a renunciar. Pero, por favor dime: Tiene Alejandro posibilidades reales de ganar en noviembre? Confundidamente, Maquiavelo Apreciado Maquiavelo: Bromeas? Acaso no viste lo que ocurri en las primarias?... Continuar! Cometarios a: hrmaury@prtc.net

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Una vida humana es demasiado corta


Dr. Eduardo Mattei
Reflexiones

Deseo invitarlos para el da sbado, 31 de marzo de 2012, de 9:30 am a 12:30 pm cuando ofreceremos gratuitamente el seminario: Aprendiendo a amar. se llevar a cabo en la Biblioteca Municipal de Bayamn.Cmo llegar?- Expreso De Diego en direccin arecibo-luego peaje Buchanan -salida #10- hacia Bayamn centro-segundo semforo donde est Plaza del Sol- hacia la izq.recto hasta ver la Universidad Metropolitana de Bayamn. La biblioteca est justo al lado.Traer su merienda personal y abrigo liviano si fuera necesario. Para ms informacin llamar a: 787-221-2399/505-0913/ 379-4938/ 727-3123/ 3124-conferenciante: Eduardo Mattei, M.D. l nico propsito para ser creados por el Amor-DiosLey es desarrollarnos en seres espirituales que amemos a Dios

por sobre todas las cosas y a nuestro prjimo como a nosotros mismos. Es decir, Dios para todos y nosotros para todos nuestros hermanos. Deberemos amarlo todo y a todos porque la esencia de Dios es Amor y el Amor lo ES Todo. Lo bueno o lo malo que yo le desee a algo o alguien, me lo estar haciendo a m mismo, porque el otro ser y las cosas tienen mi misma esencia y por lo tanto, nos veremos afectados igualmente. Tal vez no lo vea en esta misma vida humana que estoy viviendo, sino tal vez en las prximas vidas humanas que habr de vivir. Ser para tener la experiencia aprendida, de que no puedo hacer todo lo me venga en ganas y deseos personalistas, sino actuar siempre para el bien comn. Jess nos vino a ensear la Ley del Amor. No la entendimos en aquel entonces, no estbamos preparados

an en entendimiento de la Ley, por eso vino. Eran los primeros pasos que un ser espiritual crstico encarnado en humano, ser humano, y en este caso, Jess, nos modelaba a todo color y sonido, cmo se debera comportar un ser hacia otro ser, de manera amorosa, hasta el punto de amar a aquellos que dicen ser nuestros enemigos. En aquel tiempo exista el ojo por ojo y diente por diente, la ley del ms bravucn y vengativo. Todava existen muchos de estos seres bravos y justicieros, de vidas personalistas, egostas y lo irnico de todo esto es, que casi todos en su mayora son adoradores de Dios y dicen amarle. Muy sutilmente lo adornan diciendo que son defensores de la fe y limpiadores de pecadores que ensucian la fe y la verdad y por tanto, para defender a Jess, a Dios o al profeta que veneran, no pueden permitir que se les ofenda de esta manera y ellos estn a cargo de la defensa. Como si estos seres espirituales, de tanta sabidura y amor real, no pudieran defenderse por s mismos, hacer cambios en el planeta y lograr que todo cambiara para bien al mismo instante, si as lo desearan. Pobres ignorantes de la Ley del Amor! Todava se mata en el nombre de Dios, qu absurdo! Lo hemos visto entre religiones cristianas y entre religiones diferentes. Sigue la ignorancia de quines somos y cul es nuestro nico designio: Seres creados por Amor, somos Amor y llegaremos a la perfeccin en el Amor y el Amor NUNCA podr ser un ente asesino. Es a travs de buscar su felicidad que la Divinidad lleva al ser humano para que crezca en el verdadero Amor Espiritual. Al comienzo de su creacin el ser espiritual encarnado o ser humano, busca llenar todos los placeres que le piden su personalidad y su cuerpo, los cuales irn siempre juntos porque son fsicos. En esa bsqueda intensa de ser feliz se mete en muchsimos problemas porque la Ley de Causa y Efecto, Dios actuando como Ley Espiritual, capta sus errores de juicio porque no es amoroso, sino que busca tan solo lo que le place a l, sin tener en consideracin que otros se afecten por sus decisiones. Por lo tanto, esta ley le dar por retribucin las espinas que dio por regalo a los otros. Los dolores que le crean sus decisiones le llevarn a buscar por nuevas fuentes de felicidad, pero otra vez falla porque el tener ms cosas y seres en control, nunca podr sustituir al verdadero Amor. Este Amor Espiritual por necesidad evolutiva tendr que ser despersonalizado e incondicional. Es que Dios-Amor-Ley nos AMA de esta forma y ser la manera fiel que tendremos que imitar y aprender. Este aprendizaje es S o S, no hay posibilidades de decir No, porque el Designio Divino es que lo aprendamos en el caminar de millones de aos humanos, pero que en el infinito de Dios sern microsegundos.

26

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Criminalizacin del adicto


Luis A. Martnez Surez, MD, MPH
Administrador ASSMCA

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Jorge Vargas

ADMINISTRACIN

Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Director Grfico

ierto que no solo es un disparate criminalizar al adicto, sino que adems, tal postura no supera un anlisis de constitucionalidad. La adiccin es una afectacin de la salud psquica y mental. Cuando vemos el problema de la adiccin, la idea de algunos es que la prisin resulta una solucin. Pero la crcel no es teraputica sino que tiene otra finalidad, que es proteger la sociedad frente a una persona que ha cometido un delito. El adicto es un enfermo y por lo tanto, la criminalizacin de la adiccin no es la solucin. Las adicciones son un problema de salud pblica por lo que no podemos discriminar a una persona por razones de salud. El criminalizar al adicto es y ser antinatural y triturador de su identidad humana. Marcar a los adictos como criminales no es una va eficaz para tratar el problema, sino por el contrario, hay que buscar integrar el tratamiento de los adictos en la medicina primaria y los sistemas sociales. Esta integracin debe estar sostenida por cuatro pilares: educacin, salud, trabajo y desarrollo. Sin estas dimensiones, ningn adicto podr ponerse en pie de igualdad con la sociedad. La dependencia de las drogas es sobre todo una preocupacin de salud pblica, por lo que es definitivamente posible ayudarlos y tratar su adiccin, ya que una vez recuperados, pueden contribuir significativamente a mejorar la calidad de vida propia, de su familia y por ende de la sociedad. Debemos apelar a un convencimiento a largo plazo, a travs de vas educativas, preventivas y de desarrollo, ya que al darle a una persona posibilidades de elegir y

hacer cosas que le gratifiquen en el terreno laboral, cultural y social, por ejemplo, se le estn dando opciones para desarrollar aptitudes, lo que lo hace menos riesgoso para el consumo de sustancias. Por esto es tan importante la prevencin. La prevencin es una etapa primaria en la cual est involucrada toda la comunidad y no solo una agencia, dependencia, institucin o un organismo pblico o privado. La prevencin se hace desde el hogar, la escuela, los hospitales y la problemtica de las adicciones debe discutirse como una de las piezas fundamentales para combatir la oferta de drogas. La problemtica de las adicciones es compleja y muchas veces, cuando toca al miembro de una familia, sus integrantes no saben como manejarla, y a veces llegan a pensar que la prisin es una alternativa para el adicto, lo cual es totalmente incorrecto. La lucha contra la adiccin a drogas no se discute ni se posterga, es un objetivo primordial de la Administracin de Servicios de Salud Mental y Contra la Adiccin (ASSMCA) y de todos los puertorriqueos, porque est en juego el futuro de todos nosotros, nuestra familia, nuestros hijos y nietos, en fin nuestro pas. De hecho, el gobernador de Puerto Rico,

Marcar a los adictos como criminales no es una va eficaz para tratar el problema.

Luis Fortuo, decret como poltica pblica de esta administracin lo siguiente: Reconociendo la adiccin a drogas como un problema de salud multidimensional, que afecta tanto la salud mental como la salud fsica de quienes la sufren, es poltica pblica de esta administracin favorecer un enfoque bio-sicosocial-espiritual en el tratamiento de esta condicin. Por tal razn, validamos la utilizacin de medicamentos aprobados por la Federal Drug Administration (FDA) para atender tanto los efectos fsicos ocasionados por el sndrome de retirada, como los sntomas relacionados a la dependencia de sustancias adictivas. Reconocemos adems que la utilizacin de dichos medicamentos por s misma no constituye la solucin a esta enfermedad, por lo que el tratamiento debe ser uno integral, que incluya atencin psicosocial. A tono con la poltica pblica del Gobernador, ASSMCA se encuentra desarrollando de manera responsable y con sensibilidad un plan de tratamiento para la adiccin a la herona y otros opiceos a base del medicamento buprenorfina, en el cual se incorpora el aspecto biosicosocial espiritual para que el tratamiento sea efectivo. Adems, contamos con el Programa de Metadona basado en un enfoque salubrista, as como otras modalidades de tratamiento que buscan la reinsercin del adicto a la sociedad.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

27

Dos siglos de cunerismo


Lcdo. Gregorio Igarta
Colaborador

l sistema democrtico funciona a base del voto directo de los ciudadanos por los candidatos a diferentes cargos en las Ramas Ejecutiva y Legislativa. Con el voto directo se logra que el gobierno sea uno con el consentimiento de los gobernados. En el caso de Puerto Rico, se vota cada cuatro aos por un gobernador, por senadores, representantes, alcaldes y asamblestas municipales. La importancia del voto se basa en que los oficiales electos adoptarn las medidas que forman la poltica pblica que aplicar a todo Puerto Rico. Es en las campaas polticas que los candidatos tienen la oportunidad de familiarizarse con los problemas de los electores que representan y estos de conocer a sus candidatos. En el caso de Puerto Rico el proceso de eleccin de funcionarios federales, y que supuestamente debe de ser democrtico, no lo es. Aunque somos ciudadanos americanos no votamos por el Presidente, ni por dos senadores, ni por cinco representantes al Congreso. Por consecuencia, no tenemos Gobierno federal con nuestro consentimiento. O sea, nos aplican las leyes y reglamentos federales sin nuestra participacin en la eleccin de los funcionarios que las adoptan. No tenemos voz en la poltica pblica de nuestra Nacin. Esa prctica discriminatoria electoral ha existido desde que Estados Unidos nos adquiri en 1898. El caso de no tener representacin en el Congreso implica no tener voz ni voto en asuntos importantes delegados a la Rama Legislativa en el Artculo I y Artculo IV, 2 de la Constitucin federal como lo son, entre otros, la facultad para imponer y recaudar contribuciones, derechos, impuestos y arbitrios; pagar las deudas y proveer para la defensa comn y el bienestar general de Estados Unidos; hacer prstamos con cargo al crdito de Estados Unidos; reglamentar el comercio con naciones extranjeras, as como entre los estados y con las tribus indias; establecer una regla uniforme de naturalizacin; acuar moneda, reglamentar el valor de esta, y fijar normas de pesas y medidas; fijar penas por la

falsificacin de los valores y de la moneda de Estados Unidos; establecer oficinas de correo y vas postales; fomentar el progreso de la ciencia y de las artes tiles, garantizando por tiempo limitado a los autores e inventores el derecho exclusivo a sus respectivos escritos y descubrimientos; establecer tribunales inferiores al Tribunal Supremo; definir y castigar las infracciones al Derecho Internacional; declarar la guerra; reclutar y mantener ejrcitos; dictar reglas para llamar la milicia a fin de hacer cumplir las leyes de la Unin, sofocar insurrecciones y repeler invasiones; regular el comercio interestatal; aprobar todas las leyes que sean necesarias y convenientes para poner en prctica las precedentes facultades, as como todas aquellas que en virtud de la Constitucin puedan estar investidas en el Gobierno de Estados Unidos; y disponer de los territorios. Actualmente, la discriminacin federal negndonos representacin se pretende encubrir permitindonos votar por un comisionado residente al Congreso que no tiene voto. La prctica discriminatoria de que los puertorriqueos no tengamos representacin legislativa se remonta al periodo anterior de ocupacin espaola. Durante esos aos, a nivel local se eligieron algunos 200 senadores y diputados al Parlamento espaol. CONOZCA A SU LEGISLADOR: as lean los volantes de los partidos polticos de aquella poca que circulaban entre el electorado. Los volantes se referan a la prctica de los partidos polticos espaoles que se conoca como el cunerismo. La misma consista en enviar al Parlamento espaol, por mera recomendacin del Ministerio de Ultramar, diputados o senadores extraos al distrito que representaban en Puerto Rico. Algunos diputados no residan en Puerto Rico, no conocan su distrito represen-

No tener representacin en el Congreso implica no tener voz ni voto en asuntos importantes delegados a la Rama Legislativa en la Constitucin federal.

tativo en Puerto Rico, ni a sus electores. (H. Reichard: De Historia y Literatura Puertorriquea, 1992). (Cunero: diputado elegido por influencia del gobierno y casi desconocido en su distrito. Diccionario Larousse). La prctica actual de adoptar leyes federales y aplicarlas a Puerto Rico sin nuestro consentimiento es una especie de cunerismo federal. Los representantes y senadores en el Congreso no nos conocen, ni conocen los problemas de los distritos de Puerto Rico. Adoptar leyes para aplicarlas en Puerto Rico, sin que tengamos voz ni voto, y que nosotros las aceptemos sin preocuparnos de las consecuencias negativas de su aplicacin local, es una prctica cunerista nica en el mundo actual. Resulta irnico y discriminatorio que residentes de Puerto Rico tengan que ir a defender la democracia de ciudadanos de otros pases, la misma democracia que se nos niega en suelo americano. Esa prctica cunerista discriminatoria la promueve el Partido Popular respaldando por ms de 60 aos una ciudadana americana sin Gobierno federal con nuestro consentimiento, bajo el manto encubridor de una falsa validez legal llamada ELA. No es otra cosa que la segregacin poltica y geogrfica de 3.8 millones de ciudadanos americanos del resto de la Nacin, despojados de nuestros derechos electorales federales. Como resultado de ese cunerismo federal, sufrimos la desigualdad de los derechos civiles de una ciudadana americana sin la igual proteccin de las leyes. Es hora de que los que queremos nuestra ciudadana americana (estadistas y Populares) reclamemos la igualdad de derechos democrticos federales, votemos en las elecciones federales, y eliminemos de una vez y por todas la prctica del cunerismo. Comentarios a: bufeteigartua@yahoo.com

AP / Archivo

28
Wall Street en baja

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Los precios de las acciones tuvieron un cierre mixto el mircoles tras una jornada de escasa actividad. El ndice Dow Jones perdi 45.57 unidades, 0.3%, para ubicarse en 13,124.62; mientras el Standard & Poors 500 perdi 2.63 unidades, 0.2%, para quedar en 1,402.89 y el tecnolgico Nasdaq cerr en alza de 1.17 puntos a 3,075.32. El Dow Jones, que haba iniciado la jornada con un alza de 20, la tarde anterior haba sufrido su peor baja en dos semanas. Mientras, todos los sectores que comprenden en Standard & Poors bajaron.

Destacan rol de PR
Presidentes de Panam y Guatemala hablan sobre la importancia econmica de la Isla para Latinoamrica
sarios locales puedan exportar, pero necesitamos que los mismos estn dispuestos a arriesgarse para que puedan seguir creciendo, agreg. Estas reacciones se obtienen tras la reunin sostenida por Fortuo con Martinelli como parte de las gestiones del Gobernador como Presidente de la Asociacin de Gobernadores del Sur (SGA, por sus siglas en ingls), y con el propsito de fortalecer la relacin de intercambio comercial a travs del Tratado de Libre Comercio PanamEstados ILEANEXIS VERA ROSADO Unidos. Enviada Especial EL VOCERO Nuestro objetivo es hacerle saber que la regin surea tiene la intencin de CIUDAD DE PANAM - Los presiabrir el camino a los Estados Unidos para dentes de Guatemala, Otto Prez Moliimplementar este acuerdo de libre comerna, y de Panam, Ricardo Martinelli, cio con Panam, y creemos que tenemos reafirmaron las virtudes de Puerto Rico mucho que ofrecer a esa relacin. Con para conquistar toda Latinoamrica de la posicin de Panam como centro logsmanera ms rpida que cualquier otro tico de referencia pas de la regin. para Amrica LatiMartinelli, tras na, y la posicin elogiar la labortitde la regin surenica realizada por a como la puerel gobernador Forta a los Estados tuo al lograr reduUnidos, tenemos cir el dficit de la mucho en comn, Isla de un 44% a un y mucha expe6%, algo que desriencia para comcribi como unBrapartir, expres el vo de Boston, fue Primer Ejecutivo. categrico en que Estas declaraPuerto Rico est perciones igualmendiendo la oportute se obtuvieron a nidad de conquistar minutos de haber la regin latinoaquedado inaugumericana, al no utirada la Feria Mullizar de manera tisectorial efectiva su relacin Expocomer, que con los EE.UU. Dijo se celebra desde que al ser un pas hace 30 aos en multilinge puede Panam. Este ao impactar la regin cuenta con 30 pade manera mas rpises expositores que do que ningn otro, representan ms pero lamentablede 500 negocios de mente no lo est pases de Amrihaciendo con la ca, Asia, Europa y premura que se El Caribe. Se estirequiere. ma que se realizan Puerto Rico piEl presidente de Panam, Ricardo Martinelli, recibi al gobernador Luis Fortuo en el Palacio en dicha feria unos erde una oportuni- Presidencial, como parte de la Misin Comercial de Puerto Rico en ese pas. 12,633 contactos dad de oro por la de negocios y se cultura, el idioma y donde ante una economa en recesin concretan mas de 4,420 citas dentro del las facilidades con las que cuenta puelogr llevar a su pas a ese nivel econBusiness Center de Expocomer. A ello se de conquistar con mayor rapidez Latimico y con una proyeccin similar para suman unas 22,311 visitas de compranoamrica y fomentar la inversin este ao. Senal que en ese desarrollo dores y un impacto econmico para Panapuertorriquea en Panam, desde donha sido instrumental la unin de esfuerm de alrededor de $30 millones. de puede abrirse puertas para impactar zos entre el sector privado y el pblico. Durante los pasados dos aos, PuerCentro y Sur Amrica, dijo Martinelli. En Puerto Rico serviremos de facilitato Rico ha logrado concretar negocios Por su parte, Prez Molina se comdores y le brindaremos toda la ayuda y en dicha feria ascendentes a los $8 prometi a mejorar las condiciones de apoyo que necesiten para que los empremillones. negocios en su pas con miras a lograr
SUMINISTRADA

BREVES DE NEGOCIOS
Confirman a Rivera Marn
Luis Rivera Marn fue confirmado por la Legislatura como director ejecutivo de la Compaa de Turismo, y cont con el aval de diferentes sectores de la industria turstica. En vistas pblicas para su confirmacin, algunos de los que avalaron su nombramiento fueron la Asociacin de Hoteles y Turismo de Puerto Rico, la Federacin de Taxistas y la Asociacin Americana de Agentes de Viajes, captulo local. Se inform que para dar comienzo a sus labores oficiales, Rivera Marn participar en importantes reuniones de la industria que se llevarn a cabo en los prximos das en Nueva York. En dichas reuniones se discutirn estrategias para enfrentar los retos y oportunidades que se anticipan y asegurar el xito de la temporada alta 2012-2013. Rivera Marn, se desempeaba como Secretario del Departamento de Asuntos al Consumidor (DACO) desde el 2009, llega a la nueva posicin luego que el gobernador Luis Fortuo moviera a nuevas funciones al anterior director de Turismo, Mario Gonzlez Lafuente.

incrementar el intercambio comercial entre el Caribe y Guatemala, regin con la que acept estar un poco separado, no empece las excelentes oportunidades que existen entre ambos para poder incrementar los negocios. Estamos comprometidos con Puerto Rico y toda la regin latinoamericana para fortalecer los lazos comerciales y poder ampliarlos en beneficio de todas las partes. Puerto Rico es un mercado muy atractivo para nuestro pas, tanto para exportar como para importar, beneficiando a toda la zona y a todos los que habitan en ella. Aunque escasamente llevo tres meses en la presidencia, una de mis prioridades es levantar el intercambio comercial con toda Latinoamrica, destac. Para el gobernador Luis Fortuo el crecimiento de un 10% en Panam se le debe al liderato poltico de Martinelli,

Mantienen perspectiva negativa de UPR


Moodys Investor Service reconfirm a largo plazo las clasificaciones de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Baa3 y mantuvo la perspectiva en negativa. La perspectiva negativa se mantiene como reflejo de la situacin del gobierno del Estado Libre Asociado, y ante las preocupaciones por la falta de liquidez econmica de la principal institucin educativa universitaria de la Isla. La perspectiva en iguales trminos del aparato gubernamental, incidi en la opinin de la agencia clasificadora. En noviembre del 2011, Moodys anunci la degradacin del crdito de la UPR de A3 a Baa1 y emiti entonces una perspectiva negativa. En un informe previo, se destacaba que la UPR mantuvo una fuerte dependencia del gobierno, en alrededor del 75% de su presupuesto operacional en el ao fiscal 2010, lo cual no era saludable para su operacin financiera. Una de los puntos ms neurlgicos para la economa de la UPR, es su deuda de $625 millones con la Autoridad de Puerto Rico para el Financiamiento de Facilidades Industriales, Tursticas, Educativas, Mdicas y Control Ambiental (AFICA), relacionados al polmico proyecto Plaza Universitaria.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

29

Sin respuesta sugerencias de arquitectos


Someten 60 propuestas a candidatos polticos
ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

El Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico (CAAPPR) le envi a los diferentes partidos polticos 60 recomendaciones para incorporar en sus plataformas de gobierno. Sin embargo, al pasar de una semana an no han recibido respuesta ni comentarios sobre el documento. Las recomendaciones buscan la creacin de una poltica pblica consciente en trminos arquitectnicos, ambientales, de infraestructura y planificacin urbana porque el CAAPPR lo considera un vehculo para mejorar la sociedad, salvaguardar la cultura, estimular la economa y obtener un mejor ambiente construido y ambiental para mejorar el Pas. Con la recesin el urbanismo, la arquitectura y el paisajismo han tomado un tercer y cuarto plano. Pero la realidad es que el diseo y la pobre planificacin afectan la calidad de vida de los puertorriqueo y puertorriqueas. Para sacar al Pas del atolladero tenemos que darle prioridad, seal Rafael Castro, pre-

SUMINISTRADA

sidente del CAAPPR. Esta es la primera vez que se realiza una iniciativa de este tipo, ya que en el pasado se haban hecho recomendaciones en temas especficos. Este documento fue avalado por todos los miembros del Colegio. El arquitecto coment que estas propuestas son importantes porque haran a Puerto Rico ms competitivo. Las recomendaciones estn divididas bajo categoras especficas de desarrollo urbano, movilidad, vivienda y comunidad, patrimonio, sostenibilidad, sistema de permisos, obras y mejoras pblicas y prctica profesional. El CAAPPR mencion sus recomendaciones para un Plan de Uso de Terrenos que acabara con la improvisacin, el desparramamiento y propone una planificacin global. Al saber donde y como debemos construir tenemos una posibilidad mayor de desarrollarnos econmicamente y de que haya ms certeza en los procesos de desarrollo. Las controversias que surgen muchas veces es porque se dan permisos para construir en un lugar que piensan que no se debe, porque no hubo el pensamiento ade-

cuado para saber si se debe desarrollar en ese sitio, asegur Castro. Algunas de las recomendaciones incluye la reduccin de contaminacin visual en trminos de letreros, billboards y rtulos, la reduccin de contaminacin lumnica, liberar las aceras de obstculos o barreras, expansin del sistema de transporte colectivo, densificacin de las zonas urbanas, prevencin de la criminalidad a travs del diseo ambiental, proteccin del patrimonio, creacin de un depsito de arqueologa, cultura de cero desperdicios, revisin reglamentaria del Sistema de Permisos y muchas ms. El directivo reconoci que varias de las medidas propuestas son controvertibles, pero considera que son viables a corto, mediano y largo plazo. No todos van a estar de acuerdo, ni contentos en todos los aspectos. Pero se puede minimizar las diferencias a travs de un proceso consultivo y de mucha participacin ciudadana, expres. Sobre todo tenemos que ser consistentes, no podemos cambiar la visin del Pas cada cuatro aos. Es cuestin de voluntad. Es cuestin de consciencia, agreg.

Rafael Castro, presidente del Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico.

Walgreens invertir $100M en programas


REDACCIN
NEGOCIOS

La cadena de farmacias Walgreens inici el proyecto Compromiso Camino al Bienestar, que ofrecer pruebas gratis de salud y otros programas centrados en la salud de las comunidades con una inversin de $100 millones a tres aos. El esfuerzo incluye promover el conocimiento, la educacin y el compromiso con los pacientes a travs de servicios de salud preventivos enfocado en las enfermedades del corazn, cncer y diabetes. Esta nueva iniciativa de nuestra empresa est fundamentada en la necesidad que existe de contar con los mejores recursos a la hora de prevenir y detectar de forma temprana estas y otras condiciones de salud que

aquejan a nuestra poblacin, indic Nivia Santiago, vicepresidenta a cargo de las Operaciones de Walgreens. Es un programa nacional que se financia con un fondo creado de las ventas de los productos en Puerto Rico. El proyecto es parte de una marca Walgreens dedicados a la salud y el bienestar de los clientes y otras aportaciones. Este fondo aportar unos $100 millones en programas y servi-

cios en los prximos tres aos a nivel de los Estados Unidos y Puerto Rico. Como parte de esta iniciativa, Walgreens ha desarrollado una alianza con organizaciones de salud del Pas, incluyendo la Asociacin Americana del Corazn, la Asociacin Puertorriquea de Diabetes, Sociedad Americana contra el Cncer, Susan G. Komen for the Cure y Fundacin para la Investigacin de Diabetes Juvenil.

SUMINISTRADA

30
BREVES DE NEGOCIOS Discuten propuesta las cooperativas
La Comisin de Trabajo 2012, integrada por entes de gobierno y del movimiento cooperativo, realiz su primera reunin en pleno para discutir la propuesta sometida por la Corporacin para la Supervisin y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) para conmemorar el 2012 como Ao Internacional de las Cooperativas. El borrador para discusin, sometido por COSSEC, fue aprobado por la Junta Rectora de la CDCOOP, y entre otros aspectos pretenden elaborar un documento que contenga el funcionamiento de la Comisin 2012, sus objetivos y alcance. Mientras, varios de los integrantes coincidieron en que las asambleas anuales de las distintas entidades del movimiento cooperativo, puedan ir dirigidas a conmemorar el 2012. Dichas actividades buscan reflexionar sobre la aportacin que ha hecho el movimiento cooperativo en el desarrollo socioeconmico de Puerto Rico, fundamentado en los principios y valores cooperativos.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Aplicaciones mviles en Scotiabank


Los clientes de Scotiabank que tengan telfonos iPhone y BlackBerry ahora pueden verificar los balances de sus cuentas, pagar facturas, transferir dinero entre cuentas y localizar sucursales y cajeros automticos desde sus telfonos mediante el Scotia Mvil App, la nueva aplicacin mvil del banco disponible para descargarse gratuitamente en el App Store de Apple y Blackberry App World. Estamos muy orgullosos de ser el primer banco en Puerto Rico en ofrecer a sus clientes, que sean usuarios de iPhone y BlackBerry, una aplicacin que les brinde la libertad, la accesibilidad y la seguridad de efectuar sus transacciones bancarias fcilmente en todo momento y desde cualquier lugar, seal Peter Bessey, presidente y principal oficial ejecutivo de Scotiabank de Puerto Rico. La nueva App de Scotia Mvil es gratis y funciona bajo la misma plataforma de seguridad avanzada de Scotia en Lnea, el servicio de Banca por Internet de Scotiabank, as como de acuerdo a las garantas de seguridad de Scotia Mvil.

SUMINISTRADAS

Hewlett-Packard fusionar divisiones


Plan unir las reas de impresoras y computadoras
The Associated Press NUEVA YORK - Hewlett-Packard Co. combinar sus divisiones de impresoras y computadoras porttiles a fin de ahorrar dinero, como parte del esfuerzo de la compaa tecnolgica para mejorar sus perspectivas comerciales. La medida anunciada el mircoles se produce en momentos en que las ventas de impresoras y tinta, otrora los rubros vitales para HP, estn bajando a medida que la gente comparte cada vez ms documentos y fotos en lnea. HP, el fabricante mundial nmero uno de computadoras personales, tambin encara la declinacin de las ventas de dichos productos ante la preferencia creciente por las tabletas y los telfonos multiusos. La unidad combinada ser dirigida por Todd Bradley, el vicepresidente ejecutivo del grupo de computadoras personales desde el 2005. Vyomesh Joshi, director del grupo de impresoras, se retira despus de 31 aos con HP. HP dijo que necesita identificar los modos de ahorrar dinero para invertir en otros negocios. La compaa afirma que la combinacin de las unidades aumentar la productividad y la eficiencia, racionalizando la atencin al cliente y la cadena de suministro de la empresa. Shaw Wu, analista de tecnologa en Sterne Agee, cree que se pueden reducir gastos, especialmente en administracin y comercializacin. Pero considera que hay un lmite. Los clientes no necesariamente deben comprar computadoras e impresoras al mismo tiempo. Reemplazan las computadoras mucho ms rpidamente que las impresoras, que pueden durar cinco aos o ms. HP no dijo cuanto ahorrar ni que efecto tendr la reestructuracin sobre el nmero de empleos, pero la medida probablemente provocar despidos. En el 2009, durante una reestructuracin de las divisiones de impresoras, computadoras personales y otras, HP elimin 4,400 empleos. La compaa empleaba a 349,600 personas en octubre, al final de su ms reciente ao fiscal. HP afirm que combinar las dos divisiones mejorar el desarrollo de la marca, la direccin de la cadena de suministros y la atencin al cliente. La reestructuracin es uno de los pasos principales adoptados por la exdirectora de eBay Meg Whitman, desde que asumi el puesto de directora general de HP en septiembre. Su predecesor, Leo Apotheker, quera vender o desprenderse del negocio de las computadoras personales, un plan que contribuy a su salida despus de once meses en el cargo. Despus, bajo Whitman, la compaa dijo que mantendra la unidad.

Nuevas aperturas de CVS


CVS/Pharmacy celebr esta semana la apertura de su nueva primera tienda en Caguas, ubicada en la avenida Gautier Bentez. Con esta inauguracin suman 14 las tiendas abiertas por la cadena. Las nuevas tiendas contarn con todos los productos y servicios que han distinguido a CVS, como lnea completa de productos de salud y belleza, incluyendo marcas exclusivas de CVS/Pharmacy, mercanca en general y foto revelado de imgenes digitales. Tambin ofrecen el programa de recompensa CVS Extra Care. La apertura de esta tienda representa la creacin de ms de 700 empleos directos en total. Adems, CVS/Pharmacy cuenta con relaciones de negocios con ms de 70 distribuidores y suplidores locales para asegurar que sus tiendas satisfagan las necesidades del consumidor puertorriqueo. De hecho, la mayora de los ms de 12,000 productos disponibles en las tiendas son provistos por compaas locales y muchos de estos productos son hechos en Puerto Rico.

Oficina Pasaportes abre viernes


El Departamento de Estado anunci que la Oficina de Pasaportes permanecer abierta el viernes, 23 de marzo, a pesar de que el gobernador Luis Fortuo concedi ese da libre a los empleados pblicos. El jueves, 22 de marzo, da en que se celebra la Abolicin de la Esclavitud, la Oficina permanecer cerrada. Debido a que se acerca el verano, poca que la mayora de las personas utiliza para realizar sus vacaciones, cobra vital importancia mantener la Oficina de Pasaportes abierta, aunque hayan das feriados. En estos das las solicitudes para la adquisicin de pasaportes y renovaciones incrementan considerablemente. Por esto, tambin el sbado estaremos abiertos en nuestro horario regular, explic la subsecretaria de Estado, Vanessa Viera, La Oficina de Pasaportes ubica en el tercer nivel de Plaza Las Amricas y opera de martes a sbado de 8:00 am a 4:30 pm. El telfono a llamar para coordinar citas es el 787-250-7371.

Listo Popular/AAdvantage
REDACCIN NEGOCIOS La Divisin de Tarjetas de Crdito de Popular anunci hoy que se complet exitosamente la conversin de la cartera de tarjetas de crdito bajo la marca Citi/AAdvantage a Popular/AAdvantage. Con esta conversin los clientes recibirn la tarjeta de crdito emitida por Banco Popular, as como el apoyo y servicio desde Puerto Rico. Mientras, los tarjetahabientes que migraron a Popular recibirn una tarjeta MasterCard Black o Visa Signature con ms beneficios por la misma cuota anual. Les damos oficialmente la bienvenida a los tarjetahabientes de Popular/AAdvantage. Estamos seguros de que los servicios y beneficios que hemos diseado para nuestros clientes, atienden las exigencias de los diferentes segmentos de viajeros frecuentes, indic Fabio Garca, primer vicepresidente de la Divisin de Tarjetas de Crdito de Popular. Las tarjetas Banco Popular/Aadvantage le permiten a los clientes acumular millas por cada dlar en compras en el programa AAdvantage de American Airlines. Adems le dan acceso a servicios de concierge personal, seguro de alquiler de autos, seguro de prdida y demora de equipaje y seguros de emergencia al viajar, entre otros, y sin costo adicional.

SUMINISTRADA

31
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

32

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Pospone concierto
El concierto Victoria Sanabria...Trayectoria que se celebrara el 5 de mayo en el CBA de Santurce qued pospuesto hasta nuevo aviso, segn comunic el esposo y manejador de la cantante, Luis Tito Olivera. l explic que por problemas con su salud debi atrasar el concierto, porque no podr hacer el concierto tal como Victoria se lo merece .

en libertad con sus amores


tan angelical, tan transparente?. La conexin con la mujer es tal, que el artista confes: Le dara la vida a la mujer que me ayud a traer a mis hijos al mundo. El padre de mellizos resalt la qumiREDACCIN El actor, que regres a Broadway con ca que posee con su novio y con sus hijos, EL VOCERO el musical Evita, aadi: Carlos dice: que se manifiesta en las imgenes. Entre Yo buscaba un novio, no un padre. Yo le las fotos que adelant Vanity Fair en su Ricky Martin evidencia el estado de digo: Te encontraste con un hombre versin digital, aparece Ricky vestido de plenitud y libertad que reclama, no tan hecho y derecho. gris y Carlos, de impecable blanco, mirnsolo como padre y artista, tambin como El astro rechaz el concepto vientre dose a los ojos y sosteniendo a los nios novio, en la reciente edicin de la revis- de alquiler mediante el cual se convir- en sus regazos. ta Vanity Fair, donde posa por primera ti en padre hace tres aos. Valentino es el ms pensativo y Matteo vez junto a sus hijos y su novio, Carlos Yo no alquil un vientre. Esa expre- el ms luminoso, observ la reportera Gonzlez Abella. sin la utilizan los fundamentalistas con- durante la sesin de fotos, realizada duranEn la edicin nmero 44 de la publi- servadores. Me prestaron un vientre. No te todo un da en una mansin de New Jercacin, que llegar a los estantes hoy, se pagu por l, explic al tiempo que recor- sey, propiedad de una publicista boricua y muestra al cantante como nunca antes y d cmo escogi a la donante de vulos. gran amiga de Ricky, de nombre Bea. sin restricciones, validando la soltura emo- Vi la foto y me dije: Quin es esta mujer A la periodista le llam particularcional que le confiri su confesin de mente la atencin que Ricky, los nios homosexualidad en marzo de 2010. y todo su equipo se comunicaran en Yo soy pap y soy mam, lee el espaol y no en spanglish, como al titular de portada, en la que el filnparecer es su caso. tropo luce sonriente con Matteo y Nacido en Puerto Rico, obtuvo la Valentino en su falda y todos vestinacionalidad espaola en 2011, y como dos de blanco. La nueva vida de Ricky ciudadano de ese pas opin sobre un Martin, destaca adems la tapa. posible cambio de la Ley del MatrimoEs en el interior, como parte del nio Homosexual: Si tocan la ley del reportaje de Marta de Riego, que se matrimonio gay, ahora, como ciudadave toda la familia, incluido en el correno espaol que soy, me levantara y me dor de bolsa puertorriqueo, dueo unira a mi comunidad. de su corazn hace cuatro aos. Nereida Morales, madre del nuevo Con Carlos, dice haber vivido cosas Ricky Martin pos por primera vez para una Ch de Broadway, tambin estuvo pretan lindas. De una complicidad, de un publicacin junto a su novio Carlos Gonzlez y sus sente durante la entrevista y sesin fotoentendimiento y, a la vez, de una libertad. hijos Valentino y Matteo. grafa, que se extendi todo un da.

Le dara la vida a la mujer que me ayud a traer a mis hijos al mundo

SUMINISTRADAS / VANITY FAIR

Ricky Martin

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

33
est plasmado en un papel, el mejor reconocimiento es que cada vez que vengo a Puerto Rico me encuentro con el cario de la prensa, el pblico, y siempre que estoy fuera, por ejemplo en Mxico o Estados Unidos, tengo mi Isla presente. Trato que la gente sepa que soy de ac, apunt.

Reconocen su labor social


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Julin Gil recibi con beneplcito un reconocimiento que le hizo ayer la Cmara de Representantes de Puerto Rico por su labor filantrpica. El actor, quien acaba de llegar de Miami donde labora como jurado del espacio Nuestra Belleza Latina, solo tuvo palabras de agradecimiento para el representante Georgie Navarro, quien estuvo a cargo de entregarle la proclama en su honor. Esto significa mucho para m y lo agradezco. Me siento puertorriqueo hace mucho tiempo y esto marca un buen regreso a Puerto Rico, de casi ao y medio que no estoy aqu por compromisos en Mxico, destac Gil. El villano de la telenovela La que no poda amar, cuyo rodaje culmin hace una semana en suelo azteca, aprovech el momento para promover el evento Djalo por m que tendr lugar hoy, jueves, en el parque del Estuario de la Laguna de San Juan. Se trata de la continuacin de un movimiento que cre desde el ao pasado en Mxico y ms tarde llev a Nueva York donde regalaba su calendario 2012 por la donacin de leche o de ropa, respectivamente. En Puerto Rico espera lograr

Julin Gil recibi de manos del representante Georgie Navarro una proclama en su honor.

el compromiso de la gente que anse dejar de fumar y se someta a una prueba respiratoria que suministrar el personal de la Asociacin Puertorriquea del Pulmn. Invito a todos a que vayan y participen. Pien-

so que de alguna manera estamos haciendo que la gente deje de fumar, no solo por un calendario gratis, sino por decir presente y hacerse la prueba de espidometra y espero haberlo dicho bien. A m este evento me toca muy

de cerca porque lamentablemente hace 13 aos mi mam, Josefina Beltrn, falleci a causa del cigarrillo por un eficema pulmonar y precisamente en la Laguna de San Juan fue donde ella pidi que lanzramos sus cenizas. As que estar compartiendo con la gente en un lugar muy significativo para m y de una vez estar cerca de mi vieja, dijo Julin. El actor de telenovelas como Sortilegio y Eva Luna estar en suelo boricua hasta el sbado cuando deber regresar a la Ciudad del Sol a cumplir con sus compromisos en Nuestra Belleza Latina que se emite por Univisin. Sin embargo, acept que le provoca nostalgia visitar Puerto Rico donde todava tiene familia

(una hermana). Siempre he dicho que soy de aqu y me encanta regresar. Todo esto es increble (el reconocimiento en la Cmara de Representantes) ms que lo que

EL VOCERO /Alvin J. Bez

34

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Marc Anthony lleg con la modelo venezolana Shannon de Lima, a la que llama su estatua de la libertad .

Alejandra Guzmn tambin form parte de la constelacin de estrellas que se dio cita al evento.

Luis Fonsi asisti junto a su compaera Agueda Lpez, madre de su hija Mikaela.

Reunidos por el amor a la msica


MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Los boricuas acapararon el protagonismo en la vigsima edicin del Premio ASCAP a la Msica Latina, tanto por sus talentos y galardones conseguidos, como por sus acompaantes, en un evento marcado por el amor a la msica. El homenajeado de la noche Marc Anthony asisti del brazo de la modelo venezolana Shannon de Lima, su estatua de la libertad como se asegura la llama y con

Claudia Brant fue reconocida como Compositora del Ao, premio entregado por Luis Fonsi, Noel Scharjis y Franky J.

quien se le vincula sentimentalmente tras Oscar de la Rosa de la Mafia con Vida, su separacin de Jennifer Lpez en julio y Pia Toscano, finalista de Idol con My ALGUNOS del ao pasado. El salsero se tatu, incluBaby You. so, una imagen del monumento nuyorEl Premio Fundadores concedido a Marc, BORICUAS quino en uno de sus brazos, en alusin a que ha vendido 12 millones de discos y PREMIADOS cuenta con 5 Grammy, lo han recibido su nuevo amor, segn se ha difundido. Otro de los que lleg bien acompaRubn Blades, Billy Joel, Bob Dylan, Paul Tito El Bambino Daddy Yankee ado fue Luis Fonsi, junto a la espaoMcCartney, Stevie Wonder y Rod Stewart. RKM & Ken Y la Agueda Lpez, madre de su hija Luis Fonsi tambin tom el micrfoAlexis & Fido Mikaela, as como el futbolista David no junto a Noel Schajris y Frankie J, pero Yoel Henriquez Beckham, con Victoria. para honrar a la Compositora del Ao de La velada del martes, tuvo su punto ASCAP Claudia Brant. Romeo Santos, car, climtico cuando Marc Anthony recibi el premio Fun- g por su parte con el ttulo de Compositor del Ao. dadores de ASCAP concedido solo a aquellos que han , Entre los puertorriqueos destacados por ASCAP hecho grandes contribuciones en la msica e influido se encuentran Tito El Bambino en el rengln troa otros creadores, se explic. pical, como compositor por Llama Me siento sobrecogido, dijo el el sol y Llueve el amor, tambin tambin actor tras aceptar su prebajo su publicadora Tito El Patrn mio de manos del astro ingls del Publishing. Jess Manuel Nieves y ftbol David Beckham. Me siento Luis Berros Nieves, respectivamente, festejado. Esta noche es irreal... y participaron adems en la compotodo es por amor a la msica, por sicin junto al intrprete. El nomesa lucha por la msica, aadi. bre de Yoel Henriquez se escuch Mientras que Vctor Manuelle, por Me duele la cabeza, popularicon su particular estilo y fluidez zada por Hctor Acosta y el de Wise para el soneo, interpret el xito por 15 inviernos vocalizada por de Marc Hasta ayer, en homeElvis Crespo. naje musical. En el rea urbana, Alexis y Fido, en Cuando sal de casa me vea guaunin a El Profesor Gmez y Vctor po, luego me pararon al lado de este El Nasi se llevaron la estatuilla por tipo Tengo unos problemas de Contstame el telfono, tambin a Vctor Manuelle, quien cant Hasta autoestima que tengo que supe- ayer de Marc Anthony, brome sobre el travs de su publicadora Alexis y Fido rar, dijo en son de broma El SoneMusic Publishing. Daddy Yankee con golpe a la autoestima que recibi al sentarse al lado de David Beckham. ro de la Juventud, sealando al La Despedida y Ven conmigo, de mediocampista del Galaxy de Los Cangris Publishing, El Profesor Gmez Angeles, quien se sent a su lado durante la gala reali- y Vctor el Nasi con Estoy enamorado, Tito El Bambizada en el hotel Beverly Hilton. no por Mquina del tiempo, de Tito El Patrn PublisOtros que rindieron tributo musical al nuyorican hing, y Ken Y, Rafael Pina y RKM por Mi corazn est fueron la espaola Natalia Jimnez con Ahora quin, muerto, entre otros.

Fotos AP

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

35

Transforman la pera en pop


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Los chicos de IlVolo esperan hacer de la msica clsica una divertida y apreciada por la juventud con su particular estilo. Y es que Piero Barone (18 aos), Ignazio Boschetto (17) y Gianluca Ginoble (17) estn listos para ponerle a la pera un toque de pop en un afn de divertir, musicalmente hablando, a jvenes como ellos. Nos audicionaron en Roma en un programa de talento hace unos aos atrs y desde entonces estamos juntos gracias al productor de ese espacio, dijo de primera instancia Ignacio. Sabemos que este gnero musical es escuchado por personas mayores, de 40 a 50 aos,

pero queremos hacer que los jvenes tambin lo disfruten como lo hacemos nosotros mismos, aadi. Su idea de disfrute estriba en buenas letras e interpretaciones impecables. De hecho, esperan incluir una veintena de temas en el espectculo en ingls, espaol, francs y su natal italiano. Con eso en mente, se presentarn en el Coliseo Jos Miguel Agrelot el prximo 28 de abril. Sobre el concierto adelantaron ayer en un aparte con ElVOCERO que serdivertido. Una y otra vez repitieron la palabra porque para ellos, a su corta edad, es motivo de diversin viajar el mundo con sus canciones. Al menos con dos de nosotros, como somos menores de edad, tene-

mos 17 aos, viajan a nuestra mam o nuestro pap, pero sentimos que ya pensamos y hablamos como adultos por los viajes y las decisiones que tenemos que tomar, mencion Ignacio, no sin antes recalcar que desde que inici su trayecto como grupo, que se dieron cuenta que era a nivel profesional, su vida ha cambiado por completo. No tenemos novias ni podemos tenerlas porque nos pasamos viajando, pero nos mantenemos en contacto con los amigos y la familia a travs de Facebook y Twitter. Es una experiencia diferente y estamos a gusto, sostuvo. Il Volo promueve su primer lbum homnimo del que se desprende el sencillo Sole Mio.

breves
Serie exesposas de Hollywood
NUEVA YORK La exesposas de los astros de Hollywood seguramente tienen muchas historias que contar. Cinco de ellas, de hecho, tendrn su propia serie de televisin. La cadena VH1 anunci ayer que producir Hollywood Exes, una serie con captulos de una hora que se transmitir a mediados de este ao. Entre la exesposas que participarn estn la de Eddie Murphy, Prince, R. Kelly, Will Smith y Jos Canseco. El canal dijo que Nicole Murphy, Jessica Canseco, Andrea Kelly, NICOLE MURPHY Sheree Fletcher (ex de Smith) y Mayte Garca (ex de Prince) quieren mostrarle al mundo que son algo ms que una esposa para presumir con una cara bonita. La serie de 10 episodios seguir a las mujeres mientras establecen sus propias vidas lejos de sus famosos ex maridos. (AP)

Cae mal su broma


El tro italiano Il Volo se presentar en Puerto Rico el prximo 28 de abril en el Coliseo Jos Miguel Agrelot.

WASHINGTON Robert De Niro dijo que no tena la intencin de ofender a nadie cuando en un acto de recaudacin en el que participaba Michelle Obama hizo una broma acerca de que Estados Unidos podra no estar listo para una primera dama blanca. Mis declaraciones, aunque hechas con tono satrico, no pretendan ofender ni avergonzar a nadie, en especial a la primera dama, dijo. El chiste provoc crticas el martes, por parte del candidato presidencial Newt Gingrich, quien dijo ROBERT DE que la referencia racial a las espoNIRO sas de los candidatos republicanos era inexcusable y demand una disculpa del presidente Barack Obama. Olivia Alair, portavoz de Michelle Obama para la campaa de su marido, calific la broma de inapropiada, pero se neg a hacer ms comentarios. El astro de las pelculas Taxi Driver y Meet the Parents fue anfitrin el lunes de un acto de recaudacin de fondos en Nueva York. Inici el evento enlistando a las esposas de los republicanos que aspiran a la candidatura presidencial. (AP)

EL VOCERO / Sebastin Mrquez Vlez

De empleada domstica
REDACCIN
EL VOCERO

Reconocida en su ciudad natal


MONTGOMERY Octavia Spencer fue agasajada en el Palacio Legislativo de Alabama, donde cerca de 400 personas se congregaron para darle la bienvenida. Recientemente galardonada con el Oscar a la mejor actriz de reparto por su interpretacin de sirvienta en The Help (Vidas cruzadas), Spencer lleg a la ceremonia en una limosina rosa. Mientras bajaba del auto, la banda de la Escuela Secundaria Jefferson Davis, donde estudi, OCTAVIA SPENCER comenz a tocar msica. Spencer le dijo al pblico que har todo lo posible para que se produzcan ms pelculas en Alabama. Tambin le recomend a los jvenes que piensen dos veces antes de marcharse a Hollywood para convertirse en estrellas. La actriz fue reconocida en una sesin conjunta de la Legislatura. (AP)

Roselyn Snchez junto a Dania Ramrez, Judy Reyes y Ana Ortiz de la serie Devious Maids .

Roselyn Snchez ofreci un adelant de cmo se ver en la serie Devious Maids, donde encarnar a una empleada domstica que aspira convertirse en una cantante exitosa. La boricua comparti en su cuenta de Twitter una foto en su personaje de Carmen y junto a sus compaeras de elenco, Dania Ramrez, Judy Reyes y Ana Ortiz. La serie, creada por Marc Cherry, quien tambin realiz el xito de Desperate Housewives, narrar la vida de cuatro empleadas domsti-

cas que intentan alcanzar sus sueos y ambiciones, pese a mltiples batallas personales y dificultades en sus trabajos. Snchez ser Carmen, quien labora para una egocntrica estrella pop cubanoamericana interpretada por Angelique Cabral. Ana Ortiz que interpreta a Hilda en Ugly Betty ser Marisol en la serie, Dania Ramrez ser una madre soltera que deja a su hijo en Mxico, pues su marido muri. Cabe destacar que la propuesta ya se anticipa con gran xito porque ser el siguiente proyecto del realizador de Desperate Housewives y ser producido por ABC.

SUMINISTRADA

36

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Teme ser encaonada


Por tercera ocasin en seis aos, Gisselle Ortiz fue vctima de robo en su residencia
YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Ante tres asaltos en su residencia, en Juncos, y el ms reciente el pasado martes en la tarde, la cantante Gisselle Ortiz tiene miedo que de ocurrir un cuarto atraco ella est en la casa y sea amenazada a punta de pistola. El pasado martes mientras animaba El Show de Gisselle y Jesse, a travs de Salsoul, uno o varios maleantes rompie-

ron un pequeo cristal, que no tiene sensor, de la puerta de su habitacin y entraron, robndole todas las prendas de su esposo y pelotero, Mickey Negrn, incluyendo el aro de matrimonio; as como su computadora personal, una cmara fotogrfica y una de vdeo, y dinero en efectivo, todo valorado en $24,000 segn el informe de la Polica. Precisamente, su marido fue quien se percat de que algo andaba mal en la casa cuando lleg, vio la puerta del cuarto cerra-

La merenguera descarta mudarse de su residencia a pesar de los incidentes a los que se ha enfrentado.

da y escuch al perro ladrando sin parar, lo cual hace solamente cuando hay extraos. Fue entonces cuando activ la alarma, sali de la casa y llam al guardia. No sabemos si fueron una o dos personas, tiene que ser pequeito y flaquito para entrar por el cristal. Cuando entraron rompieron el sensor de la puerta y los dems no se activaron porque no salieron de la habitacin. Estoy segura que ellos estaban cuando l entr porque haban gavetas abiertas pero no las tocaron. No llegaron a ninguna otra habitacin ni al bao, pero en corto tiempo hicieron bastante. Falta una funda del juego de comforter (edredn), pienso que ah se llevaron las pertenencias, explic Gisselle. La artista tiene la residencia hace seis aos. El primer robo fue previo a mudarse y solo se llevaron un radio y herramientas del empleado que le estaba haciendo labores en la casa. El segundo incidente, al ao de vivir la propiedad, fue peor porque cargaron con una caja fuerte, joyas y dinero. La seguridad es fatal, no tengo otra forma de describirlo. La criminalidad es el pan nuestro de cada da, se estn llevando a cabo reuniones en la urbanizacin para cambiar la seguridad o reforzarla porque los robos son constantemente, cada varios meses. Casualmente entran en horarios que no estamos en las casas. Nuestra preocupacin es que ya mismo nos encaonen, pues ahora cuando se meten no hay nadie, confes. Acto seguido, apunt al desempleo como uno de las causas del aumento en los robos. Tantas cosas que se hablan del problema de la criminalidad en Puerto Rico y cada vez vemos que est ms rampante. Uno tiene que protegerse e invertir por la seguridad de uno mismo. El desempleo es rampante, si no tienen oportunidad de generar ingresos recurren al robo como necesidad, aunque s hay delincuencia como modo de vida. Es un efecto domin, es parte del resultado de todo lo que est pasando. Los robos y los asesinatos son parte del diario vivir, afirm. Sin embargo, fue cautelosa a la posibilidad de relacionar a la seguridad del complejo a los robos. Esta urbanizacin queda en el tope de una montaa, nos rodea vegetacin, da hacia el expreso y la carretera. Por ah han subido personas y no puedo hablar con certeza de que la seguridad tenga que ver porque si (los ladrones) suben por el monte la seguridad no los ve. Ellos entran por la parte trasera de la casa. Los residentes estamos tomando accin y han recomendado cambiar la seguridad, dijo. En fin, descart mudarse de la casa para evitar un cuarto asalto porque en Puerto Rico estamos viviendo as, para donde me mude habr criminalidad porque est dondequiera, afirm ayer a ELVOCERO mientras agentes del CIC investigaban la escena y personal del sistema de alarma reforzaba las cmaras con ms sensores.

Paulina Rubio quiere la custodia de su hijo y amparada en un acuerdo prenupcial, adelanta no seguir sosteniendo econmicamente a su esposo.

Se niega a mantener a Colate


REDACCIN
EL VOCERO

Paulina Rubio no tan solo contrademand a su esposo Nicols Colate Vallejo-Njera, tambin dej claro que no lo mantendr mas econmicamente y que ser ella quien asuma la crianza del hijo ambos, Andrea Nicols. De esta manera, la Chica Dorada respondi la demanda de divorcio presentada por su an esposo el pasado 12 de marzo en la Corte de lo Familiar en el Condado de Miami-Dade. La cantante niega los planteamientos del espaol, quien aspira a la custodia del pequeo, alegando que es l quien siempre se ha encargado del beb y busca tambin los mantenga ambos, aduciendo que dej su trabajo por contribuir al crecimiento de la artista. Rubio se cant una mam responsable y detall que Colate nunca cuid del nio por ms de algunas horas y que mientras estaban en Florida, tuvo que contratar una niera, pues su marido inverta su tiempo en actividades de ocio, en lugar de buscar un empleo. Tampoco tendra que pasarle manutencin, amparada en un acuerdo prenupcial, que establece una separacin de bienes. Es decir, cada cnyuge conservara la propiedad y administracin de los bienes que le pertenecen y que los frutos de esos bienes no sern comunes; y que los salarios, sueldos y ganancias que obtengan por servicios personales sern propiedad de cada uno. En lo que coincide con Nicols la intrprete de Te quise tanto es que la ruptura del vnculo matrimonial es irreparable y exige compartir las responsabilidades que implica cuidar del hijo que tienen en comn, pero mantenindose como figura principal.

EL VOCERO/ Archivo

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

37

El laureado filme La voz dormida de Benito Zambrano (en la foto), se repite el viernes 23, a las 7:00 p.m. en Fine Arts Cinema de Miramar.

Escena de La voz dormida en la que la protagonista encarcelada, interpretada por Imna Cuesta, jams claudica a su dignidad.

Historia negra de Espaa en

La voz dormida
JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

El Festival de Cine Europeo 2012 Hecho en Europa, que presenta lAlliance Franaise de Puerto Rico, con ms de 30 estrenos flmicos del Viejo continente, inaugur anoche en Fine Arts Cinema de Miramar, con el laureado filme del cineasta andaluz Benito Zambrano, La voz dormida. La cinta est basada en la novela del mismo nombre de la extremea Dulce Chacn, que relata la triste y deshumanizada historia que le toc vivir a las mujeres espaolas al finalizar la Guerra Civil, quedando a merced de las huestes franquistas. La espeluznante y trgica trama dibuja el amor entre dos hermanas, tratando la menor sobremanera de que su hermana embarazada no muera en prisin junto a cientos de mujeres inocentes detenidas. Esta ltima la convence a unirse a su causa clandestina libertaria, pasendose por una Espaa ocupada y colonizada por los franquistas aliados de Hitler. La atmsfera pletrica de abusos oficialistas, detenciones y persecusiones emplaza a las mujeres encarceladas a vencer o morir aunque sea simblicamente, en un estado civil sin salida, abocado al fusilazo. Zambrano, en su segunda visita a Puerto Rico, relat en conferencia de prensa, que su guin fue producto de la investigacin histrica que realizara Chacn en su ltima novela antes de morir, en torno a toda aquella gente que sigui la lucha en la sierras, en la frontera francesa y en el clandestinaje. Tambin subray que las crceles se constituyeron en portaestandartes de la resistencia, justamente cuando haba terminado la Guerra Civil, pero empezando la Segunda Guerra Mundial. El pueblo crey que los Aliados vendran en el futuro contra Fran-

co para liberar a Espaa del fascismo, pero eso nunca ocurri. Al comienzo de la pelcula, en 1940, se estaban rearmando todas las guerrillas, bajo la conviccin de que todo no estaba an perdido. Dentro de las crceles de mujeres ocurri un fenmeno muy particular porque estas estuvieron muy a la altura de las circunstancias. Estuvieron luchando, peleando, y pas una cosa muy curiosa; y es que la gran mayora de las encarceladas no eran polticas. No eran mujeres muy politizadas y algunas, muy pocas, pertenecan al Partido Comunista, al Socialista o a los grupos anarquistas. La gran mayora eran mujeres que no haban hecho nada. Eran absolutamente inocentes y estaban encarceladas porque eran la mujer de tal o cual, o porque alguien las denunci. Sufrieron una represin ms que injusta porque la gran mayora eran analfabetas, gente trabajadora, de las clases pobres. No haban hecho nada por lo cual se les pudiera acusar;

pero estando en las crceles muchas de ellas, gracias a la actividad de las comunistas, se mantuvo siempre en una actitud muy combativa. Dentro de la pelcula una ensea a escribir a la otra, y tenan reuniones y asambleas por la noche ocultas, declar Zambrano. De hecho, el personaje central del filme, Hortensia (Inma Cuesta), nunca claudica a sus ideales sabiendo que morir. Esta caracterizacin, muy cercana a las heronas trgicas clsicas e irremediablemente muy cercana a la Antgona de Sfocles, es quien defiende las leyes no escritas del deber moral vis vis la falsa justicia de la razn de estado. Incluso su hermana Pepita (Mara Len), como la Ismene del poeta griego, trata de convencerla a que claudique para poder salvarse. Ambas caracterizaciones profundas y pletricas de sinuosidades, abonan a unas actuaciones densas, muy humanas e inolvidables, al igual que la direccin

de Zambrano de la que ningn espectador se podr apartar. El personaje de Hortensia se lleva hasta sus ltimas consecuencias. Hubo casos reales de mujeres que si no se confesaban, no las dejaban estar el ltimo da con su hijo. Ellas saban que si de una forma abdicaban, la prensa oficial franquista las iba a utilizar porque eran lderes importantes. En un momento, la opresin fue tan grande que una decidi suicidarse. Ese ejermplo de mujer luchadora, combativa y digna es parte de las informaciones de que las mujeres espaolas aguantaron mucho las torturas, ms que los hombres; y no denunciaban. Les pegaban y con el miedo que tenan en aquella poca, las chicas jvenes cuando entraban en las comisaras eran violadas. El franquismo hizo con la mujer una barbaridad, casi como hicieron con los judos. La Iglesia catlica como buena puta, se call, concluy Zambrano.

Imaginativos talleres de arte para nios en MAPR


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

El taller de Aurora Prez incluye recorridos por el Jardn Escultrico y los jardines paisajistas del Museo.

El Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) anuncia una amalgama de talleres de arte para nios que darn comienzo el prximo jueves, 29 de marzo, entre las edades de tres a cuatro aos, con ttulos como Los misterios del jardn y Puerto Rico: cultura y tradicin, ofrecidos por la profesora Aurora Prez. Otros talleres igual de fascinantes son Explorando las artes plsticas II (5-7 aos); Pintura Experimental (7-10 aos); El Museo y yo (5-7 aos); Collage para nios (5-7 aos); Arte fantstico (8-10 aos); Fotografa digital para nios (8-12 aos); y Mscaras con elementos naturales (7-9 aos).

Respecto a los talleres para nios de 3 a 4 aos que la profesora Aurora Prez ofrece, estos integran los cuentos con las actividades. Cada lectura de cuento es seguida por la parte creativa de las actividades. Las edades de 3 a 4 aos trabajan proyectos para fortalecer sus destrezas motoras ya sea dibujando con pastel de aceite, cortar piezas en foam, pegar, y pintar con pincel, indic Alberto Surez, asistente de la Coordinadora de Talleres, del Departamento de Educacin del MAPR. En Los misterios del Jardn se incluyen recorridos por el Jardn Botnico Escultrico del Museo, cuentos cuyo tema principal lo es la naturaleza, y sus proyectos utilizan elementos del jardn (hojas, ramas, el paisaje) como material creativo. Inf. en 787-977-6277 ext. 2267.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADAS

38

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

es cine
Katniss Everdeen, la herona, va de voluntaria a participar en el mortal juego para tomar el lugar de su hermanita menor.

Un xito animado
DAVID GERMAIN
THE ASSOCIATED PRESS

Juegos de muerte
en la pantalla grande
par en el mortal juego para tomar el lugar de su hermanita menor. La pelcula sigue la trama de la novela. En los Estados Unidos, The Hunger Games abre maana en teatros, pero las tandas de media noche se han prevendido a capacidad. Aun as Lionsgate, la casa productora, no se ha corrido ningn riesgo al lanzar una campaa poderosa, publicando un conteo regresivo, amn de invertir $45 millones en promocin. El peridico L.A. Times public cmo la produccin haba optado por no presentar escenas de los propios Humger Games en la campaa. La mayora de este tipo de proyecto utiliza por lo menos una escena de gran espectculo, pero dado el inters que la pelcula ha suscitado, ste sera, en todo caso un plan B, ya que todo parece indicar que este filme de aventura y de violencia exacerbada promete arrasar con la venta de boletos y, por ende, la asistencia masiva de espectadores.
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
THE HUNGER GAMES DIRECTOR: Gary Ross GUIN: Gary Ross y Suzanne Collins REPARTO: Jennifer Lawrence, Josh, Hutcherson y Liam Hensworth CLASIFICACIN: PG

The Hunger Games, pelcula que estrena hoy en nuestro pas, est basada en la novela de ciencia ficcin del mismo nombre escrita por Suzanne Collins autora de losbest sellers titulados The Underland Chronicles. Originalmente publicado en tapa dura el 14 de septiembre del 2008, este es el primer libro de la triloga de Los juegos del hambre, en el que nos presenta a Katniss Everdeen de 16 aos, quien vive en un mundo post-apocalptico en el que un gobierno poderoso llamado el Capitolio ha surgido luego de varios desastres devastadores. En el libro, Los juegos del hambre es un evento anual televisivo donde el despiadado Capitolio selecciona a una nia y un nio de cada uno de los 12 distritos al azar, los escogidos sern lanzados unos contra otros en un juego de supervivencia y forzados a matar hasta que solo uno quede en pie. Katniss Everdeen, la herona, va de voluntaria a partici-

La autora del libro ha dicho que la idea para Los Juegos del hambre vino a ella un da cuando se encontraba saltando de canal en canal, y las lneas entre la competencia en un reality show y la cobertura de la gue-

Lorax venci a John Carter con 39 millones en recaudaciones.

SUMINISTRADA

Los orgenes

rra comenzaron a desdibujarse en una forma particularmente perturbadora. Tambin cita el mito griego de Teseo en el que la ciudad de Atenas fue forzada a enviar a un joven y a una joven a Creta para ser devorados por un minotauro como inspiracin para la nacin de Panem. Explica la autora: Creta estaba mandando un mensaje muy claro: mtanse con nosotros y les haremos algo peor que la muerte. Mataremos a sus nios. Luego de escribir la novela, en el 2006 Collins firm un contrato para publicar tres libros con la casa editora Scholastic. Desde 2009, se han imprimido ms de 500,000 ejemplares plus de Los Juegos del hambre y 26 ediciones extranjeras, los derechos han sido vendidos en 33 pases. El libro fue adems bien recibido por las crticas. Stephen King, en su crtica para el EntertainmentWeekly, dijo: Leer The Hunger Games es tan adictivo (y tan violentamente simple) como uno de esos vdeo juegos donde disparas a lo que se mueva que hay en las recepciones de los locales, sabes que no es real pero te quedas igualmente enganchado. Por su parte, el filme promete ser la pelcula del ao. Sospecho que la respuesta en nuestro pas ser igualmente numerosa.

LOS ANGELES La cinta Dr. Seuss' the Lorax venci con facilidad a John Carter en los ingresos de la taquilla norteamericana del fin de semana. Las cifras estimadas por los estudios de cine y difundidas el domingo colocaron a The Lorax en el primer lugar por segundo fin de semana consecutivo, luego que la aventura animada basada en el libro infantil recaud 39.1 millones de dlares. La cantidad aument su ingreso total en las salas de cine de Estados Unidos y Canad a 122 millones de dlares en 10 das, lo que convierte a The Lorax en el estreno de mayor xito en taquilla del ao. John Carter, debut en el segundo lugar con un ingreso de 30.6 millones de dlares. Fue un psimo arranque dada la importante suma de 250 millones de dlares que, segn los reportes, Disney invirti en John Carter, que adems recibi generalizadas reseas negativas que afectarn sus perspectivas a largo plazo. La comedia para adolescentes Project X, de Warner Bros., se mantuvo con buen desempeo en su segundo fin de semana con una recaudacin de 11.6 millones de dlares. La historia de horror Silent House, con Elizabeth Olsen, distribuida por Open Road Films, tuvo un debut modesto en el cuarto puesto con 7 millones de dlares. La comedia de Eddie Murphy A Thousand Words, fue un fracaso con apenas 6.4 millones de dlares para ubicarse en sexto lugar. A Thousand Words es tan mala que en la pgina Rottentomatoes.com de crticos de cine consigui unanimidad: las 37 reseas de la pelcula fueron negativas. A continuacin, la lista de las 10 cintas ms taquilleras con base en las recaudaciones de viernes a domingo en las salas de Estados Unidos y Canad, segn Hollywood.com.
1. DR. SEUSS' THE LORAX, 39.1 millones de dlares. 2. JOHN CARTER, 30.6 millones. 3. PROJECT X, 11.6 millones. 4. SILENT HOUSE, 7.01 millones. 5. ACT OF VALOR, 7 millones. 6. A THOUSAND WORDS, 6,4 millones. 7. SAFE HOUSE, 5 millones. 8. THE VOW, 4 millones. 9. THIS MEANS WAR, 3.8 millones. 10. JOURNEY 2: THE MYSTERIOUS ISLAND, 3.7 millones.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

39

SUMINISTRADA

Narra la historia de una familia de diminutos seres, de apenas diez centmetros de longitud, que viven en una casita oculta bajo las tablas del suelo de una mansin campestre.

Una incursin al mundo secreto de

Arrietty
ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
THE SECRET WORLD OF ARRIEETTY DIRECTOR: Hiromasa Yonebayashi GUIN: Hayao Miyazaki PRODUCER: Toshio Suzuki VOCES: Bridgit Mendler, David Henrie, Will Arnett y Amy Poehler CLASIFICACIN: PG-13

The Secret World of Arrietty, (El mundo secreto de Arrietty) es una pelcula japonesa de animacin que fue producida en 2010 por la productora japonesa Studio Ghibli basada en la novela fantstica Los incursores de la escritora britnica Mary Norton. Se trata del decimoctavo largometraje del estudio de animacin japons. La pelcula se estren en Japn el 17 de julio de 2010, ha sido la primera dirigida por Hiromasa Yonebayashi, un animador de Studio Ghibli siendo la persona ms joven en dirigir una pelcula para Ghibli. El fundador de Ghibli Hayyao Miyazaki supervis la produccin como planificador del desarrollo. Narra la historia de una familia de diminutos; pequeos seres, de apenas diez centmetros de longitud, que viven en una casita oculta bajo las tablas del suelo de una mansin campestre. Los diminutos tienen la norma de no dejarse ver nunca por los humanos; sin embargo, su tranquila existencia cambia cuando la joven Arrietty, una audaz adolescente, es vista accidentalmente por Sh_, un nio que se acaba de establecer en la casa debido a su delicada salud. Entre ambos surgir una fuerte amistad, pero a la vez la existencia de los diminutos se ver peligrosamente amenazada. La pelcula fue anunciada oficialmente

en diciembre del 2009. El guin de la pelcula lo escribe Hayao Miyazaki uno de los pilares fundamentales de Studio Ghibli, al igual, en la escritura del guin colabor Keiko Miwa, que fue guionista para otros proyectos del estudio. Miyazaki quera producir la pelcula a su manera, sin que los animadores supieran exactamente cmo acabara, pero como Yonebayashi era debutante, Miyazaki prefiri realizar la pelcula con un guin ya completo para evitar riesgos. La adaptacin del libro de Mary Norton que es muy libre, se centra en la relacin entre el ser humano y la naturaleza siendo esto el sello del estudio. Toshio Suzuki coment en la rueda de prensa de presentacin oficial que Arrietty y el mundo de los diminutos llevaba rondando la cabeza de Miyazaki desde que ste tena veinte aos, fue la primera vez que ley la novela, y que cuarenta aos despus fue cuando Miyazaki, desde su memoria, decidi escribir el guin. La msica de la pelcula no fue compuesta por el compositor del estudio y creador de bandas sonoras como La princesa Monoke. En vez de a Hisaishi, la escogida fue la compositora francesa Ccile Corbel. Corbel es una gran amante de las pelculas de Ghibli y envi al estudio las canciones de su ltimo disco comentando que las canciones que escribi estaban inspiradas en distintas pelculas que Ghibli haba realizado. Esta carta y las canciones llegaron a manos de Toshio Suzuki y Hayao Miyazaki quienes decidieron que ella fuera la compositora. Adems de ser la compositora de la obra en idioma original japons, fue la encargada de la adaptacin de la msica al ingls y al francs.

40

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

El documental traza un panorama del pasado, presente y futuro de este deporte as como un perfil de aquellos quienes lo practican.

De gran impacto
ILEANA CIDONCHA
EESPECIAL EL VOCERO

EJKEI
ce Lee. Tambin recuerdo que fue la ltima que tuve, no porque se rompiera o la jodiera en algn truco sorprendente ante mis panas por las calles de la urbanizacin Miraflores en Bayamn; si no por evitar partirme la vida en otro de los contados intentos que hice por aprender el ms pendejo de los trucos posibles; correrla. Quizs pens que por osmosis tendra la agilidad de Bruce Lee para brincar por los aires con to' y patineta, pero aquella tabla que me compr mi padre era realmente como un panel de tres cuartos de pulgada con papel de lija en lugares estratgicos para mayor agarre de mis pies y seguridad a la hora de desarrollar velocidad. No fue necesaria tanta seguridad. Seguro fue el impacto con el piso, mientras en mi intento por aterrorizar la calle, termin asustndome yo ms que nadie al ver un canto de diente sobre la brea y un buche de sangre que limpi con mi camisa mientras caminaba cuesta arriba con el panel de construccin con ruedas que me haba regalado papi. Eso no era para m como tantos otros deportes, pero siempre me ha gustado ver gente que corre ejkei y le meten, a diferencia ma, a otra cosa que no sea el piso.

Sumamente impactante EJKEI, el primer documental de larga duracin realizado sobre la historia del skateboarding en Puerto Rico. La cinta muestra la trayectoria de esta actividad desde 1970 hasta 2010 a travs de destacadas figuras en este campo. Es la primera vez que se investiga y rene una gran cantidad de material visual, audio-visual y de historia oral sobre esta prctica en Puerto Rico. De esta manera, EJKEI traza un panorama del pasado, presente y futuro de este deporte as como un perfil de aquellos quienes lo practican, segn aparece en el portal de EJKEI. El ttulo del documental EJKEI juega con el lenguaje y su fontica, plasmando de manera cmica a la vez que sutil la apropiacin de la palabra en ingls skate. Resulta ser un comentario sobre la criollizacin de esta actividad a manos (y pies) de los corredores del patio, informan los productores directores del proyecto Hctor Hugo Hernndez y Javier Viqueira Kelle. Comenta un entregado del EJKEI: Recuerdo la primera patineta que tuve cuando empec a correr ejkei. Era blanca y negra, y abajo tena una foto de Bru-

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

41

Prdidas colosales con John Carter


RYAN NAKASHIMA
THE ASSOCIATED PRESS

LOS ANGELES John Carter es oficialmente un fracaso en taquilla de proporciones galcticas. The Walt Disney Co. dijo el lunes que calcula tener una prdida de 200 millones de dlares por la pelcula en el trimestre que concluye en marzo. La cifra es una de las prdidas ms grandes que haya tenido una empresa de Hollywood. Dirigida por Andrew Stanton, de Pixar, la pelcula contiene numerosos efectos de tercera dimensin y trata de un veterano de la Guerra de Secesin que es teletransportado a Marte. El analista Doug Creutz, de la firma Cowen & Co., dijo recientemente que la cinta se diriga al planeta de las prdidas con un dficit de casi la mitad de la cantidad anticipada por el estudio cinematogrfico. Disney dijo que John Carter ha recaudado cerca de 184 millones de dlares en ventas mundiales, pero el ingreso de taquilla es compartido casi a la mitad con los propietarios de las salas de cine. El presupuesto de la produccin de la pelcula est estimado en unos 250 millones de dlares con unos 100 millones de dlares ms invertidos en la mercadotecnia. La cinta estuvo basada en una serie de libros escritos por el finado Edgar Rice Burroughs, que comenzaron con A Princess of Mars (La princesa de Marte) en 1912 y terminaron con John Carter of Mars ( John Carter de Marte) que fue publicado de mane-

ra pstuma en 1964. Hubo una enorme cantidad de material para realizar sagas anteriores y posteriores, pero que ahora parece muy improbable que se rueden. Al registrar una evaluacin de 51% en el Tomatometer del cibersitio cinematogrfico Rotten Tomatoes, la pelcula recibi opiniones tanto buenas como malas, aunque la crtica de cine de AP Christy Lemire la consider ampliamente confusa y mortalmente aburrida. La mala recepcin fue un revs para los xitos que como director ha tenido Stanton en pelculas como Finding Nemo y Wall-E, cada una de las cuales gan un Oscar a la mejor cinta de dibujos animados. Disney dijo que por John Carter podra perder entre 80 millones y 120 millones de dlares en el trimestre. Las utilidades por las ventas de otras pelculas y videos domsticos sern superadas por esas prdidas. La cinta, basada en una obra de Edgar Rice Burroughs creador de Tarzn sobre un aventurero interplanetario, debut en el segundo lugar con un ingreso de 30.6 millones de dlares. La salvacin de la pelcula podra provenir del extranjero, donde John Carter se estren en 55 mercados con un ingreso de 70,6 millones de dlares, lo que le ha generado una ganancia total de 101,2 millones de dlares. El refuerzo internacional ayuda, aunque ese total mundial empalidece comparado a debuts globales de 200 millones de dlares o ms para muchas pelculas modernas de gran presupuesto.

SUMINISTRADA

El presupuesto de produccin est estimado en unos 250 millones de dlares con unos 100 millones de dlares ms invertidos en la mercadotecnia.

42

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Vas a estar en una situacin excepcional en cuanto a tu vida laboral si no tienes trabajo y lo ests buscando o si ests desocupado y deseas incrementar tus ingresos en una extra que no te ocupe mucho tiempo, sin embargo piensa bien tus opciones para que no des pasos en falsos. Nmeros de la suerte: 3, 38 (21 abril - 20 mayo) Hoy tendrs el valor de imponerte por tus talentos y pondrs punto final a todo lo que te atrasaba o perjudicaba. Es momento de hablar, de expresar valientemente lo que tu corazn siente. Sentirs la presencia de seres queridos bajo la energa de los astros. Suprate en todo. Nmeros de la suerte: 2, 14 (21 mayo - 20 junio) En el amor te convendra ser ms afectiva/o,o tu pareja podra decepcionarse y llegar una tormenta en el horizonte sentimental.Las cosas pueden cambiar. Alguna noticia o confidencia te dar informacin sobre algo que te interesa. En lo econmico, atenta/o ante los inminentes gastos que se avecinan y que no puedes evitar. Nmeros de la suerte: 04, 63

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Debers centrarte en un proyecto o en un trabajo relacionado con estudios. No es da para hacer muchas cosas a la vez. Si consigues no saltar de una cosa a otra, los buenos resultados llegarn pronto,puede haber felicitaciones. Visita una playa que renueve tus energas, el mar es mgico. Nmeros de la suerte: 10, 51

(23 julio - 22 agosto) Los solteros estarn cautivando corazones, quienes ya tienen pareja tendrn la necesidad de afecto o ms atenciones. En lo laboral,es importante poner los puntos sobre las es a tiempo, no esperes hasta el ltimo momento. En general te sentirs bastante contento y alegre por tus recientes logros y realizaciones. Nmeros de la suerte: 23, 59

(23 agosto - 22 septiembre) Todo va lento pero seguro, vendr un cambio muy favorable que te dejar sorprendida/o. Si ests casado o unido sentimentalmente con alguien, la relacin se fortalece con nuevas y mejores emociones. Los solteros necesitan tiempo para organizarse. Nmeros de la suerte: 52, 32

(22 septiembre - 22 octubre) Para mejorar en asuntos de trabajo debes aprovechar ahora que tienes ms capacidad de decisin y de accin. Si actas diligentemente te surgirn nuevas oportunidades. Aumenta tu sensacin de seguridad personal y capacidad de conquista, tanto en el mbito personal como en el profesional. Mejorar tu confianza y tu autoestima. Nmeros de la suerte: 25, 69

(23 octubre - 21 noviembre) Hoy tu corazn goza de una especial sensibilidad,estars de buen humor, con vitalidad y tendrs gran actividad mental. Sentirs un inters mayor por conocerte a fondo y reorientar mejor tu vida. Tu manera de actuar ser menos convencional. Es el momento de recuperar el tiempo perdido. Nmeros de la suerte: 31, 72

(22 noviembre - 21 diciembre) Independzate emocionalmente de todo aquel que despierte en ti sentimientos de culpabilidad. No permitas que te manipulen por medio de la pena. Aljate de esas personas cargadas de energa negativa, declara tu independencia y vers que te sentirs liviano, libre y dispuesto a comenzar una nueva vida. Nmeros de la suerte: 04, 18

(22 diciembre - 19 enero) Surgir una posibilidad amorosa donde menos lo esperes. Un encuentro casual puede convertirse en un reencuentro feliz con alguien de tu pasado, y es que en el fondo es una historia que an no haba terminado. Piensa si merece la pena continuarla, pero no tardes mucho en tomar esa decisin. Nmeros de la suerte: 41, 65

(20 enero - 18 febrero) La etapa de inestabilidad empieza a quedar atrs, hoy sentirs que los cambios por los que te has esforzado han mejorado mucho tu relacin. Tu pareja te demostrar que valora todo lo que das. Los buenos resultados de tus gestiones han reforzado la confianza en ti mismo. Nmeros de la suerte: 39, 74

(19 febrero - 20 marzo) Reajusta tu alimentacin en lo que se refiere a mantener equilibrado tu cuerpo. Encontrars motivos de alegra a tu alrededor. Llega un periodo movido y muy positivo con relacin a tu familia,a tu tiempo de ocio, y a tu capacidad de negociar. Puedes conocer gente nueva muy estimulante para tus proyectos. Nmeros de la suerte: 42, 71

QU SON LOS ENTES O PARSITOS URICOS


La palabra 'ente' se refiere a seres nofsicos, presencias que se adhieren a los seres humanos y actan como parsitos, creando de esta manera diferentes problemas emocionales,mentales y fsicos que van desde desrdenes alimenticios y emociones incontrolables hasta las ms severas enfermedades hasta la locura. En el transcurso de los aos, he anotado palabra por palabra lo que mis clientes me han dicho cuando se ponen en contacto con los entes y los exploran. Debe enfatizarse que dentro de estos clientes estn incluas personas de todas las edades, desde adolescentes hasta personas en sus ochentas, y con distintas ocupaciones, desde amas de casa y estudiantes hasta polticos, prostitutas y monjas catlicas. Quiz la nica cosa que comn que estas personas tenan era que ninguna de ellas tena ni la ms mnima nocin acerca de los entes y sus mecanismos. Ms an, yo nunca les dije al principio de la sesin que yo consideraba que tenan un ente. Les permita descubrirlo por s mismos. En la mayora de los casos, los clientes perciben cierta presencia adherida a su cuerpo. Esta conciencia opera dentro o alrededor de ellos. Es densa y siente dolor pesadas desesperanza ira miedo ellos se alimenta de estas bajas vibraciones. Estas formas varan y pueden ir desde simples sombras de formas humanas hasta formas monstruosas y grotescas.Agotando la energa vital del cliente. La oracin es una ayuda valiossima Los entes se sienten atrados a las emociones intensas. Como hemos visto, los clientes describen como el ente crea antojos de azcar, comida chatarra o sustancias txicas, y adems disfruta del placer que acompaa a estos antojos. De la misma manera, la mayora de los clientes relatan como el ente se fortalece cuando experimentan cualquier forma de disfrute sensual, o emociones fuertes como el enojo, abatimiento, frustracin, o cualquier forma de dolor emocional, melancola, tristeza y depresin.

43
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

44

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

45
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

46

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

270 Apts. Alquiler Area Isla

CIUDAD JARDN I, 4h-2b, marq. doble, $200 mil. Control acc.. No debe 787 906-9280

DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. Hospedaje. ` 787-449-5695 La Guitarra Night Club, solicita empleada. Buen sueldo + comision. 787-268-7226

GUANICA, BO. La Luna 2habs HNAS DAVILA Prop 3 apts. 1 de amplias, 1b., coc/nueva, pkg, 3h/1b; 2 de 2h/1b.Venta por opterraza Equipado 787-308-9477 cion $35Mil 787-363-5196

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS

040 AUTOS AMERICANOS


Chevrolet

200 SERVICIOS AUTOS

330 Casas/Apts. Vacaciones

Levittown

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

APTS PLAYA ISLA VERDE 6TA SEC. Prop de 4h-2.5b, fam. 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Venta por opcin $50mil o alq. Equip santanaapt.com Lado S.J con opcin a compra. No tiene Hotel. ` 791-7464, 717-7467 que cualificar 787-906-9280
ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO Toa Baja Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, Sems, Mes. ` 787-791-3745; 297-1956, 791-8307; 791-4585 CANDELARIA ARENA 4h/1b Buscarnos www.dalia15.com $40K CASH. 787-662-1704 787-785-4390 Dejar mensaje RINCON CASA de playa frente al mar, amueblada, 2 niveles. 520 Casas Venta 896-5870, 896-1417

BAR LINDA Solicita Empledas de 12md. a 6pm.No tiene que tomar tragos .En R.Piedras Georgetti 103. ` 787.765-9770 BAR LOS CRISTALES, Ro Piedras solicita empleada. Nueva administracin 787-649-0305

UPLANDER VAN 2006, Paga $99 todo el tiempo si cualifica EVELIO AUTO ELECTRIC con las ofertas que tenemos SE LE PRESTA hasta $300. sin ` 858-4343, 568-2089 pagar intereses Si cualifica. Starters usados desde $15. con garanta de por vida en labor. Reparacin Alternadores y starFord ters $35. + piezas. Garanta de por vida en labor. Bateras nuevas $32.99 + la usada. Carr. #2 FORD 350 2004 Caja Cerrada Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593 12FT Alum. Montecarga. Pagando $99. todo el tiempo, si cualifica. Carr. #2 Km. 43, Vega Baja ` 858-4343, 568-2089

230 BIENES RAICES

Area Isla

EL COMBATE, Alquilo Apto. con BARRANQUITAS CASA con 1a/c., rea de gazebo y caseta. 1/2 cda. terreno. Bo. Caabn. 254-0286, 798-9166, 948-2509 Inf. (787) 519-1717 857-7269

741 ANIMALES
750 Comerciales Computadoras

780 EMPLEOS
Diestros
Se solicitan CARPINTEROS(AS) con experiencia para la Escuela Gilberto Concpecin de Gracia en Carolina. Comunicarse con el Sr. Hctor Vega al telfono ` (787) 710-7859 `

360 Habitaciones
BAYAMON HABITACIONES para Damas o Caballeros solos $55., $60., $65 y $85. Semanales. ` 603-5518, 373-9630

AGUAS BUENAS casa cemento 3h-1b, 4 cdas aprox., Sr Rios 787 226-2710

240 ALQUILERES BIENES RAICES 000 VEHICULOS


030 VENTAS VEHCULOS

600 Negocios Venta

070 AUTOS EXTRANJEROS


Honda

OLD SAN JUAN


APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

430 COMPRAS BS. RACES PR

$
440 VENTAS BIENES RAICES
COMPRO CASAS PAGO ATRASOS. ADELANTO DINERO 787 528-3344, 787 585-6572

NARANJITO - vendo LLAVE de Cafetera con Lic. de bebidas. $12K omo. 1-917-455-4835 OBTEN LAS COMPUTADORAS MS NUEVAS CON PAGOS Vendedores (as) FLEXIBLES! Desktops, laptops 660 Solares y tabletas de 10 marca LenoVenta vo, Acer, Toshiba y ms. RECAUDE FONDOS Vendiendo Llama al 1-800-770-0031 AGUADILLA, 792m/c 5 min. del sabrosas mini Donas (3 varieaeropuerto, escuelas y hospitadades). GANE HASTA 100% les. $40K omo. 787- 507-1194 760 Generales Delivery disponiblle toda la Isla. ` 787.690-5133

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

CREDITO BUENO, CREDITO MALO con $1000 saldrs mon- PRECIOSA HONDA Odyssey tado.Autos nuevos y usados. 2011, Solo 5K millas. Llama ya 969-1116 Carlos Economiza muchos miles ` 869-7342, 857-4683 ES TU PRIMER CREDITO Y TIENES $1000 Llama a Washi y ests montao. 234-1932

Muebles/ Enseres

Mazda

680 ULTRAMAR
Florida

NO SE EMBROLLE VISITE DON MANOLO


ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951

CON LICENCIA Y TALONARIO ESTAS MONTAO 934-5491 MEDINA SIN CREDITO PERO CON LIC.Y PRONTO Llama que te monto. Snchez 438-1878

SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 10. Aqu te montamos ya. Llama ahora 869-7342/ 857-4683

VENDE SU PROPIEDAD
No importa la Clase de Propiedad (Casa, Solar, Finca, etc.) Zona Urbana o Rural. Con o Sin Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servicio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 CLASES DE CONDUCIR. $17.50 hora. Bayamn, Guaynabo, Puerto Nuevo (939) 644-9297

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

CON O SIN CREDITO,las mejores ofertas. Llama al maestro. 676-9710 Ivn Casiano NECESITAS AUTO NUEVO Llama a la lnea ganadora Desde CON O SIN CREDITO Desde 0 0 pronto Edward 486-6572 pronto. Llama que te monto. 922-0576 Darleen VENTA LIQUIDACION SOBRE POCO CREDITO Y 1,000 PESI- INVENTARIO LANCER 09 @ 11 Todos sin pronto o pagos TOS. Te monto x que te monto. desde $129 men. 549-2339 Maickel 857-4683 / 869-7342 COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese Suzuki ` 787.202-9942; 326-4490 CALIDAD FINANCIAMIENTO Todos los carros pagan desde $75.00 y $99.00. Todo el ao sin intereses y con quiebra si cualifica 858-4343 568-2089 Carr. 2 Km 43 Vega Baja. AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 SIN PRONTO O SIN CREDITOLlama ya SX4 08 @ 10 Pagando desde $116 mens. 857-4683 / 869-7342

Mitsubishi

` (787) 463-8892

500 Casas Venta Area Metro


CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. grandes, Vestidor, Oficina, Piscina Precio a discutir ` 632-2997

241 Apts. Alquiler Area Metro Hato Rey

Bayamn
HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, SALA, COMEDOR, COCINA. BAYAMON SOLO PLAN 8 787 764-1486

OBTEN HOY TUS NEVERAS DE WHIRLPOOL, juegos de lavadora/secadora, estufas y ms! Sin crdito... Incluye entrega, instalacin y servicio! TERRENOS 1/4 acre en el cen- Llama al 1-800-774-4553 tro de la Florida. $3,995. No calificar. Mens $45 Inf Gratis PO TV/Videos Box 831297 Miami, FL 33283. 1-(305) 552-0030 ES FACIL OBTENER LO LTIZephyrhills, FL, Cond. Drift- MO EN TECNOLOGA DE wood Place, 1er piso 2h/2b, sa- HDTVS LG, Sony, Toshiba y la-comedor, cocina equip, lava- ms. Sin crdito, sin comprodora. $65K.` 1-813-788-3659 misos a largo plazo! Llama al 1-800-422-3368 TRASPASO FINCA 1 cda Area Disney. No crdito necesario asuma los pagos $85 al mes. Debe $3,325. 786-447-3672

APROVECHE

Aceptamos

Ro Piedras
URB. VENUS GARDENS, 2h/1b, sala, comedor, pkg. Acepto Plan 8. $600 + fianza. 787-309-3006

780 EMPLEOS
TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD
EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas New York Reposedas No pierda la oporCantinas Preparatorias tunidad. Asesoramiento Gratis. MECANICO(A) reparacin de L3825. 786-1687 autos en (Bushwick) Brooklyn. BAILARINAS/MESERAS CON O DIPLOMA 4to. Ao. a distancia 798-5985, 640-2713 SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE o presencial. Desde 7mo Pagos Full time, BuenSalario wallacerealtypr.com 516-724-7333 718-573-9138 GRATIS. ` 787-830-1791 sem.$25. 528-4040/568-4777 Restricciones aplican

Toyota

680 ULTRAMAR

LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. CALIDAD A PRESTAMOS. Se Llama ya. 869-7342/857-4683 presta hasta $3,000. al 2% de recargo mens. con garant. casa, carro o terreno no deba. A 48 COROLLA 2009 A 2011 meses. Pagando 24x$250.mes Todos sin pronto o pagos desSi cualifica. Carr #2, Km. 43, de $139 men. Llama ya. Pocas Vega Baja ` 858-4343, 568unidades. 869-7342 / 8572089 Valido con este Anuncio. 4683

San Juan/ Santurce


SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

781 EMPLEOS/ OFERTAS

810 CLASES

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

920 SERVICIOS SALUD

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS
Legales AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

930 SUPER GANGAS

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

940 AVISOS
PERSONAS BUSCADAS
FAMILIARES ANGEL CULLET RODRIGUEZ Hijo de Medaldo Cullet y Ramona Rodriguez. Llamar a Marggie Monserrate, hija de crianza de Gracia M. Cullet Ortiz. Tel. 917-442-9267

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races

EDICTOS
CB-7869. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE CAROLINA

4. AMELIA SANTOS SANTOS 5. LAURA SANTOS SANTOS 6. sus nietos, hijos de JORGE SANTOS SANTOS a saber: a. REINALDO SANTOS ORTEGA b. IVAN SANTOS ORTEGA c. NIDIA IRIS SANTOS ORTEGA d. ELGA SANTOS ORTEGA e. JORGE SANTOS ORTEGA 7. su nieta, hija de LUCINA SANTOS SANTOS llamada MIRNA SANTOS SANTOS 8. y sus nietos, hijos de ALEJANDRINA SANTOS SANTOS a saber: a. LISANDRA MAYSONET SANTOS b. LUIS MARIO MAYSONET SANTOS c. CARLOS RUBEN MAYSONET SANTOS
DEMANDANTES VS.

guiente propiedad: RUSTICA: Lote de terreno de 430.2467 metros cuadrados, equivalentes a punto diez cuerdas con noventa y cinco diez milsimas; en lindes por el Norte, con la Sucesin Silvio Santos en 28.792 metros; por el Sur, en una distancia de 25.444 metros, con el callejn Joaqun Santos Rosario; por el Este, en 18.434 metros, con Joaqun Santos Rosario y por el Oeste, en 12.914 metros, con la Carretera Estatal PR-686. Catastro Nmero: 09-02-017-000-00437-001. POR CUANTO: Se ha ordenado por este Tribunal que se publique su pretensin citando a los demandados mediante edicto publicado una vez en un peridico de los de mayor circulacin de los que se editan en el pas, para que los que tengan algn derecho real sobre los inmuebles descritos, las personas ignoradas, a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general a todo el que desee oponerse, pueda efectuarlo dentro del trmino de 30 das, contados desde el siguiente da a la fecha de la publicacin de este edicto dirigiendo su alegacin al Tribunal y al Lcdo. Domingo Carrasquillo Daz, Apartado 794, Bayamn, PR 00960. Se excusa a la parte demandante del envo de una copia del emplazamiento y de la demanda a los demandados por correo certificado por desconocerse su residencia o sitio de negocio alguno. POR TANTO: Libro el presente Edicto bajo mi firma y el sello de este Honorable Tribunal de Bayamn, Puerto Rico, a 14 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria General. Mara E. Monroig Torres, Secretaria Auxiliar I. Por: Secretaria (o) Auxiliar.

ED-16084 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CB-7791. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-17005 #1357231 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

47

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

JOSE RAFAEL LOPEZ VILA y su esposa BRENDA LIZ GONZALEZ REPOLLET y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. DCD2011-1530 (505). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: JOSE RAFAEL LOPEZ VILA y su esposa BRENDA LIZ GONZALEZ REPOLLET y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 19 de abril de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 26 de abril de 2012, a la 1:30 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 3 de mayo de 2012, a la 1:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Radicada en el BARRIO ALGARROBO del trmino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con un rea superficial de mil quinientos diecisis punto cero cero cinco (1,516.005) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con una distancia de treinta y siete punto ochocientos setenta y tres (37.873) metros lineales, con American Railroad Company; por el Sur, en treinta y siete punto ochocientos setenta y tres (37.873) metros con parcela Nmero Seis (6) del plano de inscripcin; por el Este, en cincuenta y tres punto seiscientos setenta y un (53.671) metros, con el lote B marcado como remanente en el plano de inscripcin; y por el Oeste, en veintisis punto cuatrocientos ocho (26.408) metros, con calle del plano de inscripcin dedicada a uso pblico. Inscrita al folio 203 del tomo 412 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta, finca nmero 24,036, inscripcin sexta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $216,594.64 de principal, intereses al 5.75% anual, desde el da 1ro. de mayo de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $25,800.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $258,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $172,000.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $129,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a DEC. 14, 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

CARMEN DE LOURDES RIVERA ROSARIO


Demandada CIVIL NUM: DCD2010-3328 (504). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 26 de enero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este Edicto que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 24 de abril de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $230,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 1 de mayo de 2012, a las 2:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $153,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Los Faroles, localizada en el Barrio Pjaros del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: nmero del solar: Veintiocho (28) del bloque D. Area: Cuatrocientos Ochenta y Tres (483.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta (34.50) metros, con el solar nmero Veintisiete (27) del bloque D; por el Sur, en una distancia de treinta y cuatro punto cincuenta (34.50) metros, con el solar nmero veintinueve (29) del Bloque D; por el Este en una distancia de catorce (14.00) metros, con la Calle nmero Ocho (8) de la urbanizacin y por el Oeste, en una distancia de catorce (14.00) metros, con el solar nmero dos (2) del bloque D. Contiene una casa en concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 166 del tomo 1836 de Bayamn, finca #76,803, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: URB. LOS FAROLES D-28 CALLE ROGATIVA BAYAMON, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $226,599.19 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $23,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMON, Puerto Rico, hoy da NOV. 17 de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil.

GILBERTO CORDERO GONZALEZ tambin conocido como GILBERTO J. CORDERO GONZALEZ


Demandado CIVIL NUM: D CD2010-0844 (506). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 25 de septiembre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 24 de abril de 2012, a las 9:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMON. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $187,200.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 1 de mayo de 2012, a la 1:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $124,800.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero UNO (1), manzana M, con un rea de CUATROCIENTOS DIECIOCHO punto CATORCE (418.14) metros cuadrados, en la Urbanizacin San Fernando, barrio Pjaros, en lindes por el Norte, con el solar nmero DOS (2), distancia de VEINTISIETE punto CINCUENTA Y SEIS (27.56) metros; por el Sur, con la calle nmero NUEVE (9), distancia de VEINTICUATRO punto CERO SEIS (24.06) metros y un arco con CINCO punto CINCUENTA (5.50) metros; al Este, con la Avenida Hermanas Dvilas, distancia de ONCE punto SETENTA y SIETE (11.77) metros; al Oeste, con el solar nmero VEINTE (20), distancia de QUINCE punto VEINTISIETE (15.27) metros. Enclava una casa de concreto para familia. DIRECCION: URB. SAN FERNANDO M-1 AVE. HERMANAS DAVILA, BAYAMON, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $181,745.93 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 8.750% anual, desde el da 1 de julio de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $18,720.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da NOV 17 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

ED-18045 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante Vs

SANDRA IVETTE NIEVES SANTIAGO


Demandante V.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

ROSA MARIA NIEVES SANCHEZ


Demandado (a) Civil: F AC2010-1522 (404). Sobre: Particin de Herencia. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: ROSA MARIA NIEVES SANCHEZ. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 7 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. Miriam Rosa Maldonado-Interina, Nombre Secretario (a). Magda Febres Morales, Nombre Secretario (a) Auxiliar. CB-7647. ESTADO LIBRE ASO-

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNy Caguas ` 287-4116 CIO y recibir Gratis valioso reDEBT RELIEF AGENCY galo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. DINERO, SALUD, GRATIS ORIENTACION LEGAL AMOR, para pobres desde $100 divor- SUERTE EN JUEGOS, GANAR PRENIOS. Le dire numeros de cio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- suerte. Trabajos espirituales gato y poderes lic. Silva 780-0395 rantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 PRACTICA EXCLUSIVA MIAMI, FLORIDA 33119-0616 ACCIDENTE AUTO,

GRATIS

CAIDAS
Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

PROF. PAZ ASTRLOGO

QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS


LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

Consultas por telfono 1-615- CIADO DE PUERTO RICO. TRI585-1704, o escriba PO Box BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON. 111802 Nashville, TN 37222 EL MAESTRO VIDENTE BOYE Brujo, Palero, Experto en amarre y unin de pareja y resguardo. ` 1-829-505-9528

LA SUCESION DE DON SILVIO SANTOS a saber: 1. VICENTE SANTOS PORTALATIN 2. ASTERIO SANTOS PORTALATIN 3. SILVIA SANTOS PORTALATIN 4. MARIA SANTOS PORTALATIN 5. VICTORIA SANTOS PORTALATIN 6. LUIS MARIANO SANTOS PORTALATIN 7. PAULA SANTOS PORTALATIN 8. CALIXTO SANTOS PORTALATIN 9. AWILDA SANTOS PORTALATIN 10. JUVENAL SANTOS PORTALATIN 11. NICOLAS SANTOS PORTALATIN 12. FELIPE SANTOS PORTALATIN 13. JOSE ANGEL SANTOS LOPEZ 14. JOHN DOE RICHARD ROE
DEMANDADOS CIVIL NUM. DAC2011-3261. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO (Contencioso). EDICTO. A: La Sucesin de Don Silvio Santos compuesta por Vctor Santos Portalatn, Asterio Santos Portalatin, Silvia Santos Portalatin, Mara Santos Portalatn, Victoria Santos Portalatn, Luis Mariano Santos Portalatin, Paula Santos Portalatin, Calixto Santos Portalatin, Awilda Santos Portalatn, Juvenol Santos Portalatn, Nicols Santos Portalatn, Felipe Santos Portalatn, Jos Angel Santos Lpez, John Doe y Richard Roe, La Sucesin desconocida de aquellos fallecidos, si alguno y a todas las personas ignoradas incluyendo colindantes y anteriores dueos; POR CUANTO: Habiendo presentado el abogado, Lcdo. Domingo Carrasquillo Daz cuya direccin es Apartado 794 de Bayamn, Puerto Rico 00960, una peticin a nombre de la parte demandante de epgrafe para que se declare a su favor el dominio de la si-

LUNA PROPERTIES AND INVESTMENT INC. NASSER AKHRAS FONTOURA t/c/c NASSER MUSA AKHRAS FOUNTOURA y NASSER MUSA AKHRAS FONTOURA NASSER AKHRAS FOUNTOURA su esposa LUZ INOCENCIA TIRADO MELENDEZ t/c/c LUZ TIRADO MELENDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por ambos
Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2009-0121. SALA: 612. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUNA PROPERTIES AND INVESTMENT, INC., LUZ INOCENCIA TIRADO MELENDEZ t/c/c LUZ TIRADO MELENDEZ y la Sociedad Legal de Gananciales. El(la) Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de febrero de 2010, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. LILI RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

VIDENTE AFRICANO Maestro BAF. Ayudar, resolver todo tipo de problema, inmediato. Amor, te regresa tu pareja. Suerte, negocios, proteccin, mal de ojo, limpieza, etc. Resultados Garantizados por cita. 787-930-6007.

Personales

QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Amistad, matrimonio ofic. Cel Radicamos el mismo da. 787 455-1261 tambin internet Consultas Gratis. 787-309-2242 www.clubbuscandopareja.com

LA SUCESION DE DOA ELADIA SANTOS MAYSONET compuesta por sus hijos y nietos siguientes: 1. CASILDA SANTOS SANTOS por s y en representacin de todos los dems demandantes: 2. ECOLASTICO SANTOS SANTOS c/p Nicols Santos Santos 3. LIBRADA SANTOS SANTOS

ED-18039 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

2012 48 EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de Bienes Gananciales


ED-17004 #9099368 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

compuesta por ambos


Demandados CIVIL NUM. DCD2011-1570 (502). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: LUIS ALFONSO SANCHEZ RIVERA y su esposa YARITZA PINTADO NEVAREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; R-G PREMIER BANK OF PUERTO RICO, por tener Hipoteca en Garanta de Pagar a su favor por la suma de $15,000.00. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 19 de abril de 2012, a las 9:45 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 26 de abril de 2012, a la 1:45 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 3 de mayo de 2012, a la 1:45 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero Veintids (22) en el plano de parcelacin de la COMUNIDAD RURAL GUADIANA del Barrio Guadiana del trmino municipal de Naranjito, Puerto Rico, con una cabida superficial de cuatrocientos uno punto setenta y cinco (401.75) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela nmero Veintitrs (23) de la Comunidad; por el Sur, con la Calle Nmero Ocho (8) de la Comunidad; por el Este, con la Calle Nmero Dos (2) de la Comunidad; y por el Oeste, con la parcela Nmero Cuarenta y Uno (41) de la Comunidad. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 151 del tomo 221 de Naranjito, Registro de la Propiedad de Barranquitas, finca nmero 11,324, inscripcin quinta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $59,800.22 de principal, intereses al 5 3/4% anual, desde el da 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $7,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $70,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $46,666.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $35,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de R-G Premier Bank or Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $15,000.00, con intereses al 7.95% anual, vencedero el 1ro. de febrero de 2023, segn consta de la Escritura Nmero 13, otorgada en Carolina, Puerto Rico, el da 21 de enero de 2008, ante el Notario Pblico Alfonso Prats Lazzarini; inscrita al folio 151 del tomo 221 de Naranjito, Registro de la Propiedad de Barranquitas, finca nmero 11324, inscripcin sexta. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, a DEC. 14 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-18053 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE COMERIO.

WILLIAM ALVARO Demandante CREITOFF ACOSTA v. tambin conocido JOAQUIN como WILLIAM A. CANCEL MONTALVO CREITOFF ACOSTA DIVINA y como WILLIAM LLANERA ROMAN y CREITOFF ACOSTA la Sociedad Legal de Bienes Gananciales NANCY compuesta RODRIGUEZ RIVERA por ambos y la Sociedad Legal Demandados CIVIL NUM: C CD2010-0030 de Gananciales (302). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOcompuesta TECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presipor ambos dente de los EE.UU. El Estado
Peticionarios

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

DORAL BANK
Demandante v.

Ex-Parte
CIVIL NUMERO: ISCI 201101934. MATERIA: INFORMACION DE DOMINIO. CATASTRO NUMERO: 55-380-013009-25-901. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. s.s. A: TODA PERSONA INTERESADA, A TODA PERSONA QUE TENGA O PUEDA TENER ALGUN DERECHO REAL SOBRE LA PROPIEDAD OBJETO DE LA PRESENTE ACCION, A LAS PERSONAS IGNORADAS O DESCONOCIDAS A QUIENES PUEDA PERJUDICAR LA INSCRIPCION, Y EN GENERAL A TODA PERSONA QUE DESEE OPONERSE. Por la presente se les notifica que comparezcan, si creyeren que les conviene, ante este Tribunal dentro de los veinte (20) das a contar de la fecha de la ltima publicacin de este Edicto y exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente promovido por la parte peticionaria para adquirir su dominio sobre la siguiente propiedad: URBANA: Solar de terreno radicado en el Poblado de Boquern del Barrio Boquern del trmino municipal de Cabo Rojo, Puerto Rico. Identificado como el nmero CUARENTA Y NUEVE (49) de la Calle Muoz Rivera del Poblado de Boquern. De una cabida superficial de ciento treinta y dos metros cuadrados con veintiocho centsimas de otro (132.28 m/c). Colindante: por el Norte, en ocho punto sesenta y ocho metros (8.68 mts.), con la Carretera Estatal Nmero CIENTO UNO (101) la cual en el tramo que discurre dentro del poblado de Boquern se conoce como la Calle Muoz Rivera de dicho Poblado; por el Sur, en ocho punto sesenta y ocho metros (8.68 mts.), con terrenos de la Hacienda Boquern tambin llamada Hacienda La Baume, hoy terrenos del desarrollo conocido como Marina Boquern; por el Este, en quince punto veinticuatro metros (15.24 mts), con solar de Doa Isidra Padilla Lugo, antes luego de sus hijos Milagros y Segundo, Matos Padilla; y por el Oeste, en quince punto veinticuatro (15.24 mts), con solar y casa de Reinaldo Nazario, antes hoy propiedad de Asia Cruz Ayala, Tomas Santiago y Jorge Santiago. Contiene una edificacin: Edificacin de dos niveles en concreto armado y bloques levantada sobre columnas tambin de concreto armado. De unas medidas exteriores de veinticuatro pies y medio de frente por treinta y seis pies de fondo (246 x 36). Su primer nivel consiste de un rea abierta entre columnas, con una lavandera. Una escalera lateral brinda acceso hasta el segundo nivel. Dicho segundo nivel contiene: sala, cocina, comedor, balcn, dos habitaciones con clset y un (1) bao. Debern notificar con copia de sus alegaciones a la representacin legal del promovente: LCDO. RAFAEL DOITTEAU CRUZ, Apartado 173, Boquern, Puerto Rico 00622, Telfono: 851-3018. En Mayagez, Puerto Rico, a 13 de febrero de 2012. LCDA. NORMA G. SANTANA IRIZARRY, SECRETARIO. WANDA I. BRACERO CINTRON, SECRETARIA AUXILIAR.

Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 15 de marzo de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 24 de abril de 2012, a las 10:00 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $56,250.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 1ro de mayo de 2012, a las 10:00 de la AM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $37,500.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Radicada en el barrio La Planta del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, compuesta de ciento setenta y un (171.00) metros cuadrados. Colinda por el Norte, con la carretera municipal del barrio Tanam; por el Sur, con Elba Molina, por el Este, con Prado Medina y por el Oeste, con Narciso Rosario. Enclava una casa de maderas y zinc. Direccin: Barrio La Planta, Carretera 10 Km. 1.1 interior, Arecibo, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $55,192.25 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.250% anual, desde el da 1 de julio de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $5,625.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 9 de diciembre de 2011. (FDO.) ALGUACIL.

SUCN. DE MARCELINO COLON FIGUEROA compuesta por MILAGROS CARAMBOT HERNANDEZ, por s y en la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL FULANA DE TAL SUTANO DE TAL SUTANA DE TAL y por los herederos desconocidos A, B y C SECRETARIO DE HACIENDA DEL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO
Demandado(a) CIVIL: B3CI201100299. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCN. DE MARCELINO COLON FIGUEROA, compuesta por MILAGROS CARAMBOT HERNANDEZ, por s y en la cuota viudal usufructuaria, FULANO DE TAL, FULANA DE TAL, SUTANO DE TAL, SUTANA DE TAL, y por los herederos desconocidos A, B y C. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 6 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En Comero, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. CARMEN A. TORRES TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA I. CRUZ ORTIZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. MR-5515 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

DORAL BANK
Demandante v.

WALDEMAR J. CARMONA GONZALEZ; CONSTRUCTORA DE HATO REY, INC.; CIBSTRUCTORA DE HATO REY, S.E.; NIGUA AGRO INDUSTRIAL CORPORATION
Demandados CIVIL NUM.: KCD2009-0495 (903) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECAS POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 1 de diciembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indi-

ED-16085 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

LUIS ALFONSO SANCHEZ RIVERA y su esposa YARITZA PINTADO NEVAREZ y la Sociedad Legal de

can, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en los inmuebles que se describen a continuacin: A. "RSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Hato Nuevo de Guaynabo, Puerto Rico, compuesto de 19.430 cuerdas, equivalentes a 76,389.00 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con Sucesin Daz Alicea; por el SUR, con Pedro Coln, Javier Daz y carretera municipal; por el ESTE, con carretera municipal; y por el OESTE, con Pedro Coln y camino municipal." Consta inscrita al folio 50 del tomo 460 de Guaynabo, finca nmero 20,178 del Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin Propiedad: Sector Juana Matos, Carretera 833, Km 3.7, Guaynabo, Puerto Rico. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: HIPOTECA en garanta de un pagare a favor del Portador por la suma de $294,000.00, respondiendo esta finca por la suma de $234,000.00, con intereses al 7.75% anual y vencimiento a la presentacin, segn escritura nmero 181 de Hipoteca otorgada en San Juan el 21 de octubre de 2005 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez, presentada al Asiento 595 del Diario 529, quedar inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 Para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. B. "RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Hato Nuevo de Guaynabo, Puerto Rico, compuesto de 1.230 cuerdas, equivalentes a 4,834.38 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con carretera municipal; por el SUR, con Sucesin Tomasa Merced; por el ESTE, con Quebrada Linares, que lo separa de Aniceto Lpez; y por el OESTE, con carretera municipal." Consta inscrita al folio 60 del tomo 460 de Guaynabo, finca nmero 20,179, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin Propiedad: Sector Juana Matos, Carretera 833, Km 3.7, Guaynabo, Puerto Rico. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor del Portador por la suma de $294,000.00, respondiendo esta finca por la suma de $26,500.00, con intereses al 7.75% anual y vencimiento a la presentacin, segn Escritura nmero 181 de Hipoteca otorgada en San Juan el 21 de octubre de 2005 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez, presentada al Asiento 595 del Diario 529, quedar inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 Para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. C. "RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Hato Nuevo de Guaynabo, Puerto Rico, compuesto de 1.680 cuerdas, equivalentes a 6,603.05 metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con Quebrada Linares; por el SUR, con Enrique Reyes; por el ESTE, con Quebrada Linares; y por el OESTE, con carretera municipal." Consta inscrita al folio 70 del tomo 460 de Guaynabo, finca nmero 20,180, en el Registro de la Propiedad de Guaynabo. Direccin Propiedad: Sector Juana Matos, Carretera 833, Km 3.7, Guaynabo, Puerto Rico. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor del Portador por la suma de $294,000.00, respondiendo esta finca por la suma de $33,000.00, con intereses al 7.75% anual y vencimiento a la presentacin, segn Escritura nmero 181 de Hipoteca otorgada en San Juan el 21 de octubre de 2005 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez, presentada al Asiento 595 del Diario 529, quedar inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 Para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. D. "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Local Comercial No. 3. Se encuentra localizada en el 2do. Nivel del Condominio Castaer. Dicho apartamento es de tipo almacn y tiene forma rectangular y su rea de piso aproximada es de 3,287.90 pies cuadrados, equivalentes a 305.57 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en 49.16 pies equivalentes a 15.00 metros, con espacio exterior; por el SUR, en la misma medida, con el espacio exterior que da a la va pblica; por el ESTE, en 70.75 pies equivalentes 21.57 metros, con el espacio exterior y la pared que lo separa del rea comunal de las escaleras; y por el OESTE, en la misma medida, con el espacio exterior. Porcentaje: 26.65% en los elementos comunes generales." Consta inscrita al folio 241 del tomo 758 de Sabana Llana, Finca 29,999, Registro de la Propiedad, Seccin de San Juan IV. Direccin Propiedad: Condominio Castaer, Apartamento Residencial #3, Urb. San Antonio, Calle 6, # 13, San Juan, PR El inmueble antes descrito se en-

cuentra afecto al siguiente gravamen: HIPOTECA a favor del PORTADOR, por la suma de $75,200.00, intereses al 7.75% anual, vencedero a la presentacin, segn consta en la Escritura nmero 186 otorgada en San Juan, Puerto Rico el 21 de octubre de 2005 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez, presentada al Asiento 882 del Diario 869, quedar inscrito bajo la Ley 216 del 27 de diciembre de 2010 Para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento. E. "RUSTICA: Parcela de terreno radicada en el Barrio Quebrada Yeguas del trmino municipal de Salinas, Puerto Rico, compuesta de 96912.69881 metros cuadrados, equivalentes, o sea, 24.646776 cuerdas. En lindes por el NORTE, con terreno de Jos A. Daz y en parte con el Ro Abey que los separa de ms terrenos de Jos A. Daz y terrenos de Jos A. Font and Associates; por el SUR, con predio de terreno propiedad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, producto de los procesos de Expropiacin Forzosa KEF-88-399 a KEF-88-400 91008), ante el Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de San Juan; por el ESTE, con terrenos de Font and Associates y en parte con un canal de riego que lo separa de ms terrenos de Font and Associates y en parte con terrenos de Jos A. Daz; y por el OESTE, con terrenos de Font and Associates y en parte con terrenos de Jos A. Daz. En su colindancia Norte est afecta esta finca a servidumbre de paso de 20.00 metros de ancho por 167.637 metro de longitud." Consta inscrita al folio 28 del tomo 160 de Salinas, Finca nmero 5,775. Registro de la Propiedad de Guayama. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $200,000.00 con intereses a razn de la tasa de inters preferencial y vencimiento a la presentacin. Constituida por la Escritura 65 otorgada en San Juan el 10 de junio de 1998 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez e inscrita al folio 33 del tomo 16 de Salinas. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Banco Santander de Puerto Rico, o a su orden, por la suma de $445,000.00, segn Escritura nmero 76 de Hipoteca otorgada en San Juan el 6 de diciembre de 2001 ante el Notario Manuel L. Correa Mrquez, presentada al Asiento 105 del Diario 556. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a las antes descritas fincas y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PROPIEDAD A: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 23 ABRIL 2012 a las 10:00AM $234,000.00. SEGUNDA SUBASTA 30 ABRIL 2012 a las 10:00AM $156,000.00. TERCERA SUBASTA 7 MAYO 2012 a las 10:00AM $117,000.00. PROPIEDAD B: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 23 ABRIL 2012 a las 10:05AM $26,500.00. SEGUNDA SUBASTA 30 ABRIL 2012 a las 10:05AM $17,666.67. TERCERA SUBASTA 7 MAYO 2012 a las 10:05AM $13,250.00. PROPIEDAD C: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 23 ABRIL 2012 a las 10:10AM $33,000.00. SEGUNDA SUBASTA 30 ABRIL 2012 a las 10:10AM $22,000.00. TERCERA SUBASTA 7 MAYO 2012 a las 10:10 AM $16,500.00. PROPIEDAD D: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 23 ABRIL 2012 a las 10:15AM $75,200.00 SEGUNDA SUBASTA 30 ABRIL 2012 a las 10:15AM $50,133.33 TERCERA SUBASTA 7 MAYO 2012 a las 10:15AM $37,600.00. PROPIEDAD E: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 23 ABRIL 2012 a las 10:20AM $200,000.00 SEGUNDA SUBASTA 30 ABRIL 2012 a las 10:20AM $133,333.33 TERCERA SUBASTA 7 MAYO 2012 a las 10:20AM $100,000.00 Conforme a la sentencia dictada el da 16 de diciembre de 2009 y archivada en los autos el 18 de diciembre de 2009, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Al da de hoy, los demandados adeudan de forma solidaria la suma principal de $542,423.91, la suma de $21,361.13 por intereses acumulados, ms la suma de $681.28 por concepto de cargos por de-

mora, para un total de $564,466.32, acumulando intereses a razn de $151.64 diarios, ms gastos, costas y honorarios de abogados, sobre el prstamo nmero 3002002141. Con relacin al prstamo nmero 3002002142 los demandados adeudan de forma solidaria la suma principal de $248,237.84, la suma de $9,367.31 por intereses acumulados, para un total de $257,605.15, acumulando intereses a razn de $56.89 diarios, ms gastos, costas y honorarios de abogados. Con relacin al prstamo nmero 3002002593 los demandados adeudan de forma solidaria la suma principal de $1,027,072.09, ms la suma de $52,918.67 por intereses acumulados, ms la suma de $2,152.50 por concepto de cargos por demora, para un total de $1,082,143.26, ms gastos, costas y honorarios de abogados. Con relacin al prstamo nmero 3002002594 los demandados adeudan de forma solidaria la suma principal de $607,806.88, ms la suma de $30,807.79 por intereses acumulados, ms la suma de $851.16 por concepto de cargos por demora, para un total de $639,465.83, ms gastos, costas y honorarios de abogados. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre los inmuebles a ser subastados con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que han de celebrarse las ventas, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 8 de marzo de 2012. DIANA I NAVARRO CRUZ. Alguacil Auxiliar. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN

ED-18043 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

DORAL BANK
Demandante v.

ANA MARIA ACEVEDO HERNANDEZ VICTOR MANUEL RODRIGUEZ BABILONIA VANNESSA IVETTE RODRIGUEZ ACEVEDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2011-0475. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ANA MARIA ACEVEDO HERNANDEZ; VICTOR MANUEL RODRIGUEZ BABILONIA, VANNESSA IVETTE RODRIGUEZ ACEVEDO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - Urb. Bonnevill Heights, 28 calle Coamo, Caguas, PR 00727; B03 Terrazas de Borinquen, Caguas, PR 00726. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2012. En CAGUAS, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ E. RODRIGUEZ MORALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-18041 GOBIERNO DE FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN ED-18042 ESTADO LIBRE PUEDA INTERESAR: De acuer- ASOCIADO DE PUERTO RICO. do con las disposiciones de la TRIBUNAL DE PRIMERA INSLey Nm. 169 del 16 de diciem- TANCIA, SALA DE ARECIBO. bre de 2009, segn enmendada, mejor conocida como la Ley de Marcas del Estado Libre AsociaDemandante do de Puerto Rico, y el ReglaVS. mento Nmero 8075 aprobado el 19 de septiembre de 2011, la siguiente marca ha sido presentada en el Departamento de EstaDemandado do de Puerto Rico para su archiCASO: C CD2011-0095. SAvo y registro. LON: 0302. SOBRE: COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO (CAUSAL/DELITO). A: CARMEN JANETT LOZADA MONZON. NOTIFICACION DE SENNmero de Presentacin: 63029. TENCIA POR EDICTOS. El SePropietario: Mariela Ortiz Vega. cretario(a) que suscribe le notifiDiseo: Icono de una taza incli- ca a usted que 08 de marzo de nada del cual sale una gota alar- 2012, este Tribunal ha dictado gada y curva, acompaada de Sentencia, Sentencia Parcial o las letras con terminacin redon- Resolucin en este caso, que ha deada que leen pocillocortado. sido debidamente registrada y Las letras estn posicionadas archivada en autos donde podr horizontalmente sin espacio en- usted enterarse detalladamente tre ellas. Frase: N/A. Forma de de los trminos de la misma. EsObjeto: N/A. Sonido: N/A. Direc- ta notificacin se publicar una cin: Cond. New Center Plaza sola vez en un peridico de cir210, Calle Jos Oliver, Apto. culacin general en la Isla de 1604, San Juan, PR 00918- Puerto Rico, dentro de los 10 2993. Renuncia de elementos no das siguientes a su notificacin. registrables: N/A. Clasificacin Y, siendo o representando usted internacional: 16 (Producto de una parte en el procedimiento Papel y Material Impreso). NOTI- sujeta a los trminos de la SenFICACION: Conforme al Artculo tencia, Sentencia Parcial o Reso8 de la Ley de Marcas del Go- lucin, de la cual puede establebierno de Puerto Rico, cualquier cerse recursos de revisin o apepersona que se considere perju- lacin dentro del trmino de 30 dicada por el registro de esta das di contados a partir de la marca puede oponerse a dicho publicacin por edicto de esta registro presentado al Secretario notificacin, dirijo a usted esta de Estado un escrito de oposi- notificacin que se considerar cin debidamente fundamentado hecha en la fecha de la publicadentro de los treinta (30) das si- cin de este edicto. Copia de esguientes a la publicacin de este ta notificacin ha sido archivada edicto. No obstante lo anterior, en los autos de este caso, con antes de vencido el trmino y por fecha de 13 de marzo de 2012. justa causa, el Secretario de Es- LOPEZ GONZALEZ MARYSOL. tado podr conceder una prrro- PO Box 192938, San Juan, PR ga de hasta veinte (20) das para 00919-2938. LOZADA MONZON presentar dicha oposicin. El CARMEN J. Urb. Dos Ros 61, oponente deber notificar al soli- Ciales, PR 00638. Arecibo, Puercitante del escrito de oposicin to Rico, a 13 de marzo de 2012. mediante correo certificado con MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, acuse de recibo o por cualquier SECRETARIO. POR: YANITZA otro medio con comprobante de IGLESIASMALDONADO, SECRETARIO AUXILIAR. recepcin.

DORAL BANK

LOZADA MONZON CARMEN J.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012


ED-18060 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. Demandados TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CIVIL NUM: C CD2011-0078 (402). SOBRE: EJECUCION DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El EsParte Demandante tado Libre Asociado de Puerto VS. Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 11 de agosto de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 24 de abril de 2012, a las 9:45 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Arecibo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo Parte Demandada pactado en la escritura de ConsCASO NUM. ECD2011-1587. titucin de Hipoteca, o sea, la suSALON NUM. 401. ACCION CI- ma de $90,000.00. De no haber VIL DE COBRO DE DINERO Y remate o adjudicacin en esta EJECUCION DE HIPOTECA primera subasta se celebrar POR LA VIA ORDINARIA. EM- una segunda subasta el da 1ro PLAZAMIENTO POR EDICTO. de mayo de 2012, a las 9:45 de Estados Unidos de Amrica. El la AM en la cual el tipo mnimo Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de aceptable como oferta ser dos Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE y terceras partes del tipo mnimo RICHARD ROE como posibles pactado en la escritura de Consherederos de la SUCESION de titucin de Hipoteca, o sea, la suJUANA DE LA C. ALBINO ma total de $60,000.00. Esta seCRUZ t/c/c JUANA DE LA gunda subasta habr de celeCRUZ ALVINO CRUZ t/c/c JUA- brarse en mi oficina, sita en el loNA DE LA CRUZ ALBINO cal que ocupa el Tribunal de PriCRUZ. Quede(n) emplazado(s) y mera Instancia de Puerto Rico, notificado(s) que en este Tribu- Sala de Arecibo. La propiedad a nal se ha radicado Demanda so- ser vendida en subasta es la que bre Ejecucin de Hipoteca por la se describe a continuacin y paVa Ordinaria en la que se alega ra la cual se dan sus datos regisque usted(es) le adeuda(n) a la trales: URBANA: Parcela de teparte demandante lo siguiente: rreno radicada en la UrbanizaLa suma de $27,583.16 ms in- cin Monteverde, localizada en tereses sobre dicha suma al tipo el barrio Cotto Norte, del trmino convenido de 11.95% anual des- municipal de Manat, Puerto Ride el 1ro. de julio de 2011, hasta su completo pago, ms cuales- co, y que se describe en el plano quiera sumas de dinero por con- de inscripcin de la Urbanizacin cepto de primas de seguro hipo- con el nmero, rea y colindantecario y riesgo, recargos por de- cias que se relacionan a contimora, as como de cualesquiera nuacin: Nmero del solar CAotras cantidades pactadas en la TORCE (14) del bloque VV, rea escritura de primera hipoteca del solar nmero TRESCIENdesde la fecha antes menciona- TOS punto CERO CERO (300.)) da, y hasta el total pago de las metros cuadrados. En lindes por mismas, ms la cantidad estipu- el Norte, en una alineacin recta lada de $3,000.00 para costas, de VEINTICUATRO punto CERO gastos y honorarios de aboga- CERO (24.00) metros, con el sodos. La propiedad hipotecada lar nmero TRECE (13) DEL cuya ejecucin se solicita tiene la BLOQUE VV; por el Sur, en una siguiente identificacin y localiza- alineacin recta de VEINTICUAcin: RUSTICA: Parcela marca- TRO punto CERO CERO (24.00) da con el nmero 118 en el pla- metros, con el solar nmero no de parcelacin de la comuni- QUINCE (15) del bloque VV, por dad rural Borinquen del barrio el Este, en una alineacin recta Borinquen del trmino municipal de Caguas, con una cabida su- de DOCE punto CINCUENTA perficial de 328.62 metros cua- (12.50) metros, con la calle ndrados. En lindes por el Norte, mero TREINTA y UNO (31); y con parcela 119 de la comuni- por el Oeste, en una alineacin dad; por el Sur, con parcela 113 recta de DOCE punto CINCUENde la comunidad; por el Este, TA (12.50) metros, con los solacon parcela 117 de la comunidad res nmero TRES (3) y CUATRO y por el Oeste, con la calle B de (4) del bloque VV. Enclava una la comunidad. Inscrita al folio casa. Afecta a servidumbre a fa140 del tomo 1514 de Caguas, vor de la Puerto Rico Telephone Registro de la Propiedad de Ca- Company, de 1.52 metros de anguas Seccin Primera, finca n- cho a todo lo largo de su colinmero 52,148. Se le advierte que dancia Este. DIRECCION: URB. si no contesta la demanda, radi- MONTE VERDE VV-14, CALLE cando el original de la contesta- MONTE SOL, MANATI, PUERcin en este Tribunal y enviando TO Rico. Surge del Estudio de copia de la misma al Lcdo. Ra- Ttulo efectuado en el caso de fael Bras-Bentez del Bufete Vz- epgrafe que sobre la finca desquez & Vizcarrondo LLP, a su di- crita anteriormente, pesa un grareccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, vamen preferente consistente en Tel. (787) 999-5252, Fax (787) unas condiciones restrictivas de 751-1038 dentro del trmino de subsidio, bajo la Ley #124 de treinta (30) das de la publicacin 1993 impuestas por el BANCO Y de este edicto en un peridico de AGENCIA DE FINANCIAMIENcirculacin diaria, se le(s) anota- TO DE LA VIVIENDA DE PUERr la rebelda y se le(s) dictar TO RICO, o a su orden, segn sentencia en su contra, conce- consta de la escritura #153, otordiendo el remedio solicitado, sin gada en San Juan, Puerto Rico, ms citarle(s) ni orle(s). Expedi- el da 2 de febrero de 1998, ante do bajo mi firma y sello de este el Notario Pblico Radams BeTribunal. En Caguas, Puerto Ri- cerra Gonzlez, inscrita al tomo co, hoy da FEB. 14 2012. CAR- 496 de hoja mvil de Manat, finMEN IL GARCIA PEREZ, SE- ca #16095, inscripcin 1ra., del CRETARIA REGIONAL II. POR: Registro de la Propiedad de MaCARMEN L. ROSA, SECRETA- nat. Se advierte que este crdito RIA AUX. I. continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. ED-17003 #4852894 ESTADO Asimismo, se advierte que el reLIBRE ASOCIADO DE PUERTO manente en subasta quedar suRICO. TRIBUNAL DE PRIMERA brogado en la responsabilidad INSTANCIA, CENTRO JUDI- del pago del mismo y el precio CIAL DE ARECIBO, SALA SU- que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se PERIOR. destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suDemandante ma principal de $83,839.16 ms v. intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el da 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $9,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal

por ambos

DORAL BANK

MARIA VIRGEN ALBINO CRUZ, por s y como miembro de la SUCESION de JUANA DE LA C. ALBINO CRUZ t/c/c JUANA DE LA CRUZ ALVINO CRUZ t/c/c JUANA DE LA CRUZ ALBINO CRUZ compuesta adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos

durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Arecibo, Puerto Rico, hoy da 9 de diciembre de 2011. (FDO.) ALGUACIL. ED-18044 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

FANNIE MAE
Demandante v.

EILEEN MARIE ESPINOSA MELENDEZ t/c/c EILEEN M. ESPINOSA MELENDEZ EDSEL ESPINOSA RAMON SYLVIA MELENDEZ PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado(a) CIVIL: D CD2011-0878 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: EILEEN MARIE ESPINOSA MELENDEZ t/c/c EILEEN M. ESPINOSA MELENDEZ; EDSEL ESPINOSA RAMON, SYLVIA MELENDEZ PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 5 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2012. En BAYAMON, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-17007 #BS-9472967 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

MISAEL OBED SANTIAGO VILLANUEVA VIVIANA SANTIAGO MORALES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: D CD2011-2279 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de noviembre de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, de-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

JESUS ANTONIO LEON CRUZ LUZ ARLEEN RIVERA CABRERA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta

recho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 18 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $123,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 25 de abril de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $82,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales. URBANA: Apartamento nmero CUARENTA Y UNO guin B (41-B). Apartamento residencial de forma irregular construido por UN (1) nivel localizado en la segunda (2da) planta del edificio nmero SEIS (6) del Condominio Vista del Ro, que est situado en la parcela nmero A guin NUEVE (A-9) AVENIDA A (Este-Oeste) esquina Avenida B de la comunidad Ro Bayamn, ubicada en el barrio Juan Snchez de Bayamn, al lado Sur de la Carretera nmero PR guin CIENTO SETENTA Y SIETE (PR-177), conocida como Avenida Lomas Verdes, kilmetro UNO punto CUATRO (1.4), Bayamn, Puerto Rico. Los linderos del apartamento son: por el Norte, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Sur, en diez punto cuatrocientos cuarenta y dos (10.442) metros lineales con espacio exterior, por el Este, en diez punto cuatrocientos sesenta y seis (10.466) metros lineales con espacio exterior, por el Oeste, en nueve punto seiscientos cincuenta y cinco (9.655) metros lineales con espacio exterior. Consta de tres (3) habitaciones con sus respectivos closets, una (1) sala, comedor, cocina, terraza o balcn, dos (2) baos y reas de almacenar y laundry. Los baos estn equipados con baera, lavamanos y servicio sanitario. El rea total de apartamento es de noventa y siete punto noventa y dos (97.92) metros cuadrados. La puerta de entrada de este apartamento est situada en su lindero Oeste y por ella se sale a la escalera y al rea interior de circulacin del proyecto. Le corresponde y se le asigna a este apartamento el estacionamiento identificado con el nmero CUARENTA y UNO guin B (41-B). Este apartamento tiene una participacin de CERO punto seis SEIS CERO CINCO CUATRO por ciento (0.66054%) en los elementos comunes generales del condominio. Inscrita al folio 58 del tomo 1845 (gora) de Bayamn, finca #70,449, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: CONDOMINIO VISTA DEL RIO, APARTAMENTO 41-B, BAYAMON, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 348 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 5 de octubre de 2009, ante el Notario Pblico Jos E. Franco Gmez, la cual se modifica la hipoteca en cuanto a que el inters al 7% por 36 meses hasta el 7 1/8% en pagos de $763.14 y a $828.67 y su vencimiento ser ahora el primero de agosto de 2021. Presentada al asiento 1266 del diario 1284 e inscrito el 19 de octubre de 2011 en virtud de la Ley Nmero 216 del 27 de diciembre del 2010, conocida como la Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad y su Reglamento al folio 39 del tomo 1846 de Bayamn I (Agora) inscripcin 7ma. del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin 1ra. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VISTA DEL RIO, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $122,022.78 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.125% anual, desde el da 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $12,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los intere-

sados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da FEB. 27, 2012. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL. ED-18056 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-18062 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

CB-7922. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN GERMAN.

ED-18065 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE YAUCO.

49

LUIS ALEJANDRO URETA SANTA CRUZ como apoderado de LUIS BURGA CACERES
Demandante

JUSTINA RODRIGUEZ t/c/c JUSTINA BURGA JUSTINA ENRIQUEZ DE BURGA y/o su SUCESION compuesta por FULANOS DE TALES
Demandado(a) CIVIL NUM.: K AC2011-0542. SALA: 807. SOBRE: CORRECION DE ASIENTO EN EL REGISTRO DE LA PROPIEDAD DE SAN JUAN. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JUSTINA RODRIGUEZ t/c/c JUSTINA BURGA, JUSTINA ENRIQUEZ DE BURGA y/o su SUCESION compuesta por FULANOS DE TALES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 2 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin, que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). NORANGELY RIBOT AGUIAR. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SUCESION DE BERNARDO FIGUEROA GARCIA y SUCESION DE JOVITA TORRES SALCEDO ambas compuesta por MARIBEL FIGUEROA TORRES JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos de la SUCESION de BERNARDO FIGUEROA GARCIA JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos de la SUCESION de JOVITA TORRES SALCEDO
Parte Demandada CASO NUM. CCD2011-0706. SALON NUM. 401. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos de la SUCESION DE BERNARDO FIGUEROA GARCIA. B. JOHN DOE II y RICHARD ROE II, como posibles herederos de la SUCESION DE JOVITA TORRES SALCEDO. Quede(n) emplazado(s) y notificado(s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted(es) le adeuda(n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $18,042.72 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 8.50% anual desde el 1ro. de febrero de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $2,575.00 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: URBANA: Solar marcado con el #384 de la manzana 11, segn plano de inscripcin del Proyecto denominado Vctor Rojas II, UM-2-20, radicado en el Barrio Hato Abajo del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de 292.61 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con los solares #381 y #382, distancia de 13.92 metros; por el Sur, con calle #1 distancia de 12.86 metros; por el Este, con solar #385, distancia de 22.12 metros y por el Oeste, con solar #383, distancia de 21.42 metros. TRACTO REGISTRAL: Se segrega de la finca #12,856 inscrita al folio 82 del tomo 291 de Arecibo. Inscrita al folio 40 del tomo 599 de Arecibo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero 26,745. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Arecibo, Puerto Rico, hoy da 9-FEB 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: EIMMY FELICIANO TORRES, SECRETARIA AUXILIAR.

PEDRO ENRIQUE PANTOJA LUGO Y SU ESPOSA GLORIA MARGARITA BAEZ TORO LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandantes vs.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA Y/O OFICINA DE LA ADMINISTRACION DE ACTIVOS DE LA EXTINTA CRUV JOSE DOLORES FLORES PADOVANI Y SU ESPOSA JUANITA SANTANA RODRIGUEZ Y FULANO DE TAL
Demandados CIVIL NUM.: I3CI201200086. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. A: FULANO DE TAL. Por la presente se le emplaza y requiere para que se notifique al abogado de la parte demandante: Lcdo. Miguel A. Sanabria, Apartado 62, Sabana Grande, P.R. 00637, Telfono/Fax (787) 873-5620, E-mail: sanabria_juris@hotmail.com con copia de su Contestacin a la demanda de cancelacin de pagar hipotecario extraviado, radicada contra usted. Se le apercibe que de no hacerlo dentro de los treinta (30) das a partir de la publicacin de este edicto, podr anotarse la rebelda y dictarse sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms cotarle ni orle. Extendido bajo mi firma y sello de este Honorable Tribunal. En San Germn, Puerto Rico, a 24 de febrero de 2012. LUZ MINA RODRIGUEZ JUSINO, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. SECRETARIA. LYDIA SANTIAGO MORALES, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I. ED-18048 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

IRIS DELIA GARCIA TORRES por s y en representacin de la SUCESION de su hermano SANTIAGO LUIS GARCIA TORRES compuesta por WANDA IVETTE GARCIA RODRIGUEZ WILBERTO GARCIA RODRIGUEZ MARITZA GARCIA RODRIGUEZ SANTIAGO LUIS GARCIA SANTIAGO y la viuda LUISA A. RODRIGUEZ MONTALVO y sus hermanos LUIS GARCIA TORRES tambin conocido como LUIS ANTONIO GARCIA TORRES TERESA GARCIA TORRES y ELEONITES GARCIA TORRES
Demandantes VS.

SUCN. RAMON GARCIA TORRES SUCN. JOSE ANGEL GARCIA TORRES SUCN. MANUEL DE JESUS GARCIA TORRES y SUCN. JOSE ANTONIO TORRES
Demandados CIVIL NUM.: J4CI 2011-00243. SOBRE: PARTICION DE HERENCIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: SUCESION DE RAMON GARCIA TORRES, SUCESION DE JOSE ANGEL GARCIA TORRES, SUCESION DE MANUEL DE JESUS GARCIA TORRES y la SUCESION DE JOSE ANTONIO TORRES. Queden emplazados y notificados de que en este Tribunal se ha presentado contra ustedes una demanda sobre Particin de herencia de los causantes: Rafaela Torres Gonzlez, tambin conocida como, Felcita Gonzlez, Felcita Torres Gonzlez, Felcita Torres, Rafaela torres y Teresa Torres; y de Valentn Garca, sobre unas propiedades ubicadas en los barrios Almcigo Alto y Rancheras de Yauco, Puerto Rico, Se les advierte que si no contestan la demanda presentando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin a: LCDA. MARIA ELSA SANCHEZ SANTIAGO. Abogada de la Parte Demandante. P.O. Box 1393, Yauco, PR 00698. Tel./Fax: 787-267-8787. RUA: 8279 dentro del trmino de treinta (30) das desde la publicacin de este Edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 29 de febrero de 2012. DAMARIS E. SOTO RODRIGUEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL II. FIRMA DEL SECRETARIO. FECHA: 29-FEBRERO-2012. DELIA APONTE VELAZQUEZ. NOMBRE DEL SUB-SECRETARIO(A). FIRMA DEL SUB-SECRETARIO(A). FECHA: 29-FEBRERO-2012.

CB-7919. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

ROSA I. RODRIGUEZ TEJADA


Demandante v.

UNION HOLDING INC.


Demandante v.

LUGO MEDICAL SERVICES, PSC


Demandado(a) CIVIL: K PE2011-3613. SALA 508. SOBRE: DESAHUCIO (FALTA DE PAGO). COBRO DE DINERO (CANONES). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LUGO MEDICAL SERVICES, PSC. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 12 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 08 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 08 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA DEL C. SALCEDO CORA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

NATHAN SHANE KERDACHI


Demandada CIVIL NUM.: KDI2012-0090 (703). SOBRE: DIVORCIO RUPTURA IRREPARABLE DE LOS NEXOS DE CONVIVENCIA MATRIMONIAL. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: Sr. Nathan Shane Kerdachi 19700 Hickory Twig Way Apartamento 41, Spring Texas, USA, 77388. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique a: LCDO. MICHAEL R. JIMENEZ BREA P.O. BOX 6416 BAYAMON, PUERTO RICO 00960-6416 TELEFONO: (787) 479-4814 abogado de la parte demandante, con copia de la contestacin a la demanda de divorcio que ha sido presentada por la parte demandante por ruptura irreparable, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, por orden del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan. Se le apercibe que si dejare de hacerlo, se dictar sentencia en rebelda y se conceder el remedio solicitado por la parte demandante. Expedido bajo mi firma y sello del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, a 15 de febrero del 2012. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Por: Brenda Hernndez Zavala, Secretaria Serv. a Sala.

CB-7924. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

50 EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012


CB-7923. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE PONCE. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

CARMEN LEBRON ANDINO SUCESION DE ANGEL MANUEL ROSADO ROSARIO T/C/C ANGEL M. ROSADO ROSADO T/C/C ANGEL ROSADO ROSADO COMPUESTA POR NELLY MONTES MARISOL MONTES JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada Caso Nm. HSCI2011-01539. Saln Nm. 206. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DE LA SUCESION DE ANGEL MANUEL ROSADO ROSARIO T/C/C ANGEL M. ROSADO ROSADO T/C/C ANGEL ROSADO ROSADO Quede (n) emplazado (s) y notificado (s) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted (es) le adeuda (n) a la parte demandante lo siguiente: La suma de $74,193.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 9.95% anual desde el da 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $7,772.30 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - URBANA: Solar marcado con el nmero B-38 del plano de inscripcin del proyecto Vista Hermosa, denominado VM872601, radicado en el barrio Tejas del trmino municipal de Humacao, Puerto Rico, con una cabida superficial de 324.10 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la calle 6, en una distancia de 14.00 metros; por el Sur, con los solares B-5 y B-6, en una distancia de 14.00 metros; por el Este, con el solar B-39, en una distancia de 23.15 metros y por el Oeste, con el solar B-37, en una distancia de 23.15 metros. Contiene una estructura para fines residenciales. Inscrita al tomo mvil 526 de Humacao Registro de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao, finca nmero 23,937. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcda. Mariela Morales Camps del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Humacao, Puerto Rico, hoy da 13 de febrero de 2012. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Iris Delgado Resto, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

ANGEL ANTONIO FORNES ROJAS KARLA MARINI CARRIO


Parte Demandada CASO NM. JCD2011-1283. SALON NUM. G-28. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: ANGEL ANTONIO FORNES ROJAS. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $58,619.60 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 6.875% anual desde el da 1ro. de marzo de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $6,600.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RUSTICA: Predio de terreno identificada con la letra K, radicada en el Barrio Jaguas del trmino municipal de Peuelas, Puerto Rico, con una cabida de 898.48 metros cuadrados, equivalentes a 0.0228597 cuerdas. En lindes por el Norte, en dos alineaciones de 40.15 metros y 25.08 metros; por el Este, en una distancia de 13.49 metros, con remanente de la finca principal de la cual se segrega; por el Sur, en dos alineaciones 32.86 metros y 20.09 metros, con parcela identificada con la letra G en el plano de inscripcin; y por el Oeste, en una distancia de 16.98 metros, con el lote L a segregarse para uso pblico y el futuro ensanche de la carretera estatal PR-386 con quien colinda dicha faja de terreno. Inscrita al folio 190 del tomo 141 de Peuelas, finca nmero 5,662, Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al LCDO. NICOLAS QUIONES CASTRILLO del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 7511038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Ponce, Puerto Rico, hoy da 21 de febrero de 2012. Evelyn Casasnovas Maldonado, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Viviana Ros Hernndez, Secretaria. Sub-Secretaria (o).

ED-16061 #1399262 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

Demandados CIVIL NUM: E CD2010-1034 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado

EDGARD WILFREDO MOREIRA THRENCHE tambin conocido como EDGARD W. MOREIRA TRENCHE SANDRA RIVERA PEREZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 15 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 19 de abril de 2012, a las 11:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $331,019.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 26 de abril de 2012, a las 3:15 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $220,679.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento Penthouse Apartamento nmero CIENTO SESENTA Y TRES (163) Apartamento residencial de forma irregular, localizada en el Sexto (6to) Nivel del Edificio nmero Uno (1) del Condominio Ventanas del Valle, radicado en el barrio Rincn del trmino municipal de Gurabo, Puerto Rico. El rea aproximada del apartamento es de Dos Mil Setecientos Cuatro punto Cero Cero (2704.00) pies cuadrados, equivalentes a Doscientos Cincuenta y Uno punto Trescientos Un (251.301) metros cuadrados, la cual est distribuida de la siguiente manera: (i) MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO punto CERO CERO (1635.00) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO CINCUENTA Y UNO punto NOVECIENTOS CINCUENTA y UN (151.951) metros cuadrados, el rea del apartamento del primer nivel (ii) CUATROCIENTOS DOCE punto CERO CERO (412.00) pies cuadrados, equivalentes a TREINTA Y OCHO punto DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE (38.289) metros cuadrados el rea de la terraza descubierta (open terrace) localizada en el segundo nivel; y (iii) SEISCIENTOS CINCUENTA y SIETE punto CERO CERO (657.00) pies cuadrados, equivalentes a SESENTA y UNO punto CERO CINCUENTA y NUEVE (61.059) metros cuadrados, las dems reas del apartamento localizadas en el segundo nivel. Son sus linderos en el Primer Nivel; por el Norte, en una distancia de CINCUENTA y SIETE (57) PIES ONCE (11) pulgadas con el apartamento nmero CIENTO SESENTA y CUATRO (164) y con elementos comunes generales; por el Sur, en una distancia de CINCUENTA y SIETE (57) ONCE (11) pulgadas con el apartamento nmero CIENTO SESENTA y DOS (162); por el Este, en una distancia de TREINTA y CUATRO (34) pies SEIS (6) pulgadas, con espacio comn areo y con elementos comunes generales; y por el Oeste, en una distancia de TREINTA y CUATRO (34) PIES SEIS (6) pulgadas, con espacio comn areo. Son sus linderos en el segundo nivel; por el Norte, en una distancia de CUARENTA y UN (41) pies DOS (2) pulgadas con el apartamento nmero CIENTO SESENTA y CUATRO (164) y con elementos comunes generales; por el Sur, en una distancia de CUARENTA y UN (41) pies DOS (2) pulgadas, con el apartamento nmero CIENTO SESENTA Y DOS (162); por el Este, en una distancia de TREINTA y CUATRO (34) pies SEIS (6) pulgadas, con elementos comunes generales; y por el Oeste, en una distancia de TREINTA Y CUATRO (34) pies SEIS (6) pulgadas, con espacio comn areo. La puerta de entrada del primer (1er) y segundo (2do) nivel de este apartamento est situada en su lindero Este. Su primer nivel consta de un recibidor, una sala-comedor, balcn, una cocina, la cual incluye un breakfast nook, una alacena, un pasillo principal en el cual estn localizados un laundry, una habitacin con closet, una habitacin con closet y balcn, un linen closet, un closet adicional y un dormitorio principal con walk-in-closet, un bao y un balcn. Su segundo nivel consta de un recibidor, un bao, un estudio y dos terrazas (una techada y

una descubierta). Le corresponde a este apartamento DOS (2) espacios de estacionamiento identificados con el nmero del apartamento. Este apartamento tiene una participacin de UNO punto tres cuatro uno cuatro ocho siete por ciento en los elementos comunes generales del Condominio. DIRECCION: COND. VENTANAS AL VALLE, APARTAMENTO 163, GURABO, PUERTO RICO. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio VENTANAS AL VALLE, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $321,614.40 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.875% anual, desde el da 1 de enero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $33,101.90 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da JAN 26 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL.

ED-18059-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante vs.

BRUNILDA ROQUE SANTOS SUCESION DE JEREMIAS AYALA OROZCO t/c/c GEREMIAS AYALA OROZCO compuesta por MELANIE AYALA ROQUE AMARA LIZ AYALA ROQUE GLENDA LIZ AYALA RIVERA FULANO y SUTANO DE TAL
Demandados CIVIL NUM. ECD 2010-0914 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: FULANO Y SUTANO DE TAL. Por la presente queda notificado que DORAL BANK present en este Tribunal la demanda del epgrafe y se le emplaza y requiere para que notifique al LCDO. ANTONIO J. COLON GARCIA, PO BOX 331150, Ponce, Puerto Rico 00733-1150, Telfono 8433404, lcdocolon@frauyasoc.com, Abogados de la parte demandante, copia de su contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la ltima publicacin de este Edicto. Se advierte que si transcurrido el trmino de treinta (30) das antes mencionado, no han presentado su contestacin a la demanda ante el tribunal correspondiente, con copia a la parte demandante, el Tribunal podr anotar la rebelda y se le dictar sentencia en rebelda en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. En cumplimiento de una Orden dictada por este Tribunal expido el presente bajo mi firma y sello de este Tribunal en Caguas, Puerto Rico, hoy da FEB 24 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS. AWILDA TRINIDAD, SECRETARIA AUX. TRIB. I.

ED-18067 UNITED STATES Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDISTRICT COURT FOR THE DO PRIMERA Y SEGUNDA SUDISTRICT OF PUERTO RICO. BASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general Plaintiff que en cumplimiento de la SenVs. tencia dictada el da 25 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera instancia habr de celebrarse el da 19 de abril de 2012, a las 11:30 de la maana, en mi oficina, sita en local que ocupa el TriDefendant(s) bunal de Primera Instancia de CIVIL NO. 11-01193 GAG. FORECLOSURE OF MORTGAGE. Puerto Rico, SALA DE SAN NOTICE OF SALE. TO: HEC- JUAN. Siendo sta la primera TOR LUIS GONZALEZ PEREZ subasta que se celebra en este and ELSIE RIVERA COLON, caso, el tipo mnimo aceptable and the conjugal partnership como oferta en la primera subasconstituted between them. Judg- ta ser el tipo mnimo pactado en ment in favor of plaintiff for the la escritura de Constitucin de sum of $75,962.74 with interest Hipoteca, o sea, la suma de at the rate of 9.95% per annum $104,000.00. De no haber remafrom May 1, 2010, until full pay- te o adjudicacin en esta primera ment, plus $7,596.27 for costs, subasta se celebrar una segundisbursements and attorneys da subasta el da 26 de abril de fees was entered and execution 2012, a las 11:30 de la maana, ordered; Pursuant to the said judgment, the undersigned (U.S. en la cual el tipo mnimo aceptaMarshal or Special Master) was ble como oferta ser dos terceordered to sell at public auction ras partes del tipo mnimo pactafor U.S. currency in cash or certi- do en la escritura de Constitufied check without appraisement cin de Hipoteca, o sea, la suma or right to redemption to the hig- total de $69,333.33. Esta segunhest bidder and at the office of da subasta habr de celebrarse the Clerk of the United States en mi oficina, sita en el local que District Court for the District of ocupa el Tribunal de Primera Puerto Rico, Room 150 - Federal Instancia de Puerto Rico, Sala Building, Carlos Chardn Ave- de San Juan. La propiedad a ser nue, Hato Rey, Puerto Rico, or vendida en subasta es la que se any other place designated by said Clerk, to cover the sums ad- describe a continuacin y para la judged to be paid to the plaintiff, cual se dan sus datos registrathe following property: URBANA: les: URBANA: Solar de forma Solar radicado en la Urbaniza- rectangular que mide 12.00 mecin El Cortijo, situada en el Ba- tros de frente por 21 metros de rrio Cerro Gordo de Bayamn, fondo marcado con el nmero Puerto Rico, que se describe en 15-A-CR de la Urbanizacin el plano de inscripcin de la Ur- Puerto Nuevo, radicado en el babanizacin con el nmero, rea y rrio Monacillos, San Juan, Puerto colindancias que se relacionan a Rico, con una cabida de 252.00 continuacin: Solar nmero metros cuadrados. En lindes por VEINTIDOS (22) del bloque NN, el Norte, Sur, Este y Oeste, con con un rea del solar de Ciento terrenos propiedad de la EverlasSetenta y Cuatro punto Setenta y Tres (174.73) metros cuadrados. ting Development Corporation y En lindes por el Norte, en una dando frente al Sur, con la calle distancia de cuarenta punto se- nmero 20 de la Urbanizacin. tenta y nueve (40.79) metros y Enclava una casa. Inscrita al foen dos punto setenta y seis lio 221 del tomo 946 de Monaci(2.75) metros, con los solares llos, finca #6,171, inscripcin nmero DOCE (12) y TRECE 11a., del Registro de la Propie(13); por el Sur, en una distancia dad de San Juan, Seccin Terde cuatro punto setenta y nueve cera. DIRECCION: URB. PUER(4.79) metros y en dos punto TO NUEVO, 1102 CALLE 16 NE, veintiuno (2.21) metros, con la SAN JUAN, PUERTO RICO. calle nmero SEIS (6); por el Es- Surge del Estudio de Ttulo efecte, en una distancia de veinticuatro punto cero cero (24.00) me- tuado en el caso de epgrafe que tros con el solar nmero Veintiu- sobre la finca descrita anteriorno (21) y por el Oeste, en una mente, pesan los gravmenes distancia de veinticuatro punto posteriores a la primera hipoteca cero cero (24.00) metros, con el que se ejecuta mediante este solar nmero Veintitrs (23). En- procedimiento, los que se relaclava una casa. Consta inscrito cionan ms adelante, y a cuyos al folio 61 del tomo 1050 de Ba- tenedores se les notifica medianyamn, finca nmero 47,077 del te este Edicto Anunciando PriRegistro de la Propiedad de Ba- mera y Segunda Subasta, de la yamn, Seccin I. PROPERTY ejecucin de la primera hipoteca, LOCATED AT: Twenty Two NN para que comparezcan a la su(22NN) Street Six (6) El Cortijo basta en la fecha, hora y sitio anDevelopment, Bayamn, Puerto Rico zero zero nine five six tes indicados, a proteger sus de(00956). Therefore, the first pu- rechos, si as lo estiman a bien: blic sale shall be held on the 27th (1) A: ASSOCIATES INTERNAday of April, 2012, at 2:30 p.m. TIONAL HOLDING CORPORAThe minimum bid that will be ac- TION h/n/c CITIFINANCIAL, o al cepted is the sum of $80,000.00. tenedor de un pagar a la orden In the event said first public auc- de ste, por la suma principal de tion does not produce a bidder $30,000.00, con intereses al and the property is not adjudica- 9.216% anual, vence el 5 de ted, a second publica auction marzo de 2022, segn consta de shall be held on the 4th day of la escritura #14 otorgada en San May, 2012, at 2:30 p.m., and the Juan, Puerto Rico, el 31 de eneminimum bid that will be accepted is the sum of $52,800.00. If ro de 2007, ante la Notario Pblisaid second auction does not re- co Xana M. Connelly Pagn, inssult in the adjudication and sale crita al folio 221 del tomo 946 de of the property, a third auction Monacillos, finca 6171, inscripwill be held on the 11th day of cin 12a., del Registro de la ProMay, 2012, at 2:30 p.m., and the piedad de San Juan, Seccin III. minimum bid that will be accep- Con el importe de esta venta se ted is the sum of $40,000.00. habr de satisfacer la Sentencia Upon confirmation of the sale, an antes mencionada por la suma order shall be issued cancelling principal de $96,588.68 ms inteall junior liens. For further parti- reses sobre dicha suma al tipo culars, reference is made to the del 5.375% anual, desde el da 1 judgment entered by the Court in de marzo de 2009, hasta su total this case, which can be examined in the Office of the Clerk of y completo pago, ms la suma the United States District Court. estipulada de $10,400.00 para San Juan, Puerto Rico, this 19 costas, gastos y honorarios de day of March, 2012. SIGNED: abogado, ms cualesquiera otras U.S. MARSHAL OR SPECIAL sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos MASTER. documentos correspondientes a este procedimiento estn de maED-16067 #4835030 ESTADO nifiesto en la Secretara de este LIBRE ASOCIADO DE PUERTO Tribunal durante los das y horas RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA laborables, por lo que los intereINSTANCIA, CENTRO JUDI- sados pueden referirse al expeCIAL DE SAN JUAN, SALA SU- diente all archivado, bajo el civil PERIOR. nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Demandante v. San Juan, Puerto Rico, hoy da 19 de enero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUDemandado CIVIL NUM: K CD2009-2825 PERVISOR. DIVISION DE EJE(807). SOBRE: EJECUCION DE CUCION DE SENTENCIAS. TRIHIPOTECA (VIA ORDINARIA). BUNAL DE PRIMERA INSTANEstados Unidos de Amrica. El CIA, SALA SUPERIOR DE SAN Presidente de los EE.UU. El Es- JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZtado Libre Asociado de Puerto QUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

REO PROPERTIES, CORP. HECTOR LUIS GONZALEZ PEREZ and ELSIE RIVERA COLON and the conjugal partnership constituted between them

ED-18049 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO CAGUAS COOP


Demandante v.

ED-18047 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SALINAS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

DORAL BANK
Demandante V.

LA SUCESION DE MARCIAL CORREA NUEZ por DOA CELESTINA MONTAEZ FLORES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

ADMINISTRACION DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y LA JUDICATURA


Demandado(a) CIVIL NUM. G4CI201000352. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: JOSE PLANAS SANTIAGO, ANA HILDA BERNARD SERRANO - titular registral, SUTANO DE TAL y FULANA DE TAL-por edicto y por conducto de la LCDA. MAYDA VELAZQUEZ BELLO. ADMINISTRACION DE LOS SISTEMAS DE RETIRO DE LOS EMPLEADOS DEL GOBIERNO Y DE LA JUDICATURA - PO Box 42003, San Juan, POR 00940-2203. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 229 DE AGOSTO DE 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 14 de marzo de 2012. En Salinas, Puerto Rico, el 14 de marzo de 2012. ZAIDA M. COLON SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). FIRMA SECRETARIO(A). BRENDA L. RAMOS POMALES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

Demandado(a) CIVIL NUM. EACI201200285. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: LA SUCESION DE MARCIAL CORREA NUEZ por DOA CELESTINA MONTAEZ FLORES, y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos - Urb. Jos Mercado, U9 calle Kennedy, Caguas, PR 00725. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 2 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ E. RODRIGUEZ MORALES. NOMBRE ESTADO LIBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-18051 FIRMA SECRETARIO(A) AUXI- ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSLIAR. TICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SUPERIOR DE SAN JUAN. ED-18050 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Demandante INSTANCIA, SALA MUNICIPAL V. DE FAJARDO.

NORTH AMERICA INVESTMENT, CORP. PRODUCTO MEDICOS, INC. y OTROS

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA


Demandante v.

FELIX A. VELEZ PIERO


Demandado(a) CIVIL: NACI201100683. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: FELIX A. VELEZ PIERO, LUCILLE PIA, SLG - PO Box 889, Fajardo, PR 00738. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 7 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. PABLO L. ROSA. NOMBRE SECRETARIO(A). ROSE M. RODRIGUEZ NEGRON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO

RICARDO VILLAFAE CUEVAS

Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0573. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERo Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PRODUCTOS MEDICOS, INC., JOSE ANGEL MARTINEZ ROSARIO, JOSE IVAN MARTINEZ ROSARIO, JOSE RICARDO MARTINEZ ROSARIO, JOSE ANDRES MARTINEZ ROSARIO, MARIA JOSE MARTINEZ ROSARIO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012


ED-18058 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. CB-7920. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE HUMACAO. ED-18052 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA., SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. ED-18064 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO. ELECTRIC ENTERPRISES INC., representada por su Presidente HECTOR ZAYAS COLON; HECTOR ZAYAS COLON Y SU ESPOSA LOURDES FELICIANO FELICIANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL BANK a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $200,000.00, con intereses al 2% anual sobre el prime rate, segn escritura nmero 52, otorgada en Guaynabo, 30 de marzo de 2006, ante la notario Elaine Villanueva Martnez. Inscrita al folio 182 del tomo 1450 (gora) de Carolina. Inscripcin tercera. Inscrita el 5 de mayo de 2006. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 12 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: RD 190, KM 11.6, SAN ANTON WARD, CAROLINA, PR 00982. --- URBANA: Solar de forma irregular ubicado en el Barrio San Antn del termino municipal de Carolina, con una cabida superficial de 3,022.08 metros cuadrados equivalentes a 0.76889 cuerdas.. En lindes por el NORTE, en una distancia de 43.481 metros, con Luis Zayas Rosado y en una distancia de 22.231 metros, con Sucesin Adn Escalera; por el SUR, en varias distancias que suman 82.321 metros, con Sucesin Morales Rivera, Sucesin Isabel Carmona y Sra. Paula Figueroa; por el ESTE, en varias distancias que suman 94.279 metros con Carmen Delia Isaac, Sucesin A. Gonzlez, Sucesin Adn Escalera y Sucesin Ramona Gonzlez; y por el OESTE, en una distancia de 29.688 metros con la Carretera Estatal # 190. --- Finca nmero 60,644, inscrita al folio 182 del tomo 1450 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 6 de mayo de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $897,547.60 de principal, ms intereses al 7.5% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2006, ms la suma de $92,000.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de enero de 2007, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 23 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:15 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $920,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 30 DE ABRIL DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $613,333.33, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 7 DE MAYO DE 2012 A LAS 1:30 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $460,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 2 de febrero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil Divisin de Subastas Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de Carolina CB-7921. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADA.. bloque L, con rea de 275.00 metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de 12.50 metros lineales, con la calle nmero 8 de la urbanizacin; por el Sur, en una distancia de 12.50 metros lineales, con los solares nmero 9 y 10 del bloque J; por el Este, en una distancia de 22.00 metros lineales, con solares nmero 2 del mismo bloque; por el Oeste, en una distancia de 22.00 metros lineales, con el solar nmero 4 del mismo bloque. Enclava dicho solar una estructura en concreto para fines residenciales. Inscrita al Folio 291 del Tomo 201 de Loza, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 9,612. Del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, surge que la antes mencionada propiedad aparece afecta al siguiente (s) gravamen (es) preferente (s): (a) HIPOTECA, en garanta de un pagar a favor de DORAL BANK, o a su orden, por la suma de $112,200.00, con intereses al 5 3/8% anual y vencedero el 1 de mayo del 2034, segn escritura nmero 155, otorgada en Bayamn, el 19 de abril de 2004, ante el notario Roberto A. Combas Martnez. Inscrita al folio 224 del tomo 215 (gora) de Loza. Inscripcin tercera. El 13 de diciembre de 2011, al asiento 1212 del diario 252, se present la escritura nmero 19, otorgada en San Juan, el 5 de enero de 2009, ante el notario Luis A. Archilla Daz, por World Financial Corporation, haciendo negocios como World Mortgage Bankers, PARA QUE SE CANCELE HIPOTECA por la suma de $112,200.00. Pendiente de cancelacin. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 23 de julio del 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $170,059.93 de principal, ms intereses al 7% anual desde el da 1ro. de noviembre de 2008, ms la suma de $17,034.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de diciembre de 2008, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 23 DE ABRIL DE 2012 A LAS 10:45 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $170,340.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 30 DE ABRIL DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $113,560.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 7 DE MAYO DE 2012 A LAS 2:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $85,170.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del

BERTHA M. YANES RAMOS (h/n/c) Y.R. GROUP y CONSOLIDATED PRODUCTS, INC.


Demandante V.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA AUTORIDAD DE LA VIVIENDA PUBLICA
Demandados V.

ELIEZER ORTIZ CASTRO Y RUTH AGOSTO PEREZ T/C/P RUTH MARGARITA AGOSTO PEREZ
DEMANDANTES VS.

BANCO POPULAR DE PR
Demandante

DORAL FINANCIAL, CORP., DORAL BANK, FULANO DE TAL Y SUTANO DE TAL


DEMANDADOS CIVIL NUM. HSCI201200051. SOBRE: ACCION CIVIL. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL PUEBLO DE PUERTO RICO. SS. A: FULANO Y ZUTANO DE TAL. Por la presente se le notifica que la parte demandante en este caso ha solicitado la cancelacin de afecta hipoteca de en garanta de un pagar por la cantidad de $84,245.00, a favor de DORAL FINANCIAL CORP., o a su orden, con intereses al 5.50% anual y vencedero el 1ro. de abril de 2035, segn consta de la escritura nmero 94, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 24 de marzo del ao 2005, ante la notario Xana M. Connelly Pagn. Que la hipoteca que garantiza dicho pagar est inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Humacao, al folio 83 del tomo 233 de Naguabo, finca nmero 13,162, inscripcin segunda. Igualmente se le apercibe que de no presentar sus alegaciones dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la fecha de la publicacin del edicto en un peridico general de Puerto Rico, lo cual se har una sola vez, se dictar sentencia en su contra ordenando al Registrador de la Propiedad, Seccin de Humacao a la cancelacin del gravamen antes mencionado. EN HUMACAO, PUERTO RICO A 3 DE FEBRERO DE 2012. Fdo. Rafael L. Vissep Vzquez, Juez del Tribunal de Primera Instancia. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Por Secretaria Aux. Trib. I.

GUILLERMO FIGOLI GOMEZ JANE DOE, por s y en representacin legal de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos
Demandado(a) CIVIL NUM.: K CD2011-1468. SALA: 807. SOBRE: ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GUILLERMO FIGOLI GOMEZ, JANE DOE, por s y en representacin legal de la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta entre ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JESSENIA MALDONADO MAISONET. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

JOSE ANGEL RAMIREZ RAMIREZ ROSA LAURA COLON RAMIREZ


Peticionarios

Ex Parte
CIVIL NUM: C JV2012-0081. SOBRE: DOMINIO. COD: 032092-001-05-000. EDICTO. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. A: Todo el que tenga algn derecho real sobre el inmueble descrito en esta peticin de dominio, a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general, a toda persona que desee oponerse. Por la presente se le notifica para que comparezcan, si creen que les conviene, ante este Tribunal, dentro de treinta (30) das a exponer lo que a sus derechos convenga en el expediente de dominio promovido para adquirir el dominio sobre la siguiente propiedad: RUSTICA: Radicada en el Barrio Candelaria de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida de mil cero treinta y dos punto veinte (1,032.20) metros cuadrados y en lindes por NORTE con Sucesin Locadio Ruiz, por el SUR, con Noem Rosario Reyes, por el ESTE, con Carretera Municipal, POR EL OESTE, con Eduardo Rivera. No inscrita y libre de cargas y gravmenes. Debe notificar de sus alegaciones a la representacin de los promoventes Lcdo. Luciano Snchez Martnez, Ave. Llorens Torres #257, Arecibo, PR 0061 Tels. 878-5055, 879-2560 Notario Nm. 4151. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIA REGIONAL. POR: EIMMY FELICIANO TORRES, SECRETARIA AUXILIAR. ED-18046 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 2 de febrero de 2012. SAMUEL GONZALEZ ISAAC. Alguacil. Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Carolina ED-18054 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

51

DORAL BANK
Demandante v.

Terceros Demandados CIVIL NUM.: KCD2009-2038 (906). SOBRE: COBRO DE DINERO. DAOS Y PERJUICIO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: GAR HOUSING CORPORATION p/c Ing. Angel R. Acevedo y/o de su agente autorizado. Suite 105, PMB 715, 89 De Diego Ave., San Juan, PR 00927-6346. Se notifica que se present en esta Secretara la Demanda de epgrafe sobre Cobro de Dinero, Daos y Perjuicio. Se le emplaza y requiere para que presente en este Tribunal la contestacin a la Demanda y notifique copia de la misma al Bufete Adames Soto; Lcda. Gladys Snchez Norat, Lcdo. Javier O. Asencio Luciano y Lcdo. Enrique R. Adames Soto, Ave. Hostos 434, San Juan, Puerto Rico, 00918, telfono nmero (787) 751-6764, dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Si dejara de hacerlo, podr dictarse sentencia en rebelda, concedindose el remedio solicitado en la Demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el Sello del Tribunal, hoy da FEB. 29 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. MARISELA CONCEPCION PABON, SEC. DE SERVICIOS DE SALA.

GAR HOUSING CORPORATION

CARLOS E. BRITO BURGOS et als


Demandado(a) CIVIL: N3CI200800885. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: CARLOS E. BRITO BURGOS, MARICELA CONCEPCION PABON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Carretera 186 Km. 9, Urb. Brisas del Verde, Ro Grande, PR 00745 y/o PO Box 10000 Suite 549 Canvanas, PR 00729 y/o Villas de Loza, QQ-12 calle 28, Canvanas, PR 00729 y/o PMB 424 PO Box 30000, Canvanas, PR 00729. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 1 DE FEBRERO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 12 de marzo de 2012. En Ro Grande, Puerto Rico, el 12 de marzo de 2012. MARIA J. LOPEZ SANCHEZ, SEC. INTERINA. LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-18055 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

MICHAEL CORTES MARCIAL


Peticionario

EX PARTE
Civil Nm. ABCI201200018. Sobre: Declaracin de Ausencia. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: WANDA MARCIAL PELLOT COMUNIDAD CORRALES #298 AGUADILLA, PUERTO RICO 00603. POR LA PRESENTE se le notifica que contra usted se ha presentado una peticin de Declaracin de Ausencia. Se le emplaza y requiere para que presente su contestacin a la demanda radicando el original de la misma en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Aguada, P.O. Box 744 Aguada, Puerto Rico 00602 notificando copia de la misma a: Lcdo. Edwin H. Seplveda Valentn T.S. 6638. Calle Progreso #91, Suite C. Edificio Hernndez Lebrn Aguadilla, Puerto Rico 00603 Tel./Fax: (787) 882-5408. Dentro de los treinta (30) das despus de la publicacin de este Edicto. Se le apercibe que si usted dejara de contestar dicha demanda, se anotar la rebelda y se podr dictar contra usted sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 12 de enero de 2012. Por: Ana Avils Gonzlez, Secretaria Regional. Secretario General. Erika I. Cruz Prez, Sec. Aux. Tribunal I. SubSecretario. MR-5540 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR CAROLINA EN RIO GRANDE

JUAN FERNANDEZ GARCIA


Demandante VS.

BARBARA ROIG ARTGIFT INC.


Demandada CASO NUM: : KCD11-2105. SOBRE: DEUDA DE DINERO Y DAOS Y PERJUICIOS. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: BARBARA ROIG. ART GIFT INC. Calle Fortaleza 107 West, San Juan, Puerto Rico 00901. PO Box 9024223, San Juan, Puerto Rico 00902-4223. O sea la parte demanda arriba mencionada. Por la presente, se le emplaza y requiere para que notifique al abogado de la parte demandante, cuyo nombre, direccin y telfono, son los que se indican a continuacin en el trmino de treinta (30) das al: LCDO. EDUARDO RENE ESTADES. PO Box 9021544, San Juan Puerto Rico 00902-1544. Telfono 723-07825/4580 Fax: 722-4195. La parte demandada deber contestar la demanda en el trmino de treinta das. De no presentar alegacin alguna en dicho trmino el Tribunal podr anotar la Rebelda y dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal, hoy da FEB 20 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: ANA SANTOS S A N C H E Z , SUBSECRETARIO(A) SERVICIOS A SALA. MR-5539 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA SALA SUPERIOR

ED-18063 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. ED-18066 UNITED STATES TRIBUNAL DE PRIMERA INSDISTRICT COURT FOR THE TANCIA, SALA SUPERIOR DE ED-18040-1 ESTADO LIBRE DISTRICT OF PUERTO RICO. PONCE. ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

FANNIE MAE
Demandante v.

ISABEL MARTINEZ GONZALEZ et al


Plaintiffs V.

HARRY GUZMAN GONZALEZ CARMEN GUZMAN RODRIGUEZ


Demandante Vs.

WILSON VALENTIN RAMOS y ENRIQUE RODRIGUEZ PERALES


Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1420. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: WILSON VALENTIN RAMOS y ENRIQUE RODRIGUEZ PERALES a su ltima direccin conocida fsica: Carr. 169 Km 3, Bo. Camarones, Guaynabo, PR 00969. Postal Cond. Condado Astor, 1018 Apt 10-E, San Juan, PR 00907. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 8 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 13 de marzo de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 13 de marzo de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

HOSPITAL SAN ANTONIO DE MAYAGUEZ, INC. et al


Defendants CIVIL NO. 11-1720 (SEC). SUMMONS BY PUBLICATION. TO: Defendants JULIO VELAZQUEZ LUGO and JV JANITORIAL AND SERVICES INC. Pursuant to the Order for Service by Publication entered on February 15th, 2012, by the Honorable Judge Salvador E. Casellas, United States District Judge (Docket No. 41), you are hereby SUMMONED to appear, plead or answer the Complaint filed herein no later than thirty (30) days after publication of this Summons by serving the original plea or answer in the United States District Court for the District of Puerto Rico, and serving copy to counsel to plaintiff: Jaime F. Agrait Llad, at P.O. Box 195193, San Juan, PR 00919-5193, telephone numbers (787) 753-7130. This Summons shall be published by edict only once in a newspaper of general circulation in the Island of Puerto Rico. Within ten (10) days following publication of this Summons, a copy of this Summons and the Complaint will be sent to defendants Julio Vzquez Lugo and Janitorial Services Inc., by certified mail/return receipt requested, addressed to its last known address. Should yo fail to appear, plead or answer to the Complaint as ordered by the Court and notice by this Summons, the Court will proceed to hear and adjudicate this cause against you based on the relief demanded in the Complaint. BY ORDER OF THE COURT, summons is issued pursuant to Fed. R. Civ. P. 4(e) and Rule 4.5 of the Rules of Civil Procedure for the Commonwealth of Puerto Rico. In San Juan, Puerto Rico, this February 27, 2012. FRANCES RIOS DE MORAN, ESQ. CLERK, U.S. DISTRICT COURT. BY RAFAEL CALDERON, DEPUTY CLERK.

NATIVIDAD RODRIGUEZ DE JESUS su esposa CARMEN L. MALDONADO y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ellos JOHN DOE y JANE DOE
Demandados CIVIL NUM.: JAC2012-0071 (601). SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO CONTRADICTORIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los E.E.U.U. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOHN DOE Y JANE DOE, personas ignoradas y/o desconocidas que pudiera perjudicar la inscripcin solicitada del predio de terreno que se pretende usucapir. Por la presente se les notifica que se ha radicado Demanda de Expediente de Dominio Contradictorio contra ustedes y se les requiere para que dentro de treinta (30) das despus de la publicacin de este Edicto, notifiquen al Lcdo. Luis A. Montaez del Valle al PO Box 1515, Yauco, PR 00698-1515, telfono/fax (787) 267-3669, copia de su Contestacin a la Demanda en el caso de epgrafe. Se les apercibe que si no contestan la demanda radicando el original de la Contestacin ante el Tribunal correspondiente, se les anotar la rebelda y se dictar Sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. En Ponce, Puerto Rico, a FEB. 17 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: DELIS E. SANCHEZ RAMOS, SECRETARIA AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JOSE EMILIO ROMAN VELAZQUEZ T/C/C JOSE E. ROMAN VELAZQUEZ T/C/C JOSE ROMAN VELAZQUEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: FCCI2010-00230 SALON NUM: 0004 SOBRE ACCION CIVIL DE: OBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA OR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: JOSE EMILIO ROMAN VELAZQUEZ T/C/C JOSE E. ROMAN VELAZQUEZ T/C/C JOSE ROMAN VELAZQUEZ; DORAL BANK; Y AL PUBLICO EN GENERAL. El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Carolina, Carolina, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL y al siguiente gravamen posterior: --- DORAL BANK a cuyo favor aparece AVISO DE DEMANDA, seguido ante el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ro Grande, en el caso civil nmero FCCI 2008-00258, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en la que se reclama el pago de la hipoteca por la suma de $112,200.00 y otras cantidades, segn Demanda de fecha 8 de mayo del 2008. Inscrita como asiento abreviado al folio 224 del tomo 215 (gora) de Loza. Inscripcin cuarta. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 31 de octubre de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: SOLAR #3, BLQ "L", URB. VISTAS DEL OCEANO, BO. MEDIANIA BAJA, LOIZA, PR URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Vistas del Ocano, localizado en el Barrio Mediana Baja del trmino municipal de Loza, Puerto Rico, identificado con el nmero 3 del

ARLENE PASTRANA SANTOS


Demandante v.

MICKEY ARZUAGA MARRERO


Demandado(a) CIVIL NUM. F DI2011-0897. SALA 303. SOBRE: DIVORCIO TRATO CRUEL. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MICKEY ARZUAGA MARRERO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 30 de noviembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 14 de marzo de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). GLORIBEE GALARZA GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

H.Z. ELECTRIC ENTERPRISES INC., representada por su Presidente HECTOR ZAYAS COLON; HECTOR ZAYAS COLON Y SU ESPOSA LOURDES FELICIANO FELICIANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES CONSTITUIDA POR ESTOS
Parte Demandada IVIL NUM.: FCD2007-1232 SALON NM.: 408 SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA AVISO DE SUBASTA. A: H.Z.

52

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

crucigrama
nmico equivalente a mil millones de aos (pl.). 15. (o Sittwe) Ciudad del oeste de Birmania, en la costa oriental de la isla homnima. 16. En Amrica, adjetivo aplicado por los habitantes de las costas al que procede de las tierras altas. 18. Que se infieren o pueden inferirse (fem.). 20. Muy distrado. 22. Smbolo del bario. 23. Sern grande y redondo. 25. Unico satlite natural de la Tierra. 26. Arrojan. 28. Sumo cuidado en hacer algo. 29. Pasa la vista por lo escrito interpretndolo. 30. Hago pasar una cosa de un estado a otro mejor. 31. Smbolo del einstenio. 32. Espectculo muy variado en el que intervienen atletas, equilibristas, payasos, animales amaestrados y otros (pl.). 33. Vale canjeable por artculos de consumo. 34. Solo en su especie. 36. Derrota. 38. Manso, apacible, tratable y halageo. 40. Interjeccin para animar. 44. Smbolo del sodio.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Tonto, lelo. 4. Repeticin de la ltima palabra de una frase al principio de la siguiente, como recurso retrico. 9. Te dirigirs. 11. Nota musical. 13. Manija. 14. Extraa, poco frecuente. 17. Des noticia a uno de algn hecho. 19. En la misa, invocacin despus del introito. 21. Reducir a polvo un cuerpo. 22. Seor ilustre, antiguo feudatario de Rusia o Transilvania. 24. Hembra del oso (pl.). 25. Entre los romanos, lugar destinado en cada casa para adorar a los lares (pl.). 26. Pronombre personal de segunda persona. 27. Preposicin inseparable "en virtud de". 28. Hagan que desaparezca una incgnita de una ecuacin. 32. Mamfero rumiante bvido parecido al toro. 35. Que no tienen indulgencia por

las faltas o por las debilidades (fem.). 36. Organo glandular que segrega la orina. 37. Antigua moneda castellana de velln. 38. Capital de Comores. 39. Produjo sonido. 41. Abreviatura usual de "etctera" 42. Antigua lengua provenzal. 43. Remo parecido al canalete, usado en algunas pequeas embarcaciones de la India. 45. Anticuado, que ha cado en desuso. 46. (... Paulo) Estado y ciudad del Brasil. VERTICALES 2. Letra griega. 3. Roturases con el arado. 4. Pronombre demostrativo (fem. y pl.). 5. Percibir el sonido. 6. Bajar una vela o bandera que estaba izada. 7. Guarniciones (correas). 8. Parte de una escalera comprendida entre dos mesetas. 10. Hijo de Jacob y de Zilp. SOLUCION ANTERIOR 12. Unidad de tiempo astro-

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Qu mucho atrasa adelantarnos a los acontecimientos!

www.cucubanos.net

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

53
EDICTOS
intereses, costas, gastos y honorarios de abogado. Obra en la Secretara del Tribunal copia de la demanda donde podr enterarse detalladamente de la reclamacin iniciada y se le notifica que sea sealado para el da 23 de abril de 2012, a las 8:30 am de la maana, la vista del caso donde usted podr comparecer por s o representado por su abogado. Se le apercibe que en la vista en su fondo usted deber exponer su posicin respecto a la reclamacin, si usted dejara de comparecer se dictar sentencia en su contra de acuerdo con la splica de la demanda. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en Humaco, Puerto Rico 13 de febrero de 2012. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Firmado, Subsecretaria. CB-7906. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE UTUADO. CIVIL NUM. G4RF-2011-00026. SOBRE: DIVORCIO (Separacin). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JOSE HERMINIO HERNANDEZ ORTIZ CALLE MONSERRATE #41-N GUAYAMA, PR 00784 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia al abogado de la parte demandante cuyo nombre y direccin es: NOMBRE: CARLOS MANUEL ORTIZ SUED. DIRECCION: CALLE ASHFORD #106-SUR. GUAYAMA, PR 00784. APARTADO 2045. GUAYAMA, PR 00785. TEL: 787-864-8888 FAX: 787864-8805. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal, en Salinas, Puerto Rico, hoy 1 de febrero de 2012. ZAIDA M. COLON SANTIAGO, Secretaria del Tribunal II. Secretaria del Tribunal. Por: Yamil Daz Torres, Secretaria Auxiliar. ED-18031 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE BAYAMON. pia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, el cual se publicar una vez por semana a tenor con la orden dictada por este Tribunal. Se le apercibe que si dejaran de hacerlo podr dictarse contra usteces sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la demanda. CB-7915. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL, SALA DE CAGUAS. cia de 25.80 y por el Oeste, con el solar #62, distancia de 25.800 metros. Enclava una vivienda. Se le percibe que de no comparecer o contestar la demanda radicando el original de su contestacin en la Secretara de este Tribunal con copia al abogado de la parte demandante, Lcdo. Juan Rivera Torres, P.O. Box 262, Caguas, P.R. 00725, dentro del trmino de treinta (30) das despus de la publicacin del edicto, se le anotar la Rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y Sello del Tribunal, hoy FEB. 15 2012. CARMEN I. GARCIA PEREZ, SECRETARIO DEL TRIBUNAL. POR: AWILDA TRINIDAD, SUBSECRETARIO. CB-7535. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR BAYAMON. no contesta la demanda radicando el original de la contestacin ante el Tribunal indicado, y enviando copia de la misma a la parte demandante se anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle ni orle. La copia de la contestacin de la demanda deber ser remitida a saber: Lcdo. Joseph Brocco Santiago, PO Box 6089, Peuelas, P.R., Telfono (787) 836-3020. EVELYN CASASNOVAS MALDONADO, SECRETARIA REGIONAL. POR: LISETT VELEZ MENDEZ, SECRETARIA AUXILIAR. JP-01861 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR BAYAMON. Avenida Victoria #548, Aguadilla, P.R. 00603 y cuyo telfono es el (787) 997-4603. Por tanto, libro la presente en Aguadilla, P.R., hoy da 21 de febrero del 2012. ANA M. AVILES GONZALEZ, SECRETARIA REGIONAL. BRENDA VISBAL, SUBSECRE. JP-01862 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR BAYAMON.

ED-18034 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

citado sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO bajo mi firma y sello de este Tribunal en Manat, Puerto Rico, a 8 de febrero de 2012. Soraya Gonzlez Maldonado, Secretario (a). I. Miranda, Sub-Secretario (a). ED-18035 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO.

MARIA MAGDALENA REYES SOTO


Demandada CIVIL NUM: HSCI2011-01612 (206). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: MARIA MAGDALENA REYES SOTO. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $202,900.00, la cual est reducida a la cantidad de $185,446.31, al 6.125% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de julio de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Urb. Miradero de Humacao #128, Barrio Catao, Humacao, Puerto Rico (cabida superficial de 450.00 metros cuadrados). Se le emplaza y requiere que conteste la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508; Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejare de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en Humacao, Puerto Rico, hoy da FEB. 24 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER, SECRETARIA REGIONAL. POR: MARIA CRISTINA GONZALEZ, SEC. AUX. DEL TRIBUNAL. SUB-SECRETARIO. CB-7910. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE MANATI.

COOP DE AHORRO Y CREDITO DE CABO ROJO


Demandante v.

CORPORACION GEOTEC
DEMANDANTE VS.

ERMELINDA FERRER ACOSTA y et als


Demandado(a) CIVIL NUM. I4CI200600601. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ERMELINDA FERRER ACOSTA, Sector Los Sosa, HC01, Box 9255 Cabo Rojo, PR. ZULMA MORALES PEREZ. Calle Muoz Rivera 78, Cabo Rojo PR. JOSE J. RODRIGUEZ. Sector Los Sosa HC01 Box 9255, Cabo Rojo PR, MILAGROS ACOSTA FRANQUI. Sector Los Sosa HC019266 Cabo Rojo PR. DANOL MALAVE GONZALEZ. PO Box 1003, Cabo Rojo, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 10 de abril de 2008, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de febrero de 2012. En Cabo Rojo, Puerto Rico, el 15 de febrero de 2012. LILLIAM RIVERA VELEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL CONFIDENCIAL I. MARIBEL PEREZ. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-7916. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE HUMACAO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE


Parte Demandante vs.

MAYRA SANTANA MALAVE


Parte Demandada CIVIL NUM. E CD2011-01079. SOBRE: COBRO DE DINERO. EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: SRA. MAYRA SANTANA MALAVE PO BOX 30733, SAN JUAN, PR 00929. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la Demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que dentro del trmino de treinta (30) das a contar de esta publicacin, radique en la Secretara de este Tribunal su contestacin a la demanda y notifique copia de la misma a: Lcdo. Jos Angel Santini Bonilla, Apartado 552, Aibonito, PR 00705. Si dejara usted de contestar en el trmino sealado, se dictar sentencia en su contra, previa anotacin de rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda. Expido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, hoy da 16 febrero 2012. Carmen I. Garca Prez, Secretaria Regional. Secretaria. Por: Soledad Cardn Pagn, Secretaria Auxiliar.

CORPORACION GEOTEC
DEMANDANTE VS.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante Vs.

CORPORACION GEOTEC
DEMANDANTE VS.

ELLIOT GIRAU PADRO MARIA E. PIEIRO NORIEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS
Demandados CIVIL NM. LACI2011-00886. SOBRE: REGLA 60; COBRO DE DINERO; INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: ELLIOT GIRAUD PADRO, MARIA E. PIEIRO NORIEGA Y LA SOCIEDAD LEGAL DE BIENES GANANCIALES COMPUESTA POR AMBOS. Por la presente se le notifica que ha sido presentada en este tribunal una demanda en su contra en el pleito de epgrafe. El abogado de la parte demandante es el Lcdo. Jean Paul Juli Daz, Rivera-Munich, Eliza & Hernndez Law Offices, P.S.C.; P.O. Box 364908, San Juan, PR 00936-4908; Tel. (787) 622-2323 / Fax (787) 6222320. Se les advierte que este edicto se publicar en un (1) peridico de circulacin general una (1) sola vez y que si no comparece a contestar dicha demanda radicando el original de la misma en el Tribunal Municipal, Sala de Utuado, con copia al abogado de la parte demandante, dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin del edicto, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarles ni orles, disponindose adems, que en los diez (10) das siguientes a la publicacin de este edicto se les dirigir por correo certificado con acuse de recibo una copia del Emplazamiento por Edicto y de la Demanda presentada a su ltima direccin conocida en Carrr. 129, Km. 4, Bo. Santa Isabel, Utuado, PR 00641. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal, en Utuado, Puerto Rico, hoy da 27 de febrero de 2012. Diane Alvarez Villanueva, Secretaria Regional I. Secretario. Lydia Gonzlez Rivera, Sub-Secretario. CB-7909. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SALINAS.

REO PROPERTIES CORP.


Demandante V.

EMPRESAS CERROMONTE CORP. JESUS G. CASTILLO ASEGURADORA XYZ; JOHN DOE


DEMANDADO Caso Nm: DCD2010-3313 (505). Sobre: Cobro de Dinero. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: EMPRESAS CERROMONTE CORP. A TRAVES DE SU REPRESENTANTE Y/O AGENTE AUTORIZADO. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretara la Demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Licenciada Wilma G. Mndez Pagn con oficinas en Edificio Geotec - Primer Piso, 1725 Ext. Ave. Ponce de Len, Carr. 8838, Bo. Monacillos, San Juan, Puerto Rico 00926, abogada de la demandante, copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Su ltima direccin conocida es Calle 14, No. 128, Forest Hills, Bayamn, Puerto Rico 00957. Si dejara de presentar su contestacin a la demanda podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la presente demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a FEB. 17 de 2012. Migdalia Rivera Col, Secretaria Regional. Secretaria (o). Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria (o) Auxiliar. ED-18020 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE PONCE.

EMPRESAS CERROMONTE CORP. JESUS G. CASTILLO ASEGURADORA XYZ; JOHN DOE


DEMANDADO Caso Nm: DCD2010-3313 (505). Sobre: Cobro de Dinero. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: ASEGURADORA XYZ. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretara la Demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Licenciada Wilma G. Mndez Pagn con oficinas en Edificio Geotec - Primer Piso, 1725 Ext. Ave. Ponce de Len, Carr. 8838, Bo. Monacillos, San Juan, Puerto Rico 00926, abogada de la demandante, copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Su ltima direccin conocida es Calle 14, No. 128, Forest Hills, Bayamn, Puerto Rico 00957. Si dejara de presentar su contestacin a la demanda podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la presente demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a FEB. 17 de 2012. Migdalia Rivera Col, Secretaria Regional. Secretaria (o). Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria (o) Auxiliar. ED-18038 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

EMPRESAS CERROMONTE CORP. JESUS G. CASTILLO ASEGURADORA XYZ; JOHN DOE


DEMANDADO Caso Nm: DCD2010-3313 (505). Sobre: Cobro de Dinero. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. A: JESUS G. CASTILLO. presentado en esta Secretara la Demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique a la Licenciada Wilma G. Mndez Pagn con oficinas en Edificio Geotec - Primer Piso, 1725 Ext. Ave. Ponce de Len, Carr. 8838, Bo. Monacillos, San Juan, Puerto Rico 00926, abogada de la demandante, copia de la contestacin a la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. Su ltima direccin conocida es Calle 14, No. 128, Forest Hills, Bayamn, Puerto Rico 00957. Si dejara de presentar su contestacin a la demanda podr dictarse contra usted sentencia en rebelda concedindose el remedio solicitado en la presente demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, a FEB. 17 de 2012. Migdalia Rivera Col, Secretaria Regional. Secretaria (o). Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Secretaria (o) Auxiliar.

AWILDA MARI ROSARIO ARROYO T/C/C AWILDA MARI ARROHO


DEMANDANTE Vs.

ERIC FRANCISCO VOTT PAREDES


DEMANDADO CIVIL NUM.: CD12-83. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. SS. A: ERIC FRANCISCO VOTT PAREDES 1932 MEADOW POND WAY. MEADOW WOODS ORLANDO, FL 32824 PERSONA INTERESADA EN Y FUERA DE PUERTO RICO. Por la presente se le notifica que en este Tribunal la parte demandante, en el caso de epgrafe, ha radicado una demanda sobre divorcio por la causal de separacin, solicitando la disolucin del vnculo matrimonial que los une y ata. Si alguna persona tiene razones para oponerse o le perjudicare dicha solicitud, debe radicar su objecin en este Tribunal y enviar copia a: LCDA. RUTH COSME SANTIAGO EDIFICIO MICHEO-OFIC. 2 (FRENTE AL TRIBUNAL DE MANATI) URB. FLAMBOYAN B6 PO BOX 130 MANATI, PUERTO RICO 00674. Se le apercibe que de no presentar su objecin oportunamente dentro de treinta (30) das de haberse publicado este Edicto, se conceder lo soli-

OCHOA BROADCASTING CORP. D/B/A/ WALO RADIO


DEMANDANTE VS.

RAUL CARDONA h/n/c CARDONA COMPOUNDS


DEMANDADO CIVIL NUM. HACI201101090. SOBRE: COBRO DE DINERO (Regla 60). EDICTOS. A: Ral Cardona h/n/c Cardona Compunds Catao Industrial Park Road 3 Km. 82.2 Humacao, Puerto Rico 00791. A usted se le notifica que se ha presentado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que notifique al Lcdo. Juan E. Santana Flix con oficinas en la 867 Ave. Muoz Rivera, Condominio Vick Center D-406, Ro Piedras, PR 00925. Tel. (787) 753-0256, abogado de la demandante, copia de la contestacin a la demanda. De conformidad con la Regla 60 de Procedimiento Civil, el Secretario que suscribe le notifica a usted que se ha presentado un pleito en la Secretara de esta Sala donde la parte demandante le reclama la cantidad de $2,600.00 que alega usted le adeuda ms

FULANO y SUTANO DETAL como personas desconocidas que pudieran ser tenedoras y poseedoras ED-18027 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. del pagar TRIBUNAL DE PRIMERA INSFRANCISCO TANCIA, SALA DE CAGUAS. OYOLA LOZADA DANIEL su esposa ROSAURA SIERRA HERNANDEZ PADILLA LOZADA y su esposa y la Sociedad Legal ANTONIA de Gananciales DE JESUS MARTINEZ Demandantes compuesta vs. por ambos JOHN DOE DORAL BANK y RICHARD ROE y/o H.F. MORTGAGE o sean las personas CORPORATION ignoradas y/o DORAL que puedan ser FINANCIAL tenedores del CORPORATION pagar extraviado por s y como Demandados ltimos tenedores CIVIL NUM. ECD2012-0134 (402). SOBRE: CANCELACION y poseedores DE PAGARE HIPOTECARIO EXTRAVIADO. EDICTO. Estadel Pagar
Demandados CIVIL NUM: DCP2011-0127 (703). SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. EDICTO. Estado Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: FRANCISCO OYOLA LOZADA, su esposa ROSAURA PADILLA LOZADA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. A: ROSAURA PADILLA LOZADA, su esposo FRANCISCO OYOLA LOZADA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Se notifica a ustedes que la parte demandante, Reo Properties Corp., ha radicado en la Secretara de este Tribunal una demanda solicitando la ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Se les emplaza y requiere para que notifiquen al Lcdo. Igor J. Domnguez, abogado de la parte demandante, V.I.G. Tower, 1225 Avenida Ponce De Len, Suite 1105, San Juan, Puerto Rico, 00907-3945, telfono (787) 250-0220, con co-

ESCOLASTICO MEJIAS ROSA y MEDARDA ROSADO GONZALEZ


Peticionarios

MILAGROS BEATRIZ GARCIA APONTE


DEMANDANTE

JOSE HERMINIO HERNANDEZ ORTIZ


DEMANDADO

dos Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. Estado Libre Asociado de P.R. ss. A: JOHN DOE y RICHARD ROE. Por la presente se les notifica que se ha presentado demanda alegando que por escritura #172 del 29 de octubre de 1998 otorgada en Caguas, P.R. ante el notario Juan Rivera Torres los esposos Daniel Sierra Hernndez y Antonia De Jess Martnez otorgaron un pagar hipotecario al portador, o a su orden por la suma principal de $100,000 garantizando el pago con hipoteca a sobre la finca #34,806 inscrita al folio 258 del tomo 1,014 de Caguas, Seccin I, que se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en la Urb. Residencial Bairoa Park Extensin II, situado en el Bo. Bairoa de Caguas que se describe con el #61 de la Manzana 2-J, con rea de 401.16 m/c, en lindes por el Norte, con los solares nmeros 57, 58 y 59, distancia de 15.549 metros; por el Sur, con la calle #13, distancias de 15.549 metros; por el Este, con el solar #60, distan-

Ex Parte
CIVIL NUM. A JV 2012-0051. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. E.U.A. Presidente de los E.U. E.L.A. de P.R. ss. Por la presente se le notifica que los peticionarios de epgrafe han presentado Peticin de dominio para que se declare a su favor el dominio de la siguiente finca: RUSTICA: Predio 2, sito en carr. 414 Km. 3.5 del Bo. Cruces de Aguada, PR, con cabida de 1,144.744 M.C., en lindes al N, solar 1; S, solar 3; E, con Cornelio Ros; y O, con Carr. 414. Este Tribunal orden que se publique la pretensin por 3 veces durante el trmino de 20 das en un peridico de circulacin general diaria, para que los que tengan derecho real sobre el inmueble descrito, las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, en general, a todos los que deseasen oponerse puedan efectuarlo dentro del trmino de 20 das a partir de la ltima publicacin del presente edicto. El abogado de los Promoventes es Jos Rafael Ramos Hernndez cuya direccin es:

JOSE ANTONIO BONANO


Parcelas Amalia Marn Calle Delfn 4560 Playa de Ponce, PR 00716 Tel.: (787) 566-0687 Demandante vs.

2390 W. State St. El Centro, CA 92243 Demandada CIVIL NUM.: J DI2012-0084. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EDICTO. Emplazamiento por Edicto. A: GREGG ESCALANTE RAGAN, tambin conocida como Gregg Bonano. Se ha radicado en el Tribunal de epgrafe una demanda en solicitud del remedio que all se establece. Debe de notificar su contestacin de la demanda referida dentro de treinta (30) das de haberse publicado este Edicto y si

GREGG ESCALANTE RAGAN tambin conocida como GREGG BONANO

54

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

ANDREA VELAZQUEZ DE MORENO, 86 aos. Natural de Caguas y residente de Miami Dade. Falleci el 19 de marzo de 2012 en Miami Dade. Sepelio hacia el Cementerio La Resurreccin, Carolina. Da y hora pendientes. CATALINA MORALESVELAZQUEZ, 81 aos. Natural de Coamo y residente de Hills Side. Falleci el 17 de marzo de 2012 en San Juan. Sepelio hoy hacia el Cementerio Municipal de Coamo. Hora pendiente. Para ms informacin llamar a Ehret. BELIA QUIONES BEAUCHAMP, 96 aos. Natural de Utuado y residente de Villa Andaluca. Falleci el 19 de marzo de 2012 en San Juan. Sepelio hoy hacia el Cementerio Borinquen Memorial I, Caguas. Hora pendiente. Para ms informacin llamar a Ehret.

CARMEN EVA PEREZ SERRANO, 83 aos. Natural de Camuy y residente de Arecibo. Falleci el 14 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. MERCEDES PIEIRO VIERA, 77 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 15 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. WILFREDO SANTIAGO ACEVEDO, 65 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 16 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. TEODOCIA MARTINEZ CRUZ, 86 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 16 de marzo de 2012 en Fajardo. Fue trasladada a la Funeraria Hillebrand en Rego Park, Nueva York. KIDANYVALENZUELA SANTIAGO, 21 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAFAEL CRESPO RIOS, 79 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 17 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. EMILIA BELLO RODRIGUEZ, 78 aos. Natural de San Juan y residente de Arecibo. Falleci el 17 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. SYLVIA E. IRIZARRY GONZALEZ, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. CARMEN IRIZARRY RIOS, 85 aos. Natural de San Sebastin y residente de Hatillo. Falleci el 17 de marzo de 2012 en

Arecibo. Sepelio efectuado. CASTA E. BETANCOURT MEJIAS, 87 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 9 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. ANA G. GUARDARRAMA CENTENO, 75 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 9 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. PEDRO COLON HERNANDEZ, 70 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 9 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. COSME SERRANO GONZALEZ, 96 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. DR. HECTOR CRUZ HERNANDEZ, 83 aos. Natural de Manat y residente de Arecibo. Falleci el 11 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. HECTOR L.VARGAS RODRIGUEZ, 67 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 11 de marzo de 2012 en Manat. Sepelio efectuado. ANICASIA OCASIO MARTINEZ, 82 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 11 de marzo de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado.

Mayagez
"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com JOSEFINA RUIZ CORTES. Natural de Mxico. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. EDGAR E. BABILONIA PANZARDI. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. MERCEDES AVILES. Natural de Nueva York. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. MARIA J. OSSA GOMEZ. Natural de Colombia. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. LEYLA BARBOSA MONTAEZ. Natural de Bayamn. Falleci en Bayamn. Recibi cristiana cremacin. CARMENADA DAVILATORRES. Natural de San Germn y residente en Hormigueros. Para detalles llamar al 849-4040. JUAN MANUEL SUAREZ MARTINEZ, 78 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 19 de marzo de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m. en el Cementerio Mayagez Memorial. SONIA I. BOBE RODRIGUEZ, 58 aos. Natural y residente en Hormigueros. Falleci el 19 de marzo de 2012 en Hato Rey. Sepelio hoy a las 11:30 a.m. en el Cementerio Nuevo Municipal de Hormigueros.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
JOSE RAMON FELICIANO ORTIZ, 70 aos. Natural de Mayagez y residente de Cabo Rojo. Falleci el 18 de marzo de 2012 en Aguadilla. Sepelio efectuado. FRANCISCO DURAN RIVERA, 98 aos. Natural de Cabo Rojo y residente de Liceo. Falleci el 20 de marzo de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el Cementerio Viejo Municipal.

ADORACION RIVERA GARCIA DORIN, 71 aos. Natural de Toa Alta y residente en Catao. Falleci el 18 de marzo de 2012 en Bayamn. Sepelio hoy a las 12:30 p.m. hacia el Cementerio Municipal Bo. Palmas en Catao.

ORACION PARA LOS CASOS MAS DIFICILES Ante Ti vengo, con toda la fe de mi alma, a buscar tu sagrado consuelo, en mi difcil situacin. No me desampares. En las puertas que se han de abrir en mi camino sea tu brazo poderoso el que las abra para darme la tranquilidad que anso. (3 peticiones difciles). Splica que te hace un corazn afligido por duros golpes de cruel destino que lo han vencido siempre en la lucha humana, ya que si tu poder divino no intercede en mi favor, sucumbir por falta de ayuda. Brazo poderoso, assteme, amprame y condceme a la Gloria Celestial. Gracias dulce Jess. Se reza por 15 das esta oracin para los casos ms difciles, empezando el viernes. Mande a publicar antes de 8 das.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com

MANUEL MARTINEZ ALEQUIN, 93 aos. Natural de Mayagez y residente del Bo. Buena Vista. Falleci el 20 de marzo de 2012 en Mayagez. Ser cremado.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

55
Boxeo
Pelea de Miguel Cotto contra Mayweather est a destiempo, opina Evangelista Cotto P60

Tebow a los Jets


NUEVA YORK -(AP)- Tim Tebow llega a Broadway. Mediante un canje con los Broncos de Denver, los Jets de Nueva York adquirieron ayer a Tebow, incorporando un quarterback que genera posiciones encontradas a un equipo que hace poco le dio al titular Mark Snchez una renovacin de contrato. Denver canje a Tebow tras contratar el martes a Peyton Manning. Se espera que Tebow sea utilizado como un complemento de Snchez en los Jets. El gerente general de Denver, Brian Xanders, dijo que los Broncos recibirn a cambio turnos en la cuarta y sexta rondas del draft de 2012, mientras que Nueva York tambin obtendr una seleccin de sptima ronda en el mismo draft. Aunque Tebow condujo a los Broncos a los playoffs la temporada pasada, el dirigente de Denver John Elway cree que Manning le otorga al equipo mejores posibilidades de ganar un Sper Bowl. Los Jets renovaron este mes el contrato de Snchez, a quien le otorgaron una extensin de tres aos por 40.5 millones de dlares, incluyendo 20.5 millones garantizados. Los salarios de Tebow en las prximas temporadas son muy favorables para fines del tope salarial: 1.942 millones en 2012; 2.266 millones en 2013; y 2.590 millones en 2014. Para los Jets, Tebow aportara versatilidad en su ofensiva. Tony Sparano, el nuevo coordinador ofensivo de Nueva York, suele usar la formacin "wildcat", en la que Tebow sabe desempearse. Tambin su personalidad podra servir para apaciguar las divisiones en el seno del equipo, uno que el ao pasado se vio afectado por un corto circuito entre Snchez y el wide receiver Santonio Holmes. Y trae consigo a un grupo de fervientes fanticos que le admiran por sus convicciones religiosas, adems de su talento como jugador. Un cristiano devoto, Tebow ha sido un modelo de conducta ejemplar desde sus das en la Universidad de Florida, donde dos veces gan el campeonato nacional y recibi el trofeo Heisman al mejor jugador universitario.

A la izquierda, el director tcnico de los Saints, Sean Payton, conversa con el coordinador defensivo Gregg Williams. Ambos fueron suspendidos por la NFL por mantener un programa ilegal de pagos a quienes lastimaran a jugadores contrarios.

DE SANTOS, NADA
NFL suspende por toda la temporada al entrenador de Saints
HOWARD FENDRICH
The Associated Press

Varios equipos estuvieron interesados en sus servicios, entre esos los Jaguars de su ciudad natal de Jacksonville.

La NFL suspendi por toda la temporada 2012 al entrenador en jefe de los Saints de Nueva Orlens, Sean Payton, por tener un programa que pagaba premios econmicos por lastimar y sacar de los partidos a jugadores de equipos contrarios. Adems, el comisionado de la NFL Roger Goodell suspendi indefinidamente al ex coordinador defensivo de los Saints, Gregg Williams. Goodell impuso un castigo ejemplar por un sistema que pagaba miles de dlares cuando los jugadores de los Saints lastimaban a sus oponentes de tal manera que tuvieran que abandonar los partidos. El comisio-

nado tambin suspendi al gerente general de los Saints, Mikey Loomis, por los ocho primeros partidos de la campaa, y al coach asistente Joe Vitt por los seis primeros encuentros. Goodell le impuso una multa de 500,000 dlares al equipo y le quit sus selecciones de segunda ronda del draft este ao y el prximo. Despus que la NFL anunci los hallazgos de su investigacin el 2 de marzo, Williams admiti y se disculp por tener el programa como coordinador defensivo de los Saints de 2009 a 2011. Williams fue contratado por los Rams de San Luis para la prxima temporada. Goodell revisar la situacin de Williams despus de la prxima temporada y decidir su puede volver a

trabajar en la liga. Los Saints tienen que decidir ahora quin entrenar al equipo mientras Payton cumple con su castigo su suspensin comienza el 1 de abril y quien tomar las decisiones de personal mientras Loomis est inactivo. Despus que la NFL dej en claro que repartira castigos, Payton y Loomis asumieron la culpa y dijeron que el dueo del equipo, Tom Benson, "no tuvo nada que ver" con el sistema de pagos, que lleg a tener premios por 50,000 dlares en 2009 cuando los Saints ganaron el Sper Bowl. El equipo pagaba 1,500 dlares a un jugador que sacara a otro del partido, y 1,000 cuando el oponente era sacado en camilla.

AP / Jack Dempsey

AP / Gerald Herbert

56

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Los dulces
Viztazo a los
JOS R. ORTZAR
EL VOCERO

Bienvenidos al baile. El Sweet Sixteen del torneo de la NCAA comienza hoy con los equipos nmero uno de cada regin an con vida. Slo en una ocasin se ha dado que los cuatro lleguen juntos al Final Four, as que la historia nos dice que pueden haber sorpresas en esta ronda. Louisville vs. Michigan State (jueves) Esperen un juego bien competitivo entre Michigan State y Lousville. A los Cardinals de Rick Pitino les gusta correr, pero los Spartans no son extraos a ese tipo de juego, y les gusta defender, factor clave en el torneo. Cuando son equipos tan parejos todo puede pasar, pero me inclino por los Spartans, que han sido ms consistentes a lo largo de la temporada regular. A Louisville le hace falta tamao y presencia en la pintura, lo que podra ser su gran debilidad. Florida vs. Marquette (jueves) Mike Rosario y los Gators de Flo-

nlisis

rida chocarn contra los aguerridos Golden Eagles de Marquette. Florida le lleva buena estatura a Marquette con Patric Young y Erik Murphy. La incursin de Davante Gardner, quien estuvo lesionado buena parte del torneo, le ha dado a Marquette una anhelada presencia en la pintura. Sin embargo, Jae Crowder y Daius Johnson-Odom siguen siendo las bujas del equipo. Florida ha demostrado que se merece estar en esta ronda, pero tengo que irme con Marquette. Compart con ellos a principios de temporada en Saint Thomas y observa un equipo unido y fajn. Le gustan los juegos apretados y juegan sin miedo.

Ohio State vs. Cincinnati (jueves) Los Bearcats vienen del Big East y si sobrevives en esa conferencia puedes ganar donde sea. Pero, el estelar delantero Jared Sullinger y el armador William Buford son los responsables de la ofensiva de los Buckeyes y no han fallado en juegos grandes. Gana Ohio State.

Preocupa lesin de Marshall


North Carolina revive una pesadilla de 28 aos. En 1984, los Tar Heels comenzaron el ao favorecidos de ganar el campeonato nacional de baloncesto, pero su armador se rompi la mueca. De regreso al 2012, y el base Kendall Marshall pudiera estar fuera por la misma lesin cuando North Carolina choque con Ohio el viernes en los mejores 16 en San Luis. Los Tar Heels no pudieron hacer el trabajo en 1984 con el equipo que incluy a la futuras estrellas de NBA Michael Jordan y Sam Perkins a pesar de que Smith regres a la alineacin. North Carolina ver si puede lograr el ttulo este ao con un personal que incluye a Harrison Barnes, John Henson, y Tyler Zeller con el regreso de Marshall incierto.

Royce al sorteo de la NBA


El delantero de segundo ao de Iowa State Royce White dijo que dejar la universidad luego de jugar una temporada para entrar al sorteo de la NBA. White, el Recin Llegado del Ao del Big 12, dijo en una conferencia de prensa ayer que firmar pronto un contrato con un agente. De 6'8'' pies de estatura y 270 libras de Minneapolis, gui a los Cyclones con 13.4 puntos y 9.3 rebotes por juego en esta temporada y ayud a Iowa State alcanzar el torneo de NCAA por primera vez en siete aos. Withe estuvo en su mejor momento en torneo, anotando 23 unidades con nueve rebotes en la derrota 87-71 ante Kentucky.

Breves

Kendall Marshall

Fotos AP

Se espera que el centro Jared Sullinger, de Ohio State, cargue a los Buckeyes al Elite Eight .

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

57
Columnistas

16

de la Locura de Marzo'
Los Bobcats de Ohio entran al Sweet Sixteen por primera vez en su historia. Los Tar Heels tienen 18 Final Fours en sus costillas y y cinco campeonatos, el ms reciente en el 2009. North Carolina probablemente no cuente con su armador Kendall Marshall, que fue operado de la mueca derecha. Es hora de que Harrison Barnes asuma el rol de sper estrella. Nada ms la experiencia y el talento debe ser suficiente para que ganen los Tar Heels.

opinan
Quienes llegan al Final Four?
VCTOR LPEZ
EL VOCERO Del Sur me gusta Kentucky, con Anthony Davis dominando en la pintura, para superar a Indiana y Baylor. Ohio State es mi seleccin de la Regin del Este sobre Cincinnati y un equipo de Wisconsin que sorprende al primer sembrado Syracuse en la ronda de 16. A pesar de la lesin del armador Kendall Marshall, tengo a North Carolina superando a Kansas en la mejor final regional para ganar el Medio Oeste. Finalmente el salvaje Oeste, donde cada uno de los cuatro quintetos tiene oportunidades reales. Michigan State vs. Louisville debe ser un manjar, pero me voy con Marquette para avanzar a su cuarto Final Four y una cita con los Tar Heels.

pareos en la ronda de 16 del torneo de la NCAA


Syracuse vs Wisconsin (jueves) No se duerman con los Badgers. Son un equipo de cuidado. Con Fab Melo, el Orange de Syracuse tendra un juego ms cmodo. An as creo que ganarn por todo lo que han pasado en la temporada, incluyendo el escndalo sexual en el equipo tcnico y la baja de Melo por razones acadmicas para dejarse sorprender. El dirigente Jim Boeheim no lo va a permitir.

Baylor vs. Xavier (viernes) Kentucky vs. IndiaEs bueno ser fantico na (viernes) de Baylor. Uno de los juegos Estuvieron a un paso ms interesantes de del "Final Four" antes de esta ronda ser el de perder contra Duke hace los Hoosiers de Indiados aos. En el football na y los Wildcats de viven su mejor momento Kentucky. gracias al legado del ganaEL equipo nmero dor del Trofeo Heisman, uno en el baloncesto Robert Griffin III. Ahora en colegial pudiera tener el tabloncillo regresan al problema contra un "Sweet Sixteen" y ya no son equipo que no estuvo 'Cenicientas' sino una potenclasificado entre los cia en desarrollo. primeros 10, pero que Xavier es un programa ha ido en ascenso los Muchos en North Carolina quieren que Harrison Barnes se crezca de buen baloncesto. A pesar pasados meses. De durante la postemporada de la NCAA. de que nunca han llegado hecho fue Indiana el al "Final Four" tienen 22 primero en darle una derrota en la temporada regular a los temibles Wildcats. apariciones en la postemporada del NCAA. Me gusta el impulso de Baylor y por eso tengo a los Ser un duelo de estrategas entre John Calipari y Tom Creene. Ambos han llegado al Final Four, el primero con Bears avanzando al 'Elite Eight'. UMass y Memphis, y el segundo con Marquette cuando Kansas vs. North Carolina State (viernes) contaba con Dwyane Wade. El Wolpack es junto a UNC los nicos representantes Kentucky tiene todo el material para ganar gracias en parte al prospecto de NBA Anthony Davis (centro), pero con vida de la ACC. Es probable que despus del viernes slo quede uno. Indiana puede dar el 'tajo' de esta ronda. Aunque North Carolina State le de un buen partido, Kansas es muy superior, impulsados por el estelar delanNorth Carolina vs. Ohio (viernes) North Carolina no debe tener problemas en superar al tero Thomas Robinson. equipo 'Cenicienta' de esta etapa.

JOS ORTZAR
EL VOCERO Vctor, creo que la gran sorpresa la va a dar Indiana. Reconozco el gran talento de Anthony Davis, quien est asegurado en la NBA aunque no luzca en esta etapa del torneo. Claro, una actuacin destacada le subir an ms el valor del joven centro. Pero creo en la magia de Tom Creene que ha rescatado del olvido a los Hoosiers. Lo hizo en el pasado con Marquette. Pienso como t en que Wisconsin tiene suficiente equipo para retar a Syracuse, que no cuentan con Fab Melo. Pero en cambio me voy con Syracuse porque han sobrepasado muchos obstculos para verse camino al Sweet 16. Eso les da una ventaja emocional. Ohio State no debe tener problemas ni North Carolina aunque estn sin su armador estelar, Kendall Marshall. Kansas tambin debe prevalecer as como Michigan State que deben superar a Louisville. Baylor ya no es Cenicienta y es favorito contra Xavier. Marquette va a tener que cruzar los pntanos de Florida para ganar.

Bobcats por fin en el Sweet 16


White comenz su carrera en Minnesota en 2009-10 pero fue transferido a Iowa State sin jugar un desafo. Se sent en la temporada 2010-11 antes de florecer como el jugador ms indispensable de los Cyclones. White dej su casa en Gophers luego de un ao de percances fuera de la cancha. Pero inmediatamente se convirti en el favorito del equipo y la fanaticada en Ames con su personalidad y estilo nico de juego. Walter Luckett lleg a Ohio University y logr hacer la portada de Sports Illustrated, pero no gui a los Bobcats muy lejos. Gary Trent, el Shaq del MAC, produjo momentos prometedores que no se tradujeron muy adentro de tiempo del torneo. Todo finalmente cambi. Los Bobcats se convirtieron en los mimados del torneo de NCAA, alcanzando el asalto de los 16 por primera vez desde 1964. El colegio acurrucado en las colinas del sureste de Ohio ha tenido siete dirigentes y un puado de estrellas en los pasados 48 aos, pero fallaron en ganar ms de un juego en el torneo. Ultimamente, han sido reconocidos nacionalmente ms por fiestas y patatas, con su equipo de football ganando el Famous Idaho Potato Bowl. Ahora, estn celebrando algo dulce en Athens.

Royce White

58
El dirigente de los Knicks, Mike Woodson tranquiliza al enrgico J.R. Smith luego de que le fuera pitada una falta tcnica al ltimo.

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

A gusto con los Blazers


ANNE M. PETERSON
The Associated Press

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
AP / Frank Franklin II

Divisin Atlntico G P PRO JV Filadelfia 26 20 .565 Boston 24 21 .533 11/2 Nueva York 22 24 .478 4 Toronto 15 31 .326 11 Nueva Jersey 15 32 .319 111/2 Divisin Sureste G Miami 34 Orlando 29 Atlanta 26 Washington 10 Charlotte 7 Divisin Central G Chicago 38 Indiana 26 Milwaukee 21 Cleveland 17 Detroit 16 P 11 18 20 34 37 P 10 18 24 26 29 PRO JV .756 .617 6 .565 81/2 .227 231/2 .159 261/2 PRO JV .792 .591 10 .467 151/2 .395 181/2 .356 201/2

PORTLAND, Oregon Se dice que Kaleb Canales pasa tanto tiempo en las instalaciones de entrenamiento de los Trail Blazers que tiene una recmara ah. La verdad es que Canales duerme muchas noches en un sof en el edificio. Pero el descanso ha sido algo inusual recientemente para el entrenador en jefe interino de Portland, quien comenz a laborar para el equipo en 2004 como un pasante sin salario. Canales se convirti en el primer entrenador mexicano-estadounidense de la NBA cuando tom el cargo de Nate McMillan, quien fue despedido la semana pasada despus de poco ms de seis aos en la conduccin de los Blazers. Canales, quien adems es el entrenador en jefe ms

joven de la liga a sus 33 aos, toma al equipo en un momento de desorden. Despus de un inicio de temporada prometedor, los Blazers se han marchitado con derrotas en nueve de sus ltimos 12 juegos. La limpieza en casa realizada el jueves fue expedita. En el curso del da, McMillan fue despedido y los jugadores titulares Gerald Wallace y Marcus Camby fueron enviados a otros equipos.

Salen de la maleza
Woodson gua el camino de un grupo que luca perdido en el bosque de la NBA
BRIAN MAHONEY
The Associated Press

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

G O B I E R N O M U N I C I PA L
Municipio Autnomo de Guayama Apartado 360 Guayama, Puerto Rico 00785
OFICINA DE SECRETARA MUNICIPAL TELEFONO (787) 864-0600 Ext. 2456/2457 Fax 864-5070

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P San Antonio 29 14 Dallas 27 20 Memphis 25 19 Houston 25 22 Nueva Orlens 11 34 Divisin Noroeste G P Oklahoma City 34 12 Denver 25 21 Utah 24 22 Minnesota 23 24 Portland 21 25 Divisin del Pacfico G P L.A. Lakers 28 18 L.A. Clippers 26 19 Phoenix 23 23 Golden State 18 25 Sacramento 17 29 PRO .674 .574 .568 .532 .244 JV 4 41/2 6 19

Pct JV .739 .543 9 .522 10 .489 111/2 .457 13 Pct .609 .578 .500 .419 .370 JV 11/2 5 81/2 11

* No incluye resultados de ayer

Resultados del martes Indiana 102, L.A. Clippers 89 Miami 99, Phoenix 95 Nueva York 106, Toronto 87 Houston 107, L.A. Lakers 104 Utah 97, Oklahoma City 90 Sacramento 119, Memphis 110 Milwaukee 116, Portland 87 Juegos para hoy Indiana en Washington, 7 p.m. Golden State en Houston, 8 p.m. L.A. Clippers en Nueva Orlens, 8 p.m. Boston en Milwaukee, 8 p.m. Utah en Sacramento, 10 p.m. Memphis en Portland, 10 p.m.

NUEVA YORK - Cuatro victorias sencillas y ahora una prueba importante por enfrentar para los Knicks de Nueva York. Derrotados y desinflados hace 10 das por Filadelfia, los Knicks tendrn la revancha. "Los chicos estn jugando a un nivel elevado y de confianza ahora", dijo Carmelo Anthony. "Slo queremos ganar este juego y seguir adelante". Amare Stoudemire sum 22 puntos y 12 rebotes el martes, mientras que Jeremy Lin agreg 18 puntos y 10 asistencias, para que los Knicks lograran su cuarta victoria sencilla al hilo bajo el mando de Mike Woodson al superar 106-87 a los Raptors de Toronto. Anthony y Tyson Chandler anotaron, cada uno, 17 puntos

para Nueva York, que llega con un impulso de toda una semana a Filadelfia para enfrentar el mircoles por la noche a los 76ers, lderes de la Divisin del Atlntico. Los Knicks contaron con otra noche de ofensiva balanceada y renovada intensidad defensiva para construir una ventaja confortable durante la mayor parte de los ltimos tres perodos, celebrando con saltos luego de una serie de fuertes jugadas defensivas en el cuarto perodo. "Todos se siente bien. Se divierten, disfrutan el juego del baloncesto y de eso se trata", dijo Stoudemire. "Cuando uno disfruta su trabajo, se vuelve mucho ms fcil jugar y es lo que est pasando ahora mismo". DeMar DeRozan encest 17 unidades para los Raptors. El espaol Jos Caldern tuvo 11 puntos y nueve asistencias en su regreso tras una ausencia de cinco juegos por esguince en el tobillo derecho, pero el reserva Jerryd Bayless sali en la segunda mitad con una lesin de cadera. Los Knicks estuvieron bien con sus estadsticas en los tres primeros partidos de Woodson, cuando permitieron 89 puntos por partido y un 39% de disparos de campo, mientras que a la ofensiva promediaron 112,7 puntos y superaron a sus rivales por 16 unidades por partido.

AVISO DE SUBASTA NOTA ACLARATORIA


Debido al cierre gubernamental del da 23 de marzo del 2012 la Honorable Junta de Subastas del Municipio de Guayama estar llevando a cabo la Pre-Subasta para los siguientes renglones en el centro de Bellas Artes: PRE-SUBASTA: 11 DE ABRIL DE 2012 1:30 P.M. SUBASTA: 26 DE ABRIL DE 2012 1:00 P.M.

Rengln Subasta 12-020 Construccin rea Recreativa Urb. Vista Mar (SET $150.00) 12-021 Demolicin Estructura Centro de Seguridad Pblica, Antigua Escuela Antonio Luchetti (SET $100.00) 12-022 Repavimentacin y Mejoras a calles Comunidad Caimital, Guayama (SET $150.00)
En Guayama, Puerto Rico , a los 21 das del mes marzo de 2012.

Ilia M. Soto Vega Presidenta Junta de Subastas

Josirmar Bonilla Reyes Secretaria Municipal

Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-SA-12-7564

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

59
1,400 Metros 4 aos y mayores

ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos 5TA. CARRERA Reclamables a $18,000 1. Estratagema Edwin Castro 118 2. La Pantera Julio A. Hernndez 109 3. Pasta y Queso Edwin Gonzlez 118 4. La Poderosa Juan Carlos Daz 116 5. Naara Joel Cruz 116 NUESTRA SELECCION: Estratagema, Pasta y Queso y La Poderosa. 1,600 Metros 4 aos y mayores Reclamables a $3,500 1. Fortyninegeorgest. Jos M. Rivera 116 2. Judicial Inquiry Andy Hernndez 118 3. D Dubai Edwin Gonzlez 120 4. Unsung Song Hctor M. Daz 113 5. Red Bengal Julio A. Hernndez 113 6. Aerial Storm Carlos Pizarro 116 7. Broken Dancer Hctor Berros 120 8. Whipped Angel M. Viera 117 NUESTRA SELECCION: Aerial Storm, D Dubai y Red Bengal. 1,200 Metros 3 aos

Edwin Gonzlez tiene dos montas asignadas para hoy jueves.

RESULTADOS

1,400 Metros

1. Juan M (1) H. Berros 2. El Escogido (4) 3. Mil Cash 4. El Destroyer Dividendos de Juan M $2.90 y $2.30; de El Escogido $2.90. Exacta: 1-4 $4.80

2DA. CARRERA

No Reclamables 1. Guadalquivir Edwin Gonzlez 120 2. Nube Negra Hctor Berros 116 3. Razzy Edwin Castro 116 4. El Soplapotes Julio A. Hernndez 109 5. Don Marianao Juan Carlos Daz 120 NUESTRA SELECCION: Guadalquivir, Razzy y Don Marianao. 3RA. CARRERA 1-1/16 Milla 4 aos y mayores

6TA. CARRERA

1,300 Metros

Reclamables a $11,000 1. Off And Running Juan Carlos Daz 120 2. Government Bailout Hctor M. Daz 109 3. Lovable McGriff Hctor Berros 116 4. Chavelisa Angel M. Viera 117 5. Southern Sunsation Julio A. Hernndez 113 NUESTRA SELECCION: Southern Sunsation, Off And Running y Government Bailout. 4TA. CARRERA 1-1/16 Milla 3 aos y mayores 109 116 117 116 109 116

Reclamables a $11,000 1. Shak The Vet Alexis Feliciano 120 2. Mocha Edwin Castro 120 3. La Bernstein Julio A. Hernndez 113 4. DWildcat Star Juan Carlos Daz 120 5. Arenabella Edwin Gonzlez 120 6. Coral Del Mar Andy Hernndez 116 7. Successful Talent Hctor Berros 120 NUESTRA SELECCION: D Wildcat Star, Shak The Vet y Successful Talent. 7MA. CARRERA 1,400 Metros 3 aos 116 118 111 117 111 117

1. Proud Victory (2) E. Gonzlez 2. Crucitin (4) 3. Market Prospect 4. Royal Quality Dividendos de Proud Victory $7.50 y 3.40; de Crucitin $10.20. Trifecta: 2-4-3 $110.70 Exacta: 2-4 $27.00

Reclamables a $5,000 1. D D Congaree Julio A. Hernndez 2. No Temas Edwin Castro 3. Wonder Nathalia Angel M. Viera 4. Estrella Del Da Edwin Gonzlez 5. Great Integrity Hctor M. Daz 6. Atltica All Star Juan Carlos Daz NUESTRA SELECCION: No Temas, Great Integrity y Atletica All Star.

Reclamables a $3,500 1. Gerencial Juan Carlos Daz 2. Pichirri Hctor Berros 3. Regalito Eddie Santiago 4. No Te Quite Joel Cruz 5. Julin David Ponce Hctor M. Daz 6. Nahuatl Carlos Pizarro NUESTRA SELECCION: Nahuatl, Pichirri y Gerencial.

1-1/16 Milla

1. Dove Nest (4) A. Hernndez 2. Stringalong (5) 3. Smokehouse 4. The Color Red Dividendos de Dove Nest $7.50 y $5.10; de Stringalong $9.60. Exacta: 4-5 $65.70 Dupleta: 2-4 $27.30

5
EL VOCERO / Archivo PARA LAS BANCAS Para arriesgados: Southern Sunsation y Successful Talent en primera. Para conservadores: Guadalquvir y Nahuatl en segunda.

1,100 Metros

RECOMENDACIONES PARA EL POOL


POOL CUADRO $3.00 2da. Guadalquivir 3ra. Southern Sunsation y Off And Running 4ta. No Temas 5ta. Aerial Storm 6ta. D Wildcat Star, Shak The Vet y Successful Talent 7ma. Nahuatl y Pichirri PAPELETA 2da. Guadalquivir 3ra. Southern Sunsation 4ta. No Temas 5ta. Aerial Storm 6ta. D Wildcat Star 7ma. Nahuatl

PROGRAMA HPICO

1. Carmens Golden (6) E. Gonzlez 2. My Doctor Wilma (1) 3. Lucky Princess (3) 4. La Ostentosa (12) Dividendos de Carmens Golden $7.30 y $4.40; de My Doctor Wilma $10.20. Quiniela: 1-6 $52.20 Trifecta: 6-1-3 $296.40 Superfecta: 6-1-3-12 $895.12 Exacta: 6-1 $36.70 Dupleta: 4-6 $35.40

1-1/16 Milla

1. Wonderous Day (12) A.M. Viera 2. Market Analysis (2) 3. Cuquito El Feo (6) 4. Candy Squall (5) Dividendos de Wonderous Day $21.80 y $12.80; de Market Analysis $8.80. Quiniela: 2-12 $41.00 Trifecta: 12-2-6 $205.85 Superfecta: 12-2-6-[ ] $466.75 Exacta: 12-2 $208.00 Dupleta: 6-12 $137.00 Pool de 3: 4-6-12 $209.55 Pool de 4[2-4-6-12] Paga 4 de 4 $1,358.30

1-1/8 Milla

1. Waiting In Jail (4) C. Pizarro 2. Sonia L (6) 3. Gold Splasher (3) 4. Sonrisa Marina Dividendos de Waiting In Jail $4.10 y $2.90; de Sonia L $9.70. Trifecta: 4-6-3 $1,107.10 Exacta: 4-6 $83.00 Dupleta: 12-4 $45.90 Pool de 3: 6-12-4 $137.45

Pool ascendi : $232,921 Paga con 6: $1,358.45

60

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Miguel Cotto se prepara para su pelea del 5 de mayo en Las Vegas ante Floyd Mayweather Jr.

A destiempo
Evangelista Cotto opina Floyd Mayweather Jr. lleg en un mal momento para Miguel Cotto
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Si hay alguien que conoce de las fortalezas y debilidades de Miguel Cotto, es su to y ex entrenador Evangelista Cotto. Ayer el veterano preparador quien junto a su fenecido hermano Miguel Cotto Carrasquillo, llevaron desde amateur hasta un alto nivel profesional al actual campen de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo, opin que el combate de su sobrino el 5 de mayo en Las Vegas ante Floyd Mayweather Jr. lleg en el momento menos idneo. Creo que es una pelea que est fuera de tiempo. Esa pelea debi haber sido hace unos aos atrs cuando Miguel estaba en todas sus facultades, dijo Cotto, quien contina trabajado en el Gimnasio Bairoa de Caguas. Actualmente Miguel Cotto se prepara en el Orlando, Florida, para su com-

bate ante Mayweather Jr. Ser su segunda pelea de la mano del entrenador cubano Pedro Luis Daz Bentez. Segn Evangelista, la clave para que Cotto pueda vencer a un peleador de la habilidad de Mayweather Jr., ser el poder definir la contienda en los primeros cinco o seis asaltos. Yo entiendo que l ha mermado bastante. Es una pelea que si Miguel no la puede definir quizs en los primeros cinco o seis asaltos pues podra tener problemas. Ya l no est como antes que te poda pelear doce asaltos cmodamente. Ahora se le hace un poco difcil poder pelearlos. Debe definir temprano porque si no tendr grandes problemas, asegur. Aunque para muchos la entrada de Daz Bentez ha sido de gran ayuda en esta parte final de la carrera del cageo, Evangelista asegur que su sobrino ha sobrevivido ms por su talento. Pedro Luis es un entrenador que yo nunca haba conocido a ese nivel (profesional). Pero la suerte que tiene l es la misma que han tenido Freddy Roach o Emmanuel Steward. Lo de ellos es simplemente buscarle una buena condicin porque los peleadores ya saben que hacer. Los verdaderos entrenadores son los que cogen a los pgiles desde los inicios y ya saben lo que van a hacer, agreg. Se prev que el choque entre Cotto y Mayweather Jr. sea uno de los ms vendidos de la ltima dcada.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

61
de Las Amricas del novel organismo World Boxing Board (WBB). Esta pelea me motiva an ms pues s que vienen cosas muy buenas para mi carrera, expres Vlez. Estoy en un 110 por ciento preparado y totalmente listo para los grandes nombres de mi divisin. Que Beranza se prepare porque a ste prospecto no le va a quitar el invicto, aadi.

Activados los amateurs


Listo el II Torneo Miguel Cotto Padre
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

CAGUAS - El conocimiento y la buena vibra que dej en vida Miguel Cotto Carrasquillo sigue muy viva en Caguas y en muchos otros rincones en donde se reconoce su labor. El Segundo Torneo Nacional Miguel Cotto Padre, en memoria del progenitor del actual campen de las 154 libras de igual nombre, es un ejemplo de esto.

Miguel Cotto Carrasquillo (der.), siempre estuvo al lado de su hijo Miguel Cotto.

Con la participacin de un buen nmero de prospectos, el torneo que es organizado por el Gimnasio de Boxeo Bairoa y su entrenador Evangelista Cotto, ya tiene todo alineado para la segunda edicin que iniciar el prximo mircoles 28 de marzo en el centro comercial Las Catalinas Mall. Esto es una gran manera de rendirle homenaje a la memoria de mi hermano quien estuvo ligado por muchos aos al boxeo, expres Evangelista Cotto. Es un torneo en el que estarn activos muchos talentos locales y que

esperamos que sirva de trampoln para que muchos de ellos sigan aprendiendo. Aqu hay mucho talento es cuestin de mantener a los muchachos enfocados y mantenerlos motivados, asegur el veterano entrenador cuya carrera y la de su fenecido hermano quedaron expuestas a raz del desarrollo de Miguel Angel Cotto. El evento abrir el mircoles 28 y se extender hasta el domingo 1ero. de abril. Un cuadriltero ser instalado en el rea de los restaurantes de comida rpida. Las peleas comenzarn desde la 6:00 p.m. los das 29 y 30, y desde la 1p.m. el 31 de marzo y 1ero. de abril. La gran pasin de Miguel siempre fue el boxeo en donde incluso hizo carrera como rbitro internacional y fue a una olimpiada. Su trayectoria no fue solamente aqu. El Gimnasio Bairoa estar representado por varios pgiles, entre ellos el prospecto de las 122 libras, Ignacio Peralta y Garibaldi Gmez. Son prospectos que deben de estar pronto subiendo, apunt.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

Municipio de Barranquitas
AVISO DE VISTAS PBLICAS
El Municipio de Barranquitas, ha recibido una invitacin de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales (OCAM), para que participe mediante propuesta en la distribucin de Fondos Programa de Asignacin en Bloque al Estado para Desarrollo Comunal {"State Community Development Block Grant Program" (State CDBG Program)} para el Ao Fiscal 2012. El Municipio posee un Plan de Desarrollo Comunal a cinco aos, segn requerido por la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales. En cumplimiento con los requisitos del Departamento de la Vivienda Federal de la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales, as como el Plan de Participacin Ciudadana, invitamos a la ciudadana, en especial a los Grupos Cvicos, Entidades sin Fines de Lucro, representantes de la Vivienda Pblica, Entidades de Base Comunitaria, Agencias Gubernamentales locales, ciudadanos de ingresos bajos y/o moderados, as como al pblico en general a participar en dos Vistas Pblicas. Estas se llevarn a cabo, segn se indica: Primera Vista Pblica: Segunda Vista Pblica: Fecha: 11 de abril de 2012 Fecha: 26 de abril de 2012 Hora: 10:30 am Hora: 10:30 am Lugar: Saln de la Legislatura Lugar: Saln de la Legislatura Municipal, edificio aledao Municipal, edificio aledao a la Casa Alcalda a la Casa Alcalda En la primera vista pblica se considerarn los siguientes asuntos: 1. Explicar las prioridades del Estado y las actividades elegibles dentro de dichas prioridades. 2. Recibir sugerencias sobre las posibles actividades a ser incluidas en el Plan de Desarrollo Comunal para el ao 2012. 3. Recibir comentarios de la ciudadana en relacin a necesidades de desarrollo comunal, vivienda, desarrollo econmico y determinar si stas han variado con respecto a las necesidades identificadas e incluidas en el Plan de Desarrollo Comunal del Municipio. En la Segunda Vista Pblica se presentarn los cambios, si alguno, en el Plan de Desarrollo Comunal del Municipio as como las actividades y/o proyectos a incluirse en la peticin de fondos (propuesta) a la Oficina del Comisionado de Asuntos Municipales. Se exhorta a la ciudadana a participar en la Vistas Pblicas convocadas.

EL VOCERO / Archivo

Preparado La Maravilla Vlez para Jos Angel Beranza


Por otro lado, el invicto junqueo Jayson La Maravilla Vlez se mostr preparado para enfrentar al experimentado pgil Jos Angel Beranza durante el cartel del sbado en el Coliseo Roger Mendoza en Caguas. Vlez (17-0 y 13 KOs), pelear a diez asaltos en la divisin pluma ante Beranza, que tiene foja de 34-22-2 y 26 KOs. Ambos disputarn el campeonato

Hon. Francisco Lpez Lpez Alcalde Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones: CEE-C-12-68

62

EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

Santana
JUPITER, Florida, EE.UU. (AP)- El venezolano Johan Santana lanz ayer seis entradas, en su apertura ms larga en el montculo durante la pretemporada, pero los Mets de Nueva York perdieron 2-1 ante los Cardenales de San Luis. Santana, quien se est recuperando tras una ciruga en el hombro izquierdo, permiti una carrera y seis imparables. La anotacin solitaria ocurri en el ltimo lanzamiento del zurdo, un sencillo productor de Lance Berkman. El pitcher abridor de los Cardenales Jake Westbrook tambin estuvo efectivo, al cubrir seis episodios sin anotacin. Westbrook ha permitido una carrera limpia en 15 entradas. Jon Jay conect un sencillo productor de una carrera en el noveno captulo contra Garrett Olson. Los Mets haba empatado la pizarra en la parte alta del episodio con cuadrangular del dominicano Jordany Valdespin contra el mexicano Fernando Salas. temporada, permiti cuatro anotaciones y ocho imparables en tres entradas. Tena promedio de carreras limpias de 5.73 en tres aperturas. Jarrod Saltalamacchia tambin bate su primer cuadrangular del entrenamiento de primavera, y el mexicano Adrin Gonzlez tuvo una carrera impulsada. Por Pittsburgh, Kevin Correia recibi cuatro anotaciones y ocho hits en cinco episodios despus de iniciar la pretemporada con nueve entradas consecutivas sin permitir carrera. Matt Hague bate de 3-2 con un caonazo de vuelta entera, subiendo su promedio de bateo a .429.

permite seis hits


Azulejos, permiti dos carreras y tres imparables en tres entradas y un tercio. Adam Jones impulso dos anotaciones por los Orioles.

Realiza su salida ms larga de la pretemporada

Yanquis 5, Rays 2
PORT CHARLOTTE, Florida -(AP)- Phil Hughes permiti nicamente tres imparables uno de ellos un cuadrangular de dos carreras de Matt Jocye en cinco entradas, y los Yanquis de Nueva York derrotaron por 5-2 a los Rays de Tampa Bay. Despus de otorgar base por bolas al dominicano Carlos Pea al inicio de la parte baja del segundo episodio, Joyce le conect a Hughes el primer lanzamiento sobre la cerca de la pradera central para su tercer bambinazo de la pretemporada. Pero eso fue todo lo que pudo conseguir la ofensiva de Tampa Bay. Hughes, quien est compitiendo por un lugar en la rotacin de abridores y buscando recuperarse despus de un ao arruinado por lesiones, estuvo por lo dems efectivo. Ponch a tres adversarios y 50 de sus 73 fueron strikes. Kyle Farnsworth, J. P Howell . y Burke Badenhop se combinaron para lanzar cinco entradas sin anotacin por los Rays. Jeff Niemann abri en un juego de ligas menores en lugar de enfrentar al rival de la Divisin Este de la Liga Americana.

Azulejos 6, Orioles 3
SARASOTA, Florida -(AP)Tommy Hunter regres de una lesin de espalda y permiti dos carreras en cinco episodios en su primera apertura del entrenamiento de primavera, y los Orioles de Baltimore perdieron por 6-3 ante los Azulejos de Toronto. Hunter, quien estuvo fuera de accin por una lesin de la espalda baja, realiz 74 lanzamientos y recibi cinco hits; dio dos bases por bola y ponch a dos bateadores. La semana pasada lanz cuatro captulos en una apertura en ligas menores. J. P Arencibia conect un lar. go cuadrangular por el jardn izquierdo contra Hunter en la tercera entrada, su cuarto en la pretemporada. Kyle Drabek, abridor de los

Piratas 6, Medias Rojas 5


BRADENTON, Florida, EE.UU. -(AP)- Nate McLouth conect el mircoles su primer cuadrangular de la pretemporada, un batazo de dos carreras en la sptima entrada que ayud a los Piratas de Pittsburgh a vencer por 6-5 a los Medias Rojas de Boston. Jon Lester, en su primera salida desde que Boston dijo que abrira el juego inaugural de la

Santana, quien se est recuperando tras una ciruga en el hombro izquierdo, permiti una carrera y seis imparables.

Bravos 3, Nacionales 2
VIERA, Florida -(AP)- El lanzador zurdo de Washington

John Lannan permiti tres hits en cuatro entradas sin anotacin, pero los Nacionales perdieron por 3-2 ante los Bravos de Atlanta en 10 entradas . Lannan, quien ponch a dos bateadores y dio una base por bolas, se convertira en el quinto abridor de Washington si el

derecho Chien-Ming Wang no se recupera a tiempo de un esguince del tendn de la corva izquierda para tomar su turno. El abridor de los Bravos Tommy Hanson permiti una carrera y un hit en cuatro captulos.

Se le cierra el crculo a Ivn Rodrguez


RAFY RIVERA
EL VOCERO

Las probabilidades de que Ivn Rodrguez consiga trabajo este ao se redujeron ms cuando Kansas City trajo en cambio al venezolano Humberto Quintero.

La firma del receptor venezolano Humberto Quintero con los Reales de Kansas City bien podra acabar con las posibilidades de que el boricua Ivn Rodrguez se pueda integrar a la mencionada novena. Tan recin como la semana pasada, el rumor de que Kansas City le haba hecho a Rodrguez una invitacin a los campos de entrenamiento, pareci terminar con la larga espera de no tener trabajo a dos semanas de inaugurar la temporada 2012. Quintero jug el ao pasado con

los Astros de Houston y sustituir a su compatriota Salvador Prez, lesionado de una rodilla. Adems, se alternar en la posicin con Brayan Pea durante la primera mitad de la campaa, en lo que Prez lleva a cabo el proceso de rehabilitacin tras someterse a una operacin para reparar su zona afectada. Los informes sobre Quintero sealan que este es muy propenso a las lesiones, ms sin embargo, le lleva ventaja al boricua en algo muy importante en las mayores, la edad. El venezolano tiene 31 aos, mientras que Rodrguez ya cumpli 40. Quintero tiene promedio de por

vida de .234 y debut en el 2003 con los Padres de San Diego, antes de pasar a Houston en el 2005. Mientras, Rodrguez no ha emitido ninguna comunicacin oficial sobre el inters de los Reales en su persona. Precisamente,e sta semana es una libre para el receptor, dado el caso que su regimen de entrenamiento as lo indica. El apodado Pudge es un ganador de 13 guantes de oro, 14 apariciones en el Juego de Estrellas y un ttulo de Jugador Ms Valioso (1999) se encuentra a slo 156 hits para alcanzar la marca de los 3,000.

AP / Archivo

AP / Jeff Roberson

63
EL VOCERO / jueves, 22 de marzo de 2012

EL VOCERO DE PUERTO RICO

construccin decoracin banca hipotecaria finanzas

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

hbitat

FOTO SUMINISTRADA / TORRES DEL CARDENAL

Encuentra tu espacio ideal

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

CONSEJOS

En manos expertas
Me gustara instalar un triturador de alimentos en el fregadero. Lo puedo hacer yo mismo? Cules son los pasos a seguir? Cul es el adecuado para mi casa? E. De Jess, Ciales Por supuesto puedes hacer la instalacin de un triturador de alimentos. Para esto es necesario que verifiques si tienes un receptculo para conectarlo. De no tenerlo, es necesario que un perito electricista lo haga. La mayora de las casas nuevas ya vienen con un receptculo para este propsito. Hay diferentes tipos de trituradores en el mercado. Los que son menores de 1/5 de caballo de fuerza, generalmente no se recomiendan para hogares de ms de dos personas. Para ir a la segura, te recomiendo un triturador de un caballo de fuerza. A continuacin los pasos para la instalacin del triturador: 1. La mayora de los trituradores viene con el cable electrodomstico incluido (rabiza). De no tenerlo, la conexin se hace en la placa para cubierta que se encuentra debajo del triturador. Conecta el cable blanco con el blanco, el negro con el negro y el verde al tornillo de ground. Si los colores son diferentes, lee el manual del fabricante. 2. Presiona una tira de masilla de plomero sobre la parte inferior del anillo de desage. Inserta el anillo en el orificio de desage y presinalo hacia abajo de manera pareja. Instala el anillo de reserva, la junta de fibra y el anillo de montaje desde la parte inferior del fregadero. 3. Aprieta los tornillos de montaje del anillo de montaje superior. Alterna el ajuste de los tornillos para colocar el anillo hacia arriba contra el fregadero. 4. Ubica el triturador dentro del anillo de montaje. Asegrate de que la salida del triturador est frente a la conexin de la tubera de desage. Gira el anillo inferior en la direccin de las manecillas del reloj, hasta que el triturador est sostenido por el ensamblaje de la instalacin. 5. Utiliza un cortador de tubo para alcanzar el largo correcto del tubo de desage. Instala la tubera de descarga a la salida del triturador. nela a la lnea de desage con tuercas ajustables. 6. Usa un destornillador para ajustar la argolla de montaje en el anillo de montaje ms bajo. Gira en la direccin de las manecillas del reloj hasta que el triturador est sujeto en su lugar. Abre el grifo del fregadero. Enciende el triturador y verifica que no haya filtraciones. Haz los ajustes de ser necesario.
Para preguntas, dudas o comentarios escribe a: jerrymelendez@beipr.com

Jerry Melndez, Especial para Hbitat

Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico: Randolph Martnez

Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers Asociaciones Asociacin de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI) HABITAT es una publicacin de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300 Ext. 424
FOTOS ARCHIVOS

hbitat

FINANZAS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

Prdida de residencia principal por causas fortuitas


CPA Janisse Frometa
En la planilla de contribucin sobre ingresos se permite tomar una deduccin por la prdida de la residencia principal del contribuyente, incurrida en el ao contributivo. En este artculo nos centraremos en la prdida del inmueble, estructura de la residencia principal. sobre ingresos una copia de los cheques cancelados, recibos, documentos y certificaciones que sirvan como evidencia de la cantidad reclamada. El Departamento de Hacienda identifica los documentos como: escrituras o tasaciones que reflejan el valor de la propiedad sujeta a la prdida y las certificaciones de la Defensa Civil o el Cuerpo de Bomberos. Es imprescindible que el contribuyente conserve copias de esta evidencia por un mnimo de seis aos. En el caso de que la planilla sea investigada, ser necesario presentar esta evidencia.

La prdida de la residencia principal debe haber sido causada por una de las siguientes: Fuego Huracn Terremoto Tormenta Depresin tropical Inundaciones Otras causas fortuitas La prdida deducible sera aquella parte de la prdida que no est cubierta por alguna compensacin de seguros. Si despus de reclamar la deduccin, el contribuyente recibe una indemnizacin de una compaa de seguros o cualquier otra agencia federal o estatal, ser necesario incluir el importe recibido como parte del ingreso bruto del contribuyente en el ao que se recibe.

Perd mi residencia principal. Cualifico para la deduccin?

Hay algn lmite en la deduccin?


Hasta la fecha no hay limitacin sobre la cantidad de la deduccin por la prdida de la residencia principal del contribuyente, que no sea el valor de la propiedad residencial menos las cantidades cubiertas por el seguro o las agencias gubernamentales. En el caso de casados que rinden por separado o aquellos rindiendo en conjunto utilizando el cmputo opcional (Anejo CO), cada cnyuge tendr derecho a reclamar solo el 50 por ciento de la deduccin. Para obtener informacin detallada sobre la prdida de propiedad mueble, por favor refirase a la seccin 1033.15 (a) (10) (B) del Nuevo Cdigo de Rentas Internas.
FOTO ARCHIVO

Cmo debo tomar esta deduccin en la planilla?


Si el contribuyente rene los requisitos para esta deduccin, entonces debe presentar junto a su planilla de contribucin

La autora es miembro del Comit de Asuntos Contributivos del Colegio de Contadores Pblicos Autorizados.

Preparando las planillas?


Apenas inicia el ao y ya tenemos que empezar a prepararnos para el proceso de rendir las planillas de contribucin sobre ingresos. Este ao existen nuevos cambios significativos en los formularios, incluyendo enmiendas a los beneficios a los que te puedes acoger.Esrecomendablequeleasmeticulosamente las instrucciones que proveen los dos formatos de planillas (larga o corta), para que puedas llenarla correctamente. De ser necesario, usa los servicios de un experto en la materia de preparacin de planillas. SegnlosreglamentosdelDepartamento de Hacienda que actualmente rigen el proceso de rendir la planilla de contribucin sobre ingresos de individuos, deber rendir planilla "todo individuo residente de Puerto Rico, sea contribuyente individual o casado, que durante el ao contributivo tenga un ingreso bruto neto de exenciones mayor de $5,000". "El primer paso importante para cumplir con tu responsabilidad fiscal es obtener y conservar los documentos con la informacin imprescindible para rendir la planilla a tiempo y de una manera justa para tu situacin econmica y obligaciones financieras. Entre estos est la notificacin de los intereses pagados al banco por el financiamiento de tu prstamo hipotecario", indic Jos J. Gmez-Marcos, vicepresidente de Servicios y Operaciones Hipotecarias de FirstBank. Los propietarios de vivienda a travs de unprstamohipotecario,recibendesuinstitucin bancaria la forma 480.7A, requerida por el Departamento de Hacienda, que informa sobre los intereses pagados durante el ao para usarla en la preparacin de la planilla. Esta notificacin de intereses se enva en duplicado y con las instrucciones del Departamento de Hacienda. Enelcasodeloscargosporfinanciamiento conocidos como gastos de originacin y descuentos, financiados a travs de un prstamo hipotecario para adquirir la residencia principal, estos son deducibles durante el trmino de la deuda. "Si los cargos fueron pagados en su totalidad durante un ao contributivo, podrs reclamar la totalidad de los mismos en ese mismo ao. Es importante que en ambas situaciones conserves para tus rcords la DeclaracinInformativa-InteresesHipotecarios (Formulario 480.7A)", detall el ejecutivo. Por otro lado, si necesitas financiar el pago de tus impuestos para cumplir con tu responsabilidad, las instituciones bancarias ofrecen alternativas de prstamos que utilizan tupropiedadcomocolateral,ypuedendestinarse para el pago de impuestos, la consolidacin de deudas o mejoras a tu hogar, entre otros. Unprstamoesunaexcelentealternativa para clientes que interesen aprovechar los bajos intereses del mercado", destac Luis Medina, vicepresidente de Originacin de FirstMortgage. Agreg que para cualquier pregunta sobreelFormulario480.7A,puedescomunicarte con el Departamento de Servicio al Cliente al 787-725-2511 o acceder www.firstbankpr.com.
Para ms informacin sobre los productos y servicios de FirstMortgage llama al 787-760-8100 o gratis al 1-866-910-8100. Igualmente, puedes visitar cualquiera de sus centros hipotecarios o acceder www.llamanosprimero.com.

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

NUEVOS PROYECTOS

A vivir en

Solimar
en Patillas
Un hermoso complejo residencial localizado en el rea de mayor crecimiento al sureste de la Isla: eso es Solimar en Patillas. Este proyecto constituye la alternativa ideal para quienes buscan un ambiente tranquilo con fcil acceso al mar. Aqu las residencias son de un nivel, construidas en solares de 300 metros cuadrados en adelante, y cuentan con tres cmodas habitaciones, dos baos, sala comedor, cocina, lavandera y marquesina doble. Asimismo, el proyecto cuenta con acceso controlado y excelentes reas recreativas para el disfrute de toda la familia. Estas incluyen: cancha de baloncesto convertible a voleibol, rea de juego para nios, gazebo para actividades, piscina, reas verdes y una salida peatonal con acceso a la playa. Los precios? Comienzan en $110 mil. Y para algunas de las ltimas unidades y por tiempo limitado, Doral Mortgage ofrece a los nuevos compradores un 100 por ciento de financiamiento al 2.99% fijo por 40 aos, y la oportunidad de comprar con cero pronto y cero gastos de cierre. Adems, puedes separarla con $500. Recuerda que puedes seguir disfrutando del programa de Impulso a la Vivienda, donde obtienes en una vivienda nueva: cero cargos en sellos y comprobantes, cero pagos al CRIM por 5 aos y exencin de 100% en contribucin sobre ganancia de capital si deseas vender la propiedad.

Solimar est convenientemente localizado en la Carr. #3, barrio El Bajo en Patillas. Puedes visitar la casa modelo de sbado a mircoles de 11:00 am a 4:00 pm. Para ms informacin, llama al 787-839-5108 o al 787-938-7680, o a las oficinas centrales de MC Realty al 787-273-4000 de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm. Al ser cliente de Doral Mortgage podrs beneficiarte de Doral Online Mortgage, la plataforma de Internet que provee

acceso inmediato a tu informacin e historial hipotecario. Adems, ampliaron los beneficios para sus clientes existentes y nuevos de hipoteca. Ahora, al estos abrir una cuenta de cheques en Doral, tienen la oportunidad de convertirse en un Cliente Plus, con otros beneficios. Para las ofertas de Doral Mortgage, llama al telfono 787-751-2266 o visita cualquiera de sus sucursales convenientemente localizadas alrededor de la Isla.

Santa Rita Apartments en Ro Piedras


Santa Rita Apartments es un proyecto residencial creado para ofrecer viviendas a personas de escasos recursos. El mismo cuenta con 126 unidades divididas en dos edificios de ocho pisos cada uno. Ubicado en la Ave. Universidad, calle Cordero Dvila y adyacente a estacin del tren urbano en el pueblo de Ro Piedras, el complejo posee muy fcil acceso, ya que est cntricamente ubicado cerca de la Universidad de Puerto Rico, escuelas, hospitales, centros comerciales y restaurantes. El desarrollo del proyecto est a cargo de MUBA Housing LLC, una subsidiaria de MUBA Group Corp., financiado bajo los programas Low Income Housing Tax Credit, Programa de Intercambio de Crditos Contributivos (TCEP, en ingls) (ARRA) y un prstamo del Banco Popular, actualmente administrado por GR Management Corp. Para ms informacin, llama a los telfonos 787-993-1571 o 787-638-7288.

FOTOS SUMINISTRADAS

NUEVOS PROYECTOS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

Elegancia y ms en Torres del Cardenal


Torres del Cardenal es uno de los mejores, ms elegantes y exclusivos proyectos de construccin en el rea metropolitana. Ubicado entre las avenidas Jess T. Piero y Csar Gonzlez en Hato Rey, y con fcil acceso a las principales zonas de actividad econmica del Pas, universidades, hospitales y restaurantes, los apartamentos de este desarrollo de vivienda poseen amplios espacios, que van desde los 1,798 hasta los 3,343 pies cuadrados. Adems, cuentan con tres habitaciones y dos baos, as como una moderna cocina con isla, finos gabinetes, topes de granito y rea de lavandera independiente. El complejo posee reas recreativas que incluyen piscina, moderno gimnasio y saln de actividades multiusos para el disfrute de todos los residentes. Los apartamentos comienzan en $318 mil y aquel que decida hacer de este su lugar su residencia, podr obtener hasta $10 mil para utilizarlos en sus gastos de cierre o para equipar el apartamento con enseres preseleccionados por el desarrollador. Para obtener ms informacin sobre este proyecto, puedes llamar a Sarah de Jess al 787358-8306 o al 787-998-0579. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles llama a Erika Rosado al 787-690-1964 o al Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-7678585. Tambin puedes acceder su pgina www.scotiabankpr.com/hipotecas.php o visitar cualquiera de sus sucursales.

Dos majestuosos edificios que conviven en armona con la naturaleza. Localizado en pleno corazn de El Combate en Cabo Rojo, Natica del Mar es una excelente alternativa para residencia principal o para pasar tus momentos de esparcimiento o vacaciones. Este hermoso proyecto de apartamentosn cuenta con 36 amplias unidades, distribuidas en tres modelos para cada gusto: Penthouse, con aproximadamente 2,433 pies cuadrados; Coral, de unos 1,066 pies cuadrados; y Arrecife, de unos 1,380 pies cuadrados. Los apartamentos son cmodos para las necesidades de cualquier familia. El modelo Penthouse cuenta con una habitacin convertible a dos, bao, terraza y ascensor. El modelo Arrecife cuenta con dos habitaciones, convertibles a tres y dos baos; y Coral, con una habitacin convertible a dos. En todos los modelos, cada apartamento cuenta con amplia sala/comedor, balcn, dormitorio principal, con walk-in closet, cuarto de lavandera y espaciosa cocina. Hay dos estacionamientos por apartamento, planta elctrica y cisterna con capacidad completa para todas las unidades, algo importante en este clima tropical. Tambin cuentan con acceso controlado. Para el disfrute familiar, no podan faltar las reas especialmente diseadas para descanso y esparcimiento. Con esto en mente, aparte de estar a pasos de la playa, Nutica del Mar cuenta con piscina, gazebo, reas de juego para nios y reas verdes. Los precios comienzan en $125 mil. Para informacin sobre ofertas financiamiento y alternativas con los incentivos de vivienda puedes llamar a Sandy Natal, experta en procesos hipotecarios de Popular Mortgage, al 787-508-5106. Para ms informacin sobre el proyecto, puedes visitarlo los sbados de 11:00 am a 5:00 pm y domingos de 12:00 m a 4:00 pm. Tambin puedes llamar a Ernesto Yunes, corredor de bienes races, al 787-647-5264.

Fabulosas unidades en

Nutica del Mar

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

ENTRESE
Calle Canals

Nueva propuesta artstica de Aslan


Una nueva e innovadora manera de hacer arte y lograr que llegue a todas las personas, es una iniciativa que ha tenido una gran acogida del pblico. En el proyecto, el artista Aslan toma fotografas y las imprime en losetas de barro. El artista las pega en las paredes de la ciudad y lugares al azar como Santurce, Viejo San Juan, El Condado, Miramar y Puerta de Tierra donde los transentes en cualquier momento pueden encontrarse con una. Es un tipo de exhibicin interactiva donde cada foto tiene a su lado un QR Code que se puede escanear con un Smartphone. Cuando veas una loseta y su QR Code, lo escaneas y te lleva al website del artista. De ser la primera persona que postee la foto de la loseta en el programa Instagram, ganars una copia de esa obra. En estas semanas, el artista comenzar a pegar sus losetas en reas cercanas a escuelas secundarias, para fomentar que los jvenes sean parte de este proyecto y ayudar a erradicar la nocin de que el arte est solo en una pared de un museo. Pa r a m s i n f o r m a c i n a c c e d e s u p g i n a e n l a Int e r n e t : w w w . a s l a n b l o g g e r. b l o g s p o t. c o m.

Con auge las casas de prediseo


Dentro de las alternativas al momento de adquirir un hogar, comprar una casa prediseada tiene cada vez ms su auge entre los consumidores. Esa fue la conclusin, luego de que decenas de personas se dieran cita en la Primera Gran Feria de Prediseo y Construccin de Popular Mortgage que se realiz recientemente en Bayamn. Popular Mortgage decidi hacer este primer gran evento como parte de su compromiso de brindar orientacin sobre los procesos de construccin, financiamiento, y las diferentes alternativas de casas de prediseo y remodelacin que existen en el mercado. De hecho, los pueblos aledaos a esa regin se destacan por optar por las casas de prediseo como una de sus primeras opciones de construccin. Adems, los asistentes pudieron disfrutar del espectculo de Populoso y los que se registraron, recibieron un bono de $250 que se aplicar al momento del cierre. Entre las compaas de prediseo, ferretera y remodelacin que participaron del evento estaban: Casas Caribeas, Casas Mi Anhelo, Casas Mi Edn, Casas Tu Hogar, Casas Universales, Eplanos.net, Ferretera El Corozo, Gramaslindas, Mas Homes Realty, TuPlano.com y Villas Mi Antojo. Para informacin sobre los procesos de construccin o sobre financiamiento hipotecario, llama al Centro Hipotecario de Popular Mor tgage en Bayamn al 787-288-8505. Los estafadores, piratas informticos y ladrones de identidad estn tratando de robar tu informacin personal y tu dinero. Pero hay algunos pasos que puedes tomar para protegerte, como mantener actualizado el software de tu computadora y solo dar informacin personal cuando tengas una buena razn para hacerlo. Camille Jimnez, presidenta de Technologic Valley, especializados en proveer

Cuida tus datos y tu identidad


cursos de educacin y certificacin en manejo de tecnologa de datos y redes, comparte algunos consejos bsicos para protegerte en el mundo ciberntico de hoy. Usa un software de seguridad que se actualice automticamente. Tambin puedes encontrar programas gratis ofrecidos por compaas reconocidas. Trata tu informacin personal como si fuera dinero en efectivo. Cada vez que te pidan informacin personal ya sea para un formulario en Internet, en un mensaje de texto o por telfono, piensa si realmente puedes confiar. Suministra tu informacin solo en sitios web codificados. Para saber si un sitio web est codificado, fjate que la direccin comience con https (la s corresponde a seguro). Haz copias de seguridad de tus archivos. No hay ningn sistema totalmente seguro. Copia los archivos importantes en un disco removible o disco duro externo, y gurdalo en un lugar seguro. Protege tus contraseas - Por ejemplo: 1. Usa un mnimo de 10 caracteres. 2. Combina letras, nmeros y smbolos. No uses tu nombre, fecha de nacimiento o palabras corrientes. 3. No uses la misma contrasea en varias cuentas. 4. No des tus contraseas por telfono, en mensajes de texto o por e-mail. 5. Gurdalas en un lugar seguro fuera del alcance de la vista.

Festival de Bodas y Novios del Caribe


Como exitosa puede catalogarse la participacin de Scotiabank en el Festival de Bodas y Novios del Caribe efectuada recientemente en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Este ao el Festival cont con sobre 150 exhibidores que presentaron todo lo que una pareja necesita conocer para prepararse su matrimonio. Con eso en mente, y reconociendo la importancia de comprar un hogar, Scotiabank brind orientacin personalizada a miles de personas que se dieron cita. All ejecutivos de la institucin bancaria brindaron informacin sobre los diferentes tipos de financiamiento hipotecario e incentivos gubernamentales disponibles, adems de los pasos a seguir para adquirir su primer hogar. Por otra parte, informaron sobre las propiedades nuevas y existentes disponibles en el mercado, y sobre los servicios que ofrecen para fomentar el ahorro y un mejor control de las finanzas familiares.

FOTOS SUMINISTRADAS

ENTRESE
Robot de Puerto Rico realiz una caravana para conmemorar la celebracin de su duodcimo aniversario junto al Hogar Ruth, albergue para mujeres maltratadas de violencia domstica. Este ao la empresa decidi celebrar de una forma diferente, porque deseaba ayudar al mejoramiento y el desarrollo de una poblacin necesitada. Esto, como agradecimiento por el respaldo recibido durante este tiempo. No tengo palabras para expresar la emocin que siento en estos momentos, porque s que por esta iniciativa muchas mujeres tendrn un albergue completo para ellas y sus hijos expres Camilo San, tana, presidente de Robot de Puerto Rico. La caravana, que se realiz el 4 de marzo, cont con la participacin de todo el equipo de trabajo de la empresa y el Hogar Ruth, con sobre 100 vehculos en la ruta desde Vega Baja hasta Mayagez. Me siento muy feliz y agradecida porque Robot pens en nosotros como organizacin para celebrar su aniversario. Adems, muy contenta porque recibiremos una gran ayuda econmica que tanto necesitamos manifest Bess Elizabeth , Maldonado, presidenta de la Junta de Directores del Hogar Ruth. El 25 de marzo habr otra caravana desde Vega Baja hasta Ponce. Para ms detalles, llama al 787-855-3530.

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

Celebracin por partida doble

Incrementan beneficios
Cumpliendo su promesa de hacer la diferencia en la vida de sus clientes y comunidades de Puerto Rico, Doral anunci la ampliacin de beneficios para sus clientes existentes y nuevos de hipoteca. Ahora, al estos abrir una cuenta de cheques con Doral, tienen la oportunidad de convertirse en un Cliente Plus. Estos Clientes Plus tienen la oportunidad de ganar hasta $2,500 en efectivo, adems de tener una fila exclusiva para hacer pagos de hipoteca en la sucursal. Asimismo, cuentan con alternativas para realizar pagos tales como Doral Online Banking, Doral Online Mortgage, Pago Directo, Teledoral y a travs de cajeros automticos. Tambin pueden ganar hasta $25 mil en premios (10 premios de $2,500 cada uno) y es muy fcil participar. Al abrir una cuenta de cheques obtiene 10 participaciones; al estar suscrito a depsito directo de $500 o ms recibe 20; estar suscrito al pago directo de la hipoteca otorga 20 participaciones; cada vez que pague su hipoteca a travs de Doral Online Banking, Doral Online Mortgage o Tele Doral recibe 10; y al suscribirse a e-statement consigue 20. La promocin, que se extiende hasta el 31 de mayo de 2012, incluye una gira de servicios de masajes teraputicos en las sucursales de Doral, ofrecidos por estudiantes del Instituto de Banca y Comercio. Para horarios y sucursales accede www.doralbank.com. Para ms detalles y reglas de la promocin llama al 787-749-7000 o accede www.doralbank.com.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 22 DE MARZO DE 2012

Вам также может понравиться