Вы находитесь на странице: 1из 29

Junio 2007

Revista100%sobreJapn

Volvimos a ser puntuales!!! En este nmero cambiamos el diseador, como Thalskarth no poda armar la revista, esta vez la dise Shadow_Kaiser Y por no perder la costumbre, volvemos a estrenar secciones, mas precisamente el correo y la seccin eventos

ndice:
. News . Le Chevalier DEon . Tenjou Tenge . King Of Fighters- Historia de la saga de Orochi . Japan News: Que ocurre con en el pas del sol naciente? . Los ninjas reales . Do you remember? - Hoy: Mazinger Z

. Fan Arts . Eventos

CartoonNetwork:unadecalyotradearena:Losviernesseexpanden Pokemon,OnepieceyDragonBallZ,perosacanZatchBellyNaruto
Asquedanloshorariosdeanimeen CNapartirdel6dejulioenMxico, ArgentinayBrasil: LunesaViernes: 22:00Pokmon 22:30Naruto(Soloparalasealde Brasilyaqueenlasdemsvaaser reemplazadoporBen10) 23:30OnePiece 00:00DragonballZ LunesaJueves: 15:00Pokmon 02:00InuYasha 02:30RaveMaster 03:00Pokmon 03:30Pokmon Sbados: 14:30Pokmon Domingos: 16:00Pokmon

XXXHolicenPlaystation2

Loinformainsertcreditensusitio,el AsquedanloshorariosdeanimeenCNapartirdel6de mangadeClamp"XXXHolic"tendr suversinenvideojuegoparala julioparaelrestodeLatinoamrica(parasaberel horariocorrectodetupasrestarosumarhorassegnla consolaPlaystation2,eljuegoesde aventurasyestsiendoproducido zonahorariaGMT03:00): porlacompaaMarvelous LunesaViernes: Interactive.Estardisponibleen 22:00Pokmon tiendasjaponesasapartirdelmes 23:30OnePiece deAgostodeesteaoaunprecio 00:00DragonballZ de7.140yenes(59dlares). 00:30Naruto LunesaJueves: 15:00Pokmon 01:00ZoidsFuzors 01:30Transformers Energon 02:00InuYasha 02:30RaveMaster 03:00Pokmon 03:30Pokmon Sbados: 14:30Pokmon Domingos: 16:00Pokmon

LaeditorialShueisharespondea laprohibicinenChinadeDeath Note


ElGobiernolocaldeBeijinghaestado inspeccionandolaslibrerasyhastael momentohaconfiscadoalrededorde500 tomosdelpopularmanga.Ensudefensa,la editorialchinaHualingPublishinghabuscado refugiarsetraselsiguientecomunicado: PublicamosDeathNotebajoautorizacinde supropietario. Noobstante,latodopoderosaShueishaha queridoaclararesteincidenterelacionado condichaeditorialchinaalmomentoyha realizadounbreveanunciooficial:Nohemos concedidoanadiela licenciaparapublicar DeathNoteenChina. Todaslasediciones sonpiratas.No tenemosningntipo derelacinconeste incidente.Nohay mscomentarios.

Negima!:Liveaction
KenAkamatsu(LoveHina)haconfirmadoensupginawebque prximamenteseestrenarunaadaptacinconactoresdecarney huesodeNegima! Elanunciooficialseharenlarevistaquesepublicalaserie (WeeklyShnenMagazine),peroAkamatsuyahaadelantadoqueel castingyahaempezado.Estaadaptacinsepodraestrenarelao queviene.

NoboruIshigurodirigirlaproduccindeunnuevoanime basadoenlavidadelingenieroYoichiHatta
ElpresidentedeMushiProductionsanuncielproyecto duranteelfestivalconmemorativodel65aniversariodela muertedelingeniero,celebradoenlarepresaKarasuyama.Y comoyasedijo,ladireccincorreracargodeNoboruIshiguro quienyahatrabajadoenclsicosdelanimecomoMacrosso SpaceBattleshipYamato YoichiHatta(18861942)esconocidoporhabermodernizadoelsuministrodeaguaala agriculturadeTaiwandurantelaocupacinJaponesa(entre1895y1945),puesestuvo destinadoalldesdelaeraTaishouhastaelprincipiodelaeraShowa. Entresusgrandeslogrossecuentanlaconstruccindeloscanalesdeirrigacinde ChiananylarepresaKarasuyama.Ito.

PTAjaponesacensuraaShinchanyseriesshojo
LaConfederacinNacionaldeAsociacionesdePadresdeAlumnoshaanunciadolosresultadosdesu"Estudiode lasPercepcionesdelosMediosparaNios"paraelao2006.LosresultadosmostrabanalanimedeShinChanen eltercerpuestodelalistadeprogramasquelospadresnoquierenmostrarasushijos.Enlalistadeprogramas quesquierenqueveansushijosfigurabaeldramabasadoenelmangaDr.Koto'sClinic,ynofigurabaningn anime. LarevistaShojoComic,delaeditorialShogakukan,noselibratampocodelascrticas,puesfiguraenelprimer puestodelasrevistasmenosrecomendadasparalosnios.Enestarevistasehanserializadomangascomo AbsoluteBoyfriend,deYuuWatase,oKaikanPhrase,deMayuShinjo,algoquesegurohatenidomuchoquever enladecisin,puesel60%delosencuestadosdeclarabaquedesaprobabalasrevistasenlasquesemuestranfrecuentementeyde formagratuitatalescontenidossexuales.

XJapanpodravolverareunirse
Toshianuncioquesehabareunidorconel exmanagerdelabandaportratareste tema,mientrasqueYoshikipublicun comunicado,ensupginaoficialdonde dabaaconocerlaposiblereunindeuno deloslegendariosgruposdelahistoriadel rockjapons. ElcomunicadoincluyeunlinkquenostrasladaalmyspacedeTetsuyaKomuro,gran amigoycompaerodeYoshikienmuchosproyectos,yenunosdesuspostshaceel siguientecomentario: LasemanapasadaestuvehablandoconYoshikiportelfono,me dijoqueibaavolveratocarparaXJapanconToshi.Estainforma cinnoesoficial,Peromealegrarapoderlosvolveraver HaceunosdasYoshikipublicensumyspaceelestadoenquese encuentransusfuturosproyectos,entreestosdestacaelgrupo conGacktySugizo(LunaSea).Ytambincomentaelposible regresodeXJapan. SegundastemporadasdeseriesaestrenarseenJapn: ZeronoTsukaima:FutazukinoKishi,apartirdel13deJulio. HigurasinoNakukoroni2,apartirdeJuliotambin(fecha sinespecificar),ytendrotros24captulos. CodeGeass,afinalesdeJuliotendrsusesperadoscaptulos 24y25.Yenelotoojapons,lasegundatemporada. ShakugannoShana2,despusdelapelculadereciente aparicinenelmesdeabril,seemitirapartirdeOctubre. Genshiken2,otramsparaelotoojapons.Todavano sesabecuntoscaptulostendr,peroesdesuponerquealargar hastalos26,perosonsoloconjeturas. MoonlightMile2,paraesteao,aunquesinespecificar fecha.Sesuponequetendrelmismonmerode captulos(12)quelaprimeratemporada,ynosedescarta quehayanmsdespusdeesta. BokusatsuTenshiDokurochan2,lonicoquesesabeesqueseest preparandoparaesteao.Nohaynadaenfirme,nisesabesisern formatosOVAadoblecaptulocomolaprimera.

Top10Japndeventasde videojuegos
1. ShiningWind(PS2,Sega)78,030unidades 2. Moero!NekketsuRhythmDamashii:Osu! Tatakae!Ouendan2(NDS,Nintendo) 70,821unidades 3. OdinSphere(PS2,Atlus)59,248unidades 4. FinalFantasyTactics:ShishiSensou(PSP, SquareEnix)39,480[194,371]unidades 5. WiiSports(Wii,Nintendo)27,788 [1,601,564]unidades 6. FinalFantasyXIIRevenantWings(NDS, SquareEnix)23,904[445,237]unidades 7. KawashimaRyuutaKyoujuKanshuu:Motto NouoKitaeruOtonaDSTraining(NDS, Nintendo)18,790[4,284,904]unidades 8. HajimetenoWii[WiiPlay](Wii,Nintendo) 18,179[1,317,807]unidades 9. NewSuperMarioBros.(NDS,Nintendo) 17,862[4,458,786]unidades 10.WiideYawarakaAtamaJuku[BigBrain Academy:WiiDegree](Wii,Nintendo) 15,816[133,304] unidades

FallecielactorKazuoKitamura
SegninformacionesdelHollywoodReporter, KazuoKitamura,quieninterpretaTokugawa IeyasuenelLiveActiondelanovela "Shinobi",falleciporneumonaalos80aos deedad. Kitamurahaba participadotambin enellargometraje "HeavenandHellde AkiraKurosawa

AngelHeartlideraelTopTendemangasmsvendidosenJapn,seguidopor D.GrayManal16demayodel2007

# 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Ttulo Angel Heart Volumen 22 D.Gray-Man Volumen 11 Gintama Volumen 18 Initial D Volumen 35 Hanama Baki Volumen 7 Reborn! Volumen 15 Steel Ball Run Volumen 12 Life Volumen 15 Garouden Volumen 20 Ganso! Urayasutekki Kazoku Volumen 16

Mangaka Tsukasa Houjou Katsuna Hoshino Hideaki Sorachi Shuuichi Shigeno Keisuke Itagaki Amano Akira Hirohiko Araki Keiko Sueinobu Keisuke Itagak Kenji Hamaoka

Editorial Shinchosha Shueisha Shueisha Kodansha Akita Shoten Shueisha Shueisha Kodansha Kodansha Akita Shoten

Le Chevalier DEon
Duranteelinviernojaponspasado,enelcanalWowowpudoverse unaserieque,ambientadaenFrancia,captenseguidaelintersdel publico. staserieeraLeChevalierDEon() quesituada duranteelreinadodeLuisXV(siglo18)nosmuestraunaexcelente combinacinentreespadas,magianegra,grgolas,aristcratasyms; quesumadoaunabuenaargumentacin,unahistoriamasque intrigante,yunaanimacinimpecable,conescenariosen3Dmuy detallados,resultaenuncoctelmuyatractivo. Laserieempezaemitirseel19deagostode2006yterminel24de febreropasadolograndountotalde24episodios. Entreelstaffencargadodelaserie,podemosencontrarcomodirector aKazuhiroFuruhashi(RurouniKenshinTV,RurouniKenshinOVAs),los guionessondeYasuyukiMuto(BasiliskKougaNinpouChou)yeldiseodepersonajescorriacargode TomomiOzaki(Kurau:PhantomMemory).TodoestosiemprebajolaideaoriginaldeTowUbukata(Sokyuu noFafner).TambinpodemoscitaraMakotoEndo(GhostintheShellStandAloneComplex,Blood+)como director3DyaHiroshiOhno(Kiki'sDeliveryService)comodirectorartstico. LamsicaperteneceaMichiruOshima(FullMetalAlchemist)siendo"BORN"deMiwakoOkudaelopeningy "OVERNIGHT"deAyaelending. Comoesdeesperar,laseriecuentaconsuversinenmanga,elcuala pesardeserdelmismoautor(TouUbukata)presentadiferenciasconla mismasiendolasmsnotorias,loscambiosenlatramayeldiseode personajesqueledanalmangaunaatmosferamsoscura(conun estilogrficosimilaraldeHellsing)quecorrendelamanodeKiriko Yimeji. Lahistoria ElanimecomienzacuandoLiaDBeaumont,esencontradamuerta flotandoenunatadporelrioSena.Enelatadseencuentrapintadala palabraPSALMS(salmos),esentoncescuandosuhermano,DEonde Beaumont,aristcratadeVersallesymiembrodeunaorganizacin secretadelapolica,decidehacertodoloposibleporencontrarla verdad. Alpocotiempodecomenzarlasinvestigaciones,empiezaadarse cuentaqueelasuntoesmscomplejodelopensado,debidoala aparicindegrupossecretosypersonajesdelarealezaimplicados, comoelDuquedeOrleans. Consto,sevuelvecadavezmsdifcilelavancedelainvestigacin,peronopasamuchohastaquelyla policasecretasonemboscados,siendoDEonelnicosobreviviente.Apartirdeesemomento,escuandol decidequehartodolonecesarioparaconocerlaverdad. Tambin,alolargodelahistoria,irnapareciendomspersonajesdeloscualesfueronverdaderasfiguras histricascomoLuisXV,MadammedePompadouroElizabethdeRusia,apartedelmismoDEon.

ElDEonHistorico (Aviso,labiografadelpersonajehistricopuedecontenerdetallesospoilerssobrelatramadelaserie) ElverdaderonombredelchevalierDEoneraCharlesGenevieveLouisAuguste AndreTimotheeEondeBeaumont.Naciel5deoctubrede1728. DEonTenauncuerpodelicado,pequeoylaformadesusextremidadeseranms femeninasquemasculinas.Sucinturaeradelgada,susmanosysuspieseran pequeos.Tenaojosdecolorazul,supeloerasuaveyfino.Debidoasto,esque cuandosevestademujererarealmentedifcilreconocerloyestofueloquele permititrabajarcomoespaparaLuisXV. Enaquelentonces,FranciayRusiaestabanalbordedelaguerra,yLouisXVquera reconciliarseconRusia,perolazarinaElisabethhabadichoquesolodiscutirael asuntoconunamujer.LouisXVpensabaqueunamujernopodrallevaracabola misin,yaqueprobablementeseramuypeligrosa. Poreso,decidienviarad'Eoncomoembajador,quevestidocomomujer,pero conlavalentadeunhombre,podradiscutirelasuntoconlazarina.D'Eonacept lamisinyfueentoncescuandoseconvirtienMademoiselledeBeaumont. DEontuvounaexitosaentrevistaconlazarina,yluego,cuandoElisabethseenter dequeeraunhombre,seconvirtiensuamante.Porestarazn,fuequesepudo firmaruntratadoentreFranciayRusia,quebeneficiaramsaFrancia. CuandoD'EonvolviaFrancia,LouisXVlomanda InglaterracomocapitndeDragones,estavez comohombreeinmediatamentesehizoamigo ntimodeSophiaCharlotte,ReinadeInglaterra.En susmemorias,creyserelpadredelhijodeSophiayusandoestarelacinde amor,D'Eontrabajenlaconciliacinentrelosdospases. CuentalahistoriaqueundalaReinaSophiallamaD'Eonasudormitorio,ya quesuhijoestabaenfermoyellahabasoadoqueelnicoquepodacurarlo eraD'Eon.MientrasestabaenelcuartodeSophia,aparecielReyGeorgeIII quienseenojalencontrarunhombreenelcuartodesuesposapero entoncesCockrell,laasistentedelaReina,ledijoalReyGeorgequeD'Eon realmenteeraunamujeryquepodapreguntarleaLouisXVparaconfrmalo. As,LouisXVcontestporescritoaGeorgeIIIasegurandoqueD'Eonerauna mujer,peroenotracartaleimpusounacondicinalcaballero,lnopodra regresaraFranciaamenosquesevistiesecomomujeryvivieracomouna durantetodasuvida,renunciandoacualquieractividadquepudierahacer comohombre. En1777,D'EondejLondresyvolviaFranciadespusde14aos, dndesedirigiaVersallesportandoeluniformedeCapitnde Dragones.Entonces,MarieAntoinetteenviasucostureraRoseBerlin paratransformarlodehombreamujer,debidoalaprohibicindelrey. Apartirdeeseda,elChevalierD'EonseconvirtienChevalire(el femeninodeChevalier)D'Eon. Perolahistorianoacabah.Nadejda,suamantedurantesuprimera misinenRusiacuandoerajoven,apareciotravezenParisdespusde unlargotiempoyentoncesambossemudaronaInglaterra,dondenaturalmenteDEonsiguisiendomujer, pueselReyinglsnopodasaberquerealmenteerahombre. AllsiguicasadoconNadejdaperocontinuandosuvidacomomujerhasta1810cuandomurialaedadde 83aos.

Escrito por:

Thalskarth

Tenjou Tenge:
La lucha por ser el ms fuerte
TenjouTengefuecreadoporItoOgure,msconocido comoOhGreat!,ysuttulopuedetraducirsecomoSobre elcielo,bajoelcieloysecreequeprovienedelafrase dichaporBudhacuandonaci,TenjTengeYuiga Dokusonquesignifica,Solo,soyhonradoenelcieloyla tierra. Elmangapodranosermasquedepeleasychicas voluptuosasdenosserporlaexcelentenarrativayla ambientacinquelosdibujospresentan,evolucionandoa travsdecadacaptuloyprofundizandoenlahistoriay personalidaddequienesjueganalgnpapelenstaobra dearte. ActualmentesepublicaenlarevistadeShueisha,Ultra Jump,enJapn,alcanzandolosquincetomos recopilatoriosycontinuando.Elmangafueadaptadoal animeen24captulosquedejaronlaserieincompleta,a losquesesumarondosOVAsquenocontinuaronla tramadelmanga,perosuponanunenlaceconuna continuacinquenuncalleg.

ElAutor Supseudnimoprovienedeunjuegodepalabrasconsuverda deronombre,ItoOgure,quefonticamentesuenacomo "Ogureito"queseparecealapronunciacinde"OhGreat". stemangakasehizoconocidodibujandohentai(mangaerti co)ydoujinshis(historiascortas,generalmenteerticas,basa dasenmangasexistentes),perofueen1997,conelnacimiento deTenjouTenge,queItosedioaconocertantoenJapncomo enelmundo.ActualmenteseencuentradibujandoTenjouTen geyAirGear.

Lahistoria Elmangasesitaenuninstituto,ToudouGakuen,lugarenelqueseproponemantenervivoelespritudelas artesmarcialesantiguas. All,losdosprotagonistas,BobMakiharayNagiSouichiro,pretendenderrotaratodoslosalumnosparapro clamarsecomolosmsfuertesdelaescuela.LoqueellosnoesperanesencontrarsecongentecomoMaya Natsume,quienlesdemostrarquehaypersonasmuchomspoderosasqueellos,principalmente,elpresi dentedelconsejodisciplinario,MitsuomiTakayanagiyquienesloacompaan. Mayalesexplicaqueeslacapitanadelltimoclubopositoralconsejodisciplinario,elJuuken,yquemucha genteenlaescuelaatentacontralavidadesusmiembros,ysobretodolasuya,debidoalareputacinque lespertenece,sinembargo,ellosseofrecencomosusaprendices.

TambinentraenescenalahermanadeMaya,Aya Natsume,quinseenamoradeNagiaprimeravista, cuandostelavedesnuda;yMasatakaTakayanagi, hermanodeMitsuomi,otromiembrodelJuukenqueest enamoradodeAyayobsesionadoconserfuertecomosu hermano. Lahistoriasedesarrollaentornoalaobtencindelcontrol delaescuela,sucesoquedalugarcadadosaosyquese convierteenlametadelosprotagonistas. steobjetivodesentraarsecretosdelpasado,que sumieronalaescuelaenunaespeciededictadurayla alejarondesupropsitooriginal,serunparasoparatodos lospracticantesdeartesmarciales. ElcaminodelosmiembrosdelJuukensecruzarcon enemigoscadavezmsfuertesyelescenarioescolarse volvercadavezmsoscuro,generandocadavezms presinenlospersonajesyvolviendomsdurossus entrenamientos.

Lospersonajes Existeunagamavariada.Apartedelosprincipales,ylosquesepresentanal comienzocomosusrivales,lahistoriasevaenriqueciendo.Yalapresencia deunflashback,introducepersonajesqueyahanmuerto,perohansido realmenteimportantesparaeldesarrolloactualdelosacontecimientos. Todosto,sumadoalavancedelatramaylacrecienteaparicindeperso najesquesesumanalalucha,abreunabrechaqueponeendudaquienes sonrealmentelosqueestndetrsdelaluchayqueesloqueverdadera mentebuscan. Antetodoestoyevitandospoilers,lospersonajesincluidosenlasiguiente descripcinsernsololospresentadosenlosprimerostomosdelmanga,y delosqueconocerciertosdetallesdesupersonalidadnoinfluyeeneldesa rrollodelatrama. SouichiroNagi: Desciendedeunafamiliadeexorcistasqueencierranalosdemoniosensuinteriorpara exterminarlos.Supersonalidadesbastanteagresivaperosepreocupaporsusseresqueri dos.EnlahistoriadesarrollarasentimientosporMaya,querompernelcorazndesuher manaAya,haciendoquestapierdaelcontroldesuspoderesmsdeunavez.Nagitieneun poderocultoquesedesarrollarconlosdistintosentrenamientosquerecibirdurantela historia. MayaNatsume: Estenelltimoaodelasecundariayfuetestigodetodosloscambiosquesufrilaes cueladesdeelreinadodelconsejodisciplinario.Esunaluchadoraexperta,capazdecam biarsuaspecto,coneldeunaniade10aos,avoluntadparapreservarsuki.Mayano heredlastcnicasespecialesdesulinajefamiliarcomosuhermanomayorShinysuher manamenorAya.EllaestenamoradadeMitsuomi,peroenlosltimostresaosdes arrollciertarivalidadyresentimientoporl,quelehicieronrenunciaraeseamor.

AyaNatsume: EslamenordelafamiliaNatsumeynuevaenelinstituto.Ellahered,ascomosuherma noShin,latcnicadelRyuugen(Ojodeldragn),alacualpuederecurrirparaverelpasado oelfuturotantocomoparaluchar.Consupoderescapazdeactivarelpoderdelakatana Reiki,queamplificasupotencial.Alcomienzodelaserie,ellanopodrcontrolarcuando usarstatcnica,ycadavezquesesientafrustrada,elojodeldragnpodrhacerestragos asualrededor.Ensuluchainterior,intentarcontrolarstatcnicaascomolossentimien tosqueledanriendasuelta,antesdequelaconsuma. BobMakihara: EselmusculosoamigodeNagi.AntesdellegaraToudou,juntoconNagifueroncapacesde abatira99escuelas.Suestilodepeleaescapoeira,yapartedequererhacersefuerteypossu amistad,seunealclubJuukenparapodersercapazdedefenderasunoviachaki.Bob,tam pocoposeehabilidadesespeciales,perosuscapacidadesdepeleaysupredisposicinpara aprender,sorprendernamuchos. MasatakaTakayanagi: EsunaomenorquesuhermanoMituomiyambosdesciendendelamejorfamiliadeartes marciales.Cuandosuhermanotomelpoderdelaescuela,hizolopropioconlacompaa familiar,escogiendoMasatakamarcharseconsupadre.lnoestanfuertecomoMitsuomi, perotieneungranpotencialysustcnicasmejorarnalolargodelahistoria,teniendocomo objetivossuperarasuhermanoyprotegeraAya. MitsuomiTakayanagi: Esunestudiantedeterceraoypresidentedelconsejodisciplinario.Mitsuomisabequesu vidaestllegandoasufin,ynecesitaesetiempoparalograrsusmetas.Entrendurante muchotiempoparaserelguerreroperfectoycomplacerasupadre,sinsaberloquereal mentesetramabaasualrededor.Aparentaserunhombrefroycalculadorperosusverda derosobjetivoslosconocenmuypocaspersonas.ltambintuvoquedejardeladosus sentimientosporMayaparapoderlograrsuspropsitos,yaqueellanopudoaceptarsus mtodos. ShinNatsume: lestmuertocuandolahistoriacomienza.Durantesuvidasiempreestuvoobsesionado consuhermanaMaya,quefuelanicaqueloayudcuandoelRyuugenseapoderdesu conciencia.LlegaodiaraMitsuomi,quienerasuamigo,cuandoseenterdelarelacin quetenaconMaya.AunqueShineraunsersumamentepoderosoyfueradecontrol, sobretodocuandotenaensusmanosaReiki,logrmorirenpazpudiendoliberarsede todossusmalospensamientos. Elanime Esunapiezabastanteincompletaenloqueconcierne ahistoriayloquequisoplasmarOhGreat!.Finaliza luegodelflashback,cuandolaverdaderabatalla estabaapuntodedesarrollarse,desligndoseesta versinanimadaanmsdelahistoriaoriginal,con larealizacindelosOVAs. Sinembargo,lacalidaddeanimacinylamsicaes realmentebuena.TantoelanimecomolosOVAs fuerondirigidosporToshifumiKawaseyproducidos porelestudioMadhouse,tambinencargadodeX, DeathNote,Trigun,NinjaScroll,VampireHuterD, CardCaptorSakurayTokyoBabylon,entreotras.

LamsicaestuvoacargodeYasunoriIwasaki,quinyahabaestadoacargodelamsicadeVandread,You areunderarrestyOrphenentreotros.Elopeningdelaserie,"BombAHead!V"porm.c.AT,semantuvopara losOVAs,encambioelending,"AishuteruMotto"porAikoKayo,cambiporste,"Makenai"porMinori Chihara. Suprimeraemisindatadel1deabrildel2004,enTVAsahi,resultandoen24captulosyfinalizandoel16se septiembredelmismoao.LosOVAstardaronunaoensalirdesdelaprimeraemisindelaserie,yel segundoesconsideradounespecialyaquetomapartedelflashback. Guadecaptulos 1.reasagrada. 2.Derrota. 3.Ejecutor. 4.Dudas. 5.Castigo. 6.Ilusin. 7.Destruccin. 8.Ryuugan. 9.Regulacin. 10.Recuerdos. 11.Superdotado. 12.Tinieblas.

13.Poderdiablico. 14.Fuegoinfernal. 15.Oponentes. 16.Conclusin. 17.Verdaderosignificado. 18.Resonancia. 19.Activacin. 20.Estratagema. 21.Explosin. 22.Decisin. 23.Hechizado. 24.Ciclo.

OVAs 1.TenjouTenge:TheultimateFight. 2.TenjouTenge:ThepastChapter. Aldadehoy,elanimesolohasidotraducidoal castellanoporelcanalespaolBuzz,peronadasesabe deunaversinparaLatinoamrica,sinembargoel mangafuelicenciadoporVizenMxicoyporNormaen EspaaconelttuloDelCieloalinfierno. Porloprontoelmanganotieneunafechafinalizacin.Es asquetodavanopodremossaberquienessernlos msfuertes.

Escrito por:

Rangiku

King of Fighter: La saga de Orochi, historia


Lahistoriaestrelatadadesdeloscomienzos,hastala cadadeOrochi.Recopilandotodoslosdatosposibles paraentendercomofueeltranscursodelamismaen losaosdevidadelosKingOfFighters... PreKingoffighters94:Terrysbattle(Labatallade Terry)
Aprincipiosdelos90,SNKlanzalmercadoel"FatalFury"paraNeoGeo yArcade.TrataacercadedoshermanosadoptadosporJeffBogard,que vivanenSouthTown,unaciudadenlacuallaviolenciaeraelnicomto dodesobrevivir. JeffBogarderaunpeleadorcallejeroquemantenaelordenenlascalles entretantocrimenyatrocidades.Unda,Jeffdecideentrenarasushijos, AndyyTerryparaqueseansussucesoresypuedanestablecerelordenen Southtowndeallenadelante.MientrasqueTerryseperfeccionabacons tantementeconlastcnicasdesupadre,Andydecidecambiarelestiloy viajaJapn. As,GeeseHowardllegaundaaSouthTownreclutandoasesinosyladro nesparasusindicatodelcrimen.Rpidamente,estehombrelograhacerse delcontroldelaciudadysometerinclusoalasautoridades,creandouna Elnicohombrecapazdedesafiarlo,JeffBogard,pro LuegodevengarseporlamuertedeJeff, voctemorenGeese,quemandaaunasesinoaacabar elKingoffighterssedaporterminadoy consuvida.ConJeffmuertoyAndyenJapn,lascosas loshermanosBogardvuelvenasusvidas noandabannadabienyTerrydecideparticipardeun paraperfeccionarsusestilosdepelea. torneoorganizadoporGeesellamado"Kingoffigh Unaodespus,WolfgangKrauser,un ters",quetenacomoobjetivoreclutarpoderosospe gigantemuyhabilidosoypoderosoenla leadoresparasuorganizacin. peleatomaelroldeorganizadordel Eneltorneo,queconsistaenunapelea torneoydenuevo,Terry,consu unocontrauno,elfinalistaseenfrenta pasinporlaluchaysuhabili baconlamanoderechadeGeese,Billy dad,lograderrotarlo. Kane,uninglsexpertoeneluso Luegodelafinaldelse delbastn.Enesaoportunidad gundoKingoffighters tambinsehabaninscripto Terryyahabaganado AndyBogardyJoeHigashi,un muchaexperienciaylogra kickboxerjapons.Finalmente, perfeccionarsu"ataquededeses TerryllegahastaBillyyloderrota. peracin",elmismoconelque Enfurecido,Geesedecideenfrentarl derrotoaKrauser. mismoaljovenBogard,queloderrotay lohieremortalmente.

TheKingOfFighters'94EmergenceofKusanagi(ElsurgimientodeKusanagi) Ao1993. KyoKusanagi,participantedeltorneo"ZenNihonIshuKakutougi Taikai"("CampeonatodeTodoJapndelsArtesMarciales")llegaalas semifinales,topndoseconeloponenteGoroDaimon.Elfamoso luchadordejudopierdeanteeljovenKusanagi,quepasatambina enfrentarsecontraelfinalistaBenimaruNikaido.Peseatratarsedeun combatemuyigualado,KyovenceaBenimaru,proclamandocevence dordeltorneojapons. Comienzosdelao1994. Todoslosluchadoresdelmundoquehandemostradosergrandes luchadoresrecibenunacarta.Elsobrellevaunsellolacradoconla sigla"R"grabada.Enellasedabacitaaestaspersonasparaparticipar deltorneoKingOfFighters.

Ao1994.TorneoKOF. Kyo,BenimaruyGoroformanequipo,habiendollegadoalacuerdodeunirsea partirdelbuenresultadoobtenidoeneltorneodeJapn,pasalquerepresentar an. Eltorneoesorganizadoclandestinamenteporunmagnatedelcontrabandointer nacionalllamadoRugalBerstein,quinesunserdiablicocuyasintencionesse centranenderrotaralosluchadoresmspoderososdelmundo,alosqueconver tirposteriormenteenestatuasdepiedraqueformarnpartedesuyagrancolec cin. EntrelosequiposparticipanteshayquedestacartambinalquerepresentaaBrasil(suscomponentesno pertenecenaesepas).SetratadeungrupodemercenarioslideradoporHeidern,unmilitarcuyopasado estaligadoaundesafortunadosucesoenelqueRugalestdepormedio.Heidernseintroduceeneltorneo tratandodelocalizaralmagnateparaacabarconl. ElequipodeasaltodeHeidernquedaeliminadodeltorneo(noestdefinidoporquequipo,perosedaa suponerquesetratadeljapons),ylosmilitarespasanaunnuevoplano,espiandodesdedentrolossucesos quevantranscurriendoeneltorneo. ElequipodeJapnganalafinaldeltorneo.Unhelicpterorecogealosganadoresparatrasladarloshastaun enormeportaviones,dondeseencuentraelorganizadordeltorneoconelpremiometlicoquelescorres ponde. Kyoycompaasonrecibidos,yaabordodelportavionesporMature,unasecretariadelanfitrin,quelos acompaahastalasaladndeseencontrarnconRugal.LlevndoseKyounagransorpresacuando,juntoala puertadelaentradaalasalaenlaqueseencuentraRugal,hallaasupadre,Saisyu,apuntodemorir.Saisyu, haballegadoallugarconelfindeacabarconRugal,quinalparecerguardabarelacinconunoscuropoder ligadoalclanKusanagi.

Entonces,Rugalsepresentacomoquienrealmentees,dejandobienclarassusintencionesdeconvertiren piedraasus"invitados",ycomienzaalucharmenospreciandoalequipojapons,recibiendounabuenapali za. Luegodesergolpeado,Rugalseponeserio,yabandonaelaspectodetiporico,adquiriendounaimagenms amenazadora.ConsunuevaaparienciavenceenunmomentoaBenimaruyaDiamon.Cuandoletocael turnoaKyo,stehaceusodesusmejorestcnicasyaunqueelcombatepermaneceprcticamenteigualado, KyologravenceraRugal,queconlaspocasfuerzasquelequedaban,activaundispositivodedestruccindel portaviones,parahacerlosvolarporlosaires. Kyo,BenimaruyGoroescapanantesdelaexplosin,peronoconsiguenllevarsenada,salvoelreconocimien tocomocampeonesdeKOF'94.Heidernesinformadodelaexplosindelportaviones,ydesaparecedela escena. PosterioraKOF'94. LosrestosdeRugalySaisyusonrecogidosporlacompaiadeBerstein,ysuscuerpos,inertes,sonreanima dosyparaRugal,cuyofsicohabasufridograndesdestrozos,sonnecesariasreconstruccionesmediante implantescibernticos,queademslodotarndeunmayorcontroldelosmsculos. HistoriadelKingOfFighters'95Rugalsrevenge/MessengerofOrochi(LavenganzadeRugal/Elmensajero deOrochi) Comienzosdelao1995. Paraeseentonces,RugalseencuentraenexcelentecondicionesyvuelveaorganizarKOFconlaintencinde vengarsedequienesleecharonaperderlosplanesdel94.YyaquesucompaahabareanimadoaSaisyu, aprovecharonparalavarleelcerebro,yponerloasumerced. Entonces,sevuelvenenviarlascartasinvitacinatodoslosluchadores,selladasconelsmbolo"R",dejando bienenclaroquinestdetrsdetodoesto. Mientrastanto,KyoregresadeunviajeporelextranjeroyBenimatuyDaimonvanarecogerloalaeropuerto. Allsonsorprendidosporalguienquelosataca,perorpidamenteesfrenadoporKyo.Setratabadeunode los cuatrovasallosdeRugal,quehabaidoaentregarlespersonalmentelainvitacinalnuevoKOF. En otrolugartresnuevospersonajesentranenescena,llamadosaformarequipoporGeese Howard,elmagnatedelcrimen.SusnombressonBillyKane,EijiKisaragieIoriYagami.La aparicindesteltimoseracrucialenelavancedesucesosapartirdestemomento. Iori,descendientedelclanYagami,quienesasuvezerandescendientesdeClanYasakani, tenacuentasdelpasadopendientesconelClanKusanagi.

Ao1995.TorneoKOF. Kyoycompaaavanzannuevamenteeneltorneo.Elequipo formadoporYagamillegahastalafinal,yesalldondesevern lascarascontraelequipolideradoporKusanagi.Elordende lu chasdeambosequiposdejaparaelfinalelenfrentamiento entreKyoeIori. YagamiesderrotadoporKusanagi,yladerrotaloponehistrico.Mientras KyoysuscompaerossemarchanparavrselasconRugal,Ioritraicionaasus compaeros,propinndolesunapalizaporintiles.Actoseguidosemarchaal lugardelenfrentamientofinal.

OtravezelequipodeKyoesllevadoanteRugal,queseencuentraenuna nuevabase.YesVice,otrasecretaria,laencargadadellevaralequipohasta all.PeroaKyoloesperabanuevamentelasorpresadeencontrarseconsu padre,aunquenoprecisamentemoribundo. SaisyuhacefrentealequipodeKyo,vapuleandoaDaimonyBenimaru.Pero lasllamasdeKyolohacendespertardelapesadillaenlaqueseencuentra, volviendoensiyapartndosedelazonadelucha. KyohadehacerfrenteahoraaunRugalmejoradoyenplenousodesus facultadesfsicas,hacindosellamarOmegaRugal. KusanagipocopuedehaceranteelnuevoRugal,quelogolpeacontinuamen te.Esentoncescuandousalatcnicamspoderosadesuclan,cuyonombre esOrochinagi(traducido:"BarridodeOrochi",tambinconocidocomo"SerpentSlash"). LareaccindelcuerpodeRugalnopuedeserpeor.Aunqueesetipodeataquepodrahaberseprotegidode algnmodo,laspartesbinicasempiezanasalirse,sucuerposufredesgarrosytodoslostendonesymscu losselehinchanalmximo.YagamientraenescenajustoantesdequeRugalpierdalavida,dicindoleque esunestpidoportratardecontrolarelpoderdeOrochi. ElpoderdeOrochitieneunacontradiccinsobresususuariosyeslaaparicindeunaenfermedadllamadael "disturbiodelasangre",lacualexponealcuerpohastalmitesinsospechadosy,denopodercontrolarlo, revienta. Rugalhabaestadousandoesepoder,ycomotenaunbuenfsico,ayudadoademsporlosimplantesmec nicos,podasoportarlallegadadeldisturbio,peroalseratacadoporOrochinagiyromperselosimplantes, pierdeelcontrol,causaporlacual,literalmente,revienta.

PosterioraKOF'95 YagamijuraaKyounarevanchaamuerte,largndosedellugar.Heidernesinformado delaseguramuertedeRugalySaisyuregresaasucasaenJapon,juntoconsuesposa.

HistoriadelKingOfFighters'96Thefirstheavenlyking(Elprimerreycelestial) Ao1996.AproximadamenteaunmesdeliniciodeltorneoKOF. Enunfrondosobosquetienelugarunenfrentamientoentredospersonasdegran"KI".UnodeellosesKyo Kusanagiyelotro,alguientotalmentedesconocidohastaelmomento.SusgolpeshacenqueKyosequedesin alien to,ysteenunataquededesesperacinlanzasuataquemaspotente:"Orochinagienformacin in versa108"(elmismoataquequeacaboconRugal). PeroelmisteriosohombreapagalasllamasdeKyoconunasolamano,yhacindoburladela fuerzadelosKusanagi,lanzaporlosairesaKyoydesaparecedellugar.Kyopierdetodala confianzaqueteniaensuspuosyconsideraelcombateunaautenticadeshonra. Unassemanasdespusdelanterioracontecimiento. LosparticipantesrecibenlasinvitacionesparaelnuevoKOF,queesorganizadolegalmen teporunacompaajaponesaytelevisadoporcadenasdetodoelmundo. Heidernescontratadoporlaorganizadoradeltorneo,ChizuruKagura,comocomandante enjefedelapolicaprivadaqueasistiraltorneo.Ensulugar,Heidern,mandaralequipo Ikariasuahijada,Leona,unachicadecarcterreservado. Porotraparte,IoriYagamiesatacadopordoschicas,ViceyMature,antiguassecretarias deRugal,quesepresentanylepidendisculpasaduciendoquequeranprobarlesufuerza, yleproponenformarequipojuntos.Ioriaccede,desconfiandoentodomomentodelas verdaderasintencionesdeestasatractivasdamas.

Ao1996.TorneoKOF. EltorneomarchaconnormalidadhastaelmomentoenqueelequipoIkaries descalificado.Esahcuandoapareceunhombrequepretendehablarcon Leona,alaqueaparentementeconocedelpasado.Lachicaloreconoce inmediatamentecomoelasesinodesufamilia.SunombreesGoenitzyesel mismoqueseenfrentconKyoantesdeltorneo,ysehabatrasladadohasta ahparavolveraencontrarseconquienhabaacabadoconRugal. LoquenoseesperabastehombreeratoparseconLeona,alaqueleexplica todalaverdaddesupasado.Habasidoellaenrealidadquienhabamatado asufamiliaenunrepentinoestadodeansiedadylocuraprovocadoporla presenciadeGoenitz. EsesucesohabaocurridocuandoLeonaeraanunania,impidindolesuestadodeinconscienciarecordar loquerealmentehabasucedido.YhabasidodespusdeesoqueHei dernlaacogicomoahijada.Esarevelacinfueacompaadaporuna seriedesorpresasparaLeona,comosuprocedencia.Elladescubreque esunadescendientedirectadelclanOrochi. Luegodeterminadalacharla,GoenitzmarchaacontactarconVicey Mature,componentestambindelClanOrochi,parasaberloquehan conseguidoaveriguarsobrelospoderesdeOrochienIori,yaquesu motivorealeraeldevigilaraldescendientedelosYagamidesdecerca. EllaslecomunicanaGoenitzqueIorinopareceserunproblemaparael clan,aunqueenrealidadestnmintiendo,yaquehabandecididoaban donarsudestinocomohijasdeOrochiparapodertenerunavidanormal. Enesemomento,Yagami,queseencontrabacercadellugar,descubrequinessonenrealidadsuscompae rasdeequipo.UnavezqueGoenitzsemarcha,Iorisedirigeasuscompaerasfingiendoignorancia,perola presenciadelhombredespiertaenlunestadodeansiedadydesesperacinsimilaralqueLeonahabasufri doaosatrsy,descontrolado,acabaconlavidadeViceyMature. Mientrasocurretodoeso,eltorneosigueavanzandoensucursohabitual.ElequipodeKyoavanzacomoen losanterioresKOF,quedandocomoequipovencedor.Lasnormasdeltorneolosllevanarecogerelpremioa ungranestadiodndelosesperaelorganizadordeltorneoconelpremioyunagrancantidaddeaficionados. Chizurusepresentaanteelequipojaponscomolaorganizadora,ylesproponepelearcontraellaparapro barsufuerza.EnelcombatesalenmalparadosDaimonyBenimaru,yChizuruleexplicaaKyolaverdaddel porquedehaberorganizadoeltorneoqueRugalhizoconfinespersonales. EntoncessalealaluzqueellaesdescendientedelClanYata,encargadodecustodiarlosdossellossagrados queguardanlasalmasdelos8hijosdeOrochiyelpoderdelmismsimoYamatonoOrochi. Estosselloshabansidocreadossiglosatrsporsusantepasadosparamantener lapazyeltranscursodelavidahumanaenelmundo;perorecientemente,el sellodeloshijosdeOrochihabasidoprofanadoporelClanYasakani,que dandoliberadossusespritus,quedebanestarenloscuerposde8perso nasdesparramadasporelmundo. Antelaposibleaparicindeestosenemigosdelahumanidad,Chizuru habaestadobuscandoaKyo,quehabaderrotadoalpoderosoRugal,y eraadems,miembrodelClanKusanagi,otrodelosencargadosdesellaren elpasadoalosOrochi. Mientraselloshablaban,unfuertehuracnazotabaelestadio,arrasando contodaslaspersonasqueallseencontraban.KyoyChizururesistenel extraodesastre,yentraenescenaGoenitz.Kagura,encuantolove, tieneclaroqueelesunodelos8descendientesdeOrochi,yavisaaKyo dequesinounensupoderacabarconellos. Yagamitambinentraenescena,deseosodepreguntarleaGoenitzpor quViceyMatureestabanvigilndolo,yseunealgrupodeChizuru yKyo.Kusanagi,quereconocienuninstanteaGoenitzcomoel hombrequeloderrotaquellavezenelbosque,seenfrentaalhaciendousodesus tcnicasmejoradas.

Mientrastanto,ChizuruleexplicaaIoriloquedebenhacerparaacabarconelhijo deOrochi.GoenitzpropinaunapalizaaKyoy,sindarsecuenta,sevedentrodeuna extraatelainvisiblequeleimpidehacerusodelviento.Esabarreraesobrade Kagura,entrecuyospoderesseencuentralaanulacinde"KI". Yagamiatacaentonceslanzandounatcnicasecretadesuclanqueparalizafsica menteaGoenitz,yChizurusepercatadealgoextraoensuataque:lallamaque desprendeYagamiesdecolorrojo,peseaquehabitualmenteesdecolorprpura. EntoncesKyolepropinaunOrochinagiaplenapotenciaaGoenitz,quecaealsuelo destrozado. ElhijodeOrochi,admiteladerrotayantesdequelesaquenalgntipodeinformacinacercadelparadero delosdemshijosdeOrochi,creaunfinovientocortanteconelquesecortalagarganta. ChizuruleshablaaIoriyKyo,ylosemparejacomohermanosdedestino,explicn doleaYagamiquelasllamasrojasquehalanzadorevelansuprocedenciacomo hijodelclanYasakani,algoqueocultaalusarsiemprelasprpuras,procedentes delclanOrochi. Kyoregresaasucasa,perosindejardepensarentodolorelacionadoconKOFy sudestino,algoaloquenuncahabahechomuchocasoyqueahorasepresenta bacomoalgoinevitable. HistoriadelKingOfFighters'97Awakening(Eldespertar) Ao1997.PreparandoKOF Chizuruestabarealmenteinteresadaenseguirorganizandoeltorneoporquetenabienenclaroque,des pusdedevelarsesuprocedenciacomodescendientedelclanYata,losdemshijosdeOrochitratarande llegarhastaellaparaaveriguarellugarenelqueellaysuhermanaescondieronelsellosagradoconelespri tudeOrochi. Todoslosequiposclsicosfueronllamadosaparticipareinclusoseintroducenluchadoresindividuales,que convalentapretendenhacerfrentealosequiposcompletos.Chizuruhabainventadoesanuevanormapara asegurarsedequeIoriYagamiaparecieseenelcampodelucha. GeeseHowardvuelveaformarunequipoparaconseguirinformacinsobreelpoderdeOrochi,ysiguela formuladelao95,ladeintroducirenelequipoaalguienqueestuvieserelacionadoconOrochiaunque fuesenfimamente,enestecaso,RyujiYamazaki,unodeloshijosdeOrochi. Heidern,nuevamentecomandanteenjefedelapolicadeltorneo,envaaLeonaparaquetrate de superarconKOFeltraumaquelesupusoconocerlaverdaddesupasado.Chizuruparticipajunto aKingyMaiShiranuiparatanteardecercaalosluchadores. Losintegrantesdeunabandaderockentraneneltorneoconlaintencindehacerfrentea untipoqueperteneceaotrabandademasxitograciasaquienessehancanceladova riosconciertossuyos.steequipoestformadoporYashiroNanakase,CrisyShermie. Ao1997.TorneoKOF. Eltorneoavanzaconhabitualnormalidad,aunquelosdescendientesdeOrochiconocidos (Yamasaki,LeonaeIori)notanelambienteespecialmentecargadodeunaenergaqueles resultafamiliar.ChizurutambinnotalapresenciadeloshijosdeOrochihastaentoncesdes conocidos,conloquedecidereunirdenuevosusarmasdelaoanterior(KusanagiyYagami). Unavezformadoelequipo,setopanconLeona.Lachicaparecasumidaenunestadodede sesperacinqueChizurucatalogacomolaansiedaddel"disturbiodelasangre".Sindaara Leona,lograndejarlainconcienteyrecuperandoas,suestadohabitual. Entoncessepresentananteelequipotresnuevaspersonas.SetratadelgrupodeYashiro,ysusmiembros afirmanserloshijosdeOrochiqueChizurunohabareconocidohastaelmomento.

Unavezterminadaslasformalidades,YashirolescuentaqueOrochiestapun toderevivir,peroquenecesitanunsacrificioms,eldeladescendientedela legendariaKushinada,hijadelosDioses,yqueaunqueenelpasadoOrochi habarenacidosinnecesidaddelsacrificio,supoderhabapermanecidoincom pleto. YashirotambinlesdicequeKushinadayaseencontrabaensupoder,queera enrealidadYuki,lanoviadeKyoyquesiqueransalvarladebanllevarlohastael lugarenelqueseencontrabanlossellosquecustodiabanelespritudeOrochi. Unavezall,losnuevosmiembrosdelHakkeshusacaronarelucirsusautnticos poderes.ConlarabiadelospuosdeKusanagiylaayudadesuscompaeros, KyoacabaconlosautodenominadoshijosdeOrochiyrescataaYuki. Entonces,algoinesperadoocurre.Lapresindeloscombateshabaidodestru yendolossellosqueencerrabanaOrochiystesemeteenelcuerpodelmscrueldelosmiembrosdesu clan,Chris. Aduraspenaslograngolpearleentrelostreshastadejarleuntantodebilitado.Entonces,Orochifuerzaal cuerpodeIoriparaquesedescontroleymateaKusanagiyKagura,perolafuerzadevoluntaddeIoriesaltsi ma,yenlugardehacerlecaso,saltaalcuellodeOrochi,queleadviertedelpeligroquecorresinolosuelta, yaquepuedemorir,peroIorinoledeja. Mientrasalgoextraosucede.Kyoesvisitadoporunapequeallamaprpura,queenrealidadeselespritu delantepasadodelclanYasakani,queleexplicasuerrordelpasado,rogndolealmiembrodelosKusanagi queenmiendeestefallodeunavezportodas.Entonces,lallamasetornarojayKyocomprendeelmensaje. Iori,comprendiendoloquevaasuceder,aceptasudestino,ymantieneagarradoaOrochiconsusltimas fuerzas.EntoncesKyoavisaaChizuruquevaadarelgolpequedejara Orochifueradecombate,paraqueasellaloanuleunavezcaiga. Contodalafuerzadesuspuos,KusanagiasestaelgolpedefinitivoaOrochi usandocomopuntodefuerzaalpropioIori.Unaincrebleexplosinarrasala zona.OrochicaeconfusoyKaguralovuelveaencerrarenunnuevosello mgico. Chrisregresaasuestadonormal,aunquecasisinconciencia.Yashiro,que habapodidovertodoloquehabasucedido;unavezdesaparecidassus fuerzasdeOrochi,comprendelalocuradesusactos,seacercacuantopuede aShermie(tambininconciente)yaChris.Conunltimoaliento,lespide perdnylesarrancalatrquea,suicidndosedespusdelmismomodo.

Ao1997.PosterioraKOF.
Leona,queseencontrabaenuncom pletoestadodedepresin,tieneahora laideadequitarselavidaparasubsa narelerrordehabermatadoasufamilia.Creyendoadems,que haciendoesodejaradeserunaamenazaparaquienesseencuentren cercasuyo. Enunmomentocrticodesudepresin,Leonadeslizasumanocortante hastaelcuello,peroRalfsedacuentadeloquepretendeyledaun golpeenlamueca,cortndosesloellazodesucoleta.Suscompae rostratandeanimarla,yRalfledasupaueloparaquelousedenuevo lazo. Mientrastanto,alguiensellevaelcuerpodeKyodedondehabatenido lugarelencuentrocontraOrochi,aprovechandoquesteseencontraba inconsciente.Despusdeeso,nadievuelveasabernadadeKusanagi. Iori,quedespiertamalherido,sloencuentraloscuerpossinvidade Yashiro,ChrisyShermieeinicialabsquedadeKyo,mientrasqueChizuruvuelveaJapon. EsteeselfinaldelaSagaquediolugaralDiosOrochi,perolahistorianoterminaahQuesloquepasocon Kyo,quefueraptadodellugardndeseencontrabainconsciente?Yqufuedelrestodelospersonajes? EsaspreguntassernrespondidasenelsiguienteinformedeKingOfFighter
Escrito por:

Kenshin Himura

Quieren crear una granja elica en la Patagonia Sera para producir hidrgeno; es un proyecto japons Imagine una vasta rea de la meseta patagnica barrida por fuertes vientos que impulsan doscientas turbinas elicas capaces de generar 600Mw de potencia. Y que esa energa se utiliza para producir hidrgeno, un combustible no contaminante. Con esta escena en mente, un grupo cientfico-empresario del gobierno japons est por tercera vez en el pas para reunirse con funcionarios de la Secretara de Energa y de gobiernos provinciales. Intenta poner en marcha un proyecto que podra cambiarle la fisonoma al sur de Chubut y el norte de Santa Cruz: una enorme "granja" elica que conjugara la tecnologa japonesa con los vientos locales. A mediano plazo, sta alianza le ofrecera a la Argentina un producto de exportacin no tradicional: el hidrgeno. Tales son los planes que esboz el doctor en qumica Kenichiro Ota, jefe de la comisin japonesa. "Japn tiene una Sociedad del Hidrgeno, tal vez la ms antigua del mundo, ya que se fund en 1973. Sus integrantes provienen de las universidades y de la industria y se unieron para promover sta tecnologa, especialmente en Japn, pero tambin en el resto del mundo -explic-. Estamos muy interesados en los fuertes vientos de la Patagonia y pensamos establecer una importante colaboracin entre la Argentina y Japn." Una pelcula britnica de ficcin fue censurada en Japn debido a que su ttulo daba por muerto al presidente de Estados Unidos, George W. Bush. Se trata de una pelcula de ficcin poltica, que imagina cmo sera la situacin en Estados Unidos en caso de muerte de Bush y su reemplazo por el vicepresidente Dick Cheney, inform ANSA. El ttulo original, "Muerte de un presidente", fue traducido en la versin para Japn como "Bush ansatsu" ("Bush asesinado"), y ante ello la comisin de autocensura de la Asociacin Nacional de Distribuidores Cinematogrficos bloque la obra. Ante una consulta de periodistas, un representante de esa comisin dijo que el ttulo de la pelcula viola el "cdigo tico" de la asociacin, que impone "el respeto a la soberana de todas las naciones, con particular cuidado en el tratamiento a jefes de Estado, banderas e himnos nacionales". Tanto para el cine como para la literatura no existe en Japn una censura organizada formalmente por el Estado, pero en la prctica hay procedimientos que derivan en un control riguroso y en un bloqueo de obras. La familia real japonesa recibe un cuidado especial. Recientemente, la empresa editorial Kodansha se neg a publicar la traduccin al japons de un libro del australiano Ben Hills sobre la princesa Masako.
Timidez? Prueba los abrazos gratuitos Los abrazos los ofrecen unos estudiantes japoneses para acabar con la timidez de la gente. Su campaa es bastante simple, plantarse en la calle con una pancarta en ingls: "free hugs" (abrazos gratis) y estrechar en sus brazos a quien est dispuesto. La creadora es Saki Inue de 22 aos, que cuenta como vivi un ao en Los ngeles, y cuando volvi a su pas sinti necesidad de contactos fsicos, "La gente me pareca tan fra, tan indiferente. Me faltaban la sonrisa y el recibimiento, tales como los haba visto en Estados Unidos". Y es que en Japn los abrazos no es algo comn, slo es algo que adoptan los hombres de negocio. Una psicloga japonesa afirma que la falta de contacto es uno de los graves problemas, y aunque los abrazos gratuitos no sea la solucin a largo plazo, espera reducir la violencia y disminuir los suicidios en Japn.

Japn se pone al frente de la cruzada ecolgica Tokio (EFE) - Japn tom la iniciativa en la lucha contra el calentamiento de la Tierra y propuso reducir a la mitad la emisin mundial de los gases que causan el efecto invernadero para 2050, dentro de un nuevo pacto mucho ms flexible y amplio, que reemplazara al Protocolo de Kioto y en el cual deberan involucrarse los pases de todo el planeta. La propuesta, que lleva el nombre "Enfriar la Tierra 50", fue presentada ayer por el primer ministro japons, Shinzo Abe, en un simposio de pases asiticos celebrado en Tokio. La iniciativa pone de nuevo a Japn como referente internacional en la defensa del medio ambiente y se adelanta a Europa en la carrera por liderar el ecologismo mundial en la era post-Kioto, a partir de 2012. "El calentamiento global de la atmsfera es un tema que debe ser encarado por el mundo en su totalidad. Es indispensable establecer un nuevo marco en el cual pases industrializados y en desarrollo encaren este tpico de manera conjunta", indic Abe. El principal objetivo de la apuesta japonesa es establecer por consenso, y no por imposicin, un sistema flexible y diverso para que cada pas sea capaz de optimizar sus esfuerzos para reducir las emisiones de dixido de carbono y situarlas en niveles atmosfricos tolerables. Segn Abe, Japn est dispuesto a crear un mecanismo financiero con sustanciales fondos nipones para ayudar a los pases en desarrollo a cumplir con la reduccin de las emisiones. Con este mtodo individualizado, el Gobierno de Japn confa en conseguir el compromiso tanto de los pases industrializados como de los que estn en desarrollo, y as sumar en el proyecto a las grandes naciones contaminantes que no tomaron parte en el Protocolo de Kioto, como Estados Unidos, China y la India.

Japncreaunpremioparaelmanganojapons
ElministrodeexterioresJapons,TaroAso,haanunciadolacreacindelPremio MangaInternacional,quegalardonarcomicsestilomangahechosfuerade Japn,ytendrvalidezapartirdesteao. SegnAsoelpremioquiereserelPremioNobeldelmangaylasnominaciones saldrnderecomendacioneshechasporeditoresjaponesesydelrestodel mundo.Unjuradoespecializadosereunirel22dejunioparaestudiarlos nominadosyelpremioseentregarenunagalaelprximo2dejulioenTokyo.

Adolescente japons entrega a la polica la cabeza de su madre


15/05/2007 Tokio. Un adolescente japons de 17 aos se entreg a la polica, a la que le ense una cabeza humana para luego afirmar que haba asesinado a su madre, informaron fuentes policiales. El adolescente se present en la comisara de Aizuwakamatsu, al norte de Tokio, dio a conocer un portavoz policial. "El joven vino a la polica y dijo que haba asesinado a su madre", agreg el portavoz, quien declin aportar detalles. Segn diversos informes, la polica hall un cuerpo en el departamento del adolescente, presumiblemente el de su madre. El joven transportaba la cabeza en una bolsa, afirm el canal de televisin NHK. El adolescente supuestamente declar a la polica que asesin a su madre durante la noche y que actu solo.

Los Ninjas reales:

Guerreros extintos

Losninjasfueronguerrerosjaponeses,cuyasprincipalesmisiones eranlosasesinatosylaobtencindeinformacin,peroconuna extraordinariaparticularidad:sinservistos,odososentidos. stoprovocolaaparicindevariosrelatosdondesedescriban estasextraordinariashabilidades,llegandoinclusoaexagerase, inventandonuevashabilidades(comoloson,convertirseen animales,multiplicarelcuerpo,etc). Coneltiempoestosrelatosempezaronaaparecerenelcine, televisineinclusomangasyanimes,dondeestashabilidades fueronexageradasmstodava.Lejosdemolestarlesestosrelatos alosninjas,ellospermitanqueseacrecentaranlosrumores.

Caractersticas LapalabraNinjaoShinobi,describeaunguerrerojaponsdelaedad media(Japnfeudal:Asuka(538710a.C.),caracterizadoporsustcnicas noconvencionalesdecombateyporgenerarunagrancantidaddemitosy leyendasentornoasupersona. ElverdaderoNinjanadatienequeverconlaimagenquelaspelculasde artesmarcialeshanqueridodifundir,porelcontrario,elNinjatienecomo principalpuntodehonordefenderasufamilia,supasysusideales. Paranosotros,elideogramaNinesalgosimblico,eslaideadelespritu, sentimientoyfilosofadelNinja.Sitraducimosliteralmentedicho ideograma,podemosencontrardiferentesacepcionestalescomo furtividad,pacienciayfuerza.Ahorabien,elKanji(escriturajaponesa)esta compuestopordoscaracteressegnserelacionaacontinuacin: TO=Espada SHIN=Corazn Laimagenquedaesteideogramaesladeuncoraznatravesadoporunsable,locualdenotaunaltogrado decompromiso,resistenciayabnegacin.Hoyenda,elsentimientodelNinjaestantimamenterelacionado consuestilodevidaysuactitudfrentealosproblemashabituales. EnelsigloXVIescuandoempiezaeldeclivedestosguerreros.ConlallegadadeOdaNobunaga,losninjas fueronperseguidosymasacradosenunintentodedetenersucrecienteinfluenciaypoder.Aunqueesto provocquealgunosclanesninjaseextendiesenportodoJapnaltenerquehuirdeIga. stosguerreroscombatieronporltimavezdeformamasivaenlarevueltacristianadeKyushuen1637. Posteriormente,entrelossiglosXVIIyXIXseprohibielusodeguerrerosninja,loquehizoqueseutilizaran deformaclandestinayenpequeaescala. EnelsigloXXJapnutilizelninjutsucomoformadeentrenamientodesustropasdeelite.Noobstanteeran tropasregularesdotadasdeunentrenamientoespecial,sinquesepuedallegaraconsiderarlosverdaderos ninjas.Elltimoregistrorealsobreelempleodelosninjaporpartedelgobiernojaponsdatadelasegunda guerramundial.

Kunoichi EnelJapnantiguo,seentrenaronalasmujeresascomoalos hombresenelartedelNinjutsu.stasmujereseranlasequivalen tesaloshombresllamadosNinjayselasllamKunoichi. LasKunoichieranunamezcladeguerrerasyespas.Ademsde lucharyutilizartodaclasedearmasyvenenos,selesenseabaa utilizarelengaoparasacarpartidodesusencantosdemujeren contradelenemigo. LapalabraKunoichi,segnexplicaHatsumiSenseienlapublicacin Sanmyaku#1,tienesunacimientoenelsimbolismodelaspartes queformanelsignoespecficoparamujer.Elhombretiene9orifi ciosensucuerpo2ojos,2nasales,2orejas,1boca,1uretray1 ano.Mientrasquelasmujerestienentodoesto,mselorificio adicionalcorrespondientealavagina.Pareceserqueporesta raznlasmujeresNinjafueronllamadasKunoIchi(9de1). Aestasguerreras,selaspreparenpsicologa,manipulacinper sonal,ascomoenmediosfsicosdirectosquefuerondevitalim portanciaenelcampodebatalla.Amenudo,sutareaeralade infiltrarseenelterrenoenemigoyllegarhastaalgunodesusjefes, afindeobtenerinformacinbiendeeliminarlo.

UnNinjaesunserespecialquehaaprendido,atravsdelcaminodelentrenamientoyelaltruismo,quela supervivenciaestaenlamente,elesprituyelcoraznynoentcnicaspredeterminadas. Losninjasolanvestirdecoloresoscuros,cubiertoscompletamente(ShinobiShozoku),salvolazonadelos ojosynarizqueerauntadaconunamezcladecarbnypolvosfinosqueopacabanlapiel.Algunasmisiones requeranelmtododeldisfraz,uotroscoloresdeltraje,comoejemploelrojo,queeraidealparacamuflarla sangreencasodeserheridooelverde,sidebaninternarseenunbosque. Susarmasdepreferenciaeran:losshuriken,cuchillasmetlicasidealesparalanzar,cuyaformaytamao variaba(loshaydeltipoestrella,disco,clavos,etc.),loskunai,pualesdedobleuso(arrojadizoytajante)yel ninjato,laespadadelninja,dehojamscortaymangomslargoquelakatana. Apesardeexistirunapreferencia,losninjasestabanpreparadosparausarunaenormevariedaddearmasy artefactosespecialmentediseadosparasusfines.

Su historia Elninpo,parecidoalbushidodelsamurai,regalamaneradeactuar delosguerreros,yelninjutsu,tambinconocidocomoshinobi jutsu,era,ylosiguesiendo,elartemarcialjaponsdelespionaje. Suorigenesmilenarioysepiensaquesedesarrolloriginariamente enChinayenCorea,dondesepracticabaunartemuyparecido llamadosulsa,paraposteriormentellegaralJapn,concretamentea lasregionesdeIgaydeKogayserbautizadoconelnuevonombre. steartemarcial,omsbienelconjuntodesusprcticasmarciales, eselquehanutilizadosupuestamentelosninjasdurantesiglos. Losprimerosdatosquesetienendelautilizacindeninjasenel campodebatalladatadelsigloV,loquenosdaunaideadelaanti gedaddeesteestilodelucha,quesecomplementabaconelapren dizajedemuchashabilidadestilesparaelespionaje,comolacarac terizacinofalsificacindedocumentos,ascomociertasprcticas esotricasderivadasdelMykkyo,sistemaespiritualjapons. QuinesMasaakiHatsumi? MasaakiHatsumieselultimoninja queseconocedescendientedeuna antiguafamiliadeshinobi.Naciel2 dediciembrede1931enlaciudad deNodaJapon,ydesdepequeoseinteresenlasartesmarcialespractican doJudo,Karateyboxeo,entreotras,perosinencontrarloquebuscaba. SlosesintisatisfechocuandoentraestudiarconelprofesorToshitsugu Takamatsu.Takamatsuenelentrenamientofuemuyduroyestrictoconl,lo lastimabaynolodejabacalentarantesyaquedecaqueenelcombaterealnohabatiempoparaeso. UnavezgraduadodelasecundariaingresaestudiarMedicinaenlaUniversidaddeMeiji,enTokio,dondese graduconlaespecialidaddeAcupuntura;tambinsegraduenartesteatralesymsadelanteabrisu propiaclnicaquiroprcticaenlaciudaddeNoda. CuandoTakamatsudecidiqueHatsumiestabapreparado,loprobmedianteel"SakkiTest",elcualHastumi super,envistadelocualTakamatsuleentregpergaminos. Sufrasemascelebres: Al abrir sus ojos y su espritu, el ninja puede seguir plenamente el cambio sutil de las estaciones y de las leyes del cielo, cambiando slo lo que le es necesario, adaptndose sin cesar, de tal manera que al final, no haya nada que pueda ser una sorpresa para l Reglasbsicasdelentrenamientoninja Elninjutsu,eselentrenamientoqueunninjadesarrollabadesdemuychico(secreequeseenseabaapartir delos3o4aos) Taijutsu:combatedesarmado.SedivideenKoshijutsu (golpeosazonassensibles)yKoppojutsu(roturade huesos). Kenpo/NinjaKen:esgrimadesable,incluyendoel ninjatooshinobigatana. Bojutsu:tcnicasdeluchaconlosbastonesde diversostamaos. ShurikenJutsu:lanzamientoyempleodelminas afiladasdemetal. Kusarigama:hozjaponesaconcadenaycontrapeso enelextremo. Yari:lanza Naginata:especiedealabardaenformadeespada curvaconastamuylarga. Bajutsu:equitacinyluchaacaballo. Suiren:luchaycombateenelagua. Kayakujutsu:fabricacinyempleodelaplvoraylos explosivos. BoRyaku/KyojitsuTenkanHo:estrategia/formasde engaointercambiandoloverdaderoylofalso. ChoHo:espionaje. ShinobiIri:ocultacin. IntonJutsu:infiltracin. HensoJutsu:caracterizacin,interpretaciny disfraces. TenMon:meteorologa. ChiMon:geografa. SeishinTekiKyoyo:desarrolloespiritual.
Escrito por:

Shadow_Kaiser

Robots en el recuerdo
MazingerZpertenecealdibujantejapons GoNagaiysuttulooriginalesMajingaa Zetto.Comoenmuchosotroscasos,empez siendounmangaparaposteriormente adaptarsealatelevisin.Esunodelos precursoresdelgneromechas(robots gigantes),publicndoseentre1972y1973enlarevistasemanalShonenJump, antesdepublicarseentomosrecopilatorios. Laserieconsiguiunagranpopularidadenalgunospaseseuropeos, especialmenteEspaaeItalia.Incluso,elxitopropicilaaparicindeimitadores. Enlacostumbredellevarpersonajesdelcmicalcine,seencarnunapelcula japonesaen1978,llamada"MazingerZ,elrobotdelasestrellas". ElguindelaseriedeanimefueescritoporSusumuTakahisayKeisukeFujikawa, losdirectoresfueronYugoSerikawa,TomoharuKatsumata,NobuoOnukiyBonjin Nagaki.EldiseodelospersonajesestuvoacargodeYoshiyukiHaneylamsica fuecompuestaporShunsukeKikuchi,laproduccinestuvoacargodeToei Animation. Hubovariascontinuacionesanimadas,comoGranMazingeryMazinkaiser,staltimanobasadaenel manga,perocontandoanconlacolaboracindeGoNagai.Adems,elproganistaKojiKabutoaparece enotrasseriesdelmismoautorcomoGrendizer. Lahistoria EnMazingerZsecuentalahistoriadedosarquelogosqueencontraronlosrestosdeunacivilizacin antiguaqueeracapazdeconstruirrobotsgigantes,creyendounodeellos,elDr.Hell,que construyendorobotscomoesospodragobernaralmundo.Elotro,llamadoDr.Kabuto,estandoen firmedesacuerdo,seconvierteenenemigodesuexcolega. ElDr.Hellnoestabadispuestoaquealguienseleopusiera,porloquemandamataralDr.Kabuto,lo quenosaba,eraqueantesdemorir,Kabuto,lehabaenseadoasunietoKoji,elrobotquehaba fabricadoenlaclandestinidadparaenfrentaralDr.Hell.steeraelrobotMazinger,construidodela formidablealeacinZ. AlmorirelDr.Kabuto,KojiseconvirtienelinexpertopilotodeMazinger,peropudoaprendera manejarloconlaayudadelasistentedesuabuelo,elDr.Yomiquintambinhabaconstruidoun "mecha",llamadoAFRODITAA,yerapiloteadoporsuhijaSayakaYomi. Juntos,AFODITAAyMAZINGERZ,destruyeronunotrasotrolosrobotsdelDr.Hell,quieneraasistido entreotrosporelBarnAshler,elcondedecapitado,elBiscondePigmeoyunejrcitodehombrescon mscaradehierro. DurantelaserieseproduceelperfeccionamientodelrobotMazinger,ladestruccindeAfroditaA,la construccindeDianayelBossRobot,sindejardeladoqueunotrasotrofueronderrotadoslos secuacesdelDr.Hell. Enelpenltimocaptulo,finalmenteMAZINGERZ,juntoconKoji,matanalDr.Hell.Lamentablemente esenoseraelfinal,porqueunodesussecuaces,elDuqueGordon(quintenacuerpodetigre),se uneaotromalficolder.

EnelltimocaptuloelnuevomalvadoenvadosrobotsmuypoderososparadestruiraMazinger,ylo logran.EnesemomentoapareceelpadredeKoji(quesecreamuerto),queenvaalataqueasucrea cin,elGreatMazinger,unrobotmsmodernoypoderosoquenotuvoproblemasenacabarconlos monstruosmecnicos. Aosdespusdelarealizacindelaseriedelaseriemspopulardetodoslostiempos,vuelveelmito. LanuevaseriedeMazingerZaparecienJapnenelao2002,conunnuevodiseodepersonajesde TatsuoYamadayKenjiHayama,extremadamenterespetuosoconlosoriginalesdeGoNagai,yuna calidaddeanimacinexcepcionalutilizandolatecnologamasreciente.

Los personajes
KojiKabuto KojieselpilotodelMazinger,yportantoelprotagonistadelahistoria. Inteligente,soberbio,valiente,endefinitiva,unodelospersonajesms carismticosdelahistoriadelmanganime.Traslamuertedesuabuelose convierteenelpilotodelMazinger,yenelprincipalenemigodelDr.Hellen suansiadedominarelmundo. ApesardequealprincipiolecuestadominaralMazinger,llegaracontro larlodetalformaquehombreyrobotparecenunosolo.Alolargodela historiasevaconsolidandosurelacinconSayaka,conlaquesevaaviviraEE.UUtrasladestruccin delMazinger. Entresusaficionesseencuentranlasmotos,tocarlaguitarraysalvarelmundo. DoctorHell Elmalodelaserie.Utilizaasusfrutosmecnicoscomoejercitodeconquis ta,peroestossonsistemticamenteeliminadosporKojiyelMazinger.Na dieconocelascausasporlasquequieredominarelmundo.Unmalodelos queyanohay,yquepagjustamentesuafrentaantelasociedad.

BaronAshura Turbadorymalvado,elBaronAshuraessinlugaradudasunodelos msprfidospersonajesquejamssevieronenseriealguna.Mitad hombre,mitadmujer,elBaroneselesbirrodelDr.Hell,encargadode llevaracabolosmalvadosplanesdelDr.Inifierno,cuyomdicoleha prohibidoqueestamenosde100KmdelMazinger. ElBaronconsientetrabajarparalporqueestconvencidodeque algnda,cuandoyanolonecesite,acabarconelDr.Hellydominar elmundosinsupresencia. Ataviadoconunatnicaprpurayunbastnconelquedabavidaalosartificiosmecnicos.Cabe destacarelmagnficodoblajeadosvoces,unamasculinayotrafemenina.Elbarnsolaterminarde rodillasypidiendoclemenciaporsuineptitudanteelDr.Hellencadaepisodio. ProfesorYumi DirectordelCentrodeInvestigacionesFotoatmicas.EselpadredeSayakay colaboradordeDr.JuzoKabuto.Serioyresponsable,anteponeentodomo mentolasensatezylaseguridad,encontrasteconelesprituaventureroy temerariodeKoji. Sayaka Yumi Hija del profesor Yumi y piloto de Afrodita A. Aunque al principio Koji no le caa muy bien, termina en los brazos del Kabuto. Su presencia en la historia sola reducirse a compadecerse de Koji o a ser capturada; excepto en algunos episodios en los que tomaba ms protagonismo, enfrentndose a Koji por el latente machismo de ste. Su moo naranja y su moto rosa eran su particular aportacin a la esttica de la serie.

Shiro Kabuto Hermano pequeo de Koji. Su funcin en la serie era la de soltar la gracia al final del episodio y alguna que otra aparicin a lo largo del mismo. Adquiere ms relevancia en Great Mazinger, en la que contar hasta con su propio robot. Boss Compaero de clase de Koji. Aunque al principio no lo puede ni ver, terminar convirtindose en su mejor amigo. Boss conseguir su propio robot construido a base de chatarras y es junto con Shiro uno de los pocos personajes que repiten presencia en Great Mazinger.
Escrito por:

Ox Satan

Y Ustedes se preguntaran... De que se trata esta seccion? Es simplemente una "galeria" de dibujos hechos por ustedes, los lectores. Pueden ser de lo que quieran, ya sea manga/anime, comics, diseos propios, etc. Y como hago para poner mi dibujo? Lo unico que tienen que hacer es mandar un mail a la casilla de correo electronico de la revista que es japannext@gmail.com con tus datos, tu dibujo, el nombre del dibujo y alguna descripcion, y listo...tu dibujo sera publicado en el siguiente numero de la revista. Bueno amigos, espero que manden muchos dibujos y que disfruten de esta seccion.

EN ESTA OCASIN: MINT NOS MUESTRA SU TALENTO:

Creado por:

Kenshin Himura

Agenda de Eventos
EnelNombredelalunalesinvitaeldomingo17y lunes(feriado)18dejunioaunaproyeccinespecial deSailorStarsadesarrollarseenelTeatroEmpire (HiplitoYrigoyen1934CapitalFederal)yenlaque seproyectarbuenapartedelamencionadaltima temporadadeSailorMoon.LasAnticipadascuestan $5,00cadada(hastaelsbado16dejunio) Eleventosellevaracaboeldomingo17ylunes (feriado)18dejunio.Ambosdasde13:00a19:00 Horas
Masinformacinenwww.enelnombredelaluna.com.ar

CRONOGRAMA

*DOMINGO17*
13:00:00IntroAMVs. *Bloque1* 13:10:00167(01)Lareinadelaoscuridadrevive 13:30:00168(02)Las10SailorScoutsserenen 13:50:00169(03)Lamaldicindelespejomaligno 14:10:00PausaAMVs. *Bloque2* 14:20:00170(04)LasSailorScoutsseencuentranenproblemas 14:40:00171(05)Unapeleainterminable 15:00:00172(06)ElpoderdelAmor 15:20:00TenNoTenshi(SuperlivePerformance) *Bloque3* 15:30:00173(07)Eldestinodelasestrellas 15:50:00174(08)LosThreeLightsvienenaestudiaranuestraescuela 16:10:00178(12)LaverdaderapersonalidaddeYatem 16:30:00PausaAMVs. *Bloque4* 16:40:00179(13)LasSailorScoutsylasSailorStarLights 17:00:00180(14)LaaparicindeHarukayMichiru 17:20:00181(15)SerenaySeiyatienenunacitamuyespecial 17:40:00PausaAMVs. *bloque5* 17:50:00182(16)Unaextraavisita 18:10:00184(18)Serenaseencuentraenproblemas 18:30:00186(20)ElsecretodeChibiChibi 18:50:00CIERRE

*LUNES18(Feriado)*
13:00:00IntroAMVs. *Bloque1* 13:10:00187(21)LatransformacindeChibiChibi 13:30:00188(22)Unainvitacinalterror 13:50:00189(23)UnconflictoentrelasSailorScouts 14:10:00NeKoKaWaiiCoVerS10min. *Bloque2* 14:25:00190(24)ElpasadodeSeiya,TaikiyYatem 14:45:00191(25)Laaparicindemariposasresplandecientes 15:05:00192(26)Minaseconvierteenartista 15:25:00PausaAMVs10min. *Bloque3* 15:35:00193(27)Laaparicindelaprincesadelplanetadefuego 15:55:00194(28)LaleyendadelasSailors 16:15:00CosplayCoreografia. 16:25:00CosplayDesfile *Bloque4* 16:45:00195(29)Elfinaldelaprincesadelplanetadefuego 17:05:00196(30)LaltimabatalladelasSailorScouts 17:25:00197(31)LaamenazadeSailorGalaxia 17:45:00PausaAMVs. *Bloque5* 17:55:00198(32)LaltimaactuacindeSailorUranusyNeptune 18:15:00199(33)Laluzdelaesperanza 18:35:00200(34)ElamordeSerena 18:55:00CIERRE

Ki Matsuri
9y10deJuniode11hsa23hsenAgustnAlvarez1431VicenteLopez Entradasanticipadas:1da$5,2das$8

Stands LasmejoresmesasdeROL Proyecciones Cosplay Karaoke Concursos VideoJuego Espectculos

TorneosdeCartas Warhammer Espectculos Bandasenvivodejmusic Comidaoriental Cafetera YMuchomas!

Colectivosqueteacercan: 15,19,21,28,29,59,60,68,71,117,130,133,151,152,161,168,184,203,228,314,365,430y792. Ferrocarril:elMitreenlaestacinJBJusto(oestacinVicenteLpez),yelBelgranoquetedejaenArist.del Valle. Losinteresadosenponerstand,comunicarseamg.events@gmail.com

AVISO: si vives en otra provincia o pais, y conoces de algun evento que se desarrolle, avisanos y lo publicaremos aqu, la direccin es: japannext@gmail.com
Seccin de:

Rangiku

Y si, en algn momento se iba a inaugurar sta seccin, y para los que an no lo sepan, la direccin de mail es: japannext@gmail.com

Un saludo para todos los de JAPANNEXT. Soy Rafael, 20 aejos, soy de S.L.P. MEXICO, conocido como seiyakabuto en la red o en grupos foros como animesaintotaku (horrible alias). Fsicamente soy como gosunkugi de Ranma 1/2 solo que no tan delgado. Los felicito por ser una gran revista online tan profesional. Me gusta mucho la seccin de recordar, Do you Remember, en cual me gustara ver a MAZINGER Z, que evas ni que nada, vivan los mazins y macross. Hasta ahora leo el videojuego de King Of Figthers en el numero 5, GENIAL, ojala continen hasta los juegos actuales. Una vez finalizada Kof, por favor, sigan con Street Fighter, otro gran clsico, aunque ya no encuentro fans a l. :- ( Mis series predilectas. 1. Saint Seiya. 2. Mazinger z 3. Slam Dunk. Pasatiempo: Anime y Artes marciales, llevo meses practicando kung fu...sion y Boxeo, me entro el inters por el box gracias a Ring ni Kakero y que por mi baja estatura (1.70 metros), siempre me molestaban, ya me vengue de varios enemigos, si hay alguien de por mi ubicacin, por cierta cantidad de vcds dvds y blu rays de anime, le dar una paliza a quien digan, no importa tamao. Otros manganimes que me gustara que hablasen: Tsubasa Cronicles (ya no continuo el anime?) Card Captor Sakura, Ranma , Guerreras Magicas. Ovas y Pelculas de Street figther, MacrossY Mi nieve de limn y otra de fresa. Bueno, espero hagan caso a mis sugerencias, y no haberlos aburrido a muerte con mi vida" animesca" y se que escrib mucho, pero poco que hacer tengo actualmente, no tengo ni un amigo ni novia (en ese aspecto soy peor que Hanamichi Sakuragui y Yota Motenai Juntos) Solo tengo 2 gatos y al perro. Espero se rieran un poco. Sinteticen mi gran mail si acaso lo publican. Malvados de Cartoon N. como se atrevieron a quitar saint seiya :-( Bueno, finalmente dir que, Su revista es algo muy agradable en la red y me ayuda a distraerme. Sayonara Y Arigato...

Bueno,Rafael,sercosadeldestino,porquequeenestenumerohaynotadeMazingeryterminamoscon laprimerapartedeKoF,StreetFigthers,muypronto,porserunGRANclsico.Enfin!Todaslasdems notasyallegarn(posiblementeantesdefindeaoestntodas)elchisteesnoquemartodaslasseries importantesdeunasolapasada(sinodequehablaramosdespus?). TambinenlosnewsexplicamoscomovienelamanoahoraelCartoon.Tsubasa,elanime,sequedoen esoscortitos26episodios,sinnuevosplanesparaseguir. Jajaja!Seelosanimesinfluyenmuchoalahoradeescogerdeportes!Meacuerdocuandorecinempeca verSlamDunkgraciasporseguirlarevista! Shadow_Kaiser

Fe de Erratas: Enlaentrevistadelnumeroanterior,estabamalladireccindelforo
LegionOtaku,lacorrectaes:http://www.legionotaku.com

Agradecimientos:
Llegamosalfinal!Larguito,no?.Cualquiercosaavsenos(errores,dudasagradecimientos)a: Nuestrocorreocomosiempre:japannext@gmail.com Nuestrapagina:http://www.japannext.tk Paraunirteanuestralistadecorreoyrecibirlasnovedadesentucasilla,mandaunmaila: japannextsubscribe@gruposyahoo.com.ar

Edicin y diseo de la Revista: Correccin, Edicin y Diseo de Tapa:

Shadow_Kaiser
Diseo de los logos:

Rangiku

Kenshin Himura

Вам также может понравиться

  • Propios y Próximos. Estudios de poesía chilena
    Propios y Próximos. Estudios de poesía chilena
    От Everand
    Propios y Próximos. Estudios de poesía chilena
    Оценок пока нет
  • Japan Next 09
    Japan Next 09
    Документ49 страниц
    Japan Next 09
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • JapanNext 51
    JapanNext 51
    Документ40 страниц
    JapanNext 51
    Alevere Sontondere
    Оценок пока нет
  • Japan Next 14
    Japan Next 14
    Документ39 страниц
    Japan Next 14
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • JapanNext 47
    JapanNext 47
    Документ35 страниц
    JapanNext 47
    Alevere Sontondere
    Оценок пока нет
  • Japan Next 07
    Japan Next 07
    Документ39 страниц
    Japan Next 07
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Manga
    Manga
    Документ73 страницы
    Manga
    Celia Pastor Bascón
    Оценок пока нет
  • JapanNext 52
    JapanNext 52
    Документ36 страниц
    JapanNext 52
    Alevere Sontondere
    Оценок пока нет
  • Lista de Recomendados
    Lista de Recomendados
    Документ49 страниц
    Lista de Recomendados
    Fernanda Garcia Campo
    Оценок пока нет
  • Minami 68
    Minami 68
    Документ84 страницы
    Minami 68
    alexis
    Оценок пока нет
  • JapanNext 57
    JapanNext 57
    Документ41 страница
    JapanNext 57
    Pepe Cruz
    Оценок пока нет
  • Tipos de Anime, Conoce Los Más Representativos-Umai Blog PDF
    Tipos de Anime, Conoce Los Más Representativos-Umai Blog PDF
    Документ10 страниц
    Tipos de Anime, Conoce Los Más Representativos-Umai Blog PDF
    yunior
    Оценок пока нет
  • Mi Gaucho 3
    Mi Gaucho 3
    Документ13 страниц
    Mi Gaucho 3
    Ediciones Babylon
    Оценок пока нет
  • Mazinger Z y Su Universo Expandido
    Mazinger Z y Su Universo Expandido
    Документ4 страницы
    Mazinger Z y Su Universo Expandido
    Miguel Jesus Ramos Salas
    Оценок пока нет
  • One Piece
    One Piece
    Документ32 страницы
    One Piece
    Sunaiider
    Оценок пока нет
  • (Joyas Literarias Juveniles 003) Dickens, Charles & Rodriguez Lazaro, Armonia - Historia de Dos Ciudades (JLJ) (42631) (r1.1)
    (Joyas Literarias Juveniles 003) Dickens, Charles & Rodriguez Lazaro, Armonia - Historia de Dos Ciudades (JLJ) (42631) (r1.1)
    Документ35 страниц
    (Joyas Literarias Juveniles 003) Dickens, Charles & Rodriguez Lazaro, Armonia - Historia de Dos Ciudades (JLJ) (42631) (r1.1)
    Juan José Lopez Nieto
    Оценок пока нет
  • Revista Latinoamericana Sobre La Historieta 8
    Revista Latinoamericana Sobre La Historieta 8
    Документ68 страниц
    Revista Latinoamericana Sobre La Historieta 8
    nanopato
    Оценок пока нет
  • Salvaje Pellucidar - Edgar Rice Burroughs
    Salvaje Pellucidar - Edgar Rice Burroughs
    Документ214 страниц
    Salvaje Pellucidar - Edgar Rice Burroughs
    sedentaristazul
    Оценок пока нет
  • Cuentos Venezolanos
    Cuentos Venezolanos
    Документ6 страниц
    Cuentos Venezolanos
    miguelpabon
    Оценок пока нет
  • Kame 34
    Kame 34
    Документ56 страниц
    Kame 34
    Dani García Valente
    Оценок пока нет
  • Guia de Tokio
    Guia de Tokio
    Документ292 страницы
    Guia de Tokio
    Maribel Ruiz
    Оценок пока нет
  • Anime
    Anime
    Документ8 страниц
    Anime
    judaty
    Оценок пока нет
  • Hollywood Station
    Hollywood Station
    Документ356 страниц
    Hollywood Station
    turolero
    Оценок пока нет
  • Ultraman
    Ultraman
    Документ3 страницы
    Ultraman
    Javier Olmedo
    Оценок пока нет
  • Animes 5
    Animes 5
    Документ3 страницы
    Animes 5
    Euyin Ji
    Оценок пока нет
  • Océanos Letra de La Canción
    Océanos Letra de La Canción
    Документ1 страница
    Océanos Letra de La Canción
    Juan Patiño
    Оценок пока нет
  • La Decada Dorada de Los Videojuegos Retro Capitulos 16 y 17
    La Decada Dorada de Los Videojuegos Retro Capitulos 16 y 17
    Документ40 страниц
    La Decada Dorada de Los Videojuegos Retro Capitulos 16 y 17
    Mari Soria
    100% (2)
  • Los 25 Animes Mas Recomendados de Todos Los Tiempos
    Los 25 Animes Mas Recomendados de Todos Los Tiempos
    Документ23 страницы
    Los 25 Animes Mas Recomendados de Todos Los Tiempos
    Oli Ver
    Оценок пока нет
  • GTM44
    GTM44
    Документ194 страницы
    GTM44
    ppvela
    Оценок пока нет
  • La Historia Del Comic en Japon
    La Historia Del Comic en Japon
    Документ4 страницы
    La Historia Del Comic en Japon
    Carla Karina
    Оценок пока нет
  • Condorito 1949
    Condorito 1949
    Документ3 страницы
    Condorito 1949
    Katty Urrutia
    Оценок пока нет
  • Panini Confidencial 42
    Panini Confidencial 42
    Документ5 страниц
    Panini Confidencial 42
    Panini Comics España
    100% (1)
  • Cuentos Tradicionales de Japón
    Cuentos Tradicionales de Japón
    Документ39 страниц
    Cuentos Tradicionales de Japón
    nicolascine
    Оценок пока нет
  • Revista 17 Web
    Revista 17 Web
    Документ66 страниц
    Revista 17 Web
    Cdecopy
    100% (1)
  • Manga y Divulgación en México
    Manga y Divulgación en México
    Документ11 страниц
    Manga y Divulgación en México
    Alex Garcia Ulloa
    Оценок пока нет
  • Revista Abril 2021 - Web
    Revista Abril 2021 - Web
    Документ48 страниц
    Revista Abril 2021 - Web
    Fernando Simo
    Оценок пока нет
  • Guía de Capítulos de Sailor Moon
    Guía de Capítulos de Sailor Moon
    Документ13 страниц
    Guía de Capítulos de Sailor Moon
    Tatiana Peña Castellote
    Оценок пока нет
  • Condorito 357 1999
    Condorito 357 1999
    Документ68 страниц
    Condorito 357 1999
    PIE Domingo Santa María
    Оценок пока нет
  • La Srta Kitty - Sieveking
    La Srta Kitty - Sieveking
    Документ163 страницы
    La Srta Kitty - Sieveking
    cominami
    Оценок пока нет
  • Silverberg Robert Seleccion de Relatos Cortos
    Silverberg Robert Seleccion de Relatos Cortos
    Документ137 страниц
    Silverberg Robert Seleccion de Relatos Cortos
    DavidHarris
    Оценок пока нет
  • Dragon Ball Z
    Dragon Ball Z
    Документ67 страниц
    Dragon Ball Z
    Alejandro C Morales
    Оценок пока нет
  • Condorito 074
    Condorito 074
    Документ68 страниц
    Condorito 074
    Ariel Azo
    Оценок пока нет
  • Plan H Retro PDF
    Plan H Retro PDF
    Документ140 страниц
    Plan H Retro PDF
    Juan Pedro Lopez Olivera
    Оценок пока нет
  • Olafo El Vikingo Vs Don Celes - Parte 1
    Olafo El Vikingo Vs Don Celes - Parte 1
    Документ100 страниц
    Olafo El Vikingo Vs Don Celes - Parte 1
    ciencia250
    100% (1)
  • Condorito Album
    Condorito Album
    Документ9 страниц
    Condorito Album
    Claudia Agüero Valencia
    Оценок пока нет
  • La Tira Cómica
    La Tira Cómica
    Документ23 страницы
    La Tira Cómica
    Karen Olivas
    100% (1)
  • Animes For GAMO
    Animes For GAMO
    Документ105 страниц
    Animes For GAMO
    Gamo SB
    Оценок пока нет
  • Megaconsolas Marzo10
    Megaconsolas Marzo10
    Документ44 страницы
    Megaconsolas Marzo10
    josacris
    Оценок пока нет
  • Club Nintendo - Año 12 No. 07 (Luis Fernandez)
    Club Nintendo - Año 12 No. 07 (Luis Fernandez)
    Документ100 страниц
    Club Nintendo - Año 12 No. 07 (Luis Fernandez)
    Manuel Dionicio Palacios Mosquera
    50% (2)
  • Los Mangas
    Los Mangas
    Документ14 страниц
    Los Mangas
    ちゃん まふねこ
    Оценок пока нет
  • CN30
    CN30
    Документ100 страниц
    CN30
    game trooper
    Оценок пока нет
  • Novedades Enero 2021
    Novedades Enero 2021
    Документ44 страницы
    Novedades Enero 2021
    evendrones
    100% (1)
  • 13 Rue Del Percebe
    13 Rue Del Percebe
    Документ1 страница
    13 Rue Del Percebe
    neopallo
    Оценок пока нет
  • Highschool DXD
    Highschool DXD
    Документ141 страница
    Highschool DXD
    JuanManuelFlores
    100% (1)
  • Comic DC Salvat
    Comic DC Salvat
    Документ31 страница
    Comic DC Salvat
    Laboratorio Vial
    Оценок пока нет
  • Que Torpe Eres Ueno 7
     Que Torpe Eres Ueno 7
    Документ14 страниц
    Que Torpe Eres Ueno 7
    Ediciones Babylon
    Оценок пока нет
  • Guía de Zelda Ocarina of Time
    Guía de Zelda Ocarina of Time
    Документ41 страница
    Guía de Zelda Ocarina of Time
    Diego Ruiz Marcos
    Оценок пока нет
  • Anime 3
    Anime 3
    Документ4 страницы
    Anime 3
    GABRIEL SALAMANCA
    Оценок пока нет
  • Japanoanimación
    Japanoanimación
    Документ123 страницы
    Japanoanimación
    Edwin Rosario
    Оценок пока нет
  • Japan Next 16
    Japan Next 16
    Документ31 страница
    Japan Next 16
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 22
    Japan Next 22
    Документ58 страниц
    Japan Next 22
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 25
    Japan Next 25
    Документ37 страниц
    Japan Next 25
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Costura
    Costura
    Документ17 страниц
    Costura
    Zona Cosplay
    93% (30)
  • Japan Next 29
    Japan Next 29
    Документ48 страниц
    Japan Next 29
    Zona Cosplay
    100% (1)
  • Japan Next 28
    Japan Next 28
    Документ47 страниц
    Japan Next 28
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 33
    Japan Next 33
    Документ47 страниц
    Japan Next 33
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 31
    Japan Next 31
    Документ59 страниц
    Japan Next 31
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 39
    Japan Next 39
    Документ56 страниц
    Japan Next 39
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japannext 35
    Japannext 35
    Документ50 страниц
    Japannext 35
    Manuel Andrades
    Оценок пока нет
  • Japan Next 32
    Japan Next 32
    Документ52 страницы
    Japan Next 32
    Zona Cosplay
    100% (1)
  • Japan Next 16
    Japan Next 16
    Документ31 страница
    Japan Next 16
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 17
    Japan Next 17
    Документ25 страниц
    Japan Next 17
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 12
    Japan Next 12
    Документ37 страниц
    Japan Next 12
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 15
    Japan Next 15
    Документ39 страниц
    Japan Next 15
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 13
    Japan Next 13
    Документ37 страниц
    Japan Next 13
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Japan Next 11
    Japan Next 11
    Документ46 страниц
    Japan Next 11
    Zona Cosplay
    Оценок пока нет
  • Estrategias para Promover La Lectura Fluida
    Estrategias para Promover La Lectura Fluida
    Документ15 страниц
    Estrategias para Promover La Lectura Fluida
    MARIA JOSE MORALES
    Оценок пока нет
  • Medicina Japonesa
    Medicina Japonesa
    Документ41 страница
    Medicina Japonesa
    Eneida Palpa Inga
    100% (3)
  • 3 Jerarquia Angeles
    3 Jerarquia Angeles
    Документ5 страниц
    3 Jerarquia Angeles
    fernnado Orellana
    Оценок пока нет
  • Clasico y Anticlasico
    Clasico y Anticlasico
    Документ25 страниц
    Clasico y Anticlasico
    Doris
    50% (2)
  • Evaluacion de Un Ensayo Periodistico
    Evaluacion de Un Ensayo Periodistico
    Документ10 страниц
    Evaluacion de Un Ensayo Periodistico
    Lopita Coello
    Оценок пока нет
  • La Poesía y Violencia en Colombia
    La Poesía y Violencia en Colombia
    Документ12 страниц
    La Poesía y Violencia en Colombia
    DVD
    Оценок пока нет
  • PERSIA
    PERSIA
    Документ11 страниц
    PERSIA
    Franklin Machacuay
    Оценок пока нет
  • Guia para El Nuevo Creyente
    Guia para El Nuevo Creyente
    Документ45 страниц
    Guia para El Nuevo Creyente
    Xenia Carranza
    50% (2)
  • PSICODRAMA
    PSICODRAMA
    Документ10 страниц
    PSICODRAMA
    jesus
    Оценок пока нет
  • La Hibridación.
    La Hibridación.
    Документ14 страниц
    La Hibridación.
    Leidy Viviana Gomez Suarez
    Оценок пока нет
  • Brigitte Bardot Cumplió 85 Años
    Brigitte Bardot Cumplió 85 Años
    Документ9 страниц
    Brigitte Bardot Cumplió 85 Años
    Hugo Giovanetti Viola
    Оценок пока нет
  • Danzas de Guatemala
    Danzas de Guatemala
    Документ9 страниц
    Danzas de Guatemala
    Alexander BC
    Оценок пока нет
  • Memoria de Calculo Metal Sistema
    Memoria de Calculo Metal Sistema
    Документ22 страницы
    Memoria de Calculo Metal Sistema
    Magaña Leggs
    Оценок пока нет
  • Comida Tradicional Ok
    Comida Tradicional Ok
    Документ5 страниц
    Comida Tradicional Ok
    Vanessa
    Оценок пока нет
  • La - Legalidad - Del - Mundo - Espiritual 3
    La - Legalidad - Del - Mundo - Espiritual 3
    Документ7 страниц
    La - Legalidad - Del - Mundo - Espiritual 3
    Cintia Sol
    Оценок пока нет
  • 12 Esta Lengua Que Duerme Dentro de Mi Boca
    12 Esta Lengua Que Duerme Dentro de Mi Boca
    Документ13 страниц
    12 Esta Lengua Que Duerme Dentro de Mi Boca
    hegeli
    Оценок пока нет
  • Clase Poesía Mapuche
    Clase Poesía Mapuche
    Документ47 страниц
    Clase Poesía Mapuche
    Soledad Huenchunao
    100% (1)
  • Tema 55 Teoría y Función Del Arte
    Tema 55 Teoría y Función Del Arte
    Документ8 страниц
    Tema 55 Teoría y Función Del Arte
    Dolores Bellido
    Оценок пока нет
  • Tema 9 - Combinaciones Halogenadas de ENM de Los Grupos 17 - 13
    Tema 9 - Combinaciones Halogenadas de ENM de Los Grupos 17 - 13
    Документ21 страница
    Tema 9 - Combinaciones Halogenadas de ENM de Los Grupos 17 - 13
    Sara Solano
    Оценок пока нет
  • Rúbricas
    Rúbricas
    Документ7 страниц
    Rúbricas
    Juan Jimènez
    Оценок пока нет
  • Austin Osman Spare
    Austin Osman Spare
    Документ3 страницы
    Austin Osman Spare
    Claudio Martinez
    Оценок пока нет
  • Expiación Limitada
    Expiación Limitada
    Документ4 страницы
    Expiación Limitada
    guillermo toledo
    Оценок пока нет
  • Ìbà Olodumare
    Ìbà Olodumare
    Документ2 страницы
    Ìbà Olodumare
    irelayeo
    Оценок пока нет
  • Tutorial Power Point
    Tutorial Power Point
    Документ17 страниц
    Tutorial Power Point
    juankbornia
    100% (1)
  • Informe de Machover
    Informe de Machover
    Документ3 страницы
    Informe de Machover
    Edinson Yvan Castro Contreras
    84% (190)
  • Instrucciones Tintel Dylon - Latita
    Instrucciones Tintel Dylon - Latita
    Документ2 страницы
    Instrucciones Tintel Dylon - Latita
    OyC
    Оценок пока нет
  • Grafitis en Cuenca
    Grafitis en Cuenca
    Документ6 страниц
    Grafitis en Cuenca
    veromaldonado29
    Оценок пока нет
  • Naranja Lima
    Naranja Lima
    Документ4 страницы
    Naranja Lima
    Cinthya Maria Muñoz Lay
    0% (1)
  • Formato de Acta Final de Microfilmación Código Versión Procedimiento Relacionado: Gestión Documental Páginas
    Formato de Acta Final de Microfilmación Código Versión Procedimiento Relacionado: Gestión Documental Páginas
    Документ2 страницы
    Formato de Acta Final de Microfilmación Código Versión Procedimiento Relacionado: Gestión Documental Páginas
    JULIETH PEDRAZA
    Оценок пока нет
  • ETIR
    ETIR
    Документ13 страниц
    ETIR
    Jean Carlos Garcia Rojas
    Оценок пока нет