ABB Switzerland Ltd.

LBU Minerals & Mining CH-5405 Baden, Switzerland

ACS5000 - FAT Visual Inspection Report

Project No./Name:

11064209 / ETTIG Tonasa 5 Clinker

Customer:

Loesche

Test Date:

15.06.2010

Application:

Fan

Tag Name - Number:

552FN15FD01

Based on Prep. Appr.

ATBDE F. Wuillemin ATBDE M. Pevzner -

06.04.2010 20.04.2010 Doc. Instruction

des. Resp. dept. Document identity Item des.

Title

FAT- Visual Inspection Checklist

ATBDE5
Lang. Rev. ind. Sheet

1 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

No. of sheets

ABB LBU Minerals & Mining

1. Technical information read on the converter

No. 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 ACS5000 Type Code Order number Serial number Standards Degree of protection Item ACS 5060-36L35D-1a35-A2 19501964 217 IEC 60146 IP21

2. Name plates
No. 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Item ACS5000 Type Code matches with the order Check the warning labels language Check drive tag Check overload conditions na English plate to be fixed prior to delivery Result Remarks

= Tested with result "Ok" C = Tested with result "Ok" but comments F = Tested with result "Failed" na = not applicable X = not tested

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

2 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets

ABB LBU Minerals & Mining

3. Main boards and installed SW

No. 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 Item AMC Board type and revision INT Board type and revision PEC INT Board type and revision INU AMC SW version INT EPLD SW version PEC INT EPLD SW version Result Remarks AMC34, PP C907 BE101, Status B INT1, UF C760 BE145, Status C Standard, Status B LKOH5101 LXEF1700 LXEM1410

= Tested with result "Ok" C = Tested with result "Ok" but comments F = Tested with result "Failed" na = not applicable X = not tested

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

3 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets

ABB LBU Minerals & Mining

4. Installed / ordered options

No. 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 4.9 4.10 4.11 4.12 4.13 4.14 4.15 4.16 4.17 4.18 4.19 Converter color Auxiliary supplies configuration Power cable entry Gland plates type Surface of busbars and cable termination bars Customer I/O configuration Customer I/O voltage rating Fieldbus adapter Converter space heater Item Result Grey, RAL 7035 Safe line 220VAC Bottom EMC gland plate Copper C2 24VDC Profibus - NPBA01 Remarks

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

4 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets

ABB LBU Minerals & Mining

5. ACS5000W WCU options

No. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 WCU type WCU size Water entry Flange type Heat exchanger Item Result Remarks

6. Installation pictures
No. 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 Item Project specific options pictures ACS5000 rating plate(s) pictures Tag name plate pictures All cabinets pictures (internal-external) Water connections / pipes pictures na Result Done Done Done Done Remarks

= Tested with result "Ok" C = Tested with result "Ok" but comments F = Tested with result "Failed" na = not applicable X = not tested

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

5 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets

ABB LBU Minerals & Mining

7. Manufacturing quality / status

No. 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 7.7 Check completeness No damaged equipment Routine test report available and signed Witness test report availbable and signed Customer specific protocol is signed (if existing) FAT report na na present Signed by ATB and the customer (if present) Signed by ATB and the customer (if present) Item Result Remarks

8. Tools / Spare parts / additional material inspection

No. 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Item Set of documentation , language Spare parts set Result Remarks Standard, only CD, English none

= Tested with result "Ok" C = Tested with result "Ok" but comments F = Tested with result "Failed" na = not applicable X = not tested

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

6 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets

ABB LBU Minerals & Mining

9. Mistakes / needed rework

10. Open tasks / items

This drive was tested according to FAT routine. All ACS5K drive upgrades implemented.

Test Date:

15.06.2010

Test - Engineer signature:

Michael Pevzner

Revision table: Rev. index Page/Chapter all First issue Description Date / Dept. / Init 06.04.2010 / ATBDE / FW

Project Title

ACS5000 FAT- Visual Inspection Checklist

Document identity Lang. Rev. ind. Sheet

7 7

ABB Switzerland Ltd.

3BHS313648

en

sheets