GUIN

MUSEOGRFICO CARTOGRAFA DE LAS AMRICAS CAPACITACIN GUAS MUSEO NACIONAL POR: SABRINA GUERRA MOSCOSO ASISTENTE: CAROLINA VEGA INTRODUCCIN Los mapas constituyen mucho ms que una mera representacin de la realidad geofsica. Son tambin evidencia de la cultura, de las creencias cosmolgicas e, incluso, de los sueos, ambiciones y pretensiones, tanto individuales como colectivas. As mismo, los mapas, planos y cartografa, adems de ser un medio de comunicacin, han sido un poderoso instrumento al servicio del desarrollo cientfico. Los mapas han representado las aspiraciones sociopolticas y econmicas de fuerzas que, en diferentes momentos, han luchado por el dominio territorial. Diversas disciplinas, como la geografa, la historia, la ciencia, las matemticas, la fsica, la geometra y, sin lugar a dudas, el arte, se dan cita en la cartografa. La cartografa histrica es una representacin cientfica y cultural de una poca que consiste en un invaluable registro del pasado. A partir del siglo XVI, se inicia la poca de las exploraciones martimas y los resultados de las expediciones en bsqueda de nuevas tierras, mares e islas fueron plasmados en los mapas. La coleccin est conformada por Atlas y mapas de extraordinario valor, que han sido denominados como Los Tesoros Cartogrficos, estos mapas, geografias y atlas fueron comprados a inicios del siglo pasado por Jacinto Jijn y Caamao. La coleccin fue adquirida por el Banco Central en la dcada de los noventa. Hoy la coleccin se encuentra en el Fondo de Ciencias Humanas de la Biblioteca del Ministerio de Cultura. En la presente exhibicin se presenta una pequea, pero muy completa, seleccin de mapas. La muestra est compuesta por 30 mapas, obras de algunos de los cartgrafos europeos ms famosos de los siglos XVI al XVIII. Con esta exhibicin cartogrfica se busca compartir con la comunidad el resultado de una extensa investigacin histrico-geogrfica,realizada por la historiada Sabrina Guerra Moscoso, con el apoyo de la Universidad San Francisco de Quito para aportar a la recuperacin de la memoria histrica y documental del Ecuador y las Amricas. La muestra se presenta en dos secciones. En la primera seccin estn los mapas de la Era del Descubrimiento, en la segunda seccin se presentan los mapas de la Ilustracin. La primera seccin (la Era del Descubrimiento) esta conformada por tres salas: Sala 1: Amrica Terra Incognita (5 mapas) Sala 2: Amrica Un Nuevo Orbis? (6 mapas) Sala 3: Amrica en la cartografa holandesa (9 mapas) 1

 La segunda seccin (mapas de la Ilustracin) se presenta en una sola sala ( 10 mapas) SECCIONES Y SALAS SECCION 1 MAPAS DE LA ERA DEL DESCUBRIMIENTO SALA 1: AMRICA TERRA INCOGNITA Hasta la ltima dcada de la centuria del Cuatrocientos, Europa conoca muy poco sobre otros continentes y mares. El Atlntico fue el gran misterio que apenas estaba siendo explorado por los portugueses. Durante las primeras dcadas del siglo XVI, una serie de expediciones buscaron resolver el dilema de Terra Incongnita, que result ser, efectivamente, una nueva masa continental. Se desech, finalmente, la hiptesis de Coln, de que era parte del Asia. Los mapas y portulano de esta seccin Ms all de su belleza artstica y decorativa, los mapas de la Era del Descubrimiento (s. XVI y XVII) se utilizaron con fines polticos, como evidencia documental para justificar los derechos sobre las tierras descubiertas. Los portulanos pueden ser considerados las primeras cartas de navegacin, incorporan el uso de las Rosas de los Vientos, por ende la utilizacin de la brjula. El portulano que aqu se presenta es annimo y fue publicado en el ao 1527. Los 5 mapas en esta sala son un registro de como Amrica, el Nuevo Mundo o aquella nueva parte del Orbis (el Mundo conocido) empezaba a ser representado en los mapas y en las mentes de los europeos. Los viajes de Cristbal Coln El primer viaje de Coln se inici el 3 de agosto de 1492, saliendo desde el Puerto Palos, pasando por las islas Canarias, y llegando a las Bahamas el 12 de octubre, porsteriormente lleg a las islas Espaola y Cuba, regres a Puerto Palos el 15 de marzo de 1493. El segundo viaje de Cristbal Coln (1493-1496) fue muy importante en trminos geogrficos, permiti constatar la existencia de una nueva masa continental, una Terra Incognita, en el extremo oriental del Orbis Terrarum (el Mundo Conocido). Segn Coln se trataba de el paraso terrenal en el fin de Oriente (Primera Carta de Coln desde las Islas Canarias firmada en Enero 1493).

Los cartgrafos Claudio Ptolomeo (90-168 dc) Ptolomeo fue astrnomo y matemtico griego que vivi en Alejandra, el representate por excelencia de la antigedad clsica, dej como legado tres grandes obras sobre matemticas, astronoma, geografa y cartografa. Ptolomeo ya aceptaba que la tierra era una esfera, que se encontraba en el centro del Universo, encontr la relevancia de la cartografa al reconocer que la geografa era tambin el arte de representar la tierra en mapas. Juan de La Cosa (ca 1500) Juan de La Cosa fue piloto de Cristbal Coln en sus dos primeros viajes. En 1498 acompa a Ojeda y Vespucio a la isla de Cuba. Alrededor del ao 1500 hizo una carta portulana, que recoga los descubrimientos de Juan Caboto (1498), de los tres viajes de Coln (1492-1493) y de su propio viaje con Vespucio (1498). Juan de La Cosa muri en 1511 a manos de los indgenas de Cartagena de Indias. Martn Waldseemller (c. 1470- c. 1521/22) Gegrafo y cartgrafo alemn, fue el primero en emplear el nombre de Amrica en honor a Amrico Vespucio. En 1507, Waldseemller, public su mapamundi, en 12 folios, y un globo, donde se encuentra entre Europa y Asia, un nuevo continente llamado Amrica separado del Asia. La Geographia de Claudio Ptolomeo (1513) Esta muestra incluye una edicin de la obra de Ptolomeo: la edicin latina traducida al griego por John Schott de la Geografa de Ptolomeo de 1513. Edicin en la que colabor e famoso Martin Waldseemuller, autor del famoso mapa que le dio el nombre a Amrica (1507). Esta edicin es considerada una de las mejores por su presentacin, colorido y el prestigio de sus autores. La Geographia de Ptolomeo, puede ser considerada ms que una descripcin geogrfica del mundo conocido, un manual para hacer mapas. SALA 2: AMRICA UN NUEVO ORBIS? Un Nuevo Orbis Durante las primeras dcadas del siglo XVI una serie de expediciones buscaron resolver el dilema de Terra Incognita, que result ser efectivamente una nueva masa continental, este fue un descubrimiento geogrfico sin parangn en la historia. Efectivamente era un Novus Orbis, no se trataba de una entidad separada y distinta del Orbis Terrarum hasta entonces conocido, se trataba de

una parte del orbe, es entonces cuando empieza a surgir la denominacin cientfica de Quarta Orbis Pars (una cuarta parte del mundo) AMRICA. Los mapas de esta seccin El hallazgo de la nueva masa continental, tambin planteaban nuevos retos polticos y econmicos a las potencias europeas en expansin. Para la corona espaola era una urgencia tomar posesin de sus descubrimientos. Para las otras potencias, el reto era evitarlo. Los 6 mapas de esta seccin son una evidencia del registro de la poca ms intensa de los descubrimientos en el Nuevo Mundo y del surgimiento de los enigmas geogrficos que plantearon estas nuevas tierras, mares e islas fantsticas para las potencias que pugnaban por su posesin. Los cartgrafos Abraham Ortelius (1527-1598) El famoso grabador y cartgrafo Abraham Ortel u Ortelius, tal como acab siendo conocido fue oriundo Amberes. Ortelius era un hombre renacentista, estudi griego, latn y matemticas. Influenciado por su coetneo Mercator, empez a grabar sus propios mapas. En 1566 comenz a trabajar en un libro de mapas del Mundo, que fue denominado Theatrum Orbis Terrarum (El teatro del mundo). Gerard Mercator (1512-1594) Gerardus Kremer, considerado el padre de la cartografa moderna, naci cerca de Amberes. Kremer en flamenco significa mercader, posteriormente adopt la versin latina y se cambio a Mercator (Ross, 2005). En 1569 dibuj su clebre planisferio, considerado el ms famoso mapa de la poca en el cual por primera vez aparecan las lneas loxodrmicas (una lnea curva que corta los meridianos en un ngulo constante hasta terminar en los polos) as naci la proyeccin que lleva el nombre de Mercator y que hasta hoy se usa para dibujar las cartas nuticas. En 1590, para la portada de su libro de mapas escogo un grabado de un titn griego que arrodillado sostena el mundo en los hombros, este titn era conocido en la mitologa griega como Atlas, desde entonces su utiliz el nombre Atlas para los libros de mapas (Clark, 2006). El viaje de Fernando de Magallanes En 1519, Fernando Magallanes, portugus al mando de un escuadrn espaol, a bordo del Victoria, zarp desde Sevilla con la misin de encontrar un paso

suroeste, la entrada al misterioso Mar del Sur y una ruta hacia las islas de las especias. Ningn otro viaje ha aportado tanto al conocimiento sobre la dimensin de la tierra como ste, ya que prob que Ptolomeo haba estado equivocado y, efectivamente, exista un paso por el sur. Magallanes nombr a este ocano Mare Pacificum (Williams, The Great South Sea, 1997, 3). El Theatrum Orbis Terrarum de Ortelius A Ortelius le preocupaba que los mapas, muchas veces de gran tamao, tenan que ser desenrollados y enrollados, lo cual era muy incmodo, igualmente se necesitaba agruparlos, es as que naci la idea de publicar un solo libro con varios mapas, de los ms clebres cartgrafos hasta entonces, por lo tanto se inici la edicin del primer Altas que llevara el nombre de Theatrum. Este libro fue un xito rotundo, entre 1570 y 1598 fueron vendidas 2200 copias, fue publicado primero en latn, luego en otros varios idiomas, el libro continu sus reediciones hasta 1724, logrando ms de 89 ediciones y sobre 7300 copias vendidas, hoy existen sobre 2000 copias todava. El Theatrum marc un hito en la cartografa, en la cual desde entonces la perspectiva predominara sobre la narrativa. (Rennie Short, 2003). En esta muestra se presenta la edicin pstuma espaola del ao 1612 del Theatrum Orbis Terrarum. Los mapas de Ortelius tienen un diseo estndar con iconografa pintada a mano que representa pueblos, montaas, bosques, etc, con poca decoracin en los mrgenes y utiliza ocasionalmente barcos y ballenas en los ocanos; y pequeos textos que acompaan cada mapa. (Rennie Short, 2003). SALA 3 EL NUEVO MUNDO EN LA CARTOGRAFIA HOLANDESA A lo largo del siglo XVII Holanda, entonces conocida como Provincias Unidas o las Repblicas de los Siete Pases Bajos Unidos, pas a ser la nacin rival en trminos comerciales, martimos y coloniales de las hasta entonces potencias de la Era de la Exploracin, Espaa y Portugal. Durante este siglo en Amsterdam florecieron los talleres de grabado e impresin de los mapas europeos ms prestigiosos y cotizados. Los holandeses hicieron un inmenso aporte a la geografa y cartografa: precisaron los contornos de las tierras del hemisferio sur. Lemaire y Schouten (1614-15) demostraron que Tierra del Fuego no era un promontorio del continente austral. Con sus viajes comprobaron que Australia (entonces denominada Nueva Holanda) era una gran isla y no un continente en la base de Amrica del Sur.

Los mapas de esta seccin Los 9 mapas en esta sala recogen la informacin recolectada por los viajeros al servicio de las compaas holandesas de las Indias Orientales y Occidentales. Una informacin que fue plasmada con mucho arte en los mapas y grabados producidos por las famosas familias de cartgrafos, que publicaban y comerciaban mapas, atlas y globos en sus talleres en la ciudad de msterdam. Los cartgrafos Jodocus Hondius (1563-1612) Fue quien resolvi un problema instrumental que enfrentaban los cartgrafos hasta entonces, encontr el mtodo para reproducir objetos esfricos en superficies rectangulares de dos dimensiones. Sus desendientes continuaron con el negocio familiar de hacer mapas. En 1604 Jodocus compr las placas de grabados del Atlas de Mercator, junto con sus hijos actualizaron esas placas y continuaron aplicando la proyeccin de Mercator presentando el mundo en dos hemisferios. Williem Blaeu (1571-1638) Blaeu fue el fundador de un famoso taller cartogrfico y casa editorial en Amsterdam, que se especializaba en obras geogrficas y nuticas y por supuesto en la fabricacin de mapas, atlas, globos terrqueos. En 1605 edit un gran mapa mural del mundo en dos hemisferios, con esta publicacin inici la conocida competencia entre su casa de publicacin y la casa de Hondius. Su primer atlas fue publicado en 1630 y empez a utilizar el nombre de Blaeu para distinguirse de su rival Janssonius en msterdam. En este Atlas se incluye el mapa America Nova Tabula. Los viajes de las compaas holandesas Los afamados cartgrafos de las casas holandesas accedieron a la informacin privilegiada y materiales grficos de la muy poderosa Compaa Holandesa de las Indias Orientales, la empresa mercante encargada de la exploracin en el sur de Africa y Asia y tambin de la famosa Compaa Holandesa de las Indias Occidentales, encargada del monopolio del comercio de esclavos entre Africa y Amrica, que adems tambin tena la funcin de coordinar los ataques y capturas de las flotas espaolas. El Atlas de Jan Janssonius Janssonius fue el dueo de una famosa casa editorial, especializada en la venta de mapas y atlas impresos. Su taller de mapas fue la competencia directa de Williem

Blaeu. Por ser hijo poltico de Hondius, Janssonius hered las placas de los grabados del Atlas de Mercator. En esta muestra se presenta un atlas original, publicado en 1641 como el Nieuwen Atlas (El Nuevo Atlas)de gran formato, muchos de los mapas son tomados de otros autores o copiados de otros, como de Blaeu. SALA 4: CARTOGRAFA DE LA ILUSTRACIN Durante el siglo XVIII, la astronoma, geografa, geodesia y cartografa se fueron tornando en actividades de carcter cientfico para corresponder con el espritu de la Ilustracin, tambin conocida como la Era de la Razn, una poca de gran progreso intelectual y cientfico. Los mapas de este periodo, adems de tener transforndo poltico convergieron con el inters cientfico por catalogar y clasificar el mundo y el conocimiento, tendencia muy propia de la era de la Ilustracin, un espritu del que no escap la cartografa. Durante este periodo se hicieron mapas ms precisoso en trminos geogrficos. Los mapas de esta seccin A pesar de que en el siglo XVIII se mantiene las representaciones muy decoradas en los mapas y las cartas de navegacin de la Era de la Ilustracin, se fueron registrando los logros cientficos de las expediciones. Es decir, se rectificaron errores como los conceptos de longuitud y latitud y se registraron los accidentes geograficos cada vez con menos mrgen de error. A pesar de que se siguieron elaborando cartas planas, tambin se produjeron las cartas esfricas siguiendo el sistema de Mercator (Martn, 1993). Los 10 mapas de esta seccin son muy representativos del caracter cientfico que fue tomando la cartografia en el siglo XVIII, que plasmaba la mirada cientfica y taxonmica de los viajeros y sus misiones al Nuevo Mundo. Los cartgrafos Nicolas de Fer (1646-1720) Uno de los mas grandes productores de mapas del siglo XVIII. Era hijo de un modesto comerciante de estampas. Consigui un gran nivel de notoriedad y prosperidad sobre todo despus de ser nombrado Gegrafo del Grand Dauphine en 1690 y tras la publicacin de sus primeros atlas Cotes de France y LIntroduction a la fortification. A partir de 1694 edit varios mapas corregidos por la Academia de Ciencias segn los nuevos clculos que se venan experimentando. Entre 1700 y 1715 edit su Atlas Curieux que en realidad era una enciclopedia geogrfica de imgenes. A su muerte continuaron su empresa los maridos de sus tres hijas (Liter, 1992).

 Guillaume Delisle (1675-1726) Delisle fue discpulo del famoso Cassini. Empez como recopilador y editor de mapas, pero su obra lleg a alcanzar renombre internacional. Su produccin no fue muy numerosa, parte de sus trabajos los hizo como complementos de obras de viajes o topogrficas. Su produccin cartogrfica es una excelente muestra de cmo los mapas fueron utilizados como una arma poltica en la competencia por el derecho de la posesin territorial de Norteamrica entre Francia e Inglaterra en el siglo XVIII (Rennie Short, 2003). Guillaume Danet. Cartgrafo francs que continu el legado de su suegro Nicols De Fer. Aunque no public tantos productos cartogrficos, sus mapas eran considerados ya desde el siglo XVIII como una rareza. Las expediciones ilustradas Las expediciones cientficas, tanto francesas como inglesas, de la segunda mitad del siglo XVIII tenan como finalidad resolver algunos de los enigmas geogrficos ms relevantes que se haban planteado hasta entonces. Los dos enigmas ms significativos fueron: Terra Australis: aquella gran masa continental que, desde el Renacimiento, se presuma que exista al sur de Amrica. El Paso Noroeste: un pasaje que permitira conectar Europa con Asia.