LE MONDE HORS SERIE

80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI 75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

N 4/2010
Parution irrgulire Surface approx. (cm) : 2251 N de page : 8-11

Page 1/4

GALLIMARD 2712375200524/XNR/MAF/2

Elments de recherche : GALLIMARD : maison d'ditions, toutes citations y compris ses collections (cf fiche pour dtails)

LE MONDE HORS SERIE

80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI 75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

N 4/2010
Parution irrgulire Surface approx. (cm) : 2251 N de page : 8-11

Page 2/4

ONDIALISATONS" ?
et tentent de cerner le monde.
GALLIMARD 2712375200524/XNR/MAF/2 Elments de recherche : GALLIMARD : maison d'ditions, toutes citations y compris ses collections (cf fiche pour dtails)

LE MONDE HORS SERIE

80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI 75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

N 4/2010
Parution irrgulire Surface approx. (cm) : 2251 N de page : 8-11

Page 3/4

QU'EST-CE QUE "LES MONDIALISATIONS"?

L'MERGENCE D GEOGRAPHIE TR

SASKIA SASSEN. Pour la sociologue amricaine, les rseaux transfron

a socit civile mondiale, l'conomie mondiale de telles entits n'existent pas De multiples reseaux mondiaux qui s'entrecroisent sur la plante entire, tous distincts et dotes de fortes particularits, plus ou moins spcialises et qui relient des ensembles spcifiques de villes telle est la principale caractristique de l'poque contemporaine Nombre de ces rseaux existent depuis fort longtemps Mais, depuis les annes 1980, ils prolifrent et leur organisation comme leur financement tendent a une complexit cros sant Ces geographies interurbaines constituent en ralit l'infrastructure mme de la mondiali sation conomique, politique et civile Qu'il soit une entreprise ou un simple acti\ iste, un acteur mondial doit s'adapter aux spcifites des conomies et des politiques nationales

mondialise Pour les entreprises, manipuler ces spcificits nationales et ces particularits est un processus bien plus complexe qu'imposer simplement des standards internationaux Ainsi, des oprations aussi routinires que celles de McDo nald's consistent a ajuster constamment les pro duits vendus en fonction des cultures nationales dans lesquelles, prcisment, elles oprent, en France, au Japon ou en Afrique du Sud

Perte de pouvoir des tats-nations

L'aspect orgamsationnel de l'conomie mondiale se matrialise en un reseau plantaire de nuds stratgiques, dont les plus importants sont les villes En consquence, une nouvelle gographie conomique de la centralite se met en place Ce nouvel espace qui articule les villes globales et les autres nuds stratgiques remet en cause non seulement les frontires nationales mais aussi la division Nord Sud Ainsi, dans les villes globales du Sud comme Sao Paulo, Johannesburg, Mumbai ou Manille, les quartiers les plus riches, tout comme les agents conomiques qu'ils abritent, font partie intgrale de cette nouvelle gographie de la centralite Dans toutes ces villes, les classes moyennes et les travailleurs pauvres sont de plus en plus affai bks Pai bien des aspects, la division Nord Sud reste pertinente dans le domaine de la sant, des infrastructures urbaines, etc Mais cette dualit Nord Sud se rvle bien moins oprante dans l'eco nomie mondiale des secteurs de pointe, par exem pie en ce qui concerne les multinationales Le point cl de cette configuration est l'affaiblissement de I autorit formelle et exclusive des tats sur le territoire national Cela facilite la cration d'espaces et d acteurs trans et subnationaux dans les processus conomiques, mais aussi cultu rels, politiques et civils Au sein de ces processus, on retrouve des espaces qui furent autrefois profondement nationaux, et seulement relies a la dimension internationale par le biais des Etats nations Mais de nouveaux espaces se sont dveloppes a la faveur de la mondialisation actuee La perte de pouvoir a l'chelon national engendre de nouvelles formes de pouvoir et de politiques

Dans les villes globales du Sud, les classes moyennes et les travailleurs pauvres sont de plus en plus affaiblis
Dans le cas des entreprises mondiales, cela explique pourquoi elles ont de plus en plus besoin des villes que I on pourrait qualifier de globa les a mesure qu'elles tendent leurs oprations a travers le monde Tenir la capitale impriale ne suffit plus pour regnei sur l'empire, pas plus que cela ne suffirait aux acteuis de la socit crvile

[A SASSFNf
Professeurs de sociologie l'universit Columbia (New York) et conomiste amricaine, Saskia Sassen est spcialiste de la mondialisation et, en particulier, des grandes villes, des migrations et de ? l'tat. Ne en 1948, elle a crit de nombreux livres s traduits en plus de vingt langues et est l'origine " du concept de ville globale (la Ville globale : "IL New York, Londres, Tokyo, 1996). Elle a redfini I la globalisation comme une nouvelle combinaison ' de logiques territoriales, politiques et juridiques I (Critique de l'tat, 2009). Dernier ouvrage : la Globalisation : une sociologie (Gallimard, 2009).
GALLIMARD 2712375200524/XNR/MAF/2

Elments de recherche : GALLIMARD : maison d'ditions, toutes citations y compris ses collections (cf fiche pour dtails)

LE MONDE HORS SERIE

80 BOULEVARD AUGUSTE-BLANQUI 75707 PARIS CEDEX 13 - 01 57 28 20 00

N 4/2010
Parution irrgulire Surface approx. (cm) : 2251 N de page : 8-11

Page 4/4

UNE NOUVELLE ANSNATIONALE -,

taliers engendrent de nouvelles politiques rgionales mondialises.
tant sur le plan subnational que transnational. La nation, en tant qu'entit dtentrice des processus sociaux et de pouvoir, se fissure. Sans disparatre, elle est traverse de failles profondes qui ouvrent une nouvelle gographie politique et conomique reliant les espaces subnationaux (villes, zones d'export et de manufacture, centres d'appels, organisations non gouvernementales) travers le monde. Les rseaux transfrontaliers qui relient les villes et les communauts engendrent de nouvelles politiques rgionales mondialises Songeons a celles qui contestent la mondialisation capitaliste, la destruction de l'environnement et des droits civiques : l'altermondialisme tmoigne du potentiel de dveloppement d'une politique centre sur la comprhension des lieux comme autant de localisations de reseaux mondialises Une politique diffrencie selon les lieux mais conue avec une envergure globale . cette conscience politique profondment ancre dans l'esprit et les pratiques de chacun est rendue possible grce a l'existence de liens numriques mondiaux. Il s'agit, pour l'essentiel, d'organisations agissant via des reseaux constitues de villes et impliquant des acteurs politiques informels. Parmi ces personnes qui ne s'engagent pas n cessairement dans la politique telle que la plupart des citoyens la dfinissent - on compte des femmes qui s'engagent dans les luttes politiques par leur condition mme de mre, des activistes antimondiahsation qui se rendent dans un pays tranger en tant que touristes pour se livrer, en ralit, une politique citoyenne, des immigrants sans papiers qui se joignent aux manifestations contre la brutalit policire. locales, de gouvernements, voire de forces de police municipales ou rgionales accuses d'atteinte aux droits de l'homme. Ce type de politique mondialise claire d'un jour nouveau la distinction entre le reseau mondial et les changes effectifs qui le constituent : le caractre plantaire d'un rseau n'implique pas ncessairement que ses transactions le soient aussi, ou mme que tout doive se produire a l'chelle mondiale. Le local ne peut, ds lors, tre compris qu' de multiples chelles. L'accs dcentralis et simultan, par le biais d'Internet, peut aider les acteurs locaux a se sentir impliqus dans des luttes qui ne sont pas ncessairement mondiales, mais plutt mondialement distribues, en ce sens quelles reapparaissent localit aprs localit Ces technologies peuvent contribuer de deux faons a la formation de sphres publiques transfrontalires D'une part,

Mme Findividu le plus dpourvu de pouvoir peut crer un rseau mondial qui surpasse l'autoritcentrale
pour ces acteurs particuliers, qui peuvent alors agir sans la ncessite de s'attaquer aux institutions mondiales et, d'autre part, par des formes de reconnaissance mutuelle qui ne dpendent m d'interactions directes, ni d'actions communes sur le terrain. Au cours des sicles, les organisations religieuses disposaient toutes d'un rseau extensif de missionnaires et de clercs, souvent mondial, mais qui dpendait en partie de l'existence d'une autorit centrale. De nos jours, mme l'individu le plus dpourvu de pouvoir peut crer un reseau mondial qui surpasse l'autorit centrale. Ceux qui ne voyageront peut-tre jamais sont nanmoins a mme de s'associer des luttes mondiales et de toucher un public mondial Et celui qui demeure immobile peut concevoir le monde . Nous le pouvons tous.

Les multiples chelles du local

Ces pratiques constituent un type spcifique de politique mondiale qui parcourt et traverse le local, mais dont l'existence n'est pas prvue par les institutions globales. Ces dernires, comme le Fonds montaire international (FMI) ou l'Organisation mondiale du commerce (OMC), pourront tre ses adversaires aux ctes d'institutions plus
GALLIMARD 2712375200524/XNR/MAF/2

Elments de recherche : GALLIMARD : maison d'ditions, toutes citations y compris ses collections (cf fiche pour dtails)