'~r~?~~' ~ . .

FORMATO PARA lOS E.JEUPlARES TipO de Papel: Bond Base 20. Tamao del Papel: carta tnterineado doble. Tamao de leIIa o fuente: 12 Mrgenes: 3 c:ns.. para todos los bordes de la hoja. Se reoomienda el uso de una letra legible.

esTRUCTURA OELINFORIIE

OE PASANTIAS

HOJA DE IDENTF1CACIIIesta hoja debe 5eCnck.ida en el cuerpo del1rabajo ames de la portada y despus de la copia- del veredicto.. los. datos: que- acJl deben incfuirse son los. siguientes: Nombre de la canera. TJluIo completo del .llIfonne de P:asantias:Pasante o Responsable, Cdula de Identidad, Institucin Sede, FeCha de Inicio de las pasantias, fecha de eulminacin de las Pasantas, Responsable.Ii1stiIucionaI (nombra Y c:aJg.O CJiI' desempea en la (institucin), Tutor Acadmico (nombre cargo . nsfittlnlejItmpro rr f

ver-

PORTADA pgina con los sGuien.tes cms: ~8oIivariana de Venezuela, Universidad de los Andes, F.aa:iltadde 'Humanidades y Educacin, Escuela de l.emIs, Departamento de H istoria del AIte (parte superi da- fa pgina Y catdrado)_ TduJo:. de! (debe identificar las actividades de Pasamas. el lagar de: su realizilrin y la irNestigarrin). Esta- debe aparecer en la parte media de la -hoja Y ~ ;pDI"'JIII p.udD Y $8SPJido- Responsable: nombre del alumno. Lugar y ao de la reaJkacin delinfonne (ambos en Ia:pafte inlerior de la hoja) Ver ejemplo N

trabaio

2.
CONTRAPORTADA.: en esta deben

"

aparece1" los mismosdatos deJa portada en Ja parte superior, debajo def titulo debe identificarse como lnbme de Pasantias piII3 optar al titulo de licenciado (a) en letras, Uencio HisbiaddAl1a:. _ Parte Inferior" de la hoja deben apanICet. Respottsabta-li'lstitucionaf (no~ e-Institucin), Tutor Acadmico (nombre Institucin)'Y'Responsabie del iniorme (nombre eje aiumno) Ver ejemplo N 3. INDICE(5) l. INDICE GENERAL:: es un listadO que: especifica las partes. Y subparfes del informe con indicacin de .las pginas donde con1ieImI cada una de eIas. Ver ejemplo ~ 4. /l. INDICE DE ANEXOS: se induye en el JnfoIn1e para rdejar aquej material que no aparece en et cuetpO del ~ pero qI es. ~ y 5* desea dar a conocer. Ejemplos: plan de tRlbajo -de pasardias llame instibrinnal, normas, decretos, procedimien1Ds, descpciones. reg!amen1os, constancias de asistencia a eventos, entre otros. En este ndice debe indicarse: el nmero dti an&xO. f1uIo daI aAeXD Y la pgina donde se menciona en el tIIxtD_ V. 1IIpIO Pr S

111.

INOICE DEAGURASyfoU_U.USTADOOERGURAS:
se ubTICef1 figunIs, fotoglafias, lminas o cualquier

material de casicter

debe induirse cuando iconogrfico que

"e ,

UniYemldad de los Andes. Facultad de Humauiiades y Edua:acim.. Escuela ~ l..etta- Departamento de H.is1Dria deI..Ar.te.Instructivo para: la Elaboracin dellnb:me Final de Paaan . Comisin de Pasarrtias: Profs, Eather MorcUea (ConI..y Carmen ~nt. de E~

~ ayuden a la compn!!nSin del lema es1udiadD. Este ~;;;EV1'un identificacin de cada uno de dos. Ver ejemplo ,.. 6.. ;., ESTAS

....~~

<. " .

listado

con

la

TODAS

PAGWAS

PRfJ.JM!IARES

SECUENTANIIAS

NO SE ENUMERAN.

USO DEL SUJETO GRAIIATICAI...EN LA RFQACQON

En la redaccin defDdo elfrabajose-e.xige:elusodelsujetDgramaticaI a) Primera persona del pkIr.Il Ejemplo: "en esta investigacin 'pe1iendemos abordac .. b) Forma reflexiva de la tIII.n:eD penoaa: Ejemplo: -en esta investigacin _ prefend(t abordac . en dos de sus fonnas:

CUERPO

DEL TRABAJO:.elwerpodel

b3bajo

debe constar de dos (2) partes:

PRIMERA PARTE
La finalidad de este primer apartacb es. desc:ribr las actividades desempeadas en la unidad, rea o departamen1D de la tnstiIucinSede. las cuales ser.in avaladas por ellnfonne enviado por el Responsable Institucionaf y segn el mal el ~ Eva1uador comprobar su desarrollo efectivo. Esta primera paJ1e debe estar identificada con el mismo ttulo <Mt aparece en la portada, contraportada e lnlCe gener.;al Ver ejemplo W 7 Debe organizarse de la siguiente forma:

A. PERAL DE LA INSTITUQON salE: es una breve descpcin de los aspectos inherentes al organismo donde rez las pasanfias. 8 objetivo de este punto es permitir que el ledDc a<*tter. W1a idea daIa Y precisa de la oganizacin y funcionamiento de fa Instilucrt Sede:. Para tal fin deben nc:Juirse ros s9Jientes datos: A Descripcin de la Imtilnn (organigIama de fi.mcionamiento, objetivos y actividades). B. Descripcin del Departamento o de la Unidad al CJIe fUe asjgnado el pasante C. Cargo desernpeiado. B. NATURAl...EZA DE lAS PASAN11AS: .enurneI4IICin y descpcin de las actividades desempeadas por el pasante segn el Plan de TAbajo elaborado por la Institucin y aprobado por la Comisin da Pasadias_ Esta punfoclebe: conf8nef: A Enumeracin d las adividac:Ies realizpdas B. Desaipcin breve Y flA'Cisa de las actividades altes enumesadas, sustentadas con sus respectivos anexos.
l.

Importante: esta primefa parta es desaipfiva ., pala ello debe. emplearse un lenguaje claro, sinttico y coheren1e en fa nbmaciB aqu exigida; por eso se: debe evitar la reiteracin de informacin o datos. ' Todo dato, opinin de autor o referencia 1listrica que ~ aparezca debe estar apoyado en el uso del aparato critico segn la meCodDIogia de investigacin acordada con el tuU acadmico.

EXTENSION MAXlllAPARALApRNEkAP.ARTE:ClI-=e(15)

PGaAS

.
,',

,
"

....
,

"

.<,

". '
~niversidad de los Andes. Facultad de Humanidades y Educacin. Escuela de Letras. Departamento de para la Elaboracin del l nfo rrne FinaJ de Paaantias. Comisin de Pasan tas: Profs. Esther MoraJ.es (Cor-d.] y Carmen Barrera de Encinoza

Hisroria del Art.e. r.nstructivo

SEGUNDA PARTE: El titulo que identifica esta parte debe estsr en perfecta concordancia con el mismo que aparece en la portada contraportada ~ ndice general. Ver ejemplo N" 8 El segundo apartado refiere a la labor de investigacin realizada por el pasante, producto de su eleccin o de la asignacin de ta Institucin y oebe regirse por lo contemplado en la normativa interna del Departamento de Historia del Arte. Por el carcter monogrfico de la misma debe conservar la estructura intema que caracteriza este tipo de trabajo, a saber: A.
INTRODUCCIN AL TEMA~ en esta parte pueden exponerse aspectos generales necesarios para la comprensin de los contenidos del trabajo. Suele incluirse aqu: punto de partida o enfoque dado al tema, objetivos de la 'Investigacin, conceptualizaciones bsicas, descripcin sucinta de la estructura del trabajo, limitaciones de la nvesbgacin, etc. EN CAPTuLos, PUNTOS y SUB-PUNTOS. Esta parte constituye el cuerpo del trabajo propiamente dicho; procura organizar la informacin de forma clara y coherente para facilitar la comprensin de~lector. La organizacin y extensin del mismo queda a eleccin del alumno y del tutor acadmico.

B.

DIVISiN

e
o

CONCLUSIONES:

en

este

punto

deben

reflejarse

los

resultados

obtenidos

de

la

investigacin.
REFERENCIAS BIBUOGRFlCAS V/OHEMEROGRRCAS, Lista completa de las fuentes consultadas y citadas en las dos partes del trabajo. Deben aparecer ordenadas alfabticamente y segn fa metodologa empleada durante todo el trabajo.

E.

refiere al cuerpo de documentos que apoyan la informacin contenida en la primera parte del trabajo, y se ubican al final. A cada uno de ellos debe antecederle una pgina en la cual se indique nmero y nombre del anexo. El Plan de trabajo enviado por la Institucin para el desarroUo de las pasantias y el tnfonne de evaluacin realizado por el Tutor lnstituclonal constm.!yen un Anexo. Ver ejemplo N 9
ANEXOS:

FIGURAS O LMINAS: el materiai visuai empieado en el trabajo puede aparecer dentro del texto o al final del mismo segn preferencia del alumno o por recomendaciones del tutor. Si se incluyen dentro del texto debe acompaarse oe un Indice de figuras; si estn al final del trabajo debe aparecer un listado de -figuras. En cualquiera de los casos la figura debe aparecer identificada con el nmero correspondiente y con los datos tcnicos ordenados de la siguiente forma: autor, obra, lugar de realizacin (si existe dato), fecha, tcnica, dimensiones, coleccin o ubicacin (museo, galera, g\esi.a, etc). Ejemplo: Figura N 1. Robert De la unay. Ritmo 579, 1934, leo sobre 1ela, 145x113 cms, Coleccin privada. Estos datos deben aparecer en el mismo orden en el ndice o listado de figuras.

F.

EXTENSION MINIMA PARA

LA SEGUNDA PARTE: TREINTA (30) PGINAS.

Universidad de los Andes. Pacultad de Humanidades y Educacin. Escuela de Letras. Departamento de Historta del A rte. natructivo para la Elaboracin de! Informe Final de Pasantias. Cornisin de Pasantias: Profs. Estt>.er Morales (Cord] y Carmen Barrera de Encinoza

Ejemplo N 1. Hoja de Identificacin. DEBE UBICARSE DESPUS DE LA COPtA DEL 'JERS)ICro DEL JURADO EVALUAOOR Y ANTES DE LA PORTADA DEL TRABAJO ESTA HOJA SE CUENTA MAS NO SE ENUMERA

NO DEBE APARECER EN EL INDIU GENERAL

Nombre de la carrera: Licenciatura en letras. Mencin Historia del Arte.

Titulo del Informe: Actividades de Pasantas realizadas en el Departamento de Investigacin de la Gaeria de Arte Nacional de Caracas. Aproximacin a la obra pictrica de Armando Revern. "Pasante Maria Prez

Cdula de Identidad: 12.345.678 institucin Sede: Gaieria de Arte Nacionai de Caracas (GAN) Fecha de Inicio de las Pasantias: 12-03-2001 Fecha de finalizacin de las Pasantias: 12-07-2001

Responsable lnstitucional: le. Juan Acosta Jefe del Departamentn Nacional de Caracas (GAN)

de Investigacin.

Galera de Arte

Tutor Acadmico: de Venezuela

Prof. Pedro Ramirez.

Centro de Investigaciones

de Arte Venezolano.

Universidad

Central