Manual Ited 2

IndIce
RECEPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
u TeRReSTRe - AnTenAS de MATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 u IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 u IndIVIdUAL OU cOLecTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 u SATLITe - AnTenAS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
u IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 u cOLecTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 u PROTeceS e LIGAeS de TeRRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 u FIXAO dAS AnTenAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
AMPLIFICAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
u PR-AMPLIFIcAdOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 u AMPLIFIcAdOR MATV/SMATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 u BAndA LARGA SeLecTIVO - MATV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 u AMPLIFIcAdOR MOnOcAnAL - ALTA SeLecTIVIdAde . . . . . . . . . . . . . . . .16

u BAndA LARGA SeLecTIVO - SMATV u cOnVeRSO e PROceSSAMenTO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
u PROceSSAdOR TeRReSTRe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 u PROceSSAdOR SATLITe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 u cOnVeRSOR OU TRAnSMOdULAdOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 u MOdULAdOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 u MOdULAdOR cOLecTIVO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . . . .24
u MOdULAdOR IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 u AMPLIFIcAdOR de LInHA e cATV
u AMPLIFIcAdOR de LInHA cOLecTIVA e cOLUnA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 u AMPLIFIcAdOR de LInHA IndIVIdUAL e APARTAMenTO
REDE DE DISTRIBUIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
u cABOS cOAXIAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 u easy-F - SMATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 u RePARTIdOR SIMTRIcO de InTeRIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 u deRIVAdOR de InTeRIOR u cARGA TeRMInAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
u F - cATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 u RePARTIdOR SIMTRIcO de InTeRIOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 u deRIVAdOR de InTeRIOR u cARGA TeRMInAL
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 u MULTI-ATe/ATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

u ATI ARMRIO de TeLecOMUnIcAeS IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 u RePARTIdOR de cLIenTe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 u MULTI ATI / Rc-cc
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
1 Infra-estruturas de telecomunicaoes
u cOMUTAdOR
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
u IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 u IndIVIdUAL OU cOLecTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 u TOMAdA cOAXIAL de TeLecOMUnIcAeS u ZOnA de AceSSO PRIVILeGIAdO ZAP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
u TOMAdA MISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 u cOnecTOReS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 u cOnecTOR Iec cOnecTOR TIPO 9,52
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
u cOnecTOR cOAXIAL TIPO F cOMPReSSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 u SATLITe - FIBRA PTIcA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
REDE DE PAR DE COBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

u cABOS PAR de cOBRe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
PROJECTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
u dIMenSIOnAMenTO dA Rede de TUBAGenS u cLcULO dA Rede de cABOS cOAXIAIS
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
u cLcULO dA Rede de FIBRA PTIcA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 u eSQUeMA eLcTRIcO e de TeRRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
ENSAIOS E MEDIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
u RedeS de cABOS cOAXIAIS u Rede de SMATV
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
u Rede de cATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 u TILT [ +F F
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
u enSAIO dA ReSISTncIA de LAceTe
u RedeS de cABOS de FIBRA PTIcA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 u Rede de PAR de cOBRe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 u ReLATRIO de enSAIOS de FUncIOnALIdAde ReF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
FERRAMENTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 FIBRA PTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 APLICAES ITED 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 MAPA DE COBERTURA TELEVISO DIGITAL TERRESTRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 TABELA RPIDA DE ATENUAES ITED 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
RecePO
TERRESTRE - ANTENAS DE MATV

A recepo de sinais terrestres ser constituda por um conjunto de antenas instaladas em suportes, mastros ou torres, de forma a assegurar a correcta captao dos sinais de radiodifuso sonora e televisiva
Individual
ANTENA DIGINOVA BOSS, ref.144111 - especialmente concebida para vivendas unifamiliares, superando as mais adversas condies climatricas (vibraes, humidade, salinidade, raios UV, ) testadas em laboratrio de referncia, sendo a sua utilizao de mbito universal . A antena DIGINOVA uma antena que devido ao seu alto rendimento e sua robustez de proteco composta por uma antena UHF de arquitectura yagi de 10 elementos e uma antena de BIII e FM, ambas conectadas ao sistema Boss Tech que amplifica UHF (at 12dB) e BIII ou FM alternadamente . O conjunto est protegido por uma estrutura e por um tipo de material capaz de funcionar como reflector da antena de UHF e de garra simultaneamente . Para alm de facilitar a montagem do instalador, diminui significativamente o tamanho total da antena, o que a torna ideal em instalaes com elevados padres de exigncia ao nvel da arquitectura.
Referncias Banda Canal Ganho Relao F/T Impedncia Dimenses Carga ao vento Indice de proteco Modo Activo Ganho Figura de rudo Alimentao Consumo mximo dB V mA dB mm N/m2 1100 N/m2
BII FM 0
144111 BIII 5-12 0 23 75 310x70x350 140 170 IP53
UHF 21-69 6
12 3 12-24dc
12 2
32 @12 Vdc / 42 @24 Vdc
Ref . 144111
Individual ou Colectivo
ANTENA FM - CIRCULAR, ref.1201 -Antena de 1 elemento circular, com adaptador de impedncia includo, adaptado s frequncias de FM (88-108MHz) o que se torna suficiente para a recepo dos sinais de rdio modulados em frequncia .
Referencia Banda Ganho Relao F/T Comprimento Carga ao vento Presso ao vento Velocidade do vento dBi dB mm 800 N/m2 1100 N/m2 N/m2 Km/h 800 130 1201 FM 1 0 500 27 37 1100 150
Ref . 1201
RecePO
ANTENA UHF DATHD BOSS-TECH, ref.1495, composta por um array de 3 eixos com elementos directores assimtricos que proporcionam um diagrama de radiao excelente contra os ecos . Fabricada em alumnio, dispe de dispositivo electrnico de nova gerao com Tecnologia Multicamada . Optimizada para a recepo dos canais de UHF 21 ao 69 (470-862MHz) com adaptador de impedncias em chassis blindado . A exclusiva funcionalidade Boss-tech da antena dAT Hd ajusta automaticamente o sinal de sada ao nvel ideal. A primeira antena inteligente com ajuste automtico de sinal .
Ref . 1495
1 Ref. 1495 Antena UHF DAT HD 2 Ref. 1201 Antena FM - Circular 3 Ref. 307502 Mastro Branco 45x3000x2 mm 4 Ref. 3021 Lano Superior 180 - ITED 5 Ref. 215501 Cabo Coaxial T-100 Plus ITED NQ2b -Preto 6 Ref. 4947 Descarregador de Sobretenses Coaxial 7 Ref. 3038 Base aparafusar - ITED 2 3 1
Antenas Fixao Proteco Interligao
6
7
Recepo de Televiso Digital Terrestre e FM
RecePO
SATLITE - ANTENAS
O dimetro da antena satlite depende da localizao da mesma e do satlite ao qual se pretende a recepo do sinal FI (950MHz-2150MHz) . Os satlites mais comuns e aos quais mais interesse despertam pelos canais que transmitem e aos quais se direccionam as antenas so: Astra (19 .2e), HotBird (13e), Sirius (5e) e Hispasat (30e) . dever-se- ter em considerao que as antenas satlite sero orientadas a Sul com abertura de 180 e as distncias mnimas a obstculos devero ser cumpridas de acordo com as figuras seguintes:
Antena Satlite Foco Primrio
Antena Satlite OFFSET
ITED 2
Na ausncia de cobertura por cabo, o projectista poder considerar a existncia de um sistema de SMATV. Nesse caso, devem ser tidos em conta os seguintes critrios, na definio do sistema de recepo satlite: Operadores de satlite (servio DTH); Dimenso das antenas parablicas, correctamente relacionada com o diagrama de radiao do satlite (footprint) a captar; Recepo da TDT por sistemas de antenas parablicas ZONA DIGITAL-B.
Individual
Para instalaes individuais recomenda-se antenas satlite de alumnio com dimetro de 75cm para os satlites atrs referidos . Parbola OFF SET 750 - AL Lr. (1 un.) caracteriza-se pela facilidade de montagem, porcas e orelhas para fixaes, robustez do suporte do LnB, excelentes prestaes elctricas e elevada estabilidade mecnica .
Ref . 7902
RecePO
A soluo mais convencional passa pela instalao de um LNB Universal UNO, ref.7475 onde se tem acesso apenas aos canais de um satlite e na rede de distribuio tambm s possvel a instalao de um receptor de satlite como o Receptor TV Satlite Digital SLIM FTA C/ Modulador, ref.7118.
Ref . 7371 7475 7902 Descrio Base Suporte - parab . L 500x450 RPR Conversor Universal - UNO Parbola OFF SET 750 - AL QSD
Colectivo
Os satlites Astra e Hot Bird so de recepo aconselhvel para instalaes colectivas porque disponibilizam mais de 500 canais livres digitais. A captao do satlite Hispasat, com antena de 1,10m, justifica-se pelo facto de permitir o fornecimento do servio dTH, da Zon e Meo, a todo o edifcio ficando ao critrio de cada utilizador o desejo ou no de aderir aos referidos servios de subscrio . As antenas devero estar devidamente fixadas estrutura do edifcio atravs das respectivas bases suportes as quais estaro ligadas terra de proteco das antenas . ANTENA OFF SET 1100 FE, ref.7572 - Antena para recepo dos sinais de satlite, digitais ou analgicos, com 1,10m na sua dimenso mxima . O seu mximo rendimento foi conseguido graas utilizao de avanados programas de desenho e simulao . So fabricadas em chapa electro-zincada que recebe um acabamento final em pintura de polister aplicada electrostticamente evitando a sua deteriorao com o tempo . Apresentam um ganho de 43,5 dB aos 11,7 GHz . CONVERSOR UNIVERSAL QUATTRO, ref.747701 - LnB de baixa figura de rudo, inferior a 0,5 dB . Possui 4 sadas de FI devidamente identificadas sendo duas respeitantes s polaridades Vertical e Horizontal da Banda baixa e outras duas s mesmas anteriores polaridades mas correspondentes Banda Alta . Possuem cobertura plastificada protectora e garante da estanquicidade do chassis e das ligaes de sada .
Ref . 7576 747701 7572 Descrio Base Suporte - parab . vertical RPR Conversor Universal - QUATTRO Disco de FE 1100 embalado c/tirantes
Ref . 7572
Ref . 747701
RecePO
PROTECES E LIGAES DE TERRA

As sobretenses provocadas por descargas atmosfricas directas ou induzidas so danosas para as instalaes de telecomunicaes . comum que nos momentos seguintes a tempos de tempestade e trovoadas surjam danos em redes de distribuio de sinais SMATV no protegidas . desde da antena at ao televisor existe todo um circuito permevel descarga atmosfrica a qual capaz de danificar directamente qualquer equipamento electrnico . As ITed, tal como se indica no respectivo manual, devem ser protegidas contra estas eventualidades . O descarregador Ref . 4947 surge como o descarregador de sobretenses ideal para as redes de cabo coaxial . Aconselha-se o alojamento deste tipo de dispositivo numa caixa de exterior, prximo das antenas mas numa distncia de cabo coaxial nunca inferior a 2,5m garantindo-se desta forma um amortecimento da tenso residual consequncia da descarga evitando danos em equipamento existente no ATe no caso de um edifcio colectivo ou o ATI/cATI no caso de uma moradia individual salvaguardando-se ento que a descarga na totalidade acontecer pelo circuito de terra das antenas . Funcionando por ionizao de gs consegue-se por um lado uma descarga instantnea e por outro a reutilizao do mesmo para futuras descargas . Para que a funo do descarregador seja um xito o edifcio dever contar com um circuito de terras respeitador das Regras Tcnicas de Instalaes Elctricas de Baixa Tenso ( RTIEBT ). O terminal de terra do descarregador estar conjuntamente com os dos restantes ligado a um barramento de terras que ligar atravs de um condutor de proteco com 2,5 a 4 mm2 de seco ao terminal de terra da Torre / Mastro de fixao das antenas . deste sair um cabo de 16mm2 directamente ao ligador amovvel das ITed .
O sistema de MATV inclui as antenas, dispositivos associados e elementos de proteco contra descargas de sobretenso.
ITED 2
A ligao do mastro das antenas a terra e obrigatria, de acordo com o estabelecido no ponto 559.4 das Regras Tcnicas das Instalaes Electricas de Baixa Tenso (RTIEBT), aprovadas pela Portaria no 949-A/2006. O DST garante uma tenso de escorvamento para a terra, inferior a tenso admitida para o equipamento instalado no ATE-superior. A ligao do DST a terra deve ser efectuado directamente ao mastro das antenas.
Ref . 4947
RecePO
4947
4947
4947
4947
Cabo Coaxial > 2,5m
23
47
10
Ref. 5328
Exemplo de aplicao dos descarregadores atmosfricos
07
RecePO
FIXAO DAS ANTENAS

O sistema de fixao para as antenas de recepo dever ser constitudo por um conjunto suporte torre e mastro cujos elementos estejam francamente solidrios entre si e estes com a estrutura do edifcio e com uma terra de proteco criada para o efeito .
Recomenda-se, como mnimo, as seguintes caractersticas tcnicas para o mastro de fixao das antenas: Altura mnima de 1m e mxima de 3m. Por imperativo de uma correcta recepo de sinal, o sistema de fixao pode ir para alm de 3m de altura, desde que seja composto por lanos de torres, terminando no mastro de 3m, devidamente suportados;
ITED 2
Ref . 2401 3021 3038 3075
Dimetro mnimo de 40mm e parede com espessura mnima de 1,5mm; Conjunto de 2 chumbadouros, espaados de 50cm, fixados a uma empena perpendicular ao plano de terra, atravs de um sistema de 3 pontos no mnimo, ou previamente chumbados no beto da parede; a instalao do mastro deve ser efectuada durante a construo da cobertura do edifcio;
Descrio Suporte Mastro Parede Aparafsvel - 300 mm L aparafusvel Lano Superior 180 - ITED Base aparafusar - ITED Mastro Vermelho 45x3000x2 mm
Quant . 2 1 1 1 1 1
1 Ref. 1495 Antena UHF DAT HD 2 Ref. 1201 Antena FM - Circular 3 Ref. 3075 Mastro Vermelho 45x3000x2 mm
2 4 Ref. 7599 Antena parbolica 6 Ref. 3021 Lano Superior 180 - ITED 7 Ref. 215501 Cabo Coaxial T-100 Plus ITED NQ2b -Preto 8 Ref. 4947 Descarregador de Sobretenses Coaxial 9 Ref. 3038 Base aparafusar - ITED 4 3
Antenas Fixao Proteco Interligao
8
9
RecePO
1 Ref. 1495 Antena UHF DAT HD 2 Ref. 1201 Antena FM - Circular 3 Ref. 7599 Antena Parablica 4 Ref. 5352 Ampli cador Mastro (FI Mix) - 4E/1S 5 Ref. 3075 Mastro Vermelho 45x3000x2 mm 6 Ref. 2401 Suporte Parede Aparafsvel - 300 mmL 7 Ref. 215501 Cabo Coaxial T-100 Plus ITED NQ2b -Preto 8 Ref. 4947 Descarregador de Sobretenses Coaxial 3
4 5
6 7
Antenas Fixao Proteco Interligao PrAmpli cao
Recepo de Televiso Digital Terrestre, FM e Satlite com sistema de pr-amplifcao de Mastro
AMPLIFIcAO
ITED 2
u u
CABEA DE REDE As Cabeas de Rede (CR) so conjuntos de equipamentos que so colocados entre o sistema de recepo antenas receptoras ou outras fontes de sinal e a rede de distribuio. Este conjunto tem como principal funo a recepo, equalizao e amplificao dos sinais a distribuir. O conceito de CR esta associado aos RG-CC de MATV e SMATV.
O manual ited 2 divide os sistemas de cabea de rede terrestre e satlite em 3 graus distintos:
CR1 - Cabea de Rede Local ou Remota, de grau 1

existncia de pelo menos mais 2 nveis de amplificao a jusante at s tomadas; Tratamento dos sinais atravs de processadores com controlo Automtico de Ganho (cAG);
u Modulao de sinais prprios (videovigilncia, videoporteiro, canais de satlite livres, etc .) em Banda Lateral Vestigial (BLV) .
1
CR
CR1
CR2 Cabea de Rede de Distribuio, de grau 2

u u
existncia de pelo menos mais 1 nvel de amplificao a jusante at s tomadas; Amplificao de linha/coluna . CR
CR1
u Tratamento dos sinais atravs de sistemas selectivos que cumpram valores Relao Portadora/Rudo e Relao Portadora/Interferncia . CR2
2 CR Modulao de sinais prprios (videovigilncia, videoporteiro, canais de satlite livres, etc .) em Banda 1 Lateral Vestigial .
u
CR
CR1
2
CR
CR2
CR3 Cabea de Rede de Recepo Individual, de grau 3

u
CR
CR3
CR u Tratamento dos sinais atravs de sistemas selectivos que cumpram valores Relao Portadora/Rudo
e Relao Portadora/Interferncia . Modulao de sinais prprios (videovigilncia, videoporteiro, canais de satlite livres, etc .) aconselCR hvel em Banda Lateral Vestigial .
u
CR3
Amplificao de linha/apartamento .
CR2
3
CR
CR3
AMPLIFIcAO
PR-AMPLIFICADOR
ITED 2
Dispositivo de elevada sensibilidade, associado normalmente a recepo terrestre, e que poder ser sempre utilizado quando os nveis de sinal, captados na antena, sejam inferiores a 60dBV
A antena dATHd BOSS-TecH j incorpora um sistema de pr-amplificao no sendo por isso necessrio qualquer sistema adicional . esta pr-amplificao deve ser realizada o mais a montante possvel e a figura de rudo devera ser diminuta . A exclusiva funcionalidade Boss-tech da antena dATHd ajusta automaticamente o sinal de sada ao nvel correcto em cada instante .
AMPLIFICADOR MATV/SMATV BANDA LARGA SELECTIVO - MATV

Amplificador Avant 3 BI/FM-BIII/DAB-2UHF-Mix, ref.5326 - central de amplificao programvel e possuidora de cAG direccionada principalmente para as moradias unifamiliares e pequenos edifcios colectivos .
CR
2
CR
3
CR
Ref . 5326
Caractersticas Principais:
u duas entradas de UHF s quais esto associados 5 filtros programveis e ajustveis at uma largura mxi-
ma de 7 (56MHz) canais .
u Uma
entrada de BIII/dAB est tambm associado um filtro programvel at uma largura mxima de 4 canais (28MHz) .
u Uma u Uma
entrada de BI / FM cujos filtros so configurados por switch
entrada de mistura (In_MIX) com resposta entre os 47300MHz e 470860MHz til para combinar sinais provenientes de uma segunda central AVAnT 3 ou de outro qualquer dispositivo de amplificao .
AMPLIFIcAO
u Uma passagem de auto separao do sinal de entrada de UHF para o caso de ser necessrio utilizar filtros
suplementares de uma segunda AVAnT 3 servidos por uma das antenas presentes na entrada da primeira AVAnT 3 .
u Uma sada geral onde aparecem todos os sinais amplificados a um nvel mximo ideal, ajustado automa-
ticamente .
u O
ganho de cada filtro pode ser ajustado manualmente atravs de um ajuste fino existente por cada uma dos filtros .
u como
caracterstica totalmente diferenciadora esta central apresenta controlo Automtico de Ganho (cAG) para as entradas de UHF e BIII, tecnologia que evita flutuaes do sinal de sada mesmo que estas ocorram na entrada . Leds presentes em cada uma das entradas indicam se o nvel de entrada ou no idneo para garantir o funcionamento do cAG . A AVAnT programada localmente pelo instalador utilizando para o efeito o programador Ref . 7234 PcT4 .0 .
Ref. 144111
Recepo e Amplificao Selectiva da TDT (Portugal e Espanha) e FM
Recepo TDT e FM com Antena Diginova Boss e Amplifcao Selectiva
BANDA LARGA SELECTIVO SMATV

Amplificador Avant HD BI/BIII-FM-10 UHF-Central de amplificao programvel e possuidora de CAG direccionada principalmente para as moradias unifamiliares e pequenos edifcios colectivos. Caractersticas Principais:
u duas entradas de UHF s quais esto associados 5 filtros programveis e ajustveis at uma largura mxima de 7 (56MHz) canais . u Uma
entrada de BIII/dAB est tambm associado um filtro programvel at uma largura mxima de 4 canais (28MHz) .
AMPLIFIcAO
u Uma
entrada de BI / FM cujos filtros so configurados por switch
u Uma entrada de mistura (In_MIX) com resposta entre os 47300MHz e 470860MHz til para combinar sinais provenientes de uma segunda central AVAnT 3 ou de outro qualquer dispositivo de amplificao . u Uma passagem de auto separao do sinal de entrada de UHF para o caso de ser necessrio utilizar filtros suplementares de uma segunda AVAnT 3 servidos por uma das antenas presentes na entrada da primeira AVAnT 3 . u Uma sada geral onde aparecem todos os sinais amplificados a um nvel mximo ideal, ajustado automaticamente . u O ganho de cada filtro pode ser ajustado manualmente atravs de um ajuste fino existente por cada uma dos filtros . u como
caracterstica totalmente diferenciadora esta central apresenta controlo Automtico de Ganho (cAG) para as entradas de UHF e BIII, tecnologia que evita flutuaes do sinal de sada mesmo que estas ocorram na entrada . Leds presentes em cada uma das entradas indicam se o nvel de entrada ou no idneo para garantir o funcionamento do cAG . A AVANT programada localmente pelo instalador utilizando para o efeito o programador Ref. 7234 PCT4.0.SAT, ref.5328 - central programvel possibilitando a amplificao analgica e/ou digital, sendo esta para aplicaes tanto em moradias unifamiliares como em edifcios colectivos caracterizando-se pela facilidade da instalao, programao simples, elevado ganho, programador externo e alimentao de baixo consumo .
CR
2
CR
3
CR
Ref . 5328
Caractersticas Principais:
u Trs entradas de UHF programveis, nas quais se podem seleccionar o nmero de filtros por entrada, indicando no qual se far em funo dos canais que se recebam por cada uma das antenas . estas entradas so pr amplificadas, dispondo de um sistema automtico de alimentao, sendo em qualquer dos filtros seleccionvel qualquer canal de 21 a 69 com uma largura de banda de 1 at 5 canais . Os nveis de sada dos filtros equilibram-se automaticamente com uma certa compensao na banda .
AMPLIFIcAO
u Uma
entrada BI/BIII/dAB tambm dispe dum sistema automtico de alimentao capaz de suportar curtos-circuitos . mtico .
u Uma entrada FM que como na entrada de BI/BIII/dAB, o ganho regula-se por meio dum atenuador auto-
u Uma entrada para a banda toda, antes da amplificao, destinada a possveis expanses do sistema, como a incluso dum equipamento de recepo satlite ou um equipamento de TdTs . u Uma entrada de amplificao na banda de 950 a 2 .150 MHz (satlite), de ganho compensado na banda, d resposta s mais recentes necessidades de instalao, como a incluso da televiso digital satlite colectiva, reforando assim o seu uso nas distribuies 5MHz - 2400 MHz . u Mistura da banda de MATV com a de FI realiza-se com um sistema de filtragem que garante a ausncia de interferncias entre os canais de ambas as bandas .
Exemplo de aplicao da Central de Amplifcao Avant HD, ref .5328
AMPLIFIcAO
AMPLIFICADOR MONOCANAL - ALTA SELECTIVIDADE

Amplificador T03 Monocanal, ref.5086 Mdulos cujos respectivos filtros de resposta so ajustados em fbrica garantindo-se assim elevadas selectividades e rejeies aos canais adjacentes . cumprem para a en 50083-5 um nvel de sada mximo de 125dBV com ganhos entre 50 e 60 dB . So o tipo de equipamento essencial para uma colectiva ITed uma vez que possibilitam a equalizao personalizada de cada um dos programas de RF a colocar na instalao .
CR
2
CR
3
CR
FM TDT
Ref . 5086
Exemplo de Aplicao de Sistema de Amplifcao de Alta Selectividade da TDT e FM
Ref . 4058 5072 5074 5082 5086 5498
Descrio Carga adaptadora 75 F Cofre acrlico laranja T05 Ponte F rpido Amplificador T03 - FM G .50 dB Vs 114 dBV Amplificador T03 - TDT G .57 dB Vs 111 dBV Fonte de alimentao T03 Comutada 2400 mA / 24 V
Quant . 3 1 1 1 1 1
espectro no Filtrado
espectro Filtrado e equilibrado
AMPLIFIcAO
CONVERSO E PROCESSAMENTO PROCESSADOR TERRESTRE

Processador Analgico Digital T0X, ref. 563401 - capaz de funcionar como conversor de canais e amplificador . O conversor utilizando canais de entrada e colocando-os em sadas diferentes, sejam eles qualquer canal da banda de VHF e UHF (47-862MHz) e coloc-lo em qualquer posio dentro das mesmas bandas e em modo amplificador utilizando o mesmo canal de entrada na sada . Sempre que surgir a necessidade de tratar canais analgicos e digitais terrestres, em que necessrio o tratamento de canais adjacentes com filtros de alta selectividade (SAW) esta nova referncia a indicada para o efeito . como principais funcionalidades e caractersticas tcnicas do processador 563401:
u configurao u entrada
de ambos os canais, entrada e sada
(A/d) e sada (A/d) de trabalho dos 47 aos 862MHz automtico de ganho (cAG)
u Frequncia u controlo u Ajuste u Modo
da pendente da portadora A/d (+/- 3dB) de trabalho processador ou modo amplificador do dispositivo para controlo via cdc do nvel de sada, (mx . 80dBV +/- 5dB .)
u endereamento u configurao u Alimentao u Figura
de um pr-amplificador (12 / 24Vdc /OFF)
de rudo inferior a 10 dB .
este processador vai ao encontro das necessidades das instalaes ited, e de uma adaptao ao novo sistema TdT .
1
CR
2
CR
3
CR
Ref . 563401
AMPLIFIcAO
PROCESSADOR SATLITE
Processador FI Simples/Triplo DVBS2 T05, ref.586301/586401 - com capacidade de processamento simples ou triplo possuem a faculdade de permitir a converso simultnea de 1 ou 3 frequncias intermdias de satlite respectivamente noutras que possam ser combinadas, num s cabo, com frequncias originais ou no tambm de satlite . com este artifcio conseguem-se colocar numa instalao colectiva todas os Transponders que compem o pacote do operador de dTH, Zon ou Meo num nIcO cABO cOAXIAL . estes dispositivos so programveis localmente, e, tal como qualquer outro equipamento T05 este processador tambm pode ser controlado remotamente recorrendo-se a um Modem e um mdulo controlador de centrais cdc .
Ref . 586301 586401 5865 Descrio Processador FI Simples DVBS2 - T05 Processador FI Triplo DVBS2 - T05 Amplificador FI - T05
1
CR
2
CR
IN MATV OUT MATV + SAT DTH
3
CR
502905 2x586401 5865
1 S CABO
HA 1 2 3 4 VA HB
VB
1 S CABO
1 2 3 4 HA
AMPLIFIcAO
CONVERSOR OU TRANSMODULADOR
Os sinais das emisses de satlite so possveis de serem convertidos em sinais terrestres de forma a serem sintonizados individualmente pelas TVs presentes na instalao . equipamento destinado a Hotelaria e condomnios de forma a dotar a instalao de mais contedos livres na instalao, que no caso particular Hotelaria possibilita a disponibilizao de canais dos pases dos respectivos hospedes .
5629
5537
5629
563101 ou 563301
Uma unidade DVBS2-COFDM T0X disponibiliza vrios programas digitais com qualidade SD, HD ou 3D na rede de distribuio.
Uma unidade DVBS2-COFDM T0X disponibiliza vrios programas em COFDM na rede de distribuio com qualidade SD, HD ou 3D
Transmodulador QPSK-PAL T05, ref.5537 - Para cada canal de satlite presente na instalao necessrio um Transmodulador QPSK-PAL, Ref . 507905, onde so posteriormente combinados com os canais terrestres MATV . Algumas emisses digitais emitem programao em vrios idiomas . O dispositivo permite que o tcnico defina o idioma do programa que ser sintonizado . Por exemplo a transmisso do canal euronews pode ser modulada com o udio no idioma portugus . Sendo as emisses destes canais feitas em 16:9 o receptor possibilita a apresentao das mesmas em ecrs tradicionais de 4:3 em uma de trs modos: Letter Box, Pan&Scan e Full .
1
CR
2
CR
3
CR
Ref . 5537
AMPLIFIcAO
Transmodulador DVBS2-COFDM T0X, ref.563101 Possui a vantagem que com cada unidade possvel a passagem de vrios contedos do mesmo transponder de satlite para a instalao para alm dos contedos chegarem s TVs em formato digital e em Hd ou 3d caso a transmisso assim o seja . caso os televisores da instalao possuam sintonizador digital estes equipamentos trazem grande vantagem relativamente aos convencionais PAL .
1
CR
2
CR
3
CR
Ref . 563101
Transmodulador DVBS2-COFDM C.I. T0X, ref.563301 essencialmente para aplicao em solues Hoteleiras onde possvel disponibilizar contedos codificados atravs de uma cAM inserida no Transmodulador dVBS2-cOFdM c .I . T0X . Os contedos j descodificados so assim fornecidos para toda a rede de distribuio em cOFdM e qualidade Sd, Hd ou 3d . este equipamento tem a versatilidade de funcionar tambm para canais livres .
Ref . 5537 563101 563301
Descrio Receptor Digital Satlite TWIN QPSK-PAL CI - T0X Transmodulador DVBS2-COFDM T0X Transmodulador DVB-S2 - COFDM CAM - T0X
AMPLIFIcAO
MODULADOR MODULADOR COLECTIVO

Modulador TWIN B.L.V. T0X, ref.5806 - exequvel a combinao do sinal proveniente de uma cmara de vigilncia ou de um vdeo-porteiro, com os sinais contemporneos e futuros que circulam ou circularo nas colunas colectivas ITed . O objectivo pode passar por disponibilizar em qualquer um dos dois repartidores do ATI o sinal da cmara, independentemente do servio que o utilizador final seleccionar para determinada tomada . A modulao ter que ser feita num modulador da srie T0X, Ref . 5806, cuja modulao em Banda Lateral Vestigial e vai permitir adicionar dois canais por unidade e assim uma coabitao com canais adjacentes, na rede de SMATV ou da de cATV . no ATe superior, em conjunto com o equipamento de amplificao terrestre contempla-se a colocao de um modulador e do respectivo amplificador monocanal para tratamento do canal do vdeo-porteiro .
1
CR
Sada
2
CR
PWR
CTRL
3
CR
O Modulador TWIN B.L.V. - T0X disponibiliza at 2 programas de TV na rede de distribuio atravs de entrada AV
Ref . 5806
Encoder MPEG2 e Modulador ASI-COFDM - nserir contedos na rede coaxial, como um canal com a imagem do videoporteiro, cmaras de ccTV ou contedos prprios como estncias hoteleiras cria novas necessidades de produtos . O encoder MPeG2 QUAd, Ref .5541 disponibiliza 4 entradas de sinal A/V completamente independentes, permitindo diferentes graus de qualidade em funo do tipo de servio . A configurao realizada atravs do teclado frontal ou remotamente atravs de protocolo IP . Para apenas um sinal AV a disponibilizar, utilizarse- o encoder MPeG2 UnO, Ref .5551 de 1 servio . A sada deste ligado ao conversor ASI-cOFdM, ref .5540 que gera um sinal em cOFdM de acordo com os parmetros programados no encoder . O ponto de viragem para o digital faz do sinal modulado em cOFdM, um padro tecnolgico nico utilizado na transmisso e sintonia de servios pelo televisor .
1
CR
21 Infra-estruturas de telecomunicaoes CR
Ref . 5541
AMPLIFIcAO
MODULADOR INDIVIDUAL
Modulador Digidom VHF/UHF - LCD, ref 5858 - A visualizao da cmara do Vdeo Porteiro ou mesmo de um sinal de satlite ou dVd em toda a instalao de TV obriga modulao desse sinal e respectiva converso num canal de RF . A utilizao do modulador domstico Ref .5857 permite a combinao deste novo canal junto da ATI com os canais provenientes de MATV/SMATV ou cATV . O sinal de udio e de vdeo ligado ao modulador Ref . 5858 que converte este num canal de VHF ou UHF, e, simultaneamente combinam com os sinais de SMATV ou cATV . Graas ao nvel de sinal de sada deste modulador no ser necessrio qualquer amplificao suplementar para o canal modulado . O modulador possui display onde apresenta informaes como o canal modulado, activao do modo teste e banda de funcionamento . O canal modulado poder-se- combinar com os canais cATV ou SMATV (permite passagem dc + diSeqc) existentes na instalao sem a necessidade de amplificao adicional, j que o nvel de sinal de sada de 90dBV .
5514
Ref . 5858
AMPLIFIcAO
AMPLIFICADOR DE LINHA E CATV AMPLIFICADOR DE LINHA COLECTIVA E COLUNA

As centrais de Amplificao cATV, ref .451201 e SMATV, ref .533501 da srie dTKOM so sistemas de amplificao necessrios em ATes Inferiores nas redes de cATV e amplificao de linha/coluna para SMATV e tambm cATV . So equipamentos com etapas finais em Power doubling preparados para amplificao de grandes quantidades de programas sem provocar qualquer degradao adicional qualidade do sinal entregue pelo operador de cabo de cATV ou do sinal de SMATV . Para o ajuste do nvel de sinal necessrio ao longo de toda a banda (correco de pendentes), as centrais possuem ajustes de pr-acentuao, atenuao, equalizao, e regulao quer na via directa como na banda de retorno para alm de possurem um Led de estado que se acende na presena de sinal . A ref .533501 em FI tambm possui ajuste na regulao e equalizao . Central de Amplificao de linha DTKom (5-65MHz/87-860MHz), ref 451201 - Para cATV possui dois circuitos independentes de amplificao, um ser a chamada Via directa que responder dos 87 aos 862 MHz e o outro compreender a amplificao da Via de Retorno 5-65 MHz apresentando um nvel de sada mximo de 129dV de acordo com a dIn 45004B .
1
CR
2
CR
3
CR
Central de Amplificao de linha DTKom (5-65MHz/87-860MHz)+(950MHz-2150MHz), ref 533501 - Para SMATV, ref .533501 torna-se num equipamento mais verstil uma vez que possui trs circuitos independentes de amplificao, a Via directa dos 87MHz aos 862MHz, a FI dos 950MHz aos 2150MHz e a Via de Retorno 5-65 MHz . Apresenta um nvel de sada mximo de 124dBV em MATV e 121dBV em FI de acordo com a dIn 45004B permitindo assim ser instalada simultaneamente em redes de MATV, SMATV ou cATV . As duas centrais amplificadoras de uma entrada e uma sada possuem tambm entrada e sada de teste para que em possveis ajustes e manutenes no seja necessrio desligar o sinal da instalao . Um Switch responsvel pela comutao do canal de retorno coloca a central em modo passivo ou activo (20dB de ganho) no canal de retorno e outro permite dotar a via directa de mais 10dB de nvel de amplificao quando necessrio .
Ref . 451201 533501 Descrio Linha DTKom (5-65MHz/87-860MHz) Hbrido G .40/53dB Vs .116/129 dBV Central Amp . linha DTKom (5-65MHz/87-860MHz)+(950MHz-2150MHz) G .53/42dB, Vs .124/121 dBV
Rede de dISTRIBUIO
CR AMPLIFICADOR DE LINHA INDIVIDUAL E APARTAMENTO

O nvel de sinal que o operador disponibiliza poder no ser suficiente para satisfazer as necessidades da instalao . O amplificador 5526 possui um ganho de 20dB com atenuador varivel permitindo a possibilidade de ajustar o nvel de sinal pretendido entrada da ATI . O amplificador activo na via de retorno dos 5-65MHz capacitando o equipamento de 9,5dB de ganho nesta via . CR
3
CR
Ref . 5526
ATI
Ref. 5526 CATV
5514
SAT TV FM
Ref. 5250 Ref. 5275 Ref. 5250 Ref. 5275 Ref. 5250 Ref. 5275 Ref. 5250 Ref. 5275 Ref. 5250 Ref. 5275 Ref. 5250 Ref. 5275
SAT TV FM
SAT TV FM
SAT TV FM
SAT TV FM
SMATV
SAT TV FM
Rede de dISTRIBUIO
CABOS COAXIAIS
Dielctrico Condutor interno
Cobre Cobre ou Alumnio
Malha
LSFH Amb. Especiais PVC Interior / PE Exterior
Isolante externo
Cobre ou Alumnio
Lmina
PetroGel para exterior enterrado
Lmina antimigrante
CONDUTOR INTERNO existe um factor fundamental na atenuao do cabo coaxial, quanto maior o seu dimetro menor a sua atenuao . Por outro lado, contribui decisivamente para as propriedades de resistncia ruptura do cabo . Os condutores internos so fabricados em cOBRe (cu) para uma baixa resistncia elctrica e uma excelente resposta tanto em baixas como altas frequncias . A boa qualidade do condutor central, juntamente com um dielctrico adequado garante velocidades de propagao superiores a 80%, fazendo com que estes cabos sejam totalmente compatveis com as transmisses digitais . A BAIXA ReSISTncIA eLTRIcA eM dc um parmetro importante a considerar . Por exemplo, quando o cabo utilizado para alimentar dispositivos como interruptores diSeqc, onde a tenso controla a sua capacidade de seleccionar a polaridade H ou V; DIELECTRICO Os cabos coaxiais da Televs incorporam dielctrico por expanso fsica, fabricado com espuma de polietileno por injeco de gs no seu interior . Testes de durabilidade do cabo coaxial, durante 21 dias a 40c e humidade de 93%, demonstraram que a atenuao do cabo aumentou em apenas 5% . Outros cabos em que o polietileno expandido atravs de procedimentos utilizando produtos qumicos verificam-se aumentos em atenuao de quase 70% . LAMINA DE BLINDAGEM composto de cobre + polister laminado garante uma excelente condutividade e blindagem contra-sinais interferentes . A lmina de polister garante uma boa flexibilidade do conjunto quando se sujeita o cabo a uma dobra . O conjunto que combinado com a malha de blindagem proporciona uma maior eficincia de blindagem em todo o espectro de frequncia, e em conjunto oferecem uma boa robustez, baixa resistncia elctrica em dc e 100% de cobertura . MALHA A malha proporciona integridade ao cabo coaxial e confere-lhe boa flexibilidade . particularmente eficaz contra interferncias de baixas frequncias . Por outro lado, a malha possui uma menor resistncia em dc que a lmina, e que em conjunto com o condutor central determinam a resistncia elctrica do cabo . LAMINA ANTIMIGRATRIA Impede a migrao de aditivos da cobertura e humidade no interior do cabo, evitando assim a deteriorao das suas caractersticas .
Rede de dISTRIBUIO
COBERTURA EXTERIOR O revestimento exterior do cabo coaxial protege-o contra as condies ambientais como raios ultravioleta, humidade, temperatura e produtos qumicos . Os cabos coaxiais Televes so fabricados com trs tipos diferentes de cobrimento: PVc, Pe e LSFH . PVC (Polivynyl Clorhidre) - Indicado para instalao interior (IndOOR) . Possui uma boa flexibilidade, bem como uma boa resposta s altas temperaturas . no obstante, deteriora-se rapidamente se for exposto luz solar ou gua . PE (Polietileno) A soluo ideal para instalao no exterior, uma vez que impermevel . LSFH (Low Smoke Free Hallogen) - em instalaes especiais obrigatrio a instalao de um cabo coaxial com cobertura LSFH, ou seja em hospitais, escolas, aeroportos, tneis, centros comerciais, hotis, teatros, estaes de transporte, ou edifcios que recebem pblico, edifcios com objectos de alto valor patrimonial: livrarias, galerias de arte, museus, sistemas de controle, instalaes industriais, ou alarmes, . . . A cobertura indelvel, marcada metro por metro ao longo de todo o cabo coaxial com informao do tipo, referncia e identificao do comprimento metro a metro, e data de fabrico .
Os dimetros exteriores devem ser minimizados; Dependendo do ambiente de aplicao admitem-se as seguintes bainhas externas: - PVC, para aplicaes interiores;
ITED 2
- Polietileno Negro, para aplicaes em exterior, no enterrado; - Polietileno Negro, cobrindo um composto de PetroGel que se encontre a sobrepor a malha, para aplicaes de cabo de exterior entubado (CEMU - ATI, por exemplo); - Materiais retardantes a chama, sem halogeneos e com reduzida opacidade de fumos, para aplicaes interiores em edifcios recebendo pblico.
PVC LSFH
No liberta qualquer tipo de fumo e ao cabo de 5" extingue a combusto
Ref . 215501
Extingue a combusto ao m de 5" , mas liberta fumos intensamente negros
PVC
Ref . 215501
Arde sem interrupo, e liberta fumos intensamente negros
PE
Rede de dISTRIBUIO
Ref . 214102 214901 215101 215501
Descrio
Cabo Coaxial T-100 Plus ITED NQ2b EN 50117-5 16VRtC 1 .13/4 .8 Class A 3GHz-Branco Cabo Coaxial ITED (Condutor CU+Malha CU) - TR165 Compacto PE Preto Cabo Coaxial T-100 Plus LSFH ITED NQ2b EN 50117-5 16VRtC 1 .13/4 .8 Class A 3GHz -B Cabo Coaxial T-100 Plus ITED NQ2b EN 50117-6 16PRtC 1 .13/4 .8 Class A 3GHz -Preto
INDOOR OUTDOOR INDOOR/LSFH OUTDOOR
nas figuras seguintes apresenta-se exemplos de aplicao para os vrios tipos de cabos necessrios para o ited:
Ref . 215501 Ref . 214901
HEADEND
ATI
ATI
ATI
ATI
Ref . 214102 Ref . 215101
Ref . 214102 Ref . 215101
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
Ref . 214102 Ref . 215101
Ser que devo utilizar, obrigatoriamente, RG11/TR165 na coluna? O cabo coaxial 214901 (TR165 ITed) apresenta aos 862MHz uma atenuao de 11 .2dB em cada 100mt . O cabo coaxial 214102 (T100 ITed) apresenta 15 .8 dB de atenuao em cada 100mt aos mesmos 862MHz . num prdio de 6 andares e considerando 4mt de cabo entre pisos so necessrios instalar cerca de 24mt . de cabo coaxial . Os nveis de sinal necessrios na central RGcc - para um cabo e outro de apenas mais 1dB para o 214102 . Valor insignificante, que justifica a adopo deste tipo de cabo para a maioria das colunas dos edifcios . O RG11/TR165, para alm de implicar num custo superior, necessita de conectores mais caros, e a obrigao de cumprir com os raios de curvatura adequados obriga na maioria das vezes incluso de caixas de coluna de maiores dimenses ( diferente de c1 ) o que incrementa respectiva mo de obra e custos associados .
ITED 2
Rede de dISTRIBUIO
INDOOR
Referncia
215101
OUTDOOR
214102 214104 214108
215501 215502
INDOOR
214901
INDOOR
Aplicao
SPECIAL IN INDOOR OUTDOOR OUTDOOR
OUTDOOR
SPECIAL IN
SPECIAL IN
Imagen
SPECIAL IN
Televes Model Condutor central Dielctrico Condutor central Lmina interior Res . hmica Malha Dimenses Cobertura Material Lmina antimigratria Cobertura Raio de curvatura mnimo Blindagem Impedncia Resistncia de lacete Embalagem Atenuaes 5 60 90 Freq . (MHz) 750 862 950 2150 3000 dB/ 100 m Cor Material mm mm dB (/m) m 100 B LSFH (/Km) (Cx Sx) % 14 Material Res . hmica Material mm (/Km) mm 18 4,7 1,12
T100 1,13 Cu 20 4,8 PEE B 12 16x8x0,11 73 Cu Sim 6,6 B/B/P PVC 33 >75 75 0,032 100 250 100 1,1 4,1 5,0 15,4 16,6 17,5 27,5 33,0 100 250 P PE
TR-165 1,63 9 7,2 A 7,2 16x8x0,15 70 No 10,1 P PE 32,5
0,016 250
1,0 3,0 3,7 10,9 11,7 12,3 19,3 23,2
Cu
100%
Rede de dISTRIBUIO
Easy-F - SMATV
A conctica em tecnologia easy-F tem uma resposta em frequncia dos 5MHz aos 2400MHz e possui uma tcnica de fixao do cabo coaxial que aproveita o melhor da tecnologia F, a fmea associada franqueza do contacto, e o melhor da tecnologia da braadeira, a rapidez de montagem, garantindo blindagem requerida para instalaes ITed 2 .
u conectores de sada e entrada pela mesma face do dispositivo face paralela base da caixa tipo c - tornando a instalao dos cabos bem mais simples e de mais fcil leitura analtica . u Terminal de terra, com abertura at 8mm2 de seco, para ligao do respectivo circuito equipotencial entre os diversos dispositivos passivos da instalao de acordo com o ITed 2 . u Alto-relevo identificador do fabricante e serigrafia assinalando convenientemente, a referncia do passivo, as sadas derivadas, a sada de passagem e a respectiva entrada, evitando indefinies no instante da montagem .
ITED 2
OUTROS TIPOS DE CONECTORES E LIGACOES Outros tipos de ligaes e conectores so permitidos, normalmente associados a repartidores ou derivadores, desde que cumpram, no mnimo, as especificaes tcnicas dos dois quadros seguintes, bem como outras constantes deste Manual.
Rede de dISTRIBUIO
REPARTIDOR SIMTRICO DE INTERIOR

Acessrios passivos utilizados como divisores de sinais de TV, dados, Rdio e Satlite cuja particularidade principal a diviso dos sinais de forma equilibrada pelas sadas que o compem . A Televs prope para SMATV repartidores de 2, 3, 4, 5, 6 e 8 sadas, cumprindo com um nvel de qualidade dos 5MHz aos 2400MHz Repartidores de 4, 6 e 8 sadas, em que vrios fabricantes esto a utilizar para configurar os respectivos ATIs (ver seco deste manual reservada aos ATIs )
Entrada
Perdas de insero
Passagem DC
S1
S2
S3
S4
Rejeio entre-sadas
Ref . 543502 543602 543702 543802 5469 5489 Referncia Banda n sadas
Descrio Repartidor Interior 2 direces -4dB - Easy F (5-2400MHz) DC Repartidor Interior 3 direces -6dB - Easy F (5-2400MHz) DC Repartidor Interior 4 direces -8dB - Easy F (5-2400MHz) DC Repartidor Interior 5 direces -11dB - Easy F (5-2400MHz) DC Repartidor Interior 6 direces -15dB - Easy F (5-2400MHz) DC Repartidor Interior 8 direces -16dB - Easy F (5-2400MHz) DC 543502 Freq . 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Aten . 2 4 4 4 dB 4 4 4 5 5 543602 3 6 6 6 6 6 6 9 10 543702 4 8 8 8 8 8 8 10 10 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17 122x60x17 543802 5 11 11 11 11 11 11 11 12 5469 6 11 14 14 15 15 15 16 16 5489 8 16 16 16 16 16 16 17 17
5-2400 MHz
Perdas de Insero
Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm)
Rede de dISTRIBUIO
DERIVADOR DE INTERIOR
Acessrios passivos que sero instalados nas redes colectivas de cabo coaxial e cuja principal funo fazer derivar os sinais de TV que circulam ao longo da coluna em direco aos ATI colocados nos apartamentos . A Televs prope derivadores de 2, 4, 6 e 8 sadas derivadas . A gama que cumpre com o nvel de qualidade dos 5MHz aos 2400MHz . O escalonamento ao longo da coluna montante dever estar de acordo com a seguinte figura:
542802
544702
542702
544602
542602
544502
542502
544402
caso o nmero de pisos exceda o limite da tabela anterior dever-se- considerar amplificao de coluna/ linha de acordo com o seguinte esquema . Os amplificadores de linha no devem depender de outras colunas montantes, mas sim a sua ligao deve ser realizada directamente cabea de rede do ATe com cabo coaxial .
Rede de dISTRIBUIO
Entrada
Atenuao de derivao
Atenuao de passagem
Sada Derivao 1
Sada Derivao 2
Isolamento entre-sadas
Sada de Passagem
Rede de dISTRIBUIO
Derivador 2 Direces Easy-F (5-2400MHz)

Ref . 542502 542602 542702 542802 Descrio Derivador Interior 2D Tipo TA - Easy F (5-2400 MHz) Derivador Interior 2D Tipo A - Easy F (5-2400 MHz) Derivador Interior 2D Tipo B - Easy F (5-2400 MHz) Derivador Interior 2D Tipo C - Easy F (5-2400 MHz)
Piso 10 9 8 6 5 4 3 2 1 Derivador 7
2D
542802
542702
542602 542502
Referncia 2D Banda Tipo Freq . 50MHz 60MHz 90MHz 750MHz Perdas de Insero 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 50MHz 60MHz 90MHz 750MHz Perdas de Derivao 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) dB Aten .
542502 TA 2 2 2 2 2 2 2 3 4 14 14 14 14 14 14 14 14 14
542602 A 1 1 1 1 1 1 1 3 5 17 17 17 17 17 17 17 17 18 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17
5427002 B 1 1 1 1 1 1 1 2 2 19 20 20 20 20 20 20 20 20
542802 C 1 1 1 1 1 1 1 2 3 23 24 24 24 24 24 24 24 25
5-2400 MHz
Rede de dISTRIBUIO

Ref . 544402 544502 544602 544702 Descrio Derivador Interior 4D Tipo TA 12dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 4D Tipo TA 16dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 4D Tipo TA 20dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 4D Tipo TA 25dB Easy-F (5-2400 MHz)
Piso 10 9 8 6 5 4 3 2 1 Derivador 7
4D
544702
544602
544502 544402
Referncia 4D Banda Tipo Freq . 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Insero 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400Mhz 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Derivao 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) dB Aten .
544402
544502
544602
544702
5-2400 MHz TA 4 4 4 4 4 4 5 8 10 12 12 12 12 13 13 13 13 18 A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 16 17 17 17 17 17 17 18 19 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17 B 1 1 1 1 1 1 1 3 4 18 21 21 22 22 22 22 26 27 C 1 1 1 1 1 1 1 3 5 23 24 24 24 24 24 24 24 27
Rede de dISTRIBUIO

Ref . 5492 5493 5494 Descrio Derivador Interior 6D Tipo TA 16dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 6D Tipo TA 20dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 6D Tipo TA 24dB Easy-F (5-2400 MHz)
Piso 4 3 2 1 Derivador 5
6D 5494 5493 5492
8D 5612 5611 5610
Referncia 6D Banda Tipo Freq . 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Insero 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400MHz 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Derivao 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) dB Aten .
5492 TA 6 6 6 6 6 6 6 6 6 17 17 17 17 17 17 17 17 17
5493 5-2400 MHz A 3 3 3 3 3 3 3 6 8 20 20 20 21 21 21 21 24 24 > 20 Sim Easy "F" 122x60x17
5494 B 3 3 3 3 3 3 3 7 8 25 25 25 25 25 25 25 28 28
Rede de dISTRIBUIO

Ref . 5610 5611 5612 Referncia 8D Banda Tipo Freq . 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Insero 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400MHz 5Mhz 60Mhz 90Mhz 750Mhz Perdas de Derivao 842Mhz 862Mhz 1000Mhz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) dB Aten . TA 7 7 7 7 7 7 7 10 11 17 17 17 17 17 17 17 18 18 Descrio Derivador Interior 8D Tipo TA 16dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 8D Tipo TA 20dB Easy-F (5-2400 MHz) Derivador Interior 8D Tipo TA 28dB Easy-F (5-2400 MHz) 5610 5611 5-2400 MHz A 2 2 2 2 2 2 2 8 11 23 23 23 23 23 23 23 24 26 > 20 Sim Easy "F" 122x60x17 B 2 2 2 2 2 2 3 8 11 29 29 29 29 29 29 29 30 33 5612
CARGA TERMINAL
Todas as sadas no utilizadas numa rede coaxial devem estar ligadas a uma carga de impedncia de 75 .
Ref . 4087 Descrio Carga adaptadora 75 Easy-F (c/bloqueio c .c .)
Rede de dISTRIBUIO
F CATV
Para aplicao em redes de cATV utilizam-se derivadores de 2 ou 4 sadas em conectores F com largura de banda dos 5-2400 MHz . estes apresentam as seguintes principais caractersticas:
u Resposta
em frequncia 5-2400 MHz, cumprindo com a obrigatoriedade do ITed2 .
u conctica em tecnologia F possibilitando ao operador de cabo a futura insero de filtros limitadores de canais de pagamento adicional . u conectores de sada e entrada pela mesma face do dispositivo, - tornando a instalao dos cabos bem mais simples e de mais fcil leitura analtica . u Terminal de terra, com abertura at 8mm2 de seco, para ligao do respectivo circuito equipotencial entre os diversos dispositivos passivos da instalao de acordo com o ITed2 . u etiqueta identificadora do fabricante assinalando convenientemente a referncia do passivo, as sadas derivadas, a sada de passagem e a respectiva entrada, evitando indefinies no instante da montagem . u Funo Tnel permitindo a passagem de cabos coaxiais por um plano inferior ao do corpo do dispositivo . u A altura em relao ao plano de fixao facilita a introduo do conector F, assim como dos filtros que o operador de cabo possa vir a instalar . u compatveis
com o Painel Multi ATI-ATe, ref .5757 de aplicao no RG-cc (ATe Inferior) ou no ATI .
Funo Tnel
Borne de terra
Rede de dISTRIBUIO
REPARTIDOR SIMTRICO DE INTERIOR

Repartidor F (5-2400MHz)
Ref . 5150 5151 5152 5153 Descrio Repartidor 2D F (5-2400MHz) DC Repartidor 3D F (5-2400MHz) DC Repartidor 4D F (5-2400MHz) DC Repartidor 5D F (5-2400MHz) DC
Referncia Banda n sadas Freq . 5MHz 60MHz 90MHz Perdas de Insero 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) dB Aten .
5150 2 4 4 4 4 4 4 6 7
5151 5-2400 MHz 3 7 7 7 7 7 7 9 10 > 20 Sim "F" 76x26x38
5152 4 8 8 8 8 8 8 11 13
5153 5 11 11 11 11 11 11 13 15
116x26x38
Rede de dISTRIBUIO
DERIVADOR DE INTERIOR
Derivador 2 Direces F (5-2400MHz)
Ref . 5130 5131 5132 5133 5134 Descrio Derivador 2D Tipo TA 12dB F (5-2400 MHz) Derivador 2D Tipo A 15dB F (5-2400 MHz) Derivador 2D Tipo B 18dB F (5-2400 MHz) Derivador 2D Tipo C 23dB F (5-2400 MHz) Derivador 2D Tipo D 27dB F (5-2400 MHz)
5130 TA 2 2 2 2 2 2 2 4 5 12 12 12 12 12 12 12 13 13
5131 A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 15 15 15 15 15 15 15 16 18
5132 5-2400 MHz B 1 1 1 1 1 1 1 2 3 19 19 19 19 19 19 19 19 23 > 20 Sim "F" 76x26x38
5133 C 1 1 1 1 1 1 1 2 3 22 22 22 22 22 22 22 23 26
5134 D 1 1 1 1 1 1 1 2 3 26 26 26 26 26 26 26 26 28
Rede de dISTRIBUIO
Derivador 4 Direces F (5-2400MHz)

Ref . 5141 5142 5143 5144 5145 Descrio Derivador 4D Tipo TA 12dB F (5-2400 MHz) Derivador 4D Tipo A 16dB F (5-2400 MHz) Derivador 4D Tipo B 19dB F (5-2400 MHz) Derivador 4D Tipo C 24dB F (5-2400 MHz) Derivador 4D Tipo D 28dB F (5-2400 MHz)
5141 TA 4 4 4 4 4 4 4 5 6 12 12 12 12 12 12 12 15 29
5142 A 3 3 3 3 3 3 3 4 4 15 15 15 15 15 15 15 18 20
5143 5-2400 MHz B 2 2 2 2 2 2 2 4 5 19 19 19 19 19 19 19 22 22 > 20 Sim "F" 116x26x38
5144 C 1 1 1 1 1 1 1 2 3 24 24 24 24 24 25 25 25 24
5145 D 1 1 1 1 1 1 1 2 3 27 27 27 27 27 27 27 28 28
Rede de dISTRIBUIO
ITED 2
Em caso de necessidade, a fim de se cumprirem os requisitos recomendados nas tomadas do utilizador final, os sistemas de distribuio CATV podero possuir equipamento Activo amplificadores compatvel com as bandas de frequncias ocupadas. O secundrio do RG-CC no ATE inferior possuir pontos de ligao em conectores F fmea, associados, cada um deles, a um ATI de utilizador final. Existiro tantos pontos de ligao quantos os ATI existentes no edifcio. Devido a dimenso de determinados edifcios, poder ser necessrio o desdobramento do RG-CC.
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATI
ATIs Operador 1 Operador 2

Operador 1 Operador 2
Rede de dISTRIBUIO
CARGA TERMINAL
em equipamentos com passagem de corrente recomenda-se a utilizao de cargas com bloqueio cc .
Ref . 4058 4061 Descrio Carga adaptadora 75 F Carga adaptadora 75 F (c/bloqueio c .c .)
MULTI-ATE/ATI
O Painel MULTI-ATe/ATI, ref .5757 vem satisfazer duas necessidades distintas numa instalao ited2, tornando-se assim numa soluo simples, verstil e modular para utilizao como RG-cc no ATe Inferior ou Rc-cc no ATI dependendo apenas da face utilizada aquando da instalao .
Ref . 5757
numa das faces as descries identificam o Painel como RG-cc para cATV com identificao da das entradas para o Operador 1 e Operador 2 e identificaes das sadas para os ATIs respectivos . Pois o repartidor geral de cabos coaxiais RG-cc localizado no ATe inferior, deve albergar o equipamento necessrio para cATV onde dever ser previsto a entrada de 2 operadores . A utilizao da face oposta do Painel como Rc-cc do ATI, possui identificao das entradas de cATV e SMATV e identificao das sadas para as tomadas coaxiais respectivas . esta soluo vem alargar a oferta na utilizao de pequenos bastidores com funcionalidades de ATI em instalaes escolas, industrias, hotelaria, lares e moradias onde a soluo dos ATIs convencionais insuficiente para as pretenses da instalao . O Painel MULTI-ATe/ATI, ref .5757 est dimensionado para um total de 12 sadas, podendo-se no entanto interligar mais que um Painel MULTI-ATe/ATI se existir uma necessidade de mais sadas . As furaes do Painel esto preparadas para instalao de derivadores de 2 direces (ref .5130 a ref .5134) e 4 direces (ref .5141 a ref .5145), no entanto para optimizao recomenda-se a utilizao dos de 4 direces .
Rede de dISTRIBUIO
O Painel Multi/ATI ref .5757 de 19 e possui 3Us de altura podendo ser instalado tanto em bastidores como em armrios . Possui o indispensvel e obrigatrio barramento de ligao terra e fornecido com pontes coaxiais, cargas isoladas, parafusos, etc exemplo com dimensionamento dos Painis utilizados no RG-cc no ATe Inferior:
ATI ARMRIO DE TELECOMUNICAES INDIVIDUAL REPARTIDOR DE CLIENTE

O Armrio de Telecomunicaes Individual (ATI) faz parte da rede individual de tubagens, sendo normalmente constitudo por uma ou duas caixas e pelos dispositivos (activos e passivos), de interligao entre a rede colectiva e a rede individual de cabos . Preferencialmente, o ATI ser constitudo por um armrio bastidor . (Manual ITed2)
Ref . 5167
Ref . 5168
Ref . 5169
A Televs fabrica e fornece os passivos (Repartidores e derivadores) aos principais fabricantes de Armrios de Telecomunicaes Individuais que operam no mercado . com as 6 referncias disponveis, 3 para repartidores e 3 para derivadores conseguem-se solues de ATIs com 4, 6, 8, 12, 16, 20 e 24 sadas . estes esto em conformidade com as directivas:
u Baixa u Baixa
tenso 73 / 23 / cee tenso 89 / 336 / cee
Rede de dISTRIBUIO
u Modificadas u en u en
pela directiva 93 / 68 / cee para cuja aprovao se aplicaram as seguintes normas:
50083-1 : 1993 / A1: 97 50083-2 : 200

5151 + 2x5168 + 5169
Referncia
5167
5168
5169
5168 + 5171
5169 + 5172
5151 + 3x5169
Banda n sadas Freq . 5MHz 60MHz 90MHz Perdas de Insero 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo dB Aten . ATI 4 8 8 8 8 8 8 10 ATI 6 9 9 9 10 11 11 14 ATI 8 11 11 11 12 12 12 15
5-2400 MHz ATI 12 16 16 16 16 16 16 18 > 20 Sim "F" ATI 16 17 17 17 17 17 17 19 ATI 20 16 16 16 16 16 16 16 ATI 24 17 17 17 17 17 17 17
Ref . 5170
Ref . 5171
Ref . 5172
Ref . 5168+5171
Ref . 5172+5169
Rede de dISTRIBUIO
MULTI ATI / RC-CC

O painel MULTI ATI, ref .5307 est preparado para solues at 16 sadas, tornando-se numa soluo para qualquer nmero de tomadas sendo apenas necessrio combinar os vrios painis entre si .
Ref . 5307
como mais-valia nesta soluo existe a possibilidade de acoplar o comutador Multiswitch Ref . 7101 aos combinadores capacitando assim qualquer tomada do acesso aos canais de SMATV ou cATV e simultaneamente aos canais de satlite (at 4 satlites no mximo) . A aplicar em instalaes onde as exigncias passem por:
u Sistema Verstil
e Profissional u Ilimitado no nmero de tomadas u Possibilidade de acoplamento sistema Multiswitch Multimat u Garantia de equilbrio de sinais u Instalao fcil e utilizao intuitiva
16 Sadas
Aplicao IN
18 dB - 85 Mhz 19 dB - 750 Mhz
18 dB - 85 Mhz 20 dB - 750 Mhz
16 dB - 85 Mhz 19 dB - 750 Mhz
14 dB - 85 Mhz 19 dB - 750 Mhz CATV/SMATV
IN
Ref. 7108
Ref. 7102
Ref. 7109
Ref. 7110
<20 mt/ 214102
16 Sadas
- distante 18 dB - 85 Mhz 24 dB - 750 Mhz Tomada 16 dB - 85 Mhz 20 dB - 750 Mhz 14 dB - 85 Mhz 16 dB - 750 Mhz + distante 12 dB - 85 Mhz 12 dB - 750 Mhz CATV/SMATV
Ref. 7102 Ref. 7102 Ref. 7102 Ref. 7112
Aplicao IN
IN
>20 mt/ 214102
Painel Multi ATI SMATV/CATV Multimat
Rede de dISTRIBUIO
COMUTADOR INDIVIDUAL
existe a possibilidade atravs de um receptor de satlite aceder at um mximo de 4 satlites diferentes . Para tal necessrio um comutador diSeqc (Ref .7269) para o efeito .
Ref . 7269
Ref. 7269
ON
Rec. Sat.
Rede de dISTRIBUIO
INDIVIDUAL OU COLECTIVO
ITED 2
ZONA DIGITAL-B: zona no abrangida pela cobertura hertziana terrestre, oficialmente reconhecida pelo operador como rea cuja populao cerca de 13% do total nacional - ser servida legalmente por satlite, com as emisses dos canais generalistas pertencentes ao MUX A. A recepo e garantida por sistemas de recepo e distribuio digitais do tipo B.
Multiswitch-Multimat em instalaes colectivas ou individuais (quando se pretende a instalao de mais que um receptor de satlite) o LnB ter de possuir 4 sadas de FI devidamente identificadas sendo duas respeitantes s polaridades Vertical e Horizontal da Banda baixa e outras duas s mesmas anteriores polaridades mas correspondentes Banda Alta, (Ref . 747701) . na instalao individual os LnBs sero alimentados por um sistema MULTISWITcH MULTIMAT em que poder-se- ampliar a instalao at um limite de 4 satlites .
Ref . 7101
Ref . 7104
nas ZONAS DIGITAIS-B s com um sistema Multiswitch e um receptor digital de satlite por TV se poder aceder aos canais disponveis na TdT . O Projectista dever ter em considerao as Zonas respectivas de acordo com as ITed a dimensionar .
Ref . 7101 7103 7104 7105 7106 7108 7102 7109 7110 Descrio Comutador 4E-4S-4SP-4EP Fonte de alimentao Amplificador 4FI ( 9 dB ) Bloco de 4 cargas F fmea Bloco de 4 adapt . F fmea/fmea Combinador MATV / FI (8 dB) Combinador MATV / FI (12 dB) Combinador MATV / FI (17 dB) Combinador MATV / FI (20 dB)
Rede de dISTRIBUIO
Referncia Frequncias 1000MHz 2150MHz 2400MHz dB Derivao -2,38 0,05 -4,67
7101 Passagem Cascata Passagem de Ampliao -1,31 -2,86 -4,02 0,06 -0,97 -4,45
Referncia Frequncias 1000MHz 2150MHz 2400MHz dB
7104 Ganho 4,05 8,86 7,01
Referncia Frequncias 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz dB
7108 Perdas de Derivao -7,79 -7,88 -7,99 -8,45 -10,80 -1,82 -3,81 -5,37
7102
7109
7110
Perdas Perdas Perdas Perdas Perdas Perdas Perdas Passagem de Derivao Passagem de Derivao Passagem de Derivao Passagem -3,15 -2,29 -2,23 -4,25 -4,84 -13,46 -11,99 -12,17 -12,21 -13,14 -2,17 -2,89 -6,39 -3,15 -2,29 -2,23 -4,25 -4,84 -16,55 -15,49 -15,70 -17,15 -18,62 -2,50 -3,40 -5,38 -3,23 -2,33 -2,27 -4,02 -5,15 -19,59 -18,26 -18,30 -18,60 -21,65 -2,36 -5,04 -6,11 -3,23 -2,33 -2,32 -3,47 -4,44 -
nas figuras seguintes apresenta-se uma soluo individual com capacidade de acesso a canais de 3 satlites em simultneo a partir de qualquer tomada coaxial, bastando apenas instalar um receptor de satlite em cada tomada . A soluo colectiva permite que numa das tomadas ligadas a cada ATI seja possvel instalar 1 receptor de satlite . este sistema Multimat substitui a coluna tradicional de derivadores utilizada em SMATV dotando a infra-estrutura de acesso a mais servios .
Rede de dISTRIBUIO
Rede de dISTRIBUIO
TOMADA COAXIAL DE TELECOMUNICAES

A Rede individual de cabos coaxiais dever ter uma topologia em estrela obrigatoriamente . em edifcios residenciais obrigatria a instalao de 1 ZAP em localizao a definir pelo projectista e 1 tomada TV nas salas, quartos e cozinha . As caixas de aparelhagem para instalao das tomadas tero de ter uma profundidade mnima de 55mm .
Ref . 5226 5250 Descrio Tomada Separadora - TV/FM-SAT(FI) ited Tomada Separadora - Global TV-FM-DADOS/SAT ited
Perdas em derivao (dB) Bandas Ref . Freq . Ited R 5250 TV SAT/DADOS R/TV SAT 5-65 MHZ 5MHz 4,0 0,2 60MHz 3,7 0,4 88-108MHz 90MHz 5,6 0,5 125-862MHz 950-2400MHz Rejeio (dB) SAT/DADOS Passagem DC / Resistncia ohmica
750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 4,8 1,2 4,8 2,5 5,9 1,6 4,9 1,2 8,2 1,0 >65 >70 SAT - IN 350mA / 4 SAT - IN 350mA / 4
5226
DADOS (5-65MHz) SATLITE (950-2400MHz) TV (125-862MHz) SATLITE (950-2400MHz) TV + RDIO FM (5-862MHz) RDIO FM (88-108MHz)
Ref. 5250
Ref. 5226 A tampa articulada e o parafuso preso carcaa
Fabricado em Zamak. Tratamento zincado, dicromtico e RPR.
Rede de dISTRIBUIO
Tomada Separadora Global TV-FM-DADOS/SAT ited, ref.5250 - Tomada com gama de frequncias dos 5 aos 2400 MHz cobertos por 3 conectores que se complementam entre si possui as seguintes caractersticas principais:
u conector Iec 9 .5mm, macho (TV) com gama de frequncias dos 125 aos 862MHz . Para ligao de dispo-
sitivos onde se far a desmodulao de sinais TV Analgica ou digital:

u
Televisor, Lcd, Receptor de Televiso digital Terrestre
u conector Iec 9 .5mm, fmea (R) com Gama de frequncias dos 87 aos 108MHz . Para ligao de tuners de FM u Rejeio
entre sada TV e sada de dAdOS superior a 65dB, optimizando-se assim o sua aplicao nas redes de cATV (operador de cabo)
u nica
tomada do mercado compatvel com redes coaxiais ITed2 e Operador de cabo

u u
classe A de blindagem Todas as medidas ITed num s conector (F)
u 100%
de fiabilidade consequncia do fabrico robotizado .
NOTA: Os ensaios de funcionalidade a realizar nas tomadas devero efectuar-se da seguinte forma:
Ref.5226 - Medidas dos 5-862MHZ na sada TV/FM e medidas dos 950-2150MHz na sada SAT Ref.5250 - Todas as medidas na sada de DADOS/SAT
Rede de dISTRIBUIO
ZONA DE ACESSO PRIVILEGIADO ZAP

A ZAP como conjunto de tomadas de utilizao obrigatria dever concentrar as 3 tecnologias num mesmo ponto e possuir 2 tomadas por tecnologia, que perfaz um total de 6 tomadas . de forma a no ocupar demasiado espao na parede, j que a estas ter-se- que adicionar as tomadas elctricas necessrias, a Televes recomenda a utilizao de tomadas mistas .
TOMADA MISTA
Tomada RJ45 Mista ITED, ref.5275 - em conjunto com a Tomada Global ITed, ref .5250 obtem-se uma Tomada Mista capaz de satisfazer os diversos pontos onde tero de coabitar a Tomada coaxial e a Tomada Par de cobre .
u Ligao u Acesso u da u O
ao televisor, seja analgico ou digital, independentemente do servio MATV, SMATV ou cATV
a todos os servios fornecidos pelo Operador de cabo coaxial
simples ligao telefnica, acesso rede de dados ou rede IPTV do Hotel ou Operador
acesso maior fonte de canais de TV, Livres ou de Operador atravs do receptor de Satlite
Descrio Terminal RJ 45 Cat .6 TV-R-DADOS/SAT p/ref . 5250 Terminal RJ 45 Cat .6 TV/R-SAT
Ref . 5275 527401
Ref . 5275
ITED 2
Admitem-se solues que integrem, nestas tomadas (duplas e triplas), terminais de ligao para a rede par de cobre em conectores RJ45, Cat.6 ou, para a rede de fibra, terminais SC/APC, designadas, neste caso, como Tomadas de Telecomunicaes Mistas.
Rede de dISTRIBUIO
CONECTORES CONECTOR IEC CONECTOR TIPO 9,52

As interferncias electromagnticas que surgem no ecr do televisor devem-se muita das vezes deficiente qualidade das extenses que interligam a tomada ao televisor . Para no se colocar toda a instalao em causa no ltimo metro, dever-se- utilizar um cabo coaxial que possua lmina em cobre e por isso imune a interferncia, p .ex: Ref .214102 e duas fichas tambm blindadas Ref .413201 [Macho] + Ref .413301 [Fmea] e instalar as extenses/chicotes coaxiais medida .
Ref . 413201 413301 4130 4131 Descrio Conector Coaxial Angular - Macho blind .9,5 mm Conector Coaxial Angular - Fmea blind .9,5 mm Conector Angular Blindado Macho 9,5 mm - CEI Conector Angular Blindado Fmea 9,5 mm CEI
Ref . 4130
CONECTOR COAXIAL TIPO F COMPRESSO

Quando o tipo de ligao coaxial for F, o conector de compresso o nico permitido utilizar numa instalao ited2 .
Ref . 4104 4106 Descrio Conector Compresso para T100 - F Conector Compresso para TR165 - F
Ref . 4104
Ref . 4106
Rede de dISTRIBUIO
SATLITE - FIBRA PTICA

em sistemas de Recepo e distribuio de Sinais de satlite possvel dotar o sistema com Fibra ptica o que vem alterar radicalmente a forma como os sinais de satlite eram transmitidos numa rede residencial . num conceito inovador, as 4 polaridades de satlite (HH, HL, VH e VL) so simultaneamente transmitidas no mesmo cabo de fibra ptica do LnB onde utiliza um laser no seu interior para converter o sinal elctrico em ptico . no final da rede existe um receptor ptico que converte o sinal ptico em elctrico novamente . Os LnBs pticos para antenas de offset, ref .2353 ou ref .2363 para antenas de foco primrio so universais e convertem as 4 polaridades numa nica sada ptica e uma coaxial apenas para alimentao . Suporta uma diviso ptica at 32 conversores com 10Km de fibra ptica em cada um se necessrio . A converso ptica em elctrica, a gama composta por 2 equipamentos distintos:
u Receptor u Receptor
ptico Quad MdU - 4 sadas universais de satlite, ref .2351 ptico QUATTRO MdU - 4 sadas satlite (HH, HL, VH, VL), ref .2350
A gama completa-se com os conectores, repartidores pticos, e cabos de fibra ptica pr-conectorizados . O nvel de qualidade do sinal medido sada dos receptores pticos da mesma grandeza quando comparado sada de um LnB coaxial convencional .
Ref . 2353 2363 2350 2351 2357 2358 2359 2360 2361 236101 236102 236103 236104 236105 236106 236107 236108 236109
Descrio LNB PTICO LNB ptico Offset LNB ptico FP MDU Receptor ptico - Quattro MDU Receptor ptico - Quad MDU REPARTIDOR PTICO Repartidor ptico - 2 sadas Repartidor ptico - 3 sadas Repartidor ptico - 4 sadas Repartidor ptico - 8 sadas Cabo de Fibra ptica FC/PC (pr-conectorizada) 3m (pr-conectorizada) 5m (pr-conectorizada) 10m (pr-conectorizada) 20m (pr-conectorizada) 30m (pr-conectorizada) 40m (pr-conectorizada) 50m (pr-conectorizada) 75m (pr-conectorizada) 100m (pr-conectorizada) 200m (pr-conectorizada)
Rede de dISTRIBUIO
Ref . 2351

Ref . 2353
Rede de PAR de cOBRe
CABOS DE PAR DE COBRE

A rede individual e colectiva de cablagem de pares de cobre dever cumprir a classe de ligao e e os cabos devero possuir a categoria 6 como mnimo . Cabo de Dados - UTP Cat6, Ref.2199 - composto por 4 pares de fios de cobre, entrelaados dois a dois, alojados em cavidades prprias de um guia em formato de cruz (crucifix) e protegidos por uma bainha exterior em PVc, de cor branco . Cabo de Dados - UTP CAT6 LSFH, Ref.2123 - composto por 4 pares de fios de cobre, entrelaados dois a dois, alojados em cavidades prprias de um guia em formato de cruz (crucifix) e protegidos por uma bainha exterior livre de halogneos, LSFH, de cor violeta . este cabo para alm de ser obrigatrio em edifcios tais como escolas, museus, bibliotecas, centros comerciais, etc . recomendado pela Televes de uma forma genrica para todas as instalaes minimizando assim consequncias em caso de acidentes e tambm por questes ambientais . ANSI TIA/EIA T568A norma que estabelece o cdigo de cores a cumprir nas ligaes dos pares tranados de cobre . esta norma admite uma variante TIA/eIA T568B em que o par 3 troca de posio com o 2 . O instalador dever manter sempre o mesmo critrio nas ligaes .
Referncia Tipo Pares Cores par 1 par 2 par 3 par 4 material cor (mm) material (mm) material (mm) ohm/Km ohm % V pF N .E .X .T . dB/100m 76 .0 74 .3 65 .3 60 .8 59 .3 56 .3 54 .8 53 .3 51 .9 47 .4 44 .3 42 .8 39 .8 38 .3 2123 UTP Cat6 azul - azul/branco laranja - laranja/branco verde - verde/branco castanho - castanho/branco LSFH* (Low Smoke Free Hallogeen) Pantone 258C (violeta) 6 .2 cobre solido 0 .57 polietileno 0 .95 68 .11 10015 72 300 330/100m a 1KHz ELFEXT PS-ELFEXT dB/100m dB/100m 70 .0 67 .0 67 .8 64 .8 55 .7 52 .7 49 .7 46 .7 47 .8 44 .8 43 .7 40 .7 41 .7 38 .7 39 .8 36 .8 37 .9 34 .9 31 .8 28 .8 27 .8 24 .8 25 .9 22 .9 21 .7 18 .7 19 .8 16 .8 PVC Branco 2199
Cobertura exterior Dimetro externo Condutores Dimetro condutor Isolamento do condutor Resistncia mx . do condutor Impedncia nominal Velocidade nominal Tenso de Trabalho Capacidade no estabilizada Frequncia Atenuao (MHz) dB/100m 1 .8 0 .772 1 2 .0 4 3 .8 8 5 .4 10 6 .0 16 7 .6 20 8 .5 25 9 .6 31 .25 10 .7 62 .5 15 .5 100 19 .9 125 22 .4 200 29 .2 250 33 .0
PS-NEXT dB/10m 74 .0 72 .3 63 .3 58 .8 57 .3 54 .3 52 .8 51 .3 49 .9 45 .4 42 .3 40 .8 37 .8 36 .3
PERD . RET . dB/100m 20 .0 23 .0 24 .5 25 .0 25 .0 25 .0 24 .3 23 .6 21 .5 20 .1 19 .4 18 .0 17 .3
(*) comportamiento al fuego segn norma IEC60332-1-2; IEC60754-1; IEC61034-1/-2
Rede de PAR de cOBRe
Ref . 2123
Conector RJ45
SAT
ATI
CATV
TV
FM
Ref. 214102 Ref. 2123 Ref. 2123 Ref. 214102 Ref. 2123 Ref. 2123
SAT SAT TV FM
SMATV
TV
FM
Ref. 214102 Ref. 2123 Ref. 2123 Ref. 214102 Ref. 2123 Ref. 2123
SAT TV FM
SAT TV FM TV
SAT FM
Ref. 214102 Ref. 2123 Ref. 214102 Ref. 2123

AC 230 V Barramento de terras
ZAP
F.O. F.O.
Aplicao de rede individual de cabos
PROJecTO
cabe ao projectista estabelecer as arquitecturas de rede a aplicar e definir as Redes de tubagens, Redes de cabos, Materiais, dispositivos, equipamentos passivos e activos . A segunda verso do manual ited confere ainda mais responsabilidades ao Projectista e Instalador, e cabe a estas entidades continuarem com uma relao de confiana no fabricante de equipamentos que prescrevem e instalam .
DIMENSIONAMENTO DA REDE DE TUBAGENS

Salienta-se a alterao referente ao anterior manual em que a designao de dimetro externo dos tubos, ser agora equivalente ao dimetro nominal . esta designao coincide com o dimetro comercial . As figuras seguintes apresentam o esquema geral de tubagens de edifcios ITed, com as prescries mnimas da rede de tubagem individual e colectiva respectivamente . Para efeito de seleco dos tubos e respectivas capacidades, deve ser utilizada a seguinte frmula, tanto para as redes colectivas, como individuais:
di - dimetro interno dn - dimetro externo do cabo n Para simplificar o clculo apresenta-se a seguinte tabela para consulta:
Quant . Quant . 0 1 2 3 Pares de Cobre - 6,2mm (Ref .2123 e Ref .2199) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 110 90 75 63 0 20 25 32 40 50 1 2 3 Cabos coaxiais T100 - 6,6mm (Ref .215101, Ref .214102 e Ref .215501) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
PROJecTO
CLCULO DA REDE DE CABOS COAXIAIS CAST

A Televs desenvolveu o software cAST 60 ITed2 dedicado a projectistas, instaladores e a todos aqueles que necessitem de uma ferramenta capaz de efectuar clculos de redes ITed2 (SMATV e cATV) e ITUR . Um software simples e intuitivo ao nvel do utilizador, permitindo funes tais como o desenho de esquemas, medio do nvel de qualidade e atenuaes aos canais ou frequncias desejados, exportao para outros tipos de ficheiros de clculo ou desenho . ainda possvel optar-se pela ajuda de um assistente que gera de forma automtica os esquemas completos da instalao . Os utilizadores da primeira verso sero notificados para efectuarem o respectivo upgrade . Para os novos utilizadores basta o envio de e-mail para assistenciatecnica@televes .com a solicitar o mesmo .
Exemplo SMATV
PROJecTO
Exemplo CATV
PROJecTO
CLCULO DA REDE DE FIBRA PTICA

O dimensionamento da rede de fibra ptica numa ited tem por base as perdas totais necessitando-se medir a atenuao da fibra ptica nos comprimentos de onda definidos, ou seja Fibras Monomodo 1310 e 1550nm e conectorizao Sc/APc . As perdas mximas admissveis por link so: PT = PC + PJ + PCB PT - Perdas totais PC - Perdas nos conectores (pr-conectorizados ou com conectorizao de campo) PJ - Perdas associadas a junes por fuso ou mecnicas PCB - Perdas nos cabos. em que: PC = N x ACM + M x ACC N N de conectores pr-conectorizados ou manufacturados ACM - Atenuao associada a cada conector manufacturado em dB M N de conectores conectorizados manualmente no local ACC Atenuao associada a cada conector mecnico e instalado manualmente em local em dB. PJ = N x AJF + M x AJM N N de fuses AJF Atenuao por junta com fuso (realizada com recurso a maquinas especificas de corte e fuso, por descarga elctrica controlada, que realizam a ligao de fibras com perdas mnimas). M N de ligaes mecnicas em dB AJM Atenuao por junta mecnica em dB Pcb = N x Acb N N de km de cabo Acb Atenuao tpica do cabo em dB por km considerando, ACM = ACC 0,3 dB/conector AJM 0,2 dB/junta ACB 0,4 dB/Km com uma Junta Mecnica numa das extremidades: PT = PC + PJ + PCB PT = N x ACM + M x ACC + N x AJF + M x AJM + N x Acb PT = 2 x 0,3 + 2 x 0,3 + 1 x 0,2 + 0,1x 0,4 PT = 1,4 dB
com duas Junta Mecnica numa das extremidades: PT = PC + PJ + PCB PT = N x ACM + M x ACC + N x AJF + M x AJM + N x Acb PT = 2 x 0,3 + 2 x 0,3 + 2 x 0,2 + 0,1x 0,4 PT = 1,6 dB
PROJecTO
ESQUEMA ELCTRICO E DE TERRAS

Ao nvel do esquema elctrico e de terras, recomenda-se seguir o seguinte esquema que como uma obrigatoriedade mnima de forma Garantir a Segurana de Pessoas, a Proteco dos equipamentos e do edifcio e a Reduo do Rudo elctrico .
Ref. 4947
Esquema elctrico de terras
enSAIOS e MedIdA
Os ensaios de funcionalidade so obrigatrios para a Rede de cabos coaxiais, Rede de Fibra ptica e Rede de Par de cobre . A Televs possui uma vasta gama de equipamentos capazes de satisfazer as necessidades de um Instalador ou entidade que se dedique rea do ensaio e medida de uma Infra-estrutura ITed ou ITUR . O Medidor de campo H45 permite satisfazer as necessidades ITed e ITUR num mesmo medidor de campo onde efectuada a medida da rede de cabos coaxiais e Fibra ptica . O programa para o Pc que permite interagir com o Medidor de campo H45 o HSuite onde para alm das descargas das medidas e grficos possvel definir at 4 perfis de qualidade distintos para personalizao das Quality chek Marks, que poder personalizar de acordo com as necessidades do ITed . Principais Caractersticas:
u Analisador u Banda u Banda
com modo TV, espectro e combo;
de Retorno, FM, Terrestre, Satlite e WIFI; continua 5-2500Mhz; cHecK MARKS;
u QUALITe u Sinal
acstico para orientao de antenas; Automtica de canal/Transponder seguinte/anterior; MPeG;
u Busca
u desmodulao u Medidas u Medidas
Analgicas [Potncia, c/n Auto; c/n Referenciada; V/A; Sincronismo]; digitais [Potncia, BeR, MeR, cBeR, VBeR e LInK MARGIn]; da linha de vdeo seleccionvel pelo utilizador;
u Representao u Introduo u c/n
da Frequncia Real de Satlite ou FI
referenciada em modo espectro; off-set e zoom do espectro; ecOS
u Funo u Funo
u constelaes u At u At u At
3 Marcas; 1000 Memrias; 250 Grficos; de informao para Sd; de constelaes;
u Passagem
u Visualizao u Instant u Scan
Log;
&Log; (Programa para interagir com Pc via USB) . da Potncia ptica e desmodulao de sinais pticos .
u HSuite
u Medida u Medida
enSAIOS e MedIdA
Ref . 5990 599001 599002 599003 599004 5992 599201 599202 599203 599204 5991 5994 5995 5997 5998 5999
Descrio Medidores Medidor de Campo H45 Compact Medidor de Campo H45 Compact + MPEG4 + HD Medidor de Campo H45 Compact + CAM Medidor de Campo H45 Compact + Fibra ptica Medidor de Campo H45 Compact + MPEG4 + CAM + Fibra ptica Medidor de Campo H45 Advance Medidor de Campo H45 Advance + MPEG4 Medidor de Campo H45 Advance + CAM Medidor de Campo H45 Advance + Fibra ptica Medidor de Campo H45 Advance + MPEG4 + CAM + Fibra ptica Accesorios Opo - HD [Compact] Opo - Mud . Gama H45 [Compact Advance] Bolsa Intemprie H45 Opo - MPEG4/HD H45 Opo - CAM H45 Opo - Medida Fibra ptica H45
Ref . 599204
enSAIOS e MedIdA
REDES DE CABOS COAXIAIS REDE DE SMATV

Para se efectuarem os ensaios nas tomadas de uma rede de SMATV ser necessria previamente a correcta instalao e orientao do sistema de antenas instalado e correcto ajuste do sistema de amplificao . Pois com este sinal que as medidas sero efectuadas nas tomadas coaxiais de acordo com o seguinte:
u Para
todos os sinais analgicos existentes numa rede de SMATV, dever-se- efectuar o registo do nvel de Sinal (dBV) e da c/n (dB) em todas as tomadas coaxiais da instalao .
u Para
todos os sinais digitais existentes de SMATV, dever-se- efectuar o registo do do Nvel de Sinal (dBV), C/N (dB) e CBER em todas as tomadas coaxiais .
NVEL DE SINAL (dBV) 5 862MHz Modulao Recomendado AM-TV 64 QAM-TV FM-TV QPSK-TV FM-Rdio DAB-Rdio COFDM-TV 50 40 50 40-70 30-70 45-70 Banda de frequncia 5 862MHz 950 2150MHz 15 38 43 11 28 18 25 11 BER (Valores medidos na entrada do descodificador de ReedSolomon) Parmetro BER QAM BER QPSK BER COFDM-TV BER 8PSK Valor Melhor que 9x10 -5 Melhor que 9x10 -5 Melhor que 9x10 -5 Melhor que 9x10 -4 65 50 Limites Inferior-Superior 57-80 45-70 50 50 47-77 47-77 Recomendado Limites Inferior-Superior 950 2150MHz
RELAO PORTADORA/RUDO C/N (dB) C/N FM-TV C/N FM-Rdio C/N AM-TV C/N QPSK-TV C/N 64 QAM-TV C/N COFDM-DAB C/N COFDM-TV C/N 8PSK
enSAIOS e MedIdA
1 Etapa (Orientao)
2 Etapa (Ajuste)
3 Etapa (Veri cao)
ATI
- Nvel de sinal - C/N - BER
Medida SMATV
Medida BeR
Modo combo (Imagem, espectro e Medidas)
enSAIOS e MedIdA
REDE DE CATV
Sem qualquer sinal presente na instalao de cATV necessrio recorrer a um Gerador de Rudo, ref .5930 para efectuar o registo do nvel de sinal s frequncias de 60MHz, 90MHz e 750MHz . O Gerador de rudo tem a particularidade de emitir uma potncia contnua dos 5-2150MHz permitindo efectuar a medida numa qualquer frequncia e verificar o comportamento da instalao ao longo de toda a banda . Para a obteno da atenuao necessrio uma pr-calibrao de acordo com as indicaes do Manual ITed2
ATI
- Atenuao
Gerador Rudo
Medida CATV
Macro Medida com respectivas memrias
Medida cATV com Gerador de Rudo ITed
enSAIOS e MedIdA
TILT [ +F F ]
com o auxlio do gerador de rudo Ref .5930 efectuar o registo do nvel de sinal s frequncias de 5MHz, 862MHz, 950MHz e 2150MHz para a rede de cATV e SMATV .
Ref . 5930
ENSAIO DA RESISTNCIA DE LACETE

O Instalador dever obrigatoriamente proceder a um ensaio de despistagem por amostragem numa ligao, desde um ATI ou bastidor at uma tomada terminal (TT), de uma fraco autnoma . este tipo de ensaio vai despistar a utilizao de cabos coaxiais de fraca qualidade, em discordncia com as especificaes tcnicas do Manual ITed . de acordo com a tabela seguinte a resistncia mxima do lacete RL ter 0,1 como mximo tolervel por cada metro de cabo coaxial .
Classe da ligao TCD-C-H Resistncia mxima do lacete 0,1 (por metro) + RTT
O instalador ter de proceder da seguinte forma para obter a medida da resistncia hmica do cabo coaxial: a. Provocar curto-circuito numa ficha (fig.1) - Para provocar um curto-circuito entre o condutor central e a malha, recomenda-se a utilizao de uma ficha que esteja mecanicamente solidria com a tomada . Outros artefactos improvisados contribuem significativamente num aumento do valor de resistncia e podero induzir ao engano quanto qualidade do cabo coaxial . b. Colocar Ficha em c.c. no conector da tomada com sada de sinal de Satlite (fig.2) A ligao na sada de satlite imperativa, uma vez que s neste conector existe passagem de corrente . c. Medir resistncia hmica do cabo coaxial (fig.3) colocar as pontas de prova no condutor central e malha do cabo coaxial junto ao ATI, e registar valor medido .
enSAIOS e MedIdA
d. Subtrair Resistncia hmica da tomada consultar tabela de caractersticas tcnicas da tomada, e subtrair o valor de resistncia hmica respectiva, ao valor medido . e. Subtrair Resistncia hmica Ri dependendo da qualidade do equipamento de medida, recomendvel medir resistncia hmica do multmetro, curto circuitando ambas as pontas de prova . Poder-se- interpretar este ponto como uma calibrao do equipamento de medida O Manual ITed explcito e refere que, quando a resistncia hmica (condutor central + condutor externo) do cabo coaxial for elevada, o cabo coaxial dever ser substitudo, repetindo-se o ensaio . nem todos os cabos coaxiais existentes no mercado podero ser instalados numa instalao ITed de acordo com a 2 edio do Manual . O ITed confere cada vez mais responsabilidades ao Projectista e Instalador, e cabe a estas entidades continuarem com uma relao de confiana no fabricante de equipamentos que prescrevem e instalam .
Fig . 1
Fig . 2
Fig . 3
enSAIOS e MedIdA
REDES DE CABOS DE FIBRA PTICA

O Medidor de campo H45 dispe de interface ptico que permite a medida da atenuao numa rede de distribuio de fibra ptica, a medida directa utilizando um LnB ptico ou a medidas de qualidade dos sinais de TV numa rede de distribuio de fibra ptica e todas as medidas de qualidade associadas ao sinal: BeR, Link Margin, nvel e c/n . A comutao para a seleco entre entrada RF ou entrada ptica realizada no mesmo menu onde se define o comprimento de onda a medir e em que unidades se pretendem que as medidas sejam apresentadas . A medida da potncia ptica pode ser realizada em 3 comprimentos de onda distintos (1310nm, 1490nm e 1550nm) sendo assim o equipamento capaz de registar as medidas de potncia necessrias numa rede ptica ited II (1310nm e 1550nm) . O conector de entrada ptico Fc/APc, onde so disponibilizados acessrios para Fc/Pc (LnBs pticos) e Sc/APc (ited II) . A gama de Medidores de campo H45 com fibra ptica inicia-se na verso compact, ref .599003 (Medidor de campo H45 compact c/Fibra ptica) disponibilizando-se tambm na verso Advance, ref .599003 (Medidor de campo H45 Advance c/ Fibra ptica) . Para os j utilizadores de Medidor de campo H45 possvel incluir a opo da medida de fibra ptica com a Opo - Medida Fibra ptica H45, ref .5999 .
MedIdOR ITed FO
Ref . 2340
enSAIOS e MedIdA
ATI
Gerador ptico 3
Medida F . O .
configurao e calibrao ptica
Medida de Atenuao Fibra ptica ITed
enSAIOS e MedIdA
REDE DE PAR DE COBRE

O Analisador de Redes de Par de Cobre TF6, ref.2367 Permite efectuar os ensaios da rede de Par de cobre de acordo com as normas Americana (TIA), Internacional (ISO) ou europeia (en) . de acordo com o Manual ITed 2 as instalaes tero de cumprir a classe e de ligao, ou seja o cumprimento da EN50173 Classe E Cat6. O Analisador, ref .2367 composto pela unidade principal e remota, por um adaptador de canal para calibrao do equipamento e 2 adaptadores Permanent Link (Ited2) . Os testes da conectividade da rede podem realizar-se de acordo com o Tipo de ensaio seleccionado ou atravs de testes individuais de acordo com norma seleccionada .
Ref . 2367
As configuraes como os dados do utilizador, tipo de teste e equipamento podem ser realizados atravs do software fornecido ou directamente no equipamento . Permanent Link: O equipamento discrimina o efeito dos cabos de medida que pertencem ao prprio equipamento .
Atraso de propagaso
Resistncia de lacete
Perdas por retorno
Atraso diferencial
Continuidade
Atenuao
Classe a garantir
Classes D, E e F
PSELFEXT
PSNEXT
ELFEXT
PSACR
NEXT
ACR
enSAIOS e MedIdA
Ref . 2367
Classe E (Cat. 6)
ATI
Medida de Par de Cobre
enSAIOS e MedIdA
RELATRIO DE ENSAIOS DE FUNCIONALIDADE REF

O instalador deve registar o resultado dos ensaios exigidos para os vrios tipos de cablagem, constituindo, assim, o Relatrio de ensaios de Funcionalidade ReF, da sua inteira responsabilidade . O instalador deve preparar o ReF, onde regista tambm o equipamento utilizado nas medies, com indicao da marca, modelo, n . de srie, data de calibrao, quando aplicvel, e tambm da data e hora a que o ensaio foi realizado . com a assistncia habitual aliado vanguarda na tecnologia, o medidor de campo H45 constitui uma autntica revoluo no campo da medida coaxial e ptica . O H45 possibilita ao instalador Ited a realizao dos ensaios de funcionalidade exigidos, permitindo ainda a passagem destes dados para o Pc atravs de um simples carto Sd . A necessidade de registo de valores de Potncia de sinal, c/n e cBeR no ReF permite ao H45 a apresentao no s destes valores em simultneo para alm da apresentao do espectro e da imagem no mesmo ecr . A capacidade de medidas armazenadas de 30 .000 permitindo ainda a criao de 1000 memrias e 250 macros . Permite efectuar os ensaios de forma automtica permitindo percorrer toda a instalao premindo apenas numa tecla para efectuar todas as medidas necessrias em cada tomada coaxial . Se dotar o medidor de entrada ptica poder efectuar os ensaios de Fibra ptica com o H45, pois o medidor para alm da entrada de RF, poder apresentar uma entrada ptica .
H Suite
FeRRAMenTAS
FERRAMENTAS CABO COAXIAL

Descarnador PRO, ref.2145 - Ferramenta indispensvel para um correcto e eficiente desempenho no descarnar de um cabo coaxial . A possibilidade de afinao relativamente ao tipo de cabo coaxial utilizado permite uma rapidez de execuo mpar tornando-se numa ferramenta imprescindvel nas ited .
Ref . 2145
Alicate de compresso, ref.2163 - Permite a compresso de fichas RG59, RG6/T100 e RG11/TR165 tornando-se numa ferramenta verstil e nica . Inclui conjunto de maxilas para um correcto ajuste ficha pretendida . A preparao do cabo coaxial para a compresso de conector de forma correcta importante . nas figuras seguintes apresenta-se as dimenses correctas para a preparao do cabo coaxial .
Ref . 2163
PAR DE COBRE
Alicate para Par de Cobre, ref.2174 - Ferramenta til para uma conectorizao profissional nos equipamentos localizados no RG-Pc, Rc-Pc e nas Tomadas .
Ref . 2174
FIBRA PTIcA
FIBRA PTICA
Mquina de fuso de fibra ptica Trmica, ref.2321 - Ferramentaque permiteunirduasfibraspticaspor efeito trmico . efectua o processo de fuso at 9 segundos e as perdas pticas so inferiores a 0,02dB por fuso . com um display Lcd de 5 tem uma capacidade de memria at 5000 resultados .
Ref . 2321
Manga proteco para fuso (p/ref.2321), ref.2327
Ref . 2327
Mquina de fuso de fibra ptica Mecnico, ref.2322
Ref . 2322
FIBRA PTIcA
Mquina de Corte - Fibra ptica, ref.2323 - ara um corte planoe perpendicularao eixo longitudinal da fibra .estaoperaovai permitirumaperfeitajunodas fibrascom um mnimo de perda .
Ref . 2323
Alicate de preciso - Fibra ptica, ref.2324
Ref . 2324
Alicate Multifibra, ref.2325 - Para cabos de fibrapticacom elevado nmero defibras . Ferramentamanualutilizada para desnudar ocabo de fibraptica . Tipos de aplicaes: -dimetro de cabos de 8 a24mm -espessura da bainhade 0 a6mm
Ref . 2325
FIBRA PTIcA
Empalme ptico - Mecnico (p/ref.2322), ref.2328 -A alternativa para unir duas fibras poder passar poruma ferramentade emplamemecnico . estemtodono topreciso, provoca atenuaes de inseromais elevadas e de menor fiabilidade relativamente a umafuso trmica .
Ref . 2328
Conectores SC/APC (p/conectorizao mecnica), ref.2329
Ref . 2328
Emissor luminoso FO, ref.2362 de fcilutilizao, emite luz visvelpara localizao de falhasde cabode fibra pticacomopontos de dobras ouquebras .Possui bateria de longa durao .
Ref . 2362
Kit de conectorizao/empalme de fibra ptica Mecnico, ref.2341
Ref . 2341
FIBRA PTIcA
APLICAES ITED 2
Os profissionais na rea de projecto ITED e ITUR podem aceder a um conjunto de servios que esto disponveis juntamente com a ferramenta de clculo de redes coaxiais ITed e ITUR cast60 .
Os exemplos seguintes fazem parte de uma biblioteca de ficheiros disponibilizados em cAd, PdF e XLS e contm vrios exemplos de moradias unifamiliares, edifcios colectivos, edifcios escolares, lares, hotelaria, etc 1. Moradia Unifamiliar 2. Edificio Colectivo 3. Centro Escolar, Hotelaria, ... 4. Edificio Colectivo (SMATV, MATV) Para aceder informao em suporte digital solicitar a mesma atravs de assistenciatecnica@televes .com
APLIcAeS ITed 2
1.1.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao MATV Selectiva
- Canais Digitais TDT - FM
- Amplificao CATV Activa - ATI + CATI
Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501
Ref.3021
Ref.3038
MATV
Ref.4947 Ref.4947
Ref.4947 Ref.4947
Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501 Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501
MATV
UHF1 UHF2 IN MIX
CATV
Ref.5526
UHF1
UHF2
IN MIX
Ref.5526
BIII DAB
FM
SADA
CATV
BIII DAB FM SADA
Ref.5326
Ref.5326
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 Cabo Coaxial T100 - Ref.214102
CATI
SMATV CATV
Ref.5169
Ref.5169
CATV
Ref.5169
Tomadas Coaxiais
RC-CC RC-FO
SMATV
Ref.5169
Tomadas Coaxiais
ATI
RC-PC
Ref.5250 Cabo Coaxial T100 - Ref.214102
n n
Par de Cobre UTP Cat 6 - Ref.2199
Tomada Coaxial
Ref.5250 Ref.5275 Tomada Mista
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Moradia Unifamiliar (MATV + CATV)

Amplificao ATI
CATI
Televs Electrnica Portuguesa, Lda.

Via Dr. Francisco S Carneiro, Lote 17 Zona Industrial da Maia, Sector X 4470-518 BARCA tel.: 22 947 89 00 fax: 22 948 87 19 e-mail: assistenciatecnica@televes.com www.televes.com
CR2
Selectiva programvel Convencional

N srie Data Pgina
19"
CR3
I1.S0.C2.CX.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.2.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao CATV Activa - ATI + CATI - Modulao 1 Canal RF

Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.3021
Ref.3038
MATV
Ref.4947 Ref.4947
Ref.4947 Ref.4947
MATV
UHF1 UHF2 IN MIX
CATV
Ref.5526
UHF1
UHF2
IN MIX
Ref.5858
Ref.5526
BIII DAB
FM
SADA
CATV
BIII DAB FM SADA
Ref.5326
Ref.5326
CATI
SMATV CATV
Ref.5169
Ref.5169
CATV
Ref.5169
Tomadas Coaxiais
RC-CC RC-FO
SMATV
Ref.5169
Tomadas Coaxiais
ATI
RC-PC
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva programvel Convencional

N srie Data Pgina
19"
CR3
I1.S0.C2.CX.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.3.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao CATV Activa - Painel Multi-ATI 19"

Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.3021
Ref.3038
MATV
Ref.4947 Ref.4947
Ref.4947 Ref.4947
ATI
MATV
UHF1 UHF2 IN MIX
CATV
Ref.5526
UHF1
UHF2
IN MIX
Ref.5526
CATV
BIII DAB FM SADA
BIII DAB
FM
SADA
Ref.5326
Ref.5326
CATV Operador 1

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5757 Ref.5142 Ref.5142 Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais Ref.4058
Ref.5757 (Vista Superior)
Ref.5142
Ref.5142
Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
CATV Operador 1
Ref.5333
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5757 (Vista Frontal) Cabo Coaxial T100 - Ref.214102
Ref.5250
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva programvel Multi-ATI 19"

N srie Data Pgina
19"
CR3
I1.S0.C2.19.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.4.
Moradia Unifamiliar
(Baixo Impacto Visual) - Amplificao Selectiva MATV
- Canais Digitais TDT - DAB - FM
Ref.144111
Ref.2404
Ref.307502
Ref.2404
MATV
Ref.4947
Ref.4947
ATI
MATV
Ref.4040
UHF1 UHF2 IN MIX
CATV
Ref.5526
UHF1
UHF2
IN MIX
Ref.5526
CATV
BIII DAB FM SADA
BIII DAB
FM
SADA
Ref.5326
Ref.5326
CATV Operador 1

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5757 Ref.5142 Ref.5142 Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
Ref.5142
Ref.5142
Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
CATV Operador 1
Ref.5333
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5250
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva programvel Multi-ATI 19"

N srie Data Pgina
19"
CR3
ID.S0.C3.19.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.5.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao SMATV
- Canais Digitais TDT - Sinal Satlite (1 STB) - FM
- Amplificao CATV Activa - ATI + CATI

Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.7475
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
MATV
UHF BIII BI/FM FI
CATV
Ref.5526
UHF
BIII
BI/FM
FI
Ref.5526
TESTE
SADA
CATV
TESTE SADA
Ref.5396
Ref.5396
CATI
SMATV CATV
Ref.5169
Ref.5169
CATV
Ref.5169
Tomadas Coaxiais
RC-CC RC-FO
Tomadas Coaxiais
ATI
RC-PC
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Moradia Unifamiliar (SMATV + CATV)

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva
N srie Data
Convencional
Pgina
19"
CR3
I1.S1.C3.CX.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.6.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao SMATV
- Canais Digitais TDT - Sinal Satlite (1 STB) - FM

Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.7475
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
ATI
MATV
UHF BIII BI/FM FI
CATV
Ref.5526
UHF
BIII
BI/FM
FI
Ref.5526
CATV
TESTE SADA
TESTE
SADA
Ref.5326
Ref.5396
CATV Operador 1

12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5142
Ref.5142
Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
Ref.5142
Ref.5142
Ref.5141
Tomadas Coaxiais
Tomadas Coaxiais
CATV Operador 1
Ref.5333
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
SMATV Operador 2
Ref.5250
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva
N srie Data
Multi-ATI 19"
Pgina
19"
CR3
I1.S1.C3.19.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
1.7.
Moradia Unifamiliar
- Amplificao Selectiva MATV
- Amplificao Activa CATV - Painel Multi-ATI (n STB)

- Distribuio Satlite Multiswitch
Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.747701
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
ATI
Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501 Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501 Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501
MATV
UHF1 UHF2 IN MIX
CATV
Ref.5526
UHF1
UHF2
IN MIX
Ref.5526
CATV
BIII DAB FM SADA
BIII DAB
FM
SADA
Ref.5326
Ref.5326
CATV
Ref.7110
Ref.7109
Ref.7102
Ref.7108
16 15 14 13
12 11 10 9
2 1

Tomadas Coaxiais
SMATV
Ref.7103
Ref.7101
Ref.7101
Ref.7101
Ref.7101
Ref.7105
Ref.7110
Ref.7109
Ref.7102
Ref.7108

Tomadas Coaxiais
CATV
16 15 14 13
12 11 10 9
2 1
Ref.5333
SMATV
Ref.5307 (Vista Frontal) Ref.5250 Cabo Coaxial T100 - Ref.214102
n n
Tomada Coaxial
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio

Amplificao ATI
CATI

CR2
Selectiva
N srie Data
Multi-ATI 19" c/ MSW

Pgina
19"
CR3
I1.S4.C3.19.1 Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.1.
Edifcio Colectivo
- Amplificao Alta-Select. Monocanal
Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.3021
Ref.3038
MATV
Ref.4947 Ref.4947
Ref.4947 Ref.4947
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102
CATI ATI
CATI ATI
~c
DC ON DC OFF
DC ON DC OFF
PWR
PWR
PWR
Ref.5072 5498 5082 5086
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 Ref.5250 Tomada Coaxial Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 Par de Cobre UTP - Ref.2199
ATI
ZONA TIPO BANDA ATI/ATE CR CR1 Descrio
Edficio Colectivo MATV

Amplificao ATI
ATE

CR2
Alta-Sel. Monocanal
N srie Data
Armrio / Cofre
Pgina
19"
CR3
C1.S0.C2.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.2.
Edifcio Colectivo
- Amplificao Alta-Select. Monocanal
- Sistema Satlite p/Multiswitch
Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.7475
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
CATI
CATI ATI
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
~c
DC ON DC OFF
DC ON DC OFF
PWR
PWR
PWR
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
ATI
Ref.5250 Ref.5275
(Multiswitch) Edficio Colectivo SMATV

Amplificao ATI
ATE

CR2
Alta-Sel. Monocanal
N srie Data
Armrio / Cofre
Pgina
19"
CR3
C1.S1.C2.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.3.
Edifcio Colectivo
- Amplificao Selectiva Programvel
Ref.1495
- Canais Digitais TDT [PTG + ESPANHOIS] - FM
Ref.1495
Ref.1201 Ref.3075
Ref.3021
Ref.3038
MATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
CATI
CATI ATI
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
UHF1
UHF2
UHF3
FM
BI/BIII DAB
47-862 MHz
FI
CATI
MATV SMATV
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
Ref.5329
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
ATI
Edficio Colectivo MATV

Amplificao ATI
ATE

CR2
Selectiva programvel Armrio

N srie Data Pgina
19"
CR3
C2.S0.C2.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.4..
Edifcio Colectivo
Ref.1495
- Canais Digitais TDT [PTG + ESPANHOIS] - FM - Satlite
Ref.1495
Ref.1201 Ref.3075
Ref.7599 Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501
Ref.7475
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
CATI
CATI ATI
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
UHF1
UHF2
UHF3
FM
BI/BIII DAB
47-862 MHz
FI
CATI
MATV SMATV
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
Ref.5329
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
ATI
Edficio Colectivo SMATV

Amplificao ATI
ATE

CR2

N srie Data Pgina
19"
CR3
C2.S1.C2.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.5.
Ref.149701
Edifcio Colectivo
- Canais Digitais TDT [PTG + ESPANHOIS] - FM - Satlite
Ref.1495
Ref.1495
Ref.1201 Ref.3075
Ref.7599
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
CATI
CATI ATI
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
UHF1
UHF2
UHF3
FM
BI/BIII DAB
47-862 MHz
FI
CATI
MATV SMATV
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
ATI

Amplificao ATI
ATE

CR2

N srie Data Pgina
19"
CR3
C2.S1.C2.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
2.6.
Edifcio Colectivo
- Amplificao Selectiva Monocanal
- 3 Mux Digitais DVBS2 - COFDM (FTA)

- 10 programas digitais de satlite livres em SD, HD ou 3D)
Ref.1495
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.7475
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
BROADBAND AMPLIFIER
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
TEST
PWR
PWR
PWR
PWR
CTRL
CTRL
CTRL
DC ON DC OFF
DC ON DC OFF
PWR
PWR
PRGM
PRGM
PRGM
Ref.5072 5082 5086 5629 563301 563301 563301 5575
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI ATI
CATI
ATI

Amplificao ATI
ATE

CR2
Processamento
N srie Data
Armrio / Cofre
Pgina
19"
CR3
C1.S4.C1.CX.1Nov. 2010
1 de 1
APLIcAeS ITed 2
3.1.
Centro Escolar, Lar, Escritrios, ...

100% DIGITAL - 1 Mux TDT
(5 programas digitais terrestres RTP1, C2, SIC, TVI e HD)
- Rdio FM
(amplificao 88MHz - 108MHz)

( 10 programas digitais de satelite livres em SD, HD ou 3D)
Ref.1495
- Amplificao MATV e CATV - Rede de Distribuio

(Painel Multi-ATE c/ ligao em estrela aos ATI's ou tomadas coaxiais)
Ref.1201 Ref.307502
Ref.7599
Ref.747701
Ref.3021
Ref.3038
SMATV
Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947

Ref.4947 Ref.4947 Ref.4947
ATI

DVBS2-COFDM DVBS2-COFDM DVBS2-COFDM DVBS2-COFDM
PWR PWR PWR PWR
BROADBAND AMPLIFIER
TEST
PWR

CTRL CTRL CTRL CTRL
DC ON DC OFF
DC ON DC OFF
PWR
PWR
PRGM
PRGM
PRGM
PRGM
CATV
MATV
Test IN
Test Out
MATV
CATV Operador 1
12 11 10
SMATV Operador 2
Ref.5333
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Edficios Especiais (Centro Escolar, Lar, Escritrios, etc...)

Amplificao ATI
ATE

CR2
Processamento
N srie Data
Bastidor 19"
Pgina
19"
CR3
E1.S4.C1.19.1
Nov. 2010
1 de 2
APLIcAeS ITed 2
3.2.
Hotelaria
100% DIGITAL - 1 Mux TDT
(5 programas digitais terrestres RTP1, C2, SIC, TVI e HD)
- Rdio FM
(amplificao 88MHz - 108MHz)
- CDC + Modem
(controlo remoto de centrais via local e IP)

( 35 programas digitais de satelite livres em SD, HD ou 3D)
Ref.1495
- 7 Mux Digitais DVBS2 - COFDM (CI)

(14 programas digitais de satelite $$ em SD, HD ou 3D)
- 12 Canais Modulados AV - COFDM

(canais internos, DVD, CCTV, rdio na TV, ...)
- Amplificao MATV/CATV
Ref.1201 Ref.307502 ASTRA 19E HOTBIRD 13E Ref.7599 HISPASAT 30O Ref.7599
Ref.747701 Ref.747701
COFDM-COFDM ASI-COFDM
PWR
PWR
PWR
ASI-COFDM DVBS2-COFDM
Ref.3021
CDC
PWR
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
DC ON DC OFF
PWR
PRGM
PRGM
PRGM
Ref.3038
SMATV
Ref.4947
Ref.4947
Ref.4947
Ref.4947
Ref.4947
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
DVBS2-COFDM
PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
DVBS2-COFDM DVBS2-COFDM CI
PWR
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
Cabo Coaxial T100 PE - Ref.215501 4

PRGM PRGM PRGM PRGM PRGM PRGM PRGM

DVBS2-COFDM CI DVBS2-COFDM CI DVBS2-COFDM CI DVBS2-COFDM CI DVBS2-COFDM CI DVBS2-COFDM CI
PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
PWR
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
CTRL
PRGM
PRGM
PRGM
PRGM
PRGM
PRGM
PRGM
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
Ref.5250
MATV
Test IN
Test Out
MATV
Ref.5332
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Empreendimentos Hotelaria, Urbanizaes, etc...) (

Amplificao ATE
ATE

CR2
Processamento
N srie Data
Bastidor 19"
Pgina
19"
CR3
E1.S4.C1.19.1 Nov. 2010
2 de 2
APLIcAeS ITed 2
4.1.
SMATV
Edifcio Colectivo
SMATV
Ref.4947
Ref.4947
Ref.4947
ATE Sup.
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm
Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm Cabo Coaxial T100 - Ref.214102 / xxm
5143
ATI
ATI
ATI
3 Andar
5142
ATI
ATI
ATI
2 Andar
5142
ATI
ATI
ATI
1 Andar
5141
ATI
ATI
ATI
R/C Andar
Operador 1
12 11 10
1
Operador 2
Ref.5757
MATV
Test IN
Test Out
MATV
Ref.451201
ATE Inf.
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Rede de Distribuio de Cabos Coaxiais

Amplificao ATI
ATE

CR2
SMATV
N srie Data
Cascata / Derivadores
Pgina
19"
CR3
Nov. 2010 D1.S4..C1.CX.1
1 de 2
APLIcAeS ITed 2
4.2.
SMATV
Edifcio Colectivo
CATV
Ref.4947
Ref.4947
Ref.4947
ATE Sup.
ATI
ATI
ATI
3 Andar
ATI
ATI
ATI
2 Andar
ATI
ATI
ATI
1 Andar
ATI
ATI
ATI
R/C Andar
Operador 1
12 11 10
1
Operador 2
Ref.5142
Operador
Ref.5142
Ref.5141
Sada Passagem ou carga 75
12 11 10
MATV Test IN Test Out MATV
Ref.5757
Ref.451201
ATE Inf.
ZONA
TIPO
BANDA ATI/ATE
CR CR1
Descrio
Rede de Distribuio de Cabos Coaxiais

Amplificao ATE
ATE

CR2
CATV
N srie Data
Estrela / Multi-ATE
Pgina
19"
CR3
Nov. 2010 D1.S4..C1.CX.1
2 de 2
APLIcAeS ITed 2
MAPA de cOBeRTURA TeLeVISO dIGITAL TeRReSTRe
MAPA de cOBeRTURA TeLeVISO dIGITAL TeRReSTRe
Repartidores Easy-F
543502 2 4 4 4 4 4 4 5 5
543602 3 6 6 6 6 6 6 9 10
543702 4 8 8 8 8 8 8 10 10 > 20 Sim
543802 5 11 11 11 11 11 11 11 12
5469 6 11 14 14 15 15 15 16 16
5489 8 16 16 16 16 16 16 17 17
5-2400 MHz
Easy "F" 83x60x17 122x60x17
Repartidores F
5150 2 4 4 4 4 4 4 6 7
5151 5-2400 MHz 3 7 7 7 7 7 7 9 10 > 20 Sim "F" 76x26x38
5152 4 8 8 8 8 8 8 11 13
5153 5 11 11 11 11 11 11 13 15
116x26x38
TABeLA RPIdA de ATenUAeS ITed 2
Cabos coaxiais
INDOOR
Referncia
215101
OUTDOOR
214102 214104 214108
215501 215502
INDOOR
214901
INDOOR
Aplicao
SPECIAL IN INDOOR OUTDOOR OUTDOOR
OUTDOOR
SPECIAL IN
SPECIAL IN
Imagen
SPECIAL IN
Televes Model Condutor central Dielctrico Condutor central Lmina interior Malha Lmina antimigratria Cobertura Raio de curvatura mnimo Blindagem Impedncia Resistncia de lacete Embalagem Atenuaes 5 60 90 750 862 950 2150 3000 Cor Material mm mm dB (/m) m B LSFH Material Res . hmica Material Res . hmica Dimenses Cobertura Material mm (/Km) mm (/Km) (Cx Sx) % 1,12 18 4,7
T100 1,13 Cu 20 4,8 PEE B 14 16x8x0,11 73 Cu Sim 6,6 B/B/P PVC 33 >75 75 0,032 100 100 250 100 1,1 4,1 5,0 15,4 16,6 17,5 27,5 33,0 100 250 12
TR-165 1,63 9 7,2 A 7,2 16x8x0,15 70 No 10,1 P PE 32,5
P PE
0,016 250
Freq . (MHz)
dB/ 100 m
1,0 3,0 3,7 10,9 11,7 12,3 19,3 23,2
Cu
100%
Tomadas mistas
Ref .
Bandas Freq . Ited R
Perdas em derivao (dB) 5-65 MHZ 5MHz 60MHz 4,0 0,2 3,7 0,4 88-108MHz 90MHz 5,6 0,5 125-862MHz 4,8 1,2 4,8 2,5 5,9 1,6 950-2400MHz 4,9 1,2 8,2 1,0 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz
Rejeio (dB) SAT/DADOS >65 >70 -
Passagem DC / Resistncia ohmica SAT - IN 350mA / 4 SAT - IN 350mA / 4
5250
TV SAT/DADOS R/TV SAT
5226
ATI
Ref . 5168+5171
Ref . 5172+5169
5151 + 2x5168 + 5169 ATI 20 16 16 16 16 16 16 16 5151 + 3x5169
Referncia Banda n sadas Freq . 5MHz 60MHz Perdas de Insero 90MHz 750MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo dB Aten .
5167
5168
5169
5168 + 5171
5169 + 5172
5-2400 MHz ATI 4 8 8 8 8 8 8 10 ATI 6 9 9 9 10 11 11 14 ATI 8 11 11 11 12 12 12 15 ATI 12 16 16 16 16 16 16 18 > 20 Sim "F" ATI 16 17 17 17 17 17 17 19 ATI 24 17 17 17 17 17 17 17
Derivador 2 e 4 Direces Easy-F (5-2400MHz)
2d/4d
Referncia Direces Banda Tipo 542502 542602 542702 2D A 1 1 1 1 1 1 1 3 5 17 17 17 17 17 17 17 17 18 B 1 1 1 1 1 1 1 2 2 19 20 20 20 20 20 20 20 20 542802 544402
6d/8d
544502 4D 5-2400 MHz C TA 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 5 2 8 3 10 23 12 24 12 24 12 24 12 24 13 24 13 24 13 24 13 25 18 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17 A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 16 17 17 17 17 17 17 18 19 B 1 1 1 1 1 1 1 3 4 18 21 21 22 22 22 22 26 27 C 1 1 1 1 1 1 1 3 5 23 24 24 24 24 24 24 24 27 544602 544702
Freq . 50MHz 60MHz 90MHz 750MHz Perdas de 842MHz Insero 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 50MHz 60MHz 90MHz 750MHz Perdas de 842MHz Derivao 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm)
Aten .
dB
TA 2 2 2 2 2 2 2 3 4 14 14 14 14 14 14 14 14 14
Derivador 6 e 8 Direces Easy-F (5-2400MHz)

Referncia Direces Banda Tipo 5492 5493 6D A 3 3 3 3 3 3 3 6 8 20 20 20 21 21 21 21 24 24 5494 5610 5611 8D A 2 2 2 2 2 2 2 8 11 23 23 23 23 23 23 23 24 26 5612
Perdas de Insero
Perdas de Derivao
Freq . 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz
Aten .
dB
TA 6 6 6 6 6 6 6 6 6 17 17 17 17 17 17 17 17 17
5-2400 MHz B 3 3 3 3 3 3 3 7 8 25 25 25 25 25 25 25 28 28 > 20 Sim Easy "F" 122x60x17
TA 7 7 7 7 7 7 7 10 11 17 17 17 17 17 17 17 18 18
B 2 2 2 2 2 2 3 8 11 29 29 29 29 29 29 29 30 33
Derivador 2 e 4 Direces F (5-2400MHz)
Referncia 2D Banda Tipo
5130 Freq . 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Aten . TA 2 2 2 2 2 2 2 4 5 12 12 12 12 12 12 12 13 13
5131 A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 15 15 15 15 15 15 15 16 18
Perdas de Insero
dB
Perdas de Derivao
Rejeio entre sadas (dB) Passagem DC sadas-entradas Conector tipo Dimenses (mm) Referncia 4D Banda Tipo 5141 Freq . 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz 5MHz 60MHz 90MHz 750MHz 842MHz 862MHz 1000MHz 2150MHz 2400MHz Aten . TA 4 4 4 4 4 4 4 5 6 12 12 12 12 12 12 12 15 29 5142 A 3 3 3 3 3 3 3 4 4 15 15 15 15 15 15 15 18 20
5132 5-2400 MHz B 1 1 1 1 1 1 1 2 3 19 19 19 19 19 19 19 19 23 > 20 Sim "F" 76x26x38 5143 5-2400 MHz B 2 2 2 2 2 2 2 4 5 19 19 19 19 19 19 19 22 22 > 20 Sim "F" 116x26x38
5133 C 1 1 1 1 1 1 1 2 3 22 22 22 22 22 22 22 23 26
5134 D 1 1 1 1 1 1 1 2 3 26 26 26 26 26 26 26 26 28
5144 C 1 1 1 1 1 1 1 2 3 24 24 24 24 24 25 25 25 24
5145 D 1 1 1 1 1 1 1 2 3 27 27 27 27 27 27 27 28 28
Perdas de Insero
dB
Perdas de Derivao

Manual Ited 2

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Manual Ited 2

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

IndIce

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 u AMPLIFIcAdOR MOnOcAnAL - ALTA SeLecTIVIdAde . . . . . . . . . . . . . . . .16

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 . . . . . . . . . . . . .24

u MOdULAdOR IndIVIdUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 u AMPLIFIcAdOR de LInHA e cATV

u AMPLIFIcAdOR de LInHA cOLecTIVA e cOLUnA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 u AMPLIFIcAdOR de LInHA IndIVIdUAL e APARTAMenTO

u cOnecTOR cOAXIAL TIPO F cOMPReSSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 u SATLITe - FIBRA PTIcA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

REDE DE PAR DE COBRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

u cLcULO dA Rede de FIBRA PTIcA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 u eSQUeMA eLcTRIcO e de TeRRAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

u Rede de cATV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 u TILT [ +F F

u enSAIO dA ReSISTncIA de LAceTe

TERRESTRE - ANTENAS DE MATV

144111 BIII 5-12 0 23 75 310x70x350 140 170 IP53

32 @12 Vdc / 42 @24 Vdc

Antenas Fixao Proteco Interligao

Recepo de Televiso Digital Terrestre e FM

Antena Satlite Foco Primrio

Antena Satlite OFFSET

PROTECES E LIGAES DE TERRA

Cabo Coaxial > 2,5m

Exemplo de aplicao dos descarregadores atmosfricos

FIXAO DAS ANTENAS

Antenas Fixao Proteco Interligao

Antenas Fixao Proteco Interligao PrAmpli cao

Recepo de Televiso Digital Terrestre, FM e Satlite com sistema de pr-amplifcao de Mastro

CR1 - Cabea de Rede Local ou Remota, de grau 1

CR2 Cabea de Rede de Distribuio, de grau 2

CR3 Cabea de Rede de Recepo Individual, de grau 3

AMPLIFICADOR MATV/SMATV BANDA LARGA SELECTIVO - MATV

entrada de BI / FM cujos filtros so configurados por switch

Recepo e Amplificao Selectiva da TDT (Portugal e Espanha) e FM

Recepo TDT e FM com Antena Diginova Boss e Amplifcao Selectiva

BANDA LARGA SELECTIVO SMATV

entrada de BI / FM cujos filtros so configurados por switch

Exemplo de aplicao da Central de Amplifcao Avant HD, ref .5328

AMPLIFICADOR MONOCANAL - ALTA SELECTIVIDADE

Exemplo de Aplicao de Sistema de Amplifcao de Alta Selectividade da TDT e FM

Ref . 4058 5072 5074 5082 5086 5498

espectro Filtrado e equilibrado

CONVERSO E PROCESSAMENTO PROCESSADOR TERRESTRE

de ambos os canais, entrada e sada

u Frequncia u controlo u Ajuste u Modo

u endereamento u configurao u Alimentao u Figura

de um pr-amplificador (12 / 24Vdc /OFF)

Ref . 5537 563101 563301

MODULADOR MODULADOR COLECTIVO

AMPLIFICADOR DE LINHA E CATV AMPLIFICADOR DE LINHA COLECTIVA E COLUNA

CR AMPLIFICADOR DE LINHA INDIVIDUAL E APARTAMENTO

LSFH Amb. Especiais PVC Interior / PE Exterior

PetroGel para exterior enterrado

Arde sem interrupo, e liberta fumos intensamente negros

Ref . 214102 214901 215101 215501

INDOOR OUTDOOR INDOOR/LSFH OUTDOOR

Ref . 215501 Ref . 214901

Ref . 214102 Ref . 215101

Ref . 214102 Ref . 215101

Ref . 214102 Ref . 215101

214102 214104 214108

TR-165 1,63 9 7,2 A 7,2 16x8x0,15 70 No 10,1 P PE 32,5

1,0 3,0 3,7 10,9 11,7 12,3 19,3 23,2

REPARTIDOR SIMTRICO DE INTERIOR

Derivador 2 Direces Easy-F (5-2400MHz)

542602 A 1 1 1 1 1 1 1 3 5 17 17 17 17 17 17 17 17 18 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17

Derivador 4 Direces Easy-F (5-2400MHz)

5-2400 MHz TA 4 4 4 4 4 4 5 8 10 12 12 12 12 13 13 13 13 18 A 2 2 2 2 2 2 2 3 3 16 17 17 17 17 17 17 18 19 > 20 Sim Easy "F" 83x60x17 B 1 1 1 1 1 1 1 3 4 18 21 21 22 22 22 22 26 27 C 1 1 1 1 1 1 1 3 5 23 24 24 24 24 24 24 24 27