La Unin

Centro de Investigacin Operativa

Unin Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias
Soluciones de salud para los pobres

El Centro de Investigacin Operativa:

Crear conocimientos Reforzar capacidades Encontrar soluciones
Muchos pases con ingresos bajos y medios, sobre todo en el frica subsahariana, viven abrumados por la sobrecarga de tres epidemias de enfermedades transmisibles graves VIH/SIDA, tuberculosis y malaria, as como de epidemias silenciosas y crecientes de enfermedades no transmisibles. Los esfuerzos para prevenir, tratar y controlar tales epidemias quedan obstaculizados por el hecho de que esos pases suelen tener sistemas de informacin de salud muy dbiles. De ah que sean incapaces de detectar casos, regular la calidad de la atencin de salud, medir las consecuencias o los resultados del tratamiento, o determinar el impacto de la prevencin y los cuidados. Adems, pocos programas tienen acceso a la capacitacin, a la orientacin y a los recursos necesarios para desarrollar sus capacidades con vistas a mejorar y encontrar soluciones basadas en sus necesidades y condiciones locales. La Unin fund el Centro de Investigacin Operativa (CIO) en 2009 para abordar la necesidad de reforzar las capacidades de pases con ingresos bajos y medios en materia de investigacin operativa y de recopilacin y uso de informacin estratgica. El CIO proporciona asistencia tcnica, desarrolla programas de educacin y capacitacin, y se implica en su propia investigacin. Est centrado en la tuberculosis y el VIH/SIDA, as como en enfermedades no transmisibles clave, como la diabetes mellitus y la hipertensin.

POR QU LA INVESTIGACIN OPERATIVA ES ESENCIAL

La Investigacin Operativa (IO) estudia las estrategias, intervenciones, herramientas o conocimientos que pueden mejorar las prestaciones de atencin de salud. En la IO, los investigadores utilizan datos disponibles para encontrar la manera de mejorar polticas y prcticas. La Investigacin Operativa genera los conocimientos nuevos que los programas de salud necesitan para:

 mejorar los resultados en

materia de atencin de salud, prevencin y control estrategias o intervenciones

 evaluar la viabilidad de nuevas  determinar la manera de

implementar intervenciones en nuevos emplazamientos o para grupos especficos materia de polticas y prcticas

 abogar por el cambio en

El Centro de Investigacin Operativa (CIO) de La Unin refuerza las capacidades de pases con ingresos bajos y medios en materia de investigacin operativa mediante asistencia tcnica, educacin e investigacin. Entre las ms recientes aplicaciones de este enfoque figuran las siguientes:

CONSTRUIR SISTEMAS Y TECNOLOGA QUE PROPORCIONEN DATOS MEJORADOS PARA LA INVESTIGACIN El modelo basado en DOTS/TAES mejora la deteccin y el monitoreo de la enfermedad Disponer de datos exactos es esencial para cada aspecto de un programa de atencin de salud, desde la deteccin de la incidencia hasta el pedido de medicamentos y suministros. El CIO est impulsando una mejora en la recopilacin de datos y en los sistemas de deteccin para enfermedades clave, transmisibles y no, basndose en el muy exitoso modelo DOTS desarrollado por La Unin y utilizado en el control internacional de la tuberculosis. Malaui est implementando actualmente un modelo adaptado de DOTS para detectar pacientes infectados por el VIH tratados con terapia antirretroviral y pacientes con diabetes mellitus e hipertensin. Las pantallas tctiles simplifican la gestin de registros Se estn desarrollando sistemas tctiles fciles de utilizar para completar con precisin y/o reemplazar el tradicional registro en papel. Basados en un exitoso modelo utilizado en Malaui durante los ltimos siete aos, estos sistemas pueden utilizarse para monitorear a pacientes bajo terapia antirretroviral, as como a pacientes con enfermedades crnicas no transmisibles. Baobab Health Systems en Malaui es el principal colaborador del Centro en esta actividad. Mejorar los sistemas de registro vital El Centro Operativo de Mdicos Sin Fronteras de Bruselas est dirigiendo el innovador trabajo del CIO sobre cmo reforzar y expandir los sistemas de registro vital (partidas de nacimiento y de defuncin), de modo que pueda evaluarse el impacto de las intervenciones de salud en la poblacin.

MEJORAR LA CAPACIDAD DE LA IO MEDIANTE LA PROMOCIN Y LA CAPACITACIN Abogar por que la IO se convierta en rutina El CIO se sirve de los simposios y talleres internacionales y regionales como plataforma para abogar por un mejor acceso a la capacitacin en investigacin operativa y para convertir la investigacin operativa en una actividad de rutina en los programas de salud pblica. La capacitacin en IO orientada al producto El CIO est pilotando un nuevo modelo de fomento de capacidades en investigacin operativa orientada al producto. Se exige a los participantes que elaboren productos acordados en cada etapa de la capacitacin con el fin de poder pasar a la etapa siguiente. El modelo incluye dos componentes principales: un curso de capacitacin y un programa de becas de investigacin.

 El curso de capacitacin IO Impartido por primera vez en 2009-2010, este curso de capacitacin aborda tres mdulos en un perodo de ocho meses,

durante el cual los participantes aprenden desde la formulacin de un protocolo de investigacin, hasta la redaccin del borrador de un artculo que se ha de presentar a una revista cientfica. Este programa fue desarrollado y presentado en colaboracin con el Centro Operativo de Mdicos Sin Fronteras - Bruselas.

La Unin
SOBRE
La misin de la Unin Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias (La Unin) consiste en proporcionar innovacin, conocimientos tcnicos y soluciones, y en ayudar a abordar los retos de salud de los pases con ingresos bajos y medios. Con casi 10.000 miembros y suscriptores de 152 pases, La Unin tiene su sede en Pars y oficinas regionales y nacionales en las regiones de frica, Asia Pacfico, Europa, Amrica Latina, Oriente Medio, Norteamrica y Sudeste asitico. Sus actividades cientficas se centran en el control de la tuberculosis, el VIH, la salud respiratoria y las enfermedades no transmisibles, el control del tabaquismo y la investigacin. Todos sus departamentos estn implicados en la investigacin, proporcionan asistencia tcnica y ofrecen capacitacin y otras actividades de fomento de capacidades, destinadas a buscar soluciones de salud para los pobres. El Centro de Investigacin Operativa forma parte del Departamento de Investigacin, que incluye tambin la Unidad Investigacin de Polticas de Salud y la Unidad Ensayos Clnicos. Para ponerse en contacto con el Centro, srvase escribir a cor@theunion.org. Para ms detalles sobre La Unin y sus actividades, le rogamos visite su sitio web: www.theunion.org.

 El programa de becas de IO El programa de becas de investigacin operativa del CIO proporciona a un grupo selecto de jvenes investigadores capacitacin y orientacin de expertos de La Unin en colaboracin con colegas de sus respectivos pases. Este programa intensivo de capacitacin, investigacin y publicacin tiene como objetivo el de proponer formadores y lderes en investigacin operativa que seguirn reforzando capacidades en sus propios programas y pases.
ANALIZAR EL IMPACTO DE LA INVESTIGACIN Detectar cambios en polticas y prcticas El CIO detectar y evaluar la influencia de la investigacin operativa y de la informacin estratgica en el cambio de polticas y prcticas. Entre los indicadores clave figuran: artculos publicados, investigacin diseminada en conferencias y mejoras documentadas en polticas y prcticas de programa. Divulgar los resultados de la IO En septiembre de 2009, varios miembros del CIO haban publicado ya 19 artculos de investigacin, revisin y opinin en publica-

ciones internacionales revisadas por pares, como Transactions of the Royal Society of Tropical Medicine and Hygiene, Africa Health, Tropical Medicine and International Health, Tropical Doctor y The Lancet Infectious Diseases. REFORZAR Y AMPLIAR LAS COLABORACIONES El CIO est trabajando con colaboradores como la Organizacin Mundial de la Salud, otras organizaciones de salud internacionales y regionales, universidades e institutos, as como con programas locales y organizaciones no gubernamentales, para lograr capacidad y soluciones de investigacin operativa que van a beneficiar a los pobres.

El CIO ha sido posible gracias a los fondos de un donante annimo.

Unin Internacional Contra la Tuberculosis y Enfermedades Respiratorias

68, boulevard Saint-Michel 75006 Paris France Tel: (+33) 1 44 32 03 60 Fax: (+33) 1 43 29 90 87 union@theunion.org www.theunion.org
FOTOS: Selma Dar Berger: 1, 3, Sven Gudmund Hinderaker: 2, Arkepix: 4. 2009 The Union