Legislação Aduaneira

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao
CONSELHO DE MINISTROS _________ Decreto-Lei n. 2/08 de 4 de Agosto Tendo em conta que, no seu Programa Geral para o binio de 2007-2008, aprovado pela Lei n. 12/06, de 27 de Dezembro, o Governo definiu como objectivos primaciais, entre outros, a estabilidade macroeconmica, a reabilitao e expanso das infra-estruturas e o aumento da produo interna, visando, entre outros aspectos, melhorar as condies de vida da populao; Considerando que, no contexto da fase ascendente do actual ciclo econmico caracterizado por uma acentuada acelerao do crescimento econmico sustentado quer pelo crescimento do consumo quer do investimento, a aprovao de uma nova Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao assume particular relevncia, entroncando na estratgia contida no Programa Geral do Governo e no conjunto coerente de medidas de ordem macroeconmica nele previstas, designadamente no que toca incidncia favorvel que as taxas dos direitos aduaneiros devem ter no crescimento econmico, no desenvolvimento harmonioso de sectores de actividade produtiva e na coordenao da poltica econmica com as polticas social, educacional e cultural; Tendo em conta que a Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao actualmente em vigor na Repblica de Angola, aprovada pelo Decreto-Lei n. 2/05, de 28 de Fevereiro, do Conselho de Ministros, ao abrigo da autorizao legislativa concedida pela Resoluo n. 15/04, de 20 de Abril, da Assembleia Nacional, foi elaborada com base na verso de 2002 da Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH) de Designao e Codificao das Mercadorias; Considerando que j existe uma nova verso da Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH) de Designao e Codificao das Mercadorias, a ser implementada em 2007; Tendo em conta que urge adaptar a Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao vigente s linhas directrizes do Programa Geral do Governo e nova verso da Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH); Nestes termos, no uso da autorizao legislativa concedida pela Resoluo n. 1/08, de 18 de Maro, da Assembleia Nacional, e ao abrigo dos artigos 111., n. 1, alnea b), e 113., ambos da Lei Constitucional, o Governo decreta o seguinte: ARTIGO 1. aprovada a Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao, adiante designada por Pauta Aduaneira, que corresponde verso de 2007 da Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias, incluindo as Instrues Preliminares da Pauta (I. P. P.), as Regras Gerais para a Interpretao da
Verso IX Luanda31 de Outubro de 2007 Verso de 2007 da Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias
Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH) e dos Direitos, os Quadros Anexos s I. P. P., o Esquema Geral do Texto da Pauta Aduaneira e o Texto da Pauta Aduaneira, anexos ao presente Decreto-Lei e dele fazendo parte integrante. ARTIGO 2. 1. A Nomenclatura do Sistema Harmonizado, daqui em diante designado de forma abreviada por SH, deve ter um cdigo numrico de seis dgitos, enquanto bloco desagregvel, correspondendo os dois primeiros dgitos ao Captulo, o terceiro e quarto dgitos posio, e os dois ltimos dgitos (quinto e sexto) subposio de um ou dois travesses. 2. Enquanto bloco-base, no desagregvel, os dois ltimos dgitos (quinto e sexto) adoptam a expresso 00. 3. Com vista a satisfazer necessidades de natureza pautal, nomeadamente a necessidade de diferenciao de algumas mercadorias j produzidas no Pas e outras que, com o desenvolvimento econmico, possam brevemente vir a ser produzidas, e a necessidade de a administrao aduaneira adoptar frmulas na preveno da fuga ao fisco, so introduzidos desdobramentos pautais, a nvel das subposies, com um cdigo numrico constitudo por oito dgitos. ARTIGO 3. A interpretao do SH deve ser feita de acordo com as Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do Sistema Harmonizado, com as Notas s Seces e aos Captulos e com as Notas Explicativas do Sistema Harmonizado. ARTIGO 4. 1. Compete ao Ministro das Finanas aprovar, por decreto executivo, a introduo, no texto da Pauta Aduaneira, das actualizaes que eventualmente ocorrerem na Conveno sobre o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias, de quaisquer alteraes Nomenclatura do SH aprovadas pela Organizao Mundial das Alfndegas (OMA), bem como de quaisquer alteraes que se revelem necessrias a nvel nacional. 2. Exceptuam-se do disposto no nmero anterior, as actualizaes e alteraes que contendam com a definio do sistema fiscal e a criao de impostos. ARTIGO 5. Todas as actualizaes e alteraes que de futuro vierem a ser introduzidas no texto da Pauta Aduaneira devem ser consideradas como fazendo parte dela e inseridas no lugar prprio, quer seja por meio de substituio do texto alterado, quer pela supresso do texto intil, ou pelo adicionamento do que for necessrio. ARTIGO 6. 1. Sem prejuzo de outras atribuies e competncias que legalmente lhe possam ser conferidas, compete Direco Nacional das Alfndegas:
a) Publicar a verso nica em lngua portuguesa do Sistema Harmonizado e tomar todas as medidas necessrias ao efectivo cumprimento das alteraes de que, eventualmente, venha a ser objecto; b) Emitir e publicar circulares contendo as normas, instrues e procedimentos que tenham sido aprovados, bem como as directivas e decises tomadas pelo Comit do Sistema Harmonizado da Organizao Mundial das Alfndegas, que sejam necessrias para permitir uma correcta classificao pautal das mercadorias; c) Prevenir, combater e reprimir a prtica de fraude na exportao ilegal de divisas, de comrcio internacional no autorizado e de trfico ilcito de substncias estupefacientes ou psicotrpicas, armas, objectos de arte, antiguidades e outras mercadorias proibidas ou sujeitas a restries; d) Tendo em conta a orientao, os padres, as instrues e as recomendaes estabelecidas nas convenes internacionais relativas a assuntos aduaneiros de que o Pas seja Parte, desenvolver, no mbito da reforma fiscal e aduaneira actualmente em curso, procedimentos que facilitem o desenvolvimento do comrcio e que levem os operadores econmicos ao cumprimento voluntrio das suas obrigaes fiscais e aduaneiras. 2. As normas, instrues e procedimentos sobre questes relacionadas com a Pauta Aduaneira, que tenham sido aprovados em conformidade com a legislao vigente, as directivas e decises tomadas pelo Comit do Sistema Harmonizado, vinculam, desde a data da sua publicao, todos os importadores e exportadores de mercadorias idnticas ou de mercadorias similares. 3. Devem ser publicadas no Boletim Informativo da Direco Nacional das Alfndegas e em outros meios informativos: a) As instrues e procedimentos aprovados pela Direco Nacional das Alfndegas; b) As directivas e decises tomadas pelo Comit do Sistema Harmonizado, que sejam relevantes para a interpretao da Pauta Aduaneira e do Sistema Harmonizado e para a classificao de mercadorias; c) Uma lista actualizada dos elementos referidos nas alneas precedentes. ARTIGO 7. Os diferendos que, a respeito do texto do Sistema Harmonizado em lngua portuguesa, sua interpretao e integrao, surjam entre as Alfndegas nacionais e terceiros, incluindo, nomeadamente os operadores de comrcio internacional, sero resolvidos subsidiariamente com base nas verses do Sistema Harmonizado redigidas nas lnguas oficiais da Conveno sobre o Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias, ou seja, em lngua inglesa ou em lngua francesa.
ARTIGO 8. 1. Qualquer litgio entre as Alfndegas nacionais e as de outro Estado respeitante interpretao ou aplicao do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias deve, na medida do possvel, ser resolvido atravs de negociao entre elas. 2. Qualquer litgio que no seja resolvido atravs de negociaes, deve ser submetido pelas Alfndegas nacionais ao Comit do Sistema Harmonizado, aguardando-se que este o aprecie e elabore recomendaes para a sua resoluo. 3. Se o Comit do Sistema Harmonizado se revelar incapaz de resolver o litgio, devem as Alfndegas nacionais aguardar que o Comit submeta o diferendo ao Conselho do Sistema Harmonizado da Organizao Mundial das Alfndegas e que este elabore as necessrias recomendaes. 4. As Alfndegas nacionais podem concordar previamente com a outra parte litigante em aceitar o carcter vinculativo das recomendaes do Comit ou do Conselho do Sistema Harmonizado. ARTIGO 9. Deve ser feita referncia nas Instrues Preliminares da Pauta (I. P. P.) transcrio das taxas do imposto de consumo nas colunas 7 e 8 do Texto da Pauta Aduaneira, com vista a facilitar o cumprimento do disposto no presente diploma e na legislao especfica relativa quele imposto. ARTIGO 10. 1. A alnea k) do n. 1 e os n.s 3 e 4 do artigo 14. do Estatuto Orgnico do Fundo de Apoio Juventude e ao Desporto, aprovado pelo Decreto executivo conjunto n. 64/00, de 18 de Agosto, dos Ministrios da Juventude e Desportos e das Finanas, passam a ter a seguinte redaco: Artigo 14. (Receitas) 1. (...) a) (...); b) (...); c) (...); d) (...); e) (...); f) (...); g) (...); h) (...); i) (...); j) (...); k) O montante arrecadado em resultado da aplicao da sobretaxa de importao de 1% ad valorem que incide sobre o valor aduaneiro de bebidas e lquidos alcolicos, de tabacos e seus sucedneos
manufacturados, de viaturas de luxo, de aparelhos de relojoaria, artefactos de joalharia e outras obras, artefactos de ourivesaria e de produtos de perfumaria. 2. (...) 3. A receita referida na alnea e) do n. 1 deve ser depositada na conta bancria do Fundo de Apoio Juventude e ao Desporto, no prazo de oito dias a contar da data de celebrao do contrato de publicidade. 4. A receita referida na alnea k) do n. 1 deve ser transferida mensalmente pelo Ministrio das Finanas para a conta bancria referida no nmero anterior. 2. As alteraes ora introduzidas so consideradas como fazendo parte do Estatuto Orgnico do Fundo de Apoio Juventude e ao Desporto e inseridas no lugar prprio por meio de substituio dos nmeros alterados. ARTIGO 11. 1. O Ministro das Finanas pode, mediante decreto executivo: a) Aplicar medidas de salvaguarda a uma determinada mercadoria se tiver sido determinado que essa mercadoria est a ser importada para o territrio nacional em quantidades de tal modo elevadas em termos absolutos ou em relao produo nacional, e em tais condies que cause ou ameace causar um prejuzo grave ao ramo de produo nacional de produtos idnticos, similares ou directamente concorrentes; b) Aplicar as medidas que sejam necessrias para reprimir, neutralizar ou impedir a prtica de dumping em relao a mercadorias importadas, sempre que tal prtica possa provocar prejuzos importantes para produes nacionais ou o atraso considervel na instalao de um novo ramo de produo no Pas; c) Exigir, nas importaes de determinadas mercadorias, a prestao de uma garantia razovel, sob a forma de depsito em numerrio ou garantia bancria, para assegurar o pagamento de direitos antidumping ou de direitos compensadores que venham eventualmente a ser institudos, enquanto se aguarda a verificao definitiva dos factos, em todos os casos em que se suspeite da existncia de dumping ou de uma subveno. 2. As medidas de salvaguarda sero independentemente da sua provenincia. aplicadas a um produto importado
3. Para efeitos da aplicao das medidas de salvaguarda: a) Por prejuzo grave entende-se uma degradao geral considervel da situao de um ramo de produo nacional; b) Por ameaa de prejuzo grave entende-se que est claramente iminente prejuzo grave, devendo a determinao da existncia de uma ameaa de prejuzo grave basear-se em factos e no unicamente em alegaes, conjecturas ou possibilidades remotas;
c) Aquando da determinao da existncia de um prejuzo ou de uma ameaa de prejuzo, por ramo de produo nacional entende-se o conjunto de produtores de produtos similares ou directamente concorrentes em actividade no Pas ou aqueles cuja produo cumulada de produtos similares ou directamente concorrentes constituem uma proporo importante da produo nacional total desses produtos. 4. A medida de salvaguarda deve ser aplicada na medida e pelo perodo de tempo necessrio para prevenir ou reparar um prejuzo grave e facilitar o ajustamento. 5. No obstante o disposto no nmero anterior, nenhuma medida de salvaguarda pode ser aplicada durante um perodo de tempo superior a quatro anos, sem prejuzo da prorrogao deste prazo nos casos em que a medida de salvaguarda continue a ser necessria para prevenir ou reparar um prejuzo grave. 6. Para efeitos de uma eventual instituio de direitos antidumping, um produto exportado para a Repblica de Angola deve considerar-se como sendo introduzido no mercado nacional a um preo inferior ao seu valor normal, se o seu preo for: a) Inferior ao preo comparvel, praticado em operaes comerciais normais de um produto similar destinado ao consumo no pas exportador; ou b) Na ausncia do referido preo no mercado interno deste ltimo pas, se o preo do produto exportado for: i. Inferior ao preo comparvel mais elevado para a exportao de um produto similar para terceiro pas, no decurso de operaes comerciais normais; ou ii. Inferior ao custo de produo desse produto no pas de origem, acrescido de um suplemento razovel para cobrir as despesas da venda e permitir a obteno de lucro. 7. Com o fim de neutralizar ou impedir o dumping sempre que este cause ou ameace causar um prejuzo importante a um ramo de produo nacional ou atrase consideravelmente a criao de um ramo de produo nacional o Ministro das Finanas pode determinar a cobrana sobre qualquer produto objecto de dumping, de um direito antidumping cujo montante no exceda a margem de dumping relativa a esse produto. 8. Para fins de aplicao do disposto no n. 7, entende-se por margem de dumping a diferena de preo determinada de harmonia com o disposto no n. 6. 9. As medidas de salvaguarda ou de combate ao dumping que de futuro vierem a ser aplicadas pelo Ministro das Finanas nos termos do presente artigo, devem ser consideradas como fazendo parte da Pauta Aduaneira e inseridas no lugar prprio, quer seja por meio de substituio do texto alterado, quer pela supresso do texto intil, ou pelo adicionamento do que for necessrio. ARTIGO 12.
1. Sem prejuzo do disposto no artigo anterior, o Governo aprova as medidas estratgicas adequadas s necessidades de proteco e desenvolvimento das indstrias nacionais emergentes. 2. Na aprovao das medidas referidas no n. 1, so devidamente considerados todos os factores especiais que possam afectar os compromissos e objectivos fundamentais dos Acordos que vinculam internacionalmente o Estado Angolano. ARTIGO 13. 1. revogada, a partir da data da entrada em vigor do presente Decreto-Lei, a legislao relativa s matrias nele reguladas, bem como aquela que contrarie o que nele se dispe, nomeadamente o Decreto-Lei n. 2/05, de 28 de Fevereiro, e os anexos que deste fazem parte integrante, o Decreto-Lei n 12/01, de 23 de Novembro, o Decreto-Lei n 3/02, de 18 de Janeiro, o Decreto n 12-B/96, de 24 de Maio, o Decreto n. 41 024, de 28 de Fevereiro de 1957, o Decreto executivo n 42/84, de 12 de Junho, bem como, na parte aplicvel, o Despacho 272/95, de 22 de Dezembro e o Decreto-Lei n. 11/01, de 23 de Novembro. 2. As remisses feitas para os preceitos revogados consideram-se efectuadas para as correspondentes normas do presente Decreto-Lei e dos anexos que dele fazem parte integrante. ARTIGO 14. As dvidas e omisses que se suscitarem na interpretao e aplicao do presente diploma e das Instrues Preliminares da Pauta (I. P. P.), das Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH) e dos Direitos, dos Quadros Anexos s I. P. P., do Esquema Geral do Texto da Pauta Aduaneira e do Texto da Pauta Aduaneira, so resolvidas por decreto do Conselho de Ministros. ARTIGO 15. O presente Decreto-Lei e os seus anexos, entram em vigor trinta dias aps a sua publicao. Visto e aprovado em Conselho de Ministros, em Luanda, aos ___ de ______ de 2007. Publique-se. O Primeiro-Ministro, Fernando da Piedade Dias dos Santos. Promulgado aos ___ de ______ de 2007 O Presidente da Repblica, JOS EDUARDO DOS SANTOS ____________________
ndice
INSTRUES PRELIMINARES DA PAUTA ADUANEIRA .................... 14 DOS DIREITOS DE IMPORTAO E EXPORTAO (I. P. P.) ........... 14 CAPTULO I ............................................................................................................... 14 DAS INSTRUES PRELIMINARES EM GERAL ....................................................... 14 SECO I.................................................................................................................... 14 Disposies Gerais .................................................................................................... 14 ARTIGO 1. ............................................................................................................ 14 (Definies) .............................................................................................................. 14 ARTIGO 2. ............................................................................................................ 18 (Abreviaturas) ........................................................................................................... 18 ARTIGO 3. ............................................................................................................ 19 (Elementos com base nos quais so aplicados os direitos de importao ou de exportao) ............................................................................................................... 19 ARTIGO 4. ............................................................................................................ 19
(Classificao pautal) ............................................................................................... 19 ARTIGO 5. ............................................................................................................ 19 (Divergncias entre o Texto da Pauta Aduaneira e as I.P.P) ............................. 19 ARTIGO 6. ............................................................................................................ 19 (Declarao Aduaneira) .......................................................................................... 19 ARTIGO 7. ............................................................................................................ 20 (Procedimentos geral, abreviado e simplificado de despacho) .......................... 20 ARTIGO 8. ............................................................................................................ 20 (Contagem dos encargos aduaneiros) ................................................................... 20 ARTIGO 9. ............................................................................................................ 21 (Observncia das disposies legais vigentes) ..................................................... 21 ARTIGO 10. .......................................................................................................... 21 (Contagem dos prazos) ........................................................................................... 21 SECO II .................................................................................................................. 21 Da origem das mercadorias ....................................................................................... 21 ARTIGO 11. .......................................................................................................... 21 (Origem das mercadorias) ...................................................................................... 21 ARTIGO 12. .......................................................................................................... 22 (Prova da origem das mercadorias) ....................................................................... 22 ARTIGO 13. .......................................................................................................... 22 (Etiqueta identificativa da marca e do pas de fabrico) ....................................... 22 SECO III................................................................................................................. 22 Das facturas e dos documentos complementares ..................................................... 22 ARTIGO 14. .......................................................................................................... 22 (Requisitos de uma factura) .................................................................................... 22 ARTIGO 15. .......................................................................................................... 23 (Documentos complementares factura) ............................................................ 23 SECO IV ................................................................................................................. 23 Do controlo da exactido e da veracidade das declaraes aduaneiras ..................... 23 ARTIGO 16. .......................................................................................................... 23 (Reviso de declaraes e controlo ps-desalfandegamento) ............................ 23 ARTIGO 17. .......................................................................................................... 24 (Livros, documentos e demais elementos da escriturao comercial) .............. 24 SECO V .................................................................................................................. 26 Provas ........................................................................................................................ 26 ARTIGO 18. .......................................................................................................... 26 (Prova da obteno das mercadorias e do pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras) ........................................................................................... 26 SECO VI ................................................................................................................. 26 Amostras .................................................................................................................... 26 ARTIGO 19. .......................................................................................................... 26 (Amostras) ................................................................................................................ 26 SECO VII ............................................................................................................... 27 Meios de transporte ................................................................................................... 27
10
ARTIGO 20. .......................................................................................................... 27 (Meios de transporte inoperantes) ......................................................................... 27 SECO VIII .............................................................................................................. 27 Das avarias ................................................................................................................. 27 ARTIGO 21. .......................................................................................................... 27 (Noo de avaria para efeitos aduaneiros) ............................................................ 27 ARTIGO 22. .......................................................................................................... 27 (Prova da avaria) ...................................................................................................... 27 ARTIGO 23. .......................................................................................................... 27 (Abatimento de direitos das mercadorias avariadas) ........................................... 27 ARTIGO 24. .......................................................................................................... 28 (Determinao da percentagem da avaria) ........................................................... 28 ARTIGO 25. .......................................................................................................... 28 (Urgncia no desalfandegamento) ......................................................................... 28 ARTIGO 26. .......................................................................................................... 28 (Tratamento a dar s mercadorias avariadas) ....................................................... 28 ARTIGO 27. .......................................................................................................... 29 (Produtos alimentares avariados)........................................................................... 29 ARTIGO 28. .......................................................................................................... 29 (Entrada em armazm aduaneiro de mercadorias com sinais de avaria) .......... 29 ARTIGO 29. .......................................................................................................... 29 (Remessa de extractos dos processos de avaria Direco Nacional das Alfndegas) ............................................................................................................... 29 CAPTULO II ............................................................................................................. 29 DA TRIBUTAO ADUANEIRA EM GERAL ............................................................ 29 SECO I.................................................................................................................... 29 Disposies Gerais .................................................................................................... 29 Subseco I ................................................................................................................ 30 Direitos e demais imposies aduaneiras .................................................................. 30 ARTIGO 30. (Princpio geral) ............................................................................. 30 ARTIGO 31. (Dvida fiscal aduaneira) ............................................................... 30 ARTIGO 32. .......................................................................................................... 30 (Direitos e demais imposies aduaneiras devidos) ............................................ 30 ARTIGO 33. .......................................................................................................... 30 (Taras, receptculos e embalagens) ....................................................................... 30 ARTIGO 34. .......................................................................................................... 31 (Obrigatoriedade do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras) ................................................................................................................................... 31 ARTIGO 35. .......................................................................................................... 31 (Direitos e regime pautal aplicveis)...................................................................... 31 ARTIGO 36. .......................................................................................................... 32 (Pauta geral e pauta mxima) ................................................................................. 32 ARTIGO 37. .......................................................................................................... 32 (Regime de determinao do valor aduaneiro das mercadorias) ....................... 32
11
ARTIGO 38. (Resoluo de divergncias) ......................................................... 32 ARTIGO 39. (Taxas de servios aduaneiros) .................................................... 32 ARTIGO 40. .......................................................................................................... 33 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 33 Subseco II............................................................................................................... 33 Imposto de consumo ................................................................................................. 33 ARTIGO 41. (Regime).......................................................................................... 33 Subseco III ............................................................................................................. 34 Benefcios fiscais de natureza aduaneira .................................................................... 34 ARTIGO 42. (Tipos de benefcios fiscais aduaneiros) ..................................... 34 ARTIGO 43. .......................................................................................................... 34 (mbito de aplicao dos benefcios fiscais aduaneiros) .................................... 34 ARTIGO 44. (Promoo do investimento) ....................................................... 34 SECO II .................................................................................................................. 35 Importao definitiva ................................................................................................ 35 ARTIGO 45. .......................................................................................................... 35 (Noo) ..................................................................................................................... 35 ARTIGO 46. .......................................................................................................... 35 (Direitos e demais imposies devidos na importao) ..................................... 35 ARTIGO 47. .......................................................................................................... 35 (Importao de aparelhos, mquinas e instalaes por peas ou partes) ......... 35 ARTIGO 48. (Tributao por aplicao de taxa forfetria) ............................. 35 ARTIGO 49. .......................................................................................................... 36 (Conceito aduaneiro de bagagem de viajante que venha residir no Pas) ......... 36 ARTIGO 50. (Controlo aduaneiro de viajantes e da bagagem e de quaisquer mercadorias por si transportadas) ......................................................................... 37 ARTIGO 51. .......................................................................................................... 37 (Controlo aduaneiro de tripulantes e da bagagem e de quaisquer mercadorias por si transportadas)................................................................................................ 37 ARTIGO 52. (Separados de bagagem) ............................................................... 37 ARTIGO 53. .......................................................................................................... 37 (Tributao da importao de separados de bagagem) ....................................... 37 ARTIGO 54. .......................................................................................................... 38 (Mercadorias de importao proibida) .................................................................. 38 ARTIGO 55. .......................................................................................................... 38 (Mercadorias com regime especial na importao) ............................................. 38 SECO III................................................................................................................. 38 Importao temporria .............................................................................................. 38 ARTIGO 56. .......................................................................................................... 38 (Noo) ..................................................................................................................... 38 ARTIGO 57. .......................................................................................................... 38 (Aeronaves, outros meios de transporte e outros equipamentos importados mediante contrato de aluguer ou de locao financeira) .................................... 38 ARTIGO 58. .......................................................................................................... 39
12
(Mudana de regime aduaneiro) ............................................................................ 39 ARTIGO 59. (Objectos de uso pessoal importados temporariamente por turistas)...................................................................................................................... 40 ARTIGO 60. .......................................................................................................... 40 (Condies de que depende o deferimento do pedido de importao temporria) ............................................................................................................... 40 ARTIGO 61. .......................................................................................................... 40 (Indeferimento do pedido de prorrogao do prazo de importao temporria) ............................................................................................................... 40 ARTIGO 62. .......................................................................................................... 41 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 41 ARTIGO 63. .......................................................................................................... 41 (Veculos automveis) ............................................................................................. 41 SECO IV ................................................................................................................. 42 Reimportao ............................................................................................................. 42 ARTIGO 64. .......................................................................................................... 42 (Noo) ..................................................................................................................... 42 ARTIGO 65. .......................................................................................................... 42 (Regra geral) ............................................................................................................. 42 ARTIGO 66. .......................................................................................................... 42 (Imposies devidas na reimportao) ................................................................. 42 SECO V .................................................................................................................. 42 Exportao definitiva ................................................................................................. 42 ARTIGO 67. .......................................................................................................... 42 (Noo) ..................................................................................................................... 42 ARTIGO 68. .......................................................................................................... 42 (Iseno de direitos na exportao de mercadorias) ........................................... 42 ARTIGO 69. .......................................................................................................... 43 (Excepes) .............................................................................................................. 43 ARTIGO 70. .......................................................................................................... 43 (Valor aduaneiro das mercadorias destinadas a exportao).............................. 43 ARTIGO 71. .......................................................................................................... 43 (Taxas aplicveis) ..................................................................................................... 43 ARTIGO 72. .......................................................................................................... 43 (Mercadorias de exportao proibida) .................................................................. 43 ARTIGO 73. .......................................................................................................... 44 (Mercadorias com regime especial na exportao) .............................................. 44 ARTIGO 74. .......................................................................................................... 44 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 44 SECO VI ................................................................................................................. 44 Exportao temporria .............................................................................................. 44 ARTIGO 75. .......................................................................................................... 44 (Noo) ..................................................................................................................... 44 ARTIGO 76. .......................................................................................................... 44
13
(Prazo para reimportao de mercadorias exportadas temporariamente) ........ 44 ARTIGO 77. .......................................................................................................... 44 (Identificao das mercadorias exportadas temporariamente)........................... 44 ARTIGO 78. .......................................................................................................... 44 (Regresso ao territrio aduaneiro das mercadorias exportadas temporariamente) .................................................................................................... 44 ARTIGO 79. .......................................................................................................... 45 (Imposies devidas na exportao temporria) ................................................. 45 ARTIGO 80. .......................................................................................................... 45 (Veculos automveis) ............................................................................................. 45 SECO VII ............................................................................................................... 45 Reexportao ............................................................................................................. 45 ARTIGO 81. (Noo) ........................................................................................... 46 ARTIGO 82. (Iseno de direitos e demais imposies aduaneiras) .............. 46 ARTIGO 83. .......................................................................................................... 46 (Prazos para a reexportao de mercadorias importadas temporariamente) ... 46 ARTIGO 84. (Aplicao do regime da reexportao s mercadorias importadas definitivamente)................................................................................... 46 ARTIGO 85. .......................................................................................................... 46 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 46 SECO VIII .............................................................................................................. 47 Trnsito aduaneiro ..................................................................................................... 47 ARTIGO 86. (Noo) ........................................................................................... 47 ARTIGO 87. .......................................................................................................... 47 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 47 SECO IX................................................................................................................. 48 Armazenagem aduaneira ............................................................................................ 48 ARTIGO 88. (Noo) ........................................................................................... 48 ARTIGO 89. .......................................................................................................... 48 (Emolumentos gerais aduaneiros) ......................................................................... 48 CAPTULO III ............................................................................................................ 48 DA TRIBUTAO ADUANEIRA EM ESPECIAL........................................................ 48 ARTIGO 90. (Sobretaxa de importao) ........................................................... 48 ARTIGO 91. (Valor aduaneiro para efeitos de aplicao da sobretaxa de importao) .............................................................................................................. 49 ARTIGO 92. (Cobrana e transferncia)............................................................ 49 REGRAS GERAIS PARA INTERPRETAO DA NOMENCLATURA DO SISTEMA HARMONIZADO (SH) E DOS DIREITOS ........................ 49 ARTIGO 1. ............................................................................................................ 49 REGRAS GERAIS ................................................................................................. 49 ARTIGO 2. ............................................................................................................ 50 REGRAS GERAIS RELATIVAS AOS DIREITOS ........................................ 50 ARTIGO 3. ............................................................................................................ 51
14
REGRAS GERAIS COMUNS NOMENCLATURA E AOS DIREITOS ................................................................................................................................... 51 IMPORTAO ...................................................................................................... 51 QUADRO I ............................................................................................................. 51 Mercadorias de importao proibida, nos termos do artigo 54. destas Instrues Preliminares .......................................................................................... 51
INSTRUES PRELIMINARES DA PAUTA ADUANEIRA DOS DIREITOS DE IMPORTAO E EXPORTAO (I. P. P.) CAPTULO I DAS INSTRUES PRELIMINARES EM GERAL
SECO I Disposies Gerais
ARTIGO 1. (Definies) 1. Para efeitos do disposto no presente diploma e em legislao complementar, entende-se por:
15
a) Apreenso: a reteno de uma mercadoria, de um meio de transporte ou de uma coisa pertencente a uma pessoa suspeita de prtica de uma infraco, nomeadamente de uma infraco fiscal aduaneira, para servir de meio de prova ou para garantir o pagamento de encargos aduaneiros devidos; b) Armazm de regime aduaneiro: o armazm constitudo por um ou mais edifcios contguos ou separados, mas prximos uns dos outros, cobertos ou no, onde se encontram depositadas mercadorias cativas de direitos aduaneiros e demais imposies ou de outros impostos cuja cobrana esteja cometida s alfndegas, e/ou mercadorias cujo desembarao lhes pertena, incluindo, nomeadamente, os armazns afianados, os armazns de trnsito e baldeao e os armazns especiais; c) Armazm ou depsito de regime livre: o armazm ou depsito, coberto ou no, onde se guardam mercadorias cativas de direitos e demais imposies aduaneiras, compreendendo os armazns gerais francos e as zonas francas; d) Auto de notcia: o instrumento destinado a fazer f, levantado ou mandado levantar pela autoridade instrutora, autoridade judiciria, rgo de polcia criminal ou outra entidade policial sempre que estes presenciarem qualquer infraco; e) Autoridade aduaneira: a autoridade competente para a aplicao da legislao aduaneira, nos termos e com os limites nela definidos; f) Carta de porte ou air waybill: o documento que constitui ttulo negocivel e que certifica a recepo de mercadorias por um transportador ou pelo agente do expedidor e o contrato para o transporte dessas mercadorias por via area; g) CIF iniciais da expresso Cost, Insurance and Freight, que significa Custo, Seguro e Frete; h) Conhecimento de carga: o documento probatrio de um contrato tendo por fim conduzir com segurana as mercadorias ao porto de destino e entreg-las no mesmo porto pessoa designada ou seus representantes e sob as clusulas nele mencionadas, devendo o capito do navio ou o comandante da aeronave passar um conhecimento por cada dono ou consignatrio das mercadorias constantes de um manifesto de carga; i) Conhecimento de embarque ou bill of lading: o documento que constitui ttulo negocivel e representativo das mercadorias nele descritas, certificando a recepo das mercadorias por um transportador ou pelo agente do expedidor e o contrato para o transporte dessas mercadorias, e investindo o legtimo portador no s num direito de crdito (o direito entrega das mercadorias), mas tambm num direito real sobre estas; j) Consignador: aquele que, luz de um contrato com o transportador, consigna ou envia mercadorias pelo transportador, ou que pessoalmente as transporta; k) Consignatrio: aquele que, luz de um contrato, recebe mercadorias consignao; l) Declarante: a pessoa que faz a declarao aduaneira em seu nome ou a pessoa em nome da qual esta declarao feita;
16
m) Demais imposies Aduaneiras ou demais imposies: os encargos aduaneiros, os impostos, taxas e outras imposies aduaneiras, com excluso dos direitos aduaneiros, que na tramitao de um despacho recaem sobre o valor das mercadorias a importar ou a exportar e cuja arrecadao esteja legalmente cometida s Alfndegas, incluindo, nomeadamente, o imposto de consumo e o imposto de selo; n) Direitos ou direitos aduaneiros: os impostos indirectos que incidem sobre o valor da mercadoria importada ou exportada no territrio aduaneiro, isto , o produto das taxas pautais pelas unidades tributveis, em conformidade com o disposto na Pauta Aduaneira; o) Exportao: a sada definitiva, ou que como tal se presuma, de mercadorias nacionais ou nacionalizadas do territrio aduaneiro; p) Exportao temporria: a sada, por um determinado perodo, das mercadorias nacionais ou nacionalizadas do territrio aduaneiro com destino ao exterior; q) Exportador: todo aquele que, no acto da exportao: (i) Seja o proprietrio de qualquer mercadoria exportada; (ii) Suporte o risco de qualquer mercadoria exportada; (iii) Pratique actos como se fosse ele o exportador ou proprietrio de qualquer mercadoria exportada; (iv) Leve ou tente levar qualquer mercadoria para fora do Pas; (v) Esteja interessado, de qualquer forma, em qualquer aspecto relativo mercadoria exportada; (vi) Actue em nome de qualquer das pessoas referidas nas alneas (i), (ii), (iii), (iv) ou (v), incluindo nomeadamente, o fabricante, fornecedor ou expedidor da mercadoria ou qualquer pessoa que, dentro ou fora do pas, represente ou actue em nome desse fabricante, fornecedor ou expedidor; r) FOB: iniciais da expresso free on board, que significa, aposta a um contrato de compra e venda ou de fornecimento, que o vendedor se obriga a colocar a coisa vendida a bordo de um navio, sendo o risco e as despesas at esse momento, mas s at esse momento, da sua responsabilidade; s) Importao: a entrada, no territrio aduaneiro, de mercadorias a ele destinadas e procedentes de outro territrio aduaneiro; t) Importao temporria: a entrada no consumo do territrio aduaneiro de mercadorias vindas do exterior durante um determinado perodo; u) Importador: todo aquele que, no acto da importao: (i) Seja o proprietrio de qualquer mercadoria importada; (ii) Suporte o risco de qualquer mercadoria importada; (iii) Pratique actos como se fosse ele o importador ou proprietrio de qualquer mercadoria importada; (iv) Traga ou tente trazer qualquer mercadoria para o Pas; (v) Esteja interessado por qualquer forma na mercadoria importada; (vi) Actue em nome de qualquer das pessoas referidas nas alneas (i), (ii), (iii), (iv) ou (v); v) Instrues Preliminares da Pauta: conjunto de normas que regulamentam os procedimentos de classificao e codificao das mercadorias, de determinao da sua origem e valor aduaneiro e de
17
fixao da matria colectvel e das taxas aplicveis, bem como os processos de contagem e liquidao dos direitos e demais imposies aduaneiras; w) I. P. P.: iniciais da expresso Instrues Preliminares da Pauta; x) Manifesto ou manifesto de carga: relao de toda a carga que vem a bordo de um meio de transporte, assinada pelo capito, mestre ou arrais de navio, pelo patro de qualquer embarcao, pelo comandante de aeronave, pelo maquinista, pelo condutor de camio ou de autocarro, ou pelo condutor de outros meios de transporte, incluindo o transporte ferrovirio, onde vem descrita, de maneira genrica, no s o nmero de volumes, como tambm a sua qualidade, as marcas, os nmeros, o peso, e todas as demais indicaes necessrias para a identificao da mercadoria, assim como a descrio dessa mercadoria por ordem dos portos ou locais de destino, conforme o meio de transporte utilizado; y) Mercadoria ou mercadorias: todos os produtos naturais, matriasprimas, artigos manufacturados, produtos semi-acabados, produtos acabados (obras), animais, moedas, substncias ou outras coisas, incluindo, nomeadamente, meios de transporte, equipamentos, peas e acessrios, salvo se do contexto resultar outro sentido e que se encontram designadas de acordo com uma sistematizao lgica na Pauta Aduaneira; z) Mercadorias acondicionadas para venda a retalho: para efeitos dos captulos 07, 10, 11, 15, 17, 20, 22 e 25, mercadorias que se apresentam acondicionadas em embalagens e com peso igual ou inferior a 25 quilogramas ou litros; aa) Mercadorias a granel: para efeitos dos captulos 07, 10, 11, 15, 17, 20, 22 e 25, mercadorias que, no se apresentando acondicionadas em embalagens, possuem caractersticas uniformes e no so susceptveis de contagem unitria; bb) Outras mercadorias: para efeitos dos captulos 07, 10, 11, 15, 17, 20, 22 e 25, mercadorias que no se enquadram no conceito de mercadorias acondicionadas para venda a retalho nem no de mercadorias a granel; cc) Pas: a Repblica de Angola; dd) Pauta Aduaneira: o diploma legal constitudo por quadros ou tabelas em que esto designadas as diversas mercadorias, distribudas sistematicamente e codificadas por posies, subposies, formando no seu conjunto artigos pautais, e em que esto consignadas as taxas a aplicar s importaes e exportaes de mercadorias; ee) Peso bruto: o peso da mercadoria com o seu invlucro ou o peso da mercadoria adicionado do peso de todos os seus receptculos e embalagens; ff) Peso lquido: o peso da mercadoria depois de deduzida a tara ou peso do respectivo invlucro; gg) Pessoa: tanto as pessoas singulares, como as pessoas colectivas e outros entes a que a lei reconhea capacidade para praticar actos jurdicos de natureza aduaneira, incluindo, nomeadamente, sociedades comerciais, sociedades civis sob forma comercial, associaes, empresas pblicas e comerciantes em nome individual, salvo se do contexto resultar outro sentido;
18
hh) Reexportao: a sada de mercadorias do territrio aduaneiro que no chegaram a ser nele nacionalizadas ou que estiveram em circulao temporariamente no territrio aduaneiro; ii) Reimportao: o regresso ao territrio aduaneiro das mercadorias nacionais ou nacionalizadas exportadas temporariamente; jj) Representante do declarante: pessoa singular ou colectiva que, nos termos dos artigos 35. e 36. do Cdigo Aduaneiro, no uso de poderes de representao outorgados, por instrumento prprio, pelo importador, pelo exportador ou pelo proprietrio das mercadorias, cumpre, perante as alfndegas, em nome e por conta de outrem ou em nome prprio e por conta da pessoa representada, os procedimentos aduaneiros legalmente estabelecidos; kk) Separado de bagagem: objecto no abrangido no conceito de bagagem do artigo 49., pertencente a passageiro, quer tenha sido ou no trazido por este, estando a sua importao sujeita aos preceitos do regime geral de importao; ll) Tara: sem prejuzo do disposto na regra 5, que faz parte integrante das Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias, considerase tara o invlucro, conjunto de invlucros ou materiais que acompanham a mercadoria no momento do despacho aduaneiro e que sejam necessrios para o seu acondicionamento, resguardo ou transporte; mm) Taxas devidas pela prestao de servios ou taxas de servios aduaneiro: as taxas referidas nos artigos 39. e 40. das I. P. P.; nn) Territrio aduaneiro: toda a extenso geogrfica da Repblica de Angola sobre a qual as Alfndegas nacionais exercem a sua jurisdio; oo) Trnsito indirecto: a reexportao de mercadorias que no saram debaixo da aco aduaneira, distinguindo-se da reexportao de que so objecto as mercadorias importadas temporariamente; pp) Veculo: qualquer viatura ou meio de transporte, como, por exemplo, veculo automvel, carroa, carreta de bagagens, aeronave, comboio, incluindo as suas coisas acessrias ou pertenas, as ferramentas, os mobilirios, os equipamentos, as bestas de carga, os aparelhos e os cordames. 2. Os termos usados no presente diploma e que no tenham sido includos nas definies constantes do n. 1 tm o significado que lhes foi atribudo pelo Cdigo Aduaneiro e pela demais legislao aplicvel.
ARTIGO 2. (Abreviaturas) As abreviaturas usadas na Pauta Aduaneira devem ser entendidas do seguinte modo: a) Carat carate; b) D.I. Direitos de importao; c) DU Documento nico; d) DUA Documento nico Abreviado; e) DUS Documento nico Simplificado; f) I.C. Imposto de Consumo;
19
g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s)
Kg Quilograma; L Litro; M Metro; M2 Metro quadrado; M3 Metro cbico; O.M.A Organizao Mundial das Alfndegas; O.M.C. Organizao Mundial do Comrcio; P.I. Promoo do investimento; U Unidade; UCF Unidade de Correco Fiscal; US Unidades Suplementares; 2U Duas Unidades; 1000U Mil Unidades.
ARTIGO 3. (Elementos com base nos quais so aplicados os direitos de importao ou de exportao) 1. A Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao consiste numa enumerao legal, feita de modo sistemtico e lgico, das mercadorias cuja importao ou exportao prevista e das taxas dos direitos aduaneiros e demais encargos que lhes correspondem. 2. Os direitos legalmente devidos em caso de constituio de uma dvida aduaneira sero baseados na Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao. ARTIGO 4. (Classificao pautal) A classificao pautal das mercadorias efectuar-sede acordo com as Regras Gerais para a Interpretao do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao de Mercadorias que fazem parte integrante das presentes I.P.P. ARTIGO 5. (Divergncias entre o Texto da Pauta Aduaneira e as I.P.P) Se houver divergncia entre o Texto da Pauta Aduaneira e o disposto nas I.P.P., prevalece o estabelecido no Texto da Pauta Aduaneira. ARTIGO 6. (Declarao Aduaneira) 1. A declarao aduaneira, tambm designada declarao de mercadorias ou despacho aduaneiro, o acto pelo qual o declarante manifesta a vontade de sujeitar certa mercadoria e ou meio de transporte a determinado regime aduaneiro e indica os elementos cuja meno legalmente exigida para a aplicao desse regime, utilizando para o efeito a forma e a modalidade previstas no Cdigo Aduaneiro e na demais legislao aduaneira. 2. A declarao aduaneira pode ser feita verbalmente ou por escrito e est sujeita s formalidades prescritas na respectiva legislao. 3. Salvo nos casos expressamente previstos na lei, a apresentao de declarao aduaneira obrigatria para permitir a entrada ou sada de mercadorias no ou do
20
territrio aduaneiro e informar o destino aduaneiro que se pretende dar s referidas mercadorias. 4. A declarao aduaneira deve ser apresentada s Alfndegas, consoante os casos, pelo declarante, importador ou exportador, ou pelos seus representantes com poderes para o acto, no lugar, momento e modo devidos, devendo ainda ser anexada a documentao legalmente exigida. ARTIGO 7. (Procedimentos geral, abreviado e simplificado de despacho) O Documento nico (DU), que corresponde ao procedimento geral de despacho, constitui a frmula de despacho aduaneiro de todas as mercadorias que entram ou saem do territrio aduaneiro, independentemente do regime aduaneiro que lhes aplicvel. criado o procedimento abreviado de despacho (DUA), que deve ser utilizado na importao de remessas de mercadorias transportadas em quantidades reduzidas, sem carcter comercial, contando que tais mercadorias no excedam os sessenta quilogramas de peso nem a franquia de UCF 1 620. O procedimento abreviado de despacho usa a mesma frmula de despacho do Documento nico, mas com menos campos obrigatrios, constituindo a frmula de despacho aplicvel nas fronteiras de entrada e sada autorizadas, de acordo com os critrios e procedimentos definidos no artigo 48.. criado o procedimento simplificado de despacho, que usa a frmula do Documento nico Simplificado (DUS), e que deve ser utilizado na importao de mercadorias trazidas ou despachadas por viajantes, que no excedam a franquia de UCF 4 050 e / ou que tenham carcter comercial, mas que no excedam cem quilogramas de peso. O procedimento simplificado de despacho pode tambm ser utilizado no desembarao aduaneiro de mercadorias sempre que, atentas as circunstncias do caso concreto, designadamente a natureza das mercadorias em causa, as Alfndegas o considerem conveniente. O Documento nico Simplificado (DUS) s pode ser utilizado na importao das mercadorias referidas nos n.s 4 e 5 do presente artigo. Na tramitao do despacho aduaneiro correspondente ao procedimento simplificado de despacho, no exigvel a interveno do representante do declarante nem o cdigo do exportador.
1.
2.
3.
4.
5.
6. 7.
ARTIGO 8. (Contagem dos encargos aduaneiros) 1. No procedimento geral de despacho devem ser liquidados e cobrados, na tramitao do despacho aduaneiro, todos os encargos aduaneiros, incluindo as taxas devidas pela prestao de servios, de acordo com o regime aduaneiro a que a mercadoria esteja sujeita. 2. No procedimento abreviado de despacho devem ser liquidados e cobrados apenas os direitos aduaneiros segundo a taxa forfetria de 15% sobre o valor CIF. 3. No procedimento simplificado de despacho devem ser liquidados e cobrados todos os encargos aduaneiros, incluindo as taxas de servio.
21
ARTIGO 9. (Observncia das disposies legais vigentes) As Alfndegas no devem permitir a passagem de mercadorias sujeitas a controlo aduaneiro sem que se mostrem cumpridas as disposies legais em vigor, designadamente as que digam respeito importao, exportao, expedio e trnsito dessas mercadorias no territrio aduaneiro. ARTIGO 10. (Contagem dos prazos) As regras constantes do Cdigo Civil, nomeadamente no artigo 279., so aplicveis, na falta de disposio especial em contrrio, aos prazos e termos fixados no presente diploma.
SECO II Da origem das mercadorias

ARTIGO 11. (Origem das mercadorias) As regras de origem podem afectar as taxas previstas em funo das regras especficas contempladas em acordos de comrcio ou em outros acordos. Considera-se como origem das mercadorias, para efeitos do disposto no presente diploma, o pas em que elas tenham sido totalmente produzidas ou manufacturadas, ou em que sofreram a sua ltima transformao industrial relevante. Para efeitos do disposto no n. 2, consideram-se originrias de um pas, entre outras, as seguintes mercadorias: a) Os produtos minerais extrados no territrio desse pas; b) Os produtos do reino vegetal nele colhidos; c) Os animais vivos nele nascidos e criados, bem como os produtos obtidos a partir desses animais; d) Os produtos da caa e da pesca nele praticadas, bem como os produtos da pesca martima e outros produtos extrados do mar, por barcos ou navios fbrica matriculados ou registados no pas ou que nele tenham sido autorizados a exercer a sua actividade; e) Os produtos extrados do solo ou subsolo marinho, situados fora do mar territorial, desde que o pas exera direitos exclusivos de explorao sobre esse solo ou subsolo; f) Os resduos e desperdcios resultantes de operaes de fabrico e os produtos fora de uso, recolhidos no pas e que sirvam, apenas para a recuperao de matrias-primas; g) As mercadorias obtidas a partir dos produtos referidos nas alneas anteriores; a bordo de navios fbrica matriculados ou registados no Pas; h) As mercadorias em relao s quais, pelo menos, 25% do respectivo custo de produo corresponda a materiais produzidos ou a trabalho prestado no territrio desse pas; i) As mercadorias cujo ltimo processo de produo ou de manufactura tenha ocorrido no territrio desse pas. Quando, na produo de uma mercadoria, intervierem dois ou mais pases, considera-se que a mesma originria do pas onde se efectuou a ltima transformao industrial ou se complete o processo de fabrico, desde que estas
1. 2.
3.
4.
22
operaes sejam economicamente justificveis e delas resulte um produto novo ou uma fase importante do seu fabrico. 5. Nos casos previstos no nmero anterior, pelo menos, 25% do custo de produo da mercadoria deve corresponder a materiais produzidos ou a valor acrescentado introduzido no territrio aduaneiro do referido pas. 6. Para efeitos de enquadramento de mercadorias nos benefcios pautais previstos em acordos de comrcio ou em outros acordos, e que dependam da respectiva origem, deve ter-se em conta o grau de transformao suficiente ou o valor acrescentado, nos termos definidos no presente artigo. 7. No so consideradas como transformaes relevantes ou como operaes economicamente justificveis, para efeitos de determinao da origem das mercadorias, as manipulaes destinadas a melhorar a apresentao ou a assegurar a conservao durante o transporte e armazenagem, bem como a realizao de operaes simples, nomeadamente seleco, lavagem, composio de sortidos, acondicionamento, ventilao e secagem. ARTIGO 12. (Prova da origem das mercadorias) 1. A prova da origem das mercadorias deve ser feita pelos documentos que legalmente as devem acompanhar, nomeadamente o certificado de origem, ou documento equivalente, emitido por autoridade ou por organismo devidamente habilitado pelo pas de origem e que apresente garantias adequadas. 2. As Alfndegas podem aceitar, para efeitos de prova da origem das mercadorias, outros documentos que as acompanhem. 3. Tratando-se de mercadorias recebidas por via postal, a certificao da respectiva origem pode fazer-se atravs dos selos ou carimbos apostos nos volumes ou na respectiva documentao. ARTIGO 13. (Etiqueta identificativa da marca e do pas de fabrico) 1. Todas as mercadorias importadas e/ou exportadas devem apresentar etiqueta que identifique a marca e o pas de fabrico. 2. Sem prejuzo da observncia das normas relativas proteco dos consumidores contra indicaes fraudulentas ou susceptveis de os induzir em erro, a Direco Nacional das Alfndegas pode dispensar a exigncia de apresentao da etiqueta identificativa da marca e do pas de fabrico.
SECO III Das facturas e dos documentos complementares

ARTIGO 14. (Requisitos de uma factura) 1. Todas as mercadorias importadas devem ter uma factura comercial. 2. A factura comercial referida no n. 1 deve, obrigatoriamente, conter os seguintes elementos: a) Nmero e data da factura; b) Nome completo e endereo do vendedor e do comprador; c) Nome completo do consignatrio, se for diferente do comprador; d) Descrio completa da mercadoria; e) Quantidades de mercadorias fornecidas;
23
Preo por unidade ou preo unitrio; Preo total e moeda utilizada na emisso da factura; Pas de origem; Autenticao realizada mediante aposio de assinatura legvel do responsvel e/ou de carimbo. 3. As facturas comerciais tm que ser emitidas pelo vendedor da mercadoria e no por terceiros, sejam eles intermedirios, transitrios ou transportadores, ou intervenham em qualquer outra qualidade. 4. As Alfndegas podem exigir aos importadores, donos ou consignatrios das mercadorias a traduo, para a lngua portuguesa, das facturas emitidas em lngua estrangeira. 5. Os rgos competentes da Direco Nacional das Alfndegas podem proceder avaliao das mercadorias sempre que os importadores, donos ou consignatrios das mercadorias, ou seus representantes, no apresentem a correspondente factura, ou quando esta suscite dvidas. ARTIGO 15. (Documentos complementares factura) 1. Para efeitos de classificao pautal e de tributao das mercadorias, as Alfndegas podem exigir, para alm das facturas, quaisquer outros documentos relativos compra ou importao das mercadorias em causa. 2. Tratando-se de aparelhos, mquinas, instalaes e desenhos, as Alfndegas, sem prejuzo do disposto no nmero anterior, podem ainda exigir a descrio minuciosa da qualidade e quantidade dos respectivos componentes.
f) g) h) i)
SECO IV Do controlo da exactido e da veracidade das declaraes aduaneiras

ARTIGO 16. (Reviso de declaraes e controlo ps-desalfandegamento) 1. As Alfndegas podem, em qualquer circunstncia e mesmo depois de terem concedido autorizao de sada, efectuar a reviso das declaraes aduaneiras e o controlo ps-desalfandegamento. 2. So aplicveis ao controlo ps-desalfandegamento e reviso aduaneira psimportao, o disposto nos artigos 63. e 130. a 135. do Cdigo Aduaneiro. 3. Sem prejuzo do dever de confidencialidade legalmente previsto, a autoridade aduaneira pode, para certificar a exactido e veracidade das declaraes aduaneiras: a) Proceder, sem aviso prvio, em qualquer altura e em quaisquer instalaes, sempre que considere necessrio ou conveniente, inspeco de livros, documentao, contas, sistema electrnico ou informtico e de qualquer outro registo que, nos termos da legislao em vigor, devam obrigatoriamente ser conservados, bem como de quaisquer outros elementos necessrios confirmao dos dados que considere suspeitos; b) Inquirir qualquer pessoa que tenha em sua posse qualquer um dos elementos referidos na alnea a) do presente nmero; c) Exigir a apresentao dos elementos referidos na alnea a) do presente nmero, quando e onde a autoridade aduaneira indicar, e, em caso de recusa, retir-los dos lugares onde se encontrem.
24
4.
5.
6. 7. 8.
9.
d) Examinar, fazer extractos e cpias dos elementos referidos na alnea a) do presente nmero; e) Exigir s pessoas mencionadas na alnea b) do presente nmero a prestao de esclarecimentos sobre qualquer anotao ou passagem contida nos elementos referidos na alnea a) do mesmo nmero; f) Anexar qualquer elemento que, na opinio do funcionrio aduaneiro encarregado da reviso das declaraes aduaneiras e/ou do controlo psdesalfandegamento, sirva ou possa servir de elemento probatrio. Na reviso das declaraes aduaneiras e/ou no controlo ps-desalfandegamento, nomeadamente na realizao da inspeco de instalaes, a autoridade aduaneira pode requerer o auxlio de outras autoridades e requisitar, sempre que necessrio, o auxlio da fora pblica, a qual fica submetida, para o efeito, ao poder de direco do funcionrio aduaneiro que presidir ao acto. O dono, possuidor, arrendatrio das instalaes, a pessoa que, mediante qualquer outro ttulo, se encontre na sua posse ou deteno, bem como os respectivos empregados, devem, em qualquer altura, permitir a entrada da autoridade aduaneira nas instalaes, e prestar-lhe a colaborao que ela lhes haja solicitado. Sempre que considere necessrio ou conveniente, a autoridade aduaneira pode exigir a comparncia de qualquer pessoa para responder a quaisquer questes relativas aos procedimentos legais respeitantes sua actividade. pessoa que, devidamente notificada ou intimada para o efeito, no comparecer no dia e hora designados nem justificar a falta no prazo que lhe for assinado, ser aplicada a multa de UCF 40 a UCF 400. As Alfndegas podem, oficiosamente, rectificar as divergncias que detectem em sede da classificao pautal ou de valor aduaneiro das mercadorias importadas e declaradas no Documento nico, ficando o importador sujeito ao procedimento fiscal e/ou penal que ao caso couber, ainda que as mercadorias em causa tenham j entrado em livre prtica, ou seja, em consumo. Qualquer deciso tomada ao abrigo deste artigo em relao mercadoria em causa, deve ser seguida de uma inspeco aos registos ou documentos do importador, contados a partir de cinco anos antes da data em que inicia a inspeco.
ARTIGO 17. (Livros, documentos e demais elementos da escriturao comercial) 1. Quem, no Pas, exercer actividade ligada ao comrcio internacional ou outra actividade sujeita jurisdio das alfndegas, deve conservar, de forma organizada em termos de escriturao comercial, todos os livros, documentos e registos relativos s operaes aduaneiras efectuadas, durante o perodo de cinco anos a contar da data da realizao daquelas operaes. 2. As pessoas referidas no n. 1 devem conservar, entre outros, os seguintes livros, documentos e demais elementos da escriturao comercial: a) Os formulrios exigidos para o desembarao aduaneiro; b) Os formulrios exigidos para a importao ou exportao de qualquer mercadoria; c) Os formulrios exigidos para a fiscalizao ou movimento de qualquer mercadoria sujeita a controlo aduaneiro. d) Os documentos relativos ao transporte, envio, importao e exportao da mercadoria, incluindo, nomeadamente, os seguintes:
25
Os Documentos nicos (DU), a ser elaborados para fins aduaneiros; (ii) A documentao que faz parte da tramitao do DU, incluindo, entre outros documentos, qualquer despacho, certificado, permisso e licena; (iii) Documentos comprovativos e recibos; (iv) Conhecimentos de embarque ou bill of lading, manifestos de carga e cartas de porte ou air waybill; (v) Instrues de navegao e instrues de transportadores de carga; (vi) Documentos de seguro inerentes mercadoria; (vii) Documentos de consignao; (viii) Documentos relativos aos encargos de importao com os devidos pormenores sobre encargos aduaneiros, emolumentos gerais aduaneiros, taxas porturias, outras taxas e encargos; (ix) Listas de embalagens; e) Os documentos relativos encomenda e compra da mercadoria, incluindo, entre outros, os seguintes: (i) Encomendas e respectiva confirmao; (ii) Acordos de compra; (iii) Especificaes de produtos; (iv) Contratos e condies de compra; (v) Acordos de comisso de direitos de autor, de uso de marcas, patentes e tecnologias, acordos de preos, negociaes sobre os acordos de preos e acordos de garantia; (vi) Facturas, e facturas pr-forma; (vii) Comisses e acordos de corretagem e respectivos pormenores; (viii) Correspondncia e qualquer outra comunicao entre o importador ou exportador e qualquer parte envolvida na transaco; f) Os documentos relativos manufactura, stock ou proviso e revenda da mercadoria, incluindo, nomeadamente: (i) Registo de entrada de mercadorias; (ii) Registo de existncias ou de stock ou proviso; (iii) Registos de vendas; (iv) Dirios de recibos; (v) Registos de custos; (vi) Registos de produo; (vii) Notas de iseno; g) Os documentos que contenham a necessria informao bancria e contabilstica, incluindo, nomeadamente: (i) Cartas de crdito, pedidos de cartas de crdito e projectos bancrios; (ii) Avisos de remessa ou de transferncia; (iii) Recibos e livros de caixa; (iv) Transaces de cartes de crdito; (v) Transferncias monetrias telegrficas; (vi) Transaces monetrias offshore;
(i)
26
Registos de cheques; Provas de pagamento por qualquer meio, incluindo a informao que contenha pormenores sobre transaces por compensao; h) Mapas e cdigos de contas, sistemas e manuais de instrues de contagem e documentao do programa que descreve o sistema de contagem usado pelo importador, exportador ou agente; i) Papis, livros, registos, discos, filmes, cassetes, pistas sonoras e outros dispositivos ou coisas nas quais, ou sobre as quais, se registam ou se armazenam informaes contidas nos documentos, elementos ou registos referidos nas alneas d) a h). 3. As pessoas mencionadas no n. 1 devem pr disposio das Alfndegas, mediante solicitao destas, todos os livros, documentos e registos relativos s operaes aduaneiras efectuadas e cumprir os demais deveres previstos na legislao aplicvel, designadamente nos artigos 40., 127., 130. e 132. do Cdigo Aduaneiro. 4. A violao do dever de conservao e de apresentao dos livros, documentos e registos da escriturao comercial e dos deveres referidos no n. 3 punida nos termos previstos no Cdigo Aduaneiro e na demais legislao aplicvel.
(vii) (viii)
SECO V Provas
ARTIGO 18. (Prova da obteno das mercadorias e do pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras) 1. Qualquer pessoa que venda, oferea para venda, ou negocie mercadorias importadas, ou que remova ou tenha essas mercadorias registadas nos seus livros ou em qualquer documento referido no artigo 17., deve, quando for interpelado pela autoridade aduaneira, apresentar prova da obteno dessas mercadorias. 2. Tratando-se do importador, fabricante ou proprietrio, devem estes indicar igualmente o local em que pagaram os encargos aduaneiros devidos, a data do respectivo pagamento, o nmero de volumes e outros elementos afins. 3. As declaraes prestadas devem corresponder s registadas nos documentos apresentados como comprovativo do pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras.
SECO VI Amostras
ARTIGO 19. (Amostras) 1. Tratando-se de mercadoria incorporada em processo produtivo ou em processo de manufactura, a autoridade aduaneira pode, para fins de inspeco: a) Solicitar confirmao do pagamento dos direitos devidos e prova do cumprimento de todos os procedimentos aduaneiros; b) Intervir em qualquer momento do processo produtivo ou do processo de manufactura, retirando amostras das mercadorias importadas, quer se trate de mercadorias manufacturadas, parcialmente manufacturadas ou
27
materiais para o fabrico dos artigos, que se encontrem na posse de qualquer pessoa. 2. As amostras retiradas nos termos da alnea b) do n. 1 devem ser tratadas e avaliadas mediante tcnicas aduaneiras institudas. 3. Para efeitos de cobrana dos direitos e demais imposies aduaneiras devidos, a natureza e as caractersticas de uma mercadoria de uma nica consignao, vinda em um navio, tanque ou contentor de mercadorias, devem corresponder natureza e caractersticas de qualquer amostra retirada pela autoridade aduaneira.
SECO VII Meios de transporte

ARTIGO 20. (Meios de transporte inoperantes) 1. Para que um meio de transporte seja considerado inoperante, necessrio que no possa ser reparado ou que as despesas a realizar com a sua reparao excedam o respectivo valor. 2. A verificao das situaes mencionadas no n. 1 deve ser confirmada por peritos nomeados pelo chefe da respectiva estncia aduaneira. 3. Os peritos nomeados nos termos do n. 2 devem proceder vistoria do meio de transporte na presena das autoridades porturias, aeroporturias ou outras que sejam legalmente competentes, e do cnsul geral, cnsul, vice-cnsul ou agente consular do pas a que o meio de transporte pertencer, ou, no havendo estas entidades no local em que a vistoria se fizer ou prximo dele, na presena das pessoas que o chefe da respectiva estncia aduaneira indicar para as substituir.
SECO VIII Das avarias

ARTIGO 21. (Noo de avaria para efeitos aduaneiros) Considera-se avaria, para efeitos do disposto no presente diploma, o dano sofrido pelas mercadorias que haja diminudo o valor que tinham em bom estado e que ocorra depois de iniciada a viagem. ARTIGO 22. (Prova da avaria) 1. A prova da avaria feita atravs da apresentao da certido do respectivo meio de transporte ou da anotao constante do dirio de bordo. 2. Quando a avaria tenha ocorrido durante a viagem, deve ser entregue na estncia aduaneira a certido do respectivo meio de transporte apresentado perante as autoridades competentes. ARTIGO 23. (Abatimento de direitos das mercadorias avariadas) 1. s mercadorias avariadas concedido abatimento nos direitos, proporcionalmente diferena entre o valor dessas mercadorias no acto do despacho e o seu valor em bom estado, sendo, porm, indispensvel, para se conceder tal abatimento, que a avaria exceda 25 por cento do valor da mercadoria antes de avariada.
28
2. No concedido abatimento de direitos, sob pretexto de avaria, aos produtos alimentares, medicamentos ou substncias medicinais. ARTIGO 24. (Determinao da percentagem da avaria) 1. A determinao da percentagem da avaria, para efeito de abatimento de direitos, deve ser efectuada nos termos dos n.s 3 e 4 do artigo 473. do Cdigo Aduaneiro. 2. Da deciso tomada lavrar-se- o competente auto, que ser registado no Departamento do Contencioso Aduaneiro e nele arquivado ou na estncia aduaneira conforme os casos, depois de feitas as convenientes anotaes no Documento nico. ARTIGO 25. (Urgncia no desalfandegamento) Os importadores que tiverem urgncia no desalfandegamento das mercadorias constantes de processo de avaria podem proceder retirada das mesmas, devendo, nesse caso, caucionar os direitos e demais imposies devidos at homologao da deciso tomada pelos peritos. ARTIGO 26. (Tratamento a dar s mercadorias avariadas) Aos donos das mercadorias avariadas permitido, antes ou depois da arbitragem, separar a parte boa, proceder ao competente despacho de desembarao aduaneiro para consumo ou utilizao produtiva sem qualquer abatimento nos direitos e reexportar ou abandonar a parte restante. Em caso de reexportao, quando se trate de produtos alimentares, medicamentos ou substncias medicinais, a Alfndega deve comunicar o facto ao cnsul geral angolano no Pas de destino, ou, na sua falta ou impedimento, ao cnsul, vice-cnsul ou agente consular que o tenham substitudo, para que seja prevenida a alfndega local, ou competente autoridade administrativa ou aduaneira. Na hiptese de abandono, quando se trate de medicamentos ou substncias medicinais, devem essas mercadorias ser imediatamente destrudas, lavrando-se termo com testemunhas e de acordo com as formalidades estabelecidas para casos anlogos. Todas as despesas decorrentes da operao de destruio, a que se refere o n. 3, bem como os meios necessrios, so da responsabilidade do importador. Quando o abandono respeite a outras mercadorias, deve aplicar-se, com as devidas adaptaes e na parte aplicvel, o regime legal de abandono de mercadorias previsto no artigo 53. e no Ttulo I da Parte VIII do Cdigo Aduaneiro. Os funcionrios aduaneiros em servio de verificao devem participar a existncia de produtos alimentares, medicamentos ou substncias medicinais com visveis sinais de deteriorao ou corrupo que encontrem nos volumes submetidos a despacho aduaneiro. Sempre que se detecte deteriorao em produtos alimentares, medicamentos ou substncias medicinais, a autoridade aduaneira deve requisitar a inspeco da autoridade sanitria, procedendo-se em seguida conforme for decidido por esta autoridade.
1.
2.
3.
4. 5.
6.
7.
29
ARTIGO 27. (Produtos alimentares avariados) Sem prejuzo da classificao que lhes competir de acordo com o texto da Pauta Aduaneira, quando se trate de produtos alimentares avariados, imprprios para consumo humano, mas utilizveis para alimentao de animais ou para quaisquer fins industriais, pode o importador submet-los a despacho, observando-se, quanto sua classificao pautal, o disposto nas alneas seguintes: a) Se a mercadoria for susceptvel de ser utilizada unicamente na alimentao de animais, depois de devidamente beneficiada ou misturada com outras, classificada como forragem; b) Se, depois de convenientemente desnaturada, a mercadoria puder ser industrialmente utilizada, ser classificada pelo artigo pautal que lhe competir no estado em que se encontrar e tributada com as taxas que neste estado lhe couberem; c) Se a mercadoria no for susceptvel de beneficiao que a torne prpria para alimentao de animais nem utilizvel para fins industriais, cativa de direitos taxa de 1% do respectivo valor. ARTIGO 28. (Entrada em armazm aduaneiro de mercadorias com sinais de avaria) As mercadorias que, no acto de descarga, se apresentem com sinais de avaria s podero entrar nos armazns aduaneiros quando fiquem separadas em compartimentos especiais desses armazns, de modo a que no deteriorem as restantes mercadorias neles depositadas. A entrada em armazm aduaneiro de mercadorias com sinais de avaria depende de prvia autorizao do director regional ou do chefe da estncia aduaneira da jurisdio onde se encontra a mercadoria, consoante os casos. Verificando-se as circunstncias previstas nos nmeros anteriores, o director da alfndega, ou o chefe da estncia aduaneira, deve notificar do facto os respectivos donos ou consignatrios para, no prazo mximo de trs dias, requererem o imediato cumprimento das disposies relativas ao reconhecimento da percentagem da avaria. A inobservncia do disposto no n. 3 punida nos termos previstos no n. 1 do artigo 211. do Cdigo Aduaneiro.
1.
2. 3.
4.
ARTIGO 29. (Remessa de extractos dos processos de avaria Direco Nacional das Alfndegas) De todos os processos de avaria instaurados nas sedes das Alfndegas e nas restantes estncias aduaneiras sero enviados extractos Direco Nacional das Alfndegas.
CAPTULO II DA TRIBUTAO ADUANEIRA EM GERAL

SECO I Disposies Gerais
30
Subseco I Direitos e demais imposies aduaneiras

ARTIGO 30. (Princpio geral) Salvo se estiverem isentas por disposio legal, as mercadorias que forem importadas ou exportadas definitivamente para ou do Pas, qualquer que seja a entidade importadora ou exportadora, ficam sujeitas ao pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras consignados na Pauta Aduaneira e em legislao complementar. ARTIGO 31. (Dvida fiscal aduaneira) A dvida fiscal aduaneira rege-se pelo disposto no Cdigo Aduaneiro, nomeadamente em matria de constituio, clculo, cobrana e registo dessa dvida. ARTIGO 32. (Direitos e demais imposies aduaneiras devidos) A dvida fiscal aduaneira engloba os direitos e demais imposies aduaneiras devidos no regime aduaneiro a que as mercadorias em causa tenham sido sujeitas. So os seguintes os direitos e demais imposies aduaneiras referidos no n. 1: a) Direitos aduaneiros; b) Direitos antidumping; aplicados a certas mercadorias importadas com o objectivo de dirimir a margem de dumping; c) Imposto de consumo; d) Imposto do selo; e) Emolumentos gerais aduaneiros; f) Sobretaxas; g) Outras imposies legalmente aprovadas. Nos despachos aduaneiros, deve entender-se por taxa livre a taxa aplicvel mercadoria constante da Pauta Aduaneira como livre (0%). Os direitos antidumping correspondem ao produto da aplicao da taxa antidumping sobre a diferena entre o valor praticado com dumping e o valor real calculado com base nas regras aceites no Pas.
1. 2.
3. 4.
ARTIGO 33. (Taras, receptculos e embalagens) 1. Sem prejuzo do disposto na regra 5 das Regras Gerais para a Interpretao da Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designao e Codificao das Mercadorias, considera-se tara, receptculo ou embalagem o invlucro, conjunto de invlucros ou materiais que acompanham a mercadoria no momento do despacho aduaneiro e que sejam necessrios para o seu acondicionamento, resguardo ou transporte. 2. As taras, os receptculos e as embalagens que sejam introduzidos em livre prtica ao mesmo tempo que as mercadorias que contm ou que acondicionam, classificam-se com estas ltimas, em conformidade com o disposto na regra 5, alneas a) e b), contida nas Regras Gerais Para Interpretao da Nomenclatura do Sistema Harmonizado (SH) e dos Direitos.
31
3. As taras, os receptculos e as embalagens mencionados no n. 1 ficam sujeitos aos mesmos direitos aduaneiros que recaem sobre as mercadorias que contm ou que acondicionam: a) Quando sobre estas mercadorias incidir uma taxa aduaneira ad valorem, ou b) Quando os receptculos e embalagens estejam compreendidos no peso tributvel das mercadorias. 4. As taras os receptculos e as embalagens a que se refere o n. 1 beneficiam da iseno de direitos aduaneiros: a) Quando as mercadorias que contm ou que acondicionam estiverem isentas de direitos aduaneiros, ou b) Quando a unidade tributvel no for o peso nem o valor; ou c) Quando o peso dos receptculos e embalagens no for includo no peso tributvel das mercadorias. 5. Quando as taras, os receptculos e embalagens sujeitos s disposies dos n.s 2 e 3 acondicionem ou apresentem mercadorias de diferentes espcies, o seu peso e valor sero repartidos por todas as mercadorias, proporcionalmente ao peso ou ao valor de cada uma delas, a fim de se determinar o peso ou o valor tributveis. ARTIGO 34. (Obrigatoriedade do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras) Salvo disposio legal em contrrio, todas as pessoas singulares e colectivas esto sujeitas ao pagamento dos direitos e demais imposies aduaneiras fixados na Pauta Aduaneira, nomeadamente o Estado, seus servios, organismos e instituies dependentes, os institutos pblicos, as empresas pblicas, privadas, mistas ou outras legalmente previstas, as sociedades civis, as sociedades comerciais e as cooperativas. ARTIGO 35. (Direitos e regime pautal aplicveis) As mercadorias importadas por qualquer via esto sujeitas ao pagamento dos direitos e aplicao do regime pautal em vigor nas datas fixadas no artigo 75. do Cdigo Aduaneiro, mesmo que se encontrem depositadas em entrepostos ou armazns de regime aduaneiro ou em armazns de regime livre. Se sobrevir uma alterao da taxa dos direitos aduaneiros ou do regime pautal consignados na Pauta, as mercadorias cujos direitos tenham sido pagos ou garantidos e que continuem sob aco fiscal, s ficam sujeitas aos novos direitos e regime se no forem desembaraadas da aco fiscal no prazo de 30 dias a contar da data do pagamento dos direitos ou da entrega da correspondente garantia. Tornando-se definitiva a importao de mercadorias sujeitas ao regime de importao temporria, aplicar-se-o as taxas e o regime pautal em vigor na data em que seja autorizada a importao definitiva. As mercadorias apreendidas ou arrestadas no mbito de processos fiscais que terminem por sentena absolutria ou por deciso que julgue improcedente a respectiva participao, ficam sujeitas taxa dos direitos aduaneiros mais baixa em vigor quer data da apreenso ou do arresto, quer data em que transite em julgado a sentena absolutria ou a deciso que julgue improcedente a participao.
1.
2.
3. 4.
32
1. 2. 3. 4.
ARTIGO 36. (Pauta geral e pauta mxima) As mercadorias importadas esto sujeitas ao sistema de pautas mltiplas ou pautas duplas, sendo a mercadoria tributada diversamente, conforme a origem, ou conforme as condies de importao. O sistema de pautas mltiplas integrado pela pauta geral e pela pauta mxima. A pauta geral, aplicvel a todas as mercadorias que no estejam sujeitas pauta mxima, a que consta do Texto da Pauta Aduaneira, que faz parte integrante do presente diploma. O nvel de Direitos Aduaneiros a aplicar pela Pauta Mxima, s mercadorias exportadas para Angola, deve ser o correspondente ao que aplicam os pases que do igual tratamento s mercadorias angolanas.
ARTIGO 37. (Regime de determinao do valor aduaneiro das mercadorias) 1. O cmputo e aplicao dos direitos aduaneiros ad valorem sobre mercadorias importadas para uso nacional devem ser realizados com base no regime de determinao do valor aduaneiro das mercadorias previsto na Parte IV do Cdigo Aduaneiro. 2. Os direitos aduaneiros tornam-se exigveis no momento em que se aceita ou se regista devidamente o documento de despacho das mercadorias para uso e / ou consumo nacional. 3. Ao clculo da dvida aduaneira, designadamente no que se refere determinao da taxa de cmbio aplicvel para efeito de converso do valor aduaneiro expresso em moeda estrangeira no correspondente valor em moeda nacional, so aplicveis os critrios previstos nos artigos 74. a 76. do Cdigo Aduaneiro. ARTIGO 38. (Resoluo de divergncias) 1. Sem prejuzo do disposto no Cdigo Aduaneiro, nos casos em que sobrevenham divergncias entre os declarantes e as Alfndegas acerca do valor aduaneiro da mercadoria ou da sua classificao pautal, ou origem, ou sobre a aplicao de regimes, quer essas divergncias tenham sido suscitadas pelos declarantes, quer pelos funcionrios intervenientes no desembarao da mercadoria, ser organizado um processo de carcter tcnico, cabendo autoridade aduaneira do local do desembarao decidir, em primeira instncia, as divergncias em causa. 2. O declarante que no concorde com a deciso proferida em primeira instncia poder interpor recurso nos termos previstos no Cdigo Aduaneiro. 3. O declarante poder, ainda, obter a sada da mercadoria sobre a qual recai a divergncia, mediante a prestao de cauo dos direitos e demais imposies aduaneiras devidos, e na hiptese de se presumir responsabilidade fiscal, ainda da importncia julgada suficiente para garantir esta responsabilidade. ARTIGO 39. (Taxas de servios aduaneiros) 1. As taxas de servios aduaneiros so prestaes coactivas pecunirias cobradas pelas alfndegas aos utentes dos seus servios, compreendendo, nomeadamente, os emolumentos gerais aduaneiros.
33
2. As taxas a que se refere o n. 1 esto sujeitas ao regime de cobranas das receitas fiscais e so cobradas em todos os regimes aduaneiros, incluindo nos regimes aduaneiros isentos do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras. 3. Deixam entretanto de ser cobradas em todos os regimes aduaneiros e outras actividades de prestaes de servios aduaneiros, as taxas de servio de emolumentos pessoais G89 e de subsdios de transporte e deslocaes L50. ARTIGO 40. (Emolumentos gerais aduaneiros) So criados os emolumentos gerais aduaneiros, que representam a contraprestao dos servios prestados pelas alfndegas, sendo devidos em todos os regimes aduaneiros e em outros servios realizados pelas Alfndegas. Compete s Alfndegas realizar o clculo e cobrana dos emolumentos gerais aduaneiros de acordo com as regras e taxas fixadas para cada regime aduaneiro. Esto sujeitos ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros o Estado e respectivos servios e organismos, bem como todas as pessoas singulares e colectivas, pblicas e privadas, que no estejam isentas por expressa disposio legal ou por fora de acordo, conveno ou contrato que vincule o Estado Angolano. A iseno do pagamento de emolumentos gerais aduaneiros no pode ser estipulada em contratos de durao superior a um ano. Os montantes cobrados pelas Alfndegas a ttulo de emolumentos gerais aduaneiros constituem receita privativa deste organismo do Estado, que as dever afectar primordialmente: a) construo, reabilitao e/ou renovao das infra-estruturas aduaneiras; b) aquisio, apetrechamento, actualizao e renovao peridica dos sistemas informticos e de comunicao das Alfndegas nacionais; c) Ao pagamento das remuneraes salariais acessrias dos funcionrios aduaneiros. Os outros servios realizados pelas Alfndegas a que se refere o n1 deste artigo esto estabelecidos na legislao vigente.
1. 2. 3.
4. 5.
6.
Subseco II Imposto de consumo

ARTIGO 41. (Regime) 1. O imposto de consumo cobrado no acto de desalfandegamento das mercadorias. 2. As taxas do imposto de consumo repartem-se pelo regime geral de tributao e pela tributao no mbito da promoo do investimento, constando, respectivamente, das colunas sete e oito da Pauta Aduaneira. 3. A taxa do imposto de consumo aplicvel no mbito da promoo do investimento est sujeita ao mesmo tratamento fiscal consagrado na coluna 5 da Pauta Aduaneira para os direitos de importao aplicveis em sede de promoo do investimento.
34
Subseco III Benefcios fiscais de natureza aduaneira

ARTIGO 42. (Tipos de benefcios fiscais aduaneiros) As mercadorias que sejam objecto de importao ou exportao definitiva ou sujeitas a qualquer outro regime aduaneiro podem beneficiar dos seguintes benefcios fiscais aduaneiros: a) Iseno total de direitos e demais imposies aduaneiras; b) Iseno parcial de direitos e demais imposies aduaneiras; c) Iseno de direitos aduaneiros, com excepo das demais imposies aduaneiras. Os benefcios fiscais aduaneiros podem ser de natureza subjectiva ou objectiva. So de natureza subjectiva, os benefcios fiscais de natureza aduaneira que decorrem da condio subjectiva do beneficirio. Os benefcios fiscais aduaneiros revestem natureza objectiva quando decorrem das condies objectivas das mercadorias. aplicvel aos benefcios fiscais de natureza aduaneira, o disposto nos artigos 67. e 68. do Cdigo Aduaneiro.
1.
2. 3. 4. 5.
ARTIGO 43. (mbito de aplicao dos benefcios fiscais aduaneiros) 1. Os benefcios fiscais aduaneiros previstos no Texto da Pauta Aduaneira ou em legislao complementar abrangem os direitos aduaneiros e o imposto de consumo. 2. No se incluem nos benefcios fiscais aduaneiros previstos no n. 1, o imposto de selo, que devido por inteiro, e as taxas devidas pela prestao de servios, as quais so sempre devidas. 3. Os benefcios fiscais aduaneiros relativos importao de mercadorias constantes do Captulo 98 da Pauta Aduaneira so os previstos nos respectivos artigos pautais. ARTIGO 44. (Promoo do investimento) 1. As taxas dos direitos de importao e do imposto de consumo aplicveis s mercadorias importadas ao abrigo de projectos de investimento pblico aprovados pelas entidades competentes, projectos de investimento privado aprovados nos termos da Lei de Bases do Investimento Privado em vigor e da respectiva legislao regulamentar, designadamente da Lei n. 17/03, de 25 de Julho, e de outros projectos de investimento que impliquem a importao de mercadorias a que corresponde a taxa livre dos direitos de importao, so as que constam, respectivamente, das colunas 5 e 8 do Texto da Pauta Aduaneira 2. Os projectos de investimento pblico com efeitos estruturantes para a economia nacional e o investimento privado considerado estratgico podero ser enquadrados em regimes especiais a definir, e, por via desse enquadramento, beneficiar de clusulas aduaneiras distintas das do regime geral. 3. A concesso de benefcios fiscais de natureza aduaneira a projectos de investimento devidamente aprovados pelas entidades competentes ao abrigo da legislao em vigor, reveste carcter automtico e imediato.
35
SECO II Importao definitiva

ARTIGO 45. (Noo) Designa-se por importao definitiva a entrada, no territrio aduaneiro, de mercadorias a ele destinadas e procedentes de outro territrio aduaneiro. ARTIGO 46. (Direitos e demais imposies devidos na importao) As mercadorias importadas esto sujeitas ao pagamento de direitos aduaneiros, imposto de consumo, imposto do selo e emolumentos gerais aduaneiros. Os direitos aduaneiros incidentes na importao so calculados de acordo com as taxas indicadas nas respectivas colunas de tributao da Pauta Aduaneira. As taxas, a que se refere o n. 2, so taxas ad valorem, incidindo sobre o valor aduaneiro da mercadoria expresso em moeda nacional. O imposto de consumo, calculado mediante a aplicao da taxa indicada na coluna correspondente da Pauta Aduaneira, sobre o valor aduaneiro da mercadoria, tributado no momento da tramitao do respectivo despacho aduaneiro. O imposto do selo calculado mediante a aplicao da taxa de 0,5% sobre o valor aduaneiro da mercadoria. Os emolumentos gerais aduaneiros so calculados mediante a aplicao da taxa de 2% sobre o valor aduaneiro da mercadoria constante de cada despacho de importao (DU).
1. 2. 3. 4.
5. 6.
ARTIGO 47. (Importao de aparelhos, mquinas e instalaes por peas ou partes) 1. Os aparelhos, mquinas e instalaes, quando importados em partes e/ou em peas, podem beneficiar da classificao pautal do produto final, desde que o importador: a) Se obrigue, mediante termo de responsabilidade, a realizar a importao de todo o aparelho, mquina e instalao em causa, em prazo determinado ou aceite pela autoridade aduaneira; b) Preste garantia do pagamento dos direitos e demais imposies correspondentes classificao pautal das partes e/ou peas recebidas em cada remessa. 2. Se, no prazo previsto na alnea a) do n. 1, no tiver sido realizada a importao de todo o aparelho, mquina ou instalao, liquidar-se-o os direitos e demais imposies da parte importada, de harmonia com a classificao referida na alnea b) do nmero anterior. ARTIGO 48. (Tributao por aplicao de taxa forfetria) 1. As importaes de pequenas remessas de mercadorias enviadas por pessoas singulares para outras pessoas singulares, ou contidas na bagagem pessoal dos viajantes, esto sujeitas aplicao de uma taxa forfetria de 15% ad valorem, contando que tais mercadorias: a) No se enquadrem no conceito aduaneiro de bagagem; b) No apresentem caractersticas comerciais;
36
c) No excedam, por remessa, o peso de sessenta quilogramas; d) No excedam, por remessa ou por viajante, o valor de UCF 1 620. 2. No se aplica a taxa forfetria prevista no n. 1 s mercadorias includas nos captulos 22, 24 e 33 contidas numa remessa ou na bagagem pessoal do viajante. 3. Para os efeitos do disposto no n. 1, considera-se que no tm carcter comercial: a) As mercadorias contidas em pequenas remessas enviadas por pessoas singulares para outras pessoas singulares desde que preencham, cumulativamente, os seguintes requisitos: (i) Se trate de mercadorias cuja importao revista carcter ocasional; (ii) Se trate exclusivamente de mercadorias destinadas ao uso pessoal do destinatrio ou da sua famlia; (iii) Se trate de mercadorias que, pela sua natureza ou quantidade, indiciem inexistncia de finalidade de ordem comercial; (iv) Se trate de mercadorias enviadas pelo expedidor ao destinatrio sem qualquer espcie de pagamento. b) As mercadorias contidas na bagagem pessoal de viajantes que se destinem ao uso pessoal do viajante ou da sua famlia, ou se destinem a ser oferecidas como presentes, contanto que, em qualquer caso, se trate de mercadorias que, pela sua natureza ou quantidade, indiciem inexistncia de finalidade de ordem comercial. ARTIGO 49. (Conceito aduaneiro de bagagem de viajante que venha residir no Pas) 1. Considera-se como bagagem do viajante que venha residir no Pas por um perodo superior a seis meses os objectos por si transportados ou expedidos nos cento e oitenta dias anteriores ou posteriores ao da sua chegada ao Pas, contanto que destinados ao seu uso pessoal ou da sua famlia, nas quantidades e segundo os critrios fixados no nmero seguinte. 2. Para efeitos do disposto no n. 1, s se consideram como integrando a bagagem do viajante os seguintes objectos: a) Vesturio e objectos de uso pessoal, usados; b) Livros, ferramentas, instrumentos, utenslios portteis, computadores e seus perifricos, usados, prprios da profisso do viajante que os transporta ou expediu; c) Mveis, roupas e outros objectos de uso domstico, usados, que constituam o guarnecimento da habitao do viajante no seu local de procedncia; d) Aparelhos electrodomsticos, tais como, frigorfico, arca frigorfica, mquinas de lavar e de secar roupa, mquina de lavar loia, fogo, aspirador, encerador, ventoinha, aquecedor, aparelho receptor de rdio e televiso, gravador, gira-discos, mquinas fotogrficas, de filmar e de projectar, aparelho de gravao e reproduo de imagem em vdeo, usados e em apenas uma unidade de cada espcie; e) Carrinhos de transporte de crianas, bicicletas simples ou munidas de motor com cilindrada igual ou inferior a cinquenta centmetros cbicos, e cadeiras prprias para doentes e diminudos fsicos, usados;
37
f) Bebidas alcolicas, espirituosas, at um litro com 40% de volume, dois litros de vinhos fortificados, espumantes ou de mesa, por viajante, contanto que maior de dezoito anos de idade; g) Tabaco manipulado at quatrocentos cigarros, ou tabaco fabricado, incluindo charutos, at quinhentos gramas, por viajante, contanto que maior de dezoito anos de idade; h) Objectos de higiene pessoal, tais como pastas dentfricas, champs e sais para banho, at uma embalagem de cada; i) gua-de-colnia, creme e loo de barbear ou produto equivalente para hidratao da pele, que no exceda duzentos e cinquenta mililitros; j) Perfume em quantidade no superior a cinquenta mililitros. 3. As Alfndegas devem afixar nos lugares de estilo avisos que contenham a informao de que os objectos includos na bagagem do viajante que venha residir no Pas esto isentos de direitos e de imposto de consumo. ARTIGO 50. (Controlo aduaneiro de viajantes e da bagagem e de quaisquer mercadorias por si transportadas) 1. O movimento dos viajantes, da bagagem e de quaisquer mercadorias por si transportadas, qualquer que seja a via ou meio de transporte que eles tenham utilizado, esto sujeitas a desalfandegamento e a controlo aduaneiro. 2. O controlo aduaneiro referido no n. 1 engloba todas as medidas que visam garantir o cumprimento da legislao aduaneira e a preveno da prtica de infraces fiscais aduaneiras, nomeadamente a revista de bagagens por amostragem, completa ou pessoal. 3. aplicvel, com as necessrias adaptaes, ao controlo aduaneiro previsto no presente artigo, o disposto no artigo 41. e seguintes do Cdigo Aduaneiro. 4. Com vista a facilitar o servio aduaneiro da reviso de bagagens, os viajantes devem preencher e entregar s Alfndegas as declaraes relativas aos volumes das suas bagagens. 5. A reviso de bagagens est sujeita ao disposto na legislao aplicvel, designadamente no que se refere: a) Ao modelo das declaraes referidas no n. 4; b) Ao modo e lugar de realizao da reviso de bagagens. ARTIGO 51. (Controlo aduaneiro de tripulantes e da bagagem e de quaisquer mercadorias por si transportadas) obrigatria a submisso s Alfndegas da bagagem dos tripulantes e de quaisquer mercadorias por si transportadas. ARTIGO 52. (Separados de bagagem) So considerados separados de bagagem as mercadorias pertencentes ao viajante por si transportadas ou despachadas, mas que no se enquadrem no conceito de bagagem nos termos do artigo 49.. ARTIGO 53. (Tributao da importao de separados de bagagem) A importao de separados de bagagem fica sujeita:
38
a) Ao procedimento de tributao forfetria e ao processamento de um DU abreviado na fronteira de entrada, de acordo com os critrios e procedimentos definidos no artigo 48.; b) Ao procedimento simplificado de importao de mercadorias e ao processamento de um DU simplificado na fronteira de entrada, se o valor, peso ou caractersticas comerciais dos separados de bagagem ultrapassar os limites estabelecidos para a tributao forfetria, contanto que no exceda os limites estipulados para o regime simplificado; c) Ao regime geral de importao e ao processamento de um DU Geral na fronteira de entrada, se o valor dos separados de bagagem exceder os limites estabelecidos para o regime simplificado de importao de mercadorias. ARTIGO 54. (Mercadorias de importao proibida) 1. proibida a importao das mercadorias constantes do Quadro I, anexo a estas Instrues Preliminares, e de quaisquer outras cuja proibio conste de legislao especial ou de convenes internacionais regularmente ratificadas ou aprovadas que vinculem internacionalmente o Estado Angolano. 2. A proibio de importao de mercadorias pode fundamentar-se, nomeadamente, em razes de moral e de segurana ou na necessidade de proteco da vida humana, da fauna e flora selvagens, do patrimnio industrial e comercial, do patrimnio nacional com valor artstico, histrico e arqueolgico e da propriedade intelectual. 3. As mercadorias proibidas que hajam sido importadas devem ser apreendidas, sendo-lhes dado o destino previsto na legislao aplicvel, sem prejuzo de eventual procedimento criminal a instaurar contra os responsveis pela importao em causa. ARTIGO 55. (Mercadorias com regime especial na importao) 1. As mercadorias constantes do Quadro II, anexo a estas Instrues Preliminares, esto sujeitas a regime especial na importao. 2. s mercadorias importadas com violao do regime especial a que estejam sujeitas, deve ser dado o destino previsto na legislao aplicvel.
SECO III Importao temporria

ARTIGO 56. (Noo) Designa-se por importao temporria a entrada no consumo do territrio aduaneiro de mercadorias vindas do exterior durante um determinado perodo. ARTIGO 57. (Aeronaves, outros meios de transporte e outros equipamentos importados mediante contrato de aluguer ou de locao financeira) 1. As aeronaves, quaisquer outros meios de transporte ou quaisquer outros equipamentos importados temporariamente para uso comercial mediante
39
2.
3.
4.
5.
contrato de aluguer ou de locao financeira, ficam sujeitos ao pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras no regime geral. No clculo dos direitos e demais imposies devidos nos termos do nmero anterior, utilizar-se- como valor aduaneiro a soma dos alugueres ou a soma das prestaes ou rendas peridicas correspondentes vigncia, respectivamente, do contrato de aluguer ou do contrato de locao financeira. O pagamento dos encargos aduaneiros a que se refere o n 1, relativamente aos direitos aduaneiros e imposto do consumo calculado mediante a aplicao da taxa indicada nas colunas correspondentes. O imposto do selo e os emolumentos gerais aduaneiros so calculados mediante a aplicao das taxas de 0,5% e 2% respectivamente. Se a vida til das aeronaves, meios de transporte e equipamentos referidos no presente artigo tiver cessado antes do termo do contrato de aluguer ou do contrato de locao financeira, a entidade em nome da qual foram feitos a declarao e o pagamento dos direitos e das demais imposies aduaneiras, ou o seu representante, tem direito ao reembolso dos direitos e das demais imposies aduaneiras correspondentes ao perodo de vigncia remanescente do mencionado contrato. Ao reembolso dos direitos e demais imposies aduaneiras previsto no n. 3, aplica-se, com as devidas adaptaes e na parte aplicvel, o disposto nos artigos 83. a 85. e 87. do Cdigo Aduaneiro.
6. Quando os meios de transporte e equipamentos referidos no presente artigo forem importados temporariamente, sem ser para uso comercial, ficam sujeitos ao seguinte: a) Os direitos aduaneiros e o imposto de consumo so calculados mediante a aplicao da taxa indicada na coluna correspondente da Pauta aduaneira, sobre o valor aduaneiro da mercadoria. b) O imposto do selo e os emolumentos gerais aduaneiros so calculados mediante a aplicao da taxa de 0,5% para cada um dos casos. c) Os valores dos direitos aduaneiros e do imposto do consumo so caucionados e o valor do imposto do selo e dos emolumentos gerais pagos no acto da tramitao aduaneira do despacho de importao temporria DU.
ARTIGO 58. (Mudana de regime aduaneiro) 1. Ocorrendo mudana de regime aduaneiro das mercadorias importadas temporariamente, o valor que serve de base para o cmputo dos direitos e demais imposies aduaneiras devidos o valor aduaneiro que essas mercadorias tinham na data em que foi realizada a sua importao temporria. 2. Os veculos que tenham sido importados temporariamente e que, entretanto, sejam submetidos pelo respectivo importador ao regime aduaneiro de importao definitiva, esto sujeitos ao pagamento dos direitos e demais
40
imposies aduaneiras calculados com base no valor aduaneiro que os referidos veculos tinham na data da sua importao temporria. ARTIGO 59. (Objectos de uso pessoal importados temporariamente por turistas) 1. permitida a importao temporria, com dispensa do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras, exceptuados o imposto do selo e os emolumentos gerais aduaneiros correspondente a 0,5% respectivamente, que sero sempre devidos, dos objectos de uso pessoal trazidos pelos turistas, desde que os transportem consigo ou na bagagem que os acompanha e desde que esses objectos sejam reexportados por eles ao deixarem o Pas. 2. Para efeitos do disposto no n. 1, entende-se por objectos de uso pessoal quaisquer objectos de uso pessoal, novos ou usados, de que um turista pode razoavelmente necessitar para seu uso pessoal, tendo em conta todas as circunstncias da sua viagem, com excluso de quaisquer mercadorias importadas para fins comerciais. 3. O disposto no presente artigo no se aplica: a) Ao trfego fronteirio; b) Quando a quantidade total de um produto ou objecto determinado importado por um turista exceder o limite legalmente fixado; c) Em relao s pessoas que entrem mais de uma vez por ms no Pas. ARTIGO 60. (Condies de que depende o deferimento do pedido de importao temporria) 1. O pedido de importao temporria de uma mercadoria por residentes no Pas, s pode ser deferido se, cumulativamente, a mercadoria a importar temporariamente: a) Tiver um fim produtivo; b) Tiver um valor significativo; c) For de fcil identificao; d) Mantiver as suas caractersticas fsicas e tcnicas durante o perodo de importao temporria. 2. O pedido de importao temporria de uma mercadoria por no residentes no Pas, s pode ser deferido se, cumulativamente, a mercadoria a importar temporariamente: a) For de fcil identificao; b) Mantiver as suas caractersticas fsicas e tcnicas durante o perodo de importao temporria. ARTIGO 61. (Indeferimento do pedido de prorrogao do prazo de importao temporria) Quando o pedido de prorrogao do prazo de importao temporria no tenha merecido deferimento, devem as mercadorias ser nacionalizadas, procedendo-se mudana do regime de importao temporria para o de importao definitiva ou reexportao das referidas mercadorias no prazo de 30 dias a contar da data do indeferimento, entrando as mercadorias em depsito de regime aduaneiro ou livre, enquanto aguardam meio de transporte para a sua reexportao dentro do prazo estabelecido.
41
ARTIGO 62. (Emolumentos gerais aduaneiros) 1. Esto tambm sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros, as seguintes mercadorias importadas temporariamente: a) Pelculas cinematogrficas impressionadas e material de reclamo das mesmas, sendo os emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 10% por cada despacho de importao temporria (DU); b) Mostrurios de caixeiros-viajantes, material cnico e de trabalho artstico e animais para espectculos pblicos, sendo os emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 3% por cada despacho de importao temporria (DU); c) Outras mercadorias que no as das alneas anteriores, mas desde que faam parte de actividades cnico-artstico-culturais, sendo os emolumentos gerais aduaneiros e o imposto do selo, calculados mediante a aplicao da taxa para cada um dos casos de 0,5% por cada despacho de importao temporria (DU). 2. A base sobre a qual recai o clculo das taxas mencionadas no n. 1 o valor dos direitos que seriam devidos se as mercadorias em causa tivessem sido importadas para entrar em livre prtica, ou seja, em consumo. 3. A sujeio das mercadorias referidas no n. 1 ao regime aduaneiro de importao temporria depende da verificao cumulativa das seguintes condies: a) Que tais mercadorias venham a ser reexportadas; b) Que tais mercadorias pertenam a quaisquer empresas ou entidades privadas; c) Que tais mercadorias no se destinem realizao de trabalhos destinados ao Estado ou de trabalhos previstos em contratos celebrados com este ltimo. ARTIGO 63. (Veculos automveis) 1. So devidas, por cada despacho de importao temporria (DU) de veculos automveis, as seguintes taxas: a) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de veculos automveis pesados; b) Taxa de UCF 72, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de veculos automveis ligeiros; c) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de motociclos; d) Taxa de UCF 36, por cada licena de importao temporria de veculos automveis pesados, por cada perodo de trinta dias ou fraco; e) Taxa de UCF 72, por cada licena de importao temporria de veculos automveis ligeiros, por cada perodo de trinta dias ou fraco; f) Taxa de UCF 36, por cada licena de importao temporria de motociclos, por cada perodo de trinta dias ou fraco. 2. A prorrogao dos prazos de validade das licenas de importao temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1, por cada perodo de trinta dias ou fraco, est sujeita ao pagamento de UCF 36. 3. Se o pedido de prorrogao do prazo for feito depois de terem expirado os prazos de validade das licenas de importao temporria referidas nas alneas
42
d), e) e f) do n. 1, mas dentro do prazo de tolerncia previsto, ser devido, para cada um dos tipos de veculos, o triplo da taxa prevista no n. 2.
SECO IV Reimportao
ARTIGO 64. (Noo) Designa-se por reimportao o regresso ao territrio aduaneiro das mercadorias nacionais ou nacionalizadas exportadas temporariamente. ARTIGO 65. (Regra geral) 1. Sem prejuzo do disposto no artigo seguinte, a reimportao de mercadorias est isenta de direitos e demais imposies aduaneiras, desde que tais mercadorias no tenham sido objecto de qualquer beneficiamento activo, mas to somente de reparao prevista nos termos da garantia prestada sem custos pelo fornecedor. 2. Tendo havido qualquer beneficiamento activo das mercadorias reimportadas, sero devidas as imposies aduaneiras que incidam sobre o valor da beneficiao. ARTIGO 66. (Imposies devidas na reimportao) 1. As mercadorias reimportadas esto sujeitas ao pagamento do imposto do selo e das taxas devidas pela prestao de servios, incluindo os emolumentos gerais aduaneiros. 2. As mercadorias reimportadas esto sujeitas, por cada despacho de reimportao (DU), ao pagamento de 0,5% do imposto do selo e de UCF 239,90, a ttulo de emolumentos gerais aduaneiros. 3. No acto da tramitao do despacho aduaneiro restituda a cauo no valor correspondente a 1% dos direitos aduaneiros e demais imposies caucionados aquando da exportao temporria conforme o nmero 3 do artigo 79.
SECO V Exportao definitiva

ARTIGO 67. (Noo) A exportao definitiva a sada definitiva, ou que como tal se presuma, de mercadorias nacionais ou nacionalizadas do territrio aduaneiro. ARTIGO 68. (Iseno de direitos na exportao de mercadorias) A exportao de mercadorias nacionais ou nacionalizadas est isenta do pagamento de direitos aduaneiros, com excepo do imposto do selo e das taxas devidas pela prestao de servios. O imposto do selo calculado mediante a aplicao da taxa de 0,5% sobre o valor aduaneiro.
43
ARTIGO 69. (Excepes) No obstante o disposto no artigo anterior, as mercadorias classificadas nos captulos abaixo mencionados esto sujeitas ao pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras na exportao: CAPTULO 5 43 POSIO PAUTAL 0507.10 4301.10 4301.30 4301.60 4301.70 4301.80 4302.11 4302.13 4302.19 4302.20 4302.30 4303.10 4303.90 4304.00 9601.10 9601.90 TAXA 10% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 10% 10%
96
ARTIGO 70. (Valor aduaneiro das mercadorias destinadas a exportao) 1. Nos termos do disposto no n. 2 do artigo 90. do Cdigo Aduaneiro, o valor aduaneiro das mercadorias exportadas deve ser o valor transaccional Free On Board (FOB) quando vendidas para exportao. 2. Sem prejuzo do disposto no n. 1, compete Direco Nacional das Alfndegas a determinao do valor aduaneiro das mercadorias destinadas a exportao com base nos critrios fixados na Parte IV do Cdigo Aduaneiro. ARTIGO 71. (Taxas aplicveis) 1. O cmputo dos direitos que, nos termos do presente diploma, recaem sobre mercadorias destinadas a exportao tem por base as taxas que vigorem no dia em que o despacho aduaneiro submetido competente estncia aduaneira. 2. A taxa de cmbio aplicvel a da compra, fixada pelo Banco Nacional de Angola e em vigor no momento em que os direitos se tornem exigveis. ARTIGO 72. (Mercadorias de exportao proibida) proibida a exportao das mercadorias constantes do Quadro III, anexo a estas Instrues Preliminares, e de quaisquer outras cuja proibio conste ou venha a constar de legislao especial.
44
ARTIGO 73. (Mercadorias com regime especial na exportao) 1. As mercadorias constantes do Quadro IV, anexo a estas Instrues Preliminares, esto sujeitas a regime especial na exportao. 2. s mercadorias exportadas com violao do regime especial a que estejam sujeitas, deve ser dado o destino previsto na legislao aplicvel. ARTIGO 74. (Emolumentos gerais aduaneiros) 1. As mercadorias exportadas definitivamente esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros. 2. Os emolumentos gerais aduaneiros so calculados mediante a aplicao da taxa de 1% sobre o valor aduaneiro da mercadoria, por cada despacho de exportao definitiva (DU).
SECO VI Exportao temporria

ARTIGO 75. (Noo) 1. A exportao temporria a sada do territrio aduaneiro, por um determinado perodo, das mercadorias nacionais ou nacionalizadas nesse territrio com destino ao exterior. 2. Para os efeitos do disposto no presente diploma, s se consideram em exportao temporria as mercadorias que, cumulativamente: a) Tenham sido exportadas com um fim distinto da entrada em livre circulao; b) Permaneam temporariamente fora do Pas; e c) Se destinem a posterior reimportao. ARTIGO 76. (Prazo para reimportao de mercadorias exportadas temporariamente) 1. As mercadorias exportadas temporariamente devem ser reimportadas no prazo de 12 meses a contar da data de exportao temporria. 2. Em caso de fora maior devidamente comprovado, o prazo previsto no n. 1 pode ser prorrogado uma nica vez, por igual perodo de tempo, pelo Director Nacional das Alfndegas, mediante solicitao do interessado. ARTIGO 77. (Identificao das mercadorias exportadas temporariamente) As mercadorias exportadas temporariamente devem ser de fcil identificao, devendo ser usadas as mesmas cautelas fiscais indicadas para a importao temporria, nomeadamente no que respeita a selagem, marcas com puno e registo das confrontaes. ARTIGO 78. (Regresso ao territrio aduaneiro das mercadorias exportadas temporariamente) 1. No seu regresso ao territrio aduaneiro, as mercadorias exportadas temporariamente so reimportadas.
45
2. Para beneficiarem de iseno de direitos aduaneiros, as mercadorias exportadas temporariamente tm que regressar ao territrio aduaneiro no prazo fixado no n. 1 do artigo 76.. 3. Se o prazo referido no n. 1 do artigo 76. tiver sido excedido, a exportao temporria das mercadorias considera-se definitiva, convertendo-se em receita as respectivas imposies, que ficam sempre garantidas por cauo. ARTIGO 79. (Imposies devidas na exportao temporria) As mercadorias exportadas temporariamente esto sujeitas ao pagamento do imposto do selo e das taxas devidas pela prestao de servios. As mercadorias exportadas temporariamente esto sujeitas, por cada despacho de exportao temporria (DU), ao pagamento de 0,5% de imposto do selo e de UCF 239,90, a ttulo de emolumentos gerais aduaneiros, nos casos em que tais mercadorias venham a ser reimportadas. Para alm dos pagamentos a que se refere o n2 deste artigo, deve ser caucionado o valor correspondente a 1%, calculado sobre o valor dos direitos aduaneiros e do imposto de consumo. Nos casos em que a exportao temporria de mercadorias se converta em exportao definitiva, por no ter sido reimportada nos prazos legais, so devidos os emolumentos gerais aduaneiros previstos no n2 do Artigo74.
1. 2.
3. 4.
ARTIGO 80. (Veculos automveis) 1. So devidas, por cada despacho de exportao temporria (DU) de veculos automveis, as seguintes taxas: a) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de veculos automveis pesados; b) Taxa de UCF 72, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de veculos automveis ligeiros; c) Taxa de UCF 36, para a selagem e registo de cadernetas de passagem, nas Alfndegas, de motociclos; d) Taxa de UCF 36, por cada licena de exportao temporria de veculos automveis pesados, por cada perodo de trinta dias ou fraco; e) Taxa de UCF 72, por cada licena de exportao temporria de veculos automveis ligeiros, por cada perodo de trinta dias ou fraco; f) Taxa de UCF 36, por cada licena de exportao temporria de motociclos, por cada perodo de trinta dias ou fraco. 2. A prorrogao dos prazos de validade das licenas de exportao temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1, por cada perodo de trinta dias ou fraco, est sujeita ao pagamento de UCF 36. 3. Se o pedido de prorrogao for feito depois de terem expirado os prazos de validade das licenas de exportao temporria referidas nas alneas d), e) e f) do n. 1, mas dentro do prazo de tolerncia previsto, ser devido, para cada um dos tipos de veculos, o triplo da taxa prevista no n. 2.
SECO VII Reexportao
46
ARTIGO 81. (Noo) 1. A reexportao o regime aduaneiro sob o qual uma mercadoria importada temporariamente retirada do Pas. 2. A reexportao abrange a sada de mercadorias do territrio aduaneiro que no chegaram a ser nele nacionalizadas ou que estiveram em circulao temporariamente. 3. A reexportao de mercadorias que no saram debaixo da aco aduaneira designa-se por trnsito indirecto. ARTIGO 82. (Iseno de direitos e demais imposies aduaneiras) 1. A reexportao goza de iseno de direitos e demais imposies. 2. A iseno prevista no n. 1 no abrange o imposto do selo e os emolumentos gerais aduaneiros. 3. A taxa do imposto do selo de 0,5%, calculado sobre o valor aduaneiro de cada despacho DU de reexportao. ARTIGO 83. (Prazos para a reexportao de mercadorias importadas temporariamente) 1. As mercadorias importadas temporariamente devem ser reexportadas no prazo mximo de doze meses, a contar da data de apresentao do despacho aduaneiro, sob pena de aplicao do regime geral de tributao aduaneira e das sanes legalmente previstas que ao caso couberem. 2. Em caso de fora maior devidamente comprovado, o prazo previsto no n. 1 pode ser prorrogado uma nica vez, por igual perodo de tempo, pelo Director Nacional das Alfndegas, mediante solicitao do interessado. 3. Tratando-se de importao temporria de equipamento petrolfero, vages e carruagens de caminho de ferro em servio internacional e dos encerados para a sua cobertura, os prazos para a sua reexportao sero os constantes da legislao especial aplicvel. ARTIGO 84. (Aplicao do regime de reexportao s mercadorias importadas definitivamente) 1. As mercadorias importadas definitivamente e que continuem sob controlo aduaneiro, podem ser sujeitas ao regime de reexportao: a) Quando o declarante tenha recebido uma mercadoria por engano; ou b) Quando o destino final no seja o pas de entrada. 2. Se a pretenso de reexportao da mercadoria se fundar no incumprimento de normas e procedimentos aduaneiros, as Alfndegas no devem aplicar o regime aduaneiro de reexportao, devendo a mercadoria ser desembaraada no regime de importao definitiva. ARTIGO 85. (Emolumentos gerais aduaneiros) 1. Salvo o disposto no n. 2, as mercadorias reexportadas esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros correspondentes aplicao da taxa de 1% sobre o valor aduaneiro das mercadorias.
47
2. Esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros, pela aplicao das taxas previstas nas diversas alneas do presente nmero sobre o valor aduaneiro, as seguintes mercadorias reexportadas: a) Pelculas cinematogrficas impressionadas e material de reclamo das mesmas, sendo os emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 10% por cada despacho de reexportao (DU); b) Mostrurios de caixeiros-viajantes, material cnico e de trabalho artstico e animais para espectculos pblicos, sendo os emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 3% por cada despacho de reexportao (DU). c) Outras mercadorias, que no as assinaladas nas alneas anteriores, mas que faam parte de actividades cnico-artstico-culturais, sendo os emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 0,5% por cada despacho de reexportao (DU). 3. Durante a tramitao do despacho aduaneiro de reexportao so restitudos os valores correspondentes aos direitos aduaneiros e ao imposto do consumo, caucionados aquando do despacho de importao temporria, conforme alnea a) e c) do n6, do artigo 57.
SECO VIII Trnsito aduaneiro

ARTIGO 86. (Noo) 1. Designa-se por trnsito aduaneiro o regime aduaneiro sob o qual uma mercadoria proveniente do exterior, ou com destino ao exterior, transportada de um ponto a outro do territrio aduaneiro, sob controlo aduaneiro e com suspenso do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras, excepo do Imposto do Selo e dos Emolumentos Gerais Aduaneiros. 2. O trnsito aduaneiro internacional a operao de trnsito que tem lugar quando as estncias de partida e de destino so fronteiras do territrio aduaneiro do Pas. 3. O trnsito aduaneiro nacional a operao de trnsito que tem lugar em todas as restantes situaes no classificadas como trnsito internacional, entre uma estncia de partida e uma estncia de destino. ARTIGO 87. (Emolumentos gerais aduaneiros) As mercadorias em trnsito aduaneiro esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros e ao imposto do selo. Os emolumentos gerais aduaneiros so devidos e calculados mediante a aplicao da taxa de 0,25% sobre o valor aduaneiro da mercadoria, por cada despacho de trnsito aduaneiro (DU). So devidos emolumentos gerais aduaneiros calculados mediante a aplicao da taxa de 0,25% sobre o valor aduaneiro da mercadoria, por cada despacho de baldeao (DU). devido o imposto do selo mediante a aplicao de 0,5% sobre o valor aduaneiro da mercadoria, por cada despacho de trnsito aduaneiro ou de baldeao.
1. 2. 3. 4.
48
SECO IX Armazenagem aduaneira

ARTIGO 88. (Noo) Designa-se por regime de armazenagem aduaneira o regime aduaneiro que permite que as mercadorias sejam armazenadas em locais seguros aprovados pela autoridade aduaneira, com suspenso do pagamento de direitos e demais imposies aduaneiras devidos, excepo do imposto do selo e dos emolumentos gerais aduaneiros, nos termos definidos no Cdigo Aduaneiro e na competente legislao regulamentar. No imposto do selo aplicada a taxa de 0,5% sobre cada despacho de armazenagem aduaneira (DU ). ARTIGO 89. (Emolumentos gerais aduaneiros) 1. As mercadorias sujeitas ao regime de armazenagem aduaneira esto sujeitas ao pagamento de emolumentos gerais aduaneiros. 2. Os emolumentos gerais aduaneiros correspondem a UCF 239,90 por cada despacho de armazenagem aduaneira (DU).
CAPTULO III DA TRIBUTAO ADUANEIRA EM ESPECIAL

ARTIGO 90. (Sobretaxa de importao) 1. criada uma sobretaxa de importao de 1% ad valorem que incide sobre o valor aduaneiro de: a) Bebidas e lquidos alcolicos; b) Tabaco e seus sucedneos manufacturados; c) Viaturas de luxo; d) Aparelhos de relojoaria, artefactos de joalharia e outras obras, artefactos de ourivesaria; e) Produtos de perfumaria. 2. Para efeitos do disposto na alnea c) do nmero anterior, consideram-se viaturas de luxo: a) Todos os automveis ligeiros cujo valor aduaneiro seja igual ou superior ao valor FOB em kwanzas equivalente a UCF 48 600; b) Todos os veculos utilitrios desportivos ou sports utility vehicles (SUV), independentemente do seu valor aduaneiro. 3. Para os efeitos do disposto no presente artigo, no se consideram viaturas de luxo: a) As viaturas que no se enquadrem no disposto no n 2 do presente artigo; b) As viaturas tecnolgicas; c) As viaturas destinadas s foras militares, policiais e ao Corpo Nacional de Bombeiros; d) As viaturas destinadas ao transporte pblico de passageiros; e) As viaturas destinadas ao transporte de mercadorias, contanto que tenham uma capacidade superior a 3,5 toneladas; f) As viaturas destinadas prestao de servios funerrios;
49
g) As ambulncias; h) As viaturas adaptadas para diminudos fsicos.
ARTIGO 91. (Valor aduaneiro para efeitos de aplicao da sobretaxa de importao) Para efeitos de aplicao da sobretaxa de importao ora criada, o valor das mercadorias importadas o respectivo preo normal, nos termos definidos na Parte IV do Cdigo Aduaneiro. ARTIGO 92. (Cobrana e transferncia) 1. Cabe Direco Nacional das Alfndegas proceder cobrana da sobretaxa de importao referida no artigo 90.. 2. A receita proveniente da cobrana da sobretaxa de importao prevista no presente captulo deve ser transferida mensalmente pelo Ministrio das Finanas para a conta bancria do Fundo de Apoio Juventude e ao Desporto.
REGRAS GERAIS PARA INTERPRETAO DA NOMENCLATURA DO SISTEMA HARMONIZADO (SH) E DOS DIREITOS
ARTIGO 1. REGRAS GERAIS A classificao das mercadorias na Nomenclatura do SH rege-se pelas seguintes regras: 1. Os ttulos das seces, captulos e sub captulos tm apenas valor indicativo. Para os efeitos legais, a classificao determinada pelos textos das posies e das notas de seco e de captulo e, desde que no sejam contrrias aos textos das referidas posies e notas, pelas regras seguintes: 2. a) Qualquer referncia a um artigo em determinada posio abrange esse artigo mesmo incompleto ou inacabado, desde que apresente, no estado em que se encontra, as caractersticas essenciais do artigo completo ou acabado. Abrange igualmente o artigo completo ou acabado, ou como tal considerado nos termos das disposies precedentes, mesmo que se apresente desmontado ou por montar; b) Qualquer referncia a uma matria em determinada posio diz respeito a essa matria, quer em estado puro, quer misturada ou associada a outras matrias. Da mesma forma, qualquer referncia a obras de uma matria determinada abrange as obras constitudas inteira ou parcialmente por essa matria. A classificao destes produtos misturados ou artigos compostos efectua-se conforme os princpios enunciados na regra 3. 3. Quando parea que a mercadoria pode classificar-se em duas ou mais posies por aplicao da regra 2, alnea b) ou por qualquer outra razo, a classificao deve efectuar -se da forma seguinte: a) A posio mais especfica prevalece sobre as mais genricas. Todavia, quando duas ou mais posies se refiram, cada uma delas, a apenas uma parte das matrias constitutivas de um produto misturado ou de um artigo composto, ou a apenas um
50
dos componentes de sortidos condicionados para venda a retalho, tais posies devem considerar-se, em relao a esses produtos ou artigos, como igualmente especficas, ainda que uma delas apresente uma descrio mais precisa ou completa da mercadoria; b) Os produtos misturados, as obras compostas de matrias diferentes ou constitudas pela reunio de artigos diferentes e as mercadorias apresentadas em sortidos acondicionados para venda a retalho, cuja classificao no se possa efectuar pela aplicao da regra 3, alnea a), classificam-se pela matria ou artigo que lhes confira a caracterstica essencial, quando for possvel realizar esta determinao; c) Nos casos em que a regra 3, alnea a) e alnea b) no permita efectuar a classificao, a mercadoria classifica-se na posio situada em ltimo lugar na ordem numrica dentre as susceptveis de validamente se tomarem em considerao. 4. As mercadorias que no possam ser classificadas por aplicao das regras acima enunciadas, classificam-se na posio correspondente aos artigos mais semelhantes. 5. Alm das disposies precedentes, as mercadorias abaixo mencionadas esto sujeitas as regras seguintes: a) Os estojos para aparelhos fotogrficos, para instrumentos musicais, para armas, para instrumentos de desenho, para jias e receptculos semelhantes, especialmente fabricados para conterem um artigo determinado ou um sortido, e susceptveis de um uso prolongado, quando apresentados com os artigos a que se destinam, classificam-se com estes ltimos, desde que sejam do tipo normalmente vendido com tais artigos. Esta regra, todavia, no diz respeito aos receptculos que confiram ao conjunto a sua caracterstica essencial; b) Sem prejuzo do disposto na regra 5, alnea a), as embalagens (1) contendo mercadorias classificam-se com estas ltimas quando sejam do tipo normalmente utilizado para o seu acondicionamento. Todavia, esta disposio no obrigatria quando as embalagens sejam claramente susceptveis de utilizao repetida. 6. A classificao de mercadorias nas sub posies de uma mesma posio determinada, para efeitos legais, pelos textos dessas sub posies e das notas de sub posio respectivas, assim como, "mutatis mutandis", pelas regras precedentes, entendendo-se que apenas so comparveis sub posies do mesmo nvel. Para os fins da presente regra, as notas de seco e de captulo so tambm aplicveis, salvo disposies em contrrio. ARTIGO 2. REGRAS GERAIS RELATIVAS AOS DIREITOS Os direitos aduaneiros aplicados na importao s mercadorias originrias dos pases que so partes contratantes da Organizao Mundial do Comrcio, so os direitos convencionais mencionados na coluna 4 da tabela dos direitos. Sem prejuzo de disposies em contrrio, os direitos convencionais aplicam-se igualmente s mercadorias diferentes das acima referidas importadas de qualquer pas terceiro. As taxas dos direitos convencionais mencionadas na coluna 4 so aplicveis a partir de 1 de Janeiro de 2003. As disposies dos n. 1 e 2 no se aplicam quando esto previstos direitos aduaneiros autnomos especiais em relao a mercadorias originrias de certos pases, ou quando se apliquem direitos aduaneiros preferenciais por fora de acordos bilaterais ou multilaterais. Quando os direitos so expressos em percentagem, tal significa que se trata de direitos aduaneiros ad valorem.
1. 2. 3.
4.
51
1.
2.
3. 4.
ARTIGO 3. REGRAS GERAIS COMUNS NOMENCLATURA E AOS DIREITOS Salvo disposies especiais, em contrrio, as normas relativas ao valor aduaneiro aplicam-se para determinar, para alm do valor tributvel para aplicao dos direitos ad valorem, o valor utilizado como critrio de delimitao de determinadas posies ou subposies. O peso tributvel, para as mercadorias tributadas em funo do seu peso, e o utilizado como critrio de delimitao de determinadas posies ou subposies, consideram-se: a) Quanto ao peso bruto, o peso da mercadoria adicionado do peso de todos os seus receptculos e embalagens; b) Quanto ao peso lquido, ou peso simplesmente, o peso, o peso da mercadoria desprovida de todos os seus receptculos e embalagens. Entende-se por embalagens os recipientes exteriores e interiores, acondicionamentos, invlucros e suportes, com excluso dos utenslios de transporte (contentores por exemplo), encerados, aparelhos e material acessrio de transporte. O conceito de embalagem a que se refere o nmero anterior, no integra os receptculos visados na regra geral de interpretao 5, alnea a).
IMPORTAO QUADRO I Mercadorias de importao proibida, nos termos do artigo 54. destas Instrues Preliminares
Nota de ordem de N ll 1. Entende-se por Mercadorias com direitos de autor pirateados: Quaisquer mercadorias que sejam cpias fabricadas directa ou indirectamente de um artigo, feitas sem o consentimento do proprietrio, e onde no pas de produo, o fabrico dessas cpias teria constitudo uma infraco contra um direito de autor (ou outro afim) ao abrigo da lei do pas da importao. 2. Entende-se por mercadorias com marcas imitadas: (a) Qualquer mercadoria e o respectivo acondicionamento que ostentem marcas comerciais com os aspectos essenciais de autenticidade, idnticos s marcas comerciais validamente registadas, sem a devida autorizao do proprietrio, infringindo assim as regras do regime jurdico de propriedade/titularidade conforme estipulado na lei do pas de importao. (b) Qualquer marca comercial concebida sem a autorizao de aplicao na mercadoria, apresentada em separado ou no, nas mesmas circunstncias que as mercadorias referenciadas no ponto 1 acima; ou (c) Quaisquer mercadorias que ostentem marcas idnticas ou de difcil distino das marcas comerciais protegidas, quando usadas nas mercadorias ou em servios
52
diferentes daqueles para qual uma marca comercial esteja registada se destine, confundindo a origem ou fonte das mesmas. Interveno das Alfndegas quando exista suspeita de imitao Artigo 1 O proprietrio/titular de qualquer marca registada deve formular o pedido por escrito s Alfndegas: (a) Declarando que o proprietrio da marca comercial; e (b) Solicitando as alfndegas a suspenso do desalfandegamento de mercadorias com marcas suspeitas de imitao. (c) Dever no pedido formulado fazer uma resenha minuciosa das caractersticas da marca. Artigo 2 O proprietrio/titular dum direito de autor deve formular o pedido por escrito s Alfndegas: (a) Declarando que o proprietrio do direito de autor; e (b) Solicitando a suspenso do desalfandegamento de mercadorias suspeitas de serem pirateadas. Artigo 3 1. Quando for submetido um pedido s Alfndegas ao abrigo do artigo 1 ou 2, o mesmo dever ser acompanhado dum termo de responsabilidade passado pelo solicitante manifestando o compromisso de compensar o importador, consignatrio, exportador ou proprietrio das mercadorias ou dos direitos de autores pirateados ou imitados, por perda ou dano, quando se prove ter sido infundada a denncia, e o facto ter-se traduzido em prejuzos para o proprietrio da mercadoria, em funo da suspenso dos trmites de desalfandegamento da mercadoria por parte das Alfndegas.
Indemnizao do importador e do proprietrio das mercadorias.

Em funo do nmero 1 deste artigo, as Alfndegas tm autoridade de ordenar o solicitante a materializar a indemnizao adequada ao importador, consignatrio ou o proprietrio das mercadorias, por injria, pela deteno incorrecta das mercadorias e pelos prejuzos e transtornos causados pela suspenso dos trmites de desembarao Aduaneiro das mercadorias. Nota: Meios incorrectos de deteno: a suspenso do desembarao aduaneiro de mercadorias, em funo de informaes de prticas fraudulentas por fora do Artigo 1 e 2, e que quando so infundadas, se traduzem em prejuzo para a parte denunciada. N. de Ordem
Nomenclatura
Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
53
Animais e produtos animais de regies onde houver epizootia; Bebidas destiladas que contenham essncias ou produtos reconhecidos como nocivos, tais como: absinto, aldedo benzico, badia, teres saliclicos, hissopo e tuionama; Caixas ou fardos, reunidos e atados que, com a mesma marca, formem um s volume, contendo mercadorias diversas, ou que, contendo a mesma mercadoria, no sejam acompanhados de declarao do nmero e peso total das caixas ou fardo reunidos; Imitaes de caf, com a designao de caf; Imitaes de frmulas nacionais de franquia postal; Livros de propriedade literria nacional, quando sejam edies contrafeitas em pas estrangeiro e exemplares fraudulentos de obras literrias e artsticas; Medicamentos e gneros alimentcios nocivos sade pblica; Bebidas ou comprimidos de estmulo sexual, fotografias, livros, impressos, fitas cinematogrficas, desenhos, estampas, escritos, publicaes e objectos pornogrficos ou de estmulo sexual, quando importados para fins comerciais; Plantas e quaisquer das suas partes, procedentes de regies infectadas de filoxera ou de qualquer outra epifetia; Substncias alimentcias contendo sacarina; Mercadorias com direitos de autor pirateados e com marcas imitadas; Veculos automveis com volante direita, nos termos do Decreto Executivo n. 77/04, de 23 de Julho, do Ministrio do Interior.
IMPORTAO QUADRO II Mercadorias que tm regime especial na importao, nos termos do artigo 55. destas Instrues Preliminares N. de Ordem 1 2 3 4 5 6
Nomenclatura
Alambiques, suas peas e anexos e quaisquer aparelhos prprios para obteno ou rectificao de lcoois, aguardentes e quaisquer outras bebidas espirituosas, os quais s podem ser importados mediante autorizao do Ministrio da Indstria; lcool puro desnaturado, de qualquer graduao, que s pode ser importado nos termos da legislao vigente; Animais, despojos e produtos animais, que no podem ser importados sem autorizao dos servios de veterinria; Aparelhos radioelctricos, receptores ou emissores e seus acessrios, cuja importao depende da prvia licena da Direco Nacional dos Correios e Telecomunicaes; Armas e munies, que s podem ser importadas com autorizao do Ministrio do Interior; Ces, que s podem ser importados quando se prove terem sido vacinados contra a raiva h menos de um ano ou mediante exame sanitrio. Exceptuam-se os trazidos por passageiros, que podem ser entregues aos seus donos antes do exame sanitrio, desde que estes se comprometam a mant-los sob sequestro at respectiva inspeco sanitria; Cartas de jogar, que devem ser seladas, nos termos do Regulamento do Imposto do Selo, em vigor; Especialidade farmacuticas, cuja importao carece de autorizao do Ministrio da Sade; Explosivos e artifcios pirotcnicos, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio do Interior; Explosivos, empregues na pesquisa e lavra mineira, que gozem da restituio de
7 8 9 10
54
11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
direitos nos termos da Lei de Minas; Diamantes em bruto, polidos ou lapidados, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio da Geologia e Minas ou quem este designar; Medicamentos de cujos rtulos no constem as substncias activas de que so compostos, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio da Sade; Papel de fumar em bobinas, fitas de qualquer material para pontas de cigarros e composies de material simples destinadas a dar aos tabacos perfume ou paladar especiais, que s podem ser importados pelas empresas concessionrias do seu fabrico; Plantas, razes, tubrculos, bolbos, estacas, ramos, gemas, olhos, botes, frutos e sementes e bem assim as caixas ou invlucros onde vierem acondicionados, que no podem ser importados sem licena do Ministrio da Agricultura; Sacarina e produtos similares ou qualquer edulcorante com base na sacarina, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio da Sade; Espcie de peixe para aquacultura e peixes do tipo tilapia (cacusso e chopa), que no podem ser importados sem autorizao do Ministrio das Pescas; Sal no iodizado e sal iodizado, que s podem ser importados com autorizao do Ministrio das Pescas; Selos e valores selados, fiscais ou postais, que s podem ser importados pelo Estado; Substncias venenosas ou txicas e drogas, estupefacientes ou seus preparados, que s podem ser importados com autorizao dos Ministrios da Agricultura, Indstria e Sade, conforme os casos; Roletas e outros jogos, proibidos por lei; Mercadorias sem a etiqueta do pas de origem; Energia elctrica, mediante autorizao do Organismo de Tutela; Embarcaes de pesca, novas ou usadas, do tipo artesanal, semi-industrial, e industrial e do tipo utilizado especificamente para o transporte de pescado, que s podem ser importadas mediante autorizao do Ministrio das Pescas; Embarcaes de qualquer tipo novas ou usadas, excepto as de pesca, que s podem ser importadas mediante autorizao do Ministrio dos Transportes.
EXPORTAO QUADRO III Mercadorias cuja exportao proibida nos termos do artigo 71 destas Instrues Preliminares. N. de Nomenclatura Ordem 1 Armamento, munies e materiais explosivos, para qualquer beligerante ou para seus navios ou aeronaves; 2 Coleces que possam servir para o estudo etnogrfico das populaes, salvo quando exportadas pelo Estado; 3 Produtos alimentares que no satisfaam as condies estabelecidas na legislao vigente ou que se apresentem em mau estado de conservao; 4 Lataria manufacturada com terneplate, servindo de embalagem a outros produtos que no sejam leos minerais; 5 Mercadorias com falsas marcas de fbrica, de comrcio ou de provenincia, em contraveno s leis e tratados vigentes.
55
EXPORTAO QUADRO IV Mercadorias que tm regime especial na exportao nos termos do artigo 72 das Instrues Preliminares N. de Ordem 1 2 3 4 5 6 7 8
Nomenclatura
Aeronaves; Embarcaes de pesca, novas ou usadas, do tipo artesanal, semi-industrial, ou industrial e do tipo utilizado especificamente para o transporte de pescado, que s podem ser exportados mediante autorizao do Ministrio das Pescas; Embarcaes de qualquer tipo novas ou usadas, excepto as de pesca, que s podem ser exportadas mediante autorizao do Ministrio dos Transportes; Animais, despojos e produtos animais, que s podem ser exportados com prvia autorizao dos servios competentes; Produtos da fauna e da flora e fsseis, que s podem ser exportados mediante autorizao dos servios competentes do Ministrio da Agricultura; Armas, munies de Guerra e matrias explosivas, que s podem ser exportadas mediante autorizao do Ministrio da Defesa Nacional; Armas, objectos e manuscritos de valor histrico, artstico ou arqueolgico, que s podem ser exportados mediante autorizao do Ministrio da Cultura; Mercadorias, com realce para as embarcaes que tenham sido importadas com iseno de direitos e de outras imposies aduaneiras ao abrigo da legislao em vigor, e que, quando autorizada a sua venda para o estrangeiro, ficam sujeitos ao pagamento dos respectivos direitos de importao; Forragens; Mercadorias exportadas em regime de draubaque; Mercadorias sujeitas entrega de cambiais; Mercadorias sujeitas ao regime da sobrevalorizao; Minrios, nos termos dos acordos firmados pelo Governo e da legislao em vigor; Diamantes em bruto, polidos ou lapidados, que s podem ser exportados mediante autorizao do Ministrio da Geologia e Minas ou quem este designar; Moedas de metais no preciosos, que s podem ser exportadas pelo Estado ou pelo Banco Emissor; Ouro e prata, em p, em barra ou em moeda, cuja exportao, quando no seja realizada pelo Estado ou pelo Banco Emissor, carece de autorizao do Governo; Substncias venenosas ou txicas e drogas, estupefacientes ou seus preparados, que s podem ser exportados com autorizao do Ministrio da Sade; Madeiras preciosas, pedras preciosas e semi-preciosas, mesmo no talhadas, que s podem ser exportadas com prvia autorizao das entidades competentes; Madeira em toros no transformada; Notas e moedas em circulao do Pas ou do estrangeiro, que s podem ser exportadas mediante autorizao do Banco Central; Outras mercadorias cujo regime de exportao seja determinado por legislao especial; Materiais radioactivos, dispositivos de irradiao que contenham substncias radioactivas ou produzam radiaes ou partes que contenham substncias radioactivas.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
56
ESQUEMA GERAL DO TEXTO DA PAUTA
SECO I ANIMAIS VIVOS E PRODUTOS DO REINO ANIMAL 1 2 3 4 5 Animais vivos. Carnes e miudezas, comestveis. Peixes e crustceos, moluscos e os outros invertebrados aquticos. Leite e laticnios; ovos de aves; mel natural; produtos comestveis de origem animal, no especificados nem compreendidos em outros Captulos. Outros produtos de origem animal, no especificados nem compreendidos em outros Captulos. SECO II PRODUTOS DO REINO VEGETAL 6 7 8 9 10 11 12 Plantas vivas e produtos de floricultura. Produtos hortcolas, plantas, razes e tubrculos, comestveis. Frutas; cascas de ctrinos e de meles. Caf, ch, mate e especiarias. Cereais. Produtos da indstria de moagem; malte; amidos e fculas; inulina; glten de trigo. Sementes e frutos oleaginosos; gros, sementes e frutos diversos; plantas industriais ou medicinais; palhas e forragens. 13 Gomas, resinas e outros sucos e extratos vegetais. 14 Matrias para entranar e outros produtos de origem vegetal, no especificados nem compreendidos em outros Captulos.
SECO III GORDURAS E LEOS ANIMAIS OU VEGETAIS; PRODUTOS DA SUA DISSOCIAO; GORDURAS ALIMENTARES ELABORADAS; CERAS DE ORIGEM ANIMAL OU VEGETAL 15 Gorduras e leos animais ou vegetais; produtos da sua dissociao; gorduras alimentares elaboradas; ceras de origem animal ou vegetal.
Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao SECO IV PRODUTOS DAS INDSTRIAS ALIMENTARES; BEBIDAS, LQUIDOS ALCOLICOS E VINAGRES; TABACO E SEUS SUCEDNEOS MANUFATURADOS
57
16 Preparaes de carne, de peixes ou de crustceos, de moluscos ou de outros invertebrados aquticos. 17 Acares e produtos de confeitaria. 18 Cacau e suas preparaes. 19 Preparaes base de cereais, farinhas, amidos, fculas ou de leite; produtos de pastelaria. 20 Preparaes de produtos hortcolas, de frutas ou de outras partes de plantas. 21 Preparaes alimentcias diversas. 22 Bebidas, lquidos alcolicos e vinagres. 23 Resduos e desperdcios das indstrias alimentares; alimentos preparados para animais. 24 Tabaco e seus sucedneos, manufacturados.
SECO V PRODUTOS MINERAIS 25 Sal; enxofre; terras e pedras; gesso, cal e cimento. 26 Minrios, escrias e cinzas. 27 Combustveis minerais, leos minerais e produtos da sua destilao; matrias betuminosas; ceras minerais. SECO VI PRODUTOS DAS INDSTRIAS QUMICAS OU DAS INDSTRIAS CONEXAS 28 Produtos qumicos inorgnicos; compostos inorgnicos ou orgnicos de metais preciosos, de elementos radioactivos, de metais das terras raras ou de istopos. 29 Produtos qumicos orgnicos. 30 Produtos farmacuticos. 31 Adubos ou fertilizantes. 32 Extractos tanantes e tintoriais; taninos e seus derivados; pigmentos e outras matrias corantes; tintas e vernizes; mstiques; tintas de escrever. 33 leos essenciais e resinides; produtos de perfumaria ou de toucador, preparados e preparaes cosmticas. 34 Sabes, agentes orgnicos de superfcie, preparaes para lavagem, preparaes lubrificantes, ceras artificiais, ceras preparadas, produtos de conservao e limpeza, velas e artigos semelhantes, massas ou pastas para modelar, ceras para dentistas e composies para dentistas base de gesso. 35 Matrias albuminides; produtos base de amidos ou de fculas modificados; colas; enzimas. 36 Plvoras e explosivos; artigos de pirotecnia; fsforos; ligas pirofricas; matrias inflamveis.
Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao 37 Produtos para fotografia e cinematografia. 38 Produtos diversos das indstrias qumicas.
58
SECO VII PLSTICOS E SUAS OBRAS; BORRACHA E SUAS OBRAS 39 Plsticos e suas obras. 40 Borracha e suas obras.
SECO VIII PELES, COUROS, PELES COM PLO E OBRAS DESTAS MATRIAS; ARTIGOS DE CORREEIRO OU DE SELEIRO; ARTIGOS DE VIAGEM, BOLSAS E ARTEFACTOS SEMELHANTES; OBRAS DE TRIPA 41 Peles, excepto as peles com plo, e couros. 42 Obras de couro; artigos de correeiro ou de seleiro; artigos de viagem, bolsas e artefatos semelhantes; obras de tripa. 43 Peles com plo e suas obras;peles com plo, artificiais.
SECO IX MADEIRA, CARVO VEGETAL E OBRAS DE MADEIRA; CORTIA E SUAS OBRAS; OBRAS DE ESPARTARIA OU DE CESTARIA 44 Madeira, carvo vegetal e obras de madeira. 45 Cortia e suas obras. 46 Obras de espartaria ou de cestaria.
SECO X PASTAS DE MADEIRA OU DE OUTRAS MATRIAS FIBROSAS CELULSICAS; PAPEL OU CARTO DE RECICLAR (DESPERDCIOS E APARAS); PAPEL OU CARTO E SUAS OBRAS 47 Pastas de madeira ou de outras matrias fibrosas celulsicas; papel ou carto de reciclar (desperdcios e aparas). 48 Papel e carto; obras de pasta de celulose, de papel ou de carto. 49 Livros, jornais, gravuras e outros produtos das indstrias grficas; textos manuscritos ou dactilografados, planos e plantas.
SECO XI MATRIAS TXTEIS E SUAS OBRAS

59
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63
Seda. L, plos finos ou grosseiros; fios e tecidos de crina. Algodo. Outras fibras txteis vegetais; fios de papel e tecidos de fios de papel. Filamentos sintticos ou artificiais; lminas e formas semelhantes em matrias txteis sintticas ou artificiais. Fibras sintticas ou artificiais, descontnuas. Pastas (ouates), feltros e falsos tecidos; fios especiais; cordis, cordas e cabos; artigos de cordoaria. Tapetes e outros revestimentos para pavimentos, de matrias txteis. Tecidos especiais; tecidos tufados; rendas; tapearias; passamanarias; bordados. Tecidos impregnados, revestidos, recobertos ou estratificados; artigos para usos tcnicos de matrias txteis. Tecidos de malha. Vesturio e seus acessrios, de malha. Vesturio e seus acessrios, excepto de malha. Outros artefatos txteis confeccionados; sortidos; artefatos de matrias txteis, calados, chapus e artefatos de uso semelhante, usados; trapos.
SECO XII CALADOS, CHAPUS E ARTEFACTOS DE USO SEMELHANTE, GUARDACHUVAS, GUARDA-SIS, BENGALAS, CHICOTES, E SUAS PARTES; PENAS PREPARADAS E SUAS OBRAS; FLORES ARTIFICIAIS; OBRAS DE CABELO 64 Calados, polainas e artefatos semelhantes, e suas partes. 65 Chapus e artefatos de uso semelhante, e suas partes. 66 Guarda-chuvas, sombrinhas, guarda-sis, bengalas, bengalas-assentos, chicotes, rebenques e suas partes. 67 Penas e penugem preparados, e suas obras; flores artificiais; obras de cabelo.
SECO XIII OBRAS DE PEDRA, GESSO, CIMENTO, AMIANTO, MICA OU DE MATRIAS SEMELHANTES; PRODUTOS CERMICOS; VIDRO E SUAS OBRAS 68 Obras de pedra, gesso, cimento, amianto, mica ou de matrias semelhantes. 69 Produtos cermicos. 70 Vidro e suas obras.
SECO XIV PROLAS NATURAIS OU CULTIVADAS, PEDRAS PRECIOSAS OU SEMIPRECIOSAS E SEMELHANTES, METAIS PRECIOSOS, METAIS FOLHEADOS
Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao OU CHAPEADOS DE METAIS PRECIOSOS, E SUAS OBRAS; BIJUTERIAS; MOEDAS
60
71 Prolas naturais ou cultivadas, pedras preciosas ou semipreciosas e semelhantes, metais preciosos, metais folheados ou chapeados de metais preciosos, e suas obras; bijuterias; moedas. SECO XV METAIS COMUNS E SUAS OBRAS 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 Ferro fundido, ferro e ao. Obras de ferro fundido, ferro ou ao. Cobre e suas obras. Nquel e suas obras. Alumnio e suas obras. (Reservado para uma eventual utilizao futura no Sistema Harmonizado) Chumbo e suas obras. Zinco e suas obras. Estanho e suas obras. Outros metais comuns; ceramais (cermets); obras dessas matrias. Ferramentas, artefatos de cutelaria e talheres, e suas partes, de metais comuns. Obras diversas de metais comuns.
SECO XVI MQUINAS E APARELHOS, MATERIAL ELTRICO, E SUAS PARTES; APARELHOS DE GRAVAO OU DE REPRODUO DE SOM, APARELHOS DE GRAVAO OU DE REPRODUO DE IMAGENS E DE SOM EM TELEVISO, E SUAS PARTES E ACESSRIOS 84 Reatores nucleares, caldeiras, mquinas, aparelhos e instrumentos mecnicos e suas partes. 85 Mquinas, aparelhos e materiais eltricos, e suas partes; aparelhos de gravao ou de reproduo de som, aparelhos de gravao ou de reproduo de imagens e de som em televiso, e suas partes e acessrios.
SECO XVII MATERIAL DE TRANSPORTE 86 Veculos e material para vias frrea ou semelhantes, e suas partes; aparelhos mecnicos (includos os eletromecnicos) de sinalizao para vias de comunicao. 87 Veculos automveis, tractores, ciclos e outros veculos terrestres, suas partes e acessrios. 88 Aeronaves e aparelhos espaciais, e suas partes. 89 Embarcaes e estruturas flutuantes.
61
SECO XVIII INSTRUMENTOS E APARELHOS DE PTICA, FOTOGRAFIA OU CINEMATOGRAFIA, MEDIDA, CONTROLE OU DE PRECISO; INSTRUMENTOS E APARELHOS MDICO-CIRRGICOS; APARELHOS DE RELOJOARIA; INSTRUMENTOS MUSICAIS; SUAS PARTES E ACESSRIOS 90 Instrumentos e aparelhos de ptica, fotografia ou cinematografia, medida, controle ou de preciso; instrumentos e aparelhos mdico-cirrgicos; suas partes e acessrios. 91 Aparelhos de relojoaria e suas partes. 92 Instrumentos musicais; suas partes e acessrios.
SECO XIX ARMAS E MUNIES; SUAS PARTES E ACESSRIOS 93 Armas e munies; suas partes e acessrios.
SECO XX MERCADORIAS E PRODUTOS DIVERSOS 94 Mveis; mobilirio mdico-cirrgico; colches, almofadas e semelhantes; aparelhos de iluminao no especificados nem compreendidos em outros Captulos; anncios, cartazes ou tabuletas e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes; construes pr-fabricadas. 95 Brinquedos, jogos, artigos para divertimento ou para esporte; suas partes e acessrios. 96 Obras diversas.
SECO XXI OBJECTOS DE ARTE, DE COLECO E ANTIGUIDADES 97 Objectos de arte, de coleco e antiguidades.
98 Mercadorias importadas para fins especficos. 99 (Reservado para usos especiais pelas Partes Contratantes).

Legislação Aduaneira

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Legislação Aduaneira

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO II Da origem das mercadorias

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO III Das facturas e dos documentos complementares

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO IV Do controlo da exactido e da veracidade das declaraes aduaneiras

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO VII Meios de transporte

SECO VIII Das avarias

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

CAPTULO II DA TRIBUTAO ADUANEIRA EM GERAL

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Subseco I Direitos e demais imposies aduaneiras

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Subseco II Imposto de consumo

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Subseco III Benefcios fiscais de natureza aduaneira

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO II Importao definitiva

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO III Importao temporria

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO V Exportao definitiva

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO VI Exportao temporria

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO VII Reexportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao

SECO VIII Trnsito aduaneiro

Projecto da Pauta Aduaneira dos Direitos de Importao e Exportao