Вы находитесь на странице: 1из 80

PUB

www.economico.pt mobile.economico.pt

QUINTA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO 2010 | N 4827 PREO (IVA INCLUDO): CONTINENTE 1,60 EUROS

DIRECTOR ANTNIO COSTA DIRECTOR EXECUTIVO BRUNO PROENA DIRECTORA-ADJUNTA CATARINA CARVALHO SUBDIRECTORES FRANCISCO FERREIRA DA SILVA E PEDRO SOUSA CARVALHO

Tecnologia Conhea as novas aplicaes no iPhone para baixar os seus custos. P58

Energia Amrico Amorim confirma compra da posio da Caixa Galicia na Galp. P38

Revista PME Conhea as 5 mil pequenas e mdias empresas que lideram em Portugal.

Preos de bens alimentares sobem 100% na Madeira aps a tragdia


Os madeirenses j esto a sentir no bolso os efeitos da tempestade de sbado. Preos de produtos agrcolas disparam.
Os preos de bens alimentares esto a subir a pique na Madeira. Nos supermercados, mercearias da regio e no mercado abastecedor de So Martinho a inflao est a afectar sobretudo os preos dos legumes, os alimentos mais vulnerveis intemprie. A subida dos preos, que em muitos casos chega aos 100%, j est a
Paulo Alexandre Coelho

ter impacto no valor a que os hotis, restaurantes, supermercados, frutarias e pequenas mercearias esto a vender os seus produtos aos clientes. P26 A 29
Paula Nunes

Leia a reportagem do enviado especial do Dirio Econmico sobre as buscas e o incio da reconstruo da Madeira.

CASO FACE OCULTA

Braga de Macedo e Pina Moura pedem consenso no PEC


O Dirio Econmico publica o manifesto dos ex-ministros das Finanas que sugerem cooperao entre Governo e oposio no Programa de Estabilidade e Crescimento. P6 A 10

Oposio rejeita mudar segredo de justia pressa


A oposio no quer rever o segredo de justia a reboque do caso Face Oculta. Os partidos defendem que no devem ser os casos mediticos a ditar as alteraes lei. P22
PUB

PENSES

Ministro Vieira da Silva garante que o PEC no ser assente na subida dos impostos.

Instituto S Carneiro, ligado ao PSD, quer despesas sociais congeladas.

sto Manife dos istas econom

Governo e sindicatos da funo pblica apelam calma na corrida reforma


O Governo e sindicatos apelaram ontem calma na corrida aposentao antecipada na funo pblica. Os cortes nas penses chegam a atingir os 50 e 60%. P12

Braga de Macedo

Joaquim Pina Moura

Clientes do BPP esperam pelo final do prazo para aderir ao novo fundo
Ado da Fonseca diz que s 11% dos clientes aderiu ao fundo. A subscrio termina a 4 de Maro. P44

Presidente da ANA diz que privatizao minoritria no vai atrair privados


Guilhermino Rodrigues adianta, em entrevista, que a capacidade da Portela se esgota em 2017. P34

PSI 20 IBEX 35 FTSE 100 Dow Jones Euro Brent

-0,58% -0,57% 0,52% 0,88% 0,23% 1,18%

7.569,25 10.254,00 5.342,92 10.373,10 1,3533 78,11

PUB

4 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

A NO PERDER

SOCIEDADE ABERTA
Antnio Gomes Mota
Professor na ISCTE Business School

25.02.10
Passos Coelho cola bloco central ao negcio da TVI. O candidato a lder do PSD diz que preciso acabar com o bloco central nas empresas pblicas e privadas e investigar a tentativa da PT de comprar a TVI. P24

Wolfgang Mnchau
Editor associado do Financial Times

Os trs ases
Pedro Passos Coelho aposta na mudana, Jos AguiarBranco apela unio e Paulo Rangel proclama a ruptura. Trs candidatos que vo provavelmente colocar de novo o PSD a ferro e fogo durante ms e meio, catalisado numa incompreensvel sucesso de congresso a fingir, directas e novamente congresso para eleio de listas e consagrao do vencedor. Pior, o resultado ser determinado por estranho sistema eleitoral que elege a uma s volta o candidato mais votado, mesmo que este tenha 34% dos votos e os outros dois 33%, o que conduzir, provavelmente a um vencedor com uma minoria de votos e sem o conforto adicional de uma segunda volta que lhe geraria maior legitimidade, autoridade e adeso. De Passos Coelho j se conhece bastante, h mais de dois anos que vem preparando paulatina e perseverantemente a vitria, podendo tambm j ser lido no livro Mudar, que a par de algumas boas ideias contm tambm doses de demagogia e populismo que turvam a percepo da linha de rumo preconizada. De Aguiar-Branco conhece-se a ponderao, a valorizao da dimenso institucional, e a capacidade de dilogo que lhe tem valido uma bem sucedida liderana do grupo parlamentar, numa conjuntura interna difcil. Mas ainda quase nada se sabe sobre o que pensa para Portugal. De Paulo Rangel j se conheceu, nas passadas eleies Europeias, a contundncia verbal e o ataque sem contemplaes ao Governo, que conseguiu agregar muito voto de descontentamento que Manuela Ferreira Leite no teve a arte para conservar trs meses mais tarde nas Legislativas. J ensaiou na declarao inicial a mesma disposio fracturante e agora tambm estendida ao interior do partido, mas ainda quase nada se sabe sobre o que defende para o futuro do pas.

Ponderao precisa-se
A 11 de Fevereiro, os lderes europeus debateram a insolvncia de um membro da zona euro. No dia seguinte, o Fundo Monetrio Internacional propunha que os bancos centrais aumentassem a sua meta de inflao de 2% para 4%. Tenho trs crticas a apontar. A primeira diz respeito credibilidade. Damos por garantido que as pessoas confiam nos bancos centrais, isto , em como vo cumprir a meta de inflao fixada, mas esperamos que no a alterem conforme as convenincias. Se os bancos centrais aumentarem a meta da inflao de 2% para 4%, esse lao de confiana pode ser quebrado. A segunda tem a ver com a forma como essa poltica iria interagir com os mercados financeiros, na medida em que no so tidos em considerao nos modelos macroeconmicos modernos. muito possvel que os mercados de obrigaes reagissem a uma subida da meta de inflao aumentando as taxas de juro para nveis impossveis de cumprir. As yields das obrigaes aumentariam e, com elas, a probabilidade de incumprimento por parte de organizaes pblicas e privadas. Mais: poderia pr em marcha a catstrofe financeira que evitmos por pouco.

EUA acusam Toyota de pr os lucros frente da segurana. Aps a recolha de 8 milhes de viaturas com problemas nos traves e aceleradores, o presidente Akio Toyoda admitiu ontem no Congresso dos EUA que a empresa cometeu erros. P30/31 Sonae Indstria reduz prejuzos para metade, os quais passaram de 108 milhes de euros em 2008 para 59 milhes no ano passado. Tambm a dvida lquida da empresa, no ano da venda da Tafisa Brasil, recuou em 133 milhes. P39 CP e Renfe reforam reas de negcio. Aps o acordo para a cooperao no TGV entre Portugal e Espanha, a anunciada privatizao de diversas linhas ferrovirias em diversas partes do mundo est na mira das duas operadoras estatais. P40/41 A Novabase Capital vai constituir trs fundos de capital de risco para investir em em pequenas e mdias empresas na rea das tecnologias de informao e comunicao. Os fundos tm uma dotao mxima de 30,9 milhes de euros. P42

Os macroeconomistas tratam a inflao como uma varivel, com a qual, se pode brincar. Esse o problema.
A terceira crtica prende-se com a assimetria. Os EUA e, em menor grau, o Reino Unido talvez se sentissem tentados a aumentar a meta de inflao, o que teria o tal efeito assimtrico. A zona euro,porm,spoderiaseguirestaviamedianteumaruptura. A Alemanha foi to longe quanto lhe possvel, poltica e constitucionalmente, ao aceitar o enfraquecimento do quadro de estabilidade da zona euro concordando, pelo menos na teoria, com um possvel salvamento multilateral. Mas jamais aceitaria uma subida da meta de inflao. O Tribunal Constitucional alemo contestaria a deciso e muito possivelmente anularia o estatuto de membro da zona euro. O Banco Central Europeu (BCE) tem todo o interesse em evitar esta situao. Essa assimetria deve servir de aviso aos pessimistas europeus, para quem os problemas da Grcia uma componente quase invisvel no PIB da zona euro obrigam, e bem na sua opinio, a um ajustamento na taxa de cmbio euro/dlar. Ora, se a Reserva Federal americana adoptasse uma meta de inflao de 4% e o BCE mantivesse a sua nos 2%, a sua atitude mudaria radicalmente. O grande problema que os macroeconomistas tratam a inflao como uma varivel. A estabilidade dos preos uma componente vital no contrato social a que chamamos dinheiro. Aceitamos dinheiro como meio de pagamento, como unidade de conta e, mais importante neste contexto, como reserva de valor. Alm disso, acreditamos que o banco central no o desvaloriza. Considerar a inflao uma varivel com a qual se pode brincar , no fundo, o principal problema. No podemos depender dos modelos macroeconmicos modernos para encontrar solues para os problemas macroeconmicos reais de um mundo globalizado com grandes mercados financeiros. Esta uma das muitas lies da crise. Enquanto os macroeconomistas no encontrarem maneira de integrar conceitos como bolhas e incumprimento nas suas anlises, nunca podero dar um contributo construtivo para este debate. Aumentar a meta deinflaorequer,ameuver,muitaponderao.
Traduo de Ana Pina

importante que o PSD oferea uma alternativa credvel, no se confinando, tal como uma ave de rapina, a esperar tranquilamente a morte da presa.
Portugal necessita de uma oposio determinada, que saiba negociar o que deve ser negocivel, pactos de regime e no meia dzia de euros ou medidas avulso, que saiba denunciar com firmeza o que deve ser denuncivel, autismo econmico, ziguezagues de polticas e laivos de poder autoritrio. Mas importa tambm que saiba criar uma alternativa, que no se resuma a mudana de rostos e de rotinas, que ganhe por mrito e no por mero afundamento do adversrio, que crie confiana e algum capital de esperana sem excessos de demagogia, pois os tempos continuaro a ser difceis e as medidas a tomar inevitavelmente impopulares que no se compaginam com promessas coloridas. Seria importante que o PSD gerasse um vencedor claro e determinado que oferea uma alternativa credvel, no se confinando, tal como uma ave de rapina, a esperar tranquilamente a morte da presa. At porque esta aparenta ter alguns traos de um gato, e logo mais vidas que a do comum dos mortais.

Sinais de alarme em Alvalade. Em campo a equipa desespera os adeptos e no banco de suplentes Carlos Carvalhal cada vez mais visto como um treinador temporrio. At a cadeira de Jos Eduardo Bettencourt comea a abanar. P54/55 Chegaram SAD do FC Porto as investigaes da polcia belga aos negcios de Luciano DOnofrio , dirigente do Standard de Lige e antigo empresrio de futebol. Ningum do FC Porto ou o FC Porto esto envolvidos, segundo a PJ. P56 Quando o iPhone ajuda a poupar. O smartphone da Apple tem mais de 85 mil aplicaes dedicadas s finanas pessoais. O The Guardian escolheu as dez melhores dessas aplicaes para ajudar a poupar. Saiba quais so. P58/59 A alegria das coisas simples da vida o tema da campanha publicitria do novo perfume Pure DKNY, de Donna Karan, criada pela agncia de publicidade novaiorquina Laird and Partners. Filme de televiso e site so os suportes. P60

A FRASE

O NMERO

Correco oramental do OE 2010 tmida e insuficiente


Augusto Mateus, ex-ministro da Economia

5.522
o nmero de trabalhadores abrangidos pelos despedimentos colectivos concludos em 2009, desencadeados por um total de 379 empresas. Estes nmeros traduzem, relativamente a 2008, um aumento de 56% dos postos de trabalho destrudos por esta via e uma subida de 64% quanto s empresas envolvidas. P14

O economista e ex-ministro de Guterres, falando na conferncia da CGD e do Dirio Econmico nas Caldas da Rainha, criticou o caminho de consolidao da economia e o ataque do Governo s agncias de rating. P18/19

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 5

A FACE VISVEL
Miguel Coutinho
miguel.coutinho@economico.pt

EDITORIAL
Os atrasos no sector aeroporturio
A privatizao minoritria da ANA Aeroportos de Portugal est a gerar descontentamento entre os privados interessados na empresa. O problema que a operao passa a ser mais complexa, uma vez que passa a ser necessrio calcular o risco que assumem na operao, assim como na repartio dos proveitos. A deciso de privatizar uma parcela minoritria da ANA j tinha sido ventilada e foi recentemente confirmada pelo ministro das Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes. Tal deciso pode mesmo vir a afastar alguns dos eventuais interessados na construo e explorao do novo aeroporto de Lisboa que, para j, so trs: o consrcio Asterion, a Teixeira Duarte/Ferrovial e a Bento Pedroso. Um aeroporto que o presidente da ANA continua a dizer que ter de entrar ao servio em 2017, ano em que, em sua opinio, o aeroporto de Lisboa estar saturado, com 18 milhes de passageiros. A Portela fechou o ano de 2009 com 13,3 milhes de passageiros, o que o coloca em quarto lugar no ranking ibrico, atrs de Madrid-Barajas (48,3 milhes de passageiros), Barcelona (27,3 milhes) e Palma de Maiorca (21,2 milhes). Faro o 10 aeroporto ibrico e o Porto o 14. Nmeros que do bem ideia do terreno que Portugal tem perdido para Espanha com as sucessivas indecises e atrasos, em especial no que diz respeito ao novo aeroporto de Lisboa.
A Direco

Paulo Alexandre Coelho

Fatia dourada mas mal informada


A informao poder, mas, como se comprova pelo caso PT/TVI, nem sempre o poder est informado. Eis-nos, pois, confrontados com uma situao peculiar: o primeiro-ministro jura que desconhecia o negcio enquanto a lder da Oposio confirma que sabia de tudo desde Junho. Se algum se lembrou de informar Manuela Ferreira Leite, porque ningum tratou de avisar Jos Scrates? Um lapso de informao, um exemplo de desinformao ou, apenas, mais uma originalidade da golden share? Ou dito de outra forma: a fatia pode ser dourada mas est mal informada.
Vida de PIG
O Governo estar a contratar uma consultora internacional de comunicao financeira para inverter a percepo externa que existe sobre Portugal. dinheiro bem gasto desde que acompanhado por medidas concretas, credveis e reformadoras. Num mundo de primeiras impresses, mais fcil virar PIG do que deixar de o ser.
PUB

Qual o Nobre que esteve na Madeira?


Fernando Nobre esteve na Madeira e anunciou, supe-se que em nome da AMI, um apoio de 50 mil euros para auxlio s vtimas da catstrofe. O propsito nobre. Mas, a pergunta legtima: foi o Nobre presidente da AMI que esteve na Madeira ou o Nobre candidato presidencial? Ou foram os dois em simultneo? Um tema a rever pelo candidato.

Gang ataca de Jaguar


Ttulo do Correio da Manh

Qual foi o Nobre que esteve na Madeira? O Presidente da AMI ou o candidato presidencial?

uma questo de prestgio: se o parque automvel do pas o que na verdade, uma manifestao palpvel da nossa megalomania , por que razo teriam os ladres de andar num chao qualquer? Os que fazem da arte de roubar uma profisso merecem o mesmo conforto e dignidade na conduo para o local de trabalho do que o comum dos mortais. Habituem-se!

A Portela fechou 2009 com 13,3 milhes de passageiros, ou seja em quarto no ranking ibrico, atrs de Madrid, Barcelona e Palma de Maiorca.

6 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE PROGRAMA DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO

O PEC tem a grande preocupao de garantir o reforo das finanas pblicas e tambm a grande preocupao de o fazer no quadro de uma economia com capacidade de crescer, disse ontem Vieira da Silva.

Governo rejeita aumentar impostos para elaborar o PEC


O Executivo voltou a comprometer-se em apresentar e debater o PEC com os partidos e com os
Antnio Albuquerque e Margarida Peixoto
antonio.albuquerque@economico.pt

O Programa de Estabilidade e Crescimento (PEC), que est a ser ultimado pelo Governo, no prev aumento de impostos. A garantia foi dada ontem pelo ministro da Economia e Inovao, na Assembleia da Repblica, no mbito das discusses do Oramento do Estado para 2010. Vieira da Silva reiterou ainda o compromisso do Executivo em construir um consenso, o mais alargado possvel, em relao aos objectivos e medidas necessrias para a consolidao das contas pblicas a mdio prazo, vertidas no PEC. Confrontado com a pergunta de Telmo Correia, deputado do CDS se o Governo poderia dar garantias de que a carga fiscal no aumenta, o ministro foi pretrio: J foi reafirmado vrias vezes que no com base no aumento de impostos que o PEC ser construdo.

J o deputado do Bloco de Esquerda, Pedro Filipe Soares, questionou o ministro para saber se os programas de apoio s empresas e famlias, criados para fazer face crise financeira, estariam em causa pela aplicao do PEC. O ministro, neste caso foi mais cauteloso ao responder que o PEC tem a grande preocupao de garantir o reforo das finanas pblicas e tambm a grande preocupao de o fazer no quadro de uma economia com capacidade de crescer. Quanto ao timing da apresentao do documento aos partidos polticos, a resposta j estava devidamente preparada. O Programa de Estabilidade e Crescimento ser apresentado para debate, nomeadamente com os partidos mas tambm com os parceiros sociais. Est neste momento a ser elaborado, disse o ministro. O ministro das Finanas, Teixeira dos Santos, j anunciou a inteno em dar a conhecer as

principais linhas do PEC aos parceiros sociais e aos partidos polticos com assento no Parlamento. S aps esta auscultao e discusso no Parlamento que o Governo se compromete apresenta-lo formalmente Comisso Europeia e Conselho da Europa. Recorde-se que a lei define que os deputados tm dez dias para avaliar o documento j que

J foi reafirmado vrias vezes que no com base no aumento de impostos que o PEC ser construdo, garantiu ontem o ministro da Economia.

no existe votao do mesmo. devido a esse desejo de consenso que o PEC vai hoje a Conselho de Ministros, mas apenas nas suas linhas gerais. Os pormenores s depois do debate com todos os intervenientes. Para j o Governo tem vindo a receber contributos de vrios quadrantes da sociedade para a elaborao deste documento. O Dirio Econmico teve acesso a um manifesto de dois economistas: Pina Moura e Braga de Macedo, que frisam a necessidade de acelerar a consolidao oramental (ver ao lado) e o Instituto S Carneiro, por exemplo, sugeriu ontem o congelamento das prestaes sociais, um corte de 30% no PIDDAC e a reduo em 10% dos salrios dos polticos. (ver pg.8)
PEC fechado a sete chaves

O Governo tem as medidas para reduo do dfice oramental e da dvida pblica que pretende incluir no PEC fechadas a sete

chaves. Este secretismo levou Manuela Ferreira a considerar, ontem que a reduo do dfice oramental vai implicar um tratamento de choque e que causar grande sofrimento aos portugueses. Mas a actual lder do PSD no quis ficar por aqui e foi mais longe nas declaraes polticas sobre o PEC ao referir: que no sabia se Portugal vai morrer da doena, se da cura e comparado o pas com a Grcia. Este paralelismo suscitou uma resposta imediata e violenta de Francisco Assis. O lder da banca parlamentar do PS classificou como lamentvel as afirmaes de Ferreira Leite, acrescentando que essas declaraes prejudicam a credibilidade externa do pas. Este um ponto essencial quando Portugal est sob a ameaa de uma reviso em baixa do rating da Repblica e quando os mercados internacionais castigam as emisses obrigacionistas nacionais, cobrando juros e seguros de risco mais elevados.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 7

PONTOS-CHAVE

O Programa de Estabilidade e Crescimento no prev aumento de impostos. A garantia foi dada pelo ministro da Economia na Assembleia da Repblica.

Cortes significativos e transversais em todos os gastos do Estado. Esta a principal sugesto do Instituto S Carneiro, o think-tank do PSD, para o Programa de Estabilidade e Crescimento.

Portugal dos pases que menos dvida vai emitir em 2010, um factor que poder manter o interesse dos investidores por crdito nacional. O IGCP colocou ontem mais mil milhes de euros em Obrigaes do Tesouro.

Joo Paulo Dias

ECONOMISTAS AVANAM SUGESTES PARA A ELABORAO DO PROGRAMA DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO

MANIFESTO DO CONTAS VIDA SOBRE O PROGRAMA DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO PARA 2010-2013


prox iman do-s e o prim eiro Para alm destas instituies muito aniversr io do Prog rama da importante que o acompanhamento da TVI2 4 Cont as Vida (CaV ), situao econmica nacional colha os pensou-se escolher o tema da cont ribut os dos rg os prp rios da sustentabilidade oramental para maUnio Europeia, desig nada mente do nifestar a necessidade de um esclareciConselho ECOFIN e do BCE. Neste quamento pblico acerca do abrandamendro de acompanhamento multilateral to do endividamento pblico e privado pensamos que seria til colher a expe abreviado em PEC@CaV ao longo da rincia e a opinio do FMI cujo conhelegislatura iniciada no Outono passado. cimento da economia portuguesa anEste manifesto retoma posies reJoaquim Pina Moura, economista tigo e consistente. feridas ao longo de muitas das 43 sese antigo ministro da Economia e Finanas no fim da legislatura que se deve ses do CaV, em especial depois da inpr termo actual situao de dfice terrupo do Vero. Visa assim fazer-se excessivo, como o Conselho Europeu eco do debate acerca da natureza da recomendou a Portugal em 30 de Nosada da crise que se est a verificar vembro passado. Para tal o esforo ornout ros pase s, desig nada mente nos amental mdio de 1,25% do PIB no Estados Unidos e no Reino Unido. Tenperodo 2011-2013 referido nessa data do em conta que a pertena zona do (que corresponde a um decrscimo de euro nos ltimos dez anos no eliminou mais de 2,5 mil milhes de euros por o problema do financiamento externo e ano, como se v na linha 1b tabela) j do risco-pas, contrariamente s exno sufic iente , send o nece ssri o pectativas mais optimistas, trata-se de passar do ajustamento de 1% anunciaencontrar o ajustamento mais aproBraga de Macedo, economista do para 2010 a 1,8% em cada um dos priada s caractersticas estruturais da e antigo ministro das Fianas trs anos seguintes (linha 2b). Refiraeconomia portuguesa. se ainda que, apesar de diminuir dos A esse respeito, a comparao com rigosa: depois do agravamento sucesquase 3% em 2010, o efeito bola de outras economias altamente endividasivo de 2,3% no OE 2009 para 4% no neve resultante de um juro superior das, como a Grcia, instrutiva no que PEC 2008 e para 5,9% do Relatrio de ao crescimento nominal se mantm toca diferena quer nos juros das Orientao da Poltica Oramental de volta de 1% no resto da legislatura. Obrigaes do Tesouro quer na protecMaio de 2009, entre o Oramento recA estruturao do PEC impe ainda o especfica quanto ao risco de bantifica tivo de 2009 e as nego cia es uma escolha do foco da poltica econcarrota atravs dos seguros ditos CDS. acerca do OE para 2010 com os partimica no perodo em causa. Esse foco, Tambm oportuno salientar, como o dos da opos io, o dfic e passou de esse ponto de convergncia de diversos fez o Fundo Monetrio Internacional no 8,3% para 9,3%! instrumentos, objectivos e agentes de ltimo relatrio de seguimento da ecoA exposio clara, aberta e verdapoltica econmica deve ser a fixao nomia portuguesa, que a aproximao deira das dificuldades e da fixao de de uma trajectria de reduo sustencrescente das duas economias ibricas objectivos deve esclarecer alteraes tada do endividamento e, muito partitorna a mais pequena vulnervel grameto dol gicas referente s desp esa cularmente do endividamento externo ve recesso da maior, agravando ainda devidas ao novo Sistema Europeu de e do dfice oramental. O crescimento mais o risco de abafar o efeito domstiCont as Naci onai s (SEC 95). Alm da econmico e a reduo do desemprego co de qualquer estmulo oramental, participao da UTAO reforada com so objectivos que precisam de novos sobretudo o que envolva grandes invesos necessrios recursos humanos, imdrivers da poltica econmica desitimentos pblicos. porta avaliar e estimular cont ribui gnad amen te a virag em de recu rsos Nessas circunstncias, a prometida es privadas relevantes como o conpara a produo de bens transaccionapresentao e discusso do PEC deve tributo do BPI para a discusso da susveis; a reduo sustentada dos custos recolher e acolher a mais ampla partitentabilidade das contas pblicas porde trabalho por unidade produzida e cipa o, tant o na sua elab ora o tuguesas, j na sua terceira verso, danovos mercados de exportao. como na sua divulgao. Mais, o PEC tada de 4 de Fevereiro. Tendo em conta Crescer e convergir uma prioridadeve projectar um esprito de coopeuma srie de ajust amen tos dvid a de para os prximos anos. Mas tais obrao entre o Governo e os partidos da pbl ica usad a para o Proc edim ento jectivos s sero possveis e realizveis oposio que nele se queiram incordos Dfices Excessivos subjacente ao com reduo sustentada do endividapora r para que a viabi liza o do OE PEC, foi possvel ao demonstrar que mento e com estabilizao macroeco2010 no Parlamento seja credvel para em vez de 77% do PIB em 2009, a dvinmica. cidados, contribuintes e investidoda direc ta do Esta do ating e 81% e isto que todos manifestamos a cires. Ora h que reconhecer que aquela quase a paridade se o Sector Empresadados, cont ribui ntes e inves tidores coop era o tem falta do, mesm o no rial do Estado, as Autarquias e as Repara que todos invistamos em Portugal. que toca a comparaes com os outros gies Autnomas forem consolidadas. pases vulnerveis da zona euro. PorNesse caso, a dvida pblica passa para 23 de Fevereiro de 2010 tugal tem situaes de dfice melho125% do PIB em 2013. res do que a Grcia e de desemprego melh ores do que a Espa nha mas ao negar um risco de contgio econmiNECESSRIO MAIOR ESFORO DE CON co e financeiro incontornvel arriscaSOLIDAO se a aparecer complacente. Se nem a O esforo oramental mdio de 1,25% do PIB no perodo 2011-2013 j no suficiente. verificao da fiabilidade e da consistncia intertemporal das variveis re2009 2010 2011 2012 2013 Soma Ajust levantes nem a desagregao do em1a. Def b 15,3 13,9 11,3 8,5 5,6 prego se revestem da gravidade aguda 1b. Ajust b -1,44 -2,63 -2,74 -2,95 -8,32 dos outros dois pases, certo que a 2a. Def % PIB 9,3% 8,3% 6,5% 4,8% 3,0% surp resa do defic it anun ciado para 2b. Ajust % PIB -1,0% -1,8% -1,8% -1,8% -5,3% 2010 despoletou uma comparao pe3. juro menos crescimento 5,2% 2,7% 1,1%

parceiros sociais.
Vieira da Silva, ministro da Economia garantiu que o PEC, que est a ser elaborado pelo Governo, no prev aumento dos impostos.

Ferreira Leite afirmou que a reduo do dfice oramental vai implicar um tratamento de choque e que causar grande sofrimento aos portugueses.

Francisco Assis criticou a lder do PSD por esta comprar Portugal com a Grcia. Classificou as suas declaraes de lamentveis e infelizes.

1,0%

0,9%

8 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE PROGRAMA DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO

Instituto S Carneiro quer despesas sociais congeladas


O Instituto S Carneiro para lanar a discusso do PEC, defende corte de todas as despesas do Estado nos prximos quatro anos, nomeadamente dos salrios.
Francisco Teixeira
francisco.teixeira@economico.pt

DFICE OBRIGA ESPANHA A

Cortes significativos e transversais em todos os gastos do Estado. este o princpio orientador de um paper publicado pelo Instituto S Carneiro, o think-tank do PSD, que traa um conjunto de medidas a aplicar at 2013, o perodo de tempo em que vigorar o Programa de Estabilidade e Crescimento, cujos traos gerais o Governo dever dar hoje a conhecer. Em causa est o congelamento das prestaes sociais, um corte de 30% no PIDDAC, a reduo em 10% dos salrios dos polticos e nas transferncias do Estado para as autarquias e regies autnomas, o fim dos contratos a termo e de avenas em toda a Administrao Pblica, uma reduo em 80% dos gastos em consultoria, em 50% das horas extraordinrias e em 20% dos encargos com a ADSE (ver restantes medidas na caixa de pontos). Caso esta terapia de choque fosse aplicada, o Estado pouparia 4% do Produto Interno Bruto (PIB), cerca de 6,5 mil milhes de euros. Um valor determinante para que Portugal alcance a meta de reduo de 6,3% do dfice das contas p-

blicas nos prximos quatro anos sem aumentar impostos, mas um programa politicamente muito difcil de aplicar, principalmente, quando o Governo no tem maioria absoluta e as linhas de entendimento com a oposio no so as melhores. O presidente do instituto, Alexandre Relvas, diz que se exige que o Governo tenha na apresentao do Programa de Estabilidade e Crescimento a honestidade e a transparncia que no teve no Oramento do

As propostas so duras de aplicar, reconhece Alexandre Relvas, mas devem ser explicadas aos portugueses num quadro de credibilidade e de confiana.

Estado para este ano. As propostas so duras de aplicar, assume Relvas, mas devem ser explicadas aos portugueses num quadro de credibilidade e de confiana em que a reduo feita de forma transversal. Isto , toca a todos. Ao contrrio do que defendeu o PSD no seu programa eleitoral, o Instituto S Carneiro diz que preciso introduzir portagens nas SCUT, as autoestradas sem custos para o utilizador. Por uma questo de equidade, mas tambm para que o Estado reduza custos anuais com as parcerias pblico-privadas. Para alm de um conjunto de mudanas nos gastos de funcionamento do Estado (desde a centralizao da compra de viagens, bens e servios, passando pela reduo da frota automvel), Alexandre Relvas diz que o Estado tem de reduzir a sua rea de influncia com privatizaes (como o caso da RTP) e cortar gorduras, por exemplo, atravs da venda de patrimnio. Sob pena de, dentro de um ano, termos um desemprego na ordem dos 700 mil a 800 mil desempregados sem que o Estado tenha condies para os ajudar, alerta o responsvel social democrata.

OUTRAS PROPOSTAS
Terminar com os benefcios fiscais para a aquisio de PPR. Tornar o sistema remuneratrio na Administrao Pblica igual ao da Segurana Social. Reduzir em 20% prmios, suplementos e abonos. Cortar em 15% as despesas na aquisio de bens e servios. Concentra num s organismo todos os servios de informtica do Estado. Reduzir em 30% despesas com comunicaes. Eliminar a despesa fiscal em sede de IVA, excepto para as misses diplomticas.

Conteno palavra de ordem


Saiba o que pode esperar do PEC que vem a. Marta Moitinho Oliveira
marta.oliveira@economico.pt

1 SALRIO REAIS FICAM


CONGELADOS

O Programa de Estabilidade e Crescimento (PEC) que o Governo est a ultimar ser uma prova de fogo para o Executivo. Bruxelas, os mercados e as agncias de rating vo analisar lupa o documento que define a estratgia de poltica oramental at 2013, ano em que o dfice ter de estar abaixo de 3%. At l prevem-se tempos difceis, avisou o Governo. Com uma minoria no Parlamento, o Executivo precisa do apoio de outros partidos para fazer aprovar as medidas. por isso, que o Executivo quer apresentar um PEC consensual, esperando o apoio dos partidos e dos parceiros sociais. Saiba o que pode estar e o que pode no estar no PEC.

Os salrios da Funo Pblica no devero aumentar acima da inflao. Este alis o melhor dos cenrios possvel. Significa isto que os trabalhadores do Estado no podero contar com ganhos reais do poder de compra. O congelamento real dos salrios acontece depois de j em 2010 o Governo ter apresen-

tado uma proposta de congelamento nominal dos salrios, ou seja, as remuneraes no so actualizadas nem ao nvel da inflao.

2 AUMENTAR IMPOSTOS NO
O PS ganhou as eleies prometendo que no aumentaria os impostos at ao final da legislatura, 2013, e Jos Scrates no quer deixar cair esta promessa. Por isso, o Executivo no mexe nas taxas de impostos. Apesar das dificuldades oramentais actuais, Scrates quer evitar ao mximo repetir o que se passou na legislatura anterior, quando prometeu aumentar impostos, e logo depois, subiu o IVA.

presas pblicas tambm vo ter limites ao endividamento. No por consolidarem com o Sector Pblico Administrativo, mas sim porque quanto mais endividada estiver a empresa maior a probabilidade de o Estado ter de vir a reforar o capital. Alm disso, quanto maior for a dvida destas empresas, pior para o endividamento externo do pas, um problema que preocupa cada vez mais responsveis.

Os trabalhadores do Estado no podero contar com ganhos reais do poder de compra at 2013.

4 AUMENTAR A IDADE NO
DE REFORMA

3 O ENDIVIDAMENTO LIMITAR
DAS EMPRESAS PBLICAS

A conteno do endividamento a palavra de ordem. E por isso, a receita do sucesso no ser aplicada s ao Estado. As em-

Apesar de a medida fazer parte dos pacotes de austeridade dos pases que esto a tentar controlar o dfice, em Portugal, o Governo garante que no vai avanar com o aumento da idade mnima legal de reforma. A introduo do factor de sustentabilidade na Segurana Social evitam que seja necessrio subir a idade de reforma, entende o Executivo.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 9

Susana Vera / Reuters

CORTAR NO AUMENTO DOS FUNCIONRIOS PBLICOS

O dfice espanhol ascende a 9,49% do PIB, em 2009, revelam os dados da Sntese de Execuo Oramental espanhola, de Janeiro, ontem publicados. Com um desequilbrio das contas pblicas trs vezes superior ao do ano anterior, o Executivo de Jos Lus Zapatero est a estudar a possibilidade de congelar os aumentos salariais da Funo Pblica, at 2013, semelhana do que Portugal est a fazer. Com as receitas fiscais a carem 17,1%, na sequncia da crise, mas a descida foi mais acentuada nos impostos indirectos que caram 21,2%, com especial destaque para a queda de 30,1% do IVA. Perante a gravidade da situao em Espanha, o secretrio de Estado das Finanas, Carlos Ocaa, relembrou ontem que o Governo pretende reduzir 4% do volume total das despesas com funcionrios pblicos, um objectivo que ser conseguido atravs da reduo da entrada de novos funcionrios pblicos (s se preencher uma vaga por cada dez que surgem) e atravs de moderao salarial.

Governo afasta aumento da idade de reforma


Desde 2008, os trabalhadores tm de trabalhar mais meses para receber a penso completa. Cristina Oliveira da Silva
cristina.silva@economico.pt

O Governo afastou ontem a hiptese de vir a aumentar a idade da reforma de 65 para 67 anos. uma questo que no se coloca neste momento, disse o secretrio de Estado do Emprego, Valter Lemos, ao Dirio Econmico, rejeitando, assim, a notcia veiculada ontem pelo Correio da Manh. A informao tambm j tinha sido desmentida pelo gabinete do primeiro-ministro logo pela manh. O aumento da idade legal da aposentao pode no estar sobre a mesa, mas a verdade que, desde 2008, os portugueses tm de trabalhar mais se quiserem ter acesso penso completa. Isto porque, para fugir ao aumento da idade de reforma, o Executivo acabou por introduzir um factor de sustentabilidade que liga a longevidade dos portugueses ao valor da penso. J na altura da discusso da reforma da Segurana Social em vigor desde Junho de 2007 o Ministrio do Trabalho (na altura liderado por Vieira da Silva) esperava que a esperana mdia de vida crescesse, em mdia, um ano por cada dcada. Na prtica, isso significa que cada pessoa tinha de trabalhar mais cinco meses por cada dez anos que faltassem at idade da reforma. Ou seja, quem estava a iniciar a sua carreira contributiva, podia contar com mais 20 meses de trabalho (quase dois anos) para poder receber a penso por inteiro. Em Junho, o Governo ainda mantinha estas previses. Para alguns especialistas na rea, a introduo de um factor de sustentabilidade no deixa de ser uma forma encapotada de aumentar a idade legal da reforma. Mas o Executivo sempre defendeu que no esse o caso j que as pessoas tm uma opo (trabalhar mais ou ganhar menos). E recordam que as alternativas seriam piores: ou o sistema de Segurana Social entrava em ruptura pondo em causa o pagamento de futuras penses caso no se fizesse nada ou antes procedia-se ao aumento da idade legal da reforma. Este ltimo, alis, o caminho tomado recentemente por outros pases, como Espanha e Grcia. Portugal, nesse aspecto andou mais cedo do que alguns pases, e bem, afirma Valter Lemos.
Portugueses j tm de trabalhar mais

co meses alm dos 65 anos se quiserem receber a penso inteira. A alternativa aceitar um corte de 1,65% no valor da reforma. E, de acordo com o Ministrio do Trabalho, esta evoluo mais favorvel do que a inicialmente prevista nos cenrios demogrficos do Eurostat (em 2006) e da Unio Europeia (em 2009) que apontavam para cortes superiores a 2%. Ainda assim, nos anos anteriores, a quebra no valor da penso era inferior para quem no quisesse prolongar a vida activa (1,32% em 2009 e 0,56% em 2008). Valter Lemos afasta a hiptese de mexidas significativas na reforma da Segurana Social para j e garante que a sustentabilidade do sistema est garantida. Mas recusa fazer projeces a longo-prazo: O Programa de Estabilidade e Crescimento vai ser um conjunto de medidas para os prximos trs anos e, para esse perodo, a situao est assegurada, disse o governante, acrescentando que no possvel tomar uma posio poltica sobre 2020. A crise tambm no veio alterar o cenrio actual, acrescentou o secretrio de Estado, que espera que 2010 seja j ano de recuperao. Houve um pequeno sobressalto em 2009, para todo o mundo, mas isso no ps em causa nada de essencial relativamente reforma da Segurana Social e s previses que entretanto foram feitas no mbito da reforma, garantiu o responsvel. SUSTENTABILIDADE

2035
Em 2009, o Governo previa que o primeiro dfice da Segurana Social surgisse em 2039, mas o relatrio do Oramento do Estado para 2010 j abre a porta a um saldo negativo mais cedo, entre 2035 e 2040.

PENSO COMPLETA

1,65%
Quem se reformar este ano, ou trabalha mais dois a cinco meses alm dos 65 anos (idade legal da reforma) ou aceita um corte de 1,65% na penso.

Este ano, os trabalhadores portugueses j tm de se manter activos durante mais dois a cin-

10 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE PROGRAMA DE ESTABILIDADE E CRESCIMENTO


Yiorgos Karahalis/Reuters

GREVES PARALISAM A GRCIA. MAIS DE 30 MIL MANIFESTAM-SE CONTRA AS POLTICAS DO GOVERNO

A Grcia est praticamente paralisada, desde a meia noite, devido a uma greve geral, que est a afectar vrios sectores de actividade. Em Atenas cerca de 30 mil manifestantes, segundo a polcia, que desfilaram exibindo cartazes com frases contra as polticas do Governo socialista de George Papandreou: Impostos para os ricos, Greve contra os especuladores. No final da manifestao, um grupo de jovens envolveu-se em confrontos com a polcia.

Portugal dos pases europeus que vai emitir menos dvida em 2010
Estado colocou ontem mais mil milhes de euros. A procura duplicou o valor da oferta.
Rui Barroso
rui.barroso@economico.pt

Portugal dos pases que menos dvida vai emitir em 2010, um factor que poder manter o interesse dos investidores por crdito nacional. Ontem, o IGCP, que gere o crdito pblico, colocou mais mil milhes de euros em Obrigaes do Tesouro e a procura superou em 1,8 vezes a oferta. A emisso correu muito bem, referiu o presidente do IGCP ao Dirio Econmico. Alberto Soares destacou ainda o valor da procura e o preo conseguido. Na operao de ontem, de Obrigaes que vencem em 2015, o juro pago pelo Estado situou-se nos 3,498%, acima dos 2,759% conseguidos na ltima operao similar, realizada em Novembro de 2009. As condies de mercado so diferentes face a Novembro, por isso no faz sentido comparar, explicou Alberto Soares, destacando que o preo ficou em linha com o mercado secundrio. Na segunda-feira, a Blgica emitiu 925

milhes de euros a cinco anos, pagando uma taxa de 2,55%. J a Eslovquia e Malta, que tambm realizaram operaes esta semana com maturidades semelhantes, pagaram um juro maior que o conseguido por Portugal para montantes bastante inferiores. O Estado poder chegar este ano aos 20 mil milhes de euros emitidos em Obrigaes do Tesouro, de acordo com declaraes do presidente do IGCP. Este valor um dos mais baixos da Europa, segundo dados do Morgan Stanley. Entre os 11 pases analisados pelo banco, apenas a Finlndia tem emisses estimadas a rondar estes valores. No ano passado, Portugal emitiu 16 mil milhes de euros em Obrigaes do Tesouro. De um ponto de vista da oferta, o cenrio est a piorar em vez de melhorar. Mas Portugal tem uma abordagem mais prudente na gesto do crdito, bastante mais suave em comparao a outros pases, referiu um analista do Commerzbank agncia Bloomberg.

JUROS EM QUEDA
Evoluo das yields das Obrigaes do Tesouro a dez anos desde o incio de Fevereiro.
6,3

5,4

4,5 31-12-2007
Fonte: Bloomberg

27-03-2008

O IGCP previa emitir entre 5,5 mil milhes a 6,5 mil milhes de euros em Obrigaes do Tesouro no primeiro trimestre. Com a operao de ontem, o Estado j emitiu cinco mil milhes desde o incio do ano. Portugal actualizou este ms os dados que fornece nas apresentaes aos investidores. E um dos argumentos dados para cativar interesse na dvida nacional o facto do pas emitir pouca dvida em relao aos outros pases europeus, o que, segundo o IGCP oferece valor. , A dvida portuguesa tem sido alvo da desconfiana dos mercados, com receios de que o pas se torne na prxima Grcia. O pico do nervosismo no mercado ocorreu a 8 de Fevereiro. Mas nas ltimas semanas a percepo do mercado aparenta ser mais tranquila. Os juros exigidos pelos investidores para deter dvida nacional a dez anos caram dos 4,772% para os 4,259% nesse perodo e o custo de fazer seguros sobre um eventual incumprimento do Estado tambm desceu. com E.R.

MAIORES EMISSES
O Morgan Stanley estima que os pases europeus procurem este ano financiamento de 940 mil milhes de euros em obrigaes. A Itlia o pas que o banco espera que emita mais dvida: 246 mil milhes de euros em obrigaes este ano. O pas tambm ser o que ter de fazer maiores reembolsos de dvida. Os analistas esperam que Espanha emita 97 mil milhes de euros em ttulos de dvida durante este ano, menos que Alemanha e Frana. A estimativa para a Grcia de emisses a rondar os 45 mil milhes de euros.

PUB

12 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

ECONOMIA

Lisboa tem 7.757 prdios degradados


O municpio de Lisboa tem mais de 7.700 edifcios no municipais em mau ou muito mau estado de conservao e as freguesias de Corao de Jesus, Santos-o-Velho e Santa Justa so as que apresentam pior ranking. De acordo com os dados apresentados ontem em reunio de Cmara pela vereadora da Habitao, Helena Roseta, dos quase 55.000 edifcios (54.934) no municipais em Lisboa, mais de 7.757 esto degradados. Deste grupo, quase mil (972) apresentam grande risco de segurana.

Governo e sindicatos da funo pblica apelam calma na aposentao


Funcionrios pblicos precipitam-se para a reforma, com receio da entrada em vigor das novas regras. Os cortes na penso chegam a atingir os 50 e 60%.
Denise Fernandes
denise.fernandes@economico.pt

MAPA JUDICIRIO CUSTARIA

Governo e sindicatos apelaram ontem calma na corrida aposentao na funo pblica, salientando que h trabalhadores a precipitarem-se para a reforma e a sarem prejudicados. Segundo o secretrio de Estado da Administrao Pblica, Gonalo Castilho dos Santos, h cortes nas penses que chegam a atingir os 50% e 60%, por falta de informao dos trabalhadores e devido a boatos e especulaes sobre as novas regras que iro entrar em vigor com o Oramento do Estado. A uma semana da greve geral da funo pblica, importante apelar aos sindicatos que assumam as suas responsabilidades, tal como aos dirigentes e aos servios, que devem explicar s pessoas que cada caso um caso, frisou ainda o governante. Quando o OE/2010 entrar em vigor, o quer dever acontecer em finais de Maro ou incio de Abril, as penalizaes para as reformas antecipadas deixaro de ser de 4,5% ao ano para passarem a ser de 0,5% ao ms (ou 6% ao ano) face idade legal da reforma. Por outro lado, quem tem carreiras mais longas, ter uma reduo na penalizao. Estas medidas suscitaram uma corrida aposentao na funo pblica, sobretuto por falta de esclarecimento, mas tambm devido a boatos e especulaes e notcias negativas na comunica-

Castilho dos Santos secretrio de Estado da Administrao Pblica

importante apelar ao sindicatos que assumam as suas responsabilidades, tal como aos dirigentes e aos servios, que devem explicar s pessoas que cada caso um caso.

o social dia sim dia no que tm assustado os trabalhadores, defendeu Castilho dos Santos, no final de uma ronda negocial com os sindicatos. Cada pessoa deve fazer as contas com ateno e no dar ouvidos quilo que se diz, defendeu ainda o secretrio de Estado. Tambm o dirigente da Frente Sindical da Administrao Pblica (Fesap), Nobre dos Santos, no final do encontro com o Governo, falou na precipitao de muitas pessoas, que vo sair prejudicadas na aposentao. Os trabalhadores devem pedir ajuda aos sindicatos e devem pensar com pacincia e profundidade antes de avanarem com os pedidos de reforma Caixa Geral de Aposentaes (CGA), disse Nobre dos Santos aos jornalistas.
Vantagens para quem est a menos de 18 meses da reforma

AS NOVAS REGRAS
Actualmente, a penalizao nas reformas antecipadas de 4,5% por cada ano de antecipao face idade legal exigida que, este ano, de 62 anos e 6 meses. Quando o OE entrar em vigor, a penalizao passar a ser de 0,5% ao ms (6% ao ano). Por cada conjunto de trs anos de servio a mais que os 30 aos 55 de idade, h uma reduo da penalizao equivalente a um ano (6%). Passa a contar para a primeira parcela do clculo da penso a ltima remunerao de 2005 (e no a ltima remunerao da vida activa). Mas a remunerao de 2005 ser revalorizada pela inflao e as progresses do trabalhador so tidas em conta, garantiu ontem Castiho dos Santos.

Cem milhes para progresses e prmios


Gonalo Castilho dos Santos lembrou ontem que a verba para este ano para prmios e progresses dos funcionrios pblicos ascende a 100 milhes de euros (ver tambm pgina 64), tal como j tinha avanado, na semana passada, em entrevista ao Dirio Econmico, o secretrio de Estado do Oramento, Emanuel Santos. Este valor previsto para 2010 representa um acrscimo face aos 84 milhes de euros gastos no ano passado com esta rubrica, referiu ontem Castilho dos Santos sem, porm, adiantar quantos funcionrios foram abrangidos. Segundo sublinhou, o processo entrou em velocidade de cruzeiro este ano, tendo sido cumpridas as quotas de 5% para a atribuio da nota de excelente na avaliao de desempenho. Segundo o SIADAP, s quem obtm esta nota tem direito a prmio de desempenho, que equivale a um salrio base. D.F.

Segundo o secretrio de Estado, as novas regras da aposentao da funo pblica, previstas no OE, tm aspectos penalizadores, mas tambm elementos que beneficiaro alguns funcionrios. o caso dos trabalhadores que esto mais perto da idade legal da reforma, que este ano se situa em 62 anos e 6 meses de idade. Uma pessoa que esteja a menos de 18 meses da idade da reforma exigida, ter vantagens com as novas regras, defendeu Castilho dos Santos. Isto porque a penalizao no valor da penso para estes funcionrios pblicos ser sempre inferior a 9%. Actualmente, com a penalizao de 4,5% por cada ano de antecipao face idade legal exigida, o corte na reforma para estes trabalhadores ser sempre de 9%. Recorde-se que, nos ltimos cinco anos, o nmero de funcionrios pblicos com mais de 55 anos de idade caiu 71,5%, para cerca de 25 mil. A causa principal da reduo foram as vrias alteraes nas regras das penses e o objectivo de emagrecimento do Estado traado pelo Governo, que motivaram fortes corridas reformas antecipadas.

CDS diz
PCP apresentou novo pacote de alteraes ao Oramento. Margarida Peixoto
margarida.peixoto@economico.pt

A reduo do pagamento especial por conta vai voltar a estar na mira do CDS-PP. Telmo Correia, deputado popular, voltou a reafirmar ontem no Parlamento que reduzir este imposto de colecta mnima uma questo estrutural para o CDS no mbito da votao final do Oramento do Estado. O deputado falava na reunio conjunta entre as comisses parlamentares de Oramento e Finanas e de Assuntos Econmicos, onde estava a ser ouvido

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 13

EURO
face ao dlar

PETRLEO
valor em dlares

TAXA EURIBOR
a seis meses

AGENDA DO DIA
INE publica inquritos de conjuntura s empresas e consumidores. Eurostat revela a confiana dos consumidores em Fevereiro. Alemanha publica taxa de desemprego.

1,3538

78,03

0,963

Paulo Alexandre Coelho

ESTE ANO 200 MILHES DE EUROS

O Ministrio da Justia reconheceu que, se entrassem em funcionamento este ano todas as comarcas previstas no novo Mapa Judicirio, isso teria um custo insuportvel para o Estado. O secretrio de Estado da Justia falava na Assembleia da Repblica, durante a discusso na especialidade do Oramento de Estado de 2010 para a rea da Justia, que prev estender at 2014 a implementao do novo mapa judicirio, a funcionar desde Abril de 2009 em trs comarcas piloto e que este ano deveria ser alargado a todo o pas. Por sua vez, o ministro Alberto Martins reconheceu que os 200 milhes de euros necessrios concretizao faseada da reforma um valor forte e significativo na dotao oramental do Ministrio. O responsvel adiantou ainda que espera conseguir 28 milhes de euros com venda de patrimnio.

que PEC estrutural para aprovar Oramento


o ministro da Economia, Vieira da Silva. Telmo Correia queria saber qual a disponibilidade do Governo para chegar a um entendimento para a reduo do pagamento especial por conta. O ministro foi evasivo: No sou ministro das Finanas, essa uma matria da dimenso fiscal, remetendo para Teixeira dos Santos, que ser ouvido amanh. A reduo do pagamento especial por conta foi uma das matrias que impediu o acordo entre o CDS e o Governo para o Oramento do Estado. O Executivo estava disponvel para fazer apenas um ligeiro ajuste no montante do PEC, j que as receitas arrecadadas com este imPEC

300 milhes
Este o montante que o Estado perderia se suspendesse a aplicao do pagamento especial por conta, um imposto de colecta mnima sobre as empresas.

IAS

419,22euros
Este o valor do Indexante de Apoios Sociais, que serve de base para o clculo do subsdio social de desemprego, entre outras prestaes.

posto chegam a 300 milhes de euros. Contudo, os populares queriam uma reduo substancial dos montantes da colecta mnima e, por isso, ficaram-se pela absteno na votao na generalidade. Agora a proposta dever ser arrastada at fase de discusso na especialidade, garantindo o CDS que a disponibilidade do Governo para acatar sugestes ser determinante para definir o sentido de voto na votao final global do Oramento.
PCP insiste na tributao das mais-valias

Os deputados comunistas entregaram ontem mais um pacote de propostas de alterao ao Or-

amento do Estado, voltando a insistir na tributao das maisvalias. O PCP quer que a posse de aces, obrigaes e outros ttulos de dvida de propriedade seja declarada em sede de IRS, e que as mais-valias passem a ser englobadas para efeitos de apuramento do imposto a pagar. Esta ideia tinha sido defendida pelo grupo de trabalho constitudo pelo Governo para apresentar um relatrio sobre a poltica fiscal. Na altura, a avaliao dos tcnicos considerou injusta a iseno, contudo, o Executivo optou por deixar de parte a sugesto. O CDS e o PSD tambm j se manifestaram contra esta alterao, pelo que ser difcil ob-

ter uma aprovao no plenrio. Alm de recuperar a tributao das mais-valias, o PCP props ainda que as regras de atribuio do subsdio de desemprego sejam alteradas, de forma a permitir que mais desempregados tenham acesso prestao do Estado, por mais tempo. Os comunistas tambm querem que o subsdio social de desemprego passe a ser indexado ao salrio mnimo e no ao Indexante de Apoios Sociais, como acontece actualmente. A diferena que o valor do IAS mais baixo e actualizado de forma mais lenta do que o salrio mnimo, o que tem ditado um subsdio social de desemprego mais baixo. com P.C.S.

14 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

ECONOMIA
ARRENDAMENTO FREGUESIAS

Cerca de 20 mil inquilinos no pagam renda, diz Associao Nacional de Proprietrios


A Associao Nacional de Proprietrios (ANP) revelou ontem que 20.000 inquilinos no pagam renda, uma dvida que dever rondar os 40 milhes de euros. O presidente Antnio Frias Marques, fez um balano da nova lei do arrendamento e afirmou que, apesar de terem surgido mais casas para arrendar estimando que sejam cerca de 45 mil em todo o pas a procura muito superior e que s no se arrenda mais por falta de garantias.

ANAFRE considera que Lei das Finanas Locais no aplicada no Oramento


A Associao Nacional de Freguesias (ANAFRE) defende que o Oramento do Estado para 2010 no aplica a Lei das Finanas Locais (LFL). Este tema vai ser discutido hoje na Comisso de Oramento e Finanas, onde a ANAFRE vai ser ouvida. Segundo a associao, o aumento de 1,8%, proposto para o Fundo de Financiamento das Freguesias no corresponde aos direitos consagrados na LFL que, aplicada Proposta de OE/2010, est longe de cumprir a variao de 9,4% que devia ser conferida.

ANAFRE vai ser ouvida hoje na Assembleia da Repblica.

Bruno Barbosa

Despedimento colectivo em nveis recorde


No ano passado, 379 empresas despediram 5.522 trabalhadores.
Cristina Oliveira da Silva
cristina.silva@economico.pt

Nunca Portugal teve tantos despedimentos colectivos. conta de uma crise que afectou o mercado de trabalho de uma forma sem precedentes, os empregadores acabaram por recorrer a um procedimento legal que raramente era utilizado. No ano passado, 379 empresas viram concludos os seus processos de despedimento colectivo que eliminaram 5.522 postos de trabalho. De acordo com os dados recentemente publicados pela Direco-Geral do Emprego e das Relaes de Trabalho (DGERT), este nmero representa uma subida de 64% face ao nmero de empresas envolvidas no ano passado e de 56% no que diz respeito aos despedidos. Antes de Jos Scrates ter sido eleito como primeiro-ministro, na legislatura anterior, o cenrio era ainda mais distinto. Em 2004, s 95 empresas tinham enveredado por esta via, abrangendo 848 funcionrios. E h vrias razes que justificam o desinteresse do patronato pelos despedimentos colectivos, que at contam com regras menos apertadas do que o despedimento individual. Um deles prende-se com a m imagem que a empresa ganha. Alis, em

2004, a opo mais utilizada era mesmo a de resciso amigvel. Nesse ano, houve 1.337 casos de revogao enquanto em 2009, registam-se apenas 208. Isto porque as novas regras do subsdio de desemprego vieram apertar o acesso prestao quando est em causa resciso por mtuo acordo. Uma alterao legal que tambm empurrou os patres a optar por outras vias. Ainda assim, as centrais sindicais acreditam que h empresas que se aproveitam do cenrio macroeconmico para avanar com despedimentos margem da lei. Os dados da DGERT demonstram que a regio Norte continua a ser a mais fustigada. Mais de metade das empresas envolvidas (220) nos processos concludos e dos trabalhadores despedidos (3.062) provinham desta regio. Por outro lado, houve mais pequenas empresas a encerrar processos (153) mas foram as grandes empresas que despediram mais gente (1.880 trabalhadores).
Processos devero aumentar este ano

PROCESSOS CONCLUDOS
Em 2009, o nmero de trabalhadores despedidos aumentou 56% em comparao com 2008 e 551% face a 2004.
6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 2004 2005 2006 2007 2008 2009
Fonte: DGERT

Para 2010, o Governo j prev um crescimento da economia de 0,7% e a inverso da tendncia de crescimento dos nmeros do emprego. Mas, ainda assim, o nmero de processos de despedimento colectivos iniciados em 2009 podem ser um sinal de que este fenmeno no vai parar para j. Em 2009, 752 empresas (mais 86% do que em 2008) deram incio a este recurso. Sendo assim, o posto de trabalho de 11.698 pessoas pode estar em risco (18% da fora de trabalho). Mas importa salientar que muitos dos casos iniciados no ano passado podero j estar concludos (uma desagregao que os dados publicados no permitem fazer). Por outro lado, tambm h processos que podem ser cancelados e terminar sem o despedimento efectivo. Mas nesta rea, o histrico tem vindo a demonstrar que os patres no costumam ceder muito neste ponto. com A.B.

A Qimonda entrou em insolvncia no ano passado.

QUEM AVANOU COM DESPEDIMENTOS COLECTIVOS

Qimonda entra em insolvncia


A fabricante de semi condutores alem Qimonda entrou em processo de insolvncia e apesar dos esforos para salvar a fbrica de Portugal, a empresa anunciou o despedimento de cerca de 1.500 colaboradores. Alm disso, ainda h cerca de 140 trabalhadores em regime de lay-off.

Corticeira Amorim despede 193


A Corticeira Amorim empresa de um dos homens mais ricos do mundo segundo a revista Forbes avanou com o despedimento de 193 pessoas empregadas nas reas de negcio das rolhas e dos aglomerados compsitos (indstrias automvel e da construo).

Delphi encerra vrias fbricas


A Delphi produtora de componentes para automveis tem vindo a encerrar uma srie de fbricas. Na fbrica de Ponte de Sr foram despedidos 400 e na da Guarda j foram despedidas 315 pessoas. At final de Maio deste ano, a empresa pretende despedir 286 trabalhadores.

PUB

16 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

VISO EMPRESARIAL
Parceria com as corretoras F. Rego e MDS e a seguradora Future Healthcare permite s empresas associadas da AEP e respectivos colaboradores o acesso a um sistema de seguros de sade com uma das melhores relaes custo/cobertura do mercado.

SUPLEMENTO S DO JORNAL OFICIAL DA UE

Joo Paulo Dias

Contacto: AEP Associao Empresarial de Portugal Av. Dr. Antnio Macedo 4450-617 Lea da Palmeira Tel: (351) 22 998 1580 Fax: (351) 22 998 1774 www.aeportugal.pt

CONCURSOS PBLICOS

65 TTULO: SE-Lund: Mobilirio NMERO DO DOCUMENTO: 47475-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Region Skne OBJECTO DO CONTRATO: Mobilirio. Tecidos txteis e artigos afins. Equipamento para iluminao e lmpadas elctricas. Candeeiros e acessrios para iluminao. Cadeiras. Mobilirio de escritrio. Artigos txteis. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 23.3.2010-16:30. 66 TTULO: F-Hauteville-Lompnes: Vesturio profissional NMERO DO DOCUMENTO: 47439-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Centre hospitalier public dHauteville OBJECTO DO CONTRATO: Vesturio profissional. Calado de proteco. Roupa para uso hospitalar. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 25.3.2010 - 12:00. 67 TTULO: E-Barcelona: Geradores NMERO DO DOCUMENTO: 47492-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Hospital Clnic i Provincial de Barcelona OBJECTO DO CONTRATO: Geradores. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 25.3.2010 - 12:00. 68 TTULO: F-Beauvais: Mobilirio NMERO DO DOCUMENTO: 47493-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Centrale dachat public de lOise OBJECTO DO CONTRATO: Assentos, cadeiras e produtos afins e peas associadas. Lmpadas halogneas de incandescncia, de tungstnio. Mobilirio de biblioteca. Prateleiras de escritrio. Mobilirio para salas de espera e de recepes. Mobilirio para jardins infantis. Mobilirio escolar. Quadros negros. Mesas, aparadores, secretrias e estantes. Cadeiras de braos. Quadros para afixao de informaes. Cabides. Prateleiras de arquivo. Mobilirio para quartos de dormir. Beros. Lousas ou quadros pretos com superfcies ou instrumentos para desenhar ou escrever. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 29.3.2010 - 17:00. 69 TTULO: D-Cottbus: Geradores de vapor NMERO DO DOCUMENTO: 52842-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Vattenfall Europe Generation AG OBJECTO DO CONTRATO: Geradores de vapor. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 25.3.2010. 70 TTULO: F-Pessac: Artigos txteis manufacturados NMERO DO DOCUMENTO: 47333-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Ville de Pessac OBJECTO DO CONTRATO: Artigos txteis manufacturados. Vesturio profissional. Vesturio de proteco contra as intempries. Calado. Vesturio de proteco e segurana. Luvas de trabalho. Saiotes de proteco. Uniformes para a polcia. Calado de exterior. Capacetes de ciclismo. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 26.3.2010 - 15:00. 71 TTULO: F-Lille: Tecidos txteis e artigos afins NMERO DO DOCUMENTO: 47464-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Communaut urbaine de Lille OBJECTO DO CONTRATO: Tecidos txteis e artigos afins. Artigos de papelaria e outros artigos de papel. Equipamento e artigos de desporto. Encerados; velas para embarcaes, pranchas vela ou carros vela; toldos, estores, tendas e artigos para campismo. Painis. Papel autocolante. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 26.3.2010 - 12:00. 72 TTULO: F-Pessac: Mobilirio de escritrio NMERO DO DOCUMENTO: 47403-2010 DESIGNAO DA ENTIDADE: Universit Bordeaux IV OBJECTO DO CONTRATO: Mobilirio de escritrio. DATA LIMITE PARA RECEPO DE PROPOSTAS: 29.3.2010 - 16:00.

O seguro de sade que a AEP oferece aos seus associados garante assistncia mdica em casa 24 horas por dia.

Sistema de sade para associados da AEP


Condies praticadas comparam com as que usufruem grandes companhias.

A Associao Empresarial de Portugal (AEP) acaba de firmar uma parceria com as corretoras F. Rego e MDS e a seguradora portuguesa Future Healthcare para a criao de um sistema de seguros de sade com uma das melhores relaes custo/cobertura do mercado nacional. Formatado para responder s necessidades dos seus associados - pequenas e mdias empresas, na sua maioria -, o sistema de sade da AEP abrange quatro planos especficos e oferece um leque alargado de coberturas, incluindo doenas graves e raras, disponibilizando, em condies vantajosas, o acesso das empresas e dos seus colaboradores rede mdica privada Sade Prime, da Future Healthcare, com mais de 9.200 prestadores de cuidados de sade. Com esta parceria, a AEP vai passar a oferecer aos seus associados um carto de sade cujas coberturas incluem consultas de clnica geral e de especialidade, exames de diagnstico, cirurgias e internamentos a preos conven-

cionados. Esto tambm asseguradas assistncia mdica ao domiclio 24 horas durante todo o ano, transporte em ambulncia gratuito em caso de urgncia e entrega domiciliria de medicamentos. Na rea da sade oral, est previsto um plano especfico. Abrange medicina e esttica dentrias, com consultas gratuitas e tratamentos a preos acessveis em clnicas da especialidade de todo o pas. A AEP disponibiliza aos seus associados tambm um completo seguro de sade, com um alargado leque de servios mdicos, incluindo medicina dentria, amplas coberturas, capitais elevados e os melhores preos praticados no mercado nacional. A oferta da AEP abrange tambm um plano internacional de doenas graves. Trata-se de um servio de sade da Best Doctors, organizao que assegura o aces-

Um dos quatro produtos agora lanados abrange doenas graves.

so aos melhores especialistas e hospitais de todo o mundo em caso de doena grave. Para informao e suporte aos associados, foi criada a linha telefnica dedicada AEP Sade, com o n. 707782122, para atendimento e marcao de consultas, exames ou internamentos, operacional nos dias teis entre as 9 e as 19 horas. Na assinatura do protocolo com a Future Healthcare, o presidente da AEP destacou o alcance do projecto, que tem o mrito de proporcionar s PME portuguesas o acesso a um sistema de sade avanado de que, at agora, s as grandes companhias e as multinacionais podiam beneficiar. Com a interveno da AEP acres, centou Jos Antnio Barros, geraram-se ganhos de escala que permitem aos nossos associados, independentemente da sua dimenso ou do sector de actividade, terem solues de qualidade prime e a preos muito competitivos para os seguros de sade de empresrios, gestores e demais colaboradores das empresas.
Direco de Comunicao e Marketing da AEP

Resultados da campanha Portugal. A minha primeira escolha


A AEP apresenta hoje os resultados da campanha que promoveu em 2009 com a assinatura Portugal. A Minha Primeira Escolha, em sesso que decorrer no Europarque, em Santa Maria da Feira, a partir das 17 horas. No jantar de encerramento, participaro o primeiro-ministro, Jos Scrates, e o ministro da Economia, da Inovao e do Desenvolvimento, Vieira da Silva. A iniciativa, que se enquadrou no programa de valorizao da oferta nacional lanado pela AEP em 2006 sob o lema Compro o que nosso, envolveu 440 empresas, detentoras de 1.500 marcas e responsveis por 55 mil postos de trabalho e 9 mil milhes de euros de facturao agregada. Na sesso de apresentao dos resultados da campanha, com incio previsto paras as 17,30 horas, falaro o vice-presidente da AEP, Paulo Nunes de Almeida, o presidente do IAPMEI, Lus Filipe Costa, o gestor do programa Compete, Nelson de Souza, e sete personalidades representativas de vrios quadrantes da economia portuguesa: Antero Calvo, Antnio Rios de Amorim, Artur Santos Silva, Daniel Bessa, Francisco Carvalho Guerra, Manuel Ferreira de Oliveira e Rui Nabeiro. No evento ser ainda apresentado o livro branco da campanha, intitulado Valorizar o que nosso Portugal. A Minha Primeira Escolha.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 17

ALEMANHA

OMC

Dfice ultrapassou o limite do Pacto de Estabilidade e atingiu os 3,3% em 2009


O dfice alemo atingiu 79,3 mil milhes de euros em 2009, 3,3% do Produto Interno Bruto (PIB), ultrapassando o limite de 3% fixado no Pacto de Estabilidade e Crescimento da Zona Euro. Estes dados foram ontem revelados pelo Instituto Federal de Estatstica (Destatis), corrigindo clculos de Janeiro que apontavam para um dfice de 3,2% do PIB. A Alemanha volta assim a ultrapassar limite, o que tinha acontecido pela ltima vez em 2005.

Comrcio mundial caiu 12% no passado, a maior quebra desde a II Guerra Mundial
O comrcio mundial caiu 12% em 2009, com a crise econmica a fazer os fluxos comerciais atingir nveis mnimos desde 1945, disse ontem o director-geral da Organizao Mundial do Comrcio, Pascal . Esta estimativa corrige uma projeco anterior situando a quebra anual nos 10%, de acordo com nmeros da organizao em Dezembro passado. Foi o declnio mais acentuado desde o fim da Segunda Guerra Mundial, acrescentou o responsvel.

A crise ditou a quebra do comrcio mundial mais acentuada que o previsto.

Paulo Alexandre Coelho

Construo teme aumento da burocracia e subida de taxas


A marcar a polmica est a reviso, pelo INCI, do regime jurdico das actividades do sector.
Elisabete Soares
elisabete.soares@economico.pt

As empresas de construo criticam o aumento de taxas.

As empresas de construo e imobilirio acusam o Instituto da Construo e do Imobilirio (INCI) de aumentar a burocracia, os encargos e a morosidades de licenciamento e sobrecarregar a actividade com mais taxas e encargos financeiros. Tudo por causa da transposio para a legislao nacional da directiva europeia dos servios. A reaco de algumas associaes do sector surge numa altura em que o INCI tornou pblico o anteprojecto de decreto-lei de transposio para a legislao nacional de normas da directiva europeia designada por Directiva Servios, que deveria ter sido feita j em 2009. Na base da polmica est a reviso do regime jurdico das actividades do sector, que poder vir a resultar num Cdigo do Imobilirio e da Construo, em que se prev uma reduo e uma maior disciplina nos servios prestados por cada actividade. O INCI contraria esta verso considerando que as medidas vo no caminho da simplificao e no est prevista a criao de mais taxas do que as que j existem. As alteraes vm, alis, num caminho de simplificao, desmaterializao e agilizao de procedimentos de concesso e permanncia nas actividades reguladas, para alm de estabelecerem um regime especfico para a prestao ocasional de servios por empresas legalmente estabelecidas noutros Estados-membros, adianta Antnio Flores de Andrade, presidente do INCI. A Associao dos Industriais da Construo de Edifcios (AICE) critica de forma violenta o anteprojecto considerando que, caso seja aprovado, ir criar novos encargos e mais burocracia nas actividades imobilirias, e contraria tambm o prprio Governo, que no seu programa eleitoral defendia o princpio burocracia zero. De acordo com Ma-

ria Teresa Ramos Pinto, presidente da AICE, o anteprojecto em causa vem adensar ainda mais as exigncias administrativas que j vigoram para as actividades de construo e da mediao imobiliria e prev a criao de novos regimes de autorizao, com novas restries, nus, taxas e requisitos documentais, para as actividades da promoo imobiliria, aluguer de equipamentos, avaliao imobiliria e administrao de condomnios. J Miguel Perdigo, secretrio-geral da Associao de Promotores e Investidores Imobilirios (API), considera que no actual momento de apatia do sector muito complicado e as empresas no tm condies para conseguir responder s novas exigncias previstas na lei. Ao exigir uma garantia bancria, uma cauo e um seguro, vo agravar a construo e isso vai repercutir-se no aumento do custo da construo, salienta. Para Lus Lima, presidente da APEMIP (Associao dos Profissionais da Mediao Imobiliria), a transposio da directiva europeia em causa um passo importante, desde logo no contexto europeu, mas ainda insuficiente para retratar a nossa vocao profissional e para acautelar a posio das empresas e dos profissionais de mediao imobilirio que devem prestar um servio completo a quem nos procura.

PUB

Lus Lima Presidente da APEMIP

O presidente da APEMIP diz que a transposio da directiva europeia um passo importante, mas ainda insuficiente para retratar a vocao profissional e acautelar a posio das empresas.

18 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

CONFERNCIA CAIXA GERAL DE DEPSITOS/DIRIO ECONMICO

Correco oramental no OE tmida e insuficiente


Augusto Mateus critica o caminho de consolidao da economia e o ataque do governo s agncias de rating.
Lus Reis Pires
luis.pires@economico.pt

Tmido e insuficiente, no mnimo. assim que Augusto Mateus classifica o sinal de correco oramental dado pelo Governo no Oramento de Estado para 2010. O economista e antigo ministro da Economia diz que se est a fazer pouco para acalmar os mercados e que Teixeira dos Santos nunca devia ter dito uma nica palavra sobre as agncias de rating, porque isso s piorou o cenrio vivido pela economia nacional. O Governo quer reduzir um ponto percentual no dfice do Estado este ano, de 9,3 para 8,3% do PIB. Simplificando, preciso apertar o cinto em pouco mais de 1,6 mil milhes j em 2010. Na conferncia da Caixa Geral de Depsitos e do Dirio Econmico, que se realizou nas Caldas Rainhas - integrada no ciclo de conselhos abertos que a administrao da CGD tem vindo a realizar em todo o pas -, Augusto Mateus considerou que esta correco oramental ligeira e manifestamente insuficiente. Para o exministro das Finanas, seria preciso cortar o dfice j este ano para oito ou nove mil milhes de euros. Mesmo assim, frisou, Portugal ainda ficava com um valor muito elevado de dfice. Mais que cortes na despesa, Augusto Mateus quer que o Estado comece a comprar mePUB

Eu, se tivesse responsabilidades polticas, no teria dito uma nica palavra sobre as agncias de rating, afirmou o economista e ex-ministro.
Augusto Mateus

lhor. Ou seja, queimar as gorduras desnecessrias e gastar s o que preciso e, no mais que isso, trar contrapartidas a prazo para a economia. O ex-ministro da Economia frisa tambm que o Oramento de Estado muito tmido sobretudo na parte fiscal. Augusto Mateus diz mesmo que, se estivesse no poder, aumentaria selectivamente alguns impostos, dando alguns exemplos de impostos passveis de serem alterados, como algumas mais valias e o imposto liberatrio nas rendas. A concluir, houve ainda tempo para deixar um recado a Teixeira dos Santos. Eu, se tivesse responsabilidades polticas, no teria dito uma nica palavra sobre as agncias de rating, afirmou Augusto Mateus, em aluso ao ataque que o ministro das Finanas fez s agncias internacionais de classificao creditcia, quando compararam Portugal e Grcia, dizendo que ambas as economias estavam em morte lenta. O ex-ministro diz que, ao invs, teria dado um sinal muito maior e mais srio de recuperao das contas pblicas no Oramento, o que iria resolver o problema de forma muito mais eficaz e seria um sinal para os mercados. Alis, foi por causa das palavras de Teixeira dos Santos sobre as agncias de rating, concluiu Augusto Mateus, que as coisas correram pior do que podiam ter corrido economia nacional.

Assistiram conferncia, que se realizou no auditrio do Centro Cultural e Congressos das Caldas da Rainha, cerca de 400 pessoas.

Exportaes para Espanha podem crescer 36%


O aumento das exportaes a principal forma de Portugal aumentar a sua actividade econmica e acelerar a sada da crise. Augusto Mateus lembra o aviso que fez aquando do alargamento europeu, quando disse que, para Portugal ele se ganhava ou perdia em dois pases: Alemanha e Espanha. Em relao Alemanha, o comrcio portugus caiu drasticamente, porque no se soube fazer diplomacia econmica nem manter as relaes econmicas. J em relao a Espanha, afirma que se, em vez de procurarmos vender a Espanha o que ns queremos vender, procurssemos exportar aquilo que os espanhis querem comprar, podamos aumentar em 36% as nossas quotas de exportao. Por isso, diz que a receita para aumentar as nossas trocas comerciais com o exterior assenta em conhecer bem os mercados e identificar as suas necessidades.

Ciclo de Conferncias Caixa Geral de Depsitos/Dirio Econmico


Em parceria:

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 19

PONTOS-CHAVE

Augusto Mateus garante que preciso travar o consumo, aumentar a poupana e escrutinar os investimentos, porque Portugal tem feito muitos investimentos maus.

O professor catedrtico do ISEG afirma que no faz sentido investir apenas em grandes infra-estruturas. Ou so plataformas de servios ou so erros colossais.

Em sua opinio, vale a pena investir no novo aeroporto e na requalificao dos portos, e diz que j se enterraram milhes na Linha do Norte sem resultados palpveis.

Joo Paulo Dias

Portugal j no tem margem para fazer maus investimentos


Augusto Mateus critica a requalificao da linha do Norte. Lus Reis Pires
luis.pires@economico.pt

Foi uma das mximas mais referidas no ano passado: Portugal teria que esperar pela recuperao das maiores economias europeias, para ir boleia na retoma econmica. Mas afinal no bem assim. Augusto Mateus diz que a economia nacional no se pode dar ao luxo de ir boleia da locomotiva europeia e tem que procurar outros motores de crescimento. Mas com cuidado, porque j no h espao para Portugal fazer maus investimentos. A economia nacional j est ligeiramente em recuperao, considera o professor catedrtico convidado do ISEG,

mas no ser possvel recuperar como deve ser sem novos mecanismos de regulao e sem se alterar o modelo de crescimento. preciso sobretudo aumentar a competitividade da economia, diz. Portugal no se soube preparar para o alargamento da Unio Europeia. Com a entrada das economias de Leste no espao comunitrio, a economia portuguesa perdeu um dos factores competitivos pelo qual era conhecida - e que Manuel Pinho tantas vezes fez questo de enfatizar: o baixo custo de produo, motivado pelos baixos salrios. E tambm no soube preparar a entrada na zona euro, porque no soube preparar a passagem de uma moeda fraca para uma moeda forte. preciso ir aumentar a competitividade por outros cami-

necessrio alterar o modelo de crescimento da economia portuguesa. preciso, sobretudo, aumentar a competitividade, diz Augusto Mateus.

nhos, diz Augusto Mateus, at porque actividades cujo factor de competitividade so os baixos custos de produo no podem persistir em economias como Portugal. A situao torna-se ainda mais urgente porque, desta vez, Portugal no pode ir boleia do mundo (para sair da crise). Caso contrrio, a economia nacional vai sofrer drasticamente. O investimento pblico foi o caminho escolhido por Portugal para reactivar a actividade econmica. Mas Augusto Mateus chama a ateno para os desperdcios. preciso investir, mas com juzo. No faz sentido investir apenas em grandes infra-estruturas. Ou so plataformas de servios, ou so erros colossais, avanou o economista e ex-ministro da Econo-

mia, segundo o qual a economia portuguesa j no tem margem para fazer mais maus investimentos. Nesse sentido, Augusto Mateus lembra o erro estpido da requalificao da linha do Norte, onde j se enterraram milhes de euros, sem que isso tenha trazido resultados palpveis e rentveis. Para o ex-ministro, preciso investir em projectos que tenham que ver com as novas formas de gerir negcios e com o novo modelo econmico. Augusto Mateus apelou tambm aos agentes econmicos e aos decisores polticos para aprenderem a transformar os problemas em oportunidades, para que Portugal possa progredir. As economias desenvolvem-se com boas desigualdades, frisou.

20 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

POLTICA

FASE OCULTA

Penedos nega instrues para manipular comunicao social


Consultor da PT diz que foi Rui Pedro Soares, que hoje ouvido na comisso, quem lhe deu os primeiros documentos para o negcio PT/TVI.
Mrcia Galro
marcia.galrao@economico.pr

O assessor jurdico da PT, arguido no processo Face Oculta, foi ontem ouvido no Parlamento.

Sobre o negcio PT/TVI Paulo Penedos disse pouco. Escudando-se no segredo de justia, o arguido do processo Face Oculta garantiu que no foi instrudo por ningum para manipular a comunicao social e que no sabe quem decidiu suspender a compra da estao de Queluz pela PT. Na Comisso de tica, onde foi ontem ouvido, o assessor jurdico da PT no quis revelar quem decidiu no avanar com a compra da TVI, nem qual a razo, mas informou o Parlamento de que foi Rui Pedro Soares, o ex-administrador envolvido no processo, quem lhe deu os primeiros documentos para preparar inicialmente o negcio. Foi tambm Rui Pedro Soares que o convidou, em Setembro de 2006, para exercer funes de consultoria jurdica na empresa. No sou aprendiz de feiticeiro, como a imagem que tm tentado criar de mim, sublinhou Penedos, esclarecendo que nunca o Governo, quer pelo primeiro-ministro, secretrios de Estado ou interpostos assessores lhe deu qualquer instruo para praticar actos de manipulao de rgos de comunicao social. Mais: nem Henrique Granadeiro, nem Zeinal Bava, nem qualquer membro da equipa de gesto da PT alguma vez me pediu que praticasse

Nem Henrique Granadeiro, nem Zeinal Bava, nem qualquer membro da equipa de gesto da PT alguma vez me pediu que praticasse qualquer acto [...] para manipular a comunicao social.
Paulo Penedos Consultor da PT

Taguspark aceita estratgia da campanha


O Conselho de Administrao da Taguspark aceitou ontem a estratgia subjacente campanha promocional protagonizada por Lus Figo apresentada pela comisso executiva. Durante a reunio do Conselho de Administrao da Taguspark ocorrida hoje [ontem], face mediatizao dos contratos de patrocnio comercial e imagem a incluir numa campanha promocional do Taguspark, celebrado com Lus Figo e Jos Mourinho, foi apresentada e esclarecida pela Comisso Executiva toda a estratgia subjacente bem como a tramitao processual e negocial, que foram compreendidas e aceites pelo Conselho de Administrao, refere em comunicado. Foi ainda deliberado que a Comisso Executiva dever transmitir toda a informao relevante e agendar uma reunio entre os accionistas e o Conselho de Administrao, visando a preparao da Assembleia Geral anual, que deliberar sobre a mesma estratgia.

qualquer acto para influenciar ou participar em actos que beliscassem a liberdade de expresso ou tendessem a manipular a comunicao social, afirmou. Interveniente em vrias das escutas que o semanrio Sol publicou recentemente, Penedos garantiu: no so verdadeiras muitas das coisas que vieram a pblico e que nunca teve uma conversa com Jos Scrates que durasse mais do que segundos, nem falou com Armando Vara, nem ao telefone, nem pessoalmente, sobre a inteno da PT para comprar a TVI. Um negcio que, ainda assim, no lhe causou surpresa, uma vez que a estratgia da empresa para adquirir contedos que potenciassem a plataforma Meo era conhecida. Ainda sobre as escutas, referiu que a sua revelao total serviria apenas para mostrar que a sua interveno em todo o negcio foi profissional e afastaria o objecto da comisso, ao mostrar que no houve qualquer acto de condicionamento ou cerceamento da liberdade de expresso. A escusa de Penedos em responder a algumas questes levou a oposio a acus-lo de dar respostas intrincadas, mas o consultor da PT garantiu que no estava ali para camuflar ou proteger ningum. Sobre o fim do Jornal de Sexta da TVI, diz que soube como toda a gente, mas j sobre a transferncia de Jos Eduardo Moniz para o grupo Ongoing, Penedos diz que teve interveno nessa avaliao e portanto no quis adiantar mais pormenores por ser um assunto em segredo de justia. A comisso de tica continua hoje com a audio de Rui Pedro Soares, ex-administrador da PT, e Joo Maia Abreu, ex-director de informao da TVI. Ontem, os deputados no aprovaram o requerimento do PS para alternar as audies entre os pedidos dos socialistas e os do PSD, mas adicionaram lista a convocao de dois accionistas do semanrio Sol: Ana Oliveira Bruno e Joaquim Coimbra.

Monteiro acusa Scrates de presso


O primeiro-ministro ligou-me numa noite de quinta para sexta a pedir-me para no publicar uma notcia sobre a sua licenciatura. Se isto no presso ilegtima, no h presses ilegtimas?. O director do Expresso, Henrique Monteiro, fez ontem esta denncia na Comisso de tica, garantindo que foi pressionado de uma forma at muito clara e dizendo que esta foi a nica vez que algum lhe ligou por causa de notcias ainda por publicar. Numa audio em que teceu duras crticas s presses econmicas sobre os jornais, referindo tambm o exemplo do BES, que h uns anos cortou a publicidade no Expresso, Henrique Monteiro considerou ainda difcil que Jos Scrates no soubesse do negcio da compra da TVI pela PT, at porque nunca ningum comprou uma televiso em Portugal sem o primeiro-ministro saber. Confirmou ainda que houve um encontro em So Bento entre Granadeiro e Scrates, na tera-feira dia 23, portanto, antes de Scrates ir ao Parlamento.

PGR resis
Acautelar o segredo de justia dos despachos explica atraso na destruio de escutas. Lgia Simes
ligia.simoes@economico.pt

O Procurador-Geral da Repblica pediu novos elementos processuais ao juiz de instruo criminal de Aveiro que acompanha o processo Face Oculta com vista a tomar uma deciso quanto competncia para executar a ordem de destruio das 11 escutas que envolvem o primeiro-ministro. Esta ordem do presidente do Supremo Tribunal de Justia envolve tambm os despachos do PGR que fundamentam o seu arquivamento, cujo segredo de justia Pinto Monteiro pretende acautelar. O que poder justificar o facto de, trs meses depois da deciso do STJ, as escutas ainda no terem sido destrudas.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 21

Director da PJ prope central de contas


O director nacional da Polcia Judiciria defendeu, ontem, a criao de uma central de contas no Banco de Portugal que permita acesso informao de contas bancrias suspeitas sem quebras de segredo em investigaes de corrupo. Em audincia na Comisso Parlamentar para o Acompanhamento da Corrupo, Almeida Rodrigues apontou a quebra do segredo como uma das dificuldades da investigao quando pedida informao aos bancos, que demoraram cerca de dois meses a d-la.

AGENDA DO DIA
Cavaco Silva recebe delegao da UGT liderada por Joo Proena; Joo Maia Abreu, ex-director de Informao da TVI, e Rui Pedro Soares, administrador da PT, so ouvidos na comisso de tica; Sesso de Abertura dos 50 Anos da Polcia Cientfica.

Paulo Alexandre Coelho

te a enviar despachos para Aveiro


A comunicao de Pinto Monteiro ao juiz Antnio Costa Gomes, datada de 18 de Fevereiro, surge numa altura em que subsistem, pois, dvidas jurdicas sobre a quem compete essa destruio. Tudo porque, garante fonte do Ministrio Pblico, o PGR tem resisitido em enviar os seus despachos devido ao segredo de justia, onde avana no ter encontrado indcios do crime de atentado contra o Estado de Direito. Indcios apontados nas certides enviadas pelo DIAP de Aveiro, extradas no mbito do processo Face Oculta, e onde dado conta de um alegado plano de controlo da comunicao social. O Dirio Econmico questionou por escrito Pinto Monteiro sobre as razes do atraso da destruio das escutas, nomeadamente a questo do segredo de justia dos seus despachos, mas at ao fecho desta edio no obteve resposta. Para j, a nica posio oficial da PGR a de que a competncia de destruio das referidas escutas e respectivo expediente (oito certides extradas do processo Face Oculta e despachos do PGR) no lquida e vai ser resolvida em breve. Com vista a esta clarificao, o PGR solicitou novos elementos ao juiz de Aveiro, Antnio Costa Gomes, avanou ao Dirio Econmico este magistrado atravs do presidente da comarca do Baixo Vouga, desembargador Paulo Brando. Houve uma comunicao oficial do Sr. Procurador-Geral da Repblica onde so solicitados novos elementos, na sequncia dos pedidos anteriores do Sr. Juiz, a solicitar a devoluo dos CD com as intercepes telefnicas e respectivo expediente, para cumprimento dos despachos [que ditam a destruio das escutas], revelou Paulo Brando. Em causa esto os CD com 11 intercepes telefnicas de Armando Vara com Jos Scrates e os respectivos despachos do presidente do STJ (3 de Setembro e de 27 de Novembro de 2009) e de Pinto Monteiro que sustentaram a anulao da transcrio de seis primeiras conversas telefnicas e o arquivamento de cinco outras escutas. Com a intensificao da presso sobre a divulgao destes despachos, o PGR quer ver acautelado o segredo de justia sobre o seu teor e ser esta a principal razo, segundo fonte do MP, para ainda no ter sido executada a ordem de destruio das escutas, cujos suportes udio e respectivo expediente ainda se encontram em Lisboa. Certo que, ainda no tendo chegado a Aveiro, um dos quatro despachos proferidos pelo PGR j foi divulgado parcialmente, levando reaco de Pinto Monteiro: os quatro despachos se completam e interligam no sendo possvel divulgar um deles sem que se tome conhecimento da matria divulgada contida nos outros, nomeadamente no primeiro.
Juiz pede devoluo de escutas

Pinto Monteiro garante que a questo da destruio das escutas que captam conversas com o primeiro-ministro no lquida e vai ser resolvida em breve.

No incio de Janeiro, o juiz do processo Face Oculta solicitou ao PGR que lhe fossem devolvidos os CD com as intercepes telefnicas e respectivo expediente para executar a ordem do STJ. At agora, esse material no foi devolvido comarca do Baixo Vouga, mesmo depois de Antnio Costa Gomes ter insistido, no incio de Fevereiro, com mais um pedido por escrito junto de Pinto Monteiro. O PGR assegurou, na semana passada em entrevista revista Viso, que a ordem s no foi cumprida por haver algumas dvidas de quem teria a competncia para a executar. Dvidas jurdicas que surgem aps ter solicitado, a 30 de Outubro de 2009, ao procurador-geral distrital de Coimbra, diligncias para destruir as escutas.

22 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

POLTICA
PARLAMENTO EDUCAO

Diploma sobre casamento civil entre pessoas do mesmo sexo j tem redaco final
A redaco final da proposta do Governo que permite o casamento civil entre pessoas do mesmo sexo foi ontem aprovada por unanimidade pela comisso de Assuntos Constitucionais, com o PSD a reiterar discordncia quanto ao contedo do diploma. O mesmo segue agora para Belm, para ser analisado pelo presidente da Repblica. Aps a recepo do diploma, o chefe de Estado ter oito dias para solicitar a fiscalizao preventiva da constitucionalidade, para promulgar ou vetar.

Ministrio entrega segunda-feira aos sindicatos proposta com novas regras de avaliao
O Ministrio da Educao comprometeu-se a entregar na prxima segunda-feira aos sindicatos o decreto regulamentar que estipula as novas regras da avaliao de desempenho dos professores, disse Lusa o dirigente da Federao Nacional dos Sindicatos da Educao, Joo Dias da Silva. O acordo de princpios assinado em Janeiro entre o ME e nove sindicatos prev que a avaliao se realize em ciclos de dois anos, continuando a haver quotas pata as classificaes mais elevadas.

O ministrio de Isabel Alada chegou a acordo com os sindicatos em Janeiro.

FACE OCULTA
Paulo Figueiredo

Oposio rejeita alterar segredo de justia pressa


Especialistas criticam propostas de alterao de Cndida Almeida e Joo Correia.
Catarina Madeira
catarina.madeira@economico.pt

A oposio recusa rever o segredo de justia a reboque do caso Face Oculta. Os partidos defendem que no devem ser os casos mediticos a ditar as alteraes lei, numa altura em que o segredo de justia volta a estar na berlinda, numa reedio do que aconteceu com os casos Casa Pia e Freeport. Fernando Negro garante que o PSD no vai andar a reboque de casos para mudar a lei e que vai antes esperar pela alterao do Cdigo de Processo Penal para apresentar propostas. A posio partilhada pelo CDSPP, que recusa solues por e para um caso concreto. O deputado democrata-cristo, Nuno Magalhes, estranha mesmo que sejam os partidos que acordaram a ltima reviso da lei em 2007 (PS e PSD) que, passado trs anos, venham propor alteraes. E conclui: Melhor seria fazer cumprir a lei.

O BE prepara-se para apresentar propostas, mas avisa que fazemos muito mal se a partir deste turbilho apresentarmos propostas pressa, diz o lder parlamentar Jos Manuel Pureza.
PGR prepara alteraes

Procuradoria-Geral da Repblica est a estudar algumas propostas de alterao ao segredo de justia, que ir enviar ao Governo.

Perante a publicao das escutas interceptadas no processo Face Oculta, o ministro da Justia pediu ao PGR solues urgentes para o problema das constantes violaes do segredo de justia. Ao Dirio Econmico, a Procuradoria-Geral da Repblica disse estar a estudar algumas propostas de alterao ao segredo de justia, que ir enviar ao Governo. Isto apesar da comisso de peritos, liderada pelo secretrio de Estado Joo Correia e onde tinham assento a procuradora-distrital de Lisboa, Francisca Van Dunen, e o director do DIAP de Coimbra, Euclides Dmaso, ter recentemente apresentado recomendaes tambm no mbito do segredo de justia. Com o segredo de justia de novo na agenda poltica e meditica, as propostas de Joo Correia e Cndida Almeida (ver caixas) no foram bem recebidas pelos especialistas, que so unnimes em defender a necessidade de fazer cumprir a lei e a inutilidade do agravamento da moldura penal. O juiz Eurico Reis defende uma uma responsabilizao administrativa e critica uma justia que corre atrs das canas, sem analisar profundamente os problemas para encontrarmos solues mais duradouras. O penalista Germano Marques da Silva defende que <as propostas so simplesmente estpidas. A a primeira (de Joo Correia), porque vai estimular a violao do segredo de justia, a segunda (a de Cndida Almeida) porque se trataria de um direito penal terrorista.

Face Oculta e revelao de escutas suscitaram de novo polmica com segredo de justia

PROPOSTAS PARA REVISO DO SEGREDO DE JUSTIA

Cndida Almeida
A procuradora-geral adjunta, presidente do Departamento Central de Investigao e Aco Penal, Cndida Almeida, defende o agravamento da moldura penal para as violaes do segredo de justia, de forma a que tambm os magistrados possam ser sujeitos a escutas.

Joo Correia
O secretrio de Estado da Justia, prope que, depois da quebra do segredo de justia, este seja levantado internamente para todos os intervenientes no processo A sugesto de Joo Correia, a ttulo pessoal, no consta das propostas da comisso para a reforma penal, que liderou.

Boaventura Sousa Santos


Qualquer alterao ao segredo de justia deve ser mnima e no deve pr em causa os interesses e o xito da investigao criminal. Boaventura Sousa Santos defende uma aproximao ao regime holands, que definiu regras especiais de segurana para os processos polmicos.

PUB

24 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

POLTICA
GRIPE A PROTESTO

Organizao Mundial de Sade mantm nvel de situao pandmica


A Organizao Mundial de Sade (OMS) considerou ontem inoportuno alterar o nvel de situao pandmica e concluir que o pico da Gripe A (H1N1) j tenha passado em todos os pases do mundo. A OMS seguiu assim a recomendao do Comit de Urgncia da OMS. Desde h vrias semanas que a Organizao Mundial de Sade considerava que a gripe A, que provocou 16 mil mortes desde o seu aparecimento h quase um ano, se encontrava em declnio. Em Portugal, a gripe A fez 106 mortos.

Enfermeiros do INEM em greve pela falta de um plano estratgico


Os enfermeiros do INEM esto hoje em greve em protesto contra a falta de um plano estratgico para a rea da emergncia pr-hospitalar e o papel dos enfermeiros nesta rea. Em declaraes Lusa, o coordenador do Sindicato dos Enfermeiros Portugueses (SEP), Carlos Martins, explicou que nem o INEM, nem o Ministrio da Sade concretizaram solues para os problemas com que os enfermeiros so confrontados. O SEP espera uma adeso greve a rondar os 100%.

Os enfermeiros do INEM esto hoje em greve e esperam adeso de 100%.

Paula Nunes

Passos Coelho, candidato a lder do PSD, quer devolver higiene democrtica poltica.

COLUNA VERTEBRAL

Frutos secos

JOO PAULO GUERRA

Passos Coelho cola bloco central ao negcio da TVI


Candidato a lder do PSD diz que preciso acabar com o bloco central nas empresas pblicas e privadas e investigar a tentativa da PT de comprar a TVI.
Francisco Teixeira
francisco.teixeira@economico.pt
Manuela Ferreira Leite garantiu ontem que s soube da tentativa da PT em comprar a TVI quando toda a gente soube.

No mesmo dia em que Manuela Ferreira Leite garantiu que no teve conhecimento prvio da tentativa da Portugal Telecom de comprar a TVI Prisa, Passos Coelho defendeu uma investigao parlamentar a este negcio que foi assumido, em Junho do ano passado, pela administrao da telefnica portuguesa mas nunca foi concretizado. Por duas razes: indispensvel devolver a higiene democrtica poltica e acabar com a espcie de bloco central que vai das empresas privadas s empresas pblicas, justificou ontem o candidato a lder do PSD, num almoo promovido pela Associao Comercial de Lisboa. Numa altura em que o Parlamento continua a ouvir vrias personalidades na comisso de tica (ver texto na pgina 20)

sobre a liberdade de expresso e a direco da bancada parlamentar do PSD d como certo o apoio dos social-democratas a uma investigao parlamentar a este negcio, Passos Coelho foi mais longe. Criticou os partidos que se envolvem em matrias que tm que ver, apenas, com a compra ou venda de grupos privados da comunicao social. Sem nunca referir o PSD como um dos partidos que se envolveu no tal negcio entre privados, a verdade que as declaraes do candidato sucesso de Ferreira Leite surgem no dia em que o Dirio de Notcias escreveu que a ex-ministra das Finanas teve conhecimento prvio do negcio. Ontem, num almoo da Cmara de Comrcio Luso-Francesa, Ferreira Leite, desmentiu esta verso: Soube quanto toda a gente soube da tentativa de compra da TVI por parte da PT.

Passos diz que o nico candidato que trs renovao


Eles tiveram responsabilidades num Governo que no convenceu o pas e representam, um directamente [Aguiar-Branco], outro porque constituiu manifestamente uma espcie de herdeiro designado da direco poltica do PSD [Paulo Rangel], aqueles que hoje tm que explicar ao pas e ao PSD porque que o PSD deixou que o pas tivesse escolhido Jos Scrates para continuar primeiro-ministro. Ontem, com estas palavras, Passos Coelho responsabilizou os seus dois adversrios na disputa pela liderana do PSD derrota nas eleies legislativas.

Continua em exibio em Portugal a saga da justia designada por Operao Frutos Secos. Ao episdio das amndoas, seguiu-se o caso dos pinhes. A justia portuguesa no tem mos a medir. Resumo dos captulos anteriores: um colectivo de trs juzes esteve seis dias debruado sobre a sentena do julgamento de dois indivduos que teriam furtado uma saqueta com amndoas e uma garrafa de usque de um supermercado de Matosinhos. A instruo do processo arrastava-se desde Maro do ano passado, mobilizando polcias, funcionrios judiciais, testemunhas, magistrados. Mas valeu a pena porque a investigao reduziu os dois arguidos a um nico e o objecto do furto apenas a uma embalagem de amndoas. E foi esse suspeito que o colectivo de trs juzes de Matosinhos acabou por absolver. Porm, o caso dos frutos secos no se ficou pelas amndoas que, afinal, no foram furtadas de Matosinhos. Mas eis que, no episdio seguinte, o enredo tem como protagonistas um homem e um saco de pinhes. O caso ocorreu h dois anos num estabelecimento Lidl do Porto e o que valeu foi a destemida interveno de um rambo de servio que, dado o alerta, perseguiu e imobilizou, qual Estalone da Boavista, o temvel suspeito. O complexo caso andou dois anos nas malhas da justia e agora os Juzos Criminais do Porto absolveram, por falta de provas, o suspeito do furto de um saco de pinhes avaliado em trs euros. Aguardam-se os prximos captulos. Conseguir a justia portuguesa seguir a pista dos pistcios? E resolver os casos das sementes de abbora, de girassol, de linhaa, de ssamo? E os casos dos amendoins, das nozes, das avels, do caju? E como vai terminar o estranho caso das alcagoitas? No percam os prximos episdios.
joaopaulo.guerra@economico.pt

PUB

26 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE CATSTROFE NA MADEIRA

Preo de alimentos dispara 100


No mercado abastecedor de So Martinho, o principal da Madeira, o preo da alface, tomate, feijo verde e alho
Antnio Sarmento
antonio.sarmento@economico.pt

Manuel Sousa s reparou no aumento dos preos dos legumes quando chegou caixa para pagar. Este antigo empregado bancrio, de 65 anos, costuma ir todos os dias ao supermercado e, por isso, j nem costuma reparar na placa que indica o preo do quilo. Ontem, porm, foi apanhado completamente desprevenido. Por sorte, tinha umas moedas a mais esquecidas no bolso do casaco ou ento tinha de voltar a casa. que Manuel no gosta de usar multibanco. O feijo verde passou dos 2,90 euros para os 3,40. Os tomates que ainda h poucos dias custavam 1,95 esto agora a 2,45 e uma alface custa 2,95 euros, diz Manuel, com um ar de quem teme que a escalada dos preos no fique por aqui. De facto, nos supermercados e mercearias da regio, a inflao no custo dos legumes est a deixar os madeirenses ansiosos. Basta ver o que se passa no mercado abastecedor de So Martinho (uma rplica do MARL nos arredores do Funchal, mas em menor dimenso) para perce-

ber que os madeirenses tero nos prximos dias mais uma preocupao em cima. s quatro e meia da manh, este mercado o ponto de encontro de dezenas de produtores, que chegam de todos os pontos da Madeira. Desesperados para vender os seus produtos aos comerciantes locais, que por sua vez os vendem aos hotis, restaurantes, supermercados, frutarias e pequenas mercearias. Os produtos regionais no mercado abastecedor so cada vez menos porque a tempestade destruiu as colheitas, diz um deles. Como consequncia, o que resta pago a peso de ouro. O que antes se comprava a 60 ou 70 cntimos aos produtores custa agora 1,35 ou 1,40, uma subida de quase cem por cento. Obviamente, que eu compro e depois sou tambm obrigado a cobrar mais aos meus clientes, explica Licnio Ferreira, um comerciante que compra frutas e legumes no mercado abastecedor. Ele um dos fornecedores dos grupos Pestana e Charming Hotels, bem como de alguns supermercados da regio. Envia para l maas, couves, brcolos, tomate, alface, courgette, alho francs, beringela e salsa. Infe-

Os produtos regionais no mercado abastecedor [de So Martinho] so cada vez menos porque a tempestade destruiu as colheitas, diz um produtor. Como consequncia, o que resta pago a peso de ouro.

lizmente, a taxa de ocupao hoteleira est baixa e isso reflecte-se nas nossas vendas, diz Licnio. O passo seguinte o mais doloroso para o consumidor final. Quando o tomate sai do mercado abastecedor a 1,35 o quilo, isso significa que o dono da mercearia ter de pagar por ele quase dois euros e, como tem de compensar o investimento, ir coloc-lo venda ainda mais caro. por isso que o bancrio reformado franze o sobrolho e passa a mo pela cabea, em sinal de preocupao. Depois, agarra nos sacos de compras e segue caminho pela baixa do Funchal. No vejo a hora de esta ilha voltar ao normal, desabafa.
O Rei das alfaces

agem Report

No mercado abastecedor de So Martinho as conversas no so sobre a tempestade nem os mortos. O preo da alface um dos principais motivos de conversa subiu 100 por cento (de um para dois euros), o que faz deste vegetal o recordista dos produtos mais caros. Juvenal Abreu o rei das alfaces na Madeira. Tem nove hectares de terra plantados com este vegetal, couve de repolho e

coentros. A alface a minha jia da coroa. Produzo 300 mil ps por ano, o que d cerca de cem mil quilos de alface, explica. Com o vendaval, a produo caiu entre 30 a 40 por cento, mas Juvenal mantm a calma. Afinal de contas, ele o fornecedor dos maiores supermercados da zona como o Pingo Doce e o Recheio e, por isso, amealhou dinheiro suficiente para aguentar a quebra nas vendas. A plantao de Juvenal Abreu fica na encosta da freguesia de So Gonalo. Com uma vista privilegiada para o mar, o produtor percorre a quinta a tractor e a p. A vista linda e aqui a temperatura sempre boa. O clima mais ameno por estarmos na encosta, afirma. As terras do produtor fazem fronteira com uma manso com piscina. Aquilo no meu. Ento, eu tenho o mar a dois passos e ia fazer uma piscina. Tenho uma casa melhor, mas sem piscina, sublinha. O produtor orgulha-se de ter comeado, ainda mido, como vendedor no mercado dos Lavradores, no Funchal, e de hoje ter ser um empresrio bem sucedido. Juvenal um homem bem-

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 27

PONTOS-CHAVE

A destruio das colheitas na Madeira est a provocar uma subida vertiginosa dos preos dos alimentos. As dificuldades de circulao fazem o resto.

No dia-a-dia, nas ruas do Funchal, as conversas esto a centrar-se cada vez mais na recuperao e nos problemas comuns como o dos preos dos alimentos.

O Presidente da Repblica, Cavaco Silva, mostrou-se ontem muito impressionado com a situao no Funchal. S quem vem ao local que tem a verdadeira noo dos prejuzos.

Manuel de Almeida/Lusa

A visita de Cavaco Silva Madeira iniciada ontem dominou o dia no territrio. Enquanto prosseguiam os trabalhos de limpeza, visando preparar a reconstruo, o Presidente da Repblica revelou-se muito impressionado com o que a tragdia provocou na vida dos madeirenses.

Minuto de silncio no Parlamento Europeu


Paulo Rangel, a acompanhar a visita da Conferncia Episcopal Portuguesa, revelou reunio. Susana Represas, em Bruxelas
susana.represas@economico.pt

% na Madeira
francs subiu quase 100%. Os madeirenses j sentem no bolso os efeitos da tempestade.
disposto. Adora mostrar as alfaces, a salsa, as couves de repolho e a maquinaria em que investiu para aumentar ainda mais a produo da quinta. Gosta de saber o que se passa em Lisboa e no perde uma oportunidade para contar episdios dos tempos em que fez tropa em Angola. Ao contrrio de Licnio Ferreira, o comerciante do mercado abastecedor de So Martinho, o rei das alfaces no precisa de se levantar de madrugada. Tenho os meus clientes certos, sobretudo o Pingo Doce e, por isso, raramente vou vender ao mercado. Eles enviam-me a lista de encomendas por FAX ou telefonam-me e, em 24 horas, eu entrego a mercadoria, conta. Juvenal no vende as alfaces todas ao mesmo preo. Por exemplo, para as grandes superfcies, custam pouco mais de um euro, mas se for para outro cliente j sobe para os dois euros. Neste negcio ningum arrisca dizer um preo certo. exactamente como a Bolsa. H um preo-alvo para as aces, mas os analistas nunca garantem o retorno do investimento. Isto funciona com a lei da oferta e da procura. Se houver muitos compradores e uma rup-

A alface a minha jia da coroa. Produzo 300 mil ps por ano, o que d cerca de cem mil quilos de alface, diz Juvenal Abreu, o rei das alfaces na Madeira que so agora o recordista dos produtos mais caros. Com o vendaval, a produo caiu entre 30 a 40%.

tura de stock nas lojas, aumenta imediatamente, conta Juvenal.


Banana ainda est a salvo

Por enquanto, esse problema ainda no chegou s bananas, o principal produto exportador da ilha da Madeira. Por volta das dez da manh, o movimento na Empresa de Gesto do Sector da Banana (GESBA) impressionante. Chegam aqui mais de 40 toneladas de bananas por dia, recolhidas por camionetas ao longo de toda a ilha. Temos 2.900 produtores de bananas na Madeira e ns vamos l recolh-las, diz um responsvel da GESBA, que pediu para no ser identificado. A partir desse momento, as bananas entram num novo ciclo. So lavadas, classificadas por categorias e embaladas. 80 por cento vai para o Continente e o restante para o mercado regional, explica o responsvel. O facto de haver tantos produtores na ilha fez com que a produo de banana se mantivesse sem grandes oscilaes at ao momento. Porm, se a tempestade voltar a atacar a Madeira, o cenrio pode mudar. Com mais um temporal no acredito que a produo se man-

tenha. Provavelmente, dever baixar uns 30 ou 40 por cento e, claro, isso far com que o preo aumente, avisa. Basta entrar num supermercado para verificar que a banana ainda no foi afectada. Na baixa do Funchal, o preo do quilo ronda os 1,40 euros, bastante abaixo do que se passa com as maas, os kiwis ou as laranjas. H razo que explica a diferena de valores. Manuel Sousa, o antigo empregado bancrio, no levava bananas no saco de compras. que ao contrrio dos pastis de Belm em que as filas de turistas e de lisboetas chegam quase at ao Mosteiro dos Jernimos os madeirenses gostam de bananas, mas no so fanticos. Com os turistas passa-se o mesmo. Eles preferem poncha, nikita (uma bebida base de cerveja branca, gelado de baunilha e anans) e bolo do caco. Alis, a gastronomia madeirense pode ser uma boa explicao para o facto de os turistas no terem medo do mau tempo e continuarem sentados nos cafs e esplanadas na baixa do Funchal. E sempre que podem acompanham fotograficamente os trabalhos de recuperao da ilha.

O Parlamento Europeu respeitou ontem, no incio da sesso plenria de dois dias que se realiza em Bruxelas, um minuto de silncio em memria das vtimas mortais do mau tempo de sbado na Madeira. O deputado social-democrata Paulo Rangel que esteve ontem presente no PE na sequncia da visita de membros da Conferncia Episcopal Portuguesa a instituies europeias a convite do deputado Mrio David revelou que as jornadas anuais parlamentares e de reflexo do PPE vo realizar-se na Madeira em Outubro deste ano com a presena de mais de 500 pessoas. Entratanto, tambm ontem o Presidente da assembleia, o polaco Jerzy Buzek, fez antes do recolhimento dos eurodeputados uma pequena interveno sobre a tempestade que assolou a ilha portuguesa e enviou as condolncias s famlias das vtimas. Nestes dias tristes sentimonos prximos em pensamento e orao aos familiares das vtimas da calamidade da Madeira e tambm do desastre ferrovirio que ocorreu na Blgica, disse Jerzy Buzek. Os deputados europeus iro tambm realizar esta noite um debate sobre a situao de calamidade causada pelo mau tempo na Regio Autnoma portuguesa que ser introduzido por uma declarao da Comisso Europeia sobre a questo. Entretanto, est a ser preparada a aprovao de uma resoluo (declarao poltica) proposta conjuntamente pelos 22 eurodeputados portugueses e a ser aprovada na sesso plenria de maro do Parlamento Europeu, em Estrasburgo. Com Lusa

Paulo Rangel revelou ontem que as jornadas anuais parlamentares do PPE vo realizar-se este ano na Madeira, em Outubro.

28 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE CATSTROFE NA MADEIRA

Cavaco pede aos madeirenses para porem os olhos no futuro


O Presidente da Repblica, Cavaco Silva, revelou-se impressionado com os estragos na ilha da Madeira.
Antnio Sarmento, na Madeira
antonio.sarmento@economico.pt

AGENDA DE CAVACO, HOJE


O Presidente da Repblica, Cavaco Silva, prossegue hoje a visita Madeira na sequncia da tragdia do passado sbado. 11h30 O Presidente da Repblica recebe, em audincia , a Direco da Associao Nacional de Municpios (ANMP): 15h30 O Presidente da Repblica recebe, em audincia, uma delegao da UGT.

Cavaco Silva falou de observaes injustas

Que fora da natureza esta?, interrogou-se Cavaco Silva na visita de ontem ao Concelho da Ribeira Brava, um dos mais prejudicados pela tempestade que se abateu na ilha da Madeira. O presidente da Repblica, que aterrou ontem no aeroporto do Funchal s 15h30, partiu imediatamente para o terreno. Foi ao centro da cidade e depois seguiu para a Ribeira Brava. Falou com a populao, quis saber todos os pormenores das obras de recuperao e deixou uma mensagem de solidariedade. H que pensar no futuro. A minha mensagem de esperana e o que eu encontro agora apenas uma parte do que aconteceu. Eu imagino o que j foi feito para pr estas vias transitveis, disse o Presidente da Repblica. A comitiva presidencial acabou tambm por ser surpreendida pelos efeitos do mau tempo. Uma derrocada impediu que a comitiva percorresse todo o concelho da Ribeira Brava e a viagem pelas freguesias acabou por ser mais curta. S quem vem ao local que tem a verdadeira noo dos prejuzos, afirmou o presidente, visivelmente impressionado com a situao da ilha. O Presidente da Repblica mostrou-se ontem, de facto, muito impressionado com a situao do Funchal, cidade que foi abalada no sbado pela intemprie que causou pelo menos 39 vtimas mortais na ilha (42, segundo as estimativas oficiais). S quem vem ao local que tem a verdadeira noo dos prejuzos que atingiram, neste caso, o Funchal. Impressiona, no deixa de impressionar, disse aos jornalistas numa curta declarao num dos locais onde decorrem os trabalhos de limpeza da cidade, na Praa da Autonomia.

Pagamento de impostos alargado na ilha


Os contribuintes madeirenses que tivessem de cumprir as respectivas obrigaes fiscais entre 22 de Fevereiro e 4 de Maro tero at 5 de Maro para o fazer, segundo um comunicado do Ministrio das Finanas. O organismo liderado por Teixeira dos Santos justifica este prolongamento de prazo com a situao de adversidade que atingiu a Regio Autnoma da Madeira e que provocou o encerramento de diversos servios, tendo em conta a dificuldade que isso implica para o normal cumprimento das obrigaes fiscais. Em causa est, por exemplo, a entrega dos montantes retidos no ms anterior em sede de IRC e de IRS que as empresas tm de fazer. P.C.S

O Presidente da Repblica considerara tambm ontem muito injustas algumas observaes que so feitas s foras de segurana, sublinhando que a criminalidade geral est a diminuir e a criminalidade violenta no est a aumentar. So muito injustas algumas observaes que, s vezes, so feitas em relao s nossas foras de segurana. No se pode confundir a rvore com a floresta e estes homens e estas mulheres do o melhor de si prprios para garantir a segurana dos portugueses, afirmou o chefe de Estado, Anbal Cavaco Silva, que falava aos jornalistas no final de uma visita de trabalho Direo Nacional da PSP. Interrogado sobre a avaliao que faz do nvel de segurana do pas, Cavaco Silva disse que, de acordo com as informaes que tem recebido, a criminalidade violenta no est a aumentar. s vezes, lendo um pouco os jornais ou outra comunicao social, podemos ficar com essa ideia. Pelo contrrio, o senhor ministro [da Administrao Interna] mesmo h pouco me confirmou de que a tendncia neste ano de 2009 que terminou uma tendncia de decrescimento, adiantou. Cavaco Silva disse ainda ter dificuldade em aceitar resultados de estudos que apontam para um baixo nvel de confiana dos portugueses nas foras de segurana, apesar de reconhecer que cada cidado gostaria de ter um polcia porta. O que por vezes acontece, continuou o chefe de Estado, que os cidados queixam-se porque algum apanhado em flagrante delito, mas depois de ser presente ao juz Tribunal mandado para casa. Interrogado se entende, ento, que o problema est na Justia, Cavaco Silva recordou apenas que j foram anunciadas alteraes ao Cdigo do Processo Penal, admitindo que v com bons olhos essas mudanas. Durante a visita Direco Nacional da PSP Cavaco Silva esteve em videoconferncia com todos os comandos distritais, regionais e metropolitanos, incluindo o comando da Madeira, fazendo no final um apreciao positiva do trabalho das foras de segurana. Com Lusa

Bispo apelou f
D. Antnio Carrilho pediu aos madeirenses para se unirem e fortalecerem a f.

O bispo do Funchal, D. Antnio Carrilho, presidiu ontem ao primeiro funeral de trs vtimas da intemprie que assolou a Madeira no sbado, dia 20 a freguesia de Santo Antnio foi a mais martirizada pela tragdia e vai enterrar 15 pessoas apelando s pessoas para que neste momento fortaleam a sua f. Venho aqui porque so os primeiros funerais aps a catstrofe que nos atingiu, disse o bispo na missa do funeral de uma criana, do seu padrasto e da me deste. Estas trs vtimas morreram quando uma grua caiu sobre a garagem onde se abrigavam devido ao mau tempo. O prelado manifestou solidariedade e condolncias a todas as famlias. O bispo considerou que este

um momento em que no se pode abater a f mas antes fortalecer. D. Antnio Carrilho apelou ainda unio das pessoas, aproveitando para rezar por todos os que partiram mas tambm por aqueles que ficaram. preciso fora e coragem para prosseguirem os caminhos da vida, afirmou perante centenas e centenas de pessoas que enchem o cemitrio de santo Antnio na

preciso fora e coragem para prosseguirem os caminhos da vida, disse D. Antnio Carrilho nos funerais das primeiras trs vtimas.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 29

Homem de Gouveia/Lusa

Duarte S/Stringer/Reuters

ENTREVISTA MIGUEL DE PAPE Director da Marsh

Temos que ver se os seguros foram bem contratados


O responsvel de seguros acredita que se as empresas se acautelaram, tudo correr bem.
3
Duarte S/Stringer/Reuters

Miguel Pape, director de Middle Markt da Marsh, lder mundial em corretagem de seguros e consultoria de riscos, considera ainda cedo para quantificar a real dimenso da tragdia madeirense. Qual o custo global das cheias de sbado passado na Madeira? Nesta altura ainda muito cedo para adiantar um valor em relao aos prejuzos provocados pelo temporal que se abateu na ilha da Madeira. Consideramos que os reais prejuzos desta calamidade nunca sero mensurados na sua total vastido, j que alm dos custos financeiros, de perdas patrimoniais e danos pessoais, haver que considerar custos econmicos associados nomeadamente a quebras de receita e confiana, bem como custos sociais e um eventual reflexo nos custos de bens e servios. Quais os prejuzos por sectores, no turismo, construo, comrcio, servios, banca, etc.? O sector do turismo sofrer algumas consequncias nos prximos tempos, dependendo da rapidez com que seja restabelecido o acesso maioria dos locais mais visitados na ilha, nomeadamente a baixa do Funchal. O comrcio e alguns servios s agora esto a voltar sua normalidade, mas haver um perodo durante o qual tero perdas de explorao e quebra de receitas que no sero iguais s habituais para esta poca do ano. Os prejuzos directos mais avultados concentrar-se-o na reparao dos danos materiais em edifcios, vias e infra-estruturas. Tendo em conta o aumento de inundaes, com as alteraes climticas que enfrentamos, fundamental fazer uma avaliao das reas que so mais propcias a maiores condies de inundaes. Na fase de construo e at mesmo de ps-construo, bombas, diques, barragens e bacias hidrogrficas podem ser parte de uma estratgia de mitigao das inundaes. Cada soluo nica e carece de um trabalho mais profundo com tcnicos ambientais e engenheiros, para que o ordenamento territorial preveja este tipo de situaes. Quanto podem as seguradoras ter de pagar aos segurados neste caso concreto? No possvel ainda estimar um valor, mas conforme a prpria APS j comunicou ser certamente muito elevado. A nossa
Infografia: Marta Carvalho | marta.carvalho@economico.pt

Duarte S/Stringer/Reuters

1 Os trabalhso de limpeza para recuperar na medida do possvel a normalidade decorrem a um ritmo intenso em toda a ilha da Madeira. 2 A maior ribeira do Funchal que corre para a baixa da cidade estava ontem a ser dragada e limpa com o apoio de escavadoras. As autoridades de segurana e proteco civil apoiaram a maioria dos trabalhos. 3 Nas casas particulares, em redor do Funchal e um pouco por toda a ilha da Madeira, as pessoas foram eliminando estragos. E recuperando a normalidade na medida e na proporo dos constrangimentos de circulao e da vida e trabalho normais na ilha.

experincia enquanto Corretores de Seguros diz-nos que desde que os particulares, empresas e as prprias Entidades Pblicas se tenham acautelado, transferindo o conjunto de riscos para as Seguradoras, contratando os respectivos seguros, de esperar que estas assumam naturalmente o seu papel. De qualquer modo levanta-se uma questo que a de saber se os seguros foram bem contratados quer ao nvel dos capitais seguros, das franquias e de algumas coberturas importantes neste contexto, nomeadamente o risco de perdas de explorao e as coberturas para alguns fenmenos da natureza. Este desastre poder ter especial impacto nos seguintes ramos: Multiriscos (empresas e habitao), Perdas de Explorao, Vida e Acidentes Pessoais, Acidentes de Trabalho, Automvel (em especial nos danos prprios), Embarcaes e Responsabilidade Civil. Qual o impacto no turismo em termos financeiros e de imagem nacional e internacional? Numa perspectiva de consultoria de risco a Marsh considera que a Madeira dever adoptar as medidas que considere necessrias para recuperar a actividade e reconstruir vias e infra-estruturas, bem como mitigar os riscos de ocorrncia de casos isolados de derrocadas por fragilidade dos terrenos e perda de receita decorrente do desvio de procura turstica. Estamos certos que ao tornar visveis ou pblicas essas medidas, o impacto financeiro e de imagem ser rapidamente atenuado para que num futuro muito prximo a Madeira volte a ter o mesmo nvel de procura turstica. M.C.N.

no primeiro funeral
freguesia com o mesmo nome e a mais martirizada, com o maior nmero de vtimas mortais at agora. Para quem tem f este o momento de especial afirmao dessa f, disse, reconhecendo que esta hora difcil de aceitar. Aos presentes falou da azfama e da ambio do dia a dia para lembrar que tudo desmorona de um momento para o outro. No estamos a esquecer a dor e o sofrimento mas estamos unidos a rezar dando um sentido de f e esperana as nossas vidas, disse. O bispo pediu ainda s pessoas para se animarem e para serem solidrias, afirmando que depois da cruz revela-se a esperana da vida. Na cerimnia fnebre, o Governo Regional esteve representado com o Secretrio Regional do Ambiente e Recursos Naturais. Lusa

Ao tornar visveis ou pblicas as medidas de recuperao, o impacto financeiro e de imagem ser rapidamente atenuado para que num futuro prximo a Madeira volte a ter a mesma procura turstica, diz Miguel Pape.

30 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

MUNDO

EUA acusam Toyota de pr os lucros frente da segurana


O presidente do Toyota, Akio Toyoda admitiu ontem perante o Congresso dos EUA que a empresa cometeu erros e fez carros menos seguros.
Pedro Duarte
pedro-duarte@economico.pt

PALAVRA-CHAVE

Estou profundamente arrependido por quaisquer acidentes que os condutores da Toyota possam ter sofrido. Estendo em especial as minhas condolncias aos membros da famlia Saylor, pelo acidente em San Diego. Volto a enviar-lhes as minhas preces, e garanto que farei tudo em meu poder para garantir que tal tragdia no volte a acontecer. Foi com estas palavras de contrio que Akio Toyoda, lder da maior fabricante automvel do mundo, a japonesa Toyota, se apresentou perante um comit de investigao do Congresso norte-americano. A Toyota encontra-se debaixo de fogo cerrado nos EUA depois da empresa ter sido obrigada a recolher oito milhes de veculos, muitos deles com problemas nos traves e aceleradores. Para o presidente do comit, o representante do Partido Democrtico Edolphus Towns, existem provas gritantes de que a Toyota esteve por vezes mais preocupada com lucros do que com a segurana dos clientes. Confrontado com a situao, Akio Toyoda admitiu que a firma que dirige tem nos ltimos anos, vindo a expandir-se bastante rapidamente. Muito francamente, receio que o ritmo a que crescemos tenha sido demasiado. Recordando que a

Toyota vs Toyoda
O av de Akio Toyota preferiu trocar o da por ta na marca quando em 1937 fundou o imprio Toyota. A razo simples. No silabrio (as palavras japonesas escrevem-se com slabas e vogais) japons bsico, o nome da famlia escrito com dez traos, mas mudando para Toyota este pode ser escrito com apenas oito pinceladas. E oito, segundo a tradio nipnica, um nmero da sorte e sinnimo de crescimento e prosperidade significa literalmente campos de arroz frteis. A inovao e o engenho acompanharam de facto a marca durante muitas dcadas. Mas a sorte parece ter chegado ao fim.

primeira prioridade da Toyota a segurana e a segunda a qualidade, o lder da maior fabricante de automveis do mundo confessou que as nossas prioridades ficaram confusas, e no fomos capazes de parar, pensar e fazer melhorias do mesmo modo que ramos capazes anteriormente, tendo a capacidade da firma de fazer produtos melhores enfraquecido um pouco. Depois de ter identificado estas fraquezas, Toyoda afirmou que a empresa chegou concluso de que o que lhe faltava era ter a perspectiva dos clientes, tendo anunciado a criao de um sistema no qual todas as queixas dos clientes chegaro depressa administrao da firma, ao mesmo tempo que ser criado um grupo de aconselhamento da qualidade, e a criao de um centro de excelncia de qualidade para os EUA. A importncia da empresa nos EUA est intimamente relacionada com o facto de, atravs das suas grandes fbricas no Alabama, Kentucky, Texas, Virgnia Ocidental e Indiana, a empresa emprega de modo directo 33.400 pessoas, e mais 163.700 de modo indirecto. Em adio, a companhia investiu de modo directo mais de 13,4 mil milhes de euros nos EUA.
Prestgio do Japo

UM LONGO CRASH TEST 9 Novembro


Toyota chama s oficinas 4,2 milhes de carros nos EUA por causa de problemas com o acelerador.

21 Janeiro
Novo recall desta vez de 2,3 milhes de carros nos EUA.

25 Janeiro
Mais 1,1 milhes de carros so chamados.

29 Janeiro
A reviso dos veculos chega Europa com um recall de 1,8 milhes de aceleradores.

30 Janeiro
O presidente Akio Toyoda pede desculpa pelos defeitos de fabrico.

4 Fevereiro
Toyota estima que a recolha de veculos custe cerca de 2 mil milhes de dlares.

9 Fevereiro
Novo recall de 437 mil Prius e outros carros hbridos com problemas de traves.

17 Fevereiro
A Toyota inicia investigaes sobre alegados problemas na direco assistida do Corolla.

Marca aposta forte no lobby em Washington


A Toyota Motor apresentou-se perante o Congresso dos EUA com uma longa histria de doaes financeiras aos partidos polticos norte-americanos. Nos ltimos dez anos, a empresa entregou mais de 956 mil euros em donativos s formaes polticas dos EUA beneficiando em particular os partidos locais e comits oficiais. Ainda assim, o Partido Republicano, actualmente na oposio, o maior beneficirio da Toyota, tendo recebido 75% das doaes. O Partido Democrata de Obama ficou com apenas 25% do montante total. Mas no seu prprio lobby em Washington que a Toyota tem feito a sua maior aposta, tendo despendido s em 2009 quase 3,7 milhes de euros em tentativas para influenciar os polticos norte-americanos.

O testemunho de Toyoda foi acompanhado de perto no Japo, uma vez que a empresa considerada como sendo representativa da qualidade de todos os produtos nacionais. Para o ministro do Comrcio, Masayuki Naoshima, a Toyota respondeu muito sinceramente s perguntas, mas considerou que ser difcil convencer o pblico americano da qualidade dos seus produtos apenas atravs das audincias no Congresso. Depois da audincia, so as aces da Toyota que sero acompanhadas de perto e julgadas, disse.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 31

Putin ameaa multar quem no investe


O primeiro-ministro russo ameaou ontem vrios grandes oligarcas do pas com multas pesadas, caso no aumentem o investimento no sector energtico, ao mesmo tempo que elogiou os investidores ocidentais. Se os multimilionrios no cumprirem com os compromissos assumidos com o Estado, podero ainda ser proibidos de vender energia aos preos de mercado. Durante a crise fizemos tudo o que podamos para vos apoiar. Agora peo que cumpram com as vossas obrigaes, disse Putin.

AGENDA DO DIA
Comisso Europeia actualiza previses econmicas para os maiores Estados da zona euro. Comit do Parlamento Europeu para as crises financeiras, econmicas e sociais rene-se de emergncia em Bruxelas. Festival de Arte de Hong Kong.

Kim Kyung Hoon/REUTERS

Muito francamente, temo que o ritmo a que temos vindo a crescer possa ter sido demasiado rpido (...). As nossas prioridades tornaram-se confusas e no fomos capazes de parar e pensar.

Estou profundamente arrependido por quaisquer acidentes que os condutores da Toyota possam ter sofrido (...). Farei tudo o que puder para garantir que tal no volte a acontecer.

O meu nome est em cada carro. Tm a minha garantia pessoal de que a Toyota vai trabalhar vigorosamente e sem descanso para recuperar a confiana dos nossos clientes.

A crise mais grave do gigante


A Toyota tem em mos uma crise bastante grave. Sara Piteira Mota
sara.mota@economico.pt

A maior fabricante de carros do mundo est a chegar a um beco sem sada. Desde o incio do ano, a Toyota foi obrigada a chamar oficina mais de dez milhes de carros em todo o mundo 30 mil em Portugal admitindo que os veculos apresentavam problemas de segurana. Uma facada na imagem de credibilidade que a marca japonesa construiu ao longo dos anos. Em mais de sete dcadas de histria, nunca a Toyota tinha enfrentado uma crise de confiana como a que est a atravessar. Alm do prejuzo material e as eventuais indemnizaes a clientes que se estima possam atingir 3,6 mil milhes de dlares (cerca de 2,6 mil milhes de euros), a marca japonesa depara-se com a crise de credibilidade da qual poder ser difcil recuperar. De acordo com a investigao que est a ser feita nos EUA, as falhas nos carros podem ter causado pelo menos 34 mortes. S para rever as operaes de controlo de qualidade e os custos com a recolha dos automveis com defeito no pedal do acelerador a Toyota dever ter um prejuzo de 1,47 milhes de euros. Desde o passado dia 21 de Janeiro, a Toyota recolheu mais de dez milhes de veculos em todo o mundo para corrigir os problemas encontrados em nove modelos diferentes. O ltimo modelo a apresentar proPUB

blemas foi o Corolla, o mais vendido no mundo. A Toyota Caetano Portugal j comeou a campanha de reviso de 28.943 viaturas. Porm, Jim Lentz, um director da Toyota admitiu, comisso de investigao nos EUA, que as revises no vo resolver totalmente os problemas. Temos de permanecer vigilantes e de continuar a investigar todas as queixas que recebemos dos nossos consumidores, o que no fizemos bem no passado, reconheceu. Alm de assumir as culpas publicamente, a fabricante nipnica j anunciou uma forte campanha de incentivos para no deixar fugir clientes para marcas rivais. O banco UBS acredita que caso a empresa consiga lidar de forma clere e correcta com o problema, o lucro e as vendas a longo prazo no sero penalizados. Para j o impacto nas vendas j se sente. As vendas da Toyota caram 16% no ms de Janeiro e espera-se que continuem em queda este ms.

MODELOS EM REVISO

10 milhes
A fabricante japonesa Toyota detectou em oito modelos de carros diferentes problemas no acelerador. Ate ao momento, dez milhes de viaturas j foram chamadas reviso em todo o mundo.

AEG PORTUGUESA, Sociedade Annima Sede: Rua Joo Saraiva, n 4 - 1700 Lisboa Matriculada na Cons. do Reg. Com. de Lisboa com o n. 4250 em 12 de Dezembro de 1912. Capital: E2.750.000,- Contrib. n. 500 009937

ASSEMBLEIA GERAL ANUAL


convocada a Assembleia Geral Anual da Sociedade para reunir na sua sede, na Rua Joo Saraiva, n 4 e 6, em Lisboa, no prximo dia 24 de Maro, pelas 16:00 horas, a fim de: 1. Deliberar sobre o Relatrio de gesto e as contas do exercicio de 2009; 2. Deliberar sobre a proposta de aplicao de resultados; 3. Proceder apreciao geral da administrao e fiscalizao da sociedade; 4. Fixar as remuneraes dos membros dos rgos sociais; 5. Eleger a Mesa da Assembleia Geral, o Conselho de Administrao, o Fiscal nico e Fiscal Suplente para o binio de 2010 - 2011. 6. Outros evenluais assuntos de interesse para a sociedade. A documentao relativa ao ponto N1 encontra-se disposio dos accionislas, para exame, na sede social. O Presidente da Mesa da Assembleia Geral, Dr. Luis Gallego

Akio Toyoda compareceu ontem no congresso para explicar os recalls de dez milhes de carros Toyota.

32 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

MUNDO

RADAR MUNDO
3 8 2 9 4

Mxico Traficantes de droga levam a cabo novo massacre


2

1 6

A violncia no pra de crescer no Mxico. Um comando de vinte homens armados irrompeu ontem nas casas de duas famlias de comerciantes no estado de Oaxaca, e comearam a matar indiscriminadamente todos os seus elementos, fossem homens, mulheres ou crianas. Um total de oito pessoas foram abatidas. O tiroteio levou a que fosse chamada a polcia ao local, mas quando chegaram os agentes da Lei foram recebidos com a mesma violncia do que os civis, tendo cinco polcias sido mortos no local. Os assassinos so apontados pelas autoridades como pertencentes s organizaes de trfico de droga locais.
Chris Ratcliffe/Bloomberg

Islndia

Bruxelas acelera adeso da Islndia UE


A Islndia j est um passo mais perto de ser aceite como membro da Unio Europeia. Bruxelas recomendou ontem aos Estadosmembros a abertura de negociaes com a Islndia, na sequncia do pedido de adeso ao clube europeu apresentado por Reiquejavique em Julho de 2009, aps a grave crise financeira que levou o governo a declarar falncia e a demitir-se. O processo de negociaes com a UE dever durar pelo menos dois anos e no existe qualquer garantia que a candidatura da Islndia seja aceite. Num relatrio divulgado ontem, Bruxelas considerou que as autoridades islandesas devem fazer srios esforos para alinhar totalmente com as leis comunitrias em vrias reas, como os servios financeiros, livre movimento de capitais, sector das pescas, agricultura e ambiente. O principal problema surgir no dossier das pescas: a Islndia tem uma zona exclusiva de pesca com 360 quilmetros de extenso e caso entre para a Unio Europeia ter de ceder a Bruxelas o controlo total sobre suas guas e cotas de pesca. A Islndia tambm teria de banir a caa s focas e baleias, proibida pela Unio Europeia. Por outro lado, o mesmo parecer da Comisso considera que a Islndia cumpre os valores comuns da Unio Europeia: democracia, Estado de direito, respeito pelos direitos humanos, alm de j

Estou confiante que a Islndia ir mostrar determinao face aos desafios levantados pelo parecer da Comisso Europeia.
Stefan Fule Novo comissrio para o alargamento

fazer parte do Espao Econmico Europeu, do Espao Schengen e integrar a base comum de direitos e obrigaes que vinculam todos os Estados-Membros UE. Estou confiante que a Islndia ir mostrar determinao face aos desafios levantados pelo parecer da Comisso Europeia, disse a comissria europeia para o Alargamento, Stefan Fule, num comunicado. Em nome dos pases nrdicos, a favor da Islndia, o ministro sueco dos Negcios Estrangeiros, Carl Bildt, disse: No se trata de um caminho mais rpido para a entrada da Islndia, mas sim de um caminho mais curto. Espero que consigamos aprovar rapidamente o incio das negociaes para a adeso. A opinio de Bruxelas no faz meno ao conflito que ope a Islndia ao Reino Unido e Holanda e que ameaa comprometer todo o processo de adeso, apesar da Comisso defender que se trata de uma questo bilateral. A Islndia est a pressionar os governos britnico e holands para desistirem da sua exigncia de cobra uma taxa de juro de 5,5% relativamente ao valor de 3,9 mil milhes de euros que diz respeito aos depsitos de clientes estrangeiros que se perderam quando os bancos islandeses abriram falncia. Na sequncia do parecer da Comisso Europeia, cabe agora aos 27 decidir, por unanimidade, sobre a abertura das negociaes, sendo que o Reino Unido e a Holanda podero recusar.
Brbara Silva

Gordon Brown nega ter lanado um ataque infernal contra Alistair Darling.

Reino Unido Brown lanou inferno contra ministro


3

O primeiro-ministro britnico encontra-se sob fogo de todos os lados, at dentro do seu prprio governo. O ministro das Finanas Alistair Darling afirmou ontem que, depois de no ano passado ter dado uma entrevista onde avisava que o pas enfrentava a pior recesso dos ltimos 60 anos, as foras do Inferno foram lanadas contra mim. Questionado sobre se estas vieram do gabinete de Gordon Brown, Darling respondem que eles, e no s. Eu nunca tive nada a ver com isso. Eu nunca daria instrues a ningum para fazer outra coisa seno apoiar o meu ministro. O Alistair meu ami-

go h mais de 20 anos, defendeu-se o primeiro-ministro em entrevista televiso. Estas acusaes surgem numa altura em que o chefe do governo britnico tambm est a negar as alegaes vindas a pblico de que teria usado violncia contra o pessoal do seu prprio gabinete, que levaram a que estes realizassem chamadas para uma linha de auxlio especializada. O ministro das Finanas sublinhou, por seu turno, que tem tido em vrias ocasies dilogos robustos com Brown, mas que isso faz parte das relaes normais entre detentores do seu cargo e chefes do governo.

China Porcelana chinesa em alta


4

22,7 milhes
de euros o montante que uma rara coleco privada de mais de 1.720 garrafas da Dinastia Qing (anteriormente conhecida como Dinastia Manchu) conseguiu ontem num leilo em Hong Kong. Os preos da porcelana chinesa desta poca aumentaram 48% desde 2005.

PROJECTOS ESPECIAIS
25 de Fevereiro de 2010

SISTEMAS DE INFORMAO GEOGRFICA


Tetra Images/Corbis

Este suplemento faz parte integrante do Dirio Econmico n. 4827 e no pode ser vendido separadamente

Como a geografia pode impulsionar a sua empresa


As principais empresas que desenvolvem solues geoespaciais em Portugal Como a formao em sistemas de informao geogrfica est a crescer Como pode ser utilizado um sistema de informao geogrfico

II Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESTAQUE
SISTEMAS DE INFORMAO GEOGRFICA

DE

PORTUGAL NA VAN DAS TECNOLOGIAS


APESAR DE REGISTAR CRESCIMENTO o mercado de SIG no escapou crise. No entanto, da sua utilizao. Porque um SIG, quando devidamente desenhado e implementado, pode
Raquel Carvalho
raquel.carvalho@economico.pt

No que respeita a Sistemas de Informao Geogrfica (SIG), Portugal est bem e recomendase. Portugal est bastante avanado na rea dos servios de informao. Quem o garante Pedro Sevinate Pinto, director executivo da Geosfera, empresa que distribui SIG. A ideia partilhada por outros profissionais. Segundo Gonalo Magalhes Collao, administrador da ESRI Portugal, em termos de maturidade, h inmeros projectos desenvolvidos em Portugal que se encontram ao nvel do que de mais avanado se faz hoje em qualquer parte do mundo, tanto ao nvel conceptual, como em capacidade de desenvolvimento. Pedro Sevinate Pinto afirma que se trabalha de forma energtica, competente e com um interesse crescente, salienta. Exemplos existem muitos. Rui Andrade, CEO da Novageo Solutions destaca projectos como o AREANATejo - Agncia Regional de Energia e

Ambiente do Norte Alentejano e Tejo, bem como o projecto ILUPub - Melhoria da Eficincia Energtica na Iluminao Pblica. O responsvel afirma que os novos paradigmas existentes no mercado, como o modelo Software as a Service e o Cloud Computing, so um bom exemplo de inovao de alto nvel, visto serem mais que o recurso a servios disponibilizados remotamente via Internet. J Ricardo Armas, Project Manager da Critical Software, sublinha as tecnologias utilizadas na rea de integrao e cruzamento de dados, que permitem integrar dados, cada vez mais completos e precisos. Gonalo Magalhes Collao, Administrador da ESRI Portugal escolhe o portal do IMI, projecto desenvolvido pela Direco Geral de Informtica e Apoio aos Servios Tributrios e Aduaneiros, mas tambm o trabalho desenvolvido pelos Governos Civis do Porto, e

Santarm, e pela Cmara de Matosinhos. Para o director-geral da Autodesk Portugal, Jorge Horta, em 2009 a grande inovao foram os sistemas geoespaciais para gesto regional. Para aquele responsvel, a iniciativa da Comunidade Intermunicipal do Vale do Minho um exemplo de integrao a todos os nveis das tecnologias CAD e SIG que iremos ver crescer seguramente nos prximos anos. J Alexandre Gomes, director tcnico da InfoPortugal destaca a aplicao de navegao por GPS Ndrive, a soluo Sapo Mapas e a aplicao da Google Builder Maker.. Apesar da dinmica, o mercado de SIG tem sentido alguns efeitos da crise. Jorge Horta, garante que, durante o ltimo ano, houve um claro retrocesso neste mercado. Porm, os indicadores e os projectos em desenvolvimento permitem estimar algum crescimento durante 2010, diz.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico III


Library of Congress via Bloomberg

FORUM EMPRESAS
Qual considera ser a tendncia nacional no uso de Sistemas de Informao Geogrfica?

Novageo Solutions: Rui Andrade, CEO


As ferramentas SIG esto a migrar do Desktop

para a Web. A ubiquidade da Internet assim o obriga. A informao s faz sentido se estiver disponvel sempre e estamos cada vez mais online, no fazendo sentido estarmos dependentes do computador do escritrio ou de casa para conseguirmos aceder e alterar informao.

ESRI Portugal: Gonalo Magalhes Collao, Administrador


Ainda h muito para fazer em todos os sectores. Mesmo nas reas onde muito foi j desenvolvido. Se tivermos em conta que os SIG nos permitem conceptualizar toda a nossa aco em novos termos, qualquer rea de negcio tem um potencial extraordinrio. O apoio deciso uma tendncia geral na utilizao de SIG.

Critical Software Ricardo Armas, Project Manager


medida que a recolha e armazenamento de dados se intensificam, h uma tendncia cada vez maior para as entidades procurarem formas de explorar e compreender esses dados. A percepo de que a explorao dos dados recolhidos e armazenados pode ser til para a optimizao dos recursos e actividades crescente.
O mapa Ricci o primeiro mapa completo conhecido no mundo e representa a China. Foi feito em 1602 por um padre Matteo Ricci e est em exposio at Abril ma Livraria do Congresso em Washington.

Autodesk Portugal Jorge Horta, director geral


Sou bastante crtico quanto tendncia actual. Continuamos a ver os SIG a estratificarse em ilhas, ainda com baixo nvel de consolidao macro e utilizando muito pouco a estruturao dos contedos conseguida ao nvel do CAD. Mas o cenrio vai mudar, muito devido ao open Source.

GUARDA SIG
espera-se novo impulso este ano, com a massificao constituir o mais poderoso sistema de apoio deciso.
Na viso de Gonalo Magalhes Collao, esta expanso do mercado deve-se ao reconhecimento, cada vez mais evidente, que os SIG, quando devidamente desenhados e implementados, constituem o mais poderoso sistema de apoio deciso. Em Portugal, o Estado , e continuar a ser, o principal investidor em SIG, frisa Rui Andrade. , de facto, na Administrao Pblica (AP) que impera a esmagadora maioria das solues. A Sinfic tem SIG para a AP, principalmente como suporte na gesto de processos, explica Paula Calado, Coordenadora de Equipa da Modernizao Administrativa da Sinfic. Segundo a responsvel, muitos municpios tm projectos de modernizao administrativa, mas apenas parciais. Porm, ressalva estar a caminhar-se para uma conscincia da necessidade de modernizar, para se tornarem mais eficientes em termos de recursos e mais eficazes nos servios que prestam aos cidados. Essa maior conscincia existe tambm no sector privado, pelo que a lista vasta quando se fala na sua utilizao nos mais diversos sectores de actividade: geomarketing, turismo, sade, agricultura de preciso, servios de localizao do cliente, gesto de frotas, transportes, telecomunicaes, servios pblicos de abastecimento de gua, electricidade ou gs, e empresas financeiras, etc.. J so muitos os projectos desenvolvidos, mas o crescimento deste mercado ilimitado. Alexandre Gomes garante que os SIG so o maior exemplo de globalizao tecnolgica existente, e ressalva que este mercado tem espao para crescer, uma vez que nunca o mundo teve to sedento de informao geogrfica. Por isso, estabelecer um limite ao crescimento desta informao seria insensato, afirma.

InfoPortugal: Alexandre Gomes, director tcnico


A tendncia para a massificao e

generalizao do seu uso a todas as reas e pessoas, deixando apenas de ser utilizados por especialistas. Depois da consolidao da informao 3D, o futuro caminha ainda para a incrementao da componente 4D, ou seja, adio do factor tempo informao georreferenciada

Geosfera Pedro Sevinate Pinto, director executivo


O cliente est cada vez mais consciente daquilo que quer. Os SIG deixaram de ser uma caixa negra para a maioria das pessoas. Sinto que as pessoas procuram muito mais as aplicaes dos servidores e que existe maior conscincia por parte do mercado privado, das vantagens dos SIG na estrutura e nos processos internos da empresa.

Sinfic: Paula Calado. Coordenadora de Equipa da Modernizao Administrativa


Os SIG esto a abandonar as fronteiras do passado e a transformar-se em sistemas de informao de pleno direito, integrados com outras solues, sendo aplicados e aplicveis em todas as reas de actividade. Na Administrao Pblica, os projectos de modernizao tm conduzido a um aumento da procura de solues com base em valores de eficincia, transparncia e modernidade.

IV Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

Como um SIG entra no seu diaNAS 24 HORAS DO SEU DIA utiliza, directa ou indirectamente, sistemas de informao esto em todo o lado e o ajudam a si e sua empresa a funcionar.
Irina Marcelino
irina.marcelino@economico.pt

Tudo - ou quase tudo - tem por trs um sistema de informao geogrfica. Ainda no percebeu como? melhor apressar-se e comear por ler j este artigo. Os SIG esto em todo o lado...

7:45

que cada cliente necessita. No final do dia, feito um balano de tudo.

7:00

O alarme toca, voc levanta-se e acende as luzes. Tanto o rdio como as luzes em sua casa funcionam com electricidade, e essa elecricidade vem de uma empresa que usa sistemas de informao geogrfica para gerir os quilmetros e quilmetros de linhas de alta tenso que tm espalhadas por todo o pas. Atravs dos mapas, controla, monitoriza e analisa toda a sua rede.

Sai de casa e leva o lixo. Pela limpeza, sabe que os camies de recolha de resduos slidos passaram por ali na noite anterior. Curiosamente, os camies fazem menos barulho do que faziam h alguns anos. Provavelmente isso deve-se s polticas de poupana de combustvel das empresas de resduos slidos na sua zona. Entre as medidas que contribuiram para essa poupana esto os percursos. As empresas utilizam SIG para definir os caminhos a fazer ao pormenor e, com isso, pouparem milhares de euros por ano em combustvel.

8:15

8:00

7:15

Toma um banho. A gua vem de companhias que tm a sua rede de distribuio toda mapeada. Mas no s. provvel que tenham includo num sistema de informao geogrfica a parte do servio ao cliente, resposta de emergncia, manuteno das infraestruturas, entre muitos outros aspectos de engenharia ou mesmo gesto. Tambm a gua dos esgotos que sai para o ralo controlada atravs de sistemas que sabem por onde vai e para onde vai.

Bebe um caf, cuja origem longnqua est algures na Costa Rica. A empresa que o comercializa, no entanto, italiana, e tem sistemas de informao geogrfica atravs dos quais controla a origem dos produtores, o transporte dos produtos e a sua chegada em bom estado ao consumidor final. O vendedor que, alis, costuma ir vender aquela marca em especfico ao caf que frequenta, leva sempre um PDA com GPS (um tipo de SIG) consigo, no qual a sua empresa estabeleceu o percurso que deve visitar (para no perder tempo e dinheiro) e o tipo de produtos

Apanha o comboio no sem antes comprar o jornal. Tanto a transportadora como a empresa de media proprietria do jornal sabem a importncia de um sistema de informao geogrfica. A transportadora porque atravs de um que controla, monitoriza e disponibiliza informaes sobre as linhas e comboios para si prpria e para os seus clientes. A empresa de media porque, atravs de um sistema de informao geogrfica sabe localizar os quiosques e as zonas que mais vendem jornais seus e, com isso, determinar o tipo, quatidade e localizao do seu marketing. Alm disso, com a ajuda de um SIG, o departamento de circulao conseguir definir o circuito que vai fazer para chegar a todos os pontos de venda essenciais.

13:00

Aproveita a sua hora de almoo para passar na farmcia e comprar o protector solar de que precisa para ir praia neste fim de semana,. Mas azar dos azares, a marca que quer no h. J

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico V


Adrian White/via Bloomberg

MAPAS QUE AJUDAM NO HAITI


Em resposta ao terramoto que atingiu o Haiti no passado dia 12 de Janeiro, o Harvard Center for Geographic Analysis lanou de imediato um portal de sistemas de informao geogrfica para ajudar nos esforos da reconstruo do Haiti. O site seguiu o modelo de um outro do gnero, que foi desenvolvido depois do terramoto do ano passado que atingiu a China. O portal geogrfico chamava-se Earthquake Geospatial Research Portal, e foi desenvolvido pelo Fairbank Center for Chinese Studies. Foto 1. Eric Alderman e Jean Lucien Ligond, do Centro de Dados Harvard MIT estuda o mapa impresso para a misso da Boston University. Foto 2. Os mapas so analisados por especialistas durante e depois das primeiras visitas de campo. Foto 3. Sempre com mapas frente, o discute-se sobre as medidas a tomar com o presidente haitiano Ren Prval. Foto 4. Imagem do site, disponvel em www.haiticrisismap.org.

O QUE SE PODE FAZER COM UM SIG?

1. Localizar acontecimentos e identificar padres


Olhando para os acontecimentos num mapa, conseguir-se- identificar, no territrio, padres e tendncias. Na imagem, um mapa interactivo de terramotos nos EUA,

2. Descobrir o que tem dentro e o que tem perto


Desde que exista informao sobre uma rea em especfico, pode descobrir-se o que ela tem dentro e ao redor. Exemplo? Localizar, no mapa de um bairro, a incidncia criminal e postos de polcia. Ou identificar, ao redor de um rio, qual ser a possvel rea atingida por cheias.

3. Quantificar
Por regio, por local, por prdio, porque no? Com um SIG, pode quantificarse um determinado tema por regio e relacionar as regies com maior incidncia entre si. Na imagem, um mapa que identifica crianas com acompanhamento peditrico numa determinada regio.

a-dia
geogrfica. Saiba como que estes sistemas
sabe a que farmcia h-de ir: que fica a caminho da praia que costuma frequentar. A marca em questo sabe, atravs de sistemas de informao geogrfica que utiliza para definir a sua estratgia de distribuio e marketing, que aquela a farmcia onde se vendem mais protectores solares fortes da marca em questo.

20:30

17:00

No seu local de trabalho, uma companhia de telecomunicaes - que tambm ela controla e monitoriza todos os seus clientes atravs de um SIG - , recebe uma encomenda. J sabia que ia chegar agora. Veio a acompanh-la online desde a sua sada de Paris, h dois dias. A empresa de courier que a trouxe disponibiliza esse servio e controla as encomendas dos seus clientes atravs de um... sistema de informao geogrfica!

Acabou de ver no telejornal as notcias sobre a Madeira. No espera mais e vai ver como est o tempo para este fim de semana por l. Do mapa em que se avistam as nuvens que se deslocam rapidaemte segue para as imagens de satlite do Google Earth, onde se consegue ver que estragos fizeram as chuvadas. O Google Earth e o Google Maps, assim como o SAPO Mapas, so alguns dos SIG mais conhecidos do mundo, tendo, alis, contribudo para a abertura destes sistemas aos utilizadores normais. Tambm no jornal ficou a saber que entidades como a Proteco Civil ou o INEM tm avanados sistemas de informao geogrfica atravs dos quais controla e monitoriza o que acontece no Pas.

4. Localizar alteraes

Ao localizar a movimentao das coisas num perodo de tempo, conseguese saber como o seu comportamento. Um meteorologista, por exemplo, analisa geograficamente os furaces para conseguir descobrir onde incidiro futuramente. Ou um responsvel policial poder analisar a evoluo de crimes semanalmente por regio, decidindo depois que profissionais deve enviar para essas zonas e que tipo de aces devem tomar.

23:30

19:00

Est a sair tarde e aproveita a boleia de um colega seu. No carro, o primeiro aparelho a ligar o GPS, um dos sistemas geoespaciais mais conhecidos do mundo. Pelo caminho compram, num restaurante assinalado pelo aparelho, o jantar para levar para as suas respectivas casas.

Antes de se ir deitar, pesquisa no portal SAPO Mapas Restaurantes de peixe em Peniche que surgem no mapa, com direito a fotografia, nmero de telefone e at a locais de interesse ao seu redor. O SAPO Mapas, um dos mais conceituados sistemas de informao geogrfica em Portugal, vai disponibilizar em breve esse tipo de essa informao geoespacial.

5. Localizar densidades
Conseguir identificar, num mapa, o local em especfico que tem determinadas estatsticas ou padres num mapa por vezes pode ser difcil. Atravs de uma imagem de 3D das densidades, por exemplo, essa identificao mais fcil.

VI Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

O QUE DIZEM OS EX-ALUNOS

MIGUEL TAVARES, coordenador de SIG da cmara de gueda Miguel Tavares, 41 anos,

Mais oferta na formao responde a procura crescente


A ESPECIALIZAO comea a ser uma tendncia na formao em sistemas de informao geogrfica.
Raquel Carvalho
raquel.carvalho@economico.pt

escolheu o Bacharelato em Engenharia Geogrfica na Escola Superior de Tecnologia e Gesto de gueda, que lhe permitiu renovar conhecimentos. Entretanto, tirou duas psgraduaes, uma em modelao tridimensional e uma em SIG municipal, por gosto porque a profisso a isso obriga.

CAROLINA RODRIGUES, departamento de fotografia rea da Infoportugal Licenciada em

astronomia pela Faculdade de Cincias da Universidade do Porto, Carolina Rodrigues, de 28 anos, soube de um mestrado em SIG, que a levou a estagiar na InfoPortugal, onde acabou por ser convidada a ficar a trabalhar.

Os Sistemas de Informao geogrfica (SIG) esto na moda. A necessidade de aperfeioar conhecimentos e obter novas competncias grande e, como no h licenciatura na rea, universidades e institutos superiores alargam e renovam o seu leque de cursos. A formao neste mercado tem vindo a crescer, talvez por haver uma ideia geral de que uma rea com empregabilidade. Quem o diz Jos Alberto Gonalves, professor auxiliar da Faculdade de Cincias da Universidade do Porto (FCUP). Segundo o responsvel, quem mais procura estes cursos so profissionais com competncias no domnio dos SIG. Ideia partilhada por Estima de Oliveira, director da Escola Superior de Tecnologia e Gesto de gueda (ESTGA). Nesta escola, sente-se uma maior procura por parte de quem exerce uma profisso nos domnios da engenharia geogrfica, informtica e SIG. O que se explica, frisa, pelo facto destes cusos permitirem a aquisio de competncias que possibilitaro a concepo e implementao de solues informticas integradoras de reas funcionais fundamentais para o bom desempenho das organizaes. Nesta escola a nova licenciatura em tecnologias de informao teve uma forte procura nos seus trs anos de funcionamento, que se traduziu numa mdia de cerca de 55 alunos por ano, informa Estima de Oliveira. J na Universidade Lusfona, tem-se assistido a uma diversificao de alunos. Existe cada vez mais procura de formandos que tm ou pretendem exercer actividades em reas que at h pouco tempo no viam os SIG como uma vanta-

PAULO BIANCHI CANDEIAS, tcnico na cmara de Oeiras Paulo Bianchi Candeias,

de 30 anos, o nico aluno portugus a frequentar o programa Erasmus Mundos em cincias geoespaciais. O 1 semestre foi em Portugal, no ISEGI e o 2 ser na Alemanha, para onde ir em breve, com o total apoio da autarquia de Oeiras, onde trabalha.

Existe cada vez mais procura de formandos que tm ou pretendem exercer actividades em reas que at h pouco tempo no viam os SIG como uma vantagem, refere Pedro Alves Luis, da Lusfona.

DIOGO FONSECA, desempregado mas com perspectivas de emprego Com o 12 ano e

segurana aeroporturio no aeroporto de Lisboa, Diogo Fonseca, de 24 anos, quis especializar-se em SIG, uma rea que sempre lhe atraiu. Soube de um curso na Lusfona com grau de bacharelato e no hesitou. Agora procura emprego com boas perspectivas.

gem, refere Pedro Alves Luis, coordenador do Centro de Estudos do Territrio em Sistemas de Informao Geogrfica daquela universidade, acrescentando que o maior crescimento na procura tem vindo a ser observado nos ltimos trs anos. Aqui, em mdia no conjunto de todos os cursos e ciclos de estudo so, com certeza, acima de uma centena, afirma. No que toca FCUP, os cursos na rea dos SIG tm mantido uma procura estvel, diz Jos Alberto Gonalves, acrescentando que requerem uma formao prvia em reas da engenharia ou em cincias com cariz tecnolgico, o que restringe um pouco o leque de alunos. J na ESTGA, o maior crescimento aconteceu com os cursos de especializao tecnolgica como a topografia e o desenho assistido por computador ou o SIG.

O sucesso destes cursos explicam-se, em parte pela crescente visibilidade e popularidade destes sistemas, mas tambm pela cada vez maior necessidade por parte das empresas e seus colaboradores em saber melhor funcionar com SIG. Neste contexto, sem dvida que a implementao do acordo de Bolonha, veio dar resposta a esse aumento de procura, com o aparecimento de vrios novos cursos, nomeadamente em politcnicos e universidades privadas, sublinha Jos Alberto Gonalves, que aponta o dedo a alguns programas curriculares. De acordo com o professor auxiliar da FCUP, nem sempre o perfil curricular dos cursos oferecidos permite obter uma formao que v de encontro ao que o mercado procura. Os programas so demasiado focados na utilizao/explorao acrlica de software SIG, havendo lacunas nos conceitos subjacentes produo de informao geogrfica e das metodologias de controlo de qualidade, acusa, frisando que muita da formao est enviesada para a aprendizagem do uso do software com um dfice no que respeita aos conceitos cientficos envolvidos na produo e tratamento de informao geogrfica. O responsvel lamenta ainda a tendncia excessivamente voltada para o saber fazer e menos para a aprendizagem de conceitos. Jos Alberto Gonalves sublinha outras tendncias, tais como uma significativa evoluo para o uso do software open source, que considera positiva. Assevera, no entanto, que a explorao do software no deve ser o ponto principal de uma formao quando se pretende mais do que preparar exclusivamente tcnicos operadores, garantindo que a FCUP d uma viso alargada das metodologias de produo e controlo de qualidade da Informao Geogrfica. A conjugao entre conhecimentos informticos e geogrficos uma necessidade preemente de quem trabalha com SIG, pelo que a formao, no futuro deve ter em conta tambm esse aspecto. Sobre isto, Estima de Oliveira, director da ESTGA, diz que, no futuro, a formao na rea dos SIG tender a seguir aquilo que o mercado procura e que, segundo revela, tem a ver com os aspectos que envolvem a gesto da informao geogrfica por parte das instituies que a produzem, detm ou dela necessitam, mas tambm a integrao crescente dos SIG com um grande nmero de outras reas, o geomarketing baseado em SIG, a absoro ou integrao de outras plataformas e a democratizao do uso de IG com a crescente disponibilizao da mesma e de aplicaes robustas e com base em open source. No entanto, tem vindo a dar-se uma viragem no sentido da especializao. Segundo Pedro Alves Luis, coordenador do Centro de Estudos do Territrio em Sistemas de Informao Geogrfica da Universidade Lusfona, cada vez mais as formaes so direccionadas para uma rea de actividade e no tanto para formaes de carcter geral. O responsvel afirma sentir a necessidade por parte dos alunos de adquirir conhecimentos relativamente a novos softwares e ferramentas que carecem de actualizao, a utilizao de tcnicas mais avanadas e especializadas como a utilizao e construo de bases de dados, acrescentando haver igualmente crescente procura em formao na utilizao de softwares de open source.

Como no h licenciaturas em SIG, as universidades e os institutos superiores tm vindo a alargar e a renovar o seu leque de cursos.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico VII


Joo Paulo Dias

OPINIO

A necessidade certificar uma profisso


Ana Maria Fonseca,
Presidente do Colgio Nacional de Engenharia Geogrfica da Ordem dos Engenheiros

Na rea dos SIG e de um ponto de vista profissional, devemos dividir os intervenientes entre produtores e utilizadores. Os produtores so responsveis pela arquitectura das bases de dados, pela seleco da informao cartogrfica e pela consistncia espacial e semntica da informao, tendo em vista a utilizao que vai ser dada ao SIG. O utilizador vai utilizar o SIG para fazer anlises que vo apoiar a tomada de decises e vai carregar para o SIG informao decorrente dessas anlises. So portanto necessrias competncias diferentes para os produtores e para os utilizadores. Os produtores tm que ter competncias robustas na rea da produo de informao geogrfica numrica e organizao de informao em bases de dados; os utilizadores tm que ter competncias na rea de negcio a que o SIG se destina mas tambm sensibilidade para a temtica da utilizao de cartografia numrica e bases de dados. Em Portugal no existe certificao profissional na rea dos SIG, ao contrrio dos EUA, onde existe um GIS Certification Institute no seio da URISA (Urban and Regional Information Systems Association), que certifica os profissionais de SIG. A certificao da profisso necessria, segundo a URISA, nomeadamente para garantir reconhecimento dos pares de que o profissional de SIG demonstra competncia e integridade no exerccio da profisso; motivar o profissional de SIG para realizar formao contnua ao longo da sua vida profissional; assegurar um comportamento tico no exerccio da profisso e fornecer uma base para dirimir queixas contra profissionais de SIG; apoiar potenciais empregadores no recrutamento de profissionais de SIG; assegurar que aqueles

Em Portugal no existe certificao profissional na rea dos SIG, ao contrrio dos EUA, por exemplo.
que produzem informao geogrfica detm um ncleo determinado de conhecimento e competncias; apoiar aspirantes a profissionais de SIG a escolher uma formao adequada; contribuir para o desenvolvimento das Cincias de Informao Geogrfica. Os SIG devem ser implementados por equipas multidisciplinares, que integrem produtores (que conhecem a informao) e utilizadores (que conhecem o negcio). Uma equipa robusta de SIG deve ter competncias em domnios to diversos como o das Tecnologias Geoespaciais, do Processamento de Dados ou dos Fundamentos Conceptuais da Geografia. Nestas equipas os Engenheiros Gegrafos so elementos indispensveis, dado que como produtores tm competncias que no so detidas por mais nenhuma rea de formao superior e indispensveis a uma boa organizao da informao e garantia da sua qualidade. Am disso tambm podem ser utilizadores se o SIG se destinar s reas de negcio dos seus domnios de especializao. Os Engenheiros Gegrafos so os profissionais que com maior facilidade passariam num sistema de certificao. A profisso j regulamentada a nvel europeu e constante da Classificao Nacional das Profisses do Instituto de Emprego e Formao Profissional.

VIII Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

ENTREVISTA MARCO PAINHO, professor catedrtico em SIG, no ISEGI, Universidade Nova

Na rea da banca e seguros h muito a fazer


SEGUNDO MARCO PAINHO, estas so algumas das reas que ainda no se aperceberam das potencialidades dos SIG para os seus negcios.
Raquel Carvalho
raquel.carvalho@economico.pt
Joo Paulo Dias

Professor Catedrtico e conhecido especialista na rea dos Sistemas de Informao geogrfica (SIG), no Instituto Superior de Estatstica e Gesto de Informao, da Universidade Nova de Lisboa, Marco Painho disse ao Dirio Econmico acreditar num futuro promissor dos SIG em Portugal. Admitiu haver ainda muito a fazer na rea e defendeu uma licenciatura em geoinformtica.
Como caracteriza o mercado de SIG?

Oficializar a profisso SIG: Sim ou no?


Ser que existe uma

O mercado de SIG cresceu muito, sobretudo na ltima dcada. Sofreu no ano passado alguma quebra em termos de facturao das empresas, mas avanaram-se alguns projectos novos. Porm, penso que rapidamente se vai recuperar, e, se a economia no estagnar, o crescimento ser muito grande nos prximos anos, uma vez que um SIG uma tecnologia que est cada vez mais ligada com os sistemas de informao centrais das empresas, j indissociveis da actividade empresarial. Por isso, penso que uma questo de tempo para a recuperao.
Acha que o que se faz em Portugal em SIG est ao nvel de outros pases?

profisso que possa reclamar para si os SIG? Os Engenheiros Geogrfos e os Geogrfos reclamam, mas so muitas as profisses que utilizam estes sistemas. Marco Painho considera interessante a temtica ao nvel da afirmao da profisso e de se poder contratar um tcnico ou administrador de SIG, acreditando que isso aumentava o reconhecimento social. Porm, admite que ao haver a oficializao da profisso, o organismo de certificao criaria um conjunto de regras que podiam travar o dinamismo na evoluo da profisso, o que seria negativo, diz.
R.C.

Temos capacidade tecnolgica, temos recursos humanos especializados e empresas no mercado com dimenso suficiente para abarcar grandes projectos e temos conhecimento para os fazer. Mas em termos de utilizao, penso que, quando comparados com os Estados Unidos da Amrica, sobretudo ao nvel das empresas privadas, temos ainda que dar alguns passos significativos nesta rea.
Ento onde que poderiamos evoluir?

Na rea da banca e seguros h muito a fazer. Penso que nenhuma das reas ainda se apercebeu das potencialidades que os SIG tm para a sua actividade. J utilizam SIG, mas de forma muito simples, pelo que preciso ir mais alm nas aplicaes.
Ento depreendo que este mercado tem muito por onde crescer em Portugal.

Tem muita margem de crescimento, mesmo no mercado autrquico, onde existe maior utilizao e projectos de muita qualidade. que ainda h autarquias que no utilizam estes sistemas.
Quais as principais tendncias e mudanas que este mercado tem registado?

Temos que ver esta questo de dois pontos de vista. Em termos de tecnologia assistimos passagem de uma utilizao baseada no posto de trabalho, de um tcnico especialista, para um sistema democratizado, em que atravs da intranet, as aplicaes ficam disponveis a todos. Do ponto de vista do que se faz com os SIG, h uma transio entre a fase onde o SIG era um inventrio de coisas, para a fase em que as aplicaes j exigem muita customizao de software. Passamos do saber o que temos, para o processo imediato de tomada de deciso.
Quais as vantagens que destaca dos SIG para as empresas?

As empresas podem integrar as infra-estruturas fsicas, como um mapa, com informao de clientes.

Como caracteriza a formao em SIG em Portugal?

E acha que se est a seguir essa tendncia?

O espao permite relacionar tudo e fazer cruzamento de dados e de informao. Por isso a vantagem para as empresas ter o espao como elemento integrador. Podem integrar as infraestruturas fsicas, como um mapa, por exemplo, com informao de clientes, fluxo de materias, fluxo de clientes, etc..

H um paralelo entre a formao para SIG - reportrio, listagem, cadastro e a formao para o SIG - processo tomada de deciso. Para este ltimo, so precisas pessoas que no s compreendam bem estas questes dos dados geogrficos, as suas caracteristicas e como funcionam, mas que tenham tambm fortes conhecimentos informticos, porque a passagem do SIG - repositrio, para o SIG - tomada de deciso obriga a customizar, a desenvolver o software que compramos. Quando integramos o SIG no processo de deciso das empresas preciso perceber de redes, de internet, de comunicaes e portanto o especialista SIG tem que ter saber a componente anlise espacial, mas ter uma forte componente informtica.

Infelizmente no existem em Portugal licenciaturas na rea da geoinformtica como existem noutros pases e isso fazia falta. Temos capacidade para ter entre duas a trs licenciaturas na rea que formassem reais especialistas em SIG. O que temos so cursos especializados. E a, ao nvel do mestrado, est a caminhar-se para tornar os mestrados que tinham muito componente de anlise e modelao espacial, para mestrados com componentes tecnlgica mais pesadas. Mas ainda insuficiente, pois muitas empresas que recrutam pessoas para departamentos de SIG acabam por ir buscar pessoas de informtica que depois aprendem a parte geogrfica. Portanto, o ideal juntar estes dois domnios e o futuro da formao dever passar por a.

PUB

X Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

O mercado SIG ainda muito ligado aos utilizadores do sector pblico, designadamente s autarquias locais, refere Carlos Mourato Nunes, que afirma ainda: assiste-se hoje disseminao dos SIG pelo sector privado, onde so considerados como sistemas de informao, assumindo um importante papel na criao de valor e de vantagens competitivas para as empresas.

ENTREVISTA CARLOS MOURATO NUNES, director geral do Instituto Geogrfico Portugus

Universo de potenciais utilizadores maior no sector privado


PORTUGAL um dos pases onde a utilizao de SIG se encontra mais desenvolvida. Para Mourato Nunes, pode caracterizar-se este mercado como dinmico e inovador.
Raquel Carvalho
raquel.carvalho@economico.pt

O Instituto Geogrfico Portugus (IGP) tem um novo director geral desde Janeiro. Carlos Mourato Nunes falou ao Dirio Econmico sobre as metas a atingir frente ao IGP e o que pensa do actual momento do mercado e das perspectivas de futuro.
Qual o balano que faz do papel que o IGP tem tido no desenvolvimento e divulgao dos Sistemas de Informao Geogrfica (SIG) em Portugal?

Mais de 80% do mercado ainda est centrado na Administrao Pblica, mas assiste-se a uma disseminao dos SIG no privado.

Como est o mercado dos SIG em Portugal?

O IGP assume um papel preponderante na promoo e divulgao da Informao Geogrfica e das respectivas tecnologias em Portugal. Faz a coordenao do Sistema Nacional de Informao Geogrfica (SNIG). Nesta qualidade, tem participado em projectos nacionais e internacionais, visando dotar o pas das infra estruturas de informao mais adequadas, promover o desenvolvimento do mercado e disseminar o conhecimento sobre a informao geogrfica e tecnologias associadas. Est empenhado na criao do projecto SiNErGIC (Sistema Nacional de Explorao e Gesto de Informao Cadastral), que vai dotar o pas de um sistema de informao para a gesto e explorao de informao cadastral, bem como na criao de uma Rede Nacional de Estaes Permanentes (ReNEP), que ser um grande contributo para o apoio ao trabalho de campo, para a produo regular de coberturas ortofotocartogrficas, e para a abertura do mercado aos agentes privados na produo de cartografia.

Em Portugal a rea dos SIG sempre foi muito dinmica e inovadora, designadamente ao nvel do sector pblico, mas tambm ao nvel do sector privado, pelo que se pode considerar como um dos pases onde a utilizao dos SIG se encontra mais desenvolvida. O mercado SIG est ainda muito ligado aos utilizadores do sector pblico, designadamente s autarquias locais. Por outro lado, assiste-se hoje disseminao dos SIG pelo sector privado, onde so considerados como sistemas de informao, assumindo um importante papel na criao de valor e de vantagens competitivas para as empresas. Em termos de evoluo existem grandes esperanas para o futuro prximo com os investimentos a realizar no mbito do cadastro predial, designadamente para a constituio e operacionalizao SiNErGIC.
Este mercado tem ainda espao para crescer?

Quais so os seus objectivos frente do IGP?

Trabalhar para que o IGP imponha a sua presena pela qualidade, iniciativa, e participao em projectos de mbito nacional e internacional. Farei com que o papel nuclear do Instituto como Autoridade Nacional de Geodesia, Cartografia e Cadastro seja concretizado e tentarei reforar a rea de investigao e desenvolvimento em cincias e tecnologias de informao geogrfica.

Diria que mais de 80% do mercado ainda est centrado na Administrao Pblica. e ser um segmento importante para o mercado de Informao Geogrfica, mas importa reter que o universo de potenciais utilizadores substancialmente maior no sector privado. aqui que se tm vindo a registar significativos avanos. A crescente disponibilizao de dados e ferramentas acessveis, conjugada com a natural apetncia dos portugueses pela adopo da tecnologia, esto na base do desenvolvimento de vrios projectos empresariais de explorao contedos geogrficos.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico XI


Paulo Alexandre Coelho

Portugal exemplo mundial


O futuro dos SIG passa por solues integradas.
Como compara o mercado de SIG nacional com o mercado mundial, e por exemplo, com a vizinha Espanha?

Dada a dimenso dos dois pases, o mercado nacional , naturalmente, menor que o da vizinha Espanha, embora a respectiva proporcionalidade no seja directa, isto porque a adopo precoce da Informao Geogrfica e das tecnologias de informao que lhe esto associadas sempre fez de Portugal um exemplo a nvel mundial. Sublinho que, o nosso sector pblico, central e local, se encontra bem apetrechado de meios e recursos humanos capazes de dinamizar projectos baseados em informao geogrfica. Os municpios portugueses tm vindo a fazer, por fora das suas inmeras e diversificadas atribuies e competncias, uma aposta forte nesta tecnologia, promovendo a implementao de solues transversais de suporte gesto nas suas diversas reas de actuao.
Quais as novidades mais inovadoras que destaca deste mercado?

grar no quotidiano das organizaes. As solues inovadoras com informao geogrfica distinguem-se: pela sua capacidade de resposta s necessidades e dinmica de transformao das organizaes; pelo nvel de integrao funcional com outros sistemas de informao existentes, nomeadamente a gesto documental, processual ou mesmo financeira, da a importncia da adopo de standards e normas de qualidade. A possibilidade de publicar informao na web, por via da implementao de solues webSIG, veio permitir s organizaes disponibilizar informao geogrfica e servios online, pesquisar um ponto de interesse utilizando um critrio geogrfico, consultar a informao de um Plano Director Municipal, obter uma planta de localizao, georeferenciar uma reclamao ou sugesto.
Qual a tendncia nacional no uso de SIG dos ltimos anos a esta parte?

A adequao das solues s necessidades dos seus utilizadores, externos e internos, o principal factor de destaque que importa reter das solues mais inovadoras. O valor do investimento, a tecnologia, o volume de dados, os utilizadores, so parmetros importantes para caracterizar as solues SIG, mas o seu grau de sucesso deve ser sobretudo medido pela forma como se conseguem intePUB

Apostar em solues SIG integradas, ajustadas s necessidades e exigncias das organizaes (pblicas ou privadas), na perspectiva da melhoria dos processos de gesto interna, do incremento da qualidade do servio prestado e da integrao e articulao entre os principais actores do processo de modernizao administrativa. Acredito que se ir manter o alinhamento do desenvolvimento dos SIG segundo trs eixos, a saber: alargamento a novas reas; adopo de tecnologias open source e incorporao no dia-a-dia das organizaes e do cidado.

XII Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010


Jason Alden/Bloomberg

provavelmente um dos SIG mais conhecidos do mundo: o GPS mais do que um mero localizador.

SNIG reconhecido com prmio europeu de boas prticas


LANADO H 20 ANOS o SNIG a infra-estrutura nacional de dados espaciais que primeiro disponibilizou dados na Internet em conformidade com a directiva Inspire.
Raquel Carvalho
raquel.carvalho@economico.pt

ANIVERSRIO
O Sistema Nacional de Informao Geogrfica comeou h duas dcadas.

20

O Sistema Nacional de Informao Geogrfica (SNIG) completou no passado dia 13 de Fevereiro, 20 anos. O SNIG a infra-estrutura nacional de dados espaciais, tendo sido pioneira na disponibilizao de dados na Internet em 1995. Constitui-se como uma rede de partilha de dados e servios, congregando produtores e utilizadores de informao geogrfica para um mesmo fim, a promoo da utilizao da Informao Geogrfica em Portugal, explica Mourato Nunes, director-geral do Instituto Geogrfico Portugus (IGP), entidade que gere, promove, coordena e acompanha os trabalhos do geoportal. O responsvel classifica este sistema como um projecto pioneiro e inovador tanto a nvel europeu como mundial. O SNIG representa um alicerce primordial para a implementao da Directiva Inspire (Infrastructure for Spatial Information in Europe) que tem por objectivo a criao da IDE Europeia. Tendo em conta a directiva, 2006 foi um ano de viragem. Foi nessa altura que se iniciou uma nova fase do SNIG com um modelo conceptual em conformidade com os princpios e normativos estabelecidos pela Inspire, em vigor desde 15 de Maio de 2007 e j transporta para a ordem jurdica nacional atravs do Decreto-Lei n180/2009, de 7 de agosto. Mas este sistema tem outro relevante papel. um importante suporte ao funcionamento das estruturas administrativas do pas. Consciente dessa importncia, o IGP tem vindo a efectuar uma aposta contnua, desde 2002, na renovao e consolidao do SNIG, afirma o director-ge-

ral do IGP. que salienta o facto desta aposta j ter colhido frutos: o SNIG acaba de ser reconhecido internacionalmente com um prmio europeu de boas-prcticas, atribudo no mbito do projecto eSDI-NETplus. Para o responsvel, este um importante reconhecimento na conjuntura actual em que se encontra em desenvolvimento a infra-estrutura de dados espaciais europeia.

O SNIG um relevante suporte ao funcionamento das estruturas administrativas do pas, visto permitir a partilha de dados e servios de informao geogrfica

Mas no s. Mourato Nunes v este prmio igualmente como um incentivo para continuar a desenvolver e implementar a orientao estratgica seguida pelo IGP para construir infraestruturas de dados espaciais de suporte modernizao administrativa de Portugal, das quais se destacam o SNIG e o SiNErGIC.

De salientar que Portugal no tem um cadastro geogrfico, da a importncia do SiNErGIC. A directiva Inspire, aprovada em 2007, tem como objectivo a criao de uma Infra-estrutura Europeia de Informao Geogrfica, atravs da articulao das infra-estruturas dos Estadosmembros, encontrando-se j transposta para o ordenamento jurdico nacional. Mourato Nunes esclarece que a Directiva foi inicialmente gizada para servir de suporte s intervenes na rea do ambiente, mas rapidamente tem vindo a ser assumida como base orientadora para os restantes sectores. Os trabalhos esto ainda a ser realizados, sendo que os mesmos so, segundo caracteriza o presidente do IGP, longos e detalhados, estendendo-se at 2019. No final, garante que Portugal sair a ganhar, uma vez que a directiva ir proporcionar um eficaz acesso e manipulao de informao geogrfica de vrias fontes, seja em termos de escala, seja em termos temticos. Mourato Nunes reala ainda, o papel relevante do IGP, enquanto National Contact Point, uma vez que compete ao instituto fazer a articulao da comunicao entre Portugal, as suas instituies, e a Comisso Europeia, frisa. Segundo explica, este um processo eminentemente colaborativo que tem vindo a ser desenvolvido no seio do recm-criado Conselho de Orientao do SNIG, uma estrutura inter-institucional, que congrega 12 entidades pblicas, com o objectivo de assegurar a coordenao estratgica do Sistema.

PUB

XIV Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010


Jim Young / Reuters

Uma revoluo no software geoespacial livre


O OPEN SOURCE ou software livre chegou aos sistemas de informao geogrfica e veio para ficar.
Irina Marcelino e Raquel Carvalho
irina.marcelino@economico.pt

DE ONDE VM OS TWITTS?
O Google criou vrios servios teis nos Jogos Olmpicos de Inverno, e os sistemas de informao geogrfica no ficaram de fora. E para que os seus servios - que incluem o mapeamento das mensagens Twitter enviadas em determinado momento (na foto em baixo) sejam os melhores, a empresa chegou a levar um jet-ski equipado com GPS e mquinas fotogrficas para conseguir as melhores imagens 3D e localizaes de algumas das montanhas onde os Jogos vo decorrer.

Open source. So estas duas palavras que prometem mudar o panorama dos sistemas de informao geogrfica em Portugal e no mundo. O open source veio abrir o mercado dos SIG generalidade dos potenciais utilizadores e permitiu que muitas empresas podem desenvolver as suas solues de SIG sem ficarem refns dos grandes fornecedores deste mercado e da sua tecnologia proprietria, explicou, ao Dirio Econmico, um especialista em SIG, que garante: o open source permitiu revolucionar o mercado do lado da oferta. Isto apesar de mesmo as grandes empresas tambm estarem a optar pelo software livre para o desenvolvimento dos seus produtos. o caso da NovaGeo ou mesmo da Esri. Do ponto de vista de quem desenvolve produtos que so uma integrao de vrias tecnologias de base, o aparecimento destas permite desenvolver aplicaes com uma qualidade igual ou maior do que desenvolvendo sobre tecnologias proprietrias, explica Rui Andrade, o CEO da NovaGeo Solutions, que deixa dois grandes exemplos de software geogrfico livre bem sucedidos: o PostgreSQL/Postgis (SGBD geoespacial) e o MapServer (gerador de mapas). Do ponto de vista de quem desenvolve produtos que so uma integrao de vrias tecnologias de base, o aparecimento destas ferramentas permite desenvolver aplicaes com uma qualidade igual ou maior do que desenvolvendo sobre tecnologias proprietrias, diz, ainda, Rui Andrade, que destaca o facto de, desta forma, os custos para empresas e clientes ser menor: permite oferecer mais a um custo idntico ou a um valor mais reduzido. Mais longe vai Gonalo Magalhes Collao, administrador da ESRI Portugal. A empresa, que desenvolve e comercializa software prprio, tambm utiliza solues em open source que, refere, no trouxe desvantagem alguma ao mercado. A comear pelo facto de o open source ter trazido comunidade SIG uma nova gerao de entusiastas e uma extensa rede de programadores que desenvolvem softwares que, noutras circunstncias, nenhuma outra grande empresa se poderia dar ao luxo de realizar nos mesmos termos. Para Magalhes Collao, a contribuio destes projectos inestimvel. No caso da Esri, o open source veio ajudar a que a empresa se concentrasse no desenvolvimento de uma tecnologia cada vez mais sofisticada e no desenvolvimento de projectos cada vez mais complexos e de maior dimenso. A oportunidade de desenvolver mais e melhores servios medida, adaptados s necessidades das organizaes uma das vantagens que as empresas de sistemas de informao geogrfica passaram a ter. Como gastam menos dinheiro na compra de software comercial, passaram a poder dedicar-se mais ao fornecimento de servios orientados para as necessidades de cada cliente, explica Francisco Cardoso, coordenador do Gabinete de Informao Geogrfica da Cmara Municipal do Montijo, que destaca, em Portugal, o projecto Sapo Mapas como um dos desenvolvidos com software livre com maior relevo. Para Jorge Horta, director geral da Autodesk Portugal, na rea dos sistemas geoespaciais, imagem de em muitas outras reas, o open source deixou de ser um fenmeno para passar

a ser uma tendncia. E garante: Existem sectores onde claramente j representa a melhor alternativa. A prpria Autodesk, que desenvolve e comercializa software prprio, tem mesmo optado pela doao para software livre. H trs anos, quando terminou de desenvolver o MapGuide Enterprise , ofereceu-o de imediato Fundao OSGeo em open source, dando origem ao MapGuide Open Source, lembra. Mas a Autodesk no se ficou por aqui. Um ano mais tarde colocou tambm como software livre a sua tecnologia FDO Feature Data Objects. A desvantagem do software livre para o utilizador final a falta de apoio no desenvolvimento de projectos, que um software comercial em princpio garante, lembra Francisco Cardoso. Gonalo Magalhes Collao concorda e destaca ainda o facto de nem sempre os softwares livre seguirem os standards da indstria, ou seja, da observao de todas as normas que permitem a integrao da informao geogrfica. E defende: em projectos empresariais desenvolvidos de raiz no aconselhvel a utilizao de open source. Jorge Horta conclui: o recurso s comunidades informais para fazer crescer os negcios, como o caso da comunidade open souce , desde h muito, uma estratgia estudada, reconhecida e utilizada com xito em muitos sectores empresariais. Assim, apoiada no necessrio bom senso, deve ser acarinhada e potenciada, j que ir representar cada vez mais um activo de valor na comunidade global.

O open source trouxe comunidade SIG uma nova gerao de entusiastas e uma extensa rede de programadores que desenvolvem softwares que, noutras circunstncias, nenhuma outra grande empresa se poderia dar ao luxo de realizar nos mesmos termos, afirma Gonalo Magalhes Collao, da Esri.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico XV

DESTAQUE
> A informao geogrfica de 15 concelhos do distrito de Portalegre est disponvel online no Geoportal.

SISTEMAS DE INFORMAO GEOGRFICA

DE
> Conquista dos Picos do Mundo. O alpinista Joo Garcia foi desafiado pela ESRI para fazer parte integrante de um trabalho em trs dimenses - ou 3D - que tinha como objectivo proporcionar uma forma de documentar melhor as suas expedies. > O Sistema de informao da Vinha e do Vinho foi implementado pelo Instituto da Vinha e do Vinho na sequncia da necessidade sentida de desenvolver um sistema de informao que integre os contedos e optimize os processos de gesto.

> Um mapa com muita e boa informao sobre Portugal, o que pretende ser o SAPO Mapas, a funcionar desde 2006 e com muitas novidades para apresentar em breve.

Os bons exemplos nos SIG do territrio nacional


DE MAPAS COM INFORMAO online a viagens revisitadas em 3D, so muitos os projectos que existem na rea da informao geogrfica em Portugal.
SAPO MAPAS: O GOOGLE MAPS PORTUGUS E MELHORADO OS PICOS DO MUNDO DE JOO GARCIA EM 3D 15 MUNICPIOS DO ALENTEJO NUM S PORTAL INSTITUTO DA VINHA E DO VINHO MAIS DESCENTRALIZADO

A funcionar desde Outubro de 2006, o SAPO Mapas um dos melhores exemplos de sistema de informao geogrfica a funcionar em Portugal. O SAPO Mapas tem feito um trabalho de ligao e divulgao dos SIG por todo o pas, ligando as mais diversas instituies e empresas da rea. O Sapo Mapas est por trs da maior base de dados de contedos georreferenciados em Portugal, contando neste momento com mais de 200 mil pontos de interesse, transportes pblicos para a rea da grande Lisboa, contedos em directo, visitas virtuais e fotografias 360, alm de cartografia detalhada do Pas. O SAPO Mapas tem ainda uma plataforma de SIG montada sobre os contedos do SAPO, georreferenciando os dados do portal, como fotos, vdeos, blogues ou notcias, em tempo real. Neste momento, afirma Nuno Pereira, da Direco de Gesto do Produto do Portal, j temos mais de 2 milhes de pontos de interesse georreferenciados. Em breve, o SAPO vai apresentar a nova pesquisa do SAPO Mapas que suporta vrios formatos de pesquisa, nomeadamente por cdigos postais, nmero de porta, telefone, pesquisa nas redondezas com apresentao de pontos de interesse (hteis, restaurantes, transportes, compras, utilidades, etc.) e outras pesquisas mais complexas. I.M.

Foram precisas 16 horas para concretizar a ideia Retrospectiva 3D utilizando SIG, pensada para o projecto Conquista dos Picos do Mundo. O alpinista Joo Garcia foi desafiado pela ESRI para fazer parte de um trabalho que tinha como objectivo, proporcionar uma forma de documentar melhor as suas expedies e tornar as suas apresentaes ainda mais atractivas, ajudando as audincias a compreender a dimenso dos seus feitos e o contexto geogrfico, informa Rui Santos, geomentor do projecto. No fundo, o que se pretendia era explicar onde que as fotografias foram tiradas, compreender os limites dos pases e suas implicaes, e o que o Joo sente em determinado ponto do percurso, frisa. Para tal, foram precisas quatro sesses de duas horas cada com o protagonista, e mais 8 horas para processar os vdeos, o que implicou, segundo Rui Santos, grande conhecimento do terreno, conjugado com a tecnologia e dados da ESRI e produo conjunta com o Joo Garcia. O alpinista foi o pilar central do projecto. Mas tudo foi feito a seis mos, visto Catarina Clemente, tcnica da ESRI ter participado com as coordenadas. Com este projecto, quando Joo Garcia fala sobre um local de xodo poltico e conflitos, agora perceptvel para todos onde e porque que eles acontecem. R.C.

So 15 municpios num s portal e, tambm, de um s distrito, o de Portalegre. Os concelhos de Alter do Cho, Arronches, Avis, Campo Maior, Castelo de Vide, Crato, Elvas, Fronteira, Gavio, Marvo, Monforte, Nisa, Ponte de Sor, Portalegre e Sousel, que fazem parte da Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo, tm assim disponveis num portal - o Geoportal - informaes cartogrficas e ortofotogrficas, Planos Municipais de Ordenamento do Territrio, informao estatstica ou mesmo pontos de interesse tursticos. Futuramente tambm o Cadastro Geomtrico da Propriedade Rstica da regio vai ser disponibilizado. Com cerca de 2000 visualizaes por ms, essencialmente feitas por muncipes, tambm os prprios municpios podem aceder e gerir em backoffice toda a informao territorial existente no seu geoportal municipal, possuindo para isso mdulos especficos que permitem fazer esta gesto. Um dos mdulos mais interessantes na actualizao de dados, destaca Joana Patrcio, da Comunidade Intermunicipal do Alto Alentejo, o ngMobileStudio, que permite descarregar temas de cartografia para um PDA equipado com GPS, actualizar em campo a informao descarregada e actualizar a informao atravs de um mecanismo de sincronizao. I.M.

O Sistema de informao da Vinha e do Vinho (SIvv) foi implementado pelo Instituto da Vinha e do Vinho (IVV) na sequncia da necessidade sentida de desenvolver um sistema de informao que integre os contedos e optimize os processos de gesto, explica Edite Azenha, vice-presidente do instituto. O SIvv constitudo por seis mdulos que abrangem todas as reas de negcio do IVV. Atravs das tecnologias Oracle e iSMART, o IVV armazena dados alfanumricos e geogrficos. faz sua gesto e armazena um conjunto de tabelas para a construo e gesto da topologia. O objectivo era simplificar os processos admnistrativos, aumentar a transparncia e eficincia e descentralizar servios, bem como aumentar a capacidade de planeamento estratgico, explica. O balano positivo. que antes da entrada em produo do SIvv, todos os contactos eram feitos sob a forma analgica, o que, aliado aos recursos humanos existentes, conduzia a uma resposta nem sempre dentro dos prazos. Ao fazer-se a gesto em web, todo o processo se tornou mais clere e mais transparente para os utentes, diz Edite Azenha, frisando que os prazos foram encurtados, houve uma diminuio da despesa e os recursos humanos redireccionados para outras actividades. R.C.

PUB

O FUTURO COMEOU H 20 ANOS

NAS BANCAS DE 20 DE FEVEREIRO A 13 DE MARO


Porque existem parceiros que vem no Dirio Econmico o nmero um, porque existem leitores que todos os dias o escolhem, o Dirio Econmico lana o livro que percorre a histria do jornal e conta tambm a histria dos ltimos 20 anos da economia portuguesa. Nas bancas, venda com o seu jornal. A no perder.

PATROCINA DOR E S

APOIO:

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 33

Rick Wilking/Reuters

PROFESSOR IMPEDE REPETIO DE COLUMBINE

Blgica Europa resgata Airbus militar


6

Presidente nigeriano regressa ao pas


Umaru YarAdua voltou ontem Nigria, depois de ter estado internado por trs meses na Arbia Saudita para tratamento de uma doena sria. O regresso de YarAdua era ansiosamente esperado, j que a sua ausncia havia criado receios crescentes de um vcuo de poder e possvel golpe de estado, que levou o Vice-Presidente Goodluck Jonathan a ser nomeado chefe de Estado interino.

O projecto do avio de transporte militar da Airbus ganhou um novo flego. Os pases que esto por detrs do projecto chegaram a um acordo de princpio sobre o futuro do aparelho, anunciou ontem a ministra da Defesa espanhola, Carme Chacon. Chegmos a um acordo entre as sete naes envolvidas no projecto e a EADS, empresa que detm a Airbus, disse a governante, que no especificou como ser resolvida a questo das divergncias

sobre o financiamento do projecto avaliado em mais dois mil milhes de euros , que est atrasado e j superou os limites oramentais inicialmente previstos. A EADS tem debatido com a Alemanha, Frana, Reino Unido, Espanha, Blgica, Luxemburgo e Turquia, sobre quem dever pagar pelo excesso de custos que atrasaram o projecto da entrega dos 180 A400M encomendados por estas naes h mais de quatro anos.

ndia e Paquisto retomam negociaes


Os ministros dos Negcios Estrangeiros da ndia e do Paquisto encontram-se hoje pela primeira vez desde os ataques terroristas a Mumbai em 2008, marcando o reincio das conversaes entre as duas naes. As divergncias continuam, contudo, com Nova Delhi a querer focar-se no combate ao terrorismo, enquanto Islamabad pretende concentrar o debate na questo do estado da Cachemira.

Sudo Assinado acordo de paz para o Darfur


7

David Benke, professor de educao fsica de uma escola no estado do Colorado (EUA), impediu um novo massacre de estudantes ao derrubar e imobilizar um atacante armado que havia acabado de balear dois alunos e se preparava para disparar sobre muitos mais. O evento ocorreu a apenas quatro quilmetros do liceu de Columbine, onde em 1998 um total de 12 estudantes e um professor foram mortos num tiroteio.

O governo do Sudo e os rebeldes da regio do Darfur assinaram um acordo que considerado como sendo o primeiro passo para uma paz duradoura na regio, terminando assim um conflito que custou a vida a mais de 300 mil pessoas. Na cimeira de assinatura do documento estiveram presentes, para alm do presidente Omar al-Bashir do Sudo, os chefes de Estado do Qatar, Chade e Eritreia, que aproveitaram para debater meios de conseguir a paz na regio, melhoria das relaes multilaterais e outros assuntos que dizem respeito a todos estes pases. O cessar-fogo permanente ir ser assinado no prximo dia 15 de Maro, precisou o presidente da Assembleia legislativa rebelde, Tahir al-Fati. O governo de al-Bashir tem estado sob forte presso internacional para terminar com o conflito, em particular depois do Tribunal Internacional de Haia o ter acusado de genocdio em 2009.

O quadro foi pintado em 1886.

Espanha recebe prisioneiro de Guantanamo


Depois da chegada a Espanha do primeiro prisioneiro, proveniente da priso norteamericana de Guantnamo, o ministro espanhol do Interior, Alfredo Prez Rubalcaba, anunciou ontem que o jovem de origem palestiniana ter permisso de residncia e o direito a trabalhar. Espanha concordou receber at cinco presos de Guantnamo.

Holanda Novo Van Gogh


8

O desacreditado coleccionador de arte Dirk Hannema acabou por ser vingado. Em 1974, comprou a pintura La BluteFin Mill, que acreditava ter sido realizada pelo mestre Van Gogh. Ningum acreditou, e Hannema morreu em 1984 sem o reconhecimento. Ontem, o Museu Van Gogh autenticou o quadro como sendo da autoria do grande mestre.

Cabo Verde remodela governo


O primeiro-ministro caboverdiano anunciou ontem uma remodelao do seu governo. Jos Maria das Neves, a um ano das legislativas, cria o ministrio das Comunidade e retira Vera Duarte, ministra da Educao, e Manuel Veiga, na pasta da Cultura.

Cuba Lula visita Cuba e encontra Fidel Castro


5

Turquia Militares acusados de conspirao


9

Naquela que dever ser a sua ltima visita oficial a Cuba, como presidente do Brasil, Lula da Silva visitou ontem um porto martimo, a 50 quilmetros de Havana, que est a ser construdo com investimentos brasileiros (442 milhes de euros). Lula tambm participou na sesso de encerramento de uma comisso para a promoo de interesses comuns entre os dois pases. Para ontem ao final do dia estava previsto o momento alto da visita de Lula da Silva a Cuba, vindo da cimeira dos pases latino-americanos, no Mxico: o encontro com o lder histrico cubano, Fidel Castro, e o jantar oferecido pelo seu homlogo Ral Castro. A presena de Lula em Cuba coincide com uma inesperada visita do presi-

dente venezuelano, Hugo Chvez. No estava ontem confirmado se Lula e Chvez se encontraro em Cuba. A visita do presidente brasileiro coincide com a morte de Orlando Zapata, depois de uma greve de fome de 85 dias, para protestar contra a sua priso em 2003 por fazer oposio ao governo cubano.

Lula visita Cuba no dia em que morre Zapata, o prisioneiro poltico que h 85 dias estava em greve de fome.
Lula est em Cuba para apoiar Castro.

Sete comandantes militares turcos, dois deles no activo, foram formalmente acusados ontem por um tribunal de Istambul por suspeita de conspirao em 2003 contra o governo e o Partido da Justia e Desenvolvimento, do primeiroministro Recep Tayyip Erdogan. Os suspeitos de terem organizado o golpe de Estado foram levados para prises militares e civis. O Estado-Maior das Foras Armadas da Turquia realizou ontem uma reunio extraordinria com todos os generais e almirantes para avaliar o caso, que chamou de situao greve. O mesmo tribunal libertou seis militares detidos durante uma operao contra 49 oficiais turcos.

Igrejas em apuros na Alemanha


Os ventos no correm de feio s igrejas na Alemanha. Ontem, a lder da Igreja Protestante Alem, bispa Margot Kmann, a primeira mulher a ocupar o cargo, foi obrigada a apresentar a demisso por ter sido apanhada a conduzir alcoolizada. Por seu lado, a Igreja Catlica v-se a braos com um escndalo de pedofilia. A ministra da Justia, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, acusou as hierarquias desta igreja de no colaborarem adequadamente com as autoridades.

34 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

EMPRESAS

GESTO DE AEROPORTOS PORTUGUESES

ENTREVISTA GUILHERMINO RODRIGUES Presidente da ANA - Aeroportos de Portugal

Privatizao minoritria tem menos interesse para privados


O gestor responsvel pela ANA reconhece que o novo modelo de privatizao tem vantagens e inconvenientes, al+m de efeitos nas receitas para o Estado.
Nuno Miguel Silva e Ctia Simes
nuno.silva@economico.pt

Guilhermino Rodrigues, presidente da ANA Aeroportos de Portugal, quebra um longo silncio e, em entrevista exclusiva ao Dirio Econmico, fala da recente evoluo do trfego e de como a crise do subprime e a perda previsvel de passageiros para o TGV no evitam a saturao da Portela em 2017. Concluso: necessrio um novo aeroporto. Um projecto associado privatizao minoritria da ANA, uma opo que Guilhermino Rodrigues reconhece ter menos interesse para os privados. O Governo anunciou a privatizao de uma parcela minoritria da ANA. Esta opo no esfria o interesse dos privados no negcio? Julgo que ser uma operao maioritria ou minoritria tem vantagens e tem inconvenientes. Para os privados, evidente que ter o controlo accionista da sociedade uma vantagem. Agora, o Estado tambm tem vantagens quando privatiza menos de metade, porque fica com o controlo accionista. Se o Estado que fica com o controlo accionista no to atractivo para os privados. Isto tira valor avaliao da ANA? A avaliao a mesma, eu no retirei nenhum activo e no acrescentei nenhum activo. E essa avaliao financeira avalia a ANA em quanto? No vou divulgar. At porque a cada ano feita uma nova avaliao. Sempre que passa um ano temos de reactualizar com os resultados financeiros de cada ano. Quando se fecharem as contas deste ano ser feita nova avaliao financeira. J h uma nova avaliao? Ainda no. Inserir os aeroportos deficitrios dos Aores e a incgnita de Beja no permetro de privatizao no

tambm uma forma de desvalorizar a ANA? Acho que no, porque no fundo o que interessa que o conjunto de activos do universo ANA gerem resultados. evidente que h aeroportos que agora so deficitrios, mas no o vo ser daqui a uns anos, a perspectiva que possam vir a dar lucros. Alm disso, como vo funcionar em rede, pode haver uma subsidiao cruzada entre os diferentes aeroportos. possvel j estarmos em 2011 com a privatizao a decorrer? Temos aqui um conjunto de tarefas que se iro desenvolver at ao final do ano. Depois, ainda ter de ser lanado o concurso. Ainda este ano? Como a privatizao minoritria, h um conjunto de documentos que vo ter de ser revistos e um deles necessariamente o modelo da transaco que ter de voltar a ser discutido. Julgo que daqui a uns dois meses, o accionista poder dar uma expectativa mais segura do que aquilo que daria agora. Se o accionista privado no tem

A ANAM (gestora dos aeroportos da Madeira) continua deficitria devido ao peso da dvida, levando a encargos financeiros superiores a 10 milhes de euros anuais.

controle da sociedade, a assumpo de riscos tem de ser reavaliada. Se o sector privado minoritrio, passa a haver uma maior responsabilidade do lado do Estado. Isso ter impacto nas receitas pblicas a encaixar? Vamos ver evidente que basta eu reduzir a participao na venda, s o facto de ser minoritria retira atractividade. No fundo, o mercado que vai definir o valor do negcio e dizer-me quanto vale a ANA. Falta ainda a pea legal das tarifas aeroporturias... J est perfeitamente definido. Foi aprovado j, na anterior legislatura, o modelo de regulao econmica e esse que vai ser aplicado. Neste momento, h um perodo transitrio em que o INAC [Instituto Nacional da Aviao Civil] est a pedir elementos para saber como vai aplicar esse modelo. Ele previa um prazo transitrio de dois anos que acaba no final de 2001. Depois ser fixado um prazo normal, de cinco anos. A ANA j comea a ter alguns projectos internacionais Temos um contrato de assessoria tcnica e de gesto aeroporturia com a AdP Aeropuertos del Peru, para cerca de 12 aeroportos regionais. Temos dado formao a quadros da Chine, de Angola e de Moambique. No Brasil, temos um protocolo de cooperao tcnica com a Infraero, a gestora aeroporturia brasileira, que gere cerca de 60 aeroportos. Esta parceria permite saber, em cada momento, quais so os projectos que cada um est a desenvolver. Pode haver aqui algumas sinergias. A ANA quer gerir aeroportos brasileiros? Acompanhamos com ateno aquilo que ir acontecer no mbito da abertura gesto privada de alguns aeroportos geridos pela Infraero.

PERFIL

F de maratonas
Chega ao fim do seu segundo mandato quando concluir o exerccio de 2011 e no afasta para j a hiptese de analisar um convite para renovar o cargo frente da ANA. Afinal, um homem de maratonas. Literalmente. Treina trs vezes por semana e, em duas dessas ocasies, corre cerca de 10 quilmetros por dia, no Estdio Universitrio. Aos domingos volta carga de forma radical, com uma corrida de cerca de 28 quilmetros. Um bichinho que j o fez correr as maratonas de Londres, Roma ou Paris. Agora, est a treinar-se para a de Hamburgo, no simblico dia de 25 de Abril. No fossem as restries para fechar a ponte Vasco da Gama e j Guilhermino Rodrigues teria avanado com o patrocnio de uma maratona da Portela a Alcochete. Talvez quando a terceira ponte sobre o Tejo estiver concluda

Guilhermino Rodrigues quebrou um longo silncio para falar do novo aeroporto de Lisboa e da privatizao

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 35

Iberdrola vai investir 18 mil milhes


A energtica espanhola Iberdrola traou um plano de investimentos de 18 mil milhes de euros para o perodo de 2010 a 2012 metade deste valor ser apenas para as energias renovveis, de acordo com os nmeros avanados ontem pela elctrica espanhola. A Iberdrola, energtica espanhola accionista da EDP, que em Portugal gerida por Joaquim Pina Moura (na foto), registou lucros de 2.824 milhes de euros em 2009. As receitas consolidadas recuaram 2,5%, para os 24,56 mil milhes de euros.

AGENDA DO DIA
Apresentao de resultados referentes a 2009 da Corticeira Amorim, EDP Renovveis, Galp Energia, Martifer e da espanhola Iberia. FTTH Lisbon Conference termina amanh, na FIL, no Parque das Naes em Lisboa.

Paula Nues

Portela esgota em 2017 mesmo com perdas para TGV


Esto agora previstos 18 milhes de passageiros na Portela em 2017. Nuno Miguel Silva e Ctia Simes
nuno.silva@economico.pt

Guilhermino Rodrigues afiana que nem a crise, nem o desvio de passageiros para o TGV (Transporte de Alta Velocidade) evitaro que a Portela entre em ruptura de capacidade para o processamento de passageiros em 2017. Segundo as tendncias do passado e as novas previses conservadoras, a Portela esgotar necessariamente a sua capacidade em 2017, assegurou o presidente da ANA. Antes da crise, a gestora dos aeroportos nacionais partiu dos 13,4 milhes de euros na Portela em 2008 e baseou-se numa taxa de crescimento mdio anual de 4% para perspectivar 18,7 milhes de passageiros em 2017 e 20 milhes em 2019. Estes nmeros extravasam a capacidade mxima de 17 milhes de passageiros anuais que se conseguir com os investimentos de 380 milhes de euros em curso na expanso da Portela. O presidente da ANA revelou ao Dirio Econmico que os efeitos do subprime o obrigaram a corrigir em baixa estas estimativas, mas a concluso idntica. Agora, vou partir de uma base de 13,2 milhes de passageiros na Portela em 2009 e aplicmos uma estimativa conservadora de subida mdia anual de 3,9%, o que aponta para 18 milhes de passageiros na Portela em 2017 e para 19,4 milhes em 2019. Guilhermino Rodrigues explica que esta projeco conservadora, porque o trfego areo de passageiros tem crescido a uma mdia anual de 4,8% nos ltimos 40 anos, superando a crise petrolfera de 73, a guerra Iro/Iraque, a primeira guerra do Golfo e o 11 de Setembro de 2001. Desde que nasceu, no incio dos anos 70, o comportamento do aeroporto da Portela tem sido ligeiramente superior, com uma taxa mdia de crescimento anual de 5%. Alm disso, o presidente da ANA sublinha que estas estimativas incorporam j as perdas previsveis do transporte areo

para o TGV Lisboa-Madrid e Lisboa-Porto, que dever estrear-se entre 2013 e 2015. Estamos a falar de uma possvel perda para o TGV de 40 a 55% entre Lisboa e o Porto e Lisboa e Madrid, ou seja, cerca de 11,2% do trfego actual de passageiros na Portela, adianta Guilhermino Rodrigues. A ANA tem um trfego anual de 430 mil passageiros entre as duas maiores cidades do Pas (3,2% do trfego da Portela) e de um milho entre as duas capitais ibricas (8% do trfego do aeroporto de Lisboa). Com estes dados, a mensagem do presidente da ANA clara: no h dvidas quanto necessidade e urgncia de construir um novo aeroporto. Mesmo com as novas realidades, o presidente da ANA est certo de que a Portela vai rebentar pelas costuras dentro de sete anos. Se o novo aeroporto no estiver pronto, podemos funcionar como estvamos a funcionar em 2006, em que a Portela processava mais 20% de passageiros do que a real capacidade, mas com enormes problemas de qualidade de servio, com avies parados nos taxiways espera de estacionamento e dois ou trs autocarros espera porta da aerogare para serem atendidos pelo SEF [Servio de Estrangeiros e Fronteiras]. E com riscos maiores na segurana, alerta.

Antes da crise previa-se 18,7 milhes de passageiros na Portela em 2017. Agora, numa perspectiva conservadora, estima-se que esse nmero chegue aos 18 milhes nesse ano. Em qualquer dos casos, acima da capacidade anual de 17 milhes de passageiros.

36 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

EMPRESAS
TELECOMUNICAES RETALHO

Nmero de utilizadores de fibra ptica cresceu 186% em 2009


O crescimento do nmero de utilizadores de fibra ptica em Portugal foi de 186% em 2009, avanou o Primeiro-ministro, Jos Scrates, na sesso de abertura do FTTH Council. Temos 1,2 milhes de pessoas ligadas s RNG e a ambio de ser o primeiro pas da Europa a estar coberto com fibra ptica. Em Dezembro, 150 mil casas tinham esta tecnologia, um crescimento de 475% num ano. Portugal torna-se assim um das 15 pases europeus a ultrapassar 1% de penetrao em fibra.

Portugueses mudam hbitos de consumo para aproveitar promoes


As famlias portuguesas esto mais racionais, com 81% a procurarem mais produtos em promoo, revela um estudo da Kantar Wordpanel. A grande novidade sobre os hbitos de consumo dos portugueses em 2009 que agora quase toda a gente procura comprar as suas marcas preferidas quando esto em promoo, revelou Lusa o director de comunicao da Kantar Worlpanel, Paulo Caldeira. No entanto, h menos idas s compras, mas mais produtos consumidos, disse.

Os portugueses vo menos vezes s compras, mas compram mais artigos.

GESTO DE AEROPORTOS PORTUGUESES


Andrew Harrer/ Bloomberg

ANA quer captar 30 rotas novas at final de 2010


Gestora integra fundo de 17 milhes de euros para investir na captao de mais turistas.
Ctia Simes e Nuno Miguel Silva
catia.simoes@economico.pt

A ANA Aeroportos de Portugal espera captar cerca de 30 novas rotas para os aeroportos nacionais este ano, recorrendo a um fundo de 17 milhes de euros criado em 2007, em parceria com o Turismo de Portugal e para um horizonte de cinco anos. O fundo j despendeu cinco milhes de euros no apoio de cerca de 30 novas rotas, explicou Guilhermino Rodrigues, presidente da gestora aeroporturia, ao Dirio Econmico. O responsvel aponta os voos da TAP de Lisboa para Varsvia, Helsnquia e Moscovo como exemplos de rotas que se iniciaram por causa deste fundo. Ainda estamos em contactos, mas est prevista a abertura

A ANA criou, em parceria com o Turismo de Portugal e entidades regionais e privadas, um fundo de 17 milhes de euros para a captao de novas rotas e turistas. O investimento, iniciado em 2007, ser feito at 2012 e j foram gastos cinco milhes de euros.

de 25 a 30 novas rotas este ano. O foco essencialmente no continente europeu, acrescentou. O presidente da ANA admite mesmo a possibilidade de reforar as verbas deste fundo caso as verbas se esgotem antes de 2012. Questionado sobre se o fundo teria contribudo para a instalao da base da low cost Ryanair no aeroporto Francisco S Carneiro, no Porto, Guilhermino Rodrigues admitiu que este fundo d sinais s companhias areas que tm um interlocutor e facilitou a instalao de uma base da Ryanair no Porto e a j anunciada em Faro. Para Lisboa, existem negociaes com diversas low cost para a instalao de bases, mas ainda no h nada de concreto. O efeito da base da Ryanair no aeroporto nortenho j se sente, com o crescimento de 14,2% no trfego de passageiros em Janeiro. Apesar da quebra em 2009, na ordem dos 3,2%, Guilhermino Rodrigues frisa que a reduo foi inferior da mdia europeia, que cau 5,9%. No ltimo trimestre comemos a sentir a melhoria do desempenho no trfego. Em Dezembro, tivemos um crescimento de 6,4% face ao perodo homlogo. Em Janeiro, foi de 5% no total dos aeroportos. Mas, por exemplo, Lisboa cresceu 4,6% em Janeiro. Faro continua a ter problemas, com uma quebra de 8,1%, mas j est a melhorar, esclarece Guilhermino Rodrigues. A quebra de 3,2% no trfego significa, na prtica, menos 800 mil passageiros ao longo do ano passado. A previso de crescimento para 2010 ainda conservadora, fixando-se entre 1% e 1,5%, porque as estimativas foram feitas quando ainda se desconhecia o impacto da Gripe A no movimento areo. O desempenho posterior a isso tem sido melhor, admite Guilhermino Rodrigues, embora ainda esteja a aguardar o final do primeiro trimestre para fazer novas projeces.
Infografia: Marta Carvalho | marta.carvalho@economico.pt

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 37

MEDIA

BEBIDAS

Prisa negoceia fuso com grupo de fundos de investimento norte-americano


A Prisa est a negociar uma fuso com um grupo de fundos de investimento americano para injectar capital na empresa, avana o jornal Expansin. A empresa espanhola dona da Media Capital, que detm o canal TVI, pretende assim ter condies para prolongar at Maio de 2013 a devoluo de um emprstimo de 1,85 mil milhes de euros que vencia no prximo ms, visto que a injeco de capital era uma das condies impostas pela banca credora da Prisa.

Sociedade Central de Cervejas ultrapassa Unicer pela primeira vez em dcadas


A Sociedade Central de Cervejas ultrapassou pela primeira vez a Unicer em quota de mercado quando analisado o agregado de todas as marcas vendidas no perodo bimensal de Dezembro de 2009 e Janeiro de 2010. Os dados, da responsabilidade da Nielsen, apontam para uma quota de mercado para a Central de Cervejas que responde por marcas como a Sagres, Luso e Heineken de 49,5%, contra os 48,5% da Unicer (Super Bock, Vitalis e Carlsberg, entre outras).

O modelo Sonata representou 37% das vendas da Hyundai no EUA em 2009.

Nova estrutura accionista pode ser benfica para a Cimpor


Agncia de rating Standard & Poors mantm cimenteira portuguesa sob vigilncia.
Hermnia Saraiva
herminia.saraiva@economico.pt

A nova estrutura accionista da Cimpor, cuja maioria de capital est j nas mos de empresas brasileiras, pode ser positiva para a cimenteira portuguesa. A concluso da agncia de rating Standard & Poors que, ainda assim, prefere esperar para ver e anunciou ontem que vai manter a Cimpor sob vigilncia. No geral, acreditamos que a nova estrutura pode beneficiar o grupo, na medida em que poder suportar uma estratgia estvel e resolver desentendimentos conhecidos entre os accionistas anteriores, l-se no comunicado da Standard & Poors, numa clara aluso ao desacordo tantas vezes tornado pblico entre Pedro Maria Teixeira Duarte, que entretanto vendeu a sua posio Camargo Crrea, e Manuel Fino. Paralelamente, a agncia de rating vem defender que os novos donos possuem uma posio financeira mais slida do que os anteriores proprietrios. Ainda que a nova estrutura accionista da cimenteira portuguesa possa ser sinnimo de perspectivas positivas para a Cimpor, a Standard & Poors vai manter a Cimpor sob vigilncia, alegando que continuam a existir alguns riscos. Entre os perigos identificados, a agncia de rating aponta as investigaes que esto a ser desenvolvidas pelas autoridades da Concorrncia, tanto no Brasil, como em Portugal. Adicionalmente, no est totalmente a afastada a possibilidade de um acordo entre os dois maiores accionistas da cimenteira ou entre um dos maiores accionistas e os restantes. Em ambos os casos, seja porque as autoridades da concorrncia chegaram concluso de que h concertao, seja porque a soma das posies ultrapassa os 33%, pode haver lugar ao lanamento obrigatrio de uma nova Oferta Pblica de Aquisio (OPA). Actualmente, a Cimpor tem cinco accionistas de referncia, dois deles rivais no Brasil (Camargo Corra e Votorantim). A Camargo Corra controla agora 31,63%, depois de ter adquirido as posies da Teixeira Duarte e

da Bipadosa e de se ter comprometido a no subir acima do limiar da OPA. Por seu lado, a Votorantim detm 21,22%, comprados Lafarge. Do lado dos accionistas nacionais, continuam a Caixa Geral de Depsitos com 9,63% veiculada a um acordo com a Votorantim at 32% do capital ; a Investifino com 10,67% e o fundo do BCP com 10,04%, sendo certo que este ltimo j manifestou a inteno de sair do capital da cimenteira. A Standard & Poors diz que a informao de que dispe aponta para que no existiro alteraes na actual estrutura accionista, e acredita que podero ultrapassar a situao de vigilncia logo que seja possvel ter uma clarificao da nova estrutura accionista e das suas implicaes financeiras e no negcio da Cimpor e da eventualidade de ser desencadeado uma luta pelo controlo da cimenteira.

Bruno Barbosa

A sada de Pedro Maria Teixeira Duarte da estrutura da Cimpor vista como positiva pela Standard & Poors.

A nova estrutura pode beneficiar o grupo, na medida em que poder suportar uma estratgia estvel e resolver desentendimentos conhecidos entre os accionistas anteriores, diz a Standard & Poors.

Aces cada vez mais longe do preo da OPA


Se no incio da semana estavam 6,18 euros em cima da mesa por cada aco da Cimpor, hoje, 72 horas depois, esse valor foi reduzido a 5,55 euros. esse o preo para quem quer negociar ttulos da cimenteira portuguesa que, em dois meses, foi alvo de uma revoluo na estrutura accionista e, pelo meio, rejeitou uma OPA, considerada generosa para uns, mas que se revelou inaceitvel para quase todos. Falhada a oferta da CSN, que no seduziu mais de 9% do capital, as cotaes da Cimpor voltaram a valores pr-OPA. E na sesso de ontem, negativa para o PSI 20, a cimenteira foi uma das poucas cotadas a oferecer ganhos aos investidores, terminando com uma valorizao ligeira de 0,18% para 5,55 euros. O valor aproxima-se a passos largos dos 5,46 euros a que a Cimpor cotava a 17 de Dezembro, a vspera da OPA que surpreendeu o mercado, e distancia-se, tambm a passos largos, dos 6,50 euros que atingiu durante a operao. P.L.
6,5

6,0

5,5 31 Dez 2009


Fonte: Bloomberg

24 Fev 2010

38 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

EMPRESAS
AUTOMVEL ENERGIA

Trabalhadores da Cel-Cat e da Visteon convocam greve para hoje e Maro


Os trabalhadores das empresas General Cable Cel-Cat e da Visteon convocaram greves para reivindicar, respectivamente, aumentos salariais e garantia de fabricao de um novo compressor, anunciou o Sindicato das Indstrias Elctricas do Sul e Ilhas (SIESI). A primeira greve acontece na Cel-Cat hoje. A Cel-Cat fabrica cabos de energia e emprega 320 trabalhadores. Na Visteon, com sede em Palmela, a greve ser dia 1 e 2 de Maro, duas horas em cada turno.

Lucro da Galp ter cado 53% para os 222,4 milhes de euros em 2009
O lucro da petrolfera Galp deve ter recuado 53% para 222,4 milhes de euros no ano passado. Segundo uma poll realizada pela Reuters junto de nove analistas, o EBITDA (resultado operacional antes de juros, impostos, amortizaes e depreciaes) dever ter cado 37% para 613,9 milhes de euros no conjunto de 2009. A Galp j anunciou que as vendas de produtos petrolferos refinados desceram 0,3% face a 2008 e as de gs natural caram 2,2%. A Galp apresenta hoje resultados.

A empresa liderada por Ferreira de Oliveira apresenta hoje resultados.

Bruno Barbosa

Amrico Amorim um dos accionistas de referncia da Galp, com 33,34% do capital.

Amrico Amorim compra posio da Caixa Galicia na Galp


O negcio, fechado ontem, garantiu ao banco espanhol uma mais valia de 156,8 milhes de euros.
Ana Maria Gonalves e Elisabete Felismino
ana.goncalves@economico.pt

O empresrio Amrico Amorim fechou ontem a compra dos 45% que a Caixa Galicia detinha na Investimentos Ibricos, o veculo que permitia instituio espanhola controlar indirectamente 4,5% da Galp. Este negcio permitiu ao banco galego realizar uma mais-valia de 156,8 milhes de euros e seguese venda, nos finais de 2007, dos 3% que possua directamente na petrolfera. A operao, avanada pelo Dirio Econmico na edio da ltima tera-feira, garante a partir de agora a Amrico Amorim, a totalidade do capital da

A venda da posio da Caixa Galicia e o interesse de Amrico Amorim foram anunciados pelo Dirio Econmico na edio da ltima tera, dia 23.

Investimentos Ibricos, permitindo-lhe prosseguir a sua aposta de longo prazo na Galp, lia-se em comunicado. O Grupo Amorim afirma ainda que com esta transaco, Amrico Amorim mantm o controlo da Amorim Energia B.V. com uma participao de 55%, no havendo, por isso, qualquer alterao na estrutura accionista directa na Galp. Os restantes 45% da Amorim Energia esto nas mos da Sonangol e de Isabel dos Santos, a filha do presidente angolano, Jos Eduardo dos Santos. Com 33,34% do capital da petrolfera, a Amorim Energia um dos seus accionistas de referncia que, a par da italia-

na ENI e do Estado, esto unidos por um acordo parassocial vlido at 2014, mas que os impede de vender as respectivas participaes accionistas antes de 31 de Dezembro de 2010. O documento salvaguarda que qualquer accionista s as poder alienar, caso se verifiquem situaes de impasse, mudana de controlo accionista e incumprimento do acordo parassocial. Cada uma das partes no poder ainda aumentar o seu peso na Galp para alm de 33,34%. E a ltima palavra sobre eventuais alteraes accionistas caber sempre ao Estado, que apesar de deter apenas 8% do capital, tem direito de preferncia sobre terceiros.

PARCERIA
Amrico Amorim e a Caixa Galicia tm uma relao de longa data que vai para alm da participao na Galp. O empresrio foi um dos primeiros clientes da instituio espanhola em territrio nacional. A Caixa Galicia est actualmente a braos com um processo de reestruturao que passa por uma fuso com a sua congnere galega Caixa Nova. O negcio, alm de garantir 156 milhes de euros ao banco galego, permite a Amorim reforar a aposta na Galp.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 49

FUNDOS DE INVESTIMENTO NACIONAIS


Fundos de investimento
Soc. Gestora/Fundo FUNDO CAPIT GAR EUR CONS BBVA FUNDO GARANT BBVA 100 IBEX PROS FUNDO GARANT BBVA RANKING PLUS FUNDO GARANT TOPDIVID BBVA FUNDO GARANT TOPDIVID II BBVA BPI BRASIL BPI CAP CI AGRESSIVO BPI CAP CI CONSERVADOR BPI CAP CI EQUILIBRADO BPI CAP CI ULTRACONSERVADOR BPI EURO TAXA FIXA BPI EUROPA CRESCIMENTO BPI EUROPA VALOR BPI GLOBAL BPI LIQUIDEZ BPI OBRIGAES A.R.A.R BPI PERPETUAS FEI BPI PORTUGAL BPI POUPANCA ACES BPI REESTRUCTURAES BPI REFORMA ACES PPR BPI REFORMA INVEST PPR BPI REFORMA SEGURA PPR BPI SELECO BPI TAXA VARIAVEL BPI TAXA VARIAVEL PPR BPI TECNOLOGIAS BPI TESOURARIA BPI UNIVERSAL BPN ACES PORTUGAL BPN ACES GLOBAL BPN CONSERVADOR BPN DIVERSIFICAO BPN OPTIMIZADO BPN TAXA FIXA EURO BPN TESOURARIA BPN VALORIZAO BPN IMONEGOCIOS BPN REAL ESTATE BPN IMOGLOBAL BPN IMOMARINAS EUROREAL CAIXAGEST CURTO CAIXAGEST RENDIM CAIXAGEST TESOUR CAIXAGEST ACCOES EUROPA CAIXAGEST ACCOES PORTUGAL CAIXAGEST OBRIGACOES EURO CAIXAGEST RENDA MENSAL CAIXAGEST ACCOES EUA CAIXAGEST ACCOES ORIENTE CAIXAGEST MOEDA CAIXAGEST ESTRATEGIA EQUILIBRADA CAIXAGEST PPA CAIXAGEST OPTIMIZER CAIXAGEST MAXI SELECCAO CAIXAGEST MAXIPREM 2010 POSTAL ACCOES POSTAL CAPITALIZ POSTAL TESOURARI RAIZ CONSERVADOR RAIZ EUROPA RAIZ GLOBAL RAIZ POUPANCA ACES RAIZ RENDIMENTO RAIZ TESOURARIA RAIZ TOP CAPITAL RAIZ VALOR ACUMULADO FINIPREDIAL FINICAPITAL FINIRENDIMENTO FINIGLOBAL FINIBOND - MARCADOS EMERGENTES FINIFUNDO - ACES INTERNACIONAL PPA FINIBANCO ES ABS OPPORTUNITY ES ACES AMERICA ES ACES EUROPA ES ACES GLOBAL ES AFRICA ES ALPHA 3 ES AMERICAN GROWTH ES ARRENDAMENTO ES BRASIL ES CAPITALIZAO ES CAPITALIZAO DINAMICA ES EMERGING MARKETS ES ESTRATEGIA ACTIVA ES ESTRATEGIA ACTIVA II ES EURO BOND ES EUROPEAN EQUITY ES EUROPEAN RESPEQ FUND ES GLOBAL BOND ES GLOBAL ENHANCED ES GLOBAL EQUITY ES MERCADOS EMERGENTES ES MOMENTUM ES MONETARIO ES OBRIGAES EUROPA ES OBRIGAES GLOBAL ES PORTUGAL ACES ES PPA ES PPR ES RECONVERSO URBANA ES RECONVERSO URBANA II ES REND FIXO FEI ES REND FIXO II FEI ES SHORT BOND EURO DIS ESPIRITO SANTO ALTA VISTA ESPIRITO SANTO LOGISTICA ESPIRITO SANTO PLANO CRESCIMENTO ESPIRITO SANTO PLANO DINAMICO ESPIRITO SANTO PLANO PRUDENTE ESPIRITO SANTO RENDIMENTO ESPIRITO SANTO EST ACES ESPIRITO SANTO PREMIUM ESPIRITO SANTO REND DINAMICO ESPIRITO SANTO REND PLUS ltimo Valor Classe valor ant. 5.3291 5.3296 5.6348 5.6409 6.0427 6.0639 5.6094 5.6132 5.3014 5.2999 9.1079 9.2343 0 0 0 0 0 0 0 0 12.6605 12.614 10.5541 10.7514 16.4608 16.6339 5.8374 5.8428 6.9467 6.9424 7.5549 7.5382 5.6447 5.6553 13.3931 13.5771 14.5208 14.7292 6.7366 6.8299 6.624 6.6566 13.1021 13.0985 12.6752 12.6774 4.4365 4.4782 6.4041 6.4038 5.6887 5.6871 0.9984 1.0055 7.1597 7.1577 6.2922 6.2983 4.2503 4.9385 4.3873 3.6995 5.4713 5.8938 5.4936 5.5703 5.6862 BPN IMOFUNDOS 452.0126 BPN IMOFUNDOS 400.1469 BPN IMOFUNDOS 106.8016 BPN IMOFUNDOS 212.1257 BPN IMOFUNDOS 9.3381 9.3289 3.6349 3.6201 9.9732 9.9607 7.1058 7.1348 13.4942 13.4938 9.6459 9.6371 3.8793 3.8714 2.871 2.909 5.654 5.5351 6.9368 6.9312 5.7318 5.7296 12.6795 12.6794 5.6243 6.0028 5.1633 5.1645 6.4438 6.4435 8.6802 8.7114 13.3186 13.3135 9.7403 9.7395 5.3488 3.6236 4.7354 19.0551 6.1948 7.6957 9.9715 10.1633 8.8992 5.7291 5.0725 6.2439 11.8527 3.2952 8.2291 90.18 6.8555 9.9178 5.8321 4.3478 5.0514 120.52 1000.771 5.3035 8.9862 4.487 121.31 5.1645 4.6449 1057.14 75.51 12.7773 162.74 600.69 79.22 6.5235 3.726 6.8043 11.2967 10.1759 6.3164 14.9302 14.9047 999.6536 1002.816 5.0412 5.0343 522.8 911.9289 5 5.4112 4.0398 5.4531 5.335 5.3085 5.3319 6.7317 5.4395

Fundos PPR/PPE
Soc. Gestora/Fundo ltimo valor Valor ant. Classe

Fundos de aces sectoriais


Rend. anualizada ltimos ltimos 12 meses 24 meses F.I.M. BPI Tecnologias 30,81 -1,54 F.I.M. Millennium Euro Financeiras 68,98 -20,82 F.I.M. Millennium Global Utilities 10,22 -13,23 F.I.M. Montepio Euro Energy 25,32 -11,50 F.I.M. Montepio Euro Financial Service 60,88 -19,14 F.I.M. Montepio Euro Healhcare 22,40 2,26 F.I.M. Montepio Euro Telcos 19,88 -8,65 F.I.M. Montepio Euro Utilities 17,14 -14,56 F.I.M. Santander Euro Fut. Telecomunicaes 20,74 -10,12 F.I.M. Santander Euro Futuro Aces Defensivo 20,67 -2,22 F.I.M. Santander Euro Futuro Banca e Seguros 68,72 -19,93 F.I.M. Santander Euro Futuro Ciclico 34,67 -8,54 Risco ltimos 2 anos 27,21 49,46 25,67 33,10 48,60 21,65 23,63 28,61 26,16 26,72 48,02 35,12 Classe de risco 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

BANIF EURO-TESOURARIA BANIF PPA BANIF EURO OBRIGAES TAXA FIXA BANIF ACES PORTUGAL BANIF EURO ACES BANIF EURO OBRIGAES TAXA VAR BANIF IMOPREDIAL BANIF GESTO PATRIMONIAL BANIF GESTO ACTIVA BANIF EUROPA DE LESTE BANIF AMRICA LATINA BANIF SIA BANIF PROPERTY

7.2778 6.0884 6.7459 4.6692 1.8386 4.3843 7.3811 3.7374 3.2447 3.9147 4.3413 3.9575 1003.683

7.276 6.0808 6.7398 4.6638 1.8467 4.3877 7.3808 3.7355 3.2412 3.9052 4.3517 3.9677 1003.517

Z L S A P U

J J F.Fundos

www.montepio.pt

Informaes 808 20 26 26
Montepio Gesto de Activos Financeiros Montepio Accoes Montepio Accoes Europa Montepio Euro Telcos Montepio Euro Utilities Montepio Monetario Montepio Obrigacoes Montepio Taxa Fixa Montepio Tesouraria Multi Gestao Mercados Emergentes Multi Gestao Equilibrada Multi Gestao Dinamica Multi Gestao Prudente 99.4724 33.8072 49.9606 62.0969 66.8762 83.9665 68.1157 87.4751 43.2638 29.0282 49.1893 99.6656 33.9653 50.1044 62.3019 66.8756 83.9399 68.0354 87.4695 43.2489 28.9909 49.1929 -

4.2396 4.9283 4.3897 3.6993 5.4699 5.9011 5.4958 5.5657 5.6867 452.3239 476.8443 106.7527 212.5192

PPR BBVA BBVA SOLIDEZ PPR BBVA PROTECO 2015 BBVA PROTECO 2020 PPR/E -PATRIM.REFORMA PRUDENTE PPR-PATRIM.REFORMA CONSERVADOR PPR/E -PATRIM.REFORMA EQUILIBR PPR/E -PATRIM.REFORMA ACES F.P. SGF - EMPRESAS SGF EMPRESAS PRUDENTE F.P. PPR ACES DINMICO F.P. PPR GARANTIDO PPR VINTAGE MULTIREFORMA F.P. ESAF - PPA MULTIREFORMA PLUS MULTIREFORMA ACES ES-MULTIREFORMA CAPITAL GARANT REFORMA EMPRESA PPA VALORIS MAXIMUS ACTIVUS MAXIMUS MDIUS MAXIMUS STABILIS PPR/E EUROPA VANGUARDA PPR HORIZONTE VALORIZAO PPR BNU/VANGUARDA PRAEMIUM "S" PRAEMIUM "V" HORIZONTE VALORIZAO MAIS HORIZONTE SEGURANA TURISMO PENSES CAIXA REFORMA ACTIVA CAIXA REFORMA VALOR REFORMA +

10,2429 5,5051 5,4178 5,1097 1,3442 6,5894 6,1598 5,3395 9,3618 5,6554 5,1783 5,479 9,5701 9,7728 7,2537 5,5125 5,9283 5,133 8,8397 8,2104 4,2528 4,7495 6,261 8,4804 6,6417 10,1745 14,1631 14,2043 16,8857 8,2053 8,7259 6,4021 11,3546 4,9153 6,6624

10,2447 5,5012 5,4161 5,1045 1,3441 6,5908 6,1581 5,3374 9,3613 5,6567 5,1796 5,4801 9,5672 9,7711 7,2564 5,5077 5,9027 5,134 9,2186 8,1874 4,2482 4,7303 6,2679 8,4762 6,6421 10,1698 14,1716 14,2069 16,8845 8,1997 8,7311 6,8993 11,3844 4,9091 6,2713

BBVA FUNDOS BBVA FUNDOS BBVA FUNDOS BBVA FUNDOS S.G.F. S.G.F. S.G.F. S.G.F. S.G.F. S.G.F. S.G.F. S.G.F. ESAF-ESFP ESAF-ESFP ESAF-ESFP ESAF-ESFP ESAF-ESFP ESAF-ESFP SANTANDER PENSES AXA PORTUGAL AXA PORTUGAL AXA PORTUGAL AXA PORTUGAL PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE PENSESGERE CGD PENSES CGD PENSES ALLIANZ-SGFP, SA

Outros fundos de aces internacionais


F.I.M. BPI frica F.I.M. BPI Reestruturaes F.I.M. BPN Aces Global F.I.M. Caixagest Aces Emergentes F.I.M. Caixagest Aces Japo F.I.M. Caixagest Aces Oriente F.I.M. Esp. Santo Aces Global F.I.M. Esp. Santo Mercados Emerg. F.I.M. Esp. Santo Momentum F.I.M. Finifundo Aces Internacionais F.I.M. Millennium Aces Japo F.I.M. Millennium Mercados Emergentes 28,41 21,73 52,01 56,88 17,12 58,18 30,35 69,29 29,61 31,52 15,58 63,83 -3,00 -7,86 -11,86 -11,23 -2,06 -16,13 -11,19 -11,07 -16,70 -8,83 -8,18 19,32 33,97 33,99 21,51 31,27 31,49 34,65 26,16 28,87 21,16 33,66 * 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Fundos mistos predom. obrigaes


F.I.M. BPN Optimizao F.I.M. Caixagest Estratgia Equilibrada F.I.M. Santander Multinvest 23,17 9,87 11,68 -5,32 0,45 -9,03 11,27 2,99 10,25 4 2 4

Fundos mistos predominantemente aces


F.I.M. BPN Valorizao F.I.M. Caixagest Estratgia Arrojada F.I.M. Finiglobal F.I.M. Popular Valor F.I.M. Banif PPA F.I.M. Barclays FPA F.I.M. BPI PPA F.I.M. Caixagest PPA F.I.M. Raiz Poupana Aces F.I.M. Esp. Santo PPA F.P. ESAF PPA F.I.M. PPA Finibanco F.P. PPA Aco Futuro F.I.M. Millennium PPA F.I.M. Popular PPA F.I.M. Santander PPA F.I.M. Barclays Global Conservador F.I.M. Barclays Global Defensivo F.I.M. Caixagest Estratgia Dinmica F.I.M. Raiz Conservador F.I.M. Finifundo Conservador F.I.M. Millennium Prestige Conservador F.I.M. Multi Gesto Prudente F.I.M. Popular Global 25 38,73 14,99 15,05 21,16 31,55 37,17 28,32 28,84 31,89 37,11 36,52 26,92 34,19 28,95 37,07 33,41 19,71 1,37 0,13 3,19 11,01 9,34 13,30 12,91 -7,37 -3,68 -5,15 -11,45 -17,06 -15,23 -11,53 -20,71 -9,75 -9,35 -9,42 -14,61 -13,64 -13,85 -14,87 -14,91 3,29 0,67 -3,15 -1,14 -2,95 -1,62 -2,99 23,23 10,19 11,04 21,71 30,38 29,37 26,13 25,57 24,07 28,20 26,57 25,36 26,84 24,81 27,64 28,63 6,68 1,35 1,92 2,22 6,56 6,47 6,54 6 4 4 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 3 1 2 2 * 3 3 3

Fundos poupana aces

Rentabilidades Fundos do mercado monetrio euro


Ult 12 meses rend. anualizada F.I.M. Caixagest Liquidez F.I.M. CA Monetrio F.I.M. Montepio Monetrio F.I.M. Banif Euro Tesouraria F.I.M. Barclays Tesouraria Plus F.I.M. BBVA Cash F.I.M. BPI Liquidez F.I.M. BPI Tesouraria F.I.M. BPN Tesouraria F.I.M. Caixagest Curto Prazo F.I.M. Caixagest Moeda F.I.M. Caixagest Tesouraria F.I.M. Postal Tesouraria F.I.M. Raiz Tesouraria F.I.M. Millennium Disponvel F.I.M. MNF Euro Tesouraria F.I.M. Montepio Tesouraria F.I.M. Popular Tesouraria F.I.M. Santander MultiTesouraria 0,99 0,43 3,61 3,42 3,63 1,95 1,28 5,94 -2,25 -0,04 -2,09 1,55 0,70 4,19 1,59 1,49 1,72 Classe de risco * * 1 1 * 2 1 1 2 2 1 2 1 1 * * 1 1 1 Valor da UP ** (Euro) 4,9999 5,1034 66,8736 7,2759 5,2535 9,1886 6,9424 7,1577 5,4936 9,3290 6,9305 9,9607 9,7371 7,6960 49,2470 5,3144 87,4653 5,4208 10,8418

43.7198 43.9593

Fundos de tesouraria Euro

Fundos de fundos predominantem. obrig.

imorendimento@imorendimento.pt Telef: 226 07 56 60

Imorendimento II - FIIF Gestimo - FIIF Continental Retail - FIIF Multipark - FIIF Prime Value - FEIIF Natura - FIIF Historic Lodges - FIIF

6,1729 8,6223 5,0979 4,4044 5,9096 5,0475 4,927

Fundos de fundos predominantem. aces


F.I.M. Barclays Global Aces 42,13 F.I.M. Multi Gesto Dinmica 27,35 F.I.M. Multi Gesto Mercados Emergentes 53,80 F.I.M. Popular Global 75 26,36 -11,54 -14,18 -12,84 -9,25 23,68 20,15 25,97 17,69 6 6 6 5

Fundos de investimento
Soc. Gestora/Fundo BARCLAYS GLOBAL CONSERVADOR BARCLAYS GLOBAL MODERADO BARCLAYS FPR/E RENDIMENTO BARCLAYS PREMIER TESOURARIA BARCLAYS FPR/E BARCLAYS PREMIER OBRG EURO BARCLAYS PREMIER ACES PORTUG BARCLAYS FPA BARCLAYS GLOBAL ACES BARCLAYS GESTO DINMICA 100 BARCLAYS GESTO DINMICA 300 BARCLAYS GLOBAL DEFENSIVO MILLENNIUM ACES AMERICA MILLENNIUM ACES JAPO MILLENNIUM AFORRO PPR MILLENNIUM DISPONIVEL MILLENNIUM EURO TAXA FIXA MILLENNIUM EUROCARTEIRA MILLENNIUM EUROFINANCEIRAS MILLENNIUM EUROPDUP OPORT - FEI MILLENNIUM EXTRATESO MILLENNIUM EXTRATESO II MILLENNIUM GESTO DINAMICA MILLENNIUM GLOBAL UTILITIES MILLENNIUM INVEST PPR ACES MILLENNIUM MERCADOS EMERGENTES MILLENNIUM MONETSEMES MILLENNIUM OBRIGAES MILLENNIUM OBRIGAES EUROPA MILLENNIUM OBRIGAES MUNDAIS MILLENNIUM POUPANA PPR MILLENNIUM PPA MILLENNIUM PREMIUM MILLENNIUM PRESTIGE CONSERVADO MILLENNIUM PRESTIGE MODERADO MILLENNIUM PRESTIGE VALORIZADO MILLENNIUM RENDIMENTO MENSAL POPULAR VALOR POPULAR PPA POPULAR GLOBAL 25 POPULAR GLOBAL 50 POPULAR GLOBAL 75 POPULAR ACES POPULAR EURO TAXA FIXA POPULAR TESOURARIA POPULAR IMOBILIRIO POPULAR PREDIFUNDO ALVES RIBEIRO - MDIAS EMPRESAS ALVES RIBEIRO - FPR/E BBVA BOLSA EURO BBVA CASH BBVA EUROPA MXIMO BBVA GEST FLEX TODO-0-TERRENO BBVA IMOBILIARIO BBVA OBRIGAES BBVA OBRIGAES GOVERNOS BBVA PPA INDICE PSI20 ltimo Valor valor ant. 7.9012 7.9344 11.0117 11.0492 12.1696 12.1729 9.9337 9.9336 13.1162 13.1278 10.4149 10.4279 12.0279 12.035 15.4548 15.4645 10.4336 10.4573 4.9596 4.9586 5.0845 5.0834 10.4694 10.4706 2.3778 2.3998 2.4371 2.39 5.5626 5.555 49.2567 49.2528 11.3655 11.3594 9.36 9.3842 2.9275 2.9105 5.2308 5.2302 5511.9761 5511.374 5469.7612 5469.3042 44.1831 44.4303 5.322 5.3497 4.9096 4.8956 7.9529 7.9645 5299.2178 5298.8311 5.334 5.331 4.9671 4.961 10.7039 10.7035 6.1537 6.1334 24.4763 24.2556 5.0481 5.0467 7.2267 7.2341 6.8736 6.8891 6.9786 7.0022 3.7711 3.7694 3.0885 3.0561 5.2261 5.1339 5.1484 5.1495 4.1039 4.1024 3.2718 3.2692 2.9718 2.9284 6.3729 6.3784 5.4208 5.4218 5.6924 5.6921 11.429 11.4281 63.4529 64.5246 7.4308 7.4525 2.4188 2.4198 9.1891 9.188 5.0702 5.0706 5.2453 5.2362 6.1721 6.1683 4.9955 4.9936 5.0279 5.0229 5.7571 5.6985 Classe F.Fundos J X Z X S A L F.Fundos F.Fundos F.Fundos F.Fundos

B L J J J P S Z F.Fundos F.Fundos

5.3467 3.6174 4.7283 19.0726 6.1951 7.696 9.9733 10.1546 8.9 5.6895 5.073 6.2303 11.8437 3.2787 8.2193 90.19 6.8049 9.9027 5.7915 4.3106 5.0507 119.06 1000.239 5.2755 8.996 4.4888 120.15 5.1624 4.6437 1063.55 74.51 12.6046 163.27 600.69 78.13 6.5078 3.6943 6.8047 11.3043 10.1755 6.3115 14.9125 14.9059 999.2037 1001.98 5.0412 5.0343 522.79 910.654 5.0189 5.4159 4.034 5.4559 5.3381 5.3087 5.318 6.6894 5.4411

Fundos de obrigaes taxa indexada euro


Rend. anualizada Risco Classe ltimos ltimos ltimos de 12 meses 24 meses 2 anos risco F.I.M. Banif Euro Obrigaes Taxa Varivel 11,66 -6,11 5,24 3 F.I.M. Barclays Obrigaes Taxa Varivel Euro* 5,80 * F.I.M. BPI Taxa Varivel 8,64 -8,23 6,18 3 F.I.M. BPN Conservador 21,02 -15,81 12,31 4 F.I.M. Caixagest Obrigaes Mais 14,47 -0,09 3,88 2 F.I.M. Caixagest Renda Mensal 2,18 -7,64 4,02 2 F.I.M. Caixagest Rendimento -5,41 -10,32 4,80 2 F.I.M. Postal Capitalizao 8,01 -1,14 3,30 2 F.I.M. Raiz Rendimento 2,67 1,52 0,47 1 F.I.M. Esp. Santo Capitalizao -5,42 -2,82 2,37 2 F.I.M. Esp. Santo Capitalizao Dinmica -15,42 -8,16 4,49 2 F.I.M. Esp. Santo Renda Mensal* -3,01 -1,30 1,94 1 F.I.M. Finirendimento 5,61 1,94 1,62 2 F.I.M. Millennium Obrigaes 1,38 -10,22 6,63 3 F.I.M. Millennium Obrigaes Mundiais -3,98 -11,97 7,75 3 F.I.M. Millennium Premium 4,97 -1,54 5,07 2 F.I.M. Millennium Rendimento Mensal 6,75 -7,53 6,46 3 F.I.M. Montepio Obrigaes 16,08 0,96 5,04 2 F.I.M. Santander MultiCrdito* 2,98 -1,04 2,56 2 F.I.M. Santander MultiObrigaes* 1,83 -5,98 4,48 2 * - O Fundo Barclays Obrigaes Taxa Varivel Euro incorporou por fuso o Fundo Barclays Renda Mensal * - O Fundo Esp. Santo Renda Mensal incorporou por fuso o Fundo Esp. Santo Renda Trimestral * - O Fundo Santander MultiCurto Prazo passou a designar-se por Santander MultiCrdito * - O Fundo Santander MultiObrigaes incorporou por fuso o Fundo Santander Multibond Premium

Fundos poupana reforma/educao


CATEGORIA A - Entre 0% e 5% de Aces F.I.M. Barclays PPR Rendimento 8,95 F.P. Solidez PPR 5,20 F.I.M. BPI Reforma Segura PPR 6,11 F.I.M. BPI Taxa Varivel PPR 2,64 F.P. PPR Garantia de Futuro 7,73 F.P. PPR Praemium S 5,93 F.I.M. Santander Poupana Futura FPR* 6,39 F.P. SGF Patr. Ref. Conservador PPR 7,83 CATEGORIA B - Entre 5% e 15% de Aces F.I.M. Millennium Aforro PPR 5,75 F.P. PPR SGF Garantido 8,58 CATEGORIA C - Entre 15% e 35% de Aces F.I.M. Barclays PPR 10,66 F.P. CVI PPR/E 13,69 F.P. PPR BBVA 12,52 F.I.M. Esp. Santo PPR 3,65 F.P. PPR 5 Estrelas 10,47 F.P. PPR Gerao Activa 12,23 F.P. PPR Platinium 13,78 F.I.M. Millennium Poupana PPR 7,53 F.P. PPR BNU Vanguarda 7,75 F.P. PPR Europa 10,52 F.P. Vanguarda PPR 7,55 F.I.M. Santander Poupana Investimento FPR 11,16 CATEGORIA D - Mais de 35% de Aces F.I.M. Barclays PPR Aces Life Path 2020 20,31 F.I.M. Barclays PPR Aces Life Path 2025 21,90 F.I.M. Millennium Investimento PPR Aces 8,30 F.P. PPR Praemium V 9,15 0,43 1,11 -2,02 -1,69 2,17 -1,23 -1,09 4,18 1,63 -0,27 1,55 0,32 1,37 1,50 -1,40 -2,23 -4,38 2,75 -2,63 -5,65 -6,04 -6,23 -5,85 -4,72 4,03 1,64 2,48 2,86 2,18 3,01 3,00 2,26 3,08 5,17 8,79 8,20 4,67 3,71 7,01 5,31 6,97 5,93 5,57 7,43 12,90 13,92 8,25 8,79 2 2 2 2 2 2 2 2 2 * 3 3 3 2 2 * 3 3 3 3 3 3 4 4 3 3

Fundos de obrigaes taxa fixa euro


F.I.M. Banif Euro Obrigaes Taxa Fixa F.I.M. Barclays Premier Obrig. Euro F.I.M. BPI Euro Taxa Fixa F.I.M. BPN Taxa Fixa Euro F.I.M. Caixagest Obrigaes Euro F.I.M. Esp. Santo Obrigaes Europa F.I.M. Finifundo Taxa Fixa Euro F.I.M. Millennium Euro Taxa Fixa F.I.M. Millennium Obrigaes Europa F.I.M. Montepio Taxa Fixa F.I.M. Santander Multi Taxa Fixa 4,54 7,31 1,14 3,71 2,49 5,11 7,04 5,12 24,39 2,02 6,90 4,32 6,42 4,48 4,29 3,38 6,95 5,46 4,17 -6,13 3,63 6,82 4,79 5,08 5,48 5,03 4,94 5,39 4,14 5,14 10,09 3,29 3,92 2 3 3 3 3 3 2 3 4 2 2

Outros fundos
F.I.M. Barclays Premier Tesouraria 2,41 2,33 0,40 1 F.I.M. Raiz Global 16,59 -1,51 11,38 4 F.I.M. Esp. Santo Monetrio 1,40 2,09 0,28 1 F.I.M. Finifundo Agressivo 23,29 * F.I.M. Finifundo Moderado 14,67 * F.I.M. Millennium Prestige Valorizao 25,88 -4,06 16,94 5 F.I.M. Popular Euro Obrigaes* 10,65 3,41 3,24 2 * - O Fundo Popular Euro Taxa Fixa incorporou por fuso o Fundo Popoular Rendimento e passou a designar-se por Popular Euro Obrigaes

Fundos de obrigaes taxa fixa Intern.


F.I.M. BPI Obrigaes A.R.A.R. F.I.M. Esp. Santo Obrig. Global F.I.M. Banif Aces Portugal F.I.M. Barclays Premier Acc. Portugal F.I.M. BPI Portugal F.I.M. Caixagest Acces Portugal F.I.M. Esp. Santo Portugal Acces F.I.M. Millennium Aces Portugal F.I.M. Santander Acces Portugal 33,59 0,76 30,89 35,64 29,27 27,02 34,22 27,17 37,02 2,96 4,90 -16,38 -15,34 -10,99 -20,22 -10,09 -14,37 -12,33 8,55 6,03 30,07 28,77 25,84 25,44 27,93 24,92 28,67 3 3 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6

Fundos de aces nacionais

Fundos diversos
F.I.M. Orey Aces Europa -22,23 -38,08 34,81 6

Fundos de penses abertos


CATEGORIA A - Entre 0% e 5% de Aces F.P. Banif Reforma Snior 1,45 F.P. Aberto Caixa Reforma Garantida 2022 -2,62 F.P. Aberto Caixa Reforma Prudente 2,10 F.P. Aberto Horizonte Segurana 5,16 F.P. Aberto SGF Empresas Prudente 4,97 CATEGORIA B - Entre 5% e 15% de Aces F.P. Banif Reforma Activa 6,10 F.P. Aberto Proteco 2015 0,57 F.P. Aberto Caixa Reforma Activa 2,13 F.P. Aberto Esp.Sto Multireforma 13,58 F.P. Aberto Futuro Clssico 6,57 CATEGORIA C - Entre 15% e 35% de Aces F.P. Aberto BBVA PMEs 13,07 F.P. Aberto Proteco 2020 2,35 F.P. Aberto Caixa Reforma Valor 10,28 F.P. Aberto Esp.Santo Multireforma Plus 14,53 F.P. Aberto VIVA 10,63 F.P. Aberto Horizonte Valorizao 11,77 F.P. Aberto Turismo Penses 13,09 CATEGORIA D - Mais de 35% de Aces F.P. Banif Reforma Jovem 1,21 F.P. Aberto Esp.Santo Multireforma Aces 46,99 F.P. Aberto Horizonte Valorizao Mais 16,47 -3,37 2,36 4,40 -0,11 -3,43 2,95 1,81 1,91 -2,79 -5,38 0,03 -1,21 -0,83 0,83 10,00 3,24 2,65 5,95 3,44 3,86 2,50 7,76 9,71 8,62 6,38 5,30 7,35 7,09 * 4 * 2 2 * 3 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 * * 4

Fundos de aces da UE, Sua e Noruega


F.I.M. Banif Euro Aces 30,07 -18,93 36,87 F.I.M. BBVA Bolsa Euro 36,88 -11,00 33,25 F.I.M. BPI Euro Grandes Capitalizaes* 27,85 -10,00 29,18 F.I.M. BPI Europa Valor 32,58 -14,83 33,74 F.I.M. BPN Aces Europa 38,13 -6,65 29,23 F.I.M. Caixagest Aces Europa 27,99 -16,62 29,76 F.I.M. Postal Aces 28,49 -16,84 29,11 F.I.M. Raiz Europa 28,52 -8,37 27,87 F.I.M. Esp. Santo Acces Europa 36,84 -9,90 28,47 F.I.M. Finicapital 22,18 -16,07 26,31 F.I.M. Millennium Eurocarteira 42,54 -13,88 32,56 F.I.M. Montepio Aces 33,92 -12,38 28,04 F.I.M. Montepio Aces Europa 34,32 -11,61 31,83 F.I.M. Popular Aces 32,27 -12,72 31,36 F.I.M. Santander Acces Europa 44,26 -13,42 35,17 * - O Fundo BPI Europa Crescimento passou a designar-se por BPI Euro Grandes Capitalizaes

Seguros de Investimento
Seguro
VICTORIA INVEST VICTORIA REFORMA VALOR ACES DINMICO IMOBILIRIO INTERNACIONAL ACES POUPANA PPR ACTIVO PPR ACTIVO ACES PPR AFORRO PPR GARANTIA PPR SEGURANA PPR 25% (2012) PPR/E VALOR REAL PPR/E 4,50% (2008) PPR/E 61% SELECO

Gestora

Valor patrimonial

24/02/10
126,27903 96,26533 50,2438 79,2281 52,1012 81,8221 78,6121 61,4421 53,2869 66,852 77,8602 59,5639 80,456 66,1099 75,7353 74,4053

VICTORIA - SEGUROS DE VIDA VICTORIA - SEGUROS DE VIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA EUROVIDA

Fundos de aces da Amrica do Norte


F.I.M. BPI Amrica F.I.M. Caixagest Aces EUA F.I.M. Esp. Santo Aces Amrica F.I.M. Millennium Aces Amrica F.I.M. Santander Aces Amrica F.I.M. Santander Aces USA 29,12 27,69 37,64 38,40 25,07 35,89 -6,59 -5,03 -10,28 -1,67 -8,39 -8,98 28,46 31,42 31,66 28,86 32,56 32,84 6 6 6 6 6 6

-0,92

11,46

Fonte: Euronext Lisboa e APFIPP Nota 1: As rentabilidades so as calculadas e divulgadas semanalmente pela Associao Portuguesa de Fundos de Investimento, Penses e Patrimnios (APFIPP). Esta informao actualizada nesta pgina na edio de cada quarta-feira, excepto quando seja especificado o contrrio.

40 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

EMPRESAS
INOVAAO RESTAURAO

Cavaco Silva entrega prmio produto inovao COTEC-Unicer


A COTEC e a Unicer lanaram ontem no Porto a terceira edio do prmio produto inovao. O prmio que visa distinguir produtos inovadores dirigidos a mercados globais que tenham sido desenvolvidos por empresas nacionais ou estrangeiras a operar em Portugal ser entregue pelo Presidente da Repblica durante o encontro nacional de inovao da Cotec, agendado para 31 de Maio. As candidaturas esto abertas at ao dia 9 de Abril. Na edio anterior participaram 30 concorrentes.

Mais de 10 mil empresas de hotelaria e restaurao fecharam portas em 2009


A Associao da Hotelaria, Restaurao e Similares de Portugal (AHRESP) anunciou que, em 2009, encerraram mais de 10 mil empresas do sector e que foram perdidos 36 mil postos de trabalho. Mrio Pereira Gonalves, presidente da AHRESP, revelou Lusa que prevemos que em 2010 estes nmeros aumentem. Esperamos que no sejam tantas como em 2009, mas muitas empresas iro encerrar. Mrio Gonalves prope que o Governo aplique a taxa de IVA de 5% para todos os servios.

Perderam-se 36 mil empregos no ano passado.

PILOTOS DA LUFTHANSA EM PROTEST GERAM O CAOS NOS AEROPORTOS

Apesar da suspenso de greve dos pilotos da Lufthansa, a companhia erea alem teve de cancelar centenas de voos no incio da semana. O plano de contingncia da transportadora, que entrou em vigor s zero horas de segunda feira, dia 22, para atenuar o impacto de uma greve inicialmente agendada para quatro dias, destinava-se a tentar manter cerca de mil dos 1.800 voos que a Lufthansa opera todos os dias. Mas no evitou o caos em dezenas de aeroportos, sobretudo em Frankfurt, o mais afectado foi exactamente a que centenas de pilotos (na foto ao lado) se manifestaram esta semana, reclamando aumentos de salrios.

CP e Renfe alargam aliana a todos os


Aps o acordo para a coperao no TGV entre Portugal e Espanha, as duas empresas estudam novos
Nuno Miguel Silva
nuno.silva@economico.pt

A CP e a Renfe, as duas operadoras ferrovirias estatais da Pennsula Ibrica, tm novas reas de cooperao em perspectiva, na ferrovia convencional para passageiros e para mercadorias- E no ser apenas na Pennsula Ibrica: a ateno tambm est voltada para a Unio Europeia e outros mercados geogrficos. Na passada semana, os presidentes da CP e da Renfe, Francisco Cardoso dos Reis e Tefilo Serrano Beltrn, assinaram um acordo para gerir em conjunto a rede de alta velocidade ibrica, mas o prximo passo alargar o mbito da parceria para outros mercados e segmentos. Existe uma grande sintonia entre a CP e

a Renfe, e entre os seus presidentes, no que diz respeito rede de alta velocidade, assegurou ao Dirio Econmico Francisco Cardoso dos Reis, presidente da CP. Mas, em perspectiva esto novas hipteses de aliana para operar em conjunto outros segmentos de transportes ferrovirios, de passageiros ou de mercadorias, em particular com a previsvel liberalizao e privatizao de diversas linhas de caminho-deferro em vrios pases. Essas so hipteses futuras de trabalho entre a CP e a Renfe, no s em Portugal e Espanha, mas em todo Mundo, sublinha Francisco Cardoso dos Reis, alargando o potencial espectro deste acordo para alm do espao ibrico e comunitrio. Quaisquer extenses deste

A anunciada privatizao de diversas linhas de transporte ferrovirio de passageiros ou de mercadorias em diversas partes do Mundo est na mira da CP e da Renfe.

protocolo de cooperao para reas de interveno fora do segmento da alta velocidade tero de ser definidas em novos acordos entre as duas empresas ferrovirias ibricas. Cardoso dos Reis considera que o alargamento do mbito deste acordo poder ser concretizado a curto ou mdio prazo. Qualquer cooperao que extravase este mbito ter de ser alvo de novos acordos. Mas, existe vontade das empresas e dos seus presidentes nesse sentido. Caso essas oportunidades ocorram, algo que ambas as administraes encaram como possvel, revela. Contudo, o presidente da CP ressalva que qualquer novo acordo entre estas duas empresas ter de receber a autorizao superior das tutelas, em Portugal e em Espanha.

Neste momento, o acordo entre a CP e a Renfe aplica-se exclusivamente ligao internacional em alta velocidade entre os dois pases. Dependemos da autorizao dos nossos accionistas estatais, mas estamos em sintonia total em relao s principais linhas de orientao do mercado e aptos para operar em qualquer pas do Mundo, assegura Cardoso dos Reis. No protocolo assinado na semana passada ficaram estabelecidos os objectivos e os princpios da parceria entre a CP e a Renfe. Agora preciso comear a fazer obra e apresentar resultados. Temos de concretizar o acordo, que poder passar pela criao de uma empresa conjunta, esclareceu Cardoso dos Reis.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 41

INDSTRIA

ENERGIA

Trabalhadores preocupados com destino da fbrica da Legrand em Carcavelos


A Cmara de Cascais negou a existncia de um projecto urbanstico para os terrenos da Legrand em Carcavelos, mas vai questionar a empresa sobre as suas intenes. Em declaraes Lusa, o vereador das actividades econmicas, Miguel Luz, disse que os trabalhadores da Legrand esto preocupados com a hipottica instalao do El Corte Ingls naquele terreno, mas garantiu que no est pendente nenhum projecto urbanstico para o local onde se encontra a fbrica de material elctrico.

EDP refora ligao com empresas da Rede PME Inovao COTEC


A EDP reuniu-se ontem com representantes de mais de 40 Pequenas e Mdias Empresas da Rede PME Inovao COTEC, num encontro que a elctrica considera ter servido para reforar a ligao a esta estrutura. Em 2009 o grupo EDP comprou bens e servios a 18 empresas da Rede PME Inovao COTEC - entre as quais Tecnilab, a Critical Software, Newvision, YDreams, E.Value, ISA, Ideiateca e Outsystems - o que representou um volume de compras de 3,2 milhes de euros.

O grupo EDP comprou bens e servios a 18 empresas da Rede PME.

Johannes Eisele/Reuters

Brisa melhora receitas apesar da crise econmica


Concessionria pode alargar maturidade da dvida em 2010. Nuno Miguel Silva
nuno.silva@economico.pt

BRISA
Accionistas: Grupo Jos de Mello (30%); Abertis (14,6%); Babcock (19,8%) e Privado Holding (4,8%). Resultados
Receitas Custos EBITDA Lucro 2008 685,8 204 481,8 151,3 2009 677 195,3 481,6 161 Var. 1,3% -4,3% 0% 6,4%

comboios
negcios e mercados geogrficos.
Aluguer de comboios por 29 milhes
A CP estabeleceu mais um acordo de cooperao com a Renfe, que prev o aluguer por cinco anos de 17 automotoras srie 592 e dois comboios-hotel Talgo. O valor envolvido ser de cerca de 29 milhes de euros, assegurou fonte oficial da CP, ressalvando que ainda no existe contrato firmado entre as partes. O motivo que levou a CP a tomar esta deciso est relacionado, no caso do Sud Expresso [uma das utilizaes esperadas para os comboioshotel da Talgo]. A partir de 1 de Maro, a CP vai melhorar os padres dos servios oferecidos neste comboio que faz a ligao diria entre Lisboa e Paris. Est prevista a criao de uma classe de luxo, designada Gran Class, que vai combinar a viagem com as refeies na carruagemrestaurante e dormida em quarto equipado com WC e duche privado. Os dois comboios Talgo viro permitir a requalificao do Sud e a manuteno do servio Lusitnia [Lisboa-Madrid], uma vez que este tipo de composies j so utilizadas quer no Lusitnia, quer noutros servios nocturnos da Renfe e a rotao de material afecto a estes dois servios passar, inclusivamente, a ser feita em conjunto, adiantou a mesma fonte da CP. N.M.S.

A Brisa ultrapassou um difcil ano de 2009, marcado pela recesso econmica, resistindo nos indicadores operacionais e melhorando significativamente nos indicadores financeiros. Em jeito de balano, fonte oficial da concessionria de auto-estradas do grupo Jos de Mello sublinhou ao Dirio Econmico que estivemos melhor em todos os indicadores do que os objectivos traados, com subida de trfego, reduo de custos, melhoria das margens e manuteno do EBITDA, isto num ano de forte recesso econmica. As receitas operacionais caram 1,3%, para 676,9 milhes de euros, mas as receitas de portagens subiram 1,3%, para 590,3 milhes. Os custos operacionais baixaram 4,3%, para 195,3 milhes de euros. O EBITDA manteve-se nos 481,6 milhes de euros e o lucro subiu 6,4%, para 161 milhes. Foi no captulo financeiro que a empresa de Vasco de Mello atingiu melhor desempenho. A Brisa conseguiu a melhoria da generalidade dos rcios financeiros durante o exerccio de 2009, mas o destaque vai para a reduo da dvida consolidada, que baixou cerca de 300 milhes de euros, de 3.814 para 3.515 mil milhes de euros. Com a reestruturao societria em curso e a criao prevista de uma holding, a Brisa beneficia ainda de uma disponibilidade financeira imediata na ordem dos 450 milhes de euros, entre cash e linhas de crdito bancrio j firmadas, que dever ser aplicada em necessidades decorrentes da actividade regular da empresa. Para o prximo exerccio, a concessionria de auto-estradas prev o crescimento das receitas em cerca de 1% e a reduo dos custos em mais 3%. Quanto ao trfego, prevemos crescimento em todas as concesses, excepto na rede Brisa, por causa da Costa da Prata [uma SCUT controlada maioritariamente pela Mota-Engil], que vai continuar a ter feito, acrescentou a referida fonte oficial da Brisa. No entanto, a empresa liderada por Vasco de Mello prev

Fonte: Brisa; Unidade Milhes de euros.

uma quebra de 1,5% nas receitas de portagens para 2010, que pode ir a zeros se ocorrer a introduo de portagens pagas nas SCUT (concesses sem cobrana ao utilizador). Esta uma medida anunciada por diversos Governos, mas que ainda no foi implementada. Para o exerccio em curso, a Brisa prev tambm uma melhoria na rea financeira. Apesar do processo de reestruturao orgnica em curso, a empresa do grupo Jos de Mello no tem necessidade de refinanciamento. Essa reestruturao permitir a colocao de dvida na nova sociedade-veculo a criar e isso abre uma janela de oportunidade para a Brisa poder alongar a maturidade da dvida corporativa. A Brisa dever efectuar um novo refinanciamento em 2013, quando vence um emprstimo obrigacionista de 500 milhes de euros.

PUB

Keith Dugdale e David Lambert

SMARTER SELLING

Disponvel em www.ECONOMICO.pt

42 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

EMPRESAS
DISTRIBUIO ENERGIA

Grupo Carrefour quer criar um banco europeu


O grupo de distribuio Carrefour pretende criar um banco europeu, para integrar todos os servios financeiros da empresa. O projecto est pensado at 2010 e vai permitir companhia operar nos mercados da Frana, Itlia, Espanha e Blgica. Actualmente, o Carrefour tem uma participao de 40% na empresa de crditos pessoais, Cetelem. O resultado lquido do Carrefour foi de 834 milhes de euros, o que representa uma subida de 9% em relao ao ano anterior.

Produo da brasileira Petrobras aumentou 3,8% em Janeiro


A produo da Petrobras, parceira da Galp, aumentou 3,8% em Janeiro deste ano, em comparao com igual perodo de 2009, para 2,5 milhes de barris por dia de petrleo e gs natural. No Brasil, a produo aumentou 2,9% no perodo em anlise e no estrangeiro cresceu 12,3%. Na semana passada, a imprensa brasileira noticiou que a estatal prepara uma capitalizao de cerca de 50 mil milhes de dlares (36,8 mil milhes de euros) para cobrir futuros investimentos da empresa.

A Galp Energia um dos parceiros estratgicos da Petrobras.

Paula Nunes

Novabase com 31 milhes para novas empresas


Tecnolgica ganhou trs fundos de capital de risco para investir at ao final de 2012.
Hugo Real
hugo.real@economico.pt

Lus Paulo Salvado, presidente executivo da Novabase, admite a compra futura das novas empresas.

A Novabase Capital vai constituir trs fundos de capital de risco para investir em pequenas e mdias empresas na rea das tecnologias de informao e comunicao. Os fundos, criados no mbito do programa Compete, tm uma dotao mxima de 30,9 milhes de euros, sendo que a empresa do grupo Novabase assume cerca de metade deste valor (14,6 milhes). O restante fica a cargo do Compete e do programa Por Lisboa, que vai investir 500 mil euros num dos fundos. PERFIL DOS TRS FUNDOS

Novabase Capital Early Stage


Com uma dotao mxima de 12,71 milhes de euros, vai investir em ideias e projectos por desenvolver. A Compete participa com 6,85 milhes de euros.

Novabase Capital Corporate Venture


o fundo com menor dotao de capital. No total, o investimento pode atingir os 8,1 milhes de euros a Novabase assume mais de metade deste valor.

Capital Inovao e Internacionalizao


Destinado a investimentos na regio Norte, Centro e Alentejo, dispe de 10,1 milhes de euros. O Compete assume investimentos de cinco milhes de euros.

Ao Dirio Econmico, Lus Paulo Salvado, presidente executivo da Novabase, diz que o objectivo passa por colocar novas empresas e produtos no mercado que, mais tarde, podero mesmo ser comprados pela tecnolgica nacional. Vamos investir em projectos com potencial de inovao e de rentabilidade. natural que um percurso possvel seja a venda final prpria Novabase, confirma ao Dirio Econmico Mara Gil Marn, administradora delegada da Novabase Capital. A responsvel explica ainda que a vida til destes fundos de dez anos, sendo que o perodo de investimento tem como limite Dezembro de 2012, ainda que este possa sofrer ajustes. Mara Marn refora ainda que a constituio dos fundos deve estar formalizada no primeiro semestre deste ano, momento a partir do qual sero iniciados os investimentos. A administradora adianta tambm que estes fundos tm um perfil de risco/retorno elevado. Para assegurar uma maior rentabilidade, Lus Paulo Salvado refere que a empresa vai apostar na diversificao de porteflio. O Early Stage, por exemplo, pretende agarrar ideias e passar a prottipos. Tem um perfil de grande risco. Os outros fundos j entram em empresas numa fase mais consolidada, diz. Sobre reas de investimento afirma que os fundos tm um foco tecnolgico, com a aposta a recair em segmentos interessantes e que esto a passar por transformaes profundas. Como na energia, com as redes bidireccionais, as renovveis, o carro elctrico e no campo da eficincia energtica, adianta. Lus Paulo Salvado afirma que, alm do objectivo financeiro, a meta destes fundos passa por colocar novas empresas no mercado. Ficava muito satisfeito se garantssemos uma nova gerao de empresas com potencial de internacionalizao diz, acrescentando que em Portugal existe muito boa massa cinzenta nas universidades. O que falta no so ideias, mas capacidade financeira e perceber o que uma empresa, conclui.

QUATRO PERGUNTAS A...


LUS PAULO SALVADO
Presidente executivo da Novabase

Queremos ser um cluster dinamizador


O objectivo passa por apoiar a criao de novas empresas e produtos que, numa segunda fase, podem ser comprados pela tecnolgica portuguesa. Como surgiu este investimento? A Novabase tem a tradio de investir em projectos tecnolgicos, em start-ups. H cerca de um ano surgiu esta oportunidade com o programa Compete e as nossas propostas foram aprovadas.

Que mais valias podem retirar deste investimento? Com estes fundos queremos estimular o tecido empresarial e jovens empreendedores, muitos deles vindos da universidade e que podem desenvolver solues em reas importantes para ns, como a energia, as renovveis e a sustentabilidade. Queremos fazer nascer novas empresas tecnolgicas, por isso no vamos dar s apoio financeiro, mas tambm ao nvel da gesto e marketing. Para a Novabase isto muito mais do que um investimento financeiro. Qual o retorno esperado? Neste tipo de investimento h muitos projectos que no tm sucesso, alguns tm um sucesso

mediano, em que o retorno acaba por no compensar o risco, e poucos tm um retorno alto. Quando isso acontece, muitas vezes permite criar novas reas de negcio ou segmentos. Vamos diversificar o investimento para ter um porteflio alargado. A Novabase pode acabar por comprar alguma das empresas que vo integrar o fundo? bvio que podemos integrar empresas que estejam alinhadas com a nossa estratgia. Sendo o maior player de IT, temos responsabilidade acrescida, queremos ser um cluster dinamizador desta rea. Sozinho era muito complicado, mas com o Compete podemos fazer um investimento em maior escala.

PUB

44 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

FINANAS

Pensei que a minha misso era salvar o banco. Enganei-me


Ado da Fonseca quebra o silncio. Diz que sai quando o fundo dos clientes estiver criado e critica o Estado por ter rejeitado a viabilizao do BPP.
Maria Ana Barroso
maria.barroso@economico.pt

O actual presidente do Banco Privado Portugus (BPP), Fernando Ado da Fonseca, garante que aceitou ir para a administrao da instituio convicto de que a misso que lhe tinham atribudo era a de salvar o banco. Mais tarde, diz, percebeu que no era essa a inteno das autoridades, mas sim a de atribuir exclusivamente aos accionistas essa funo. Eu enganei-me; nunca me passou pela cabea que fosse montado um emprstimo, ainda por cima com garantia do Estado, para pagar a uns e no pagar a outros; no tinha, de facto a percepo de que no havia inteno nenhuma, admitiu ontem Ado da Fonseca, num encontro com jornalistas. Em Dezembro de 2008, o BPP for intervencionado pelo Banco de Portugal, que nomeou uma administrao provisria com o objectivo de desenhar um plano de recuperao e saneamento da instituio. Na mesma altura, seis bancos concederam um emprstimo de 450 milhes de euros, garantido pelo Estado, destinado a fazer face s responsabilidades de balano do Banco Privado, incluindo o pagamento a credores como algumas caixas agrcolas portuguesas. Evitar um eventual contgio sistmico era um dos objectivos. A propsito dos sucessivos planos de salvao que a administrao do BPP foi apresentando, Ado da Fonseca explica: Foi com surpresa que depois, no do primeiro, nem do segundo, nem do terceiro, mas do quarto plano, que afinal no havia mesmo inteno de aprovar qualquer proposta da administrao. A partir de Junho ficou claro que no podamos apresentar mais nenhuma proposta, acrescenta. completamente inaceitvel pagar a uns e no pagar a todos, refere o presidente do BPP, que explica ter decidido continuar no

Nunca me passou pela cabea que fosse montado um emprstimo, ainda por cima com garantia do Estado, para pagar a uns e no pagar a outros Se hoje fosse retirada a licena ao banco, eu saa Ir o banco para a falncia, sem a segregao dos seus activos, seria muito mau Admito que se tivssemos ido embora, o banco pudesse ter fechado mais rapidamente

BPP porque percebeu que, face incapacidade de concretizao do plano apresentado pelas Finanas em Junho do ano passado, os clientes ficavam numa situao muito m. Ir o banco para a falncia sem a segregao dos seus activos, era muito mau, diz. As Finanas apresentaram em Junho um plano, que nunca avanou, que passava por serem os cinco maiores bancos nacionais a gerir o fundo dos clientes. Ado da Fonseca adianta que as equipas jurdicas dessas instituies se desdobraram em encontrar obstculos. Como no queriam gerir o fundo, em vez de dizer que no, encontraram problemas, afirma o responsvel.
Ado da Fonseca sai depois do fundo

ADO DA FONSECA NO BPP

Dezembro 2008
A 26 de Dezembro apresentada a primeira proposta para o BPP, revista em Janeiro, contemplava ainda apenas uma soluo pata os clientes, e previa um pagamento faseado e uma garantia do Estado.

Fevereiro 2009
chumbado o segundo plano, j com uma soluo para o banco. Previa um investidor novo para a instituio e a retirada dos activos dos clientes de retorno absoluto do BPP, a gerir por outrem e com garantia do Estado.

ACTIVOS

180 milhes
de euros so os activos que restam no banco e que no esto agarrados garantia estatal, dados em penhor ao Estado pelo aval ao emprstimo de 450 milhes feito em 2008.

Haja ou no futuro para o BPP, Ado da Fonseca e a sua equipa no iro permanecer na administrao. O gestor recorda que a sua administrao assumiu funes com o objectivo de tentar sanear e recuperar o banco e no para ser a administrao liquidatria. Se hoje fosse retirada a licena ao banco, eu saa, garante. No actual cenrio em que ainda no certo o futuro do BPP , Ado da Fonseca explica que a seguir criao do fundo, se o banco for viabilizado, os accionistas tomam conta do banco; ou ento, se houver uma falncia, a administrao liquidatria. O responsvel no se compromete, no entanto, com aquilo que se prev ser o futuro do banco, at porque esse, lembra, j no est nas mos da actual administrao. Admite, no entanto, que a probabilidade do banco ser vivel muito pequena. Mas garante saber hoje pouco mais do que escrevem os jornais. Ainda assim, Ado da Fonseca defende que a deciso tomada em 2008 de manter o banco naquele momento foi uma boa deciso. Era pssimo para o sistema financeiro; acho que os bancos que recolhem depsitos no podem falir, admite.

Abril 2009
Novo plano para salvar, que pressupunha uma clusula de melhor fortuna em que os clientes teriam de abrir mo da garantia de capital e a criao de um fundo especial de investimento.

Ado de Fonseca, que est de sada do BPP, quebrou ontem o silncio.

Junho 2009
O Governo, depois de chumbar mais um plano, promove uma soluo apenas para os clientes de retorno absoluto que nunca resultou.

S 11%
Governo prev rever em baixa as suas previses para 2009 Maria Ana Barroso e Tiago Freire
maria.barroso@economico.pt

Julho 2009
encontrada uma soluo pela administrao do BPP s para os clientes, em que a Privado Fundos foi a sociedade gestora escolhida para o fundo.

A pouco mais de uma semana de fechar o prazo oficial para adeso ao fundo do BPP s 11% dos clientes j aderiu. Ainda assim, Ado da Fonseca mantm a confiana no sucesso do fundo, at porque, defende, era j de esperar que o grosso das adeses se fizesse mais perto do final do prazo, que termina a 4 de Maro, de hoje a oito dias. Estamos convencidos de que vo acabar por aderir afirmou ontem o responsvel. Em causa esto 1800 contas, com

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 45

ISP protege clientes com deficincia


O Instituto de Seguros de Portugal (ISP), liderado por Fernando Nogueira, divulgou ontem um entendimento que, na prtica, probe as prticas discriminatrias das seguradoras face aos clientes com deficincia ou com risco de sade agravado. As empresas s podem rejeitar cobrir estes clientes ou agravar-lhes as condies se provarem, atravs de dados estatsticos claros e credveis, que estes cidados representam um risco muito agravado para a seguradora em causa.

AGENDA DO DIA
As instituies financeiras Credit Agricole, Dexia, Natixis e Royal Bank of Scotland apresentam os resultados de 2009 Ben Bernanke fala perante o Senado, em Washington, sobre o relatrio semestral de poltica monetria

Paulo Alexandre Coelho

dos clientes j aderiu ao fundo do BPP


3500 titulares, j que muitas das contas tm mais de um titular. Os clientes tm tentado pressionar o Governo para melhorar as condies do fundo, e tm, de resto, indicaes das associaes para deixarem a deso para os ltimos dias. Recorde-se que, de acordo com o prospecto do fundo especial de investimento (FEI) este s ser criado se a ele aderirem a maioria dos clientes ou clientes que representem a maior parte do capital investido. Quanto ao timing da constituio do fundo, o presidente do conselho de administrao admitiu que o prazo possa ser alargado, a pedido dos clientes. O eventual adiamento nunca seria superior a duas semanas. O Di-

Ado da Fonseca admite que o prazo para aceitao do fundo - que termina a 4 de Maro - pode vir a ser alargado por mais duas semanas, para dar mais tempo para os clientes tomarem uma deciso.

rio Econmico pde mesmo constar, ontem, o corrupio constante na sede do banco, com muitos clientes a entrarem para reunies com funcionrios do BPP, pedindo explicaes e discutindo as condies do fundo. O presidente interino do BPP salientou algumas das vantagens do fundo, nomeadamente a garantia poltica - de at 250 mil euros - do Estado, que dever cobrir o dinheiro em dfice para 73% dos titulares de conta. Ficam de fora cerca de 1000 titulares que tm poupanas acima deste valor e que no conseguiro ter garantias, pelo menos polticas, de recuperar a totalidade do seu investimento.

Dos 1,2 mil milhes de euros aplicados pelos clientes, s 10 milhes de euros de estratgias de investimento indirecto que esto prximo do capital, explicou o responsvel. Nestes casos, natural que os clientes no adiram ao FEI, uma vez que praticamente no tm muito a ganhar em aderir ao fundo, em detrimento de receber j o valor actual do seu investimento. Quanto s previses de evoluo do FEI, Ado da Fonseca moderadamente optimista. A expectativa a de que entre 85% a 90% do capital seja recuperado atravs do fundo, explicou o responsvel. A garantia poltica do Estado assegura que boa parte do diferencial seja tambm coberto.

TRAOS GERAIS DO FUNDO


Clientes trocam loan notes por unidades de participao no FEI. Recebem no curto prazo, do Sistema de Indemnizao aos Investidores, at 25 mil euros, para cobrir a diferena entre o que lhes devido e o valor actual do patrimnio. Fundo ter maturidade de quatro anos, podendo esta ser renovada por igual perodo. No final dos quatro anos, se os participantes no fundo ainda estiverem a perder dinheiro, o Estado garante at 250 mil euros.

46 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

FINANAS
JUROS BANCA

Taxa Euribor a trs meses volta a recuar e atinge um novo mnimo histrico
As taxas interbancrias recuaram ontem em todas as maturidades, sendo que o prazo a trs meses est actualmente no nvel mais baixo de sempre. O indexante, o mais usado nos emprstimos s empresas, desceu para 0,659%, um novo mnimo histrico. J o prazo a 6 meses, de referncia no clculo dos juros do crdito habitao, recuou para 0,963% e o de 12 meses deslizou para 1,226%. As Euribor costumam seguir a taxa de juro de referncia do Banco Central Europeu.

Freddie Mac reduz prejuzos para 21,5 mil milhes de dlares, metade do ano anterior
A Freddie Mac, a concessionria de crdito hipotecrio resgatada pelo Governo dos EUA em Setembro de 2008, registou prejuzos de 21,5 mil milhes de dlares em 2009. Um valor astronmico, mas que representa uma queda para menos de metade face aos 50,1 mil milhes negativos registados em 2008. O CEO da Freddie Mac, Charles Haldeman, destacou que, num ano difcil e turbulento, a instituio teve um papel chave na recuperao do mercado imobilirio americano.

Freddie Mac foi resgatada pelo Governo dos EUA em Setembro de 2008.

Joshua Roberts/Bloomberg

Mercados aplaudem palavras de Bernanke


Presidente da Fed descansou os investidores ao assegurar que os juros se vo manter baixos.
Marta Marques Silva
marta.marquessilva@economico.pt

Os mercados europeus inverteram ontem a tendncia de queda que registavam a meio da sesso, em resposta s declaraes do presidente da Reserva Federal norte-americana (Fed), Ben Bernanke. A autoridade monetria decidiu deixar a taxa de juro inalterada no intervalo de 0% 0,25%, justificando que a recuperao econmica nascente ainda requer taxas de juro baixas por um perodo extenso. Palavras que soaram como msica no ouvido dos investidores que, nos ltimos dias, andavam nervosos com a perspectiva de subida de juros, depois de na passada semana a Fed ter aumentado o custo dos emprstimos directos aos bancos em 25 pontos base, para os 0,75%. Uma medida que foi entendida pelo mercado como o primeiro passo para a retirada dos estmulos economia. Nos EUA, o S&P 500 subia quase 0,9%. O MSCI World reverteu de uma queda de 0,5% para ganhar 0,3% e, na Europa, o Euro Stoxx 600, que chegou a

STOXX 600 INVERTE


Evoluo do ndice Euro Stoxx 600 durante a sesso de ontem.
248

247

246

245 24-02-2010 9:00


Fonte: Bloomberg

24-02-2010 18:00

estar a perder 1,22%, fechou a subir 0,48%. Entre os principais ndices do Velho Continente, s Portugal e Espanha fecharam no vermelho, mesmo depois da emisso de mil milhes de euros em obrigaes do Tesouro por parte do governo portugus ter sido concluda com sucesso (ver pag. 10). Mesmo a Grcia, que viveu ontem o segundo dia de greve geral, assistiu a ganhos de 0,37% na sua praa. Mas a deciso de manter os juros em mnimos histricos para estimular a procura por parte dos consumidores e das empresas no afectou apenas os mercados accionistas. O dlar corrigiu de mximos de oito meses e caia 0,3% frente a um cabaz de seis moedas. E a yield, ou seja, o juro exigido pelos investidores, das obrigaes norte-americanas a dois anos subia pela primeira vez em quatro dias, tambm a antecipar os leiles agendados para ontem e hoje (ver caixa). Para os mercados, a manuteno da taxa de juro significa, por um lado, dinheiro barato para investir mas, por outro, indica tambm que a maior economia do mundo continua frgil e a necessitar de cuidados especiais. A queda inesperada na venda de casas novas, para um novo mnimo recorde, reflexo dessa mesma vulnerabilidade. Alm disso, eles querem ver um crescimento sustentado da criao de emprego e o aumento da concesso de crdito s pequenas empresas, notava Michael Darda, economista chefe da MKM Partners. A Fed vai manter as taxas de juro baixas at ver ambas acontecer, adiantou. Bernanke assegurou ainda dispor das ferramentas necessrias para retirar o excesso de liquidez (1,1 bilies de dlares) existente no mercado quando for necessrio, de forma a prevenir presses inflaccionistas.

O presidente da Reserva Federal norte-americana, Ben Bernanke, deixou ontem a taxa de juro inalterada.

EUA emitem dvida de 126 mil milhes de dlares numa semana


O Tesouro norte-americano preparava-se ontem para emitir dvida soberana a cinco anos no valor de 42 mil milhes de dlares. E, para hoje, tem agendada uma segunda emisso de obrigaes com maturidade a sete anos, no valor de 32 mil milhes de dlares. Esta ser a ltima de quatro emisses de dvida colocadas esta semana, num total de 126 mil milhes de dlares (cerca de 93 mil milhes de euros), um valor recorde para apenas cinco dias teis. Colocaes que servem para financiar o dfice histrico de 10,4%, tal como tem acontecido na generalidade dos pases desenvolvidos que, desde o incio do ano, tm recorrido sistematicamente ao mercado de dvida soberana para se financiarem. A yield, ou seja, o juro exigido pelos investidores, das obrigaes norte-americanas a trs, cinco e 30 anos, subia ontem 0,004%, 0,014% e 0,002%, respectivamente, a acusar uma leve presso criada pela nova dvida que est a chegar ao mercado. Ainda assim, as subidas pouco expressivas e o facto destas taxas terem corrigido nas trs sesses anteriores mostra que o apetite dos investidores pelos Treasuries continua saudvel. Uma alternativa apetecvel, principalmente quando do outro lado do Atlntico se vive a crise da dvida soberana.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 47

BOLSA DE VALORES
Eurolist by Euronext Lisbon. Aces
Valor Mobilirio Data ltima cotao Var. Var. % Mx. sesso Mn. sesso Quant. transcc. Mx. do ano Mn. do ano Divid. Data Ex-dv Divid. yeld% Comport. anual%

COMENTRIO DE BOLSA
Marta Reis
marta.reis@economico.pt

Compartimento A B.COM.PORTUGUES 24-02-2010 B.ESPIRITO SANTO 24-02-2010 BANCO BPI SA 24-02-2010 BRISA 24-02-2010 CIMPOR SGPS 24-02-2010 EDP 24-02-2010 EDP RENOVAVEIS 24-02-2010 GALP ENERGIA 24-02-2010 J MARTINS SGPS 24-02-2010 PORTUCEL 24-02-2010 PORTUGAL TELECOM 24-02-2010 SONAE 24-02-2010 ZON MULTIMEDIA 24-02-2010 Compartimento B IMPRESA SGPS 24-02-2010 S.COSTA-PREF 22-02-2010 S.COSTA 24-02-2010 IBERSOL SGPS 24-02-2010 SONAE INDUSTRIA 24-02-2010 SONAECOM SGPS 24-02-2010 MOTA ENGIL 24-02-2010 SEMAPA 24-02-2010 BANIF-SGPS 24-02-2010 SONAE CAPITAL 24-02-2010 REN 24-02-2010 MARTIFER 24-02-2010 GRUPO MEDIA CAP 16-02-2010 SAG GEST 23-02-2010 TEIXEIRA DUARTE 24-02-2010 FINIBANCO SGPS 24-02-2010 ALTRI SGPS SA 24-02-2010 Compartimento C 24-02-2010 BENFICA-FUTEBOL 24-02-2010 COFINA SGPS 24-02-2010 COMPTA 24-02-2010 CORTICEIRA AMORI 24-02-2010 ESTORIL SOL N 22-09-1998 ESTORIL SOL P 15-02-2010 F RAMADA INVEST 24-02-2010 FISIPE 24-02-2010 FUT.CLUBE PORTO 24-02-2010 GLINTT 24-02-2010 IMOB GRAO PARA 23-02-2010 INAPA-INV.P.GEST 24-02-2010 LISGRAFICA 24-02-2010 NOVABASE SGPS 24-02-2010 OREY ANTUNES 23-02-2010 PAP.FERNANDES 28-01-2009 REDITUS SGPS 22-02-2010 SPORTING 24-02-2010 SUMOL COMPAL 17-02-2010 VAA VISTA ALEGRE 18-02-2010 VAA-V.ALEGRE-FUS 19-02-2010 SPORTING 24-02-2010 SUMOL COMPAL 17-02-2010 VAA VISTA ALEGRE 18-02-2010 VAA-V.ALEGRE-FUS 19-02-2010 VAA-V.ALEGRE-FUS 19-02-2010 Compartimento Estrangeiras BANCO POPULAR 24-02-2010 BANCO SANTANDER 24-02-2010 E.SANTO FINANC N 12-02-2010 E.SANTO FINANCIA 24-02-2010 PAPELES Y CARTON 23-02-2010 SACYR VALLEHERM 06-05-2009

0.72 3.67 1.96 6.00 5.55 2.75 5.98 11.82 6.98 1.84 7.71 0.83 3.70 1.40 1.20 0.95 7.99 2.23 1.61 3.11 7.20 1.13 0.59 2.93 3.04 4.00 1.23 0.85 1.38 4.29 2.50 1.03 0.37 0.92 8.91 5.29 0.85 0.14 1.17 0.69 4.00 0.61 0.07 4.48 1.70 2.66 7.30 1.17 1.45 0.10 0.08 1.17 1.45 0.10 0.08 0.08 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 -0.01 0.02 -0.07 0.01 -0.05 0.06 -0.11 -0.06 -0.01 -0.05 0.00 -0.01 0.05 -0.03 0.00 -0.01 -0.02 0.05 -0.01 -0.01 0.01 -0.04 -0.03 -0.02 -0.05 -0.02 0.01 -0.01 0.08 -0.02 -0.01 0.01 0.09 0.09 -0.08 -0.11 -0.05 -

-0.14 -0.35 0.88 -1.20 0.18 -1.86 1.05 -0.92 -0.91 -0.59 -0.59 -0.12 -0.13 3.70 -3.06 0.13 -0.68 -0.64 0.70 -0.88 -1.67 0.34 -1.30 -3.09 -0.49 -1.96 -1.90 1.10 -1.39 7.34 -2.82 -1.61 0.22 8.33 8.33 -1.65 -1.16 -0.33 -

0.73 3.70 1.96 6.14 5.63 2.82 6.00 12.01 7.12 1.87 7.79 0.83 3.72 1.42 0.98 7.99 2.25 1.65 3.16 7.27 1.14 0.60 2.93 3.12 0.87 1.44 4.38 2.55 1.06 0.37 0.94 0.85 0.14 1.18 0.70 0.63 0.07 4.54 1.17 1.17 4.80 9.51 15.15 -

0.71 3.61 1.91 5.91 5.50 2.73 5.89 11.75 6.94 1.83 7.68 0.81 3.68 1.33 0.94 7.85 2.19 1.57 3.03 7.05 1.12 0.58 2.89 2.99 0.82 1.38 4.25 2.42 1.03 0.37 0.92 0.85 0.14 1.08 0.68 0.61 0.07 4.47 1.08 1.08 4.70 9.10 14.94 -

19,572,316 2,689,453 498,196 857,773 1,353,567 12,205,372 849,059 1,668,171 935,132 123,832 2,727,517 3,407,569 477,545 197,294 525,863 9,292 232,226 144,881 234,740 133,665 109,321 287,353 96,703 159,169 592,006 5,050 570,254 1,035 650 500 4,651 175 5,885 1,010 193,085 329,973 6,190 75,690 332 332 4,055 75,329 6,476 -

1.08 5.34 2.57 7.59 6.55 3.22 7.83 12.99 7.53 2.13 8.69 0.98 5.01 2.30 1.20 1.34 10.00 2.86 2.15 4.53 8.95 1.54 1.00 3.25 4.59 5.00 1.59 1.26 2.14 4.39 3.42 1.26 0.46 1.05 0.00 9.88 0.98 0.20 1.75 1.03 4.81 0.73 0.12 5.06 2.90 2.66 8.00 1.52 1.51 0.14 0.10 1.52 1.51 0.14 0.10 0.10 7.58 12.13 15.50 15.49 4.25 7.95

0.56 2.65 1.34 4.26 3.00 2.34 5.52 8.07 3.01 1.31 5.48 0.43 3.58 0.56 1.16 0.48 5.51 1.15 1.04 2.10 5.71 0.95 0.41 2.73 2.53 2.88 0.90 0.41 1.38 1.50 1.64 0.47 0.36 0.54 0.00 5.29 0.57 0.09 0.75 0.60 2.33 0.23 0.06 3.50 1.64 2.66 5.83 1.01 1.26 0.09 0.06 1.01 1.26 0.09 0.06 0.06 3.23 3.94 9.01 9.92 2.45 7.55

0.02 0.16 0.07 0.31 0.19 0.14 0.00 0.23 0.11 0.10 0.57 0.03 0.16 0.00 0.15 0.03 0.05 0.00 0.00 0.11 0.25 0.06 0.00 0.17 0.00 0.23 0.02 0.00 0.00 0.00

16-04-2009 26-03-2009 04-05-2009 30-04-2009 12-06-2009 14-05-2009 22-10-2009 06-05-2009 06-04-2009 24-04-2009 20-05-2009 27-05-2009 27-05-2009 27-05-2009 22-05-2009 15-05-2009 23-04-2009 22-04-2009 27-04-2009 09-04-2009 10-11-2008

2.35 4.35 3.44 5.11 3.34 5.00 0.00 1.93 1.56 5.67 7.41 3.63 4.32 0.00 12.50 3.16 0.69 16.61 0.00 3.51 3.57 5.37 0.00 5.65 0.00 5.75 1.64 1.71 4.29 2.00 0.00 4.21 0.00 6.74 2.47 4.54 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 6.47 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 9.47 6.34 1.69 1.70 0.79 7.17

-15.10 -19.60 -8.86 -15.88 -14.01 -10.64 -10.83 -0.40 0.74 -6.72 -9.71 -5.51 -15.04 -25.12 3.45 -17.65 -13.25 -14.02 -17.29 -19.84 -7.87 -9.60 -26.58 -1.92 -7.78 -4.08 -5.38 -17.90 -9.80 8.63 3.67 -0.94 -7.50 -0.07 0.00 -28.32 -0.53 -12.50 -24.31 -21.36 9.59 -3.12 -12.50 -2.27 -0.58 0.00 -0.54 -16.28 -1.36 -9.09 30.61 -16.28 -1.36 -9.09 30.61 30.61 -6.02 -19.35 -2.63 1.08 15.15 0.00

PSI 20 com energia negativa


O PSI fechou ontem em queda, em contraciclo com a maioria das praas europeias, penalizado sobretudo pelo fecho negativo de ttulos do sector energtico. O ndice perdeu 0,58%, para 7.569,25 pontos, num dia em que os principais mercados da Europa terminaram com ganhos abaixo de 0,5%. Estes reagiram positivamente depois de o presidente da Fed, Ben Bernanke, ter dito que as taxas de juro baixas so para manter, e beneficiaram ainda de resultados acima do esperado de empresas como a Rhodia e a Fresenius Medical Care. A bolsa portuguesa no conseguiu seguir a tenAs bolsas dncia do exterior, penaao minuto em lizada sobretudo pela EDP, www.economico.pt que recuou 1,86%, e pela Galp Energia, que desvalorizou 0,92%. Ainda no sector energtico, a REN subiu 0,34% e a EDP Renovveis somou 1,05%, liderando os ganhos no PSI 20 na vspera de apresentar resultados de 2009. Do lado oposto ficou a Teixeira Duarte, que protagonizou a queda mais acentuada do dia, ao recuar 3,09%. A Brisa, que divulgou resultados aps o fecho do mercado, caiu 1,2%. No sector de TMT, a Sonaecom desceu 0,68%, a PT 0,59% e a Zon 0,13%. Na banca o BPI progrediu 0,88%, enquanto BCP e BES fecharam em queda de 0,14% e 0,35%, respectivamente.

0.00 0.00 0.00 0.00 0.22 16-05-2007 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.11 30-04-2009 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.46 0.60 0.25 0.25 0.03 0.57 12-01-2009 01-05-2010 25-05-2009 25-05-2009 16-01-2009 31-10-2008

PSI 20 DESVALORIZA 10,57% EM 2010


Das 20 empresas que compem o ndice de referncia da bolsa portuguesa, 19 esto negativas.
9000

8500

8000

7500

As cotaes do PSI 20, dos ndices internacionais e dos seus respectivos componentes podem ser acompanhadas em: www.diarioeconomico.com ltima cotao Corresponde na grande maioria dos ttulos, cotao de fecho da ltima sesso, a menos que seja indicada outra data. Preos indicados em euros; Variao absoluta e percentual diferena entre a ltima cotao e o fecho da sesso imediatamente anterior em que o ttulo transaccionou; Dividendo valor bruto, indicado em euros e respectiva data a partir da qual a aquisio do ttulo deixou de dar direito ao pagamento do dividendo; Dividend Yield Rendimento do dividendo, que resulta da diviso do ltimo dividendo pago pela cotao; Comportamento anual variao percentual da cotao em relao ao ltimo preo do ano anterior. Compartimento A Capitalizao bolsista superior a 1.000 milhes de euros; Compartimento B Capitalizao bolsista entre 150 milhes e 1.000 milhes de euros; Compartimento C Capitalizao bolsista inferior a 150 milhes de euros; Compartimento Estrangeiras Emitentes estrangeiras.

7000 31-12-2009

24-02-2010

As ltimas RECOMENDAES

Mdia dos PREOS-ALVO


EMPRESAS ALTRI TARGET 3,54 2,49 1,29 9,37 7,76 4,76 3,89 13,94 7,37 5,43 4,23 2,47 7,38 3,24 11,03 3,01 1,31 3,38 8,05

Hot Stock EDP RENOVVEIS

Mota-Engil
PREO-ALVO COTAO ACTUAL POTENCIAL

4,75

3,111

52,7%

BANCO BPI BCP BES BRISA CIMPOR EDP GALP ENERGIA EDP RENOVVEIS

COMPRAR O Santander Investment cortou o preo-alvo para a Mota-Engil, de 5,0 euros para 4,75 euros, tendo mantido a recomendao de comprar.

Ana Maria Fernandes, CEO da EDP Renovveis

EDP Renovveis
PREO-ALVO COTAO ACTUAL POTENCIAL

J. MARTINS MOTA-ENGIL PORTUCEL PT REN SEMAPA S. INDSTRIA SONAE SGPS SONAECOM

Lidera ganhos em vspera de resultados


A empresa liderada por Ana Maria Fernandes liderou ontem as valorizaes no PSI 20, ao fechar em alta de 1,05%, na vspera de divulgar as contas referentes ao ano passado. A expectativa do mercado que a EDP Renovveis apresente uma melhoria nos resultados. A mdia das estimativas de seis analistas consultados pela Reuters aponta para um crescimento de 10,2% do lucro da Renovveis em 2009, face ao ano anterior, para 114 milhes de euros. O EBITDA (resultado antes de juros, impostos, depreciaes e amortizaes) dever tambm ter subido. A mdia das estimativas de um aumento de 23,7% para 541,8 milhes de euros para o EBITDA. Desde o incio deste ano, a empresa liderada por Ana Maria Fernandes acumula uma desvalorizao em bolsa de 9,8%. A EDP Renovveis fechou ontem no ndice de referncia da Euronext Lisbon a cotar a 5,98 euros, o que avalia a sociedade 5,2 mil milhes de euros.

8,15

5,98

36,3%

COMPRAR O BPI reviu em alta a recomendao para a EDP Renovveis, de acumular para comprar e deixou inalterada a avaliao de 8,15 euros por aco.

Galp Energia
PREO-ALVO COTAO ACTUAL POTENCIAL

T. DUARTE ZON MULTIMDIA

15,45

11,82

30,7%

COMPRAR O BPI melhorou a recomendao para a Galp Energia, de manter para comprar e reviu em alta o preoalvo de 13,35 euros para 15,45 euros.

Metodologia: O preo-alvo mdio calculado tendo em conta as avaliaes de sete casas de investimento: BPI, CaixaBI, ESR, BCP, Lisbon Brokers, Banif e UBS.

48 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

BOLSAS INTERNACIONAIS
EUA - Dow Jones Industrial
Ttulo
ALCOA INC WALT DISNEY CO KRAFT FOODS INC PROCTER & GAMBLE AMER EXPRESS CO GENERAL ELEC CO COCA-COLA CO AT&T BOEING CO HOME DEPOT INC MCDONALD'S CORP THE TRAVELERS CO BANK OF AMERICA HEWLETT-PACKARD 3M COMPANY

Indices Internacionais
Var. % 0.97 0.58 0.98 0.99 0.59 1.46 1.72 1.34 0.52 0.39 0.17 1.3 1.09 1.25 2.01 ndice PSI 20 PSI Geral PSI 20 Total Return Dow Jones Ind. Ave. Nasdaq Composite FTSE 100 Xetra-Dax CAC 40 IBEX 35 AEX BEL 20 Nikkei 225 Hang Seng Mercado Portugal Portugal Portugal EUA EUA R. Unido Alemanha Frana Espanha Holanda Blgica Japo Hong Kong Pan-europeu Pan-europeu Pan-europeu Pan-europeu Pan-europeu Pan-europeu EUA Brasil ltimo valor 7569.25 2617.64 12544.9 10369.63 2236.64 5342.92 5615.51 3715.68 10254 320.92 2514.94 10198.83 20467.74 2486.15 2734.95 1013.66 2161.84 653.73 1380.86 1103.63 65846.3 Var. pontos -43.94 -16.03 -72.84 87.22 23.2 27.83 11.44 8.62 -58.9 -0.07 12.05 -153.27 -155.26 8.33 4.38 2.04 5.62 1.71 -5.54 9.03 -262.02 Var. % -0.58 -0.61 -0.58 0.85 1.05 0.52 0.2 0.23 -0.57 -0.02 0.48 -1.48 -0.75 0.34 0.16 0.2 0.26 0.26 -0.4 0.82 -0.4 Mx. ano 8877.6 3020.92 14713.3 10729.89 2326.28 5600.48 6094.26 4088.18 12240.5 345.56 2610.41 10982.1 22671.92 2652.64 3044.37 1074.5 2288.01 708.11 1469.57 1149.47 71068.05 Mn. ano 7151.12 2537.45 11851.92 6469.95 1265.52 5033.01 5433.02 3545.91 6702.6 311.53 2375.72 9867.39 19423.05 2359.4 2617.77 964.22 2050.97 625.53 1332.39 666.92 61341.11 Fecho Var. VS ano ant. ano ant.% 8463.85 -10.56965802 2902.26 -9.806840187 14027.58 -10.56974902 10428.05 -0.560219792 2269.15 -1.432695062 5412.88 -1.292472769 5957.43 -5.739387622 3936.33 -5.605475151 11940 -14.12060302 335.33 -4.297259416 2511.62 0.132185601 0 0 21872.5 -6.422493999 2578.92 -3.597242256 2966.24 -7.797413561 1045.76 -3.069537944 2233.67 -3.215783889 683.76 -4.391891892 1386.24 -0.388100185 1115.1 -1.0286073 68588.41 -3.997920348 Mx. hist. 15080.99 4419 21023.84 14164.53 5132.52 6950.6 8151.57 6944.77 16040.4 703.18 4759.01 38915.87 31958.41 5219.96 5522.42 1709.12 3969.76 1147.84 2028.18 1576.06 73920.38 Data mx. hist. 09 MAR 2000 17 JUL 2007 17 JUL 2007 09 OCT 2007 10 MAR 2000 30 DEC 1999 13 JUL 2007 04 SEP 2000 09 NOV 2007 05 SEP 2000 23 MAY 2007 29 DEC 1989 30 OCT 2007 28 MAR 2000 07 MAR 2000 05 SEP 2000 05 SEP 2000 12 OCT 2000 19 JUL 2007 11 OCT 2007 29 MAY 2008 Mn. histr. 2910.63 6673.98 388.2 276.6 986.9 931.18 893.82 1861.9 1039 85.25 925.95 920.65 Data Mn. hist. 14 JAN 1993 23 OCT 2002 17 JAN 1955 01 OCT 1985 23 JUL 1984 29 JAN 1988 29 JAN 1988 05 OCT 1992 02 SEP 1992 06 JUL 1950 05 OCT 1992 05 OCT 1992

Blgica - Bel 20
Ttulo ltima Cot. DJ Euro STOXX 50 2734.95 BEL20 2514.94 ACKERMANS V.HAAR 49.81 BEKAERT 108.95 BELGACOM 26.395 COFINIMMO-SICAFI 98.89 COLRUYT 181.6 DELHAIZE GROUP 57.33 DEXIA 4.033 FORTIS 2.53 Var. % 0.16 0.48 -0.38 -2.98 0.78 -0.38 2.31 0.74 2.36 -0.39 Ttulo
GBL GDF SUEZ AB INBEV KBC GROEP MOBISTAR NAT PORTEFEUIL D OMEGA PHARMA SOLVAY UCB

ltima Var. Cot. $ % 13.1 -0.61 31.4 1.55 29.1 -0.1 63.63 0.66 38.55 1.63 16.07 0.75 54.98 0.27 24.88 0.2 63.48 1.13 31.06 1.01 65.27 0.62 52.75 0.74 16.28 2.13 50.94 1.64 80.37 0.83

ltima Cot. $ UNITED TECH CP 68.45 CATERPILLAR INC 56.99 INTL BUS MACHINE 127.7 MERCK & CO 36.87 VERIZON COMMS 28.91 CISCO SYSTEMS 24.4 INTEL CORP 20.73 MICROSOFT CP 28.71 WAL-MART STORES 53.9 CHEVRON 72.32 JOHNSON&JOHNSON 63.42 PFIZER INC 17.9 EXXON MOBIL 65.65 DU PONT CO 34.1 JPMORGAN CHASE 40.68

Ttulo

842.31 22 NOV 1995

ltima Var. Cot. % 65.1 0.03 27.47 0.07 37.02 1.59 32.99 1.73 43 0.89 36.705 -0.04 36.17 0.19 70.59 -1.19 32.55 -0.78

Euronext - Euronext 100


Ttulo
ACCOR ADP AEGON AHOLD KON AIR FRANCE - KLM AIR LIQUIDE AKZO NOBEL ALSTOM ALCATEL-LUCENT ASML HOLDING AXA BELGACOM B.COM.PORTUGUES B.ESPIRITO SANTO BNP PARIBAS BOUYGUES BRISA BUREAU VERITAS CREDIT AGRICOLE CAP GEMINI CARREFOUR CASINO GUICHARD CIMENTS FRANCAIS NATIXIS CNP ASSURANCES COLRUYT CORIO DANONE DASSAULT SYSTEM DELHAIZE GROUP DEXIA CHRISTIAN DIOR KONINKLIJKE DSM EADS EDF EDP EDP RENOVAVEIS REED ELSEVIER ERAMET ESSILOR INTERNAT EUTELSAT COMM. SODEXO FORTIS EIFFAGE FRANCE TELECOM GALP ENERGIA GBL GDF SUEZ HEINEKEN HERMES INTL

69.14 10 NOV 1987

EUA - Nasdaq
Ttulo
APPLE INC COGNIZANT TECH INTUIT INC PRICELINE COM ADOBE SYS CITRIX SYSTEMS INTUITIVE SURG PATTERSON COS AUTOMATIC DATA DELL INC J.B. HUNT TRAN QUALCOMM INC AUTODESK INC DISH NETWORK A JOY GLOBAL INC QIAGEN N.V. ALTERA CORP DIRECTV A KLA TENCOR RSCH IN MOTION APPLIED MATL EBAY INC LIFE TECH CORP ROSS STORES AMGEN ELECTRONIC ART LIBERTY INTER A STARBUCKS CORP AMAZON COM EXPRESS SCRIPTS LINEAR TECH SEARS HOLDING APOLLO GROUP EXPEDITORS LOGITECH INTL SIGMA ALDRICH ACTIVISIN BLIZRD EXPEDIA LAM RESEARCH SANDISK CORP BED BATH BEYOND FASTENAL CO MATTEL INC STAPLES INC BAIDU INC ADS FISERV INC MICROCHIP TECH STERICYCLE INC BIOGEN IDEC FLEXTRONICS

58.61 31 AUG 1967

ltima Cot. $ 200.58 48.06 32.28 223.22 34.46 43.99 344.14 29.98 42.12 13.39 34.2 38.19 28.31 19.95 49.65 21.58 24.28 33.54 29.15 70.35 12.28 23.29 50.19 47.86 56.88 16.48 11.35 23.02 118.56 88.3 27.62 95.16 59.38 36.75 15.69 47.8 10.71 22.74 33.87 28.38 41.51 44.19 21.91 25.69 503.05 47.54 27.49 54.5 55.17 7.19

Var. % 1.79 1.78 1.29 -0.83 3.05 0.18 0.43 1.11 2.23 1.36 2.24 -0.47 10.33 0.3 1.95 0.47 4.48 0.36 0.9 2.79 2.25 1.75 1.39 1.79 0.89 1.04 1.61 1.5 1.13 0.35 2.22 1.45 0.99 -0.43 1.1 0.99 1.52 1.43 2.17 2.2 1.34 0.59 0.5 1.1 0.27 1.04 2.27 0.96 -0.07 2.13

Ttulo
MILLICOM INTL SEAGATE TECH BMC SOFTWARE FLIR SYSTEMS MARVELL TECH GP SYMANTEC CORP BROADCOM CORP FIRST SOLAR MICROSOFT CP TEVA PHARM CA IN FOSTER WHEELR AG MAXIM INTEGRATED URBAN OUTFITTER CELGENE CORP GENZYME MYLAN INC VIRGIN MEDIA CEPHALON INC GILEAD SCI NII HOLDINGS VODAFONE GROUP CERNER CORP GOOGLE NETAPP INC VERISIGN INC CHECK PT SFTWRE GARMIN LTD NVIDIA CORP VERTEX PHARM CH ROBINSON WW HOLOGIC INC NEWS CORP A WRNER CHIL PLC A COMCAST CORP A HENRY SCHEIN ORACLE CORP WYNN RESORTS COSTCO WHOLESAL ILLUMINA INC O REILLY AUTO XILINX INC CISCO SYSTEMS INFOSY TECH ADR PAYCHEX INC DENTSPLY INTL CINTAS CORP INTEL CORP PACCAR INC YAHOO! INC

ltima Cot. $ 83.17 20.67 37.01 26.75 19.7 16.58 31.74 105.34 28.71 59.64 22.68 26.63 18.64 31.69 59.68 56.59 19.42 15.38 68.2 47.48 37.51 21.96 82.49 534.8 30.04 24.73 32.66 32.36 16.59 40.28 53.95 16.42 13.42 26.29 16.31 57.11 24.68 63.76 60.93 36.23 39.08 26.1 24.4 56.34 30.48 33.05 24.55 20.73 35.65 15.5

Var. % 1.82 1.67 1.23 0.26 1.44 -0.36 3.29 -0.42 1.34 0.32 2.53 -0.67 2.42 0.09 0.91 1.51 1.36 2.26 0.65 0.27 0.83 0.92 1.97 -0.05 0.47 1.44 0.09 -6.07 2.34 2.18 0.73 1.61 1.82 1.58 1.05 0.02 0.82 0.13 0.69 0.61 1.24 3.78 1.46 1.51 1.3 0.67 1.45 1.72 2.15 0.78

DJ Stoxx 50 DJ Euro Stoxx 50 FTSE Eurotop 300 FTSE Eurotop 100 Euronext 100 Next 150 S&P 500 Bovespa

645.5 09 MAR 2009 1384.52 09 MAR 2009 419.49 12 MAR 2003 514.28 12 MAR 2003 132.93 23 NOV 1982 4575.69 11 SEP 1998

ndices Sectoriais - Dow Jones Stoxx Europa


ndice Automovel Banca Recursos Bsicos Ind. Quimica Construo Energia Servios Financeiros Alimentao e bebidas Bens e servios Industriais Seguros Media Cuidados Mdicos Tecnologia Telecomunicaes Fornecedores de serv. Pblicos ltimo valor 204.21 206.10 482.92 438.34 253.38 318.77 220.43 314.32 250.10 148.91 155.06 373.32 193.14 246.82 322.66 Var. pontos -0.90 1.25 -0.60 -2.97 -2.02 0.41 0.13 2.01 0.14 0.94 0.01 0.89 0.95 0.62 0.34 Var. % -0.44 0.61 -0.12 -0.67 -0.79 0.13 0.06 0.64 0.06 0.64 0.01 0.24 0.49 0.25 0.11 Mx. ano 248.50 237.52 546.94 471.15 289.47 347.13 241.47 314.41 259.14 158.45 163.94 383.65 200.68 264.30 347.15 Mn. ano 202.13 189.30 443.65 421.30 247.35 304.14 207.22 292.06 235.82 137.86 149.82 360.02 185.07 242.26 313.02 Fecho ano ant. 235.83 221.27 497.98 463.06 277.56 330.54 232.87 304.28 246.69 151.43 159.15 366.09 184.35 260.93 342.49 Var. VS ano ant.% -13.41 -6.86 -3.02 -5.34 -8.71 -3.56 -5.34 3.30 1.38 -1.66 -2.57 1.97 4.77 -5.41 -5.79 Mx. hist. 433.20 541.27 836.75 530.59 481.57 472.65 508.91 337.56 416.99 473.67 783.64 523.48 1230.61 1062.85 563.68 Data mx. hist. 01 NOV 2007 20 APR 2007 19 MAY 2008 06 JUN 2008 04 JUN 2007 13 JUL 2007 21 FEB 2007 01 NOV 2007 11 FEB 2000 27 NOV 2000 10 MAR 2000 27 NOV 2000 06 MAR 2000 06 MAR 2000 08 JAN 2008 Mn. histr. 83.34 86.87 84.85 95.76 77.54 85.58 80.51 92.66 92.1 73.76 99.98 87.97 88.2 79.37 89.88 Data Mn. hist. 07 OCT 1992 26 AUG 1992 19 OCT 1992 05 OCT 1992 19 OCT 1992 25 AUG 1992 01 SEP 1992 05 OCT 1992 05 OCT 1992 09 MAR 2009 08 JAN 1992 14 APR 1993 05 OCT 1992 05 OCT 1992 05 OCT 1992

Reino Unido - Footsie 100


Ttulo ltima Cot. INVENSYS 319.27 ROYAL BANK SCOT 36.0482 SERCO GROUP 529.73 ANTOFAGASTA 876.33 COBHAM 239.58 INTERTEK GROUP 1278.12 ROYAL DTCH SHL A 1775.75 SCOT & STH ENRGY 1132.61 ARM HOLDINGS 203.1706 COMPASS GROUP 480.9084 JOHNSON MATTHEY 1574.73 ROYAL DTCH SHL B 1712.8138 STANDRD CHART BK 1547.82 ALLIANCE TRUST 317.701 CAPITA GROUP 744.06 KAZAKHMYS 1327.89 REED ELSEVIER 486.1 SEVERN TRENT 1153.83 AUTONOMY CORP 1532.4 CABLE & WIRELESS 137.38 KINGFISHER 214 REXAM PLC 279.2977 THOMAS COOK GRP 229.072 AVIVA 377.4789 DIAGEO 1059.5573 LAND SECS GROUP 641.62 RIO TINTO 3345.71 TULLOW OIL 1195 ASTRAZENECA 2818.82 MAN GROUP 228.4 LEGAL & GENERAL 76.65 ROLLS ROYCE GP 532.57 TESCO 422.684 BAE SYSTEMS 371.69 EURASIAN 1027.65 LIBERTY INTL 474.45 RANDGOLD RES. 4522.25 TUI TRAVEL 260.7 BARCLAYS 312.35 EXPERIAN 622.43 Var. % 0.5 0.36 0.47 -0.06 0.13 -0.85 1.13 0.18 0.54 1.19 -1.83 0.76 1.23 0.6 0.07 -0.45 -0.39 -0.26 1.45 -0.15 0.38 -0.21 -1.21 -0.08 0.66 -1.24 -0.49 0.5 0.02 -1.04 0.79 2.09 0.27 0.51 0.59 -0.44 0.35 -0.31 -0.56 -0.4 ltima Cot. LLOYDS BNK GRP 52.41 RSA INSRANCE GRP 131.8 UNILEVER 1931.7086 BRIT AM TOBACCO 2242.26 FRESNILLO 749.54 LONMIN PLC 1809.89 RESOLUTION 73.5 UNITED UTIL GRP 536.27 BRITISH AIRWAYS 209.87 G4S 268.47 LOND STOCK EXCH 661 SABMILLER 1724.3827 VEDANTA RES 2527.99 BG GROUP 1165.15 GLAXOSMITHKLINE 1209.69 MARKS & SP. 327.8881 SAINSBURY(J) 331.413 VODAFONE GROUP 140.75 BR LAND CO 447.25 HAMMERSON 391.8132 MORRISON SUPMKT 298.6105 SCHRODERS 1200 WOLSELEY 1590.26 BHP BILLITON 1988.29 HOME RETAIL 255.4116 NATIONAL GRID 642.49 SCHRODERS NV 986 WPP PLC 591.3748 BUNZL 677.19 HSBC HOLDINGS 708 NEXT 1850 SAGE GROUP 230.17 WHITBREAD 1409 BP 576.7 ICAP PLC 327.8524 OLD MUTUAL 111.5588 SEGRO 326.5254 XSTRATA 1045.54 BURBERRY GRP 624.8173 INTERCONT HOTEL 910.0364 Ttulo Var. % 3.4 0.15 0.41 0.63 0.73 0.44 0.34 -0.28 0.05 1.2 0.92 -0 -1.17 0.34 -0.17 -0.06 0.09 0.71 -1.13 -0.66 0.3 0.76 -3.13 0.17 -0.27 0.7 0.56 -0.5 0.15 2.46 0.98 1.92 -0.21 0.59 -1.19 1 0.03 -0.47 -0 -0

Alemanha - Dax
Ttulo
ADIDAS AG FRESENIUS SE VZ ALLIANZ SE HENKEL AG&CO VZ BASF SE INFINEON TECH N BAY MOT WERKE K+S AG BAYER N AG LINDE BEIERSDORF MAN SE COMMERZBANK MERCK KGAA DAIMLER AG N

EUA - Standard & Poors 100


Ttulo ltima Cot. $ ALCOA INC 13.1 CVS CAREMARK CRP 34.45 JOHNSON&JOHNSON 63.42 PROCTER & GAMBLE 63.63 APPLE INC 200.58 CHEVRON 72.32 JPMORGAN CHASE 40.68 PHILIP MORRIS 49.87 ABBOTT LABS 54.32 DU PONT CO 34.1 KRAFT FOODS INC 29.1 QUALCOMM INC 38.19 AMER ELEC PWR 33.59 DELL INC 13.39 COCA-COLA CO 54.98 REGIONS FINANCL 6.68 ALLSTATE CP 31.2 WALT DISNEY CO 31.4 LOCKHEED MARTIN 77.22 RAYTHEON CO 56.19 AMGEN 56.88 DOW CHEMICAL CO 29.02 LOWES COMPANIES 23.3 SPRINT NEXTEL 3.33 AMAZON COM 118.56 DEVON ENERGY 68.14 MASTERCARD CL A 220.26 SCHLUMBERGER LTD 60.76 AVON PRODUCTS 30.71 EMC CORP 17.43 MCDONALD'S CORP 65.27 SARA LEE CORP 13.8 AMER EXPRESS CO 38.55 ENTERGY CP 76.38 MEDTRONIC INC 43.26 SOUTHERN 32.08 BOEING CO 63.48 EXELON CORP 43.94 METLIFE INC 35.32 AT&T 24.88 BANK OF AMERICA 16.28 FORD MOTOR CO 11.82 3M COMPANY 80.37 TARGET CORP 50.92 BAXTER INTL INC 57.55 FRPRT-MCM GD 72.85 ALTRIA GROUP 20.15 TIME WARNER INC 28.81 BAKER HUGHES INC 47.73 FEDEX CORP 83.37 Var. % -0.61 0.88 0.17 0.66 1.79 0.39 2.01 1.16 0.65 1.25 -0.1 -0.47 -0.39 1.36 0.27 2.3 0.06 1.55 0.42 1.23 0.89 0.48 2.15 -0.3 1.13 0.15 -0.79 -0.2 1.42 1.04 0.62 1.4 1.63 -1.32 0.91 0.19 1.13 -0.45 1.38 0.2 2.13 1.9 0.83 1.72 1.04 -1.07 0.9 1.91 1.42 2.31 ltima Cot. $ MONSANTO CO 75.01 TEXAS INSTRUMENT 24.93 BANK NY MELLON 28.69 GENERAL DYNAMICS 72.49 MERCK & CO 36.87 UNITEDHEALTH GP 33.09 BRISTOL MYERS SQ 24.68 GENERAL ELEC CO 16.07 MORGAN STANLEY 27.8 UNITED PARCEL B 58.7 BERKSHIRE CL B 79.93 GILEAD SCI 47.48 MICROSOFT CP 28.71 US BANCORP 24.77 CITIGROUP 3.43 GOOGLE 534.8 NIKE INC CL B 64.56 UNITED TECH CP 68.45 CATERPILLAR INC 56.99 GOLDM SACHS GRP 158.32 NTL OILWELL VARC 43.53 VERIZON COMMS 28.91 COLGATE PALMOLIV 82.79 HALLIBURTON CO 29.97 NORFOLK SOUTHERN 50.9 WALGREEN CO 35.28 COMCAST CORP A 16.31 HOME DEPOT INC 31.06 NEWS CORP A 13.42 WELLS FARGO & CO 27.59 CAP ONE FINAN 37.51 H J HEINZ CO 45.88 NYSE EURONEXT 25.82 WILLIAMS COMPS 21.55 CONOCOPHILLIPS 48.37 HONEYWELL INTL 40.69 ORACLE CORP 24.68 WAL-MART STORES 53.9 COSTCO WHOLESAL 60.93 HEWLETT-PACKARD 50.94 OCCIDENTAL PETE 79.63 WEYERHAEUSER CO 41.88 CAMPBELL SOUP CO 33.08 INTL BUS MACHINE 127.7 PEPSICO INC 62.01 EXXON MOBIL 65.65 CISCO SYSTEMS 24.4 INTEL CORP 20.73 PFIZER INC 17.9 XEROX CORP 9.16 Ttulo Var. % -1.17 2.59 2.03 0.95 0.99 0.85 0.98 0.75 2.39 0.51 0.99 0.27 1.34 2.06 2.39 -0.05 0.67 0.97 0.58 1.03 0.93 0.59 1.1 -0.76 0.43 1.5 1.05 1.01 1.82 1.1 1.3 0.55 0.9 1.56 1.09 1.9 0.82 0.52 0.69 1.64 0.78 2.1 -0.33 0.98 0.37 1.09 1.46 1.72 1.3 0.66

ltima Cot. 36.3 51.18 82.08 36.35 40.655 4.037 29.485 44.555 50 82.21 44.435 52.97 5.48 58.75 30.945

Var. % 0 4.62 0.67 -0.12 -1.48 -1.32 -0.69 0.06 0.32 -0.83 0.52 -0.11 -2.84 1.29 -0.98

Ttulo
METRO AG DEUTSCHE BANK N MUENCH. RUECK N DEUTSCHE POST NA RWE AG DT BOERSE N SALZGITTER DT LUFTHANSA AG SAP AG DT TELEKOM N SIEMENS N E.ON AG NA THYSSEN KRUPP FRESENIUS MEDI VOLKSWAGEN VZ

ltima Cot. 38.36 46.54 113.1 12.065 63.31 51.16 64.87 10.92 32.7 9.52 64.17 26.475 23.04 38.68 61.66

Var. % -0.45 0.76 0.98 -0.66 -0.3 0.89 -0.09 -0.27 1.19 0.19 0.56 0.44 -0.6 4.26 1.6

ltima Cot. 37.1 57.64 4.401 8.95 9.936 84.45 37.91 47.8 2.221 22.84 14.9 26.395 0.724 3.668 52.9 34.235 6 37.12 10.52 34.115 33.825 59.4 64.92 3.627 66.48 181.6 45.525 43.2 41.935 57.33 4.033 72.25 30.975 14.735 37.605 2.748 5.98 8.405 222.75 44.02 24.805 43.06 2.53 36.49 16.845 11.82 65.1 27.47 35.785 97.86

Var. % 1.74 0.24 0.89 -0.33 0.42 0.44 -2.17 0.31 1.32 -1.13 0.13 0.78 -0.14 -0.35 0.51 -1.3 -1.2 -0.59 0.48 1.81 0.18 0.47 -1.2 0.58 2.26 2.31 1.71 -0.01 1.21 0.74 2.36 -0.86 -5.42 -2.06 0.44 -1.86 1.05 -0.38 -0.13 1.08 0.43 0.54 -0.39 1.23 0 -0.92 0.03 0.07 -0.91 1.08

Ttulo
ICADE ILIAD IMERYS ING GROEP ARCELORMITTAL JC DECAUX SA KBC GROEP KPN KON LAFARGE LAGARDERE S.C.A. LEGRAND KLEPIERRE L.V.M.H. MICHELIN MOBISTAR L OREAL PAGES JAUNES PERNOD RICARD PEUGEOT PHILIPS KON PPR PORTUGAL TELECOM PUBLICIS GROUPE RANDSTAD R.DUTCH SHELL A RENAULT SAFRAN SANOFI-AVENTIS SCHNEIDER ELECTR SCOR SE SES SUEZ ENV VINCI SAINT-GOBAIN SOCIETE GENERALE SOLVAY STMICROELECTRONI THALES TECHNIP TF1 TNT TOTAL UCB UNIBAIL RODAMCO UNILEVER CERT VEOLIA ENVIRON VIVENDI VALLOUREC WOLTERS KLUWER WOLTERS KLUWER

ltima Cot. 73.28 78.21 37.7 6.76 28.385 18.33 32.99 11.65 47.945 26.7 22.605 27.68 78.7 51.2 43 76.02 8.25 56.66 19.49 21.7 81.55 7.714 28.475 30.78 20.35 30.9 15.05 53.92 79.28 17.69 17.55 16.115 38.28 33.105 40.24 70.59 6.334 29 52.61 11.57 19.02 41.795 32.55 147.3 22.555 24.265 18.55 139 14.6 14.6

Var. % 0.38 0.39 -1.31 2.42 0.62 0.05 1.73 -0.47 -2.35 -0.56 1.5 0.84 -0.38 0.65 0.89 1.45 0.46 0.96 -1.27 -0.32 -1.03 -0.59 -0.14 -2.19 0.52 1.18 -1.63 -0.24 0.47 -0.06 1.59 0.5 -0.08 -0.75 1.73 -1.19 2.69 1.27 0.34 -0.04 -0.24 -0.44 -0.78 0.31 0.56 0.87 0.76 4.16 -2.21 -2.21

Euronext - Next 150


Ttulo ltima Cot. BAM GROEP KON 5.778 DIETEREN 318.41 SONAE 0.825 BEFIMMO-SICAFI 60.98 IMPRESA SGPS 1.4 PORTUCEL 1.842 RHODIA 13.7 VILMORIN & Cie 80.7 FAURECIA 12.725 ARKEMA 25.33 RALLYE 23.2 VALEO 20.655 NEXITY 26.6 NUTRECO 43.9 ORPEA 30.07 HAVAS 2.998 IMTECH 22.735 EUROCOMMERCIAL 28.2 BULL 3.49 SMIT INTERNA 62.3 ARCADIS 15.875 TOMTOM N.V. 6.017 HEIJMANS 12.51 CSM 19.23 LOGICA 1.333 ALTEN 19.75 MANITOU BF 9.244 MARTIFER 3.04 MAUREL ET PROM 10.935 AALBERTS INDUSTR 9.732 ACKERMANS V.HAAR 49.81 AGFA-GEVAERT 6.43 ALTRI SGPS SA 4.286 APRIL GROUP 23.11 ASM INTERNATIONA 16.395 ATOS ORIGIN 34.02 BARCO 29.71 BANCO BPI SA 1.957 BEKAERT 108.95 BIC 52.93 BINCKBANK 13.095 BIOMERIEUX 79.57 BANIF-SGPS 1.13 BONDUELLE 81.1 BOSKALIS WESTMIN 23.92 WESSANEN KON 3.528 CARBONE-LORRAINE 24.44 SECHE ENVIRONNEM 53.26 AREVA CI 331.65 CFE 33.76 BENETEAU 11.95 CMB 21.7 CLUB MEDITERRANE 11.15 COFINIMMO-SICAFI 98.89 CIMPOR SGPS 5.55 CRUCELL 14.05 DERICHEBOURG 2.946 DRAKA HOLDING 12.115 EDF ENERG NOUV 37.6 EULER HERMES 53.32 EURONAV 14.75 EUROFINS SCIENT 31.335 EURAZEO 47.7 EVS BROADC.EQUIP 39.9 EXACT HOLDING 18.02 FAIVELEY 59.83 FONC DES REGIONS 72.51 FUGRO 43.05 STALLERGENES 58.5 CGG VERITAS 18.26 GROUP EUROTUNNEL 7.544 LISI 35.87 GIMV 36.94 GL EVENTS 16.69 BOURBON 25.065 Var. % -1.45 0.76 -0.12 -0.42 3.7 -0.59 4.62 -0.1 1.39 -3.14 -1.51 0.17 3.1 0.32 -0.31 -1.77 0.73 0.71 0 0.68 -0.28 1.97 0.32 -6.65 -4.79 0.36 -1.57 -1.3 -0.32 -1.5 -0.38 0.31 -0.49 -0.39 -0.18 -0.09 0.75 0.88 -2.98 -0.13 -0.8 -0.97 -0.88 -0.49 -1.89 -1.26 0.39 0.68 2 -0.56 0.38 1.17 -0.71 -0.38 0.18 -0.18 2.86 0.79 1.29 -2.97 -0.61 0.82 1.49 -2.33 -0.36 -0.98 -1.77 -0.54 0.38 -1.11 0.43 3.97 0.74 0.85 -0.67 Ttulo ltima Cot. GRONTMIJ 16.16 GEMALTO 30.31 GUYENNE GASCOGNE 63.5 INGENICO 17.755 IPSEN 38.25 IPSOS 22.995 J MARTINS SGPS 6.981 KARDAN NV 4.57 MEETIC 21.45 NEOPOST 58.02 MERCIALYS 26.175 M6-METROPOLE TV 18.49 MOTA ENGIL 3.111 WENDEL 38.815 NICOX 5.096 NEXANS 52.72 NIEUWE STEEN INV 14.615 TEN CATE KON 19.07 NYRSTAR (D) 9.88 OCE 8.59 OMEGA PHARMA 36.17 MEDIQ 12.51 PROLOGIS EUR PRP 4.9 PIERRE &VACANCES 50.01 HAULOTTE GROUP 6.02 REMY COINTREAU 34.75 REN 2.93 RHJ INTERN. 6.1 TELEPERFORMANCE 23.165 RUBIS 57.7 REXEL 9.75 SAFT 28.65 SBM OFFSHORE 13.465 SEB 47.78 SECHILIENNE SIDE 22.49 SEMAPA 7.201 SILIC 82.94 SELOGER.COM 25.6 SLIGRO FOOD GP 23.565 SONAECOM SGPS 1.606 SOITEC 9.819 SONAE INDUSTRIA 2.23 SOPRA GROUP 52.5 SPERIAN PROTEC 46.9 SNS REAAL 3.879 TEIXEIRA DUARTE 0.847 GROUPE STERIA 21.095 TESSENDERLO 22.81 TECHNICOLOR 0.99 TELENET GRP HLDG 20.75 TRANSGENE 20.45 TKH GROUP NV 13.02 UBISOFT ENTERT. 9.19 UMICORE 22.26 USG PEOPLE N.V. 12.34 VASTNED RETAIL 46.805 VIRBAC 75.46 VOPAK 53.1 SEQUANA 7 WAVIN NV 1.571 WDP-SICAFI 33.01 WERELDHAVE 66.17 ZODIAC AEROSPACE 33.005 ZON MULTIMEDIA 3.7 AMG 7.912 PLASTIC OMNIUM 23 BETER BED 18.9 ACCELL GROUP 33.955 BRUNEL INTERNAT 28.19 E.SANTO FINANCIA 14.94 SIPEF 39 THROMBOGENICS 15.2 UNIT 4 AGRESSO 17.21 ALTRAN TECHN. 3.438 AREVA CI 331.65 Var. % -0.19 -0.72 0 -0.73 -0.52 -0.02 -0.91 2.7 0.85 -0.5 0.94 -0.64 -0.64 -1.23 0.12 -1.44 -0.31 0.21 -1.1 0.03 0.19 -0.95 -5.77 0.7 -0.33 -1.25 0.34 0 -0.66 0.47 -0.12 -0.69 -0.11 0.17 -0.97 0.7 0.35 1.39 0.28 -0.68 0.13 0.13 0.96 -0.12 -0.05 -3.09 -1.06 0.71 1.02 -1.28 -0.78 0.04 -0.76 -0.67 -0.96 0.09 -1.36 -1.06 -1.62 -2.6 -0.27 0.24 0.92 -0.13 1.15 -1.08 -0.42 1.06 1.77 -0.33 -1.19 0.33 -0.32 -1.97 2

Itlia - Mibtel
Ttulo
GENERALI ASS MEDIASET MEDIOBANCA MEDIOLANUM SAIPEM SNAM RETE GAS STMICROELEC.N.V

ltima Var. Cot. % 16.72 -0.12 0 0 7.81 -0.06 4.16 0.6 24.4 0.08 3.4425 -0.07 6.345 0.24

Ttulo
UNICREDIT TENARIS TERNA UBI BANCA UNICREDIT UNICREDIT

ltima Var. Cot. % 1.895 0 17.05 0.06 2.9875 -0.25 9.055 -0.55 1.895 0 1.895 0

Holanda - AEX
Ttulo ltima Cot. DJ Euro STOXX 50 2734.95 AEX-Index 320.92 AEGON 4.401 AHOLD KON 8.95 AIR FRANCE - KLM 9.936 AKZO NOBEL 37.91 ARCELORMITTAL 28.385 ASML HOLDING 22.84 BAM GROEP KON 5.778 BOSKALIS WESTMIN 23.92 CORIO 45.525 FUGRO 43.05 Var. % 0.16 -0.02 0.89 -0.33 0.42 -2.17 0.62 -1.13 -1.45 -1.89 1.71 -0.54 Ttulo
HEINEKEN ING GROEP KONINKLIJKE DSM KPN KON PHILIPS KON R.DUTCH SHELL A RANDSTAD REED ELSEVIER SBM OFFSHORE TNT TOMTOM N.V. UNIBAIL RODAMCO

Espanha - IBEX 35
Ttulo ltima Cot. ABERTIS 13.72 ABENGOA 19.26 ACS CONS Y SERV 33.195 ACERINOX 12.89 ACCIONA SA 80.68 BBVA 9.58 BANKINTER 5.966 BOLSAS Y MER ESP 19.55 BANESTO 7.446 CRITERIA CAIXA 3.269 ENDESA 21.25 ENAGAS 15.085 EBRO PULEVA 14.475 FOMENTO DE CONST 24.445 FERROVIAL 6.705 GAMESA 9.881 GAS NATURAL 13.38 GRIFOLS 11 Var. % -0.44 -0.52 -0.43 0.78 -0.16 -1.76 -0.73 -1.06 0.35 0.09 -1.53 -1.44 0.45 -1.33 -0.18 0.72 -0.82 0.18 Ttulo
IBERDROLA IBERIA LIN AER IBR RENOVABLES INDRA SISTEMAS INDITEX MAPFRE ARCELORMITTAL OBR HUARTE LAIN BK POPULAR RED ELECTR CORP REPSOL YPF BCO DE SABADELL BANCO SANTANDER SACYR-VALLE TELEFONICA GEST TELECINCO TECNICAS REUN

ltima Cot. 5.9 2.249 3.08 14.515 42.985 2.63 28.355 16.65 4.776 36.125 16.6 3.561 9.35 6.05 17 9.65 41.55

Var. % 0 0.45 -1.41 -0.58 1.61 -0.98 0.37 -4.42 -1.22 -0.86 -1.04 0.23 -1.42 -4.42 0.29 -2.23 -0.92

ltima Cot. 35.785 6.76 30.975 11.65 21.7 20.35 30.78 8.405 13.465 19.02 6.017 147.3

Var. % -0.91 2.42 -5.42 -0.47 -0.32 0.52 -2.19 -0.38 -0.11 -0.24 1.97 0.31

Frana - CAC 40
Ttulo
ACCOR AIR LIQUIDE ALCATEL-LUCENT ALSTOM ARCELORMITTAL AXA BNP PARIBAS BOUYGUES CAP GEMINI CARREFOUR CREDIT AGRICOLE DANONE DEXIA EADS EDF ESSILOR INTERNAT FRANCE TELECOM GDF SUEZ L OREAL L.V.M.H.

Sua - SMI
Ttulo
ABB LTD N ACTELION HLDG ADECCO N CS GROUP AG HOLCIM N JULIUS BAER N LONZA GRP AG N NESTLE SA NOVARTIS N RICHEMONT I ROCHE HOLDING AG SGS N SWATCH GROUP I

Reino Unido - Footsie 100


Ttulo ltima Var. Cot. % ANGLO AMERICAN 2373.28 0.21 B SKY B 537.9339 0.09 3I GROUP 269.3 0.45 PETROFAC 1031 -0.1 SHIRE 1362.26 -0.22 ASSOC.BR.FOODS 946 0.85 BT GROUP 116.01 0.52 IMPERIAL TOBACCO 2049 -0.2 PRUDENTIAL 608.35 1.33 STANDARD LIFE 194.1099 -0.26 ADMIRAL GROUP 1210 0.92 ltima Var. Cot. % CARNIVAL 2408.6162 3.54 INTL POWER 326.86 -0.67 PEARSON 896.73 0.39 SMITHS GROUP 1032.65 0.29 AGGREKO 948.9499 1.28 CENTRICA 272.38 0.07 INMARSAT 719.45 1.05 RECKIT BNCSR GRP 3434.23 -1.52 SMITH&NEPHEW 674.76 0.15 AMEC 787.06 0.19 CAIRN ENERGY 339.2 0.65 Ttulo

ltima Cot. CHF 21.51 55 53.5 47.5 71.2 33.95 82.25 53.5 59.1 35.86 179.4 1422 298.2

Var. % 0.66 -0.81 -0.74 0.38 0.07 0.98 3.26 1.33 0.34 -1.32 0.22 0.57 -0.5

Ttulo
SWISS LIFE HLDG SWISS REINSUR N SWISSCOM N SYNGENTA N SYNTHES UBS AG N ZURICH FIN N ZURICH FIN N SYNGENTA N SYNTHES UBS AG N ZURICH FIN N ZURICH FIN N

ltima Cot. CHF 135.9 48.2 371.6 281.5 126.5 14.73 256.4 256.4 281.5 126.5 14.73 256.4 256.4

Var. % 0.07 0.1 -0.24 -0.6 -0.47 1.87 0.47 0.47 -0.6 -0.47 1.87 0.47 0.47

ltima Var. Cot. % 37.1 1.74 84.45 0.44 2.221 1.32 47.8 0.31 28.385 0.62 14.9 0.13 52.9 0.51 34.235 -1.3 34.115 1.81 33.825 0.18 10.52 0.48 43.2 -0.01 4.033 2.36 14.735 -2.06 37.605 0.44 44.02 1.08 16.845 0 27.47 0.07 76.02 1.45 78.7 -0.38

Ttulo
LAFARGE LAGARDERE S.C.A. MICHELIN PERNOD RICARD PEUGEOT PPR RENAULT SAINT-GOBAIN SANOFI-AVENTIS SCHNEIDER ELECTR SOCIETE GENERALE STMICROELECTRONI SUEZ ENV TECHNIP TOTAL UNIBAIL RODAMCO VALLOUREC VEOLIA ENVIRON VINCI VIVENDI

ltima Cot. 47.945 26.7 51.2 56.66 19.49 81.55 30.9 33.105 53.92 79.28 40.24 6.334 16.115 52.61 41.795 147.3 139 24.265 38.28 18.55

Var. % -2.35 -0.56 0.65 0.96 -1.27 -1.03 1.18 -0.75 -0.24 0.47 1.73 2.69 0.5 0.34 -0.44 0.31 4.16 0.87 -0.08 0.76

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 39

TXTIL

TECNOLOGIA

Fbrica Regency em Caminha fecha portas e despede 174 trabalhadores


A fbrica txtil Regency, h 20 anos em Caminha, fechou as portas de vez, deixando 174 trabalhadores no desemprego, informou ontem fonte sindical. Com a produo suspensa desde o final de 2009, depois de ter sido declarada insolvente, a assembleia de credores decidiu avanar para a liquidao. O coordenador da Unio de Sindicatos de Viana do Castelo, Branco Viana, disse Lusa que em causa est um passivo de cerca de cinco milhes de euros, considerado inultrapassvel pelo administrador judicial.

Google acusada de concorrncia desleal pela Comisso Europeia


A Google est a ser acusada de concorrncia desleal pela Comisso Europeia. Bruxelas confirmou ontem ter recebido queixas de trs empresas que acusam o Google de concorrncia desleal. A CE est a investigar as denncias feitas por um site britnico de comparao de preos, do motor de busca francs de assuntos jurdicos Ejustice.fr e da Ciao From Bing, da Microsoft. Os dois primeiros queixam-se de ficar em ultimo nos resultados de busca e a da Microsoft queixa-se de termos do contrato de AdSense da Google.

A Comisso Europeia recebeu queixas de trs empresas a acusar o Google.

Sonae Indstria aposta no regresso aos lucros em 2010


Empresa reduz prejuzos para metade e corta dvida em 133 milhes de euros.
Hermnia Saraiva
herminia.saraiva@economico.pt

PUB

Carlos Bianchi de Aguiar passou 2009 a arrumar a casa. Fechou fbricas menos eficientes, vendeu uma participada, implementou novas medidas de gesto, renegociou a dvida da Sonae Indstria. Um sem fim de medidas que no foram, no entanto, suficientes, para que a empresa regressasse aos lucros no ano passado. Ainda assim, reduziu os prejuzos para cerca de metade passaram de 108 milhes de euros em 2008 para 59 milhes no ano passado e est confiante que deu os passos certos para pr a empresa de novo a crescer, com uma ajuda fundamental da recuperao econmica. Reestruturar sempre muito difcil quando implica a reduo de postos de trabalho, mas esta era a nica forma para podermos estar totalmente preparados para o prximo ciclo, diz o presidente da Sonae Indstria citado em comunicado. Para comear, as polticas implementadas ao longo do ano permitiram Sonae Indstria reduzir os custos fixos em 51 milhes. Mas tambm tiveram efeitos nas vendas e preos praticados. O encerramento de diversas linhas de produo a ltima concluda j em Janeiro deste ano permitiu Sonae Indstria reduzir em 1,5 milhes de metros cbicos a capacidade instalada, o que segundo a empresa j comea a pressionar em alta os preos em mercados como a Alemanha. Tambm na Pennsula Ibrica h a registar uma ligeira subida dos preos no ltimo trimestre de 2009. Recuperaes pontuais que no foram suficientes para equilibrar as contas do ltimo trimestre do ano. que apesar de um aumento das vendas de 4%, de 301 milhes de euros no terceiro trimestre para 312 milhes entre Outubro e Novembro, o resultado lquido do ltimo trimestre caiu 96%, com a Sonae Indstria a registar um prejuzo de trs milhes de euros depois de ter alcanado lu-

cros de 18 milhes entre Julho e Setembro de 2008. No global do ano, a empresa viu as vendas carem 27% para 1.283 milhes, contra os 1.769 registados nos 12 meses anteriores, pressionado pela queda do volume de vendas e pela desvalorizao do preo mdio que caiu 29 euros por metros cbica. Num ano que ficou marcado pela venda da Tafisa Brasil, a Sonae Indstria viu a dvida lquida empresa recuar em 133 milhes de euros fechando o ano nos 757 milhes de euros , para o que contribuiu ainda a reduo de 101 milhes de euros do fundo de maneio em conjunto com a reduo do capital investido.

RESULTADOS EM 2009
Os principais indicadores financeiros sofreram quedas em 2009
2008 Volume de negcios EBITDA Resultados Operacionais Dvida Resultado Lquido
Fonte: Sonae Indstria Valores em milhes de euros

2009 1.283 104 -2 757 -59

Var. -27% -25% 92% -15% 46%

1.769 139 -23 890 -108

SONAE INDSTRIA
As aces da empresa do grupo Sonae fecharam ontem nos 2,23% a subir 0,13%.
2,70

2,35

2,00 24-01-210
Fonte: Bloomberg

24-02-2010

50 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

FUNDOS DE INVESTIMENTO INTERNACIONAIS


Fundos Internacionais
Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa

PARVEST US MID CAP PARVEST US SMALL CAP PARVEST US VALUE PARVEST USA PARVEST USA LS30

USD USD USD USD USD

106.22 387.51 75.4 67.25 69.81


Dexia Bonds Fundo Divisa Valor Fundo Classe Valor

FRANKLIN TECHNOLOGY FD N (ACC) FRANKLIN TEMPLETON GB GRTH & VA FD N (ACC) FRANKLIN TEMPLETON JAPAN FD N (ACC) FRANKLIN US EQUITY FD N (ACC) FRANKLIN US EQUITY FD N (ACC) FRANKLIN US GOVERNMENT FD N (ACC) FRANKLIN US GOVERNMENT FD N (DIS) FRANKLIN US OPPORTUNITIES N (ACC) FRANKLIN US S-M CAP GRTH FD N (ACC) FRANKLIN US TOTAL RET FD N (DIS) FRANKLIN US ULT SHT TR BD FD N (DIS) TEMPLETON ASIAN GRTH FD N (ACC) TEMPLETON CHINA FD N (ACC) TEMPLETON EASTERN EUROPE FD N (ACC) TEMPLETON EMERGING MARKETS BD FD N (ACC) TEMPLETON EMERGING MARKETS FD N (ACC) TEMPLETON EMERGING MARKETS FD N (ACC) TEMPLETON EURO LIQ RES FD N (ACC) TEMPLETON EUROLAND BD FD N (ACC) TEMPLETON EUROLAND FD N (ACC) TEMPLETON EUROPEAN FD N (ACC) TEMPLETON EUROPEAN FD N (ACC) TEMPLETON EUROPEAN TOTAL RET FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL BD FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL (EURO) FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL BALANCED FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL BD (EURO) FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL BD FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL EQUITY INCOME FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL INCOME FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL SMLL COMPANIES FD N (ACC) TEMPLETON GLOBAL TOTAL RET FD N (ACC) TEMPLETON GRTH (EURO) FD N (ACC) TEMPLETON KOREA FD N (ACC) TEMPLETON LATIN AMERICA FD N (ACC) TEMPLETON THAILAND FD N (ACC) TEMPLETON US DOLLAR LIQ RES FD N (ACC) TEMPLETON US VALUE FD N (ACC)

EUR EUR EUR

3.74 3.72 9.66

USD 15.62

USD 13.06 USD 12.95 USD USD USD USD 9.53 9.17 9.95 9.6 USD 12.68

www.bnpparibas-am.com Nmero Verde 800 844 109


PARVEST
PARVEST EURO PREMIUM PARVEST ABS PARVEST ABS RET CURR. 10 PARVEST ABS RET EUROPE LS PARVEST ABS RET EUROPEAN BOND USD PARVEST ABS RET MULTI ASS. 4 PARVEST ABS RET MULTI ASS. 4 (USD) PARVEST AGRICULTURE PARVEST ASIA PARVEST ASIAN CONVERTIBLE BOND PARVEST AUSTRALIA PARVEST DIVERSIFIED (DYNAMIC) PARVEST BRAZIL PARVEST BRIC PARVEST CHINA PARVEST DIVERSIFIED (PRUDENT) PARVEST CONVERGING EUROPE PARVEST CREDIT STRATEGIES PARVEST EMERGING MARKETS PARVEST EMERGING MARKETS BOND PARVEST EMERGING MKTS EUROPE PARVEST ENHANCED EONIA 1 YEAR PARVEST ENHANCED EONIA PARVEST EONIA PREMIUM PARVEST EURO BOND PARVEST EURO CORP BD SUST DVP PARVEST EURO CORPORATE BOND PARVEST EURO EQUITIES PARVEST EURO GOVERNMENT BOND PARVEST EURO INFLATION-LINKED BD PARVEST EURO LONG TERM BOND PARVEST EURO MEDIUM TERM BOND PARVEST EURO SHORT TERM BOND PARVEST EURO SMALL CAP PARVEST EUROPE ALPHA PARVEST EUROPE DIVIDEND PARVEST EUROPE FINANCIALS PARVEST EUROPE GROWTH PARVEST EUROPE LS30 PARVEST EUROPE MID CAP PARVEST EUROPE REAL ESTATE SEC. PARVEST EUROPE SMALL CAP PARVEST EUROPE SUSTAINABLE DVPT PARVEST EUROPE VALUE PARVEST CORP BOND OPPORTUNITIES PARVEST ENVIRONM OPPORTUNITIES PARVEST EUROPEAN BOND PARVEST EUROPEAN CONVERT BOND PARVEST EUROPEAN HIGH YIELD BD PARVEST EUROPEAN SM CONVERT BD PARVEST FRANCE PARVEST GERMAN EQUITIES PARVEST GLOBAL BOND PARVEST GLOBAL BRANDS PARVEST GLOBAL CORPORATE BOND PARVEST GLOBAL ENVIRONNEMENT PARVEST GLOBAL EQUITIES PARVEST GLOBAL HIGH YIELD BOND PARVEST GLOBAL INFL LKD BD PARVEST GLOBAL RESOURCES PARVEST GLOBAL TECHNOLOGY PARVEST INDIA PARVEST JAPAN PARVEST JAPAN SMALL CAP PARVEST JAPAN YEN BOND PARVEST LATIN AMERICA PARVEST NEXT GENERATION PARVEST RUSSIA PARVEST SHORT TERM (CHF) PARVEST SHORT TERM (DOLLAR) PARVEST SHORT TERM (EURO) PARVEST SHORT TERM (STERLING) PARVEST SOUTH KOREA PARVEST STEP 90 EURO PARVEST SWITZERLAND PARVEST TARGET RETURN PLUS (USD) PARVEST TURKEY PARVEST UK PARVEST US DOLLAR BOND PARVEST US HIGH YIELD BOND EUR EUR EUR EUR EUR 104.61 EUR USD EUR USD USD AUD EUR USD USD USD EUR EUR EUR USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD USD USD EUR USD USD EUR USD USD USD JPY JPY JPY USD EUR USD CHF USD EUR GBP USD EUR CHF USD EUR GBP USD USD 103.05 102.73 84 279.48 331.11 680.77 180.98 148.71 141.71 286.57 126.48 107.39 37.89 319.73 303.6 147.53 107.12 106.98 116.87 113.35 177.19 112.81 139.2 107.95 303.49 121.21 114.15 159.37 117.38 173.19 96.1 62.05 65.79 165.22 62.55 364.49 57.42 76.12 75.1 110.94 107 93.91 296.97 119.43 103.93 106.83 359.55 76.15 42.08 239.06 117.46 92.72 113.49 114.58 113.72 218.52 83.37 153.07 2993 3066 20540 767.94 110.08 72.12 307.671 203.244 206.859 195.395 81.31 1281.48 547.95 109.77 211.01 124.97 114.63 399.67 161.85 104.5 68.16 101.83 97.73 107.63

BNP PARIBAS INSTICASH


BNP PARIBAS INSTICASH CHF BNP PARIBAS INSTICASH EUR BNP PARIBAS INSTICASH GBP BNP PARIBAS INSTICASH USD CHF EUR GBP USD 106.787 115.442 127.197 116.878 DB EMERGING MARKETS CCAP DB EMERGING MARKETS ICAP DB EMERGING MARKETS NCAP DB EURO CCAP EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 103.48 113.29 113.44 108.93 53.77 66.98 72.74 75.73 68.01 DB EURO ICAP DB EURO NCAP DB EURO CONVERGENCE CCAP DB EURO CONVERGENCE ICAP DB EURO CONVERGENCE NCAP DB EURO CORPORATE CCAP DB EURO CORPORATE ICAP DB EURO CORPORATE NCAP DB EURO GOVERNMENT CCAP DB EURO GOVERNMENT ICAP DB EURO GOVERNMENT NCAP DB EURO GOVERNMENT PLUS CCAP DB EURO GOVERNMENT PLUS ICAP DB EURO GOVERNMENT PLUS NCAP DB EURO HIGH YIELD CCAP DB EURO HIGH YIELD ICAP DB EURO HIGH YIELD NCAP DB EURO INFLATION LINKED CCAP
Valor

USD 1451.43 USD 1513.56 USD 1334.51 EUR EUR EUR 907.31 936.93 884.71

ABS ATTIVO ABS PRUDENTE BOND CHF BOND CHF BOND CONVERTIBLE BOND EMERGING MARKETS BOND EMERGING MARKETS BOND EUR LONG TERM BOND EUR MEDIUM TERM BOND EUR SHORT TERM BOND GBP BOND GBP BOND HIGH YIELD BOND INFLATION LINKED BOND JPY BOND JPY BOND USD BOND USD CASH EUR CASH USD EQUITY BANKS EQUITY CHINA EQUITY CONSUMER DISCRETIONARY EQUITY CONSUMER STAPLES EQUITY CONSUMER STAPLES EQUITY DURABLE GOODS EQUITY EMERGING MARKETS ASIA EQUITY ENERGY & MATERIALS EQUITY ENERGY & MATERIALS EQUITY EURO EQUITY EUROPE EQUITY FINANCIAL EQUITY GREAT BRITAIN EQUITY GREAT BRITAIN EQUITY HIGH TECH EQUITY HIGH TECH EQUITY INDUSTRIALS EQUITY INDUSTRIALS EQUITY ITALY EQUITY JAPAN EQUITY JAPAN EQUITY LATIN AMERICA EQUITY NORTH AMERICA EQUITY NORTH AMERICA EQUITY OCEANIA EQUITY OCEANIA EQUITY PHARMA EQUITY PHARMA EQUITY SMALL CAP EUROPE EQUITY TELECOMMUNICATION EQUITY TELECOMMUNICATION EQUITY UTILITIES EQUITY UTILITIES OBIETTIVO BILANCIATO ORIZZONTE PROTETTO 12 ORIZZONTE PROTETTO 24 ORIZZONTE PROTETTO 6 VALORE EQUILIBRIO VALORE EQUILIBRIO

EUR 106.19 EUR 107.97 EUR 122.84 EUR 135.42 EUR 60.01 EUR 200.96 EUR 251.87 EUR 160.73 EUR 297.05 EUR 137.62 EUR 131.6 EUR 110.15 EUR 138.49 EUR 119.22 EUR 106.83 EUR 147.79 EUR 128.62 EUR 188.92 EUR 110.89 EUR 95.75 EUR 44.09 EUR 83.5 EUR 117.12 EUR 118.72 EUR 132.81 EUR 111.41 EUR 130.89 EUR 120.81 EUR 125.17 EUR 75.61 EUR 77.48 EUR 46.66 EUR 50.57 EUR 64.96 EUR 54.19 EUR 48.4 EUR 131.2 EUR 119.93 EUR 70.56 EUR 70.6 EUR 53.55 EUR 349.61 EUR 55.44 EUR 82.52 EUR 147.65 EUR 159.78 EUR 72.55 EUR 63.18 EUR 358.46 EUR 47.57 EUR 44.38 EUR 100.8 EUR 92.2 EUR 221.71 EUR 113.55 EUR 117.16 EUR 110.23 EUR 106.58 EUR 114.62

PARWORLD
PARWORLD DYNALLOCATION PARWORLD EMERGING STEP 80 (EURO) PARWORLD QUAM 10 PARWORLD QUAM 15 PARWORLD TRACK COMMODITIES PARWORLD TRACK JAPAN PARWORLD TRACK NORTH AMERICA PARWORLD TRACK UK

USD 37.06 USD 21.25 EUR 24.21 USD 26.37 EUR 13.07 USD 17.65 EUR 10.76 EUR 11.16 EUR 7.28 USD 16.55 EUR 12.22 EUR 10.43 EUR 11.71 EUR 9.85 EUR 10.58 EUR 12.13 USD USD 23.2 9.41

EUR 2522.77 EUR 2591.29 EUR 2461.98 EUR 5494.51 EUR 5593.68 EUR 109.2 EUR 1793.36 EUR 1845.96 EUR 1750.43 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 775.9 802.22 760.12 605.91 625.49 572.43 128.46 131.74 126.06

PARVEST ABSOLUTE RETURN GLOBAL BOND (USD)

PARWORLD TRACK CONTINENT EUROPE EUR

www.bnymellonam.com
Fundo Divisa

DB EURO INFLATION LINKED ICAP DB EURO INFLATION LINKED NCAP DB EURO LONG TERM CCAP DB EURO LONG TERM ICAP DB EURO LONG TERM NCAP DB EURO SHORT TERM CCAP DB EURO SHORT TERM ICAP DB EURO SHORT TERM NCAP DB EUROPE CCAP DB EUROPE ICAP DB EUROPE NCAP DB EUROPE CONVERTIBLE CCAP DB EUROPE CONVERTIBLE ICAP DB EUROPE CONVERTIBLE NCAP

USD 16.38 USD 12.75 USD 19.17 USD 20.22 EUR 7.97 USD 13.99 USD 42.11 USD 13.28 USD 11.17 USD 9.79

BNY Mellon Global Funds, plc


BNY MELLON ASIAN EQUITY FUND A BNY MELLON BRAZIL EQ FUND A BNY MELLON CONT. EUROP. EQ. FUND A BNY MELLON EMRG. MKTS DBT LCL CUR A BNY MELLON EMRG. MKTS DEBT A BNY MELLON EURO GVT BOND INDEX A BNY MELLON EVOL. CURR.OPTION A BNY MELLON EVOL. GLB ALPHA A BNY MELLON GL. BOND EUR HEDGED H BNY MELLON GLB EMERG. MKTS FUND A BNY MELLON GLB H.YLD BOND FUND A BNY MELLON GLOBAL BOND FUND A BNY MELLON GLOBAL EQUITY FUND A BNY MELLON GLOBAL INTREPID FUND A BNY MELLON JAPAN EQUITY FUND A BNY MELLON JAPAN EQ. VALUE FUND A BNY MELLON PAN EUROP EQ. FUND A BNY MELLON S&P 500 INDEX A BNY MELLON SMALL CAP EURO. FUND A BNY MELLON STERLING BOND FUND A BNY MELLON UK EQUITY FUND A BNY MELLON US DYN. VALUE FUND A BNY MELLON US EQUITY FUND A USD USD EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR USD EUR USD USD USD EUR EUR USD USD EUR EUR EUR USD USD 2.6635 1.1277 1.0839 1.0065 1.4307 1.3926 80.691 85.811 1.1861 3.3273 1.2142 1.9714 1.2987 1.4297 0.5932 44.122 1.5262 0.9701 1.9175 1.0044 0.8850 1.3157 0.8150

PARVEST ENHANCED EONIA 6 MONTHS EUR

EUR 5324.62 EUR 5522.12 EUR 5196.72 EUR 1906.27 EUR 1945.49 EUR 1839.57 EUR 4504.34 EUR 4601.62 EUR 4423.47 EUR EUR EUR 290.94 299.17 275.95 758.71 736.5 120.8 122.94 117.34 821.39 849.58 787.99 129.14 132.87 124.64 112.6 108.76

EQUITY EM.MKT EUR MID.EAST&AFRICA EUR 143.9

DB EUROPE GOVERNMENT PLUS CCAP EUR DB EUROPE GOVERNMENT PLUS NCAP EUR DB GLOBAL HIGH YIELD CCAP DB GLOBAL HIGH YIELD ICAP DB GLOBAL HIGH YIELD NCAP DB INTERNATIONAL CCAP DB INTERNATIONAL ICAP DB INTERNATIONAL NCAP DB MORTGAGES CCAP DB MORTGAGES ICAP DB MORTGAGES NCAP DB TOTAL RETURN CCAP DB TOTAL RETURN ICAP DB TOTAL RETURN NCAP DB TREASURY MANAGEMENT CCAP DB TREASURY MANAGEMENT ICAP DB TREASURY MANAGEMENT NCAP DB USD CCAP DB USD ICAP DB USD NCAP DB USD GOVERNMENT CCAP DB USD GOVERNMENT ICAP DB USD GOVERNMENT NCAP DB WORLD GOV PL CCAP DB WORLD GOV PL ICAP DB WORLD GOV PL NCAP D EQ L ASIA PREM D EQ L AUSTRALIA D EQ L BIOTECH D EQ L EMERG EUROPE D EQ L EMERG MKTS D EQ L EMU D EQ L EUR 50 D EQ L EUROP D EQ L EUROPE VALUE EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

24-02-2010
JF ASIA DI V.D USD JF ASIA EQ D USD JF ASIA PAC EX-JAP EQ DAAC EUR JF CHINA D USD JF GR CH D USD JF HG KG D USD JF INDIA D USD JF JAP EQ DACC EUR JF JAP EQ D USD JF PAC EQ DACC EUR JF PAC EQ DACC USD JF SINGA D USD JF TAIWAN D USD JPM AME EQ DACC EUR JPM AME EQ DACC EUR (HDG) JPM EM MK DBT DACC EUR JPM EM MK EQ DACC EUR JPM EMER MIDDLE EAST EQ D USD JPM EURO DY DACC USD JPM EURO LIQ RES DACC EUR JPM EURO DY MEGA C DACC EUR JPM EURO DY MEGA C DACC USD JPM EUROP EQ DACC USD JPM EUROP FOC DACC EUR JPM EUROP FOC DACC USD JPM EUROP RECOV DACC EUR JPM EUROP SEL EQ DACC EUR JPM EUROP SEL EQ DACC USD JPM EUROP ST DIV DACC EUR JPM GB BAL USD DACC USD JPM GB CAP APP DACC EUR JPM GB CAP PRE DACC USD JPM GB CAP PRE EUR DACC EUR JPM GB CAP PRE EUR DACC SEK (HDG) JPM GB CONVS USD D USD JPM GB CONVS FUND EUR DACC EUR JPM GB DY DACC EUR JPM GB DY DACC EUR (HDG) JPM GB EQ USD DACC EUR (HDG) JPM GB FOC DACC EUR JPM GB FOC DACC EUR (HDG) JPM GB HY BD DACC EUR USD 215.22 USD EUR USD USD USD USD EUR USD EUR USD USD USD EUR EUR EUR EUR USD USD EUR USD USD EUR USD EUR USD EUR EUR 19.4 8.61 33.34 28.29 25.28 43.31 3.63 5.99 6.04 12.3 35.08 11.57 6.42 5.96 11.12 8.06 18.42 15.91 7.75 8.63 9.39 7.62 9.72 66.36 98.68 91 96.4

WestLB Mellon Compass Funds


Fundo Divisa Valor

COMPASS FUND - EMERGING MARKETS BOND FUND C EUR 15.57 COMPASS FUND - LATIN AMERICA FUND C EUR 27.24 COMPASS FUND - GLOBAL EMERGING MARKETS FUND C EUR 15.59 COMPASS FUND - EURO BALANCED FUND C EUR 9.06 COMPASS FUND - EURO BOND FUND C EUR 14 COMPASS FUND - EURO EQUITY FUND C EUR 5.24 COMPASS FUND - GLOBAL BOND FUND C EUR 12.63 COMPASS FUND - EURO LIQUIDITY FUND C EUR 131.248 COMPASS FUND - EUROPEAN CONVERTIBLE FUND CEUR 8.82 COMPASS FUND - EASTERN EUROPE DIVERSIFIED FUND C EUR 16.75 COMPASS FUND - JAPANESE EQUITY FUND C EUR 3.85 COMPASS FUND - GLOBAL HIGH YIELD BOND FUND CEUR 12.99 COMPASS FUND - EURO HIGH YIELD BOND FUND CEUR 16.21 COMPASS FUND - EURO CORPORATE BOND FUND CEUR 13.73 COMPASS FUND - ABS FUND C EUR 102.793 COMPASS FUND - QUANDUS EURO BOND FUND CEUR 11.16 COMPASS FUND - EURO SMALL CAP EQUITY FUND CEUR 8.16

EUR 1143.74 EUR 3654.71 EUR 3696.79 EUR USD USD USD 3607.3 776.75 804.31 757.03

USD 2910.65 USD 3005.52 USD 2839.37 EUR EUR EUR USD AUD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR JPY EUR EUR EUR GBP USD 106.6 108.9 104.52 15.3 700.26 113.19 62.25 472.77 63.39 408.79 592.5 75.02 138.35 72.52 69.63 11870 75.83 56.54 141.72 223.2 34.83

EUR 108.59

EUR 165.81

www.franklintempleton.com.pt Tel: +34 91 426 3600


FRANKLIN BIOTECH DISCOVERY FD N (ACC) FRANKLIN EUROPEAN GRTH FD N (ACC) FRANKLIN EUROPEAN S-M CAP GRTH FD N (ACC) FRANKLIN GLOBAL GRTH FD N (ACC) FRANKLIN GLOBAL S-M CAP GRTH FD N (ACC) FRANKLIN HIGH YIELD (EURO) FD N (ACC) FRANKLIN HIGH YIELD FD N (ACC) FRANKLIN INCOME FD N (ACC) FRANKLIN MUTUAL BEACON FD N (ACC) FRANKLIN MUTUAL BEACON FD N (ACC) FRANKLIN MUTUAL EUROPEAN FD N (ACC) FRANKLIN MUTUAL EUROPEAN FD N (ACC) FRANKLIN TECHNOLOGY FD N (ACC) USD EUR USD 8.28 7.91 9.08

USD 138.19 USD 112.68 EUR 122.22 SEK 955.45 USD 125.25 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 10.13 5.67 4.65 5.6 17.47 7.46 134.1

EUR 17.65 USD 17.17 EUR 10.98 USD 12.77 USD 14.84 EUR 16.16 USD 21.87 EUR 13.09 USD 17.61 USD 5.04

CAAM Funds

Class Classic S

PARVEST TARGET RETURN PLUS (EURO) EUR

ARBITRAGE INFLATION ASIAN GROWTH DYNARBITRAGE FOREX DYNARBITRAGE VAR 4 (EUR) DYNARBITRAGE VOLATILITY EMERGING MARKETS EURO CORPORATE BOND EURO QUANT EUROPEAN BOND GREATER CHINA

EUR USD EUR EUR EUR USD EUR EUR EUR USD

107.58 21.08 109.31 111.05 115.55 27.51 14.59 6.11 140.19 23.31

D EQ L EURP ENG SECT D EQ L EURP FIN SECT D EQ L EURP HIGH DIV D EQ L JAPAN D EQ L SPAIN D EQ L SUST GREEN PLANET D EQ L SUST WORLD D EQ L UNITED KINGDOM D EQ L WORLD

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 51

FUNDOS DE INVESTIMENTO INTERNACIONAIS


Fundos Internacionais
Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa Fundo ltimo valor Divisa

JPM GB NAT RE DACC USD JPM GB T RE DACC EUR JPM HIGH STAT MKT NT DACC EUR JPM HIGH STAT MKT NT DACC USD (HDG) JPM HIGH US STEEP DACC EUR (HDG) JPM JAP 50 EQ DACC JPY JPM JAP SEL EQ DACC JPY JPM RUSSIA DACC USD JPM US AG BD DACC USD JPM US DY DACC EUR JPM US DY DACC USD JPM US EQ DACC EUR (HDG) JPM US EQ DACC USD JPM US SEL EQ DACC EUR (HDG) JPM US SEL 130/30 DACC EUR (HDG) JPM US SEL 130/30 DACC USD JPM US STRATEGIC GR DACC EUR (HDG) JPM US VAL DACC EUR (HDG) JPMF AME EQ D USD JPMF AME LC D USD JPMF EAST EUR EQ D EUR JPMF EM EUR EQ D USD JPMF EM MKT EQ D USD JPMF EUR GB BAL FUND D EUR JPMF EUROL EQ D EUR JPMF EUROP CONVERG EQ D EUR JPMF EUROP DY D EUR JPMF EUROP EQ D EUR JPMF EUROP SM CAP D EUR JPMF EUROP STRAT GR D EUR JPMF EUROP STRAT VAL D EUR JPMF GERM EQ D-EUR JPMF GB DY D USD JPMF GB EQ D USD JPMF GLB NA RE DACC EUR JPMF LAT AM EQ D USD JPMF US ST GR D USD JPMF US ST VAL D USD JPM US TECH D EUR

USD EUR

10.22 101.7

EUR 108.54 USD 145.78 EUR JPY JPY USD USD EUR USD EUR USD EUR EUR USD EUR EUR USD USD EUR USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD USD EUR USD USD USD EUR 8.03 6133 8382 10.22 14.66 5.03 11.26 56.78 77.41 64.91 5.84 8.25 5.75 5.81 9.13 8.19 28.68 36.93 30.07 7.11 22.92 10.53 7.1 8.27 6.6 10.26 2.29 11.88 8.76 12.1 42.28 5.04 11.62 7.36 PF(LUX)-BIOTECH-R PF(LUX)-BIOTECH-R PF(LUX)-EASTERN EU-R PF(LUX)-EM LCL CCY DBT-HR-EUR PF(LUX)-EM LCL CCY DBT-R PF(LUX)-EM MKTS-HR-R PF(LUX)-EM MKTS LDX-R PF(LUX)-EM MKTS-R PF(LUX)-EUR BDS-R PF(LUX)-EUR CORP BDS-R PF(LUX)-EUR GVT BDS-R PF(LUX)-EUR HY-R PF(LUX)-EUR INFL LK BDS-R PF(LUX)-EUR LIQ-R PF(LUX)-EUR SMT BDS-R PF(LUX)-EUROLAND LDX-R PF(LUX)-EU SUST EQ-R PF(LUX)-EU LDX-R PF(LUX)-EU EQ SEL-R PF(LUX)-(EUR) SOV LIQ-R PF(LUX)-GENERICS-HR-EUR PF(LUX)-GENERICS-R PF(LUX)-GLO EM CCY-HR-EUR USD 268.35 EUR 197.75 EUR 315.35 EUR 105.42 USD 157.96 EUR 331.88 USD 212.75 USD 476.69 EUR 380.61 EUR 147.98 EUR 116.36 EUR 145.75 EUR 108.65 EUR 133.54 EUR EUR 120.5 82.14
Fundo +34 91 538 25 00

Pioneer P.F. - Global Changes Pioneer P.F. - Global Changes


Divisa Valor

EUR EUR EUR CZK EUR USD EUR EUR EUR EUR USD EUR EUR EUR CZK EUR EUR EUR CZK EUR EUR EUR

44.52 1045.3 48.15 897.97 5.86 7.96 5.57 6.106 5.718 4.59 6.23 4.33 4.722 4.443 761.2 43.99 4.217 4.123 582.18 32.73 3.27 3.199

www.pictetfunds.pt

Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Pioneer P.F. - Global Defensive Plus Pioneer P.F. - Global Defensive Plus Pioneer P.F. - Global Defensive Plus Pioneer P.F. - Global Defensive Plus Pioneer P.F. - Global Defensive Plus Pioneer P.F. - Global Dynamic Pioneer P.F. - Global Dynamic Pioneer P.F. - Global Dynamic Pioneer P.F. - Global Dynamic Pioneer P.F. - Global Progressive Pioneer P.F. - Global Progressive Pioneer P.F. - Global Progressive Pioneer P.F. - Global Progressive

PF(LUX)-ABSL RTN GLO DIV-R PF(LUX)-AGRICULTURE-R PF(LUX)-ASN EQ (EXJPN)-HR-EUR PF(LUX)-ASN EQ (EXJPN)-R PF(LUX)-ASIAN EQ (EX-JAPAN)-R PF(LUX)-ASN LCL CCY DBT-R PF(LUX)-BIOTECH-HR-R

EUR 104.57 EUR 126.19 EUR 112.33 USD 144.98 EUR 106.94 USD 126.04 EUR 204.61

EUR 120.05

SISF Asian Equity Yield A Dis 12.97 SISF Asian Local Currency Bond A Dis 96.33 SISF Asian Bond A Dis 7.08 SISF Em Europe Debt Abs Ret A Dis 14.88 SISF EURO Bond A Dis 7.97 SISF European Div Maxmsr A Dis 56.73 SISF European Equity Alpha A Dis 33.96 SISF European Large Cap A Dis 120.2 SISF European Equity Yield A Dis 8.54 SISF EURO Equity A Dis 17.46 SISF Emer Mkts Debt Abs Ret A Dis 14.11 SISF Emerging Europe A Dis 17.99 SISF Emerging Markets A Dis 10.81 SISF European Smaller Companies A Dis 16.59 SISF EURO Short Term Bond A Dis 4.51 SISF EURO Government Bond A Dis 5.96 SISF European Defensive A Dis 9.63 SISF EURO Dynamic Growth A Dis 2.58 SISF QEP Global Act Value A Dis 106.32 SISF Global Div Maximiser A Dis 5.32 SISF Global Equity A Dis 12.77 SISF Global Equity Yield A Dis 82.34 SISF Glbl High Yld A Dis 19.44 SISF Global Bond A Dis 7.42 SISF Global Smaller Cos A Dis 101.26 SISF Global Corporate Bond A Dis 5.43 STS Growth Schdr Multi-Mgr C Acc 116.57 SAS Agriculture Fund EUR Hdg A Acc 97.57 SAS Commodity Fund GBP Hdg C Dis 101.99

USD USD USD EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR USD EUR USD EUR EUR EUR EUR EUR USD USD USD USD USD USD USD USD USD EUR GBP

www.schroders.pt
SISF Swiss Equity A Acc 26.21 SISF Taiwanese Equity A Acc 9.48 SISF US Dollar Bond A Acc 17.65 SISF UK Equity A Acc 2.57 SISF US All Cap A Acc 88.85 SISF US Small & Mid-Cap Eq A Acc 129.26 SISF US Smaller Companies A Acc 64.53 SISF US Large Cap A Acc 60.05 SISF US Dollar Liquidity A Acc 105.42 SISF World Def 3 Monthly A Acc 79.21 SISF EURO Government Liquidity A Acc 100.23 SISF Global Managed Currency A Acc 101.52 SISF China Opps HKD A Acc 9.25 SISF Glob Tact Asset Alloc A Acc 99.34 SISF Glob Mgd Ccy EUR A Acc 106.73 SISF Glob Mgd Ccy GBP A Acc 108.33 SISF Em Mk Dt Abs Ret CHF Hdg A Acc 24.72 SISF Global Conv Bd CHF Hdg A Acc 99.44 SISF Asian Tot Ret EUR Hdg A Acc 111.35 SISF Asian Conv Bd EUR Hdg A Acc 96.98 SISF Asian Bond EUR Hg A Acc 99.02 SISF Em Mk Dt Abs Ret EUR Hg A Acc 28.28 SISF QEP Glb Act Val EUR Hdg A Acc 69.83 SISF Global Conv Bd EUR Hdg A Acc 95 SISF Glb Clim Chge Eq EUR Hg A Acc 7.66 SISF Glbl High Yld EUR Hdg A Acc 25.92 SISF Glbl Propty Sec EUR Hdg A Acc 90.11 SISF Global Corporate Bond EUR Hdg A Acc120.9 SISF Japanese Equity EUR Hdg A Acc 56.87 SISF Strategic Bond EUR Hdg A Acc 118.21 SISF US Dollar Bond EUR Hdg A Acc 119.82 SISF US Small & Mid EUR Hg A Acc 85.54 SISF US Large Cap EUR Hedged A Acc 80.49 SISF Glob Mgd Ccy EUR Hdg A Acc 96.84 SISF BRIC (Braz Ru In Ch) EUR A Acc 135.22 SISF Emerging Asia EUR A Acc 15.39 SISF Emerging Markets EUR A Acc 8.31 SISF QEP Glob Act Value EUR A Acc 88.82 SISF Glbl Clim Chge Eqty EUR A Acc 8.04 SISF Global Equity Alpha EUR A Acc 82.27 SISF Glbl Emgng Mkt Opps EUR A Acc 12.04 SISF Global Energy EUR A Acc 23.86 SISF Global Equity Yield EUR A Acc 69.44 SISF QEP Global Quality EUR A Acc 82.39 SISF Greater China EUR A Acc 24.43 SISF Latin American EUR A Acc 34.2 SISF Middle East EUR A Acc 7.3 SISF Pacific Equity EUR A Acc 6.74 SISF US Sml & Mid-Cap Eq EUR A Acc 94.84 SISF US Large Cap EUR A Acc 44.24 SISF Asian Local Ccy Bd SGD Hg A Acc 10 SISF Asian Bond SGD Hg A Acc 9.43 SISF China Opps SGD Hg A Acc 6.83 SISF Glbl Clim Chge Eqty SGD A Acc 7.7 SISF Glb Div Maximsr SGD A Acc 6.5 SISF Glbl Emgng Mkt Opps SGD A Acc 11.73 SISF Latin American SGD A Acc 65.7 SISF Middle East SGD A Acc 6.32 SISF Pacific Equity SGD A Acc 8.48 SISF Glbl Inf Lkd Bd USD Hdg A Acc 24.48 SISF EURO Corporate Bd USD Hd A Acc 111.03 SISF Japanese Equity Alpha USD A Acc 9.29 SISF Japanese Large Cap USD A Acc 8.23 CHF USD USD GBP USD USD USD USD USD EUR EUR USD HKD USD EUR GBP CHF CHF EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR SGD SGD SGD SGD SGD SGD SGD SGD SGD USD USD USD USD
Fundo Divisa Valor

SGAM Fund - EQUITIES / CONCENTRATED EUROPEUSD SGAM Fund - EQUITIES / ASIA PAC DUAL STRATEGIES EUR SGAM Fund - EQUITIES / JAPAN CONCENTRATEDUSD SGAM Fund - EQUITIES JAPAN SMALL CAP USD SGAM Fund - EQUITIES / JAPAN TARGET USD SGAM Fund - EQUITIES / JAPAN COREALPHA USD SGAM Fund - EQUITIES / JAPAN COREALPHA JPY SGAM Fund - ABSOLUTE RETURN FOREX USD SGAM Fund - BONDS EUROPE CONVERTIBLE USD SGAM Fund - EQUITIES US MULTI STRATEGIES EUR SGAM Fund - EQUITIES / EMERGING EUROPE USD SGAM Fund - BONDS EURO CORPORATE USD SGAM Fund - EQUITIES /US FOCUSED EUR SGAM Fund - EQUITIES US CONCENTRATED COREEUR SGAM Fund - EQUITIES / US SMALL CAP VALUE EUR SGAM Fund - INDEX US EUR SGAM Fund - BONDS / CONVERGING EUROPE USD SGAM Fund - BONDS / EURO EUR SGAM Fund - EQUITIES / EUROLAND VALUE USD SGAM Fund - EQUITIES / EUROLAND SMALL CAPUSD SGAM Fund - BONDS/ OPPORTUNITIES USD SGAM Fund - BONDS EURO AGGREGATE USD SGAM Fund - BONDS / EUROPE EUR SGAM Fund - EQUITIES / US LARGE CAP GROWTHEUR SGAM Fund - EQUITIES US MID CAP GROWTH EUR SGAM Fund - BONDS US OPPORTUNISTIC CORE +USD SGAM Fund - BONDS / WORLD USD SGAM Fund - EQUITIES / GLOBAL EUR SGAM Fund - EQUITIES / GLOBAL EMERGING COUNTRIES EUR SGAM Fund - INDEX EUROLAND EUR SGAM Fund - EQUITIES / INDIA EUR SGAM Fund - EQUITIES / GLOBAL RESOURCES EUR SGAM Fund - BONDS / EUROPE HIGH YIELD USD SGAM Fund - ABSOLUTE RETURN INTEREST RATEEUR

35.17 7.20 72.53 11.54 17.66 82.06 7396.29 145.56 139.92 15.33 32.62 31.63 11.57 887.57 11.72 75.61 41.66 41.52 135.00 189.11 143.64 159.53 39.54 10.81 22.14 37.33 41.45 19.97 6.44 115.33 89.55 75.67 30.70 109.37

EUR 127.48 EUR 96.6

EUR 384.51 EUR 102.16 EUR USD EUR 95.22 120 65.04

Fundo

Divisa

Valor

PF(LUX)-GLO EM CCY-R PF(LUX)-GLO MEGATR SEL-R PF(LUX)-GLO EM DBT-HR-R PF(LUX)-GLO EM DBT-R PF(LUX)-GLO MEGATREND SEL-R PF(LUX)-GREATER CHINA-R PF(LUX)-INDIAN EQ-R PF(LUX)-JPNL LDX-R PF(LUX)-JPN EQ SEL-HR-EUR PF(LUX)-JPN EQ SEL-R PF(LUX)-JAPANESE EQ SELECTION-R PF(LUX)-JPN EQ 130/30-R PF(LUX)-JAPANESE EQUITIES 130/30-R PF(LUX)-JAPANESE MID-SMALL CAP-R PF(LUX)-JPN SMID CAP-R PF(LUX)-LATAM LCL CCY DBT-R PF(LUX)-MID EAST AND NTH AFR-HR-R PF(LUX)-MID EAST AND NTH AFR-R PF(LUX)-PAC (EXJPN) LDX-R PF(LUX)-PREMIUM BRANDS-R PF(LUX)-RUSSIAN EQ-R PF(LUX)-SECURITY-R PF(LUX)-SMALL CAP EU-R PF(LUX)-TIMBER-R PF(LUX)-US EQ-R PF(LUX)-US EQ GWTH SEL-HR-EUR PF(LUX)-US EQ GWTH SEL-R PF(LUX)-USA LDX-R PF(LUX)-USD GVT BDS-R PF(LUX)-USD LIQ-R PF(LUX)-USD SMT BDS-R PF(LUX)-(USD) SOV LIQ-R PF(LUX)-TIMBER-R PF(LUX)-US EQ VALUE SEL HR-R PF(LUX)-US EQ VALUE SEL-R PF(LUX)-WATER-R PF(LUX)-WORLD GOV BONDS-R

USD 101.73 USD 128.78 EUR 180.42 USD 236.99 EUR 94.66

ALPHA ADV. EUROPE FIXED INCOME B ASIAN EQUITY B ASIAN PROPERTY B COMMODITIES ACTIVE GSLE B DIVERSIFIED ALPHA PLUS B EMERG EUROP, M-EAST & AFRICA EQ B EMERGING MARKETS DEBT B EMERGING MARKETS DOMESTIC DEBT B EMERGING MARKETS EQUITY B EURO BOND B EURO CORPORATE BOND B EURO LIQUIDITY B EURO STRATEGIC BOND B EUROPEAN CURR. HIGH YIELD BOND B EUROPEAN EQUITY ALPHA B EUROPEAN PROPERTY B EUROPEAN SMALL CAP VALUE B EUROZONE EQUITY ALPHA B FX ALPHA PLUS RC 200 B FX ALPHA PLUS RC 400 B FX ALPHA PLUS RC 800 B GLOBAL BOND B GLOBAL BRANDS B GLOBAL CONVERTIBLE BOND B GLOBAL PROPERTY B GLOBAL SMALL CAP VALUE B GLOBAL VALUE EQUITY B INDIAN EQUITY B JAPANESE EQUITY ADVANTAGE B JAPANESE VALUE EQUITY B LATIN AMERICAN EQUITY B SHORT MATURITY EURO BOND B US ADVANTAGE B US GROWTH B US PROPERTY B US SMALL CAP GROWTH B US VALUE EQUITY B USD LIQUIDITY B

EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR

29.63 22.52 9.41 13.77 25.2 47.58 39.41 22.48 20.97 10.83 32.82

USD 314.14 USD 329.77 JPY 8611.97 EUR 50.55

JPY 7163.29 EUR 58.65

EUR 11.8964 EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR EUR 29.01 12.55 22.51 15.68 30.6 6.05 25.12 24.55 23.37 22.29 36.73 22.14 12.36 20.8 22.07 18.34 13.68 5.6 40.78 16.95 18.26 19.77 22.39 22.11 11.7

JPY 4176.93 EUR EUR 34.2 60.74

JPY 7418.78 USD 118.37 EUR USD 29.08 46.45

USD 262.14 EUR USD USD EUR 63.23 64.57 94.74 437.5

SKANDIA GREATER CHINA EQUITY FUND USD SKANDIA GREATER CHINA EQUITY FUND USD SKANDIA GLOBAL BOND FUND EUR SKANDIA GLOBAL BOND FUND USD SKANDIA GLOBAL BOND FUND USD SKANDIA GLOBAL EQUITY FUND USD SKANDIA GLOBAL EQUITY FUND USD SKANDIA US LARGE CAP GROWTH FUND USD SKANDIA US LARGE CAP GROWTH FUND USD SKANDIA PACIFIC EQUITY FUND USD SKANDIA PACIFIC EQUITY FUND USD SKANDIA EUROPEAN EQUITY FUND USD SKANDIA EUROPEAN EQUITY FUND USD SKANDIA JAPANESE EQUITY FUND EUR SKANDIA JAPANESE EQUITY FUND USD SKANDIA JAPANESE EQUITY FUND USD SKANDIA SWEDISH EQUITY FUND SEK SKANDIA SWEDISH BOND FUND SEK SKANDIA EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND USD SKANDIA EUROPEAN OPPORTUNITIES FUND USD SKANDIA US ALL CAP VALUE FUND EUR SKANDIA US ALL CAP VALUE FUND USD SKANDIA US VALUE FUND USD SKANDIA US VALUE FUND EUR SKANDIA US CAPITAL GROWTH FUND EUR SKANDIA US CAPITAL GROWTH FUND USD SKANDIA TOTAL RETURN USD BOND FUND USD SKANDIA TOTAL RETURN USD BOND FUND USD SKANDIA TOTAL RETURN USD BOND FUND USD SKANDIA USD RESERVE FUND USD SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND USD SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND GBP SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND EUR SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND USD SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND USD SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND USD SKANDIA EMERGING MARKET DEBT FUND USD SKANDIA HEALTHCARE FUND USD SKANDIA HEALTHCARE FUND USD

29.217 14.9666 11.6908 10.3335 14.6596 13.2612 12.6754 10.7982 10.1814 27.3823 26.3033 13.3471 12.7494 10.5798 9.7122 9.4066 11.6409 15.4176 13.3798 11.2347 9.3949 11.7447 9.4953 7.3738 7.7845 9.966 10.9476 13.8482 10.51 1.1112 9.8452 10.6699 11.3553 11.3316 14.4656 9.2808 11.8407 9.4197 8.968

Fundo

Divisa

Valor

AMERICAN SELECT-DEH AMERICAN SELECT-DU EMERGING MARKET DEBT-DEH EM MKT LOW DUR-DEH EM MKT LOW DUR-DU EUROP BONDS-DE EUROP SHORT-TERM BONDS-DE EUROP SMALL CAP EQUITIES-DE GLOBAL ASS.ALL.-DEH GLOBAL ASS.ALL.-DU GLOBAL BONDS (EURO)-DE GLOBAL BONDS (USD)-DU GLOBAL EM MKT EQUITIES-DEH GLOBAL EM MKT EQUITIES-DU GLOBAL EM MKT SH-TERM BDS-DEH GLOBAL EM MKT SH-TERM BDS-DU GLOBAL ENERGY EQUITIES-DEH GLOBAL ENERGY EQUITIES-DU GLOBAL HGH YLD&EM-MKT EUR-DE GLOBAL INNOVATION-DEH GLOBAL INNOVATION-DU GREATER CHINA EQUITIES-DEH GREATER CHINA EQUITIES-DU JAPANESE EQUITIES-DEH JAPANESE EQUITIES-DJ JAPANESE EQUITIES-DJ NEW ASIA-PACIFIC DEH NEW ASIA-PACIFIC DU PAN EUROP EQUITIES-DE US EQUITIES-DEH US EQUITIES-DU US MID AND SML CAP EQUITIES-DEH US MID AND SML CAP EQUITIES-DU USD HIGH INCOME BONDS-DEH USD HIGH INCOME BONDS-DU USD SHORT-TERM BONDS-DU WORLD EQUITIES-DEH WORLD EQUITIES-DU

EUR USD EUR EUR USD EUR EUR EUR EUR USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR USD EUR EUR USD EUR USD EUR EUR JPY EUR USD EUR EUR USD EUR USD EUR USD USD EUR USD

9.34 9.47 15.41 11.81 11.20 21.84 13.91 10.70 14.97 17.62 19.87 26.43 20.79 28.24 9.05 9.67 18.13 23.12 17.68 14.46 9.77 17.93 25.79 9.77 7.00 857.00 18.80 27.66 11.21 14.11 11.15 10.02 13.78 15.24 15.75 18.72 13.66 14.25

USD 101.62 USD EUR USD USD 94.53 72.54 95.6 87.13

www.sgam.com distribution@sggestion.fr A company of Amundi Group


SGAM Fund - EQUITIES / CHINA EUR 16.09 SGAM Fund - EQUITIES JAPAN SMALL CAP JPY 1040.08 SGAM Fund - BONDS / WORLD SGD 58.47 SGAM Fund - EQUITIES / GLOBAL RESOURCES EUR 75.67 SGAM Fund - MONEY MARKET / USD EUR 11.67 SGAM Fund - EQUITIES / EUROLAND FINANCIAL USD 13.73 SGAM Fund - BONDS / EUROPE HIGH YIELD USD 28.69 SGAM Fund - EQUITIES / GLOBAL ENERGY EUR 12.67 SGAM Fund - EQUITIES US CONCENTRATED COREEUR 16.14 SGAM Fund - INDEX EUROLAND USD 156.51 SGAM Fund - EQUITIES / LUXURY AND LIFESTYLEEUR 66.16 SGAM Fund - MONEY MARKET / EURO USD 37.20 SGAM Fund - EQUITIES / GOLD MINES EUR 20.66 SGAM Fund - EQUITIES / EUROLAND CYCLICALS USD 23.67 SGAM Fund - EQUITIES EUROPE EXPANSION USD 94.22 SGAM Fund - EQUITIES / EUROLAND USD 13.85

USD 501.12 USD 128.64 USD 120.57 USD EUR EUR 101.3 74.96 81.23

A informao nos fundos WestLB Mellon Compass Funds indicada sob BNY Mellon Asset Management
Fonte: Euronext Lisboa / Clientes Nota 1: Segundo a fiscalidade portuguesa, os fundos de investimento mobilirio nacionais so tributados na fonte. Por essa razo, as rentabilidades apresentadas so lquidas de impostos para participantes singulares. Inversamente, os fundos estrangeiros comercializados em Portugal no esto sujeitos reteno na fonte, e portanto as rentabilidades apresentadas so brutas. Nestes fundos, da responsabilidade dos participantes declarar autoridade fiscal os rendimentos obtidos, que sero assim englobados na sua declarao de rendimentos. Nota 2: Os fundos internacionais esto ordenados por ordem alfabtica, sem identificar se se trata de fundos de aces, obrigaes ou outros.

USD 114.79 EUR 119.07 EUR 118.79

USD 12.5468

52 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

OUTROS MERCADOS

Cmbios e taxas de juro Dlar cai pela primeira vez em trs dias com Bernanke
O dlar seguia ontem ao final do dia a recuar face ao euro pela primeira vez em trs dias, pressionado por declaraes do presidente da Reserva Federal norte-americana (Fed). Ben Bernanke disse, em discurso perante o Congresso dos Estados Unidos, que a economia do pas est ainda numa fase inicial de recuperao, a qual requer que as taxas de juro se mantenham baixas. A influenciar ainda a nota verde esteve a queda inesperada da venda de casas novas nos EUA, para o nvel mais baixo desde que h registos. Ao final do dia o euro seguia a cotar a 1,3544 dlares.
LIBOR
Prazo
Overnight 1 semana 2 semanas 1 ms 2 meses 3 meses 4 meses 5 meses 6 meses 7 meses 8 meses 9 meses 10 meses 11 meses 1 ano

Eurolist Dvida Pblica


Valor mobilirio Taxa juro % Maturid.
20 MAY 2010 15 JUN 2011 23 SEP 2013

Eurolist Unidades de Participao


lt. cot.
0 0 0

Data lt.

Mont. cot.

Cot. Yeld negoc. ant.


105.8 104.48 105 0 0 0

Ttulo EUROSUL M.ACC.EURO N.ECONOMIA REDES C.98 SAUDELAZER VALFUT2005

Euro dlar

OT-MAIO 5.85%10 5.85 OT-JUN 5 1/7%11 5.15 OT-SET 5 4/9%13 5.45

20 NOV 2009 0 10 OCT 2008 0 09 FEB 2010 0

Eurolist Outros fundos pblicos Euribor 3 meses


ltimas 30 sesses 1.3559

Quant. transac. 0 0 51 100 678 488

Fecho E

46,15 49,01 48,01 46,41

Fecho Esc. 0 0 9252 9826 9625 9304

Ttulo CMOEIRAS93 CMSINTRA97 Taxas irrevog. Taxas bilat. do euro indic. esc. 40.3399 4.96982 1.95583 102.505 166.386 1.20492 6.55957 30.5633 0.787564 254.560 1936.27 0.10354 40.3399 4.96982 2.20371 90.9748 13.7603 14.5696 200.482 5.94573 33.7187 340.750 0.588355 CP-T.VR.95 EXPO9897.2 G.R.M...94 GRA..1A.92 GRA..1A.93 LISBOA.99 LISNA.91-A LISNA.91-B LISNAVE.92 P.EXPO9897 RAA.96 X por 1 euro 1.3547 1.5191 1.9558 1.4306 1.4641 25.88 7.4427 15.6466 0.8775 10.5185 270.5 290 122.16 1559.43 3.4528 0.7093 8.029 1.9588 3.9926 9.785 1.9099 30.126 2.0923 10.5358 2.468 Cross dlar --1.121355282 1.443714476 1.056027165 1.080755887 19.10386063 5.493983908 11.54986344 0.647744888 7.764449694 199.6752048 214.0695357 90.17494648 1151.12571 2.548756182 0.523584557 5.926773455 1.445928988 2.947220787 7.223001403 1.409832435 22.2381339 1.544474791 7.777220049 1.821805566 RAM..96/06 RAM.01/16 RAM.1.S.97 RAM.2E 96 RAM.98 RAM.99 SINTRA2S97

Taxa juro 4,375 3,375 2,795 3,146 2,6875 3,5625 4,15 2,708 2,875 2,875 2,844 2,739 3,0 2,656 3,381 2,713 2,748 2,755 2,913 3,375

Montante neg.(milh.) 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Preo fecho % v. nomin. 99,11

Data cot. anterior 2003-02-25

Cotao anterior 99,00

Eurolist - Titulos de Participao


Ttulo B.MELLO.87 BFN.....87 BFN.2...87 BTA ....87 CPP.....88 CPP.....89 PETROGAL93 Taxa juro 3,652 3,564 2,958 2,42559 2,56908 2,92688 3,9 Montante neg.(milh.) 0 0 0 0 0 0 0 Preo fecho % v. nomin. Data cot. anterior 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-06 2003-02-14 2003-02-10 2003-02-28 2002-03-15 Cotao anterior 95,00 100,00 100,00 61,52 53,41 60,00 101,25

Taxas do euro
Moeda Franco belga Marco alemo Peseta Franco francs Libra irlandesa Lira italiana Franco luxemburgus Florim Xelim austraco Escudo Markka finlandesa Dracma

2003-03-05 2001-07-12 2003-02-14 2003-02-21 2002-11-06

99,40 99,90 99,50 99,90 100,00

ltimas 30 sesses

0,659

58,51

Euribor 6 meses

Mercado s/ Cotaes
2003-03-06 2003-03-06 2003-03-07 2002-12-04 2001-02-09 1996-11-04 2002-09-17 1997-12-31 1997-12-31 1999-06-30 97,00 97,00 96,92 100,00 100,17 100,60 100,20 100,00 100,00 100,00 Norvalor Oliveira e Irmo R.P. Centro Sul Sopragol Transinsular Vista Alegre 27 OCT 2009 19 JUN 2001 07 DEC 2009 16 AUG 2006 18 AUG 2009 14 OCT 1998 Ttulo Data ltim. Var. Var % Quant. cot. ant. transac. ano 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Mx. ano 1.23 0 3.5 2.3 15.5 0 Mn. Comp. anual 0.54 0 3.5 2.3 15.5 0

Cmbios
ltimas 30 sesses 0,963

Euribor 12 meses

ltimas 30 sesses

1,226

EURIBOR
USD EUR
0.28313 0.3125 0.32625 0.38563 0.47188 0.60625 0.71438 0.80688 0.91688 0.96875 1.02375 1.07625 1.11438 1.15875 1.21188

GBP
0.52875 0.52625 0.52688 0.5375 0.56875 0.6425 0.71625 0.79125 0.86875 0.94188 1.02125 1.09688 1.165 1.23 1.29625

JPY
0.1175 0.13125 0.14 0.15563 0.19563 0.25375 0.3375 0.39188 0.45438 0.51125 0.55313 0.6025 0.62813 0.65563 0.68188

CHF
0.05 0.06333 0.07333 0.09333 0.17 0.24833 0.27333 0.29667 0.32333 0.37833 0.42833 0.475 0.52667 0.57333 0.61833

0.1725 0.20875 0.21938 0.22875 0.24 0.25194 0.28438 0.33313 0.39531 0.46938 0.54563 0.63219 0.71 0.79188 0.8775

Prazo 1 Semana 1 Ms 2 Meses 3 Meses 4 Meses 5 Meses 6 Meses 7 Meses 8 Meses 9 Meses 10 Meses 11 Meses 12 Meses

ltima 0,344 0,418 0,52 0,659 0,76 0,851 0,963 1,001 1,048 1,098 1,136 1,176 1,226

Anterior 0,344 0,419 0,521 0,661 0,762 0,852 0,964 1,002 1,05 1,1 1,137 1,178 1,228

Moeda Dlar dos EUA Dlar australiano Lev da Bulgria Dlar canadiano Franco suo Coroa checa Coroa dinamarquesa Coroa da Estnia Libra esterlina Dlar de Hong-Kong Forint da Hungria Coroa da Islndia Iene do Japo Won da Coreia do Sul Litas da Litunia Lats da Letnia Coroa norueguesa Dlar da N. Zelndia Zloty da Polnia Coroa sueca Dlar de Singapura Coroa da Eslovquia Lira turca Rand da frica do Sul Real brasileiro

Eurolist/Obrigaes Diversas
Ttulo SAL.CAE.99 BPI.CSP.99 BPSM-2E.95 BFBCSFR.98 BSMTOP97.1 CISF.PSI99 BPIEURO04 BPICSBRA99 BPI-MULTI. CIN...9904 ADP.98.05 BPA.SUB.96 BTA.TOPS97 M.LEA.1E98 M.LEA.2E98 DBLEASIN94 BCP.SUB.95 CR.1E.1S98 V.ALEGRE05 CCCAM...96 B.MELLO95S BNC.SUB.97 BNCTXVAR99 FINANTIA95 CHE.RM1.98 CHE.CG1.98 TECN.J/SUP M.COMPA.98 SODIM-TV97 GDL.TX.V98 SACOR M.97 CPP.TOPS97 IMO.98-1.E IMO.98-2.E SECI/CMP95 BNU.SUB.98 HELLER981E BNU.1.E.9 BSPE.EQU99 BSP.E.FU99 BII-1.S.95 CMP/97 CHE.CG2.98 MOT.COMP04 BNUCXSUB97 SONAEIM/98 BES.SUB.98 BFB-SUB.97 BPI-O.C.94 BPI-C.Z.95 BPI-C.Z.96 BPI.PERP96 BPI.SUB.96 BPIRF.5.00 MUNDICEN97 BPIZEURO07 SOMAGUE/97 SOMA.WA.98 GAS POR.97 Taxa juro 3,233 0,0 3,5625 0,0 3,418 0,0 0,0 0,0 0,0 3,444 3,101 3,0625 3,418 3,25 3,125 3,0625 3,5 3,6875 3,291 3,2738 3,3125 3,5 3,343 3,1875 0,0 0,0 9,75 3,337 3,5 2,731 3,125 3,418 2,9192 3,311 2,75 3,375 2,75 0,0 0,0 3,752 2,875 2,932 0,0 3,487 3,3125 3,049 3,494 2,9375 3,909 0,0 0,0 3,683 3,1875 4,4 3,5625 0,0 3,75 2,591 3,0 Montante neg.(milh.) 69 47 33 12 5 4 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Preo fecho % v. nomin. 97,41 97,25 99,87 102,60 78,20 95,59 96,68 111,20 97,95 Data cot. anterior 2002-12-06 2003-03-07 2003-03-06 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-05 2003-03-03 2003-02-28 2003-03-07 2003-03-05 2003-02-17 Cotao anterior 99,90 97,22 99,87 102,60 78,20 95,56 96,55 110,35 97,90 100,00 80,00

Eurolist/Obrigaes Diversas
Ttulo BCPIEM0405 J.MART.W96 CONTIN..95 BCPICG1005 BCPA TEL00 BCPI7%1003 BCPICG33PL BCPI IDJ04 BCPA TM 00 BPICSSEU00 BCPI IM 05 BPI CM1E00 BPI.CAZE01 BCPIEGLB01 Taxa juro 2,0 2,40625 3,5625 0,0 0,0 7,0 0,0 6,25 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 7,25 0,0 0,0 0,0 3,65 0,0 0,0 0,0 7,25 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 6,45 3,0 0,0 0,0 0,0 7,25 0,0 3,138 0,0 4,0 0,0 1,555 0,0 0,0 Montante neg.(milh.) 110 72 65 57 49 45 37 25 25 19 16 15 15 13 13 11 11 10 10 9 6 5 5 5 5 5 5 5 3 3 3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0 0 Preo fecho % v. nomin. 98,65 97,76 99,89 91,95 93,72 100,56 93,56 103,47 92,00 98,86 95,92 95,40 100,95 93,50 100,74 99,50 101,11 94,41 107,27 100,01 95,01 98,40 102,73 99,91 100,02 94,88 94,21 94,81 94,99 92,00 98,91 91,79 92,25 92,20 100,28 94,22 95,02 95,18 99,78 102,50 95,00 92,41 102,81 Data cot. anterior 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-06 2003-02-26 2003-03-07 2003-02-21 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-07 2003-02-28 2003-02-27 2003-03-07 2003-03-07 2003-02-28 2003-03-06 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-06 2003-03-07 2003-03-05 2003-03-07 2003-03-06 2003-03-06 2003-03-03 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-06 2003-03-06 2003-02-28 2003-02-27 2003-03-07 2003-03-07 2003-03-06 2003-03-06 2003-03-06 2003-03-06 2003-02-25 2003-03-07 2003-02-26 2003-03-07 2003-02-21 Cotao anterior 98,59 96,32 99,91 91,68 93,65 100,80 93,49 103,44 91,92 98,81 96,08 95,34 100,81 93,20 100,42 99,47 101,07 94,35 107,27 100,00 94,94 98,40 102,66 100,01 100,01 94,69 94,21 94,76 94,97 92,00 98,81 91,54 92,12 91,10 100,29 94,24 95,50 95,02 99,83 102,48 92,75 92,38 102,66

2003-02-27 2003-02-27 2000-02-14 2003-02-28 2002-09-13 2002-09-16 2003-01-28 2002-11-18 2002-11-12 2000-03-24 1996-02-27 2001-08-17 2001-04-10 2003-02-10 2003-01-22 2001-01-11 2002-01-25 2003-03-06 2003-02-25

99,00 98,50 100,00 99,00 99,10 97,00 100,00 98,50 100,62 103,80 100,00 100,00 99,97 98,79 75,00 99,90 97,02 99,85 93,90

Nota: Taxas de cmbio de referncia do Banco Central Europeu, de cerca das 12:30 horas

Rentabilidades Internacionais
EUA O/N 5.23 3 Meses 5.05 1 Ano -2 Anos 4.59 5 Anos 4.54 10 Anos 4.65 30 Anos 4.84 Tx. desconto 6.25 Prime-rates 8.25 Japo 0.45 0.56 0.67 0.83 1.21 1.66 2.36 0.75 2.2 R. Unido 5.17 5.49 5.59 5.46 5.24 4.97 4.43 .... 5.25 Alemanha --4.08 4.04 4.05 4.08 4.26 .... .... Frana -3.81 4.04 4.06 4.07 4.13 4.31 .... .... Itlia ---4.1 4.14 4.3 4.61 .... 7.125

OT/Benchmark/MEDIP
Prazo 1 Ano 2 Anos 4 Anos 5 Anos 6 Anos 7 Anos 8 Anos 9 Anos Cupo 3.25 3.95 3.2 5 5.45 4.375 3.35 4.2 Maturidade 39644 40009 40648 41075 41540 41806 42292 42658 Fecho 99.002 99.922 97.007 104.46 107.96 101.88 94.67 100.255 Yield 4.045 3.979 4.015 4.031 4.027 4.067 4.099 4.161

BPI.CS2.01 BCPIAP0703 BCPIEUR.01 TOTMUND02 BPI.CSZE00 BPI.OBCS01 BPI CM4E00 CGDVERAC00 BPI.CSQ01 BCPIAP0803 BPI.CSRM02 BCPAISTX00 BCPA CGI99

Matrias-primas
Brent* (USD/Barril) Londres Metais Londres
OURO PRATA PLATINA PALADIO
ltimas 6 sesses 77.25

Agrcolas Londres
Fixing Tarde 1093 1610 1497 429 Fecho 1107 1610 1518 438 CACAU MAR0 MAY0 JUL0 SEP0 DEC0 MAR1 MAY1 AUCAR MAY0 AUG0 OCT0 DEC0 MAR1 MAY1 AUG1 Mx. 2185 2199 2183 2165 2148 2120 2103 Mx. 674.6 644.2 590 548 532.2 0 0 Min. 2146 2156 2145 2125 2115 2086 2092 Min. 656 631 580 542.9 531.8 0 0 Fecho 2184 2196 2180 2165 2151 2118 2116 Fecho 653.9 632.4 579.6 537.3 522.3 504.9 485

Fixing manh 1103 1576 1504 427

BCPIAP0804 BCPIAP0704 SCP.RF0205 BSPPNI9M00 BCPA MED00 BPI.CSIM01 BPICSZE200 BCPIAP09037 BCPIAP0904 INPAR.9804 BPI CM3E00 BPIRF30003 CPPEUR.+01 ENG.WARR98 BCPI IDJ05

2003-03-07 2003-02-28 2000-05-02 1998-07-16 2001-05-31 2002-12-31 2002-02-25 2001-11-16 2000-06-29 2002-12-18

101,37 82,78 100,00 99,50 101,25 97,61 98,50 99,58 100,00 100,00

Metais LME Por Tonelada


COBRE ALUMINIO ZINCO NIQUEL CHUMBO ESTANHO ALUM. ALLOY BID 7226.0 2117.0 2225.0 20425 16975/ 1935.0 2060.0 ASK 27.0 17.5 26.0 20430 7000 40.0 70.0

Petrolferas Londres
BRENT APR0 MAY0 JUN0 JUL0 AUG0 SEP0 OCT0 GASOLEO JUL2 AUG2 SEP2 OCT2 NOV2 DEC2 JAN3 Mx. 78.42 78.76 79.27 79.73 80.2 80.61 81.03 Mx. 0 0 0 0 0 85.04 0 Min. 76.63 77.01 77.54 78.21 78.61 79 79.39 Min. 0 0 0 0 0 85.04 0 Fecho 77.25 77.63 78.15 78.68 79.16 79.59 79.98 Fecho 84.52 84.64 84.76 84.88 85 85.11 85.2

Oleaginosas Roterdo
Produto SOJA Apr10 May10 Jun10 COLZA May10/Jul10 665 Aug10/Oct10 670 Nov10/Jan11 680 GIRASSOL Mar10 955 Apr10/Jun10 960 Jul10/Sep10 990 COCO MAR10 JUL10 SEP10 PALMA BRUTA Mar10 812.5 Apr10/Jun10 812.5 Jul10/Sep10 810 810 815 815 2304 2330 2348 36 8 0.5 965 995 990 670 675 685 389.7 392 390.1 400.4 414.4 390.5 Entrega contrato Ontem venda Vspera venda

Agrcolas Chicago
MILHO MAR0 MAY0 JUL0 SEP0 DEC0 MAR1 MAY1 TRIGO MAR0 MAY0 JUL0 SEP0 DEC0 MAR1 MAY1 SOJA MAR0 MAY0 JUL0 Mx. 375 386 396.5 403.25 410 420.25 427 Mx. 502.25 516 528.25 543.75 567.5 591 601 Mx. 963 969.5 975.75 Min. 367.5 378.5 389.25 396.25 402.5 413 423 Min. 489.5 503 515.75 534.5 557.5 582.75 598.5 Min. 948 954.75 961.75 Fecho 367.75 378.75 389.25 396.5 403 414.25 421.25 Fecho 491.75 505.75 518.25 533.75 558.25 582.75 594.5 Fecho 952.5 959.5 965.5

BSPBEURP01

2003-01-07 2003-02-17 2001-10-26 2002-02-11 2003-03-05 2003-03-06 2003-01-15 2001-11-12

99,00 99,10 101,16 99,90 101,09 100,00 67,25 99,60

PUB

Petrolferas Nova Iorque


CRUDE JAN7 FEB7 MAR7 APR7 MAY7 JUN7 JUL7 GASOLEO JUN0 JUL0 AUG0 SEP0 OCT0 NOV0 DEC0 JAN1 Mx. 63.00 64.20 65.05 65.72 66.35 66.55 0.00 Mx. 0 0 0 0 0 0 65.9 0 Min. 61.70 62.95 63.84 64.59 65.98 65.81 0.00 Min. 0 0 0 0 0 0 65.6 0 Fecho 61.55 62.77 63.71 64.45 65.06 65.56 66.00 Fecho 65.99 65.87 65.75 65.63 65.51 65.39 65.26 1140 65.15 1132 24/02/10 1124 6,382 4,934 1116 5,091 5,208 1108 5,795 6,883 1100

Ouro* (USD/Ona) Londres

Agrcolas Nova Iorque


ALGODO MAY0 JUL0 OCT0 DEC0 MAR1 MAY1 JUL1 Mx. 94 100 91.75 100.5 94.5 78.02 80 Min. 51.38 51.72 64.73 53.87 61.89 68.05 73.25 Fecho 79.77 79.41 74.91 73.75 75.74 76.39 77

Metais no ferrosos
Base metal laminados Cobre Lato 63/37 Lato 67/33 Lato 70/30 Lato 85/15 Bronze 23/02/10 6,535 5,052 5,212 5,332 5,934 7,042

ltimas 6 sesses

1107

PUB

54 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESPORTO

BENFICA SAD

FC PORTO SAD

SPORTING SAD

1,96%
2,50 euros

7,34%
1,17 euros

8,33%
1,17 euros

180 minutos para decidir o futuro


Futebol Ningum quer forar eleies antecipadas, mas todos reconhecem que, para treinador e
Filipe Garcia
filipe.garcia@economico.pt

O alarme h muito soou em Alvalade. Em campo a equipa desespera os adeptos e, no banco de suplentes, Carlos Carvalhal cada vez mais visto como um treinador temporrio. Mesmo a cadeira do recm-eleito presidente Jos Eduardo Bettencourt comea a abanar. A oposio nem est interessada em provocar eleies antecipadas, mas j todos perceberam que, caso a sequncia de resultados no mude, a situao do clube pode tornar-se insustentvel tanto para o tcnico como para o prrio presidente. Agora, nos 180 minutos frente a Everton e FC Porto, decide-se o futuro de Carlos Carvalhal. Em 20 jogos frente do Sporting, Carlos Carvalhal apenas conseguiu nove vitrias. Foi eliminado da Taa de Portugal, da Taa da Liga e tem o Sporting na

Trocar de treinador, isoladamente, acabaria por ser uma medida incua. No podemos andar sempre com solues temporrias. Precisamos de uma liderana forte no futebol.
Pedro Faleiro Silva Associao de Adeptos Sportinguistas

quarta posio do campeonato, a vinte pontos do lder Benfica e com apenas trs pontos de vantagem para o nono classificado. Hoje com o Everton e no domingo, em casa, frente ao FC Porto, tudo pode piorar - o Sporting pode ficar de fora da nica competio que ainda aspira a ganhar e cair vrias posies no campeonato. Estes sero 180 minutos decisivos para Carvalhal. Nos balnerios, onde j houve confrontos fsicos e onde jogadores como Ricardo Baptista questionaram a suas opes, a vida no corre melhor ao antigo tcnico do Martimo. Bettencourt tambm no escapa s crticas: Carvalhal foi uma aposta pessoal, chamou terroristas aos seus opositores e estava no Brasil na altura da maior polmica do seu mandato - a demisso de S Pinto depois da cena de pugilato com Liedson. Para j a oposio sportinguis-

ta mantm-se expectante e ainda ningum arrisca exigir a demisso do treinador ou do presidente. Quase todos os objectivos desportivos esto perdidos e trocar de treinador, isoladamente, acabaria por ser uma medida incua, diz Pedro Faleiro Silva, presidente da Associao de Adeptos Sportinguistas. Membro do Conselho Leonino, Faleiro Silva s espera que Carvalhal ainda tenha fora para liderar a equipa. Tambm Paulo Pereira Cristvo, derrotado por Bettencourt no ltimo acto eleitoral, recusa exigir o regresso antecipado s urnas, mas nem por isso deixa de reconhecer a gravidade da situao. Os mandatos, tal como os contratos, so para cumprir. A menos que os prprios reconheam que no tm condies para continuar, no sensato ir para eleies, , resume. preciso exigir mais aos eleitos, sobretudo porque so, pela primeira vez na

histria do clube, dirigentes profissionais, conclui. Interinamente, Miguel Salema Garo assumiu o pelouro do futebol aps a sada de S Pinto, mas recusa grandes comentrios. Um clube com a dimenso e histria do Sporting no pode parar. Quem est aqui hoje obviamente que j comeou a trabalhar no planeamento da prxima poca, assegura ao Dirio Econmico. Nos bastidores, um nome comea a circular com cada vez maior insistncia: Rogrio Alves. Nas ltimas eleies, o actual presidente da Assembleia Geral da SAD, que no quis prestar declaraes ao Dirio Econmico, apareceu ao lado de Bettencourt. Hoje, continua sem se manifestar disponvel para lhe suceder no cargo, mas poucos acreditam que, em caso de eleies antecipadas, Rogrio Alves no v a jogo .

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 55

DESTAQUE DO DIA
Lubos Bartecko O jogador eslovaco de hquei sobre o gelo foi carregado com brutalidade pelo noruegus Tollefsen, nos Jogos Olmpicos de Inverno. Perdeu o capacete, bateu com a cabea no cho e, embora fora de perigo, acabou por ficar ferido.

AGENDA DO DIA
Futebol Liga Europa, 1/16 avos-de-final, 2 mo: Sporting-Everton (20h00, SIC); Galatasaray-Atl. Madrid (18h00, Sport TV1 e Sport TVHD); Juventus-Ajax (20h00, Sport TV1); Marselha-FC Copenhaga (18h00, Sport TV2);

W. Bremen-Twente (20h00, Sport TV2 e Sport TVHD). Jogos Olmpicos de Inverno Esqui Nrdico Combinado, HS 134 (18h00, Eurosport); Esqui Corta-mato, Mulheres 4x5km Estafeta (18h45, Eurosport); Esqui Nrdico Combinado, Homens 10km (21h00, Eurosport).

Nacho Doce/Reuters

Ex-tcnico do Martimo enfrenta dificuldades em Alvalade: Everton e FC Porto so as prximas.

Manter respeito dos jogadores at despedida


Terapia de grupo tem marcado ltimos tempos. Atletas percebem fase de transio. Paulo Jorge Pereira
paulo.pereira@economico.pt

que defende bem e vai criar-nos problemas. Creio que, se jogarmos como o fizemos em Inglaterra, as hipteses de qualificao sero muitas.
Passado presente

de Carvalhal
presidente, a situao pode tornar-se insustentvel.
OS DESEJADOS

Chegar a esta fase da temporada com apenas um objectivo a continuidade na Liga Europa para cumprir exerce efeitos muito negativos na equipa do Sporting como sucederia com qualquer outra. E, embora o discurso dos jogadores aponte, em termos pblicos, para a ambio de afastar o Everton hoje em Alvalade (20h00, SIC), na 2 mo dos dezasseis avos-de-final da Liga Europa, o desgaste interno acumula-se medida que desaparecem as metas. Embora respeitem Carlos Carvalhal pelo seu estatuto de treinador, os jogadores entendem que se trata de uma situao a prazo, cujo caminho de transio tem sido cuidado. Preocupado em evitar que o plantel se desagregue, no s por causa dos maus resultados, mas tambm depois da agitao registada com o caso S Pinto/Liedson, o tcnico tem organizado sesses de terapia de grupo antes de alguns treinos rene os jogadores, procurando apelar ao sentido de solidariedade e coeso para que o esprito de grupo seja demonstrado em campo. Ontem houve mais um exemplo destas aces e, durante cerca de um quarto-de-hora, j no relvado, ainda antes do treino na Academia, houve oportunidade para estabelecer dilogo com o jogo frente ao Everton como tema.
Luta pela qualificao

No historial do Sporting h algumas recuperaes frente a equipas inglesas, sendo a de 1963/64, na campanha para a conquista da Taa das Taas, a mais emblemtica. Depois de derrotada por 1-4 em Old Trafford pelo Manchester United, a equipa sportinguista foi capaz de golear (50) na 2 mo. Em 73/74 a vtima foi o Sunderland (2-0 depois de 1-2) e o Newcastle surge como a mais recente (2004/05) com o 41 que respondeu ao 0-1 do primeiro encontro. Pelo meio, Southampton (derrotado em casa por 2-4), Middlesbrough (duplo desaire com a equipa de Peseiro) e Bolton (cedeu em Alvalade) tambm caram. Bons exemplos para Carvalhal...

Miguel Veloso Mdio do Sporting

A Liga no tem corrido bem, mas faremos tudo para chegar longe na prova europeia e, dessa forma, salvar um pouco da poca, sublinhou o autor do golo em Goodison Park ao site da UEFA.

Ricardo S Pinto

Rogrio Alves

Andr Villas-Boas

Popularidade intacta na superior Sul


A polmica com Liedson no afectou a popularidade de S Pinto na bancada Superior Sul de Alvalade. O antigo responsvel do futebol do Sporting foi a Liverpool assistir ao EvertonSporting com a Juventude Leonina e mostrou que est em casa entre os adeptos. Muitos j notaram que, desde o incidente com S Pinto, a Juve deixou de cantar o nome do Levezinho.

A cara do Sporting na Liga de Futebol


O antigo bastonrio da Ordem dos Advogados visto como uma voz independente, e dificil de controlar, no seio do clube. Rogrio Alves, presidente da Assembleia-Geral da SAD, avaliadto por vrios sectores como bom substituto de Bettencourt. O seu nome tambm j foi avanado como o candidato que o Sporting apoiaria para a presidncia da Liga de Clubes.

O fantasma que ameaa actual tcnico


quase certa a sada de Carvalhal no final da poca e os sucessores comeam a ser discutidos. Mesmo depois de ter recusado substituir Paulo Bento, o jovem treinador da Acadmica continua a ser o mais desejado pela direco do clube. Manuel Jos, actualmente sem clube, outro dos nomes em cima da mesa. No frente-a-frente com Villas Boas tem uma vantagem: experincia.

Quando analisou o decisivo desafio de hoje no site da UEFA, Miguel Veloso, que marcou a grande penalidade no desaire (12) em Goodison Park, confirmou a disposio do plantel em bater-se pelo ltimo objectivo da temporada. A Liga no tem corrido bem, mas faremos tudo para chegar longe na prova europeia e, dessa forma, salvar um pouco da poca. Recm-chegado a Alvalade, o mdio Pedro Mendes, com maior experincia no futebol britnico depois das passagens por Tottenham, Portsmouth e Glasgow Rangers, emitiu opinio semelhante do companheiro. O Everton uma equipa forte, um adversrio difcil

56 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

DESPORTO
APOSTAS FUTEBOL

Unibet triplica lucros nos resultados de 2009 e chega ao montante de 138,3 milhes
O melhor desempenho de sempre no ltimo trimestre de 2009 permitiu Unibet, empresa sueca de apostas online fundada em 1997, encerrar o ano passado com receitas brutas no valor de 138,3 milhes de euros, valor que corresponde ao triplo do anterior resultado. Um comunicado da empresa indica que foi assegurado um crescimento de 12% em relao ao perodo homlogo e, depois de impostos, os resultados situam-se nos 26,8 milhes de euros.

Relatrio da UEFA aponta a Premier League como organizao ruinosa de clubes


O dirio The Guardian divulgou dados relativos a um relatrio secreto da UEFA que apontam a Premier League, principal campeonato ingls, como organizao ruinosa de clubes: as dvidas ascendem a 4.160 milhes de euros, algo que corresponde a 56% do total europeu. Os nmeros so relativos poca de 2007/08 e, embora as receitas comerciais/direitos televisivos sejam as maiores (140 milhes anuais), o montante representa quatro vezes mais do que sucede em Espanha.

Manchester United de Nani um dos clubes visados pelo documento.

Investigao internacional chega SAD do FC Porto


Futebol Polcia da Blgica pediu a colaborao Judiciria num processo de fraude fiscal de cidado belga.
Francois Lenoir/Reuters

Hugo Real e Filipe Garcia


hugo.real@economico.pt

Em 1986, Serge Cadorin saltou para a ribalta ao acusar Luciano DOnofrio de lhe ter oferecido 500 contos (2.500 euros) para fazer um penalty no jogo entre o seu Portimonense e o FC Porto. O jogador belga, que o prprio DOnofrio trouxera do FC Lige para Portimo, no acedeu ao pedido. Fez a denncia na Polcia Judiciria e ainda o nico golo do jogo que selou a vitria do Portimonense sobre os azuis e brancos. Prestaram declaraes na Polcia Judiciria de Portimo, mas era a palavra de um contra a do outro. O processo morreu ali, conta ao Dirio Econmico um colega do avanado belga que pediu o anonimato. Entre a dcada de oitenta e o final dos anos noventa, Luciano DOnofrio manteve ligao ao FC Porto, estando mesmo relacionado com algumas das mais sonantes transferncias da altura. Foram os casos de Rui Barros, Paulo Futre, Vtor Baa, Srgio Conceio, Domingos ou Fernando Couto. Agora, a Polcia Judiciria, acompanhada por agentes belgas, voltou SAD do FC Porto, supostamente para recolher provas sobre o actual vice-presidente do Standard Lige e antigo empresrio de futebol. Em causa estaro ilcitos de fraude e fuga fiscal. Hoje [ontem], pelas 10h00, elementos da Polcia Judiciria portuguesa e belga visitaram as instalaes do FC Porto, em cumprimento de uma carta rogatria oriunda da justia belga. Na mesma nota a SAD azul e branca esclarece que os elementos da poltica solicitaram diversos elementos relacionados com a empresa International Agency for Marketing, na qual Luciano DOnofrio foi o principal dirigente. Ao Dirio Econmico, fonte da Polcia Judiciria adiantou que ningum do FC Porto est envolvido no caso. Os belgas, que esto em Portugal desde segunda-feira, solicitaram a colaborao polcia portuguesa para um caso de fuga ao fisco de um cidado do seu pas. Luciano

FIFA vai controlar transferncias internacionais


A FIFA vai aumentar o controlo sobre as transferncias internacionais com a introduo de um sistema de registo de jogadores. O principal objectivo desta medida, que entrar em vigor a partir do dia 1 de Outubro, ser clarificar o mercado de transferncias e impedir prticas ilegais como o branqueamento de capitais atravs da venda e compra de jogadores fictcios. O organismo que tutela o futebol mundial promete um sistema simples, escala mundial e com base na Internet, onde cada clube ter de apresentar detalhes de qualquer transferncia internacional, desde comprovativos de pagamentos e identidade dos representantes envolvidos at honorrios, comisses a agentes e registos de nascimentos dos jogadores. Porm, sero trs os documentos para a concluso da transferncia: o acordo entre o comprador e o vendedor, o contrato de emprego do jogador e a prova da sua identidade. O no cumprimento implicar o veto por parte da FIFA que j se reuniu com perto de 150 associaes de futebol de todo o Mundo. O mercado de transferncias um dos ltimos lugares do Mundo onde h muito dinheiro sem que algum supervisione, disse Mark Goddard, chefe do programa anti-corrupo da FIFA. Segundo a Bloomberg, todos os anos o mercado internacional movimenta entre 15 e 20 mil jogadores, em negcios que ultrapassam os 1,8 mil milhes de euros.

Luciano DOnofrio ( dir.) ao lado de Roger van den Stock, presidente do Anderlecht.

DOnofrio participou em algumas das principais transferncias de jogadores portistas no final da dcada de noventa. Entre eles, Vtor Baa, Fernando Couto e Srgio Conceio.

DOnofrio encontra-se na Austria a acompanhar o Standard Lige no jogo da segunda mo dos dezasseis avos-de-final da Liga Europa contra o Salzburgo. Curiosamente o treinador da equipa belga Domenico DOnofrio, irmo mais velho do antigo empresrio. Contactado pela agncia Lusa, Luciano DOnofrio disse desconhecer o caso. No sei de nada. Ests a informar-me de uma coisa que no sei. No sei de nada, tens de perguntar polcia, disse, desligando a chamada quando foi questionado se era arguido em algum processo de fraude fiscal.
Um passado recheado

jogadores. Aqui surge a International Agency for Marketing, empresa do italo-belga envolvida nas transferncia do francs Dugarry e do italiano Ravanelli para o Marselha. No mbito destes negcios, a IAM depositou quatro milhes de francos (610 mil euros) numa conta denominada Frizione, a conta secreta que Rolland Courbis, na poca treinador do Marselha, tinha na Sua.
Zanga de empresrios

Esta no , de resto, a primeira vez que DOnofrio tem problemas com a justia. O antigo empresrio de jogadores foi condenado em tribunal no caso das contas do Olympique Marselha. Entre 1997 e 1999, o clube ter sido lesado em 22 milhes de euros atravs de um sistema de comisses fraudulentas margem de transferncias de

A ligao entre FC Porto e DOnofrio causou mesmo o corte de relaes de Jos Veiga com os portistas em 2000. Nessa altura, DOnofrio assegurou a transferncia de Srgio Conceio para a Lazio, algo de que, segundo o jornal Expresso, Veiga no ter gostado. Como vingana, o empresrio portugus ter tentado transferir Zlatko Zahovic para o Valncia revelia de Pinto da Costa. O esloveno acabou no Olympiacos (um ano depois chegaria a Valncia) e Veiga nunca mais seria ente querido da nao portista.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 57

ESGRIMA

FUTEBOL

Falta de patrocnios privados faz cancelar Campeonato da Europa no Faial


A Federao Portuguesa de Esgrima (FPE) cancelou a organizao do Europeu da modalidade, previsto para a ilha do Faial entre os dias 26 de Abril e 1 de Maio, devido a problemas financeiros. A juntar aos apoios dos governos central e regional eram necessrios mais 250 mil euros de patrocnios privados, fundos que acabaram por no se concretizar, segundo disse Frederico Valarinho, presidente da FPE. O Europeu de esgrima contava com a participao de 400 atletas de 27 pases.

Fabio Capello deixa aviso aos jogadores sobre comportamento fora dos relvados
O seleccionador de Inglaterra, o italiano Fabio Capello, avisou os jogadores que a conduta fora de campo ter muita importncia naquilo que a equipa fizer no Mundial na frica do Sul. necessrio criarmos um grupo, pois temos que ficar juntos e compactos em cada momento. Ser o meu trabalho mais importante. O aviso surge depois dos casos de infidelidade de Ashley Cole e de John Terry. Este ltimo teve um affair com a ex-mulher de Bridge, que tem lugar assegurado na seleco.

Tcnico italiano pretende que elementos da seleco sejam exemplo.

Marcelo del Pozo/Reuters

Responsveis da escuderia italiana voltam a visar a FIA.

Mil vezes Kobe para o resultado do costume


Basquetebol Vedeta dos Lakers voltou aps leso e resolveu jogo em Memphis (99-98).
Paulo Jorge Pereira
paulo.pereira@economico.pt

Ferrari lana ataque FIA antes da bandeira de xadrez


Frmula 1 Problemas de arranque dos projectos da espanhola Campos Meta e da norte-americana USF1 so o mote para crticas de Maranello.
Eduardo Melo
eduardo.melo@economico.pt

Os problemas financeiros das novas escuderias Campos Meta e USF1 e as falhas de juventude demonstradas pelas congneres Virgin e Lotus, nos recentes testes de Jerez, so argumentos ideais para a Ferrari voltar lia com as crticas a Max Mosley, presidente da FIA (Federao Internacional de Automobilismo) at ao ano passado, que se bateu por trazer sangue novo modalidade. A mtica equipa italiana, por iniciativa do lder, Luca di Montezemolo atravs do site, acusa ainda a FIA de nada fazer para manter a BMW e a Toyota, duas das equipas que abandonaram oficialmente, em 2009, os seus programas no Mundial de Frmula 1. Levado pela crise econmica internacional, Mosley props este ano um tecto financeiro para as equipas e a utilizao de um nico motor Cosworth em todos os carros. Estas ideias de poupana puseram em polvorosa grande parte das equipas, em

especial a Ferrari, que chegou a liderar um projecto alternativo F1 e ao programa da FIA. Tudo acalmou com a sada de cena de Mosley, no sem que fossem introduzidas algumas alteraes s corridas deste ano, a comear pelo abandono dos abastecimentos de combustvel em prova e o aumento do nmero de automveis em pista, de 24 para 26. Em comunicado, a Ferrari comea por afirmar

o legado da guerra santa travada pelo ex-presidente da FIA (Max Mosley) a favor da entrada de equipas mais pequenas na F1, acusa a Ferrari.

que este arranque de pr-poca o legado da guerra santa travada pelo ex-presidente da FIA, a favor da entrada de equipas mais pequenas na Frmula 1. E conclui que a FIA estava enganada, pois h equipas que vo falhar a primeira prova no Bahrain, a 14 de Maro. Duas equipas vo falhar o arranque do campeonato e uma terceira est a ser puxada por mo invisvel - e bem pode ter-se a certeza de que no a mo de Adam Smith, l-se no artigo, em referncia ao autor da obra A Riqueza das Naes. H dias, o conhecido chefe da equipa Prodrive, David Richards, aludiu ao assunto. No estou surpreendido com as dificuldades da Campos e da USF1 para montarem as infra-estruturas tnicas e encontrar financiamento para projectos de F1. Tanto a Prodrive como a Stefan GP esto fora da grelha de partida para mais um renovado Mundial de F1 que contar com o regresso de Michael Schumacher aos comandos da Mercedes.

Cinco jogos, quatro vitrias dos Lakers e uma derrota depois, o lder dos campees da NBA regressou para deixar a sua marca: em Memphis, frente aos Grizzlies, Kobe Bryant realizou o milsimo encontro da carreira na poca regular e, a 4,3 segundos do fim, obteve o triplo que assegurou o triunfo no FedExForum (99-98). At era noite interessante para mais um duelo entre os irmos Gasol (Marc e Pau), mas Kobe ofuscou qualquer outro assunto volta do jogo. Se a leso no tornozelo esquerdo o deixara de fora em cinco jogos, alm de no lhe ter permitido actuar no All-Star de dia 14 em Dallas, o regresso foi assinalado por 32 pontos (incluindo os nove ltimos da equipa), sete ressaltos e seis assistncias, nmeros que ajudaram LA a vencer. E sucedeu o contrrio do que fora o jogo de 1 de Fevereiro quando Kobe passou a bola a Ron Artest, mas este falhou o triplo que daria a vitria nos segundos finais. Foi divertido, comentou a estrela dos Lakers, e faz parte da minha responsabilidade em relao equipa. Pela minha parte, como se tivesse acontecido pela primeira vez, resumiu. Outro heri habitual: em Cleveland, LeBron James (20 pontos, cinco ressaltos e 13 assistncias) liderou os Cavaliers perante a inesperada resistncia dos New Orleans Hornets que, mesmo sem o base Chris Paul (lesionado), s na parte final do quarto perodo ficaram fora de aco. O rookie (novato) Mark Thornton ajudou a contestar o domnio dos Cavs ao conseguir 23 pontos no 2 perodo (mximo no historial da equipa). Outros resultados: Cleveland-New Orleans, 105-95; Oklahoma-Phoenix, 102-104; Miami-Minnesota, 88-91; New Jersey-Portland, 93-102; Sacramento-Detroit, 89-101; Golden State-Philadelphia, 102-110 e Boston-New York, 110-106.

Aps cinco jogos de ausncia, Bryant marcou o triplo que resolveu a partida frente aos Grizzlies. NBA
CONFERNCIA ESTE V DIVISO ATLNTICO 1 Boston 2 Toronto 3 Philadelphia 4 New York 5 New Jersey DIVISO CENTRAL 1 Cleveland 2 Chicago 3 Milwaukee 4 Detroit 5 Indiana DIVISO SUDESTE 1 Orlando 2 Atlanta 3 Miami 4 Charlotte 5 Washington CONFERNCIA OESTE DIVISO NOROESTE 1 Denver 2 Utah 3 Oklahoma 4 Portland 5 Minnesota DIVISO PACFICO 1 LA Lakers 2 Phoenix 3 LA Clippers 4 Sacramento 5 Golden State DIVISO SUDOESTE 1 Dallas 2 San Antonio 3 New Orleans 4 Houston 5 Memphis 36 31 30 28 28 21 23 27 27 28 63,2 57,4 52,6 50,9 50 43 35 23 18 16 14 23 33 39 40 75,4 60,3 41,1 31,6 28,6 37 36 33 33 14 19 20 22 26 44 66,1 64,3 60 55,9 24,1 38 35 29 27 20 19 20 29 28 34 66,7 63,6 50 49,1 27 44 29 27 21 19 14 17 28 35 37 75,9 51,8 49,1 37,5 33,9 36 31 22 19 5 19 24 34 37 52 65,5 56,4 39,3 33,9 8,8 D %

58 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

INOVAO & TECNOLOGIA


E-BOOK HOME CINEMA

Amazon j tem livros em portugus no livro electrnico Kindle


A Amazon passou a disponibilizar a ferramenta que permite o carregamento de livros para a loja do Kindle em mais trs idiomas, incluindo o portugus. A Digital Text Platform uma ferramenta para auto-publicao que permite o upload de obras de qualquer interessado em disponibilizar, sob a forma de livros electrnicos, as suas obras. A utilizao dispensa a mediao de uma editora, sendo apenas necessria uma conta na Amazon.

Panasonic lana televisor 3D em Abril no mercado portugus


Chega em Abril a Portugal o primeiro televisor plasma do mercado com tecnologia 3D. A Panasonic lana o Viera TX-P50VT20 que vai custar perto de trs mil euros. Na mesma altura a fabricante ir lanar um leitor Blu-ray com a mesma tecnologia. A tecnologia 3D da Panasonic, 3D Full HD, funciona com culos que tm, tambm eles, tecnologia. Se comprar um Viera TX-P50VT20 vai receber dois pares de culos. Se quiser mais um par vai ter de investir cerca de 150 euros.

A tecnologia 3D da Panasonic funciona com culos.

Saiba que aplicaes do iPhone ajudam a poupar


Comparar preos e controlar gastos. O iPhone tem vrias ferramentas para gerir o oramento.
Ctia Simes
catia.simoes@economico.pt

1 RedLaser
Procurar os preos mais baratos dos produtos? Basta apontar e pode comparar, online, os preos desse produto ou ver outros resultados dos motores de busca. A aplicao funciona melhor em cdigos de barras de grandes dimenses. Basta mover o ecr da esquerda para a direita.
www.redlaser.com 1,59 euros

DEZ APLICAES DO IPHONE QUE AJUDAM

2 Mesada no Telemvel
Permite que os clientes com factura mensal no telemvel possam manter-se a par dos seus gastos ou se est a ser cobrada a utilizao de roaming para evitar surpresas quando a conta chega a casa. Infelizmente s est disponvel, para j, no Reino Unido.
www.prenvo.com/allowance 0,59 libras (1,1 euros)

Em momentos de crise, todas as formas so boas para conseguir reduzir a factura mensal das despesas e at o telemvel pode ajudar especialmente se tiver tantas aplicaes disponveis como as do iPhone. O smartphone da Apple tem mais de 85 mil aplicaes dedicadas s finanas pessoais dos utilizadores e que esto disponveis para download na App Store (que conta com mais de 130 mil aplicaes para todos os gostos e feitios). No meio de tanta oferta, o The Guardian escolheu as dez melhores aplicaes do telemvel da Apple para ajudar s finanas (ver texto ao lado). Este pequenos

PALAVRA-CHAVE

Apps
Com a evoluo dos sistemas operativos dos telemveis os programadores comearam a criar uma srie de pequenos programas com funes especficas e para estes equipamentos. As aplicaes (apps) so, no fundo, software que permite personalizar o equipamento medida do utilizador, desde jogos a verses para telemveis de jornais.

programas para telemvel permitem controlar os gastos de gua e electricidade, calcular emprstimos ou ainda encontrar o posto de abastecimento mais perto com o combustvel mais barato. Em portugus h menos oferta mas j possvel encontrar aplicaes feitas por empresas nacionais, como o caso da aplicao que transforma o iPhone num terminal multibanco, desenvolvida pela Wit Software. As opes passam por procurar os preos mais baratos de determinados produtos atravs do Google ou uma espcie de folha de horas, que permite aos trabalhadores free-lancer registar o nmero de horas que trabalhou. Alm das aplicaes que ajudam a controlar os gastos o iPhone j disponibiliza uma srie de programas teis para rentabilizar os investimentos, desde a monitorizao da carteira de aces ao controlo do saldo bancrio. A IG Markets e o Banco Best, por exemplo, apresentam o iPhone Trader, que permite estar em contacto directo com os investimentos, desde que tenha conta nestas instituies e rede. Se quiser estar sempre actualizado pode ter acesso s notcias financeiras atravs da Bloomberg para iPhone ou ver a evoluo da bolsa em tempo real. Apesar do preo elevado do equipamento o iPhone custa mais de 700 euros na verso de 32GB e sem fidelizao a nenhum operador -, que tornam este smartphone um gadget s acessvel a alguns, estas pequenas ajudas para controlar as finanas e os investimentos podem ser, de certa forma, considerados uma maneira de ter retorno do investimento feito na coqueluche da Apple. com S.P.M.

3 Medidor de contadores
Permite controlar os gastos de electricidade de sua casa. Basta introduzir duas leituras do contador e o preo cobrado pelo fornecedor. A aplicao detalha o uso dirio, semanal ou mensal para que se possa monitorizar o padro de consumo. No se pode esquecer de actualizar os dados.
appadvice.com/app/320551309 0,59 libras (1,1 euros)

4 Preos do combustvel
Esta aplicao identifica as bombas de gasolina mas prximas e o preo do combustvel. Tambm pesquisa por cidade ou cdigo postal. Para as bombas Portugal e Espanha a Apple disponibiliza o gasolina. Faz o mesmo efeito mas menos evoludo.
www.petrolprices.com/iphone/ 2,99 libras (3,4 euros)

5 Calculadora de taxas
Esta aplicao permite saber quando paga de taxas de segurana social, de juros referentes a emprstimos, de impostos, entre outros. Pode ainda fazer outro tipo de somas, como por exemplo organizar as contas do ms.
www.tapjunkie.com/taxcalc 0,58 libras (1,08 euros)

6 Encontrar promoes
Esta a aplicao ideal para quem adepto de encontrar as melhores promoes e os vouchers que lhe permitem aceder s promoes. possvel encontrar mais de 40 mil outlets incluindo restaurantes, lojas e hotis nesta aplicao.
www.localsalefinder.co.uk/download/ Grtis

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 59

PIRATARIA

ESTUDO

Estados Unidos e Unio Europeia negoceiam corte de Internet


Uma fuga de informao deu a conhecer as propostas do tratado ACTA que foi negociado discretamente por mais de 40 pases no Mxico. Durante as negociaes, os EUA tero proposto o corte de acessos Internet a piratas. No documento agora descoberto na Web, os representantes dos EUA classificam as empresas que fornecem os acessos Internet (os ISP) como estratgicas para o combate cpia ilegal. Dentro de dois meses, as negociaes so reiniciadas.

Google, SAPO e hi5 lideram preferncias entre os mais novos


Google e SAPO esto entre os domnios mais visitados pelos internautas com idades compreendidas entre os quatro e os 14 anos durante o ano passado. Os dados so do estudo Netpanel da Marktest e mostram ainda que o hi5 liderou em nmero de pginas vistas. Ao longo de 2009, 572 mil crianas entre os quatro e os 14 anos acederam Internet a partir de suas casas, o que corresponde a 98% dos utilizadores da grande rede desta faixa etria.

O google.pt lidera entre os domnios mais visitados.

A CONTROLAR AS DESPESAS

7 Timewerks
Particularmente interessante para trabalhadores independentes, esta aplicao para estar sempre informado sobre os nomes e emails dos clientes e ainda sobre os custos de cada projecto.
www.sorth.com/timewerks/ 5,99 libras (6,8 euros)

ANTNIO VIDIGAL
Presidente Executivo da EDP Inovao

Bill Gates e as Energias Limpas


As Energias Limpas arranjaram um novo aliado de peso. Bill Gates, fundador da Microsoft e reconhecido filantropo, afirmou, na conferncia do TED, que a partir de agora, a sua maior aposta seriam as Energias Limpas. Aposta que considerava mais importante, para os 2 bilies de habitantes mais pobres do Planeta, do que a descoberta de uma nova vacina. O TED um influente grupo, sem fins lucrativos, dedicado s ideias que vale a pena espalhar. Pelas conferncias do TED tm passado alguns dos mais relevantes opinion makers da actualidade. Sem gravata, de camisa branca e cala preta, num discurso de meia hora, bem encenado, inspirador e cheio de optimismo, Bill Gates transmitiu as suas ideias sobre os desafios que se nos colocam, nas reas da Energia e do Clima. As opinies de um dos homens mais ricos do Mundo so sempre de levar a srio, tanto mais que ele se faz aconselhar pelos melhores cientistas. A interveno de Bill Gates foi surpreendente por dois motivos. Primeiro, pela proposta apresentada: conseguir, at 2050, passar o custo da energia para metade, eliminando ao mesmo tempo as emisses de CO2! Depois, pela aposta no Nuclear, tecnologia em torno da qual se criou, nos ltimos anos, um tabu. A aposta de Bill Gates no nuclear inovadora. Com efeito, a proposta utilizar-se, como combustvel, o urnio empobrecido, que existe em abundncia, como resultado do funcionamento das actuais centrais nucleares. Ficaria, assim, de imediato, encontrada a forma de se eliminarem os resduos nucleares. Gates ter investido dezenas de milhes de dlares na TerraPower, uma start-up que desenvolve este tipo de tecnologia. Bill Gates, defendeu que, se queremos deixar de contribuir para as alteraes climticas, a emisso de CO2, com origem na actividade humana, dever, necessariamente, ser nula num horizonte de 2050. E a partir desta premissa desenvolveu o seu raciocnio em torno da frmula: CO2 = Populao X (Servios/Pessoa) X (Energia/Servio) X (CO2/kWh) Num horizonte de 2050 a populao mundial crescer, muito provavelmente, 30%; a quantidade de servios por pessoa, dever duplicar para que o bem estar da populao possa continuar a melhorar; a energia necessria para produzir cada servio poder melhorar, quanto muito, por um factor de 6, o que nos deixa ainda com 13 bT de CO2 anuais. O que leva Gates a concluir que em 2050 s poderemos utilizar fontes de energia que no emitam qualquer CO2. Para o conseguir Bill Gates, considera que no h um silver bullet e que se dever apostar no sequestro de carbono e nas energias nuclear, elica e solar ( tanto fotovoltaica como trmica). E tambm no armazenamento de energia. E que em cada uma destas fileiras ter que aparecer uma centena de start-ups que viabilizem o milagre de Inovarmos para Zero Emisses. Devemos ambicionar que algumas dessas start-ups sejam portuguesas, pois, afinal de contas, j inicimos, h uns anos, o caminho das Renovveis!

8
3 4

Alerta para os n 808


Esta a aplicao ideal para quem quer saber o custo por minuto quando se liga para os nmeros de telefone de valor acrescentado. Alm disso, esta aplicao ainda lhe d alternativas de nmeros de telefone, caso estas existam.
www.simonmaddox.com/projects/0870/ Grtis

10

9 iXpenseIT
Esta aplicao serve para o ajudar a controlar as despesas dirias. Aqui ter a informao do quanto j gastou em compras de supermercado, em refeies, em gasolina, em contas de electricidade/gua/gs e muitas outras.
www.ixpenseit.com 2,99 libras (3,4 euros)

10 Conversor de moedas
E se est de frias ir precisar de um conversor de moedas antes de efectuar uma compra. Aqui consegue saber diariamente e ao minuto a quanto est o cmbio a nvel mundial, quer seja o euro, a libra, o iene, o dlar e a libra turca, etc.
www.currencyapp.com Grtis

PUB

60 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010

PUBLICIDADE & MEDIA

REDES SOCIAIS

PUBLICIDADE

Empresas preferem Twitter ao Facebook como plataforma de comunicao


O Twitter supera o Facebook, o YouTube e os blogues corporativos como forma de interaco e comunicao na Internet, revela um estudo da Burson-Marsteller junto das 100 maiores empresas do ranking da Fortune. Destas, 65% esto no Twitter, mas este nmero sobe para 70% no caso das empresas europeias. Ainda assim, metade destas organizaes tm um ou mais canais de divulgao no YouTube e 54% mantm pelo menos uma pgina de fs no Facebook.

Tux & Gill cria campanha multimeios para a Vulcano


A Vulcano lanou ontem uma campanha publicitria para comunicar a nova gama de esquentadores Sensor. Esta campanha estar no ar at ao final de Maro e o plano de meios inclui imprensa generalista e profissional, mupis, televiso por cabo e rdio, onde ir patrocinar os boletins de informao meteorolgica. A criatividade da responsabilidade da agncia de publicidade Tux & Gill, estando a compra de espao nos meios sob a alada da Tempo-OMD.

Objectivo dar a conhecer a nova gama Sensor.

DKNY

A campanha, protagonizada pela modelo Angela Lindvall, inclui vrias aces, para alm da habitual imprensa e televiso.

Simplicidade marca campanha do novo perfume DKNY


O filme de televiso e o site criado para este lanamento so as peas-chave da campanha.
Margarida Henriques
margarida.henriques@economico.pt

Mostrar a alegria das coisas simples da vida o objectivo da campanha publicitria do novo perfume Pure DKNY, de Donna Karan, criada pela agncia de publicidade nova iorquina Laird and Partners. Por isso, a campanha uma coleco de imagens que transmitem uma ideia de elegncia e pureza constante. A modelo Angela Lindvall, escolhida no apenas pela sua beleza, mas tambm pela sua conscincia e estilo de vida ecolgicos, a protagonista da campanha, fotografada por Nathaniel Goldberg. O cenrio, tal como o de outras campanhas anteriores da marca, Nova Iorque. Mas, desta vez, o

objectivo representar o lado calmo da cidade. Em Portugal, e ao contrrio do que habitual nas outras campanhas publicitrias de perfumes, esta no se fica apenas pela imprensa: inclui tambm televiso, com um filme de 25 segundos na fase de lanamento, e de 15 segundos j na fase de reforo. A isto juntamse ainda aces de relaes pblicas, comunicao no ponto de venda e Internet. Susana Cavalleri, marketing manager de DKNY, justifica estas escolhas com o peso da televiso e imprensa no mercado portugus. So essenciais para potenciar o lanamento de um novo perfume: falamos de emoes, de estados de esprito, algo que muito difcil traduzir por palavras, mas que se trans-

INVESTIMENTO

1,3 milhes
quanto a Socosmet est a investir nesta campanha publicitria, que arranca a 1 de Maro.

mite como uma imagem, diz. Quanto Internet e criao do site www.pureDKNY.com/pt, a diferena entre apostarmos numa mensagem unilateral para passarmos a ter uma relao de dilogo com a nossa consumidora, acrescenta Susana Cavalleri. Neste site possvel conhecer a inspirao do novo perfume, a gama e todo o conceito de sustentabilidade que est na sua base. No total, este lanamento implica um investimento de 1,3 milhes de euros (a preos de tabela) por parte da Socosmet, a empresa que comercializa a marca no mercado portugus. No entanto, isto no significa que o investimento seja superior ao de outros lanamentos, mas sim que foi racionalizado. E, embora Pure DKNY tenha

chegado aos pontos de venda no passado dia 15, a campanha de televiso s arranca no prximo dia 1 de Maro e em exclusivo na TVI. Entre Abril e Junho haver uma nova vaga de comunicao, a propsito do dia da Terra, j que Pure DKNY tambm um projecto de sustentabilidade social e ambiental. Um dos objectivos desta campanha garantir que o novo Pure DKNY percebido como mais do que um novo perfume. Queremos passar a mensagem clara da associao ao projecto de desenvolvimento de comunidades locais do Uganda, comenta a marketing manager. Nas vendas, o objectivo manter a marca DKNY no top nacional, e crescer 20% em relao ao perodo homlogo.

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 61

TURISMO

TELEVISO

Turismo do Alentejo com nova vaga de comunicao e embaixadores


Nicolau Breyner, Rui Porto Nunes, Joo Adelino Faria e Tim, entre outros, so os novos embaixadores para a promoo do Alentejo. A nova vaga de comunicao surge no seguimento da campanha No Alentejo H Mais, lanada no ano passado com o objectivo de fomentar a procura deste destino turstico junto do mercado interno. As novidades deste ano so a publicidade em televiso, para garantir visibilidade, e o Passaporte do Alentejo.

Nuno Markl e Guta Moura Guedes so anfitries de canal das Produes Fictcias
Ainda no primeiro trimestre de 2010 estreia, na posio 15 da grelha do Meo, o Canal Q, das Produes Fictcias. Depois da autorizao do regulador dos media, j se sabem alguns nomes que iro animar a antena. Nuno Markl assina A Rede, um magazine dirio de cultura pop e entretenimento. Guta Moura Guedes anfitri de As Cidades Visveis , um talk-show que explora a vida criativa das cidades que habitamos. O canal emite das 21h45 meia noite.

Nuno Markl o responsvel pelo magazine A Rede, no canal Q.

Renascena lana casting para novas vozes


Iniciativa integra plano de rejuvenescimento do canal da emissora catlica.
Rebeca Venncio
rebeca.venancio@economico.pt

DR

O IRS AFINAL TAMBM PODE TER GRAA

A Rdio Renascena procura duas novas vozes para animar e rejuvenescer o canal. J terminmos a primeira fase em que pedimos a opinio aos ouvintes sobre que caractersticas deveriam ter os novos locutores. E ficmos muito surpreendidos. S na primeira semana tivemos 1.500 inscritos que valorizam maioritariamente a boa disposio e energia. A simpatia foi outra caractersitica relevada, explicou ao Dirio Econmico, Nlson Ribeiro, director de programao da rdio. Em 2005, a Renascena mudou: a idade pesava e os ouvintes pediam um face lift. O core dos ouvintes passou a ter entre os 34 e os 54 anos. Trs anos depois, a criao da rdio Sim (do grupo RR) com um target superior (a rondar os 60 anos) foi o empurro que faltaPara Nlson Ribeiro, a necessidade de reforar o painel de vozes aliou-se a uma iniciativa que aproxima a rdio dos ouvintes.

va e que levou tambm perda de alguns nomes da estao. At 7 de Maro, as inscries esto abertas no site da rdio. Num segundo momento, e porque os participantes tm de preencher um formulrio, feita uma triagem em funo do perfil, escrita e motivaes. Para a Primavera est reservada a tour nacional. Naturalmente que vamos estar em Lisboa e no Porto. Mas vamos passar por muitas outras cidades com a nossa carrinha com um mini-estdio, onde iremos contactar, ouvir e gravar com as pessoas que mais nos interessarem. No Vero esperamos j ter na antena as novas vozes, disse o responsvel. Como em qualquer meio, o marketing a chave e envolver os ouvintes um plano que uma prova provada. A ideia surgiu da necessidade de reforar o painel de locutores e tambm da afinidade que as pessoas tm com rdio. Pareceunos algo interessante de explorar, justificou Nlson Ribeiro. A organizao do projecto 7 Maravilhas Naturais anunciou ontem, tambm, que a Renascena foi a estao escolhida para acompanhar a iniciativa. Como rdio oficial vai assim assumir a divulgao e promoo da iniciativa que culmina na divulgao das 7 Maravilhas Naturais eleitas, a 11 de Setembro, em S. Miguel, nos Aores.

Este ano, os portugueses podem doar 0,5% do seu IRS Operao Nariz Vermelho. Assim, sem encargos ou perda de benefcio fiscal, o utente pode contribuir para a ajuda de crianas hospitalizadas em diversos servios de pediatria dos hospitais. Para isso, deve preencher o anexo H da declarao de IRS, na opo IPSS ou Pessoas Colectivas de Utilidade Pblica, quadro 9, e colocar o nmero 506 133 729.

PUB

PUB

Quinta-feira 25 Fevereiro 2010 Dirio Econmico 63

LIFESTYLE
Foto: Cedida por Museu da Presidncia
1 2

Por Marta Cardoso Lemos

Fotos: Paulo Alexandre Coelho

1
Um detalhe da vista geral da exposio, no antigo picadeiro do Colgio dos Nobres

2
Maria e Anbal Cavaco Silva com Diogo Gaspar, director do Museu da Presidncia

3
Raul Miguel Rosado, reitor da Universidade de Lisboa e Natlia Correia Guedes, professora na Universidade Catlica e descendente de voluntrio na I Guerra Mundial

4
Jos Antnio de Melo Pinto Ribeiro, antigo ministro da Cultura

5
Marcos Perestrelo, secretrio de Estado da Defesa, com o General Antnio Ramalho Eanes
4

6
Maria Liberdade, advogada e tambm descendente de um combatente da I Guerra
3

INAUGURAO

As trincheiras revisitadas
A I Guerra Mundial foi o primeiro conflito em que participou a repblica portuguesa. No seu centenrio, Cavaco Silva foi s trincheiras.
Presidente da Repblica inaugurou a exposio Portugal nas Trincheiras A I Guerra da Repblica, que est patente at 23 de Abril nos Museus da Escola Politcnica. Realizada em parceria com o Museu da Presidncia da Rpublica, esta mostra dedicada ao primeiro acontecimento militar internacional em que o regime

instaurado em 1910 participou. A graa da exposio o facto de ter sido construda em forma de trincheira. Os sacos de areia empilhados rodeiam quem visita o antigo picadeiro do Colgio dos Nobres, onde esto reunidas 200 peas e documentos. Objectos como o dirio de um soldado, fotografias e um fime, permitem evocar o combatente

annimo, bem como as Memrias da Grande Guerra de Jaime Corteso, Anastsio Gonalves e Hernni Cidade, que mostram a preparao das tropas at ao seu quotidiano em cenrio de guerra, e ainda instrumentos cirrgicos utilizados pelos mdicos do Corpo Expedicionrio Portugus (CEP). Destaque especial para um caBREVES

nho Schneider-Canet de 75 mm, pea de artilharia pesada utilizada pelo CEP. Uma viagem pela histria desde a partida para a Flandres, em Fevereiro de 1917, at ao fim do conflito, em Novembro de 1918, e uma viso de como se chegou ao tratado de paz de Versalhes, em 1919. Aps ter prestado homena-

gem aos Combatentes da I Grande Guerra, Anbal Cavaco Silva visitou a exposio e cumprimentou um grupo de descendentes dos expedicionrios portugueses. Entre eles, a professora Natlia Correia Guedes, antiga directora do Museu do Oriente, sobrinha de um mdico que se ofereceu como voluntrio no incio da Guerra.

Storytailors abrem loja no Porto


A dupla de estilistas Storytailors abriu uma nova loja, desta feita no Porto, nas Galerias Lumire, nos Clrigos. A loja inspirou-se na histria do edifcio, onde se insere o antigo cinema Lumire, e nas suas caractersticas arquitectnicas.

CEO da Cartier eleito Homem do Ano


Bernard Fornas foi eleito O homem do ano 2010, em Genebra, por um comit de especialistas relojoeiros. O CEO da Cartier International recebe este prmio pela energia e dinamismo que tem dedicado rea da alta-relojoaria.

Miss Sixty toma caf


A marca Miss Sixty anunciou a abertura do primeiro Sixty Caf. Xangai foi a cidade escolhida, por ser o spot ideal, com uma atitude esttica e cosmopolita, para ter um caf que alia a moda ao design, arte e gastronomia, tudo num espao nico e de marca.

O renascer da Halston
A clebre casa de moda americana, Halston, contratou a estrela de O Sexo e a Cidade, Sarah Jessica Parker, para desempenhar a funo de directora criativa da nova segunda linha de vesturio a Halston Heritage Collection. Uma esperana de renovao da marca, famosa pelos vestidos de gala.

Madonna versus D&G


Madonna faz parte da campanha primavera/vero de 2010 da Dolce&Gabbana, feita pelo fotgrafo Steven Klein. A campanha, inspirada no neo-realismo italiano, apresenta uma Madonna-domstica, a lavar pratos e a cozinhar. Para Domenico Dolce e Stefano Gabbana, um sonho tornado realidade.

64 Dirio Econmico Quinta-feira 25 Fevereiro 2010


Propriedade S.T. & S. F., Sociedade de Publicaes Lda, Registo Comercial de Lisboa n. 02958911033. Registo Dirio Econmico n 112 371 Administrao Rua Vtor Cordon, n. 19, 1, 1200 - 482 Lisboa Telefones 213 236 700 Fax: 213 236 701 Redaco e Produo Rua Vieira da Silva, n. 45, 1350 - 342 Lisboa Telefones 213 236 800. Fax: 213 236 801 Publicidade Rua Vtor Cordon, n. 19, 1, 1200 - 482 Lisboa Telefones 213 236 700 Delegao no Porto Edifcio Scala Rua do Vilar, 235, 4. 4050626 Porto Telefones: 226 098 580 Fax: 226 099 068 Grafismo e Produo S.T. & S. F. Lda Impresso Sogapal, Estrada de So Marcos, 27B So Marcos 2735-521 Agualva - Cacm Distribuio Logista Portugal, Distribuio de Publicaes, S.A. Edifcio Logista Expanso da rea Industrial do Passil Lote 1 A Palhav 2894 002 Alcochete

LTIMA HORA

OPINIO
BRUNO PROENA

Progresses atribudas pelos dirigentes levam corte de 18%


Chefes da Funo Pblica com menos margem para progresses.
Cristina Oliveira da Silva
cristina.silva@economico.pt

Director Executivo bruno.proenca@economico.pt

O PEC que importa


Entre as notcias, os directos e as informaes sobre a tragdia da Madeira e as audies parlamentares sobre a liberdade de expresso, h um outro assunto que tenta impor-se na agenda poltica e meditica: o PEC. Ou melhor, a estratgia portuguesa para atacar o dfice e o endividamento pblico que tem de ser apresentada em Bruxelas. No mais importante do que os outros mas deve merecer a devida a ateno e debate pblico. Por isso, o Dirio Econmico d o seu contributo e publica hoje o manifesto de Joaquim Pina Moura e Jorge Braga de Macedo, dois ex-ministros das Finanas, com as suas propostas para o Programa de Estabilidade e Crescimento. A situao econmica do pas bem diferente da existente na Grcia e para melhor. bom sublinhar esta questo para que no existam dvidas. Mas, ainda assim, convm pr os olhos nos gregos para evitar os mesmos erros porque tambm no se est assim to longe. A diferena est na dimenso dos desequilbrios econmicos e financeiros porque na raiz esto os mesmos problemas. Elevado nvel de endividamento da economia, com particular destaque para o Estado, e uma acentuada falta de competitividade que impede crescimentos econmicos mais elevados.

Os servios da administrao central vo ter menos dinheiro para gastar em progresses que dependam da deciso do dirigente. De acordo com um documento enviado pelo Ministrio das Finanas s estruturas sindicais, o Executivo prev uma verba de 30,3 milhes de euros para gastar com esta rubrica, menos 18% comparando com a verba inscrita em 2009 (37 milhes de euros). Por outro lado, as progresses obrigatrias que abrangem os trabalhadores que reunam 10 pontos nas avaliaes de desempenho vo contar com mais dinheiro: 51,6 milhes de euros, o que corresponde

a uma subida de 28% face a 2009. Mas o aumento mais significativo refere-se a prmios de desempenho, cuja verba mais que duplica. Este ano, o Executivo destina 18,2 milhes de euros para premiar os melhores quando, em 2009, dispensou 7,5 milhes de euros. Contas feitas, h 100,1 milhes

O secretrio de Estado do Oramento, Emanuel Santos, reservou este ano 100,1 milhes de euros para prmios e progresses na Funo Pblica.

de euros para prmios e progresses este ano, ou seja, mais 18% do valor registado no ano anterior (ver pgina 6). No documento, o Executivo tambm avana que a cativao de 1,5% das dotaes de remuneraes certas e permanentes e abonos variveis ou eventuais corresponde a 130,8 milhes de euros nos servios integrados (SI) e a 10,3 milhes nos servios e fundos autnomos (excluindo ensino superior, SNS, Assembleia e Presidncia da Repblica). E adianta tambm que, nos SI, esto oramentados mais de mil milhes de euros para responder ao aumento (para 15%) das contribuies dos servios para a Caixa Geral de Aposentaes. com D.F.

Rating da Grcia volta a estar ameaado


Analistas da agncia no descartam uma descida de dois graus no rating do pas.

A Standard & Poors voltou a ameaar a Grcia com cortes na qualidade do crdito. Na nossa perspectiva, possvel uma nova descida do rating em dois graus dentro de um ms, referiu o analista da agncia Marko Mrsnik. mais um dos elementos a adensar a tragdia em torno da dvida grega, numa altura em que o governo do pas se comprometeu a reduzir o dfice de 12,7% para menos de 3% at 2012. A S&P alerta que a Grcia enfrenta riscos de descida no crescimento, o que ir aumentar a dimen-

so da consolidao oramental necessria, levantando questes acerca da plausibilidade dos objectivos ambiciosos do pas, referiram os analistas da agncia. O governo grego anunciou medidas de austeridade que conduziram a vrias greves, o que faz a S&P recear que a contestao ao programa do executivo aumente. O risco poltico para uma implementao atempada das reformas continua a ser material. A S&P cortou o rating da Grcia duas vezes em Dezembro. A classificao actual de BBB+, semelhante atribuda pela Fitch. Caso o pior cenrio antecipado pela agncia se concretize, a dvida grega poder cair

para BBB-. J a Moodys tem uma avaliao mais positiva, com uma classificao de A2. Na tera-feira a Fitch havia cortado a classificao de dvida de quatro dos maiores bancos do pas para BBB, no excluindo mais descidas no curto prazo. A Grcia est no centro dos receios sobre dvida soberana, com os juros exigidos pelos investidores para deterem crdito do pas a subirem, apesar da Unio Europeia ter mostrado inteno de apoiar o pas. As dvidas do mercado atingiram ainda Portugal e Espanha e afectaram a moeda europeia, que perde mais de 10% face ao dlar desde o incio de Dezembro de 2009. R.B.

Convm pr os olhos nos gregos para evitar os mesmos erros porque tambm no se est assim to longe.
Nesta histria de colegas no infortnio financeiro, h um exemplo que ao invs se pode seguir. A Irlanda, apesar de tambm ter uma situao oramental virada do avesso, est a seguir a estratgia correcta. Apresentou um PEC corajoso e sustentado por um total consenso poltico e social. Quando Trichet, presidente do Banco Central Europeu, se deslocou Irlanda para conhecer as medidas de corte na despesa, sentou-se numa mesa com o governo, partidos da oposio e representantes de patres e sindicatos. Pelo contrrio, a Grcia tem manifestaes e greves que acabam em confrontos nas ruas. Por isso, a Irlanda no tem problemas de maior com os spreads da dvida pblica e a Grcia ficou ontem a saber que vai sofrer novo corte das agncias de rating. O caminho que o PEC portugus deve seguir bvio. Deve prever uma forte reduo do dfice e endividamento pblico, suportado em cortes da despesa pblica. E deve resultar de um largo consenso entre Governo, partidos da oposio, sindicatos e patres. isto que Pina Moura e Braga de Macedo defendem no seu manifesto. Assino por baixo.
PUB

www.economico.pt
Siga no site a evoluo das bolsas e das taxas Euribor.

DESTAQUE

MAIS LIDAS ONTEM

VOTAES

Ex-gestor da PT Rui Pedro Soares chamado ao Parlamento Continuam as audies no Parlamento sobre a eventual tentativa do Governo em controlar a comunicao social. Hoje a vez do ex-director de informao da TVI, Joo Maia Abreu, e de Rui Pedro Soares, ex-administrador da PT, serem ouvidos pela Comisso de tica. Acompanhe no site os seus testemunhos. Acompanhe ao minuto em www.economico.pt

Henrique Monteiro: Scrates pediu-me para no publicar a histria da sua licenciatura

Inqurito em curso A tragdia na Madeira acabou com conflito entre Scrates e Jardim?
No 69 Sim 31

Frana tem reservas de combustvel para apenas dez dias

Conhea as melhores aplicaes para investir as suas poupanas


Governo garante que no vai aumentar idade da reforma

THE MOMENTUM EFFECT


HOW TO IGNITE EXCEPTIONAL GROWTH
NMERO DE VOTOS: 580

Jean Claude Larreche

Leia verso completa em www.economico.pt

Vote em www.economico.pt

Disponvel em www.ECONOMICO.pt

Вам также может понравиться