Versin 9.

Manual del usuario

Copyright 1981-2008 Danware Data A/S. Reservados todos los derechos. Algunas partes de este producto se utilizan bajo licencia de terceros. Revisin del documento: 2007347 Enve sus comentarios a: Danware Data A/S Bregnerodvej 127 DK-3460 Birkerod Dinamarca Fax: +45 45 90 25 26 Correo electrnico: info@netop.com Pgina Web: http://www.netop.com

Garanta
Danware Data A/S garantiza la calidad del material fsico del paquete del usuario, es decir, del manual y del CD-ROM. Si estos artculos presentaran cualquier desperfecto, se los cambiaremos sin coste alguno para usted en un plazo de 60 das a partir de la compra a Danware Data.

Limitacin de responsabilidad
Danware Data A/S declina toda responsabilidad por daos causados directa o indirectamente por algn defecto en los programas o en la documentacin suministrados.

Licencia
Danware Data A/S se reserva el derecho de propiedad intelectual sobre el manual del usuario. Todos los derechos de patente, propiedad intelectual y otros derechos de propiedad contenidos en los programas pertenecen a Danware Data A/S o a los titulares de las licencias. La compra le autoriza a copiar y usar los programas segn los trminos que se especifican en el Certificado de licencia de Danware, incluido en el paquete que ha adquirido. Conserve el Certificado de licencia de Danware y el CD-ROM original. Son la garanta de que posee el derecho legal para utilizar el software. Tambin puede necesitarlos en el futuro para recibir las actualizaciones del producto. Procure no instalar o ejecutar el software en ms equipos de los que le permite su Certificado de licencia de Danware. Los programas slo pueden copiarse con fines de seguridad, siempre y cuando se cumplan las condiciones mencionadas anteriormente.

Marcas registradas
NetOp y la cometa roja son marcas registradas de Danware Data A/S. El resto de los productos mencionados en este manual son marcas registradas de sus respectivos fabricantes.

Contenido

Contenido
1 Introduccin ......................................................................................................................12
1.1 Caractersticas ....................................................................................................................................................12 1.1.1 Control remoto ....................................................................................................................................................12 1.1.2 Otras interacciones ....................................................................................................................................................13 1.1.3 Seguridad ....................................................................................................................................................13 1.1.4 Sistemas operativos ....................................................................................................................................................14 1.1.5 Dispositivos de comunicacin ....................................................................................................................................................14 1.2 Documentacin ....................................................................................................................................................15 1.2.1 Cmo utilizar la documentacin de NetOp ....................................................................................................................................................16 1.2.2 Convenciones tipogrficas ....................................................................................................................................................16 1.2.3 Botones estndar ....................................................................................................................................................16 1.3 Actualizaciones ....................................................................................................................................................16 1.4 Compatibilidad ....................................................................................................................................................17 1.5 Controles comunes ....................................................................................................................................................18 1.5.1 Control de ventana ....................................................................................................................................................18 1.5.2 Control de mens y de barra de herramientas ....................................................................................................................................................19 1.5.3 Control de tabla ....................................................................................................................................................19

2 Instalacin......................................................................................................................20
2.1 Requisitos ....................................................................................................................................................20 2.2 Archivos de instalacin descargados ....................................................................................................................................................21 2.3 Instalar....................................................................................................................................................23 2.3.1 Cambiar o quitar ....................................................................................................................................................31 2.4 Alternativas de instalacin ....................................................................................................................................................31 2.4.1 Instalacin desde un directorio ....................................................................................................................................................32 2.4.2 Pack'n Deploy ....................................................................................................................................................32 2.4.3 Terminal Server ....................................................................................................................................................32

3 NetOp Guest ......................................................................................................................33

3.1 Cargar ....................................................................................................................................................33 y descargar 3.1.1 Alternativas de carga ....................................................................................................................................................33 3.1.2 Asistente de instalacin ....................................................................................................................................................35 3.2 Gua de conexin ....................................................................................................................................................39 3.2.1 Problemas de conexin ....................................................................................................................................................40 3.3 Gua de seguridad del Host ....................................................................................................................................................41 3.3.1 Autentificacin del mdulo Guest ....................................................................................................................................................41 3.3.1.1 Autentificacin compartida de NetOp ..................................................................................................................................................42 3.3.1.2 Autentificacin individual de NetOp ..................................................................................................................................................42 3.3.1.3 Autentificacin de Windows ..................................................................................................................................................42 3.3.1.4 Autentificacin de servicios de directorio ..................................................................................................................................................43 3.3.1.5 Autentificacin de NetOp Security Server ..................................................................................................................................................44 3.3.1.6 Autentificacin de RSA SecurID ..................................................................................................................................................45 3.3.1.7 Autentificacin de tarjeta inteligente ..................................................................................................................................................45 3.3.2 Funcin de seguridad ....................................................................................................................................................45 3.3.2.1 Permitir al Guest ..................................................................................................................................................46 3.3.2.2 Confirmar acceso ..................................................................................................................................................48 3.3.3 Perfil de Guest ....................................................................................................................................................48 3.3.4 Poltica del Guest ....................................................................................................................................................50 3.3.5 Comprobacin de direcciones ....................................................................................................................................................51 3.3.6 Encriptado ....................................................................................................................................................52 3.4 Ventana NetOp Guest ....................................................................................................................................................52 3.4.1 Barra de ttulo ....................................................................................................................................................52 3.4.2 Barra de mens ....................................................................................................................................................53 3.4.2.1 Men Archivo ..................................................................................................................................................53 3.4.2.2 Men Conexin ..................................................................................................................................................54 3.4.2.2.1 Comandos de sesin ...................................................................................................................................................54 3.4.2.2.2 Comandos de accin ...................................................................................................................................................56 3.4.2.2.3 Otros comandos ...................................................................................................................................................57 3.4.2.3 Men Editar ..................................................................................................................................................57

Contenido
3.4.2.4 Men Ver ..................................................................................................................................................59 3.4.2.5 Men Herramientas ..................................................................................................................................................60 3.4.2.6 Men Ayuda ..................................................................................................................................................60 3.4.3 Barra de herramientas ....................................................................................................................................................61 3.4.3.1 Botones de sesin ..................................................................................................................................................62 3.4.3.2 Botones de accin ..................................................................................................................................................62 3.4.3.3 Otros botones ..................................................................................................................................................63 3.4.4 Panel de pestaas ....................................................................................................................................................64 3.4.4.1 Pestaa Listn telefnico ..................................................................................................................................................65 3.4.4.1.1 Panel en rbol ...................................................................................................................................................66 3.4.4.1.2 Panel de registros ...................................................................................................................................................67 3.4.4.1.3 Registros de listn telefnico ...................................................................................................................................................68 3.4.4.1.4 Exportar e importar en el listn telefnico ...................................................................................................................................................69 3.4.4.2 Pestaa Conexin rpida ..................................................................................................................................................70 3.4.4.2.1 Seccin Host ...................................................................................................................................................71 Red ..............................................................................................................................................71 Punto a punto o Gateway ..............................................................................................................................................72 Comunicacin punto a punto de red ..............................................................................................................................................73 Infrarrojos ..............................................................................................................................................74 Conexin mediante Gateway ..............................................................................................................................................74 3.4.4.2.2 Seccin Perfil de comunicacin ...................................................................................................................................................75 3.4.4.2.3 Botones ...................................................................................................................................................75 3.4.4.2.4 Pestaa Red de NetOp ...................................................................................................................................................76 3.4.4.2.5 Pestaa Red de Windows ...................................................................................................................................................77 3.4.4.2.6 Conectar mediante un nombre o una direccin ...................................................................................................................................................78 3.4.4.2.7 Dispositivos de comunicacin de red no disponibles ...................................................................................................................................................79 3.4.4.2.8 Buscar Host ...................................................................................................................................................80 3.4.4.3 Pestaa Conexiones ..................................................................................................................................................80 3.4.4.4 Pestaa Historial ..................................................................................................................................................81 3.4.4.4.1 Panel en rbol ...................................................................................................................................................81 3.4.4.4.2 Panel de registros ...................................................................................................................................................82 3.4.4.4.3 Registros del historial ...................................................................................................................................................83 3.4.4.5 Pestaa Solicitud de ayuda ..................................................................................................................................................84 3.4.4.6 Pestaa Grabaciones ..................................................................................................................................................85 3.4.4.6.1 Panel en rbol ...................................................................................................................................................85 3.4.4.6.2 Panel de registros ...................................................................................................................................................86 3.4.4.6.3 Registros de grabacin ...................................................................................................................................................88 3.4.4.7 Pestaa Secuencia de comandos ..................................................................................................................................................88 3.4.4.7.1 Panel en rbol ...................................................................................................................................................89 3.4.4.7.2 Panel de registros ...................................................................................................................................................89 3.4.4.7.3 Registros de secuencias de comandos ...................................................................................................................................................90 3.4.4.8 Pestaa Inventario ..................................................................................................................................................90 3.4.4.8.1 Panel de contenido ...................................................................................................................................................91 3.4.4.8.2 Panel de detalles ...................................................................................................................................................91 3.4.4.8.3 Inventarios de equipos Host ...................................................................................................................................................92 3.4.5 Barra de estado ....................................................................................................................................................92 3.5 Herramientas del Guest ....................................................................................................................................................93 3.5.1 Opciones de programa ....................................................................................................................................................94 3.5.1.1 Pestaa Diseo ..................................................................................................................................................96 3.5.1.2 Pestaa General ..................................................................................................................................................98 3.5.1.3 Pestaa Cach ..................................................................................................................................................100 3.5.1.4 Pestaa Inicio de sesin ..................................................................................................................................................101 3.5.1.5 Pestaa Nombre del Host ..................................................................................................................................................103 3.5.1.6 Pestaa Servicios de directorio ..................................................................................................................................................106 3.5.1.7 Pestaa Control remoto ..................................................................................................................................................108 3.5.1.8 Pestaa Portapapeles ..................................................................................................................................................110 3.5.1.9 Pestaa Monitorizacin ..................................................................................................................................................111 3.5.1.10 Pestaa Charla de audio y vdeo ..................................................................................................................................................112 3.5.1.11 Pestaa Impresin remota ..................................................................................................................................................115 3.5.1.12 Pestaa Grabacin ..................................................................................................................................................118

Contenido
3.5.1.13 Pestaa Sonidos ..................................................................................................................................................119 3.5.1.14 Pestaa Solicitud de ayuda ..................................................................................................................................................121 3.5.1.15 Pestaa Ejecutar programa ..................................................................................................................................................124 3.5.1.16 Pestaa Encriptado ..................................................................................................................................................126 3.5.1.17 Pestaa Inventario ..................................................................................................................................................127 3.5.1.18 Pestaa Tarjeta inteligente ..................................................................................................................................................130 3.5.1.19 Pestaa Web Update ..................................................................................................................................................131 3.5.2 Opciones del Administrador de archivos ....................................................................................................................................................134 3.5.3 Configuracin de registro ....................................................................................................................................................134 3.5.4 Contrasea de mantenimiento ....................................................................................................................................................134 3.5.5 Perfiles de comunicacin ....................................................................................................................................................135 3.5.6 Base de datos de mdems ....................................................................................................................................................136 3.5.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones ....................................................................................................................................................136 3.5.8 publicar nuevas actualizaciones ....................................................................................................................................................136 3.5.9 Depurar seguimiento ....................................................................................................................................................136 3.5.10 ....................................................................................................................................................136 Ejecutar asistente de instalacin 3.5.11 ....................................................................................................................................................136 Copiar Guest a medio extrable 3.6 Sesiones de Guest ....................................................................................................................................................137 3.6.1 Control remoto ....................................................................................................................................................137 3.6.1.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................138 3.6.1.2 Barra o cuadro de herramientas ..................................................................................................................................................141 3.6.1.2.1 Botones de sesin ...................................................................................................................................................142 3.6.1.2.2 Botones de accin ...................................................................................................................................................142 3.6.1.2.3 Botones de control ...................................................................................................................................................143 3.6.1.2.4 Botones de sesin de mltiples mdulos Guest ...................................................................................................................................................144 3.6.1.2.5 Botones del portapapeles ...................................................................................................................................................144 3.6.1.2.6 Botones de herramientas ...................................................................................................................................................145 3.6.1.3 Pantalla Control remoto ..................................................................................................................................................146 3.6.1.4 Barra de estado ..................................................................................................................................................147 3.6.1.5 Sesin de mltiples mdulos Guest ..................................................................................................................................................147 3.6.2 monitorizar ....................................................................................................................................................147 3.6.2.1 Cuadro de herramientas de supervisin ..................................................................................................................................................149 3.6.3 Transferencia de archivos ....................................................................................................................................................150 3.6.3.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................151 3.6.3.2 Barra de mens ..................................................................................................................................................151 3.6.3.2.1 Men Archivo ...................................................................................................................................................152 Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar ..............................................................................................................................................154 Estado de la transferencia ..............................................................................................................................................156 Pestaa Avance ..............................................................................................................................................157 Pestaa Historial ..............................................................................................................................................158 Pestaa Historial de la sesin ..............................................................................................................................................159 3.6.3.2.2 Men Editar ...................................................................................................................................................159 3.6.3.2.3 Men Ver ...................................................................................................................................................160 3.6.3.2.4 Men Opciones ...................................................................................................................................................161 Opciones ..............................................................................................................................................162 Pestaa Transferir ..............................................................................................................................................164 Pestaa Confirmacin ..............................................................................................................................................165 Pestaa Diseo ..............................................................................................................................................168 Pestaa Registro ..............................................................................................................................................170 3.6.3.2.5 Men Ayuda ...................................................................................................................................................170 3.6.3.3 Barra de herramientas ..................................................................................................................................................171 3.6.3.3.1 Botones de transferencia de archivos ...................................................................................................................................................171 3.6.3.3.2 Otros botones ...................................................................................................................................................171 3.6.3.4 Panel de registros ..................................................................................................................................................173 3.6.4 Chat ....................................................................................................................................................175 3.6.4.1 sesin de charla mltiple ..................................................................................................................................................176 3.6.5 Charla de audio y vdeo ....................................................................................................................................................176 3.6.6 Administracin remota ....................................................................................................................................................178 3.6.6.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................180 3.6.6.2 Barra de mens ..................................................................................................................................................180

Contenido
3.6.6.2.1 Men Archivo ...................................................................................................................................................180 3.6.6.2.2 Men Ver ...................................................................................................................................................180 3.6.6.2.3 Men Administracin ...................................................................................................................................................181 3.6.6.2.4 Men Ayuda ...................................................................................................................................................182 3.6.6.2.5 Men <Herramienta de administracin> ...................................................................................................................................................182 3.6.6.3 Barra de herramientas ..................................................................................................................................................182 3.6.6.4 Panel de navegacin ..................................................................................................................................................182 3.6.6.5 Panel de visualizacin ..................................................................................................................................................184 3.6.6.6 Barra de estado ..................................................................................................................................................184 3.6.6.7 Administracin ..................................................................................................................................................184 3.6.6.7.1 Unidades de disco ...................................................................................................................................................185 Men Unidades de disco ..............................................................................................................................................186 Barra de herramientas Unidades de disco ..............................................................................................................................................187 Tipos de unidad de disco ..............................................................................................................................................188 3.6.6.7.2 Visor de sucesos ...................................................................................................................................................188 Men Visor de sucesos ..............................................................................................................................................189 Barra de herramientas del Visor de sucesos ..............................................................................................................................................191 3.6.6.7.3 Administrador de tareas ...................................................................................................................................................191 Men Administrador de tareas ..............................................................................................................................................192 Barra de herramientas de Administrador de tareas ..............................................................................................................................................193 3.6.6.7.4 Registro ...................................................................................................................................................194 Men Registro ..............................................................................................................................................196 Barra de herramientas de Registro ..............................................................................................................................................200 3.6.6.7.5 Servicios ...................................................................................................................................................202 Men Servicios ..............................................................................................................................................204 Barra de herramientas de Servicios ..............................................................................................................................................205 Instalacin del servicio ..............................................................................................................................................205 Propiedades del servicio ..............................................................................................................................................208 Pestaa General ..............................................................................................................................................209 Pestaa Inicio de sesin ..............................................................................................................................................210 Pestaa Dependencias ..............................................................................................................................................212 3.6.6.7.6 Carpetas compartidas ...................................................................................................................................................212 Men Carpetas compartidas ..............................................................................................................................................213 Barra de herramientas de Carpetas compartidas ..............................................................................................................................................213 Pestaa Recursos compartidos ..............................................................................................................................................214 Pestaa Sesiones ..............................................................................................................................................215 Pestaa Abrir archivos ..............................................................................................................................................215 Compartir carpeta ..............................................................................................................................................216 Propiedades de un recurso compartido ..............................................................................................................................................218 3.6.6.7.7 Inventario ...................................................................................................................................................221 3.6.6.7.8 Consola de comandos ...................................................................................................................................................222 3.6.6.7.9 Control del sistema ...................................................................................................................................................224 Men Control del sistema ..............................................................................................................................................225 Barra de herramientas Control del sistema ..............................................................................................................................................226 3.6.6.8 Sesiones de NetOp ..................................................................................................................................................226 3.6.6.9 Detalles ..................................................................................................................................................227 3.6.7 Demostrar ....................................................................................................................................................227 3.7 Herramientas de sesin ....................................................................................................................................................229 3.7.1 Propiedades de la conexin ....................................................................................................................................................230 3.7.1.1 Pestaa Conectar ..................................................................................................................................................232 3.7.1.2 Pestaa Inicio de sesin ..................................................................................................................................................233 3.7.1.3 Pestaa Proteger objeto ..................................................................................................................................................234 3.7.1.4 Pestaa Inicio ..................................................................................................................................................235 3.7.1.5 Pestaa Pantalla ..................................................................................................................................................237 3.7.1.6 Pestaa Teclado/Ratn ..................................................................................................................................................238 3.7.1.7 Pestaa Compresin/Encriptado ..................................................................................................................................................240 3.7.1.8 Pestaa Escritorio ..................................................................................................................................................242 3.7.1.9 Pestaa Grabar ..................................................................................................................................................243 3.7.1.10 Pestaa Personalizada ..................................................................................................................................................244 3.7.2 Utilidad Marcador de NetOp ....................................................................................................................................................244

Contenido
3.7.2.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................245 3.7.2.2 Barra de herramientas superior ..................................................................................................................................................247 3.7.2.3 Barra de herramientas inferior ..................................................................................................................................................248 3.7.2.4 Barra de estado ..................................................................................................................................................248 3.7.2.5 Marcadores de ilustraciones ..................................................................................................................................................248 3.7.2.6 Marcador de texto ..................................................................................................................................................250 3.7.2.7 Lupa de NetOp ..................................................................................................................................................251 3.7.2.8 Borrar marcadores ..................................................................................................................................................252 3.7.2.9 Propiedades y ayuda del marcador ..................................................................................................................................................252 3.7.3 Secuencia de comandos de NetOp ....................................................................................................................................................253 3.7.3.1 Valores globales ..................................................................................................................................................254 3.7.3.1.1 Pestaa General ...................................................................................................................................................255 3.7.3.1.2 Pestaa Transferir ...................................................................................................................................................256 3.7.3.1.3 Pestaa Sobrescribir/Borrar ...................................................................................................................................................257 3.7.3.1.4 Pestaa Configuracin avanzada ...................................................................................................................................................258 3.7.3.1.5 Valores globales del archivo de secuencia de comandos ...................................................................................................................................................259 3.7.3.2 Comandos ..................................................................................................................................................260 3.7.3.2.1 Comando Conectar ...................................................................................................................................................261 3.7.3.2.2 Comando Esperar ...................................................................................................................................................264 3.7.3.2.3 Comando Ejecutar ...................................................................................................................................................267 3.7.3.2.4 Comandos de transferencia de archivos ...................................................................................................................................................267 Pestaa General ..............................................................................................................................................269 Pestaa Copiar ..............................................................................................................................................270 Borrar ..............................................................................................................................................271 3.7.3.2.5 Comandos de accin ...................................................................................................................................................272 3.7.3.2.6 Comandos del archivo de secuencia de comandos ...................................................................................................................................................273 3.7.3.3 Archivo de secuencia de comandos ..................................................................................................................................................275 3.7.3.4 Comprobacin de secuencias de comandos de NetOp ..................................................................................................................................................277 3.7.3.5 Registro de secuencia de comandos ..................................................................................................................................................278 3.7.4 NetOp Screen Video ....................................................................................................................................................280 3.7.4.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................281 3.7.4.2 Barra de mens ..................................................................................................................................................281 3.7.4.2.1 Men Archivo ...................................................................................................................................................281 3.7.4.2.2 Men Regin ...................................................................................................................................................282 3.7.4.2.3 Men Opciones ...................................................................................................................................................283 3.7.4.2.4 Men Acerca de ...................................................................................................................................................288 3.7.4.3 Barra de herramientas ..................................................................................................................................................289 3.8 Acciones del Guest ....................................................................................................................................................289 3.8.1 Ejecutar programa ....................................................................................................................................................290 3.8.1.1 Ejecutar programa, Examinar ..................................................................................................................................................291 3.8.2 Ejecutar comando ....................................................................................................................................................292 3.8.3 Mensaje de NetOp ....................................................................................................................................................293 3.8.3.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................294 3.8.3.2 Barra de mens ..................................................................................................................................................294 3.8.3.2.1 Men Archivo ...................................................................................................................................................294 3.8.3.2.2 Men Editar ...................................................................................................................................................295 3.8.3.2.3 Men Buscar ...................................................................................................................................................295 3.8.3.2.4 Men Formato ...................................................................................................................................................296 3.8.3.3 Barra de herramientas ..................................................................................................................................................296 3.8.3.4 Panel de mensajes ..................................................................................................................................................297 3.8.3.5 Barra de estado ..................................................................................................................................................298 3.8.4 Obtener inventario ....................................................................................................................................................298

4 NetOp Host ......................................................................................................................299

4.1 Gua de inicio del Host ....................................................................................................................................................299 4.1.1 Para usuarios poco expertos ....................................................................................................................................................299 4.1.2 Para usuarios avanzados ....................................................................................................................................................300 4.1.3 Alternativas de carga ....................................................................................................................................................301 4.1.4 Asistente de instalacin ....................................................................................................................................................303 4.1.4.1 Instalacin predeterminada ..................................................................................................................................................305 4.1.4.2 Instalacin personalizada ..................................................................................................................................................308

Contenido
4.2 Ventana NetOp Host ....................................................................................................................................................314 4.2.1 Barra de ttulo ....................................................................................................................................................314 4.2.2 Barra de mens ....................................................................................................................................................315 4.2.2.1 Men Archivo ..................................................................................................................................................315 4.2.2.2 Men Ver ..................................................................................................................................................316 4.2.2.3 Men Accin ..................................................................................................................................................316 4.2.2.4 Men Sesin ..................................................................................................................................................317 4.2.2.5 Men Herramientas ..................................................................................................................................................318 4.2.2.6 Men Ayuda ..................................................................................................................................................319 4.2.3 Barra de herramientas ....................................................................................................................................................320 4.2.3.1 Botones de accin ..................................................................................................................................................320 4.2.3.2 Botones de sesin ..................................................................................................................................................321 4.2.3.3 Botones de herramientas ..................................................................................................................................................321 4.2.4 Panel de pestaas ....................................................................................................................................................322 4.2.4.1 Pestaa General ..................................................................................................................................................322 4.2.4.2 Pestaa Conexiones ..................................................................................................................................................323 4.2.4.3 Pestaa Historial ..................................................................................................................................................324 4.2.4.4 Pestaa Servicios ..................................................................................................................................................325 4.2.4.5 Pestaa Comunicacin ..................................................................................................................................................326 4.2.4.6 Pestaa Nombres ..................................................................................................................................................326 4.2.4.7 Pestaa Mensajes ..................................................................................................................................................327 4.2.5 Barra de estado ....................................................................................................................................................328 4.3 Herramientas del Host ....................................................................................................................................................328 4.3.1 Opciones de programa ....................................................................................................................................................330 4.3.1.1 Pestaa General ..................................................................................................................................................331 4.3.1.2 Pestaa Nombre del Host ..................................................................................................................................................333 4.3.1.3 Pestaa Notificacin de conexin ..................................................................................................................................................335 4.3.1.4 Pestaa Charla de audio y vdeo ..................................................................................................................................................337 4.3.1.5 Pestaa Impresin remota ..................................................................................................................................................340 4.3.1.6 Pestaa Solicitud de ayuda ..................................................................................................................................................342 4.3.1.7 Pestaa Ejecutar como ..................................................................................................................................................344 4.3.1.8 Pestaa Servicios de directorio ..................................................................................................................................................346 4.3.1.9 Pestaa Web Update ..................................................................................................................................................349 4.3.2 Seguridad de acceso del Guest ....................................................................................................................................................352 4.3.2.1 Pestaa Privilegios de acceso del Guest ..................................................................................................................................................353 4.3.2.1.1 Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados ...................................................................................................................................................354 4.3.2.1.2 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificacin de NetOp ...................................................................................................................................................358 4.3.2.1.3 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administracin de seguridad de Windows ...................................................................................................................................................361 4.3.2.1.4 Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio ...................................................................................................................................................364 4.3.2.1.5 Usar NetOp Security Server ...................................................................................................................................................367 4.3.2.2 Pestaa Poltica del Guest ..................................................................................................................................................368 4.3.2.3 Pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP ..................................................................................................................................................370 4.3.2.4 Pestaa Encriptado ..................................................................................................................................................372 4.3.2.5 Pestaa Tarjeta inteligente ..................................................................................................................................................373 4.3.3 Contrasea de mantenimiento ....................................................................................................................................................374 4.3.4 Configuracin de registro ....................................................................................................................................................376 4.3.5 Perfiles de comunicacin ....................................................................................................................................................376 4.3.6 Base de datos de mdems ....................................................................................................................................................377 4.3.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones ....................................................................................................................................................377 4.3.8 Depurar seguimiento ....................................................................................................................................................377 4.3.9 Ejecutar asistente de instalacin ....................................................................................................................................................377 4.4 Sesiones del Host ....................................................................................................................................................377 4.4.1 Control remoto ....................................................................................................................................................379 4.4.2 monitorizar ....................................................................................................................................................380 4.4.3 Transferencia de archivos ....................................................................................................................................................380 4.4.4 Chat ....................................................................................................................................................381 4.4.5 Charla de audio y vdeo ....................................................................................................................................................382

Contenido
4.4.6 Administracin remota ....................................................................................................................................................383 4.4.7 Demostrar ....................................................................................................................................................384 4.5 Herramientas de sesin ....................................................................................................................................................384 4.5.1 Utilidad Marcador de NetOp ....................................................................................................................................................384 4.5.1.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................385 4.5.1.2 Barra de herramientas superior ..................................................................................................................................................387 4.5.1.3 Barra de herramientas inferior ..................................................................................................................................................388 4.5.1.4 Barra de estado ..................................................................................................................................................388 4.5.1.5 Marcadores de ilustraciones ..................................................................................................................................................388 4.5.1.6 Marcador de texto ..................................................................................................................................................390 4.5.1.7 Lupa de NetOp ..................................................................................................................................................391 4.5.1.8 Borrar marcadores ..................................................................................................................................................392 4.5.1.9 Propiedades y ayuda del marcador ..................................................................................................................................................392 4.6 Acciones del Host ....................................................................................................................................................393 4.6.1 Solicitar ayuda ....................................................................................................................................................393 4.6.2 Ejecutar programa ....................................................................................................................................................396 4.6.3 Ejecutar comando ....................................................................................................................................................397 4.6.4 Mensaje de NetOp ....................................................................................................................................................397 4.6.4.1 Barra de ttulo ..................................................................................................................................................397 4.6.4.2 Barra de mens ..................................................................................................................................................398 4.6.4.2.1 Men Archivo ...................................................................................................................................................398 4.6.4.2.2 Men Editar ...................................................................................................................................................398 4.6.4.2.3 Men Buscar ...................................................................................................................................................398 4.6.4.3 Barra de herramientas ..................................................................................................................................................399 4.6.4.4 Panel de mensajes ..................................................................................................................................................399 4.6.4.5 Barra de estado ..................................................................................................................................................399 4.6.5 Obtener inventario ....................................................................................................................................................399

5 Herramientas comunes ......................................................................................................................400

5.1 Dispositivos de comunicacin ....................................................................................................................................................400 5.1.1 NetBIOS ....................................................................................................................................................401 5.1.1.1 Parmetros de configuracin de NetBIOS ..................................................................................................................................................402 5.1.1.2 Editar perfil de comunicacin NetBIOS ..................................................................................................................................................402 5.1.1.2.1 Nmeros de adaptador de NetBIOS ...................................................................................................................................................403 5.1.2 IPX ....................................................................................................................................................403 5.1.2.1 Parmetros de configuracin de IPX ..................................................................................................................................................403 5.1.2.2 Editar perfil de comunicacin IPX ..................................................................................................................................................404 5.1.2.2.1 Nmeros de red Novell ...................................................................................................................................................405 5.1.3 ISDN (CAPI) ....................................................................................................................................................406 5.1.3.1 Parmetros de configuracin de ISDN (CAPI) ..................................................................................................................................................406 5.1.3.2 Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI) ..................................................................................................................................................407 5.1.3.2.1 Nmeros de RDSI permitidos ...................................................................................................................................................408 5.1.4 Serie ....................................................................................................................................................408 5.1.4.1 Parmetros de configuracin de Serie ..................................................................................................................................................409 5.1.4.2 Editar perfil de comunicacin Serie ..................................................................................................................................................409 5.1.5 Mdem de Windows ....................................................................................................................................................411 5.1.5.1 Parmetros de configuracin de Mdem de Windows ..................................................................................................................................................411 5.1.5.2 Editar perfil de comunicacin Mdem de Windows ..................................................................................................................................................412 5.1.6 TCP/IP ....................................................................................................................................................412 5.1.6.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP ..................................................................................................................................................413 5.1.6.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP ..................................................................................................................................................414 5.1.6.2.1 Configuracin avanzada de TCP/IP ...................................................................................................................................................415 5.1.6.2.2 Lista de difusin IP ...................................................................................................................................................418 5.1.7 TCP/IP (TCP) ....................................................................................................................................................419 5.1.7.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP) ..................................................................................................................................................419 5.1.7.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP) ..................................................................................................................................................419 5.1.8 TCP/IP (TCP IPv6) ....................................................................................................................................................420 5.1.8.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP IPv6) ..................................................................................................................................................420 5.1.8.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP IPv6) ..................................................................................................................................................421 5.1.9 WebConnect ....................................................................................................................................................421 5.1.9.1 Parmetros de WebConnect ..................................................................................................................................................421

10

Contenido
5.1.9.2 Editar perfil de comunicacin de WebConnect ..................................................................................................................................................422 5.1.10 ....................................................................................................................................................423 Gateway 5.1.10.1 Parmetros de configuracin de Gateway ..................................................................................................................................................423 5.1.10.2 Editar perfil de comunicacin Gateway ..................................................................................................................................................424 5.1.10.2.1 Lista de grupos de dispositivos Gateway ...................................................................................................................................................424 5.1.11 ....................................................................................................................................................425 Infrared (IrDA) 5.1.11.1 Parmetros de configuracin de Infrared (IrDA) ..................................................................................................................................................425 5.1.11.2 Editar perfil de comunicacin Infrared (IrDA) ..................................................................................................................................................426 5.1.12 ....................................................................................................................................................426 Terminal Server 5.1.12.1 Parmetros de configuracin de Terminal Server ..................................................................................................................................................426 5.1.12.2 Modificacin del perfil de comunicacin Terminal Server ..................................................................................................................................................427 5.2 Base de datos de mdems y Dilogo de mdem ....................................................................................................................................................427 5.2.1 Base de datos de mdems ....................................................................................................................................................428 5.2.1.1 Configuracin de mdem ..................................................................................................................................................429 5.2.2 Dilogo de mdem ....................................................................................................................................................430 5.3 Registro de NetOp ....................................................................................................................................................430 5.3.1 Configuracin de registro ....................................................................................................................................................431 5.3.1.1 Pestaa Registros ..................................................................................................................................................432 5.3.1.2 Pestaa NetOp Local ..................................................................................................................................................434 5.3.1.3 Pestaa Servidor ..................................................................................................................................................435 5.3.1.4 Pestaa Registro de sucesos ..................................................................................................................................................437 5.3.1.5 Pestaa SNMP ..................................................................................................................................................438 5.3.2 Registro local de NetOp ....................................................................................................................................................439 5.3.3 Sucesos del registro de NetOp ....................................................................................................................................................440 5.3.3.1 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Guest ..................................................................................................................................................440 5.3.3.2 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Host y Host ampliado ..................................................................................................................................................442 5.4 Informacin del sistema ....................................................................................................................................................446 5.5 NETOP.INI ....................................................................................................................................................447 5.5.1 Seccin [INSTALL] ....................................................................................................................................................448 5.5.2 Seccin [COEXISTENCE] ....................................................................................................................................................448 5.5.3 Secciones [GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS] y [NSS] ....................................................................................................................................................448 5.5.4 Seccin [IPX] ....................................................................................................................................................449 5.5.5 Seccin [NetBIOS] ....................................................................................................................................................449 5.5.6 Seccin [TCP] ....................................................................................................................................................449 5.5.7 Seccin [DTL] ....................................................................................................................................................450 5.5.8 Seccin [AUDIO] ....................................................................................................................................................450 5.5.9 Ejemplo de NETOP.INI ....................................................................................................................................................450 5.6 Archivos de configuracin de NetOp ....................................................................................................................................................451 5.6.1 Ubicacin predeterminada de los archivos de configuracin de NetOp ....................................................................................................................................................452 5.6.2 Otras ubicaciones de los archivos de configuracin de NetOp ....................................................................................................................................................453

..........................................................................................................................................454 ndice

11

Introduccin

1 Introduccin
Bienvenido a NetOp Remote Control, el software de control remoto de Danware. Esperamos que este producto cubra sus necesidades y satisfaga todas sus expectativas. Si tiene dificultades para utilizar el producto, consulte primero los manuales y sistemas de ayuda. Tambin tiene a su disposicin una gua adicional de resolucin de problemas en la KnowledgeBase de NetOp donde podr buscar informacin tcnica detallada. Su proveedor local de NetOp le podr aconsejar tambin para obtener el mximo rendimiento del producto. Como ltimo recurso, enve una solicitud de asistencia a la Asistencia de productos y al cliente de NetOp. Intentaremos solucionar su problema lo antes posible. Certificacin, enseanza y documentacin de NetOp Este tema principal incluye los siguientes subtemas: Caractersticas Documentacin Actualizaciones Compatibilidad Controles comunes

1.1 Caractersticas
NetOp Remote Control incluye estos mdulos: NetOp Guest: permite al usuario del equipo controlar de forma remota e interactuar de otras maneras con otro equipo en el que se ejecute NetOp Hosto mdulo Host extendido . NetOp Host: permite que el equipo sea controlado de forma remota por un equipo en el que se ejecute NetOp Guest y que ste interacte con aqul de distintas maneras. NetOp Guest. NetOp Security Server: mdulo Host extendido con capacidad para administrar la seguridad de acceso de los Guests para varios Hosts. NetOp Gateway: mdulo Host extendido con capacidad para enrutar el trfico de NetOp entre diferentes dispositivos de comunicacin. NetOp Name Server: mdulo Host extendido con capacidad para conectar los mdulos de NetOp a travs de redes segmentadas. Las caractersticas de NetOp Remote Control incluyen: Control remoto Otras interacciones Seguridad Sistemas operativos Dispositivos de comunicacin

1.1.1 Control remoto

NetOp Guest puede ejecutar una sesin de Control remoto con uno o varios mdulos de NetOp Host o Host ampliado para mostrar la imagen de la pantalla del equipo Host y permitir al usuario Guest trabajar con el teclado y el ratn en los equipos Host y controlarlos de diferentes formas. Los equipos que ejecuten NetOp Host se pueden controlar de forma remota mediante NetOp Guest. El

12

Introduccin
mdulo Host puede permitir varias conexiones simultneas al Guest y activar una Sesin de mltiples mdulos Guest en la que uno de los mdulos Guest conectados tiene el control del teclado y del ratn mientras que el resto tiene acceso limitado al equipo Host.

1.1.2 Otras interacciones

NetOp Guest puede ejecutar una sesin monitorizar con uno o varios NetOp Host o Hosts ampliados para mostrar la imagen de pantalla de sus equipos en orden y, si lo desea, cambiar a Control remoto. NetOp Guest puede ejecutar una sesin Transferencia de archivos con uno o varios NetOp Host o Hosts ampliados para transferir y gestionar archivos y directorios. Si el Host permite varias conexiones de Guest, varios Guests podrn ejecutar varias sesiones de Transferencia de archivos separadas al mismo tiempo. NetOp Guest puede ejecutar una sesin Chat con uno o varios NetOp Host o Hosts ampliados para comunicarse por texto escrito. Si el Host permite varias conexiones de Guest, varios Guests podrn participar en una sesin de charla mltiple con un Host. NetOp Host puede iniciar una sesin Chat con uno o varios Guests conectados. Un NetOp Guest y un NetOp Host o un Host ampliado pueden ejecutar una sesin Charla de audio y vdeo para comunicarse mediante sonido y, opcionalmente, imagen en directo. NetOp Host puede iniciar una sesin Charla de audio y vdeo slo con un Guest conectado con control de teclado y ratn. NetOp Guest puede ejecutar una sesin Administracin remota con uno o varios NetOp Host o Hosts ampliados para gestionar equipos de Host. Si el Host permite varias conexiones de Guest, varios Guests podrn ejecutar varias sesiones de Administracin remota separadas al mismo tiempo. NetOp Guest puede ejecutar una sesin Demostrar con uno o varios NetOp Host o Hosts ampliados para que se muestre una imagen en vivo de la pantalla del equipo Guest en la pantalla del equipo Host. NetOp Guest puede ejecutar un programa especfico en un NetOp Host o equipo Host ampliado. Consulte Ejecutar programa. NetOp Guest puede ejecutar un comando de control del sistema en un NetOp Host o equipo Host ampliado. Consulte Ejecutar comando. NetOp Guest puede enviar un Mensaje de NetOp a un NetOp Host o Host ampliado. NetOp Guest puede obtener el inventario de hardware y software de un NetOp Host o equipo Host ampliado. Consulte Obtener inventario. NetOp Host o Host ampliado puede Solicitar ayuda de NetOp Guest que ofrezca servicios de ayuda. Consulte la pestaa Solicitud de ayuda.

1.1.3 Seguridad
Es posible proteger NetOp Guest y NetOp Host o una configuracin de Host ampliada mediante una Contrasea de mantenimiento. NetOp Host o Host extendido Seguridad de acceso del Guest puede proteger frente a acciones e intentos de acceso no autorizados del Guest: Autentificacin del mdulo Guest autentifica al Guest mediante un conjunto de credenciales especificadas. Un Perfil de Guest puede especificar las credenciales que se necesitan. Una Funcin de seguridad especifica qu es lo que se le permite al Guest cuando se conecta. La Poltica del Guest del Host especifica cmo se manejan determinados problemas de seguridad. El Host puede aplicar una Comprobacin de direcciones del Guest para limitar el acceso. La comunicacin entre los mdulos de NetOp est protegida mediante Encriptado. Todos los mdulos NetOp Remote Control pueden registrar sucesos de NetOp localmente o centralmente en un registro de NetOp.

13

Introduccin

1.1.4 Sistemas operativos

Los mdulos de NetOp Remote Control se encuentran disponibles para una amplia variedad de sistemas operativos. En esta tabla se muestran las caractersticas disponibles en los mdulos de NetOp Remote Control para diferentes sistemas operativos: Sistemas operativosu Windows ActiveX Linux Solaris Mac OS/2 DOS Windows CE ** qCaractersticas Mdulos: Guest ** ** Host Security Server ** Gateway ** Name Server Sesiones: Control remoto Transferencia de ** * archivos Chat * * * Charla de audio y vdeo Administracin remota Acciones: Ejecutar programa Ejecutar comando Mensaje de NetOp Monitorizar Obtener inventario Solicitar ayuda (Host) Servicios de ayuda ** (Guest) Symbian**

* Slo Host. ** Con todos los productos de NetOp menos los de la versin 9.0 de NetOp Remote Control. Los mdulos de NetOp Remote Control para diferentes sistemas operativos pueden interactuar con slo unas limitaciones. Consulte Compatibilidad.

1.1.5 Dispositivos de comunicacin

Los mdulos de NetOp Remote Control se pueden comunicar mediante una amplia gama de Dispositivos de comunicacin. En esta tabla se muestran los Dispositivos de comunicacin disponibles con cada sistema operativo: Dispositivos de comunicacinu qSistemas operativos Windows Server 2003 Windows XP Windows 2000 Windows NT 4.0 Windows ME/98SE ActiveX Linux Solaris NetBIO IPX S ISDN Mdem Serie TCP/IP TCP/IP Gatewa Infrarr Termina (CAPI) de (TCP) y ol Server Window jos s *

* *

14

Introduccin
Mac OS/2 DOS Windows CE Symbian

**

**

*Slo mdulos Terminal server. **Slo de DOS a DOS.

1.2 Documentacin
La documentacin de NetOp Remote Control consta de tres manuales y cuatro sistemas de ayuda. Este Manual del usuario est disponible, en los idiomas compatibles, como archivo PDF que se puede descargar e imprimir. Consta de los siguientes captulos: 1. Introduccin: describe las funciones, la documentacin, las actualizaciones, la compatibilidad y los controles comunes. 2. Instalacin: explica la instalacin de NetOp Remote Control. 3. NetOp Guest: explica las funciones de NetOp Guest. 4. NetOp Host: explica las funciones de NetOp Host. 5. Herramientas comunes: explica las herramientas que son comunes para todos los mdulos de NetOp Remote Control. El Administrator's Manual est disponible, en ingls, como archivo PDF que se puede descargar e imprimir. Consta de los siguientes captulos: 1. NetOp Security Management: describe el funcionamiento de NetOp Security Manager y NetOp Security Server. 2. NetOp Gateway: explica el funcionamiento de de NetOp Gateway. 3. NetOp Name Management: describe el funcionamiento de NetOp Name Server. 4. Advanced Tools: describe las herramientas avanzadas de NetOp Remote Control. 5. Other Operating Systems: describe la instalacin y otros detalles de inters de NetOp Remote Control para Linux, Solaris, Mac, OS/2 y DOS. El NetOp Pack'n Deploy Manual est disponible, en ingls, como archivo PDF que se puede descargar e imprimir. Slo contiene la seccin NetOp Pack'n Deploy del captulo Advanced Tools del Administrator's Manual. Nota: La versin en PDF de los manuales est disponible en la KnowledgeBase de NetOp. La Ayuda de NetOp Guest que est disponible desde NetOp Guest (Windows, Linux y Solaris) en el idioma de instalacin consta de las siguientes secciones: Introduccin: describe las funciones, la documentacin, las actualizaciones, la compatibilidad y los controles comunes. Instalacin: explica la instalacin de NetOp Remote Control. NetOp Guest: explica las funciones de NetOp Guest. Herramientas comunes: explica las herramientas que son comunes para todos los mdulos de NetOp Remote Control. La Ayuda de NetOp Host que est disponible desde NetOp Host, NetOp Security Manager, NetOp Security Server, NetOp Gateway y NetOp Name Server (Windows) en el idioma de instalacin consta de las siguientes secciones: Introduccin: describe las funciones, la documentacin, las actualizaciones, la compatibilidad y los controles comunes.

15

Introduccin
Instalacin: explica la instalacin de NetOp Remote Control. NetOp Host: explica las funciones de NetOp Host. Herramientas comunes: explica las herramientas que son comunes para todos los mdulos de NetOp Remote Control. La Ayuda de NetOp Security Manager que est disponible en ingls en NetOp Security Manager explica el funcionamiento de NetOp Security Management. La Ayuda de NetOp Pack'nDeploy que est disponible en ingls en NetOp Pack'Deploy explica el funcionamiento de NetOp Pack'Deploy. Las secciones del sistema de ayuda contienen la misma informacin que los captulos correspondientes de los manuales. Nota: la documentacin no se actualiza con las actualizaciones del producto ms recientes. Encontrar informacin ms reciente en el archivo ReadMe.txt, que se actualizar con las principales actualizaciones.

1.2.1 Cmo utilizar la documentacin de NetOp

Se recomienda a los usuarios que utilicen NetOp por primera vez que lean la Gua rpida y que, a continuacin, realicen una instalacin de prueba y la utilicen con la asistencia del sistema de Ayuda. Se recomienda a los usuarios que ya tienen experiencia con NetOp que revisen el apartado Caractersticas de la Introduccin del Manual del usuario o del sistema de Ayuda para ponerse al da sobre las caractersticas disponibles. Lea las explicaciones detalladas slo cuando lo necesite para aclarar el funcionamiento del producto.

1.2.2 Convenciones tipogrficas

En la documentacin se utilizan estas convenciones tipogrficas: El texto en cursiva representa el texto que sale en pantalla. El texto que aparece EN MAYSCULAS representa las teclas del teclado (un signo + indica que las teclas deben presionarse al mismo tiempo). El texto en la fuente Lucida Console representa entradas del teclado. El texto subrayado en color representa una zona activa. Haga clic en la zona activa para pasar al apartado o tema correspondiente que explica el texto subrayado. Los [corchetes] se utilizan para las entradas opcionales. Los <corchetes angulares> se utilizan para las descripciones de contenido.

1.2.3 Botones estndar

Estos botones de ventana estndar se describen slo si su funcionamiento se desva del estndar: Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana y aplicar las selecciones de la ventana. Cancelar: haga clic en este botn para cerrar una ventana sin aplicar las selecciones de la ventana. Ayuda: haga clic en este botn para abrir el sistema de Ayuda en el tema que explica el contenido de la ventana.

1.3 Actualizaciones
Los productos NetOp incluirn mejoras peridicamente mediante la publicacin de actualizaciones de las versiones de compilacin actuales. Para identificar la versin de compilacin de un producto NetOp instalado, seleccione en el men Ayuda el comando Acerca de... para ver la ventana Acerca de. Junto al nmero de versin aparece entre parntesis el nmero de compilacin en el formato AAAADDD (A=dgito de nmero de ao, D=dgito de nmero de da).

16

Introduccin
Para asegurarse de que su producto NetOp est siempre actualizado, es imprescindible que instale siempre la compilacin ms reciente. Para llevar a cabo una actualizacin automtica, debe habilitar la funcin Web Update. Consulte el apartado Pestaa Web Update. Para llevar a cabo una actualizacin manual, en la KnowledgeBase de NetOp, seleccione la opcin de descarga de productos para mostrar las descargas disponibles. Si la versin del producto que tiene instalado est disponible con un nmero de compilacin superior, deber descargarla e instalarla. La instalacin requiere nmeros de licencia vlidos. Los productos con el mismo nmero de versin hasta el primer decimal en orden descendente usan los mismos nmeros de licencia. El archivo Lame.txt que acompaa a las actualizaciones contiene informacin sobre la actualizacin.

1.4 Compatibilidad
La siguiente tabla ofrece informacin general sobre productos de control remoto anteriores de NetOp y su compatibilidad con la versin 9.1 de NetOp Remote Control. Producto Versin Idioma ltima Compatibilidad con la versin 9.1 compilacin de actualizacin 2007250 Completa. Las funciones aadidas a las nuevas versiones no suelen estar disponibles en las versiones antiguas.

NetOp Remote Control 9.0 (Los idiomas de la columna Idiomas son aplicables a la versin de Windows. Las versiones del resto de sistemas operativos slo estn disponibles en ingls.) 8.0

7.65

7.6

7.5

7.0

Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls

2006047

2004342

2003246

2003048

2002291

17

Introduccin
Francs Alemn Italiano Japons Portugus Espaol Ingls Francs Alemn Espaol Ingls Francs Alemn Espaol Ingls Ingls Ingls Ingls Ingls Ingls Ingls Ingls

6.5

2002063

6.0

1999309

NetOp para Windows

5.4 5.3 6.5 5.4 5.3 4.3 1.01 1.03

1998315 22497 2002063 1999322 30197 -

NetOp para OS/2

Completa. Las funciones aadidas a las nuevas versiones no suelen estar disponibles en las versiones antiguas. Completa. Las funciones aadidas a las nuevas versiones no suelen estar disponibles en las versiones antiguas. Slo comunicacin con NetBIOS e IPX. Slo de DOS a DOS. Slo de DOS a DOS.

NetOp para DOS (Red) NetOp para DOS (Mdem) NetOp para DOS (ISDN)

1.5 Controles comunes

Esta seccin describe los controles de los elementos comunes de la interfaz de usuario de NetOp Remote Control. Incluye los apartados siguientes: Control de ventana Control de mens y de barra de herramientas Control de tabla

1.5.1 Control de ventana

Las ventanas con un icono en el extremo izquierdo de la barra de ttulo comparten estos controles de ventana: Haga clic en el icono de la izquierda de la barra de ttulo, haga clic con el botn derecho en cualquier lugar de la barra de ttulo, o bien pulse Alt+Espacio para abrir este men de control de ventana estndar:

Restaurar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botn del extremo derecho de la barra de ttulo para restaurar una ventana maximizada o minimizada a su tamao normal. Mover: seleccione este comando para visualizar un smbolo + con puntas de flecha. Pulse los botones de flechas del teclado para mover la ventana. Pulse INTRO para finalizar la operacin. Nota: normalmente, puede mover una ventana arrastrando su barra de ttulo.

18

Introduccin
Tamao: seleccione este comando para visualizar un smbolo + con puntas de flecha. Pulse los botones de flechas del teclado para ver una flecha doble en un borde de la ventana y mueva el borde de la ventana para cambiar su tamao. Pulse INTRO para finalizar el ajuste de tamao. Nota: normalmente, puede cambiar el tamao de una ventana arrastrando sus bordes o esquinas. Minimizar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botn del extremo derecho de la barra de ttulo para minimizar la ventana. La ventana se puede minimizar en un botn de barra de tareas o en un botn del rea de notificacin, o bien, si est en un panel de trabajo de ventana, en una ventana minimizada generalmente en la esquina inferior izquierda del panel de trabajo. Para restaurar la ventana, haga clic en un botn de ventana minimizada de la barra de tareas o haga doble clic en un botn de ventana minimizada del rea de notificacin. Maximizar: seleccione este comando o haga clic en el correspondiente botn del extremo derecho de la barra de ttulo para maximizar la ventana. Cerrar: seleccione este comando, haga clic en el correspondiente botn del extremo derecho de la barra de ttulo, pulse Alt+F4 o bien haga doble clic en el icono de la barra de ttulo para cerrar la ventana sin aplicar las selecciones. Si la ventana representa a un programa cargado, ste se descargar.

1.5.2 Control de mens y de barra de herramientas

Los comandos de men activados aparecen como texto de color negro. Los comandos de men que estn desactivados con la seleccin actual aparecen como texto de color gris. Pulse ALT para permitir la seleccin del men con el teclado en la ventana activa, que subraya la letra del men o comando cuya tecla seleccionar el men o el comando correspondiente. Site el puntero del ratn en un comando de la ventana activa para ver un consejo en la barra de estado. Los comandos que cambian su estado Activado/ Desactivado pueden mostrar una marca de seleccin o un icono. Si aparece la marca de seleccin o si el icono aparece presionado, el estado es Activado y al seleccionar el comando el estado cambiar a Desactivado. La ejecucin de un comando cierra el men. Arrastre el extremo izquierdo de una barra de herramientas para moverla de su posicin predeterminada, debajo de la barra de mens, hasta colocarla a lo largo del borde de una ventana o en cualquier lugar fuera de la ventana. Los botones activados de la barra de herramientas aparecen en color. Los botones de la barra de herramientas que estn desactivados con la seleccin actual aparecen en gris. Site el puntero del ratn sobre un botn de la barra de herramientas de la ventana activa para visualizar informacin con el nombre del botn y una sugerencia en la barra de estado. Un botn de la barra de herramientas que alterne entre el estado activado/desactivado puede aparecer pulsado. Si aparece pulsado, el estado es Activado y al hacer clic en el botn se cambiar el estado a Desactivado.

1.5.3 Control de tabla

Por lo general, estos controles estn disponibles para tablas en paneles de ventana: Cambie el tamao del panel cambiando el tamao de la ventana, es decir, arrastrando sus extremos. Cambie el ancho de una columna arrastrando el extremo derecho de su encabezado. Ordene los registros de las columnas (en sentido ascendente o descendente) haciendo clic sobre el encabezado de la columna. Si el contenido de la tabla se extiende ms all del panel, se dispondr de barras de desplazamiento. Haga clic en un registro para seleccionarlo y resaltarlo. Haga clic en un registro y, mientras mantiene presionada la tecla MAYS, haga clic en otro registro para seleccionar y resaltar ambos registros y los registros que aparecen entre ellos. Haga clic en un registro y, mientras mantiene presionada la tecla CTRL, haga clic en otros registros para seleccionar y resaltar los registros marcados con el ratn.

19

Instalacin

2 Instalacin
En este tema principal se explica cmo instalar NetOp Remote Control en un equipo que ejecute sistemas operativos Windows. Nota: la instalacin de NetOp Remote Control en equipos que ejecutan otros sistemas operativos se explica en el Manual del administrador, captulo Otros sistemas operativos Esta seccin contiene los siguientes temas: Requisitos Archivos de instalacin descargados Instalar Alternativas de instalacin

2.1 Requisitos
Los equipos que ejecuten NetOp Remote Control deben cumplir determinados requisitos que se especifican en la KnowledgeBase de NetOp. Seleccione Technical Requirements. Nota: para instalar NetOp Remote Control en un equipo con Windows Vista, 2003, XP, 2000 o NT, el usuario debe contar con derechos de administrador. Antes de la instalacin, lea cuidadosamente el archivo ReadMe.txt que se encuentra disponible con los archivos de instalacin descargables. Este archivo contiene informacin importante de carcter general y posible informacin actualizada que no estaba disponible en el momento de publicacin de la documentacin.

20

Instalacin

2.2 Archivos de instalacin descargados

Para descargar los archivos de instalacin de NetOp Remote Control, conctese a la KnowledgeBase de NetOp y seleccione Download Products > NetOp Remote Control > Windows para ver el siguiente contenido:

Haga clic en la zona activa de la versin del idioma de NetOp Remote Control que prefiera para ver el siguiente contenido:

21

Instalacin

Contiene las siguientes zonas activas: View Readme: haga clic para ver en el panel derecho el contenido del archivo ReadMe.txt correspondiente a la versin y compilacin actuales. View Modification Notes: haga clic para ver, en una nueva ventana del explorador, las notas sobre modificaciones de la versin actual correspondientes a todas las compilaciones existentes, incluida la actual, si tiene Acrobat Reader instalado en el equipo. View Release Notes: haga clic para ver las notas de la versin correspondientes a la versin actual en una nueva ventana del explorador, si tiene Acrobat Reader instalado en el equipo. Download Manuals: haga clic para descargar los manuales disponibles como archivos PDF en una carpeta comprimida. Download Host: haga clic para descargar el archivo NetOpRemoteControlHost_<abreviatura del idioma>. msi, desde el que puede instalar NetOp Host.

22

Instalacin
Download Guest: haga clic para descargar el archivo NetOpRemoteControlGuest_<abreviatura del idioma>.msi, desde el que puede instalar NetOp Guest. Download Gateway: haga clic para descargar el archivo NetOpGateway_<abreviatura del idioma>.msi, desde el que puede instalar NetOp Gateway. Download Security Server: haga clic para descargar el archivo NetOpRemoteControlSecurityServer_ <abreviatura del idioma>.msi, desde el que puede instalar NetOp Security Server. Download Name Server: haga clic para descargar el archivo NetOpNameServer_<abreviatura del idioma>. msi, desde el que puede instalar NetOp Name Server.

2.3 Instalar
Ejecute un archivo msi descargado para mostrar la ventana Bienvenido al asistente de instalacin de NetOp <mdulo> :

Haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

23

Instalacin

Lea el acuerdo de licencia y haga clic en Acepto los trminos del contrato del Acuerdo para activar el botn Siguiente. Haga clic en l para mostrar esta ventana:

Cumplimente los siguientes campos: Nombre de usuario: []: escriba el nombre de usuario.

24

Instalacin
Organizacin: []: escriba el nombre del propietario de la licencia. Nmero de serie: []: escriba el nmero de la licencia. Nota: Al instalar un mdulo NetOp en un equipo por primera vez, se ejecutar durante 30 das si no se especifica ningn nmero de licencia. Tras este perodo de prueba, slo se ejecutar si se especifica un nmero de licencia vlido. Haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

Haga clic en Tpica o en Completa para instalar funciones tpicas del programa o todas las funciones disponibles y haga clic en Siguiente para mostrar la ventana Configuracin del servidor de seguridad de Windows. Haga clic en Personalizada y haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

25

Instalacin

En esta ventana puede omitir la instalacin de subfunciones que no necesita. De forma predeterminada se instalan todas las subfunciones: seleccione una subfuncin para excluirla/incluirla. En esta tabla se explican las subfunciones disponibles: Subfuncin Administracin remota Web Update Utilidades Archivos multimedia Sistema de ayuda Archivo Lame Ejemplos de secuencias de comandos y cdigos Registro SNMP Impresin remota Componente ActiveX Modo marcador Controlador de funciones avanzadas Transferencia del modo de comandos Administrador de seguridad Ejemplos de cdigos Disponible en el mdulo: Gue Ho Security Funcionalidad st st Server Permite la administracin remota Permite la actualizacin Web Permite mostrar el mdulo Incluye archivos de sonido y animacin Incluye el sistema de ayuda Incluye el archivo Lame Incluye ejemplos de secuencias de comandos y cdigos Gateway Name Server

Permite el registro SNMP Permite la impresin remota Permite las secuencias de comandos ActiveX Habilita la Utilidad Marcador de NetOp Habilita los comandos de control remoto Habilita la transferencia de pantalla en el modo de comandos Instala NetOp Security Manager Incluye ejemplos de cdigo de seguridad

26

Instalacin
Nota: vuelva a ejecutar el asistente de configuracin para modificar la seleccin de subfunciones. Consulte el tema Cambiar o quitar. Haga clic en Restablecer para restaurar la seleccin original. Haga clic en Uso del disco para mostrar esta ventana:

Esta ventana que muestra la designacin, el espacio total y el disponible en los volmenes disponibles de disco duro indica los requisitos de espacio de la instalacin seleccionada. Haga clic en Aceptar para cerrar la ventana. Haga clic en Examinar para mostrar esta ventana:

27

Instalacin

Esta ventana muestra el nombre de la carpeta de destino, las carpetas que contiene y su ruta de acceso. Haga clic en el botn del cuadro desplegable para mostrar las carpetas disponibles en la ruta. Con los botones puede moverse por la estructura de carpetas y crear una carpeta. Seleccione una carpeta para ver su ruta de acceso y haga clic en Aceptar para aplicar la seleccin. Cuando est satisfecho con la seleccin en la ventana Configuracin personalizada, haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

28

Instalacin

Le advierte de que ciertos servicios de NetOp pueden requerir el reinicio del ordenador para funcionar correctamente. Deje marcada la casilla para permitir que el equipo se reinicie si es necesario. Haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

Deje marcada la casilla para modificar la configuracin del cortafuegos de Windows y permitir la comunicacin de NetOp. Haga clic en Siguiente para mostrar esta ventana:

29

Instalacin

Marque la casilla para guardar el archivo msi de instalacin en el directorio en el que el mdulo NetOp est instalado para que est disponible para su reinstalacin. Haga clic en Instalar para ejecutar la instalacin. Cuando finalice, se mostrar la siguiente ventana:

Deje la casilla marcada para cargar el mdulo despus de la instalacin. Haga clic en Finalizar para salir del asistente de configuracin.

30

Instalacin

2.3.1 Cambiar o quitar

Puede cambiar o quitar una instalacin de Windows Installer desde Inicio > (Configuracin >) Panel de control > Agregar o quitar programas o volviendo a ejecutar la instalacin. En la ventana Agregar o quitar programas, seleccione el mdulo instalado y haga clic en Cambiar o, bien, vuelva a ejecutar el asistente de configuracin para que se abra la ventana Bienvenido al asistente de configuracin de NetOp <Mdulo> . Haga clic en Siguiente para que aparezca esta ventana:

Haga clic en Modificar para que se abra la ventana Configuracin personalizada y cambiar as las selecciones y la instalacin completa como Windows Installer. Haga clic en Reparar para que se abra una ventana Reparar..., parecida a la ventana Preparado para la instalacin, para completar la reinstalacin como Windows Installer. Nota: para poder Modificar o Reparar, los archivos de instalacin deben estar disponibles. Haga clic en Quitar para que se abra una ventana Quitar..., parecida a la ventana Preparado para la instalacin, para finalizar la eliminacin como Windows Installer. En la ventana Agregar o quitar programas, haga clic en Quitar para quitar el mdulo en una ventana pequea. Nota: el cambio o eliminacin no afectarn a la configuracin del usuario de los mdulos instalados. Consulte el tema Archivos de configuracin de NetOp.

2.4 Alternativas de instalacin

Estn disponibles las siguientes alternativas de instalacin: Instalacin desde un directorio Pack'n Deploy Terminal Server

31

Instalacin

2.4.1 Instalacin desde un directorio

Para instalar desde un directorio, guarde o copie los archivos msi descargados en el directorio. Para instalar, ejecute (haga doble clic) un archivo msi del mdulo NetOp.

2.4.2 Pack'n Deploy

NetOp Pack'n Deploy permite la creacin de archivos de instalacin del mdulo NetOp de configuracin personalizada (Pack) y realizar la instalacin en equipos remotos (Deploy) o en un equipo local (instalacin silenciosa). Consulte la seccin NetOp Pack'n Deploydel captulo Herramientas avanzadas del Manual del administrador.

2.4.3 Terminal Server

La instalacin de NetOp Remote Control en un equipo de servidor de terminal requiere precauciones especiales. Para obtener ms informacin consulte el Manual del administrador, en el captulo Herramientas avanzadas, apartado NetOp en entornos Terminal Server.

32

NetOp Guest

3 NetOp Guest
En este tema principal se describen las funciones de NetOp Guest cuando este mdulo se ejecuta en un sistema operativo Windows. Nota: cuando NetOp Guest se ejecuta en un equipo con un sistema operativo Linux o Solaris se cuentan con unas funciones similares. Las particularidades de NetOp Guest para otros sistemas operativos se describen en el captulo Otros sistemas operativos del Manual de administrador. El componente NetOp Guest ActiveX se describe en el apartado Componente NetOp Guest ActiveX del captulo Herramientas avanzadas del Manual del administrador. NetOp Guest puede controlar e interactuar remotamente con un equipo que ejecuta NetOp Host o el Host ampliado. Este tema incluye los siguientes subtemas: Cargar y descargar Gua de conexin Gua de seguridad del Host Ventana NetOp Guest Herramientas del Guest Sesiones de Guest Herramientas de sesin Acciones del Guest

3.1 Cargar y descargar

La instalacin de NetOp Guest se explica en el apartado Instalacin. Para cargar NetOp Guest, seleccione Inicio > (Todos los) Programas > NetOp Remote Control > Guest o utilice una de las alternativas de carga disponibles. La primera vez que carga NetOp Guest, aparece el Asistente de configuracin delante de la ventana NetOp Guest. Si no es la primera vez que carga NetOp Guest, se mostrar la ventana NetOp Guest. Para descargar NetOp Guest, en la ventana NetOp Guest haga clic en el botn Cerrar del control de ventana , seleccione el comando correspondiente del control de ventana o el comando Salir del men Archivo o pulse ALT+F4.

3.1.1 Alternativas de carga

Puede cargar NetOp Guest mediante los siguientes mtodos alternativos: 1. En el men Inicio de Windows XP, seleccione Guest si aparece en el men Inicio o en la lista de programas utilizados ms frecuentemente. 2. Ejecute el archivo de programa de NetOp Guest NGSTW32.EXE desde el directorio en el que se ha instalado NetOp Guest, normalmente C:\Archivos de programa\Danware Data\NetOp Remote Control \Guest o desde un acceso directo del escritorio que haya creado. 3. En la ventana Ejecutar o en el Smbolo del sistema de Windows, ejecute un comando que especifique la ruta y el nombre del archivo NGSTW32.EXE. Puede ampliar este comando mediante cualquiera de estos modificadores (agregue un espacio antes de cada modificador): Modificador /A: Funcin Iniciar una sesin de charla de audio y vdeo con el Host al

33

NetOp Guest
que est conectado. Reproducir el archivo indicado en <ruta de acceso y nombre del archivo de grabacin>. No combine este modificador con otros. /C:<Perfil de comunicacin> Conectar con un Host mediante el <perfil de comunicacin> especificado con el modificador /H: o / P:. /D: Desconectar del Host al que se ha conectado. No combine este modificador con otros. /E:<ruta de acceso y nombre del Visualizar las propiedades de conexin de <ruta de archivo de listn telefnico> acceso y nombre del archivo de listn telefnico> o, si lo combina con un modificador de sesin (/A:, /F:, /G:, /R: o /V:), iniciar esta sesin con el Host <ruta de acceso y nombre del archivo de listn telefnico>. /F: Iniciar una sesin de transferencia de archivos con el Host al que se ha conectado. /G: Iniciar una sesin de administracin remota con el Host al que se ha conectado. /H:<nombre del Host> Conectar con el <Nombre del Host> mediante uno de los perfiles de comunicacin de red habilitados o, si se especifica con el modificador /C: ese perfil de comunicacin. /LGD:<Dominio de inicio de sesin Al conectarse a un mdulo NetOp Gateway, especificar un de Gateway> <dominio de inicio de sesin de Gateway> para iniciar sesin. /LGN:<Nombre de inicio de sesin de Al conectarse a un mdulo NetOp Gateway, especificar un Gateway> <nombre de inicio de sesin de Gateway> para iniciar sesin. /LGP:<Contrasea de inicio de Al conectarse a un mdulo NetOp Gateway, especificar sesin de Gateway> una <contrasea de inicio de sesin de Gateway> para iniciar sesin. /LHD:<Dominio de inicio de sesin Al conectarse con un Host, especificar el <dominio de de Host> inicio de sesin del Host> para conectarse. /LHN:<nombre de inicio de sesin Al conectarse con un Host, especificar el <nombre de del Host> inicio de sesin del Host> para conectarse. /LHP:<Contrasea de inicio de Al conectarse con un Host, especificar la <contrasea sesin de Host> de inicio de sesin del Host> para conectarse. /M:[<ruta de acceso y nombre del Combine este modificador con /R: para grabar la sesin archivo de grabacin>] de control remoto. Si no se especifica una <ruta de acceso y nombre del archivo de grabacin> se guardar un archivo con el nombre <Marca de hora>-<ID del Guest>-<ID del Host>.dwr en el directorio de registros de los archivos de configuracin de NetOp. /P:<nmero de telfono o direccin Conectar con el Host <nmero de telfono o IP> direccin IP> mediante uno de los perfiles de comunicacin punto a punto habilitados o si se especifica con el modificador /C: ese perfil de comunicacin. /R: Iniciar una sesin de control remoto con el Host al que se ha conectado. /S:<ruta de acceso y nombre del Ejecutar el archivo <ruta de acceso y nombre del archivo de secuencia de comandos> archivo de secuencia de comandos>. No combine este modificador con otros. /V: Iniciar una sesin de charla con el Host al que se ha conectado. /X:<nmero de pxeles desde el Combine este modificador con /R: para especificar una /B:<ruta de acceso y nombre del archivo de grabacin>

34

NetOp Guest
borde izquierdo de la pantalla>[, <nmero de pxeles desde el borde superior de la pantalla>[,<nmero de pxeles de ancho>[,<nmero de pxeles de altura>]]] posicin y un tamao no predeterminados de la ventana Control remoto.

Nota: use la misma estructura de comandos para cargar o controlar NetOp Guest desde otra aplicacin. Ejemplos <Ruta de acceso del archivo de programa NetOp Guest> /E:"C:\Documents and Settings\Administrator\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest \PhBook\Pepe.dwc" /R: /M: Explicacin: cargue el mdulo Guest y conctese al Host del archivo de la entrada de listn telefnico Pepe. dwc ubicado en el directorio PhBook de archivos de configuracin de NetOp Administrator para iniciar una sesin de control remoto con este Host y grabar la sesin almacenando el archivo en su ubicacin predeterminada, con el nombre predeterminado. <Ruta de acceso del archivo de programa de NetOp Guest> /C:TCP/IP /H:Pedro /F: Explicacin: cargue el mdulo Guest y conctese al Host denominado Pedro mediante el perfil de comunicacin TCP/IP para iniciar una sesin de transferencia de archivos con este Host. <Ruta de acceso del archivo de programa de NetOp Guest> /S:"C:\SCRIPTS\MY SCRIPT.DWS" Explicacin: cargue el Guest y ejecute el archivo de secuencias de comandos C:\SCRIPTS\MY SCRIPT. DWS. Nota: las rutas de los modificadores y los nombres de archivo que contienen espacios y caracteres especiales deben ir entre comillas dobles.

3.1.2 Asistente de instalacin

La primera vez que se carga NetOp Guest tras la instalacin, se abre esta ventana delante de la ventana de NetOp Guest:

35

NetOp Guest
Nota: de forma predeterminada, la instalacin de NetOp Guest est personalizada para cada uno de los usuarios. Consulte el tema Archivos de configuracin de NetOp. Para saltarse el Asistente de instalacin, haga clic en Cerrar para cerrar la ventana y aplicar la configuracin predeterminada. Nota: la instalacin predeterminada no dispone de los valores que puede necesitar para conectarse a un Host. Por lo tanto, nuestro consejo es ejecutar el Asistente de instalacin. Puede volver a ejecutar el Asistente de instalacin desde el men Herramientas, comando Ejecutar asistente de instalacin. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

Seleccione una de las siguientes opciones: Conexiones rpidas: generalmente la conexin se realiza mediante una red de rea local (seleccin predeterminada). Conexiones lentas: generalmente la conexin se realiza mediante Internet o una conexin telefnica.

Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

36

NetOp Guest

Seleccione una de las siguientes opciones: No: no se comunicar mediante mdem (seleccin predeterminada). S: se comunicar mediante mdem.

Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

37

NetOp Guest
Seleccione una de las siguientes opciones: No: no se conectar mediante un servicio WebConnect de NetOp (seleccin predeterminada). S: se conectar mediante un servicio WebConnect de NetOp.

Haga clic en Siguiente para especificar su servicio WebConnect de NetOp o para que se abra esta ventana:

Se recomienda dejar la seleccin predeterminada S, deseo registrar la licencia de NetOp en lnea, a no ser que usted u otra persona de su organizacin ya haya registrado o vaya a registrar la licencia. Haga clic en Siguiente para conectarse y realizar el registro o para que se abra esta ventana:

38

NetOp Guest

Haga clic en Finalizar para cerrar la ventana y finalizar el Asistente de instalacin.

3.2 Gua de conexin

El programa le ofrece la posibilidad de conectarse: con un Host mediante un perfil de comunicacin y un nombre o una direccin de Host o a uno o varios Hosts a travs de registros de Host. Para conectarse a un Host mediante un perfil de comunicacin y un nombre o una direccin de Host: 1. En la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida del panel de pestaas, seleccione un perfil de comunicacin que coincida con un perfil de comunicacin que est activado en el Host. 2. En la seccin Host, especifique un nombre o una direccin del Host de acuerdo con el perfil de comunicacin seleccionado. 3. Haga clic en el botn Conectar de la seccin de botones para iniciar un tipo de sesin predeterminada (consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa ), haga clic en uno de los botones de sesin de la barra de herramientas o seleccione uno de los comandos de sesin del men Conexin para iniciar una sesin. Tambin puede hacer clic en uno de los botones de accin de la barra de herramientas o seleccionar uno de los comandos de accin del men Conexin para ejecutar una accin. 4. Por lo general, se abre una ventana de inicio de sesin para iniciar sesin en el Host. Consulte el tema Autenticacin del Guest. 5. Cuando se haya iniciado la sesin en el Host, se iniciar la sesin o se ejecutar la accin. Para conectarse a uno o varios Hosts a travs de registros del Host: Haga doble clic en un registro de Host del panel de pestaas para conectarse e iniciar la sesin de tipo predeterminado. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Seleccione uno o ms registros del Host en el panel de pestaas y haga clic en uno de los botones de sesin de la barra de herramientas o seleccione uno de los comandos de sesin del men Conexin para iniciar una sesin.

39

NetOp Guest
Seleccione uno o ms registros del Host de la pestaa del panel de pestaas y haga clic en uno de los botones de accin de la barra de herramientas o seleccione uno de los comandos de accin del men de Conexin para ejecutar una accin. Los registros del Host estarn disponibles en estas pestaas del panel de pestaas: Pestaa Listn telefnico: almacena los registros del Host que se han creado o guardado en la pestaa Conexin rpida o en la pestaa Historial. Pestaa Conexin rpida: muestra los registros de bsqueda del Host en la pestaa Red de NetOp. Consulte el tema Buscar Host, y los registros del equipo de red de la pestaa Red de Windows. Pestaa Historial: almacena los registros de las conexiones anteriores del Host. Pestaa Solicitud de ayuda: muestra los registros de las solicitudes pendientes de ayuda del Host. Si se produce un fallo en la conexin, consulte el tema Problemas de conexin.

3.2.1 Problemas de conexin

Si la conexin con un Host falla, aparecer esta ventana:

Esta ventana le informa sobre las posibles soluciones para corregir los problemas. A continuacin se incluyen algunos consejos adicionales: Compruebe que la comunicacin puede llegar fsicamente al equipo Host: Si establece la comunicacin a travs de una red IP, ejecute este comando en una ventana Smbolo del sistema de Windows: PING <direccin IP del equipo Host> Este comando enva cuatro pequeos paquetes de datos a la direccin IP especificada con la peticin de respuesta. Si se recibe una respuesta positiva, significa que la comunicacin llega fsicamente al equipo Host. Si la respuesta es negativa, deber comprobar la configuracin de la red o ponerse en contacto con el administrador de la red o el sistema. Si establece la comunicacin a travs de una conexin de mdem mediante Windows mdem, es posible que la configuracin de su mdem de Windows no cumpla los requisitos de NetOp. Intente configurar el mdem mediante la opcin Serial . Compruebe en la pestaa Nombres de la ventana NetOp Host que el Host responde al nombre o la direccin que se ha especificado con el perfil de comunicacin seleccionado. Consulte la seccin

40

NetOp Guest
Dispositivos de comunicacin para conocer las caractersticas del dispositivo de comunicacin que utiliza el perfil de comunicacin seleccionado. Intente conectar con otros Hosts comenzando por los Hosts cercanos. Intente utilizar los perfiles de comunicacin y otros nombres o direcciones de Host. Lea la Gua de seguridad del Host. Pngase en contacto con su administrador de red la red o el sistema. Cmo ltimo recurso, enve una solicitud de asistencia a Asistencia de productos y al cliente de NetOp.

3.3 Gua de seguridad del Host

Un Host y un Gateway que se conecten pueden aplicar la opcin Seguridad de acceso del Guest para limitar los Guest que se pueden conectar y los Guest conectados que tienen permiso para hacerlo. En esta gua encontrar los siguientes temas: Autentificacin del mdulo Guest Funcin de seguridad Perfil de Guest Poltica del Guest Comprobacin de direcciones Encriptado

3.3.1 Autentificacin del mdulo Guest

Un Host y un Gateway de conexin pueden autentificar a un Guest que se intente conectar o a un usuario de Guest mediante las credenciales de inicio de sesin. Nota: la autenticacin permite validar las credenciales que un Guest enva, pero no puede comprobar la identidad de un Guest o de un usuario Guest que est intentando conectarse. Este tema contiene los siguientes subtemas: Autentificacin compartida de NetOp Autentificacin individual de NetOp Autentificacin de Windows Autentificacin de servicios de directorio Autentificacin de NetOp Security Server Autentificacin de RSA SecurID Autentificacin de tarjeta inteligente

41

NetOp Guest 3.3.1.1 Autentificacin compartida de NetOp

Si el Host o el NetOp Gateway que intenta conectarse utiliza autentificacin compartida de NetOp (seleccin predeterminada), esta ventana se mostrar en la pantalla del equipo Guest cuando el Guest se conecta:

Contrasea []: especifique en este campo la contrasea compartida especificada en el Host o el mdulo Gateway que intenta conectarse. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin viene indicado mediante la Poltica del Guest del Host.

3.3.1.2 Autentificacin individual de NetOp

Si el Host o un NetOp Gateway que intenta conectarse utiliza la autentificacin individual de NetOp, se mostrar esta ventana en la pantalla del equipo Guest cuando se conecta el Guest:

ID del Guest: []: especifique en este campo el identificador del Guest especificado en el Host o el mdulo Gateway que intenta conectarse. Contrasea: []: especifique en este campo la contrasea especificada en el Host o el mdulo Gateway que intenta conectarse. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin se especifica mediante la Poltica del Guest del Host.

3.3.1.3 Autentificacin de Windows

Si el Host o un Gateway de conexin utilizan la autentificacin de Windows o si el Host utiliza NetOp Security Server y su tipo de Guest preferido es Usuario de Windows, esta ventana aparecer en la pantalla del equipo Guest cuando el Guest se conecte:

42

NetOp Guest

Nombre de usuario: []: especifique en este campo un nombre de usuario de inicio de sesin de Windows que el equipo Host haya especificado en la administracin de seguridad de Windows local o de dominio, en el equipo Gateway de conexin o en el servidor NetOp Security Server. Contrasea: []: especifique en este campo la contrasea especificada en la administracin de seguridad de Windows. Dominio: []: especifique en este campo el dominio indicado en la administracin de seguridad de Windows. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin se especifica mediante la Poltica del Guest del Host.

3.3.1.4 Autentificacin de servicios de directorio

Si el Host utiliza autentificacin de servicios de directorio o NetOp Security Server y su tipo de Guest preferido es Usuario de Servicios de directorio, esta ventana aparecer en la pantalla del equipo Guest cuando el Guest se conecte:

Nombre de usuario: []: especifique en este campo un nombre comn de usuario de servicios de directorio que se haya especificado en el Host o en NetOp Security Server y en el servidor de directorio especificado ms abajo. Contrasea: []: especifique en este campo la contrasea especificada en el servidor de directorio. Servidor de directorio: []: especifique en este campo el servidor de directorio correspondiente. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin se especifica mediante la Poltica del Guest del Host.

43

NetOp Guest 3.3.1.5 Autentificacin de NetOp Security Server

Si el Host utiliza NetOp Security Server y su tipo de guest preferido es Identificador de NetOp Guest, esta ventana se mostrar en la pantalla del equipo Guest cuando Guest se conecte a:

ID de Guest: []: indique en este campo un identificador de Guest que haya especificado en la base de datos de seguridad que utiliza el servidor NetOp Security Server. Contrasea: []: indique en este campo la contrasea que haya especificado en la base de datos de seguridad que utiliza el servidor NetOp Security Server. Cambiar contrasea: haga clic en este botn para abrir la siguiente ventana y cambiar la contrasea:

Nueva contrasea: especifique la nueva contrasea en este campo. Confirmar contrasea nueva: vuelva a escribir la nueva contrasea en este campo para confirmarla. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin se especifica mediante Poltica del Guest del Host y puede estar ms limitado por especificaciones de la base de datos de seguridad.

44

NetOp Guest 3.3.1.6 Autentificacin de RSA SecurID

Si el mdulo Host utiliza NetOp Security Server y su Tipo de Guest preferido es Usuario de RSA SecurID, en la pantalla del equipo Guest se abrir esta ventana cuando ste se conecte:

Nombre de usuario: []: escriba en este campo el nombre de usuario de RSA SecurID. Contrasea: []: este campo slo aparecer si NetOp Security Server requiere una seguridad triple. Especifique en el campo la contrasea NetOp del factor de seguridad triple. CDIGO DE CONTRAS.: []: escriba el CDIGO DE CONTRASEA de RSA SecurID (PIN + nmero de token). Cambiar contrasea: este botn slo aparecer si NetOp Security Server requiere una seguridad triple. Haga clic en l para cambiar su contrasea de NetOp como en la autentificacin de NetOp Security Server. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin viene indicado mediante la Poltica del Guest del Host.

3.3.1.7 Autentificacin de tarjeta inteligente

Si el mdulo Host utiliza NetOp Security Server y su Tipo de Guest preferido es Tarjeta inteligente y PIN, en la pantalla del equipo Guest se abrir esta ventana cuando ste se conecte:

Introduzca su tarjeta de autentificacin de NetOp en el lector de tarjetas inteligentes y haga clic en Aceptar para abrir una ventana que le solicitar el nmero PIN correspondiente. Especifique su nmero PIN. El nmero disponible de intentos de inicio de sesin viene indicado mediante la Poltica del Guest del Host.

3.3.2 Funcin de seguridad

NetOp Host puede especificar localmente y la base de datos de NetOp Security Server puede especificar centralizadamente en forma de Funciones de seguridad qu acciones se permitirn a un Guest y qu opciones de confirmacin de acceso estarn disponibles para el usuario del equipo Host.

45

NetOp Guest
Cada funcin de seguridad especifica los siguientes elementos:

Este tema incluye los siguientes subtemas: Permitir al Guest Confirmar acceso

3.3.2.1 Permitir al Guest

La parte superior de la especificacin Funcin de seguridad de la base de datos del Host o de seguridad que se encuentra bajo Permitir al Guest:

sirve para especificar qu acciones se permitirn a un Guest cuando se conecte al Host. Las acciones activadas se permitirn y las desactivadas se denegarn. Control remoto: inicia una sesin de control remoto para visualizar la imagen de pantalla del equipo Host

46

NetOp Guest
(opcin predeterminada: permitir). Las acciones subordinadas que aparecen por debajo pueden permitirse si se permite primero el Control remoto. Usar el teclado y el ratn: ejecuta acciones del teclado y del ratn en la pantalla del Host (opcin predeterminada: permitir). Bloquear el teclado y el ratn: deshabilita el teclado y el ratn del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Vaciar la pantalla: vaca la pantalla del usuario del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Transferir Portapapeles: transfiere el contenido del portapapeles del equipo Guest al portapapeles del equipo Host y viceversa (opcin predeterminada: permitir). Ejecutar comando (Reiniciar,...): Ejecutar comando en el equipo Host, incluidos otros comandos como Reiniciar (opcin predeterminada: permitir). Solicitar charla: inicia una sesin de charla con el Host (opcin predeterminada: permitir). Sonido de solicitud de charla de audio y vdeo y transferencia: inicia una sesin de charla de audio y vdeo con el Host y transfiere el sonido de las aplicaciones que se estn ejecutando en el equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Solicitar vdeo: en una sesin de charla de audio y vdeo, transfiere la imagen de la cmara de vdeo del equipo Host al cuadro de vdeo de la seccin Remoto de la ventana Charla de audio y vdeo del Guest (opcin predeterminada: denegar). Enviar archivos al Host: transfiere archivos del equipo Guest al Host (opcin predeterminada: permitir). Recibir archivos del Host: transfiere archivos del equipo Host al Guest (opcin predeterminada: permitir). Ejecutar programas: ejecuta programas en el equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Redireccionar impresin: enva un trabajo de impresin desde un equipo a un dispositivo de impresin de otro equipo. Consulte la pestaa Impresin remota de la ventana Opciones de programa (opcin predeterminada: permitir). Administracin remota: inicia una sesin de administracin remota para administrar el sistema del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Recibir inventario: obtener inventario del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Enviar mensaje: enva un mensaje de NetOp al equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Demostrar: muestra la imagen de la pantalla del equipo Guest en la pantalla del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Entrar a la sesin de mltiples mdulos Guest: se une a una sesin de control remoto que est ejecutando otro Guest con el Host (opcin predeterminada: permitir). Actuar como Administrador de la sesin de mltiples mdulos Guest: administra una sesin de mltiples mdulos Guest de Control remoto (opcin predeterminada: permitir).

47

NetOp Guest 3.3.2.2 Confirmar acceso

La parte inferior de la especificacin Funcin de seguridad del Host o de la base de datos se seguridad ubicada en Confirmar acceso:

- Especifica si el equipo Host podr confirmar el acceso del usuario Guest al equipo Host. Se puede seleccionar una de las opciones siguientes: No: el usuario del equipo Host no confirmar el acceso (opcin predeterminada). S, a menos que: el usuario del equipo Host debe confirmar el acceso salvo en los casos marcados a continuacin. Equipo bloqueado: si el equipo est bloqueado, el usuario del equipo Host no puede confirmar el acceso (opcin predeterminada: desactivada). Ningn usuario conectado: si no hay ningn usuario conectado en el equipo Host, ningn usuario podr confirmar el acceso (opcin predeterminada: desactivada). Usuario Guest conectado: si las credenciales del Guest coinciden con las credenciales de inicio de sesin del usuario del equipo Host, la confirmacin de acceso no est justificada (opcin predeterminada: desactivada).

Si el usuario del Host confirma el acceso, se mostrar este mensaje cuando el Guest inicie la sesin:

Este mensaje permanecer en pantalla hasta que el usuario del equipo Host haya confirmado el acceso o hasta que expire el tiempo de espera para confirmar el acceso. Consulte el tema Poltica del Guest del Host. Si el usuario del equipo Host permite el acceso, el Guest acceder al equipo Host. Si el usuario del equipo Host agota el tiempo de espera para denegar o confirmar el acceso, el Host se desconectar. Cancelar: haga clic en este botn para cerrar el mensaje y desconectar.

3.3.3 Perfil de Guest

Un perfil de Guest especifica el modo en que el Host debe actuar ante un intento de conexin del Guest. De forma predeterminada, el Host utilizar la Autentificacin compartida de NetOp en la que ste especifica un perfil de Guest que compartirn todos los Guests que se conecten. En el caso de los mtodos de autentificacin individuales, el Host puede especificar los perfiles individuales del Guest o aplicar los perfiles de usuario especificados de la opcin Gestin de seguridad de Windows o los servicios de directorio. NetOp Security Server puede aplicar perfiles de Guest especificados de base de datos de seguridad, la opcin Gestin de seguridad de Windows u otros perfiles externos de usuario Guest. La ventana de un Host donde se especifica la Autentificacin individual de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:

48

NetOp Guest

En ella se especifican las credenciales del Guest, que constan de un ID del Guest y una Contrasea. Asimismo, se puede seleccionar una de las siguientes opciones de Devolver llamadas: Sin devolucin de llamadas: el Host no se desconectar ni se volver a conectar (seleccin predeterminada). Devolver llamada a: []: el Host se desconectar y se volver a conectar al nmero de telfono o la direccin IP que se haya establecido en el campo correspondiente. El Guest podr obtener acceso al Host slo en caso de que se conecte desde este nmero de telfono o direccin IP. Consulte tambin el tema Comprobacin de direcciones. Devolver llamadas en movimiento: esta ventana aparecer en la pantalla del equipo Guest:

Introduzca el nmero de telfono de devolucin de llamada: []: especifique en este campo el nmero de telfono o direccin IP desde los que se conectar el equipo Guest. El Host se desconectar y, a continuacin, se volver a conectar al nmero de telfono o direccin IP especificados. Esta opcin de devolucin de llamada no limitar el acceso del Guest, sino que har que la organizacin del Host corra con los gastos de conexin durante una sesin.

49

NetOp Guest

3.3.4 Poltica del Guest

Los mdulos Host y Gateway de conexin pueden aplicar las siguientes polticas de seguridad del Guest:

Especifique el nmero de posibles intentos de conexin (opcin predeterminada: 3) y seleccione qu accin se va a ejecutar si todos los intentos de inicio sesin de un Guest son infructuosos: Desconectar (seleccin predeterminada), Desactivar Host (se rechazan todas las conexiones hasta que el equipo Host se restablezca) o Reiniciar Windows. Nota: normalmente, con la opcin Reiniciar Windows se recarga y reinicia el Host o Gateway. Seleccione qu accin se va a ejecutar tras la desconexin: Ninguno (seleccin predeterminada), Bloquear el equipo, Cerrar sesin de Windows o Reiniciar Windows. Nota: un mdulo Guest se puede conectar a un equipo Host bloqueado y a un equipo Host en el que no se haya iniciado ninguna sesin de usuario. El usuario Guest debe desbloquear o iniciar sesin en el equipo Host para poder acceder a l. Desactive la transferencia de archivos cuando no haya ningn usuario conectado al equipo Host (opcin predeterminada: sin seleccionar). Grabe sesiones de control remoto (opcin predeterminada: desactivada) y desconctese si la sesin de

50

NetOp Guest
grabacin falla (opcin predeterminada: desactivada). Timeout (desconectar si no se completa en un nmero especificado de segundos): Confirmar acceso (opcin predeterminada: sin tiempo lmite). Autentificacin (opcin predeterminada: sin tiempo lmite). Inactividad (no hay actividad por parte del teclado o el ratn del Guest, opcin predeterminada: sin tiempo lmite).

3.3.5 Comprobacin de direcciones

Un Host y un Gateway de conexin pueden permitir las conexiones de comunicaciones de red slo desde equipos con una direccin MAC e IP especificadas:

Nota: las direcciones MAC se utilizan para las conexiones efectuadas mediante los dispositivos de comunicacin NetBIOS e IPX. Las direcciones IP se aplican a conexiones efectuadas mediante dispositivos de comunicacin TCP/IP y TCP/IP (TCP). Los Host y mdulos Gateway que intentan la conexin pueden permitir conexiones mediante comunicacin ISDN (CAPI) slo si se realizan desde los nmeros de telfono de una lista Nmeros ISDN permitidos (valor

51

NetOp Guest
predeterminado: sin aplicar). Los mdulos Host y Gateway de conexin pueden permitir conexiones realizadas por comunicaciones punto a punto slo desde un nmero de telfono o direccin IP. Consulte el tema Perfil del Guest (valor predeterminado: sin aplicar).

3.3.6 Encriptado
La comunicacin de NetOp est protegida mediante encriptado; consulte la pestaa Encriptado de la ventana Opciones de programa. Los mdulos Guest pueden conectarse nicamente si al menos uno de los tipos de encriptado habilitados en el Guest lo est tambin en el Host y el Gateway de conexin.

3.4 Ventana NetOp Guest

Cuando se inicia NetOp Guest, aparece la ventana siguiente:

Incluye los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Panel de pestaas Barra de estado

3.4.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

52

NetOp Guest
Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana.

3.4.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo Men Conexin Men Edicin Men Ver Men Herramientas Men Ayuda

3.4.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Importar y aadir al listn telefnico: seleccione este comando para abrir la ventana Importar y aadir al listn telefnico. Exportar desde el listn telefnico: seleccione registros o directorios en la pestaa Listn telefnico y seleccione este comando para abrir la ventana Exportar desde el listn telefnico. Salir: seleccione este comando o un control de ventana Cerrar para cerrar NetOp Guest.

53

NetOp Guest 3.4.2.2 Men Conexin

Este es el men Conexin de la ventana NetOp Guest:

Los comandos del men Conexin se clasifican en los grupos siguientes: Comandos de sesin Comandos de accin Otros comandos

3.4.2.2.1 Comandos de sesin

Los comandos de sesin del men Conexin son los siguientes:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Para activar los comandos de sesin, indique un nombre de Host en la pestaa Conexin rpida , seccin Host , campo Nombre o bien, seleccione uno o varios registros del Host en la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones, la pestaa Historial o la pestaa Solicitud de ayuda. Nota: puede iniciar una sesin con varios Host al mismo tiempo slo si la sesin no se ejecuta con ninguno de los Host seleccionados. El fin de la sesin debe realizarse Host por Host. Control remoto: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Control remoto de la Barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Control remoto. Si se est ejecutando una sesin de Control remoto con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Monitorizar: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del

54

NetOp Guest
panel de pestaas o bien haga clic en el botn Monitor de la barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Monitor. Si se est ejecutando una sesin de Monitor con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Transferencia de archivos: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Transferencia de archivos de la Barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Transferencia de archivos. Si se est ejecutando una sesin de Transferencia de archivos con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Charla: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Charla de la Barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Charla. Si se est ejecutando una sesin de Charla con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Charla de audio y vdeo: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Charla de audio y vdeo de la Barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Charla de audio y vdeo. Si se est ejecutando una sesin de Charla de audio y vdeo con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Nota: si el Guest o el Host est participando en otra sesin de audio, no podr iniciar una sesin de Charla de audio y vdeo. Administracin remota: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Administracin remota de la Barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de Administracin remota. Si se est ejecutando una sesin de Administracin remota con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Demostrar: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un registro del panel de pestaas o bien haga clic en el botn Administracin remota de la barra de herramientas para iniciar o finalizar una sesin de demostracin. Si se est ejecutando una sesin de demostracin con el ltimo registro de Host seleccionado, el comando aparece marcado para terminar la sesin. Si inicia una sesin con varios Host, aparecer la siguiente ventana:

La ventana muestra un icono de tipo de sesin y la opcin Iniciar <Tipo de sesin>. El panel muestra los registros de Host seleccionados en forma de tabla con las siguientes columnas:

55

NetOp Guest
Descripcin: indicador de progreso y valor de la columna Descripcin del registro del panel de pestaas. Pueden mostrarse los siguientes indicadores de progreso: Ejecucin del comando en curso Comando ejecutado satisfactoriamente Ejecucin errnea del comando Nombre: valor de la columna Nombre del registro del Panel de pestaas. Telfono: valor de la columna Telfono del registro del Panel de pestaas. Perfil de comunicacin: valor de la columna Perfil de comunicacin del registro del Panel de pestaas. Estado: indicador de progreso en forma textual. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Los comandos se ejecutan secuencialmente tal como sealan los indicadores de progreso y los datos de la columna Estado. Si no se est ejecutando otra sesin con el ltimo registro de Host seleccionado, el inicio de sesin incluir la conexin al Host. Nota: si la opcin Seguridad de acceso del Guest de un Host de registro seleccionado deniega la sesin del comando seleccionado, no se podr ejecutar el comando. Consulte el tema Permitir al Guest. Cierre este cuadro de dilogo cuando se haya completo correctamente la accin: marque esta casilla para cerrar la ventana cuando se ejecute el comando correctamente en todos los Host de registro seleccionados (opcin predeterminada: desactivada). Cancelar/Cerrar: durante el progreso, el botn se muestra como Cancelar. Haga clic en este botn para cancelar la ejecucin del comando en el registro de Host actual y pase al siguiente paso. Cuando termine, el botn se muestra como Cerrar. Haga clic para cerrar la ventana.

3.4.2.2.2 Comandos de accin

Los comandos de accin del men Conexin son los siguientes:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Para activar los comandos de accin, especifique un nombre de Host en el campo Nombre de la seccin Host de la pestaa Conexin rpida o bien, seleccione uno o varios registros de Host de la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o la pestaa Historial. Ejecutar programa: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del registro en el Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Ejecutar programa de la Barra de herramientas para abrir el men Ejecutar programa. Ejecutar comando: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del registro en el Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Ejecutar comando de la Barra de herramientas para abrir el men Ejecutar comando. Enviar mensaje: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del registro en el Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Enviar mensaje de la Barra de herramientas para abrir la ventana Mensaje de NetOp. Obtener inventario: seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual de un

56

NetOp Guest
registro del Panel de pestaas o bien, haga clic en el botn Obtener inventario de la Barra de herramientas para obtener el inventario de los equipos Host del registro seleccionado. Nota: cuando se ejecuta una accinEjecutar programa, Ejecutar comando u Obtener inventario, aparece la ventana Estado de progreso del comando.

3.4.2.2.3 Otros comandos

Los comandos de accin del men Conexin son los siguientes:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Desconectar: seleccione un registro de Host conectado de la pestaa Listn telefnico, pestaa Conexin rpida, pestaa Conexiones o pestaa Historial y seleccione este comando o el comando del men contextual de registros correspondiente o haga clic en el botn Desconectar de la barra de herramientas para desconectarse. Nota: la desconexin debe realizarse Host por Host. Transferencia local de archivos: seleccione este comando el comando Local del men Ver de la ventana Administrador de archivos de NetOp o haga clic en el botn Transferencia local de archivos de la barra de herramientas o en el botn Local de la barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp para iniciar una sesin de transferencia de archivos local. Reproducir grabacin de sesin: seleccione un registro de la pestaa Grabaciones y seleccione este comando, el comando del men contextual de registros correspondiente o haga doble clic en el registro para reproducir la grabacin de la sesin.

3.4.2.3 Men Editar

El men Edicin de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Cortar: seleccione uno o varios registros o carpetas del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual para eliminar los elementos seleccionados y colocarlos en el Portapapeles.

57

NetOp Guest
Copiar: seleccione uno o varios registros o carpetas del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual para copiar los elementos seleccionados y colocarlos en el Portapapeles. Pegar: seleccione una carpeta del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual para pegar el contenido del Portapapeles en la carpeta seleccionada. Borrar: seleccione una o varias carpetas o registros del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual, o bien haga clic en el botn Borrar de la barra de herramientas para abrir una ventana en la que confirmar la eliminacin de los elementos seleccionados. Atencin: al borrar una carpeta se eliminan tambin todas las carpetas y registros que sta contenga. Cambiar nombre: seleccione una carpeta del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual para abrir la siguiente ventana:

Nuevo nombre de carpeta: []: el campo resalta el nombre de la carpeta. Modifquelo para cambiar el nombre de la carpeta. Nuevo: este comando se despliega en los comandos siguientes: Entrada de listn telefnico: abra la pestaa Listn telefnico y seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del panel de registros o haga clic en el botn Entrada de listn telefnico de la barra de herramientas para abrir la ventana Propiedades de la conexin y crear un nuevo registro en el listn telefnico. Secuencia de comandos: abra la pestaa Secuencia de comandos y seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del panel de registros para abrir la ventana Secuencia de comandos y crear una secuencia de comandos de NetOp. Carpeta: seleccione una carpeta del panel de rbol del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando Nueva carpeta del men contextual para abrir esta ventana:

Introduzca un nombre de carpeta: []: especifique en este campo un nombre de carpeta para crear esta carpeta en la carpeta seleccionada. Actualizar: seleccione este comando para actualizar el contenido de la pestaa activa del panel de pestaas. Si se est viendo la pestaa Conexin rpida, comenzar la bsqueda de Host. Nota: el contenido de la pestaa mostrar los cambios desde fuera slo si se ha llevado a cabo una actualizacin. Propiedades de la conexin: seleccione un registro de Host en la pestaa Listn telefnico, Historial o Solicitud de ayuda y seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual, o bien haga clic en el botn Propiedades de la conexin de la barra de herramientas para que se abra una ventana

58

NetOp Guest
en la que podr ver o modificar las propiedades de la conexin del registro de Host seleccionado. Editar secuencia de comandos: seleccione un registro en la pestaa Secuencia de comandos y seleccione este comando o el comando Editar del men contextual del registro para abrir la secuencia de comandos del registro en la ventana Secuencia de comandos.

3.4.2.4 Men Ver

El men Ver de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Ventana con rboles: seleccione este comando o haga clic en el botn Ventana con rboles de la barra de herramientas para ver u ocultar el panel de rbol de la pestaa en el panel de pestaas (opcin predeterminada: visible). Si est visible, el comando llevar una marca de verificacin. Iconos grandes: seleccione este comando o haga clic en el botn Iconos grandes de la barra de herramientas para mostrar los registros del panel de registros de la pestaa del panel de pestaas con formato de filas horizontales de iconos grandes. Si est seleccionado, el comando llevar una marca de verificacin. Iconos pequeos: seleccione este comando o haga clic en el botnIconos pequeos de la barra de herramientas para mostrar los registros del panel de registros de la pestaa del panel de pestaas con formato de filas horizontales de iconos pequeos. Si est seleccionado, el comando llevar una marca de verificacin. Lista: seleccione este comando o haga clic en el botn Lista de la barra de herramientas para mostrar los registros del panel de registros de la pestaa del panel de pestaas con formato de columnas verticales de iconos pequeos. Si est seleccionado, el comando llevar una marca de verificacin. Detalles: seleccione este comando o haga clic en el botn Detalles de la barra de herramientas para ver los registros del panel de registros en el panel de pestaas con formato de tabla de detalles en columnas (seleccin predeterminada). Si est seleccionado, el comando llevar una marca de verificacin. Ver registro de Administrador de archivos: seleccione este comando o el comando Ver registro de Administrador de archivos, en el men Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp, para ver una ventana Abrir de Windows con la opcin Tipo de archivo: Archivos de registro (*.log) visible, lo que le permitir abrir un registro de transferencia de archivos (que suelen denominarse NFM.LOG) y verlo en la ventana Visor de registros NFM. Dilogo de mdem: seleccione este comando para abrir la ventana Dilogo de mdem.

59

NetOp Guest 3.4.2.5 Men Herramientas

El men Herramientas de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto:

Sus comandos se explican en Herramientas del Guest.

3.4.2.6 Men Ayuda

El men Ayuda de la ventana NetOp Guest tiene el siguiente aspecto: Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Contenido: seleccione este comando para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest por el tema Introduccin. El panel de la izquierda de la ventana muestra una tabla grfica del contenido. Asistencia en lnea: seleccione este comando para abrir la pgina Web Support for NetOp Remote Control con el propsito de enviar una solicitud de asistencia. Comando Aplicar licencia/Registro en lnea: este comando servir para aplicar una licencia si tiene instalada una versin de prueba y para llevar a cabo un registro en lnea si tiene instalada una versin con licencia. Seleccione Aplicar licencia para mostrar esta ventana:

Licencia para: []: introduzca en este campo el nombre del usuario con licencia. Nmero de serie: []: escriba en este campo el nmero de licencia del Guest.

60

NetOp Guest
Aceptar: haga clic en este botn para sustituir el nombre de la persona a la que se ha concedido la licencia y el nmero de licencia de la versin de evaluacin por el nombre y nmero de licencia especificados. Seleccione Registro en lnea para abrir la pgina Web NetOp Product Registration a fin de registrar el producto de NetOp con el fabricante. Gua rpida: seleccione este comando para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest por el tema Gua de conexin. Ayuda de esta seccin: seleccione este comando o haga clic en el botn Ayuda de esta seccin de la barra de herramientas para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest por el tema correspondiente a la pestaa del panel de pestaas en cuestin. Acerca de: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

Esta ventana contiene informacin sobre la instalacin de NetOp Guest. Junto al nmero de versin aparece el nmero de compilacin con el formato AAAADDD (A=dgito de nmero de ao, D=dgito de nmero de da) entre parntesis. Informacin del sistema: haga clic en este botn para abrir la ventana Informacin del sistema.

3.4.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana NetOp Guest se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Los botones de la barra de herramientas se agrupan en los siguientes temas: Botones de sesin Botones de accin Otros botones

61

NetOp Guest 3.4.3.1 Botones de sesin

Los botones de sesin de la Barra de herramientas son los siguientes:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Para activar los botones de sesin, indique un nombre de Host en la pestaa Conexin rpida ,seccin Host, campo Nombre o bien, seleccione uno o varios registros del Host en la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones, la pestaa Historial o la pestaa Solicitud de ayuda. Nota: puede iniciar una sesin con varios Host al mismo tiempo slo si la sesin no se ejecuta con ninguno de los Host seleccionados. El fin de la sesin debe realizarse Host por Host. Control remoto: haga clic en este botn o seleccione el comando Control remoto del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Control remoto. Si se est ejecutando una sesin de Control remoto con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Monitorizar: haga clic en este botn o seleccione el comando Monitor del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Monitor. Si se est ejecutando una sesin de Monitor con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Transferencia de archivos: haga clic en este botn o seleccione el comando Transferencia de archivos del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Transferencia de archivos. Si se est ejecutando una sesin de Transferencia de archivos con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Charla: haga clic en este botn o seleccione el comando Charla del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Charla. Si se est ejecutando una sesin de Charla con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Charla de audio y vdeo: haga clic en este botn o seleccione el comando Charla de audio y vdeo del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Charla de audio y vdeo. Si se est ejecutando una sesin de Charla de audio y vdeo con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Nota: si el Guest o el Host estn participando en otra sesin de audio, no podr iniciar una sesin de Charla de audio y vdeo. Administracin remota: haga clic en este botn o seleccione el comando Administracin remota del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de Administracin remota. Si se est ejecutando una sesin de Administracin remota con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Demostrar: haga clic en este botn o seleccione el comando Demostrar del men Conexin o del men contextual de un registro del panel de pestaas para iniciar o finalizar una sesin de demostracin. Si se est ejecutando una sesin de demostracin con el ltimo registro de Host seleccionado, el botn aparecer pulsado para terminar la sesin. Si inicia una sesin con varios Host, se abre la ventana Estado de progreso del comando.

3.4.3.2 Botones de accin

Los botones de accin de la Barra de herramientas son los siguientes:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de

62

NetOp Guest
herramientas. Para activar los botones de accin, especifique un nombre de Host en el campo Nombre de la seccin Host de la pestaa Conexin rpida o bien, seleccione uno o varios registros de Host de la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o la pestaa Historial. Ejecutar programa: haga clic en este botn o seleccione el comando Ejecutar programa del men Conexin o del men contextual de un registro del Panel de pestaas para abrir el men desplegable Ejecutar programa. Ejecutar comando: haga clic en este botn o seleccione el comando Ejecutar comando del men Conexin o del men contextual de un registro del Panel de pestaas para abrir el men desplegable Ejecutar comando. Enviar mensaje: haga clic en este botn o seleccione el comando Enviar mensaje del men Conexin o del men contextual de un registro del Panel de pestaas para abrir la ventana Mensaje de NetOp. Obtener inventario: haga clic en este botn o seleccione el comando Obtener inventario del men Conexin o del men contextual de un registro del Panel de pestaas para obtener el inventario de los equipos Hosts de los registros seleccionados. Nota: cuando se ejecuta una accin Ejecutar programa, Ejecutar comando u Obtener inventario, aparece la ventana Estado de progreso del comando. a

3.4.3.3 Otros botones

stos son los dems botones de la barra de herramientas:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Desconectar: seleccione un registro de Host conectado de la pestaa Listn telefnico, pestaa Conexin rpida, pestaa Conexiones o pestaa Historial y haga clic en este botn o seleccione el comando Desconectar del men Conexin o el men contextual de grabacin para desconectar. Nota: la desconexin debe realizarse Host por Host. Transferencia local de archivos: haga clic en este botn o en el botn Local de la barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp o seleccione el comando Transferencia local de archivos del men Conexin o el comando Local del men Ver de la ventana Administrador de archivos de NetOp para iniciar una sesin de transferencia de archivos local. Propiedades de la conexin: seleccione un registro de Host de la pestaa Listn telefnico, pestaa Historial o pestaa Solicitud de ayuda y haga clic en este botn o seleccione el comando Propiedades de conexin del men Edicin o del men contextual del registro para que aparezca la ventana Propiedades de la conexin y poder ver y editar las propiedades de la conexin del registro del Host seleccionado. Entrada de listn telefnico: cuando se muestre la pestaa Listn telefnico, haga clic en este botn o Nueva entrada de listn telefnico del men Edicin o el men contextual Panel de registros para que se muestre la ventana Propiedades de la conexin para crear un registro de listn telefnico. Eliminar: seleccione uno o varios registros o carpetas del panel de pestaas y haga clic en este botn o seleccione el comando Eliminar del men Edicin o del men contextual para mostrar una ventana de confirmacin para confirmar la eliminacin de los registros o carpetas seleccionados. Atencin: al borrar una carpeta se eliminan tambin todas las carpetas y registros que sta contenga. Ventana con rboles: haga clic en este botn o seleccione el comando Ventana con rboles del men Ver para mostrar/ocultar el panel en rbol de la pestaa de panel de pestaas (de forma

63

NetOp Guest
predeterminada, se muestra). Si se muestra, el botn aparecer pulsado. Iconos grandes: haga clic en este botn o seleccione el comando Iconos grandes del men Ver para que se muestren los registros de pestaa del panel de pestaas en filas horizontales de iconos grandes. Si esta opcin est seleccionada, el botn aparecer pulsado. Iconos pequeos: haga clic en este botn o seleccione el comando Iconos pequeos del men Ver para que se muestren los registros de pestaa del panel de pestaas en filas horizontales de iconos pequeos. Si esta opcin est seleccionada, el botn aparecer pulsado. Lista: haga clic en este botn o seleccione el comando Lista del men Ver para que se muestren los registros de pestaa del panel de pestaas en forma de columnas verticales de iconos pequeos. Si esta opcin est seleccionada, el botn aparecer pulsado. Detalles: haga clic en este botn o seleccione el comando Detalles del men Ver para que aparezcan los registros de pestaa del panel de pestaas en una tabla con detalles en columnas (seleccin predeterminada). Si esta opcin est seleccionada, el botn aparecer pulsado. Ayuda de esta pestaa: haga clic en este botn o seleccione el comando Ayuda de esta pestaa del men Ayuda para abrir el sistema Ayuda de NetOp Guest por el tema correspondiente a la pestaa del panel de pestaas.

3.4.4 Panel de pestaas

Este es el panel de pestaas de la ventana de NetOp Guest:

Puede contener como mximo todas estas pestaas (opcin predeterminada: todas): Pestaa Listn telefnico Pestaa Conexin rpida Pestaa Conexiones Pestaa Historial

64

NetOp Guest
Pestaa Solicitud de ayuda Pestaa Grabaciones Pestaa Secuencia de comandos Pestaa Inventario De forma predeterminada, aparece la pestaa Conexin rpida en primer plano. Puede organizar las pestaas del panel desde la ventana Opciones de programa, pestaa Diseo.

3.4.4.1 Pestaa Listn telefnico

Esta pestaa del panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Funciona como un directorio telefnico personal de marcacin rpida. Sin embargo, la conexin con un Host requiere mucho ms que una simple llamada de telfono: Debe seleccionarse el perfil de comunicacin adecuado. Debe especificarse el nombre del Host y, si es posible, los elementos de conexin correctamente. Durante la conexin, es posible que deba especificar las credenciales de inicio de sesin. La configuracin del Guest se debe ajustar a la del Host y optimizar la velocidad y la calidad de la transmisin. Las funciones interactivas favoritas deben estar en orden cuando se realiza la conexin. Toda esta informacin puede especificarse en los registros del listn telefnico para obtener acceso a los equipos Host con un par de clics de ratn. La pestaa Listn telefnico contiene un panel en rbol opcional a la izquierda y un panel de registros a la derecha. El panel en rbol muestra la estructura del directorio del historial. Para mostrar u ocultar el panel en rbol, haga clic en el botn Ventana con rboles en la barra de herramientas o seleccione el comando Ventana con rboles en el men Ver (opcin predeterminada: se muestra). El panel de registros muestra los registros del listn telefnico en el directorio del listn telefnico seleccionado en el panel en rbol.

65

NetOp Guest
3.4.4.1.1 Panel en rbol
A continuacin se muestra el panel en rbol de la pestaa Listn telefnico:

Inicialmente contendr slo un elemento de listn telefnico que ser la raz del listn telefnico de NetOp Guest. Haga clic con el botn secundario en el panel para mostrar su men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Este men le permite gestionar el listn telefnico y los directorios de referencia de ste. Tambin puede administrar las carpetas del directorio arrastrando y soltando. Los comandos de las primeras tres secciones se corresponden con los del men Edicin. Aadir referencia del listn telefnico: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

66

NetOp Guest
Se vincular una referencia de listn telefnico a un directorio que contenga registros del listn telefnico, por ejemplo, un listn telefnico compartido por varios usuarios. Haga clic en el botn [...] para abrir una ventana Buscar carpeta y poder seleccionar un directorio para escribir su nombre en el campo Nombre y su ruta de acceso en el campo Carpeta. Puede editar el nombre de la referencia del listn telefnico en el campo Nombre. El panel en rbol mostrar una nueva referencia del listn telefnico como elemento adicional que se ampla a los elementos del directorio seleccionado. Editar referencia del listn telefnico: seleccione un elemento de referencia del listn telefnico y, a continuacin, seleccione este comando para mostrar la especificacin de la referencia en la ventana Aadir referencia del listn telefnico y modificarla como desee.

3.4.4.1.2 Panel de registros

ste es el panel de registros de la pestaa Listn telefnico:

Muestra los registros del listn telefnico en la carpeta seleccionada del panel en rbol como iconos o registros de la tabla en funcin de la seleccin de la barra de herramientas o el men Ver. Detalles muestra los registros en una tabla con las columnas siguientes: Descripcin: icono del tipo de dispositivo de comunicacin (red, punto a punto, Gateway, punto a punto de red o Infrared) y una descripcin identificativa del registro. Nombre: nombre de la comunicacin de red del Host, si corresponde. Telfono: nmero de telfono o direccin IP de comunicacin punto a punto o Gateway de Host o NetOp Gateway de conexin de red de Host o bien direccin IP de comunicacin punto a punto de red , si corresponde. Perfil de comunicacin: nombre del perfil de comunicacin del Guest. Comentarios: comentario opcional del usuario que se puede editar. Un registro generado por Buscar Hosts muestra el nombre de usuario de Host (si est habilitado) y (Gateway) si el Host es un NetOp Gateway. Los controles de la tala se describen en el tema Control de la tabla. Para iniciar una sesin con el Host del registro seleccionado, haga clic en uno de los botones de sesin o seleccione uno de los comandos de sesin. Para ejecutar una accin en el equipo Host del registro seleccionado, haga clic en uno de los botones de accin o bien seleccione uno de los comandos de accin. Haga doble clic en un registro para iniciar la sesin del tipo predeterminado con el Host del registro. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa.

67

NetOp Guest
Haga clic con el botn secundario en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. La primera seccin contiene los comandos de sesin. La segunda seccin contiene los comandos de accin. Si se selecciona un registro, se puede incluir un comando de <aplicacin personalizada> despus de los comandos de accin. Seleccione este comando para ejecutar la aplicacin personalizada. Asigne una aplicacin personalizada a un registro de listn telefnico en la pestaa Personalizada de la ventana Propiedades de conexin. Desconectar: consulte el tema Otros comandos. El resto de los comandos son idnticos a los comandos del men Edicin.

3.4.4.1.3 Registros de listn telefnico

Los registros de listn telefnico especifican las propiedades de conexin del Host. Puede crear tantos registros de listn telefnico como desee, incluidas varias alternativas de registros de listn telefnico para un mismo Host. Para crear rpidamente registros en el listn telefnico, aada los registros del Host de las pestaas Conexin rpida Red de NetOp o copie los registros del Host del panel de registros desde las pestaas Conexin rpida Red de NetOp o Historial en la pestaa Listn telefnico. Se pueden crear registros en el listn telefnico al copiar archivos dwc de historial o de listn telefnico en la pestaa Listn telefnico o bien importando datos del listn telefnico a un archivo separado por comas. Consulte el tema Exportar e importar el listn telefnico. Para crear un nuevo registro de listn telefnico desde cero, con la pestaa Listn telefnico abierta, haga clic el botn Entrada del listn telefnico de la barra de herramientas o bien seleccione el comando Nuevo Entrada del listn telefnico del men contextual del panel de registros o del men Edicin para abrir la ventana Propiedades de la conexin. Seleccione primero un registro de listn telefnico para basar el registro en las propiedades de conexin del registro de listn telefnico seleccionado. Para editar un registro de listn telefnico, seleccinelo y haga clic en el botn Propiedades de la conexin de la barra de herramientas o bien seleccione el comando Propiedades de la conexin del men contextual del panel de registros o del men Edicin para mostrar las propiedades de conexin en la ventana

68

NetOp Guest
Propiedades de la conexin . Tambin puede copiar y mover registros del listn telefnico entre la carpeta raz Listn telefnico y las carpetas creadas por el usuario mediante el mtodo de arrastrar y soltar. Los registros de listn telefnico se guardan como archivos con la extensin dwc en el directorio PhBook ubicado en el directorio de los archivos de configuracin de NetOp, que suele ser C:\Documents and Settings\<nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\PhBook. Los archivos dwc son archivos de formato XML cuyo contenido se puede ver en cualquier editor de texto. Las contraseas se codifican mediante un algoritmo de seguridad. Para conectarse a los Host favoritos sin cargar primero el Guest de NetOp, copie los registros de su listn telefnico en el escritorio del equipo, donde se mostrarn como iconos de archivos dwc. Haga doble clic en el icono de archivo para iniciar la sesin de tipo predeterminado con el Host. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Si no se ha cargado, el Guest de NetOp se iniciar y se ejecutar de forma minimizada en un botn NetOp Guest del rea de notificacin. Haga clic con el botn secundario en el icono de archivo dwc para mostrar un men contextual con los comandos de sesin, un comando Propiedades de la conexin y los comandos estndar de los iconos de escritorio.

3.4.4.1.4 Exportar e importar en el listn telefnico

Es posible exportar e importar los datos de un listn telefnico a un archivo de valores separados por comas (CSV). Exportar Seleccione un elemento del panel en rbol de la pestaa Listn telefnico o bien seleccione uno o varios registros del panel de registros y elija el comando Exportar desde el listn telefnico del men Archivo para abrir esta ventana:

Nombre de archivo de exportacin: [][Examinar...]: especifique en este campo la ruta de acceso y un nombre para el archivo CSV. Si especifica slo el nombre del archivo, el archivo separado por comas se guardar en el directorio donde se haya instalado NetOp Guest. Haga clic en [Examinar...] para abrir la ventana Guardar como de Windows con objeto de seleccionar el directorio e indicar el nombre del archivo CSV para especificar la ruta y el nombre en el campo Nombre de archivo de exportacin. Exportar contraseas: marque esta casilla para incluir las contraseas del registro del listn telefnico en el archivo CSV (opcin predeterminada: desactivada). Nota: No es posible exportar las propiedades de los registros del listn telefnico de las pestaas Pantalla, Teclado/Ratn, Compresin/Encriptado, Escritorio y Grabar de la ventana Propiedades de la conexin, pero se pueden especificar estas propiedades durante la importacin. Sintaxis de archivos CSV Los archivos CSV son archivos de texto sin formato. Contienen una lnea de valores separados por comas para cada registro del listn telefnico, de acuerdo con la siguiente sintaxis: <ruta de la carpeta>,<descripcin>,<nmero de telfono>,<nombre>,<comentario>, <perfil de comunicacin>,<nombre de inicio de sesin del Host>,<contrasea de inicio de sesin del Host>,<dominio de inicio de sesin del Host>,<nombre de

69

NetOp Guest
inicio de sesin de Gateway>,<contrasea de inicio de sesin de Gateway>, <dominio de inicio de sesin de Gateway>,<contrasea para proteger objetos>, <direccin MAC de Wake on LAN>,<indicadores de las credenciales de inicio de sesin>,<descripcin de la aplicacin personalizada>,<lnea de comandos de la aplicacin personalizada>. Las contraseas se codifican como sumas de comprobacin hexadecimales de 32 dgitos con el prefijo ENCRIPTADA:. Importar Seleccione el comando Importar y aadir al listn telefnico del men Archivo para abrir esta ventana:

Nombre de archivo a importar: [][Examinar...]: especifique en este campo la ruta de acceso y un nombre para el archivo CSV. Haga clic en [Examinar...] para mostrar una ventana Abrir de Windows con el fin de seleccionar el directorio y especificar el nombre del archivo CSV para especificar la ruta y el nombre en el campo Nombre de archivo a importar. Propiedades de la conexin: haga clic en este botn para abrir la ventana Propiedades de la conexin con las pestaas Pantalla, Teclado/Ratn, Compresin/Encriptado, Escritorio y Grabar en las que podr especificar opcionalmente propiedades importadas de los registros del listn telefnico en estas pestaas. Aceptar: haga clic en este botn para importar el archivo CSV y crear registros de listn telefnico en la estructura de listn telefnico especificada en el archivo CSV.

3.4.4.2 Pestaa Conexin rpida

Esta pestaa del panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa.

70

NetOp Guest
Permite conectarse a Hosts a los que no se haba conectado antes y buscar Hosts. Incluye los elementos siguientes: Seccin Host Seccin Perfil de comunicacin Botones Pestaa Red de NetOp Pestaa Red de Windows Para conectarse o buscar Hosts, seleccione primero un perfil de comunicacin en la seccin Perfil de comunicacin. A continuacin, realice una de estas dos acciones: Realice la conexin mediante un nombre y/o direccin. Busque Hosts para establecer la conexin, bien sea con uno o con varios, mediante registros de Hosts que den respuesta. Nota: si se produce un fallo en la conexin, consulte el tema Problemas de conexin.

3.4.4.2.1 Seccin Host

El contenido de esta seccin de la pestaa Conexin rpida:

depender de la seccin de perfil de comunicacin seleccionada en el tipo de dispositivo de comunicacin del perfil de comunicacin: Red Punto a punto o Gateway Comunicacin punto a punto de red Infrarrojos Red Si en la seccin Perfil de comunicacin, selecciona un perfil de comunicacin que utiliza un dispositivo de comunicacin de red (NetBIOS (incluido RemPCNB v. 4.3), IPX (incluido RemPCIPX v. 4.3), TCP/IP, WebConnect o Terminal Server), la seccin Host contendr lo siguiente:

Nota: para conectarse o realizar bsquedas mediante varios perfiles de comunicacin de red, actvelos al cargar el Guest y seleccione <Cualquier comunicacin inicializada>. Nombre: []: para conectarse, especifique un nombre o direccin que se active en el Host en el campo de este cuadro desplegable. Consulte Parmetros de configuracin de NetBIOS, Parmetros de configuracin

71

NetOp Guest
de IPX, Parmetros de configuracin de TCP/IP o Parmetros de configuracin de Terminal Server. Para buscar Hosts, especifique algunos caracteres iniciales del nombre del Host para solicitar que respondan los Hosts cuyo nombre empiece con estos caracteres. La lista del cuadro desplegable incluye nombres o direcciones de Host especificados anteriormente. Seleccione un nombre o direccin de la lista para que aparezca en el campo. Nota: NetOp interpreta el nombre del campo del cuadro desplegable Nombre segn el calificador de nombre de Host predeterminado o el calificador de nombre del Host con prefijo seleccionado. Consulte la pestaa Nombre del Host de la ventana Opciones de programa. Punto a punto o Gateway Si selecciona un perfil de comunicacin en la seccin Perfil de comunicacin que utiliza un dispositivo de comunicacin punto a punto (ISDN (CAPI), Serial o Mdem de Windows) o un dispositivo de comunicacin Gateway, la seccin Host tendr el siguiente contenido:

Si se conecta directamente a un Host mediante una comunicacin punto a punto:

Especifique en el campo de cuadro desplegable Nmero de telfono el nmero de telfono del mdem del Host y deje en blanco el campo del cuadro desplegable Nombre. Si se conecta mediante una comunicacin Gateway a travs de un NetOp Gateway de red de Guest que se conecta a un Host mediante una comunicacin punto a punto o punto a punto de red :

Especifique en el campo de cuadro desplegable Nmero de telfono el nmero de telfono del mdem del equipo Host si utiliza la comunicacin punto a punto o una direccin IP si utiliza una comunicacin punto a punto de red y deje en blanco el campo del cuadro desplegable Nombre. Si se conecta mediante la comunicacin punto a punto a un NetOp Gateway de red de Host que se conecta a un equipo Host en red:

72

NetOp Guest

Especifique en el campo de cuadro desplegable Nmero de telfono el nmero de telfono del mdem del equipo NetOp Gateway de red de Host y, si lo desea, especifique en el campo del cuadro desplegable Nombre el nombre de Host. Consulte el tema Conexin mediante Gateway. Si se conecta mediante una comunicacin Gateway a travs de un NetOp Gateway de red de Guest que se conecta mediante una comunicacin punto a punto o punto a punto de red a un NetOp Gateway de red de Host que se conecta a un equipo Host en red:

Especifique en el campo de cuadro desplegable Nmero de telfono el nmero de telfono del mdem del NetOp Gateway de red de Host si utiliza la comunicacin punto a punto o una direccin IP si utiliza una comunicacin punto a punto de red y, si lo prefiere, especifique en el campo de cuadro desplegable Nombre el nombre de Host. Consulte el tema Conexin mediante Gateway. La lista del cuadro desplegable contiene los nmeros de telfono, las direcciones IP y los nombres de los Host que se han especificado anteriormente. Seleccione una entrada de la lista para que aparezca en el campo. Nota: NetOp interpreta el nombre del Host del campo del cuadro desplegable Nombre segn el calificador de nombre de Host predeterminado o un calificador de nombre de Host con prefijo seleccionado. Consulte la pestaa Nombre del Host de la ventana Opciones de programa. Comunicacin punto a punto de red Si en la seccin Perfil de comunicacin, selecciona un perfil de comunicacin que utiliza un dispositivo de comunicacinpunto a punto de red (TCP/IP (TCP), TCP/IP (TCP IPv6)), la seccin Host contendr el contenido siguiente:

Si se conecta directamente con un Host, especifique la direccin IP del equipo Host en el campo desplegable Direccin IP y deje el campo Nombre vaco. Si se ha conectado mediante una comunicacin punto a punto de red a una NetOp Gateway de red de Host, especifique la direccin IP del equipo de NetOp Gateway en el campo desplegable Direccin IP y, opcionalmente, especifique el nombre de Host en el campo Nombre. Consulte el tema Conexin mediante Gateway. La lista del cuadro desplegable contiene las direcciones IP y los nombres de los Host que se han especificado anteriormente. Seleccione una entrada de la lista para que aparezca en el campo. Nota: NetOp interpretar el campo desplegable Nombre segn el calificador de nombre de Host predeterminado o el calificador de nombre del Host con prefijo seleccionado. Consulte la pestaa Nombre

73

NetOp Guest
del Host de la ventana Opciones de programa. Infrarrojos Si en la seccin Perfil de comunicacin selecciona un Perfil de comunicacin que utiliza el Dispositivo de comunicacin Infrared (IrDA), la seccin Host tendr este contenido:

Si se conecta directamente a un Host, deje el campo desplegable Nombre vaco. Si se conecta a un mdulo NetOp Gateway de Host de red que se conecte a un equipo Host de red mediante un dispositivo de comunicacin por infrarrojos, puede especificar en el campo del cuadro de lista desplegable Nombre el nombre de Host. Consulte el tema Conexin mediante Gateway. La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los mdulos Host que se han especificado anteriormente. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Nota: NetOp interpreta el nombre del campo desplegable Nombre segn el calificador de nombre de Host predeterminado o el calificador de nombre del Host con prefijo seleccionado. Consulte la pestaa Nombre del Host de la ventana Opciones de programa. Conexin mediante Gateway Si se conecta mediante una comunicacin de punto a punto o Gateway, punto a punto de red o Infrared a un mdulo NetOp Gateway del Host sin especificar un nombre de Host en el campo del cuadro desplegable Nombre de la seccin Host, aparecer esta ventana cuando se conecte al mdulo NetOp Gateway de red del Host:

Seleccione una de las siguientes opciones: Gateway de control remoto: conecta con el Gateway (seleccin predeterminada). Conectar al Host concreto: []: especifique en este campo un nombre de Host de red de Host para conectarse al Host. Buscar Hosts: []: deje el campo en blanco o especifique algunas de las primeras letras del nombre del Host para buscar Hosts en la red de Gateway.

74

NetOp Guest
3.4.4.2.2 Seccin Perfil de comunicacin
Para conectarse a un Host o Buscar Hosts en la pestaa Conexin rpida, elija primero en esta seccin:

- un Perfil de comunicacin que coincida con un Perfil de comunicacin activado en el Host o en un mdulo NetOp Gateway conectable. Inicialmente, la seleccin en el cuadro desplegable ser TCP/IP. La lista del cuadro desplegable contendr todos los nombres de los Perfiles de comunicacin del Guest. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Editar: haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y modificar el Perfil de comunicacin seleccionado. Nuevo: haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y crear un Perfil de comunicacin. Borrar: haga clic en este botn para borrar el Perfil de comunicacin seleccionado.

3.4.4.2.3 Botones
La pestaa Conexin rpida presenta estos botones:

Conectar: haga clic en este botn para conectarse al Host segn las opciones seleccionadas en la seccin Perfil de comunicacin y las especificaciones de la seccin Host para el inicio de la sesin de tipo predeterminado. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Si se produce un fallo en la conexin, consulte el tema Problemas de conexin. Examinar: haga clic en este botn para buscar los Host segn las opciones seleccionadas en la seccin Perfil de comunicacin y las especificaciones de la seccin Host para mostrar los registros de los Host que respondan en la pestaa Red de NetOp, una vez que el tiempo de bsqueda se haya agotado. Desconectar: este botn estar activado slo si se ha realizado la conexin a travs de una lnea Punto a punto (ISDN (CAPI), Serie o Mdem de Windows) o de un Dispositivo de comunicacin Gateway. Consulte el tema Comunicacin por cable o Gateway. Haga clic en el botn para desconectar y finalizar la conexin punto a punto. Propiedades de la conexin: haga clic en este botn para abrir la ventana Propiedades de la conexin con una seleccin limitada de pestaas. Las selecciones que realice en esta ventana se aplicarn a todas las conexiones o las bsquedas de Host que se establezcan desde la pestaa Conexin rpida.

75

NetOp Guest
3.4.4.2.4 Pestaa Red de NetOp
Esta pestaa Conexin Rpida mostrar los registros despus de hacer clic en el botn para buscar hosts:

El ttulo de la seccin mostrar Examinar lista (<Hora> de creacin). Para actualizar el contenido de la pestaa, vuelva a ejecutar una bsqueda. El panel de la pestaa mostrar los registros de Hosts en forma de iconos o registros de tabla segn la seleccin de la barra de herramientas o el Men Ver (inicialmente, el panel est vaco). En Detalles, se mostrarn los registros de Host en una tabla con el contenido de columna siguiente: ID de Host: indicador de estado e identificador del registro de Host. Generalmente, se trata de un ID de Host especificado por Host o un atributo de nombre de usuario Host especificado por un servicio de directorio. Pueden mostrarse los indicadores de estado siguientes: Un servicio de directorio ha devuelto este registro, pero el Host no ha respondido. El Host ha respondido y est disponible. El Host ha respondido pero no est disponible porque este u otro Guest que ejecuta una sesin con l no permite ms conexiones. Verifquelo realizando una conexin. Nombre de usuario: nombre de inicio de sesin de Windows o de red del equipo Host en caso de estar habilitado. Telfono: nmero de telfono o direccin IP de NetOp Gateway de la red del Host, segn convenga. Perfil de comunicacin: nombre del perfil de comunicacin del Guest. Informacin: se mostrar un registro de NetOp Gateway (Gateway). Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga clic en un ID de Host del registro para especificarlo en el campo Nombre de la seccin Host . Haga doble clic en el valor ID de Host del registro para iniciar la sesin de tipo predeterminado. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa . Haga clic con el botn derecho del ratn en el valor ID de Host de un registro o en varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

76

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. La primera seccin del men contiene comandos de sesin. La segunda seccin del men contiene comandos de accin. Desconectar: consulte Otros comandos. Copiar: seleccione este comando o el comando Men Edicin correspondiente para copiar los registros seleccionados al Portapapeles. Si copia el contenido del Portapapeles a una carpeta de la pestaa Listn telefnico, se guardarn los registros en forma de registros de listn telefnico. Aadir al listn telefnico: seleccione este comando para mostrar una ventana Buscar carpeta de Windows a la que desee aadir los registros seleccionados en forma de registros de listn telefnico.

3.4.4.2.5 Pestaa Red de Windows

La pestaa Conexin rpida contiene los siguientes nombres de red de Windows:

En un principio, el panel de pestaas muestra registros de dominios y grupos de trabajo de Windows que el equipo Guest reconoce como iconos o registros de tabla, segn la opcin elegida en los mens Barra de herramientas o Ver. La vista Detalles muestra los registros de dominio y grupo de trabajo en forma de tabla con las columnas siguientes: Nombre: icono del dominio y nombre del dominio o grupo de trabajo. El resto de columnas aparecern vacas. Haga doble clic en un registro para ampliarlo con los registros de los equipos:

77

NetOp Guest

El panel de pestaas muestra registros de equipos que ejecuten los dominios y grupos de trabajo seleccionados. Estos registros se presentan en forma de iconos o registros de tabla segn la seleccin que se efecte en los mens Barra de herramientas o Ver. Nota: un registro de equipo comprueba que el equipo se est ejecutando, pero no que NetOp Host se est ejecutando en ese equipo. La vista Detalles muestra los registros de los equipos en una tabla con las columnas siguientes: Nombre: icono y nombre del equipo. Sistemas operativos: nombre del sistema operativo del equipo. Versin: versin del sistema operativo del equipo. Comentarios: comentarios del equipo (si los hay). Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga clic en el valor Nombre de un registro para mostrarlo en el campo Nombre de la seccin Host. Haga doble clic en el valor Nombre de un registro para conectarse e iniciar la sesin de tipo predeterminado. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Nota: la sesin comenzar nicamente si el mdulo NetOp Host del equipo seleccionado responde a la conexin por el nombre del equipo mediante el perfil de comunicacin seleccionado. Haga clic con el botn derecho del ratn en el valor Nombre de uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

Este men es equivalente al men contextual de la pestaa Red de NetOp.

3.4.4.2.6 Conectar mediante un nombre o una direccin

Para conectarse a un Host mediante el nombre o la direccin del Host, debe determinar si puede conectarse directamente, a travs de un NetOp Gateway de red del Guest o a travs de un NetOp Gateway de red del Host.

78

NetOp Guest
Para conectarse directamente: 1. En la seccin Perfiles de comunicacin de la pestaa Conexin rpida , seleccione un perfil de comunicacin que coincida con un perfil de comunicacin que est activado en el Host. Nota: Si los dispositivos de comunicacin de la red de los perfiles de comunicacin que estn activados en el Host no se pueden activar en el Guest, consulte el tema Dispositivos de comunicacin de red no disponibles. 2. En la seccin Host, especifique un nombre que est activado en el Host, el nmero de telfono del mdem del equipo Host o la direccin IP del equipo Host segn lo requiera el tipo de dispositivo de comunicacin. Consulte los temas Red, Comunicacin punto a punto o Gateway, Comunicacin punto a punto de red o Infrared. 3. Para conectarse: Haga clic en el botn Conectar para iniciar el tipo de sesin predeterminada. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa o Haga clic en uno de los botones de sesin de la barra de herramientas o seleccione uno de los comandos de sesin del men Conexin para iniciar una sesin o Haga clic en uno de los botones de accin de la barra de herramientas o seleccione uno de los comandos de accin del men Conexin para ejecutar una accin. Para conectarse a travs de un NetOp Gateway de red del Guest: 1. Seleccione un perfil de comunicacin en la seccin Perfil de comunicacin que utilice el dispositivo de comunicaciones Gateway para mostrar la seccin Host que se explica en el tema Comunicacin punto a punto o Gateway. 2. En la seccin Host, especifique los elementos necesarios para conectarse al Host y conctese como se ha explicado anteriormente. Para conectarse a travs de un NetOp Gateway de red del Host: 1. En la seccin Perfil de comunicacin, seleccione un perfil de comunicacin que debe conectarse al NetOp Gateway de red del Host. 2. En la casilla desplegable Nmero de telfono o Direccin IP de la seccin Host, especifique el nmero de telfono del mdem o la direccin IP del equipo del NetOp Gateway de red del Host como se ha indicado, as como el nombre del Host en la casilla desplegable Nombre. A continuacin, conctese como se ha indicado anteriormente. Si se produce un fallo en la conexin, consulte el tema Problemas de conexin. Nota: si el Host est conectado mediante un dispositivo de comunicacin de red, puede buscar Hosts para comprobar si el Host est disponible.

3.4.4.2.7 Dispositivos de comunicacin de red no disponibles

Si los dispositivos de comunicacin de red de los perfiles de comunicacin habilitados en el mdulo NetOp al que se conecta no estn disponibles o no puede habilitarlos desde el mdulo NetOp, puede conectarse o buscar Hosts a travs de un NetOp Gateway. El dispositivo de comunicacin de Terminal Server est disponible en un mdulo NetOp de servidor de terminales, pero no lo est en un mdulo NetOp de equipo de red. Para realizar la conexin entre un mdulo NetOp de equipo de red y un mdulo NetOp de servidor de terminales, puede utilizar una consola de servidor de terminales NetOp Gateway para enrutar la comunicacin. Consulte la seccin NetOp en entornos Terminal Server del apartado Herramientas avanzadas, en el Manual del administrador. Tanto en el Guest como en el Host, active los perfiles de comunicacin de red. Active los perfiles de comunicacin de red correspondientes en NetOp Gateway, Realice la conexin a partir de <Cualquier comunicacin inicializada>, que utilizar perfiles de comunicacin de red habilitados y solicitar que cualquier NetOp Gateway que reciba la comunicacin la enrute a otros perfiles de comunicacin de red habilitados.

79

NetOp Guest
3.4.4.2.8 Buscar Host
Si se conecta directamente al Host, o indirectamente a travs de un mdulo NetOp Gateway de red de Host que utilice un dispositivo de comunicacin de red, tambin podr buscar Hosts. Nota: si se conecta a travs de un dispositivo de comunicacin de red mediante el calificador de nombre de Host H:: (ID de Host) o U:: (Nombre de usuario), siempre se realiza la bsqueda (por nombre) para solicitar los mdulos Host con el nombre especificado. Los calificadores de nombre de Host se describen en el tema Pestaa Nombre del Host, ventana Opciones de programa. Para buscar todos los Host a los que es posible acceder directamente, seleccione en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida un perfil de comunicacin que utilice un dispositivo de comunicacin en red, deje en blanco la seccin Host y haga clic en el botn Examinar para que se muestren los registros de los Hosts que responden en la pestaa Red de NetOp. Especifique en la seccin Host tantos caracteres iniciales de nombre como desee para limitar la bsqueda a los nombres con esos caracteres iniciales. Para buscar indirectamente a travs de un mdulo NetOp Gateway de red de Host, consulte el tema Conexin mediante Gateway. De este modo, tambin se mostrarn los registros de los Host que respondan en la pestaa Red de NetOp. Si utiliza el calificador de nombre de Host LDAP: se realizar una bsqueda de Host en los servicios de directorio especificados en la pestaa Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa para mostrar a los usuarios atributos de nombres de usuarios y de direcciones de usuarios que coincidan (direcciones IP normalmente) en la pestaa Red de NetOp. El Guest buscar segn los atributos de direcciones de usuarios recibidos para indicar los Host disponibles. Especifique en la seccin Host una mscara de nombre de usuario (un nombre de usuario con caracteres comodines como * que sustituyan cualquier otro carcter) para limitar la bsqueda de servicios de directorio de usuarios que coincidan. Desde la pestaa Red de NetOp se puede acceder a los Host que respondan mediante la seleccin de registros.

3.4.4.3 Pestaa Conexiones

Esta pestaa, situada en el panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Contiene los registros de los Hosts conectados como iconos o registros de una tabla segn la seleccin realizada en la barra de herramientas o el men Ver. La vista Detalles muestra los registros de Host en una tabla con las columnas siguientes: Sesiones: iconos de las sesiones que se encuentran en ejecucin. Nombre: nombre de la comunicacin de red del Host, si corresponde. Telfono: nmero de telfono o direccin IP de comunicacin punto a punto o Gateway de NetOp Gateway de red de Host, o bien direccin IP de comunicacin punto a punto de red, si corresponde. Perfil de comunicacin: nombre del perfil de comunicacin del Guest. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga clic con el botn secundario del ratn en un registro para abrir este men contextual:

80

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. La primera seccin contiene los comandos de sesin. La segunda seccin contiene los comandos de accin. Desconectar: consulte el tema Otros comandos.

3.4.4.4 Pestaa Historial

Esta pestaa, situada en el panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Almacena los registros de conexiones de Host del historial. Contiene un panel de rbol opcional en la parte izquierda y un panel de registros en la derecha. El panel de rbol mostrar la estructura del directorio del historial. Para mostrar u ocultar el panel en rbol, haga clic en el botn ventana en rbol en la barra de herramientas o seleccione el comando ventana en rbol en el men Ver (opcin predeterminada: se muestra). El panel de registros mostrar los registros del historial del directorio de historial seleccionado en el panel en rbol.

3.4.4.4.1 Panel en rbol

A continuacin se muestra el panel en rbol de la pestaa Historial:

Inicialmente contendr slo una carpeta Historial que ser la raz de la estructura de directorios de Historial. Haga clic con el botn secundario en el panel para mostrar su men contextual:

81

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Este men le permite administrar los directorios de Historial. Tambin puede administrar las carpetas del directorio arrastrando y soltando. Los comandos son los mismos que los del men Edicin.

3.4.4.4.2 Panel de registros

ste es el panel de registros de la pestaa Historial:

Muestra los registros de historialen la carpeta del panel en rbol seleccionada como iconos o registros de la tabla en funcin del la seleccin de la barra de herramientas o el men Ver. Detalles muestra los registros en una tabla con las columnas siguientes: Descripcin: icono de tipo de dispositivo de comunicacin (red, punto a punto, Gateway, punto a punto de red o Infrared) y descripcin identificativa del registro. Creado el: fecha y hora de la ltima conexin mediante este registro. Nombre: nombre de la comunicacin de red del Host, si corresponde. Telfono: nmero de telfono o direccin IP de comunicacin punto a punto o Gateway de NetOp Gateway de conexin de red de Host o bien una direccin IP de comunicacin punto a punto de red, si corresponde. Perfil de comunicacin: nombre del perfil de comunicacin del Guest. Comentarios: comentario opcional del usuario que se puede editar. Un registro generado por Buscar Hosts muestra el nombre de usuario de Host (si est habilitado) y (Gateway) si el Host es un NetOp Gateway. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Para iniciar una sesin con el Host del registro seleccionado, haga clic en uno de los botones de sesin o seleccione uno de los comandos de sesin. Para ejecutar una accin en el equipo Host del registro seleccionado, haga clic en uno de los botones de accin o bien seleccione uno de los comandos de accin. Haga doble clic en un registro para iniciar la sesin del tipo predeterminado con el Host del registro. Consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Haga clic con el botn secundario en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men

82

NetOp Guest
contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. La primera seccin contiene los comandos de sesin. La segunda seccin contiene los comandos de accin. Desconectar: consulte el tema Otros comandos. El resto de los comandos son idnticos a los comandos del men Edicin.

3.4.4.4.3 Registros del historial

Los registros del historial se crearn automticamente en la carpeta raz Historial de la pestaa Historial cuando se produce la desconexin del Host. Los registros de historial anteriores que existan en la carpeta y tengan la misma descripcin se sobrescribirn. Puede copiar y mover registros del historial entre la carpeta raz Historial y las carpetas creadas por el usuario tambin arrastrando y soltando. Copie sus registros de historial favoritos a la pestaa Listn telefnico para que funcionen como registros del listn telefnico. Los registros del historial se guardarn como archivos con la extensin dwc, como los registros del listn telefnico en el directorio Historial que reside en el directorio de los archivos de configuracin de NetOp, generalmente C:\Documents and Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\History.

83

NetOp Guest 3.4.4.5 Pestaa Solicitud de ayuda

Esta pestaa situada en el panel de pestaas se visualiza siempre, a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Nota: para poder responder a las solicitudes de ayuda, habilite los perfiles de comunicacin durante el inicio del Guest y los servicios de ayuda (consulte la pestaa Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa). Cuando haya solicitudes de ayuda pendientes, este icono aparecer en la barra de estado y en el rea de notificacin de la esquina inferior derecha de la pantalla:

Haga doble clic en el botn del rea de notificacin para abrir la pestaa Solicitud de ayuda. El panel de la pestaa Solicitud de ayuda muestra los registros de solicitud de ayuda pendientes en forma de iconos o registros de tabla, segn la seleccin que se efecte en el men Ver o en la barra de herramientas. En Detalles se mostrarn los registros de solicitud de ayuda en una tabla con el contenido siguiente: ID del Host: icono de solicitud de ayuda e identificacin del Host. Hora: hora en la que se enva la solicitud de ayuda. Servicio de ayuda: nombre del servici de ayuda al que se envi la solicitud de ayuda. Consulte la pestaa Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa. Descripcin del problema: descripcin del problema que especifica el Host. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Para responder a una solicitud de ayuda, basta con hacer doble clic en el registro para iniciar una sesin de tipo predeterminado. Consulte el tema acerca de la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Haga clic con el botn secundario del ratn en un registro para abrir este men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barras de herramientas.

84

NetOp Guest
La primera seccin contiene los comandos de sesin. Copiar al Portapapeles se expande en los nombres de las columnas de la tabla y en el comando Todos. Seleccione un comando de nombre de columna de la tabla para copiar al Portapapeles el valor del registro seleccionado de la columna. Seleccione Todos para copiar al Portapapeles todos los valores de los registros para pegarlos en una tabla del sistema de administracin de solicitudes de ayuda. Nota: la pestaa Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa incluye las opciones del Servicio de ayuda avanzado. El resto de los comandos son idnticos a los comandos del men Edicin. Nota: Borrar eliminar el registro seleccionado, pero no cancelar la solicitud de ayuda pendiente.

3.4.4.6 Pestaa Grabaciones

Esta pestaa del panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

La pestaa permite acceder a las grabaciones de las sesiones de control remoto. Nota: para grabar sesiones de control remoto, la opcin ms comn es la de activar las grabaciones en la pestaa Grabaciones de la ventana Opciones de programa o si no, hacerlo para cada conexin o registro de Host en la pestaa Grabar de la ventana Propiedades de conexin. La pestaa Grabaciones contiene un panel en rbol opcional a la izquierda y un panel de registros a la derecha. El panel en rbol mostrar la estructura del directorio de grabaciones. Para mostrar u ocultar el panel en rbol, haga clic en el botn Ventana con rboles de la barra de herramientas o seleccione el comando Ventana con rboles en el men Ver (opcin predeterminada: se muestra). El panel de registros mostrar los registros de grabacin en el directorio de grabaciones seleccionado en el panel en rbol.

3.4.4.6.1 Panel en rbol

A continuacin, se muestra el panel en rbol de la pestaa Grabaciones:

Inicialmente contendr slo una carpeta raz Grabaciones. Haga clic con el botn secundario en el panel para mostrar su men contextual:

85

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Este men le permite administrar los directorios de Grabaciones. Tambin puede administrar las carpetas del directorio arrastrando y soltando. Los comandos son los mismos que los del men Edicin.

3.4.4.6.2 Panel de registros

ste es el panel de registros de la pestaa Grabaciones:

Muestra los registros de grabacinen la carpeta del panel en rbol seleccionada como iconos o registros de la tabla en funcin del la seleccin de la barra de herramientas o el men Ver. Detalles muestra los registros en una tabla con las columnas siguientes: Grabado: icono de grabacin y fecha y hora de la grabacin. Duracin: duracin de la grabacin. ID del Guest: nombre del Guest que efecta el control de la sesin remota. ID de usuario: nombre del Host que efecta el control de la sesin remota. Descripcin: valor de la columna Descripcin del registro del Host controlado de forma remota. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga doble clic en un registro para reproducir la grabacin de la sesin de control remoto en esta ventana:

86

NetOp Guest

Esta ventana suele tener en principio el mismo tamao que la ventana de control remoto desde la que se graba la sesin. La barra de ttulo muestra el valor de la columna Descripcin del registro del Host controlado de forma remota. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. El men de control de la ventana incluye los comandos de control de la reproduccin correspondientes a los botones de control de la reproduccin que se explican ms abajo. La barra de herramientas contiene los siguientes botones para el control de la reproduccin: Detener: haga clic en este botn para cerrar la ventana. Pausa: haga clic en este botn para que aparezca como si estuviera pulsado y poner la reproduccin en pausa. Haga clic en este botn cuando aparezca como si estuviera pulsado para liberarlo y reanudar la reproduccin. Reproducir: haga clic en este botn para que aparezca como si estuviera pulsado e iniciar la reproduccin o reanudarla cuando est en pausa. Cuando finaliza la reproduccin, el botn se deshabilita. Atrs: haga clic en este botn para regresar al inicio de la grabacin y mostrar un rea de pantalla vaca. El botn Pausa aparece pulsado y el botn Reproducir aparece habilitado. Velocidad de reproduccin: de forma predeterminada, el campo del cuadro de nmero muestra x1, que indica la velocidad real. Haga clic en los botones subir/bajar para cambiar la velocidad de grabacin segn un factor de x1 a x20, tal como se muestra en el campo de cuadro de nmero. La barra de estado contiene un indicador de progreso con bloques de color y un contador del tiempo de reproduccin. Haga clic con el botn secundario en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

87

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Reproducir grabacin: seleccione este comando o haga doble clic en el registro para reproducir el ltimo registro de grabacin seleccionado en la ventana Reproduccin de la grabacin. El resto de los comandos son idnticos a los comandos del men Edicin.

3.4.4.6.3 Registros de grabacin

Si la opcin de grabacin de sesiones de control remoto est activada, cada sesin de control remoto crear un registro de grabacin en la carpeta raz Grabaciones de la pestaa Grabaciones. Tambin puede copiar y mover registros de grabacin entre la carpeta raz Grabaciones y las carpetas creadas por los usuarios mediante el mtodo de arrastrar y soltar. Los registros de grabacin se guardan como archivos con el formato <fecha><hora>-<nombre del Guest><nombre del Host>.dwr en el directorio record, que se ubican en el directorio de archivos de configuracin de NetOp, cuya ruta ms comn es C:\Documents and Settings\<nombre de usuario>\Application Data \Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\record. Estos archivos de grabacin slo se pueden reproducir desde un mdulo NetOp Guest.

3.4.4.7 Pestaa Secuencia de comandos

Esta pestaa, situada en el panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Proporciona acceso a las secuencias de comandos de NetOp y a la ventana del editor grfico de Secuencias de comandos de NetOp de la Secuencia de comandos. Nota: las Secuencias de comandos de NetOp son estructuras de comandos definidas por el usuario que pueden ejecutar acciones de NetOp programadas como, por ejemplo, transferencias de archivos. La pestaa Secuencia de comandos contiene un panel en rbol opcional a la izquierda y un panel de registros a la derecha. El panel en rbol mostrar la estructura del directorio de la secuencia de comandos. Para mostrar u ocultar el panel en rbol, haga clic en el botn Ventana con rboles de la Barra de herramientas o seleccione el comando Ventana con rboles del men Ver (opcin predeterminada: se muestra). El panel de registros mostrar los Registros de la secuencia de comandos en el directorio de secuencia de comandos seleccionado en el panel en rbol.

88

NetOp Guest
3.4.4.7.1 Panel en rbol
A continuacin, se muestra el panel en rbol de la pestaa Secuencias de comandos:

Inicialmente contendr slo una carpeta raz Secuencia de comandos. Haga clic con el botn secundario en el panel para mostrar su men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Este men permite administrar los directorios de Secuencia de comandos. Tambin puede administrar las carpetas del directorio arrastrando y soltando. Los comandos son los mismos que los del men Edicin..

3.4.4.7.2 Panel de registros

ste es el panel de registros del la pestaa Secuencia de comandos:

Muestra los registros de las secuencias de comandos en la carpeta del panel en rbol seleccionada como iconos o registros de la tabla en funcin de la seleccin de la barra de herramientas o el men Ver. Detalles muestra los registros en una tabla con las columnas siguientes: Nombre: icono y nombre del archivo de secuencia de comandos. Estado: informacin acerca del estado, por ejemplo, Editado si se ha modificado la secuencia de comandos o Ejecutando si la secuencia de comandos se est ejecutando. Tamao: tamao del archivo de secuencia de comandos en bytes. Comentarios: comentario opcional especificado en la ventana Secuencia de comandos. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga doble clic en un registro para ejecutar la secuencia de comandos. Consulte el tema Probar una

89

NetOp Guest
secuencia de comandos de NetOp. Haga clic con el botn secundario en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Editar: seleccione este comando para abrir la secuencia de comandos del registro que se seleccion por ltima vez en la ventana Secuencia de comandos. Ejecutar/Detener: seleccione este comando para ejecutar o detener la secuencia de comandos del registro que se seleccion por ltima vez. Consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp. El resto de los comandos son idnticos a los comandos del men Edicin.

3.4.4.7.3 Registros de secuencias de comandos

De forma predeterminada, los registros de las secuencias de comandos de NetOp nuevas se colocan en la carpeta raz Secuencia de comandos de la pestaa Secuencia de comandos. Puede copiar y mover registros de secuencias de comandos entre la carpeta raz Secuencia de comandos y las carpetas creadas por el usuario, tambin mediante el mtodo de arrastrar y soltar. Los registros de secuencias de comandos se guardan como archivos con la extensin dws en el directorio script ubicado en el directorio de los Archivos de configuracin de NetOp, generalmente C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\script. Puede abrir un archivo de secuencia de comandos de NetOp en un editor de texto y editarlo. Para evitar errores de sintaxis, es recomendable editar las secuencias de comandos de NetOp en la ventana Secuencia de comandos.

3.4.4.8 Pestaa Inventario

Esta pestaa situada en el panel de pestaas se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa :

Muestra los inventarios de los equipos Host almacenados. Contiene un panel de contenidos en la parte izquierda y un panel de detalles en la derecha. El panel de contenidos muestra la estructura del directorio de inventario. Cada carpeta de directorio de inventario puede contener inventarios de equipos host que se expanden en elementos del inventario.

90

NetOp Guest
El panel de detalles muestra los detalles del directorio de inventario, el inventario del equipo host o el elemento del inventario seleccionado en el panel de contenidos.

3.4.4.8.1 Panel de contenido

Este es el panel de contenido de la pestaa Inventario:

En un principio slo contiene una carpeta raz denominada Inventario. Haga clic con el botn secundario del ratn en una carpeta del directorio o en un inventario de equipo Host para abrir este men contextual:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Este men le permite administrar los directorios de Inventario. Tambin puede administrar las carpetas del directorio con la tcnica de "arrastrar y soltar". Los comandos son los mismos que los del men Edicin. Seleccione un directorio de inventario para ver un resumen de los detalles de los inventarios de los equipos Host en el panel Detalles. Seleccione un inventario de equipo Host para ver un resumen de los detalles en el panel Detalles. Seleccione un elemento del inventario de equipo Host para ver los detalles del mismo en el panel Detalles.

3.4.4.8.2 Panel de detalles

El panel de detalles de la pestaa Inventario tiene el siguiente aspecto:

91

NetOp Guest
En l se muestra informacin sobre el elemento seleccionado en el panel de contenido. Si se selecciona un directorio de inventario, mostrar los inventarios del equipo Host como registros de una tabla con los detalles especificados en la pestaa Inventario de la ventana Opciones de programa en columnas. Si selecciona un inventario de equipo Host o un elemento de inventario, mostrar los detalles del elemento del inventario como registros en una tabla con las columnas Opcin y Valor. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro de inventario de equipo Host para abrir este comando contextual:

Seleccione este comando para borrar el inventario del equipo Host. No es posible borrar los detalles de un inventario de equipo Host.

3.4.4.8.3 Inventarios de equipos Host

Puede obtener inventarios de equipos Host por medio del botn Obtener inventario de la barra de herramientas o del comando Obtener inventario del men Conexin. Los nuevos inventarios de equipos Host se colocarn en la carpeta raz Inventario de la pestaa Inventario. Un inventario nuevo sobrescribir uno anterior que tenga el mismo nombre de Host. Puede copiar y mover inventarios entre la carpeta raz Inventario y las carpetas creadas por el usuario, tambin arrastrando y soltando. Los inventarios de equipos Host recuperados se guardan como archivos con la extensin xmlen el directorio inventor que reside en el directorio de los arhcivos de configuracin de NetOp, normalmente C:\Documents and Settings\<nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\inventor. Puede abrir los archivos xml con cualquier editor de texto. Para procesar la informacin de inventario de un Host, debe especificar un programa de procesamiento de inventario en la ventana Opciones de inventario avanzadas de la pestaa Inventario situada en la ventana Opciones de programa.

3.4.5 Barra de estado

La barra de estado de la ventana NetOp Guest se muestra siempre que no se oculte desde la ventana Opciones de programa, pestaa Diseo:

Puede mostrar los siguientes iconos en el extremo derecho: Icono de telfono: este icono se muestra si se ha activado en la carga del Guest un Perfil de comunicacin que utilice un Dispositivo de comunicacin Punto a punto o Red punto a punto (ISDN (CAPI), Serie, Mdem de Windows, TCP/IP (TCP), TCP/IP (TCP IPv6) o Infrarrojos (IrDA)). Icono de pginas amarillas: este icono se muestra si, tras habilitar un Perfil de comunicacin que utiliza el Dispositivo de comunicacin TCP/IP en la ventana Configuracin de TCP/IP avanzada, se activa la casilla Usar NetOp Name Server. Este icono puede incluir los siguientes smbolos: Nada: los servidores NetOp Name Server especificados se encuentran disponibles. X roja: ninguno de los servidores NetOp Name Servers se encuentra disponible. Signo de admiracin rojo: uno de los dos servidores NetOp Name Server especificados se encuentra disponible. Icono de cinturn de seguridad: este icono aparece cuando hay una solicitud de ayuda pendiente. Consulte el tema Pestaa Solicitud de ayuda. Si sita el puntero del ratn sobre un comando de men o un botn de la barra de herramientas, se borrar el contenido de la barra de estado y se mostrar una explicacin sobre l, a menos que se desabilite en la

92

NetOp Guest
ventana Opciones de programa, pestaa Diseo.

3.5 Herramientas del Guest

El men Herramientas de la ventana NetOp Guest contiene los siguientes comandos:

Encontrar una descripcin de cada uno de ellos en los siguientes temas: Opciones de programa Opciones del Administrador de archivos Configuracin de registro Contrasea de mantenimiento Perfiles de comunicacin Base de datos de mdems Comprobar si hay nuevas actualizaciones Publicar nuevas actualizaciones Depurar seguimiento Ejecutar asistente de instalacin Copiar Guest a medio extrable La configuracin de las herramientas del Guest se escribir en los archivos de configuracin de NetOp que normalmente se encuentran en el directorio C:\Documents and Settings\<nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest.

93

NetOp Guest

3.5.1 Opciones de programa

Seleccione el comando Opciones de programa del men Herramientas para que se abra esta ventana:

Contiene las siguientes pestaas: Pestaa Diseo Pestaa General Pestaa Cach Pestaa Inicio de sesin Pestaa Nombre del Host Pestaa Servicios de directorio Pestaa Control remoto Pestaa Portapapeles

94

NetOp Guest
Pestaa Monitorizacin Pestaa Charla de audio y vdeo Pestaa Impresin remota Pestaa Grabaciones Pestaa Sonidos Pestaa Solicitud de ayuda Pestaa Ejecutar programa Pestaa Encriptado Pestaa Inventario Pestaa Web Update Nota: algunos cambios de las opciones de programa requieren que se vuelva a cargar NetOp Guest para aplicarlos.

95

NetOp Guest 3.5.1.1 Pestaa Diseo

La pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican las opciones de diseo de la ventana de NetOp Guest. Activar Barra de herramientas: desmarque esta casilla para eliminar la Barra de herramientas (opcin predeterminada: activada). Lnea de estado: desmarque esta casilla para eliminar la Barra de estado (opcin predeterminada: activada). Informacin sobre mens: desmarque esta casilla para deshabilitar la visualizacin de las sugerencias de los comandos de men y los botones de la barra de herramientas de la barra de estado (opcin predeterminada: activada). Aadir el icono del Guest a la bandeja: desmarque esta casilla para no mostrar el botn NetOp Guest en el rea de notificacin situada en la esquina inferior derecha cuando se carga NetOp Guest (opcin predeterminada: activada).

96

NetOp Guest
Ocultar Guest de la barra de tareas al minimizar: esta opcin est disponible nicamente cuando la casilla Aadir el icono del Guest a la bandeja est activada. Desmarque esta casilla para ver NetOp Guest minimizado como un botn en la barra de tareas en la parte inferior de la pantalla (opcin predeterminada: activada). Si est marcada, la ventana minimizada de NetOp Guest se muestra nicamente como un botn NetOp Guest en el rea de notificacin de la esquina inferior derecha de la pantalla. Guardar el estado Minimizar del mdulo Guest al salir: marque esta casilla para cargar NetOp Guest minimizado si se ha minimizado en la ltima descarga (opcin predeterminada: desactivada). Modo oculto (ocultar el Guest tras iniciarlo): marque esta casilla para cargar NetOp Guest oculto en el usuario del equipo (opcin predeterminada: desactivada). Para mostrar NetOp Guest cuando se ha cargado en el modo oculto, ejecute showgst.exe, que se encuentra en el directorio en el que se instal NetOp Guest. Diseo de secciones El panel de desplazamiento contiene una lista con casillas de verificacin con nombres de las pestaas disponibles en el panel de pestaas: Listn telefnico Conexin rpida Conexiones Historial Solicitud de ayuda Grabaciones Secuencia de comandos Inventario Desmarque una casilla para eliminar la pestaa correspondiente del panel de pestaas (opcin predeterminada: todas marcadas). Arriba/Abajo: el orden del nombre de las pestaas de arriba a abajo del panel con barra de desplazamiento controla el orden de las pestaas de izquierda a derecha en el panel de pestaas. Seleccione un nombre de pestaa del panel y haga clic en uno de estos botones para desplazarla. Nota: el orden anterior de las pestaas es el orden inicial de las mismas. En primer plano aparecer la pestaa Conexin rpida.

97

NetOp Guest 3.5.1.2 Pestaa General

sta es la pestaa General de la ventana Opciones de programa de Guest:

En ella se especifican las opciones generales de la conexin. Modo predeterminado de sesin de Host Seleccione una de sesiones para iniciarla cuando se conecte a un Host haciendo clic en el botn Conectar de la pestaa Conexin rpida o haciendo doble clic en un registro de Host de la pestaa situada en el panel de pestaas: Control remoto (seleccin predeterminada) Transferencia de archivos Charla Charla de audio y vdeo Administracin remota

98

NetOp Guest
Inactividad Tiempo lmite de inactividad: [] min. (0 = Sin lmite): especifique en este campo un nmero para realizar la desconexin cuando no se haya producido actividad con el teclado o el ratn del Guest durante los minutos indicados en el campo (valor predeterminado: 0, intervalo 0-999). Mantener activo Enviar mensaje acerca de mantener activo: marque esta casilla para enviar un paquete de datos a intervalos mientras est conectado para alertar al Guest en caso de que se pierda la conexin (opcin predeterminada: desactivada). Nota: para mantener una conexin ISDN (CAPI) durante perodos breves de inactividad, no debe seleccionar esta casilla, sino marcar la opcin Retencin breve en el rea Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI). Pedir confirmacin para Guest abandona con conexiones activas: marque esta casilla para mostrar este aviso si se intenta cerrar el Guest mientras est conectado a un Host (opcin predeterminada: desactivada):

S: haga clic en este botn para descargar el mdulo Guest. No: haga clic en este botn para cancelar el intento de descarga. Conexin Intentos de conexin: [] (0: Indefinido): especifique en este campo un nmero dentro del intervalo 1-999 para que sea automticamente el mximo nmero de intentos de conexin cada vez que se conecte a un Host (opcin predeterminada: 1). Reconexin automtica: []: en el campo de esta casilla desplegable aparece la opcin de reconexin seleccionada si se pierde la conexin. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Nunca: no reconectar nunca (seleccin predeterminada). Slo reconexin anmala: reconectar slo si se ha perdido la desconexin debido a un suceso anmalo. Slo desconexin del Host: reconectar slo si se ha desconectado el Host. Siempre: reconectar siempre. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo.

99

NetOp Guest 3.5.1.3 Pestaa Cach

Esta es la pestaa Cach de la ventana Opciones de programa del Guest:

Especifica las opciones de cach de disco para la imagen de la pantalla de Control remoto. Cuando un Guest controla de forma remota a un Host en Modo de comandos, el Guest almacenar la imagen de la pantalla del Host en la memoria cach del disco para transferir slo los cambios de la imagen, a fin de agilizar la actualizacin de la imagen de pantalla del Host y ahorrar ancho de banda de transmisin. Seleccione una de las siguientes opciones: Usar un archivo de cach para cada Host: reserva una seccin de cach del disco para cada Host conectado y desconectado (seleccin predeterminada). Si se conecta a muchos Host diferentes, necesitar un cach de disco total de gran tamao para que la velocidad de actualizacin y de reconexin sea elevada. Usar un archivo de cach compartido para todos los Host: comparte la cach de disco disponible entre los Host conectados y desconectados. Por lo general, la demanda de tamao total de cach de disco ser menor.

100

NetOp Guest
No guardar la cach de una sesin a la siguiente: comparte la cach de disco disponible slo entre los Host conectados. La demanda de cach total de disco ser la mnima pero la reconexin ser ms lenta. Limitar el tamao total de la cach a: [ ] kb. (200 - 64000): en este campo, especifique un nmero comprendido en el intervalo. Es recomendable que sea superior al predeterminado si se trabaja con sesiones de Control remoto en Modo de comandos con muchos Host diferentes (valor predeterminado: 10000).

3.5.1.4 Pestaa Inicio de sesin

La pestaa Inicio de sesin de la ventana Opciones de programa tiene el siguiente aspecto:

En esta pestaa, se especifican las opciones de inicio de sesin en el Guest y las opciones de nombre. ID de Guest []: en este campo se indica el nombre con el que el Guest se identifica cuando establece comunicaciones (opcin predeterminada: nombre del equipo). Puede modificar el contenido del campo. Si el campo est vaco, el Guest se identificar mediante la direccin del equipo, normalmente la direccin IP o la direccin MAC de la tarjeta de red. Nota: si el Guest se ejecuta en un equipo de red, se recomienda que el nombre sea el del equipo. Si el

101

NetOp Guest
Guest se ejecuta en un cliente Terminal Server, se recomienda utilizar el nombre del usuario. Consulte el apartado Asignacin de nombres de NetOp en un entorno TSE perteneciente al captulo Herramientas avanzadas del Manual del administrador. Autentificacin Contraseas de inicio de sesin de cach: marque esta casilla para almacenar las credenciales de inicio de sesin que se hayan utilizado recientemente en la memoria cach y as aplicarlas la prxima vez que se establezca una conexin (opcin predeterminada: desactivada). Las credenciales de inicio de sesin almacenadas en cach se pierden cada vez que se cierra el Guest. Servidor de acceso 6.x/5.x Usar Access Server en el mdulo Guest: marque esta casilla de verificacin para habilitar la autentificacin de Guest con los Host para los que se ha habilitado la autentificacin de Guest con un servidor NetOp Access Server de una versin anterior (opcin predeterminada: desactivada). Nota: NetOp Security Server (slo la versin 7+) no es compatible con la autentificacin de Guest. No tener en cuenta si no puede autentificarse el acceso al Host: marque esta casilla de verificacin para ignorar la autentificacin de Guest con los Host para los que se ha habilitado la autentificacin de Guest con un servidor NetOp Access Server (opcin predeterminada: desactivada).

102

NetOp Guest 3.5.1.5 Pestaa Nombre del Host

La pestaa Nombre del Host de la ventana Opciones de programa del Guest tiene el siguiente aspecto:

Esta pestaa permite especificar el nombre del Host, as como las opciones del identificador del espacio de nombres de NetOp Name Server. Calificador predeterminado del Host NetOp interpreta el nombre especificado en la lista desplegable Nombre de la seccin Host situada en la pestaa Conexin rpida como un tipo de nombre determinado segn este calificador predeterminado de Host o un calificador de nombre de Host fijo (tal y como se muestra a continuacin entre los parntesis). Seleccione una de las siguientes opciones: ID de Host (H::): interpretar un nombre de Host sin prefijo como ID de Host (opcin predeterminada). Nombre de usuario (U::): interpretar un nombre de Host sin prefijo como nombre de usuario. Nombre DNS (DNS::): interpretar un nombre de Host sin prefijo como un nombre de servidor de dominio. Nombre LDAP (LDAP::): interpretar un nombre de Host sin prefijo como el valor de atributo del usuario

103

NetOp Guest
de los servicios de directorio. Consulte el tema Pestaa Servicios de directorio. Si especifica un calificador de nombre del Host que no existe, aparecer la siguiente ventana:

Haga clic en Ayuda para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest en la explicacin acerca del calificador de nombre de Host predeterminado. Nombres duplicados Si se conecta mediante un dispositivo de comunicacin de red, puede que respondan mltiples mdulos Host con el mismo nombre, por ejemplo, si el mismo usuario ha iniciado sesin en varios equipos. De forma predeterminada, el Guest se conectar al primer Host que responda. Comprobar si hay nombres duplicados antes de conectar: active esta casilla para esperar unos segundos por las respuestas del Host y que se muestre esta ventana en caso de que hayan respondido varios Hosts (opcin predeterminada: desactivada):

El panel mostrar los Host que han respondido en forma de registros en una tabla con las siguientes columnas: ID de host: icono de disponibilidad e ID de Host especificado en el Host. Nombre de usuario: nombre de inicio de sesin de Windows o de red del equipo Host en caso de estar habilitado. Perfil de comunicacin: nombre del perfil de comunicacin del Guest.

104

NetOp Guest
Informacin: se mostrar un registro del equipo NetOp Gateway que responda (Gateway). Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga doble clic en un registro o seleccinelo y haga clic en Aceptar para conectarse con el Host del registro. NetOp Name Server Para conectarse por medio de una resolucin de nombres a travs de un servidor NetOp Name Server, utilice un perfil de comunicacin que utilice un dispositivo de comunicacin TCP/IP y en su ventana Configuracin TCP/IP avanzada active la casilla Utilizar NetOp Name Server y especifique las direcciones de los servidores NetOp Name Server de resolucin. Deber tambin especificar el mismo ID de espacio de nombre que los mdulos NetOp a los que desee conectarse. Consulte el captulo Administracin de nombres de NetOp del Manual del administrador. ID espacio de nombres: []: indique en este campo el ID de espacio de nombre especificado por los mdulos NetOp a los que se desee conectar por medio del servidor NetOp Name Server (opcin predeterminada: PUBLIC).

105

NetOp Guest 3.5.1.6 Pestaa Servicios de directorio

La pestaa Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa del Guest tiene el siguiente aspecto:

Puede especificar servicios de directorio que permitan al Guest establecer conexin y buscar Hosts mediante el calificador de nombre de HostLDAP::. General Servidor de directorio: []: especifique en este campo la direccin IP o el nombre DNS del servidor de directorio (opcin predeterminada: ninguno). Puerto: []: especifique en el campo el puerto a travs del cual se conectar al servidor de directorio (opcin predeterminada: 389, el puerto LDAP [Lightweight Directory Access Protocol]). Utilizar conexin segura: active esta casilla para conectarse al servidor de directorio mediante una conexin segura. El nmero de puerto para la conexin segura mediante LDAP es el 636. DN de base: []: especifique en este campo el nombre exclusivo de los servicios de directorio desde el que se empezar la bsqueda (opcin predeterminada: ninguno).

106

NetOp Guest
Pestaa Credenciales En esta pestaa se especifican las credenciales con las que el Guest iniciar sesin en el servidor de directorio. Las credenciales determinan los derechos de usuario, segn los cuales la informacin de los servicios de directorio estar disponible. Enlace annimo: deje esta casilla sin marcar para realizar bsquedas en el servicio de directorio con derechos de usuario annimo (opcin predeterminada: activada). Desactive la casilla para activar los campos inferiores. DN de usuario: []: especifique en este campo un nombre exclusivo de usuario del servicio de directorio para realizar bsquedas en el servicio de directorio con los derechos de dicho usuario. Contrasea: []: introduzca en este campo la contrasea correspondiente. Confirmar contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Pestaa Parmetros de configuracin

En esta pestaa, especifique los parmetros de configuracin para buscar valores de atributos de usuario en los servicios de directorio y obtener los valores de los atributos de nombre y direccin que coincidan. En un principio, los campos aparecen vacos. Si necesita ayuda para rellenar los campos, haga clic en Predeterminado... para abrir la siguiente ventana:

El campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del servicio de directorio seleccionado (opcin predeterminada: Microsoft Active Directory). La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de todos los servicios de directorio disponibles. Seleccione un nombre de servicio de directorio de la lista para que se vea en el campo. Haga clic en Aceptar para especificar los parmetros de configuracin predeterminados del servicio de directorio seleccionado en los campos correspondientes de la pestaa Parmetros de configuracin. Utilizar filtro de bsqueda: []: especifique o modifique la designacin del filtro de bsqueda de usuario. Atributo del usuario: []: especifique o modifique la designacin del atributo del usuario. Atributo del nombre: []: especifique o modifique la designacin del atributo del nombre.

107

NetOp Guest
Atributo de la direccin: []: especifique o modifique la designacin del atributo de la direccin. Buscar prefijo del nombre: []: especifique o modifique un prefijo (p. ej. cn=) que deber anteponerse a los valores de bsqueda.

3.5.1.7 Pestaa Control remoto

En la ventana Opciones de programa del Guest, se encuentra la pestaa Control remoto:

especifica las opciones generales de sesin de Control remoto. Nota: puede especificar opciones de sesin individuales de Control remoto para cada registro de Host del Panel de pestaas, cada conexin mediante la Pestaa Conexin rpida o ejecutando la sesin de Control remoto en la ventana Propiedades de la conexin. Activar Barra de herramientas: desmarque la casilla para ocultar la barra de herramientas de la ventana Control remoto (opcin predeterminada: activada). Cuadro de herramientas a pantalla completa: desmarque la casilla para ocultar la barra de herramientas

108

NetOp Guest
en el modo de visualizacin en pantalla completa de la ventana Control remoto (opcin predeterminada: activada). Ajustar el cuadro de herramientas de pantalla completa: desmarque esta casilla para no reducir el cuadro de herramientas a la pantalla completa de su barra de ttulo cuando no se utiliza (opcin predeterminada: activada). Lnea de estado: desmarque la casilla para ocultar la barra de estado de la ventana Control remoto (opcin predeterminada: activada). Asignacin de combinaciones de teclas Puede asignar combinaciones de teclas (teclas de funcin del teclado) para especificar las acciones. De manera predeterminada, la combinacin CTRL+Z est asignada a la funcin Ampliar y reducir (para alternar entre la visualizacin del Control remoto a pantalla y a ventana completa). Para asignar las combinaciones de teclas que desee, marque las casillas correspondientes e indique las letras en el ltimo campo. Ventana Control remoto Desplazamiento automtico de ventana de Host: desmarque esta casilla para deshabilitar el desplazamiento automtico de la imagen de pantalla del Host cuando aproxime el puntero del ratn a las esquinas de la ventana de Control remoto (opcin predeterminada: activada). Mostrar pantalla completa como ventana principal: actvela para mostrar la ventana Control remoto en modo completo delante de cualquier otra ventana (opcin predeterminada: desactivada). Mostrar la pantalla completa en todos los monitores: actvela para mostrar la ventana Control remoto en modo completo en todos los monitores disponibles (opcin predeterminada: desactivada). Control automtico: desactive esta casilla para el control por teclado y ratn de la Sesin de mltiples mdulos Guest pulsando una tecla o el botn del ratn. Consulte el apartado Botones de sesin de mltiples mdulos Guest (opcin predeterminada: activada). Contrasea para cambiar al modo de ventana: []: especifique una contrasea en este campo para pedirla en caso de querer cambiar del modo de pantalla completa al modo de ventana (opcin predeterminada: ninguna). Los caracteres de la contrasea aparecern en forma de puntos o asteriscos. Contrasea para la desconexin: []: especifique una contrasea en este campo para pedirla en caso de querer desconectarse (opcin predeterminada: ninguna). Los caracteres de la contrasea aparecern en forma de puntos o asteriscos.

109

NetOp Guest 3.5.1.8 Pestaa Portapapeles

Esta es la pestaa Portapapeles de la ventana Opciones de programa:

Especifica las opciones de transferencia del portapapeles del Control Remoto. Transferencia automtica de portapapeles Transferir automticamente los portapapeles siguientes [] kb.: si se deja marcada permite que el contenido que se encuentra en el portapapeles del equipo NetOp Guest o NetOp Host durante una sesin de Control Remoto se convierta automticamente en el contenido del portapapeles de ambos equipos, si el tamao es menor que el nmero de kilobytes indicado en el campo. Desactive las casillas para deshabilitar esta opcin. Mostrar cuadro de dilogo de progreso durante la transferencia: si se marca, se abre una pequea ventana con una barra de progreso mientras se transfiere el contenido del portapapeles de un equipo a otro.

110

NetOp Guest 3.5.1.9 Pestaa Monitorizacin

La pestaa Monitorizacin de la ventana Opciones de programa tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican las opciones de Monitorizacin. Intervalo de: [] s: especifique en el campo un nmero de segundos determinado dentro del intervalo 1 999, tras el cual se cambiar al siguiente Host despus de la monitorizacin de un Host (opcin predeterminada: 15). Iniciar monitorizacin a pantalla completa: marque esta casilla para mostrar en un principio las imgenes de pantalla del Host monitorizado en modo de pantalla completa (opcin predeterminada: desactivada). Si esta opcin no est activada, las imgenes de pantalla del Host se mostrarn en modo de ventana.

111

NetOp Guest 3.5.1.10 Pestaa Charla de audio y vdeo

Esta es la pestaa Charla de audio y vdeo de la ventana Opciones de programa del Guest:

En ella se especifican las opciones de charla de audio y vdeo. Configuracin de la charla de audio y vdeo Iniciar la charla de audio cuando ha empezado la conferencia: desactive esta casilla para deshabilitar la transferencia de sonido al iniciar la sesin (opcin predeterminada: activada). Si esta casilla est activada, se habilitar la transferencia de sonido al comienzo de la sesin. Iniciar vdeo cuando ha empezado la conferencia: active esta casilla para habilitar la transferencia de imagen al iniciar la sesin (opcin predeterminada: desactivada). Si esta casilla est desactivada, se deshabilitar la transferencia de imagen al comienzo de la sesin. Charla de audio General Activar audio dplex: desactive esta casilla para deshabilitar la transferencia de sonido en ambas

112

NetOp Guest
direcciones al mismo tiempo (opcin predeterminada: activada). Nota: algunos sistemas de sonido informticos no admiten el audio dplex. Sensibilidad del micrfono Nivel de silencio: arrastre el control deslizante para especificar el nivel de entrada de sonido del micrfono por debajo del cual no debe transferirse ningn sonido (opcin predeterminada: segunda marca desde la izquierda). Retencin de lnea: arrastre el control deslizante para especificar el momento tras el cual el nivel de entrada de sonido del micrfono disminuy por debajo del Nivel de silencio en el que debe transferirse el sonido (opcin predeterminada: sptima marca desde la izquierda). Nota: pruebe distintos parmetros para Nivel de silencio y Retencin de lnea con el fin de optimizar la transferencia de sonido. Comprobar sistema de sonido: haga clic en este botn para comprobar el sistema de sonido del equipo y abrir un mensaje de resultado. Avanzado...: haga clic en este botn para que se abra esta ventana:

Reproducir Dispositivo preferido: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el dispositivo de reproduccin de audio preferido (opcin predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de reproduccin disponibles. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Grabar Dispositivo preferido: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el dispositivo de grabacin de audio preferido (opcin predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista del cuadro

113

NetOp Guest
desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de grabacin disponibles. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Nota: si hay varios dispositivos de sonido conectados al equipo, es posible que la opcin <Usar cualquier dispositivo disponible> seleccione un dispositivo conectado en lugar del sistema de sonido del equipo. Si ese fuera el caso, seleccione el sistema de sonido del equipo. Compresin de audio Probar cdecs de compresin de audio en este orden: []: este panel contiene una lista ordenada por prioridad de Windows de los cdecs de compresin de audio mono disponibles en el equipo Guest. Arriba/Abajo: seleccione un cdec de la lista y haga clic en un botn para moverlo hacia arriba o hacia abajo en la lista ordenada por prioridad. Predeterminado: haga clic en este botn para recuperar la prioridad de cdecs predeterminada. Nota: NetOp utiliza el cdec del equipo Guest de mayor prioridad que tambin est disponible en el equipo Host. Vdeo Tamao de la captura []: esta casilla desplegable contiene el ancho por alto en pxeles del marco de captura de vdeo seleccionado (opcin predeterminada: 160 x 120). La lista del cuadro desplegable contiene los tamaos disponibles del marco de captura de vdeo. Seleccione un tamao de marco de captura de vdeo de la lista para que se muestre en el campo. Avanzadas: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

Seleccione el controlador que se usar: []: si se ha instalado una cmara de vdeo en el equipo, el campo de esta casilla desplegable mostrar el nombre de su controlador. La lista desplegable contendr los nombres de los controladores de vdeo instalados. Seleccione un nombre de controlador de la lista para que aparezca en el campo. Si una cmara que utiliza un controlador cuyo nombre se muestra en la casilla desplegable Seleccione el controlador que se usar est habilitada, el marco de imagen mostrar su imagen capturada. Formato: haga clic en este botn para abrir la ventana Formato de vdeo de Windows y dar formato a la imagen de captura del vdeo. Propiedades: haga clic en este botn para abrir la ventana Fuente de vdeo de Windows y especificar las

114

NetOp Guest
propiedades de origen del vdeo. Desactivar compresin: marque esta casilla para desactivar la compresin de los datos de vdeo (opcin predeterminada: desactivada).

3.5.1.11 Pestaa Impresin remota

En la ventana Opciones de programa se encuentra la pestaa Impresin remota:

Sirve para especificar las impresoras remotas de NetOp y redireccionar las tareas de impresin entrantes. Impresoras remotas de NetOp El panel muestra los nombres de las impresoras de NetOp instaladas en la carpeta Impresoras de Windows del equipo Guest (en principio, ninguna). Si quiere enviar un trabajo de impresin desde un equipo Guest a un dispositivo de impresin de un equipo Host (impresora remota), puede aadir una impresora de NetOp al equipo Guest. Nota: tambin es posible aadir una impresora de NetOp a un equipo Host para poder enviar un trabajo de impresin desde un equipo Host a un dispositivo de impresin de un equipo Guest.

115

NetOp Guest
Aadir impresora: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

Siga estas indicaciones, que permanecern en pantalla mientras aade una impresora de NetOp. Haga clic en Preparado... para aadir una impresora de NetOp. Nota: la impresora de NetOp y el controlador de la impresora remota seleccionada deben instalarse en el equipo desde el que se enve el trabajo de impresin. Encontrar instrucciones especiales para la impresin remota desde aplicaciones de DOS en la KnowledgeBase de NetOp. Eliminar impresora: seleccione una impresora de NetOp del panel y haga clic en este botn para eliminarla. Si su equipo est conectado a varios equipos Host al tiempo que enva un trabajo de impresin a una impresora de NetOp, aparecer esta ventana:

Seleccione en el panel el Host al que quiere enviarle el trabajo de impresin. Cuando se redirecciona un documento impreso Puede redireccionar una tarea de impresin enviada de un equipo Host a un equipo Guest a cualquier impresora especificada en el equipo Guest. Seleccione una de las siguientes opciones: Impresora predeterminada: redirecciona la tarea de impresin a la impresora predeterminada del equipo (seleccin predeterminada). Ofrecer una lista de impresoras disponibles: seleccione esta opcin y haga clic en Examinar... para

116

NetOp Guest
abrir la ventana:

El panel muestra los nombres de las impresoras del equipo Guest. Seleccione un nombre y haga clic en Aceptar para especificar el nombre de la impresora en el campo y redireccionar los trabajos de impresin de NetOp entrantes a esta impresora.

117

NetOp Guest 3.5.1.12 Pestaa Grabacin

sta es la pestaa Grabacin de la ventana Opciones de programa del Guest:

Especifica las opciones de la grabacin de sesiones de control remoto. Opciones Utilizar modo compatible: la grabacin de las sesiones de control remoto se han mejorado en la versin 8 de NetOp Remote Control. Las versiones anteriores del Guest no pueden reproducir grabaciones de versiones 8+. Marque esta casilla para que las grabaciones sean compatibles con las versiones anteriores (opcin predeterminada: desactivada). Forzar la grabacin: active esta casilla para grabar todas las sesiones de control remoto, aunque no se haya marcado la casilla Grabar sesin de control remoto en la pestaa Grabar de la ventana Propiedades de conexin (opcin predeterminada: desactivada). Desconectar si la grabacin falla: active esta casilla para desconectar si falla la grabacin de una sesin de control remoto (opcin predeterminada: desactivada). Grabacin

118

NetOp Guest
Usar la siguiente identidad: el Guest que efecta la sesin de control remoto quedar identificado mediante un nombre de archivo de grabacin y un registro en la pestaa Grabaciones. Seleccione una de las siguientes opciones: ID del Guest: identifica al Guest mediante su ID, que se encuentra en la pestaa Inicio de sesin de la ventana Opciones de programa (opcin predeterminada). Usuario Guest: identifica al Guest mediante el nombre de usuario del inicio de sesin en la red o en Windows indicado en su equipo.

3.5.1.13 Pestaa Sonidos

Esta es la pestaa Sonidos de la ventana Opciones de programa del Guest:

En esta pestaa se especifican los sonidos que se reproducirn cuando se produzcan los sucesos seleccionados. El panel contiene los siguientes sucesos con casillas: Solicitud de ayuda entrante: ha llegado una solicitud de ayuda (opcin predeterminada: activada).

119

NetOp Guest
Inicio del Guest: el Guest se ha cargado (opcin predeterminada: desactivada). Detencin del Guest: el Guest se ha descargado (opcin predeterminada: desactivada). Sesin con el Host: se ha iniciado una sesin del Host (opcin predeterminada: desactivada). Desconectar del Host: se ha desconectado un Host (opcin predeterminada: desactivada). Error de comunicacin: se ha producido un error de comunicacin (opcin predeterminada: activada). Teclado y ratn asignados o rechazados: en una sesin de control remoto, el Guest ha obtenido o perdido el control del teclado y del ratn (opcin predeterminada: activada). Active una casilla para que se reproduzca un sonido cuando se produzca el suceso. Desactive la casilla para dejar de reproducir el sonido cuando se produzca el suceso. Seleccione un suceso y haga clic en Seleccionar sonido para que se abra una ventana Abrir de Windows que indique archivos del Tipo: Archivos de sonido. Abra un archivo de sonido con la extensin wav para sustituir el sonido actual por el sonido del archivo abierto y marque el suceso con (*). Seleccione un suceso marcado con (*) y haga clic en Sonido pred. para volver a asignar el sonido predeterminado al suceso y quitar la marca (*). Seleccione un suceso y haga clic en Reproducir para que se reproduzca el sonido asignado a ese suceso.

120

NetOp Guest 3.5.1.14 Pestaa Solicitud de ayuda

La pestaa Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa del Guest tiene el siguiente aspecto:

En esta pestaa se especifican las opciones de solicitud de ayuda. Activar solicitud de ayuda: active esta casilla para permitir al Guest recibir solicitudes de ayuda (opcin predeterminada: desactivada). Nota: el mdulo NetOp on Demand de Guest, adems de la pestaa Solicitud de ayuda descrita a continuacin, dispone de una pestaa Cupn de servicio, que le permite ofrecer servicio a solicitudes de ayuda mediante un nmero de cupn de servicio. Pestaa Servicio de ayuda Activar servicios de ayuda: elimine la seleccin de esta casilla para desactivar los nombres de los servicios de ayuda especificados ms adelante (opcin predeterminada: activada). Servicio de ayuda 1-3: []: especifique en estos campos los nombres de los servicios de ayuda que ofrecer el Guest.

121

NetOp Guest
Nota: un NetOp Guest puede recibir solicitudes de ayuda de un NetOp Host slo si estn activadas las casillas Activar solicitudes de ayuda y Activar servicios de ayuda, si se ha especificado al menos un nombre de Servicio de ayuda y si se han activado los perfiles de comunicacin con la carga del Guest. NetOp Host utiliza el trmino proveedor de ayuda como nombre de servicio de ayuda. Configuracin avanzada: haga clic en este botn para que se muestre la ventana siguiente:

En esta ventana puede especificar las acciones que se ejecutarn cuando llegue una solicitud de ayuda. Accin: []: este campo de lista desplegable muestra la accin seleccionada. La lista desplegable incluye las siguientes opciones: Ninguno: no se realiza ninguna accin (seleccin predeterminada). Enviar mensaje: ejecuta un programa local, si se hubiera especificado alguno, y enva un mensaje al Host. Se activarn los campos siguientes. Ejecutar programa local: ejecuta un programa local en caso de que se hubiera especificado alguno. Se activarn todos los campos siguientes excepto Enviar mensaje. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Lnea de comandos: [] [...]: especifique en este campo la lnea de comandos de un programa del equipo Guest; generalmente, un programa de ayuda para registrar la solicitud de ayuda. Haga clic en [...] para que se muestre la ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: Programas para seleccionar un archivo de programa cuyo comando se mostrar en el campo. Puede agregar los siguientes argumentos al comando: %H: nombre del Host que solicita ayuda. %T: hora de la solicitud de ayuda. %P: descripcin del problema para el que se solicita ayuda. Nota: NetOp no recomienda ni suministra ningn programa de ayuda. Timeout: [] s.: escriba un nmero en este campo (opcin predeterminada: 5, intervalo 0-9999, 0 = sin tiempo de espera) para establecer un tiempo de espera (cancelar la accin si no se logra) para el comando especificado tras el nmero de segundos indicado. Enviar mensaje: [] [...]: especifique en este campo la ruta y el nombre de un archivo rtf (formato de texto enriquecido) para enviar un mensaje de NetOp con el contenido del archivo rtf al Host que solicita la ayuda (consulte el tema Mensaje de NetOp). Haga clic en [...] para mostrar la ventana Abrir de Windows y

122

NetOp Guest
especificar los archivos de tipo: RTF y abrir un archivo rtf cuya ruta y nombre se mostrarn en el campo. Eliminar Solicitud de ayuda: marque esta casilla para eliminar el registro de la pestaa Solicitud de ayuda cuando las acciones especificadas anteriormente se hayan ejecutado correctamente (opcin predeterminada: desactivada). Nota: La eliminacin del registro de la pestaa Solicitud de ayuda no cancelar la solicitud de ayuda. Visualizar un mensaje de notificacin al llegar una solicitud de ayuda: marque esta casilla para que se muestre este mensaje cuando llegue una solicitud de ayuda (opcin predeterminada: desactivada):

En esta ventana se mostrar el nombre del Host que solicita ayuda, la hora y una descripcin del problema en el caso de que se hubiera especificado. S: haga clic en este botn para que se muestre la pestaa Solicitud de ayuda. No: haga clic en este botn para cerrar la ventana.

123

NetOp Guest 3.5.1.15 Pestaa Ejecutar programa

Esta es la pestaa Ejecutar programa de la ventana Opciones de programa del Guest:

Sirve para especificar los programas que se incluyen en el men desplegable Ejecutar programa. Este panel muestra los programas especificados (en principio, ninguno) en forma de registros de una tabla con las siguientes columnas: Descripcin: la descripcin del programa del men desplegable Ejecutar programa. Ruta: ruta y nombre del archivo de programa. Los controles de la tabla se describen en Control de tabla. Nota: el contenido de la tabla se guarda en el archivo de configuracin de NetOp runprog.ndb, que normalmente est ubicado en el directorio C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest. Aadir: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

124

NetOp Guest

Archivo Descripcin: []: escriba en este campo la descipcin con la que se identificar al programa en el men desplegable Ejecutar programa. Nombre del archivo: []: especifique en este campo la ruta y el nombre del archivo de programa en el equipo Host. Modificadores adicionales de la lnea de comandos: []: especifique en este campo los modificadores que se aplicarn al comando del programa. Traducir: haga clic en este botn para reemplazar los elementos propios del campo Nombre de archivo por variables de entorno disponibles para as identificar ms fcilmente la ruta en los equipos Host que tengan distintos nombres de directorio debido a factores como, por ejemplo, el idioma. Examinar...: haga clic en este botn para que se abra una ventana Abrir de Windows que indique los archivos de Tipo: Programas, para abrir un archivo de programa del equipo Guest y mostrar su ruta y nombre en el campo Nombre de archivo. Nota: la ventana Abrir contiene los directorios y los archivos de programa del equipo Guest. Seleccione Todos los archivos en la lista del cuadro desplegable Tipo para que se muestren todos los tipos de archivo. Tambin pueden ejecutarse otros tipos de archivo, como, por ejemplo, archivos de texto. Para que se ejecuten satisfactoriamente en el equipo Host, el archivo debe estar disponible y poderse identificar en dicho equipo mediante el campo Nombre de archivo. Ejecutar Seleccione una de las siguientes opciones: Normal: ejecuta el programa en una ventana de tamao normal (seleccin predeterminada). Maximizado: ejecuta el programa en una ventana maximizada. Minimizado: ejecuta el programa minimizado. Aceptar: haga clic en este botn para agregar el registro del programa al panel de la pestaa Ejecutar. Propiedades...: seleccione un registro en el panel y haga clic en este botn para que se muestren sus propiedades en la ventana Ejecutar y poder modificarlas. Borrar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botn para eliminarlo.

125

NetOp Guest 3.5.1.16 Pestaa Encriptado

La pestaa Encriptado de la ventana Opciones de programa del Guest tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican los tipos de encriptado activos. La comunicacin entre los mdulos NetOp se protege mediante el encriptado de la informacin transmitida. Hay un tipo de encriptado que se utiliza en la versin 6.5 y anteriores de los mdulos NetOp Remote Control. Hay varios tipos de encriptado disponibles en los mdulos NetOp Remote Control versin 7.0 y posteriores. Cuando los mdulos de NetOp establecen la comunicacin, se negocia automticamente un tipo de encriptado que est habilitado en ambos mdulos. Consulte la pestaa Compresin/Encriptado situada en la ventana Propiedades de la conexin. Los mdulos NetOp en los que no haya un tipo de encriptado comn habilitado no podrn comunicarse. En el panel figuran los iconos y nombres de los tipos de encriptado disponibles, cada uno de ellos acompaado de una casilla de verificacin. Deje activada una casilla para habilitar el tipo de encriptado (opcin predeterminada: todas activadas). Desactive las casillas para deshabilitar esta opcin. NetOp 6.x/5.x Compatible: encriptado compatible con NetOp Remote Control versin 6.5 y anteriores.

126

NetOp Guest
Ninguno: no encripta la informacin, pero garantiza la exclusividad de la sesin. Integridad de datos: comprueba la integridad de los datos. Teclado: encripta y comprueba los datos del teclado, el ratn, el inicio de sesin y la contrasea. Integridad de datos y teclado: encripta los datos del teclado, el ratn, el inicio de sesin y la contrasea y comprueba la integridad de los datos. Alto: encripta y comprueba la integridad de todos los datos con un nivel alto de seguridad. Muy alto: encripta y comprueba la integridad de todos los datos con un nivel muy alto de seguridad. Describir: seleccione un tipo de encriptado y haga clic en este botn para ver informacin sobre el encriptado.

3.5.1.17 Pestaa Inventario

La pestaa Inventario de la ventana Opciones de programa tiene el siguiente aspecto:

permite especificar las opciones de inventario avanzadas y de la pestaa Inventario.

127

NetOp Guest
Vista Resumen El panel incluye una lista con casillas de verificacin de los detalles de inventario disponibles. Marque o desmarque las casillas para seleccionar los detalles de inventario de resumen en la pestaa Inventario que se mostrar en el panel de detalles al seleccionar una carpeta en el panel de contenidos. El panel, ordenado de arriba a abajo, con los detalles de inventario marcados determina el orden de izquierda a derecha de las columnas del panel de detalles. Arriba/Abajo: seleccione un detalle de inventario y haga clic en un botn para subirlo o bajarlo en el panel. Seleccionar todo: haga clic en este botn para marcar todos los detalles de inventario. Deseleccionar todo: haga clic en este botn para quitar la marca de todos los detalles de inventario. Avanzadas: haga clic en este botn para visualizar la ventana siguiente:

Esta ventana permite especificar el procesamiento y la personalizacin de inventarios. Ejecutar programa tras la exploracin de inventario Puede especificar un programa de proceso del inventario para que procese automticamente cada inventario nuevo que se obtenga del Host. Seleccione una de las siguientes opciones: Desactivar: desactiva la ejecucin del programa especificado ms abajo (seleccin predeterminada). Ejecutar para cada Host: ejecuta el programa especificado ms abajo cuando se recupera el inventario de un equipo Host. Ejecutar cuando se hayan realizado todas las exploraciones: ejecuta el archivo de programa especificado ms abajo cuando se obtiene un lote de inventarios de equipos Host. Nombre del archivo: [][Examinar...]: escriba en el campo la ruta y el nombre del archivo de programa de un procesamiento de inventario, incluidos los modificadores de la lnea de comandos. Haga clic en Examinar para visualizar la ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: Programas para abrir la ruta y el nombre de un archivo de programa de procesamiento de inventario, datos que se introducirn

128

NetOp Guest
automticamente en el campo. Nota: NetOp no recomienda ni suministra ningn programa para el procesamiento de los inventarios. Opciones de inventario personalizadas El panel muestra registros de las opciones de inventario personalizadas en una tabla con las siguientes columnas de datos (en un principio no se incluyen registros): Nombre: nombre de la opcin del inventario. Tipo: tipo de la opcin del inventario. Argumento: argumento de la opcin del inventario. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Aadir: haga clic en este botn para visualizar la ventana siguiente:

Esta ventana sirve para especificar una opcin de inventario personalizada. Nombre: []: introduzca en este campo el nombre de la opcin del inventario personalizada. Tipo de opcin: []: este campo desplegable muestra el tipo seleccionado para la opcin del inventario. La lista del cuadro desplegable contiene los tipos de las opciones de inventario que determinan los campos de argumento que aparecern a continuacin: Variable de entorno: campo: Variable de entorno (seleccin predeterminada). Clave del registro: cuadro desplegable: Clave del registro, campo: Subclave. Archivo Ini: campo: Nombre del archivo, campo: Seccin, campo: Clave. Informacin del archivo: campo: Nombre del archivo. DLL: campo: Nombre del archivo DLL, campo: Argumento DLL. Contenido del archivo ASCII (mx 512 bytes): Campo: Nombre del archivo. Seleccione un tipo de opcin de inventario de la lista para que aparezca seleccionado en el campo. Escriba en los campos siguientes los argumentos que definan la opcin de inventario personalizada. Aceptar: haga clic en este botn para visualizar la especificacin de la opcin de inventario en forma de registro en la tabla Opciones de inventario personalizadas. Editar: seleccione un registro de la tabla y haga clic en este botn para visualizar su especificacin en la ventana Opciones de inventario personalizadas para modificarla.

129

NetOp Guest
Eliminar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botn para eliminarlo. Nota: el contenido se almacenar en el archivo de configuracin de NetOp InvCuItm.xml que, por lo general, se encuentra en la ruta C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data \NetOp Remote Control\Guest.

3.5.1.18 Pestaa Tarjeta inteligente

Esta es la pestaa Tarjeta inteligente de la ventana Opciones de programa:

Esta pestaa especifica el lector de tarjetas inteligentes cuya lectura se aplicar a la Autentificacin tarjeta inteligente. Seleccionar lector de tarjetas inteligentes: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del lector de tarjetas inteligentes seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene las opciones Predeterminado y los nombres de los lectores de tarjetas inteligentes conectados que detecta Windows. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo.

130

NetOp Guest 3.5.1.19 Pestaa Web Update

La pestaa Web Update de la ventana Opciones de programa del Guest tiene el siguiente aspecto:

Especifica las opciones de actualizacin web que permiten actualizar automticamente la instalacin del Guest. Servidor de actualizacin: []: especifique en este campo la direccin Web del servidor desde el que desee descargar los archivos de actualizacin del Guest (opcin predeterminada: update.netop.com, el servidor de actualizacin web del fabricante de NetOp). Nota: para actualizar muchas instalaciones de NetOp en una organizacin, se recomienda publicar nuevas actualizaciones en un servidor de actualizacin web interno. Proxy HTTP: []: normalmente no es necesario especificar un proxy HTTP. Antes de especificar un proxy HTTP, haga clic en Actualizar para probar la conexin con el sitio web de actualizacin. Si el resultado es un mensaje en el que se indica que se ha establecido la conexin con el servidor de actualizacin, no hace falta que especifique ningn proxy HTTP. Si al hacer clic en Actualizar no se obtiene ninguna conexin, haga clic en Detectar para que NetOp intente detectar el servidor proxy HTTP y se muestre su nombre y nmero de puerto en el campo Proxy HTTP. Haga clic en Actualizar para probar la conexin. Si no se obtiene ninguna

131

NetOp Guest
conexin, consulte al administrador de la red o del sistema sobre lo que debe especificar en el campo Proxy HTTP (formato: <Nombre del servidor>:<Nmero de puerto>). Actualizar: haga clic en este botn para conectarse al servidor de actualizacin especificado en el campo Servidor de actualizacin. Recibir un mensaje de Web Update si falla la conexin al servidor de actualizacin, si no hay actualizaciones disponibles o si las actualizaciones estn disponibles, en cuyo caso se le pregunta si desea descargarlas e instalarlas. Programar...: haga clic en este botn para ver la ventana siguiente:

Esta ventana permite especificar una programacin de comprobaciones relativas a las actualizaciones como, por ejemplo, la descarga e instalacin de los archivos de actualizacin disponibles. Programar Seleccione una de las siguientes opciones: Deshabilitada: deshabilita la actualizacin Web automtica (seleccin predeterminada). El resto de las secciones de la ventana aparecen desactivadas. Descarga automtica, preguntar antes de instalar: descarga automticamente los archivos de actualizacin y pregunta al usuario tras la descarga. Descarga e instalacin automticas: descarga e instala automticamente los archivos de instalacin. Reiniciar al sistema despus de la instalacin: active esta casilla para reiniciar automticamente el equipo despus de instalar la actualizacin, si es necesario (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada para denegar el reinicio automtico y mostrar un mensaje que indique que es necesario reiniciar el equipo para completar la instalacin. Ejecutar Seleccione una de las siguientes opciones: Durante el inicio: active esta casilla para que se busquen las actualizaciones al iniciar el Guest (opcin predeterminada). Se mostrar la seccin Retrasar de la imagen superior. Retrasar [] retraso en minutos: introduzca en este campo un nmero para retrasar la actualizacin web los minutos

132

NetOp Guest
indicados (opcin predeterminada: 0, intervalo 0-99). Diaria: comprueba si existen actualizaciones cada da. Aparecer la seccin siguiente:

Iniciar [] cada [] da: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado: 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el intervalo en das (valor predeterminado: 1, intervalo 1-99). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada). Nota: si el Guest no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Guest otra vez. Semanal: comprueba si existen actualizaciones cada semana. Aparecer la seccin siguiente:

Iniciar [] cada [] semana: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el intervalo en semanas (valor predeterminado: 1, intervalo 1-99). <Da de la semana>: marque las casillas para ejecutar las actualizaciones web en los das de la semana seleccionados (valor predeterminado: Lunes el nico da de la semana marcado). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada). Nota: si el Guest no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Guest otra vez. Mensual: comprueba si existen actualizaciones cada mes. Aparecer la seccin siguiente:

Iniciar [] en el [] da del mes: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado: 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el da del mes (valor predeterminado: 1, intervalo 1-28). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada).

133

NetOp Guest
Nota: si el Guest no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Guest otra vez. Iniciar en la fecha Ao: [] Mes: [] Da: []: seleccione la fecha de inicio de la programacin en los cuadros desplegables (opcin predeterminada: hoy).

3.5.2 Opciones del Administrador de archivos

Seleccione el comando Opciones del Administrador de archivos del men Herramientas para abrir la ventana Administrador de archivos de NetOp - Opciones.

3.5.3 Configuracin de registro

Seleccione el comando Configuracin del registro del men Herramientas para abrir la ventana Configuracin de registro.

3.5.4 Contrasea de mantenimiento

Seleccione el comando contrasea de mantenimiento del men Herramientas para mostrar esta ventana:

La contrasea de mantenimiento protege el acceso a los comandos de configuracin del men Herramientas a fin de evitar cambios no autorizados en la configuracin del Guest. Contrasea anterior: []: escriba en este campo la contrasea de mantenimiento actual (en un principio, el campo aparecer deshabilitado). Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Nueva contrasea: []: escriba en este campo la contrasea nueva (mximo 16 caracteres). Repita la contrasea: []: vuelva a escribir la nueva contrasea en este campo para confirmarla. Nota: para desactivar la proteccin de la contrasea de mantenimiento, deje en blanco los campos Nueva contrasea y Confirmar contrasea. Si se aplica la proteccin de la contrasea de mantenimiento, al seleccionar cualquier comando de configuracin del men Herramientas se abrir esta ventana:

Introduzca la contrasea: []: introduzca la contrasea de mantenimiento en el campo. Si la contrasea introducida es incorrecta, aparecer un mensaje de error. No hay lmite de reintentos para la introduccin de la contrasea de mantenimiento.

134

NetOp Guest

3.5.5 Perfiles de comunicacin

Seleccione el comando Perfiles de comunicacin del men Herramientas para que se abra esta ventana:

En esta ventana puede activar, desactivar, crear, editar y eliminar los perfiles de comunicacin. Nota: un perfil de comunicacin es el nombre de la configuracin de un dispositivo de comunicacin. Puede crear varios perfiles de comunicacin con distintas configuraciones para cada dispositivo de comunicacin. Lista de perfiles de comunicacin []: este panel contiene una lista de casillas de verificacin con los nombres de los perfiles de comunicacin del Guest. Marque las casillas para activar los perfiles correspondientes al iniciar el Guest (opcin predeterminada: todas desactivadas). Nota: active los perfiles de comunicacin slo al iniciar el Guest para: Poder recibir solicitudes de ayuda. Consulte la ventana Opciones de programa, pestaa Solicitud de ayuda . Conectarse o buscar Hosts mediante dispositivos de comunicacin de red no disponibles. Buscar Hosts mediante mltiples Dispositivos de comunicacin de red. Solicitar la lista de grupos de dispositivos de Gateway mediante mltiples dispositivos de comunicacin de red. Si no le interesa ninguna de estas acciones, es recomendable que no active los perfiles de comunicacin al inicio del Guest. Nuevo: haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y crear uno nuevo. Editar: seleccione un perfil de comunicacin en el panel para resaltarlo y haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y poder modificarlo. Borrar: seleccione un perfil de comunicacin del panel y haga clic en este botn para borrarlo. Nota: para aplicar los cambios a los perfiles de comunicacin habilitados, es necesario que vuelva a cargar el Guest.

135

NetOp Guest

3.5.6 Base de datos de mdems

Seleccione el comando Base de datos de mdems del men Herramientas para mostrar la ventana Mdem.

3.5.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones

Seleccione el comando Comprobar si hay nuevas actualizaciones del men Herramientas para conectarse al servidor de actualizaciones Web especificado en la ventana Opciones de programa, pestaa Web Update para comprobar si hay nuevas actualizaciones de la instalacin del Guest.

3.5.8 publicar nuevas actualizaciones

Seleccione el comando Publicar nuevas actualizaciones del men Herramientas para abrir una ventana Buscar carpeta de Windows. Seleccione una carpeta de red en la que copiar los archivos de la actualizacin de la versin instalada de NetOp Remote Control desde la URL que se especifica en la pestaa Web Update de la ventana Opciones de programa para permitir que los usuarios de la red actualicen mediante web sus instalaciones de NetOp.

3.5.9 Depurar seguimiento

Normalmente, este comando no est incluido en el men Herramientas. En el men Ayuda, seleccione el comando Acerca de para abrir la ventana Acerca de NetOp Remote Control Host y pulse ALT+Z para incluir el comando Depurar seguimiento en el men Herramientas. Seleccione Depurar seguimiento para guardar un seguimiento de depuracin de la comunicacin de NetOp ms reciente. Aparecer la siguiente ventana:

En la ventana se indica el lugar en el que se guarda el seguimiento de depuracin. S: haga clic en este botn para que se muestre el contenido del seguimiento de depuracin. Es un archivo de texto que registra los sucesos de comunicacin de NetOp sin registrar los datos comunicados. Se necesitan conocimientos de NetOp para interpretar este registro. No: haga clic en este botn para cerrar la ventana. Nota: los profesionales de soporte de NetOp pueden solicitar un seguimiento de depuracin para solucionar problemas de comunicacin.

3.5.10 Ejecutar asistente de instalacin

Seleccione el comando Ejecutar asistente de instalacin del men Herramientas para que se ejecute el asistente de instalacin.

3.5.11 Copiar Guest a medio extrable

Conecte un dispositivo de almacenamiento de datos extrable al equipo, por ejemplo, a travs de un puerto USB, y seleccione el comando Copiar Guest a medio extrable del men Herramientas para mostrar una ventana Buscar carpeta de Windows. Seleccione el dispositivo de almacenamiento de datos extrable en el que desea copiar su instalacin del Guest, incluyendo la configuracin personal del Guest en el dispositivo de almacenamiento de datos extrable. De esta forma, podr trasladar el mdulo NetOp Guest para conectar el dispositivo de almacenamiento de datos extrable a cualquier equipo Windows compatible y ejecutar el Guest desde all. La instalacin completa de un NetOp Guest utiliza aproximadamente 15 MB de espacio para el

136

NetOp Guest
almacenamiento de datos adems del espacio usado por la configuracin personal del Guest.

3.6 Sesiones de Guest

Es posible conectar un mdulo NetOp Guest de un equipo a un mdulo NetOp Host de otro equipo para ejecutar uno o varios tipos de sesin al mismo tiempo. Consulte el tema Gua de conexin. Los tipos de sesiones disponibles son: Control remoto monitorizar Transferencia de archivos Chat Charla de audio y vdeo Administracin remota Demostrar A travs de la opcin Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas de la pestaa General de la ventana Opciones de programa, NetOp Host permite las siguientes situaciones: Varios Guests que ejecutan una sesin de control remoto con un Host ejecutarn una sesin de mltiples mdulos Guest conjunta. Varios Guests que ejecutan una sesin de transferencia de archivos con un Host ejecutarn sesiones separadas. Varios Guests que ejecutan una sesin de charla con un Host ejecutarn una sesin de charla mltiple conjunta. Un Guest o un Host puede ejecutar nicamente una sesin de audio (incluida una sesin de charla de audio y vdeo) cada vez. Varios Guests que ejecutan una sesin de administracin remota con un Host ejecutarn sesiones separadas.

3.6.1 Control remoto

Si lo permite la opcin de Seguridad de acceso del Guest del Host. Consulte el apartado Permitir al Guest), el Guest podr iniciar una sesin de control remoto con un Host para mostrar la imagen de pantalla del equipo del Host en el equipo del Guest. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de control remoto desde la Pestaa Conexin rpida, desde una Pestaa Listn telefnico o un registro de la Pestaa Historial o en respuesta a una solicitud de ayuda desde un registro de la Pestaa Solicitud de ayuda. Cuando est conectado, el Guest podr iniciar y finalizar una sesin de control remoto desde una Pestaa Listn telefnico, Pestaa Conexin rpida, Pestaa Conexiones o un registro de la Pestaa Historial o mediante el comando Administracin remota Sesiones de NetOp Control remoto. Nota: Si el Host permite varias conexiones simultneas al Guest, consulte el apartado Sesiones de Guest, varios Guest con sesiones de control remoto podrn ejecutar conjuntamente una Sesin de mltiples mdulos Guest. La pantalla del equipo Guest mostrar la imagen de la pantalla del equipo Host, normalmente en esta ventana:

137

NetOp Guest

Incluye los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra o cuadro de herramientas Pantalla Control remoto Barra de estado

3.6.1.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Control remoto tiene el siguiente aspecto:

En sta se muestra el nombre o la direccin mediante los que se ha establecido la conexin con el Host. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. El men de la barra de ttulo contiene adems los siguientes comandos:

138

NetOp Guest

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Enviar pulsaciones de teclas: este comando se despliega en los comandos siguientes: Nota: este comando aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar teclado y ratn (consulte el tema Permitir al Guest). No se recomienda utilizar estas combinaciones de teclas desde el teclado, puesto que pueden obtenerse resultados no deseados. Enviar Ctrl+Esc: seleccione este comando o haga clic en el botn Enviar CTRL+Esc de la barra de herramientas o del cuadro de herramientas para enviar la combinacin de teclas Ctrl+Esc al Host y visualizar el men Inicio en un equipo Host Windows o bien la lista de ventanas en un equipo Host OS/2. Enviar Ctrl+Alt+Supr: seleccione este comando o haga clic en el botn Enviar Ctrl+Alt+Supr de la barra de herramientas o del cuadro de herramientas para enviar la combinacin de teclas Enviar Ctrl+Alt+Supr al Host y visualizar el cuadro de dilogo de seguridad en un equipo Host Windows 2003/XP/2000 o bien reiniciar un equipo Host OS/2. Nota: la opcin Enviar Ctrl+Alt+Supr est desactivada en equipos Host Windows ME, 98 y 95. Seleccione Reiniciar PC del Host para reiniciar el equipo Host. Enviar Alt+Tab: seleccione este comando para enviar la combinacin de teclas Alt+Tab al Host, que normalmente cambia la ventana activa en la pantalla del Host en el sentido de las agujas del reloj. Enviar Alt+Shift+Tab: seleccione esta opcin para enviar la combinacin de teclas Alt+Mays+Tab al Host, que normalmente cambia la ventana activa en la pantalla del Host en el sentido contrario a las agujas del reloj. Enviar Imp Pant: seleccione esta opcin para enviar un comando Impr Pant al Host, con lo que se copia una imagen de la pantalla del Host al portapapeles del equipo Host. Enviar Alt+Imp Pant: seleccione esta opcin para enviar un comando Alt+Imp Pant al Host, con lo que se copia una imagen de la ventana activa de la pantalla del Host al portapapeles del equipo Host. Portapapeles: este comando se despliega en los comandos siguientes: Enviar al Host: seleccione este comando o haga clic en el botn Enviar Portapapeles situado en la barra o el cuadro de herramientas para enviar el contenido del portapapeles del Guest al portapapeles del Host. Nota: este comando aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite transferir al Portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest. Recibir del mdulo Host: seleccione este comando o haga clic en el botn Recibir Portapapeles de la barra o cuadro de herramientas para recopilar el contenido del portapapeles del equipo del Host en el

139

NetOp Guest
portapapeles del equipo del Guest. Nota: este comando aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite transferir al Portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest. Guardar pantalla en el Portapapeles: seleccione este comando o haga clic en el botn Guardar pantalla en el Portapapeles de la barra o del cuadro de herramientas para capturar la imagen de la pantalla del Host en el portapapeles del equipo Guest. Guardar la pantalla en un archivo: seleccione este comando o haga clic en el botn Guardar la pantalla en un archivo de la barra o del cuadro de herramientas para capturar la imagen de la pantalla del equipo Host y abrir una ventana Guardar como de Windows que sugiera el nombre de archivo <Nombre de Host>- <Fecha>-<Hora>.bmp y el directorio SnapShot de Archivos de configuracin de NetOp. Puede cambiar el nombre de archivo y el directorio antes de guardar. Propiedades de la conexin: seleccione este comando o haga clic en el botn Propiedades de la conexin de la barra o cuadro de herramientas para que se muestre la ventana Propiedades de la conexin de opciones limitadas. Pantalla completa: seleccione este comando o haga clic en el botn Pantalla completa de la de la barra o del cuadro de herramientas para mostrar la imagen de la pantalla del equipo Host en modo de pantalla completa. Nota: pulse la combinacin de teclas de zoom para cambiar entre la visualizacin en ventana y la visualizacin en pantalla completa. A no ser que se modifique, la combinacin de teclas de zoom es Ctrl+Z. Consulte la seccin acerca de la pestaa Control remoto de la ventana Opciones de programa. Modo marcador: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botn Modo marcador de la barra o del cuadro de herramientas para que aparezca pulsado y se inicie la opcin Utilidad Marcador de NetOp. Seleccione el comando activado para desactivarlo o haga clic en el botn pulsado para liberarlo y detener la Utilidad Marcador de NetOp. Nota: este comando aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Marcador de ratn: seleccione este comando para activarlo, o bien haga clic en el botn del marcador de ratn en la barra de herramientas o el cuadro de herramientas para ver en la pantalla del equipo Host un puntero de ratn rojo de gran tamao en forma de flecha cuando haga clic en la imagen de la pantalla del Host. Seleccione el comando activado para desactivarlo o haga clic en el botn pulsado para liberarlo y detener la funcin del marcador de ratn. Nota: este comando aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Reiniciar PC del Host: seleccione esta opcin o haga clic en el botn Reiniciar PC del Host de la barra o del cuadro de herramientas para abrir una ventana de confirmacin del reinicio del equipo del Host. Nota: este comando aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite ejecutar comandos (Reiniciar, etc.). Consulte el tema Permitir al Guest. Bloquear el teclado y el ratn: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botnBloquear el teclado y el ratn de la barra o del cuadro de herramientas para que aparezca pulsado y se desactive el teclado y el ratn del equipo Host. Seleccione la opcin activada para desactivarla o haga clic en el botn pulsado para liberarlo y activar el teclado y el ratn del equipo Host. Nota: este comando aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite bloquear el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Vaciar la pantalla: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botn Vaciar la pantalla de la barra o del cuadro de herramientas para que aparezca pulsado y que la pantalla del Host se ponga de color negro para el usuario del equipo Host. Seleccione el comando activado para desactivarlo o haga clic en el botn pulsado para liberarlo y desactivar esta funcin del mdulo Host. Nota: este comando aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite vaciar la pantalla. Consulte el tema Permitir al Guest. Mientras que la opcin Vaciar la pantalla funciona con la mayora de los equipos Host, el diseo de algunos adaptadores de vdeo impide la implementacin del

140

NetOp Guest
vaciado. Sonido de transferencia: seleccione este comando para activarlo o haga clic en el botn Sonido de transferencia de la barra o del cuadro de herramientas para que aparezca pulsado y se transfiera el sonido de aplicacin del equipo Host. Seleccione el comando activado para desactivarlo o haga clic en el botn pulsado para no transferir el sonido. Nota: este comando estar deshabilitado si el Guest o el Host est participando en otra sesin de audio o si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite la accin Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia. Consulte el tema Permitir al Guest. Nota: para poder ejecutar la accin Sonido de transferencia se deben reunir estos requisitos: 1. En el mdulo del Host, debe seleccionarse el sistema de sonido del equipo en la lista desplegable Dispositivo preferido de la seccin Registro situada en la ventanaConfiguracin avanzada de audio. 2. El sistema de sonido del equipo Host debe ser compatible la mezcla de sonido. 3. El Host debe especificar el modo de grabacin de mezcla de sonido del dispositivo de sonido del equipo Host. Consulte el tema Seccin [AUDIO]. Actualizar: seleccione esta opcin para actualizar la imagen de la pantalla del Host.

3.6.1.2 Barra o cuadro de herramientas

La barra de herramientas o el cuadro de herramientas de pantalla completa de la ventana Control remoto aparece siempre a no ser que se haya desactivado en la pestaa Control remoto de la ventana Opciones de programa. La barra de herramientas de la ventana contiene los siguientes botones:

El cuadro de herramientas de la visualizacin en pantalla completa contiene los mismos botones:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. El cuadro de herramientas slo muestra la barra de ttulo a no ser que la opcin se haya desactivado en la pestaa Control remoto situada en la ventana Opciones de programa.

141

NetOp Guest
La barra de herramientas y el cuadro de herramientas contienen los siguientes grupos de botones: Botones de sesin Botones de accin Botones de control Botones de sesin de mltiples mdulos Guest Botones del portapapeles Botones de herramientas

3.6.1.2.1 Botones de sesin

Estos son los botones de sesin de la barra o cuadro de herramientas de Control remoto :

Control remoto: este botn aparecer pulsado durante una sesin de control remoto. Haga clic en el botn para liberarlo y finalizar la sesin de Control remoto. Transferencia de archivos: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se inicie una sesin de transferencia de archivos. Haga clic en este botn para liberarlo y finalizar la sesin de Transferencia de archivos. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Enviar archivos al Host y Recibir archivos del Host. Consulte el tema Permitir al Guest. Charla: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se inicie una sesin de charla. Haga clic en este botn para liberarlo y finalizar la sesin de Charla. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Solicitar charla. Consulte el tema Permitir al Guest. Charla de audio y vdeo: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se inicie una sesin de charla de audio y vdeo. Haga clic en este botn para liberarlo y finalizar la sesin de Charla de audio y vdeo. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia. Consulte el tema Permitir al Guest. Si el Guest o el Host estn participando en otra sesin de audio o si otro Guest tiene el control del teclado y el ratn, consulte el tema Botones de sesin de mltiples mdulos Guest. Administracin remota: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se inicie una sesin de administracin remota. Haga clic en este botn para liberarlo y finalizar la sesin de Administracin remota. Nota: este botn aparece desactivado y la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Administracin remota. Consulte el tema Permitir al Guest. Demostrar: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se inicie una sesin de demostracin. Haga clic en este botn para liberarlo y finalizar la sesin de demostracin. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite la funcin de demostracin. Consulte el tema Permitir al Guest. Nota: tambin puede controlar sesiones desde la ventana NetOp Guest.

3.6.1.2.2 Botones de accin

A continuacin se muestran los botones de accin de la barra o del cuadro de herramientas de Control remoto:

142

NetOp Guest
Ejecutar programa: haga clic en este botn para abrir el men desplegable Ejecutar programa para ejecutar un programa en el equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite ejecutar programas. Consulte el tema Permitir al Guest. Ejecutar comando: haga clic en este botn para abrir el men desplegable Ejecutar comando y ejecutar un comando en el equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Ejecutar comando (Reiniciar, ...). Consulte el tema Permitir al Guest. Enviar mensaje: haga clic en este botn para abrir la ventana Mensaje de NetOp y enviar un mensaje de NetOp al equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite enviar mensajes. Consulte el tema Permitir al Guest. Obtener inventario: haga clic para obtener el inventario del equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Recibir inventario. Consulte el tema Permitir al Guest. Nota: tambin puede ejecutar acciones desde la ventana NetOp Guest.

3.6.1.2.3 Botones de control

Estos son los botones de control de la barra o del cuadro de herramientas de Control remoto:

Desconectar: haga clic en este botn o en el botn Desconectar de la barra de herramientas de la ventana NetOp Guest o bien seleccione el comando Desconectar del men Conexin para desconectarse del Host. Propiedades de la conexin: haga clic en este botn o seleccione el comando Propiedades de control del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para mostrar la ventana Propiedades de la conexin con opciones limitadas. Pantalla completa: haga clic en este botn de la barra de tareas de la ventana Control remoto o seleccione el comando Pantalla completa del men de la barra de tareas de la ventana Control remoto para ver la imagen de pantalla del equipo Host en pantalla completa. Consulte Pantalla Control remoto. Haga clic en este botn del cuadro de herramientas de visualizacin en pantalla completa de Control remoto para ver la imagen de la pantalla del equipo Host en una ventana. Consulte Pantalla Control remoto. Nota: pulse la combinacin de teclas de zoom para cambiar entre ventana y pantalla completa. La combinacin de teclas de zoom es CTRL+Z a no ser que se modifique. Consulte la pestaa Control remoto de la ventana Opciones de programa. Enviar Ctrl+Esc: haga clic en este botn o seleccione el comando Enviar Ctrl+Esc del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para enviar la combinacin de teclas CTRL+ESC al Host para abrir el men Inicio en un equipo Host de Windows o la lista de ventanas en un equipo Host de OS/2. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. El uso de esta combinacin de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados. Enviar Ctrl+Alt+Supr: haga clic en este botn o seleccione el comando Enviar Ctrl+Alt+Supr del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para enviar la combinacin de teclas CTRL+ALT +Supr al Host y mostrar el cuadro de dilogo de seguridad en un equipo Host 2003/XP/2000/NT de Windows o reiniciar un equipo Host de OS/2.

143

NetOp Guest
Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. El uso de esta combinacin de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados. Enviar Ctrl+Alt+Supr est desactivado con equipos Host con Windows ME, 98 y 95. Haga clic en Reiniciar PC del Host o seleccione esta opcin para reiniciar el equipo Host. Reiniciar PC del Host: haga clic en este botn o seleccione el comando Reiniciar PC del Host del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para mostrar una ventana de confirmacin y confirmar que el equipo Host se ha reiniciado. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite Ejecutar comando (Reiniciar, ...). Consulte el tema Permitir al Guest.

3.6.1.2.4 Botones de sesin de mltiples mdulos Guest

A continuacin se muestran los botones de sesin de mltiples mdulos Guest de la barra o el cuadro de herramientas de control remoto:

Nota: todos los botones estarn desactivados si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite la accin Actuar como Administrador de la sesin de mltiples modos Guest. Consulte el tema Permitir al Guest. Controlar el teclado y el ratn: haga clic en este botn para controlar el teclado y el ratn. Nota: este botn estar deshabilitado si el mdulo Guest tiene el control del teclado y del ratn. Si, en la pestaa Control remoto de la ventana Opciones de programa, la casilla Control automtico est marcada, haga clic en la pantalla Control remoto o pulse una tecla para controlar el teclado y el ratn. Iniciar charla mltiple: haga clic en este botn para iniciar una sesin de charla que en la que participen todos los Guest conectados al Host. Nota: este botn estar deshabilitado si slo hay un Guest conectado al Host o si se est ejecutando una sesin de mltiples mdulos Guest. Mostrar Lista de conexiones: haga clic en este botn para mostrar en la pantalla del equipo Host la ventana Lista de conexiones, que muestra registros de los Guests conectados. Suspender otras conexiones: haga clic en este botn para que aparezca pulsado y se prohban otras conexiones de Guest. Haga clic en el botn pulsado para que se puedan realizar otras conexiones de Guest. Nota: este botn se desactivar si, en la pestaa General de la ventana Opciones de programa, el Host no permite varias conexiones simultneas de Guest. Desconectar todos los mdulos Guest excepto el propio: haga clic en este botn para desconectar otros mdulos Guest conectados. Nota: este botn estar deshabilitado si slo hay un Guest conectado al Host.

3.6.1.2.5 Botones del portapapeles

A continuacin se muestran los botones del portapapeles de la barra o del cuadro de herramientas del Control Remoto:

Enviar Portapapeles: haga clic en este botn o seleccione el comando Enviar (portapapeles) al Host del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para enviar el contenido del portapapeles del equipo Guest al portapapeles del equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Transferir portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest.

144

NetOp Guest
Leer Portapapeles: haga clic en este botn o seleccione el comando Leer (Portapapeles) del Host del men de la barra de ttulo de la ventana Control Remoto para recuperar el contenido el portapapeles del equipo Host en el portapapeles del equipo Guest. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Transferir portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest. Guardar pantalla en el Portapapeles: haga clic en este botn o seleccione el comando Guardar pantalla en el Portapapeles del men de la barra de ttulo de la ventana Control Remoto para capturar la imagen en la pantalla del equipo Host y guardarla en el portapapeles del equipo Guest. Guardar la pantalla en un archivo: haga clic en este botn o seleccione el comando Guardar la pantalla en un archivo del men de la barra de ttulo en la ventana Control Remoto para capturar la imagen de pantalla del equipo Host y que se abra una ventana Guardar como de Windows que sugiere el nombre de archivo <Nombre del Host>-<Fecha>-<Hora>.bmp y el directorio Archivos de configuracin de NetOp, SnapShot. Puede cambiar el nombre de archivo y el directorio antes de guardar.

3.6.1.2.6 Botones de herramientas

A continuacin se muestran los botones de herramientas de la barra o del cuadro de herramientas del Control Remoto:

Modo marcador: haga clic en este botn para que aparezca presionado o seleccione el comando Modo marcador del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para marcarlo e iniciar la Utilidad Marcador de NetOp. Haga clic en el botn presionado para liberarlo o seleccione el comando marcado para desmarcarlo y detener la Utilidad Marcador de NetOp. Nota: este botn aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Marcador de ratn: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando del marcador de ratn en el men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para ver en la pantalla del equipo Host un puntero de ratn rojo de gran tamao en forma de flecha cuando haga clic en la imagen de la pantalla del Host. Haga clic en el botn presionado para liberarlo o seleccione el comando marcado para desmarcarlo y detener la funcin del marcador de ratn. Nota: este botn aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite utilizar el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Vaciar la pantalla: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o marque el comando Vaciar la pantalla del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para hacer que la pantalla del equipo Host se ponga de color negro para su usuario. Haga clic en el botn pulsado para liberarlo o anule la seleccin el comando marcado para desactivar esta funcin del mdulo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite vaciar la pantalla. Consulte el tema Permitir al Guest. Mientras que la opcin Vaciar la pantalla funciona con la mayora de los equipos Host, el diseo de algunos adaptadores de vdeo impide la implementacin del vaciado. Bloquear el teclado y el ratn: haga clic en este botn para que aparezca presionado o seleccione el comando Bloquear el teclado y el ratn del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para marcarlo y desactivar el teclado y el ratn del equipo Host. Haga clic en el botn presionado para soltarlo o seleccione el comando marcado para eliminar la seleccin y activar el teclado y el ratn del equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite bloquear el teclado y el ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Sonido de transferencia: haga clic en este botn para que aparezca presionado o seleccione el comando Sonido de transferencia del men de la barra de ttulo de la ventana Control remoto para

145

NetOp Guest
marcarlo y transferir sonido de aplicacin del equipo Host. Haga clic en el botn pulsado para liberarlo o anule la seleccin el comando marcado para no transferir sonido. Nota: este botn estar deshabilitado si el Guest o el Host est participando en otra sesin de audio o si la seguridad de acceso del Guest del Host no permite la accin Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia. Consulte el tema Permitir al Guest. Nota: para poder ejecutar la accin Sonido de transferencia se deben reunir estos requisitos: 1. En el mdulo del Host, debe seleccionarse el sistema de sonido del equipo en la lista desplegable Dispositivo preferido de la seccin Registro situada en la ventanaConfiguracin avanzada de audio. 2. El sistema de sonido del equipo Host debe ser compatible la mezcla de sonido. 3. El Host debe especificar el modo de grabacin de mezcla de sonido del dispositivo de sonido del equipo Host. Consulte el tema Seccin [AUDIO].

3.6.1.3 Pantalla Control remoto

El panel de visualizacin de la ventana Control remoto muestra una imagen de la pantalla del equipo Host:

en el modo de pantalla completa, la imagen de la pantalla del equipo Host cubre la pantalla del equipo Guest. Consulte el apartado Barra o cuadro de herramientas botn Pantalla completa o men Barra de ttulo comando Pantalla completa. Especifique las opciones generales de sesin en Control remoto en la ventana Opciones de programa. Pestaa Control remoto. Especifique las opciones de sesin en Control remoto para cada registro de Host o sesin en la ventana Propiedades de la conexin. De forma predeterminada, el usuario del Guest y el usuario del Host pueden trabajar con la imagen de la pantalla del equipo del Host al mismo tiempo. El usuario Guest puede controlar el acceso del usuario Host a la imagen de la pantalla del Host en la ventana Propiedades de la conexin en la pestaa Inicio en la seccin Acciones y en Control remoto Barra o cuadro de herramientas Botones de herramientas o con los comandos del men Barra de ttulo.

146

NetOp Guest
Asimismo la seguridad de acceso del Guest en el equipo Host y otras herramientas del Host permiten al usuario Host o a los administradores del sistema limitar el acceso de los Guests y las acciones en el equipo Host. Consulte el apartado Gua de seguridad del Host.

3.6.1.4 Barra de estado

La barra de estado de la ventana Control remoto est visible a menos que se oculte desde la ventana Opciones de programa, pestaa Control remoto:

El campo izquierdo contiene el icono del tipo de encriptado que se ha aplicado a la comunicacin entre el mdulo Guest y el Host. Consulte el tema Pestaa Compresin/Encriptado de la ventana Propiedades de la conexin. El campo siguiente con un icono de grabacin aparecer si se est grabando la sesin. Consulte el tema Pestaa Registro de la ventana Propiedades de la conexin. Los dos campos siguientes mustran el modo del ratn y el teclado del Guest. Consulte el tema Pestaa Teclado/ratn de la ventana Propiedades de la conexin. El campo derecho muestra la duracin de la sesin de Control remoto.

3.6.1.5 Sesin de mltiples mdulos Guest

Si en la ventana Opciones de programa, pestaa General , Permitir varias conexiones simultneas de Guest , se pueden conectar varios Guests para ejecutar una sesin conjunta de control remoto de mltiples mdulos Guest. En la opcinSeguridad de acceso del Guest del Host, se especifican las acciones de sesin de mltiples mdulos Guest que se permiten a un Guest. Consulte el tema Permitir al Guest. Si el cuadro Entrar a la sesin de mltiples mdulos Guest est marcado, el mdulo Guest podr entrar en una sesin de control remoto que est ejecutando otro Guest con el Host (por lo general, esta opcin est marcada). Si la opcin Actuar como Administrador de la sesin de mltiples mdulos Guest est marcada, el Guest podr administrar una sesin de mltiples mdulos Guest. Consulte el tema Botones de sesin de mltiples mdulos Guest (por lo general, esta opcin est marcada). En una sesin de control remoto de mltiples mdulos Guest, slo un Guest puede tener el control del teclado y del ratn. El Guest que tiene el control del teclado y del ratn podr ejecutar todas las acciones que le estn permitidas. Los mdulos Guests que no tienen el control del teclado y del ratn slo podrn ejecutar un nmero limitado de acciones. La barra de ttulo de la ventana del Host normalmente muestra el nombre del Guest que tiene el control del teclado y el ratn. Consulte la pestaa Notificacin de conexin de la ventana Opciones de programa. El resto de los mdulos Guest conectados se indica mediante +<nmero de mdulos Guest adicionales conectados>.

3.6.2 monitorizar
El Guest puede supervisar a los equipos Host si lo permite la seguridad de acceso del Guest. Consulte Permitir al Guest. El Guest puede conectarse para supervisar equipos Host desde la pestaa Conexin rpida o desde la pestaa Listn telefnico o desde los registros de la pestaa Historial . Consulte el tema Gua de conexin. Nota: el Guest no podr supervisar a un equipo Host con el que ejecute una sesin de control remoto. Seleccione los registros del Host del panel de pestaas y haga clic en el botn Monitorizar de la barra de herramientas o seleccione el comando Monitorizar del men Conexin para mostrar el Cuadro de herramientas de supervisin y empezar a conectar con el primer Host de registro seleccionado. Nota: si lo solicita la seguridad de acceso del Guest del Host, el Guest debe iniciar sesin en cada Host para poder supervisarlo. Consulte el tema Autentificacin del Guest.

147

NetOp Guest
Tras la conexin, se mostrar la imagen de la pantalla del equipo Host, normalmente en esta ventana:

Los controles de la ventana se describen en el tema Control de ventana. Esta ventana es similar a la ventana Control remoto, pero slo tiene activados estos botones de la barra de herramientas o del cuadro de herramientas y los comandos correspondientes del men Barra de ttulo: Pantalla completa: haga clic en este botn de la barra de herramientas de la ventana para visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host en modo de pantalla completa (consulte el tema Pantalla Control remoto). Haga clic en este botn del cuadro de herramientas de pantalla completa para visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host en modo de pantalla completa (consulte el tema Pantalla Control remoto). Nota: pulse la combinacin de teclas de zoom para cambiar entre la visualizacin en ventana y la visualizacin en pantalla completa. A no ser que se modifique, la combinacin de teclas de zoom es Ctrl+Z. Consulte la seccin acerca de la pestaa Control remoto de la ventana Opciones de programa. Mostrar Lista de conexiones: haga clic en este botn para mostrar en la pantalla del equipo Host la ventana Lista de conexiones, que muestra registros de los Guests conectados. Guardar pantalla en el Portapapeles: haga clic en este botn para capturar la imagen de pantalla del Host y almacenarla en el portapapeles del Guest. Guardar la pantalla en un archivo: haga clic en este botn para capturar la imagen de pantalla del Host y mostrar la ventana Guardar como de Windows que sugiere el nombre de archivo <Nombre del Host>-<Fecha>-<Hora>.bmp y el directorio SnapShot de los archivos de configuracin de NetOp. Puede cambiar el nombre de archivo y el directorio antes de guardar. Los campos de control del ratn y del teclado de la barra de estado de la ventana muestran No hay ratn y No hay teclado para indicar que la supervisin no proporciona control del ratn y del teclado en la imagen en la pantalla del Host. Hay disponibles otras funciones de la pantalla Control remoto.

148

NetOp Guest
Cuando ha transcurrido el Intervalo de monitorizacin especificado en la pestaa Monitor de la ventana Opciones de programa, el Guest se desconecta y se conecta al siguiente registro del Host seleccionado. Puede controlar la supervisin desde el cuadro de herramientas de supervisin.

3.6.2.1 Cuadro de herramientas de supervisin

El cuadro de herramientas de supervisin tiene el siguiente aspecto:

En su barra de ttulo se muestra lo siguiente: Durante la supervisin: Supervisin: <Nombre del Host>, <Nmero> s., donde <Nmero> contar hacia atrs desde el intervalo de supervisin especificado en la pestaa monitorizacin de la ventana Opciones de programa hasta cero. Despus de la cuenta atrs, el Guest se desconecta y se conecta al siguiente registro de Host seleccionado. Durante la cuenta atrs: Mantenimiento: <Nombre de host>. Durante el control remoto: Control remoto: <Nombre de host>. Contiene los botones siguientes: Fin: finalizar supervisin. Continuar: continuar la cuenta atrs despus de Pausar. Pausar: pausar la cuenta atrs. Anterior: supervisar Host anterior. Siguiente: supervisar Host siguiente. Control remoto/Supervisar: cambiar entre la supervisin y el control remoto. El botn muestra un icono de control remoto en el modo de supervisin y un icono de supervisin en el modo de control remoto. Pantalla completa/Ventana: cambiar entre la visualizacin en pantalla completa y en ventana. El botn muestra un icono de ventana a pantalla completa en el modo de ventana y un icono de pantalla completa a ventana en el modo de pantalla completa. Lista de Hosts: muestra una lista de Hosts supervisados. Seleccione un Host para supervisarlo. El control remoto de supervisin no activa la funcin Control remoto al completo pero s activa el control del teclado y del ratn as como esos botones adicionales de la barra de herramientas o del cuadro de herramientas y los comandos correspondientes del men de la barra de ttulo: Propiedades de la conexin: haga clic en este botn o seleccione el comando Propiedades de la conexin del men de la barra de ttulo para mostrar la ventana Propiedades de la conexin con una pestaa y una seleccin de opciones limitadas. Enviar Ctrl+Esc: haga clic en este botn o seleccione el comando del men de la barra de ttulo Enviar Ctrl+Esc para enviar la combinacin de teclas CTRL+ESC al Host para abrir el men Inicio en un equipo Host de Windows o bien la lista de ventanas en un equipo Host de OS/2. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Utilizar teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. El uso de esta combinacin de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados. Enviar Ctrl+Alt+Supr: haga clic en este botn o seleccione el men de la barra de ttulo Enviar Ctrl +Alt+Supr para enviar la combinacin de teclas CTRL+ALT+SUPR al Host y mostrar el cuadro de

149

NetOp Guest
dilogo de seguridad en un equipo Host con Windows 2003/XP/2000/NT o reiniciar el equipo Host OS/2. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Utilizar teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. El uso de esta combinacin de teclas desde el teclado puede tener efectos no deseados. Enviar Ctrl+Alt+Supr est desactivado en equipos Host con Windows ME, 98 y 95. Enviar Portapapeles: haga clic en este botn o seleccione el men de la barra de ttulo Enviar portapapeles al Host para enviar el contenido del portapapeles del equipo Guest al portapapeles del equipo Host. Nota: Este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Transferir portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest. Leer Portapapeles: haga clic en este botn o seleccione el men de la barra de ttulo Recuperar portapapeles del Host para recuperar el contenido del portapapeles del equipo Host en el portapapeles del equipo Guest. Nota: Este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Transferir portapapeles. Consulte el tema Permitir al Guest. Modo marcador: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando del men de la barra de ttulo Modo marcador para marcarlo para iniciar la Utilidad Marcador NetOp. Haga clic en el botn presionado para liberarlo o seleccione el comando marcado para desmarcarlo y detener la opcin Utilidad Marcador de NetOp. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Utilizar teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest. Bloquear el teclado y el ratn: haga clic en este botn par que aparezca pulsado o seleccione el men de la barra de ttulo Bloquear teclado y ratn para marcarlo y desactivar el teclado y el ratn del equipo Host. Haga clic en el botn presionado para soltarlo o seleccione el comando marcado para desmarcarlo y activar el teclado y el ratn del equipo Host. Nota: este botn aparece desactivado si la opcin Seguridad de acceso del Guest no permite Bloquear teclado y ratn. Consulte el tema Permitir al Guest.

3.6.3 Transferencia de archivos

Si la Seguridad de acceso del Guest del Host lo permite (consulte el tema Permitir al Guest), el mdulo Guest podr iniciar una sesin de transferencia de archivos con un Host para transferir los archivos entre el equipo Guest y Host. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de transferencia de archivos desde la pestaa Conexin rpida, desde un registro de la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial, o bien en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la pestaa Solicitud de ayuda. Cuando est conectado, el Guest podr iniciar y finalizar una sesin de transferencia de archivos desde un registro de las pestaas Listn telefnico, Conexin rpida, Conexiones o Historial, con el botn Transferir archivo de la barra o cuadro de herramientas de la ventana Control remoto, o bien con el comando Transferir archivo de la seccin Sesiones de NetOp de la ventana Administracin remota. Nota: si el Host permite varias conexiones simultneas de Guest (consulte el tema Sesiones de Guest), los diversos mdulos Guest que participan en la sesin de transferencia de archivos ejecutarn sesiones separadas. En la pantalla del equipo Guest aparece esta ventana:

150

NetOp Guest

En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana. Esta ventana contiene los siguientes elementos principales: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Dos paneles de registro, uno para el Guest a la izquierda y otro para el Host (el Guest en una sesin de transferencia de archivo local) a la derecha.

3.6.3.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Muestra el nombre con el que se ha realizado la conexin al Host o Guest en una sesin de transferencia de archivos local. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana.

3.6.3.2 Barra de mens

La barra de mens del Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo

151

NetOp Guest
Men Edicin Men Ver Men Opciones Men Ayuda

3.6.3.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Copiar archivos: seleccione registros del panel de registros y seleccione este comando o el comando que corresponda en el men contextual del panel de registros, pulse el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Copiar archivos de la barra de herramientas para abrir la ventana Copiar. Nota:Tambin puede arrastrar registros de un panel de registros al otro y soltarlos para ver la ventana Estado de la transferencia. Trasladar archivos: seleccione registros en el panel de registros y seleccione este comando o el comando que corresponda en el men contextual del panel de registros, pulse el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Trasladar archivos de la barra de herramientas para abrir la ventana Trasladar. Sincronizar archivos: seleccione este comando o haga clic en el botn Sincronizar archivos de la barra de herramientas para abrir la ventana Sincronizacin: Nota: de forma predeterminada, la sincronizacin transfiere los directorios y archivos para incluir los directorios y archivos que haya en cada panel de registros, sustituyendo en ambos paneles de registros los archivos antiguos por los nuevos. En la pestaa Transferir de la ventana Opciones, puede seleccionar las opciones de Sincronizar Transferir slo si existe el archivo y Transferir slo en un sentido. Clonar archivos: seleccione este comando o haga clic en el botn Clonar archivos de la barra de herramientas para abrir la ventana Clonar. Nota: con la clonacin, todos los directorios y archivos del panel de registros seleccionado se transferirn al panel de registros no seleccionado, con lo que todos los directorios y archivos existentes en ste se eliminarn. Nueva carpeta: seleccione este comando, pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Nueva carpeta de la barra de herramientas para abrir esta ventana:

152

NetOp Guest

Introduzca el nombre de la nueva carpeta []: especifique en este campo el nombre de la nueva carpeta. Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana y crear la carpeta en el panel de registros seleccionado. Informacin de unidad: seleccione este comando para mostrar esta ventana:

Unidades: este panel contiene los iconos y las letras de las unidades detectadas en el equipo del panel de registros seleccionado. Seleccione una unidad para ver informacin relacionada con dicha unidad en la seccin Informacin. Informacin: esta seccin contiene informacin correspondiente a la unidad seleccionada en el panel Unidades: Tipo: tipo de la unidad. Sistema de archivos: sistema de archivos de la unidad. Espacio utilizado: espacio utilizado por la unidad en bytes. Espacio libre: espacio libre de la unidad en bytes. Capacidad: capacidad de la unidad en bytes. Borrar: Seleccione registros del panel de registros y seleccione este comando o el comando que corresponda en el men contextual del panel de registros, pulse el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Borrar de la barra de herramientas para borrar los registros seleccionados. Puede que aparezca una ventana de confirmacin. Consulte el tema Pestaa Confirmacin. Atencin: al eliminar un directorio, se eliminarn todos los directorios y archivos incluidos en l. Cambiar nombre: seleccione un registro del panel de registros y, a continuacin, seleccione este comando o el comando correspondiente del men contextual del panel de registros, o bien pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo), para abrir la siguiente ventana:

153

NetOp Guest

Introduzca el nuevo nombre []: en este campo aparece resaltado el nombre actual del registro. Modifquelo para cambiar el nombre del registro. Propiedades: seleccione un registro en el panel de registros y seleccione este comando o el comando que corresponda en el men contextual del panel de registros, pulse el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Propiedades de la barra de herramientas para ver esta ventana:

Esta ventana muestra las propiedades del registro seleccionado, incluidos los atributos que se pueden modificar. Cerrar: seleccione este comando, pulse el acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) o utilice el control de ventana que corresponda para cerrar la ventana del Administrador de archivos de NetOp y terminar la sesin de transferencia de archivos. Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar Si selecciona uno de los comandos Men Archivo Copiar archivos, Trasladar archivos, Sincronizar archivos o Clonar archivos de la ventana Administrador de archivos de NetOp o hace clic en alguno de los botones correspondientes Copiar archivos, Trasladar archivos, Sincronizar archivos o Clonar archivos aparecer la ventana siguiente:

154

NetOp Guest

Nota: para las operaciones de la opcin Transferencia de archivos: es decir, Copiar archivos, Trasladar archivos, Sincronizar archivos y Clonar archivos, esta ventana vara en el nombre de accin mostrado en la barra de ttulo. Esta ventana especifica la accin Transferencia de archivos. Algunos detalles pueden modificarse antes de que se ejecute la accin. De Equipo: muestra la designacin del panel de registro seleccionada. Carpeta/Archivo: muestra la ruta de seleccin del panel de registros que se haya seleccionado, para un directorio seleccionado <Ruta del directorio>\*.*, para un archivo seleccionado <Ruta del directorio> \<Nombre del archivo>. A Equipo: muestra la designacin del panel de registros no seleccionada. Carpeta/Archivo: []: resalta la ruta del directorio actual del panel de registros no seleccionada; para un directorio seleccionado *.*, para un archivo seleccionado <Nombre del archivo>. Puede modificar el contenido del campo para especificar otro directorio de destino u otro nombre de archivo. Seleccionados Carpetas: muestra el nmero de directorios seleccionados. Archivos: muestra el nmero de archivos seleccionados. Opciones Incluir subcarpetas: estar activada y marcada si se han seleccionado directorios. Djela marcada para que se transfieran tambin los subdirectorios y archivos del directorio seleccionado. Desmrquela si slo desea que se transfieran directorios seleccionados y sus archivos. Desconectar al terminar: marque esta casilla para finalizar la sesin de la transferencia de archivos cuando acabe esta transferencia de archivos (opcin predeterminada: desactivada). Aceptar: haga clic en este botn para ejecutar la transferencia de archivos y mostrar la ventana Estado de la transferencia.

155

NetOp Guest
Opciones: haga clic en este botn para ver la ventana Opciones para ver y, opcionalmente, modificar las preferencias slo de esta transferencia de archivos. Estado de la transferencia Esta ventana aparece despus de hacer clic en el botn Aceptar de la ventana Copiar/Trasladar/Sincronizar/ Clonar o de realizar una transferencia de archivos arrastrando y colocando:

Contiene las siguientes pestaas: Pestaa Avance Pestaa Historial Pestaa Historial de la sesin Cerrar: este botn estar habilitado despus de la transferencia de archivos. Haga clic para cerrar la ventana. Cancelar: este botn estar habilitado durante la transferencia de archivos. Haga clic en este botn para cancelar una transferencia de archivos en curso. No podr deshacer las acciones de transferencia de archivos ejecutadas.

156

NetOp Guest
sta es la pestaa Avance de la ventana Estado de la transferencia de la transferencia de archivos:

Incluye los siguientes apartados: Comando actual Muestra el comando en ejecucin durante la transferencia de archivos. Despus de la transferencia de archivos, muestra Transferencia terminada. Avance total Archivos transmitidos: muestra el nmero de archivos transferidos. Archivos en total: muestra el nmero de archivos seleccionados. Bytes transmitidos: muestra el nmero de bytes transferidos. Bytes en total: muestra el nmero de bytes de los archivos seleccionados. Tiempo transcurrido: muestra el tiempo de transferencia transcurrido. Tiempo estimado: muestra el tiempo total de transferencia estimado. Los bloques de color indican la progresin de la transferencia del archivo. Enviando/Enviado/Recibiendo/Recibido Muestra la ruta de acceso y el nombre del archivo que se est transfiriendo durante la transferencia de archivos. Despus de la transferencia, muestra la ruta de acceso y el nombre del ltimo archivo transferido. Los bloques de color indican la progresin de la transferencia del archivo actual o del ltimo archivo.

157

NetOp Guest
Estos valores aparecen debajo del indicador del progreso: Bytes enviados/recibidos: el nmero de bytes enviados o recibidos en la transferencia del archivo actual o del ltimo. BPS: la velocidad de transferencia del archivo actual o del ltimo archivo expresada en bytes por segundo. Bytes en total: el nmero de bytes de la transferencia del archivo actual o del ltimo. Desconectar al terminar: marque esta casilla para finalizar la sesin de la transferencia de archivos cuando acabe esta transferencia de archivos (opcin predeterminada: desactivada). sta es la pestaa Historial de la ventana Estado de la transferencia de Transferencia de archivos:

En este panel se muestran de forma grfica los sucesos de la ltima transferencia de archivos o de la actual, como suceso de registro de script. Haga clic en los botones [+] para expandir y en [-] para contraer la estructura de los sucesos.

158

NetOp Guest
Esta es la pestaa Historial de la sesin de la ventana Estado de transferencia de Transferencia de archivos:

El panel muestra los sucesos de esta sesin de transferencia de archivos como sucesos del Registro de secuencia de comandos. Haga clic en los botones [+] para expandir y en [-] para contraer la estructura de los sucesos.

3.6.3.2.2 Men Editar

El men Edicin de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Seleccionar todo: seleccione este comando o pulse el acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para seleccionar todos los directorios y archivos del panel de registros seleccionado. Seleccionar por: seleccione este comando, pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) o haga clic en el botn Seleccionar archivos de la barra de herramientas

159

NetOp Guest
para abrir esta ventana:

Seleccionar los archivos: []: En este campo, sustituya los caracteres *.*, que hacen referencia a todos los directorios y archivos, por una mscara de archivo (un nombre de archivo con caracteres comodn, como *, que designa cualquier carcter) para seleccionar archivos y directorios con caracteres de nombres comunes. Aceptar: haga clic en este botn para seleccionar los directorios y archivos no seleccionados del panel de registros seleccionado por la mscara de archivo. Deseleccionar por: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para abrir la siguiente ventana:

Anular seleccin: []: En este campo, sustituya los caracteres *.*, que hacen referencia a todos los directorios y archivos, por una mscara de archivo (un nombre de archivo con caracteres comodn, como *, que designa cualquier carcter) para anular la seleccin de los archivos y directorios con caracteres de nombres comunes. Aceptar: haga clic en este botn para anular la seleccin de los directorios y archivos seleccionados en el panel de registros seleccionado por la mscara de archivo. Invertir seleccin: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para anular la seleccin de los directorios y archivos seleccionados y para seleccionar todos los directorios y archivos no seleccionados en el panel de registros seleccionado. Borrar seleccin: seleccione este comando para anular la seleccin de todos los directorios y archivos del panel de registros seleccionado.

3.6.3.2.3 Men Ver

El men Ver de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de

160

NetOp Guest
herramientas. Iconos grandes: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botn Iconos grandes de la barra de herramientas para que aparezca pulsado y ver los registros del panel de registros como filas horizontales de iconos grandes. Iconos pequeos: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botn Iconos pequeos de la barra de herramientas para que aparezca pulsado y ver los registros del panel de registros como filas horizontales de iconos pequeos. Lista: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botn Lista de la barra de herramientas para que aparezca pulsado y ver los registros del panel de registros como columnas verticales de iconos pequeos. Detalles: seleccione este comando para marcarlo o haga clic en el botn Detalles de la barra de herramientas para que aparezca pulsado y ver los registros del panel de registros en una tabla con detalles en columnas (opcin predeterminada). Local: marque o desmarque este comando o haga clic en el botn Local de la barra de herramientas para que ste aparezca pulsado o no y cambiar as entre el modo de transferencia de archivos remota y local (opcin predeterminada: desactivado/no pulsado, para la transferencia remota de archivos). Organizar iconos: este comando se expande a los comandos siguientes: por nombre: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para ordenar los registros de los archivos del panel de registros por el nombre de archivo, ascendente/descendente, como en la vista de Detalles. por tipo: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para ordenar los registros de los archivos del panel de registros por extensin, ascendente/descendente, como en la vista de Detalles. por tamao: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para ordenar los registros de los archivos del panel de registros por tamao, ascendente/descendente, como en la vista de Detalles. por fecha: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para ordenar los registros de los archivos del panel de registros por fecha, ascendente/descendente, como en la vista de Detalles. Organizacin automtica: marque o desmarque este comando para habilitar o deshabilitar la organizacin automtica de los registros de los archivos por la seleccin actual despus de efectuar modificaciones (opcin predeterminada: Organizacin automtica activada). Nota: los registros de directorio siempre aparecen en orden alfabtico ascendente antes que los archivos. En la vista Detalles, puede ordenar los registros de forma ascendente o descendente haciendo clic en el encabezado de las columnas. Actualizar: seleccione este comando o pulse cualquier acceso directo correspondiente del teclado (consulte el tema Pestaa Diseo) para obtener informacin nueva procedente los equipos y actualizar el contenido del panel de registros.

3.6.3.2.4 Men Opciones

El men Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Opciones: seleccione este comando, haga clic en el botn Opciones de la barra de herramientas , haga clic

161

NetOp Guest
en el botn Opciones de la ventana Copy/Move/Synchronize/Clone o seleccione el comando Opciones del Administrador de archivos del men Herramientas de la ventana NetOp Guest para que se muestre la ventana Opciones. Ver registro de Administrador de archivos: seleccione este comando o el comando del men Ver de la ventana NetOp Guest correspondiente para que se muestre una ventana Abrir de Windows que especifique los archivos de tipo: archivos de registro (*.log) para abrir un archivo de registro Transferencia de archivos y mostrar su contenido en la ventana siguiente:

El panel correspondiente mostrar los eventos de sesin de Transferencia de archivos en forma de eventos de Registro de secuencia de comandos. Haga clic en los botones [+] para expandir y en [-] para contraer la estructura de los eventos. Abrir registro: haga clic en este botn para mostrar la ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: archivos de registro (*.log) para abrir otro archivo de registro Transferencia de archivos en la ventana. Secuencia de comandos: seleccione este comando o haga clic en el botn Secuencia de comandos de la barra de herramientas para mostrar la ventana Secuencia de comandos para crear o abrir una secuencia de comandos de NetOp. Opciones Seleccione el comando Opciones del men Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp , haga clic en el botn Opciones de la barra de herramientas , haga clic en el botn Opciones de la ventana Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar o seleccione el comando Opciones del Administrador de archivos del men Herramientas de la ventana NetOp Guest para que se muestre esta ventana.

162

NetOp Guest

Contiene las siguientes pestaas: Pestaa Transferir Pestaa Confirmacin Pestaa Diseo Pestaa Registro

163

NetOp Guest
La pestaa Transferir de la ventana Opciones tiene el siguiente aspecto:

Incluye los siguientes apartados: Sincronizar Transferir slo si existe el archivo: active esta casilla para sincronizar los archivos nicamente si estn presentes en el Panel de registros no seleccionado (opcin predeterminada: desactivada). Transferir slo en un sentido: active esta casilla para sincronizar los archivos slo entre el Panel de registros seleccionado y el Panel de registros no seleccionado (opcin predeterminada: desactivada). Transferencia general Incluir subcarpetas: deje esta casilla activada para transferir tambin el contenido de los subdirectorios de los directorios seleccionados (opcin predeterminada: activada). Usar transferencia de cambios en archivos: deje activada esta casilla para comparar los archivos de origen con los de destino y transferir slo las diferencias existentes entre ambos a fin de ahorrar ancho de banda de transmisin (opcin predeterminada: activada). Activar recuperacin de cadas: deje activada esta casilla para transferir archivos de forma que se puedan recuperar en caso de que se produzca un fallo de la red o de un equipo durante la transferencia (opcin predeterminada: activada). Cerrar el cuadro de dilogo al terminar: active esta casilla para cerrar la ventana Estado de la transferencia cuando finalice una transferencia de archivos (opcin predeterminada: desactivada). Desconectar al terminar: marque esta casilla para finalizar la sesin de transferencia de archivos cuando acabe esta transferencia de archivos (opcin predeterminada: desactivada). Usar como predeterminados : haga clic en este botn para restablecer los parmetros de configuracin predeterminados de la pestaa.

164

NetOp Guest
Esta es la pestaa Confirmacin de la ventana Opciones:

Incluye el siguiente apartado: Pedir confirmacin para... Borrar carpetas que contengan archivos: deje la casilla marcada para mostrar esta ventana de confirmacin si est a punto de eliminar un directorio que contenga directorios o archivos (opcin predeterminada: activada):

Omitir: haga clic en este botn para omitir la eliminacin del directorio especificado. Borrar: haga clic en este botn para borrar el directorio especificado. Avanzado...: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

165

NetOp Guest

Esta ventana muestra las opciones de confirmacin para Borrar y permite modificarlas para esta operacin de transferencia de archivos antes de continuar. Cancelar: haga clic en este botn para cancelar la operacin de transferencia de archivos en este momento. No podr deshacer las acciones de transferencia de archivos ejecutadas. Sobrescribir o borrar archivos: marque esta casilla para mostrar esta ventana o la ventana Borrar si va a sobrescribir o borrar archivos (opcin predeterminada: desactivada):

Omitir: haga clic en este botn para omitir la sobrescritura del archivo especificado. Sobrescribir: haga clic en este botn para sobrescribir el archivo especificado. Avanzado...: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

166

NetOp Guest

Omitir todos... Marque las casillas de esta seccin para omitir la transferencia de archivos en esta operacin de transferencia de archivos en caso de que tengan las propiedades activadas (opcin predeterminada: todas desactivadas): Archivos que ya existen Archivos de slo lectura Archivos ocultos Archivos de sistema Ante errores de escritura de archivos Ante errores de lectura de archivos Pedir confirmacin para Esta seccin muestra las opciones de confirmacin para Sobrescribir/Borrar y permite modificarlas para esta operacin de transferencia de archivos antes de continuar. Se sobrescribirn archivos que ya existen: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana Sobrescribir si va a sobrescribir archivos que ya existen (opcin predeterminada: activada). Se sobrescribirn/borrarn archivos de slo lectura: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si va a sobrescribir o borrar archivos de slo lectura (opcin predeterminada: activada). Se sobrescribirn/borrarn archivos ocultos: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si va a sobrescribir/borrar archivos ocultos (opcin predeterminada: activada). Se sobrescribirn/borrarn archivos de sistema: deje esta casilla activada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si est a punto de sobrescribir o eliminar archivos de sistema (opcin predeterminada: activada). Se sobrescribirn/borrarn archivos de slo lectura: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si va a sobrescribir o borrar archivos de slo lectura (opcin predeterminada:

167

NetOp Guest
activada). Se sobrescribirn/borrarn archivos ocultos: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si va a sobrescribir/borrar archivos ocultos (opcin predeterminada: activada). Sobrescribir o borrar archivos de sistema: deje esta casilla marcada para mostrar la ventana de confirmacin pertinente si va a sobrescribir/borrar archivos del sistema (opcin predeterminada: activada). Arrastrar y colocar (copiar archivos con el ratn): marque esta casilla para mostrar una ventana de confirmacin antes de ejecutar una transferencia de archivos mediante el mtodo de arrastre (opcin predeterminada: desactivada). Usar como predeterminados: haga clic en este botn para restablecer los valores de configuracin predeterminados de la pestaa. La pestaa Diseo de la ventana Opciones tiene el siguiente aspecto:

Incluye los siguientes apartados: Pantalla Mostrar barra de herramientas: deje esta casilla marcada para ver la barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp (opcin predeterminada: activada). Mostrar barra de estado: deje esta casilla marcada para ver la barra de estado en la parte inferior de los dos paneles de registros (opcin predeterminada: activada). Guardar ruta de acceso de la sesin al salir: deje esta casilla marcada para ver el mismo contenido del panel de registros cuando se inicie una sesin de transferencia de archivos con el mismo Host la prxima vez (opcin predeterminada: activada). Desactive la casilla para mostrar siempre el contenido de las unidades del sistema cuando se inicie una sesin de transferencia de archivos. Teclado Seleccione una de las siguientes opciones: Usar teclas de mtodo abreviado del sistema: seleccione esta opcin para usar teclas de mtodo

168

NetOp Guest
abreviado del sistema operativo. Consulte la tabla siguiente (seleccin predeterminada). Usar las teclas de mtodo abreviado de NetOp: seleccione esta opcin para usar las teclas de mtodo abreviado de NetOp. Consulte la tabla siguiente. Funcin Tecla de mtodo abreviado de Windows Tecla de mtodo abreviado de NetOp F3 F6 F7 F8 F10 MAYS+F1 + * CTRL+F3 CTRL+F4 CTRL+F6 CTRL+F5 CTRL+R ALT+F1 ALT+F2 F1 F1

Copiar archivos Mover archivos Nueva carpeta Borrar Cambiar nombre Cerrar Propiedades Seleccionar todo Seleccionar por Deseleccionar por Invertir seleccin Ordenar iconos por nombre Ordenar iconos por tipo Ordenar iconos por tamao Ordenar iconos por fecha Actualizar Seleccionar el panel de registros izquierdo Seleccionar el panel de registros derecho Ayuda

BORRAR F2 ALT+F4 ALT+INTRO CTRL+A

F5

Nota: las teclas de mtodo abreviado aparecen junto a los comandos de los mens. Iconos Seleccione una de las siguientes opciones: Iconos de archivos 'exe' locales y del Host asociados: muestra los iconos de los archivos del panel de registros segn las asociaciones de archivos en Guest pero, al mismo tiempo, muestra los iconos de los archivos exe del Host segn las asociaciones de archivos del Host. Iconos asociados locales: muestra los iconos de los archivos del panel de registros segn las asociaciones de archivos del Guest (seleccin predeterminada, ahorra ancho de banda). Iconos predeterminados: muestra el mismo icono predeterminado para todos los archivos del panel de registros (ahorra ancho de banda y capacidad del procesador). Usar como predeterminados: haga clic en este botn para restablecer los parmetros de configuracin predeterminados de la pestaa.

169

NetOp Guest
La pestaa Registro de la ventana Opciones tiene el siguiente aspecto:

Incluye el siguiente apartado: Archivo de registro Generar archivo de registro: deje esta casilla marcada para generar un archivo de registro cuando finalice la sesin de transferencia de archivos (opcin predeterminada: activada). Aadir al archivo de registro si ya existe: active esta casilla para aadir nuevas entradas al archivo de registro existente (opcin predeterminada: desactivada). Si la opcin est desactivada, se sobrescribir el archivo existente. Nombre de archivo []: en este campo, se especifica el nombre (y la ruta) del archivo de registro que, de forma predeterminada, es NFM.LOG y se ubica en el directorio de archivos de configuracin de NetOp, por lo general en C:\Documents and Settings\<Nombre del usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest. Examinar: haga clic en este botn para abrir la ventana Guardar como de Windows para especificar una ruta de acceso y un nombre para el archivo de registro. Usar como predeterminados: haga clic en este botn para restablecer los parmetros de configuracin predeterminados de la pestaa.

3.6.3.2.5 Men Ayuda

El men Ayuda de la ventana Administrador de archivos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Temas de Ayuda (F1): seleccione este comando o pulse F1 (si la ventana Administrador de archivos de NetOp est activa) para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest por el tema Transferencia de archivos. El panel de la izquierda muestra una tabla grfica del contenido.

170

NetOp Guest 3.6.3.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana del Administrador de archivos de NetOp se visualiza siempre a no ser que se oculte en la pestaa Diseo de la ventana Opciones de programa:

Contiene los botones siguientes: Botones de transferencia de archivos Otros botones

3.6.3.3.1 Botones de transferencia de archivos

Los botones de transferencia de archivos de la barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp:

son los siguientes: Copiar archivos: seleccione registros del panel de registros y opte por hacer clic en este botn, seleccionar el comando Copiar archivos del men Archivo o del men contextual del panel de registros o bien pulsar el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) para mostrar la ventana Copiar. Nota: tambin puede arrastrar registros de un panel de registros y soltarlos en otro para mostrar la ventana Estado de la transferencia . Trasladar archivos: seleccione registros del panel de registros y opte por hacer clic en este botn, seleccionar el comando Trasladar archivos del men Archivo o del men contextual del panel de registroso bien pulsar el acceso directo del teclado correspondiente (consulte el tema Pestaa Diseo) para mostrar la ventana Mover . Sincronizar archivos: haga clic en este botn o seleccione el comando Sincronizar archivos del men Archivo para mostrar la ventana Sincronizar. Nota: de forma predeterminada, la sincronizacin transfiere los directorios y archivos para incluir los directorios y archivos que hay en cada panel de registros, sustituyendo en ambos paneles de registros los archivos antiguos por los nuevos. En la pestaa Transferir de la ventana Opciones, puede seleccionar las opciones de sincronizacin Transferir slo si existe el archivo y Transferir slo en un sentido. Clonar archivos: haga clic en este botn o seleccione el comando Clonar archivos del men Archivo para mostrar la ventana Clonar. Nota: en el proceso de clonacin, todos los directorios y archivos del panel de registros seleccionado se transfieren al panel de registros no seleccionado y se eliminan todos los directorios y archivos existentes en l.

3.6.3.3.2 Otros botones

Otros botones de la barra de herramientas de la ventana de Administrador de archivos de NetOp :

incluyen los siguientes: Nueva carpeta: haga clic en este botn o seleccione el comando Carpeta nueva del men Archivo para que se muestre la ventana Carpeta nueva. Eliminar: seleccione los registros del panel de registros y haga clic en este botn, seleccione el

171

NetOp Guest
comando Eliminar del men Archivo o del men contextual del panel de registros o pulse el acceso directo de teclado correspondiente. Consulte la pestaa Diseo para eliminar los registros seleccionados. Aparecer una ventana de confirmacin. Consulte la pestaa Confirmacin. Propiedades: seleccione un registro del panel de registros y haga clic en este botn, seleccione el comando Propiedades del men Archivo o del men contextual del panel de registros o pulse el acceso directo de teclado correspondiente. Consulte la pestaa Diseo, para que se muestre la ventana Propiedades. Seleccionar por: haga clic en este botn o seleccione el comando Seleccionar por del men Edicin o pulse un acceso directo de teclado correspondiente. Consulte la pestaa Diseo, para que se muestre la ventana Seleccionar. Opciones: haga clic en este botn o seleccione el comando Opciones del men Opciones para que se muestre la ventana Opciones. Secuencia de comandos: haga clic en este botn Secuencia de comandos del men Opciones para que se muestre la ventana Secuencia de comandos para abrir o crear una secuencia de comandos de NetOp. Local: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o liberado o seleccione el comando Local del men Ver para marcarlo o desmarcarlo y cambiar entre el modo de transferencia de archivos y la transferencia local de archivos (opcin predeterminada: liberado/desactivado para la transferencia remota de archivos). Iconos grandes: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Iconos grandes del men Ver para marcarlo y que se muestren los registros del panel de registros como filas horizontales de iconos grandes. Iconos pequeos: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Iconos pequeos del men Ver para marcarlo y que se muestren los registros del panel de registros en forma de filas horizontales de pequeos iconos. Lista: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Lista del men Ver para marcarlo y que aparezcan los registros del panel de registros en forma de columnas verticales de pequeos iconos. Detalles: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Detalles del men Ver para marcarlo y que se muestren los registros del panel de registros en una tabla con detalles en columnas (seleccin predeterminada).

172

NetOp Guest 3.6.3.4 Panel de registros

Los dos paneles de registros de la ventana Administrador de archivos NetOp tienen el mismo diseo:

Las barras de ttulo superiores muestran el <Guest> en el panel de registros de la izquierda y el nombre del Host en el panel de registros de la derecha. En una sesin de transferencia de archivos local, el panel de registros de la derecha muestra el Guest. La barra de ttulo del panel de registros seleccionado ser ms brillante que la barra de ttulo del panel de registros no seleccionado. Haga clic en un panel de registros o pulse un acceso directo del teclado. Consulte el tema Pestaa Diseo para seleccionar uno de los paneles. Pulse la tecla TAB para cambiar la seleccin del panel de registros. Los paneles de registro tienen el mismo tamao. La barra de directorio inferior contiene un cuadro desplegable de unidades a la izquierda y otro con los directorios a la derecha. El campo del cuadro desplegable de unidades muestra el icono y la letra de la unidad seleccionada. La lista del cuadro desplegable contiene el icono, la letra y el nombre de las unidades locales y las asignadas en la red. Seleccione una unidad de la lista para que aparezca en el campo. El campo del cuadro desplegable de directorios muestra la ruta del directorio seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene las rutas de acceso de hasta 30 directorios que se han seleccionado durante la sesin actual de transferencia de archivos. Seleccione una ruta de acceso de directorio para que aparezca en el campo y ver el contenido en el panel de registros inferior. Tambin puede introducir una ruta de acceso de directorio en el campo del cuadro desplegable y pulsar INTRO para seleccionar el directorio. El panel de registros inferior contiene registros de los directorios y archivos del directorio seleccionado que se muestran como Iconos grandes, Iconos pequeos, Lista o Detalles. Puede modificar la vista desde la barra de herramientas o desde el men Ver. Los registros de directorios aparecen en orden alfabtico ascendente antes que los registros de archivos. Puede ordenar los registros de archivos haciendo clic en los encabezamientos de las columnas Detalles o pulsando un acceso directo correspondiente del teclado. Consulte el tema Pestaa Diseo. La vista Detalles muestra los detalles de los registros en una tabla con las columnas siguientes:

173

NetOp Guest
Nombre: nombre del registro. Ext: <DIR> para el directorio, la extensin de archivo de un archivo. Tamao: tamao del archivo en bytes. El tamao de un directorio es de 0 bytes. Fecha: fecha y hora del ltimo cambio en el registro. Atrib: primeras letras de los atributos del registro: r: slo lectura a: archivo h: oculto s: sistema Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga doble clic en un registro de directorio para seleccionar el directorio, mostrar su ruta de acceso en la barra de directorios y el contenido en el panel de registros. Haga doble clic en un registro de directorio superior del panel de registros con dos puntos suspensivos (..) para moverlo una posicin hacia arriba en la estructura de rbol del directorio. La barra de estado inferior muestra el nmero de bytes del nmero de archivos de registro seleccionados. El recuento de bytes no incluye los bytes de los archivos de los directorios de registro del directorio seleccionado. Puede ejecutar transferencias de archivos y administrar registros mediante los comandos de men y los botones de la barra de herramientas. Haga clic con el botn secundario en uno o varios registros seleccionados para mostrar el siguiente men contextual:

Los comandos de la seccin superior que pueden diferir en funcin de las selecciones de archivos y de la configuracin de cada equipo son similares a los comandos del men contextual que aparecen al hacer clic con el botn secundario en el Explorador de Windows. Los comandos de las secciones inferiores coinciden con los comandos del men Archivo. Arrastre los registros seleccionados de un panel de registros a otro y suelte los registros para copiarlos en un directorio de registros (si est resaltado) o en el directorio cuyos registros aparecen en el panel. Pulse botn secundario del ratn y arrastre los registros seleccionados de un panel de registros a otro y sultelos para ver el siguiente men contextual:

Copiar aqu: seleccione este comando para copiar los registros seleccionados en un directorio de registros (si est resaltado) o en el directorio cuyos registros se visualizan en el panel. Mover aqu: seleccione este comando para mover los registros seleccionados a un directorio de registros (si est resaltado) o al directorio cuyos registros se visualizan en el panel.

174

NetOp Guest
Cancelar: seleccione este comando para cancelar el intento de transferencia de archivos.

3.6.4 Chat
Si lo permiten los parmetros de Seguridad de acceso del Guest del Host (consulte el tema Permitir al Guest ), el Guest puede iniciar una sesin de charla con un Host que permita la comunicacin mediante texto escrito entre el usuario del equipo Guest y el usuario del equipo Host. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de charla desde un registro de la pestaa Conexin rpida, la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial, o en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la pestaa Solicitud de ayuda. Al conectarse, el Guest puede iniciar y finalizar una sesin de charla desde un registro de la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o la pestaa Historial, o tambin desde el botn Charla de la barra o cuadro de herramientas de Control remoto o desde el comando Charla de Sesiones de NetOp en Administracin remota. El Host puede iniciar y terminar una sesin de charla con un Guest que est conectado con l. Consulte tambin el tema Sesin de charla mltiple. Nota: si el Host permite varias conexiones simultneas de Guest (consulte el tema Sesiones de Guest) los mdulos Guest que participan en la sesin de charla mltiple ejecutarn una sesin de charla mltiple con el Host. En la pantalla del equipo Guest aparece la siguiente ventana y en la pantalla del equipo Host aparece una parecida:

En la barra de ttulo aparece el nombre del Host.

175

NetOp Guest
Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. Dilogo: []: este panel muestra el dilogo de la charla con el nombre del emisor delante de cada intervencin. Si el dilogo de la charla es mayor que el panel, aparecer una barra de desplazamiento vertical. Escribir contribucin a la charla y hacer clic en Enviar: []: puede especificar su contribucin a la charla en este panel desde el teclado si la ventana Charla est activa o pegando el texto. Puede editar su contribucin a la charla mediante los mtodos abreviados de teclado CTRL+X (Cortar), CTRL+C (Copiar), CTRL+V (Pegar) y DEL (Suprimir). Enviar: haga clic en este botn para trasladar su contribucin a la charla desde el panel Escribir contribucin... al panel Dilogo, donde estar visible para los participantes de la charla. Fuente: haga clic en este botn para abrir la ventana Fuente de Windows y dar formato a las contribuciones a la charla. Cerrar charla: haga clic en este botn o aplique un control Cerrar de Control de ventana para cerrar la ventana y finalizar la sesin. Guardar...: haga clic en este botn para abrir una ventana Guardar como de Windows que le indique si desea guardar el dilogo de la charla en un archivo de nombre Charla <Fecha> <Hora>.rtf en el directorio de su equipo. Puede cambiar la ruta y el nombre del archivo antes de guardar.

3.6.4.1 sesin de charla mltiple

Si el mdulo NetOp Host permite varias sesiones de Guest simultnea, consulte el apartado sesiones de Guest, NetOp Guest puede iniciar una sesin de charla para unirse a una sesin de charla en ejecucin entre otro Guest y el Host y formar una sesin de charla mltiple. Si hay varios Guests conectados a un Host, el Host podr iniciar una sesin de charla mltiple con todos los Guests conectados o una sesin de charla con un Guest conectado que haya seleccionado. Un Guest al que la seguridad del acceso del guest del Host permite Actuar como Administrador de la sesin de mltiples mdulos Guest, consulte Permitir al Guest, puede iniciar una charla mltiple con el Host y todos los Guest conectados mediante una sesin de mltiples Guest del control remoto. Un Guest que finaliza una sesin de charla mltiple dejar la sesin. La sesin finalizar cuando el Host o el ltimo Guest de la sesin finalice la misma.

3.6.5 Charla de audio y vdeo

Si lo permiten los parmetros de Seguridad de acceso del Guest del Host, consulte Permitir al Guest. El Guest puede iniciar una sesin de charla de audio y vdeo con un Host para activar la comunicacin con imagen y sonido en directo entre el usuario del equipo Guest y el del equipo Host. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de charla de audio y vdeo desde la pestaa Conexin rpida, desde un registro de la pestaa Listn telefnico o Historial, o en respuesta a una solicitud de ayuda de un registro de la pestaa Solicitud de ayuda. Al conectarse, el Guest puede iniciar y finalizar una sesin de charla de audio y vdeo desde una pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o un registro de la pestaa Historial, o tambin desde el botn Charla de audio y vdeo de la Barra o cuadro de herramientas del Control remoto, o desde el comando Charla de audio y vdeo de Sesiones de NetOp en Administracin remota. El Host puede iniciar una sesin de charla de audio y vdeo slo con un Guest conectado que tenga el control del teclado y del ratn. Nota: todos los Guest y Host pueden ejecutar slo una sesin de audio que incluya la opcin Transferir sonido a la vez. En la pantalla del equipo Guest aparece esta ventana:

176

NetOp Guest

Una ventana similar sin barra de herramientas aparecer en la pantalla del equipo Host. La barra de ttulo mostrar el nombre del Host. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. La barra de herramientas contiene los siguientes botones: Audio: normalmente, este botn aparece pulsado para indicar que la comunicacin de audio est habilitada. Haga clic en el botn para deshabilitar o habilitar la comunicacin de audio. Vdeo: normalmente, este botn aparece sin pulsar para indicar que la comunicacin de vdeo est deshabilitada. Haga clic en el botn para habilitar o deshabilitar la comunicacin por vdeo. Nota: si los parmetros de Seguridad de acceso del Guest en el Host no permiten la accin Solicitar vdeo (consulte Permitir al Guest), no podr habilitar la comunicacin por vdeo. Grande: haga clic en este botn para reajustar el tamao de la ventana Charla de audio y vdeo del Guest y del Host y convertirla en un cuadro de vdeo remoto grande. Mediano: haga clic en este botn para reajustar el tamao de la ventana Charla de audio y vdeo del Guest y del Host y convertirla en un cuadro de vdeo remoto mediano. Pequeo: haga clic en este botn para reajustar el tamao de la ventana Charla de audio y vdeo del Guest y del Host y convertirla en un cuadro de vdeo remoto pequeo (seleccin predeterminada). Finalizar sesin: haga clic en este botn o aplique un control Cerrar de Control de ventana para cerrar la ventana y finalizar la sesin de charla de audio y vdeo. En la seccin Remoto, el cuadro de vdeo muestra la imagen de la cmara de vdeo del equipo remoto. Si el botn Vdeo de la barra de herramientas est liberado, el cuadro muestra Sin vdeo. Si no hay ninguna cmara ejecutndose en el equipo remoto, el cuadro muestra No hay cmara. En la seccin Local, el cuadro de vdeo muestra la imagen de la cmara de vdeo del equipo local. Si el botn Vdeo de la barra de herramientas est liberado, el cuadro muestra Sin vdeo. Si no hay ninguna cmara ejecutndose en el equipo local, el cuadro muestra No hay cmara. La seccin inferior derecha, Volumen, cuenta con dos controles deslizantes y un panel: Arrastre el control deslizante de los altavoces, situado a la izquierda, para ajustar el volumen de

177

NetOp Guest
reproduccin (opcin predeterminada: mximo). Arrastre el control deslizante del micrfono, situado en el medio, para ajustar el volumen de grabacin (opcin predeterminada: medio). El panel del micrfono, situado a la derecha, controla el volumen de grabacin. El panel debera estar vaco cuando no se habla. Mientras se habla, el panel debe llenarse de bloques de colores parcialmente. Especifique las opciones de audio y vdeo en la ventana Opciones de programa, pestaa Charla de audio y vdeo.

3.6.6 Administracin remota

Si lo permite la opcin de Seguridad de acceso del Guest del Host. Consulte el apartado Permitir al Guest) el Guest podr iniciar una sesin de administracin remota con un Host para acceder a las herramientas de administracin del equipo Host. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de administracin remota desde la Pestaa Conexin rpida, desde una Pestaa Listn telefnico o el registro de la Pestaa Historial o en respuesta a una solicitud de ayuda desde un registro de la Pestaa Solicitud de ayuda. Cuando est conectado, el Guest podr iniciar y finalizar una sesin de administracin remota desde una Pestaa Listn telefnico, Pestaa Conexin rpida, Pestaa Conexiones o el registro de la Pestaa Historial o mediante el botn Control remoto Barra o cuadro de herramientas Administracin remota. Nota: Si el Host permite varias conexiones simultneas al Guest, consulte el apartado Sesiones de Guest, cada Guest con sesin de administracin remota ejecutar su propia sesin. En la pantalla del equipo Guest aparece esta ventana:

178

NetOp Guest

En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana. Esta ventana permite acceder remotamente a una serie de herramientas de administracin del equipo Host. Contiene los elementos principales siguientes: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Panel de trabajo con un Panel de navegacin a la izquierda y a la derecha un Panel de visualizacin Barra de estado Las herramientas de administracin remota se describen en el apartado Administracin. Las herramientas de las sesiones de NetOp se describen en el apartado Sesiones de NetOp. Los detalles del equipo Host se describen en el apartado Detalles.

179

NetOp Guest 3.6.6.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

La barra de ttulo muestra el nombre del Host que participa en la sesin y de todas las herramientas de administracin seleccionadas. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana.

3.6.6.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo Men Ver Men Administracin Men Ayuda Men <Herramienta de administracin> Nota: El men <Herramienta de administracin> slo est disponible si se selecciona la herramienta Administracin. La cometa roja de NetOp en el extremo derecho de la barra de mens se mueve mientras que se est recopilando informacin de administracin remota del equipo Host.

3.6.6.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

Sesiones de NetOp: este comando se despliega en comandos que se corresponden con los de la seccin Sesin de NetOp del panel de navegacin. Salir: seleccione este comando o un control de ventana Cerrar para cerrar la ventana Administracin remota y terminar la sesin.

3.6.6.2.2 Men Ver

El men Ver de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

Barra de herramientas: desmarque o marque este comando para ocultar/mostrar la barra de herramientas (opcin predeterminada: marcado para que se vea la barra de herramientas). Barra de estado: desmarque o marque este comando para ocultar/mostrar la barra de estado (opcin

180

NetOp Guest
predeterminada: marcado para que se vea la barra de estado). Panel de navegacin: desmarque o marque este comando para ocultar/mostrar el panel de navegacin (opcin predeterminada: marcado para que se vea el panel de navegacin). Nota: tambin puede mostrar u ocultar el panel de navegacin desde el botn con flechas a derecha e izquierda.

3.6.6.2.3 Men Administracin

El men Administracin de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

Los comandos que contiene son idnticos a los comandos de la seccin Administracin del panel de navegacin: Unidades de disco: seleccione este comando para mostrar informacin de las unidades de disco del equipo Host en el panel de visualizacin. Nota: el acceso a las unidades de disco del equipo Host requiere ciertos derechos en el equipo Host. Consulte el tema Administracin. Visor de sucesos: seleccione este comando para mostrar informacin del visor de sucesos del equipo Host en el panel de visualizacin. Nota: el acceso al visor de sucesos del equipo Host requiere ciertos derechos en el equipo Host. Consulte el tema Administracin. Administrador de tareas: seleccione este comando para mostrar informacin del administrador de tareas del equipo Host en el panel de visualizacin. Registro: seleccione este comando para mostrar informacin del registro del equipo Host en el panel de visualizacin. Servicios: seleccione este comando para mostrar informacin de los servicios del equipo Host en el panel de visualizacin. Nota: el acceso a los servicios del equipo Host requiere ciertos derechos en el equipo Host. Consulte el tema Administracin. Carpetas compartidas: seleccione este comando para mostrar informacin de carpetas compartidas del equipo Host en el panel de visualizacin. Nota: el acceso a las carpetas compartidas del equipo Host requiere ciertos derechos en el equipo Host. Consulte el tema Administracin. Inventario: seleccione este comando para mostrar informacin del inventario del equipo Host en el panel de visualizacin. Consola de comandos: seleccione este comando para mostrar la ventana de comandos del equipo Host en el panel de visualizacin. Control del sistema: seleccione este comando para mostrar la ventana de control del sistema del equipo

181

NetOp Guest
Host en el panel de visualizacin.

3.6.6.2.4 Men Ayuda

El men Ayuda de la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

ndice de la Ayuda: seleccione este comando para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Guest por el tema Administracin remota. El panel de la izquierda muestra una tabla grfica del contenido.

3.6.6.2.5 Men <Herramienta de administracin>

El men de la ventana Administracin remota slo est disponible si se ha seleccionado una herramienta de administracin. Tendr el mismo nombre que la herramienta de administracin seleccionada, por ejemplo:

El contenido de este men variar en funcin de la herramienta de administracin seleccionada.

3.6.6.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana Administracin remota aparece siempre, a no ser que se oculte con el comando Barra de herramientas del men Ver cuando se selecciona una herramienta de administracin, por ejemplo:

La barra de herramientas contiene distintos botones con diferentes herramientas de administracin como se explica en cada herramienta de administracin.

3.6.6.4 Panel de navegacin

el panel de navegacin izquierdo del panel de trabajo de la ventana Administracin remota se mostrar a no ser que se haya ocultado mediante el comando panel de navegacin del men Ver o el botn izquierda/ derecha del panel de navegacin:

182

NetOp Guest

La siguiente seccin Administracin contiene comandos de Administracin.

La siguiente seccin Sesiones de NetOp contiene comandos de Sesiones de NetOp.

La siguiente seccin Detalles contiene informacin de Detalles.

Haga clic en el botn izquierda/derecha del panel de navegacin o seleccione el comando Panel de navegacin del men Ver para ocultar o mostrar el panel de navegacin. Haga clic en el botn arriba/abajo de la seccin para contraer/expandir.

183

NetOp Guest 3.6.6.5 Panel de visualizacin

El panel de visualizacin derecho del panel de trabajo situado en la ventana Administracin remota tiene el siguiente aspecto:

En principio, en el panel se muestra el mensaje Seleccione una herramienta de gestin del panel izquierdo. Seleccione un comando del men Administracin o un comando de la seccin Administracin del panel de navegacin para ver informacin sobre la herramienta de administracin seleccionada en el panel de visualizacin. Nota: mientras se recupera la informacin de administracin del Host, la cometa roja de NetOp en el extremo derecho de la barra de mens estar en movimiento.

3.6.6.6 Barra de estado

Esta barra de estado de la ventana Administracin remota est visible a menos que se oculte desde del comando Barra de estado del men Ver:

Contiene tres campos si se ha seleccionado una herramienta de Administracin. El campo de la izquierda puede contener informacin sobre la herramienta de Administracin seleccionada. En el campo central aparecer En curso mientras se recupera la informacin de la sesin del Host. Si la informacin se recupera satisfactoriamente, aparecer Ejecutado correctamente. El campo de la derecha muestra <Nmero de registros recuperados>/<Nmero total de registros>.

3.6.6.7 Administracin
Para iniciar una tarea de administracin remota, seleccione uno de los comandos siguientes del men Administracin o de la seccin Administracin del panel de navegacin: Unidades de disco Visor de sucesos Administrador de tareas

184

NetOp Guest
Registro Servicios Carpetas compartidas Inventario Consola de comandos Control del sistema Nota: el acceso a las unidades de disco, el visor de sucesos, los servicios y las carpetas compartidas del equipo Host requiere ciertos derechos en el equipo Host. Por lo general, cualquier sesin de administracin remota adquiere los derechos del Host que adquiere los derechos del usuario registrado en el equipo Host. Para asignar los derechos requeridos a una sesin de administracin remota con un Host en un equipo en el que se no se ha registrado ningn usuario o en el que el usuario que se ha registrado no tiene los derechos suficientes, debe ejecutar el Host como un usuario con los derechos requeridos. Consulte la pestaa Ejecutar como de la ventana Opciones de programa.

3.6.6.7.1 Unidades de disco

Seleccione el comando Unidades de disco de la seccin Gestin del menGestin o del panel de navegacin para ver la informacin de unidades de disco del equipo Host en el panel de visualizacin:

Nota: este comando estar desactivado si el Host no tiene el derecho a mostrar la informacin de las unidades de disco del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejectelo como un usuario con los derechos necesarios (consulte el tema Gestin). La informacin sobre las unidades de disco del equipo Host se muestra en forma de iconos o registros de tabla segn lo que se seleccione en el men Unidades de disco o en la barra de herramientas Unidades de disco. La vista Detalles muestra registros de tabla con las siguientes columnas: Nombre: icono y nombre de la unidad de disco. Tipo: tipo de unidad de disco. Tamao total: tamao total de la unidad de disco en bytes. Espacio libre: espacio libre de la unidad de disco en bytes. Sistema de archivos: sistema de archivos de la unidad de disco. Total usado: espacio usado de la unidad de disco en bytes. Libre (%): espacio libre de la unidad de disco en porcentaje de espacio total. Usado (%): espacio usado de la unidad de disco en porcentaje de espacio total.

185

NetOp Guest
Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Unidades de disco Barra de herramientas Unidades de disco Tipos de unidad de disco Men Unidades de disco Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Unidades de disco, en la barra de mens, pulse ALT +D o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se muestre este men:

Ver: seleccione este comando o haga clic en el botn Ver de la barra de herramientas Unidades de disco para desplegarlo en los siguientes comandos: Iconos grandes: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como filas horizontales de iconos grandes. Iconos pequeos: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como filas horizontales de iconos pequeos. Lista: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros como columnas verticales de iconos pequeos. Detalles: seleccione este comando para marcarlo y ver los registros en una tabla con detalles en columnas (seleccin predeterminada). Mostrar en grupos: en un equipo con Windows 2003 o XP, seleccione este comando para desmarcarlo/ marcarlo con el fin de desagrupar/agrupar los registros segn el tipo de unidad (opcin predeterminada: marcada para agrupar). Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas Unidades de disco para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: seleccione un registro y, a continuacin, este comando o haga clic en el botn Propiedades de la barra de herramientas Unidades de disco para ver la siguiente ventana:

186

NetOp Guest

Esta ventana muestra las propiedades de la unidad de disco de los registros seleccionados. Barra de herramientas Unidades de disco Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Unidades de disco, esta barra de herramientas estar visible a menos que se haya ocultado desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Ver: haga clic en este botn o seleccione el comando Ver correspondiente del men Unidades de disco para abrir el submen Ver . Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Unidades de disco o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: seleccione un registro y haga clic en este botn o seleccione el comando Propiedades del men Unidades de disco para ver las propiedades de la unidad de disco del registro en la ventana Propiedades. Cuando se selecciona un registro de unidad de disco, el campo de la izquierda de la barra de estado muestra el mensaje Espacio libre: <bytes de espacio libre> Espacio total: <bytes de espacio total>.

187

NetOp Guest
Tipos de unidad de disco En el panel de visualizacin de la herramienta de gestin Unidades de disco, pueden mostrarse los siguientes tipos de unidad de disco: <Tamao> Disquete: unidad de disquete del equipo Host. Disco local: disco duro o particin del equipo Host. Disco compacto: unidad de CD del equipo Host. Disco RAM: parte de la memoria del equipo Host asignada al almacenamiento de archivos. Disco extrable: dispositivo extrable de almacenamiento de archivos. Disco interno: unidad integrada en una carpeta vaca en un volumen NTFS. Unidad de red: disco duro, particin o directorio del equipo de red.

3.6.6.7.2 Visor de sucesos

Seleccione el comando Visor de sucesos de la seccin Gestin del panel de navegacin o del men Gestin para ver los registros de sucesos de Windows del equipo Host en el panel de visualizacin:

Nota: los nicos equipos que registran eventos son aquellos con Windows NT o posterior (2003, XP, 2000 y NT). El comando Visor de sucesos slo est activado si el equipo Host se ejecuta en un sistema operativo Windows NT o posterior. El comando Visor de sucesos estar desactivado si el Host no tiene el derecho a mostrar los sucesos del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejectelo como un usuario con los derechos necesarios (consulte el tema Gestin). El panel de visualizacin contendr las pestaas Aplicacin, Seguridad y Sistema, como el Visor de sucesos de Windows. La cuarta pestaa, Archivo, puede mostrar un registro de sucesos guardado. Cada pestaa muestra registros de los sucesos del equipo Host en una tabla con las columnas siguientes: Tipo: icono y descripcin del tipo de suceso. Fecha: fecha del suceso. Hora: hora del suceso.

188

NetOp Guest
Origen: origen del suceso. Categora: categora del suceso, si procede. Suceso: identificador del suceso. Usuario: nombre de usuario del suceso o N/D si no se trata de un suceso de usuario. Equipo: nombre del equipo del suceso. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Visor de sucesos Barra de herramientas del Visor de sucesos Men Visor de sucesos Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Visor de sucesos, en la barra de mens, seleccione Visor de sucesos, pulse ALT+E o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se muestre este men:

Abrir (Ctrl+O): seleccione este comando, pulse CTRL+O o haga clic en el botn Abrir de la barra de herramientas del Visor de sucesos para abrir esta ventana:

Har que se abra un archivo de registro de sucesos guardado en la pestaa Archivo del Visor de sucesos . El archivo se halla en: Seleccione una de las siguientes opciones: Equipo Guest: permite abrir un registro de sucesos guardado en el equipo Guest (opcin predeterminada). Equipo Host: permite abrir un registro de sucesos guardado en el equipo Host.

189

NetOp Guest
Nombre y ruta del archivo: []: especifique en este campo la ruta de acceso y el nombre del archivo de registro de sucesos guardado. Tipo de registro: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el mensaje (Sin especificar). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones (Sin especificar), Aplicacin, Seguridad y Sistema. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Nota: al abrir un registro de sucesos guardado se sobrescribe el contenido actual de la pestaa Archivo. Guardar (Ctrl+S): seleccione este comando, pulse CTRL+S o haga clic en el botn Guardarde la barra de herramientas del Visor de sucesos para abrir esta ventana:

Esta ventana permite guardar en un archivo el registro de sucesos mostrado. Guardar archivo en: Seleccione una de las siguientes opciones: Equipo Guest: guarda el archivo del registro de sucesos en el equipo Guest (opcin predeterminada) Equipo Host: guarda el archivo del registro de sucesos en el equipo Host. Nombre y ruta del archivo: []: especifique en el campo la ruta de acceso y un nombre para el archivo. Nota: los datos binarios de los sucesos de la seccin Datos de la ventana Propiedades de los sucesos slo estarn disponibles si el archivo de registro se guarda con la extensin predeterminada, .evt. Borrar: seleccione este comando o haga clic en el botn Borrar de la barra de herramientas del Visor de sucesos para abrir esta ventana:

S: haga clic en este botn para abrir la ventana Guardar registro de sucesos y guardar el contenido del registro de sucesos mostrado en un archivo antes de borrarlo. Al cerrar la ventana Guardar registro de sucesos, se borrarn todos los sucesos del registro de sucesos mostrado. No: haga clic en este botn para borrar todos los sucesos del registro de sucesos mostrado. Cancelar: haga clic en este botn para dejar de borrar el registro de sucesos mostrado. Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas del Visor de sucesos para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido de la pestaa. Propiedades del registro: seleccione este comando o haga clic en el botn Propiedades de la barra de herramientas del Visor de sucesos para abrir una ventana Propiedades similar a la ventana Propiedades de <Tipo de registro> de Windows, con funciones anlogas. Propiedades de los sucesos: seleccione un registro de la pestaa y seleccione este comando o haga doble

190

NetOp Guest
clic en un registro de la pestaa para abrir una ventana Propiedades de los sucesos similar a la ventana Propiedades de <Tipo de suceso> de Windows, con funciones anlogas. Barra de herramientas del Visor de sucesos Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Visor de sucesos, esta barra de herramientas estar visible a menos que se haya ocultado desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Guardar: haga clic en este botn, seleccione el comando Guardar del men Visor de sucesos o pulse Ctrl+S para abrir la ventana Guardar registro de sucesos. Abrir: haga clic en este botn, seleccione el comando Abrir del men Visor de sucesos o pulse Ctrl +O para abrir la ventana Abrir registro de sucesos guardado. Borrar: haga clic en este botn o seleccione el comando Borrar del men Visor de sucesos para ver la ventana Borrar registro de sucesos. Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Visor de sucesos o pulse F5 para recuperar nuevos datos del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: haga clic en este botn o seleccione el comando Propiedades del registro del men Visor de sucesos para abrir una ventana Propiedades similar a la ventana Propiedades de <Tipo de registro> de Windows, con funciones anlogas. Detener: haga clic en este botn para detener la recepcin de informacin desde el equipo Host. Se mostrar la informacin recuperada.

3.6.6.7.3 Administrador de tareas

Seleccione el comando Administrador de tareas del men Administracin o del panel de navegacin, seccin Administracin, para ver en el panel de visualizacin las aplicaciones y procesos que se estn ejecutando en el equipo Host:

El panel de visualizacin consta de las pestaas Aplicaciones y Procesos. La pestaa Aplicaciones contiene registros de aplicaciones que se ejecutan en el equipo Host, similar a la pestaa Aplicaciones de la ventana Administrador de tareas de un equipo Windows NT+ (Windows 2003, XP, 2000 y NT) en una tabla con el siguiente contenido: Tarea: icono de Windows y descripcin de la aplicacin. Estado: muestra En ejecucin si la aplicacin se est ejecutando en el equipo Host. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. La pestaa Procesos tiene un panel superior y uno inferior:

191

NetOp Guest

El panel superior contiene los registros de los procesos en ejecucin del equipo Host, similar a la pestaa Procesos de la ventana Administrador de tareas de un equipo Windows NT+ (Windows 2003, XP, 2000 y NT) en una tabla con el siguiente contenido: Nombre de imagen: nombre del proceso o del archivo ejecutable. PID: nmero de identificacin del proceso. Uso de CPU: porcentaje de los recursos de la unidad central de procesamiento (CPU) utilizados por el proceso. Hora: hora en la que se ha ejecutado el proceso en formato HH:MM:SS:MMM (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo, M=dgito de fraccin de milsima de segundo). Tiempo de Kernel: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de ncleo. Tiempo de usuario: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de usuario. Subprocesos: nmero de subprocesos ejecutados en el proceso. Uso de memoria: bytes de memoria utilizados por el proceso. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. El panel inferior contiene registros de los subprocesos ejecutados por el proceso seleccionado en el panel superior en una tabla con las siguientes columnas: Identificador: nmero de identificacin del subproceso. Hora: hora en la que se ha ejecutado el subproceso en formato HH:MM:SS:MMM (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo, M=dgito de fraccin de milsima de segundo). Tiempo de Kernel: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de ncleo. Tiempo de usuario: porcentaje de tiempo ejecutado en el modo de usuario. Prioridad: nmero de clasificacin de prioridad (un nmero elevado indica una prioridad alta para los recursos de la CPU). Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Administrador de tareas Barra de herramientas de Administrador de tareas Men Administrador de tareas Si selecciona la herramienta de administracin Administrador de tareas, seleccione en la barra de mens Administrador de tareas, pulse ALT+T o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se muestre este men:

192

NetOp Guest

Tarea nueva (Ejecutar...): seleccione este comando o haga clic en el botn Crear tarea de la barra de herramientas Administrador de tareas para que se abra esta ventana:

Especificar la ruta y el nombre del programa: []: especifique en el campo del cuadro desplegable la ruta de acceso del equipo Host y el nombre del archivo de programa ejecutable de la aplicacin que se debe ejecutar en el equipo Host. La lista del cuadro desplegable incluye las rutas de acceso y los nombres de los archivos que se han especificado anteriormente. Seleccione en la lista una ruta de acceso y un nombre de archivo para que aparezca en el campo. Nota: al igual que en la ventana Ejecutar de Windows, no se requiere una ruta de acceso para los archivos ubicados en el directorio del sistema del equipo Host (Windows o WINNT). Se requiere una ruta de acceso del directorio del sistema o una ruta de acceso completa de otras ubicaciones de archivos. La ruta de acceso puede contener variables de entorno. Terminar tarea/proceso: seleccione una aplicacin o un proceso en el panel de visualizacin y seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Terminar tarea/proceso de la barra de herramientas Administrador de tareas para finalizar la aplicacin o el proceso en el equipo Host. Atencin: si finaliza una aplicacin se perdern los datos que no se hayan guardado. Al finalizar un proceso, la aplicacin o el sistema del que forma parte puede funcionar incorrectamente. Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas Administrador de tareas para recuperar informacin nueva del equipo Host y verla en el panel de visualizacin. Barra de herramientas de Administrador de tareas Si se selecciona la herramienta de administracin Administrador de tareas, se mostrar esta barra de herramientas, a menos que se oculte desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Crear tarea: haga clic en este botn, seleccione el comando Tarea nueva del men Administrador de tareas o, bien, pulse CTRL+S para que se abra la ventana Crear tarea nueva. Terminar tarea/proceso: seleccione una tarea o proceso y haga clic en este botn o, bien, seleccione el comando Terminar tarea/proceso del men Administrador de tareas para finalizar la tarea o el proceso seleccionado. Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Administrador de tareas o, bien, pulse F5 para recuperar la informacin nueva del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Nota: si se selecciona o actualiza la herramienta de administracin Administrador de tareas, la barra de estado de la izquierda mostrar Procesos: <nmero de procesos> / Uso de la CPU <porcentaje de uso de la CPU>%.

193

NetOp Guest
3.6.6.7.4 Registro
Seleccione el comando Registro de la seccin Administracin en el men Administracin o el panel de navegacin para abrir el Registro de Windows del equipo Host como en la ventana Editor del Registro de Windows en el panel de visualizacin:

Atencin: los usuarios poco expertos no deben intentar editar el Registro de Windows, puesto que el ms mnimo error puede tener consecuencias catastrficas en el funcionamiento del equipo. Los usuarios de equipos que conocen los riesgos pueden editar el Registro para limpiar el equipo y modificar la configuracin de Windows. No obstante, adopte siempre las precauciones de seguridad adecuadas al realizar tareas de seguridad (como la copia de seguridad del Registro) para evitar problemas. El Registro de Windows almacena la configuracin del sistema operativo Windows en una base de datos estructurada. Se crea al instalar Windows en el equipo y se modifica automticamente cuando se instalan y utilizan aplicaciones y cuando los usuarios crean o modifican su configuracin personal. El Registro de Windows se organiza en cinco subrboles predefinidos: Subrbol HKEY_CLASSES_ROOT Descripcin Especifica las asociaciones de archivos y datos que afectan a las claves de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Classes. Las claves establecen la carga de las aplicaciones y cmo se asocian a archivos de datos. HKEY_CURRENT_USER Especifica el perfil del usuario que est actualmente conectado en el equipo. Las claves que forman parte de las claves del usuario conectado a HKEY_USERS tienen prioridad sobre las claves de HKEY_LOCAL_MACHINE para los datos duplicados. HKEY_LOCAL_MACHINE Especifica la configuracin de Windows en el equipo y determina cmo se cargar Windows. HKEY_USERS Contiene un subrbol DEFAULT que especifica el perfil de usuario cuando ningn usuario ha iniciado una sesin en el equipo y otro subrbol que especifica el perfil de usuario del usuario conectado actualmente en el equipo. HKEY_CURRENT_CONFIG Especifica el perfil de hardware que determina el modo en el que el software instalado utiliza el hardware disponible. Especifica asociaciones entre las claves de HKEY_LOCAL_MACHINE\Software y las de HKEY_LOCAL_MACHINE\System. Cada subrbol se despliega en tres estructuras de claves. Esta imagen muestra el panel de visualizacin con un Registro de Windows ampliado de un equipo Host:

194

NetOp Guest

El panel de claves izquierdo contiene las claves de registro y el panel de valores derecho incluye los registros de valores de la clave seleccionada en el panel de claves. Panel de claves Este panel tiene una estructura en rbol desplegable de claves que se muestran como carpetas con nombre. Haga clic en los botones [+] para expandir las opciones y en [-] para contraer las claves. Haga doble clic en una carpeta de clave para expandirla o contraerla. Haga clic en una carpeta de clave para abrirla y ver sus registros de valores en el panel de valores. Las carpetas de claves que no se han abierto son de color gris. Las carpetas de claves que se han abierto son de color amarillo. Panel de valores Seleccione una clave en el panel de claves para ver en este panel sus valores como registros en una tabla con las siguientes columnas: Nombre: icono del tipo valor y nombre del valor. El nombre del primer valor siempre es (Predeterminado). Tipo: designacin del tipo (consulte la tabla ms abajo). Datos: datos del valor en el formato requerido (consulte la tabla ms abajo). El primer valor es siempre (valor no establecido). Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Tipo de valor Valor de la cadena Valor binario Designacin del tipo REG_SZ REG_BINARY Formato de los datos del valor

Valor DWORD Valor de la cadena mltiple Valor de la cadena desplegable

Un valor que debe ser una cadena de caracteres. Un valor que debe ser una cadena de pares de dgitos hexadecimales. Cada par de dgitos hexadecimales se interpreta como un valor de byte. REG_DWORD Un valor que debe ser una cadena de 1-8 dgitos hexadecimales o decimales. REG_MULTI_SZ Varios valores que deben ser cadenas de caracteres separados por un carcter nulo. REG_EXPAND_SZ Un valor que debe ser una cadena de caracteres que incluyan variables de entorno reemplazables.

195

NetOp Guest
Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Registro Barra de herramientas de Registro Men Registro Si la herramienta de administracin Registro est seleccionada, en la barra de mens seleccione Registro o pulse las teclas ALT+R para abrir el siguiente men:

Nuevo: este comando se expande a los comandos siguientes: Clave: seleccione este comando para crear una clave para el panel de claves como subclave de la clave seleccionada. Sustituya el nombre predeterminado de la clave resaltada por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Valor de la cadena: seleccione este comando para crear un registro del valor de la cadena del panel de valores para la clave seleccionada del panel de claves. Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro y seleccione Modificar para mostrar esta ventana:

Nombre del valor: []: este campo desactivado muestra el nombre del valor. Datos del valor: []: especifique en este campo los datos del valor como una cadena de caracteres. Valor binario: seleccione este comando para crear un registro del valor binario del panel de valores para la clave seleccionada del panel de claves. Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botn

196

NetOp Guest
derecho del ratn en un registro y seleccione Modificar para mostrar esta ventana:

Nombre del valor: []: este campo desactivado muestra el nombre del valor. Datos del valor: []: especifique en este panel los datos del valor como una cadena de pares de dgitos hexadecimales. Valor DWORD: seleccione este comando para crear un registro del valor DWORD del panel de valores para la clave seleccionada del panel de claves. Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro y seleccione Modificar para mostrar esta ventana:

Nombre del valor: []: este campo desactivado muestra el nombre del valor. Datos del valor: []: especifique en este campo los datos del valor como una cadena de 1-8 dgitos de acuerdo con la base seleccionada (consulte ms abajo). Base: seleccione una de las siguientes opciones: Hexadecimal: seleccione esta opcin para interpretar los dgitos como hexadecimales (seleccin predeterminada). Decimal: seleccione esta opcin para interpretar los dgitos como decimales. Valor de la cadena mltiple: seleccione este comando para crear un registro del valor mltiple del panel de valores para la clave seleccionada del panel de claves. Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro y seleccione Modificar para mostrar esta ventana:

197

NetOp Guest

Nombre del valor: []: este campo desactivado muestra el nombre del valor. Datos del valor: []: especifique en este panel los datos del valor como una cadena de caracteres separados por un carcter nulo. Valor de la cadena desplegable: seleccione este comando para crear un registro del valor desplegable del panel de valores para la clave seleccionada del panel de claves. Sustituya el nombre predeterminado del valor resaltado por el nombre que desee escribindolo o copindolo del Portapapeles (CTRL+V). Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro de valor y seleccione Modificar para mostrar la ventana Editar cadena para especificar los datos del valor. Buscar (Ctrl+F): seleccione este comando, pulse las teclas CTRL+F o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Buscar para que se abra esta ventana:

Buscar: []: escriba en este campo la cadena de caracteres que desea buscar. Buscar en: desactive las casillas correspondientes para no buscar estos tipos de elementos: Claves: deje esta casilla marcada para buscar claves cuyos nombres contengan la cadena de caracteres especificada (opcin predeterminada: activada). Valores: deje esta casilla marcada para buscar registros de valores cuyos nombres contengan la cadena de caracteres especificada (opcin predeterminada: activada). Datos: deje esta casilla marcada para buscar datos de valores que contengan la cadena de caracteres especificada (opcin predeterminada: activada). Slo cadenas completas: active esta casilla para buscar nicamente elementos que coincidan con la

198

NetOp Guest
cadena de caracteres especificada (opcin predeterminada: desactivada). Buscar siguiente: haga clic en este botn o pulse F3 para iniciar o continuar la bsqueda desde la clave o valor seleccionado hacia abajo. Buscar siguiente (F3): seleccione este comando o pulse F3 para buscar la siguiente ocurrencia de la cadena de caracteres especificada en la ventana Buscar . Borrar (Supr): seleccione una carpeta de claves del panel de claves o un registro de valores del panel de valores y seleccione este comando, pulse BORRAR o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Borrar para abrir una ventana de confirmacin que le permita borrar la clave o el valor que haya seleccionado. No se pueden eliminar los subrboles predefinidos ni los registros de valores (Predeterminado). Atencin: al eliminar una clave se eliminarn todas sus subclaves. Cambiar nombre: seleccione una clave del panel de claves o un registro de valores del panel de valores y seleccione este comando para resaltarlo y modificar su nombre. No se puede cambiar el nombre de los subrboles predefinidos ni de los valores (Predeterminado). Importar: seleccione este comando o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Importar para mostrar la ventana Importar archivo de Registro como una ventana Abrir de Windows para especificar los archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para abrir un archivo de registro e importar su contenido al registro del equipo Host. Muy importante: al importar un archivo de registro se sobrescribirn todas las claves y los registros de valores que coincidan en el Registro. Si las claves y los registros de valores importados no coinciden con otros registros de claves y valores, el registro se daar para inhabilitar el equipo Host. Exportar: seleccione una clave del panel de claves y seleccione este comando o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Exportar para mostrar la ventana Exportar archivo de Registro como una ventana Guardar como de Windows para especificar los archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para especificar la ruta de acceso y el nombre de un archivo con las claves y los registros de valores de la rama del rbol de la clave seleccionada. Modificar: seleccione un registro de valor del panel de valores y seleccione este comando o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Modificarpara mostrar la ventana de coincidencias de tipos de valor Editar <tipo de valor> (consulte ms arriba) y modificar los datos del valor. No se pueden modificar los datos del registro de valor (Predeterminado) (valor no definido). Copiar nombre de la clave: seleccione una clave del panel de claves y seleccione este comando o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Copiar nombre de la clave para copiar la ruta y el nombre de registro de la clave seleccionada en el Portapapeles. Actualizar (F5): seleccione este comando, pulse F5 o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Actualizar para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de visualizacin. Organizar los favoritos: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

El panel muestra sus favoritos en la lista del panel desplegable derecho barra de herramientas de Registro (en principio ninguna).

199

NetOp Guest
Borrar: seleccione un favorito del panel y haga clic en este botn para borrarlo. Aadir a Favoritos: seleccione una clave del panel de claves y seleccione este comando o haga clic en el botn de la barra de herramientas de Registro Aadir a Favoritos para que se abra esta ventana:

Nombre del favorito: []: este campo muestra el nombre de la clave seleccionada. Puede editar el contenido del campo si desea modificar el nombre del favorito. Haga clic en Aceptar para aadir la clave a sus favoritos. Nota: Podr disponer de sus favoritos en la barra de herramientas de Registro en la lista del panel desplegable de la derecha. Haga clic con el botn derecho en una carpeta del panel de claves para mostrar este men:

Expandir/Contraer: seleccione este comando en negrita o haga doble clic en una clave para expandir/ contraer la carpeta de la clave. Anteriormente se han explicado otros comandos de men. Haga clic con el botn derecho en un registro del panel de valores para mostrar este men:

Los comandos de men se han descrito ms arriba. Barra de herramientas de Registro Si la herramienta de administracin Registro est seleccionada, esta Barra de herramientas aparece siempre a no ser que se haya ocultado mediante el comando del Men Ver en la barra de herramientas:

200

NetOp Guest
Nuevo: haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Nuevo para mostrar el submen Nuevo. Borrar: seleccione una carpeta de claves en el panel de claves o un registro de valores del panel de valores y haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Borrar para abrir una ventana de confirmacin que le permita borrar la clave o el valor que haya seleccionado. No se pueden eliminar los subrboles predefinidos ni los registros de valores (Predeterminado). Atencin: al eliminar una clave se eliminarn todas sus subclaves. Buscar: haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Buscar para mostrar la ventana Buscar. Importar: haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Importar para mostrar la ventana Importar archivo de Registro como una ventana Abrir de Windows para especificar los archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para abrir un archivo de registro e importar las especificaciones del archivo de registro al registro del equipo Host. Muy importante: al importar un archivo de registro se sobrescribirn todas las claves y los registros de valores que coincidan en el Registro. Si las claves y los registros de valores importados no coinciden con otros registros de claves y valores, el registro se daar para inhabilitar el equipo Host. Exportar: seleccione una clave en el panel de claves y haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Exportar para mostrar la ventana Exportar archivo de Registro como una ventana Guardar como de Windows para especificar los archivos de tipo: Archivos de registro (*.reg) para especificar la ruta de acceso y el nombre de un archivo con las claves y los registros de valores de la rama del rbol de la clave seleccionada. Modificar: seleccione un registro de valores en el panel de valores y haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Modificar para mostrar la ventana de coincidencias de tipos de valor Editar <tipo de valor> (consulte ms arriba) y modificar los datos del valor. No se pueden modificar los datos del registro de valor (Predeterminado) (valor no definido). Copiar nombre de la clave: seleccione una calve en el panel de claves y haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Copiar nombre de la clave para copiar la ruta y el nombre de registro de la clave seleccionada en el Portapapeles. Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Men Registro Actualizar o pulse F5 para recuperar datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del Panel de visualizacin. Aadir a Favoritos: seleccione una clave y haga clic en este botn o seleccione el comando Men Registro Aadir a Favoritos para mostrar la ventana Aadir a Favoritos. <Favoritos>: de forma predeterminada, el campo de este cuadro desplegable est vaco. La lista del cuadro desplegable contiene las claves favoritas (en un principio ninguna). Seleccione una clave favorita de la lista para mostrarla en el campo y abrir esta clave favorita en el panel de claves.

201

NetOp Guest
3.6.6.7.5 Servicios
Seleccione el comando Servicios de la seccin Administracin en el men Administracin o en el panel de navegacin para que se muestren los servicios del equipo Host en el panel de visualizacin:

Nota: slo se pueden administrar servicios en equipos con Windows NT+ (2003, XP, 2000 y NT). El comando Servicios slo est activado si el equipo Host se ejecuta en un sistema operativo Windows NT+. El comando Servicios estar desactivado si el Host no tiene el derecho a administrar los servicios del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejectelo como un usuario con los derechos necesarios. Consulte Administracin. La pestaa Ampliada muestra en una columna a la izquierda el nombre del servicio seleccionado, zonas activas que habilitan las acciones disponibles y una descripcin. La pestaa opcional Estndar nicamente muestra la tabla:

202

NetOp Guest

Esta tabla contendr los registros de los servicios disponibles con las siguientes columnas: Nombre: icono y nombre del servicio. Descripcin: descripcin del servicio. Estado: Iniciado, Detenido o En pausa. Tipo de inicio: Automtico, Manual o Desactivado. Iniciar sesin como: LocalSystem, NT AUTHORITY/LocalService, NT AUTHORITY/NetworkService o <Nombre de usuario>. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Servicios Barra de herramientas de Servicios Instalacin del servicio Propiedades del servicio

203

NetOp Guest
Men Servicios Si selecciona la herramienta de administracin Servicios, seleccione en la barra de mens Servicios, pulse ALT+S o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se muestre este men:

Aadir: Ctrl+N: seleccione este comando, pulse CTRL+N o, bien, haga clic en el botn Aadir de la barra de herramientas de Servicios para que se abra el asistente de Instalacin de servicios. Eliminar (Del): seleccione un registro y este comando, pulse SUPR o, bien, haga clic en el botn Quitar de la barra de herramientas de Servicios para que se abra una ventana de confirmacin que le permita indicar que desea quitarlo. Atencin: al eliminar un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Si elimina un servicio de una aplicacin que se est ejecutando, el servicio mostrar el estado Detenido y Desactivado. El registro se eliminar al cerrar la aplicacin. Iniciar: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Iniciar/Reanudar de la barra de herramientas de Servicios para iniciar el servicio seleccionado. Detener: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Detener de la barra de herramientas de Servicios para detener el servicio seleccionado. Atencin: al detener un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Pausa: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Pausa de la barra de herramientas de Servicios para poner en pausa el servicio seleccionado. Atencin: al poner en pausa un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Reanudar: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Iniciar/Reanudar de la barra de herramientas de Servicios para reanudar el servicio seleccionado. Reiniciar: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Reiniciar de la barra de herramientas de Servicios para detener e iniciar de nuevo el servicio seleccionado. Atencin: al reiniciar un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Actualizar: seleccione este comando o, bien, haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas de Servicios para recuperar la informacin nueva del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: seleccione un registro y este comando o, bien, haga doble clic en un registro para que se abra la ventana Propiedades del servicio.

204

NetOp Guest
Barra de herramientas de Servicios Si se selecciona la herramienta de administracin Servicios, se mostrar esta barra de herramientas, a menos que se oculte desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Aadir: haga clic en este botn, seleccione el comando Aadir del men Servicios o pulse CTRL+N para que se abra el asistente de instalacin de servicios. Eliminar: seleccione un registro y haga clic en este botn, seleccione el comando Eliminar del men Servicios o, bien, pulse SUPR para que se abra una ventana de confirmacin en la que podr confirmar que desea quitar el registro. Atencin: al eliminar un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Si elimina un servicio de una aplicacin que se est ejecutando, el servicio mostrar el estado Detenido y Desactivado. El registro se eliminar al cerrar la aplicacin. Iniciar/Reanudar: haga clic en este botn o seleccione el comando Iniciar o el comando Reanudar del men Servicios para iniciar o reanudar el servicio seleccionado. Detener: haga clic en este botn o seleccione el comando Detener del men Servicios para detener el servicio seleccionado. Atencin: al detener un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Pausa: haga clic en este botn o seleccione el comando Pausa del men Servicios para poner en pausa el servicio seleccionado. Atencin: al poner en pausa un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Reiniciar: haga clic en este botn o seleccione el comando Reiniciar del men Servicios para detener e iniciar de nuevo el servicio seleccionado. Atencin: al reiniciar un servicio se pueden ver afectados los servicios dependientes. Consulte el tema Pestaa Dependencias. Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Servicios o, bien, pulse F5 para recuperar los datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Instalacin del servicio Si selecciona la herramienta de administracin Servicios, haga clic en el botn Aadir de la barra de herramientas de Servicios o, bien, seleccione el comando Aadir del men Servicios para que se abra la primera ventana del Asistente de instalacin de servicios:

205

NetOp Guest

Nombre del servicio: []: introduzca el nombre del servicio en el campo. Nombre para mostrar del servicio: []: especifique en este campo el nombre que se visualizar para el servicio. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

Ubicacin del archivo ejecutable del servicio: []: especifique en este campo la ruta y el nombre del archivo ejecutable del servicio en el equipo Host. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

206

NetOp Guest

Las opciones de esta ventana se explican junto con las de la pestaa Inicio de sesin de la ventana Propiedades. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

Seleccione una de las siguientes opciones: Automtico: el servicio se iniciar automticamente, generalmente cuando se inicie el sistema operativo (seleccin predeterminada). Manual: el servicio se deber iniciar manualmente. Desactivado: se desactivar el inicio de este servicio. Iniciar el servicio despus de la instalacin: deje esta casilla activada para que el servicio se inicie despus de instalarlo (opcin predeterminada: activada). Si anteriormente se ha seleccionado desactivada, el servicio no se iniciar. Finalizar: haga clic en este botn para instalar el servicio en el equipo Host y mostrar su registro en el panel de visualizacin.

207

NetOp Guest
Propiedades del servicio Si ha seleccionado la herramienta de administracin Servicios, haga doble clic en un registro de servicio o, bien, seleccione un registro de servicio y, a continuacin, el comando Propiedades del men Servicios para que se abra esta ventana:

Permite ver y cambiar las propiedades del servicio del equipo Host en las siguientes pestaas: Pestaa General Pestaa Inicio de sesin Pestaa Dependencias Despus de realizar los cambios en las pestaas, haga clic en Aceptar para aplicarlos. Atencin: no modifique las propiedades del servicio del equipo Host si no est completamente seguro de las consecuencias que podran tener dichos cambios. Tome nota de los cambios realizados para poder restaurar las propiedades del servicio si se produce un comportamiento inesperado del equipo Host.

208

NetOp Guest
La pestaa General de la ventana Propiedades del servicio tiene el siguiente aspecto:

Especifica las propiedades generales del servicio del equipo Host del registro seleccionado. Nombre del servicio: mostrar el nombre del servicio. Nombre para mostrar: []: mostrar el nombre que se mostrar para el servicio. Descripcin: []: mostrar cualquier descripcin del servicio. Ruta del archivo ejecutable: []: mostrar la ruta de acceso al archivo ejecutable del servicio en el equipo Host. Tipo de inicio: []: el campo del cuadro desplegable mostrar el tipo de inicio seleccionado para el servicio. La lista del cuadro desplegable contiene las opciones Automtico, Manual y Desactivado. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Nota: si selecciona Desactivado, se seguir ejecutando un servicio Iniciado. Si selecciona Desactivado, puede Reanudar un servicio En pausa aunque no podr Iniciar un servicio Detenido. Estado del servicio: mostrar el estado actual del servicio (Iniciado, En pausa o Detenido). Iniciar: haga clic en este botn, si est activado, para iniciar el servicio. Detener: haga clic en este botn, si est activado, para detener el servicio. Pausa: haga clic en este botn, si est activado, para poner en pausa el servicio. Reanudar: haga clic en este botn, si est activado, para reanudar el servicio. Atencin: si se detiene o se pone en pausa un servicio, los servicios dependientes pueden verse afectados (consulte el tema Pestaa Dependencias). Parmetros de inicio: []: este campo aparece activado cuando el servicio est Detenido. Especifique en este

209

NetOp Guest
campo cualquier parmetro de la lnea de comandos que se aplicarn cuando se inicie el servicio. Nota: los Parmetros de inicio especificados no se guardarn. Una barra invertida (\) se interpreta como un carcter de ESCAPE. Especifique dos barras invertidas para cada barra invertida de un parmetro. La pestaa Inicio de sesin de la ventana Propiedades del servicio tiene el siguiente aspecto:

Esta pestaa especifica las propiedades de inicio de sesin del servicio del equipo Host del registro seleccionado. Iniciar: seleccione una de las siguientes opciones: Cuenta del sistema local: seleccione esta opcin para que el servicio del equipo Host del registro seleccionado inicie una sesin como una cuenta del sistema local con derechos amplios sobre el equipo Host pero sin derechos en el resto de equipos (generalmente es la opcin predeterminada). Permitir que el servicio interacte con el ordenador: deje activada esta casilla para permitir que el servicio muestre ventanas de interaccin con el usuario en el escritorio (generalmente, activada). Esta cuenta: [][Examinar...]: seleccione esta opcin para que el servicio del equipo Host seleccionado inicie la sesin como una cuenta de usuario. Haga clic en Examinar para mostrar esta ventana:

210

NetOp Guest

Obtener nombres: []: La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los dominios que reconoce el equipo Host. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Grupos y usuarios: []: este panel muestra los registros de usuarios reconocidos por el dominio que aparece en el campo del cuadro desplegable Obtener nombres de en una tabla con las columnas siguientes: Nombre de usuario: nombre de usuario de inicio de sesin en Windows. Nombre completo: nombre completo de usuario de Windows, si est disponible. Descripcin: descripcin del usuario de Windows, si est disponible. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Haga doble clic en un registro para agregarlo al panel Usuarios aadidos ms abajo. Usuarios aadidos: []: este panel slo puede contener un registro. Para eliminar un registro del panel, haga doble clic en l. Haga clic en Aceptar para cerrar la venta y especificar el nombre de usuario del registro del panel Usuarios aadidos en el campo Esta cuenta de la pestaa Inicio de sesin de la ventana Propiedades del servicio. Tambin puede especificar el nombre de usuario en el campo Esta cuenta. Contrasea: []: especifique en este campo la contrasea que se utilizar con el nombre de usuario especificado en el campo Esta cuenta. Los caracteres escritos con el teclado se muestran como asteriscos (*). Repita la contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Nota: para utilizar la cuenta Servicio local, en el campo Esta cuenta, especifique NT AUTHORITY \LocalService. Para utilizar la cuenta Servicio de red, en el campo Esta cuenta, especifique NT AUTHORITY \NetworkService. No introduzca una contrasea para estas cuentas.

211

NetOp Guest
La pestaa Dependencias de la ventana Propiedades del servicio tiene el siguiente aspecto:

En el panel superior, se muestran los componentes del sistema del equipo Host de los que depende el servicio del registro seleccionado y, el panel inferior, los componentes del sistema del equipo Host que dependen de este servicio. Si existen dependencias, el fondo del panel ser de color blanco; en caso contrario, ser de color gris. No es posible modificar las dependencias en esa pestaa. Atencin: si los componentes del sistema dependen del servicio del registro seleccionado, es posible que el equipo Host no funcione correctamente si se modifican las propiedades del servicio.

3.6.6.7.6 Carpetas compartidas

Seleccione el comando Carpetas compartidas de la seccin Administracin en el men Administracin o en el panel de navegacin para que se muestren los recursos compartidos, las sesiones y para abrir archivos del equipo Host en el panel de visualizacin:

Nota: el comando Carpetas compartidas estar desactivado si el Host no tiene el derecho a administrar las carpetas compartidas del equipo Host. Para asignar los derechos necesarios al Host, ejectelo como usuario con los derechos necesarios. Consulte el tema Administracin.

212

NetOp Guest
Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Carpetas compartidas Barra de herramientas de Carpetas compartidas Pestaa Recursos compartidos Pestaa Sesiones Pestaa Abrir archivos Compartir carpeta Propiedades de un recurso compartido Men Carpetas compartidas Si selecciona la herramienta de administracin Carpetas compartidas, seleccione en la barra de mens Carpetas compartidas, pulse ALT+S o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se muestre este men:

Aadir: Ctrl+N: con la pestaa Recursos compartidos abierta, seleccione este comando, pulse CTRL+N o haga clic en el botn Aadir de la barra de herramientas Carpetas compartidas para compartir una carpeta. Eliminar (Del): seleccione un registro y este comando, pulse SUPR o haga clic en el botn Quitar de la barra de herramientas Carpetas compartidas para que se abra una ventana de confirmacin e indicar si desea quitar un recurso compartido de un registro o desconectar al usuario del archivo o sesin. Nota: el comando Quitar puede provocar la prdida de datos a los usuarios del archivo o sesin. En general, no se deben eliminar los recursos compartidos especiales. Actualizar (F5): seleccione este comando, haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas Carpetas compartidas o, bien, pulse F5 para recuperar la informacin nueva del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: con la pestaa Recursos compartidos abierta, seleccione un registro y este comando, haga clic en el botn Propiedades de la barra de herramientas Carpetas compartidas o, bien, haga doble clic en un registro para que se abra la ventana Propiedades del recurso compartido del registro seleccionado. Barra de herramientas de Carpetas compartidas Si se selecciona la herramienta de administracin Carpetas compartidas, se mostrar esta barra de herramientas, a menos que se oculte desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Aadir: con la pestaa Recursos compartidos abierta, haga clic en este botn, seleccione el comando Aadir del men Carpetas compartidas o, bien, pulse CTRL+N para compartir una carpeta. Eliminar: seleccione un registro y haga clic en este botn, seleccione el comando Quitar del men Carpetas compartidas o, bien, pulse SUPR para que se abra una ventana de confirmacin en la que podr confirmar que desea quitar el registro. Nota: el comando Quitar puede provocar la prdida de datos de los usuarios del archivo o la sesin. En general, no se deben eliminar los recursos compartidos especiales.

213

NetOp Guest
Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Carpetas compartidas o, bien, pulse F5 para recuperar los datos nuevos del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Propiedades: con la pestaa Recursos compartidos abierta, seleccione un registro y haga clic en este botn, seleccione el comando Propiedades del men Carpetas compartidas o, bien, haga doble clic en el registro para que se abra la ventana Propiedades del recurso compartido del registro seleccionado. Pestaa Recursos compartidos Esta es la pestaa Recursos compartidos de Carpetas compartidas:

Esta pestaa muestra los recursos compartidos del equipo Host como registros en una tabla con las siguientes columnas: Nombre del recurso compartido: icono y nombre del recurso compartido. Ruta de la carpeta: ruta de acceso del directorio o descripcin del recurso, si est disponible. Tipo: Desconocido o nombre del tipo de recurso. N de conexiones de cliente: nmero de las conexiones actuales de los equipos remotos. Descripcin: descripcin del recurso compartido, si se encuentra disponible. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Puede administrar recursos compartidos desde el men Carpetas compartidas y la barra de herramientas Carpetas compartidas. Recursos compartidos especiales Para el uso administrativo y del sistema, el sistema operativo crea automticamente recursos compartidos especiales como recursos ocultos, generalmente con el carcter $ como ltimo carcter del nombre del recurso. Nota: generalmente, los recursos compartidos especiales no se deben eliminar o modificar. Si elimina o modifica recursos compartidos especiales, puede restaurarlos cuando se reinicie el servicio del servidor o el equipo. Estos recursos compartidos especiales pueden aparecer en la pestaa Recursos compartidos: <Letra de la unidad de disco>$: permite a los administradores conectarse al directorio raz de una unidad. ADMIN$: permite la administracin remota de un equipo. Se trata siempre de la ruta de acceso del directorio raz del sistema. IPC$: permite la comunicacin entre programas por canalizaciones de nombres durante la administracin remota y cuando se estn visualizando los recursos compartidos de un equipo. No se puede eliminar. NETLOGON: obligatorio para controladores de dominios. Si lo elimina, los equipos cliente de dominio perdern funcionalidad. SYSVOL: obligatorio para controladores de dominios. Si lo elimina, los equipos cliente de dominio perdern funcionalidad.

214

NetOp Guest
PRINT$: se utiliza durante la administracin remota de impresoras. FAX$: una carpeta de servidor que almacena archivos temporales y portadas de fax. Lo utilizan los clientes cuando envan un fax. Pestaa Sesiones Esta es la pestaa Sesiones de Carpetas compartidas:

Esta pestaa muestra las sesiones de las carpetas compartidas del equipo Host como registros en una tabla con las siguientes columnas: Usuario: icono de usuario de sesin y nombre de inicio de sesin de Windows. Equipo: nombre o direccin del equipo de la sesin. Tipo: tipo de sistema operativo del equipo de la sesin. Transporte: especificacin del dispositivo de comunicacin de la sesin. N de archivos abiertos: nmero de archivos abiertos en la sesin. Tiempo de conexin: tiempo de la sesin en formato HH:MM:SS (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo). Tiempo de inactividad: perodo de tiempo desde la ltima accin del usuario de la sesin en formato HH: MM:SS (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo). Guest: muestra S si el usuario de la sesin ha iniciado una sesin en Windows con una cuenta de Guest, lo que significa generalmente derechos muy limitados. Muestra No si no lo ha hecho. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Puede administrar sesiones desde el men Carpetas compartidas y la barra de herramientas Carpetas compartidas. Pestaa Abrir archivos sta es la pestaa Abrir archivos de Carpetas compartidas:

Esta pestaa muestra los archivos abiertos de las carpetas compartidas del equipo Host como registros en una tabla con las siguientes columnas: Abrir archivo: icono, ruta de acceso y nombre del archivo. Acceso de: nombre de inicio de sesin de Windows del usuario de la sesin de archivos.

215

NetOp Guest
N de bloqueos: nmero de bloqueos del archivo. Modo: tipo de permiso del archivo. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Puede administrar los archivos abiertos desde el men Carpetas compartidas y la barra de herramientas Carpetas compartidas. Compartir carpeta Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Carpetas compartidas, con la pestaa Recursos compartidos abierta, haga clic en el botn Aadir de la barra de herramientas Carpetas compartidas, seleccione el comando Aadir del men Carpetas compartidas o, bien, pulse CTRL+N para que se muestre esta ventana:

Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

216

NetOp Guest

Nombre del equipo: []: muestra el nombre del equipo Host. Ruta de la carpeta: []: escriba en este campo la ruta de acceso de la carpeta que se compartir del equipo Host. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

Nombre del recurso compartido: []: muestra el nombre del recurso compartido, que, de forma predeterminada, es el nombre de carpeta especificado en la ventana anterior. Puede modificar el nombre del recurso compartido. Nota: si utiliza $ como el ltimo carcter del nombre del recurso, la carpeta compartida aparecer oculta para un usuario de la red. Los usuarios de la red pueden asignar una unidad a una carpeta compartida oculta.

217

NetOp Guest
Ruta del recurso compartido: []: muestra la ruta de acceso de la carpeta compartida, tal y como se haya especificado en la ventana anterior del asistente. Descripcin: en este campo puede incluir una descripcin del recurso que aparecer en la columna Descripcin de la pestaa Recursos compartidos. Finalizar: haga clic en este botn para finalizar el Asistente para compartir una carpeta y aadir los registros de recursos compartidos a la pestaa Recursos compartidos. Consejo: si desea crear permisos de recursos compartidos, haga doble clic en el registro para que se abra la ventana Propiedades. Propiedades de un recurso compartido Si se ha seleccionado la herramienta de administracin Carpetas compartidas, con la pestaa Recursos compartidos abierta, haga doble clic en un registro o seleccione un registro y haga clic en el botn Propiedades de la barra de herramientas Carpetas compartidas o, bien, seleccione el comando Propiedades del men Carpetas compartidas para que se abra esta ventana:

Contiene una pestaa General y, si se pueden asignar permisos al recurso compartido, una pestaa Compartir permisos.

218

NetOp Guest

Esta pestaa General permite especificar las propiedades de un recurso compartido. Nombre del recurso compartido: []: muestra el nombre del recurso, que no se puede cambiar en esta ventana. Ruta de la carpeta: []: muestra la ruta o especificacin del recurso que no se puede cambiar en esta ventana. Descripcin: []: muestra la descripcin del recurso que se desactivar con determinados Recursos compartidos especiales. Si se activa, se puede cambiar el contenido del campo. Lmite de usuarios: las opciones de esta seccin estn desactivadas para algunos recursos. Si est activada, seleccione una de las opciones siguientes: Mximo permitido: nmero mximo disponible de usuarios simultneos del recurso compartido (seleccin predeterminada). Permitir este nmero de usuarios: []: seleccione esta opcin para limitar el nmero de usuarios simultneos del recurso compartido. El cuadro muestra el nmero de usuarios permitidos (opcin predeterminada: 1). Haga clic en los botones de flechas hacia arriba/abajo para ajustar el nmero en el cuadro. Nota: el nmero mximo disponible de usuarios puede estar limitado por la licencia de software pertinente.

219

NetOp Guest

La pestaa Compartir permisos especifica los permisos del recurso compartido. Nombre de grupo o de usuario: []: este panel muestra los grupos y usuarios en forma de registros en una tabla con el siguiente contenido: Nombre de usuario: icono y nombre del grupo o del usuario. Nombre completo: nombre completo del usuario, si est disponible. Descripcin: descripcin del grupo o del usuario, si est disponible. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Aadir: haga clic en este botn para que se abra la ventana Seleccionar usuarios y aadir grupos y/o usuarios. Quitar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botn para eliminarlo. Permisos: esta seccin especifica los permisos del grupo o del usuario seleccionado en el panel superior. Active las casillas de la columna Permitir para conceder permisos. Active las casillas de la columna Denegar para denegar permisos incluso si se han concedido en el nivel de sistema de archivos. Control absoluto: permisos de cambio y de cambiar el nivel del sistema de archivos. Cambiar: permisos de lectura y de agregar archivos y subcarpetas, cambiar datos en archivos y eliminar subcarpetas y archivos. Leer: ver los nombres de los archivos y las subcarpetas, ver los datos de los archivos y ejecutar archivos de programa. Nota: al marcar una casilla superior se marcan las casillas inferiores. Los permisos slo se aplican a los usuarios de red. No se aplican a los usuarios que inicien una sesin localmente, incluidos los usuarios de terminal server. Preferiblemente, asigne permisos a grupos y, a continuacin, aada usuarios a los grupos en vez de asignar permisos idnticos para varios usuarios. Si modifica los permisos de los Recursos compartidos especiales, puede restaurarlos cuando se reinicie el servicio del servidor o el equipo.

220

NetOp Guest
3.6.6.7.7 Inventario
Seleccione el comando Inventario de la seccin men Administracin o panel de navegacin Administracin para mostrar el inventario del equipo Host en el panel de visualizacin:

Nota: el comando Inventario est desactivado si el equipo Host no se ejecuta en un sistema operativo Windows. El inventario del equipo Host se mostrar en la pestaa Inventario del panel de pestaas de la ventana NetOp Guest. No obstante, la informacin de inventario del equipo Host no se almacenar en la opcin Administracin remota del equipo Guest y no se puede procesar. En la Barra de mens, seleccione Inventario o pulse ALT+I para mostrar este men:

Actualizar (F5): seleccione este comando, haga clic en el botn Actualizar de la Barra de herramientas de Inventario o pulse F5 para recuperar nueva informacin del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Esta Barra de herramientas se mostrar a menos que se oculte en el comando Barra de herramientas del men Ver:

Actualizar: Haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Inventario o pulse F5 para recuperar informacin nueva del equipo Host para actualizar el contenido del panel de visualizacin.

221

NetOp Guest
3.6.6.7.8 Consola de comandos
Seleccione el comando Consola de comandos de la seccin Administracin en el men Administracin o en el panel de navegacin para que se abra esta ventana:

Seleccione una de las siguientes opciones: Utilizar cuenta de host: abre la Consola de comandos con los derechos del Host (opcin predeterminada). Nota: el Host tendr los derechos del usuario que inicia sesin en el equipo Host. El Host puede tener los derechos de otro usuario especificado en ventana Opciones de programa, pestaa Ejecutar como. Utilizar esta informacin de cuenta: abre la Consola de comandos para mostrar los derechos de la cuenta con las siguientes credenciales de inicio de sesin del equipo: Nombre de inicio de sesin: []: escriba en este campo un nombre de usuario que reconozca el dominio del equipo Host. Contrasea: []: introduzca en este campo la contrasea correspondiente. Los caracteres se muestran como asteriscos (*). Dominio: []: introduzca en este campo el nombre del dominio correspondiente. Cargar perfil de usuario: deje esta casilla activada para cargar el perfil de usuario de la cuenta especificada en el equipo Host (opcin predeterminada: activada).

Haga clic en Aceptar para que se abra la ventana Secuencia de comandos del equipo Host en el panel de visualizacin:

222

NetOp Guest

Esta ventana le permitir especificar los comandos que se ejecutarn en el equipo Host. En la Barra de mens, seleccione Consola de comandos o, bien, pulse ALT+C para que se abra este men:

Reiniciar: seleccione este comando o haga clic en el botn Reiniciar de la barra de herramientas de la Consola de comandos para reiniciar la Consola de comandos y abrir la ventana Informacin de inicio. Esta barra de herramientas se muestra siempre que no se oculte desde el comando Barra de herramientas del men Ver.

Reiniciar: haga clic en este botn o seleccione el comando Reiniciar del men Consola de comandos para reiniciar la Consola de comandos y abrir la ventana Informacin de inicio.

223

NetOp Guest
3.6.6.7.9 Control del sistema
Seleccione el comando Control del sistema de la seccin Administracin en el men Administracin o en el panel de navegacin para que se muestre el siguiente contenido en el panel de visualizacin:

Este contenido permite controlar el estado del sistema del equipo Host. Estado actual del Host Esta seccin muestra el estado de inicio de sesin del usuario del equipo Host. Desconectado/Conectado <nombre del usuario conectado>: Desconectado indica que no hay ningn usuario conectado al equipo Host. Conectado <Nombre del usuario conectado> especifica el nombre del usuario conectado en el equipo Host. Nota: puede conectarse al equipo Host desde una sesin de Control remoto. Accin para realizar Seleccione una de las siguientes acciones para que se ejecute al hacer clic en el botn Enviar del panel de visualizacin o de la barra de herramientas Control del sistema o al seleccionar el comando Enviar del men Control del sistema: Bloquear ordenador (slo Windows NT, 2000 y XP): bloquea el equipo Host (opcin predeterminada, disponible slo para los equipos Host con los sistemas operativos Windows 2003, XP, 2000 o NT). Desconectar usuario: desconecta al usuario del equipo Host. Reiniciar ordenador: reinicia el equipo Host. Apagar ordenador: apaga el equipo Host. Opciones En esta seccin, puede especificar un mensaje para el usuario del equipo Host. Preguntar al usuario Tiempo de espera de la solicitud: [] segundos: active esta casilla para enviar un mensaje al usuario del equipo Host y habilitar el resto de elementos de la seccin (opcin

224

NetOp Guest
predeterminada: desactivada). Especifique en el cuadro el nmero de segundos tras los que debe ejecutarse la accin una vez que se muestre el mensaje (opcin predeterminada: 1, intervalo 1- 999). Mensaje para mostrar: []: especifique en este panel un mximo de cuatro lneas de texto de mensaje. Permitir que el usuario pueda cancelar: active esta casilla para habilitar el botn Interrumpir, mediante el que el usuario del equipo Host puede cancelar la accin (opcin predeterminada: desactivada). Cerrar los programas abiertos sin guardar los datos: active esta casilla para cerrar programas del equipo Host abiertos sin guardar los datos cuando se ejecute la accin (opcin predeterminada: desactivada). Si no se activa esta casilla, los programas del equipo Host se seguirn ejecutando al bloquear el equipo Host o aunque su usuario se desconecte. Enviar: haga clic en este botn, en el botn Enviar de la barra de herramientas Control del sistema o seleccione el comando Enviar del men Control del sistema para ejecutar la accin que se indica en la seccin Accin para realizar con las opciones especificadas en la seccin Opciones y ms adelante. Si se ha activado la casilla Preguntar al usuario, aparece un mensaje como ste en la pantalla del equipo Host:

La Hora: se muestra con el formato HH:MM:SS (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo); realiza una cuenta atrs hasta 00:00:00 antes de que se ejecute la accin. Nota: no es posible cancelar un comando Control del sistema enviado. Sin embargo, si el botn Interrumpir del mensaje est activado, puede hacer clic en l durante una sesin de Control remoto para cancelar la accin. Este tema incluye los siguientes subtemas: Men Control del sistema Barra de herramientas de Control del sistema Men Control del sistema Si selecciona la herramienta de administracin Control del sistema, seleccione en la barra de mens Control del sistema, pulse ALT+S o haga clic con el botn derecho en el panel de visualizacin para que se abra este men:

Actualizar (F5): seleccione este comando, haga clic en el botn Actualizar de la barra de herramientas Control del sistema o, bien, pulse F5 para recuperar la informacin nueva del equipo Host y actualizar el

225

NetOp Guest
contenido del panel de visualizacin. Enviar: seleccione este comando, haga clic en el botn Enviar de la barra de herramientas Control del sistema o en el botn Enviar del panel de visualizacin para ejecutar la accin especificada en el panel de visualizacin. Barra de herramientas Control del sistema Si se selecciona la herramienta de administracin Control del sistema, se mostrar esta barra de herramientas, a menos que se oculte desde el comando Barra de herramientas del men Ver:

Actualizar: haga clic en este botn, seleccione el comando Actualizar del men Control del sistema o, bien, pulse F5 para recuperar la informacin nueva del equipo Host y actualizar el contenido del panel de visualizacin. Enviar: haga clic en este botn o en el botn Enviar del panel de visualizacin o, bien, seleccione el comando Enviar del men Control del sistema para ejecutar la accin especificada en el panel de visualizacin.

3.6.6.8 Sesiones de NetOp

En la seccin Sesiones de NetOp del Panel de navegacin :

o en el submen Sesiones de NetOp del Men Archivo:

- seleccione un comando de Sesin de NetOp para iniciar o detener otra sesin de NetOp con el Host administrado de forma remota. Los iconos de los comandos del panel de navegacin mostrarn una X roja si se est ejecutando una sesin. Los comandos Men Archivo comienzan con Iniciar si no se est ejecutando ninguna sesin y con Detener si se est ejecutando una sesin. Si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite al Guest iniciar un tipo de sesin, se desactivar el comando. Consulte Permitir al Guest. Iniciar la charla de audio se desactivar si tanto el equipo Guest como el equipo Host no admiten audio interactivo o si uno de ellos est ejecutando otra sesin de audio incluida la opcin Sonido de transferencia.

226

NetOp Guest 3.6.6.9 Detalles

La seccin Detalles del panel de navegacin:

muestra la siguiente informacin: ID del Host Direccin IP o MAC del equipo Host Nombre del perfil de comunicacin del Guest Icono y nombre del tipo de encriptado Nombre del sistema operativo del equipo Host Duracin de la sesin de administracin remota en formato HH:MM:SS (H=dgito de hora, M=dgito de minuto, S=dgito de segundo) No se puede ejecutar ninguna accin desde esta seccin.

3.6.7 Demostrar
Si la seguridad de acceso del Guest en el equipo Host as lo permite (consulte el tema Permitir al Guest), el Guest podr iniciar una sesin de demostracin con un Host para mostrar la imagen de la pantalla del equipo Guest en el equipo Host. El Guest puede conectarse para iniciar una sesin de demostracin desde la pestaa Conexin rpida o desde un registro de la pestaa Listn telefnico o de la pestaa Historial. Una vez conectado, el Guest puede iniciar y terminar una sesin de demostracin desde un registro de la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o la pestaa Historial, o con el botn Demostrar de la barra de herramientas o del cuadro de herramientas de Remote Control. Aparecer la ventana Mscara para ventanas:

227

NetOp Guest

Permite ocultar elementos de la pantalla del equipo Guest de modo que aparezcan como rectngulos negros en la imagen de dicha pantalla que se muestra en la ventana Demostracin de NetOp de la pantalla del equipo Host. El panel Aplicaciones cargadas contendr elementos de aplicaciones cargadas en el equipo Guest que se expanden en elementos de pantalla de aplicacin Todos los elementos de pantalla del equipo Guest, excepto la barra de tareas de Windows, estarn representados por un elemento de pantalla de aplicacin. Nota: la superficie con iconos del escritorio de la pantalla del equipo Guest se representa mediante el elemento del administrador de programas de la aplicacin explorer.exe. Para ocultar o mostrar un elemento de la pantalla, seleccinelo en el panel y haga clic en y en para mostrarlo. para ocultarlo

Los elementos ocultos se indicarn mediante . Si una aplicacin est oculta, los elementos de pantalla que tenga visibles se ocultarn, como indica . Advertencia de nueva ventana: active esta casilla para que se muestre la ventana Nueva ventana si se va a abrir en la pantalla del equipo Guest un nuevo elemento de pantalla que no pertenezca a un elemento de aplicacin oculta:

Haga clic en uno de estos botones: Mscara para ventana: haga clic para abrir el elemento de pantalla, ocultndolo. Mscara para aplicacin: haga clic para abrir el elemento de pantalla, ocultando su elemento de aplicacin.

228

NetOp Guest
No utilizar mscara: haga clic para abrir el elemento de pantalla sin ocultarlo. Actualizar: haga clic para actualizar el contenido del panel con los cambios que se hayan producido mientras se estaba mostrando la ventana Mscara para ventanas. Aceptar: haga clic para aplicar los cambios, cerrar la ventana y mostrar la ventana Demostracin de NetOp en la pantalla del equipo Host seleccionado. Durante la sesin de demostracin, se mostrar el siguiente cuadro de herramientas en la pantalla del equipo Guest:

Contiene los botones siguientes: Detener demostracin: haga clic o, tras seleccionar un registro en el panel de pestaas del Host, haga clic en el comando Demostrar, marcado, del men contextual del registro o del men Conexin, o en el botn Demostrar, con fondo naranja, de la barra de herramientas, para detener la sesin de demostracin. Mscara para ventanas: haga clic para que se muestre la ventana Mscara para ventanas.

3.7 Herramientas de sesin

En esta seccin se explican las herramientas de sesin: Propiedades de la conexin Utilidad Marcador de NetOp Secuencia de comandos de NetOp NetOp Screen Video

229

NetOp Guest

3.7.1 Propiedades de la conexin

La ventana Propiedades de la conexin del Guest tiene el siguiente aspecto:

Especifica una gama de propiedades que se pueden aplicar individualmente a las conexiones de los Host para optimizarlas de acuerdo con las preferencias del usuario. Contiene las siguientes pestaas: Pestaa Conectar Pestaa Inicio de sesin Pestaa Proteger objeto Pestaa Inicio Pestaa Pantalla Pestaa Teclado/Ratn Pestaa Compresin/Encriptado Pestaa Escritorio Pestaa Grabar Pestaa Personalizada Puede mostrar la ventana Propiedades de la conexin desde las pestaas del panel de pestaas y la pantalla Control remoto:

230

NetOp Guest
Visualizando la pestaa Listn telefnico, seleccione el comando Nuevo Entrada de listn telefnico del men Edicin o del men contextual del panel de registros. Tambin puede hacer clic en el botn Entrada de listn telefnico de la barra de herramientas para mostrar la ventana Propiedades de la conexin de todas las pestaas con selecciones predeterminadas para crear un registro de listn telefnico. Visualizando la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial, seleccione un registro de Host y elija el comando Propiedades de la conexin delmen Edicin o el men contextual del registro. Tambin puede hacer clic en el botn Propiedades de la conexin de la barra de herramientas para mostrar la ventana Propiedades de la conexin de todas las pestaas y ver o editar las propiedades de conexin del registro de Host. Visualizando la pestaa Conexin rpida, haga clic en el botn Propiedades de la conexin para mostrar una ventana Propiedades de la conexin con un nmero de pestaas limitado que permite especificar las propiedades que se aplican a las conexiones de la pestaa Conexin rpida para verlas o editarlas. Visualizando la pestaa Solicitud de ayuda, seleccione un registro de Host y seleccione el comando Propiedades de la conexin del men Edicin o el men contextual. Tambin puede hacer clic en el botn Propiedades de la conexinde la barra de herramientas para mostrar una ventana Propiedades de la conexin con un nmero de pestaas limitado para ver o editar las propiedades de conexin del registro de Host. En la pantalla Control remoto, seleccione el comando Propiedades de la conexin del men de la barra de herramientas de la ventana. Tambin puede hacer clic en el botn Propiedades de la conexin de la barra de herramientas o cuadro de herramientas para mostrar una ventana Propiedades de la conexin con un nmero de pestaas limitado donde puede cambiar algunas propiedades mientras se ejecuta la sesin.

231

NetOp Guest 3.7.1.1 Pestaa Conectar

Esta es la pestaa Conectar de la ventana Propiedades de conexin :

Slo se incluir si la ventana Propiedades de la conexin se abre desde la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial. Especifica las propiedades de conexin de un registro de Host. Informacin de PC de Host Descripcin: []: el contenido de este campo identifica el registro de Host. Si ha abierto la ventana Propiedades de conexin desde Nueva entrada del listn telefnico, el campo estar vaco. Puede dejar el campo vaco para especificar automticamente el contenido del campo Nombre o Telfono/Direccin IP correspondiente del Host cuando se cree el registro de Host. Puede modificar el contenido del campo. Telfono/Direccin IP: []: este campo se incluye si el perfil de comunicacin seleccionado en el cuadro desplegable Perfil de comunicacin de la seccin Comunicacin utiliza un dispositivo de comunicacin punto a punto o Gateway o punto a punto de red . Debe especificar el nmero de telfono o la direccin IP del Host si se conecta directamente al Host. De lo contrario, especifique el nmero de telfono o la direccin IP del NetOp Gateway de conexin de red del Host. Nombre [(opcional, Gateway)]: []: si la etiqueta del campo no incluye (opcional, Gateway), este campo debe especificar el nombre por el que responder el Host. Consulte el tema Red. Si la etiqueta del campo incluye (opcional, Gateway), este campo puede estar vaco para Buscar Host. Consulte el tema Conexin mediante Gateway o especifique el nombre por el que responder el Host. Comentarios: []: Este campo puede especificar un comentario que se mostrar en la columna Comentario de la vista Detalles del panel de registros del panel de pestaas (opcin predeterminada: vaca).

232

NetOp Guest
Comunicacin Perfil de comunicacin: []: el campo de esta lista de cuadro despegable especifica el nombre del perfil de comunicacin seleccionado (opcin predeterminada: TCP/IP). La lista del cuadro desplegable contiene perfiles de comunicacin disponibles en el Guest. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Direccin MAC de Wake on LAN: []: en este campo puede especificar la direccin MAC de la tarjeta de red Wake on LAN del equipo Host para activar el inicio del equipo Host mediante la conexin al Host (consulte el tema Ejecutar comando (opcin predeterminada: vaca).

3.7.1.2 Pestaa Inicio de sesin

La pestaa Inicio de sesin de la ventana Propiedades de la conexin tiene el siguiente aspecto:

Aparecer siempre que no abra la ventana Propiedades de la conexin desde la pantalla Control remoto. En esta pestaa, se especifican el Host y las credenciales de inicio de sesin de Host y de Gateway para conectar sin que el sistema solicite las credenciales de inicio de sesin. Tiene dos pestaas de idntico contenido: Inicio de sesin de Host/Gateway Nombre de inicio de sesin: []: especifique en este campo el nombre de inicio de sesin, si es necesario (opcin predeterminada: vaca). Contrasea de inicio de sesin: []: especifique en este campo la contrasea de inicio de sesin correspondiente (opcin predeterminada: vaca).

233

NetOp Guest
Dominio de inicio de sesin: []: especifique en este campo el dominio de autentificacin de Windows o el servidor de directorio en el que se almacenan las credenciales del usuario, si es necesario (opcin predeterminada: vaca). Utilice las credenciales actuales de inicio de sesin para la autentificacin de seguridad de Windows: active esta casilla para iniciar sesin con el nombre de usuario de inicio de sesin en Windows, con su contrasea y el dominio del usuario del equipo Guest (opcin predeterminada: desactivada).

3.7.1.3 Pestaa Proteger objeto

sta es la pestaa Proteger objeto de la ventana Propiedades de conexin del Guest:

Slo se incluir si la ventana Propiedades de la conexin se abre desde la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial. Permite proteger los registros y archivos del Host mediante una contrasea. Contrasea: []: especifique una contrasea en este campo (opcin predeterminada: vaca). Confirmar contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla (opcin predeterminada: vaca). Nota: los caracteres de la contrasea se muestran como puntos o asteriscos. Deje en blanco los campos para desactivar la proteccin mediante contrasea. Si el registro de un Host est protegido mediante contrasea, se abrir esta ventana al intentar obtener acceso.

234

NetOp Guest

Escriba la contrasea requerida en el campo. No hay lmite de reintentos de introduccin de contrasea.

3.7.1.4 Pestaa Inicio

Esta es la pestaa Inicio de la ventana Propiedades de la conexin:

Se incluir a menos que abra la ventana Propiedades de la conexin desde Control remoto. Especifica las propiedades del inicio de la sesin de Control remoto. Tamao de inicio de ventana del Host Seleccione una de las siguientes opciones: En ventana: muestra la imagen de la pantalla del Host en una ventana de Control remoto (opcin predeterminada). Si el nmero de pxeles de la imagen de la pantalla del Host es inferior al del rea de visualizacin, la imagen de la pantalla del Host tendr unos bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene ms pxeles que el panel de visualizacin, la ventana dispondr de barras de desplazamiento. Si en la pestaa Pantalla se ha seleccionado la opcin Ajustar la ventana a la pantalla

235

NetOp Guest
del Host, es posible que se reajuste el tamao de la ventana hasta su tamao maximizado. Pantalla completa: muestra la imagen de la pantalla del Host de Control remoto en el modo de pantalla completa que cubre la totalidad de la pantalla del equipo Guest. Si el nmero de pxeles de la imagen de la pantalla del Host es inferior al de la pantalla del equipo Guest, la imagen de la pantalla del Host tendr unos bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene ms pxeles que la pantalla del equipo Guest, la pantalla del equipo Guest dispondr de barras de desplazamiento. Maximizado: muestra la imagen de la pantalla del Host en una ventana de Control remoto maximizada que cubre la totalidad de la pantalla del equipo Guest excepto la barra de tareas de Windows. Si el nmero de pxeles de la imagen de la pantalla del Host es inferior al del rea de visualizacin, la imagen de la pantalla del Host tendr unos bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene ms pxeles que el panel de visualizacin, la ventana dispondr de barras de desplazamiento. Minimizado: muestra la ventana de Control remoto como un botn de la barra de tareas de Windows. Tamao de inicio de la ventana Control remoto Activar: active esta casilla para habilitar los elementos de esta seccin y aplicar sus valores. Djela sin marcar para aplicar los valores de posicin y tamao de la ltima ventana de Control remoto mostrada (opcin predeterminada: desactivada). x: []: especifique en este campo la compensacin de pxeles horizontales desde la esquina superior izquierda de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0). y: []: especifique en este campo la compensacin de pxeles verticales desde la esquina superior izquierda de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0). Ancho: []: especifique el ancho en pxeles de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0 ). Alto: []: especifique el alto en pxeles de la ventana de Control remoto de inicio (valor predeterminado: 0). Acciones Bloquear el teclado y el ratn del Host: active esta casilla para desactivar el teclado y el ratn del equipo Host al inicio. Consulte tambin el botn Bloquear el teclado y el ratn y el comando Bloquear el teclado y el ratn (opcin predeterminada: desactivada). Vaciar pantalla del Host: active esta casilla para que la pantalla del equipo Host aparezca vaca para el usuario Host al iniciar. Consulte tambin el botn Vaciar la pantalla y el comando Vaciar la pantalla (opcin predeterminada: desactivada). Sonido de transferencia: active esta casilla para transferir el sonido de la aplicacin del equipo Host al iniciar. Consulte tambin el botn Transferir sonido y el comando Transferir sonido (opcin predeterminada: desactivada). Suspender otros mdulos Guest que se conecten: active esta casilla para denegar ms conexiones de equipos Guest al Host al iniciar. Consulte tambin el botn Suspender otras conexiones (opcin predeterminada: desactivada).

236

NetOp Guest 3.7.1.5 Pestaa Pantalla

La pestaa Pantalla de la ventana Propiedades de la conexin del Guest tiene el siguiente aspecto:

Esta pestaa siempre se incluye en la ventana Propiedades de la conexin. Especifica las propiedades de visualizacin de la imagen de la pantalla del Host en la sesin de control remoto. Ajustar a ventana del Host Seleccione una de las siguientes opciones: Ajustar la ventana a la pantalla del Host: reajusta el tamao de la ventana de Control remoto para acomodar en lo posible la escala 1:1 de la imagen de la pantalla del Host dentro del panel de visualizacin. Si el nmero de pxeles de la imagen de la pantalla del Host es superior al del panel de visualizacin maximizado de la ventana de control remoto, el panel de visualizacin dispondr de barras de desplazamiento (opcin predeterminada). Ajustar la pantalla del Host a la ventana: ajusta la imagen de la pantalla del Host para adaptarla al panel de visualizacin de la ventana de Control remoto. No ajustar: muestra la parte de la imagen de la pantalla del Host a escala 1:1 que cabr en el panel de visualizacin de la ventana de control remoto. Si el nmero de pxeles de la imagen de la pantalla del Host es inferior al del panel de visualizacin, sta tendr unos bordes de color negro. Si la imagen de la pantalla del Host tiene ms pxeles que el rea de visualizacin, la ventana dispondr de barras de desplazamiento. Limitar el nmero de colores en el modo de mapa de bits Nota: esta seccin estar desactivada si se accede a la ventana Propiedades de la conexin desde la

237

NetOp Guest
opcin Control remoto. Seleccione una de las siguientes opciones: No, usar el nmero real de colores: muestra colores reales, consume gran parte del ancho de banda de transmisin (opcin predeterminada) Mx. 256 colores: muestra colores de paleta reducida, consume menos ancho de banda de transmisin. Mx. 16 colores: muestra colores rudimentarios, consume poco ancho de banda de transmisin. Mx. 2 colores: muestra los colores en blanco y negro, consume un ancho de banda de transmisin mnimo. Fuente de sesin de DOS En el modo de comandos, los caracteres de la ventana de smbolo del sistema se mostrarn de manera predeterminada con la fuente predeterminada del sistema del equipo Guest. Predeterminada del sistema: desactive esta casilla para habilitar la seleccin de otra fuente (opcin predeterminada: activada). Seleccionar fuente...: haga clic en este botn para abrir la ventana Fuente de Windows y seleccionar la fuente que desee para la ventana de smbolo del sistema.

3.7.1.6 Pestaa Teclado/Ratn

La pestaa Teclado/Ratn de la ventana Propiedades de la conexin tiene el siguiente aspecto:

Esta pestaa se incluye siempre en la ventana Propiedades de la conexin. Especifica las propiedades de control del teclado y el ratn en la sesin de Control remoto.

238

NetOp Guest
Teclado Seleccione una de las siguientes opciones: Teclado remoto (enviar todas las pulsaciones al Host): enva todas las pulsaciones del equipo Guest al equipo Host (opcin predeterminada). Teclado local (no enviar pulsaciones especiales): enva al equipo Host las pulsaciones del equipo Guest, excepto las combinaciones de teclas Enviar pulsaciones de teclas especiales. Enviar combinaciones de pulsaciones especiales al equipo Guest. Ningn control de teclado: enva todas las pulsaciones del equipo Guest al equipo Host. Utilice el diseo de teclado del mdulo Guest: si el diseo del teclado de los equipos Guest y Host son distintos, es posible que algunas pulsaciones del equipo Guest se enven de forma incorrecta al Host. Para evitarlo, active esta casilla (opcin predeterminada: desactivada). No transferir Bloq Num, Bloq Despl, Insert ni Bloq Mays del Host: con algunos adaptadores de vdeo, la activacin de estas opciones del teclado en el equipo Host puede causar parpadeos de luces en el teclado del equipo Guest. Para evitarlo, active esta casilla (opcin predeterminada: desactivada). Ratn Seleccione una de las siguientes opciones: Ratn remoto (enviar todos los sucesos de ratn): enva todos los sucesos del ratn del Guest (clics, arrastres y movimientos) al equipo Host (opcin predeterminada). Ratn local (enviar slo clics y arrastres): enva solamente los clics y arrastres del ratn del equipo Guest al equipo Host para ahorrar ancho de banda de transmisin. Ningn control de ratn: no enva ningn suceso del ratn del equipo Guest al Host. Mostrar movimientos de ratn del Host: active esta casilla para mover el puntero del ratn del equipo Guest de acuerdo con los movimientos del puntero del ratn del equipo Host (opcin predeterminada: desactivada). Nota: para suprimir los movimientos del puntero del ratn del equipo Guest inducidos por el equipo Host, pulse CTRL.

239

NetOp Guest 3.7.1.7 Pestaa Compresin/Encriptado

Esta es la pestaa Compresin /Encriptado de la ventana Propiedades de la conexin del Guest.

Esta pestaa se incluye siempre en la ventana Propiedades de la conexin. Especifica las propiedades de transmisin de datos. Nivel de compresin NetOp puede comprimir los datos transmitidos para agilizar la transmisin si se utilizan enlaces de comunicacin de velocidad reducida. No obstante, la compresin de datos requiere algn tiempo. Seleccione una de las siguientes opciones: Automtico: selecciona la compresin en funcin de las propiedades del Perfil de comunicacin utilizadas. En la mayora de los casos, con esta opcin se consigue la transferencia ms rpida (opcin predeterminada). Sin compresin: opcin habitual para enlaces de comunicacin rpidos. Bajo: opcin habitual para enlaces de comunicacin de velocidad media. Alto: opcin habitual para enlaces de comunicacin lentos. Transferencia de pantalla de Host Nota: esta seccin estar desactivada si se accede a la ventana Propiedades de la conexin desde la opcin Control remoto. Seleccione una de las siguientes opciones:

240

NetOp Guest
Transferir la pantalla del Host como comandos: suele ser ms gil, pero con algunos adaptadores de pantalla de equipos Host es posible que se pierdan o daen algunos detalles de la imagen de la pantalla del Host (opcin predeterminada). Transferir la pantalla del Host como mapa de bits: suele ser ms lenta, pero transfiere todos los detalles de las imgenes de la pantalla del Host correctamente. Deshabilitar transferencia acelerada: la transferencia de mapa de bits acelerada se aplica de manera predeterminada entre los mdulos NetOp de la versin 7.6+. Active esta casilla para deshabilitar la transferencia de mapas de bits acelerada en el caso remoto de que provocara algn problema (opcin predeterminada: desactivada). Cach Nota: esta seccin estar desactivada si se accede a la ventana Propiedades de la conexin desde la opcin Control remoto. El tamao y la comparticin de memoria cach de NetOp totales se especifica en la pestaa Cach de la ventana Opciones de programa . La opcin Transferencia de pantalla de Host delmodo de comandos almacena la imagen de la pantalla en la memoria cach y transfiere nicamente los cambios de imagen para ahorrar ancho de banda de transmisin y optimizar la velocidad de actualizacin. Tamao de cach: []: en este campo desplegable se muestra el tamao de memoria cach seleccionado (opcin predeterminada: Automtico). La lista de cuadros desplegable contiene las opciones Automtico y valores desde Ninguno a 10240 Kb. Automtico seleccionar el tamao de memoria cach segn las propiedades del perfil de comunicacin que se hayan utilizado. En la mayora de los casos, esta opcin garantiza un rendimiento ptimo. Seleccione una de las otras opciones de la lista para que se muestre en el campo. Tipo preferido de encriptado []: el campo de este cuadro desplegable muestra el tipo de encriptado preferido por el Guest (opcin predeterminada: NetOp 6.x/5.x Compatible). La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de todos los tipos de encriptado disponibles (consulte la pestaa Encriptado de la ventana Opciones de programa). Seleccione un tipo de la lista para que aparezca seleccionado en el campo. Si el tipo preferido de encriptado se habilita en los mdulos Guest y Host, se aplicar a la comunicacin. Si el tipo preferido es NetOp 6.x/5.x Compatible pero no se habilita en el Guest ni el Host, aparecer este mensaje al conectarse:

En este caso, seleccione otro tipo preferido de encriptado. Si selecciona otro tipo preferido de encriptado que no est habilitado en el mdulo Host, se aplicar un tipo de encriptado que se encuentre activado tanto en el mdulo Guest como en el Host. Si no se activa ningn tipo de encriptado habitual en el Guest ni en el Host, aparecer el siguiente mensaje:

Si aparece, habilite otros tipos de encriptado adicionales en la pestaa Encriptado de la ventana Opciones de programa para que coincidan. Nota: el icono del tipo de encriptado que se ha utilizado en una sesin de control remoto se mostrar en barra de estado de la ventana.

241

NetOp Guest 3.7.1.8 Pestaa Escritorio

La pestaa Escritorio de la ventana Propiedades de la conexin del Guest tiene el siguiente aspecto:

Esta pestaa siempre se incluye en la ventana Propiedades de la conexin. En ella se especifican las propiedades de transferencia de las caractersticas del escritorio del Host para una sesin de control remoto. Optimizar transferencia de pantalla Las funciones avanzadas del escritorio del equipo Host ralentizan la transferencia de pantalla del Host en el modo de comandos y no suelen ser relevantes para los usuarios del Guest. Por lo tanto, NetOp transfiere de forma predeterminada la imagen de la pantalla del Host sin incluir las funciones avanzadas del escritorio. Si prefiere otra opcin, deber seleccionar qu funciones avanzadas del escritorio desea transferir. Seleccione una de las siguientes opciones: Siempre: la transferencia se realiza siempre sin las funciones avanzadas del escritorio (opcin predeterminada). Slo con compresin alta: la transferencia se efecta sin las funciones avanzadas del escritorio slo si se aplica la compresin elevada (consulte el tema Pestaa Compresin/Encriptado). Nunca: la transferencia no se realiza nunca sin las funciones avanzadas del escritorio. Parmetros de optimizacin Seleccione una de las siguientes opciones: Optimizacin completa: la transferencia se realiza sin las funciones del escritorio que se describen ms abajo (opcin predeterminada).

242

NetOp Guest
Optimizacin personalizada: active la seccin Opciones personalizadas de abajo para desactivar las casillas seleccionadas y permitir la transferencia de las funciones avanzadas del escritorio que seleccione. Opciones personalizadas Desactivar tapiz de escritorio Desactivar protector de pantalla Desactivar elementos con animacin Desactivar arrastre de ventana completa Desactivar escritorio activo De manera predeterminada, todas las casillas de verificacin estn activadas.

3.7.1.9 Pestaa Grabar

sta es la pestaa Grabar de la ventana Propiedades de conexin:

Esta pestaa se incluye siempre en la ventana Propiedades de la conexin. Permite seleccionar la grabacin de las sesiones de control remoto. Grabar sesin de control remoto: active esta casilla para grabar una sesin de control remoto (opcin predeterminada: desactivada). Nota: esta seccin estar desactivada si se accede a la ventana Propiedades de conexin desde la opcin

243

NetOp Guest
Control remoto. Cuando se graba una sesin de control remoto se crea un registro en la pestaa Grabaciones. Si activa la casilla Forzar la grabacinde la pestaa Grabacin en la ventana Opciones de programa, las grabaciones de las sesiones de control remoto se efectuarn siempre, independientemente de la seleccin que se realice en esta seccin. La grabacin reducir la velocidad de la transferencia de la sesin de control remoto.

3.7.1.10 Pestaa Personalizada

La pestaa Personalizada de la ventana Propiedades de la conexin del Guest tiene el siguiente aspecto:

Slo aparecer si hace que se muestre la ventana Propiedades de la conexin desde la pestaa Listn telefnico o la pestaa Historial. Especifica las propiedades de un comando de aplicacin personalizado. Descripcin []: especifique en este campo el nombre de una aplicacin personalizada que se aadir como comando al men contextual de registros del Host (opcin predeterminada: vaco). Lnea de comandos [][Examinar...]: especifique en este campo la lnea de comandos de la aplicacin personalizada (ruta, nombre del archivo de programa y modificadores) (opcin predeterminada: vaco). Haga clic en Examinar para que se muestre una ventana Abrir de Windows, donde podr elegir la opcin Tipo de archivo: Programas para abrir un archivo de programa y especificar su ruta y nombre en el campo.

3.7.2 Utilidad Marcador de NetOp

Utilidad del marcador de NetOp permite crear marcadores de ilustraciones y texto en la parte superior de la imagen de la pantalla del equipo NetOp Host y ampliar una seccin de la imagen de la pantalla. Nota: el programa Utilidad del marcador de NetOp, VITAWRAP.EXE, reside en el equipo NetOp Host y permite marcar y ampliar la pantalla del equipo NetOp Host.

244

NetOp Guest
Para cargar la Utilidad del marcador de NetOp desde NetOp Guest, haga clic en el botn Modo marcador de la barra o cuadro de herramientas de la pantalla Control remoto para que aparezca pulsado o seleccione el comando Modo marcador del men Barra de ttulo de la ventana Control remoto para seleccionarlo. Para descargar la Utilidad del marcador de NetOp desde NetOp Guest, haga clic en el botn Modo marcador de la barra o cuadro de herramientas de la pantalla Control remoto para liberarlo o seleccione el comando Modo marcador marcado del men Barra de ttulo de la ventana Control remoto para desactivarlo. Para cargar la Utilidad del marcador de NetOp desde NetOp Host, ejecute (doble clic) el archivo VITAWRAP. EXE que reside en el directorio en el que NetOp Host est instalado. Para descargar la Utilidad del marcador de NetOp desde NetOp Host, use el Administrador de tareas de Windows. Al cargar la Utilidad del marcador de NetOp, se mostrar esta ventana en la parte superior de la pantalla del equipo NetOp Host:

Incluye los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra de herramientas superior Barra de herramientas inferior Barra de estado

3.7.2.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. Haga clic en el icono de la barra de ttulo o haga clic con el botn secundario en cualquier lugar de la barra de ttulo para abrir el siguiente men:

245

NetOp Guest

En la seccin superior se encuentran los comandos de control de la ventana (consulte el tema Control de ventana). El resto de las secciones contienen estos tipos de comandos de la Utilidad Marcador de NetOp: Comandos de marcador de ilustraciones (consulte Marcadores de ilustraciones). Comando de marcador de Texto (consulte el tema Marcador de texto). Comando de Lupa (consulte el tema Lupa de NetOp). Comandos Deshacer y Borrar todo. Consulte Eliminar marcadores. Comandos de propiedades y de ayuda. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccione la opcin Minimizar para minimizar la ventana Utilidad Marcador de NetOp en el siguiente botn del rea de notificacin dentro de la pantalla del equipo Host:

Detrs del lpiz aparece un smbolo de la herramienta de marcador activada por ltima vez. Haga clic con el botn secundario del ratn en el botn para visualizar el men siguiente:

246

NetOp Guest

Este men contiene un comando Restaurar que permite restaurar la ventana Utilidad Marcador de NetOp y los mismos comandos de la Utilidad Marcador de NetOp que hay en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp.

3.7.2.2 Barra de herramientas superior

La barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Dibujar una elipse: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Elipse del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta elipse. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar un rectngulo: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Rectngulo del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta rectngulo. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar una flecha: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Flecha del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta flecha. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar lneas (Detener=MB2): haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Lnea del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de lnea discontinua. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar a mano alzada: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Mano alzada del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta mano alzada. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Mostrar texto libre: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Texto del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta texto. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones.

247

NetOp Guest
Mostrar lupa: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Lupa del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta lupa. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Deshacer: haga clic en este botn o seleccione el comando Deshacer del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para borrar el ltimo marcador seleccionado. Consulte el tema Eliminar marcadores. Borrar todo: haga clic en este botn o seleccione el comando Borrar todo del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para borrar todos los marcadores. Consulte el tema Eliminar marcadores.

3.7.2.3 Barra de herramientas inferior

La barra de herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Seleccionar una fuente: haga clic en este botn o seleccione el comando Fuente del men de la barra de ttulo de Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para mostrar la ventana Fuente de Windows y seleccionar una fuente para el marcador de texto. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccionar un color: haga clic en este botn o seleccione el comando Color del men de la barra de ttulo de Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para mostrar la ventana Color de Windows y seleccionar un color de marcador. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccionar grosor del lpiz: haga clic en este botn para visualizar un cuadro desplegable con anchos de lnea o seleccione el comando Ancho de lnea del men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para seleccionar el ancho de lnea del marcador de ilustraciones o de texto. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Ayuda: haga clic en este botn o seleccione el comando Ayuda del men de la barra de ttulo de Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para abrir la Ayuda de NetOp Host en el tema Utilidad Marcador de NetOp. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador.

3.7.2.4 Barra de estado

Esta es la barra de estado de la ventana Utilidad del marcador de NetOp:

La barra de estado muestra sugerencias del botn sobre el que se sita el puntero del ratn o sobre el comando de men resaltado.

3.7.2.5 Marcadores de ilustraciones

Para seleccionar una herramienta de marcador de ilustraciones con el ratn, en la barra de herramientas superior, haga clic en el botn del marcador de ilustraciones para hacer que aparezca pulsado, o bien, en el men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o en el men de botones de la utilidad Marcador de NetOp, seleccione el comando del marcador de ilustraciones para cambiar el puntero del ratn por un lpiz con forma de marcador de ilustraciones. Para activar una herramienta de marcador de ilustraciones desde el teclado, site el puntero del ratn sobre el botn de marcador de ilustraciones de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa y pulse F9 para cambiar el puntero del ratn por un lpiz con forma de marcador de

248

NetOp Guest
ilustraciones. Tambin puede pulsar ALT+ESPACIO teniendo activa la ventana Utilidad de Marcador de NetOp para abrir el men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla del primer carcter del comando del marcador de ilustraciones, o bien resaltar el comando del marcador de ilustraciones y pulsar INTRO. Para crear un marcador de ilustraciones con el ratn, arrstrelo (lnea discontinua: haga clic). Para terminar una lnea discontinua, haga clic con el botn derecho. Para dibujar un marcador de ilustraciones desde el teclado, mueva el marcador de ilustraciones con las teclas de flecha. Pulse INSERT para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarlo o dividir una lnea. Para terminar una lnea discontinua, pulse F10. Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratn hacia l hasta que aparezca un smbolo + con punta de flecha. Para moverlo, arrstrelo o pulse INSERT para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarlo. Para cambiar el aspecto, haga clic con el botn derecho o pulse F10 para que aparezca el men siguiente:

Color: seleccione este comando o haga clic en el marcador y haga clic en el botn Seleccionar un color de la barra de herramientas inferior para abrir la ventana Color de Windows y cambiar la seleccin de color del marcador (opcin predeterminada: Rojo). Ancho de lnea: seleccione este comando para ampliarlo y que se muestren las distintas opciones en cuanto a nmero de pxeles, o haga clic en el marcador y en el botn Seleccionar grosor del lpiz de la barra de herramientas inferior para que se muestre un cuadro desplegable con una serie de anchos de lnea y poder cambiar as la seleccin del ancho de lnea del marcador (opcin predeterminada: 2 pxeles). Deshacer: seleccione este comando para eliminar el marcador seleccionado. Borrar todo: seleccione este comando para eliminar todos los marcadores. Haga clic fuera del men o pulse F10 para cerrarlo. Para cambiar las propiedades de la herramienta de marcador de ilustraciones, haga clic con el botn derecho del ratn o pulse F10 para abrir el siguiente men:

Este men es similar al men Marcador de ilustraciones, pero con la opcin Anular seleccin en lugar de Deshacer. Anular seleccin: seleccione este comando, pulse ESCAPE, haga clic en botn pulsado del marcador de ilustraciones de la barra de herramientas superior para desactivarlo o bien seleccione el comando del

249

NetOp Guest
marcador de ilustraciones del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la misma utilidad para anular la seleccin de la herramienta del marcador de ilustraciones y restablecer el puntero normal del ratn. Nota: si selecciona otra herramienta de marcador de ilustraciones, se anular la seleccin de la herramienta de marcador seleccionada.

3.7.2.6 Marcador de texto

Para seleccionar la herramienta de marcador de texto con el ratn, haga clic en el botn Mostrar texto libre en la barra de herramientas superior para que aparezca pulsado o bien seleccione la opcin Texto en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o en el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp para cambiar el puntero del ratn por un ngulo que indique una esquina del cuadro de marcador de texto. Para seleccionar la herramienta de marcador de texto desde el teclado, site el puntero del ratn sobre el botn Mostrar texto libre de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa y pulse F9 para que el botn aparezca presionado y para que cambie el puntero del ratn por un ngulo que indique una esquina del cuadro de marcador de texto. Tambin, mientras est activa la ventana Utilidad Marcador de NetOp, puede pulsar Alt+Espacio para que se muestre el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla T o resaltar el comando Texto y pulsar Intro. Para anular la seleccin de la herramienta de marcador de texto, pulse Esc o utilice uno de los procedimientos de seleccin explicados anteriormente para liberar el botn Mostrar texto libre y restaurar el puntero del ratn normal. Nota: si selecciona otra herramienta de marcador, se anular la seleccin de la herramienta de marcador seleccionada. Cuando se selecciona la herramienta de marcador de texto: Para crear un marcador de texto con el ratn, arrastre un rectngulo punteado para que se muestre la ventana Marcador de texto. Para crear un marcador de texto desde el teclado, mueva la herramienta de marcador de texto con las teclas de flecha. Pulse Insert para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha para crear un rectngulo punteado y pulse Insert para soltarlo y abrir esta ventana:

En esta ventana se especifica el contenido y el aspecto del marcador de texto. En el panel, introduzca el texto del marcador de texto. Haga clic con el botn secundario para que aparezca un men de edicin: Utilizar: []: el valor predeterminado del campo de este cuadro desplegable es No, por lo que no se crea un marco alrededor del marcador de texto. La lista del cuadro desplegable contiene No y una seleccin de anchos de lnea para el cuadro. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Fuente: haga clic en este botn para que se muestre la ventana Fuente de Windows y cambiar la seleccin de fuente y color del marcador de texto (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo).

250

NetOp Guest
Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana Marcador de texto y visualizar el marcador. Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratn hacia ste hasta que aparezca un smbolo + con puntas de flecha. Para moverlo, arrstrelo o pulse Insert para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse Insert para soltarlo. Para cambiar el aspecto, haga clic con el botn secundario o pulse F10 para que aparezca el men siguiente:

Este men es similar al men Marcador de ilustraciones, pero con la opcin Fuente en lugar de Color. Fuente: seleccione este comando para se muestre la ventana Fuente de Windows y cambiar la seleccin de fuente y color del marcador de texto (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo). Nota: este men slo incluye el comando Ancho de lnea en caso de que se haya seleccionado un marcador de texto con marco.

3.7.2.7 Lupa de NetOp

Para mostrar la ventana Lupa de NetOp con el ratn, en la barra de herramientas superior haga clic en el botn Mostrar lupa para que aparezca pulsado o bien en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp seleccione Lupa. Para mostrar la ventana Lupa de NetOp con el teclado, coloque el puntero del ratn en la ventana Utilidad Marcador de NetOp, barra de herramientas superior, botn Mostrar Lupa y pulse F9 para que el botn se muestre pulsado. Como alternativa, mientras la ventana Utilidad Marcador de NetOp est activa pulse ALT+ESPACIO para mostrar el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp y pulse M o resalte el comando Lupa y pulse INTRO.

Si el puntero del ratn est fuera de la ventana, el panel mostrar una imagen ampliada de los alrededores del ratn. Para mover la ventana, arrastre su barra de ttulo y site el puntero del ratn en la barra de ttulo, pulse INSERT para agarrarla, muvala con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarla. Para ajustar el tamao de la ventana, arrastre sus lados o esquinas, o site el puntero del ratn sobre un lado o una esquina para mostrar una flecha doble, pulse INSERT para agarrarla, muvala con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarla. Para cambiar la lupa de la imagen del panel, arrastre el botn de desplazamiento de la derecha o site el

251

NetOp Guest
puntero del ratn por encima o por debajo de l y pulse F9. En la parte superior se mostrar una imagen a escala 1:1. Haga clic con el botn derecho en la ventana, o site el puntero en la ventana, y pulse F10 para abrir el siguiente men:

Cerrar: seleccione este comando o haga clic en el botn Mostrar lupa de la barra de herramientas superior que aparece pulsado para soltarlo y cerrar la ventana Lupa de NetOp. Copiar (CTRL+C): seleccione este comando, o pulse CTRL+C, para copiar el contenido del panel al Portapapeles. Actualizar (F5): la imagen del panel se actualizar cuando se mueva el puntero del ratn pero, de forma predeterminada, no se actualiza si no se mueve el puntero del ratn. Seleccione este comando, o pulse F5, para actualizar la imagen del panel. Frecuencia de actualizacin: seleccione este comando para mostrar esta ventana:

Activar temporizador de actualizacin: active esta casilla para actualizar la imagen del panel aunque no se mueva el puntero del ratn (opcin predeterminada: desactivada). Intervalo (dcimas de segundo): []: introduzca en este campo un nmero para actualizar en el intervalo especificado (opcin predeterminada: 20).

3.7.2.8 Borrar marcadores

Para eliminar marcadores, haga clic en uno de estos botones de la barra de herramientas superior o seleccione el comando correspondiente del men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp: Deshacer: borra el ltimo marcador seleccionado. Borrar todo: borra todos los marcadores. Nota: cuando la Utilidad Marcador de NetOp no est cargada, desaparecern todos los marcadores y ventanas de Lupa de NetOp.

3.7.2.9 Propiedades y ayuda del marcador

Especifique las propiedades del marcador y muestre la ayuda con los botones de la barra de herramientas inferior o los comandos correspondiente del men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp: Seleccionar fuente/Fuente: haga clic en este botn o seleccione este comando para mostrar la ventana Fuente de Windows y seleccionar una fuente y un color para el marcador de texto (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo). Seleccionar un color/Color: haga clic en este botn, o seleccione el comando correspondiente, para abrir la ventana Color de Windows y seleccionar un color para el marcador de ilustraciones (opcin predeterminada: Rojo). Seleccionar grosor del lpiz/Ancho de lnea: haga clic en este botn para abrir el cuadro desplegable con las opciones de ancho de lnea, o seleccione el comando para abrir la seleccin de nmeros de pxeles y

252

NetOp Guest
seleccionar el ancho de lnea del cuadro del marcador de ilustraciones o del marcador de texto (opcin predeterminada: 2 pxeles). Ayuda: haga clic en este botn o seleccione este comando para abrir el sistema Ayuda de NetOp Host por el tema Utilidad Marcador de NetOp.

3.7.3 Secuencia de comandos de NetOp

Una secuencia de comandos de NetOp es una estructura de comandos, especificada por el usuario, que puede ejecutar una tarea de NetOp, normalmente una transferencia de archivos programada y desatendida. Para crear una secuencia de comandos de NetOp, en el Men Edicin o en el men contextual Panel de registros de la pestaa Secuencia de comandos , seleccione Secuencia de comandos nueva o en la barra de herramientas de la ventana Administrador de archivos de NetOp , haga clic en el botn Secuencia de comandos o seleccione el comando Secuencia de comandos del Men Opciones de la ventana Administrador de archivos de NetOp para mostrar la ventana Secuencia de comandos . Para ver o editar una secuencia de comandos de NetOp existente, en la pestaa Secuencia de comandos, seleccione el registro de secuencia de comandos y seleccione el comando Editar secuencia de comandos del men contextual Men Edicin o Panel de registros para mostrar la secuencia de comandos en la ventana Secuencia de comandos:

Esta ventana permite crear y editar una secuencia de comandos de NetOp en una estructura grfica. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. Archivo de secuencia de comandos Nombre de archivo []: este campo indica la ruta y el nombre del archivo de secuencia de comandos (opcin predeterminada: vaca). Para crear una secuencia de comandos de NetOp, especifique el nombre del archivo de secuencia de comandos en el campo. Si no especifica una extensin de archivo y una ruta, el archivo de secuencia de comandos obtendr la extensin dws y se ubicar en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, que suele ser C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data

253

NetOp Guest
\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\script. Si crea una nueva secuencia de comandos, se le pedir que la confirme. Haga clic en S para que se muestre la ventana Valores globales. Abrir secuencia: haga clic en este botn para mostrar la ventana Abrir de Windows y especificar los archivos de tipo: Archivos de secuencia de comandos de NetOp (*.dws) para abrir un archivo de secuencia de comandos de NetOp en la ventana, indicando su ruta y nombre en el campo Nombre de archivo. Comentarios []: este campo puede contener un comentario que se mostrar en la columna Comentario del Panel de registros de la pestaa Secuencia de comandos . Guardar secuencia: haga clic en este botn para guardar una secuencia de comandos nueva o editada. si se abre una secuencia de comandos en la ventana, este panel mostrar el contenido de la secuencia de comandos en una estructura de rbol grfica extensible. Consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp (opcin predeterminada: vaca). si hay una secuencia de comandos abierta en la ventana, este panel inferior mostrar los mensajes de depuracin. Consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp (opcin predeterminada: vaca). Aadir: haga clic en este botn para aadir un comando de secuencia de comandos al panel superior, bajo el comando seleccionado (consulte el tema Comandos). Editar: seleccione un comando de secuencia de comandos del panel superior y haga clic en este botn para mostrar la ventana de edicin correspondiente. Consulte el tema Comandos. Ejecutar secuencia: haga clic en este botn para ejecutar la secuencia de comandos. Consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp. Borrar: en el panel superior, seleccione un comando de la secuencia de comandos y haga clic en este botn para eliminar el comando y el subrbol que contiene.

3.7.3.1 Valores globales

La ventana Valores globales de la ventana Secuencia de comandos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican los valores globales de las secuencias de comandos de NetOp que se van a aplicar como opciones predeterminadas de los siguientes comandos de secuencia de comando.

254

NetOp Guest
Esta ventana aparecer cuando se cree una secuencia de comandos de NetOp. Para editar los valores globales de una secuencia de comandos de NetOp abierta, seleccione el elemento Valores globales en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos y haga clic en Editar. Esta ventana contiene las siguientes pestaas: Pestaa General Pestaa Transferir Pestaa Sobrescribir/Borrar Pestaa Configuracin avanzada Nota: en el tema Valores globales del archivo de secuencia de comandos se explica cmo aparecen los valores globales en la secuencia de comandos.

3.7.3.1.1 Pestaa General

La pestaa General de la ventana Valores globales situada en la opcin Secuencia de comandos de NetOp del Guest tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifica la direccin de la transferencia global de archivos. De: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del mdulo NetOp de origen global (opcin predeterminada: Guest). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. A: []: este campo deshabilitado mostrar el nombre del mdulo NetOp que no se ha seleccionado en el cuadro desplegable De.

255

NetOp Guest
3.7.3.1.2 Pestaa Transferir
La pestaa Transferir de la ventana Valores globales situada en Secuencia de comandos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifica los valores de la transferencia global de archivos. Usar transferencia de cambios en archivos: deje activada esta casilla para comparar los archivos de origen con los de destino y transferir slo las diferencias existentes entre ambos a fin de ahorrar ancho de banda de transmisin (opcin predeterminada: activada). Activar recuperacin de cadas: deje activada esta casilla para transferir archivos de forma que se puedan recuperar en caso de que se produzca un fallo de la red o de un equipo durante la transferencia (opcin predeterminada: activada).

256

NetOp Guest
3.7.3.1.3 Pestaa Sobrescribir/Borrar
sta es la pestaa Sobrescribir/Borrar de la ventana Valores globales situada en Secuencia de comandos de NetOp del Guest:

Esta pestaa permite especificar la configuracin global para la sobrescritura y la eliminacin. Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos o carpetas que ya existen: deje activada esta casilla para permitir la sobrescritura y eliminacin de archivos y carpetas en el equipo de destino (opcin predeterminada: activada). Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de sistema: deje activada esta casilla para permitir la sobrescritura y eliminacin de archivos del sistema en el equipo de destino (opcin predeterminada: activada). Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de solo lectura: deje activada esta casilla para permitir la sobrescritura y eliminacin de archivos de slo lectura en el equipo de destino (opcin predeterminada: activada). Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos ocultos: deje activada esta casilla para permitir la sobrescritura y eliminacin de archivos ocultos en el equipo de destino (opcin predeterminada activada).

257

NetOp Guest
3.7.3.1.4 Pestaa Configuracin avanzada
La pestaa Configuracin avanzada de la ventana Valores globales situada en Secuencia de comandos de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Especifica el manejo global de errores y la configuracin de los archivos de registro. Manejo de errores Ante errores de comunicacin []: el campo de este cuadro desplegable especifica la accin que se debe realizar en caso de que se produzca un error de comunicacin. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Salir: finaliza la secuencia de comandos. Siguiente Host: contina con el siguiente mdulo Host especificado en la secuencia de comandos (opcin predeterminada). Reintentar 1 vez: vuelve a intentar el comando fallido una vez. Reintentar 2 veces: vuelve a intentar el comando fallido dos veces. Reintentar 9 veces: vuelve a intentar el comando fallido nueve veces. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Ante errores de transferencia []: este campo de cuadro desplegable especifica la accin que se debe realizar en caso de que se produzca un error durante la transferencia de archivos. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Salir: finaliza la secuencia de comandos. Siguiente Host: contina con el siguiente mdulo Host especificado en la secuencia de comandos. Archivo siguiente: contina con el siguiente archivo especificado en la secuencia de comandos (opcin predeterminada). Reintentar 1 vez: vuelve a intentar el comando fallido una vez. Reintentar 2 veces: vuelve a intentar el comando fallido dos veces.

258

NetOp Guest
etc. Reintentar 9 veces: vuelve a intentar el comando fallido nueve veces. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Archivo de registro Generar archivo de registro: deje activada esta casilla para generar un archivo de registro durante la ejecucin de la secuencia de comandos (opcin predeterminada: activada). Aadir al archivo de registro si ya existe: active esta casilla para aadir el registro a un archivo de registro existente con el nombre especificado (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada para sobrescribir. [<Ruta y nombre del archivo de registro>][Examinar]: en este campo se especifica la ruta y el nombre del archivo de registro (opcin predeterminada: SCRIPT.LOG). Haga clic en Examinar para abrir la ventana Abrir de Windows que indique Archivos de tipo: archivos de registro (*.log) para abrir un archivo de registro y especificar su ruta y nombre en este campo. Si no se especifica ninguna ruta, el archivo de registro se encontrar en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, normalmente ubicado en C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\. Nota: el archivo de registro de secuencias de comandos se describe con ms detalle en el tema Registro de secuencias de comandos. Reiniciar secuencia de comandos al terminar: active esta casilla para reiniciar la secuencia de comandos cuando llegue a su fin (opcin predeterminada: desactivada). Cerrar el Guest al terminar: active esta casilla para cerrar NetOp Guest cuando la secuencia de comandos llegue a su fin (opcin predeterminada: desactivada).

3.7.3.1.5 Valores globales del archivo de secuencia de comandos

Los valores globales de secuencia de comandos de NetOp se muestran en el archivo de secuencia de comandos de NetOp tal y como refleja la siguiente tabla: Parmetro SET Copy= Valor G_H H_G SET Delta= No S SET CrashRecovery= No S SET OverwriteExisting= No S SET OverwriteSystem= No S SET No OverwriteReadOnly= S SET OverwriteHidden= No S SET OnComError= Salir Descripcin Transferir desde el Guest al Host Transferir desde el Host al Guest No utilizar transferencia de archivos Delta Usar transferencia de archivos Delta No activar la recuperacin tras bloqueo Activar la recuperacin tras bloqueo No sobrescribir o eliminar los archivos existentes Sobrescribir o eliminar archivos existentes No sobrescribir o eliminar archivos de sistema Sobrescribir o eliminar archivos de sistema No sobrescribir o eliminar archivos de slo lectura Sobrescribir o eliminar los archivos de slo lectura No sobrescribir o eliminar archivos ocultos Sobrescribir o eliminar archivos ocultos Finalizar la secuencia de comandos en caso de error de comunicacin NextHost Continuar con el siguiente Host de la secuencia de comandos en caso de error de comunicacin <Nmero> Reintentar la conexin <nmero> veces en caso de error de comunicacin (1 a 9). Salir Finalizar la secuencia de comandos en caso de error de transferencia NextHost Continuar con el Host siguiente de la secuencia de comandos en

SET OnError=

259

NetOp Guest
caso de error de transferencia Continuar con el siguiente archivo de la secuencia de comandos en caso de error de transferencia <Nmero> Reintentar la transferencia <nmero> veces en caso de error de transferencia (1 a 9). No No adjuntar un registro a un archivo de registro existente S Adjuntar un registro a un archivo de registro existente Ninguno No generar ningn registro de secuencia de comandos <Ruta y Generar un registro de secuencia de comandos en el archivo de nombre del registro especificado archivo de registro> Ninguno No reiniciar la secuencia de comandos al finalizar. Reiniciar Reiniciar la secuencia de comandos al finalizar No No cerrar NetOp Guest al finalizar la secuencia de comandos S Cerrar NetOp Guest al finalizar la secuencia de comandos NextFile

SET LogAppend= SET Log=

SET AtEnd= SET CloseGuest=

3.7.3.2 Comandos
Para especificar el primer comando de una secuencia de comandos de NetOp, seleccione en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos el elemento Valores globales y haga clic en Aadir para que se muestre este men desplegable:

Este men contiene comandos de secuencias de comandos que pueden ejecutarse en el Guest: Conectar: seleccione este comando para abrir la ventana Conectar con el Host y aadir un comando Conectar para conectar con un Host. Esperar: seleccione este comando para abrir la ventana Dilogo de espera y aadir un comando Esperar que retrase la ejecucin de la secuencia de comandos. Ejecutar: seleccione este comando para abrir la ventana Ejecutar programa y aadir un comando Ejecutar que ejecute un programa en el equipo Guest. El comando Conectar divide la secuencia de comandos en comandos que se ejecutan en o con el equipo Host o en caso de que exista un comando Conectar local en el equipo Guest. En el panel superior, haga clic en el botn [+] que figura delante de un comando Conectar para ampliarlo, seleccione el comando Conectar que aparece o un comando situado por debajo y, a continuacin, haga clic en Aadir para que se abra este men:

260

NetOp Guest

Este men contiene los comandos de secuencias de comandos que pueden ejecutarse en un Host conectado o en un Guest conectado localmente consigo mismo: Copiar a Borrar: seleccione uno de estos comandos para abrir una ventana <Transferencia de archivos> y agregar un comando de transferencia de archivos. Esperar: seleccione este comando para abrir la ventana Dilogo de espera y aadir un comando Esperar que retrase la ejecucin de la secuencia de comandos. Ejecutar: seleccione este comando para abrir la ventana Ejecutar programa y aadir un comando Ejecutar que ejecute un programa en el equipo conectado. Cerrar sesin a Enviar mensaje: seleccione uno de estos comandos para aadir un comando de accin y ejecutar una accin en el equipo conectado. Nota: el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos explica el modo en que aparecen los comandos en el archivo de secuencia de comandos.

3.7.3.2.1 Comando Conectar

Para aadir un comando Conectar a una secuencia de comandos de NetOp, seleccione Valores globales en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos o el comando sin bifurcar bajo Valores globales tras el cual desea conectar con el Host o localmente con el Guest y haga clic en el botn Aadir. En el men desplegable de comandos del Guest, seleccioneConectar para mostrar la ventana Conectar con el Host . Para editar un comando Conectar de una secuencia de comandos de NetOp abierta, en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos, seleccione un comando Conectar y haga clic en Editar para mostrar la ventana Conectar con el Host:

261

NetOp Guest

Esta ventana permite aadir o editar un comando Conectar. Conectar utilizando: []: este campo de lista desplegable muestra la opcin de conexin seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Archivo de listn telefnico: conectar con un Host mediante el archivo de listn telefnico de NetOp (seleccin predeterminada). Perfil de comunicacin: conectar con un Host mediante un perfil de comunicacin y un nombre de Host y/o nmero de telfono o direccin IP del equipo Host. Local: conectar con el equipo Guest de forma local. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Si selecciona Archivo de listn telefnico, aparecer lo siguiente: Archivo de listn telefnico: [] [Examinar]: haga clic en Examinar para abrir la ventana Abrir de Windows que indique Achivos de tipo: Archivos de listn telefnico de NetOp (*.dwc) para abrir un archivo de listn telefnico y mostrar su ruta y nombre en el campo. Tambin puede especificar la ruta y el nombre en el campo. Si selecciona Perfil de comunicacin, aparecer lo siguiente:

262

NetOp Guest

Perfil de comunicacin []: el campo de este cuadro despegable muestra el perfil de comunicacin seleccionado (opcin predeterminada: TCP/IP). La lista del cuadro desplegable contiene perfiles de comunicacin disponibles en el Guest. Seleccione un perfil de la lista para que se muestre en el campo. <Informacin de conexin del Host>: []: especifique la informacin de conexin del Host en uno o dos campos, segn la seleccin de perfil de comunicacin anterior, consulte Seccin Host (opcin predeterminada: vaca). En un campo en el que puede especificar una direccin IP, tambin es posible especificar un intervalo de direcciones IP (p. ej., 192.168.1.1-192.168.1.5) para conectar con varios equipos Host desde una secuencia de comandos. Nombre de inicio de sesin: []: especifique en este campo cualquier nombre de inicio de sesin necesario para el Host (opcin predeterminada: vaca). Contrasea de inicio de sesin: []: introduzca en este campo la contrasea correspondiente (opcin predeterminada: vaca). Dominio de inicio de sesin: []: especifique en este campo el dominio o servidor de directorio correspondiente (opcin predeterminada: vaca). Utilice las credenciales actuales de inicio de sesin para la autenticacin de seguridad de Windows: marque esta casilla para conectarse al Host a travs de las credenciales de usuario de inicio de sesin de Windows del usuario del equipo Guest (opcin predeterminada: desactivada). Si selecciona Local, no es necesario especificar nada ms. Haga clic en Aceptar para especificar el comando Conectar aadido o editado en el panel superior de la ventana Secuencia e comandos. Nota: en el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos se explica la forma en que los comandos se muestran en el archivo de secuencia de comandos.

263

NetOp Guest
3.7.3.2.2 Comando Esperar
Para aadir un comando Esperar a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel superior de la ventana de la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando tras el cual desea espera antes de continuar con la ejecucin de la secuencia de comandos y haga clic en Aadir. Seleccione Esperar para abrir la ventana Dilogo de espera . Para modificar un comando Esperar en una secuencia de comandos de NetOp abierta, en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos, seleccione un comando ESPERA y haga clic en Modificar para que se abra la ventana Dilogo de espera:

Esta ventana permite aadir o modificar un comando Esperar. Tipo: []: este campo de lista desplegable muestra el tipo de espera seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene las opciones siguientes: Retrasar: retrasa la ejecucin de la secuencia de comandos el tiempo especificado. Esperar hasta: espera hasta la fecha y hora indicadas para continuar con la ejecucin de la secuencia de comandos (opcin predeterminada). Repetir diariamente: repite diariamente la ejecucin de la secuencia de comandos a la hora especificada. Repetir semanalmente el da: repite semanalmente la ejecucin de la secuencia de comandos a la hora y da de la semana especificados. Repetir mensualmente el da: repite mensualmente la ejecucin de la secuencia de comandos a la hora y da del mes especificados. Repetir mensualmente en la fecha: repite mensualmente la ejecucin de la secuencia de comandos a la hora y fecha especificadas. Seleccione un tipo de espera en la lista para que aparezca en el campo. Si ha seleccionado Retrasar, esta seccin se mostrar debajo:

Retraso: HH[]-MM[]-SS[]: indique un retraso comprendido entre 00-00-00 y 23-59-59 (valor predeterminado: 12-00-00). Si ha seleccionado Esperar hasta, esta seccin se mostrar debajo:

264

NetOp Guest

Hora: HH[]-MM[]-SS[] [AM/PM]:escriba una hora del da comprendida entre 00-00-00 AM y 11-59-59 PM (hora predeterminada: 12:00:00 AM). Fecha: MM[]-DD[]-AAAA[]: utilice este campo opcional para escribir una fecha entre 01-01-1900 y 12-312200 (fecha predeterminada: <fecha actual>). Nota: si borra los campos Fecha, la ejecucin de la secuencia de comandos no tendr lugar hasta la prxima hora del da especificada en los campos Hora. Si ha seleccionado uno de los tipos de espera restantes, esta seccin se mostrar debajo:

Hora: HH[]-MM[]-SS[] [AM/PM]: escriba una hora del da comprendida entre 00-00-00 AM y 11-59-59 PM (hora predeterminada: 12:00:00 AM). Seleccionar das: este botn no se incluir si se ha seleccionado Repetir diariamente en el cuadro desplegable Tipo. Haga clic en este botn para ver una de estas ventanas: Si se ha seleccionado la opcin Repetir mensualmente el da en el cuadro desplegable Tipo:

Si se ha seleccionado la opcin Repetir mensualmente el da en el cuadro desplegable Tipo:

265

NetOp Guest

Si se ha seleccionado la opcin Repetir mensualmente el da en el cuadro desplegable Tipo:

Haga clic en los das o fechas para enmarcarlas en blanco y seleccionarlas (opcin predeterminada: Lunes o 1 (lo primero que ocurra). Nota: el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos explica cmo aparecern los comandos en el archivo de secuencia de comandos.

266

NetOp Guest
3.7.3.2.3 Comando Ejecutar
Para aadir un comando Ejecutar a una secuencia de comandos de NetOp, seleccione en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos el comando tras el que desea ejecutar un programa y, a continuacin, haga clic en Aadir. Seleccione Ejecutar para que se abra la ventana Ejecutar programa . Nota: un comando Ejecutar ubicado directamente bajo Valores globales o debajo de un comando Conectar se ejecutar en el equipo Guest. Un comando Ejecutar situado bajo un comando Conectar que no sea un comando Conectar local se ejecutar en el equipo Host. El archivo de programa especificado debe ubicarse en el equipo en el que vaya a ejecutarse. Para modificar un comando Ejecutar en una Secuencia de comandos de NetOp, seleccione en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos un comando Ejecutar y, a continuacin, haga clic en Editar para que se abra la ventana Ejecutar programa:

Esta ventana permite aadir o editar un comando Ejecutar. Si va a aadir un comando Ejecutar, el campo estar vaco. Si va a modificar un comando Ejecutar, el campo mostrar la ruta de acceso y el comando del programa. Especifique o edite la ruta y el comando del programa. Puede incluir modificadores de la lnea de comandos. Examinar: haga clic en este botn para que se abra una ventana Abrir de Windows que indique los archivos de Tipo: Archivos Exe (*.exe) y abrir un archivo exe para mostrar su ruta y nombre en el campo de arriba. Nota: consulte el tema Ejecutar programa. Tiempo lmite []: el campo de este cuadro despegable muestra el tiempo lmite seleccionado (opcin predeterminada: 1 Min). La lista del cuadro desplegable contiene opciones desde Ninguno hasta Nunca, con valores de tiempo lmite que van desde 5 seg. hasta 10 min. La opcin Ninguno hace que la secuencia de comandos contine sin esperar a que se complete la ejecucin. Un tiempo lmite especfico hace que la secuencia de comandos genere un error si la ejecucin del programa no se completa dentro del tiempo lmite indicado. Nunca provoca que la ejecucin de la secuencia de comandos espere a que finalice la ejecucin del programa antes de continuar. Nota: si se introduce una especificacin de comando no vlida, se obtendr un error de secuencia de comandos (consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp). Nota: en el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos se explica la forma en que los comandos se muestran en el archivo de secuencia de comandos.

3.7.3.2.4 Comandos de transferencia de archivos

Para aadir un comando de transferencia de archivos a una secuencia de comandos de NetOp, en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos, seleccione el comando despus del cual desea aadir un comando de transferencia de archivos y haga clic en el botn Aadir. En el men desplegable de comandos del Host, seleccione Copiar, Trasladar, Sincr., Clonar o Borrar para mostrar la ventana de <transferencia de archivos> correspondiente. Para editar un comando de transferencia de archivos en una secuencia de comandos de NetOp abierta, seleccione en el panel superior un comando de transferencia de archivos y haga clic en Editar para mostrar la ventana de <transferencia de archivos> correspondiente. Las ventanas Dilogo de copia, Dilogo de traslado, Dilogo de sincronizacin y Dilogo de clonacin contienen los mismos elementos:

267

NetOp Guest

Todas constan de las pestaas General, Transferir, Copiar, Sobrescribir/Borrar y Configuracin avanzada. Las pestaas Transferir, Sobrescribir/Borrar y Configuracin avanzada tienen el mismo contenido que las pestaas con el mismo nombre de la ventana Valores globales [****] [****] [****]. En ellas, podr modificar los valores globales de cada uno de los comandos de transferencia de archivos. La seccin Archivo de registro y las casillas Reiniciar secuencias de comandos al terminar y Descargar el Guest al terminar estn desactivadas. Sin embargo, las siguientes pestaas tienen un contenido distinto: Pestaa General Pestaa Copiar Asimismo, la ventana Borrar tiene un contenido diferente: Borrar Nota: en el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos se explica la forma en que los comandos se muestran en el archivo de secuencia de comandos.

268

NetOp Guest
Pestaa General La pestaa General de la ventana Dilogo copiar tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican los archivos y carpetas que se van a copiar, mover, sincronizar o clonar por medio de un comando de transferencia de archivo. De (Cuadro desplegable superior) []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del mdulo NetOp de origen seleccionado (opcin predeterminada: seleccin de la seccin De de la pestaa General de la ventana Valores globales). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. (Campo inferior) []: si aade un comando de transferencia de archivos, este campo aparece vaco. Si se edita un comando de transferencia de archivos, este campo muestra la especificacin del origen. Especifique o edite el origen. Use una mscara de archivo (un nombre con caracteres comodn como * que reemplazan a cualquier carcter) para especificar varios nombres de archivo con caracteres comunes. La mscara de archivo *.* especifica un directorio. Nota: un comando Sincronizar o Clonar debe especificar un directorio de origen. Examinar Nota: esta seccin slo est activada si en el cuadro desplegable de la seccin superior De aparece la seleccin Guest. Carpetas: haga clic en este botn para abrir una ventana Buscar carpeta de Windows y seleccionar un directorio de origen, cuya ruta de acceso y nombre (acabado en *.*) se mostrarn en el campo inferior. Archivos: este botn se desactivar si especifica un comando Sincronizar o Clonar. Haga clic en l para ver una ventana Abrir de Windows en la que se puedan especificar los archivos de tipo: Todos los archivos (*.*) para abrir un archivo de origen, cuya ruta de acceso y nombre se mostrarn en el campo inferior. A (Campo superior) []: este campo desactivado muestra siempre la opcin no seleccionada en el cuadro desplegable de la seccin superior De.

269

NetOp Guest
(Campo inferior) []: si aade un comando de transferencia de archivos, este campo aparece vaco. Si se edita un comando de transferencia de archivos, este campo muestra la especificacin del destino. Puede especificar o editar el destino, que generalmente consiste en una ruta de acceso de directorio acabada en *. *. Para cambiar el nombre de un nico archivo transferido, especifique el nombre del archivo de destino. Nota: un comando Sincronizar o Clonar debe especificar un directorio de destino. Examinar Nota: esta seccin slo est activada si en el cuadro desplegable de la seccin superior De aparece la seleccin Host. Carpetas: haga clic en este botn para abrir una ventana Buscar carpeta de Windows y seleccionar un directorio de destino, cuya ruta de acceso (acabada en *.*) se mostrarn en el campo inferior. Los archivos existentes en el directorio de destino con la misma ubicacin y el mismo nombre que los archivos transferidos se sobrescribirn con los archivos transferidos, excepto en el caso de la sincronizacin sin modificar, donde los archivos ms antiguos de origen y de destino se sobrescriben con los archivos nuevos de cada directorio. Archivos: este botn se desactivar si especifica un comando Sincronizar o Clonar. Haga clic en l para ver una ventana Abrir de Windows en la que se puedan especificar los archivos de tipo: Todos los archivos (*.*) para abrir un archivo de destino, cuya ruta de acceso y nombre se mostrarn en el campo inferior para cambiar el nombre de un nico archivo transferido por este nombre, con lo cual se sobrescribe el archivo existente. Nota: si se introduce una especificacin de transferencia de archivos no vlida, se producir un error de secuencia de comandos (consulte el tema Probar una secuencia de comandos de NetOp). Pestaa Copiar La pestaa Copiar de la ventana Dilogo Copiar tiene el siguiente aspecto:

Especifica parmetros de Comandos de la transferencia de archivos especiales. Copiar archivos posteriores a: []: active esta casilla e introduzca una fecha en los campos para transferir slo los archivos posteriores a la fecha indicada (opcin predeterminada: desactivada). Incluir subcarpetas: active esta casilla para transferir los archivos ubicados en los subdirectorios de un

270

NetOp Guest
directorio especificado (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada para transferir solamente los archivos de directorios especificados. Copiar archivos ocultos y de sistema: deje la casilla activada para transferir los archivos ocultos y de sistema (opcin predeterminada: activada). Desactive la casilla para no transferir archivos ocultos y del sistema. Copiar slo si el archivo existe en el destino: deje la casilla desactivada para transferir todos los archivos especificados (opcin predeterminada: desactivada). Active esta casilla para transferir slo los archivos que existen en la ubicacin especificada del equipo de destino. Transferir slo en un sentido: esta opcin est activada slo con un comando Sincronizar. Active la casilla para transferir archivos slo desde el equipo de origen hasta el equipo de destino (opcin predeterminada: desactivada). Nota: con un comando Clonar, todas las opciones excepto Incluir subcarpetas aparecen desactivadas. Borrar Se trata de la ventana Borrar del comando Transferencia de archivos.

Sirve para especificar qu directorio o archivos se desean borrar, as como diversas opciones asociadas. De (cuadro desplegable superior) []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del mdulo de NetOp seleccionado (opcin predeterminada: opcin no activada en la seccin De de la pestaa General en la ventanaValores globales). La lista del cuadro desplegable incluye las opciones Guest y Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. (campo inferior) []: especifique una ruta de acceso y un nombre de archivo o directorio. Utilice una mscara de archivo (un nombre con caracteres comodn como * que reemplazan a cualquier carcter) para especificar varios nombres de archivo con caracteres comunes. La mscara de archivo *.* especifica un directorio. Opciones Incluir subcarpetas: active esta casilla para eliminar un directorio especificado, sus directorios y los archivos que contienen (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada para eliminar solamente los archivos de un directorio especificado. Borrar archivos ocultos y de sistema: deje esta casilla activada para eliminar los archivos ocultos y de sistema (opcin predeterminada: activada). Desactvela si no desea eliminar archivos ocultos y del sistema.

271

NetOp Guest
Borrar archivos de slo lectura: active esta casilla para eliminar los archivos de slo lectura (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada si no desea eliminar los archivos de slo lectura.

3.7.3.2.5 Comandos de accin

Los comandos de accin de la opcin Secuencia de comandos de NetOp incluyen los comandos sencillos Cerrar sesin, Reiniciar, Apagar y Bloquear, y los comandos compuestos Inventario y Enviar mensaje. Nota: los comandos de accin slo funcionan si hay un mdulo Host conectado, no cuando se realiza una conexin local al Guest. Para aadir un comando de accin a una secuencia de comandos de NetOp, seleccione en el panel superior de la ventana Secuencia de comandos el comando tras el cual desea ejecutarlo. Haga clic en Aadir y, en el men desplegable, seleccione uno de estos comandos: Cerrar sesin: aade un comando que cerrar la sesin del usuario del equipo Host desde Windows. Reiniciar: aade un comando que reiniciar Windows en el equipo Host. Apagar: aade un comando que cerrar y apagar el equipo Host. Bloquear: aade un comando que bloquear el equipo Host. Inventario: abre esta ventana:

Paso de inventario: este campo del cuadro desplegable muestra la opcin de Paso de inventario seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: One Step: generar, recuperar, copiar y completar un inventario del equipo Host. Generar: generar un inventario en el equipo Host. Recuperar: guardar el inventario generado en el archivo %TEMP%\si_out.xml del equipo Host. Nota: a fin de que el inventario recuperado est disponible para su finalizacin en el equipo Guest, debe copiarse mediante un comando Copiar Transferencia de archivos desde el equipo Host al equipo Guest, normalmente en el directorio %TEMP%. Completar: mover un archivo de inventario del equipo Host copiado al equipo Guest en el directorio inventor para activar su visualizacin en la pestaa Inventario. El directorio inventor se encuentra en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, normalmente en C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\inventor. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Ruta de archivo invent.: este campo slo se activa si aparece Completar en el campo de cuadro desplegable Paso de inventario. Especifique la ruta de acceso del equipo Guest y el nombre del archivo de inventario que debe completarse. Enviar mensaje: abre esta ventana:

272

NetOp Guest

Paso de Enviar mensaje: el campo de este cuadro desplegable mostrar la opcin seleccionada de Paso de Enviar mensaje. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: One Step: copiar un archivo de Mensaje de NetOp del equipo Guest en el directorio Mensajes del equipo Host y mostrarlo en una ventana Mensaje en la pantalla del equipo Host. Nota: cree y guarde el archivo Mensaje de NetOp en la ventana Mensaje de NetOp. Mostrar mensaje: mostrar un archivo Mensaje de NetOp que se encuentra en el directorio Mensajes del equipo Host en una ventana Mensaje en la pantalla del equipo Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Ruta del mensaje: [][Examinar...]: especifique en este campo la ruta y el nombre en el equipo Guest (One Step) o Host (Mostrar mensaje) del archivo de Mensaje de NetOp que se va a (copiar y) mostrar. Haga clic en Examinar para que se abra la ventana Abrir de Windows e indicar Archivos de tipo: Archivos Rtf (*. rtf) para abrir un archivo Mensaje de NetOp del equipo Guest y mostrar su ruta y nombre en el campo. Nota: el directorio Mensajes del equipo Host que se encuentra en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, normalmente C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host\Messages , se identifica por la variable de entorno %RootConfig%Messages. Para que se muestre en la ventana Mensaje de la pantalla del equipo Host, el nombre del archivo de Mensaje de NetOp debe utilizar la sintaxis <Fecha>T<Hora>;<Remitente>.rtf, con el formato de fecha AAAA-MMDD y el formato de hora HH-MM-SS. Nota: el tema Comandos del archivo de secuencia de comandos explica el modo en que aparecen los comandos en el archivo de secuencia de comandos.

3.7.3.2.6 Comandos del archivo de secuencia de comandos

Los comandos de la secuencia de comandos aparecern en el archivo de secuencia de comandos de NetOp tal y como se describe en la siguiente tabla: Comando/Parmetro Argumentos/Valor Descripcin Connect /Mode=Phonebook <unidad>:\<ruta de Conectar con el Host del archivo de listn acceso>\<archivo> telefnico <unidad>:\<ruta>\<archivo>. Connect / /Profile=<Perfil de Conectar mediante el perfil de Mode=CommProfile comunicacin> comunicacin <Perfil de comunicacin> al /Name=<nombre de Host o <nombre de Host o intervalo de direcciones intervalo de IP> que inicie una sesin en el Host direcciones IP> /Loginname=<nombre de mediante <nombre de inicio de sesin>, <contrasea> y <dominio o nombre de inicio de sesin> servicio de directorio> o, bien, las actuales / Loginpassword=<contrase credenciales de Windows <s/no>. a (cifrada)> /Logindomain=<dominio o nombre de servicio de directorio> /LoginCredentials=<s/ no> Connect /Mode=Guest Conectar con el Guest de forma local. WAIT /Mode=Delay HH:MM:SS Esperar hasta las HH:MM:SS antes de continuar.

273

NetOp Guest
WAIT /Mode=Until Esperar hasta las HH:MM:SS (horas), el MM-DD-AAAA, si se especifica; en caso contrario pasar al siguiente, antes de continuar. WAIT /Mode=Repeat HH:MM:SS Repetir diariamente a las HH:MM:SS (horas). WAIT /Mode=WeekDay /Days=<n1>,<n2>,... Repetir semanalmente los das nmero HH:MM:SS <n1>, <n2> y otros especificados (1=lunes, 2=martes, etc.) a las HH:MM:SS (horas). WAIT /Mode=MonthDay /Days=<n1>,<n2>,... Repetir mensualmente los das nmero HH:MM:SS <n1>, <n2> y otros especificados (1=lunes de la primera semana, 8=lunes de la segunda semana, 29=lunes de la ltima semana) a las HH:MM:SS (horas). WAIT /Mode=MonthDate /Days=<n1>,<n2>,... Repetir mensualmente los das nmero HH:MM:SS <n1>, <n2> y otros especificados a las HH: MM:SS (horas). Run <unidad>:\<ruta de [<cualquier modificador Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de acceso>\<archivo> de la lnea de acceso>\<archivo>. Pueden aadirse comandos>] modificadores de la lnea de comandos. /Guest Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de acceso>\<archivo> en el Guest. /TimeOut=0 Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de acceso>\<archivo> y continuar inmediatamente sin esperar a que se complete la ejecucin. /TimeOut=<n> Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de acceso>\<archivo> y continuar cuando acabe de ejecutarse. Despus de n segundos (0<n<1000), continuar aunque la ejecucin no haya acabado y se produzca un error. /TimeOut=1000 Ejecutar el programa <unidad>:\<ruta de acceso>\<archivo> y esperar a que termine de ejecutarse. COPY <origen> <destino> Copiar las carpetas o los archivos de <origen> del equipo de origen en el archivo o carpeta <destino> del equipo de destino. /<Configuracin sin SET Aplicar la configuracin especificada a la > transferencia de archivos. Si no est especificada, se aplicarn Valores globales del archivo de secuencia de comandos . /D=AAAA-MM-DD Copiar los archivos anteriores a ao-mesfecha. /S Incluir subcarpetas. /H Copiar archivos ocultos y de sistema. /U Copiar slo si el archivo existe en el directorio de destino. MOVE <origen> <destino> Trasladar las carpetas o archivos de <origen> del equipo de origen a la carpeta o archivo <destino> en el equipo de destino. /<Configuracin sin SET Aplicar la configuracin especificada a la > transferencia de archivos. Si no est especificada, se aplicarn Valores globales del archivo de secuencia de comandos. HH:MM:SS [MM-DD-AAAA]

274

NetOp Guest
Trasladar los archivos anteriores a AAAAMM-DD. /S Incluir subcarpetas. /H Trasladar archivos ocultos y de sistema. /U Trasladar slo si el archivo existe en el directorio de destino. SYNC <origen> <destino> Sincronizar la carpeta <origen> del equipo de origen con la carpeta <destino> del equipo de destino. /<Configuracin sin SET Aplicar la configuracin especificada a la > transferencia de archivos. Si no est especificada, se aplicarn Valores globales del archivo de secuencia de comandos. /D=AAAA-MM-DD Sincronizar los archivos anteriores a aomes-fecha. /S Sincronizar las subcarpetas. /H Sincronizar archivos ocultos y de sistema. /U Sincronizar slo los archivos que existen en el directorio de destino. /OneWay=Yes Transferir archivos slo desde el equipo de origen. CLONE <origen> Clonar la carpeta <origen> del equipo de <destino> origen en el directorio <destino> del equipo de destino. /<Configuracin sin SET Aplicar la configuracin especificada a la > transferencia de archivos. Si no est especificada, se aplicarn Valores globales del archivo de secuencia de comandos. /S Clonar subcarpetas. LOGOFF Cerrar la sesin de Windows del usuario del equipo Host. RESTART Reiniciar Windows en el equipo Host. POWEROFF Cerrar y apagar el equipo Host. LOCKWORKSTATION Bloquear el equipo Host. USERCMD GET_INVENTORY=SI_ONESTEP Crear un inventario del equipo Host en el Guest. USERCMD GET_INVENTORY=SI_GENERATE Generar un inventario en el equipo Host. USERCMD GET_INVENTORY=SI_RETRIEVE Guardar un inventario del equipo Host generado en un archivo de inventario en el equipo Host. USERCMD GET_INVENTORY=SI_COMPLETE <ruta de Trasladar un archivo de inventario ubicado acceso del archivo de inventario> en la <ruta de acceso del archivo de inventario> del equipo Guest al directorio inventor. USERCMD SHOWMSG=<ruta de acceso del archivo Mostrar un archivo de Mensaje de NetOp de mensaje del equipo Host> de la <ruta de acceso del archivo de mensaje del equipo Host> en una ventana Mensaje de la pantalla del equipo Host. /D=AAAA-MM-DD

3.7.3.3 Archivo de secuencia de comandos

A continuacin aparece un ejemplo de un archivo de secuencia de comandos de NetOp. El archivo aparece a la izquierda y las explicaciones para cada lnea se encuentran a la derecha. Un archivo de secuencia de comandos puede guardarse como un archivo *.dws o *.txt. Archivo de secuencia de comandos Explicacin

275

NetOp Guest
;This is my new script ;************************* Script SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET SET Copy=G_H Delta=Yes CrashRecovery=Yes OverwriteExisting=Yes OverwriteSystem=Yes OverwriteReadOnly=Yes OverwriteHidden=Yes OnComError=NextHost OnError=NextFile AtEnd=None CloseGuest=No AppendLog=No Log=SCRIPT.LOG La secuencia de comandos debe comenzar con un punto y coma (;) seguido de un comentario opcional. Inicio de la secuencia de comandos. Valores globales: Transferir archivos del Guest al Host. Usar transferencia de cambios de archivos. Activar la recuperacin tras bloqueo Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos o carpetas que ya existen. Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de sistema. Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos de slo lectura. Permitir la sobrescritura/el borrado de archivos ocultos. Continuar con el Host siguiente de la secuencia de comandos en caso de error de comunicacin. Continuar con el archivo siguiente en caso de error de comunicacin. No reiniciar la secuencia de comandos al finalizar. No descargar el Guest al finalizar la secuencia de comandos. No adjuntar un registro a un archivo de registro existente. Crear un registro en el archivo SCRIPT.LOG. Comandos: Conectar al Host del archivo de lstn telefnico Host1.dwc en el directorio de listn telefnico predeterminado del usuario del equipo User1.

Connect Mode=Phonebook C: \Documents and Settings \User1\Application Data \Danware Data\NetOp Remote Control\Guest\PhBook\Host1. dwc COPY C:\test.txt C: /H Copiar el archivo C:\test.txt del equipo de origen (en este caso, el Guest) en la carpeta C: del equipo de destino (en este caso, el Host). ConnectEnd Desconectar. ScriptEnd Finalizar la secuencia de comandos.

276

NetOp Guest 3.7.3.4 Comprobacin de secuencias de comandos de NetOp

Las secuencias de comandos de NetOp completadas en la ventana Secuencia de comandos tienen el siguiente aspecto:

Nota: ejemplo de la secuencia de comandos descrita en Archivo de secuencia de comandos. Al crear y editar una secuencia de comandos en la ventana Secuencia de comandos, el panel de mensajes de depuracin inferior muestra los errores de sintaxis. Pueden mostrarse los siguientes errores de sintaxis: Error 101 102 103 201 202 203 204 205 206 207 208 209 300 301 302 Descripcin Cadena sin terminar; por ejemplo, "prueba.txt (sin comillas al final). Ms de 512 caracteres en una lnea Carcter no vlido; por ejemplo, la especificacin de unidad :. Valor de parmetro boleano no vlido; por ejemplo, SET OverwriteHidden=True. Una lnea comienza sin un comando. Demasiados comandos. Comando desconocido. Valor de parmetro de numeracin no vlido; por ejemplo, SET OnComError=11. Valor de parmetro entero fuera de intervalo; por ejemplo, /TimeOut=1500. Demasiados parmetros. Nombre de parmetro desconocido; por ejemplo, SET ComErr=5. Error de sintaxis; por ejemplo, SET OverwriteSystem=5. Hay un comando SET antes de otro de la secuencia de comandos. La secuencia de comandos finaliza sin un comando ScriptEnd. Hay un comando de transferencia antes de un comando de conexin.

277

NetOp Guest
303 Se ejecuta un comando de conexin antes de finalizar una conexin anterior.

Nota: para evitar la mayor parte de estos errores de sintaxis, cree la secuencia de comandos en la ventana secuencia de comandos. Una secuencia de comandos se ejecuta desde el comienzo hasta el final, en la ventana Secuencia de comandos desde la parte superior hasta la inferior, completando cada rama Conectar antes de continuar con la siguiente rama Conectar. Para probar una secuencia de comandos que se muestre en la ventana Secuencia de comandos, haga clic en el botn Ejecutar secuencia y compruebe si la secuencia de comandos ejecuta las acciones y si se genera algn error en el panel de mensajes de depuracin. Si la secuencia de comandos produce algn error, modifquela y vuelva a ejecutarla hasta que el resultado sea el deseado. Puede consultar los errores de una secuencia de comandos en un registro de secuencia de comandos.

3.7.3.5 Registro de secuencia de comandos

Al ejecutar una secuencia de comandos de NetOp se genera un registro de secuencia de comandos si se selecciona en la pestaa Configuracin avanzada de la ventana Valores globales. De manera predeterminada, el archivo de registro de la secuencia de comandos SCRIPT.LOG se encuentra en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, normalmente en C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Guest. Para ver grficamente el registro de la secuencia de comandos, seleccione en el men Ver la opcin Ver registro de Administrador de archivos, para que se abra una ventana Abrir de Windows que especifique los archivos de Tipo: Archivos de registro (*.log), y abrir el registro de la secuencia de comandos en esta ventana:

La ventana Visor del registro de NFM se describe en el tema Men Opciones. El registro grfico de la secuencia de comandos muestra la ejecucin de la secuencia tal como ocurre en la ventana Secuencia de comandos. Los errores de la secuencia de comandos se indican con un signo de exclamacin rojo y la explicacin aparece en texto plano.

278

NetOp Guest
Abra el archivo de registro de la secuencia de comandos en un editor de texto como el Bloc de notas para que se muestre un archivo de texto:

El archivo de texto contiene lneas de eventos registrados en forma de tabla de registros con las columnas Fecha, Hora, Cdigo de error, Cdigo de error ampliado, Cdigo de accin y Especificacin de la accin. El registro de la secuencia de comandos puede mostrar los siguientes cdigos de error: Cdigo de error 0 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 32 Descripcin Ningn error Error de sintaxis Comando no vlido Error de memoria Secuencia de comandos ocupada Comando cancelado Secuencia de comandos no inicializada Error interno; ningn identificador de control Error interno; ningn identificador de copia Error interno; estado no vlido Error al abrir el archivo de registro Error al escribir el archivo de registro Versin de registro no vlida Error interno El usuario no tiene derechos de lectura El usuario no tiene derechos de escritura Tiempo lmite del programa Comando incompatible con el Host Error interno

279

NetOp Guest
33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 80 81 160 255 Carpeta no vaca La ruta de acceso no existe El archivo no existe El archivo ya existe. El archivo est marcado como Slo lectura El archivo est marcado como Oculto El archivo est marcado como Sistema Omitido por fecha y hora de creacin Misma marca y nombre de creacin, atributos distintos Error al abrir el archivo para su lectura Error al abrir el archivo para su escritura Omitido debido a fecha Omitido debido a atributo Omitiendo archivo Archivo bloqueado Disco lleno Error E/S Error de comunicacin Comprobar error Error desconocido

Entre muchas otras, el registro de la secuencia de comandos puede mostrar los siguientes cdigos de acciones: Cdigo de accin FILE ROPEN FILE WOPEN FILERCLOSE FILEWCLOSE FILE DEL DIR DEL LOG OPEN LOG CLOSE ERROR CALL CALLEND Descripcin Archivo abierto para lectura Archivo abierto para escritura Archivo cerrado tras lectura Archivo cerrado tras escritura Archivo eliminado Directorio eliminado Archivo de registro abierto Archivo de registro cerrado Error durante la transferencia Conectado con el Host Desconectado del Host

Nota: las tcnicas avanzadas de la secuencia de comandos de NetOp se describen en el apartado NetOp Scripting ActiveX Control del captulo Advanced Tools del Administrators Manual.

3.7.4 NetOp Screen Video

Si NetOp Guest est instalado, haga clic en Inicio > Todos los programas > NetOp Remote Control > Herramientas > Screen video o ejecute el archivo ScreenCapture.exe en el subdirectorio Screen Video del directorio en el que NetOp Guest est instalado para que se muestre la ventana siguiente:

Cmo grabar un vdeo en pantalla

280

NetOp Guest
1. Cargue NetOp screen video tal como se ha explicado anteriormente. 2. Haga clic en el botn Grabar de la barra de herramientas (punto rojo), seleccione el comando Grabar del men Archivo o pulse el acceso directo de teclado Grabar/Pausa (inicialmente F8) para que se muestre un puntero de ratn en forma de marco rectangular que destacar el rea de la pantalla que aparecer en la grabacin del vdeo. 3. Coloque el marco en la posicin deseada y haga clic para empezar a grabar. Mientras graba, el marco quedar definido con esquinas coloreadas intermitentes. 4. Haga clic en el botn Detener de la barra de herramientas (recuadro azul), seleccione el comando Detener del men Archivo o pulse el acceso directo de teclado Detener (inicialmente F9) para detener la grabacin. A continuacin, se mostrar una ventana Guardar como de Windows. 5. Especifique un nombre de archivo y haga clic en Guardar para guardar la grabacin como archivo avi de forma predeterminada en el directorio NetOp ScreenCaptures del directorio Mis documentos. La ventana NetOp Screen Video contiene los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas

3.7.4.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana NetOp Screen Video tiene el siguiente aspecto:

Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. Mientras la grabacin est en pausa, en el ttulo se mostrar En pausa de forma intermitente.

3.7.4.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana NetOp Screen Video tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Archivo Regin Opciones Acerca de

3.7.4.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana NetOp Screen Video tiene el siguiente aspecto:

Contiene los comandos siguientes: Grabar: seleccinelo, haga clic en el botn Grabar de la barra de herramientas o pulse el acceso directo del teclado Grabar/Pausa (normalmente, F8) para empezar a grabar un vdeo. Las opciones regionales de grabacin se explican en el tema Men Regin. El resto de opciones se explica en el tema Men

281

NetOp Guest
Opciones. Detener: seleccinelo, haga clic en el botn Detener de la barra de herramientas o pulse el acceso directo del teclado Detener (normalmente, F9) para detener la grabacin. Pausar: seleccinelo, haga clic en el botn Pausa de la barra de herramientas o pulse el acceso directo del teclado Grabar/Pausa (normalmente, F8) para detener la grabacin. Durante la pausa, el mensaje En pausa parpadear en el ttulo de la barra de ttulo. Para reanudar la grabacin, seleccione Grabar. Salir: seleccinelo o elija el control de ventana Cerrar de la barra de ttulo, haga clic en el botn Cerrar de la barra de ttulo o pulse ALT+F4 para cerrar la ventana NetOp Screen Video y salir de NetOp Screen Video.

3.7.4.2.2 Men Regin

ste es el men Regin de la ventana NetOp Screen Video:

Permite seleccionar el rea de la pantalla que se grabar en estos comandos: Zona arrastrada: seleccione esta opcin para activar este comando como la opcin de regin seleccionada para mostrar cruces y arrastrar una regin al hacer clic en el botn Grabar de la barra de herramientas, al seleccionar el comando Grabar del men Archivo o al pulsar el acceso directo del teclado correspondiente a Grabar/Pausa (en un principio F8). Zona especificada...: seleccione esta opcin para marcar este comando como la opcin de regin seleccionada (seleccin inicial) para mostrar una regin especificada al hacer clic en el botn Grabar de la barra de herramientas, al seleccionar el comando Grabar del men Archivo o al pulsar el acceso directo del teclado correspondiente a Grabar/Pausa (en un principio F8). Al seleccionar esta opcin, aparece la siguiente ventana:

Especifica una regin en estos elementos: Especificar: haga clic para cambiar el puntero del ratn por un lpiz con cruz. Arrastre un rectngulo para especificar las dimensiones en pxeles en los campos habilitados que se muestran abajo. Ancho []: especifica el ancho en pxeles de la regin (en un principio 320).

282

NetOp Guest
Alto []: especifica el alto en pxeles de la regin (en un principio 240). Esquina superior izquierda fija: active esta opcin para habilitar los campos que se encuentran debajo y especificar el margen de la esquina superior izquierda desde la esquina superior izquierda de la ventana (en un principio est desactivada). Nota: si la opcin est desactivada, puede hacer clic en el botn Grabar de la barra de herramientas, seleccionar el comando Grabar del men Archivo o pulsar el acceso directo de teclado correspondiente a Grabar/Pausa para mostrar la regin que puede arrastrar a la posicin deseada y hacer clic para iniciar la grabacin. Si la opcin est activada, puede hacer clic en el botn Grabar de la barra de herramientas, seleccionar el comando Grabardel men Archivo o pulsar el acceso directo de teclado correspondiente a Grabar/Pausa para iniciar la grabacin inmediatamente. Margen izquierdo []: especifica la distancia en pxeles desde el borde izquierdo de la pantalla al borde izquierdo de la regin (en un principio 100). Margen superior []: especifica la distancia en pxeles desde el borde superior de la pantalla al borde superior de la regin (en un principio 100). Pantalla completa: active este comando como la opcin de regin seleccionada para grabar toda la pantalla del equipo.

3.7.4.2.3 Men Opciones

Este es el men Opciones de la ventana NetOp Screen Video:

Especifica opciones de grabacin a partir de los comandos siguientes: Opciones de vdeo: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

283

NetOp Guest

Especifica las opciones de vdeo en los elementos siguientes: Cdec de vdeo: [] [Acerca de] [Configurar]: selecciona uno de los cdecs de vdeo disponibles en el equipo (normalmente Microsoft Video 1, si se encuentra disponible). Haga clic en [Acerca de] para que aparezca la informacin sobre el cdec de vdeo seleccionado. [Configurar] se activar si se selecciona un cdec de vdeo configurable. Haga clic en esta opcin para que se muestre la ventana de configuracin correspondiente. Calidad: arrastre el control para seleccionar el intervalo de la calidad de vdeo entre 1 a la izquierda y 100 a la derecha (inicialmente 70). Puede ajustar automticamente las proporciones del fotograma o especificarlas de forma manual. Inicialmente, la casilla Ajuste automtico se selecciona para desactivar los campos y activar el control de proporcin del marco inferior. El extremo izquierdo de la proporcin de fotograma mxima representa la grabacin de 200 fotgramas por segundo y su extremo derecho representa la grabacin de 1 fotograma por minuto. Especifica los nmeros de campo en dos intervalos de forma automtica: Proporcin de fotogramas de grabacin 200 - 1 fotogramas/ segundo 60 - 1 fotogramas/ minuto Intervalo de establecimiento de fotogramas clave Segundo 20 fotogramas Intervalo de Velocidad de reproduccin fotograma de captura 0,005 - 1 segundo 1 - 60 segundos Proporcin de fotograma de grabacin 20 fotogramas/segundo

Desmarque la casilla Ajuste automtico para desactivar el control de proporcin de fotograma inferior y activar los campos para especificar nmeros en estos intervalos: Establecer fotogramas clave cada []: 1 - 200 (inicialmente 200). Nota: la reproduccin se sincronizar en cada fotograma clave.

284

NetOp Guest
Capturar fotogramas cada [] milisegundos: 1 - 7200000 (2 horas) (inicialmente 5). [] fotogramas/segundo de velocidad de reproduccin: 1 - 200 (inicialmente 200). Opciones de cursor: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

Especifica las opciones de cursor en los elementos siguientes: Mostrar cursor Seleccione una de las siguientes opciones: Ocultar cursor: excluye el cursor de la grabacin. Mostrar cursor: incluye el cursor en la grabacin (seleccin inicial). Si se ha seleccionado Mostrar cursor, seleccione una de las opciones siguientes: Usar cursor real: usa el cursor de la pantalla actual. Usar cursor personalizado []: selecciona uno de los cursores que es encuentran disponibles en el equipo para sustituir el cursor de la pantalla actual (inicialmente CONTEXTHELP). Usar cursor de un archivo []: haga clic en Window y sustituir el cursor de pantalla actual. para seleccionar un cursor del directorio Cursores de

Nota: el cursor seleccionado aparecer en la parte superior derecha de la seccin. Resaltado de cursor Resaltar cursor: seleccione esta opcin para resaltar el cursor (inicialmente, esta opcin est desactivada). Tamao []: arrastre el control para cambiar el tamao del resaltado del cursor (inicialmente, el valor predeterminado es de medio tamao). La mitad del tamao se mostrar a la derecha. Forma [] [Color]: selecciona la forma (inicialmente Crculo) y el color (inicialmente, amarillo claro) del resaltado. Puede modificar la forma desde la casilla desplegable y el color mediante el botn [Color] que mostrar la ventana Color. Grabar audio: seleccione esta opcin para marcar/desmarcar el comando (inicialmente, no aparece seleccionado). Si se ha seleccionado, se grabar el sonido que se est reproduciendo y la entrada en el equipo.

285

NetOp Guest
Opciones de audio...: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

Especifica las opciones de cursor en los elementos siguientes: Dispositivo de captura de audio []: selecciona un dispositivo de captura de audio disponible en el equipo. Formato de grabacin []: selecciona un formato de grabacin disponible con el dispositivo de captura de audio seleccionado. Formato de compresin [] [] [Elegir formato de compresin]: selecciona un formato de compresin disponible en el equipo y lo muestra en dos campos. Haga clic en Elegir formato de compresin para que aparezca la ventana siguiente:

Especifica un formato de compresin de audio en los elementos siguientes: Nombre [] [Guardar como...] [Quitar]: especifica, guarda y quita el nombre de un formato de compresin de audio. Formato []: selecciona un tipo de formato de compresin de audio disponible (inicialmente, MPEG Layer-3). Atributos []: selecciona un conjunto de atributos de formato de compresin de audio (inicialmente 56

286

NetOp Guest
kBit/s, 22.050 Hz, Stereo 6 kb/sec). Intercalar vdeo y audio Intercalar cada [] Fotogramas/ Milisegundos: deje esta opcin deseleccionada para intercalar vdeo y audio (inicialmente, aparece marcada). Especifique un nmero en el campo (inicialmente 100). Seleccione Marcos o Milisegundos (seleccin inicial). Habilitar paronamizacin automtica: seleccione esta opcin para marcar este comando para mover automticamente el rea de grabacin en concierto con el puntero del ratn (inicialmente, esta opcin no est seleccionada). Seleccione el comando marcado para deseleccionarla. Velocidad de panoramizacin automtica...: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

Arrastre el control para especificar la velocidad de panoramizacin mxima en el intervalo 1 - 200 tal como se muestra en la parte inferior derecha (inicialmente, el valor es 20). Opciones de programa: Expansin a: Minimizar al grabar: seleccione esta opcin para marcar/desmarcar el comando (inicialmente, aparece sin seleccionar). Si est seleccionada, la ventana NetOp Screen Video se minimizar en la barra de tareas de Windows durante la grabacin. Suprimir marco intermitente: seleccione esta opcin para marcar/desmarcar el comando (inicialmente, aparece sin seleccionar). Si se ha seleccionado, se suprimir el marco del rea intermitente. Prioridad de umbral de grabacin: Expansin a: Normal: seleccione esta opcin para asignar una prioridad normal al umbral de grabacin (seleccin inicial). Superior al nivel normal: seleccione esta opcin para asignar una prioridad superior a la normal al umbral de grabacin. Mxima: seleccione esta opcin para asignar la prioridad mxima al umbral de grabacin. Tiempo crtico: seleccione esta opcin para asignar una prioridad de tiempo crtico al umbral de grabacin. Accesos directos de teclado...: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

287

NetOp Guest

Especifica los accesos directos de teclado en los elementos siguientes: Tecla Grabar/Pausa []: selecciona el acceso directo de teclado Grabar/Pausa (inicialmente F8). Tecla Detener []: selecciona el acceso directo de teclado Detener (inicialmente F9). Tecla Cancelar grabacin []: selecciona el acceso directo de teclado Cancelar grabacin (inicialmente ESCAPE).

3.7.4.2.4 Men Acerca de

Este es el men Acerca de de la ventana NetOp Screen Video:

Muestra las propiedades de NetOp Screen Video desde este comando: Acerca de: seleccione esta opcin para que se abra esta ventana:

288

NetOp Guest

Muestra el nmero de versin y otras propiedades de NetOp Screen Video.

3.7.4.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana NetOp Screen Video tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Grabar: haga clic en este botn, pulse el mtodo abreviado de teclado para grabar/pausar (inicialmente F8) o seleccione el comando Grabar del men Archivo para comenzar a grabar vdeo. Las opciones de zonas de grabacin se explican en la seccin Men Regin . Las otras opciones se explican en la seccin Men Opciones . Pausa: haga clic en este botn, pulse el mtodo abreviado de teclado para grabar/pausar (inicialmente F8) o seleccione el comando Pausa del men Archivo para realizar una pausa en la grabacin. Mientras la grabacin est detenida en el ttulo de la barra de ttulos se mostrar En pausa de forma intermitente. Para reanudar la grabacin, haga clic en Grabar. Detener: haga clic en este botn, pulse el mtodo abreviado de teclado para detener (inicialmente F9) o seleccione el comando Detener del men Archivo para detener la grabacin.

3.8 Acciones del Guest

Un NetOp Guest de un equipo se puede conectar a un NetOp Host de otro equipo para ejecutar una accin. Consulte el tema Gua de conexin. Los tipos de acciones disponibles son: Ejecutar programa Ejecutar comando Mensaje de NetOp Obtener inventario

289

NetOp Guest

3.8.1 Ejecutar programa

Si la Seguridad de acceso del Guest en el Host lo permite, (consulte Permitir al Guest), el Guest puede ejecutar programas en los equipos Host. El Guest puede conectarse para ejecutar un programa desde los registros de la pestaa Conexin rpida, de la pestaa Listn telefnico o de la pestaa Historial. Consulte el tema Gua de conexin. Una vez conectado, el Guest puede ejecutar un programa de los registros de la pestaa Listn telefnico, de la pestaa Conexin rpida, de la pestaa Conexiones o de la pestaa Historial, o bien desde la barra o cuadro de herramientas de Control remoto. Haga clic en el botn Ejecutar programa o, bien, seleccione el comando Ejecutar programa del men Conexin o del men contextual de un registro para que aparezca este men:

Mostrar la opcin Examinar y los comandos de los programas que se hayan especificado en la pestaa Ejecutar de la ventana Opciones de programa. Seleccione Examinar para que se abra la opcin Ejecutar programa, Examinar de la ventana Ejecutar y especificar un programa y ejecutarlo en los equipos Host seleccionados. Seleccione un comando de programa para ejecutar el programa en los equipos Host seleccionados. Nota: el archivo de programa debe estar disponible en el equipo Host en la ubicacin que se indica en la opcin Ejecutar programa, Examinar de la ventana Ejecutar o en la pestaa Ejecutar. Cuando se ejecuta un comando Ejecutar programa, se abre esta ventana:

<Icono de Ejecutar programa> Ejecutar programa: muestra la ruta y el nombre de archivo. El panel muestra los registros de Host seleccionados en una tabla con las siguientes columnas: Descripcin: indicador de progreso y direccin o nombre de conexin de Host o valor de la columna Descripcin del registro del Host. Pueden mostrarse los siguientes indicadores de progreso: Ejecucin del comando en curso

290

NetOp Guest
Comando ejecutado satisfactoriamente Ejecucin errnea del comando Nombre: nombre de Host (si es necesario). Telfono: direccin IP o nmero de telfono del mdem del Host o del NetOp Gateway que realiza la conexin. Perfil de comunicacin: perfil de comunicacin del Guest. Estado: indicador de progreso en forma textual. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. El comando se ejecuta secuencialmente en diferentes equipos, tal y como sealan los indicadores de progreso y los datos de la columna Estado. Cierre este cuadro de dilogo cuando se haya completo correctamente la accin: active esta casilla para cerrar la ventana cuando se ejecute el comando correctamente en todos los Hosts seleccionados (opcin predeterminada: desactivada). Cancelar/Cerrar: durante el progreso, el botn se muestra como Cancelar. Haga clic en el mismo para cancelar el comando en el equipo en el que se est ejecutando, o intentando ejecutar, y contine con el prximo registro de Host. Cuando termine, el botn se muestra como Cerrar. Haga clic para cerrar la ventana.

3.8.1.1 Ejecutar programa, Examinar

Seleccione el comando Examinar del men Ejecutar programa para que se abra esta ventana:

Esta ventana especifica un programa y sus propiedades de ejecucin para ejecutarlo en los equipos Host seleccionados. Ruta de programa: [][Examinar...]: el campo de este cuadro desplegable muestra la ruta de acceso y el nombre del archivo de programa (opcin predeterminada: ninguno). La lista del cuadro desplegable contiene las rutas de acceso y los nombres de los archivos que se han ejecutado anteriormente desde esta ventana. Seleccione una ruta y un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Haga clic en Examinar para que se abra una ventana Abrir de Windows que indique archivos deTipo: Programas , para abrir un archivo de programa del equipo Guest y mostrar su ruta de acceso y nombre en el campo. Tambin puede especificar una ruta y nombre del archivo de programa en este campo. Nota: la ventana Abrir mostrar de forma predeterminada slo los archivos de tipo programa. Tambin pueden ejecutarse otros tipos de archivo, como, por ejemplo, archivos de texto. Seleccione Todos los archivos en la lista del cuadro desplegable inferior para ver todos los tipos de archivo. Para ejecutarlo correctamente, el archivo debe estar disponible y ser identificable en el equipo Host mediante la ruta de

291

NetOp Guest
programa. Modificadores adicionales de la lnea de comandos: []: el campo de este cuadro desplegable muestra los modificadores que se aplicarn al comando especificado en el cuadro desplegable Ruta de programa (opcin predeterminada: ninguno). La lista del cuadro desplegable contiene modificadores que se han utilizado anteriormente en esta ventana. Seleccione los modificadores de la lista para que aparezcan en el campo o escriba directamente en el campo aquellos que se utilizarn con el archivo especificado. Traducir: haga clic en este botn para reemplazar los elementos propios del campo Ruta de programa por variables de entorno disponibles e identificar as ms fcilmente la ruta en los equipos Host con distintas estructuras de directorio debido a factores como, por ejemplo, el idioma. Ejecutar Seleccione una de las siguientes opciones: Normal: ejecuta el programa en una ventana de tamao normal (seleccin predeterminada). Maximizado: ejecuta el programa en una ventana maximizada. Minimizado: ejecuta el programa minimizado. Haga clic en Aceptar para ejecutar el programa especificado en los equipos Host seleccionados; se abrir la ventana Estado de progreso del comando.

3.8.2 Ejecutar comando

Si la Seguridad de acceso del Guest del Host lo permite (consulte el tema Permitir al Guest), el Guest puede ejecutar un comando de control del sistema en un equipo Host. El Guest puede conectarse para ejecutar un comando de control del sistema desde la pestaa Conexin rpida, la pestaa Listn telefnico o los registros de la pestaa Historial. Consulte el tema Gua de conexin. Una vez conectado, el Guest puede ejecutar un comando de control del sistema desde los registros de la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones o la pestaa Historial, o bien desde la barra o el cuadro de herramientasControl remoto. Haga clic en el botn Ejecutar comando o seleccione el comando Ejecutar comando del men Conexin o del men contextual del registro para ver este men:

Salir: seleccione este comando para finalizar la sesin del usuario en Windows en los equipos Host seleccionados. Reiniciar: seleccione este comando para reiniciar los equipos Host seleccionados. Cerrar: seleccione este comando para apagar los equipos Host seleccionados. Bloquear equipo: seleccione este comando para bloquear los equipos Host seleccionados. Nota: slo es posible bloquear aquellos equipos Host que se ejecuten en un sistema operativo Windows NT o posterior (2003, XP, 2000 o NT). Wake on LAN: seleccione este comando para iniciar los equipos Host seleccionados cuya direccin Wake on LAN MAC se especifique en la pestaa Conexin de la ventana Propiedades de la conexin. La ventana Estado de progreso del comando muestra la ejecucin del comando.

292

NetOp Guest

3.8.3 Mensaje de NetOp

El Guest puede enviar un mensaje de NetOp a los equipos Host si lo permite la opcin de Seguridad de acceso del Guest. Consulte el tema Permitir al Guest. El Guest puede conectarse para enviar un mensaje de NetOp de la pestaa Conexin rpida, de la pestaa Listn telefnico o los registros de la pestaa Historial. Consulte el tema Gua de conexin. Una vez conectado, el Guest puede enviar un mensaje de NetOp desde la pestaa Listn telefnico, la pestaa Conexin rpida, la pestaa Conexiones, los registros de la pestaa Historial o desde labarra o el cuadro de herramientas de Control remoto . Haga clic en el botn Enviar mensaje o seleccione Men Conexin o el comando Enviar mensaje del men contextual de registros para mostrar la ventana siguiente:

En esta ventana, puede crear, editar y enviar un mensaje de NetOp que se mostrar en la pantalla del equipo Host del modo siguiente:

La ventana Mensaje de NetOp contiene estos elementos: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Panel de mensajes Barra de estado

293

NetOp Guest 3.8.3.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

De forma inicial, muestra Sin ttulo. Si el mensaje se ha guardado en un archivo, se muestra la ruta de acceso y el nombre de dicho archivo. Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana.

3.8.3.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo Men Editar Men Buscar Men Formato

3.8.3.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Enviar mensaje: seleccione este comando o haga clic en el botn Enviar mensaje de la barra de herramientas para enviar el mensaje a los Host seleccionados. La ventana Estado de progreso del comando muestra la ejecucin del comando. Nota: si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite enviar mensajes, el comando no se ejecutar (consulte Permitir al Guest). Nuevo: seleccione este comando o haga clic en el botn Nuevode la barra de herramientas para vaciar el panel de mensajes y crear un mensaje. Se le pedir que guarde los cambios sin guardar del mensaje actual. Abrir: seleccione este comando o haga clic en el botn Abrir de la barra de herramientas para abrir una ventana Abrir de Windows, con la opcin Tipo de archivo: Archivos RTF (*.rtf) visible, que le permitir abrir en la ventana el contenido de un archivo con formato de texto enriquecido. Se le pedir que guarde los cambios sin guardar del mensaje actual. Guardar: este comando est activado slo si se han especificado una ruta de acceso y un nombre de archivo para el mensaje de la ventana. Seleccinelo o haga clic en el botn Guardar de la barra de herramientas para guardar el mensaje de la ventana en el archivo especificado.

294

NetOp Guest
Guardar como...: seleccione este comando para abrir una ventana Guardar como de Windows con la opcin Tipo de archivo: Archivos RTF (*.rtf) visible, que le permitir guardar el mensaje de la ventana con el nombre y la extensin que especifique en un directorio seleccionado. Nota: en el equipo Guest, no tiene lugar el proceso automtico de asignar nombre y extensin y guardar los mensajes nuevos, aunque dicho proceso s se produce en el equipo Host cuando se reciben mensajes. Imprimir: seleccione este comando o haga clic en el botn Imprimir de la barra de herramientas para abrir una ventana Imprimir de Windows e imprimir el contenido del panel de mensajes. Cerrar (Ctrl+F4): seleccione este comando o el control de ventana correspondiente para cerrar la ventana Mensaje de NetOp. Se le pedir que guarde los cambios sin guardar del mensaje actual.

3.8.3.2.2 Men Editar

El men Editar de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Deshacer (Ctrl+Z): seleccione este comando, pulse Ctrl+Z o haga clic en el botn Deshacer/Rehacer de la barra de herramientas para deshacer/rehacer la ltima accin del panel de mensajes. Cortar (Ctrl+X): seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando, pulse Ctrl+X o haga clic en el botn Cortar de la barra de herramientas para quitar el texto seleccionado y colocarlo en el Portapapeles. Copiar (Ctrl+C): seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando, pulse Ctrl+C o haga clic en el botn Copiar de la barra de herramientas para copiar el texto seleccionado al Portapapeles. Pegar (Ctrl+V): seleccione este comando, pulse Ctrl+V o haga clic en el botn Pegar de la barra de herramientas para pegar el contenido del Portapapeles en la posicin del cursor en el panel de mensajes. Borrar todo (Ctrl+Del): seleccione este comando o pulse Ctrl+Supr para borrar todo el contenido del panel de mensajes. Eliminar (Del): seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando o pulse Supr para eliminar el texto seleccionado.

3.8.3.2.3 Men Buscar

Este es el men Buscar de la ventana Mensaje de NetOp:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Buscar: seleccione este comando o haga clic en el botn Buscar de la Barra de herramientas para que se abra una ventana Buscar de Windows y buscar elementos de texto en el Panel de mensajes.

295

NetOp Guest
Reemplazar: seleccione este comando para abrir la ventana Reemplazar de Windows y reemplazar elementos de texto en el Panel de mensajes. Siguiente (F3): seleccione este comando o pulse F3 para resaltar la siguiente aparicin del texto especificado en la ventana Buscar o Reemplazar en el Panel de mensajes.

3.8.3.2.4 Men Formato

sta es el men Formato de la ventana Mensaje de NetOp:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Carcter: este comando se expande a los comandos siguientes: Negrita: seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o desactivarlo, o haga clic en el botn Negrita de la barra de herramientas para que aparezca pulsado/liberado y que el texto seleccionado est en negrita/sin negrita. Cursiva: seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o desactivarlo, o haga clic en el botn Cursiva de la barra de herramientas para que aparezca pulsado/liberado y que el texto seleccionado est en cursiva/sin cursiva. Subrayado: seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o desactivarlo, o haga clic en el botn Subrayado de la barra de herramientas para que aparezca pulsado/ liberado y que el texto seleccionado est subrayado/sin subrayar. Tachado: seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando para activarlo o desactivarlo y que el texto seleccionado aparezca tachado/sin tachar. Fuente...: seleccione texto del panel de mensajes y seleccione este comando para abrir la ventana Fuente de Windows y cambiar la fuente y el color del texto seleccionado. Datos de texto/datos RTF: seleccione el comando desactivado para activarlo y cambiar el formato de los datos de texto del panel de mensajes al tipo marcado. Nota: el formato de texto RTF es compatible con hipervnculos.

3.8.3.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. La barra de herramientas contiene los siguientes botones: Enviar: haga clic en este botn o seleccione el comando Enviar mensaje del men Archivo para enviar el mensaje de ventana a los Host seleccionados. La ventana Estado de progreso del comando muestra la ejecucin del comando. Nota: si la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host no permite enviar mensajes, el comando no se ejecutar (consulte Permitir al Guest). Nuevo: haga clic en este botn o seleccione el comando Nuevo del men Archivo para vaciar el panel de mensajes y crear un mensaje. Se le pedir que guarde los cambios que no se hayan

296

NetOp Guest
guardado del mensaje actual. Abrir: haga clic en este botn o seleccione el comando Abrir del men Archivo para abrir una ventana Abrir de Windows donde poder especificar el tipo de archivo: Archivos RTF (*.rtf) para abrir el contenido de un archivo con formato de texto enriquecido en la ventana. Se le pedir que guarde los cambios que no se hayan guardado del mensaje actual. Guardar: este botn est activado slo si se han especificado una ruta de acceso y un nombre para el archivo. Haga clic en l o seleccione el comando Guardar del men Archivo, para guardar el mensaje en el archivo especificado. Imprimir: haga clic en este botn este comando o seleccione el comando Imprimir del men Archivo para abrir la ventana Imprimir de Windows para imprimir el contenido del panel de mensajes. Deshacer/Rehacer: haga clic en este botn o seleccione el comando Deshacer del men Edicin para deshacer/rehacer la ltima accin del panel de mensajes. Cortar: seleccione texto del panel de mensajes y haga clic en este botn, seleccione el comando Cortar del men Edicin o pulse CTRL+X para quitar el texto seleccionado y colocarlo en el Portapapeles. Copiar: seleccione el texto del panel de mensajes y haga clic en este botn, seleccione el comando Copiar del men Editar, o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al Portapapeles. Pegar: haga clic en este botn, seleccione el comando Pegar del men Edicin o pulse CTRL+V para pegar el contenido del Portapapeles en la posicin del cursor en el panel de mensajes. Buscar: haga clic en este botn o seleccione el comando Buscar del men Buscar para abrir la ventana Buscar de Windows y buscar texto en el panel de mensajes. Negrita: seleccione texto del panel de mensajes y haga clic en este botn para que aparezca presionado/liberado o seleccione el comando Negrita del men Formato para activarlo o desactivarlo y poner el texto seleccionado en negrita o sin negrita. Cursiva: seleccione texto del panel de mensajes y haga clic en este botn para que aparezca presionado/liberado o seleccione el comando Cursiva del men Formato para activarlo o desactivarlo y poner el texto seleccionado en cursiva o sin cursiva. Subrayado: seleccione texto del panel de mensajes y haga clic en este botn para que aparezca presionado/liberado o seleccione el comando Subrayado del men Formato para activarlo o desactivarlo y poner el texto seleccionado subrayado o sin subrayar.

3.8.3.4 Panel de mensajes

El panel de mensajes de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Muestra el contenido de los mensajes. La primera lnea de texto describe el contenido del mensaje en el Host. Puede editar, buscar y aplicar formato al mensaje del panel de texto desde los comandos de men y los botones de la barra de herramientas. Para crear un mensaje de NetOp sin preparar, escrbalo en el panel. Para crear un mensaje de NetOp preparado, cree texto sin formato o con formato RTF en un archivo y pguelo en el panel.

297

NetOp Guest
Nota: el texto con formato RTF admite hipervnculos (consulte el tema Men Formato).

3.8.3.5 Barra de estado

Esta es la barra de estado de la ventana Mensaje de NetOp:

Los campos de la parte derecha estn activos: MAYS: muestra texto negro si se ha activado Bloq Mays. NM: muestra texto negro si se ha activado Bloq Num. SOB: muestra texto negro si se ha activado Insert.

3.8.4 Obtener inventario

Si lo permite la opcin Seguridad de acceso del Guest del Host, el Guest puede obtener un inventario detallado del hardware y software del Host para que se encuentre disponible en la pestaa Inventario. Consulte el tema Permitir al Guest. El Guest puede conectarse para obtener inventario desde los registros de la pestaa Conexin rpida, de la pestaa Listn telefnico o de la pestaa Historial. Consulte el tema Gua de conexin. Una vez conectado, el Guest puede obtener un inventario de los registros de la pestaa Listn telefnico, de la pestaa Conexin rpida, de la pestaa Conexiones o de la pestaa Historial, o bien desde la barra o cuadro de herramientas Control remoto. Haga clic en el botn Obtener inventario o seleccione el comando Obtener inventario del men Conexin o del men contextual del registro para obtener los inventarios de los equipos Host seleccionados a fin de que se encuentren disponibles en la pestaa Inventario. Nota: las opciones avanzadas del inventario se encuentran disponibles en la pestaa Inventario de la ventana Opciones de programa.

298

NetOp Host

4 NetOp Host
En este tema principal se describen las funciones de NetOp Host cuando este mdulo se ejecuta en un sistema operativo Windows. Nota: la informacin sobre NetOp Host cuando se ejecuta en sistemas operativos Linux, Solaris, Mac OSX, OS/2 o DOS se explica en el captulo Otros sistemas operativos del Manual de administrador. NetOp Host permite controlar de manera remota un equipo desde otro equipo que ejecute NetOp Guest y establecer una interaccin entre ambos. En el apartado principal NetOp Host se abordan los siguientes temas: Gua de inicio del Host Ventana NetOp Host Herramientas del Host Sesiones del Host Herramientas de sesin Acciones del Host

4.1 Gua de inicio del Host

Este tema incluye los siguientes subtemas: Para usuarios poco expertos Para usuarios avanzados Alternativas de carga Asistente de instalacin

4.1.1 Para usuarios poco expertos

NetOp Host es un programa servidor con el que el programa cliente NetOp Guest correspondiente de otro equipo podr tener acceso a los recursos del equipo que tiene instalado NetOp Host. Nota: si tiene instalado NetOp Host en el equipo, es posible que en algunas ocasiones experimente cosas que no pueda controlar, dado que un usuario que ejecuta NetOp Guest en otro equipo remoto accede a su equipo. Si su equipo pertenece a una organizacin en la que hay administradores que controlan la configuracin y la seguridad de los equipos, no deber preocuparse si esto sucede. Sin embargo, debera informar al administrador si suceden cosas que le desagradan. Para comprobar que NetOp Host est cargado en su equipo, utilice este botn del rea de notificacin, situada en la esquina inferior derecha de la pantalla:

Nota: NetOp Host se puede configurar para ejecutarse en Modo oculto para que este botn no se muestre (consulte la pestaa General de la ventana Opciones de programa). La informacin sobre herramientas que se muestra brevemente cuando se sita el puntero del ratn sobre el botn indica el estado del Host (arriba: Ejecutando con la direccin IP 192.168.102.92). Haga clic con el botn derecho del ratn en el botn para visualizar el men siguiente:

299

NetOp Host

Restaurar: este comando ser Restaurar si la ventana NetOp Host se minimiza en un botn de NetOp Host o Mostrar si la ventana NetOp Host est en pantalla, si bien posiblemente oculta por otras ventanas. Seleccione este comando o haga doble clic en el botn de NetOp Host para mostrar la ventana NetOp Host en primer plano. Salir: seleccione este comando o el comando Salir del men Archivo o aplique un control de ventana Cerrar para descargar NetOp Host. Nota: la descarga de NetOp Host se puede proteger mediante una contrasea de mantenimiento. Lista de conexiones: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

Los controles de ventana se tratan en el tema Control de ventana. En l se describen los registros de los Guests conectados como, por ejemplo, la pestaa Conexiones (consulte asimismo Pestaa Notificacin de conexin). Lista de historiales: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

Los controles de ventana se tratan en el tema Control de ventana. En l se describen los registros de los eventos de conexin desde la ltima vez que el Host se ha cargado, como, por ejemplo, la pestaa Historial (consulte asimismo Pestaa Notificacin de conexin). Solicitar ayuda/Cancelar ayuda: este comando es Solicitar ayuda si el estado del Host es Ejecutando. Seleccione este comando o el comando Solicitar ayuda del men Sesin, o bien haga clic en el botn Solicitar ayuda de la barra de herramientas para solicitar ayuda. Este comando ser Cancelar ayuda si el estado del Host es Ayuda solicitada. Seleccione este comando o el comando Cancelar ayuda del men Sesin, o bien haga clic en el botn Cancelar ayuda de la barra de herramientas para cancelar una solicitud de ayuda pendiente. Si un Guest se conecta al Host en una sesin, habr otras opciones disponibles (consulte Sesiones del Host ).

4.1.2 Para usuarios avanzados

Si es el responsable de configurar el equipo y sus aplicaciones, deber configurar NetOp Host. Tras una instalacin bsica de NetOp Host, ste no se cargar ni se cargar e iniciar automticamente cuando se inicie el equipo. Cargue NetOp Host desde Inicio > (Todos los) programas > NetOp Remote Control > Host o bien mediante una de las alternativas de carga disponibles.

300

NetOp Host
Cuando cualquier usuario carga NetOp Host por primera vez despus de realizar una instalacin bsica, se ejecutar el asistente de instalacin para llevar a cabo la configuracin inicial de NetOp Host. Seleccione las opciones predeterminadas de la configuracin inicial de NetOp Host mediante la que NetOp Host se va a cargar e iniciar minimizado en un botn NetOp Host, incluso cuando se inicie el equipo. Hay varias opciones de configuracin de NetOp Host disponibles: Configuracin general: Consulte Opciones de programa. Configuracin de seguridad: Consulte Seguridad de acceso del Guest. Configuracin de la comunicacin: Consulte Perfiles de comunicacin. Configuracin de registro: Consulte Configuracin de registro. Proteccin de la configuracin: Consulte Contrasea de mantenimiento. Mediante la alternativa de instalacin Pack'n Deploy, podr instalar e implementar NetOp Host en un estado de configuracin.

4.1.3 Alternativas de carga

Las alternativas de carga de NetOp Host disponibles son: En el men Inicio de Windows XP, seleccione Host si aparece en el men Inicio o en la lista de programas utilizados ms frecuentemente. En la carpeta de instalacin de NetOp, que suele ser C:\Archivos de programa\Danware Data\NetOp Remote Control\Host, ejecute (haga doble clic) NHSTW32.EXE. Cree un acceso directo al archivo NHSTW32.EXE en el escritorio y haga doble clic en l. En la ventana Ejecutar o en el Smbolo del sistema de Windows, ejecute un comando que especifique la ruta y el nombre del archivo NHSTW32.EXE. Este comando puede incluir modificadores con esta sintaxis: <Archivo y ruta del programa NetOp Host> [<modificador1>] [<modificador2>]... Puede usar cualquiera de estos modificadores: Modificador /C:<Perfil de comunicacin> Funcin Activar el <perfil de comunicacin> adems de otros perfiles de comunicacin seleccionados. La configuracin no se almacenar. Generar y recuperar el inventario del equipo Host para almacenarlo en la <ruta de acceso y nombre del archivo de inventario>. Asignar al Host el <nombre de Host>. La configuracin se almacenar. /W: Iniciar el Host cuando se cargue. La configuracin no se almacenar. /W:+ Iniciar el Host cuando se cargue. La configuracin se almacenar. /W:+ No iniciar el Host cuando se cargue. La configuracin se almacenar.

/I:<ruta y nombre del archivo de inventario> /R:<nombre de Host> /W:[+/-]

Solicitar ayuda con uno de estos modificadores como mnimo: /HD:<Descripcin del problema> Especifica una descripcin del problema. /HP:<Proveedor de ayudar> Especifica un proveedor de ayuda (nombre de servicio de ayuda o nmero de cupn de servicio). /HC:<Perfil de comunicacin> Especifica un perfil de comunicacin de solicitud de ayuda. /HA:<Direccin del proveedor de Especifica una direccin URL del proveedor de ayuda ayuda> (direccin del Guest o administrador de conexiones. La direccin URL del Administrador de conexiones se

301

NetOp Host
puede omitir si se especifica en el perfil de comunicacin de WebConnect utilizado). Debe incluirse con una solicitud de ayuda a travs de WebConnect.

/HW:

Se cancelan las solicitudes de ayuda pendientes mediante el siguiente modificador: /HH: Cancela una solicitud de ayuda pendiente. Inicie una sesin en una puerta de enlace NetOp Gateway del Guest mediante los siguientes modificadores: /LGN:<Nombre de inicio de sesin de Especifica un nombre de inicio de sesin de Gateway. Gateway> /LGP:<Contrasea de inicio de Especifica una contrasea de inicio de sesin de sesin de Gateway> Gateway. /LGD:<Dominio de inicio de sesin Especifica un dominio para inicio de sesin de Gateway. de Gateway> Nota: cuando se haya cargado el Host, podr utilizar la misma sintaxis de comandos para cambiar la configuracin o solicitar ayuda. Ejemplos <Archivo y ruta de programa de NetOp Host> /R:Luis C:/TCP/IP /W: Explicacin: carga el mdulo Host con el nombre de Host Luis, inicia el Host (sin almacenar) y activa TCP/IP y otros perfiles de comunicacin seleccionados. <Archivo y ruta de programa NetOp Host> /R:Pedro /W:+ Explicacin: carga el mdulo Host con el nombre de Host Pedro, inicia el Host (lo almacena) y activa los perfiles de comunicacin seleccionados. <Archivo y ruta de programa de NetOp Host> /HD:Nada funciona /HP:Ayuda de Windows /HC:TCP4 /HA:192.168.102.58 Explicacin: carga el mdulo Host y enva una solicitud de ayuda con la descripcin del problema Nada funciona, el proveedor de ayuda Ayuda de Windows, el perfil de comunicacin TCP4 y la direccin IP 192.168.102.58. Nota: los parmetros modificadores que contengan espacios en blanco o caracteres especiales deben escribirse entre comillas.

302

NetOp Host

4.1.4 Asistente de instalacin

Cuando se carga por primera vez un NetOp Host tras una instalacin bsica o si se seleccione el comando Ejecutar asistente de configuracin del men Herramientas, se abre esta ventana:

Este asistente le guiar por la instalacin del Host. Haga clic en Cancelar para abandonar el Asistente de configuracin sin cambiar la configuracin del Host. Nota: se recomienda ejecutar el Asistente de configuracin al cargar NetOp Host por primera vez tras una instalacin bsica. Haga clic en Siguiente para que se abra esta ventana:

303

NetOp Host

Seleccione una de las siguientes opciones: Predeterminada: sigue la instalacin predeterminada con pocas opciones de configuracin (seleccin predeterminada). Personalizada: sigue la instalacin personalizada con una amplia gama de opciones de configuracin. Nota: para una configuracin inicial, se recomienda elegir la instalacin predeterminada y seleccionar las opciones predeterminadas. Haga clic en Atrs para que se vuelva a abrir la ventana anterior del asistente. Haga clic en Siguiente para que se abra la siguiente ventana del asistente: Instalacin predeterminada Instalacin personalizada

304

NetOp Host 4.1.4.1 Instalacin predeterminada

En la ventana Modo Asistente del asistente de configuracin del Host, seleccione Predeterminada y haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

Seleccione una de las siguientes opciones: Inicio con Windows: carga e inicia el Host cuando se encienda el equipo (opcin predeterminada). Cargar manualmente: no se carga el Host al encender el equipo. Se iniciar cuando se cargue manualmente. Haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

305

NetOp Host

Especificar contrasea: []: escriba en este campo la contrasea que deben especificar todos los Guests para conectarse. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Volver a introducir contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

306

NetOp Host
Seleccione una de las siguientes opciones: S, deseo registrar la licencia de NetOp en lnea: al hacer clic en Siguiente, se abrir la pgina Web NetOp Product Registration en el navegador de Internet (opcin predeterminada). No, recordar ms adelante: esta ventana aparecer la prxima vez que se cargue el Host. No, no deseo registrar la licencia de NetOp en estos momentos no volver a aparecer esta ventana. Nota: es importante registrar su licencia NetOp en la pgina del fabricante, puesto que puede serle de utilidad en caso de prdida del certificado de licencia o si, en un futuro, decide actualizar el producto a una versin posterior. No registre una licencia de prueba gratuita ni una licencia ya registrada. Haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

Haga clic en Finalizar para salir del Asistente de configuracin.

307

NetOp Host 4.1.4.2 Instalacin personalizada

En la ventana Modo Asistente del asistente de configuracin del Host, seleccione Personalizada y haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

Las opciones disponibles en esta ventana se describen en el tema Perfiles de comunicacin. Haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

308

NetOp Host

Las opciones disponibles en esta ventana se explican en el tema sobre la pestaa General de la ventana Opciones de programa. Haga clic en Avanzadas para que se muestre la ventana Opciones de programa. Haga clic en Siguiente para que se muestre esta ventana:

309

NetOp Host
Seleccione una de las siguientes opciones: Todos los Guest tienen la misma contrasea: haga clic en Configurar para abrir la ventana Seguridad de acceso del Guest con la pestaa Privilegios de acceso del Guest, en la que encontrar opciones como Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados para revisar la configuracin de seguridad. Haga clic en Siguiente para abrir la ventana Contrasea de acceso de Guests predeterminada (opcin predeterminada). Cada Guest tiene su propia contrasea: haga clic en Configurar para abrir la ventana Seguridad de acceso del Guest con la pestaa Privilegios de acceso del Guest, en la que encontrar opciones como Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificacin de NetOp para seleccionar la funcin de seguridad que se asignar a los nuevos Guests. Haga clic en Siguiente para abrir la ventana Aadir una cuenta de Guest . Utilizar la gestin de seguridad de Windows: haga clic en Configurar para abrir la ventana Seguridad de acceso del Guest con la pestaa Privilegios de acceso del Guest, en la que encontrar opciones como Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administracin de seguridad de Windows para seleccionar la funcin de seguridad que se aadir a las cuentas de Windows. Haga clic en Siguiente para abrir la ventana Aadir una cuenta de Windows .

Seleccione una de las siguientes opciones: S, aadir otra cuenta: haga clic en Siguiente para que se muestre la ventana Credenciales del Guest (opcin predeterminada). No: haga clic en Siguiente para abrir la ventana de registro y finalizar el asistente de configuracin.

310

NetOp Host

Identificador del Guest: []: escriba en este campo el nombre que debe utilizar un Guest para iniciar sesin. Especificar contrasea: []: escriba en este campo la contrasea que debe utilizar un Guest para iniciar sesin. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Volver a introducir contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Haga clic en Siguiente para aadir esta cuenta a la funcin de seguridad seleccionada en la ventana Opciones de seguridad y pasar a la ventana Aadir otra cuenta.

311

NetOp Host

Seleccione una de las siguientes opciones: S, aadir un Guest: haga clic en Siguiente para abrir las ventanas Credenciales del Guest o Seleccionar usuario/grupo de Windows, desde la que se abra esta ventana, para aadir otra cuenta (opcin predeterminada). No: haga clic en Siguiente para abrir la ventana de registro y finalizar el asistente de configuracin.

312

NetOp Host

Seleccione una de las siguientes opciones: S, aadir un usuario de Windows: haga clic en Siguiente para abrir la ventana Seleccionar Usuarios de Windows y aadir una cuenta de usuario de Windows a la funcin de seguridad seleccionada en la ventana Opciones de seguridad y abrir la ventana Aadir otra cuenta (opcin predeterminada). S, aadir un grupo de Windows: haga clic en Siguiente para abrir la ventanaSeleccionar Grupos de Windows y aadir una cuenta de grupo de Windows a la funcin de seguridad seleccionada en la ventana Opciones de seguridad y abrir la ventana Aadir otra cuenta. No: haga clic en Siguiente para abrir la ventana de registro y finalizar el asistente de configuracin.

313

NetOp Host

4.2 Ventana NetOp Host

La ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Incluye los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Panel de pestaas Barra de estado

4.2.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. En la barra de ttulo se muestra la informacin de estado del Host: Cargando: el Host est cargando. Detenido: la comunicacin con el mdulo Host est desactivada. Iniciando: la comunicacin del Host se est activando. Ejecutando: la comunicacin con el Host est activada. No hay ningn Guest conectado. Conectado [[<Nombre de Guest>]][+<Nmero>]: la comunicacin con el Host est activada. El Guest con la identificacin <Nombre de Guest> y <Nmero> y otros Guests estn conectados. Nota: si est marcada la casilla Mostrar nombre de Guest (si lo hay) en la barra de ttulo de la seccin Durante la conexin en la pestaa Notificacin de conexin de la ventana Opciones de programa, se mostrar entre corchetes el nombre de identificacin del Guest conectado. Si est marcada la casilla

314

NetOp Host
Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas de la seccin Conexin en la pestaa General de la ventana Opciones de programa, podrn conectarse varios Guests al mismo tiempo. Si el nmero de Guests conectados es superior a uno, se mostrar mediante +<nmero>. Desconectando: la comunicacin con el Host est activada. Se estn desconectando los Guests conectados. Ayuda solicitada: la comunicacin con el Host est activada. Hay una solicitud de ayuda pendiente. Consulte el tema Solicitud de ayuda. Deteniendo: se est desactivando la comunicacin con el Host. Esta informacin de estado tambin se muestra en el campo Estado de la pestaa General, en el botn NetOp Host de la barra de tareas de Windows y en la informacin sobre herramientas, as como en la informacin sobre herramientas del botn NetOp Host del rea de notificacin. Aplique el control Minimizar del Control de ventana para que el Host se muestre slo como un botn NetOp Host del rea de notificacin.

4.2.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo Men Ver Men Accin Men Sesin Men Herramientas Men Ayuda

4.2.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Ver: este comando se despliega en el comando siguiente: Mensaje: seleccione un registro en la pestaa Mensajes y despus seleccione este comando o el comando Ver del men contextual del registro para ver el mensaje de registro en la ventana Mensaje de NetOp. Guardar como: este comando se despliega en el comando siguiente: Historial: seleccione la pestaa Historial y, a continuacin, seleccione este comando o el comando Guardar como del men contextual del panel de pestaas para abrir una ventana Guardar como de Windows con la opcin Guardar como tipo: Todos los archivos (*.*) visible, que le permitir guardar el contenido del panel en un archivo.

315

NetOp Host
Nota: en el cuadro del campo desplegable Nombre de archivo de la ventana Guardar como se indica, en principio, la extensin de nombre de archivo txt, aunque sta no se aadir automticamente al nombre de archivo especificado. Eliminar: este comando se expande a los comandos siguientes: Historial: seleccione la pestaa Historial y, a continuacin, seleccione este comando o el comando Borrar del men contextual del panel de pestaas para ver una ventana en la que puede confirmar que desea borrar el contenido del panel. Mensaje: seleccione registros en la pestaa Mensajes del panel de pestaas y, a continuacin, seleccione este comando o el comando Borrar del men contextual del registro para ver una ventana de confirmacin antes de eliminar los registros y archivos correspondientes seleccionados. Salir :seleccione este comando o el comando Salir del men de botones de NetOp Host, o bien un control de ventana Cerrar, para salir del Host.

4.2.2.2 Men Ver

El men Ver de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en Controles de mens y barra de herramientas. Barra de herramientas: seleccione este comando para mostrar/ocultar la barra de herramientas (opcin predeterminada: visible). El icono de comando aparece presionado cuando se muestra la barra de herramientas. Estado de transferencia de archivos: este comando se activa si se conecta un Guest. Seleccinelo para que se muestre la ventana Estado de transferencia de archivos. Dilogo de mdem:seleccione este comando para abrir la ventana Dilogo de mdem.

4.2.2.3 Men Accin

Este es el men Accin de la ventana NetOp Host:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Control de men y barra de herramientas. Inicio: seleccione este comando o haga clic en el botn Inicio de la Barra de herramientas para iniciar el Host y activar los Perfiles de comunicacin seleccionados. Si Seguridad de acceso del Guest no especifica credenciales de inicio de sesin del Guest, esta ventana aparecer de forma predeterminada cuando se inicie el equipo Host:

316

NetOp Host

No volver a mostrar esta advertencia: active esta casilla para suprimir esta advertencia de seguridad (opcin predeterminada: desactivada). Nota: para reactivar esta advertencia de seguridad tras suprimirla, mientras el Host est descargado deber eliminar el archivo nhstconf.ndb de los Archivos de configuracin de NetOp, que se encuentra normalmente en C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host, para eliminar la configuracin general del Host. Cuando se vuelva a cargar el Host, se ejecutar el Asistente de configuracin para crear una configuracin del Host. Revisar la configuracin de seguridad...: haga clic en este botn para abrir la ventana Seguridad de acceso del Guest. Continuar: haga clic en este botn para cerrar la ventana Advertencia de seguridad e iniciar el Host. Cancelar: haga clic en este botn para cerrar esta ventana sin iniciar el Host. Detener: seleccione este comando o haga clic en el botn Detener de la Barra de herramientas para detener el Host y desactivar los Perfiles de comunicacin activados. Reiniciar: seleccione este comando o haga clic en el botn Reiniciar de la Barra de herramientas para detener e iniciar el Host y desactivar y activar de nuevo los Perfiles de comunicacin seleccionados. Nota: algunos cambios de configuracin requieren reiniciar el Host. Ocultar: seleccione este comando para abrir una ventana de confirmacin que le permita indicar que desea ocultar el Host. Si est oculto, nada en la pantalla le indicar que el Host est cargado. Nota: si oculta el Host mediante este comando, se volver a mostrar cuando se vuelva a cargar, por ejemplo, al reiniciar Windows. Si se oculta mediante la opcin Modo oculto de la pestaa General de la ventana Opciones de programa, el Host se ocultar cuando se vuelva a cargar. Para mostrar un Host oculto, ejecute showhost.exe, que, de forma predeterminada, se encuentra en el directorio donde est instalado el Host de NetOp.

4.2.2.4 Men Sesin

Este es el men Sesin de la ventana NetOp Host:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Desconectar: este comando se activa si se conecta un Guest. Seleccinelo o seleccione el comando Desconectar del men Conectado del botn de NetOp Host o, bien, haga clic en el botn Desconectar de la

317

NetOp Host
barra de herramientas para desconectarse de todos los Guest conectados. Nota: desde el men Conectado del botn de NetOp Host, puede desconectarse de uno de los diversos Guest conectados. Charla: este comando se activa si se conecta un Guest. Seleccinelo o seleccione el comando Charla del men Conectado del botn de NetOp Host o, bien, haga clic en el botn Charla de la barra de herramientas para iniciar una sesin de Charla con todos los Guest conectados. Nota: desde el men Conectado del botn de NetOp Host, puede iniciar una sesin de Charla con uno de los diversos Guest conectados. Charla de audio y vdeo: este comando se activa si se conecta un Guest, a menos que ste o el Host est participando en otra sesin de audio. Seleccinelo o seleccione el comando Charla de audio y vdeo del men Conectado del botn de NetOp Host o, bien, haga clic en el botn Charla de audio y vdeo de la barra de herramientas para iniciar una sesin de Charla de audio y vdeo con el Guest conectado que tenga el control del teclado y el ratn. Nota: desde el men Conectado del botn NetOp Host, puede pasar el control del teclado y del ratn de uno de los diversos Guests conectados a otro. Solicitar ayuda: este comando se activa si el estado del Host es Ejecutando y si al menos est activada una de las casillas de verificacin Activar el servicio de ayuda o Activar los cupones de servicio, que se encuentran en la ventana Opciones de programa, pestaa Solicitud de ayuda, seccin Opciones. Seleccinelo o seleccione el comando Solicitar ayuda del men del botn de NetOp Host o, bien, haga clic en el botn Solicitar ayuda de la barra de herramientas para solicitar ayuda de un Guest. Cancelar ayuda: este comando se activa si el estado del Host es Ayuda solicitada. Seleccinelo o seleccione el comando Cancelar ayuda del men del botn de NetOp Host o, bien, haga clic en el botn Cancelar ayuda de la barra de herramientas para cancelar una solicitud de ayuda pendiente.

4.2.2.5 Men Herramientas

El men Herramientas de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Sus comandos se describen en Herramientas del Host.

318

NetOp Host 4.2.2.6 Men Ayuda

El men Ayuda de la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Contenido: seleccione este comando para abrir el sistema de Ayuda NetOp Host, que muestra una tabla de contenido grfica en el panel izquierdo. Asistencia en lnea: seleccione este comando para abrir la pgina Web Support for NetOp Remote Control en el explorador de Internet. Comando Aplicar licencia/Registro en lnea: si la versin de NetOp Host instalada es la versin de prueba, este comando ser Aplicar licencia. Seleccinelo para abrir la siguiente ventana:

Esta ventana aplica la informacin de licencia a una instalacin de versin de prueba para actualizarla a una instalacin de versin con licencia. Licencia para: []: introduzca en este campo el nombre del usuario con licencia. Nmero de serie: []: especifique en este campo el nmero de licencia del Host. Si la versin de NetOp Host instalada es la versin con licencia, este comando ser Registro en lnea. Seleccione este comando para abrir la pgina Web NetOp Product Registration en el explorador de Internet. Gua rpida: seleccione este comando para abrir el sistema de Ayuda de NetOp Host por el tema Gua de inicio del Host. Acerca de: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

319

NetOp Host

Esta ventana contiene informacin sobre la instalacin de NetOp Host. Junto al nmero de versin aparece el nmero de compilacin con el formato AAAADDD (A=dgito de nmero de ao, D=dgito de nmero de da) entre parntesis. Informacin del sistema: haga clic en este botn para abrir la ventana Informacin del sistema.

4.2.3 Barra de herramientas

Se visualizar esta barra de herramientas de la ventana NetOp Host a menos que se establezca como oculta mediante el comando Barra de herramientas del men Ver :

Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barra de herramientas. Los botones de la barra de herramientas se agrupan en los siguientes temas: Botones de accin Botones de sesin Botones de herramientas

4.2.3.1 Botones de accin

Los botones de accin de la Barra de herramientas del Host son los siguientes: Inicio: haga clic en este botn o seleccione el comando Inicio del men Accin para iniciar el Host y activar los Perfiles de comunicacin seleccionados. Nota: la ventana Advertencia de seguridad se explica en el apartado Men Accin. Detener: haga clic en este botn o seleccione el comando Detener del men Accin para detener el Host y desactivar todos los Perfiles de comunicacin. Reiniciar: haga clic en este botn o seleccione el comando Reiniciar del men Accin para detener e iniciar el Host y desactivar y volver a activar los Perfiles de comunicacin seleccionados. Nota: algunos cambios de configuracin requieren reiniciar el Host.

320

NetOp Host 4.2.3.2 Botones de sesin

Los botones de sesin de la Barra de herramientas del Host son los siguientes: Desconectar: este botn se activa si se conecta un Guest. Haga clic o seleccione el comando Desconectar del men Sesin o del men Conectado del botn de NetOp Host para desconectarse de todos los Guest conectados. Nota: desde el men Conectado del botn de NetOp Host, puede desconectarse de uno de los diversos Guest conectados. Charla: este botn se activa si se conecta un Guest. Haga clic o seleccione el comando Charla del men Sesin o del men Conectado del botn de NetOp Host para iniciar una sesin de Charla con todos los Guest conectados. Nota: desde el men Conectado del botn de NetOp Host, puede iniciar una sesin de Charla con uno de los diversos Guest conectados. Charla de audio y vdeo: este botn se activa si se conecta un Guest, a menos que ste o el Host est participando en otra sesin de audio. Haga clic o seleccione el comando Charla de audio y vdeo del men Sesin o del men Conectado del botn de NetOp Host para iniciar una sesin de Charla de audio y vdeo con el Guest conectado que cuente con control del teclado y el ratn. Nota: desde el men Conectado del botn NetOp Host, puede pasar el control del teclado y del ratn de uno de los diversos Guests conectados a otro. Solicitar ayuda: este botn se activa si el estado del Host es Ejecutando y si al menos est activada una de las casillas de verificacin Activar el servicio de ayuda o Activar los cupones de servicio, que se encuentran en la ventana Opciones de programa, pestaa Solicitud de ayuda, seccin Opciones. Haga clic o seleccione el comando Solicitar ayuda del men Sesin o del men del botn de NetOp Host para Solicitar ayuda. Cancelar ayuda: este botn se activa si el estado del Host es Ayuda solicitada. Haga clic o seleccione el comando Cancelar ayuda del men Sesin o del men del botn de NetOp Host para cancelar una solicitud de ayuda pendiente.

4.2.3.3 Botones de herramientas

Los botones de herramientas de la Barra de herramientas del Host son los siguientes: Opciones de programa: Haga clic en este botn o seleccione el comando Opciones de programa del men Herramientas para que se muestre la ventana Opciones de programa. Seguridad de acceso del Guest: Haga clic en este botn o seleccione el comando Seguridad de acceso de Guests del men Herramientas para que se muestre la ventana Seguridad de acceso de Guests. Perfiles de comunicacin: haga clic en este botn, o seleccione el comando Perfiles de comunicacin del men Herramientas, para abrir la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin. Nota: los botones de herramientas y los comandos de configuracin del men de herramientas se desactivarn si los archivos de configuracin estn protegidos, (consulte Contrasea de mantenimiento). Las herramientas del Host se pueden proteger mediante una contrasea de mantenimiento.

321

NetOp Host

4.2.4 Panel de pestaas

Este es el panel de pestaas de la ventana de NetOp Host:

Muestra las propiedades del Host en las siguientes pestaas: Pestaa General Pestaa Conexiones Pestaa Historial Pestaa Servicios Pestaa Comunicacin Pestaa Nombres Pestaa Mensajes

4.2.4.1 Pestaa General

La pestaa General del panel de pestaas tiene el siguiente aspecto:

Por lo general, esta pestaa aparece en primer plano y muestra las propiedades generales del Host. Estado []: este campo desactivado muestra el estado del Host, como la barra de ttulo, el botn de la barra de tareas de Windows y la informacin sobre herramientas del botn NetOp Host.

322

NetOp Host
Identificador del Host []: este campo, que est desactivado, muestra el nombre del Host especificado en la seccin Asignacin de nombres de la pestaa Nombre del Host en la ventana Opciones de programa . Consulte asimismo el tema Pestaa Nombres. Direccin []: este campo desactivado, la barra de estado y las herramientas del botn de NetOp Host mostrarn las direcciones IP del equipo del Host. Consulte el tema Pestaa Nombres.

4.2.4.2 Pestaa Conexiones

Esta es la pestaa Conexiones del Host del panel de pestaas:

Cuando los Guest estn conectados al Host, esta pestaa muestra los registros de Guest en una tabla con las siguientes columnas: Sesiones: marcas de verificacin de control del teclado y el ratn e iconos de sesin. Nombre: nombre de Guest. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Nota: la informacin de esta tabla se puede ver en la ventana Lista de conexiones.

323

NetOp Host 4.2.4.3 Pestaa Historial

Este es el aspecto de la pestaa Historial del panel de pestaas:

En esta pestaa, se muestran los registros de sucesos de conexin desde que se carg el Host por ltima vez, en forma de tabla con las siguientes columnas: Hora: icono de suceso, fecha y hora. Nombre: nombre de Guest. Suceso: Conectado o Desconectado. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Nota: la informacin de esta pestaa se puede mostrar en la ventana Lista de historial. Los registros se perdern cuando se descargue el mdulo Host. Haga clic con el botn secundario en el panel para mostrar su men contextual:

Guardar como: seleccione este comando o el comando del men Archivo, Guardar como > Historial para abrir una ventana Guardar como de Windows que especifique Guardar como tipo: Todos los archivos (*.*) para guardar el contenido del panel en un archivo. Nota: La ventana Guardar como mostrar el nombre de archivo *.txt, pero la extensintxt no se agregar automtciama al nombre de archivo especificado. Eliminar: seleccione este comando o Borrar > Historial del men Archivo para abrir una ventana de confirmacin en la que podr confirmar la eliminacin del contenido del panel.

324

NetOp Host 4.2.4.4 Pestaa Servicios

Esta es la pestaa Servicios del panel de pestaas del Host:

En esta pestaa, se muestran los registros de servicios NetOp disponibles en forma de tabla con las siguientes columnas: Nombre: icono y nombre del servicio. Detalles: detalles de cada uno de estos servicios de NetOp: Encriptacin: tipo de encriptado de la conexin de Guest ms reciente. Consulte la pestaa Encriptado de la ventana Seguridad de acceso del Guest. Name Server: Disponible: 0 indica que no se utiliza NetOp Name Server o no hay ningn NetOp Name Server disponible al utilizar NetOp Name Server. Disponible: 1 2 indica el nmero de servidores NetOp Name Server disponibles al utilizar NetOp Name Server. Consulte Configuracin de TCP/IP avanzada. Security Server: Disponible: 0 indica que no se utiliza NetOp Security Server o no hay ningn NetOp Security Server disponible al utilizar NetOp Security Server. Disponible: <Nmero de servidores NetOp Security Servers disponibles> indica el nmero de servidores NetOp Security Server disponibles al utilizar NetOp Security Server. Consulte la seleccin Usar NetOp Security Server de la pestaa Privilegios de acceso del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla.

325

NetOp Host 4.2.4.5 Pestaa Comunicacin

Esta es la pestaa Comunicacin del panel de pestaas del Host:

Muestra los registros de los perfiles de comunicacin activados en forma de tabla con las siguientes columnas: Perfil: icono del dispositivo de comunicacin y nombre del perfil de comunicacin. Dispositivo: dispositivo de comunicacin del perfil de comunicacin. Detalles: detalles sobre la configuracin del perfil de comunicacin. Consulte el tema Configuracin de TCP-IP avanzada. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Nota: los perfiles de comunicacin slo estn habilitados si el estado del Host es Ejecutando, Conectado o Ayuda solicitada.

4.2.4.6 Pestaa Nombres

La pestaa Nombres del panel de pestaas tiene el siguiente aspecto:

Muestra los registros de nombres de Host activados en forma de tabla con las siguientes columnas: Nombre: nombre de Host. Tipo: tipo de nombre de Host.

326

NetOp Host
Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Nota: los nombres del Host estarn activos cuando el estado del Host es Ejecutando, Conectado o Ayuda solicitada. El Host responder a los intentos de conexin y exploraciones del Guest a travs de sus nombres activados. Las direcciones IP del equipo Host se activan como nombres de tipoDireccin IP si los perfiles de comunicacin que usan los dispositivos de comunicacin TCP/IP, TCP/IP (TCP) o TCP/IP (TCP IPv6) estn activados. Consulte la pestaa Comunicacin. Las direcciones MAC de la tarjeta de red del equipo Host se activan como nombres de tipo Direccin MAC si los perfiles de comunicacin que utilizan los dispositivos de comunicacin NetBIOS o IPX estn activados. Consulte la pestaa Comunicacin. Nota: los nombres de tipo direccin MAC que especifican direcciones MAC aleatorias se pueden mostrar cuando el Host se comunica a travs de otros dispositivos de comunicacin. Los Guests no se pueden conectar a travs de una direccin MAC aleatoria. El nombre de usuario de inicio de sesin en Windows o en red del equipo Host se habilita como un nombre de tipo Usuario LAN si se ha marcado el recuadro Activar nombre de usuario de la seccin Opciones de nombre de la pestaa Nombre del Host, ventana Opciones de programa. El contenido del campo ID de Host de la pestaa General se activar como tipo de nombre de nombre de NetOp.

4.2.4.7 Pestaa Mensajes

La pestaa Mensajes del panel de pestaas tiene el siguiente aspecto:

Mostrar los registros de los mensajes de NetOp recibidos en una tabla con las siguientes columnas: Recibido: icono de mensaje y fecha y hora de recepcin. Desde: nombre de Guest. Asunto: primera lnea de texto del mensaje. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. El contenido de los mensajes de NetOp recibidos se guarda automticamente en un archivo rtf en el directorio Messages de los archivos de configuracin de NetOp, generalmente C:\Documents and Settings \All Users\Application Data\NetOp Remote Control\Host\Messages. Los archivos de este directorio aparecen como registros de la pestaa Mensajes. Haga clic con el botn derecho del ratn en un registro o seleccione varios registros y haga clic con el botn derecho para mostrar el siguiente men contextual:

327

NetOp Host

Ver: seleccione un registro y despus seleccione este comando o el comando Ver > Mensaje del men Archivo para mostrar el mensaje de registro seleccionado en la ventana Mensaje de NetOp. Borrar: seleccione un registro (o varios registros) y despus seleccione este comando o el comando Borrar > Mensajes del men Archivo para mostrar una ventana de confirmacin y confirmar la eliminacin de los registros seleccionados y sus archivos.

4.2.5 Barra de estado

Esta es la barra de estado de la ventana NetOp Host:

Si se habilita un Perfil de comunicacin que utiliza un Dispositivo de comunicacin TCP/IP, TCP/IP (TCP) o TCP/IP (TCP IPv6), el extremo derecho de la barra de estado mostrar la direccin IP del equipo Host. Si se activan varias direcciones IP, se muestra un signo + a continuacin de la direccin IP. Haga clic en + para que se muestren otras direcciones IP activas. El campo Direccin de la pestaa General y la informacin sobre herramientas del botn de NetOp Host tambin mostrarn las direcciones IP habilitadas. En la barra de estado aparece un icono de pginas amarillas si se habilita un Perfil de comunicacin que utilice el Dispositivo de comunicacin TCP/IP, y en la ventana Configuracin de TCP-IP avanzada se activa la casilla Usar NetOp Name Server. Puede aparecer un indicador en el icono de pginas amarillas: Ninguno: los servidores NetOp Name Server especificados se encuentran disponibles. X roja: no se encuentra disponible ningn servidor NetOp Name Server especificado. Signo de admiracin rojo (!): uno de los dos servidores NetOp Name Server especificados se encuentra disponible. Nota: la disponibilidad de NetOp Name Server tambin se indica en la pestaa Servicios. Si sita el puntero del ratn sobre un comando de men o sobre un botn de la barra de herramientas, se borrar el contenido de la barra de estado y aparecer en su lugar una explicacin sobre el comando de men o botn.

4.3 Herramientas del Host

Puede seleccionar herramientas del Host desde el men Herramientas:

-o desde los botones de herramientas de la barra de herramientas:

328

NetOp Host
Los controles de los mens y de la barra de herramientas se describen en el tema Controles de mens y barras de herramientas. Nota: los comandos de configuracin del men Herramientas y los Tool Buttons de la barra de herramientas se desactivarn si estn protegidos los archivos de configuracin. Consulte Contrasea de mantenimiento. Las herramientas del Host se pueden proteger mediante una contrasea de mantenimiento. Estn disponibles estas herramientas del Host: Opciones de programa Seguridad de acceso del Guest Contrasea de mantenimiento Configuracin de registro Perfiles de comunicacin Base de datos de mdems Comprobar si hay nuevas actualizaciones Depurar seguimiento Ejecutar asistente de instalacin

329

NetOp Host

4.3.1 Opciones de programa

Haga clic en el botn Opciones de programa de la barra de herramientas o seleccione el comando Opciones de programa del men Herramientas para que se abra esta ventana:

Nota: este comando y botn estarn desactivados si los archivos de configuracin estn protegidos. Consulte el tema Contrasea de mantenimiento. Si estn protegidos mediante una contrasea de mantenimiento, debe especificar la contrasea correcta en la ventana Contrasea de mantenimiento para acceder a la ventana Opciones de programa. Esta ventana especifica la configuracin del Host en las siguientes pestaas: Pestaa General Pestaa Nombre del Host Pestaa Notificacin de conexin Pestaa Charla de audio y vdeo Pestaa Impresin remota Pestaa Solicitud de ayuda Pestaa Servicios de directorio Pestaa Web Update

330

NetOp Host
Nota: las especificaciones de la ventana Opciones de programa se almacenan en el archivo de configuracin nhstconf.ndb que se encuentra en el directorio de archivos de configuracin de NetOp, que suele ubicarse en C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Algunos cambios de configuracin del Host requieren reiniciar el Host para aplicarlos. Consulte los temas Men Accin o Botones de accin.

4.3.1.1 Pestaa General

La pestaa General de la ventana Opciones de programa tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican las opciones Inicio y Conexin. Inicio Esperar llamada al iniciar el programa: deje activada esta casilla para iniciar el Host y activar la comunicacin cuando se cargue (opcin predeterminada: activada). Cargar el Host al iniciar Windows (ejecutar como servicio): deje activada esta casilla para cargar el Host al iniciar Windows en el equipo (opcin predeterminada: activada). Nota: si se carga el Host cuando se inicia Windows y, una vez cargado, se inicia, el Host estar listo para recibir conexiones en cuanto se inicie el equipo del Host, aunque ningn usuario haya iniciado una sesin en Windows. Minimizar el Host al iniciar el programa: deje esta casilla activada para minimizar el Host en un botn de NetOp Host cuando se cargue (opcin predeterminada: activada).

331

NetOp Host
Modo oculto (ocultar el Host tras iniciarlo): active esta casilla para cargar el Host oculto en el usuario del equipo del Host (opcin predeterminada: desactivada). Si est oculto, nada en la pantalla le indicar que el Host est cargado. Nota: para mostrar un Host oculto, ejecute SHOWHOST.EXE, que normalmente se encuentra en el directorio donde se ha instalado el mdulo Host. Conexin Minimizar el Host al conectarse con el mdulo Guest: active esta casilla para minimizar la ventana del Host en un botn de NetOp Host cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Mostrar siempre en primer plano la ventana del Host: active esta casilla para mostrar la ventana del Host en primer plano cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Mostrar estado de transferencia de archivos: active esta casilla para mostrar la ventana Estado de transferencia de archivos cuando un Guest inicia una sesin de transferencia de archivos (opcin predeterminada: desactivada). Enviar mensaje acerca de mantener activo: active esta casilla para enviar un paquete de datos en intervalos especficos mientras est conectado para avisar al usuario del Host en caso de que se pierda la conexin (opcin predeterminada: desactivada). Nota: para mantener una conexin ISDN (CAPI) durante perodos breves de inactividad, no debe seleccionar esta casilla, sino marcar la opcin Retencin breve. Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas: deje activada esta casilla para permitir sesiones mltiples de Guest simultneas en el Host (opcin predeterminada: activada).

332

NetOp Host 4.3.1.2 Pestaa Nombre del Host

La pestaa Nombre del Host de la ventana Opciones de programa del Host tiene el siguiente aspecto:

Especifica la asignacin de nombres de Host, las opciones de nombre y el ID de espacio de nombre de NetOp Name Server. Asignacin de nombres En esta seccin se especifica el nombre por el que el Host se identificar en la comunicacin. Nota: en las comunicaciones mediante un perfil que comunicacin que use un dispositivo de comunicacin de red (NetBIOS, IPX, TCP/IP y Terminal Server), cada Host debe utilizar un nombre nico. Un Host que utilice un nombre que ya est siendo utilizado por otro Host que participe en una comunicacin no podr iniciar la comunicacin. Seleccione una de las siguientes opciones: Introducir el nombre o dejarlo vaco: escriba un nombre en el campo inferior o deje ste en blanco, segn prefiera dar al Host el nombre especificado o dejarlo sin nombre. Usar una variable de entorno []: especifique en el campo inferior un nombre de variable de entorno para dar al Host el nombre del valor de dicha variable. Nota: no denomine un Host de equipo de red por la variable de entorno USERNAME si se ha configurado en Cargar al iniciar Windows. Si lo hace, el Host se cargar antes de que el usuario inicie sesin en Windows para obtener el nombre de %USERNAME% y conservarlo hasta que se vuelva a cargar, mientras un usuario inicie sesin para obtener el <nombre de inicio de sesin del usuario en Windows>.

333

NetOp Host
Slo puede iniciar la comunicacin uno de los mltiples Hosts con el nombre %USERNAME%. el nombre de un Host de sesin de Terminal Server suele ser la variable de entorno USERNAME. Consulte el captulo Herramientas avanzadas del Manual del administrador, apartado NetOp en entornos Terminal Server, apartado Asignacin de nombres de NetOp en un entorno TSE. Para que se muestren las variables de entorno de Windows disponibles, abra una ventana de smbolo del sistema, escriba set y pulse la tecla Intro. Usar el nombre de equipo de Windows: asigna al Host el nombre de equipo de Windows (seleccin predeterminada). Nota: normalmente se usa el nombre de equipo de Windows para asignar un nombre al Host del equipo de red. No lo utilice para asignar un nombre al Host de sesin de Terminal Server. Los Hosts de sesin de servidor de Terminal Server comparten el nombre de equipo de Windows de Terminal Server. Slo puede iniciar la comunicacin uno de los mltiples Hosts que tienen asignado el nombre de equipo de Terminal Server. Utilizar el nombre de grupo de trabajo como prefijo: active esta casilla para utilizar el nombre de grupo de trabajo o de dominio como prefijo del nombre del equipo Host, de forma que el nombre de Host sea nico en varios dominios y grupos de trabajo (opcin predeterminada: desactivada). Separar con: []: el campo mostrar de forma inicial el carcter separador predeterminado (\). Puede sustituirlo por cualquier otro carcter. Nombre: se mostrar el nombre del Host, de acuerdo con lo que se haya seleccionado arriba. Opciones de nombre Nombre de Host pblico: Active esta casilla para responder a los Guests que exploran Hosts por nombre de Host (opcin predeterminada: activada). Nota: si el equipo Host est conectado directamente a una red pblica, como Internet, es posible que desee desactivar esta casilla para evitar ataques de piratas informticos. Activar nombre de usuario: deje activada esta casilla para permitir que el nombre de un usuario que haya iniciado sesin en el equipo Host pueda realizar conexiones por el nombre de usuario (opcin predeterminada: activada). Nota: si est activada esta casilla, el nombre de usuario se mostrar en la pestaa Nombres. Es posible que desee desactivar esta casilla en un Host de servidor para desactivar la conexin por nombre de un usuario que haya iniciado sesin temporalmente o el usuario como el que se ejecute el Host. Consulte el tema Pestaa Ejecutar como, para adquirir los derechos del equipo del usuario. NetOp Name Server Id. de espacio: []: el identificador de espacio de nombres predeterminado es PUBLIC. Especifique en este campo el ID de nombre de espacios especificado en los Guests con los que el Host podr comunicarse por medio de NetOp Name Server. Se aplicar el ID de nombre de espacios slo si el Host se comunica por medio e un perfil de comunicacin que utiliza un dispositivo de comunicacin TCP/IP y para el que la casilla de verificacin Utilizacin del NetOp Name Server de la ventana Configuracin avanzada de TCP/IP est activada y se hayan especificado los servidores NetOp Name Servers. Nota: para aplicar los cambios de Asignacin de nombres o ID de espacio de nombres, reinicie el Host. Consulte los temas Men Accin o Botones de accin.

334

NetOp Host 4.3.1.3 Pestaa Notificacin de conexin

Esta es la pestaa Notificacin de conexin del Host de la ventana Opciones de programa:

Especifica las opciones de notificacin de conexin. Al conectar Reproducir sonido: active esta casilla para reproducir un sonido cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Nota: el archivo correspondiente a Al conectar StartHRC.wav reside en la carpeta Media del directorio en el que est isntalado NetOp Host. Mostrar Lista de conexiones [] s. (0 = sin tiempo lmite): active esta casilla para mostrar la ventana Lista de conexiones cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Especifique en el campo el nmero de segundos que se mostrar esta ventana (opcin predeterminada: 6). El valor 0 har que la ventana Lista de conexiones permanezca en la pantalla. Contrasea para cerrar la Lista de conexiones: []: active esta casilla y especifique una contrasea en el campo para que la ventana Lista de conexiones permanezca en la pantalla hasta que se cierre manualmente (opcin predeterminada: desactivada). Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Para cerrar la ventana Lista de conexiones, especifique una contrasea en una ventana llamada Contrasea. Mostrar sugerencia grfica: active esta casilla para mostrar una sugerencia grfica desde el botn NetOp Host cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada).

335

NetOp Host
Durante la conexin Reproducir sonido: active esta casilla para reproducir un sonido durante la conexin de un Guest con este intervalo (opcin predeterminada: desactivada): Intervalo: [] segundos (10-60): especifique en este campo un nmero dentro del intervalo especificado para el intervalo de segundos entre sonidos (opcin predeterminada: 10). Nota: el archivo de sonido correspondiente a Durante la conexin ContHRC.wav reside en la carpeta Media del directorio en el que est instalado NetOp Host. Mostrar nombre de Guest (si lo hay) en la barra de ttulo: deje esta casilla activada para mostrar el nombre del Guest conectado con el control del teclado y el ratn en la barra de ttulo, el botn NetOp Host de la barra de tareas de Windows y el botn de la barra de herramientas botn NetOp Host (opcin predeterminada: activada). Icono animado: active esta casilla para animar la doble lnea de borde del botn NetOp Host cuando se conecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Despus de la conexin Mostrar Lista de historial [] s. (0 = sin tiempo lmite): active esta casilla para mostrar la ventana Lista de historial cuando se desconecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada). Especifique en el campo el nmero de segundos que se mostrar esta ventana (opcin predeterminada: 0). El valor 0 har que la ventana Lista de historial permanezca en la pantalla. Contrasea para cerrar la Lista de historial: []: active esta casilla y especifique una contrasea en el campo para que la ventana Lista de historial permanezca en la pantalla hasta que se cierre manualmente (opcin predeterminada: desactivada). Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Para cerrar la ventana Lista de historial, especifique la contrasea en una ventana llamada Contrasea. Mostrar sugerencia grfica: active esta casilla para mostrar una sugerencia grfica desde el botn NetOp Host cuando se desconecte un Guest (opcin predeterminada: desactivada).

336

NetOp Host 4.3.1.4 Pestaa Charla de audio y vdeo

Esta es la pestaa Charla de audio y vdeo de la ventana Opciones de programa del Host:

Especifica la configuracin de audio y vdeo. Chat de audio General Activar audio dplex: deje activada esta casilla para activar el envo simultneo de datos de audio entre el Guest y el Host en ambos sentidos (opcin predeterminada: activada). Nota: algunos sistemas de audio informticos no admiten el audio dplex. Sensibilidad del micrfono Nivel de silencio: arrastre el control deslizante para ajustar el nivel de entrada de sonido del micrfono por debajo del cual no deben enviarse datos de audio (opcin predeterminada: segunda marca desde la izquierda). Retencin de lnea: arrastre el control deslizante para ajustar el perodo en el que los datos de audio deben continuar envindose una vez que el nivel de entrada de sonido del micrfono haya descendido por debajo del Nivel de silencio (opcin predeterminada: sexta marca desde la izquierda). Nota: pruebe distintos parmetros para Nivel de silencio y Retencin de lnea con el fin de optimizar la comunicacin por audio.

337

NetOp Host
Comprobar sistema de sonido: haga clic en este botn para comprobar el sistema de sonido del equipo y abrir un mensaje de resultado. Avanzado...: haga clic en este botn para que se abra esta ventana:

Reproducir Dispositivo preferido: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el dispositivo de reproduccin de audio preferido (opcin predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de reproduccin que detecta Windows. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Grabar Dispositivo preferido: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el dispositivo de grabacin de audio preferido (opcin predeterminada: <Usar cualquier dispositivo disponible>). La lista desplegable contiene los nombres de todos los dispositivos de grabacin que detecta Windows. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Nota: si se conectan dispositivos multimedia al equipo, es posible que la opcin <Usar cualquier dispositivo disponible> seleccione un dispositivo conectado en lugar del sistema de sonido del equipo. Si ese fuera el caso, seleccione el sistema de sonido del equipo. Chat de vdeo Avanzadas...: haga clic en este botn para que se abra esta ventana:

338

NetOp Host

Seleccione el controlador que se usar: []: si se ha instalado una cmara de vdeo, este cuadro desplegable contendr el nombre de su controlador. Seleccione un nombre de controlador de la lista para que aparezca en el campo. Si una cmara que utiliza un controlador cuyo nombre se muestra en la casilla desplegable Seleccione el controlador que se usar est habilitada, el marco de imagen mostrar su imagen capturada. Formato: haga clic en este botn para abrir la ventana Formato de vdeo de Windows y dar formato a la imagen de captura del vdeo. Propiedades: haga clic en este botn para abrir la ventana Fuente de vdeo de Windows y especificar las propiedades de origen del vdeo. Desactivar compresin: marque esta casilla para desactivar la compresin de los datos de vdeo (opcin predeterminada: desactivada).

339

NetOp Host 4.3.1.5 Pestaa Impresin remota

En la ventana Opciones de programa del Host se encuentra la pestaa Impresin remota:

especifica las impresoras remotas de NetOp. Nota: para enviar un trabajo de impresin de un equipo Host a una impresora de un Guest, mientras que el Guest est conectado, imprima con una impresora remota de NetOp del equipo Host que especifica el controlador del dispositivo de la impresora del Guest. Encontrar instrucciones especiales para la impresin remota desde aplicaciones de DOS en la KnowledgeBase de NetOp. Impresoras remotas de NetOp Este panel muestra los nombres de las impresoras remotas de NetOp instaladas en la carpeta Impresoras de Windows del equipo Guest (en principio, ninguna). Aadir impresora...: haga clic en este botn para que se abra la siguiente ventana:

340

NetOp Host

Siga estas indicaciones, que permanecern en pantalla mientras aade una impresora remota de NetOp. Haga clic en Preparado... para aadir una impresora remota de NetOp. Eliminar impresora: seleccione una impresora de NetOp del panel y haga clic en este botn para eliminarla.

341

NetOp Host 4.3.1.6 Pestaa Solicitud de ayuda

La pestaa Solicitud de ayuda de la ventana Opciones de programa del Host tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican las opciones de solicitud de ayuda generales. En caso de que no se especifique ningn valor, el usuario del Host podr especificar opciones individuales con cada solicitud de ayuda. Informacin de ayuda opcional Descripcin del problema: []: utilice este campo para especificar siempre la misma descripcin del problema al solicitar ayuda. Si deja este campo vaco, se mostrar la ventana Proveedores de ayuda al solicitar ayuda. Proveedor de ayuda: []: especifique su nombre en este campo para solicitar ayuda siempre al mismo proveedor (servicio de ayuda). Si deja este campo vaco, se mostrar la ventana Proveedores de ayuda al solicitar ayuda. Comunicacin Perfil de comunicacin Seleccione una de las siguientes opciones: Usar los perfiles de comunicacin actuales del Host: seleccione esta opcin para enviar solicitudes de ayuda a travs de los perfiles de comunicacin activados (seleccin predeterminada).Perfil de comunicacin o slo perfiles de comunicacin que utilicen dispositivos de comunicacin en red estn activados. La ventana Seleccione un perfil de comunicacin de solicitud de ayuda se mostrar al solicitar ayuda.

342

NetOp Host
Usar un perfil de comunicacin concreto []: seleccione esta opcin para seleccionar uno de los perfiles de comunicacin del Host disponibles en la lista desplegable. Avanzadas: haga clic en este botn para que se muestre la ventana siguiente:

Comunicacin Telfono o direccin TCP/IP: [] (opcional): Si se solicita ayuda por medio de un perfil de comunicacin que utilice un dispositivo de comunicacin punto a punto o punto a punto de red distinto de infrarrojos (IrDA), deber especificar un telfono o una direccin IP. Si no se especifica este campo, se mostrar la ventana Conectar con el proveedor de ayuda al solicitar ayuda. T. lmite ayuda si no responde: [ ] min.(1 - 60, 0 = Sin lmite): introduzca en el campo un nmero comprendido dentro del intervalo para cancelar la solicitud de ayuda en el caso de que el proveedor de ayuda no responda en el nmero de minutos especificado (opcin predeterminada: 0, o sea, no se cancelar la solicitud de ayuda). Inicio de sesin de Gateway Si solicita ayuda por medio de un perfil de comunicacin que utilice un dispositivo de comunicacin punto a punto o punto a punto de red a travs de un NetOp Gateway de red de Guest, puede solicitarse el inicio de sesin. Si en esta seccin no se especifican credenciales de inicio de sesin de Gateway vlidas, puede mostrarse la ventana de inicio de sesin de Gateway al solicitar ayuda. Nombre de inicio de sesin: []: especifique en este campo el nombre de inicio de sesin de Gateway (opcin predeterminada: vaca). Contrasea de inicio de sesin: []: especifique en este campo la contrasea de inicio de sesin de Gateway (opcin predeterminada: vaca). Dominio de inicio de sesin: []: especifique en este campo el dominio de inicio de sesin de Gateway (opcin predeterminada: vaca). Utilice las credenciales actuales de inicio de sesin para la autenticacin de seguridad de Windows: active esta casilla para iniciar una sesin con el nombre, la contrasea y el dominio del usuario que inici la sesin de Windows en el equipo Host (opcin predeterminada: desactivada). Opciones Aadir icono de solicitud a la bandeja del sistema: active esta casilla para aadir este botn identificado por la informacin sobre herramientas Solicitud de ayuda de NetOp al rea de notificacin de la esquina inferior derecha de la pantalla (opcin predeterminada: desactivada):

343

NetOp Host

Para solicitar ayuda, haga doble clic en el botn o seleccione el comando del men contextual Solicitar ayuda del botn. Nota: al aadir este botn, el usuario de un equipo Host puede solicitar ayuda incluso aunque el Host est oculto. Consulte los temas Men Accin o Botones de accin. Activar el servicio de ayuda: deje activada esta casilla para habilitar la solicitud de ayuda mediante un servicio de ayuda. Consulte el tema Solicitud de ayuda (opcin predeterminada: activada). Activar los cupones de servicio: marque esta casilla para activar la solicitud de ayuda mediante un cupn de servicio. Consulte el tema Solicitud de ayuda (opcin predeterminada: desactivada).

4.3.1.7 Pestaa Ejecutar como

La pestaa Ejecutar como de la ventana Opciones de programa del Host tiene el siguiente aspecto:

Permite ejecutar siempre el Host con los derechos de una cuenta de usuario de Windows. Si ningn usuario ha iniciado sesin en el equipo Host, ste tendr amplios derechos en el equipo Host pero no en la red (consulte en el Administrator's Manual el apartado NetOp Remote Control Processes and Windows Security del captulo Advanced Tools). Si un usuario ha iniciado sesin en el equipo Host, el Host tendr los derechos del usuario que ha iniciado sesin.

344

NetOp Host
El Guest que se conecte obtendr los derechos del Host, a no ser que estn limitados por la Seguridad de acceso del Guest aplicable. Para fines concretos, como asignar derechos de un equipo de la red al Host cuando ningn usuario ha iniciado sesin en el equipo Host, puede ejecutar el Host como un usuario especfico. Ejecutar Host como usuario especfico Activar: active esta casilla para ejecutar siempre el Host como un usuario de Windows especfico (opcin predeterminada: desactivada). Nombre de usuario: []: especifique en este campo el nombre de la cuenta de usuario de Windows. Contrasea: []: introduzca en este campo la contrasea correspondiente. Dominio: []: introduzca en este campo el dominio correspondiente. Atencin: sopese detenidamente en cada caso las ventajas y desventajas, incluidos los riesgos de seguridad que implica ejecutar siempre el Host como una cuenta especfica de usuario de Windows. En algunos casos, debera ejecutar el Host como una cuenta de usuario de Windows creada exclusivamente para este fin. Cambiar automticamente a contrasea aleatoria cada semana: active esta casilla para que la contrasea de las credenciales especificadas arriba cambie semanalmente y de forma inmediata a una contrasea aleatoria para satisfacer automticamente la poltica de cambio de contraseas. Atencin: no active esta casilla si las credenciales especificadas arriba pertenecen a un usuario personal, ya que dicha persona no puede saber la contrasea aleatoria.

345

NetOp Host 4.3.1.8 Pestaa Servicios de directorio

La pestaa Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa del Host tiene el siguiente aspecto:

Especifica servicios de directorio para activar la autentificacin de los mdulos Guest que se conecten (consulte el tema Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio). Servicios de directorio Este panel especifica los servicios de directorio como registros en una tabla con las siguientes columnas (en un principio, el panel est vaco): Nombre: nombre del servicio de directorio. Servidor de directorio: nombre DNS o direccin IP del servidor de directorio. Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Aadir...: haga clic en este botn para ver la ventana siguiente:

346

NetOp Host

Esta ventana especifica un servicio de directorio. General Nombre: []: especifique en este campo el nombre con el que se identificar el servicio de directorio en el panel de la seccin Servicios de directorio. Servidor de directorio: []: especifique en este campo la direccin IP o el nombre DNS del servidor de directorio. Puerto: []: especifique en este campo el puerto a travs del cual el Host acceder al servidor de directorio (opcin predeterminada: 389, el puerto LDAP [Lightweight Directory Access Protocol]). Utilizar conexin segura: active esta casilla para conectarse al servidor de directorio mediante una conexin segura (opcin predeterminada: desactivada). El nmero de puerto para la conexin segura mediante LDAP es el 636. DN de base: []: especifique en este campo el nombre exclusivo del servicio de directorio desde el que se empezar la bsqueda. Pestaa Credenciales En esta pestaa se especifican las credenciales con las que el Host iniciar sesin en el servidor de directorio. Estas credenciales determinarn qu informacin del servicio de directorio tendr disponible el Host. Enlace annimo: active esta casilla para desactivar los campos situados debajo para realizar bsquedas en el servicio de directorio con derechos de usuario annimo, que, por lo general, son muy limitados (opcin predeterminada: desactivada). DN de usuario: []: especifique en este campo un nombre exclusivo de usuario del servicio de directorio para realizar bsquedas en el servicio de directorio con los derechos de dicho usuario.

347

NetOp Host
Contrasea: []: introduzca en este campo la contrasea correspondiente. Confirmar contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Pestaa Parmetros de configuracin

En esta pestaa se especifican los criterios de bsqueda aplicados para obtener las propiedades de un usuario Guest que se va a conectar. En un principio, los campos aparecen vacos. Haga clic en Predeterminado... para ver la siguiente ventana:

Esta ventana permite seleccionar un tipo de servicio de directorio. El campo de este cuadro desplegable muestra el tipo del servicio de directorio seleccionado (opcin predeterminada: Microsoft Active Directory). La lista desplegable contiene los nombres de todos los servicios de directorio reconocidos. Si el tipo de servicio de directorio del servidor de directorio especificado en el campo Servidor de directorio de la ventana Servicio de directorio est disponible en la lista, seleccinelo para que se muestre en el campo. Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana y especificar los valores predeterminados correspondientes al tipo de servicio de directorio seleccionado en los campos de la pestaa Parmetros de configuracin. Nota: si los campos de la pestaa Parmetros de configuracin se han rellenado en la ventana Seleccionar servicio de directorio, lo ms probable es que no tenga que editar el contenido. Utilizar filtro de bsqueda: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este campo un filtro de bsqueda para limitar la bsqueda de atributos de usuario a determinadas clases de objetos. Atributo del usuario: []: especifique en este campo la designacin de tipo del atributo de usuario buscado. Filtro de bsqueda de usuarios: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este campo un filtro de bsqueda para limitar la bsqueda de atributos de usuario a determinadas clases de objetos. Filtro de bsqueda de grupos: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este

348

NetOp Host
campo un filtro de bsqueda para limitar la bsqueda de atributos de grupo una determinada clase de objetos. Atributo del grupo: []: especifique en este campo la designacin de tipo del atributo de grupo buscado. Filtro de bsqueda de grupos: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este campo un filtro de bsqueda de grupos para limitar la bsqueda de atributos de grupo a determinadas clases de objetos. Filtro de bsqueda UO: []: opcionalmente (aunque se recomienda) puede especificar en este campo un filtro de bsqueda para limitar la bsqueda de atributos de unidades organizativas a una determinada clase de objetos. Editar: seleccione un registro en el panel y haga clic en este botn para abrir la ventana Servicio de directorio con las propiedades correspondientes al servicio seleccionado a fin de modificarlas. Borrar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botn para borrarlo.

4.3.1.9 Pestaa Web Update

La pestaa Web Update de la ventana Opciones de programa del Host tiene el siguiente aspecto:

Especifica las opciones de actualizacin web que permiten actualizar automticamente la instalacin del Host. Servidor de actualizacin: []: especifique en este campo la direccin Web del servidor desde el que desee descargar los archivos de actualizacin del Host (opcin predeterminada: update.netop.com, el servidor de actualizacin web del fabricante de NetOp).

349

NetOp Host
Nota: para actualizar muchas instalaciones de NetOp en una organizacin, se recomienda Publicar nuevas actualizaciones en un servidor de actualizacin web interno.. Proxy HTTP: []: normalmente no es necesario especificar un proxy HTTP. Antes de especificar un proxy HTTP, haga clic en Actualizar para probar la conexin con el sitio web de actualizacin. Si el resultado es un mensaje en el que se indica que se ha establecido la conexin con el servidor de actualizacin, no hace falta que especifique ningn proxy HTTP. Si al hacer clic en Actualizar no se obtiene ninguna conexin, haga clic en Detectar para que NetOp intente detectar el servidor proxy HTTP y se muestre su nombre y nmero de puerto en el campo Proxy HTTP. Haga clic en Actualizar para probar la conexin. Si no se obtiene ninguna conexin, consulte al administrador de la red o del sistema sobre lo que debe especificar en el campo Proxy HTTP (formato: <Nombre del servidor>:<Nmero de puerto>). Actualizar: haga clic en este botn para conectarse al servidor de actualizacin especificado en el campo Servidor de actualizacin. Recibir un mensaje de Web Update si falla la conexin al servidor de actualizacin, si no hay actualizaciones disponibles o si las actualizaciones estn disponibles, en cuyo caso se le pregunta si desea descargarlas e instalarlas. Programar...: haga clic en este botn para ver la ventana siguiente:

Esta ventana permite especificar una programacin de comprobaciones relativas a las actualizaciones como, por ejemplo, la descarga e instalacin de los archivos de actualizacin disponibles. Programar Seleccione una de las siguientes opciones: Deshabilitada: deshabilita la actualizacin Web automtica (seleccin predeterminada). El resto de las secciones de la ventana aparecen desactivadas. Descarga automtica, preguntar antes de instalar: descarga automticamente los archivos de actualizacin y pregunta al usuario tras la descarga. Descarga e instalacin automticas: descarga e instala automticamente los archivos de instalacin. Reiniciar al sistema despus de la instalacin: active esta casilla para reiniciar automticamente el equipo despus de instalar la actualizacin, si es necesario (opcin predeterminada: desactivada). Djela desactivada para denegar el reinicio automtico y mostrar un mensaje que indique que es necesario reiniciar el equipo para completar la instalacin.

350

NetOp Host
Ejecutar Seleccione una de las siguientes opciones: Durante el inicio: buscar actualizaciones al iniciar el Host (opcin predeterminada). Se mostrar la seccin Retrasar de la imagen superior. Retrasar [] retraso en minutos: introduzca en este campo un nmero para retrasar la actualizacin web los minutos indicados (opcin predeterminada: 0, intervalo 0-99). Diaria: comprueba si existen actualizaciones cada da. Aparecer la seccin siguiente:

Iniciar [] cada [] da: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado: 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el intervalo en das (valor predeterminado: 1, intervalo 1-99). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada). Nota: si el Host no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Host otra vez. Semanal: comprueba si existen actualizaciones cada semana. Aparecer la seccin siguiente:

Iniciar [] cada [] semana: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el intervalo en semanas (valor predeterminado: 1, intervalo 1-99). <Da de la semana>: marque las casillas para ejecutar las actualizaciones web en los das de la semana seleccionados (valor predeterminado: Lunes el nico da de la semana marcado). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada). Nota: si el Host no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Host otra vez. Mensual: comprueba si existen actualizaciones cada mes. Aparecer la seccin siguiente:

351

NetOp Host
Iniciar [] en el [] da del mes: en el primer campo, especifique la hora del da (valor predeterminado: 12:00). En el segundo campo, especifique con un nmero el da del mes (valor predeterminado: 1, intervalo 1-28). Aleatoria durante la hora: active esta casilla para establecer aleatoriamente la hora de actualizacin durante la hora siguiente al momento especificado para evitar atascos (opcin predeterminada: desactivada). Nota: si el Host no se inicia a la hora a la que est programada la actualizacin web, sta se ejecutar cuando se vuelva a iniciar el Host otra vez. Iniciar en la fecha Ao: [] Mes: [] Da: []: seleccione la fecha de inicio de la programacin en los cuadros desplegables (opcin predeterminada: hoy).

4.3.2 Seguridad de acceso del Guest

Haga clic en el botn Seguridad de acceso al Guest de la barra de herramientas o seleccione el comando correspondiente del men Herramientas para mostrar la siguiente ventana:

Especifica la seguridad de acceso del Guest en las siguientes pestaas:

352

NetOp Host
Pestaa Privilegios de acceso del Guest Pestaa Poltica del Guest Pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP Pestaa Encriptado Pestaa Tarjeta inteligente Nota: las especificaciones generales de la seguridad de acceso del Guest se almacenan en el archivo nhstconf.ndb de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorioC: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host.

4.3.2.1 Pestaa Privilegios de acceso del Guest

La pestaa Privilegios de acceso del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest tiene el siguiente aspecto:

Especifica el mtodo de acceso del Guest seleccionado y sus detalles. Mtodo de acceso del Guest []: el campo de este cuadro desplegable especifica el mtodo de acceso del Guest seleccionado. La lista desplegable contiene los siguientes mtodos de acceso del Guest:

353

NetOp Host
Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados (seleccin predeterminada) Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificacin de NetOp Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administracin de seguridad de Windows Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio Usar NetOp Security Server Seleccione un mtodo de acceso del Guest de la lista para que se muestre en el campo y se aplique a los mdulos Guest que se conecten.

4.3.2.1.1 Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados

Al seleccionar esta opcin de Mtodo de acceso del Guest en la pestaa Privilegios de acceso al Guest, se mostrar el siguiente contenido en la pestaa:

Con esta seleccin, se asigna una funcin de seguridad comn denominada Funcin de seguridad predeterminada a todos los Guests que inicien sesin en el mdulo Host utilizando un perfil de Guest denominado Usuario predeterminado. Funcin de seguridad predeterminada

354

NetOp Host
Seleccione en el panel izquierdo la carpeta Funcin de seguridad predeterminada para mostrar esta seccin de funcin de seguridad a la derecha:

Bajo el encabezado Permitir al Guest se especifican los privilegios concedidos a un Guest conectado en una lista con casillas de verificacin. Los privilegios activados se permitirn, mientras que los desactivados se denegarn. Active o desactive casillas para cambiar los privilegios. Control remoto: inicia una sesin de control remoto (opcin predeterminada: permitir). Los siguientes privilegios se aplican a una sesin de control remoto: Usar el teclado y el ratn: ejecuta acciones del teclado y del ratn en la pantalla del Host (opcin predeterminada: permitir). Vaciar la pantalla: vaca la pantalla del usuario del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Bloquear el teclado y el ratn: deshabilita el teclado y el ratn del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Transferir Portapapeles: transfiere el contenido del Portapapeles del equipo Guest al Portapapeles del equipo Host o viceversa (opcin predeterminada: permitir). Ejecutar comando (Reiniciar, ...): ejecuta el control del sistema (Ejecutar comando) y otros comandos en el equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Solicitar charla: inicia una sesin de charla (opcin predeterminada: permitir). Sonido de solicitud de charla de audio y transferencia: inicia una sesin de audio que incluye una charla de audio y vdeo y transfiere sonido de la aplicacin Host (opcin predeterminada: permitir). Solicitar vdeo: activa el vdeo en una sesin de charla de audio y vdeo (opcin predeterminada: permitir). Enviar archivos al Host: transfiere archivos del equipo Guest al Host (opcin predeterminada: permitir). Recibir archivos del Host: transfiere archivos del equipo Host al Guest (opcin predeterminada: permitir). Ejecutar programas: ejecuta programas en el equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Redireccionar impresin: enva una tarea de impresin del equipo Host al dispositivo de impresin de un equipo Guest y viceversa (opcin predeterminada: permitir). Administracin remota: administra remotamente el equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Recibir inventario: recibe inventarios del equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Enviar mensaje: enva un mensaje de NetOp al equipo Host (opcin predeterminada: permitir). Demostrar: muestra la imagen de la pantalla del equipo Guest en la pantalla del equipo Host (opcin

355

NetOp Host
predeterminada: permitir). Entrar a la sesin de mltiples mdulos Guest: se une a una sesin de control remoto (opcin predeterminada: permitir). Actuar como Administrador de la sesin de mltiples mdulos Guest: administra una sesin control remoto de varios mdulos Guest (opcin predeterminada: permitir). Bajo el encabezado Confirmar acceso se especifica la opcin de confirmacin de acceso del usuario al equipo Host seleccionado:

Seleccione una de las siguientes opciones: No: el usuario del equipo Host no confirmar el acceso del Guest (opcin predeterminada). S, salvo que: el usuario del equipo Host confirmar el acceso del Guest a menos que se aplique alguna de las siguientes condiciones marcadas. Equipo bloqueado: el equipo Host est bloqueado (opcin predeterminada: desactivada). Ningn usuario conectado: ningn usuario ha iniciado sesin en el equipo Host (opcin predeterminada: desactivada). Usuario Guest conectado: el usuario del equipo Guest ha iniciado sesin en el equipo Host (opcin predeterminada: desactivada). Nota: por motivos prcticos, las acciones Mensaje de NetOp y Obtener inventario se han eximido de la opcin de seguridad Confirmar acceso que se aplica al resto de sesiones y acciones. Si el usuario del Host confirma el acceso del Guest, se mostrar la siguiente ventana en el equipo Host cuando se conecte un Guest:

Permitir: haga clic en este botn para permitir el acceso del Guest. Denegar: haga clic en este botn para denegar el acceso de Guests. Nota: puede personalizar el texto de la ventana Confirmar acceso en la seccin [TEXT_CONFIRM_ACCESS] del archivo NETOP.INI. Consulte la KnowledgeBase de NetOp. Usuario predeterminado Seleccione en el panel izquierdo el elemento de Guest Usuario predeterminado para mostrar estas secciones a la derecha:

356

NetOp Host
Contrasea: []: introduzca una contrasea de hasta 16 caracteres en este campo para activar la autentificacin mediante contrasea. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Confirmar contrasea: []: vuelva a escribir la contrasea en este campo para confirmarla. Nota: borre ambos campos para desactivar la autentificacin mediante contrasea compartida de forma que no se requieran contraseas para las conexiones de mdulos Guest. De este modo, el Host no deber autentificar el acceso de los Guests para permitirles la conexin al Host. A menos que se suprima, la ventana Aviso de seguridad se mostrar cuando el Host inicie la comunicacin.

Seleccione una de las siguientes opciones: Sin devolucin de llamadas: no se activa la devolucin de llamadas (seleccin predeterminada). Devolver llamada a: []: especifique en este campo un nmero de telfono o una direccin IP para que el Host se desconecte y vuelva a conectarse al nmero de telfono o direccin IP especificados si un Guest se conecta mediante un perfil de comunicacin que usa un dispositivo de comunicacin de punto a punto o de punto a punto de red. Nota: la devolucin de llamadas a un nmero de telfono o direccin IP especificados permitir las conexiones nicamente desde un Guest en un equipo con este nmero de telfono o direccin IP. Para obtener informacin sobre otras alternativas de restriccin de direcciones Guest, consulte los temas Pestaa Configuracin de la lista de direcciones MAC/IP y Nmeros de RDSI permitidos. Devolver llamadas en movimiento: seleccione esta opcin para solicitar un nmero de telfono o direccin IP de devolucin de llamadas a un Guest que se conecte mediante un perfil de comunicacin que usa un dispositivo de comunicacin de punto a punto o de punto a punto de red. Cuando el Host reciba esta informacin, se desconectar y se volver a conectar al nmero de telfono o direccin IP especificados. Nota: la opcin Devolver llamadas en movimiento se suele usar para hacer que el coste de las conexiones recaiga sobre la organizacin del Host, por ejemplo, cuando un empleado que est de viaje se conecta al equipo de su lugar de trabajo. Nota: las especificaciones de privilegios de acceso predeterminadas se almacenan en el archivo nhstconf. ndb de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Si esta opcin est activada, cuando un Guest se conecte, el mdulo Host le solicitar una contrasea. Si el Guest devuelve la contrasea de Usuario predeterminado, el Host conceder al Guest los privilegios de la funcin de seguridad predeterminada. Se pueden aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest. Consulte los temas Pestaa Poltica del Guest, Pestaa Configuracin de la lista de direcciones MAC/IP, Pestaa Encriptado y Pestaa Tarjeta inteligente.

357

NetOp Host
4.3.2.1.2 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificacin de NetOp
Esta seleccin del Mtodo de acceso del Guest de la pestaa Privilegios de acceso del Guest muestra el siguiente contenido de pestaa:

Con esta seleccin, se asignar una funcin de seguridad con nombre individual a cada Guest que se conecte al Host utilizando un perfil de Guest con nombre individual. Cada funcin de seguridad especifica lo que est permitido al mdulo Guest y la opcin de confirmacin de acceso seleccionada. Cada perfil de Guest especifica las credenciales de inicio de sesin del Guest y la opcin de devolucin de llamada seleccionada. En un primer momento, el panel izquierdo contiene las carpetas de funcin de seguridad denominadas Full access, View only, Inventory only y Remote Management only. Cada carpeta de funcin de seguridad se ampla en perfiles de Guest a los que se les asigna la funcin de seguridad, tal y como se ilustra en la imagen de arriba. Haga doble clic en una carpeta de funcin de seguridad para cerrarla (contraer) o abrirla (ampliar). Con el mtodo de arrastrar y soltar puede mover los perfiles de Guest (tambin entre carpetas de funcin de seguridad).

358

NetOp Host
Seleccione una carpeta de funcin de seguridad para mostrar la seccin de funcin de seguridad a la derecha. Seleccione un elemento de perfil de Guest para ver las secciones Contrasea y Devolver llamadas a la derecha. Haga clic con el botn derecho del ratn en una carpeta de funcin de seguridad o elemento de perfil de Guest para mostrar este men contextual:

Nota: este men incluir el comando Aadir funcin de seguridad slo si hace clic con el botn derecho en una carpeta de funcin de seguridad. Aadir funcin de seguridad: seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar esta ventana:

Esta ventana permite crear una carpeta de funcin de seguridad. Nombre de perfil de seguridad: []: escriba en este campo el nombre de la funcin de seguridad. Aadir Guest: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de perfil de Guest incluido en ella y seleccione este comando, o bien haga clic en el botn correspondiente bajo el panel, para mostrar esta ventana:

En esta ventana se crea un elemento de perfil de Guest en la carpeta de funcin de seguridad seleccionada. ID de Guest: []:especifique en este campo el nombre que deber especificar un Guest que utiliza este perfil de Guest para conectarse al Host. Se trata del nombre que identifica al perfil de Guest.

359

NetOp Host
Nota: la conexin de un Guest no est limitada nicamente por el nombre que identifica al Guest. La conexin del Guest no verifica la identidad del Guest, sino que valida sus credenciales. Contrasea: consulte la seccin Contrasea. Devolver llamadas: consulte la seccin Devolver llamadas. Borrar: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de perfil de Guest y seleccione este comando, o bien haga clic en el botn correspondiente de abajo, para mostrar una ventana de confirmacin antes de llevar a cabo la eliminacin. Atencin: al borrar una carpeta de funcin de seguridad se eliminan tambin todos los elementos de perfiles de Guest que contenga. Cambiar nombre: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de perfil de Guest y seleccione este comando para abrir la siguiente ventana:

Cambiar el nombre de la funcin de seguridad/Guest: []: modifique el nombre en el campo pertinente. Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de NetOp individuales se almacenan en el archivo security.ndb de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Cuando se conecte un Guest, el Host solicitar las credenciales NetOp, que constan de un Id. de Guest y una contrasea. Si el Guest especifica unas credenciales que coinciden con un perfil de Guest, del Host, ste le conceder los privilegios de la funcin de seguridad que se haya asignado a dicho perfil de Guest. Se pueden aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest. Consulte los temas Pestaa Poltica del Guest, Pestaa Configuracin de la lista de direcciones MAC/IP, Pestaa Encriptado y Pestaa Tarjeta inteligente.

360

NetOp Host
4.3.2.1.3 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administracin de seguridad de Windows
Esta seleccin del Mtodo de acceso del Guest de la pestaa Privilegios de acceso del Guest muestra el siguiente contenido de pestaa:

Con esta seleccin, se asignar una funcin de seguridad con nombre individual a cada Guest que se conecte al Host utilizando las credenciales de usuario de inicio de sesin de Windows. Cada funcin de seguridad especifica lo que est permitido al mdulo Guest y la opcin de confirmacin de acceso seleccionada. En un primer momento, el panel izquierdo contiene las carpetas de funcin de seguridad denominadas Full access, View only, Inventory only y Remote Management only. Cada carpeta de funcin de seguridad se ampla en elementos de usuarios y grupos de Windows a los que se asigna la funcin de seguridad tal y como se ilustra en la imagen de arriba. Haga doble clic en una carpeta de funcin de seguridad para cerrarla (contraer) o abrirla (ampliar). Mediante la funcin de arrastrar y soltar se pueden mover los elementos de usuario y grupo de Windows (tambin entre las carpetas de la funcin de seguridad. Seleccione una carpeta de funcin de seguridad para mostrar la seccin de funcin de seguridad a la

361

NetOp Host
derecha. Seleccione un elemento de usuario o grupo para mostrar las secciones Dominio, RAS y Devolver llamadas a la derecha. Haga clic con el botn derecho del ratn en una carpeta de funcin de seguridad o elemento de usuario o grupo de Windows para mostrar este men contextual:

Nota: este men incluir los comandos Aadir funcin de seguridad y Cambiar nombre slo si se hace clic con el botn derecho en una carpeta de funcin de seguridad. Aadir funcin de seguridad:seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar la ventana Funcin de seguridad. Aadir usuario: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de usuario o grupo de Windows incluido en ella y seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar en un equipo con Windows 2000 o superior la ventana Seleccionar usuarios de Windows, donde podr seleccionar uno o varios usuarios de Windows para aadirlos a la carpeta de funcin de seguridad seleccionada. En un equipo Windows NT o 9X aparecer la siguiente ventana:

El dominio donde se encuentra la cuenta: []: el cuadro de lista desplegable contiene todos los dominios que el equipo reconoce. Seleccione la opcin que desee que aparezca en el campo del cuadro desplegable. Seleccione la cuenta a aadir: []: el cuadro de lista desplegable contiene los nombres de todos los usuarios del dominio seleccionado en el campo del cuadro desplegable anterior. Seleccione la opcin que desee que aparezca en el campo del cuadro desplegable. Haga clic en Aceptar para aadir el elemento de usuario de Windows seleccionado a la carpeta de funcin de seguridad seleccionada. Aadir grupo: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de usuario o grupo de Windows incluido en ella y seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar en un equipo con Windows 2000 o superior la ventana Seleccionar grupos de Windows, donde podr seleccionar uno o varios grupos de Windows para aadirlos a la carpeta de funcin de seguridad seleccionada. En un equipo con Windows NT o 9x, aparecer la ventana Seleccionar cuentamencionada anteriormente, pero con la lista de grupos en lugar de usuarios. Borrar: seleccione una carpeta de funcin de usuario o un elemento de usuario o grupo de Windows y seleccione este comando (o haga clic en el botn correspondiente de abajo) para mostrar una ventana de confirmacin antes de llevar a cabo la eliminacin.

362

NetOp Host
Atencin: al borrar una carpeta de funcin de seguridad se eliminan tambin todos los elementos de usuarios y grupos de Windows que contenga. Cambiar nombre: seleccione una carpeta de funcin de seguridad y seleccione este comando para mostrar la ventana Cambiar nombre.

En esta seccin se muestra el dominio del elemento de usuario o grupo de Windows seleccionado.

Esta seccin aparece nicamente si el Host se ejecuta en un sistema operativo Windows 2003, XP, 2000 o NT. Obtener informacin de devolucin de llamada desde el servicio de acceso remoto (RAS) de NT: active esta casilla para utilizar la informacin sobre devolucin de llamadas que est almacenada en el servicio de acceso remoto (RAS) de Windows NT (opcin predeterminada: desactivada). Devolver llamadas: esta seccin slo aparece si la casilla de la seccin RAS anterior no est activada (consulte la seccin Devolver llamadas). Administrador de usuarios Windows: este botn aparece nicamente si el Host se ejecuta en un sistema operativo Windows 2003, XP, 2000 o NT. Haga clic en este botn para abrir la ventana de administracin de usuarios de Windows correspondiente a los derechos de administrador del usuario que haya iniciado una sesin en Windows en el equipo Host para administrar usuarios y grupos. Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de Windows individuales se almacenan en el archivo secur_NT.ndb de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Cuando un Guest se conecte, el mdulo Host solicitar las credenciales de Windows, que constan del nombre de usuario, la contrasea y el dominio. El Host pedir a la administracin de seguridad de Windows la validacin de las credenciales e informacin sobre la pertenencia al grupo. Si el usuario Guest y/o los grupos de los que es miembro el usuario Guest coinciden con un elemento de usuario o grupo de Windows existente en el Host, ste le conceder los privilegios de la funcin de seguridad asignada al objeto de cuenta de Windows. Nota: un usuario Guest al que se asignan distintas funciones de seguridad individualmente y como miembro de algn grupo podr realizar todas las operaciones permitidas a las funciones de seguridad que le sean aplicables. Se pueden aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest. Consulte los temas Pestaa Poltica del Guest, Pestaa Configuracin de la lista de direcciones MAC/IP, Pestaa Encriptado y Pestaa Tarjeta inteligente.

363

NetOp Host
4.3.2.1.4 Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio
Esta seleccin del Mtodo de acceso del Guest de la pestaa Privilegios de acceso del Guest muestra el siguiente contenido de pestaa:

Con esta seleccin, se asignar una funcin de seguridad con nombre individual a cada Guest que se conecte al Host utilizando las credenciales de usuario de los servicios de directorio. Cada funcin de seguridad especifica lo que est permitido al mdulo Guest y la opcin de confirmacin de acceso seleccionada. En un primer momento, el panel izquierdo contiene las carpetas de funcin de seguridad denominadas Full access, View only, Inventory only y Remote Management only. Cada carpeta de funcin de seguridad se ampla en elementos de usuarios y grupos de servicios de directorio a los que se asigna la funcin de seguridad tal y como se ilustra en la imagen de arriba. Haga doble clic en una carpeta de funcin de seguridad para cerrarla (contraer) o abrirla (ampliar). Mediante la funcin de arrastrar y soltar se pueden mover los elementos de usuarios y grupos de servicios de directorio, incluso entre las carpetas de la funcin de seguridad. Seleccione una carpeta de funcin de seguridad para mostrar la seccin de funcin de seguridad a la

364

NetOp Host
derecha. Seleccione un elemento de usuario o grupo para ver la seccin Servicio de directorio y la seccin Devolver llamadas a la derecha. Haga clic con el botn derecho del ratn en una carpeta de funcin de seguridad o elemento de usuario o grupo de servicios de directorio para mostrar este men contextual:

Nota: este men incluir los comandos Aadir funcin de seguridad y Cambiar nombre slo si se hace clic con el botn derecho en una carpeta de funcin de seguridad. Aadir funcin de seguridad:seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar la ventana Funcin de seguridad. Aadir usuario: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o elemento de usuario o grupo de servicios de directorio incluido en ella y seleccione este comando, o bien haga clic en el botn correspondiente bajo el panel, para mostrar esta ventana:

El panel superior muestra los servicios de directorio especificados en la pestaa Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa con una estructura de rbol de directorios que se puede expandir. Haga clic en los botones [+] para expandir las carpetas y en los botones [-] para contraer los directorios que muestran iconos de usuario y sus nombres comunes (cn=<Nombre comn>).

365

NetOp Host
Aadir: seleccione un usuario en el panel superior y haga clic en este botn para aadir al usuario al panel inferior a modo de registro. Quitar: seleccione un usuario de registro del panel inferior y haga clic en este botn para eliminarlo. El panel inferior muestra los registros de los usuarios seleccionados en forma de tabla con las siguientes columnas: Nombre distinguido: ruta de directorio y nombre comn del usuario. Servicio de directorio: nombre del servicio de directorio tal y como se ha especificado en la pestaa Servicios de directorio de la ventana Opciones de programa . Los controles de la tabla se describen en el tema Control de tabla. Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana y aadir registros de usuario del panel inferior a la carpeta de funcin de seguridad seleccionada. Aadir grupo: seleccione una carpeta de funcin de seguridad o un elemento de usuario o grupo de servicios de directorio y seleccione este comando o haga clic en el botn correspondiente bajo el panel para mostrar la ventana Seleccionar grupo de servicios de directorio (que es similar a la ventana Seleccionar usuarios de servicios de directorio descrita anteriormente) con el propsito de aadir objetos de grupo a una carpeta de funcin de seguridad. Borrar: seleccione una carpeta de funcin de usuario o un elemento de usuario o grupo de servicios de directorio y seleccione este comando (o haga clic en el botn correspondiente de abajo) para mostrar una ventana de confirmacin antes de llevar a cabo la eliminacin. Atencin: al borrar una carpeta de funcin de seguridad, se eliminan tambin todos los elementos de cuenta de servicios de directorio que contenga. Cambiar nombre: seleccione una carpeta de funcin de seguridad y seleccione este comando para mostrar la ventana Cambiar nombre.

En esta seccin se muestra el nombre del servicio de directorio y el nombre distinguido (DN) del elemento de usuario o grupo de servicios de directorio. Devolver llamadas: consulte la seccin Devolver llamadas. Nota: las especificaciones de privilegios de acceso de directorio individuales se almacenan en el archivo secur_DS.ndb de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Cuando un Guest se conecte, el mdulo Host solicitar las credenciales de los servicios de directorio, que constan del nombre de usuario, la contrasea y el servidor de directorio. El Host buscar el servidor de directorio especificado para validar las credenciales devueltas y para obtener informacin sobre la pertenencia a grupos del usuario Guest identificado. Si el usuario Guest y/o los grupos de los que es miembro coinciden con un elemento de usuario o grupo de servicios de directorio existente en el Host, ste le conceder los privilegios de la funcin de seguridad asignada al elemento de cuenta de servicios de directorio. Nota: un usuario Guest al que se asignan distintas funciones de seguridad individualmente y como miembro de algn grupo podr realizar todas las operaciones permitidas a las funciones de seguridad que le sean aplicables. Se pueden aplicar otras opciones de seguridad de acceso del Guest. Consulte los temas Pestaa Poltica del Guest, Pestaa Configuracin de la lista de direcciones MAC/IP, Pestaa Encriptado y Pestaa Tarjeta inteligente.

366

NetOp Host
4.3.2.1.5 Usar NetOp Security Server
Al seleccionar esta opcin de Mtodo de acceso del Guest en la pestaa Privilegios de acceso al Guest, se mostrar el siguiente contenido en la pestaa:

Esta seleccin hace que el Host utilice NetOp Security Server para autentificar cada Guest que se conecta y asignarle una funcin de seguridad. ID de grupo: []: introduzca en el campo un identificador de grupo de NetOp Security Server, un valor hexadecimal de 32 dgitos, para identificar el grupo que utilizar el Host. Nota: puede copiar el identificador de grupo de NetOp Security Server del Administrador de seguridad NetOp (consulte las secciones Manage Security Database Content, Security Settings, Security Policies y Security Server Group Name del captulo NetOp Security Management en el Administrator's Manual). Cuando se conecte un Guest, el Host le pedir las credenciales de inicio de sesin segn las preferencias del Administrador de seguridad de NetOp. El Host reenviar las credenciales devueltas a NetOp Security Server para validar y compilar la funcin de seguridad que se asignar al Guest, conforme a los datos de seguridad almacenados en la base de datos de seguridad. El Host aplicar la funcin de seguridad obtenida al Guest.

367

NetOp Host
Se pueden aplicar otras opciones de seguridad de acceso al Guest. Consulte los temas Pestaa Poltica del Guest, Pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP, Pestaa Encriptado y Pestaa Tarjeta inteligente.

4.3.2.2 Pestaa Poltica del Guest

La pestaa Poltica del Guest de la ventana Seguridad de acceso del Guest tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican las polticas de la seguridad de acceso del Guest. Contrasea Mximo de intentos de contrasea incorrecta: [] (0 = Sin lmite): escriba en este campo un nmero entre 0 y 9, que ser el nmero de intentos de inicio de sesin que se permitir a un Guest antes de ejecutar la accin seleccionada en el campo del cuadro desplegable siguiente (opcin predeterminada: 3). Accin si se supera el nmero de intentos mximo: []: este campo de cuadro desplegable muestra la accin seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Desconectar: desconecta el Guest (opcin predeterminada). Desactivar Host: hace que el Host deniegue cualquier intento de conexin y muestre la ventana:

368

NetOp Host

Reiniciar Windows: reinicia Windows en el equipo Host, accin que podra cargar e iniciar el mdulo Host (estando as disponible para recibir conexiones) segn cul sea la configuracin del Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Desconectar Accin tras desconectar: []: este campo de cuadro desplegable muestra la accin seleccionada. El cuadro de lista desplegable incluye las siguientes opciones: Ninguno: no se realiza ninguna accin (seleccin predeterminada). Bloquear el equipo: bloquea el equipo Host y se muestra la ventana Equipo bloqueado de Windows. El Host sigue en ejecucin y disponible para la conexin. Cerrar sesin de Windows: cierra la sesin de Windows del equipo Host y muestra la ventana Bienvenido a Windows. El Host sigue en ejecucin y disponible para la conexin. Reiniciar Windows: reinicia Windows en el equipo Host, accin que podra cargar e iniciar el mdulo Host (estando as disponible para recibir conexiones) segn cul sea la configuracin del Host. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Combinacin de teclas de desconexin del sistema: [] Mays [] Ctrl [] Alt [] Win []: active cualquiera de las cuatro primeras casillas y, opcionalmente, escriba un carcter de letra en la ltima para componer una combinacin de teclas que producir la desconexin de todos los Guests conectados en funcin de si la ventana NetOp Host est activa o no (opcin predeterminada: vaca). Transferencia de ficheros Desactivar la transferencia de archivos antes acceso al sistema local: active esta casilla para desactivar la transferencia de archivos si no hay ningn usuario con sesin iniciada en el equipo Host (opcin predeterminada: desactivada). Grabar sesiones Activar: active esta casilla para permitir que el mdulo Host pueda grabar las sesiones de control remoto y habilitar otros elementos de la seccin (opcin predeterminada: desactivada). Carpeta: [][Examinar...]: especifique en este campo la ruta de acceso del directorio donde se guardan los archivos de grabacin de sesiones. Haga clic en el botn Examinar para ver la ventana de Windows Buscar carpeta para seleccionar una carpeta cuya ruta de acceso se especificar en el campo. Desconectar si la grabacin falla: active esta casilla para desconectar si la sesin de grabacin falla (opcin predeterminada: desactivada). Nota: los nombres de los archivos de grabacin de sesin tienen el formato <hora de creacin>-<ID del Guest>-<ID del Host>.dwr. Estos archivos de grabacin de sesiones slo se pueden reproducir en un mdulo NetOp Guest. Timeout Confirmar acceso: [] s. (0 = sin tiempo lmite): especifique en este campo un nmero entre 1 y 9999 para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si el usuario Host no ha confirmado el acceso del Guest (opcin predeterminada: 0). Autentificacin: [] s. (0 = sin tiempo lmite): especifique en este campo un nmero entre 1 y 9999 para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si no se ha completado la autentificacin del Guest (opcin predeterminada: 0).

369

NetOp Host
Inactividad: [] s. (0 = sin tiempo lmite): especifique en este campo un nmero entre 1 y 9999 para indicar los segundos transcurridos antes de desconectar si no ha habido ninguna accin del ratn o del teclado por parte del Guest (opcin predeterminada: 0).

4.3.2.3 Pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP

La pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP de la ventana Seguridad de acceso del Guest tiene el siguiente aspecto

Permite limitar las direcciones de red desde las cuales se puede conectar un Guest. Lista de direcciones MAC/IP Activar comprobacin de direccin MAC/IP: active esta casilla para limitar las direcciones de red desde las cuales se puede conectar un Guest a las direcciones especificadas en el panel, y para activar el panel y los botones (opcin predeterminada: desactivada). El panel muestra los registros de las direcciones especificadas y comentarios opcionales (opcin predeterminada: ninguna). Nota: las direcciones MAC se aplicarn si la comunicacin se realiza mediante NetBIOS o IPX. Las direcciones IP se aplicarn si la comunicacin se realiza mediante TCP/IP o TCP/IP (TCP).

370

NetOp Host
Aadir: haga clic en este botn para mostrar la ventana siguiente:

Direccin MAC/IP: []: escriba en este campo una direccin MAC o IP. Comentarios: []: en este campo puede especificar un comentario que se mostrar junto a la direccin en el panel. Editar: seleccione un registro de direccin del panel y haga clic en este botn para que aparezca en la ventana Aadir/editar direccin MAC/IP y poder editarla. Borrar: seleccione un registro de direccin del panel y haga clic en este botn para borrarlo.

371

NetOp Host 4.3.2.4 Pestaa Encriptado

La pestaa Encriptado de la ventana Seguridad de acceso del Guest tiene el siguiente aspecto:

En ella se especifican los tipos de encriptado activos. Nota: la comunicacin de NetOp se proteger mediante encriptado. Hay un tipo de encriptado disponible en los mdulos NetOp Remote Control de la versin 6.5 y anteriores. Hay varios tipos de encriptado disponibles en los mdulos NetOp Remote Control versin 7.0 y posteriores. Durante la comunicacin entre mdulos NetOp, se negocia automticamente para encriptar la comunicacin mediante un tipo de encriptado activado en ambos mdulos. Los mdulos NetOp en los que no haya un tipo de encriptado comn habilitado no podrn comunicarse. En el panel figuran los iconos y nombres de los tipos de encriptado disponibles, cada uno de ellos acompaado de una casilla de verificacin. Deje activada una casilla para habilitar el tipo de encriptado (opcin predeterminada: todas activadas). Desactive las casillas para deshabilitar esta opcin. NetOp 6.x/5.x Compatible: encriptado compatible con NetOp Remote Control versin 6.5 y anteriores. Ninguno: no encripta los datos ni verifica su integridad, pero comprueba la exclusividad de la sesin. Integridad de datos: comprueba la integridad de los datos.

372

NetOp Host
Teclado: encripta y comprueba los datos del teclado, el ratn, el inicio de sesin y la contrasea. Integridad de datos y teclado: encripta los datos del teclado, el ratn, el inicio de sesin y la contrasea y comprueba la integridad de los datos. Alto: encripta y comprueba la integridad de todos los datos con un nivel alto de seguridad. Muy alto: encripta y comprueba la integridad de todos los datos con un nivel muy alto de seguridad. Describir: seleccione un tipo de encriptado y haga clic en este botn para mostrar los detalles.

4.3.2.5 Pestaa Tarjeta inteligente

La pestaa Tarjeta inteligente de la ventana Seguridad de acceso del Guest tiene el siguiente aspecto:

Especifica las opciones de inicio de sesin con la tarjeta inteligente. Gestin de seguridad de Windows Seleccione una de las siguientes opciones: Nunca iniciar sesin con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesin con credenciales (opcin predeterminada).

373

NetOp Host
Siempre iniciar sesin con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesin con la tarjeta inteligente. Permitir iniciar sesin tanto con la tarjeta inteligente como con las credenciales (nombre, contrasea y dominio): permite el inicio de sesin con la tarjeta inteligente y con las credenciales. Servicios de directorio Seleccione una de las siguientes opciones: Nunca iniciar sesin con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesin con credenciales (opcin predeterminada). Siempre iniciar sesin con la tarjeta inteligente: permite solamente el inicio de sesin con la tarjeta inteligente. Permitir iniciar sesin tanto con la tarjeta inteligente como con las credenciales (nombre, contrasea y servidor): permite el inicio de sesin con la tarjeta inteligente y con las credenciales. Seleccione una de las siguientes opciones: Campo Asunto: obtiene la identificacin de usuario del campo Asunto del certificado de la tarjeta inteligente (opcin predeterminada). Campo de nombre alternativo del asunto (debe contener un nombre principal de usuario (UPN)): obtiene la identificacin de usuario del campo Nombre de asunto alternativo del certificado de la tarjeta inteligente. En este campo, especifique el nombre del tipo de atributo de servicios de directorio compatible con el contenido del campo de certificado de la tarjeta inteligente solamente si difiere del nombre distinguido de un objeto usuario. Nota: para que sea posible iniciar sesin en los servicios de directorio con la tarjeta inteligente, el Host debe poder convertir la identificacin de usuario del certificado de la tarjeta inteligente en una identificacin de usuario de los servicios de directorio. Si la identificacin de usuario del certificado de la tarjeta inteligente y la de los servicios de directorio son incompatibles, el inicio de sesin con la tarjeta inteligente dar errores. Para buscar identificaciones de usuario de certificado de tarjeta inteligente disponibles, inserte la tarjeta inteligente y, en Internet Explorer, haga clic en el comando Opciones de Internet del men Herramientas para que aparezca la ventana Opciones de Internet. En la pestaa Contenido, haga clic en Certificados para que aparezca la ventana Certificados. En la pestaa Personal, haga doble clic en el registro de certificado que corresponda para que aparezca la ventana Certificado. En la pestaa Detalles se mostrar el contenido de los campos disponibles del certificado, como Asunto y Nombre alternativo del sujeto.

4.3.3 Contrasea de mantenimiento

Seleccione el comando Contrasea de mantenimiento del men Herramientas para mostrar esta ventana:

Nota: cuando se especifica una contrasea de mantenimiento se activa la proteccin de la contrasea de mantenimiento, por lo que el comando Contrasea de mantenimiento estar protegido.

374

NetOp Host
Esta ventana permite especificar una contrasea de mantenimiento, establecer qu se protege y proteger los archivos de configuracin del Host. Cambiar contrasea de mantenimiento: haga clic en este botn para mostrar esta ventana:

Contrasea anterior: []: este campo estar desactivado si no se ha especificado ninguna contrasea de mantenimiento. Para cambiar la contrasea de mantenimiento actual, escrbala en el campo. Los caracteres se muestran como puntos o asteriscos. Nueva contrasea: []: escriba una nueva contrasea de mantenimiento (mximo 16 caracteres) en el campo. Repita la contrasea: []: vuelva a escribir la nueva contrasea de mantenimiento en este campo para confirmarla. Nota: para desactivar la proteccin de la contrasea de mantenimiento, deje en blanco los campos Nueva contrasea y Confirmar contrasea. La contrasea de mantenimiento es necesaria para las siguientes opciones: Seguridad de acceso del Guest: active esta casilla para aplicar la proteccin de la contrasea de mantenimiento al comando Seguridad de acceso del Guest del men Herramientas y el botn Seguridad de acceso del Guest de la Barra de herramientas (opcin predeterminada: desactivada). Los dems valores de configuracin: active esta casilla para aplicar la proteccin de la contrasea de mantenimiento a los otros comandos de configuracin del men Herramientas y los otros botones de herramientas de la barra de herramientas (opcin predeterminada: desactivada). Descargar y detener: active esta casilla para aplicar la proteccin de la contrasea de mantenimiento a la hora de descargar el Host (consulte los temas Barra de ttulo o Men Archivo) y detener el Host (consulte los temas Men Accin o Botones de accin (opcin predeterminada: desactivada). Nota: utilice la proteccin de contrasea de mantenimiento para Descargar y detener con el fin de evitar que el Host se detenga o se descargue y no est disponible para realizar conexiones y/o para proteger los archivos de configuracin de seguridad. Proteger los archivos de configuracin de seguridad Seleccione una de las siguientes opciones: Proteger slo con la contrasea de mantenimiento (si corresponde): protege la configuracin del Host slo mediante la proteccin de contrasea de mantenimiento aplicada, que no protege los archivos de configuracin del Host (opcin predeterminada). Mantener archivos protegidos durante la conexin: protege los archivos de configuracin de Host y desactiva los comandos de configuracin del men Herramientas cuando el estado del Host es Conectado para evitar que un usuario Guest conectado modifique la configuracin del Host. Proteger archivos durante la conexin y ejecucin: protege los archivos de configuracin de Host y desactiva los comandos del men Herramientas cuando el estado del Host es Conectado, Ayuda solicitada o En marcha para evitar que un usuario de un equipo Host que ha impedido con la contrasea de mantenimiento que se detenga o descargue el Host modifique la configuracin del Host. Nota: los archivos de configuracin del Host se encuentran en el directorio de los archivos de configuracin de NetOp, generalmente C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp

375

NetOp Host
Remote Control\Host. Si la proteccin de la contrasea de mantenimiento est activada, al seleccionar un comando protegido o al hacer clic en un botn protegido, se mostrar la ventana:

Introduzca la contrasea: []: escriba en el campo la contrasea de mantenimiento. No hay lmite de reintentos para la introduccin de la contrasea de mantenimiento.

4.3.4 Configuracin de registro

Seleccione el comando Configuracin de registro del men Herramientas para abrir la ventana Configuracin de registro.

4.3.5 Perfiles de comunicacin

Haga clic en el botn Perfiles de comunicacin de la barra de herramientas o bien, seleccione el comando Perfiles de comunicacin del men Herramientas para que se abra la siguiente ventana:

Permite activar, desactivar, crear, editar y eliminar perfiles de comunicacin. Nota: un perfil de comunicacin es el nombre de la configuracin de un dispositivo de comunicacin. Puede crear varios perfiles de comunicacin con distintas configuraciones para cada dispositivo de comunicacin. Lista de perfiles de comunicacin []: este panel contiene los nombres de los perfiles de comunicacin del Host con casillas de verificacin. Seleccione las casillas para activar los perfiles de comunicacin cuando el Host inicie la comunicacin (opcin predeterminada: LAN (TCP) y TCP/IP activadas). Nuevo: haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y crear uno nuevo. Editar: seleccione un perfil de comunicacin en el panel y haga clic en este botn para que se abra la ventana Editar perfil de comunicacin y poder modificarlo.

376

NetOp Host
Borrar: seleccione un perfil de comunicacin del panel y haga clic en este botn para borrarlo. Nota: para aplicar los cambios a los perfiles de comunicacin activados, debe reiniciar el Host. Consulte los temas Men Accin o Botones de accin.

4.3.6 Base de datos de mdems

Seleccione el comando base de datos de mdems del men Herramientas para mostrar la ventana Mdem.

4.3.7 Comprobar si hay nuevas actualizaciones

Seleccione el comando Comprobar si hay nuevas actualizaciones del men Herramientas para conectarse al servidor de actualizaciones especificado en la ventana Opciones de programa, pestaa Web Update, comprobar si hay nuevas actualizaciones en la instalacin del Host y, si est as especificado en la ventana Programacin de Web Update, descargarlas e instalarlas.

4.3.8 Depurar seguimiento

Normalmente, este comando no est incluido en el men Herramientas. Para aadirlo, seleccione Acerca de en el men Ayuda para abrir la ventana Acerca de NetOp Remote Control Host. Pulse ALT+Z para aadir el comando Depurar seguimiento al men Herramientas. Seleccione Depurar seguimiento para guardar un seguimiento de depuracin de la comunicacin ms reciente. Aparecer la siguiente ventana:

En la ventana se indica el lugar en el que se guarda el seguimiento de depuracin. S: haga clic en este botn para que se muestre el seguimiento de depuracin. No: haga clic en este botn para cerrar la ventana sin guardar el seguimiento de depuracin. Nota: el seguimiento de depuracin de NetOp es un archivo de texto sin formato en el que se registran los sucesos de comunicacin recientes de NetOp, pero no los datos transmitidos. Se necesitan conocimientos de NetOp para interpretar este registro. Es posible que el servicio de asistencia de NetOp le pida este registro para solucionar problemas de comunicacin.

4.3.9 Ejecutar asistente de instalacin

Seleccione el comando Ejecutar asistente de instalacin del men Herramientas para que se ejecute el asistente de instalacin y cambiar la configuracin del Host mediante varios cuadros de dilogo de instrucciones.

4.4 Sesiones del Host

Un NetOp Guest puede conectarse a un NetOp Host para ejecutar en l una o varias sesiones simultneas. Cuando se conecta un Guest, la ventana NetOp Host tiene el siguiente aspecto:

377

NetOp Host

En la barra de ttulo se visualiza Conectado y, si est as seleccionado en la seccin Durante la conexin de la pestaa Notificacin de conexin de la ventana Opciones de programa, se visualiza adems entre corchetes el nombre del Guest que tiene el control del teclado y el ratn. Si hay varios Guests conectados, +1, +2, etc. indicar el nmero de Guests adicionales conectados. Los botones de sesin de la barra de herramientas , Desconectar, Charla y Charla de audio y vdeo se activarn (se colorearn). Los botonesSolicitud de ayuda y Cancelar ayuda se desactivarn (atenuados). Tambin se muestra Conectado en el campo Estado de la pestaa General, en el botn NetOp Host de la barra de tareas de Windows y en la informacin sobre herramientas as como en la informacin sobre herramientas del botn NetOp Host del rea de notificacin. El botn NetOp Host se mostrar con una doble lnea de borde. Haga clic con el botn secundario para que aparezca el men siguiente:

Restaurar/Mostrar a Lista de historial: Consulte el tema Botn de NetOp Host. Desconectar: si hay un Guest conectado, este comando no se expandir. Seleccione ste o el comando del men Sesin correspondiente, o haga clic en el botn Desconectar de la barra de herramientas para desconectarlo. Si hay varios Guests conectados, este comando se desplegar en los siguientes comandos: Todos: seleccione este comando o Desconectar del men Sesin o haga clic en el botn Desconectar de

378

NetOp Host
la barra de herramientas para desconectar todos los Guests conectados. <Nombre de Guest>: seleccione este comando para desconectar solamente el Guest seleccionado. Suspender conexin: seleccione este comando para activar la denegacin de nuevas conexiones de Guests (opcin predeterminada: desactivada). Seleccione este comando activado para desactivarlo y permitir nuevas conexiones de Guests. Charla: si hay un Guest conectado, este comando no se expandir. Seleccione este comando o el correspondiente del men Sesin o haga clic en el botn Charla de la barra de herramientas para iniciar una sesin decharla con el Guest. Si hay varios Guests conectados, este comando se desplegar en los siguientes comandos: Todos: Seleccione este comando o el comando Charla del men Sesin o haga clic en el botn Charla de la barra de herramientas para iniciar una sesin de charla mltiple con todos los Guests conectados. <Nombre de Guest>: Seleccione este comando para iniciar una sesin de charla solamente con este Guest. Charla de audio y vdeo: Seleccione este comando o el comando correspondiente del men Sesin o haga clic en el botn Charla de audio y vdeo de la barra de herramientaspara iniciar una sesin de charla de audio y vdeo con el que tenga el control del teclado y del ratn. Pasar control...: este comando se incluye si hay mltiples Guests conectados. Se despliega en comandos de nombres de Guests conectados. El comando del nombre del Guest que tiene el control del teclado y del ratn aparecer activado y deshabilitado. Seleccione otro comando de nombre de Guest para pasar el control del teclado y el ratn y convertirlo en el comando activado y deshabilitado. Los tipos de sesiones disponibles son: Control remoto monitorizar Transferencia de archivos Chat Charla de audio y vdeo Administracin remota Demostrar

4.4.1 Control remoto

Si lo permite la opcin de Seguridad de acceso del Guest, un NetOp Guest podr iniciar y finalizar una sesin de control remoto que permita visualizar la imagen de la pantalla del equipo Host en la pantalla del equipo Guest. El usuario del equipo Host puede finalizar cualquier sesin al desconectarse, consulte el apartado Men Sesin, Botones de sesin o Men Conectado del botn de NetOp Host. Es necesario activar en la ventana Opciones de programa en la Pestaa General la casilla Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas para que varios Guest puedan participar en una sesin de mltiples mdulos Guest. Los mdulos Guest tendrn el control del teclado y el ratn por turnos, segn se indica en la Barra de ttulo, en la Pestaa Conexiones y en la ventana Lista de conexiones. El usuario del equipo Host puede pasar el control de un Guest a otro mediante el Men Conectado del botn de NetOp Host. En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana. El usuario del equipo Host y el usuario del equipo Guest que tiene el control del teclado y el ratn pueden trabajar simultneamente en la pantalla del equipo Host con los mismos privilegios, excepto si los limita el Host.Seguridad de acceso del Guest u opciones de control remoto del Guest. Las opciones del control remoto del usuario Guest incluyen iniciar otras sesiones, ejecutando acciones, enviando comandos de control de sistema, administrando una Sesin de mltiples mdulos Guest, enviando y recibiendo contenido del Portapapeles, cargando la Utilidad Marcador de NetOp en la pantalla del equipo Host, dejando en blanco la pantalla del Host para que aparezca negra al usuario del Host y desactivando el teclado y el ratn del equipo Host y transfiriendo sonidos de la aplicacin del equipo Host. La Seguridad de

379

NetOp Host
acceso del Guest del Host puede deshabilitar algunas o todas estas opciones.

4.4.2 monitorizar
Si la seguridad de acceso del Guest permite el control remoto, NetOp Guest puede supervisar secuencialmente las imgenes de las pantallas de mltiples Hosts y cambiar entre el modo de supervisin y el modo de control remoto. En el Host, la supervisin se muestra como varias sesiones breves de control remoto.

4.4.3 Transferencia de archivos

Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede iniciar y terminar una sesin de transferencia de archivos en la que el usuario del equipo Guest puede transferir los archivos entre el equipo Guest y el equipo Host. El usuario del equipo Host puede terminar todas las sesiones desconectndose. Consulte los temas Men Sesin, Botones de sesin o Men Conectado del botn NetOp Host. Si la casilla Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas de la pestaa General de la ventana Opciones de programa est activada, varios Guests podrn ejecutar una sesin de transferencia de archivos al mismo tiempo. En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana. Para ver qu ocurre durante la sesin de transferencia de archivos, seleccione el comando Estado de transferencia de archivos del men Ver para mostrar esta ventana:

El panel de esta ventana mostrar los directorios del equipo Host, as como los archivos recibidos y eliminados. Para mostrar automticamente esta ventana cuando se inicie una sesin de transferencia de archivos, active la casilla Mostrar estado de transferencia de archivos de la pestaa General de la ventana Opciones de programa. La Seguridad de acceso del Guest del mdulo Host puede limitar los privilegios de la transferencia de archivos del Guest.

380

NetOp Host

4.4.4 Chat
Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, NetOp Guest podr iniciar y finalizar una sesin de charla para permitir la comunicacin mediante texto escrito entre el usuario de un equipo Guest y el de un equipo Host. NetOp Host puede iniciar y finalizar una sesin de charla con los Guest conectados desde el comando Charla del men Sesin o del men Conectado del botn de NetOp Host, o tambin desde el botn Charla de la barra de herramientas y finalizar todas las sesiones mediante la desconexin. Consulte los temas Men Sesin, Botones de sesin o Men Conectado del botn de NetOp Host. Si la casilla de verificacin Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas de la pestaa General en Opciones de programa est marcada, varios Guest podrn ejecutar una sesin de charla mltiple conjunta con un Host. Si hay varios Guest conectados, al seleccionar el comando Charla del men Sesin o el comando Charla > Todos del men Conectado del botn de NetOp Host o al hacer clic en el botn Charla de la barra de herramientas, se iniciar una sesin de charla con todos los Guest conectados. Desde el men Conectado del botn de NetOp Host, puede iniciar una sesin de charla con el Guest que seleccione . Aparecer la siguiente ventana:

En la pantalla de los equipos Guest participantes aparece una ventana parecida. Dilogo: []: este panel mostrar el dilogo de la charla. Cada contribucin estar precedida de la identificacin del remitente. Escribir contribucin a la charla y hacer clic en Enviar: [][Enviar]: escriba su contribucin en el panel y haga clic en Enviar para que aparezca en el panel Dilogo de todos los participantes. Fuente...: haga clic en este botn para que se muestre la ventana Fuente de Windows y especificar la fuente de su contribucin antes de enviarla.

381

NetOp Host
Cerrar charla: haga clic en este botn para finalizar la sesin de charla. En las sesiones de charla mltiple podr excluir a un Guest seleccionando el comando activado en el submen del comando Charla del men Conectado del botn de NetOp Host. Los Guests pueden retirarse de una sesin de charla mltiple. Un Guest que tenga el control del teclado y el ratn puede finalizar una sesin de charla mltiple. Guardar...: haga clic en este botn para mostrar una ventana Guardar como de Windows en la que se le sugerir que guarde el dilogo en su directorio personal como archivo rtf, identificado mediante la hora y fecha actuales.

4.4.5 Charla de audio y vdeo

Si la Seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede iniciar y finalizar una sesin de charla de audio y vdeo para permitir la comunicacin mediante sonido y, de forma opcional, vdeo, entre el usuario del equipo Guest y el usuario del equipo Host. El usuario del equipo Host puede iniciar una sesin de charla de audio y vdeo con un Guest conectado que cuente con el control del teclado y el ratn desde el men Sesin o el comando Charla de audio y vdeo del men Conectado del botn de NetOp Host o el botn Charla de audio y vdeo de la Barra de herramientas. Nota: cada Guest y cada Host puede ejecutar solamente una sesin de audio a la vez, incluida la opcin Transferir sonido (transfiere el sonido de la aplicacin del equipo Host al equipo Guest durante una sesin del Control remoto). Cuando un mdulo conectado est ejecutando una sesin de audio, los comandos y botones de Charla de audio y vdeo se deshabilitan en ambos mdulos conectados. Aparecer la siguiente ventana:

En la pantalla del equipo Guest aparece una ventana similar con controles de botones de barra de herramientas. La ventana Charla de audio y vdeo del Guest permite al usuario habilitar o deshabilitar el audio o el vdeo y cambiar la proporcin de la ventana Charla de audio y vdeo del Guest y el Host para ajustar el marco del vdeo Remoto a tamao grande, mediano o pequeo, y finalizar la sesin. El usuario del equipo Host puede finalizar la sesin slo mediante la desconexin. Consulte Men Sesin, Botones de sesin o Men Conectado del botn de NetOp Host. En la seccin Remoto, el cuadro de vdeo muestra la imagen de la cmara de vdeo del equipo remoto. Si se desactiva la comunicacin de vdeo, el fotograma muestra Sin vdeo. Si no hay ninguna cmara ejecutndose en el equipo remoto, el cuadro muestra No hay cmara. En la seccin Local, el cuadro de vdeo muestra la imagen de la cmara de vdeo del equipo local. Si se desactiva la comunicacin de vdeo, el cuadro muestra Sin vdeo. Si no hay ninguna cmara ejecutndose en el equipo local, el cuadro muestra No hay cmara.

382

NetOp Host
La seccin inferior derecha, Volumen, cuenta con dos controles deslizantes y un panel: Arrastre el control deslizante de los altavoces, situado a la izquierda, para ajustar el volumen de reproduccin (opcin predeterminada: mximo). Arrastre el control deslizante del micrfono, situado en el medio, para ajustar el volumen de grabacin (opcin predeterminada: mximo). El panel del micrfono, situado a la derecha, controla el volumen de grabacin. La pantalla debera estar vaca cuando no se habla. Mientras se habla, la pantalla debe llenarse de bloques de colores parcialmente. Especifique las opciones de charla de audio y vdeo en la ventana Opciones de programa, pestaa Charla de audio y vdeo.

4.4.6 Administracin remota

Si lo permite la opcin de Seguridad de acceso del Guest, NetOp Guest puede iniciar y finalizar una sesin de administracin remota y permitir al usuario del equipo Guest acceder a una gama de herramientas de administracin del equipo Host. El usuario del equipo Host puede finalizar cualquier sesin al desconectarse, consulte el apartado Men Sesin, Botones de sesin o Men Conectado del botn de NetOp Host. Si en la ventana Opciones de programa la Pestaa General tiene la casilla Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas activada, cada Guest con sesin de administracin remota ejecutar su propia sesin. En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana.

383

NetOp Host

4.4.7 Demostrar
Si lo permite la Seguridad de acceso del Guest, es posible mostrar la pantalla del equipo Guest en la pantalla del equipo Host:

En esta ventana de demostracin de NetOp se muestra una imagen de la pantalla del Guest, en vivo y con el tamao adaptado, en la que el usuario del Guest puede mostrar acciones que sucedan en su pantalla. El usuario del Guest puede ocultar elementos de la pantalla de forma que aparezcan como rectngulos negros. El usuario del Host puede mover, cambiar de tamao, minimizar, maximizar y restaurar, aunque no cerrar, la ventana de demostracin de NetOp.

4.5 Herramientas de sesin

La siguiente herramienta de sesin est disponible para el Host: Utilidad Marcador de NetOp

4.5.1 Utilidad Marcador de NetOp

La Utilidad del marcador de NetOp permite crear marcadores de ilustraciones y texto en la parte superior de la imagen de la pantalla del Host y ampliar una seccin de dicha imagen. Nota: el programa Utilidad del marcador de NetOp, vitawrap.exe, reside en el equipo Host y permite marcar y ampliar la pantalla del equipo Host. Para cargar la Utilidad del marcador de NetOp desde el Guest, haga clic en el botn Modo marcador de la barra o el cuadro de herramientas de la pantallaControl remoto para que aparezca pulsado o seleccione el

384

NetOp Host
comando Modo marcador del men Barra de ttulo de la ventana Control remoto para seleccionarlo. Para descargar la Utilidad del marcador de NetOp desde el Guest, haga clic en el botn Modo marcador de la barra o el cuadro de herramientas de la pantalla Control remoto para liberarlo o seleccione el comando Modo marcador marcado del men Barra de ttulo de la ventana Control remoto para desactivarlo. Para cargar la Utilidad del marcador de NetOp desde el Host, ejecute (doble clic) el archivo vitawrap.exe que reside en el directorio donde se encuentra instalado NetOp Host. Para descargar la Utilidad del marcador de NetOp desde el Host, en la ventana del Administrador de tareas de Windows , en la pestaa Aplicaciones, finalice la tarea de la Utilidad del marcador de NetOp. La Utilidad del marcador de NetOp mostrar esta ventana:

Incluye los elementos siguientes: Barra de ttulo Barra de herramientas superior Barra de herramientas inferior Barra de estado

4.5.1.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. Haga clic en el icono de la barra de ttulo o haga clic con el botn secundario en cualquier lugar de la barra de ttulo para abrir el siguiente men:

385

NetOp Host

En la seccin superior se encuentran los comandos de control de la ventana (consulte el tema Control de ventana). El resto de las secciones contienen estos tipos de comandos de la Utilidad Marcador de NetOp : Comandos de marcador de ilustraciones (consulte Marcadores de ilustraciones). Comando de marcador de Texto (consulte el tema Marcador de texto). Comando de Lupa (consulte el tema Lupa de NetOp). Comandos Deshacer y Borrar todo. Consulte Eliminar marcadores. Comandos de propiedades y de ayuda. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccione la opcin Minimizar para minimizar la ventana Utilidad Marcador de NetOp en el siguiente botn del rea de notificacin dentro de la pantalla del equipo Host:

Detrs del lpiz aparece un smbolo de la herramienta de marcador activada por ltima vez. Haga clic con el botn secundario del ratn en el botn para visualizar el men siguiente:

386

NetOp Host

Este men contiene un comando Restaurar que permite restaurar la ventana Utilidad Marcador de NetOp y los mismos comandos de la Utilidad Marcador de NetOp que hay en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp.

4.5.1.2 Barra de herramientas superior

La barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Dibujar una elipse: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Elipse del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta elipse. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar un rectngulo: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Rectngulo del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta rectngulo. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar una flecha: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Flecha del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta flecha. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar lneas (Detener=MB2): haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Lnea del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta de lnea discontinua. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Dibujar a mano alzada: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Mano alzada del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta mano alzada. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Mostrar texto libre: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Texto del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta Marcador de texto.

387

NetOp Host
Mostrar lupa: haga clic en este botn para que aparezca pulsado o seleccione el comando Lupa del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para activar la herramienta lupa. Consulte el tema Marcadores de ilustraciones. Deshacer: haga clic en este botn o seleccione el comando correspondiente del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para borrar el ltimo marcador seleccionado. Consulte el tema Eliminar marcadores. Borrar todo: haga clic en este botn o seleccione el comando correspondiente del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la utilidad Marcador de NetOp para eliminar todos los marcadores. Consulte el tema Eliminar marcadores.

4.5.1.3 Barra de herramientas inferior

La barra de herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Seleccionar una fuente: haga clic en este botn o seleccione el comando Fuente del men de la barra de ttulo Utilidad Marcador de NetOp o men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para mostrar la ventana Fuente y seleccionar una fuente para el marcador de texto. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccionar un color: Haga clic en este botn o seleccione el comando Color del men de la barra de ttulo Utilidad Marcador de NetOp o men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para mostrar la ventana Color de Windows y seleccionar un color para el marcador de ilustraciones. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Seleccionar grosor del lpiz: haga clic en este botn para visualizar un cuadro desplegable con anchos de lnea o seleccione el comando Ancho de lnea del men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para seleccionar el ancho de lnea del marcador de ilustraciones o del marcador de texto. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador. Ayuda: haga clic en este botn o seleccione el comando Ayuda del men de la barra de ttulo de Utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de Utilidad Marcador de NetOp para abrir la Ayuda de NetOp Host en el tema Utilidad Marcador de NetOp. Consulte el tema Propiedades y ayuda del marcador.

4.5.1.4 Barra de estado

Esta es la barra de estado de la ventana Utilidad del marcador de NetOp:

La barra de estado muestra sugerencias del botn sobre el que se sita el puntero del ratn o sobre el comando de men resaltado.

4.5.1.5 Marcadores de ilustraciones

Para seleccionar una herramienta de marcador de ilustraciones con el ratn, haga clic en el botn de marcador de ilustraciones en la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para hacer que se muestre pulsado, o bien, en el men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o en el men de botones de la utilidad Marcador de NetOp, seleccione el comando del marcador de ilustraciones para cambiar el puntero del ratn por un lpiz con forma de marcador de ilustraciones. Para activar una herramienta de marcador de ilustraciones desde el teclado, site el puntero del ratn sobre el botn de marcador de ilustraciones de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa y pulse F9 para cambiar el puntero del ratn por un lpiz con forma de marcador de ilustraciones. Tambin puede pulsar ALT+ESPACIO teniendo activa la ventana Utilidad de Marcador de

388

NetOp Host
NetOp para abrir el men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla del primer carcter del comando del marcador de ilustraciones, o bien resaltar el comando del marcador de ilustraciones y pulsar INTRO. Para crear un marcador de ilustraciones con el ratn, arrstrelo (lnea discontinua: haga clic). Para terminar una lnea discontinua, haga clic con el botn derecho. Para dibujar un marcador de ilustraciones desde el teclado, mueva el marcador de ilustraciones con las teclas de flecha. Pulse INSERT para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarlo o dividir una lnea. Para terminar una lnea discontinua, pulse F10. Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratn hacia l hasta que aparezca un smbolo + con punta de flecha. Para moverlo, arrstrelo o pulse INSERT para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarlo. Para cambiar el aspecto, haga clic con el botn derecho o pulse F10 para que aparezca el men siguiente:

Color: seleccione este comando o haga clic en el marcador y haga clic en el botn Seleccionar color de la barra de herramientas inferior en la ventana Utilidad Marcador de NetOp para abrir la ventana Color de Windows y cambiar la seleccin del color del marcador (opcin predeterminada: Rojo). Ancho de lnea: seleccione este comando para ampliarlo y que se muestren las distintas opciones en cuanto a nmero de pxeles, o haga clic en el marcador y en el botn Seleccionar grosor del lpiz de la barra de herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para que se muestre un cuadro desplegable con una serie de anchos de lnea y poder cambiar as la seleccin del ancho de lnea del marcador (opcin predeterminada: 2 pxeles). Deshacer: seleccione este comando o haga clic en el marcador y en el botn Deshacer de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para eliminar el marcador seleccionado. Borrar todo: seleccione este comando o haga clic en el marcador y en el botn Borrar todo de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para eliminar todos los marcadores. Haga clic fuera del men o pulse F10 para cerrarlo. Para cambiar las propiedades de la herramienta de marcador de ilustraciones, haga clic con el botn derecho del ratn o pulse F10 para abrir el siguiente men:

Este men es similar al men Marcador de ilustraciones, pero con la opcin Anular seleccin en lugar de Deshacer.

389

NetOp Host
Anular seleccin: seleccione este comando, pulse Escape, haga clic en el botn pulsado del marcador de ilustraciones de la barra de herramientas superior en la ventana Utilidad Marcador de NetOp para desactivarlo o bien seleccione el comando de marcador de ilustraciones del men de la barra de ttulo de la utilidad Marcador de NetOp o del men de botones de la misma utilidad para anular la seleccin de la herramienta del marcador de ilustraciones y restablecer el puntero normal del ratn. Nota: si selecciona otra herramienta de marcador de ilustraciones, se anular la seleccin de la herramienta de marcador seleccionada.

4.5.1.6 Marcador de texto

Para seleccionar la herramienta de marcador de texto con el ratn, haga clic en el botn Mostrar texto libre en la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp para que aparezca pulsado o bien seleccione la opcin Texto en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o en el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp para que el puntero del ratn cambie a un ngulo que indique una esquina del cuadro de marcador de texto. Para seleccionar la herramienta de marcador de texto desde el teclado, site el puntero del ratn sobre el botn Mostrar texto libre de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp activa y pulse F9 para que el botn aparezca presionado y para que cambie el puntero del ratn por un ngulo que indique una esquina del cuadro de marcador de texto. Mientras est activa la ventana Utilidad Marcador de NetOp, tambin puede pulsar Alt+Espacio para que se muestre el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp y pulsar la tecla T o resaltar el comando Texto y pulsar Intro. Para anular la seleccin de la herramienta de marcador de texto, pulse Esc o utilice uno de los procedimientos de seleccin explicados anteriormente para liberar el botn Mostrar texto libre y restaurar el puntero del ratn normal. Nota: si selecciona otra herramienta de marcador, se anular la seleccin de la herramienta de marcador seleccionada. Cuando se selecciona la herramienta de marcador de texto: Para crear un marcador de texto con el ratn, arrastre un rectngulo punteado para que se muestre la ventana Marcador de texto. Para crear un marcador de texto desde el teclado, mueva la herramienta de marcador de texto con las teclas de flecha. Pulse Insert para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha para crear un rectngulo punteado y pulse Insert para soltarlo y abrir esta ventana:

En esta ventana se especifica el contenido y el aspecto del marcador de texto. En el panel, introduzca el texto del marcador de texto. Haga clic con el botn secundario para que aparezca un men de edicin: Utilizar: []: el valor predeterminado del campo de este cuadro desplegable es No, por lo que no se muestra un marco alrededor del marcador de texto. La lista del cuadro desplegable contiene No y una seleccin de anchos de lnea para el cuadro. Seleccione una de las opciones de la lista para que se muestre en el campo. Fuente: haga clic en este botn para que se muestre la ventana Fuente de Windows y cambiar la fuente del marcador de texto y la seleccin del color (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo).

390

NetOp Host
Aceptar: haga clic en este botn para cerrar la ventana Marcador de texto y visualizar el marcador. Para mover un marcador o cambiar su aspecto, mueva el puntero del ratn hacia ste hasta que aparezca un smbolo + con puntas de flecha. Para moverlo, arrstrelo o pulse Insert para agarrarlo, muvalo con las teclas de flecha y pulse Insert para soltarlo. Para cambiar el aspecto, haga clic con el botn secundario o pulse F10 para que aparezca el men siguiente:

Este men es similar al men Marcador de ilustraciones, pero con la opcin Fuente en lugar de Color. Fuente: seleccione este comando para se muestre la ventana Fuente de Windows y cambiar la seleccin de fuente y color del marcador de texto (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo). Nota: este men slo incluye el comando Ancho de lnea en caso de que se haya seleccionado un marcador de texto con marco.

4.5.1.7 Lupa de NetOp

Para mostrar la ventana Lupa de NetOp con el ratn, en la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp haga clic en el botn Mostrar lupa para que aparezca pulsado o bien en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o en el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp seleccione Lupa. Para mostrar la ventana Lupa de NetOp desde el teclado, coloque el puntero del ratn en el botn activo Mostrar lupa de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp y pulse F9 para que el botn aparezca pulsado. Como alternativa, mientras la ventana Utilidad Marcador de NetOp est activa, pulse ALT+ESPACIO para mostrar el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp y pulse M o resalte el comando Lupa y pulse INTRO.

Si el puntero del ratn est fuera de la ventana, el panel mostrar una imagen ampliada de los alrededores del ratn. Para mover la ventana, arrastre su barra de ttulo y site el puntero del ratn en la barra de ttulo, pulse INSERT para agarrarla, muvala con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarla. Para ajustar el tamao de la ventana, arrastre sus lados o esquinas, o site el puntero del ratn sobre un lado o una esquina para mostrar una flecha doble, pulse INSERT para agarrarla, muvala con las teclas de flecha y pulse INSERT para soltarla. Para cambiar la lupa de la imagen del panel, arrastre el botn de desplazamiento de la derecha o site el puntero del ratn por encima o por debajo de l y pulse F9. En la parte superior se mostrar una imagen a

391

NetOp Host
escala 1:1. Haga clic con el botn derecho en la ventana, o site el puntero en la ventana, y pulse F10 para abrir el siguiente men:

Cerrar: seleccione este comando o haga clic en el botn Mostrar lupa de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp que aparece pulsado para soltarlo y cerrar la ventana Lupa de NetOp. Copiar (CTRL+C): seleccione este comando, o pulse CTRL+C, para copiar el contenido del panel al Portapapeles. Actualizar (F5): la imagen del panel se actualizar cuando se mueva el puntero del ratn pero, de forma predeterminada, no se actualiza si no se mueve el puntero del ratn. Seleccione este comando, o pulse F5, para actualizar la imagen del panel. Frecuencia de actualizacin: seleccione este comando para mostrar esta ventana:

Activar temporizador de actualizacin: active esta casilla para actualizar la imagen del panel aunque no se mueva el puntero del ratn (opcin predeterminada: desactivada). Intervalo (dcimas de segundo): []: introduzca en este campo un nmero para actualizar en el intervalo especificado (opcin predeterminada: 20).

4.5.1.8 Borrar marcadores

Para borrar marcadores, haga clic en uno de los siguientes botones de la barra de herramientas superior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o seleccione el comando correspondiente en el men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp: Deshacer: borra el ltimo marcador seleccionado. Borrar todo: borra todos los marcadores. Nota: cuando la Utilidad Marcador de NetOp no est cargada, desaparecern todos los marcadores y ventanas de Lupa de NetOp.

4.5.1.9 Propiedades y ayuda del marcador

Especifique las propiedades del marcador y muestre la ayuda con los botones de la barra de herramientas inferior de la ventana Utilidad Marcador de NetOp o los comandos correspondientes del men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp o el men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp: (Seleccionar) Fuente: haga clic en este botn o seleccione este comando para mostrar la ventana Fuente de Windows y seleccionar una fuente y un color para el marcador de texto (opcin predeterminada: Arial Negrita 30pt Rojo). (Seleccionar) Color: haga clic en este botn o seleccione este comando para mostrar la ventana Color de Windows y seleccionar un color para el marcador de ilustraciones (opcin predeterminada: Rojo). Seleccionar grosor del lpiz/Ancho de lnea: haga clic en este botn para mostrar un cuadro desplegable con las opciones de ancho de lnea o seleccione el comando para abrir la seleccin de nmeros de pxeles y seleccionar el ancho de lnea de marcador de ilustraciones o del marcador de texto (opcin predeterminada:

392

NetOp Host
2 pxeles). Ayuda: haga clic en este botn o seleccione este comando para abrir la Ayuda de NetOp Host por el tema Utilidad Marcador de NetOp.

4.6 Acciones del Host

Un Host puede solicitar ayuda a los Guests que ofrezcan servicios de ayuda. Un Guest puede ejecutar las siguientes acciones en un equipo Host: Ejecutar programa Ejecutar comando Mensaje de NetOp Monitor Obtener inventario

4.6.1 Solicitar ayuda

El usuario Host puede solicitar ayuda a un Guest que ofrezca servicios de ayuda si el estado del Host es En marcha. Haga clic en el botn Barra de herramientas Solicitar ayuda o seleccione el Men Sesin, Men del botn de NetOp Host o Botn Solicitud de ayuda de NetOp Solicitar ayuda es un comando para pedir ayuda. El comando o el botn se habilitar si en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda se encuentra activada la casilla Activar el servicio de ayuda o Activar los cupones de servicio. Si la solicitud de ayuda est completamente especificada en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda y se encuentra un proveedor de ayuda, se enviar la solicitud de ayuda. Si en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda la opcin Usar los perfiles de comunicacin actuales del Host est seleccionada y se han habilitado ms de un Perfil de comunicacin de los cuales uno usa Punto a punto o Comunicacin punto a punto de red como dispositivo de comunicacin, aparecer la siguiente ventana:

El panel muestra <Cualquier comunicacin inicializada> y los Perfiles de comunicacin activados. Seleccione <Cualquier comunicacin inicializada> para usar los Perfiles de comunicacin activados que empleen Red como dispositivo de comunicacin o seleccione un Perfil de comunicacin.

393

NetOp Host
Se activar el campo si selecciona un Perfil de comunicacin que emplee Punto a punto o Comunicacin punto a punto de red como dispositivo de comunicacin. Escriba en l el nmero de telfono o la direccin IP a la que conectarse. Si un Perfil de comunicacin que emplee TCP/IP como dispositivo de comunicacin se usa en la solicitud de ayuda y en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda tiene la casilla Activar los cupones de servicio activada, aparecer la siguiente ventana:

Seleccione una de estas opciones: Utilice el servicio de ayuda para buscar a los proveedores: solicite ayuda a un servicio de ayuda. Utilice el cupn de servicio para conectarse a un proveedor de ayuda especfico: active estos campos para solicitar ayuda mediante un nmero de cupn de servicio recibido: Cupn de servicio: []: especifique en este campo el nmero de cupn de servicio. Descripcin del problema: []: describa el problema en este campo. Nota: si en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda slo tiene activada la casilla Activar los cupones de servicio, esta ventana mostrar solamente los campos de cupones de servicio activos. Un usuario Guest con NetOp on Demand activado puede emitir nmeros de cupn y reenviar un nmero de cupn de servicio para que pueda devolver una solicitud de ayuda. Si un Perfil de comunicacin que emplee Punto a punto o Comunicacin punto a punto de red como dispositivo de comunicacin se ha seleccionado pero no se ha especificado ni nmero de telfono ni direccin IP, se abrir la siguiente ventana:

Escriba en este campo el nmero de telfono o la direccin IP a la que conectarse. Si solicita ayuda con un Perfil de comunicacin que emplee Punto a punto o Comunicacin punto a punto de red como dispositivo de comunicacin a travs de un NetOp Gateway de red del Guest, puede solicitarse el inicio de sesin. Si no se especifican las credenciales correctas en la ventana Opciones de solicitud de ayuda avanzadas la seccin Inicio de sesin de Gateway, puede aparecer una de las ventanas siguientes: La ventana Autentificacin compartida de NetOp:

394

NetOp Host

Contrasea []: escriba la contrasea de seguridad de Gateway. La ventana Autentificacin individual de NetOp:

ID de Guest: []: escriba un identificador de Guest reconocido por la seguridad de Gateway. Contrasea: []: escriba la contrasea que corresponda. La ventana de autentificacin de Windows:

Nombre de usuario: []: escriba un nombre de usuario de Windows reconocido por la seguridad del Gateway. Contrasea: []: escriba la contrasea de inicio de sesin de Windows que corresponda. Dominio: []: escriba el dominio correspondiente. Nota: si no se especifican las credenciales de seguridad de Gateway correctas en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda Opciones de solicitud de ayuda avanzadas la seccin Inicio de sesin de Gateway, no aparecer ninguna ventana.

395

NetOp Host
Si no se encuentran proveedores de ayuda, aparecer el mensaje. Nota: para buscar proveedores de ayuda ms all del segmento de red local en caso de usar un Perfil de comunicacin que emplee TCP/IPcomo dispositivo de comunicacin, use una Lista de difusin IP o NetOp Name Server. Consulte el apartado Configuracin avanzada de TCP/IP. Si se encuentran los proveedores, pero existe Descripcin del problema y/o no se ha especificado ningn Proveedor de ayuda en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda, aparecer la siguiente ventana:

Descripcin del problema: []: el campo mostrar la descripcin del problema especificada en la ventana Opciones de programa la Pestaa Solicitud de ayuda. Puede dejar el campo vaco o especificar o editar una descripcin de problema. Proveedores de ayuda: []: el panel mostrar los nombres de los proveedores de ayuda encontrados, denominados servicios de ayuda en NetOp Guest. Seleccione uno de ellos y haga clic en Seleccionar para enviar la solicitud de ayuda al proveedor de ayuda seleccionado. Una vez entregada la solicitud de ayuda, se desactivarn el botn Barra de herramientas Solicitar ayuda y el comando Men Sesin Solicitar ayuda y Cancelar ayuda se activar. El estado del Host cambiar a Ayuda solicitada para indicar que hay una solicitud de ayuda pendiente. El usuario del Guest que proporciona la ayuda recibir una notificacin de la solicitud de ayuda pendiente y normalmente responder iniciando una sesin de Control remoto. Haga clic en el botn Barra de herramientas Cancelar ayuda o seleccione el comando Men Sesin Cancelar ayuda para cancelar una solicitud de ayuda pendiente. Nota: una solicitud de ayuda pendiente puede cancelarse si se agota el tiempo lmite de respuesta. Consulte el apartado Opciones de solicitud de ayuda avanzadas. Una solicitud de ayuda pendiente se cancela si se reinicia el Host o se conecta un Guest. Se puede solicitar y cancelar la ayuda mediante un comando. Consulte Alternativas de carga.

4.6.2 Ejecutar programa

Si lo permite la Seguridad de acceso del Guest, un NetOp Guest puede ejecutar un programa en el equipo Host. Si el programa se ejecuta en una ventana, se muestra en la pantalla del equipo Host para permitir el acceso del usuario Host. De lo contrario, no se muestra nada en la pantalla del equipo Host.

396

NetOp Host

4.6.3 Ejecutar comando

Si la opcin Seguridad de acceso del Guest lo permite, NetOp Guest podr ejecutar estos comandos de control del sistema en el equipo Host: Desconectar: cierra la sesin de Windows del usuario del equipo Host. Reiniciar: reinicia el equipo Host. Cerrar: apaga el equipo Host. Bloquear el equipo: bloquea el equipo Host para permitir que el usuario conectado a l o un administrador pueda desbloquearlo. Wake on LAN: inicia un equipo Host equipado con una tarjeta de red Wake on LAN habilitada.

4.6.4 Mensaje de NetOp

Si la seguridad de acceso del Guest lo permite, un NetOp Guest puede enviar un mensaje de NetOp que tendr el aspecto siguiente en la pantalla del equipo Host:

La ventana contiene los siguientes elementos: Barra de ttulo Barra de mens Barra de herramientas Panel de mensajes Barra de estado

4.6.4.1 Barra de ttulo

La barra de ttulo de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Los controles de la ventana de la barra de ttulo se describen en el tema Control de ventana. La barra de ttulo y el archivo de mensaje guardado automticamente identifican un mensaje de NetOp mediante el nombre del remitente, la fecha y la hora.

397

NetOp Host 4.6.4.2 Barra de mens

La barra de mens de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los mens siguientes: Men Archivo Men Editar Men Buscar

4.6.4.2.1 Men Archivo

El men Archivo de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Guardar como...: seleccione este comando para abrir una ventana Guardar como de Windows con la opcin Guardar como tipo: Archivos RTF (*.RTF) visible, que le permitir guardar el contenido del mensaje en un archivo de formato de texto enriquecido. Nota: los archivos con el contenido de los mensajes recibidos se guardan automticamente en el directorio Messages de los archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C: \Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\Host. Los registros de archivos de este directorio se muestran en la pestaa Mensajes. Imprimir: seleccione este comando o haga clic en el botn Imprimir de la barra de herramientas para abrir una ventana Imprimir de Windows e imprimir el contenido del panel de mensajes. Cerrar: seleccione este comando o un control de ventana Cerrar para cerrar la ventana Mensaje de NetOp.

4.6.4.2.2 Men Editar

El men Editar de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Copiar: seleccione texto en el panel de mensajes y seleccione este comando, haga clic en el botn Copiar de la barra de herramientas o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al Portapapeles.

4.6.4.2.3 Men Buscar

Este es el men Buscar de la ventana Mensaje de NetOp:

Encontrar: seleccione este comando o haga clic en el botn Buscar de la Barra de herramientas para abrir una ventana Buscar de Windows a fin de buscar un texto determinado en el Panel de mensajes. Siguiente: seleccione este comando o pulse F3 para resaltar la siguiente aparicin del texto especificado en la ventana Buscar.

398

NetOp Host 4.6.4.3 Barra de herramientas

La barra de herramientas de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Contiene los botones siguientes: Imprimir: haga clic en este botn este comando o seleccione el comando Imprimir del men Archivo para abrir la ventana Imprimir de Windows para imprimir el contenido del panel de mensajes. Copiar: seleccione el texto del panel de mensajes y haga clic en este botn, seleccione el comando Copiar del men Editar, o pulse CTRL+C para copiar el texto seleccionado al Portapapeles. Buscar: haga clic en este botn o seleccione el comando Buscar del men Buscar para abrir una ventana Buscar de Windows a fin de buscar un texto determinado en el panel de mensajes.

4.6.4.4 Panel de mensajes

El panel de mensajes de la ventana Mensaje de NetOp tiene el siguiente aspecto:

Arrastre los bordes de la ventana Mensaje de NetOp para ajustar el tamao del panel de mensajes. Puede imprimir el contenido del panel de mensajes con el botn Imprimir de la barra de herramientas o el comando Imprimir del men Archivo. Puede copiar el contenido del panel de mensajes con el botn Copiar de la barra de herramientas o el comando Copiar del men Edicin. Puede buscar el contenido del panel de mensajes con el botn Buscar de la barra de herramientas o el comando Buscar del men Buscar.

4.6.4.5 Barra de estado

Esta es la barra de estado de la ventana Mensaje de NetOp:

No incluye ninguna funcin.

4.6.5 Obtener inventario

Si la opcin Seguridad de acceso del Guest lo permite, un mdulo NetOp Guest puede generar, obtener y copiar un inventario del hardware y software del equipo Host. En la pantalla del equipo Host no aparecer ninguna ventana.

399

Herramientas comunes

5 Herramientas comunes
En este tema principal sobre Herramientas comunes se describen las herramientas comunes a todos los mdulos de NetOp Remote Control. Incluye los siguientes apartados: Dispositivos de comunicacin Base de datos de mdems y Dilogo de mdem Registro de NetOp Informacin del sistema NETOP.INI Archivos de configuracin de NetOp

5.1 Dispositivos de comunicacin

NetOp utiliza el trmino dispositivo de comunicacin para la adaptacin de NetOp a un protocolo de comunicacin disponible habitualmente o un protocolo de comunicacin propiedad de NetOp. Los mdulos de NetOp utilizan normalmente distintas configuraciones de los dispositivos de comunicacin para los distintos entornos de comunicacin. NetOp utiliza el trmino perfil de comunicacin para una configuracin concreta de un dispositivo de comunicacin. Un mdulo de NetOp recientemente instalado incluir Perfiles de comunicacin predeterminados. Es necesario que modifique los Perfiles de comunicacin predeterminados o que cree Perfiles de comunicacin para optimizar la comunicacin de su entorno. En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacinde la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se abra esta ventana:

En esta ventana se puede crear o editar un perfil de comunicacin. Informacin de comunicacin Descripcin del perfil de comunicacin: []: este campo debe contener el nombre del Perfil de comunicacin, que debe ser nico. Puede modificar el contenido del campo. Nota: es posible crear varios perfiles de comunicacin con distinto nombre que usen el mismo dispositivo de comunicacin. Dispositivo de comunicacin: []: el campo de este cuadro desplegable mostrar el nombre del dispositivo de comunicacin que utiliza el Perfil de comunicacin. La lista desplegable contiene estos nombres de dispositivos de comunicacin:

400

Herramientas comunes
NetBIOS IPX ISDN (CAPI) Serie Mdem de Windows TCP/IP TCP/IP (TCP) TCP/IP (TCP IPv6) WebConnect RemPCIPX v. 4.3 (slo mdulo Guest), consulte IPX RemPCNB v. 4.3 (slo mdulo Guest), consulte NetBIOS Gateway Infrared (IrDA) Terminal Server (slo mdulos terminal server) Seleccione el nombre de un dispositivo de comunicacin de la lista para que se muestre en el campo. Utilizar red de acceso telefnico: esta casilla de verificacin slo estar activada si se selecciona un dispositivo de comunicacin de la familia TCP/IP en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin . Actvela para que la ventana Editar perfil de comunicacin se ample con una seccin Conexin de acceso telefnico a redes. La seccin inferior de la ventana recibe el nombre del dispositivo de comunicacin que aparece en el campo del cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin. En esta seccin, puede indicar la configuracin del dispositivo de comunicacin que se aplicar al Perfil de comunicacin. Haga clic en la zona activa del nombre de un dispositivo de comunicacin de la lista anterior para desplazarse a la seccin que explica las opciones de configuracin de cada dispositivo de comunicacin. Los dispositivos de comunicacin disponibles se dividen en tres grupos, atendiendo a sus caractersticas en NetOp: Red: NetBIOS, IPX, TCP/IP y Terminal Server. Un mdulo de NetOp puede conectarse y buscar mdulos de NetOp que se ejecuten en otros equipos en red (Terminal Server: que se ejecute en el entorno de terminal server). Punto a punto: ISDN (CAPI), Serie, Mdem de Windows, Gateway e Infrared (IrDA). Un mdulo de NetOp se puede conectar mediante una conexin entre dos equipos a un mdulo de NetOp que se ejecute en el otro equipo, o, si en el otro equipo se ejecuta NetOp Gateway, conectarse y buscar mdulos de NetOp que se ejecuten en equipos de la red de NetOp Gateway o de terminal server. Comunicacin punto a punto de red: TCP/IP (TCP) y TCP/IP (TCP IPv6). Un mdulo de NetOp se puede conectar mediante una conexin de red entre dos equipos a un mdulo de NetOp que se ejecute en el otro equipo, o, si en el otro equipo se ejecuta NetOp Gateway, conectarse y buscar mdulos de NetOp que se ejecuten en equipos de la red de NetOp Gateway o de terminal server. Nota: los Perfiles de comunicacin se guardan en el archivo comprof.ndb de Archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C:\Documents and Settings\<nombre de usuario> \Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<nombre del mdulo>.

5.1.1 NetBIOS
NetBIOS (sistema bsico de entrada y salida de red) es un sencillo protocolo de comunicacin de redes. NetOp NetBIOS es un dispositivo de comunicacin de red basado en el protocolo NetBIOS. Nota: cada perfil de comunicacin que utiliza NetBIOS puede admitir varias conexiones de NetOp. Una

401

Herramientas comunes
comunicacin que utilice NetBIOS en su modo bsico (en Windows: Microsoft NetBEUI) no puede traspasar elementos de conexin de red como, por ejemplo, los enrutadores. La comunicacin que utiliza NetBIOS a travs de IPX o TCP/IP s puede traspasar elementos de conexin de red. Los mdulos de comunicacin deben utilizar el mismo modo de NetBIOS. Los diferentes modos de NetBIOS utilizan distintos Nmeros de adaptador de NetBIOS. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de NetBIOS Editar perfil de comunicacin NetBIOS

5.1.1.1 Parmetros de configuracin de NetBIOS

Para conectar, especifique un nombre al que pueda responder el mdulo NetOp de destino: Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de host H::, el Host puede responder por los tipos de nombre Nombre de NetOp y Direccin MAC activados. Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de host U::, el Host puede responder por el tipo de nombre Usuario de LAN activado. Si un Host solicita ayuda, un Guest puede responder mediante sus nombres de Servicio de ayuda activados. Parmetros de configuracin de NETOP.INI Esta configuracin se puede utilizar en una seccin [NetBIOS] del archivo NetOp.INI: Clave Valor Explicacin Max_Packet_Size= <Nmero> <Nmero> especifica el tamao mximo del paquete en bytes. En caso de problemas de comunicacin, intente especificar el mnimo de 512. Rcv_DG_Threads= 1 2 El valor predeterminado es 2 (dos subprocesos de datagrama). Si as se producen problemas, intente especificar 1. Recursos Los recursos de NetBIOS necesarios suelen estar disponibles en cualquier equipo.

5.1.1.2 Editar perfil de comunicacin NetBIOS

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la pestaa Conexin rpida seccin Perfil de comunicacin, haga clic en Nuevo o Editar para mostrar esta ventana:

La seccin superior de la ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. El dispositivo de comunicacin NetBIOS del Guest se presenta en dos versiones, NetBIOS para la comunicacin con mdulos Host versin 5.0+ y RemPCNB v. 4.3 para la comunicacin con RemPC versin 4.3. La seccin inferior de la ventana que se titula NetBIOS o Compatibilidad IPX con RemPC tiene el mismo

402

Herramientas comunes
contenido: Nmero de adaptador: [] (0-255): especifique en este campo el nmero de adaptador asignado al modo de NetBIOS correspondiente. Consulte el tema Nmeros de adaptador de NetBIOS. Lista: haga clic en este botn para visualizar la ventana Nmeros de adaptador de NetBIOS.

5.1.1.2.1 Nmeros de adaptador de NetBIOS

En la seccin Compatibilidad NetBIOS con RemPC de la ventana Editar perfil de comunicacin NetBIOS, haga clic en Lista para mostrar esta ventana:

El panel muestra registros de modos disponibles de NetBIOS en una tabla con las siguientes columnas: Nmero: nmero de adaptador del modo. Descripcin: tipo de modo. Versin: nmero de versin del software. Tipo: tipo de software. Tamao mximo: tamao de paquete mximo en bytes. Direccin MAC: direccin MAC del adaptador de red. Nota: los registros de modos de red muestran la direccin MAC real del adaptador de red del equipo. NetOp asigna direcciones MAC aleatorias a los modos inaplicables como, por ejemplo, el acceso telefnico. No seleccione ninguno de estos registros.

5.1.2 IPX
El protocolo IPX (Internetwork Packet Exchange) es el protocolo de red de Novell. NetOp IPX es un dispositivo de comunicacin de red basado en el protocolo IPX. IPX se usa normalmente en entornos de red con servidores y clientes NetWare. Nota: cada perfil de comunicacin que utiliza IPX puede admitir varias conexiones de NetOp. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de IPX Editar perfil de comunicacin IPX

5.1.2.1 Parmetros de configuracin de IPX

Para conectar, especifique un nombre al que pueda responder el mdulo NetOp de destino: Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de host H::, el Host puede responder por los tipos de nombre Nombre de NetOp y Direccin MAC activados..

403

Herramientas comunes
Si un Guest se conecta o navega utilizando el calificador de nombre de host U::, el Host puede responder por el tipo de nombre Usuario de LAN activado. Si un Host solicita ayuda, un Guest puede responder mediante sus nombres de Servicio de ayuda activados. Parmetros de configuracin de NETOP.INI Esta configuracin se puede utilizar en una seccin [IPX] del archivo NetOp.INI: Clave Valor Explicacin Max_Packet_Size= <Nmero> <Nmero> especifica el tamao mximo del paquete en bytes. En caso de problemas de comunicacin, intente especificar el mnimo de 512. Nmeros de red Para buscar el nmero de red de un equipo con un nombre conocido, escriba lo siguiente desde la lnea de comandos: nlist user=<Nombre> /a (NetWare 4.x) o userlist /a (NetWare 3.x) Si el equipo est conectado a un servidor NetWare que reconoce el nombre, ste responder con el nmero de red en el campo de direccin. Recursos NetOp utiliza el socket IPX 8641 (hexadecimal) para la comunicacin entre un Guest y un Host. NetOp utiliza los sockets IPX 8186 y 8187 (hexadecimales) para la comunicacin entre un Guest y un RemPC. Novell tiene asignados estos sockets para NetOp.

5.1.2.2 Editar perfil de comunicacin IPX

En la Configuracin de perfiles de comunicacin o en la pestaa Conexin rpida seccin Perfil de comunicacin, haga clic en Nuevo o Editar para mostrar esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. El dispositivo de comunicacin IPX del Guest se presenta en dos versiones, IPX para la comunicacin con mdulos Host versin 5.0+ y RemPCIPX v. 4.3 para la comunicacin con la versin RemPC 4.3. La seccin inferior de la ventana que se titula IPX o Compatibilidad IPX con RemPC tiene el mismo contenido: Redes Novell

404

Herramientas comunes
A no ser que se haya creado una lista de redes, la comunicacin de IPX slo alcanzar los mdulos NetOp en la red local. La comunicacin se puede ampliar a redes remotas mediante las opciones que se describen en este tema. Seleccione una de las siguientes opciones: Slo red local: nicamente se realiza una comunicacin con la red local. Lista de redes definida por el usuario: activa el botn Lista de redes. Haga clic en este botn para mostrar la ventana Nmeros de red Novell. Crear lista de redes conocidas: NetOp realizar una exploracin para crear una lista de redes a partir de la informacin publicada por el protocolo de informacin de enrutadores (RIP) para la comunicacin con las redes de la lista (opcin predeterminada).

5.1.2.2.1 Nmeros de red Novell

En la seccin Compatibilidad PX y RemPC IPX de la ventana Editar perfil de comunicacin IPX, haga clic en Lista de redes para que aparezca la ventana siguiente:

El panel contiene los nmeros de red de 8 dgitos hexadecimales de las redes remotas seleccionadas (incialmente, aparece vaco). Aadir: haga clic en este botn para que se abra la ventana siguiente:

Introducir un nmero de red: []: especifique en este campo un nmero de red hexadecimal de 8 dgitos o modifique el que aparece. Editar...: seleccione en el panel un nmero de red y haga clic en este botn para que se muestre la ventana Nmero de red Novell y poder editarlo.

405

Herramientas comunes
Borrar: seleccione en el panel un nmero de red y haga clic en este botn para eliminarlo.

5.1.3 ISDN (CAPI)

CAPI (interfaz del programador de aplicaciones comunes) hace posible que los mdems ISDN (red digital de servicios integrados) conectados entre s negocien parmetros de conexin. La versin 7.0+ de NetOp Remote Control slo admite la versin 2.0 de CAPI de 32 bits. NetOp ISDN (CAPI) es un dispositivo de comunicacin punto a punto basado en ISDN (CAPI). Nota: cada uno de los dos canales B de ISDN ser compatible con una conexin de NetOp. CAPI funcionar con NetOp slo si los dos extremos de una conexin ISDN son compatibles con CAPI. La comunicacin ISDN sin CAPI que no es compatible con la comunicacin ISDN (CAPI) utiliza el dispositivo de comunicacin Serial o Mdem de Windows . Aunque CAPI 2.0 es compatible con la versin CAPI 1.1 de 16 bits, se recomienda por experiencia utilizar tambin CAPI 2.0 en el otro extremo de la conexin. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de ISDN (CAPI) Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI)

5.1.3.1 Parmetros de configuracin de ISDN (CAPI)

Especifique el nmero de telfono del dispositivo ISDN para conectarse. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar el nmero de telfono del dispositivo ISDN del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota, debe especificar el nmero de telfono del dispositivo ISDN. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte los temas Punto a punto o Gateway. Si un Host solicita ayuda, el Guest que est conectado a ste directamente o a travs de la red del mdulo NetOp Gateway conectado podr responder a travs de sus nombres de Servicio de ayuda activados. Recursos El equipo debe tener conectado un dispositivo ISDN que sea compatible con CAPI 2.0. Es necesario configurar y activar CAPI.

406

Herramientas comunes 5.1.3.2 Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI)

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la pestaa Conexin rpida seccin Perfil de comunicacin, haga clic en Nuevo o Editar para mostrar esta ventana:

La seccin superior de la ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin ISDNque se mostrar cuando se seleccione ISDN (CAPI 2.0) en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin tiene este contenido: Nmero propio: []: si no hay ninguna otra aplicacin que utilice la misma lnea RDSI, deje este campo en blanco. Si hay otras aplicaciones que utilizan la misma lnea ISDN, especifique en este campo la parte del nmero de telfono del dispositivo ISDN que distingue el nmero de telfono utilizado por NetOp de los nmeros de telfono utilizados por otras aplicaciones mediante la misma lnea ISDN. Si la conexin se realiza a travs de una central telefnica, especifique el ltimo nmero de los dgitos que se suelen utilizar para nmeros de telfono internos. Activar Retencin breve [] segundos (10-250): active esta casilla para suspender la conexin durante perodos breves de inactividad para reducir los costes telefnicos (opcin predeterminada: desactivada). En el mdulo Guest hay disponible un campo adicional para especificar un perodo de retencin breve en el intervalo de 10 a 250 segundos (opcin predeterminada: 10). Uso de 2 canales B: active esta casilla para utilizar los dos canales B (canales portadores) para aumentar la velocidad de transmisin (opcin predeterminada: desactivada). Nota: estas opciones slo funcionarn si se seleccionan en ambos extremos de la conexin. Esperar antes de devolucin: [] segundos (1-999): en este campo especifique un nmero del intervalo para esperar ese nmero de segundos antes de la devolucin, si corresponde, para que el mdem receptor est preparado (opcin predeterminada: 10). Prueba de nmero de RDSI (slo mdulo Host) Activar prueba de nmero de RDSI: marque esta casilla para que slo se conecten al mdulo Host los mdulos Guest cuyo nmero de telfono de dispositivo ISDN est en la ventana Nmeros de RDSI permitidos. Editar nmeros RDSI permitidos: haga clic en este botn para abrir la ventana Nmeros de RDSI permitidos.

407

Herramientas comunes
5.1.3.2.1 Nmeros de RDSI permitidos
En la seccin RDSI de la ventana Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI) del equipo Host, haga clic en Editar nmeros RDSI permitidos para que se abra esta ventana:

El panel muestra los nmeros de telfono RDSI permitidos (en principio, ninguno). Aadir: haga clic en este botn para que se abra esta ventana:

Introduzca un nmero de telfono: []: especifique en el campo un nmero de telfono, o edtelo si lo prefiere. Editar: seleccione un nmero de telfono en el panel y haga clic en este botn para que se abra la ventana Nmero de telfono y editarlo. Borrar: seleccione un nmero de telfono del panel y haga clic en este botn para borrarlo. Nota: los nmeros RDSI permitidos se guardan en el archivo anumlist.ndb de los Archivos de configuracin de NetOp, que normalmente se encuentra en el directorio C:\Documents and Settings\All Users\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del mdulo>.

5.1.4 Serie
El Serie de NetOp es un Dispositivo de comunicacin Punto a punto que permite la comunicacin analgica o digital (ISDN sin CAPI) mediante una conexin telefnica o una conexin directa por cable (ningn mdem) entre dos mdems. Nota: cada perfil de comunicacin que usa Serie slo es compatible con una conexin de NetOp. La comunicacin por mdem de NetOp requiere el mismo tipo de mdem en ambos extremos de la

408

Herramientas comunes
comunicacin. Los tipos de mdem disponibles son: analgico, ISDN sin CAPI e ISDN (CAPI). La comunicacin ISDN (CAPI) utiliza el Dispositivo de comunicacin ISDN (CAPI). Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de Serie Editar perfil de comunicacin Serie

5.1.4.1 Parmetros de configuracin de Serie

Para conectarse, debe especificar un nmero de telfono del mdem. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar el nmero de telfono del mdem del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota con un Host, debe especificar el nmero de telfono del mdem. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte Punto a punto o Gateway. Si un Host solicita ayuda, un Guest conectado directamente o mediante un NetOp Gateway de red de Guest puede responder a travs de sus nombres de Servicio de ayuda activados. Recursos Para la comunicacin mediante una conexin telefnica digital, es necesario conectar e instalar en ambos extremos del equipo un mdem ISDN que sea compatible con el juego de comandos AT. Para la comunicacin mediante una conexin telefnica analgica, es necesario conectar e instalar en ambos extremos del equipo un mdem analgico que sea compatible con el juego de comandos AT.

5.1.4.2 Editar perfil de comunicacin Serie

En la ventanaConfiguracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se abra esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin Serie que aparece si se selecciona Serie en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin presenta el siguiente contenido:

409

Herramientas comunes
Mdem [] Mdem nulo (conexin directa): marque esta casilla slo si va a utilizar una conexin de mdem nulo por cable entre el mdem del Guest y el mdem del Host. Nombre de mdem: []: la lista de este cuadro desplegable contiene los nombres de los mdems de la Base de datos de mdems de NetOp. Consulte la lista para encontrar el nombre del mdem conectado a su equipo y seleccinelo para que aparezca en el campo del cuadro desplegable. Si el mdem no aparece en la lista, utilice estas opciones en el orden especificado: 1. Descargue la Base de datos de mdems ms reciente de la KnowledgeBase de NetOp para buscar su mdem. 2. Seleccione Hayes Compatible Fast. 3. Busque en la documentacin del mdem o en el sitio Web del proveedor las cadenas de comandos AT necesarias para crear una configuracin de mdem que aplique estas cadenas de comandos AT. Consulte el tema Nuevo mdem. 4. Enve una solicitud de asistencia al Equipo tcnico de NetOp. Asegrese de incluir el nombre completo exacto del mdem. Intentaremos solucionar su problema lo antes posible. Nuevo mdem: seleccione un mdem de la lista desplegable y haga clic en este botn para que se abra la ventana Configuracin de mdem y crear una configuracin de mdem en la base de datos de mdems segn el mdem seleccionado. Editar mdem: seleccione un mdem de la lista desplegable y haga clic en este botn para que se abra la ventana Configuracin de mdem y editar esa configuracin. Si el botn est desactivado, no podr modificar la configuracin del mdem seleccionado, pero puede crear una configuracin de mdem basada en la configuracin seleccionada. Consulte el apartado Nuevo mdem. (Parmetros de configuracin) Nota: para algunas configuraciones de mdem slo hay disponibles algunas de las siguientes opciones. No puede modificar las opciones desactivadas. Si necesita cambiar las opciones no modificables, debe crear una configuracin de mdem. Consulte el apartado Nuevo mdem. Puerto COM: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el puerto de comunicacin seleccionado (opcin predeterminada: Com 1). La lista desplegable contiene los nombres de los puertos de comunicacin en serie de su equipo. Seleccione un nombre de la lista para que aparezca en el campo. Velocidad de datos: []: el campo de este cuadro desplegable muestra la velocidad de datos seleccionada (opcin predeterminada: Predeterminado). La lista del cuadro desplegable contiene la opcin Predeterminada y velocidades de transferencia de datos que se utilizan normalmente. Seleccione una velocidad de transferencia de datos de la lista para que aparezca en el campo. Predeterminada selecciona la velocidad de transferencia de datos predeterminada de su mdem. Seleccione una velocidad de transferencia de datos que se ajuste tanto a la velocidad de transferencia de su mdem como a la del mdem al que desea conectarse. Control de flujo: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el control de flujo seleccionado (opcin predeterminada: Predeterminado). La lista del cuadro desplegable contiene distintas opciones de control de flujo disponibles con su mdem. Seleccione una opcin de control de flujo de la lista para que se muestre en el campo. Seleccione RTS/CTS (Volver para enviar/Borrar para enviar). Tipo de marcacin: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el tipo de marcacin seleccionado (opcin predeterminada: Tonos). La lista del cuadro desplegable contiene las opciones Tonos y Pulsos. Seleccione Tonos, a no ser que est conectado a una central telefnica antigua que slo acepte la marcacin por pulsos. Esperar antes de devolucin: [] segundos (1-999): especifique en este campo un nmero del intervalo para esperar ese nmero de segundos antes de la devolucin, si corresponde, para que el mdem receptor est preparado (opcin predeterminada: 10).

410

Herramientas comunes

5.1.5 Mdem de Windows

TAPI (Telephony Application Programming Interface, Interfaz de programacin de aplicaciones de telefona) es un protocolo de comunicacin que sirve para hacer llamadas de datos, fax y voz, e incluye los subprogramas de Windows HyperTerminal, Dial-up Networking, Phone Dialer y otras aplicaciones de comunicacin de Win32. El Mdem de Windows de NetOp es un dispositivo de comunicacin punto a punto basado en TAPI que permite la comunicacin analgica y digital (RDSI sin CAPI) a travs de una conexin telefnica o una conexin directa por cable (ningn mdem) entre dos mdems de equipo. Nota: cada perfil de comunicacin que utilice el mdem de Windows slo admite una conexin de NetOp. La comunicacin por mdem de NetOp requiere el mismo tipo de mdem en ambos extremos de la comunicacin. Los tipos de mdem disponibles son: analgico, RDSI sin CAPI y RDSI (CAPI). La comunicacin RDSI (CAPI) utiliza el dispositivo de comunicacin RDSI (CAPI). Configuracin La primera vez que se carga un mdulo de NetOp por primera vez y se ejecuta el Asistente de instalacin, NetOp puede detectar automticamente los mdems instalados en Windows para crear automticamente perfiles de comunicacin para dichos mdems en la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin. Puede crear perfiles de comunicacin para otros mdems de Windows en la ventana Editar perfil de comunicacin Mdem de Windows. Nota: con determinados mdems, el perfil de comunicacin de mdem de Windows que se crea automticamente no ofrece una comunicacin satisfactoria con NetOp. Normalmente, estos casos son conocidos para el equipo tcnico de NetOp, que ha desarrollado unos perfiles de comunicacin Serial que funcionan con estos mdems; consulte el tema Editar perfil de comunicacin Serial. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de Mdem de Windows Editar perfil de comunicacin Mdem de Windows

5.1.5.1 Parmetros de configuracin de Mdem de Windows

Para conectarse, debe especificar un nmero de telfono del mdem. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar el nmero de telfono del mdem del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a un Host a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota, debe especificar el nmero de telfono de mdem del equipo Gateway. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte el tema Punto a punto o Gateway. Si un Host solicita ayuda, un Guest conectado directamente o a travs de una red de Guest de NetOp Gateway podr responder mediante los nombres del servicio de ayuda habilitados. Recursos Para la comunicacin mediante una conexin telefnica digital, es necesario conectar e instalar en ambos extremos del equipo un mdem RDSI que sea compatible con el juego de comandos AT. Para la comunicacin mediante una conexin telefnica analgica, es necesario conectar e instalar en ambos extremos del equipo un mdem analgico que sea compatible con el juego de comandos AT.

411

Herramientas comunes 5.1.5.2 Editar perfil de comunicacin Mdem de Windows

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Edicin para ver esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin de Mdem de Windows que se mostrar si se selecciona Mdem de Windows en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin tiene el siguiente contenido: Conectar con: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el mdem seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los mdems reconocidos por Windows. Seleccione el mdem que desee usar para este perfil de comunicacin y modifique el nombre de Descripcin del perfil de comunicacin en la parte superior, si lo desea. Normalmente, esto es todo lo necesario para configurar un perfil de comunicacin con Mdem de Windows. Sin embargo, estn disponibles las siguientes opciones: Configurar: haga clic en este botn para ver la ventana de Windows <Nombre del mdem> Preferencias de conexin para modificar las preferencias de conexin. Propiedades de marcado: haga clic en este botn para ver la pestaa Reglas de marcado de la ventana de Windows Opciones de telfono y mdem para seleccionar o especificar una ubicacin. Aadir mdem: haga clic en este botn para ver la ventana de Windows Opciones de telfono y mdem y aadir un mdem de Windows. Marcando desde: y Tarjeta de llamada: Aparecern las opciones de Windows. Esperar antes de devolucin: [] segundos (1-999): especifique en este campo un nmero dentro del intervalo que indique el nmero de segundos que transcurrirn antes de la devolucin, si procede, para permitir que el mdem receptor se prepare (opcin predeterminada: 10).

5.1.6 TCP/IP
TCP/IP (protocolo de control de transmisin/protocolo de Internet) es un conjunto de protocolos de comunicacin de red. Entre muchos otros, incluye UDP (protocolo de datagramas de usuario), que es un protocolo de red muy utilizado. El TCP/IP de NetOp es un dispositivo de comunicacin de red basado en UDP que se conectar mediante UDP y que opcionalmente se comunicar a travs de TCP/IP (TCP) durante una sesin. Consulte el tema Configuracin de TCP/IP avanzada. Nota: cada perfil de comunicacin que usa TCP/IP es compatible con varias conexiones de NetOp.

412

Herramientas comunes
Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de TCP/IP Editar perfil de comunicacin TCP/IP

5.1.6.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP

TCP/IP ofrece tres opciones de conexin: Direccin IP Respuesta de nombre Resolucin de nombres Direccin IP Puede conectarse por direccin IP en redes IP segmentadas, incluida Internet. El nmero de puerto del mdulo de origen debe coincidir con el nmero de puerto del mdulo de destino. Consulte el tema Configuracin de TCP/IP avanzada. Si se realiza la conexin desde fuera de una red protegida por un servidor proxy o un servidor de seguridad de traduccin de direcciones de red (NAT) hasta un mdulo NetOp de un equipo de red, especifique la direccin IP pblica del servidor proxy o servidor de seguridad con el nmero de puerto asignado al equipo de red, por ejemplo 192.168.20.51:1234. Consulte al administrador del servidor proxy o servidor de seguridad qu nmero de puerto tiene asignado un equipo de red especfico. Respuesta de nombre La respuesta de nombre difunde un nombre, los primeros caracteres de un nombre o ningn nombre, y solicita una respuesta a los mdulos NetOp que tengan un nombre habilitado coincidente. Estn disponibles las siguientes opciones de respuesta de nombre: Si un Guest se conecta o busca utilizando el Calificador de nombre de host H::, el Host puede responder mediante su nombre de tipo NetOp Name habilitado. Si un Guest se conecta o busca utilizando el Calificador de nombre de host U::, el Host puede responder mediante su nombre de tipo Usuario LAN habilitado. Si un Host solicita ayuda, el Guest puede responder mediante sus nombres de Servicio de ayuda habilitados. Nota: una transmisin llegar slo a los equipos del segmento de red local y equipos cuya direccin IP o nombre DNS se especifica en la Lista de difusin IP de perfiles de comunicacin. Resolucin de nombres La resolucin de nombres resuelve un nombre especificado en su direccin IP correspondiente. Estn disponibles las siguientes opciones de resolucin de nombres: En la ventana Configuracin de TCP-IP avanzada, active la casilla Usar NetOp Name Server e indique los servidores NetOp Name Servers que se utilizarn. En la ventana Opciones de programa, pestaa Nombre del Host, seccin NetOp Name Server, indique el Id. espacio de nombre que utilizan los mdulos de NetOp a los que se desea conectar. Puede conectarse mediante cualquier nombre de mdulo de destino habilitado, porque un Host solicita ayuda de un nombre del Servicio de ayuda del Guest. NetOp Name Server resolver el nombre en la direccin IP coincidente a la que se debe conectar mediante cualquier red IP segmentada, incluido Internet. Tambin puede buscar Hosts mediante NetOp Name Server. Si un Guest se conecta mediante un nombre utilizando el Calificador de nombre de host DNS::, un servidor de nombres de dominio interpretar el nombre como un nombre DNS e intentar resolverlo en una direccin IP coincidente para que el Guest se conecte por ella a travs de redes IP segmentadas, incluido Internet. Nota: en la mayora de los casos, si se utiliza el Calificador de nombre de host H::, un servidor de nombres de dominio interpretar que el nombre es un nombre DNS e intentar resolverlo en una direccin IP coincidente.

413

Herramientas comunes
Si un Guest se conecta mediante un nombre utilizando el Calificador de nombre de host LDAP::, el Guest buscar en servicios de directorio especificados en la ventana Opciones de programa, pestaa Servicios de directorio para que un usuario con este nombre se conecte mediante el atributo de la direccin coincidente, que normalmente es una direccin IP. Tambin puede buscar Hosts mediante servicios de directorio. Problemas de conexin En caso de que se produzcan problemas de conexin, compruebe primero que la conexin IP est disponible introduciendo lo siguiente desde la lnea de comandos: PING <direccin IP del mdulo NetOp> La funcin PING enviar cuatro paquetes de datos solicitando respuesta. Si se recibe la respuesta, significa que la conexin IP est disponible. Si hay disponible una conexin IP y persisten los problemas de conexin, pngase en contacto con el administrador de sistemas o redes. Como ltimo recurso, enve una solicitud de asistencia al equipo tcnico de NetOp. Recursos TCP/IP utiliza un puerto para enviar y otro puerto para recibir comunicacin. De forma predeterminada, NetOp Remote Control utiliza el nmero de puerto 6502 para enviar y recibir. Se pueden utilizar otros nmeros de puerto, pero recuerde que el nmero de puerto de envo del mdulo de origen siempre debe coincidir con el nmero de puerto de recepcin del mdulo de destino. Consulte el tema Conafiguracin TCP/IP avanzada.

5.1.6.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP

En la ventanaConfiguracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se abra esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. Utilizar red de acceso telefnico: active esta casilla para ampliar la ventana con la seccin Conexin de acceso telefnico a redes (opcin predeterminada: desactivada).

414

Herramientas comunes
La seccin TCP/IP se puede ver si se selecciona TCP/IP en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin. Conexin de acceso telefnico a redes Perfil de acceso telefnico a redes: []: este campo de lista desplegable muestra el perfil seleccionado. La lista del cuadro desplegable contiene los nombres de los perfiles disponibles. Seleccione un perfil de la lista para visualizarlo en el campo para conectarse a una red con este perfil de acceso telefnico a redes. Marcando desde: y Tarjeta de llamada: muestran las propiedades de marcado del perfil de acceso telefnico a redes seleccionado. Configurar: haga clic en este botn para ver la ventana Conexin de acceso telefnico de Windows y realizar la configuracin de la conexin de acceso telefnico. Propiedades de marcado: haga clic en este botn para abrir la ventana Opciones de telfono y mdem de Windows y editar las propiedades de marcado del perfil de acceso telefnico a redes seleccionado. Aadir perfil: haga clic en este botn para abrir el Asistente para conexin nueva de Windows y aadir un perfil de acceso telefnico a redes. TCP/IP Tam. mx. paquete (MTU): [] (512 5146 bytes): en este campo se indica el tamao mximo del paquete (intervalo 512-5146, opcin predeterminada: 2600). Nota: un MTU elevado incrementa la velocidad de comunicacin, mientras que un MTU reducido puede contribuir a solventar problemas de comunicacin. Optimizar para comunicacin con Internet: active esta casilla para aplicar parmetros de configuracin (MTU, compresin de datos, etc.) optimizados para comunicarse a travs de Internet. Avanzado...: haga clic en este botn para abrir la ventana Configuracin de TCP-IP avanzada. Lista de difusin IP...: haga clic en este botn para que se abra la ventana Lista de difusin IP.

5.1.6.2.1 Configuracin avanzada de TCP/IP

En la seccin TCP/IP de la ventana Modificacin del perfil de comunicacin de TCP/IP, en la seccin TCP de la ventana Modificacin del perfil de comunicacin TCP/IP (TCP) o en la seccin TCP IPv6 de la ventana Modificacin del perfil de comunicacin de TCP/IP (TCP IPv6) , haga clic en Configuracin avanzada para que se abra esta ventana

415

Herramientas comunes

: Especificar la direccin IP Utilizar todas las direcciones IP disponibles: deje esta casilla de verificacin activada para utilizar todas las direcciones IP disponibles (opcin predeterminada: activada). Si el equipo cuenta con mltiples direcciones IP y slo debe utilizarse una de ellas para la comunicacin de NetOp, desactive la casilla de verificacin para habilitar el campo Direccin IP. Direccin IP: []: especifique en este campo la direccin IP que debe utilizarse para la comunicacin de NetOp. Especificar nmeros de puerto Usar nmeros de puerto predeterminados: deje esta casilla de verificacin activada para utilizar el nmero de puerto de NetOp predeterminado 6502 para el Puerto de recepcin y el Puerto de envo (opcin predeterminada: activada). Nota: el nmero de puerto 1970 est registrado oficialmente para NetOp Remote Control. Sin embargo, el nmero de puerto 6502 es el nmero de puerto predeterminado preferido para permitir la compatibilidad con versiones anteriores de NetOp. Puerto de recepcin: si la casilla de verificacin Usar nmeros de puerto predeterminados est activada, aparecer 6502. Si, por el contrario, est desactivada, se mostrar 6502 en un campo activado de forma predeterminada. Puede indicar un nmero entre 1025 y 65535. Puerto de envo: si la casilla de verificacin Usar nmeros de puerto predeterminados est activada, aparecer 6502. Si, por el contrario, est desactivada, se mostrar 6502 en un campo activado de forma predeterminada. Puede indicar un nmero entre 1025 y 65535. Nota: el nmero del puerto de envo del mdulo de origen debe coincidir con el nmero del puerto de recepcin del mdulo de destino. Consulte tambin el apartado que aparece ms adelante, Nota especial sobre el Nmero de puerto de recepcin . Opciones Nota: esta seccin slo se incluir si esta ventana aparece desde un Perfil de comunicacin que utilice TCP/ IP.

416

Herramientas comunes
Usar TCP para la sesin cuando sea posible: deje activada esta casilla para conectarse mediante TCP/IP y, si est disponible en el Guest y el Host, cambie a TCP/IP (TCP) al conectarse en una comunicacin de sesiones de alta velocidad (opcin predeterminada: activada). NetOp Name Server Nota: esta seccin slo se activar si esta ventana aparece desde un Perfil de comunicacin que utilice TCP/IP. Usar NetOp Name Server: active esta casilla para utilizar el NetOp Name Server para resolver nombres de NetOp en direcciones IP (opcin predeterminada: desactivada). Nota: el uso de NetOp Name Server permite la conexin a travs de redes IP segmentadas, incluida Internet. Principal: []: deje en este campo el nombre predeterminado nns1.netop.com del servidor NetOp Name Server pblico principal en Internet o especifique la direccin o el nombre DNS de un servidor NetOp Name Server principal de la red de su empresa. Secundario: []: deje en este campo el nombre predeterminado nns2.netop.dk del servidor NetOp Name Server pblico secundario en Internet o especifique la direccin IP o el nombre DNS de un servidor NetOp Name Server secundario de la red de su empresa. Omitir informacin de puerto del servidor de nombres: active esta casilla para sustituir el nmero del Puerto de recepcin recibido desde NetOp Name Server por el nmero de puerto especificado ms abajo (opcin predeterminada: desactivada). Nota: algunos tipos de servidores de seguridad sustituyen los nmeros del Puerto de recepcin enviado por nmeros de puerto no vlidos para proteger los equipos que conforman la red contra los intentos de conexin. En tal caso, NetOp Name Server recibir, guardar y devolver los nmeros del Puerto de recepcin no vlidos que deben sustituirse por nmeros del Puerto de recepcin vlidos. Usar puerto: []: indique en este campo el nmero de puerto que debe sustituir al nmero del Puerto de recepcin recibido desde NetOp Name Server (opcin predeterminada: 6502). Nota: para utilizar NetOp Name Server, debe especificar el Id. de espacio correspondiente en la ventana Opciones de programa, pestaa Nombre del Host, opcin NetOp Name Server. Nota especial sobre el nmero del Puerto de recepcin Los dispositivos de comunicacin TCP/IP y TCP/IP (TCP), incluido TCP/IP (TCP IPv6), utilizan el nmero de puerto de recepcin especificado de diferentes modos: TCP/IP escucha mediante el nmero del Puerto de recepcin especificado e indica este nmero del Puerto de recepcin en la comunicacin enviada para recibir la comunicacin de retorno mediante el nmero ya especificado del Puerto de recepcin. TCP/IP no permite Perfiles de comunicacin que especifiquen direcciones IP idnticas y nmeros del Puerto de recepcin que se activen al mismo tiempo. Si especifica el nmero del Puerto de recepcin 0 (cero), la comunicacin enviada indicar otro nmero de Puerto de recepcin disponible para recibir la comunicacin de retorno mediante este nmero del Puerto de recepcin. TCP/IP (TCP) escucha mediante el nmero especificado del Puerto de recepcin pero especifica de forma predeterminada otro nmero de Puerto de recepcin disponible en la comunicacin enviada para recibir la comunicacin de retorno mediante este nmero de Puerto de recepcin. En este caso, un Perfil de comunicacin que utiliza TCP/IP (TCP) y un Perfil de comunicacin que utiliza TCP/IP con direcciones IP y nmeros de Puerto de recepcin idnticos se pueden activar al mismo tiempo. Para especificar el nmero de Puerto de recepcin que escucha en la comunicacin TCP/IP (TCP) enviada, aplique esta configuracin de la Seccin [TCP] del archivo NETOP.INI: [TCP] BindToRecvPort=True Si se aplica esta configuracin, un Perfil de comunicacin que utilice TCP/IP (TCP) y un Perfil de comunicacin que utilice TCP/IP con direcciones IP y nmeros de Puerto de recepcin idnticos no se podrn activar al mismo tiempo.

417

Herramientas comunes
5.1.6.2.2 Lista de difusin IP
En la ventana Editar perfil de comunicacin TCP/IP, seccin TCP/IP , haga clic en Lista de difusin IP para mostrar esta ventana:

Con TCP/IP, cuando la conexin o la bsqueda se realiza mediante la respuesta de nombre se transmitir una comunicacin que, de forma predeterminada, llegar slo a los equipos del segmento de la red local. Para ampliar las transmisiones al exterior del segmento de la red local, especifique en esta ventana las direcciones IP, los intervalos de direcciones IP y los nombres DNS que deben alcanzar las transmisiones (inicialmente ninguno). Nota: la Lista de difusin IP no se utilizar si la conexin se realiza mediante una direccin IP o si la conexin o la bsqueda se realizan mediante resolucin de nombre. Aadir: haga clic en este botn para mostrar la ventana siguiente:

Introduzca el nombre DNS o la direccin IP: []: especifique en este campo una direccin IP (por ejemplo 192.168.102.57), un intervalo de direcciones IP (por ejemplo 192.168.102.20-192.168.102.30), o bien un nombre DNS (por ejemplo MAIL_SVR), para aadirlo al panel de la ventana Lista de difusin IP. Atencin: si especifica un intervalo de direcciones IP, esto provocar que cada difusin enve un nmero de paquetes de datos coincidente con el nmero de direcciones IP del intervalo. Para evitar un trfico de red excesivo, no especifique intervalos de direcciones IP mayores de lo estrictamente justificado. Editar: seleccione en el panel una direccin IP, un intervalo de direcciones IP o un nombre DNS y haga clic en este botn para verlo en la ventana (Introducir) Lista de difusin IP y modificarlo. Borrar: seleccione en el panel una direccin IP, un intervalo de direcciones IP o un nombre DNS y haga clic en este botn para borrarlo. Desactivar la difusin en subred local: active esta casilla para desactivar la difusin en el segmento de red local y enviar paquetes de datos slo a las direcciones especificadas en el panel (opcin predeterminada:

418

Herramientas comunes
desactivada).

5.1.7 TCP/IP (TCP)

TCP/IP (protocolo de control de transmisin/protocolo de Internet) es un conjunto de protocolos de comunicacin de red. Entre muchos otros, incluye TCP (protocolo de control de transmisin), que es un protocolo punto a punto muy utilizado. TCP/IP (TCP) de NetOp es un Dispositivo de comunicacin punto a punto de red basado en TCP. Nota: cada perfil de comunicacin que usa TCP/IP (TCP) slo es compatible con una conexin de NetOp. Para que sea compatible con varias conexiones de NetOp, puede crear varios Perfiles de comunicacin que utilicen TCP/IP (TCP). Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP) Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP)

5.1.7.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP)

Para conectarse, especifique una direccin IP del equipo. Si se realiza la conexin desde fuera de una red protegida por un servidor proxy o un servidor de seguridad de traduccin de direcciones de red (NAT) hasta un mdulo NetOp de un equipo de red, especifique la direccin IP pblica del servidor proxy o servidor de seguridad con el nmero de puerto asignado al equipo de red, por ejemplo 192.168.20.51:1234. Consulte al administrador del servidor proxy o servidor de seguridad qu nmero de puerto tiene asignado un equipo de red especfico. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar la direccin IP del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota con un Host, debe especificar la direccin IP del equipo Gateway. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte el tema Comunicacin punto a punto de red. Si un Host solicita ayuda, un Guest conectado directamente o mediante un red remota de NetOp Gateway puede responder a travs de sus nombres de Servicio de ayuda . Los dems parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP) son iguales que los Parmetros de configuracin de TCP/IP.

5.1.7.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP)

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se abra esta ventana:

419

Herramientas comunes
La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. Utilizar red de acceso telefnico: active esta casilla para ampliar la ventana con la seccin Conexin de acceso telefnico a redes (opcin predeterminada: desactivada). La seccin TCP que aparece si se selecciona TCP/IP (TCP) en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin presenta el siguiente contenido: Optimizar para comunicacin con Internet: active esta casilla para aplicar parmetros de configuracin (MTU, compresin de datos, etc.) optimizados para comunicarse a travs de Internet (opcin predeterminada: desactivada). Encapsular en HTTP: active esta casilla para encapsular paquetes de datos como paquetes HTTP y facilitar el paso por servidor de seguridad (opcin predeterminada: desactivada). Esto tambin se conoce como tnel HTTP. Avanzado...: haga clic en este botn para abrir la ventana Configuracin de TCP/IP avanzada.

5.1.8 TCP/IP (TCP IPv6)

TCP/IP (protocolo de control de transmisin/protocolo de Internet) es un conjunto de protocolos de comunicacin de red. Entre muchos otros, incluye TCP IPv6 (protocolo de control de transmisin para protocolo de Internet versin 6), que es un protocolo punto a punto introducido recientemente redes de protocolo de Internet versin 6. TCP/IP (TCP IPv6) de NetOp es un Dispositivo de comunicacin punto a punto de red basado en TCP IPv6. Nota: cada perfil de comunicacin que usa TCP/IP (TCP IPv6) slo es compatible con una conexin de NetOp. Para que sea compatible con varias conexiones de NetOp, puede crear varios Perfiles de comunicacin que utilicen TCP/IP (TCP IPv6). Slo es posible utilizar TCP/IP (TCP IPv6) entre equipos conectados a una red IPv6. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP IPv6) Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP IPv6)

5.1.8.1 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP IPv6)

Para conectar, especifique una direccin IPv6 del equipo. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar la direccin IPv6 del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota con un Host, debe especificar la direccin IPv6 del equipo Gateway. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte el tema Comunicacin punto a punto de red. Si un Host solicita ayuda, un Guest conectado directamente o mediante un red remota de NetOp Gateway puede responder a travs de sus nombres de Servicio de ayuda .

420

Herramientas comunes 5.1.8.2 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP IPv6)

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se abra esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. Utilizar red de acceso telefnico: active esta casilla para ampliar la ventana con la seccin Conexin de acceso telefnico a redes (opcin predeterminada: desactivada). La seccin TCP IPv6 que aparece si se selecciona TCP/IP (TCP IPv6) en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin presenta el siguiente contenido: Optimizar para comunicacin con Internet: active esta casilla para aplicar parmetros de configuracin (MTU, compresin de datos, etc.) optimizados para comunicarse a travs de Internet. Avanzado...: haga clic en este botn para abrir la ventana Configuracin de TCP-IP avanzada.

5.1.9 WebConnect
WebConnect es un dispositivo de comunicacin punto a punto de NetOp con propiedades de dispositivo de comunicacin de red que permite que los mdulos de NetOp en red se conecten rpidamente mediante un servicio de conexin de NetOp en la red local o en Internet. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de WebConnect Editar perfil de comunicacin de WebConnect

5.1.9.1 Parmetros de WebConnect

Para establecer conexin, especifique la direccin IP del equipo del mdulo de NetOp al que desee conectarse. Si el mdulo de NetOp al que desea conectarse utiliza el mismo Servicio de conexin de NetOp, dicho servicio realizar la conexin. Cuando un Guest se conecta directamente a un Host, debe especificar la direccin IP del equipo Host. Cuando un Guest se conecta a un Host a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota, debe especificar la direccin IP del equipo Gateway. De forma opcional, tambin puede especificar el nombre del Host. Consulte el tema Comunicacin punto a punto de red. Si un Host solicita ayuda, un Guest conectado directamente o a travs de una red de NetOp Gateway podr responder mediante los nombres del servicio de ayuda habilitados.

421

Herramientas comunes 5.1.9.2 Editar perfil de comunicacin de WebConnect

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Edicin para ver esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. Utilizar red de acceso telefnico: Deshabilitado. La seccin de WebConnect que se mostrar si se selecciona WebConnect en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin tiene el siguiente contenido: Optimizar para comunicacin con Internet: active esta casilla para aplicar parmetros de configuracin (MTU, compresin de datos, etc.) optimizados para comunicarse a travs de Internet (opcin predeterminada: desactivada). Encapsular en HTTP: marque esta casilla para envolver paquetes de datos como paquetes HTTP y facilitar as el paso por cortafuegos mediante tunelado HTTP (opcin predeterminada: desactivada). Avanzado: haga clic en este botn para abrir la ventana Configuracin de TCP/IP avanzada. Credenciales: haga clic para mostrar esta ventana:

Especifique las credenciales con las que el mdulo de NetOp se identificar a s mismo cuando se conecte al servicio WebConnect de NetOp:

422

Herramientas comunes
Nombre de inicio de sesin []: especifique un nombre de inicio de sesin que reconozca el servicio WebConnect. Contrasea []: escriba la contrasea que corresponda. Repita la contrasea []: vuelva a escribir la contrasea para confirmarla. Dominios []: escriba el dominio correspondiente.

5.1.10 Gateway
Gateway es un dispositivo de comunicacinde punto a punto de NetOp que permite que un mdulo NetOp de red realice una conexin a travs de un mdulo NetOp Gateway de red local. Nota: cada perfil de comunicacin que usa Gateway slo es compatible con una conexin de NetOp. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de Gateway Editar perfil de comunicacin Gateway

5.1.10.1 Parmetros de configuracin de Gateway

Para conectarse, especifique el nmero de telfono de un mdem o la direccin IP de un equipo segn el tipo de grupo de dispositivos seleccionado. Consulte el tema Lista de grupos de dispositivos de Gateway. Si un Guest se conecta directamente a un Host desde el mdulo NetOp Gateway de red local, especifique el nmero de telfono del mdem del equipo del Host o la direccin IP del equipo. Si un Guest se conecta a un Host desde el mdulo NetOp Gateway de red local a travs de un mdulo NetOp Gateway de red remota, especifique el nmero de telfono del mdem del equipo de Gateway o la direccin IP del equipo y, de forma opcional, el nombre del Host. Consulte Punto a punto o Gateway. Si un Host solicita ayuda a travs de un mdulo NetOp Gateway de red local, un Guest conectado directamente o mediante una red de NetOp Gateway remota podr responder por medio de sus nombres de Servicio de ayuda activados. Recursos Para usar Gateway, deben ejecutarse uno o varios mdulos NetOp Gateway salientes en la red local.

423

Herramientas comunes 5.1.10.2 Editar perfil de comunicacin Gateway

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para mostrar esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin Gateway que aparece si se selecciona Gateway en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin presenta el siguiente contenido: Acceso a Gateway a travs de perfil de comunicacin: []: el campo de este cuadro desplegable muestra el nombre del perfil de comunicacin que se conecta con el mdulo NetOp Gateway de red local (opcin predeterminada: <Cualquier comunicacin inicializada>). La lista del cuadro desplegable contiene <Cualquier comunicacin inicializada>, distintos perfiles de comunicacin que usan un dispositivo de comunicacin de red y Terminal Server. Seleccione un perfil de comunicacin de la lista para que se muestre en el campo. Seleccione <Cualquier comunicacin inicializada> para conectarse a los grupos de dispositivos de Gateway o buscar dichos grupos mediante cualquiera de los perfiles de comunicacin activados que usen un dispositivo de comunicacin de red. Seleccione otro perfil de comunicacin para realizar la conexin o la bsqueda slo mediante este perfil de comunicacin que no necesita estar activado. Seleccione Terminal Server slo si el mdulo NetOp reside en un cliente de servidor de terminal. Grupo de dispositivos de Gateway Los grupos de dispositivos de Gateway son nombres de administrador especificados de la comunicacin punto a punto y punto a punto de red saliente que se encuentran disponibles en los mdulos NetOp Gateway de la red local. Seleccione una de las siguientes opciones: Usar grupo de dispositivos: []: seleccione esta opcin para especificar un nombre de grupo de dispositivos de Gateway en el campo (seleccin predeterminada). Buscar grupos de dispositivos: seleccione esta opcin para que se muestre la ventana Lista de grupos de dispositivos de Gateway cuando se conecte.

5.1.10.2.1 Lista de grupos de dispositivos Gateway

Al conectarse por medio de un perfil de comunicacin que utiliza el dispositivo de comunicacin Gateway para el que se ha seleccionado la opcin Buscar grupos de dispositivos de la ventana Editar perfil de comunicacin Gateway, aparecer la siguiente ventana:

424

Herramientas comunes

El panel mostrar los grupos de dispositivos de Gateway de la red local. Seleccionar: seleccione un grupo de dispositivos en el panel y haga clic en este botn para conectarse mediante el grupo de dispositivos seleccionado.

5.1.11 Infrared (IrDA)

Infrared (IrDA) es un Dispositivo de comunicacin de punto a punto que hace posible la comunicacin entre dos mdulos NetOp de dos equipos que se comunican por infrarrojos. Nota: cada Perfil de comunicacin que utiliza Infrared (IrDA) slo puede admitir una conexin de NetOp. Configuracin Windows 2003, XP, 2000, ME y 98 son compatibles con la comunicacin por infrarrojos segn los protocolos y los estndares de la asociacin Infrared Data Association (IrDA). Configure la comunicacin por infrarrojos en Windows. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de Infrared (IrDA) Editar perfil de comunicacin Infrared (IrDA)

5.1.11.1 Parmetros de configuracin de Infrared (IrDA)

Para conectarse: No especifique ningn nombre o direccin cuando un Guest se conecta directamente a un Host. Si un Guest se conecta a un Host a travs de un mdulo NetOp Gateway, puede especificar el nombre del Host. Consulte el tema Infrared. Si un Host solicita ayuda, el Guest que est conectado a ste directamente o en la red del mdulo NetOp Gateway conectado podr responder a travs de sus nombres de Servicio de ayuda. Recursos Debe establecerse una comunicacin por infrarrojos mediante transmisores que se sealen uno hacia el otro dentro del rea de trabajo.

425

Herramientas comunes 5.1.11.2 Editar perfil de comunicacin Infrared (IrDA)

En la Configuracin de perfiles de comunicacin o en la pestaa Conexin rpida seccin Perfil de comunicacin, haga clic en Nuevo o Editar para mostrar esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin Infrared (IrDA) que se mostrar cuando se seleccione Infrared (IrDA) en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin estar vaca. No hay ninguna opcin de configuracin para el Dispositivo de comunicacin Infrared (IrDA).

5.1.12 Terminal Server

Terminal Server es un dispositivo de comunicacinde red propiedad de NetOp que permite la comunicacin entre los mdulos NetOp que se ejecuten en un entorno de Terminal Server. Nota: cada perfil de comunicacin que utiliza Terminal Server es compatible con varias conexiones de NetOp. Este tema incluye los siguientes subtemas: Parmetros de configuracin de Terminal Server Modificacin del perfil de comunicacin Terminal Server

5.1.12.1 Parmetros de configuracin de Terminal Server

Para realizar la conexin, especifique un nombre al que pueda responder el mdulo NetOp de destino: Si un Guest se conecta o realiza una exploracin por medio del calificador de nombre de Host H::, el Host puede responder por su tipo de nombre NetOp activado nombre. Si un Guest se conecta o realiza una exploracin por medio del calificador de nombre de Host U::, el Host puede responder por medio del tipo de usuario de LAN activado nombre. Si un Host solicita ayuda, pude responder un Guest por medio de sus nombres de Servicio de ayuda activados. Si NetOp Gateway se ejecuta en la consola del servidor de terminales, los mdulos NetOp del servidor de terminales y los mdulos NetOp que no se encuentren en el entorno de servidor de terminales se pueden conectar a travs de l. Consulte el Manual del administrador, en el captulo Herramientas avanzadas de la seccin NetOp en entornos de Terminal Server.

426

Herramientas comunes 5.1.12.2 Modificacin del perfil de comunicacin Terminal Server

En la ventana Configuracin de perfiles de comunicacin o en la seccin Perfil de comunicacin de la pestaa Conexin rpida, haga clic en Nuevo o en Editar para que se muestre esta ventana:

La seccin superior de esta ventana se describe en el tema Dispositivos de comunicacin. La seccin Terminal Server que se muestra al seleccionar Terminal Server en el cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin est vaca. No hay ninguna opcin de configuracin para el dispositivo de comunicacin Terminal Server.

5.2 Base de datos de mdems y Dilogo de mdem

En este apartado se explican la base de datos de mdems y el dilogo de mdem asociados con el dispositivo de comunicacin serie. Incluye los apartados siguientes: Base de datos de mdems Dilogo de mdem

427

Herramientas comunes

5.2.1 Base de datos de mdems

Seleccione el comando Men Herramientas Base de datos de mdems para ver esta ventana:

Esta ventana administra la base de datos de mdems. Nota: la base de datos de mdems se almacena en el archivo modems.ndb de los archivos de configuracin de NetOp que generalmente se encuentra ubicado en el directorio C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del mdulo>. En el panel, el primer registro _Modem Database AAAADDD especifica el ao y nmero da de actualizacin de la base de datos de mdems. Puede descargar e instalar la actualizacin ms reciente disponible desde el subapartado Download Updates de la KnowledgeBase de NetOp. Nota: al descargar e instalar modems.ndb, ste sobrescribir su modems.ndb actual. Otros registros representan las configuraciones del mdem creadas por soporte tcnico de NetOp o aadidas por un usuario. Nuevo: haga clic en este botn para visualizar la ventana Configuracin de mdem y poder crear una configuracin de mdem en la base de datos de mdems. Para basar una configuracin nueva de mdem en una configuracin de mdem disponible, seleccione el registro de sta antes de pulsar el botn. Editar: seleccione un registro del panel y haga clic en este botn para ver la ventana Configuracin de mdem para modificar la configuracin del mdem del registro seleccionado. Borrar: seleccione un registro y haga clic en este botn para eliminarlo. El botn estar desactivado si no es posible eliminar el registro seleccionado.

428

Herramientas comunes 5.2.1.1 Configuracin de mdem

En la ventana Mdem, haga clic en Nuevo o Editar o en la ventana Perfil de comunicacin serie haga clic en Nuevo mdem o en Editar mdem para mostrar esta ventana:

En esta ventana se puede crear o editarla configuracin de un mdem de la base de datos de mdems. Nota: en la configuracin de algunos mdems, algunos o todos los campos estn desactivados a fin de proteger la configuracin original del mdem de la base de datos de mdems. Si selecciona un registro de configuracin de mdem de la ventana Mdem y hace clic en Nuevo, la ventana Configuracin de mdem mostrar las propiedades de la configuracin de mdem seleccionada con todos los campos habilitados. Nombre: []: Este campo contendr el nombre de la configuracin del mdem, que debe ser nico en la base de datos de mdems. Puede modificar el contenido del campo. Cadenas de comandos de mdem En estos campos se especifican las cadenas de comandos AT del mdem. Consulte el manual de su mdem o el sitio Web de su fabricante para encontrar las cadenas de comandos AT que necesita un mdem. Velocidad mxima de datos []: el campo de este cuadro desplegable muestra la velocidad de datos mxima del mdem seleccionado o un valor predeterminado. La lista de este cuadro contiene velocidades de transferencia comunes. Seleccione una velocidad de transferencia de datos aplicable a su mdem y al mdem al que desea conectarse. Valores Control de flujo RTS/CTS: por lo general, deje activada esta casilla para utilizar el control de flujo Volver para enviar/Borrar para enviar (opcin predeterminada: activada). No esperar tono de llamada: por lo general, deje esta casilla sin activar (opcin predeterminada: desactivada).

429

Herramientas comunes

5.2.2 Dilogo de mdem

Seleccione el comando Men Ver Dilogo de mdem para ver esta ventana:

Durante la conexin y desconexin del mdem Serial, el panel mostrar la comunicacin enviada por (>>) y recibida por (<<) su mdem. Esta informacin le servir de ayuda a la hora de diagnosticar los problemas de conectividad de su mdem.

5.3 Registro de NetOp

Cualquier mdulo NetOp puede registrar los sucesos de NetOp seleccionados. Los sucesos de NetOp se pueden registrar: En el equipo, en un registro de NetOp local. En la base de datos de seguridad de un servidor NetOp Security Server en el registro de NetOp o en una versin anterior de NetOp Access Server o NetOp Log Server. En el registro de sucesos de Windows del equipo y en otro equipo. En un sistema de informacin de administracin. Este tema contiene los siguientes subtemas: Configuracin de registro Registro local de NetOp Sucesos del registro de NetOp

430

Herramientas comunes

5.3.1 Configuracin de registro

Seleccione el comando Men Herramientas Configuracin de registro para abrir esta ventana:

Esta ventana especifica la configuracin del registro de NetOp en las siguientes pestaas: Pestaa Registros Pestaa Localmente Pestaa Servidor Pestaa Registro de sucesos Pestaa SNMP

431

Herramientas comunes 5.3.1.1 Pestaa Registros

A continuacin se muestra la pestaa Registros de la ventana Configuracin de registro:

Especifica las opciones de registro. Registrar sucesos Registrar sucesos localmente: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en un archivo de registro del equipo (opcin predeterminada: desactivada). Registrar en el servidor de NetOp: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el Registro de NetOp de una base de datos de seguridad de NetOp Security Server de una versin anterior de NetOp Access Server o NetOp Log Server (opcin predeterminada: desactivada). Registro del Registro de sucesos de Windows: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el registro de sucesos de Windows del equipo y/o de otro equipo Windows 2003/XP/2000/NT (opcin predeterminada: desactivada). Registro mediante capturas SNMP: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp enviando mensajes SNMP a un sistema de informacin de administracin (opcin predeterminada: desactivada). NetOp Security Server contiene una casilla de verificacin adicional: Actuar como servidor de registro: deje esta casilla activada para permitir el registro de otros sucesos de NetOp de los mdulos NetOp en la base de datos de seguridad Registro de NetOp (opcin predeterminada: activada). NetOp Host y los Hosts ampliados tienen casillas de verificacin, campos y cuadros desplegables adicionales: Personalizar el nombre del Host para todos los sucesos de registro: active esta casilla para activar el campo y el cuadro desplegable inferiores a fin de identificar los sucesos de registro mediante un nombre

432

Herramientas comunes
de Host personalizado (opcin predeterminada: desactivada). El campo de la izquierda especifica el nombre del Host personalizado compuesto por los componentes del cuadro desplegable de la derecha y caracteres del teclado. Estn disponibles estos componentes: %A: direccin IP/MAC %I: ID del Host %C: Nombre del equipo %L: usuario de Windows conectado Seleccione un componente de la lista del cuadro desplegable de la derecha y adalo al campo de la izquierda. Personalizar el nombre del Guest para los sucesos de registro de Conexin y Sesin: active esta casilla para activar el campo y el cuadro de desplegable inferiores a fin de identificar los mdulos Guest involucrados en los sucesos de registro de Conexin y Sesin mediante un nombre personalizado. El campo de la izquierda especifica el nombre del Guest personalizado compuesto por los componentes del cuadro desplegable de la derecha y caracteres del teclado. Estn disponibles estos componentes: %A: direccin IP/MAC %U: nombre del usuario autentificado %I: ID de Guest %C: Nombre del equipo %L: usuario de Windows conectado Seleccione un componente de la lista del cuadro desplegable de la derecha y adalo al campo de la izquierda. A continuacin aparece un ejemplo de un registro de NetOp local de nombre de Host y de Guest personalizado: 20031103,14:10,Host1+Usuario1,0,00000,00000,HCON +, 20031103,14:10,Host1+Usuario1,1,00000,00000,HSES +,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,2,00000,00000,HSESRC +,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,3,00000,00000,HSESFXFER+,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,4,00000,00000,HSESCHAT +,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,5,00000,00000,HSESAUDIO+,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,6,00000,00000,HSESAUDIO-,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:10,Host1+Usuario1,7,00000,00000,HSESCHAT -,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:11,Host1+Usuario1,8,00000,00000,HSESFXFER-,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:11,Host1+Usuario1,9,00000,00000,HSESRC -,Usuario2@192.168.1.2 20031103,14:11,Host1+Usuario1,10,00000,00000,HSES -,Usuario2@192.168.1.2 El nombre del Host se ha personalizado como %C+%L. El nombre del Guest se ha personalizado como % U@%A. Se ha iniciado el Host y el Guest ha iniciado una sesin de control remoto, una sesin de transferencia de archivos, una sesin de charla y una sesin de charla de audio y vdeo, y las ha terminado en orden inverso.

433

Herramientas comunes 5.3.1.2 Pestaa NetOp Local

A continuacin se muestra la pestaa NetOp Local de la ventana Configuracin de registro:

En esta pestaa, se seleccionan los sucesos NetOp que se registrarn y se especifica el archivo de registro de NetOp local. Seleccionar Sucesos para ver en Seleccione una de estas opciones para visualizar los nombres de sucesos marcados en el panel Sucesos a registrar: Ver todos los sucesos: se visualizan todos los sucesos disponibles (seleccin predeterminada). Vista seleccionada: se activan estas opciones: Conexin: marque esta casilla para ver los sucesos de conexin disponibles. Sesin: marque esta casilla para ver los sucesos de sesin disponibles. Suceso de sin: marque esta casilla para ver los sucesos de accin disponibles. Seguridad: marque esta casilla para ver los sucesos de seguridad disponibles. Configuracin: marque esta casilla para ver los sucesos de configuracin disponibles. Sucesos a registrar: []: en este panel se visualizan los nombres marcados de sucesos de los tipos seleccionados en la izquierda. Marque las casillas para seleccionar que se registren los sucesos (opcin predeterminada: todas desactivadas). Seleccionar Todos: haga clic en este botn para marcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar. Deseleccionar Todos: haga clic en este botn para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar.

434

Herramientas comunes
Nota: los cdigos y argumentos de los sucesos del registro de NetOp disponibles aparecen en tablas en el tema Sucesos de registro de NetOp. Archivo de registro Nota: esta seccin slo est activada si se ha seleccionado Registrar localmente en la pestaa Configuracin de registro. Archivo de registro: []: el campo muestra (la ruta y) el nombre del archivo de registro (opcin predeterminada: NETOP.LOG). Si no se especifica ninguna ruta, el archivo se ubicar en el directorio Archivos de configuracin de NetOp, generalmente ubicado en C:\Documents and Settings\<Nombre de usuario>\Application Data\Danware Data\NetOp Remote Control\<Nombre del mdulo>. Escribir en el disco con cada entrada de registro: deje marcada esta casilla para escribir cada suceso de NetOp en el archivo de registro de NetOp local inmediatamente (opcin predeterminada: activada). Desmarque esta casilla para escribir los sucesos de NetOp en el archivo de registro de NetOp local cuando el mdulo NetOp no est cargado; de este modo, consume menos capacidad del procesador. Nota: un nuevo archivo de registro de NetOp local que se crear cuando se cargue el mdulo NetOp sobrescribir un archivo de registro de NetOp local antiguo con la misma ruta de acceso y el mismo nombre de archivo.

5.3.1.3 Pestaa Servidor

A continuacin se muestra la pestaa Servidor de la ventana Configuracin de registro:

Se seleccionan los sucesos de NetOp que se registrarn y se especifica el identificador del mdulo Host del servidor de registro. Seleccionar eventos para ver en lista Seleccione una de estas opciones para mostrar nombres de eventos marcados en el panel Eventos para

435

Herramientas comunes
registrar: Ver todos los eventos: se muestran todos los eventos disponibles (seleccin predeterminada). Vista seleccionada: se activan estas opciones: Conexin: marque esta casilla para ver los eventos de conexin disponibles. Sesin: marque esta casilla para ver los eventos de sesin disponibles. Suceso de sesin: marque esta casilla para ver los eventos de accin disponibles. Seguridad: marque esta casilla para ver los eventos de seguridad disponibles. Configuracin: marque esta casilla para ver los eventos de configuracin disponibles. Eventos para registrar: []: en este panel, se visualizan los nombres marcados de los eventos de los tipos seleccionados en la izquierda. Marque las casillas para seleccionar que se registren los eventos (opcin predeterminada: todas desactivadas). Seleccionar Todos: haga clic en este botn para marcar todas las casillas del panel Eventos para registrar. Deseleccionar Todos: haga clic en este botn para desmarcar todas las casillas del panel Eventos para registrar. Nota: los cdigos y argumentos de los eventos del registro de NetOp disponibles aparecen en tablas en Eventos del registro de NetOp. ID de Host del servidor de registro Nota: Esta seccin se habilitar nicamente si se selecciona la casilla Registrar en el servidor NetOp de la pestaa Registros. El campo contendr el ID del Host del servidor en el que se registrarn los eventos de NetOp (inicialmente, el campo est vaco). Haga clic en Examinar para buscar en la red servidores de registro disponibles y para mostrar la ventana siguiente:

El panel muestra los identificadores de Hosts de los servidores de registro de NetOp encontrados. Seleccionar: seleccione un identificador del mdulo Host del panel y haga clic en este botn para visualizarlo en el campo. Nota: si en un Host o un Host extendido, se ha seleccionado la opcin Seguridad de acceso del Guest Usar NetOp Security Server, deje el campo ID de Host del servidor de registro vaco para registrarse en una base

436

Herramientas comunes
de datos de seguridad de grupo de servidores especificada Registro de NetOp.

5.3.1.4 Pestaa Registro de sucesos

La pestaa Registro de sucesos de la ventana Configuracin de registro tiene el siguiente aspecto:

En esta pestaa, se seleccionan los sucesos NetOp que se registrarn y se especifican los registros de sucesos de Windows. Lista Seleccionar sucesos para ver en Seleccione una de estas opciones para ver nombres de sucesos, acompaados de una casilla de verificacin, en el panel Sucesos a registrar: Ver todos los sucesos: se ven todos los sucesos disponibles (opcin predeterminada). Vista seleccionada: se activan estas opciones: Conexin: marque esta casilla para ver los sucesos de conexin disponibles. Sesin: marque esta casilla para ver los sucesos de sesin disponibles. Suceso de sesin: marque esta casilla para ver los sucesos de accin disponibles. Seguridad: marque esta casilla para ver los sucesos de seguridad disponibles. Configuracin: marque esta casilla para ver los sucesos de configuracin disponibles. Sucesos a registrar: []: en este panel se muestran, acompaados de una casilla de verificacin, los nombres de sucesos de los tipos seleccionados en la izquierda. Marque las casillas para seleccionar que se registren los sucesos (opcin predeterminada: todas desactivadas). Seleccionar Todos: haga clic en este botn para marcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar. Deseleccionar Todos: haga clic en este botn para desmarcar todas las casillas del panel Sucesos a

437

Herramientas comunes
registrar. Nota: los cdigos y argumentos disponibles de los sucesos del registro de NetOp aparecen en tablas en los sucesos de registro de NetOp. Utilizar el Registro de sucesos de Windows Nota: esta seccin slo est habilitada si se ha marcado la casilla Registro del Registro de sucesos de Windows en la pestaa Configuracin de registro. Local: deje marcada esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el registro de sucesos de Windows del equipo (opcin predeterminada: activada). Remoto: []: marque esta casilla para registrar sucesos de NetOp en el registro de sucesos de Windows de un equipo remoto Windows 2003/XP/2000/NT (opcin predeterminada: desactivada). Especifique en el campo el nombre de Windows del equipo remoto.

5.3.1.5 Pestaa SNMP

Esta es la pestaa SNMP de la ventana Configuracin de registro:

Esta pestaa permite especificar los sucesos de NetOp que se deben registrar en un sistema de informacin de administracin. Seleccionar Sucesos para ver en Seleccione una de estas opciones para mostrar los nombres de sucesos marcados en el panel Sucesos a registrar: Ver todos los sucesos: muestra todos los sucesos disponibles (seleccin predeterminada). Vista seleccionada: se activan estas opciones: Conexin: marque esta casilla para ver los sucesos de conexin disponibles.

438

Herramientas comunes
Sesin: marque esta casilla para ver los sucesos de sesin disponibles. Suceso de sesin: marque esta casilla para ver los sucesos de accin disponibles. Seguridad: marque esta casilla para ver los sucesos de seguridad disponibles. Configuracin: marque esta casilla para ver los sucesos de configuracin disponibles. Sucesos a registrar: []: en este panel se muestran los nombres marcados de sucesos de los tipos seleccionados en la izquierda. Marque las casillas para seleccionar que se registren los sucesos (opcin predeterminada: todas desactivadas). Seleccionar Todos: haga clic en este botn para marcar todas las casillas del panel Sucesos a registrar. Deseleccionar Todos: haga clic en este botn para quitar la marca de todas las casillas del panel Sucesos a registrar. Nota: los cdigos y argumentos disponibles de los sucesos del registro de NetOp aparecen en forma de tabla en el tema Sucesos de registro de NetOp. Si se ha marcado Registro mediante capturas SNMP en la pestaa Registros, se enviar un mensaje SNMP (Simple Network Management Protocol) cada vez que ocurra un suceso de NetOp seleccionado. Los sucesos SNMP de NetOp estn definidos en el archivo danware.mib que se encuentra en el directorio en el que se ha instalado el mdulo NetOp.

5.3.2 Registro local de NetOp

El archivo de registro de NetOp local es un archivo de texto sin formato con lneas de texto. Cada una de ellas registra un suceso de NetOp. Los sucesos estn ordenados cronolgicamente. Este ejemplo de un registro del mdulo Guest expone el contenido que normalmente suele tener un registro: 20011009,15:41,Guest1,0,00000,00000,GACTCOMPR+,TCP/IP 20011009,15:41,Guest1,1,00000,00000,GCONCALL ,192.168.1.3 20011009,15:41,Guest1,2,00000,00000,GSESFXFER+, 20011009,15:42,Guest1,3,00000,00000,*ACTFILE -,C:\test.txt 20011009,15:42,Guest1,4,00000,00000,GSESFXFER-, 20011009,15:42,Guest1,5,00000,00000,GSESRC -, 20011009,15:42,Guest1,6,00000,00000,GCONHNGUP ,192.168.1.3 20011009,15:42,Guest1,7,00000,00000,GACTCOMPR-, Nota: los cdigos y argumentos de los sucesos del registro de NetOp aparecen en tablas en el tema Sucesos de registro de NetOp. Cada lnea contiene esta informacin: fecha, hora, nombre del mdulo NetOp, nmero de suceso, cdigo de error 1, cdigo de error 2, cdigo de suceso, argumentos. Nota: los cdigos de error no estn implementados actualmente y siempre deberan ser 00000. El archivo de registro anterior ha registrado estos sucesos: El 9 de octubre de 2001, a las 15:41 horas, el Guest Guest1 activ el perfil de comunicacin TCP/IP. Se conect al Host con el nombre 192.168.1.3. Inici una sesin de transferencia de archivos. Envi el archivo C:\test.txt. Intente averiguar qu pas a continuacin.

439

Herramientas comunes

5.3.3 Sucesos del registro de NetOp

Los sucesos del registro de NetOp y sus correspondientes cdigos se explican en los siguientes temas: Sucesos del registro de NetOp del mdulo Guest Sucesos del registro de NetOp del mdulo Host y Host ampliado

5.3.3.1 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Guest

NetOp Guest puede registrar los siguientes sucesos del registro de NetOp: Conexin Nombre del suceso Con: Conectar con el Host Con: Desconectar el Host Con: Conexin perdida Con: Usuario autentificado Sesin Nombre del suceso Ses: Inicio de control remoto Ses: Fin de control remoto Ses: Transferencia de archivos iniciada Ses: Transferencia de archivos detenida Ses: Charla iniciada Ses: Charla detenida Ses: Audio iniciado Ses: Audio detenido Ses: Administracin remota iniciada Ses: Administracin remota detenida Accin Nombre del suceso Act: Iniciar proveedor de ayuda Act: Detener proveedor de ayuda Act: Solicitud de ayuda recibida Act: Solicitud de ayuda cancelada Act: Archivo recibido Act: Archivo enviado Act: Host reiniciado Act: Grabacin de sesin iniciada Act: Grabacin de sesin detenida Act: Imposible registrar suceso de Cdigo del suceso GACTHLPSV+ GACTHLPSVGACTHLPRQ+ GACTHLPRQ*ACTFILE + *ACTFILE *ACTBOOT GACTREC + GACTREC *ACTWIN ! Argumentos (Ninguno) (Ninguno) Nombre de Host Nombre de Host Ruta y nombre del archivo Ruta y nombre del archivo Nombre de Host Ruta y nombre del archivo de la grabacin Ruta y nombre del archivo de la grabacin (Ninguno) Cdigo del suceso GSESRC + GSESRC GSESFXFER+ Argumentos Nombre de Host Nombre de Host (Ninguno) Cdigo del suceso GCONCALL GCONHNGUP *CONLOST GCONUSER Argumentos Nombre de Host Nombre de Host Nombre de Host (Ninguno)

GSESFXFER- (Ninguno) GSESCHAT + GSESCHAT GSESAUDIO+ GSESAUDIOGSESRM + GSESRM (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) Nombre de Host Nombre de Host

440

Herramientas comunes
Windows Act: Imposible capturar SNMP Act: Portapapeles recibido Act: Portapapeles enviado Act: Trabajo de impresin recibido Act: Trabajo de impresin enviado Act: Perfil de comunicacin iniciado Act: Perfil de comunicacin detenido Act: Inventario recibido Act: Mensaje enviado Seguridad Nombre del suceso Cdigo del suceso Sec: Contrasea rechazada *SECPW ! *SECCA ! Sec: Confirmacin de acceso denegada GSECACSRV+ Sec: Inicio de sesin en Security Server GSECACSRVSec: Cierre de sesin en Security Server Configuracin Nombre del suceso Cfg: Nombre de proveedor de ayuda definido Cfg: Nombre de proveedor de ayuda borrado Cfg: Registro local activado Cfg: Registro local desactivado Cfg: Nombre de archivo de registro local modificado Cfg: Registro en servidor activado Cfg: Registro en servidor desactivado Cfg: Registro de sucesos de Windows activado Cfg: Registro de sucesos de Windows desactivado Cfg: Envo de capturas SNMP activado Cfg: Envo de capturas SNMP desactivado Cfg: Contrasea de Security Server modificada Cfg: Comprobacin de Web Update Cfg: Descarga de Web Update Cfg: Instalacin de Web Update Cfg: Web Update realizada correctamente Cfg: Web Update produjo un error Cdigo del Argumentos suceso GCFGHLPSV+ Nombre del servicio de ayuda GCFGHLPSV- Nombre del servicio de ayuda *CFGLLOC + Nombre del archivo de registro *CFGLLOC - Nombre del archivo de registro *CFGLFILE* Nuevo nombre del archivo de registro *CFGLSRV + Nombre del servidor de registro *CFGLSRV - Nombre del servidor de registro *CFGLWIN + Si es de forma remota: nombre del equipo *CFGLWIN - Si es de forma remota: nombre del equipo *CFGLSNMP+ (Ninguno) *CFGLSNMP- (Ninguno) GCFGACPW * Identificador de NetOp Guest *CFGWUCHK Versin de compilacin anterior, versin de compilacin nueva, [error de tiempo de espera] *CFGWUDL Nombre del archivo, [error de tiempo de espera] *CFGWUINST (Ninguno) *CFGWU * Versin de compilacin anterior, versin de compilacin nueva *CFGWU ! Versin de compilacin anterior, mensaje de error Argumentos Nombre de Host Nombre de Host Nombre de inicio de sesin (Ninguno)

*ACTSNMP ! *ACTCLPB + *ACTCLPB *ACTPRINT+ *ACTPRINTGACTCOMPR+ GACTCOMPRGACTINV GACTMSG

(Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) Nombre del perfil de comunicacin [Nombre del perfil de comunicacin] Nombre de Host Nombre de Host

441

Herramientas comunes 5.3.3.2 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Host y Host ampliado
NetOp Host y Host ampliado pueden registrar los sucesos de registro de NetOp siguientes: Conexin Nombre del suceso Con: Host iniciado Con: Host detenido Con: Devolucin de llamada Con: Conexin perdida Con: Name Server iniciado Con: Name Server detenido Con: Security Server iniciado Con: Security Server detenido Con: Gateway iniciada Con: Gateway detenida Sesin Nombre del suceso Ses: Iniciar comunicacin Ses: Detener comunicacin Ses: Inicio de control remoto Ses: Fin de control remoto Ses: Transferencia de archivos iniciada Ses: Transferencia de archivos detenida Ses: Charla iniciada Ses: Charla detenida Ses: Audio iniciado Ses: Audio detenido Ses: Administracin remota iniciada Ses: Administracin remota detenida Accin Nombre del suceso Act: Solicitud de ayuda enviada Act: Cancelacin de solicitud de ayuda Act: Archivo recibido Act: Archivo enviado Act: Host reiniciado Act: Ejecutar programa Act: Ejecutar comando Act: Imposible registrar suceso de Windows Act: Imposible capturar SNMP Act: Portapapeles recibido Cdigo del Argumentos suceso HACTHLPRQ+ Nombre del servicio de ayuda, descripcin del problema HACTHLPRQ- (Ninguno) *ACTFILE + *ACTFILE *ACTBOOT HACTRUN HACTEXE *ACTWIN ! Ruta y nombre del archivo Ruta y nombre del archivo (Ninguno) Nombre del programa Nombre del comando (Ninguno) Cdigo del suceso HSES + HSES HSESRC + HSESRC HSESFXFER+ Argumentos Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Cdigo del suceso HCON + HCON HCONCALLB *CONLOST HCONNNS + HCONNNS HCONNSS + HCONNSS HCONGW + HCONGW Argumentos (Ninguno) (Ninguno) Nmero de devolucin de llamada (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno)

HSESFXFER- Nombre de Guest HSESCHAT + HSESCHAT HSESAUDIO+ HSESAUDIOHSESRM + HSESRM Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest

*ACTSNMP ! (Ninguno) *ACTCLPB + (Ninguno)

442

Herramientas comunes
Act: Portapapeles enviado Act: Trabajo de impresin recibido Act: Trabajo de impresin enviado Act: Teclado bloqueado Act: Teclado desbloqueado Act: Pantalla vaca Act: Pantalla no vaca Act: Desconexin de usuario de Host Act: Inicio de sesin de Gateway Act: Inventario enviado Act: Mensaje recibido Seguridad Nombre del suceso Sec: Seguridad individual activada o modificada Sec: Seguridad individual desactivada Sec: Funcin de seguridad aadida Sec: Funcin de seguridad eliminada Sec: Funcin de seguridad modificada Sec: Grupo de Guests aadido Sec: Grupo de Guests borrado Sec: Grupo de Guests cambiado Sec: Contrasea activada Sec: Constrasea desactivada Sec: Contrasea cambiada Sec: Devolucin de llamada activada (predeterminada slo) Sec: Devolucin de llamada desactivada (predeterminada slo) Sec: Devolucin de llamada cambiada (predeterminada slo) Sec: Confirmacin de acceso activada Sec: Confirmacin de acceso desactivada Sec: Contrasea rechazada Sec: Confirmacin de acceso denegada Sec: Lmite de contraseas incorrectas alcanzado Sec: Se ha excedido el tiempo de espera Configuracin Nombre del suceso Cfg: Registro local activado Cfg: Registro local desactivado Cfg: Nombre de archivo de registro local modificado Cdigo del suceso *CFGLLOC + *CFGLLOC *CFGLFILE* Argumentos Nombre del archivo de registro Nombre del archivo de registro Nuevo nombre del archivo de registro Cdigo del Argumentos suceso HSECINDIV+ Mtodo de acceso del Guest HSECINDIVHSECROLE + HSECROLE HSECROLE * HSECGUEST+ HSECGUESTHSECGUEST* HSECPW + HSECPW HSECPW * HSECCALLB+ Mtodo de acceso del Guest Nombre de la funcin de seguridad Nombre de la funcin de seguridad Nombre de la funcin de seguridad Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest Si individual: Nombre de Guest Si individual: Nombre de Guest Si individual: Nombre de Guest (Ninguno) *ACTCLPB *ACTPRINT+ *ACTPRINTHACTKBD HACTKBD + HACTSCR HACTSCR + HACTLOFF HACTGW + HACTINV HACTMSG (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) Nombre del mdulo que realiza la conexin Nombre de Guest Nombre de Guest

HSECCALLB- (Ninguno) HSECCALLB* (Ninguno) HSECCA + Si individual: nombre de la funcin de seguridad HSECCA Si individual: nombre de la funcin de seguridad *SECPW ! Nombre de Guest *SECCA ! (Ninguno) HSECPWLIM! (Ninguno) HSECTMOUT AC (inactividad), AU (Autentificacin) o CA (confirmar acceso)

443

Herramientas comunes
Cfg: Registro en servidor iniciado Cfg: Registro en servidor detenido Cfg: Registro de sucesos de Windows iniciado Cfg: Registro de sucesos de Windows detenido Cfg: Envo de capturas SNMP iniciado Cfg: Envo de capturas SNMP detenido Cfg: Opcin cambiar: Iniciar al cargar Cfg: Opcin cambiar: Cargar con el SO Cfg: Opcin cambiar: Minimizar al iniciar Cfg: Opcin cambiar: Modo oculto Cfg: Opcin cambiar: Minimizar al conectar Cfg: Opcin cambiar: Arriba Cfg: Opcin cambiar: Mostrar transferencia de archivos Cfg: Opcin cambiar: Enviar Mantener activo Cfg: Opcin seleccionada: Iniciar despus de desconectar Cfg: Opcin seleccionada: Cerrar sesin despus de desconectar Cfg: Opcin seleccionada: Bloquear despus de desconectar Cfg: Opcin seleccionada: Ninguna accin despus de desconectar Cfg: Opcin cambiar: Mtodo de asignacin de nombres Cfg: Opcin cambiar: Nombre pblico de Host Cfg: Opcin cambiar: Activar nombre de usuario Cfg: Opcin cambiar: Notificacin de conexin Cfg: Opcin cambiar: Descripcin de Solicitud de ayuda Cfg: Opcin cambiar: Proveedor de Solicitud de ayuda Cfg: Opcin cambiar: Comunicacin de Solicitud de ayuda Cfg: Opcin cambiar: Telfono/IP de solicitud de ayuda Cfg: Opcin cambiar: Icono mostrar solicitud de ayuda Cfg: Opcin cambiar: Dplex de audio Cfg: Opcin cambiar: Nivel de silencio de audio Cfg: Opcin cambiar: Retencin de lnea de audio Cfg: Opcin cambiar: Identificador de espacio de nombre Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para Guest Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para Gateway Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para otros Cfg: Solicitud de mantenimiento modificada para Salir/Detener *CFGLSRV + Nombre del servidor de registro *CFGLSRV - Nombre del servidor de registro *CFGLWIN + Si es de forma remota: Nombre del equipo *CFGLWIN - Si es de forma remota: Nombre del equipo *CFGLSNMP+ (Ninguno) *CFGLSNMP- (Ninguno) HCFGOWAIT* Activado/desactivado HCFGOLOAD* Activado/desactivado HCFGOMIST* Activado/desactivado HCFGOSTLT* Activado/desactivado HCFGOMICO* Activado/desactivado HCFGOTOP * Activado/desactivado HCFGOSFX * Activado/desactivado HCFGOALIV* Activado/desactivado HCFGOBOOT+ (Ninguno) HCFGOLOGO+ (Ninguno) HCFGOLOCK+ (Ninguno) HCFGONOTH+ (Ninguno) HCFGONAME* (Ninguno) HCFGOPUBN* HCFGOUSRN* HCFGONOTI* HCFGOHRD * Activado/desactivado Activado/desactivado (Ninguno) (Ninguno)

HCFGOHRP * (Ninguno) HCFGOHRC * (Ninguno) HCFGOHRPI* (Ninguno) HCFGOHRSI* Activado/desactivado HCFGOAUFD* HCFGOAUSL* HCFGOAULH* HCFGONSID* HCFGMRQG* Activado/desactivado (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno) (Ninguno)

HCFGMRQGW* (Ninguno) HCFGMRQO * (Ninguno) HCFGMRQEX* (Ninguno)

444

Herramientas comunes
Cfg: Proteger archivos modificado Cfg: Contrasea de mantenimiento modificada Cfg: Permiso de acceso del Guest modificado (predeterminada slo) Cfg: Lista de direcciones MAC/IP modificada Cfg: Desactivacin de transferencia de archivos modificada Cfg: ID de grupo de Security Servers modificado Cfg: Comprobacin de actualizacin web HCFGPROTS* (Ninguno) HCFGMTPW * (Ninguno) HCFGGALLW* (Ninguno) HCFGMACIP* (Ninguno) HCFGFX * (Ninguno) HCFGSSG * *CFGWUCHK (Ninguno) Versin de compilacin anterior, versin de compilacin nueva, [error de tiempo de espera] *CFGWUDL Nombre del archivo, [error de tiempo de espera] *CFGWUINST (Ninguno) *CFGWU * Versin de compilacin anterior, versin de compilacin nueva *CFGWU ! Versin de compilacin anterior, mensaje de error

Cfg: Descarga de actualizacin Web Cfg: Instalacin de actualizacin Web Cfg: Actualizacin Web realizada correctamente Cfg: La actualizacin Web produjo un error

NetOp Gateway puede registrar sucesos Gateway especiales de registro NetOp siguientes: Nombre del suceso GW: Acceso a Gateway permitido GW: Devolucin de llamada a Gateway GW: Devolucin de llamada a Gateway modificada (predeterminada slo) GW: Devolucin de llamada a Gateway desactivada (predeterminada slo) GW: Devolucin de llamada a Gateway activada (predeterminada slo) GW: Grupo de Gateway definido GW: Grupo de Gateway eliminado GW: Guest de Gateway aadido GW: Guest de Gateway modificado GW: Guest de Gateway eliminado GW: Seguridad individual de Gateway desactivada GW: Seguridad individual de Gateway activada (y modificada) GW: GID NSS de Gateway modificado GW: Contrasea de Gateway modificada (predeterminada slo) GW: Contrasea de Gateway desactivada (predeterminada slo) GW: Contrasea de Gateway activada (predeterminada slo) GW: Contrasea de Gateway rechazada Cdigo del suceso HGW ACCES+ HGW CALLB HGW CALLB* Argumentos (Ninguno) Nmero de devolucin de llamada (Ninguno)

HGW CALLB- (Ninguno) HGW CALLB+ (Ninguno) HGW HGW HGW HGW HGW HGW HGW GROUP+ GROUPGUEST+ GUEST* GUESTINSECINSEC+ Nombre de la funcin de seguridad Nombre de la funcin de seguridad Nombre de Guest Nombre de Guest Nombre de Guest (Ninguno) (Ninguno)

HGW SSGID* (Ninguno) HGW PW * (Ninguno) HGW PW HGW PW + (Ninguno) (Ninguno)

*SECGWPW ! Nombre del mdulo que realiza la conexin

445

Herramientas comunes

5.4 Informacin del sistema

En la ventana Acerca de NetOp Remote Control Guest o bien, Acerca de NetOp Remote Control Host haga clic en Informacin del sistema para que se abra la siguiente ventana:

Esta ventana dispone de dos mens (consulte ms abajo) y muestra la informacin del sistema en tres secciones: La seccin superior muestra un resumen de la informacin del programa y del sistema. La seccin intermedia muestra informacin sobre la pantalla. La seccin inferior muestra informacin sobre los controladores. Men Informacin avanzada de visualizacin

Seleccione un comando para ver la informacin detallada de la pantalla actual en una ventana Informacin de pantalla. Men Informacin de comunicacin

446

Herramientas comunes

Direcciones de red: seleccione este comando para mostrar la siguiente ventana:

Direcciones de red []: el panel muestra las direcciones de red habilitadas del equipo. Nota: las direcciones de red del mdulo de NetOp slo estn habilitadas si se activan Perfiles de comunicacin que utilicen Dispositivos de comunicacin de red.

5.5 NETOP.INI
Cuando se instala NetOp en un equipo por primera vez, se crea un archivo llamado NETOP.INI en el directorio (C:\Windows o C:\WINNT) del sistema operativo del equipo. NETOP.INI contiene parmetros que determinan cmo se instalan y se cargan los mdulos de NetOp. Este archivo se lee cada vez que se instala o carga un mdulo NetOp en el equipo. Por norma general no es necesario preocuparse por el archivo NETOP.INI, pero es posible modificarlo para aplicar determinadas opciones. NETOP.INI utiliza el formato de archivos INI estndar de Windows, con secciones, claves y valores. Se trata de un archivo de texto sin formato que puede modificarse mediante un editor de texto estndar como el Bloc de notas. NETOP.INI puede contener las siguientes secciones: [INSTALL]: especifica la configuracin de la instalacin de NetOp. [COEXISTENCE]: especifica los parmetros de configuracin para la ejecucin simultnea de los distintos mdulos NetOp en un ordenador. [GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS], [NSS]: determinan los parmetros de configuracin de arranque de los mdulos NetOp. [IPX]: especifica los parmetros de configuracin de arranque del protocolo IPX. [NETBIOS]: especifica los parmetros de configuracin de arranque del protocolo NetBIOS. [TCP]: especifica los parmetros de configuracin de arranque del protocolo TCP. [DTL]: especifica una configuracin de comunicacin especial. [AUDIO]: especifica una configuracin de audio especial. Pueden incluirse otras secciones. Nota: en la KnowledgeBase de NetOp, vaya a la seccin Documentacin del apartado Configuracin de NetOp.ini para ver todas las opciones de configuracin de NETOP.INI disponibles.

447

Herramientas comunes

5.5.1 Seccin [INSTALL]

Esta seccin del archivo NETOP.INI, incluida de manera predeterminada, determina los directorios de instalacin y las carpetas de programas para los programas NetOp instalados recientemente. Son los valores predeterminados que se aplicarn si vuelve a instalar NetOp.

5.5.2 Seccin [COEXISTENCE]

Esta seccin del archivo NETOP.INI se incluye de manera predeterminada en el archivo y especifica los parmetros de configuracin para sustituir un mdulo NetOp en funcionamiento por otro y ejecutar simultneamente mdulos de NetOp distintos. Un nivel bajo de coexistencia permite cargar NetOp Guest en un equipo que ejecute NetOp Host, o un mdulo NetOp Host ampliado, lo cual suspende temporalmente el mdulo NetOp Host, o viceversa. En cambio, no es posible suspender un Host conectado a un mdulo Guest. Las conexiones del Guest con los Host se rompen cuando se reemplaza al Guest en ejecucin por un Host. Un nivel elevado de coexistencia permite ejecutar simultneamente en un mismo equipo un mdulo NetOp Guest y un mdulo NetOp Host (o un mdulo NetOp Host ampliado). Esto permite ejecutar una cascada por control remoto. Por ejemplo: un equipo Guest controla un Host que ejecuta un Guest que, a su vez, controla remotamente otro Host. Un equipo que funciona con un Guest y un Host al mismo tiempo requiere Perfiles de comunicacin distintos para cada uno. Si se utilizan Perfiles de comunicacin que usen TCP/IP, deben utilizar nmeros de Puerto de recepcin diferentes. Esta seccin puede contener las claves siguientes: COEXIST=<1, 0 o 2> El valor predeterminado 1 activa una coexistencia de nivel bajo, el valor 0 deshabilita la coexistencia y el valor 2 activa la coexistencia de nivel superior. Si no se especifica ninguna clave se desactivar la coexistencia. LOAD_WARNING=<1 o 0> El valor predeterminado 1 muestra un mensaje de advertencia cuando el usuario intenta aplicar un nivel de coexistencia bajo. El usuario dispone de la opcin de continuar o cancelar la accin. El valor 0 no muestra ningn mensaje de advertencia. En caso de no especificar ninguna clave, se mostrara un mensaje de advertencia. DEBUG=<0 o 1> Esta clave puede aadirse para mostrar la ejecucin de los comandos del programa de carga en una ventana aparte. Esta ventana no se mostrar si no se especifica el valor de la clave o si es igual a 0. Si el valor indicado es 1 s que se mostrar la ventana del programa de carga.

5.5.3 Secciones [GUEST], [HOST], [GATEWAY], [NNS] y [NSS]

Puede utilizar estas secciones opcionales del archivo NETOP.INI para especificar las ubicaciones no predeterminadas de los archivos de configuracin y otros archivos que crean los mdulos de NetOp. Consulte el tema Otras ubicaciones de los archivos de configuracin de NetOp. Se pueden usar las siguientes secciones y claves: [GUEST] DataPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de configuracin del Guest. HistoryPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de historial del Guest. InventoryPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de inventario del Guest. PhonebookPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de listn telefnico del Guest. RecordPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de registro del Guest.

448

Herramientas comunes
ScriptPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de secuencia de comandos del Guest. y/o [HOST] DataPath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de acceso a los archivos de configuracin del Host. MessagePath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de los archivos de mensajes del Host. y/o [GATEWAY] DataPath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de acceso a los archivos de configuracin del Gateway. MessagePath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de los archivos de mensajes del Gateway. y/o [NNS] DataPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de configuracin de Name Server. MessagePath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de los archivos de mensajes de Name Server. y/o [NSS] DataPath=<ruta de acceso>, para especificar la ruta de acceso a los archivos de configuracin de Security Server. MessagePath=<ruta de acceso>, que especifica la ruta de los archivos de mensajes de Security Server. Tambin se pueden incluir otras claves en estas secciones. Nota: la clave ActualBufferReleaseBlock=<Nmeros> de la seccin [HOST] contiene informacin que escribe el programa del Host en el archivo NETOP.INI. No es relevante para el usuario, si bien puede resultar til para que los especialistas de NetOp puedan solucionar algunos problemas.

5.5.4 Seccin [IPX]

Esta seccin opcional del archivo NETOP.INI puede contener la siguiente clave: Max_Packet_Size=<Nmero>, donde <Nmero> es el nmero mximo del tamao en bytes del paquete de comunicacin, que puede establecerse entre 512 y 5000. Este parmetro de configuracin puede servir para resolver problemas de comunicacin. Consulte el tema Parmetros de configuracin de IPX.

5.5.5 Seccin [NetBIOS]

Esta seccin opcional del archivo NETOP.INI puede contener la siguiente clave: Max_Packet_Size=<Nmero>, donde <Nmero> es el nmero mximo del tamao en bytes del paquete de comunicacin, que puede establecerse entre 512 y 5000. Este parmetro de configuracin puede servir para resolver problemas de comunicacin. Consulte el tema Parmetros de configuracin de NetBIOS.

5.5.6 Seccin [TCP]

Esta seccin opcional del archivo NETOP.INI puede contener la siguiente clave: BindToRecvPort=True

449

Herramientas comunes
TCP/IP (TCP) escucha mediante el nmero especificado en Puerto de recepcin, pero incluye de forma predeterminada otro nmero de Puerto de recepcin disponible en la comunicacin enviada para recibir la comunicacin de retorno mediante este nmero. Para incluir el nmero de Puerto de recepcin especificado en la comunicacin TCP/IP (TCP) enviada, utilice esta clave.

5.5.7 Seccin [DTL]

Esta seccin opcional del archivo NETOP.INI puede contener la siguiente clave: TimeOutTimes=<Nmero>, donde <Nmero> es el nmero de intentos de reenvo, adems de los 10 predeterminados, para reestablecer una conexin perdida. El valor puede oscilar entre 1 y 50. Puede ser necesario modificar esta clave si los paquetes de datos tardan mucho en llegar o se pierden por el camino.

5.5.8 Seccin [AUDIO]

Esta seccin opcional del archivo NETOP.INI puede contener la siguiente clave: Sound_Mix=<nombre del modo de grabacin de mezcla de sonido> Esta clave puede ser necesaria en el Host de NetOp para activar Transferir sonido si el nombre del modo de grabacin de mezcla de sonido del dispositivo de audio del equipo Host (tarjeta de sonido) no es Wave Out Mix.

5.5.9 Ejemplo de NETOP.INI

Para mayor claridad, se incluye un ejemplo de archivo de NETOP.INI con las explicaciones correspondientes en la columna de la derecha. Archivo NETOP.INI [INSTALL] DIRECTORY=C:\Archivos de programa\Danware Data\NetOp Remote Control FOLDER=NetOp Remote Control [COEXISTENCE] COEXIST=1 DEBUG=1 LOAD_WARNING=1 [Guest] DataPath=F:\SHARED\DATA\Guest [Host] DataPath=F:\SHARED\DATA\Host [IPX] Max_Packet_Size=512 [NETBIOS] Max_Packet_Size=2500 Explicacin Seccin INSTALL Ubicacin de los archivos de programa de NetOp en el directorio C:\Archivos de programa\Danware Data\NetOp Remote Control El nombre de la carpeta de programas es NetOp Remote Control. Seccin COEXISTENCE Activacin de un nivel bajo de coexistencia Visualizacin de los comandos del programa de carga Visualizacin de una ventana de advertencia de carga Seccin Guest Los archivos de configuracin del Guest estn ubicados en el directorio F:\SHARED\DATA\Guest Seccin Host Los archivos de configuracin del Host estn ubicados en el directorio F:\SHARED\DATA\Host Seccin IPX Transmisin de los datos IPX en paquetes de 512 bytes como mximo Seccin NETBIOS Transmisin de los datos NETBIOS en paquetes de 2500 bytes como mximo

450

Herramientas comunes
[DTL] TimeOutTimes=10 Seccin DTL Adicin de 10 intentos de reconexin a los 10 intentos predeterminados

5.6 Archivos de configuracin de NetOp

La instalacin de los mdulos NetOp se almacena en archivos de configuracin que suelen tener la extensin ndb (base de datos NetOp). Cuando se instala un mdulo NetOp en un ordenador, los archivos de configuracin que especifican la instalacin aplicada se crean en el directorio de instalacin del mdulo NetOp. Cuando un usuario carga un mdulo NetOp especfico por primera vez tras la instalacin, los archivos de configuracin se copian del directorio de instalacin del mdulo NetOp a un directorio de configuracin del usuario. El icono Asistente de instalacin se ejecutar para que el usuario pueda realizar una instalacin personalizada, cuyos parmetros se escriben en los archivos de configuracin del directorio del mdulo NetOp del usuario. Las carpetas de directorio correspondientes a los otros archivos NetOp creados por el usuario se crearn en el directorio de configuracin del usuario. Los archivos de registro de NetOp creados por el usuario se guardarn de forma predeterminada en el directorio de configuracin del usuario. La tabla siguiente muestra una lista de los archivos de configuracin NetOp y otros archivos, junto con su ubicacin y su contenido: Nombre del archivo Archivos comunes COMIPLST.NDB COMPROF.NDB MODEMS.NDB NETOP.LOG Archivos del Guest INVCUITM.XML NOWCONF.NDB RUNPROG.NDB NFM.LOG NGUESTW.LOG SCRIPT.LOG *.DWC *.DWC *.DWR *.DWS *.XML *.BMP Archivos del Host o del Host ampliado ANUMLIST.NDB DIRSERV.NDB MACLIST.NDB Ubicacin predeterminada Contenido del archivo

<Guest> o <Host> <Guest> o <Host> <Guest> o <Host> <Guest> o <Host>

Lista de difusin IP Perfiles de comunicacin Base de datos de mdems Registro de eventos locales (nombre predeterminado)

<Guest> <Guest> <Guest> <Guest> <Guest> <Guest> <Guest>\PhBook <Guest>\History <Guest>\record <Guest>\script <Guest>\inventor <Guest>\SnapShot

Opciones de inventario personalizadas Configuracin del Guest Especificaciones para la ejecucin del programa Registro del administrador de archivos (nombre predeterminado) Seguimiento de depuracin del Guest Registro de secuencias de comandos (nombre predeterminado) Registros del listn telefnico Registros del historial Registros de grabacin Secuencias de comandos de NetOp Inventarios del Host Imgenes de pantallas del Host

<Host> <Host> <Host>

Nmeros RDSI permitidos Configuracin de los servicios de directorio Direcciones MAC o IP permitidas para el Guest

451

Herramientas comunes
NHSTCONF.NDB SECUR_DS.NDB SECUR_NT.NDB SECURITY.NDB NHOSTW.LOG *.RTF Archivos de Gateway GWSCR_NT.NDB GWSCRTY.NDB <Host> <Host> <Host> <Host> <Host> <Host>\Messages Configuracin del mdulo Host Funciones, usuarios y grupos de los servicios de directorio Funciones, usuarios y grupos de Windows Funciones de NetOp y Guests Seguimiento de depuracin del Host Mensajes de NetOp

<Gateway> <Gateway>

Funciones, usuarios y grupos de Windows de Gateway Funciones de NetOp de Gateway y Guests

El significado de <Guest>, <Host> y <Gateway> se explica en Ubicacin predeterminada de los archivos de configuracin de NetOp. Cuando un usuario cambia la configuracin de un mdulo NetOp durante su funcionamiento, los cambios se escriben inmediatamente en los archivos de configuracin del directorio de configuracin del usuario o bien en el momento en que se descarga el mdulo NetOp. Si el usuario volviese a cargar el mdulo NetOp, se volveran a leer los archivos de configuracin del directorio de configuracin del usuario para establecer de nuevo la configuracin existente al descargar el mdulo NetOp por ltima vez. Cuando los archivos de configuracin del usuario estn protegidos contra escritura o no se dispone de acceso a los directorios en los que se hallan, los cambios en la configuracin del usuario no pueden escribirse y, por lo tanto, no se conservan. La configuracin de un mdulo de NetOp se puede proteger mediante una Contrasea de mantenimiento. Los archivos de configuracin del usuario del Host se pueden proteger cuando el Host est conectado o en ejecucin. Cabe tener presente que si se eliminan los archivos de configuracin del usuario, tambin se pierde la configuracin de usuario de la configuracin del usuario eliminado. Cuando se vuelve a cargar el mdulo despus de haber eliminado los archivos de configuracin del usuario, se crear una nueva configuracin de usuario en los archivos de configuracin del usuario. La mayora de los archivos ndb se registran en un formato exclusivo de NetOp y no pueden leerse ni editarse por separado. Este tema incluye los siguientes subtemas: Ubicacin predeterminada de los archivos de configuracin de NetOp Otras ubicaciones de los archivos de configuracin de NetOp

5.6.1 Ubicacin predeterminada de los archivos de configuracin de NetOp

Si se han implementado perfiles de usuario, los archivos de configuracin de NetOp estarn situados, de forma predeterminada, en los directorios del perfil de usuario de Windows. Los sistemas Windows NT (Windows 2003, XP, 2000 y NT) se comercializan con perfiles de usuario implementados. Dichos perfiles tambin pueden implementarse en los sistemas Windows 9x (Windows ME, 98 y 95). Los directorios de perfiles de usuario en Windows 2003, XP y 2000 suelen ser C:\Documents and Settings \<Nombre de inicio de sesin del usuario de Windows>. En Windows NT, los directorios de los perfiles de usuario suelen ser C:\WINNT\Profiles\<Nombre de inicio de sesin del usuario de Windows>. En Windows 9x (ME, 98 y 95), los directorios de perfiles de usuario, si estn implementados, suelen ser C: \Windows\Profiles\<Nombre de inicio de sesin del usuario de Windows>. De forma predeterminada, los archivos de configuracin de usuario estarn en la ruta <directorio del perfil de

452

Herramientas comunes
usuario>\Application Data\<ruta del mdulo de NetOp>, donde <ruta del mdulo de NetOp>< equivale a la ruta completa hasta el directorio en el que est instalado el mdulo de NetOp. Si el mdulo de NetOp est instalado en el directorio C:\Program Files, slo se utilizar la ruta a partir de ese directorio para la <ruta del mdulo de NetOp>. Nota: la carpeta Application Data suele ser una carpeta oculta que se muestra slo si se selecciona la opcin de visualizacin de carpetas ocultas. Si se implementan perfiles de usuario en un equipo, los archivos de configuracin del Guest se almacenarn de forma predeterminada en el directorio de perfiles del usuario que haya iniciado sesin en Windows, archivos que se crean de modo individualizado para cada usuario (<Guest>). Si se implementan perfiles de usuario en un equipo, los archivos de configuracin del Host y del Host ampliado se almacenarn de forma predeterminada en el directorio de perfiles All Users, y sern archivos generales para todos los usuarios del equipo (<Host> y <Gateway>). Si no se han implementado perfiles de usuario en un equipo, los archivos de configuracin de usuario se almacenarn de forma predeterminada en un directorio Config situado dentro del directorio de instalacin del mdulo de NetOp, y ser general para todos los usuarios del equipo (<Guest>, <Host> y <Gateway>).

5.6.2 Otras ubicaciones de los archivos de configuracin de NetOp

Puede colocar los archivos de configuracin de NetOp en una ubicacin individual de usuario no predeterminada o en una ubicacin compartida mediante las claves de archivo NETOP.INI: [GUEST] DataPath=<Ruta de acceso> HistoryPath=<Ruta de acceso> InventoryPath=<Ruta de acceso> PhonebookPath=<Ruta de acceso> RecordPath=<Ruta de acceso> ScriptPath=<Ruta de acceso> y/o [HOST] DataPath=<Ruta de acceso> MessagePath=<Ruta de acceso> y/o [GATEWAY] DataPath=<Ruta de acceso> MessagePath=<Ruta de acceso> y/o [NNS] DataPath=<Ruta de acceso> MessagePath=<Ruta de acceso> y/o [NSS] DataPath=<Ruta de acceso> MessagePath=<Ruta de acceso> - donde <Ruta de acceso> es la ruta de acceso completa del directorio donde se ubican los archivos de configuracin del usuario.

453

ndice
A
Acciones del Guest 289 Acciones del Host 393 Actualizaciones 16 Administracin 184 Administracin remota 178, 383 Administrador de tareas 191 Alternativas de carga 33, 301 Alternativas de instalacin 31 Archivo de secuencia de comandos 275 Archivos de configuracin de NetOp 451 Asistente de configuracin 303 Asistente de configuracin, ventana Aadir otra cuenta 312 Asistente de configuracin, ventana Aadir una cuenta de Guest 310 Asistente de configuracin, ventana Aadir una cuenta de Windows 313 Asistente de configuracin, ventana Contrasea de acceso de Guests predeterminada 306 Asistente de configuracin, ventana Credenciales del Guest 311 Asistente de configuracin, ventana Modo de inicio de NetOp Host 305 Asistente de configuracin, ventana Opciones de seguridad 309 Asistente de configuracin, ventana Opciones del programa del Host 309 Asistente de configuracin, ventana Registre la licencia de NetOp en lnea 306 Asistente de configuracin, ventana Seleccionar perfiles de comunicacin 308 Asistente de instalacin 35 Autentificacin compartida de NetOp 42 Autentificacin de NetOp Security Server 44 Autentificacin de RSA SecurID 45 Autentificacin de servicios de directorio 43 Autentificacin de tarjeta inteligente 45 Autentificacin de Windows 42 Autentificacin del mdulo Guest 41 Autentificacin individual de NetOp 42 Ayuda solicitada 315

B
Barra de estado 298, 328 Barra de herramientas 289, 296, 320 Barra de herramientas Control del sistema 226 Barra de herramientas de Administrador de tareas 193 Barra de herramientas de Carpetas compartidas 213 Barra de herramientas de Consola de comandos 223 Barra de herramientas de Inventario 221 Barra de herramientas de Registro 200 Barra de herramientas de Servicios 205 Barra de herramientas del Visor de sucesos 191 Barra de herramientas inferior 248, 388 Barra de herramientas superior 247, 387 Barra de herramientas Unidades de disco 187 Barra de mens 281, 294, 315 Barra de ttulo 281, 294, 397 Barra o cuadro de herramientas 141 Base de datos de mdems 136, 377, 428 Base de datos de mdems y Dilogo de mdem 427 Borrar 271 Borrar marcadores 252, 392 Botn Abrir 191, 297

454

ndice
Botn Actualizar 187, 191, 193, 201, 205, 214, 221, 226 Botn Administracin remota 62, 142 Botn Aadir 205, 213, 254 Botn Aadir a Favoritos 201 Botn Avanzado 415 Botn Ayuda 248, 388 Botn Ayuda de esta pestaa 64 Botn Bloquear el teclado y el ratn 145 Botn Borrar 191, 201 Botn Borrar todo 248, 388 Botn Buscar 201, 297, 399 Botn Cerrar 295 Botn Charla 62, 142, 321 Botn Charla de audio y vdeo 62, 142, 321 Botn Clonar archivos 171 Botn Conectar 75 Botn Control remoto 62, 142 Botn Controlar el teclado y el ratn 144 Botn Copiar 297, 399 Botn Copiar archivos 171 Botn Copiar nombre de la clave 201 Botn Cortar 297 Botn Crear tarea 193 Botn Cursiva 297 Botn de la barra de herramientas de Administrador de archivos 164 Botn de NetOp Host 299 Botn del marcador de ratn 145 Botn Demostrar 62, 142 Botn Desconectar 63, 75, 143, 321 Botn Desconectar todos los mdulos Guest excepto el propio 144 Botn Deshacer 248, 388 Botn Detalles 64, 172 Botn Detener 191, 205, 289, 320 Botn Dibujar a mano alzada 387 Botn Dibujar lneas 387 Botn Dibujar un rectngulo 387 Botn Dibujar una elipse 387 Botn Dibujar una flecha 387 Botn Edicin 254 Botn Editar nmeros RDSI permitidos 407 Botn Ejecutar comando 63, 143 Botn Ejecutar programa 63, 143 Botn Ejecutar secuencia de comandos 254 Botn Eliminar 63, 171 Botn Entrada del listn telefnico 63 Botn Enviar 225, 226, 296 Botn Enviar Ctrl+Alt+Supr 143 Botn Enviar Ctrl+Esc 143 Botn Enviar mensaje 63, 143 Botn Enviar portapapeles 144 Botn Examinar 75 Botn Exportar 201 Botn Grabar 289 Botn Guardar 191, 297 Botn Guardar la pantalla en un archivo 145 Botn Guardar pantalla en el Portapapeles 145 Botn Iconos grandes 64, 172 Botn Iconos pequeos 64, 172 Botn Importar 201 Botn Imprimir 297, 399

455

Botn Informacin del sistema 61, 320 Botn Iniciar charla mltiple 144 Botn Iniciar/Reanudar: 205 Botn Inicio 320 Botn Leer portapapeles 145 Botn Lista 64, 172, 403 Botn Lista de difusin IP 415 Botn Local 172 Botn Modificar 201 Botn Modo marcador 145 Botn Monitorizar 62 Botn Mostrar Lista de conexiones 144 Botn Mostrar lupa 248, 388 Botn Mostrar texto libre 247, 387 Botn Negrita 297 Botn Nueva carpeta 171 Botn Nuevo 201, 296 Botn Obtener inventario 63, 143 Botn Opciones 156, 172 Botn Opciones de programa 321 Botn Pantalla completa 143 Botn Pausa 205 Botn Pegar 297 Botn Perfiles de comunicacin 321 Botn Propiedades 172, 187, 191, 214 Botn Propiedades de la conexin 143 Botn Propiedades de la conexin: 63, 75 Botn Quitar 205, 213 Botn Reiniciar 205, 223, 320 Botn Reiniciar PC Host 144 Botn Secuencia de comandos 172 Botn Seguridad de acceso del Guest 321 Botn Seleccionar grosor del lpiz 248, 388 Botn Seleccionar por 172 Botn Seleccionar un color 248, 388 Botn Seleccionar una fuente 248, 388 Botn Sincronizar archivos 171 Botn Solicitar ayuda 321 Botn Solicitud de ayuda de NetOp 344 Botn Sonido de transferencia 145 Botn Subrayado 297 Botn Suspender otras conexiones 144 Botn Terminar tarea/proceso 193 Botn Transferencia de archivos 62, 142 Botn Transferencia local de archivos 63 Botn Trasladar archivos 171 Botn Vaciar la pantalla 145 Botn Ventana con rboles 59, 63 Botn Ver 187 Botones 75 Botones de accin 142, 320 Botones de control 143 Botones de herramientas 145, 321 Botones de sesin 142, 321 Botones de sesin de mltiples mdulos Guest 144 Botones de transferencia de archivos 171 Botones del portapapeles 144 Botones estndar 16 Buscar Host 80

456

ndice

C
Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con administracin de seguridad de Windows 361 Cada Guest tiene privilegios de acceso individuales con autentificacin de NetOp 358 Cambiar o quitar 31 Campo Descripcin del perfil de comunicacin 400 Campo Descripcin del problema 342 Campo Direccin 323 Campo Direccin IP 416 Campo Direccin MAC de Wake on LAN 233 Campo Estado 322 Campo Identificador del Host 323 Campo Nombre 232 Campo Proveedor de ayuda 342 Campo Servidor de directorio 347 Campo Telfono/Direccin IP 232 Caractersticas 12 Cargar y descargar 33 Carpetas compartidas 212 Casilla de verificacin Cerrar el Guest al terminar 259 Casilla de verificacin Reiniciar secuencia de comandos al terminar 259 Casilla de verificacin Usar nmeros de puerto predeterminados 416 Casilla de verificacin Utilizar red de acceso telefnico 401 Charla 175, 381 Charla > comando Todos 379 Charla de audio y vdeo 176, 382 Columna Comentarios 67 Columna Descripcin 67 Comando Abrir 189, 294 Comando Acerca de 61, 319 Comando Actualizar 58, 161, 186, 190, 193, 204, 213, 221, 225 Comando Administracin remota 55 Comando Administrador de tareas 181 Comando Alt+Enviar Imp Pant 139 Comando Aadir 204, 213 Comando Aadir a Favoritos 200 Comando Aplicar licencia 60, 319 Comando Asistencia en lnea 60, 319 Comando Ayuda de esta seccin 61 Comando Barra de estado 180 Comando Barra de herramientas 180, 316 Comando Base de datos de mdems 329 Comando Bloquear el teclado y el ratn 140 Comando Borrar 58, 153, 190, 295, 328 Comando Borrar - Historial 316 Comando Borrar - Mensaje 316 Comando Borrar seleccin 160 Comando Borrar todo 295 Comando Buscar 295, 398 Comando Buscar siguiente 199 Comando Cambiar nombre 58, 153 Comando Cancelar ayuda 318 Comando Carpetas compartidas 181 Comando Cerrar 19, 154 Comando Charla 55, 318, 379 Comando Charla de audio y vdeo 55, 318, 379 Comando Clave nueva 196 Comando Clonar archivos 152 Comando Comprobar si hay nuevas actualizaciones 329

457

Comando Conectar 260, 261 Comando Configuracin de registro 329 Comando Consola de comandos 181 Comando Contenido 60, 319 Comando Contrasea de mantenimiento 329 Comando Control del sistema 181 Comando Control remoto 54 Comando Copiar 58, 295, 398 Comando Copiar archivos 152 Comando Copiar nombre de la clave 199 Comando Cortar 57, 295 Comando Cursiva 296 Comando de accin 272 Comando de transferencia de archivos 267 Comando del marcador de ratn 140 Comando Demostrar 55 Comando Depurar seguimiento 329 Comando Desconectar 57, 317, 378 Comando Deseleccionar por 160 Comando Deshacer/Rehacer 295 Comando Detalles 59, 161 Comando Detener 204, 282, 317 Comando Dilogo de mdem 59, 316 Comando Editar 90 Comando Editar secuencia de comandos 59 Comando Ejecutar 260, 267 Comando Ejecutar asistente de instalacin 329 Comando Ejecutar comando 56 Comando Ejecutar programa 56 Comando Eliminar 324 Comando Enviar 226 Comando Enviar Alt+Shift+Tab 139 Comando Enviar Alt+Tab 139 Comando Enviar Ctrl+Alt+Supr 139 Comando Enviar Ctrl+Esc 139 Comando Enviar Imp Pant: 139 Comando Enviar mensaje 56, 294 Comando Enviar Portapapeles al Host 139 Comando Enviar pulsaciones de teclas 139 Comando Esperar 260, 264 Comando Estado de transferencia de archivos 316 Comando Exportar 199 Comando Grabar 281 Comando Guardar 190, 294 Comando Guardar como 295, 324 Comando Guardar como - Historial 315 Comando Guardar la pantalla en un archivo 140 Comando Guardar pantalla en el Portapapeles 140 Comando Gua rpida 61, 319 Comando Iconos grandes 59, 161 Comando Iconos pequeos 59, 161 Comando Importar 199 Comando Importar y aadir al listn telefnico 53 Comando Imprimir 295, 398 Comando Informacin de unidad 153 Comando Inicio 204 Comando Inventario 181 Comando Invertir seleccin 160 Comando Leer Portapapeles del Host 139 Comando Lista 59, 161

458

ndice
Comando Lista de conexiones 300 Comando Lista de historial 300 Comando Local 161 Comando Minimizar 19 Comando Modificar 199 Comando Modo marcador 140 Comando Monitorizar 54 Comando Negrita 296 Comando Nueva carpeta 152 Comando Nuevo 294 Comando Nuevo - Carpeta 58 Comando Nuevo - Entrada de listn telefnico 58 Comando Nuevo - Secuencia de comandos 58 Comando Nuevo mdem 410 Comando Nuevo valor binario 196 Comando Nuevo valor de la cadena 196 Comando Nuevo valor de la cadena desplegable 198 Comando Nuevo valor de la cadena mltiple 197 Comando Nuevo valor DWORD 197 Comando Obtener inventario 56 Comando Ocultar 317 Comando Opciones 161 Comando Opciones de programa 329 Comando Organizar iconos 161 Comando Organizar los favoritos 199 Comando Panel de navegacin 181 Comando Pantalla completa 140 Comando Pasar control 379 Comando Pausa 204, 282 Comando Pegar 58, 295 Comando Perfiles de comunicacin 329 Comando Propiedades 154, 186, 204, 213 Comando Propiedades de la conexin 58, 140 Comando Propiedades de los sucesos 190 Comando Propiedades del registro 190 Comando Quitar 204, 213 Comando Reanudar 204 Comando Reemplazar 296 Comando Registro 181 Comando Reiniciar 204, 223, 317 Comando Reiniciar PC del Host 140 Comando Reproducir grabacin de sesin 57 Comando Restaurar/Mostrar 300 Comando Salir 53, 300, 316 Comando Seguridad de acceso del invitado 329 Comando Seleccionar por 159 Comando Seleccionar todo 159 Comando Servicios 181 Comando Sesiones de NetOp 180 Comando Siguiente 296 Comando Sincronizar archivos 152 Comando Solicitar ayuda 318 Comando Solicitar ayuda/Cancelar ayuda 300 Comando Sonido de transferencia 141 Comando Subrayado 296 Comando Suspender conexin 379 Comando Tachado 296 Comando Tarea nueva 193 Comando Terminar proceso 193 Comando Terminar tarea 193

459

Comando Transferencia de archivos 55 Comando Transferencia local de archivos 57 Comando Trasladar archivos 152 Comando Unidades de disco 181 Comando Vaciar pantalla 140 Comando Ver 328 Comando Ver - Mensaje 315 Comando Ver registro de Administrador de archivos 59 Comando Ver registro del Administrador de archivos 162 Comando Visor de sucesos 181 Comandos 260 Comandos de accin 56 Comandos de sesin 54 Comandos del archivo de secuencia de comandos 273 Comandos del Guest 260, 261 Comandos Secuencia de comandos 162 Cmo utilizar la documentacin de NetOp 16 Compartir carpeta 216 Compatibilidad 17 Comprobacin de direcciones 51 Comprobar si hay nuevas actualizaciones 136, 377 Comunicacin por cable o Gateway 72 Comunicacin punto a punto de red 401 Conectado 314 Conectar mediante un nombre o una direccin 78 Conexin mediante Gateway 74 Configuracin avanzada de TCP/IP 415 Configuracin de mdem 429 Configuracin de registro 134, 376, 431 Confirmar acceso 48 Consola de comandos 222 Contrasea de mantenimiento 134, 374 Control de mens y de barra de herramientas 19 Control de tabla 19 Control de ventana 18 Control del sistema 224 Control deslizante de Retencin de lnea 337 Control deslizante Nivel de silencio 337 Control remoto 12, 379 Controles comunes 18 Convenciones tipogrficas 16 Copiar Guest a medio extrable 136 Copiar/Trasladar/Sincronizar/Clonar 154 Cuadro de herramientas de Demostrar 229 Cuadro de herramientas de supervisin 149 Cuadro desplegable Dispositivo de comunicacin 400 Cuadro desplegable Favoritos 201 Cuadro desplegable Perfil de comunicacin 233 Cuadro desplegable Seleccione el controlador que se usar 339 Cuadro desplegable Tipo 264

D
Demostrar 384 Depurar seguimiento 136, 377 Descargar archivos de instalacin 21 Deshacer/Rehacer 297 Detalles 186, 227 Detenido 314 Dilogo de mdem 430

460

ndice
Direccin IP 413 Dispositivo de comunicacin 400 Dispositivos de comunicacin 14 Dispositivos de comunicacin de red no disponibles 79 Documentacin 15

E
Editar perfil de comunicacin Gateway 424 Editar perfil de comunicacin Infrared (IrDA) 426 Editar perfil de comunicacin IPX 404 Editar perfil de comunicacin ISDN (CAPI) 407 Editar perfil de comunicacin Mdem de Windows 412 Editar perfil de comunicacin NetBIOS 402 Editar perfil de comunicacin Serie 409 Editar perfil de comunicacin TCP/IP 414 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP IPv6) 421 Editar perfil de comunicacin TCP/IP (TCP) 419 Ejecutar asistente de instalacin 136, 377 Ejecutar comando 292, 397 Ejecutar programa 290, 396 Ejecutar programa, Examinar 291 Ejemplo de NETOP INI 450 En marcha 314 Encriptado 52 Estado de la transferencia 156 Exportar e importar en el listn telefnico 69

F
Funcin de seguridad 45 Funcin de seguridad predeterminada 354

G
Gateway 423 Gua de conexin 39 Gua de inicio del Host 299 Gua de seguridad del Host 41

H
Herramientas comunes 400 Herramientas de sesin 229, 384 Herramientas del Guest 93 Herramientas del Host 328

I
ID espacio de nombres 334 Informacin del sistema 446 Infrared (IrDA) 425 Infrarrojos 74 Inicio de sesin de Gateway 394 Instalacin 20 Instalacin del servicio 205 Instalacin desde un directorio 32 Instalacin personalizada 308 Instalacin predeterminada 305 Instalar 23 Intrprete del nombre del Host predeterminado 103 Introduccin 12

461

Inventario 221 Inventarios de equipos Host 92 IPX 403 ISDN (CAPI) 406

L
Lista de difusin IP 418 Lista de grupos de dispositivos Gateway 424 Lupa de NetOp 251, 391

M
Marcador de texto 250, 390 Marcadores de ilustraciones 248, 388 Mensaje de NetOp 293, 397 Mensaje del usuario Host en Control del sistema 225 Men <Herramienta de administracin> 182 Men Accin 316 Men Acerca de 288 Men Administracin 181 Men Administrador de tareas 192 Men Archivo 281, 294, 315 Men Ayuda 182, 319 Men Buscar 295, 398 Men Carpetas compartidas 213 Men Conectado del botn de NetOp Host 378 Men Conexin 54 Men Consola de comandos 223 Men contextual Clave 200 Men Control del sistema 225 Men de botones de la Utilidad Marcador de NetOp 247, 387 Men de la barra de ttulo de la Utilidad Marcador de NetOp 246, 386 Men del botn de NetOp Host 300 Men Edicin 295, 398 Men Ejecutar comando 292 Men Ejecutar programa 290 Men Formato 296 Men Herramientas 60, 318 Men Herramientas del Marcador de ilustraciones 249, 389 Men Inventario 221 Men Lupa 392 Men Marcador de ilustraciones 249, 389 Men Marcador de texto 391 Men Opciones 161, 283 Men Regin 282 Men Registro 196 Men Servicios 204 Men Sesin 317 Men Unidades de disco 186 Men Ver 180, 316 Men Visor de sucesos 189 Mdem de Windows 411 Modificacin del perfil de comunicacin Terminal Server 427 Modo de comandos 241 Modo de mapa de bits 241 monitorizar 147, 380

N
NetBIOS 401

462

ndice
NetOp Guest 33 NetOp Host 299 NetOp Screen Video 280 NETOP.INI 447 NetOp_License_window 319 Nota especial sobre el nmero de puerto de recepcin 417 Nmeros de adaptador de NetBIOS 403 Nmeros de RDSI permitidos 408 Nmeros de red Novell 405

O
Obtener inventario 298, 399 Opcin Activar el servicio de ayuda 344 Opcin Activar los cupones de servicio 344 Opcin Activar nombre de usuario 334 Opcin Buscar grupos de dispositivos 424 Opcin Cargar el Host al iniciar Windows 331 Opcin Descargar y detener 375 Opcin Enviar mensaje acerca de mantener activo: 332 Opcin Esperar llamada al iniciar el programa 331 Opcin Introducir el nombre o dejarlo vaco 333 Opcin Minimizar el Host al conectarse con el mdulo Guest 332 Opcin Minimizar el Host al iniciar el programa 331 Opcin Modo de espera corta 407 Opcin Modo oculto 332 Opcin Mostrar estado de transferencia de archivos 332 Opcin Mostrar nombre de Guest (si lo hay) en la barra de ttulo 336 Opcin Mostrar siempre en primer plano la ventana del Host 332 Opcin Permitir sesiones mltiples de Guest simultneas 332 Opcin Registrar en el servidor NetOp: 432 Opcin Registrar sucesos localmente 432 Opcin Registro del Registro de sucesos de Windows: 432 Opcin Registro mediante capturas SNMP: 432 Opcin Usar el nombre de equipo de Windows 334 Opcin Usar los perfiles de comunicacin actuales del Host 342 Opcin Usar una variable de entorno 333 Opcin Utilizar el nombre de grupo de trabajo como prefijo 334 Opciones 162 Opciones de confirmacin de acceso 356 Opciones de Nombre de Host pblico 334 Opciones de Permitir al Guest 355 Opciones de programa 94, 330 Opciones del Administrador de archivos 134 Organize_Favorites_window 199 Otorgar a cada Guest privilegios de acceso individuales mediante los servicios de directorio 364 Otras interacciones 13 Otras ubicaciones de los archivos de configuracin de NetOp 453 Otros botones 171 Otros comandos 57

P
Pack'n Deploy 32 Panel de claves 195 Panel de contenido 91 Panel de detalles 91 Panel de mensajes 297, 399 Panel de navegacin 182 Panel de pestaas 64, 322 Panel de registros 89, 173

463

Panel de valores 195 Panel de visualizacin 184 Panel Dilogo 381 Panel en rbol 89 Panel Eventos para registrar 436 Panel Sucesos a registrar 434, 437, 439 Pantalla Consola de comandos 223 Pantalla Control remoto 146 Para usuarios avanzados 300 Para usuarios poco expertos 299 Parmetros de configuracin de Gateway 423 Parmetros de configuracin de Infrared (IrDA) 425 Parmetros de configuracin de IPX 403 Parmetros de configuracin de ISDN (CAPI) 406 Parmetros de configuracin de Mdem de Windows 411 Parmetros de configuracin de NetBIOS 402 Parmetros de configuracin de Serie 409 Parmetros de configuracin de TCP/IP 413 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP IPv6) 420 Parmetros de configuracin de TCP/IP (TCP) 419 Parmetros de configuracin de Terminal Server 426 Perfil de comunicacin 400 Perfil de Guest 48 Perfiles de comunicacin 135, 376 Permitir al Guest 46 Pestaa Abrir archivos 215 Pestaa Ampliada 202 Pestaa Aplicaciones 191 Pestaa Cach 100 Pestaa Charla de audio y vdeo 112, 337 Pestaa Compartir permisos de Propiedades del recurso compartido 220 Pestaa Compresin/Encriptado 240 Pestaa Comunicacin 326 Pestaa Conectar 232 Pestaa Conexin rpida 70 Pestaa Conexiones 80, 323 Pestaa Configuracin de lista de direcciones MAC/IP 51, 370 Pestaa Confirmacin 165 Pestaa Control remoto 108 Pestaa Copiar 270 Pestaa Dependencias 212 Pestaa Diseo 96 Pestaa Ejecutar como 344 Pestaa Ejecutar programa 124 Pestaa Encriptado 126, 372 Pestaa Escritorio 242 Pestaa Estndar 203 Pestaa General 209, 255, 269, 331 Pestaa General de Propiedades del recurso compartido 219 Pestaa Grabacin 118 Pestaa Grabaciones 85 Pestaa Grabar 243 Pestaa Historial 324 Pestaa Impresin remota 115, 340 Pestaa Inicio 235 Pestaa Inicio de sesin 101, 210 Pestaa Inventario 127 Pestaa Listn telefnico 65 Pestaa Mensajes 327 Pestaa Monitorizacin 111

464

ndice
Pestaa NetOp Local 434 Pestaa Nombre del Host 103, 333 Pestaa Nombres 326 Pestaa Notificacin de conexin 335 Pestaa Pantalla 237 Pestaa Parmetros de configuracin 348 Pestaa Personalizada 244 Pestaa Poltica del Guest 50, 368 Pestaa Portapapeles 110 Pestaa Privilegios de acceso del Guest 353 Pestaa Procesos 192 Pestaa Proteger objeto 234 Pestaa Recursos compartidos 214 Pestaa Red de NetOp 76 Pestaa Red de Windows 77 Pestaa Registro 170 Pestaa Registro de sucesos 437 Pestaa Registros 432 Pestaa Secuencia de comandos 88 Pestaa Servicios 325 Pestaa Servicios de directorio 106, 346 Pestaa Servidor 435 Pestaa Sesiones 215 Pestaa SNMP 438 Pestaa Sobrescribir/Borrar 257 Pestaa Solicitud de ayuda 121, 342 Pestaa Sonidos 119 Pestaa Tarjeta inteligente 130, 373 Pestaa Teclado/Ratn 238 Pestaa Transferir 256 Pestaa Web Update 131, 349 PING 40 Poltica del Guest 50 Probar una secuencia de comandos de NetOp 277 Problemas de conexin 40 Propiedades de la conexin 230 Propiedades de un recurso compartido 218 Propiedades del servicio 208 Propiedades y ayuda del marcador 252, 392 Proteger los archivos de configuracin de seguridad 375 Publicar nuevas actualizaciones 136 Puerto de envo 416 Puerto de recepcin 416 Punto a punto 401

R
Recursos compartidos especiales 214 Red 401 Registro 194 Registro de NetOp 430 Registro de secuencia de comandos 278 Registro en lnea 60, 319 Registro local de NetOp 439 Registros de grabacin 88 Registros de listn telefnico 68 Registros de secuencias de comandos 90 Registros del historial 83 Requisitos 20 Resolucin de nombres 413

465

Respuesta de nombre 413

S
Seccin [AUDIO] 450 Seccin [COEXISTENCE] 448 Seccin [DTL] 450 Seccin [INSTALL] 448 Seccin [IPX] 449 Seccin [NetBIOS] 449 Seccin [TCP] 422, 449 Seccin Accin para realizar 224 Seccin Administracin 183 Seccin Al conectar 335 Seccin Archivo de registro 259 Seccin Asignacin de nombres 333 Seccin Comunicacin 233 Seccin Conexin 332 Seccin Conexin de acceso telefnico a redes 415 Seccin Confirmar acceso 48 Seccin Contrasea 356 Seccin De 255, 269 Seccin Despus de la conexin 336 Seccin Detalles 183 Seccin Devolver llamadas 357 Seccin Dominio 363 Seccin Durante la conexin 336 Seccin Funcin de seguridad 46, 355 Seccin Grupo de dispositivos de Gateway 424 Seccin Host 71 Seccin ID de Host del servidor de registro 436 Seccin Inicio 331 Seccin Inicio de sesin de Gateway 343 Seccin NetOp Name Server 105, 334 Seccin Opciones 224, 343 Seccin Opciones de nombre 334 Seccin Perfil de comunicacin 75 Seccin Permitir al Guest 46 Seccin RAS 363 Seccin Servicio de directorio 366 Seccin Servicios de directorio 346 Seccin Sesiones de NetOp 183 Seccin TCP 420 Seccin TCP IPv6 421 Seccin TCP/IP 415 Secciones [GUEST]_ [HOST]_ [GATEWAY]_ [NNS] y [NSS] 448 Secuencia de comandos de NetOp 253 Seguridad 13 Seguridad de acceso del Guest 352 Seguridad de acceso del invitado 41 Seleccin del mtodo de acceso del Guest 353 Seleccin Personalizada 304 Seleccin Predeterminada: 304 Seleccione la impresora de redireccin de impresin 117 Serie 408 Servicio de ayuda 121 Servicios 202 Sesin de charla mltiple 176, 381 Sesin de mltiples mdulos Guest 147, 379 Sesiones de Guest 137

466

ndice
Sesiones de NetOp 226 Sesiones del Host 377 Sincronizar 164 Sistemas operativos 14 Solicitar ayuda 393 Start_command 316 Submen Ver 186 Sucesos del registro de NetOp 440 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Guest 440 Sucesos del registro de NetOp del mdulo Host y Host ampliado 442

T
TCP/IP 412 TCP/IP (TCP IPv6) 420 TCP/IP (TCP) 419 Tecla Detener 288 Tecla Grabar/Pausa 288 Terminal Server 32, 426 Tipos de unidad de disco 188 Todos los Guests tienen privilegios de acceso predeterminados 354 Transferencia de archivos 150, 380 Transferir slo en un sentido 164 Transferir sonido 382

U
Ubicacin predeterminada de los archivos de configuracin de NetOp 452 Unidades de disco 185 Usar NetOp Name Server 417 Usar NetOp Security Server 367 Usuario predeterminado 356 Utilidad del marcador de NetOp 244, 384

V
Valores globales 254 Valores globales del archivo de secuencia de comandos 259 Ventana (Introducir) Lista de difusin IP 418 Ventana Abrir registro de sucesos guardado 189 Ventana Acerca de NetOp Remote Control Guest 61 Ventana Acerca de NetOp Remote Control Host 320 Ventana Acuerdo de licencia para el usuario final 24 Ventana Administrador de archivos de NetOp 151 Ventana Administrador de archivos de NetOp - Avanzado (Eliminar) 166 Ventana Administrador de archivos de NetOp - Avanzado (Sobrescribir) 167 Ventana Administrador de archivos de NetOp - Eliminar 165 Ventana Administrador de archivos de NetOp - Sobrescribir 166 Ventana Advertencia de reinicio 29 Ventana Advertencia de seguridad 317 Ventana Advertencia sobre inicio de sesin no vlido 369 Ventana Aadir a Favoritos 200 Ventana Aadir referencia del listn telefnico 66 Ventana Aadir/editar lista de direcciones MAC/IP 371 Ventana Archivo de instalacin del servicio 206 Ventana Autentificacin compartida de NetOp 395 Ventana Autentificacin de Windows 395 Ventana Autentificacin individual de NetOp 395 Ventana Bienvenido al asistente de configuracin 303 Ventana Bienvenido al asistente de instalacin 35 Ventana Bienvenido al asistente de instalacin de NetOp Remote Control Guest 23

467

Ventana Borrar registro de sucesos 190 Ventana Buscar 198 Ventana Calificadores de nombre de host 104 Ventana Cambiar contrasea 44 Ventana Cambiar contrasea de mantenimiento 134, 375 Ventana Cambiar la carpeta de destino actual 28 Ventana Cambiar nombre 58, 154, 360 Ventana Charla de audio y vdeo 177, 382 Ventana Completando el asistente de instalacin de NetOp Remote Control Guest 30 Ventana Conectar con el Host (archivo de listn telefnico) 262 Ventana Conectar con el Host (Perfil de comunicacin) 263 Ventana Conectar con el proveedor de ayuda 394 Ventana Conexin mediante Gateway 74 Ventana Configuracin avanzada de audio 113, 338 Ventana Configuracin de mdem 429 Ventana Configuracin de perfiles de comunicacin 135, 376 Ventana Configuracin del servidor de seguridad de Windows 29 Ventana Configuracin personalizada 26 Ventana Confirmar acceso 356 Ventana Contrasea 235 Ventana Contrasea de mantenimiento (Introducir) 134, 376 Ventana Control remoto 138 Ventana Crear perfiles de comunicacin con mdems de Windows del Asistente de instalacin 37 Ventana Crear tarea nueva 193 Ventana de aviso de sesiones activas 99 Ventana de bienvenida del Asistente para compartir una carpeta 216 Ventana de demostracin de NetOp 384 Ventana de notificacin de solicitud de ayuda 123 Ventana de sesin Estado de progreso del comando 55 Ventana de supervisin 148 Ventana Deseleccionar 160 Ventana Dilogo de copia 268 Ventana Dilogo de espera 264 Ventana Dilogo de mdem 430 Ventana Direcciones de red 447 Ventana Editar cadena 196 Ventana Editar cadena mltiple 198 Ventana Editar perfil de comunicacin 400 Ventana Editar valor binario 197 Ventana Editar valor DWORD 197 Ventana Ejecutar 125, 291 Ventana Ejecutar programa 267 Ventana El asistente de configuracin ha terminado 39, 307 Ventana Encriptado, error n 6x 241 Ventana Enviar mensaje 273 Ventana Esperar - Seleccionar das (de la semana) 265 Ventana Esperar - Seleccionar das (del mes) 266 Ventana Esperar - Seleccionar fechas (del mes) 266 Ventana Estado de progreso del comando 290 Ventana Estado de transferencia de archivos 380 Ventana Exportar desde el listn telefnico 53 Ventana Frecuencia de actualizacin 252, 392 Ventana Funcin de seguridad 359 Ventana Guardar registro de sucesos 190 Ventana Importar y aadir al listn telefnico 70 Ventana Indicaciones para aadir impresoras 116, 341 Ventana Informacin de inicio 222 Ventana Informacin de unidad 153 Ventana Informacin del cliente 24 Ventana Inicio de la instalacin del servicio 207

468

ndice
Ventana Inicio de sesin con autentificacin de NetOp (contrasea) 42 Ventana Inicio de sesin con autentificacin de NetOp (Credenciales del Guest) 42 Ventana Inicio de sesin con autentificacin de Windows 43 Ventana Inicio de sesin de la instalacin del servicio 207 Ventana Inicio de sesin de servicios de directorio 43 Ventana Inicio de sesin del mdulo Guest en el mdulo Security Server 44 Ventana Inicio de sesin RSA SecurID 45 Ventana Inventario 272 Ventana Licencia de NetOp 60 Ventana Lista de conexiones 300 Ventana Lista de difusin IP 418 Ventana Lista de historial 300 Ventana Llamada 49 Ventana Lupa de NetOp 251, 391 Ventana Marcador de texto 250, 390 Ventana Mscara para ventanas 228 Ventana Mensaje 293 Ventana Mensaje de NetOp 293, 397 Ventana Mdem 428 Ventana Modo Asistente del Asistente de configuracin 304 Ventana NetOp Guest 52 Ventana NetOp Host 314 Ventana No se encuentra el nombre 40 Ventana Nombre de la instalacin del servicio 206 Ventana Nombre del Asistente para compartir una carpeta 217 Ventana Nueva carpeta 58, 153 Ventana Nueva ventana 228 Ventana Nmero de telfono 408 Ventana Nmeros de red Novell 405 Ventana Opciones de inventario avanzadas 128 Ventana Opciones de inventario personalizadas 129 Ventana Opciones de solicitud de ayuda avanzadas 343 Ventana Opciones del Administrador de archivos de NetOp 163 Ventana Perfil de Guest 49, 359 Ventana Perfiles de comunicacin TCP/IP predeterminados del Asistente de instalacin 36 Ventana Preparado para la instalacin 30 Ventana Programacin de Web Update 132, 350 Ventana Propiedades 154 Ventana Propiedades de los sucesos 190 Ventana Propiedades de Unidades de disco 187 Ventana Propiedades del registro 190 Ventana Proveedores de ayuda 396 Ventana Registre la licencia de NetOp en lnea del Asistente de instalacin 38 Ventana Reproduccin de grabacin 87 Ventana Requisitos de espacio en disco 27 Ventana Ruta del Asistente para compartir una carpeta 217 Ventana Se encontraron varios nombres de Host 104 Ventana Secuencia de comandos 253 Ventana Seleccionar 160 Ventana Seleccionar cuenta 362 Ventana Seleccionar grupos de servicios de directorio 365 Ventana Seleccionar servicio de directorio 107, 348 Ventana Seleccionar usuarios 211 Ventana Seleccionar usuarios de servicios de directorio 365 Ventana Seleccione la impresora de redireccin de impresin 116 Ventana Seleccione un perfil de comunicacin de solicitud de ayuda 393 Ventana Servicio de ayuda avanzado 122 Ventana Servicio de directorio 347 Ventana Servidores de registro 436 Ventana Solicitud de ayuda (seleccionar tipo) 394

469

Ventana Tarjeta inteligente 45 Ventana Tipo de encriptado comn, error n 241 Ventana Tipo de instalacin 25 Ventana Utilidad del marcador de NetOp 245, 385 Ventana Vdeo avanzado 114, 339 Ventana Visor del registro NFM 162 Ventana Waiting for confirm access 48 Ventana Web Connect del Asistente de instalacin 37 Visor de sucesos 188

470