Cuerpo I - 10

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE Jueves 11 de Noviembre de 2010

N 39.807

Ministerio de Vivienda y Urbanismo

DECLARA NORMA OFICIAL DE LA REPBLICA DE CHILE LA NORMA TCNICA QUE INDICA Santiago, 5 de noviembre de 2010.- Hoy se decret lo que sigue: Nm. 670 exento.- Visto: Lo solicitado por el Instituto Nacional de Normalizacin por Carta N 3010-0163-10, de 13 de mayo de 2010; el Ordinario N 7533 de 4 de octubre de 2010, del Jefe del Departamento Comercio Exterior (S) del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo; el Ordinario N 348, de 18 de octubre de 2010, del Jefe de la Divisin Tcnica de Estudio y Fomento Habitacional del Minvu; el Oficio N 012691, de 20 de marzo de 2008, de la Contralora General de la Repblica, por el cual seal que estos decretos no estn afectos al trmite de toma de razn; el artculo 13, letra c), del DL N 1.305, de 1975, y el artculo 3, incisos quinto y sexto del DFL N 458 (V. y U.), de 1975, Ley General de Urbanismo y Construcciones, Decreto: 1.- Declrase Norma Oficial de la Repblica de Chile, la norma tcnica que se indica a continuacin: NCh 166.Of2009 ridos para morteros y hormigones - Determinacin de impurezas orgnicas en las arenas.

2.- Estas normas reemplazan a las normas siguientes: NCh 1172 Of. 78 Hormign - Refrentado de probetas, declarada Norma Oficial de la Repblica, por decreto N 550 de fecha 10 de agosto de 1978, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicada en el Diario Oficial de fecha 9 de septiembre de 1978. NCh 1444/1. Of. 80 ridos para morteros y hormigones - Determinacin de sales - Parte 1: Determinacin de cloruros y sulfatos, declarada Norma Oficial de la Repblica, por decreto N 124, de fecha 21 de abril de 1980, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicada en el Diario Oficial de fecha 15 de mayo de 1980. 3.- El presente decreto se publicar en el Diario Oficial. Las normas identificadas en l tendrn vigencia a partir de la fecha de su publicacin. El texto ntegro de las normas ser publicado en documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalizacin. 4.- El Instituto Nacional de Normalizacin deber enviar tres ejemplares de dichas normas, debidamente certificadas su conformidad con el texto oficial a la Contralora General de la Repblica y adems proporcionar gratuitamente el mismo nmero de ejemplares al Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que las declara normas oficiales de la Repblica, y a la Biblioteca Nacional. Antese, comunquese y publquese.- Por orden del Presidente de la Repblica, Magdalena Matte Lecaros, Ministra de Vivienda y Urbanismo. Lo que transcribo para su conocimiento.- Andrs Iacobelli del Ro, Subsecretario de Vivienda y Urbanismo.

2.- El presente decreto se publicar en el Diario Oficial. La norma identificada en l tendr vigencia a partir de la fecha de su publicacin. El texto ntegro de la norma ser publicado en documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalizacin. 3.- El Instituto Nacional de Normalizacin deber enviar tres ejemplares de dicha norma, debidamente certificada su conformidad con el texto oficial a la Contralora General de la Repblica y adems proporcionar gratuitamente el mismo nmero de ejemplares al Ministerio de Vivienda y Urbanismo, que la declara norma oficial de la Repblica, y a la Biblioteca Nacional. Antese, comunquese y publquese.- Por orden del Presidente de la Repblica, Magdalena Matte Lecaros, Ministra de Vivienda y Urbanismo. Lo que transcribo para su conocimiento.- Andrs Iacobelli del Ro, Subsecretario de Vivienda y Urbanismo.

DECLARA NORMAS OFICIALES DE LA REPBLICA DE CHILE LAS NORMAS TCNICAS QUE INDICA Santiago, 5 de noviembre de 2010.- Hoy se decret lo que sigue: Nm. 672 exento.- Visto: Lo solicitado por el Instituto Nacional de Normalizacin por Carta N 3010-0344-10, de 16 de agosto de 2010; el Ordinario N 7532 de 4 de octubre de 2010, del Jefe del Departamento Comercio Exterior (S) del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo; el Ordinario N 347, de 18 de octubre de 2010, del Jefe de la Divisin Tcnica de Estudio y Fomento Habitacional del Minvu; el Oficio N 012691, de 20 de marzo de 2008, de la Contralora General de la Repblica, por el cual seal que estos decretos no estn afectos al trmite de toma de razn; el artculo 13, letra c), del DL N 1.305 de 1975; y el artculo 3, incisos quinto y sexto del DFL N 458 (V. y U.), de 1975, Ley General de Urbanismo y Construcciones, Decreto:

DECLARA NORMAS OFICIALES DE LA REPBLICA DE CHILE LAS NORMAS TCNICAS QUE INDICA Santiago, 5 de noviembre de 2010.- Hoy se decret lo que sigue: Nm. 671 exento.- Visto: Lo solicitado por el Instituto Nacional de Normalizacin por Carta N 3010-0261-10, de 9 de julio de 2010; el Ordinario N 7534, de 4 de octubre de 2010, del Jefe del Departamento Comercio Exterior (S) del Ministerio de Economa, Fomento y Turismo; el Ordinario N 346 de 18 de octubre de 2010, del Jefe de la Divisin Tcnica de Estudio y Fomento Habitacional del Minvu; el Oficio N 012691 de 20 de marzo de 2008, de la Contralora General de la Repblica, por el cual seal que estos decretos no estn afectos al trmite de toma de razn; el artculo 13, letra c), del DL N 1.305 de 1975; y el artculo 3, incisos quinto y sexto del DFL N 458 (V. y U.), de 1975, Ley General de Urbanismo y Construcciones, Decreto: 1.- Declranse Normas Oficiales de la Repblica de Chile, las normas tcnicas que se indican a continuacin: NCh 1172.Of2010 Hormign - Refrentado de probetas NCh 1444.Of2010 ridos para morteros y hormign - Determinacin de cloruros y sulfatos.

1.- Declranse Normas Oficiales de la Repblica de Chile, las normas tcnicas que se indican a continuacin: NCh 790.Of2010 NCh 3206.Of2010 Madera - Preservacin - Clasificacin, composicin y requisitos de los preservantes para madera. Geotecnia - Excavaciones, entibaciones y socalzados Requisitos.

2.- Estas normas reemplazan a las normas siguientes: NCh 786 Madera - Preservacin - Clasificacin de los preservantes, declarada Norma Oficial de la Repblica, por decreto N 22 de fecha 21 de febrero de 1995, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario Oficial del 22 de marzo de 1995. NCh 790 Madera - Preservacin - Composicin y requisitos de los preservantes para madera, declarada Norma Oficial de la Repblica, por decreto N 22, de fecha 21 de febrero de 1995, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicada en el Diario Oficial del 22 de marzo de 1995. 3.- El presente decreto se publicar en el Diario Oficial. Las normas identificadas en l tendrn vigencia a partir de la fecha de su publicacin. El texto ntegro de las normas ser publicado en documentos oficiales del Instituto Nacional de Normalizacin.