..

-,
-
-
30 000

- -

2012

www.phoenixbooks.ru

 (038)=111=161/.1
81.2/-4
8031
78

78

. .
-, -
- : 30 000 / .. . / : , 2012. 383 .
( ).
ISBN 978-5-222-19649-6
-, - - 30 000
,
, , , , , ,
, , ,
. ,
.
(038)=111=161/.1
81.2/-4

ISBN 978-5-222-19649-6

.., 2012
.. , 2012
, , 2012

www.phoenixbooks.ru

30 ,
, , , , , , , , ,
, , ,
. , , , .
- -.
,
, .
, .
:
1. - -: 20 000 . .:
, 1992. 424 .
2. . : . .: -,
1997. 463 .
3. / . ;
. . . . : - , 1996. 389 .
4. . . The Businessmans Companion. . 3-. ., 1993.
570 . ( )
5. . :
. .: -, 1997. 367 .
6. - / . . . . . 2- . . .:
, 1994. 1023 .
7. - . ., . ., . . -
(English-Russian Dictionary Of Diplomacy).
50 000 . .: , 1989. 858 .
8. . ., . ., . . -
. 2- . . 1. . : , 1994. 478 .
9. . ., . ., . . -
. 2- . . 2. . : , 1994. 1039 .
10. Cambridge Learners Dictionary. Cambridge ELT, 2000.
11. Longman Lexicon of Contemporary English. Longman, 2002.
12. http://www.multitran.ru
13. http://online.multilex.ru

www.phoenixbooks.ru

(1, 2 . .).
line 1 2 3 4 5 , , 6 , 7 , 8 9
, ,
, :.
yours: ~ faithfully ; ~ sincerely ; ~ truly ,
, {
}
~.
ability ; competitive ~ ; payment ~


; -
.
breakdown ( break-down) 1 ,
, , 2 3 4 ,
,
, . . .
optimum (. . optima, optimas) ,

www.phoenixbooks.ru

Past Past Participle; ,
Past Past Participle .
begin (began, begun) (); to ~
as
-; to ~ with , ; to ~ at the beginning

bring (brought) 1 , ,
2 (, ) 3 () 4
5 -
,
..
catalogue (. catalog) , ; , ; company ~ ; to compile
a ~
-
. . .
, to give, to grant, to
offer; to issue
.
. . ,
.
facilities (. .) 1 ; 2 ; , 3 4

www.phoenixbooks.ru

, ,
(., . . .), .

(., . . .).
screw  n 1 . 2 . ,  v ,
, ,

absorb 1 . 2 . ; ;
3 . ();
; ;
4 .
()

; ,
.
saleable 1 ; 2 3
()

blotter ; / ,
,
.
annuity 1 ,
2 {
}
3 / ; lifetime ~ ; to pay an ~

www.phoenixbooks.ru

.
bind (bound) 1 (
. .) 2 ( . .) ;
3 ()
,
, .
doubt ; [there is] no ~ ,
,
. , , .
necessit|y , ; basic
~ies

| aviation; aircraft; ~
air carrier; ~ aircraft industry
,
.
academy ; A~ of International
Law
:
a , ;
engage 1 (, , ) 2 -
(in / on / with) 3 (oneself) ;
to ~ for

www.phoenixbooks.ru

agree 1 (with , to -, on -)
2 ((up)on -)
3 4 ; to ~
accounts ; to ~ in
opinion
b , -

.
rush  n 1 , 2
3 ( -) 4
- (for / on) 5 ;
~ hour ; ~ order
 v 1 2 ,
3 4 5 ,
(-)

rich 1 2 3 - (in / with) 4 , 5 ,

 , .
thereby  by it, by that means, in that
connection 1 ,
2 - 3 4

therefor  for it, for this, for that 1 2 3 4

, - 5

www.phoenixbooks.ru

A. B. C. absorbed

13

a
A. B. C.
abacus
abandon , ,
; to ~ a claim ; to ~ product

abandonment 1 ,
2
{,


}
3 { -

}
abate 1 , ,
2 , ; to ~ a tax
abatement 1 ,
2 3 , , ; to allow / make
an ~ ; ~ in
fees
abbreviate
abbreviation ,
abdicate ,
abdication
ability ; competitive ~
; payment ~
able
abolition
above 1 2 / ; ;
as stated ~ ;

the ~ , ; the ~ price

abnormal

abrogate ,
absence , , ; in ones ~ ; in
the ~ of -;
premeditated ~
; ~ of guilt
; ~ of liability
absent ; to be ~
; ~ without leave
(AWOL)
absenteeism 1 ,
, 2

absorb 1 . 2 . ; ; 3 .
();
; ;
;


4 . (); to ~ interest(s)

absorbed 1 ,
(
; ,
,
)
2 ( ); ~ burden
,
;
~ cost / expense
{ () ,

www.phoenixbooks.ru

come committee

Cc

come 1 , ,
2 (up to);
to ~ down ( );
to ~ into effect ;
to ~ into office ; to ~ into operation
, ,
; to ~ upon smth. -,
-, -
comfortable
command  n (),  v ,
,
commence ()
commencement ; ~ date
; ~ of operation

commensurability ,

commentary , ;
commerce , ;
Chamber of C~ ;
domestic / home ~
; foreign ~ ; ~ treaty
commercial , ; ~ bill , ; ~ carrier ; ~ facilities
; ~ invoice , -; ~ job ,

; ~ name
commercialize
commercially 1 ;
2 ;

commission  n 1
2 , ; -

54

3 ;
acceptance ~ ; amount of ~ /
; brokers ~ ; expert ~
; percentage
rate of ~ ;
rate of ~ ; sales ~
; to calculate ~ ; to charge ... % ~ ... %
; to pay a ~
; to receive a ~ ; to take
goods on ~  v ,
commissioner ; ; ; Trade C~
; customs ~s

commissioning , , ;
ahead of schedule ~

commit , ; to ~
an offense
commitment 1
2 , 3
4 ()
committee , ; ad
hoc ~ (, ) ; advisory ~ ; audit ~
; drafting ~
; evaluating ~ ; executive ~ (
); interim ~
, ;
management ~
; member of a ~ ; oversight ~

www.phoenixbooks.ru

to take smth. on trial

to disprove, to refute
denial, refutation
refuted
examination interrogation;
polling; inquiry; questioning, poll,
survey
.
inquirer
| examination, interrogation; ~ , ~ polling table
protest, protestation
to appeal, to dishonour, to protest
option
to opt for
wholesaler
wholesale
in gross, by wholesale
promulgation, publication
{ } call, option,
put
{} experiment;
{} experience, know-how
1 { } experienced 2 {
} experimental
orator
agency, authority, organ
organizer; sponsor
organization
order
order, warrant, writ
batman, orderly
ordinaries, ordinary
original
originality, singularity
original; {} genuine
1 { -} orientation 2 { -

316

} understanding [of], grasp [of]

3 { -, -} direc-

tion of attention [toward]; orientation [toward]

guide, guideline; mark; { } guidepost, target;
~ to serve as an ordering point, to serve as a mark, to serve
as a guide; ~ pegged price
to orient
instrument, ordnance, tool
arms, weapons; ~ banned weaponry
{} to master;
{ } to assimilate; {} to develop; { }
to reclaim
notification
awareness; knowledge
to inform [of]; to notify
to inquire [after, for;
about]; to want to know [about];
~ to be informed from first-hand sources
illumination, lighting
to emancipate, to exempt, to free, to release; ~ to be out of debt, to be out of
debts; ~ to release
from a contract; ~ to
decontrol; ~ to exempt
from taxes; ~ to
dispense from; ~ to release from an obligation
(a responsibility); to discharge; ~
to dismiss
1 { } to become free; to get free;
to be freed (released) 2 { , -} to free oneself
[from] 3 { }
to be empty; { } to be
vacant; to be vacated; to be cleared

www.phoenixbooks.ru

own, personal, proper

development, event, fact,
occasion
, to accomplish, to carry out; { } to commit; to perpetrate, to
perform
accomplishment; {} commitment, completion, fulfilment, performance, perpetration
perfectly; ~
top secret
legal adulthood,
adult age, full age, legal age, competence, majority
adult
absolute, perfect
to better, to
develop, to improve, to perfect, to
refine
to progress,
to perfect oneself [in]; to improve,
to ameliorate
.
1 advice 2 board, council,
counsel
advisor, consultant; { } counsellor
( )
to advise, to recommend, to suggest
1 { -; } to consult; to
deliberate; to seek advice (counsel)
[from], to ask advice [from]; to talk
things over [with] 2 { }
to take counsel, to confer with
conference, council,
counsel, session; {} meeting
1 { - / } to consult [on, about], to
deliberate [on], to hold a consultation [on] 2 { -} to confer
[with], to take counsel [with]

356

co-owner, partner
co-ownership
compatibility
compatible, consistent
by-worker
pluralism of officership, holding of more than one
office; ~ to have more
than one job, to combine jobs
.
jointly, together
combined, joint
, { } to combine [with]; to unite;
to reconcile
aggregate, totality,
sum-total
cumulative, joint, combined, aggregate
, { -}
to coincide [with]; to concur [with];
to agree [with]; to be congruent; {
} to clash, to contemporize
coincident, concurrent
coincidence, concurrence; ~ .
consensus ad idem
.
| actual, current, up to
date, modern, up-dated, up-to-date,
state-of-the-art, present-day
quite, entirely, totally; at all;
~ its quite another
matter; . thats a horse of a
different colour; ~
by a negligible margin
agreement, consent (
to); {} accord,
concord, accordance; consensus, approbation, approval, assent, concert,
concordance, concurrence, union
.

www.phoenixbooks.ru

381

| to spare; ~ to
give ones enemies no quarter; ~
to spare no effort; ~
regardless of ones own feelings
(health), unsparingly
generously
generosity
generous, lavish, liberal
ticklish; delicate, awkward
punctilious, scrupulous
display, shield; ~ coat of
arms; ~ billboard

- { } emoney
evacuation
{ no
} eviction
to evolve
evolution[ary], evolutional, derivative
evolution, development
| aegus; ~ under the aegus
equivalent, countervalue
equivalence
equivalent
examination; exam; {} test; ~ entrance examination; ~
to pass an examination; ~ final(s)

examination;
test
,
to examine
{, }
copy, number; { } part; {} specimen
crew
to equip, to fit out
ecological, environmental
ecology
economics, economy
economist; ~
head economist
to economize, to save
economic, economical
economically
economic efficiency
economical, costsaving
economy, economic rationalization, savings
economical, thrifty
expansion
freight forwarder, forwarding agent, shipping agent
forwarding
consultant, expert, specialist
examination, examination by experts, findings
expert
{, } maintenance, operation,
running, service, utilization
to exploit, to operate, to run
exposition
exhibit, sample
exhibitor
demonstrating,
exhibiting

www.phoenixbooks.ru

to exhibit
on display
export, exportation; {
} exports
exporter
to export
- exportimport
export
- express service
extensive
urgent
embargo
symbol
emigrant, refugee
emigratory, emigration
emigration
to emigrate
issuing
emission, issue
issuer, emittee
{
} environics, environmental
engineering
energy consumption
escalation
standard
reference data
{} stage, phase
label, sticker, tag, tally; {
} docket
effect, result, capacity
effectiveness, efficiency
effective, efficient
air; ~ to be
live
echelon; ~ higher (upper, top) echelons of
power

382

anniversary, jubilee
person whose anniversary
(jubilee) is celebrated; person celebrating his jubilee; institution whose
anniversary (jubilee) is celebrated
jeweler, goldsmith
juridically, legally
| juridical, legal; ~ legal (juridical) address; ~ {

,

} amicus curiae;
~ jurisdictional dispute; ~
legal advice department, legal counseling; ~ judicial immunity;
~ law firm; ~
jurisprudence, legal sciences; ~
legal authority; ~
{.,
} legal services; ~
{ ,
} artificial person, legal
person, body corporate, juridical
person, juristic person, legal entity
jurisdiction
1 legal advisor, inhouse counsel, legal counsel, lawyer
2 . solicitor
jurisprudence
lawyer
- international jurist
| justice; ~
Ministry of Justice

www.phoenixbooks.ru

383

.
to appear; {} to
arrive; to turn up; to come, to report;
to present; ~ to
come as a surprise; ~ to
account for; ~ to ensue, to come out from, to come out
of, to arise [from], to grow [out of]
appearance, attendance, rendezvous
| {, } occurence, phenomenon (. . phenomena)
, to show, to display; to
be; to present
evidently, obviously, manifestly,
patently
1 evident, obvious 2 { } manifest, patent;
overt, explicit; open; avowed, apparent, sheer, visible
attendance
{ } to be
clear (obvious); to appear; to follow;
, hence it appears that, hence it is clear (obvious)
that, it is clearly follows that;
as may be inferred, as
is clear (evident, obvious) from
language, tongue; - ~ to know a language;
- ~ to have a perfect command of a language;
~, - ~ to be
always on smb.s lips;
~ - to fall victim to smb.s
tongue; ~ it is on the
tip of ones tongue; ~ native
language, mother tongue

language
supposedly, ostensibly, allegedly, purportedly; as if, as thoughquasi
anchor
anchor
| pit, hole; ~ pit; ~ air pocket; ~
- to lay a trap for smb.
label, tag, tally, ticket
| fair; ~ annual
fair; ~ international fair; ~ organizers of a fair; ~ to
open a fair; ~ to hold a
fair; ~ specialized fair; ~ exposition of a fair
- trade show
fair
violent
tier
{} ardent; {}
violent, furious, raging, vehement,
fierce; ~ {-}
staunch defender
clearness, clarity; definition,
lucidity; ~ -
to clarify smth.; to make things clear,
to put things right;
~ with the utmost clarity
| clear; { , } lucid;
{} distinct; {,
} serene; bright; { } fine; plain; {} limpid; {, } evident;
{, , } plain; ~ to clarify,
to make it clear; ~ - to have a
clear idea of smth.
box, case
- pallet
box

www.phoenixbooks.ru