Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
jornal da
37
impresso especial
9912186432/2007-DR/MG
UFVJM
correios
///
extenso//4
No prximo ms de maio, a UFVJM ir realizar a I Semana da Integrao do Ensino, Pesquisa e Extenso (I SINTEGRA) da UFVJM, englobando a XIV Jornada de Iniciao Cientfica e Tecnolgica, a IV Mostra de Ps-Graduao, o IV Simpsio de Extenso, a I Mostra de Ensino e a XV Semana de Enfermagem que ser sediada em Diamantina (MG). Desta forma, toda a comunidade acadmica est convidada a participar, no perodo
de 15 a 18 de maio, desse evento que reunir graduandos, psgraduandos, pesquisadores da UFVJM e demais profissionais da rea para divulgar os trabalhos de ensino, cientficos, tecnolgicos e extensionistas desenvolvidos nesta instituio. O objetivo da I SINTEGRA estimular a integrao entre as reas de pesquisa, ensino e extenso e promover o encontro de pesquisadores, estudantes e profissionais.
Parceria entre Sedvan/Idene e UFVJM leva atividades extensionistas s cidades dos Vales
PesquIsa//7
editorial
///
///
3 exTenso /// 4 graDuao/// 5 6 Pesquisa///7 DesTaque /// 8 Pesquisa///10 11 geral /// 12 eVenTos/// 13 14 CurTas /// 15 enTreTenimenTo /// 16
inTegrao ///
UFVJM realiza i SeMana de integrao ProJeto UniVerSitrio Cidado teM ParCeria da UFVJM odontologia inVeSte eM noVoS ConSUltrioS 4 MdUlo do ProCaMPo enCerra CinCiaS HUManaS e SoCiaiS UFVJM ter 1 MeStrado e doUtorado eM bioCoMbUStVeiS FIH promove mudanas em seus cursos MaiS UMa edio do inCentiVo ForMao CientFiCa alUnoS da UFVJM relataM exPerinCia no CSF biblioteCaS inStalaM noVo SoFtware de gerenCiaMento CaMPUS do MUCUri ProMoVe SeMinrio de eConoMia UFVJM FirMa aCordo CoM daytona State College dti ConqUiSta CertiFiCado green it da FUrUkawa PalaVraS CrUzadaS
linha e Nanuque no Plano de Desenvolvimento Institucional (PDI 2012-2016) como sedes de futuras expanses da universidade para a implantao de campus universitrio. Com essa postura, a UFVJM renova, no contexto da sua vocao multi-campi, o apoio interiorizao do ensino superior pblico e valoriza o movimento A UFVJM Nossa, deflagrado por organizaes e comunidades de municpios do Vale do Jequitinhonha, desde a divulgao, pelo Governo Federal, da criao de mais 47 campi universitrios em diferentes municpios do pas sem incluir cidades da regio do Jequitinhonha e Mucuri. O PDI, em si, no cria ou estabelece nenhum novo campus, no entanto fundamenta a expanso orgnica da Instituio que, por sua vez, concede a sustentao necessria s gestes polticas para a viabilizao desses novos campi, gestes essas de responsabilidade das organizaes e associaes dos municpios em conjunto com os polticos da regio que integram as diferentes esferas do poder constitudo. O impacto social com a insero de campus universitrio e os seus efeitos econmicos em regies tradicionalmente excludas do processo de desenvolvimento so do conhecimento geral e, por isso, apresenta-se como uma causa de todos. Se essa luta no se deu antes, no se deve atribuir a um desinteresse mtuo, mas, certamente, a diferentes fatores, sendo o mais importante a baixa escolaridade da populao em geral. O crculo vicioso da baixa escolarizao, que gera e perpetua as desigualdades sociais, alimentado pela alienao aos direitos cidadania plena, incluindo o de acesso ao ensino superior pblico de qualidade. Sim, a UFVJM nossa! Pedro Angelo Almeida Abreu Reitor
Jornal Da uFVJm /// publicao da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri /// Ano IV /// edio 37 /// jan./fev./mar. de 2012
Jornalista Responsvel: La S Fortes /// Mtb 04.648 /// DRT/MG Reitor: Prof. Dr. Pedro Angelo Almeida Abreu Vice-Reitor: Prof. Dr. Donaldo Rosa Pires Jnior Redao e Edio: La S Fortes Reviso: Lucy Oliveira Conselho Editorial: Alexandre Christfaro Silva, Ana Catarina Perez Dias, Donaldo Rosa Pires Junior, Herton Helder Rocha Pires, La S Fortes e Valter Andrade de Carvalho Jnior. Correspondentes: Alessandra Orsetti, Andr Luiz Covre, Crislaine da Silva Borges, Cristiano Verutti, Cynthia Regina Fonte Boa Pinto, Delair Moreira da Silva, Diva Machado, Fernanda Valim, Gabriela de Cssia Ribeiro, Gleyce Dutra, Jaime Batista de Souza, Mabel Cordini, Marcelo Mattos Pedreira, Mrcia Lima, Maria Neudes S. de Oliveira, Patrcia Furtado, Renata Andrade, Ricardo Brasil, Rosngela Borborema Rodrigues, Silvio Diogo Loureno dos Santos, Ulysses Barros de A. Maia. Diagramao: Brbara Hannah Editorao grfica: Brbara Hannah e La S Fortes Projeto grfico: Popcorn Comunicao e Marketing Tiragem: 3.000 exemplares Redao e Administrao: Diretoria de Comunicao - Dicom Rod. MGT-367 - Alto da Jacuba /// Diamantina - MG (+55 38) 3532-1276 /// dicom@ufvjm.edu.br
inTegrao ///
///
A UFVJM realizar de 15 a 18 de maio de 2012, em Diamantina, a I Semana da Integrao: Ensino, Pesquisa e Extenso, que englobar a XIV Jornada de Iniciao Cientfica e Tecnolgica, a IV Mostra de Ps-Graduao, o IV Simpsio de Extenso, a I Mostra de Ensino e a Semana de Enfermagem da UFVJM. O evento voltado a todos os estudantes da Universidade e ser aberto tambm comunidade externa; com isso, a expectativa de um pblico de cerca de 3 mil pessoas. Durante o perodo de realizao da Semana da Integrao, as aulas em Diamantina estaro suspensas e todos os esforos acadmicos e administrativos estaro voltados para a realizao do evento. A I Semana da Integrao: Ensino, Pesquisa e Extenso tem como objetivo despertar entre os estudantes o pensamento cientfico e extensionista, bem como estimul-los prtica investigativa com vistas resoluo dos problemas que nos cercam. Em tempos de inovao, na era da informao e da busca continuada de melhoria da qualidade de vida, o evento coloca em pauta aes e aborda temas das principais reas de atuao do profissional com a mxima integrao entre os cursos da UFVJM. Em face disso, incontestvel que esta edio da Se-
Auxlio-transporte
Visando alcanar o objetivo de propiciar condies que favoream a permanncia de alunos que se encontram em situao de vulnerabilidade socioeconmica na UFVJM por meio do auxlio no custeio de gastos com o transporte para o campus JK em horrios de atividades acadmicas, a Proace firmou contrato com a Empresa Locavel para aquisio de vales-transporte. A partir de abril, o auxlio transporte ser concedido por meio de valetransporte aos alunos classificados em avaliao socioeconmica. Cronograma de distribuio: Maio: 07/05/2012 - Junho: 04/06/2012 - Agosto: 06/08/2012 Os alunos classificados para o re-
500
05
500
150
cebimento desse auxlio no primeiro semestre recebero at o ms de agosto de 2012. Local de distribuio: Postos de entrega do Auxlio Alimentao Campus I e Campus JK Horrio: das 8 s 11h30 e das 14 s 16h30
exTenso ///
UFVJM participa do Projeto Universitrio Cidado
///
Corinto e bUenPoliS reCebeM a eqUiPe da UFVJM CoMPoSta Por 37 PeSSoaS entre alUnoS, ProFeSSoreS e tCniCoS
diversas reas do conhecimento foi enriquecedora, um aprendizado pessoal e profissional. O contato direto com a comunidade, poder colocar em prtica o que voc estuda muito gratificante e faz sentir que todo esforo e dedicao de ns universitrios valero a pena. 2-O que voc achou da participao da UFVJM no projeto? Em parceria com profissionais do Idene (Instituto de Desenvolvimento do Norte e Nordeste de Minas Gerais), a UFVJM disponibilizou uma equipe de docentes, tcnicos e discentes para a elaborao dos projetos que seriam desenvolvidos nas cidades, o que resultou na realizao de um trabalho de qualidade e seriedade, alcanando os objetivos pretendidos. 3-Como as cidades nas quais voc atuou receberam o projeto? O que voc considerou como mais importante para elas? As cidades nas quais atuei, Buenpolis e Corinto, receberam os universitrios cidados confiando e acreditando que os trabalhos do projeto seriam de grande ajuda para a comunidade uma vez que causaria mudana e acrescentaria conhecimento a cada uma das pessoas envolvidas. O que
A UFVJM participou no incio desse ano, pela primeira vez, do Projeto Universitrio Cidado, uma parceria da Secretaria de Estado de Desenvolvimento dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri e do Norte de Minas (Sedvan/Idene) com a Universidade. O projeto tem como objetivo realizar aes de intercmbio tcnico e cultural, como atividade extracurricular e prtica de ensino, que visam reduo das desigualdades da regio. Este ano a UFVJM participou da Rota 2, nos municpios de Corinto e Buenpolis, com a atuao de trs servidores tcnico-administrativos, um docente e 33 acadmicos dos cursos de Bacharelado em Humanidades, Cincias Biolgicas, Educao Fsica, Enfermagem, Fisioterapia, Nutrio e Odontologia. As atividades tiveram incio no dia 22 de janeiro e se estenderam at o dia 5 de fevereiro. Leia a entrevista que a acadmica do Bacharelado em Humanidades, Amanda Azevedo Cruz, concedeu ao Jornal da UFVJM sobre sua participao no projeto. 1-Como foi participar do projeto? Uma experincia inexplicvel que, com certeza, vou levar para o resto da vida. A convivncia e a troca de conhecimentos com pessoas das
considerei mais importante para as cidades foi a troca de conhecimentos, experincias e informaes entre os participantes do projeto e a populao. 4-O que o projeto trouxe para voc em termos de conhecimento extracurricular? Trouxe a oportunidade de transitar por outras reas do conhecimento, especificamente da sade, participar da realidade de outros municpios, trocar experincias e conviver com pessoas de diferentes faixas etrias. Alm disso, a atuao nesse projeto mudou meu olhar sobre essas comunidades, pois apesar de serem desfavorecidas economicamente, possuem uma grande riqueza cultural.
ufvjm.edu.br
graDuao ///
///
///
graDuao ///
Araua sedia 4 mdulo do Procampo
A cidade de Araua sediou, no perodo 4 de janeiro a 4 de fevereiro, no Instituto Federal do Norte de Minas (IFNMG), o 4 mdulo do Procampo, curso de licenciatura em Educao para o Campo da UFVJM. Participaram desse mdulo 38 alunos provenientes de 13 localidades do vale do Jequitinhonha e norte de Minas. Alm dos cinco professores do Procampo, o curso conta com o apoio de outros professores que se identificam com essa proposta de ensino. Com esse mdulo encerra-se a habilitao em Cincias Humanas e Sociais. A partir do prximo semestre, os estudantes tm duas opes: Linguagens e Cdigos ou Matemtica e Cincias da Natureza. importante enfatizar que isso no significa uma diviso, pois a coordenao, seguindo os preceitos e ideologias do curso, busca a interdisciplinaridade to importante para qualquer curso de habilitao. Pretende-se formar docentes com perspectiva multidisciplinar que estejam preparados para o exerccio da docncia nos anos finais do Ensino Fundamental e Ensino Mdio, desenvolvendo tambm a capacidade de leitura de mundo e de compreenso do papel da escola no contexto do campo. Em conjunto com as atividades curriculares ocorreram eventos paralelos que contaram com a participao dos alunos e professores do Procampo. Entre eles destacam-se: o Festival de Nacional Teatro de Araua e Evento Mulheres Mil. Foi realizado tambm um encontro com alunos da IFNMG visando a integrao entre discentes e docentes das duas instituies. De acordo com o coordenador do Procampo, prof. Paulo Afrnio SantAnna, outro fato relevante foi a participao de dois alunos do Programa de Incentivo Formao Cientfica de Alunos Africanos, um de Angola e outro de Moambique. O intercmbio entre os estudantes foi extremamente enriquecedor, gerando debates importantes sobre a realidade sociocultural da fri-
ca e do Brasil, afirmou. A Licenciatura para o Campo da UFVJM ainda est no formato de projeto, contudo, a equipe do Procampo, em conjunto com outros setores da Universidade, est elaborando uma proposta de perenizao do curso, visto que o mesmo se insere no esforo de afirmao da Educao para o Campo como poltica pblica, o que inclui o processo de construo de um sistema pblico de educao para as escolas do campo. A equipe composta pelo coordenador Paulo Afrnio e os professores Luis Henrique da Silva Novais, Leila de Cssia Faria Alves, Mrio de Souza Santana, Thamar Kalil de Campos Alves e Patrcia de Ftima Souza agradecem a colaborao dos professores Mateus de Moraes Servilha, Lucirlia Alves Moreira Pierucci, Marivaldo Aparecido Carvalho e Valmir Alcntara que assumiram aulas no ms de janeiro como professores colaboradores.
///
ufvjm.edu.br
Pesquisa ///
///
Com a aprovao desse novo programa, UFVJM cumpre resoluo do CNE e totaliza 10 cursos de mestrado e dois de doutorado
A UFVJM acaba de aprovar junto Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (Capes) o primeiro programa de Ps-Graduao em Biocombustveis, em nveis de mestrado e doutorado. Esse o primeiro programa dessa natureza a ser aprovado no Brasil em uma rea considerada estratgica e prioritria para o pas. Com a aprovao desse novo programa, a UFVJM cumpre a Resoluo do Conselho Nacional de Educao (CNE) que prev quatro cursos de mestrado - hoje a instituio j conta com 10 - e dois de doutorado para as novas universidades at o ano de 2016. Sob a coordenao geral dos professores da UFVJM, Alexandre Soares dos Santos (coordenador) e Jos Domingos Fabris (vice-coordenador), o novo programa foi proposto em parceria com a Universidade Federal de Uberlndia (UFU). Ter como sede administrativa a UFVJM e a UFU como instituio associada. O coordenador e vice-coordenador local na UFU sero os professores Reinaldo Ruggiero e Manuel Gonzalo Hernandez-Terrones. A proposta desse programa de ps-graduao bi-institucional, ou seja, envolve grupos de pesquisa da UFVJM, em Diamantina, e da UFU, em Uberlndia, ambas localizadas em Minas Gerais e compromissadas com as atividades de ensino, pesquisa e desenvolvimento. O grupo envolvido nessa proposta acredita que o esforo conjunto para dar soluo aos problemas relacionados ao aumento da demanda de energia, suas consequncias e al-
ternativas, passa pela associao de expertises, interdisciplinaridade e multidisciplinaridade de enfoques e esforos acadmicos, cientficos e tecnolgico inovadores. De acordo com os coordenadores do programa de ps-graduao em Biocombustveis, o objetivo formar recursos humanos qualificados para atender aos desafios impostos pela mudana necessria ao paradigma da sociedade do petrleo, atravs de posicionamentos crticos e inovadores, gerao de conhecimento, e do desenvolvimento de tecnologias e processos ecologicamente sustentveis com base em biomassas verdes. O modelo do Programa inspira uma rede integrada de aes, usa a competncia instalada na UFVJM e na UFU e sua estratgia mais destacvel sua natureza consistentemente abrangente, no ambiente de conexo de ideias, que cobre toda a cadeia de processamento industrial da biomassa. Na prtica, o Programa ter por liga e diretriz de funcionamento a unidade regimental comum; as reas de concentrao e linhas de pesquisas comuns; as disciplinas partilhadas e oferecidas em parceria, ou individualmente, por membros do programa de ambas as instituies; a abertura para a mobilidade discente e docente para o exerccio de atividades acadmico-cientficas pertinentes ao programa; e o oferecimento de disciplinas condensadas para possibilitar a mobilidade da disciplina, com seu respectivo docente, bem como a mobilidade do discente para a assistncia disciplina. Sero oferecidas as seguintes linhas de pesquisa: - Biomassas energticas: cincia e tecnologia; - Processos qumicos e bioqumicos aplicados converso de biomassas a biocombustveis; - Produtos e coprodutos; - Ambiente e Sustentabilidade. O processo seletivo para o Programa ser semestral e sero oferecidas oito vagas para o curso de mestrado e oito para o doutorado.
ufvjm.edu.br
///
Projeto Gaia apresenta evoluo do Planeta Terra ao longo do Tempo Geolgico, durante Universidade das Crianas, realizado no Mercado Velho, em outubro de 2011
///
temporrios. J eram oferecidas, ento, mais de cem disciplinas, buscando atender tanto demanda da formao bsica quanto as reas de concentrao para as licenciaturas. O BHu est e estar sempre em constante atividade e processo. Tambm ser alvo de reflexes, (auto) crticas e transforma-
es contnuas, emblema da nova forma de ensino e aprendizagem. O BHu nos convida ao questionamento e critica, porque no pode ser visto como um curso fechado e estanque. O Bacharelado em Humanidades contribui decisivamente para que a UFVJM alcance excelncia na formao de seus alunos.
DesTaque ///
ensino e em reas/instituies no escolares, nas quais sejam previstos conhecimentos pedaggicos. entre a UFVJM, as escolas e a comunidade. Ncleo de Estudos Avanados em Turismo O Ncleo de Estudos Avanados em Turismo da UFVJM objetiva atuar no universo acadmico e no meio social como aglutinador, catalisador, polarizador e irradiador de conhecimentos tcnico-cientficos a respeito das diversas temticas inerentes prtica do Turismo. A atual infraestrutura do ncleo visa estimular a formao de grupos de trabalhos (laboratrios) orientados pelos docentes responsveis pela temtica de estudo, e at mesmo a interao entre os discentes em atividades acadmicas. O espao busca propiciar ambiente adequado para o desenvolvimento de projetos de pesquisa e extenso, reunies e pequenos treinamentos, no entendimento da necessidade de aproximao da comunidade com o saber de seu espao cultural, patrimonial e ambiental e da aproximao desses espaos com os diversos atores da atividade turstica. Para dinamizar esse processo, so firmadas parcerias inter e multidisciplinares com outras universidades, Organizaes No Governamentais (ONGs) e instituies pblicas e privadas. Projeto Gaia Desenvolvido por professores e discentes do Bacharelado em Humanidades da UFVJM, o Projeto GAIA (Geocincias, Arte, Interdisciplinaridade e Aprendizagem) tem como misso integrar pesquisa e extenso universitria, trabalhando o conhecimento cientfico em Geocincias de forma artstica e ldica nas interfaces diretas com a Geografia, Cincias e demais reas de conhecimento, para o Ensino Fundamental e Mdio. Ncleos de exposio, como o Observatrio do Sistema Solar, Exposio do Tnel do Tempo Geolgico e o Ncleo de Paleontologia, foram criados aps discusso conceitual dos temas e construo de maquetes e ambientes que auxiliam no entendimento do Planeta Terra, sua evoluo fsica e biolgica. Ao longo de 2011, houve 1200 visitas de alunos e professores de escolas pblicas do ensino bsico dos municpios de Diamantina e Datas, alm de universitrios, psgraduandos e docentes de universidades por meio de parcerias com o PET-Qumica (UFVJM) e com a Universidade das Crianas (UFMG), Educar no Vale (UFVJM) e Pibid-Geografia (UFVJM). Uma das metas para 2012 a criao de material artstico
charelado em Humanidades. Vrios so os motivos para essa deciso. Um deles o carter diferenciado da formao do turismlogo em relao titulao proporcionada pelo Bacharelado, o que poderia causar resistncia no mercado de trabalho. Outro aspecto que o Turismo, por no ser um curso de licenciatura (como os demais cursos ps-BHu), aproveita menos disciplinas do ncleo comum, o que aumenta consideravelmente o tempo de permanncia do aluno na universidade. Assim, por viabilizar a integralizao em 3,5 anos, a oferta do curso de Turismo aumentar significativamente a demanda de alunos ingressantes, o que essencial para um pas que promover, em breve, megaeventos que decerto ajudaro a aumentar o fluxo turstico. Isso favorecer, tambm, o desenvolvimento da atividade turstica, tanto em Diamantina como na regio do Vale do Jequitinhonha. Leia a seguir sobre alguns projetos: Pibid - Geografia e Histria Entre as atividades que reforam o compromisso da UFVJM na melhoria do desenvolvimento social e da educao nos vales, o Programa Institucional de Bolsas de Iniciao Docncia (Pibid) merece destaque. O Pibid um projeto da Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (Capes) desenvolvido em conjunto com as universidades brasileiras conveniadas. A Faculdade Interdisciplinar de Humanidades (FIH) abriga os Pibids de Histria e Geografia. Estes projetos contam com 44 bolsistas, alm de voluntrios e colaboradores. Os projetos so desenvolvidos em sintonia com as instituies de Ensino Mdio de Diamantina e contribuem para o aumento da qualidade da aprendizagem de Histria e Geografia nas escolas pblicas com base no desenvolvimento de prticas pedaggicas conjuntas, nas atividades de qualificao dos professores e na interao
para a Serra do Espinhao Meridional. Cine Mercrio Cine Mercrio: movimentao de culturas e linguagens um projeto de extenso na rea de Lingustica, Letras e Artes voltado para a comunidade de Diamantina e regio. Muito mais que colocar filme pra rodar, o projeto pretende criar momentos para a compreenso de telas e textos, visando formao de pblico em cinema a partir da discusso da linguagem cinematogrfica em interao com as mais diversas reas de conhecimento. Em dois anos de projeto realizaramse mais de 120 projees, com abordagens de temticas diferentes em cada ms. O projeto promove, por meio do fortalecimento da visibilidade da linguagem audiovisual, a criao de espaos de intercmbio de opinies e olhares sobre a sociedade, a partir do encontro e interlocuo de estudantes de graduao e ps-graduao, professores, pesquisadores e moradores da cidade de Diamantina e regio. Cinema Falado Outro projeto que tem como assunto central a produo cinematogrfica o Cinema Falado. Um dos objetivos principais de sua implementao parte da constatao de que o cinema um recurso didtico-pedaggico importante para se trabalhar com acadmicos na universidade. Assim, fica evidente a necessidade de se sistematizar sua utilizao e sugerir uma metodologia de trabalho que permita a docentes e discentes extrarem das obras cinematogrficas questes e problemas para proposio de um debate. Para isso, no evento Cinema Falado, a exibio de filmes seguida da exposio de professores, pesquisadores e especialistas sobre tema, roteiro e enredo da obra exibida. Com tal iniciativa, outro objetivo poderia ser alcanado: implementar na UFVJM os alicerces de um trabalho sistemtico que busque colocar em pauta a necessidade de uma educao para a imagem, essencial nestes tempos marcados pela onipresena do audiovisual. At por isso, o Cinema Falado procura integrar nos debates, alm de docentes e discentes, a comunidade de Diamantina e regio. Os interessados em participar desses ou de outros projetos podem obter mais informaes diretamente na Secretaria da FIH, no Campus JK, ou pelo telefone 3532-1220.
Pesquisa ///
Universidade recebe angolanos e moambicanos para intercmbio
10
No incio de janeiro, a Diretoria de Relaes Internacionais (DRI) da UFVJM recebeu nove alunos angolanos e sete alunos moambicanos para participarem do Programa de Incentivo Formao Cientfica de Alunos Africanos, projeto de execuo anual que possibilita aos estudantes realizar estgios em reas de pesquisa mutuamente acordadas em diferentes Unidades Acadmicas da nossa Instituio durante o perodo das frias acadmicas. Os alunos realizaram o estgio nos meses de janeiro e fevereiro e desenvolveram pesquisa nas reas de Entomologia Florestal, Uso Racional de Plantas e Homeopatia na Agricultura Familiar, Gradiente e Fluxo Geotrmico, Desenvolvimento Humano, Recuperao de reas Degradadas, Germinao de
///
ufvjm.edu.br
Pesquisa ///
11
///
Camila Castro, Aurlio Gandra e Roberta Cerqueira, alunos da UFVJM selecionados pelo Programa Cincia sem Fronteiras
Para Camila Castro, a experincia de estudar no exterior est sendo incrvel. A Universidade de Coimbra muito bem estruturada, os professores so excelentes, tenho colegas de toda parte do mundo. A universidade completa 722 anos este ano. Com tanta histria e tradio, fiquei deslumbrada com tudo por aqui. Esta experincia est sendo de grande valia para minha formao pessoal e profissional. As dificuldades que encontramos so muitas, mas sempre h pessoas boas no caminho para nos ajudar a solucionar. A saudade do Brasil, da minha universidade, amigos, namorado e famlia muito grande, mas busco neles fora para aproveitar ao mximo esse perodo de estudos no exterior. Recomendo a todos que tm esse desejo que se inscrevam na prxima seleo, pois o Progra-
ma Cincia sem Fronteiras nos ampara em tudo. Vale pena conhec-lo melhor e, mais ainda, cursar um perodo de estudos no exterior. J Roberta Cerqueira alega que morar fora do Brasil algo fantstico, no h dvidas que sim. Coimbra, porm, tem algo inexplicvel! Trata-se de uma cidade estudantil riqussima em histria. A Universidade de Coimbra com seus 722 anos uma das mais antigas do mundo e guarda muitas curiosidades e segredos. A experincia de viver um semestre em Portugal est ainda no incio, mas alm de me engrandecer intelectual e culturalmente, est sendo uma oportunidade de evoluo pessoal. uma experincia que recomendo a todos. Ao CNPq e UFVJM, muito obrigada pela oportunidade!
Erramos
Na pgina 10 da 36 edio do Jornal da UFVJM relacionamos o depoimento do servidor tcnico-administrativo da PRPPG, Jean Carlo Laughton de Sousa, ao Programa Cincia sem Fronteiras. Na verdade, Jean participou do Programa de Qualificao de Docente e Ensino de Lngua Portuguesa no Timor-Leste que tem como objetivo a qualificao de docentes no Timor-Leste e requer candidatos que possuam graduao completa.
geral ///
Pesquisador da University of Buffalo visita UFVJM
No dia 14 de maro, o World Report on Disability (Relatrio Mundial sobre a Deficincia) foi apresentado para a comunidade de Diamantina pelo professor John H. Stone da University of Buffalo dos Estados Unidos. Participaram da conferncia 223 acadmicos, professores e profissionais dos servios de sade e escolas de Diamantina das reas de fisioterapia, enfermagem, odontologia, educao fsica, terapia ocupacional, cincias biolgicas, assistncia social, fonoaudiologia, nutrio, psicologia, farmcia e qumica. O evento foi promovido pelo dept de Fisioterapia e contou com o apoio da Pr-Reitoria de Pesquisa e Ps-Graduao e do Ncleo de Estudos sobre Deficincias e Reabilitao da UFVJM. De acordo com o professor Peterson Andrade, do dept de Fisioterapia, a palestra foi importante, pois a comunidade acadmica teve a oportunidade de conhecer as evidncias cientficas relacionadas com a deficincia e as recomendaes da Organizao Mundial da Sade (OMS) para enfrentar os
12
desafios das pessoas com deficincias nos diferentes pases do mundo. Tambm foi destacada pelo professor a importncia dos acadmicos, profissionais e pesquisadores conhecerem o contedo do Relatrio Mundial para o desenvolvimento de aes relacionadas com as orientaes da OMS. A diversidade dos participantes advindos de vrios cursos no evento demonstrou o amplo interesse da comunidade pelo assunto de deficincia e a necessidade de outras iniciativas semelhantes na Universidade.
///
No ltimo dia 5 de maro, foi implantado o novo software de gerenciamento de servios do Sistema de Bibliotecas da UFVJM, o SIGA-Biblioteca, que est na fase final de implementao. O Sistema de Bibliotecas (Sisbi) da UFVJM conta, atualmente, com cerca de 70 mil exemplares e 18 mil ttulos em suas trs bibliotecas, nos campi de Diamantina e Tefilo Otoni. O Sisbi informa aos professores, pesquisadores e alunos de ps-graduao da UFVJM que criou, em parceria com o IBICT, o Repositrio Institucional, o RI-UFVJM, no qual estar armazenada toda a produo cientfica da UFVJM: dissertaes, teses, artigos publicados em peridicos nacionais e internacionais, livros, e captulos de livros. Para isso, solicita aos interessados que encaminhem as produes cientficas (com autorizao assinada para publicao no todo ou em parte) para uma das bibliotecas do Sistema, a fim de serem disponibilizadas para a comunidade.
ufvjm.edu.br
eVenTos ///
13
///
de dois minicursos sobre a Crise da Economia e da Cincia Econmica e Crtica da Economia Poltica e seu papel na contemporaneidade. Durante o dia ocorreram oito Mesas Temticas, com artigos apresentados por pesquisadores de todo o Brasil, inclusive professores da prpria UFVJM.
eVenTos ///
A Diretoria de Relaes Internacionais (DRI) da UFVJM realizou, pela primeira vez nas frias de vero, o Curso de Lngua Portuguesa Ecoturismo e Cultura no Alto Jequitinhonha, dirigido a estudantes estrangeiros, no perodo de dia 30 de janeiro a 17 de fevereiro desse ano. O curso contou com alunos da Argentina, Uruguai e Alemanha. Uma das alunas foi a professora Fany Rocha Piriz, diretora de Relaes Internacionais e de Ps-Graduao em Enfermagem da Universidad de La Repblica, no Uruguai. A professora aproveitou a participao no curso para visitar o dept de Enfermagem da UFVJM, alm de participar de uma reunio com a DRI e com a chefia do referido departamento da Instituio.
14
///
AGEndA
Exibio do filme Delicada Atrao - Projeto Diversidade Cultural e Cidadania
28 de abril de 2012
i semana da integrao
15 a 18 de maio de 2012
Simpsio foi importante para divulgar a UFVJM, buscando fortalecer a universidade no cenrio internacional, e para identificar oportunidades de estabelecimento de parcerias com instituies de Ensino Superior dos Estados Unidos que tambm estiveram presentes. Como resultado da visita foram criados trs vnculos: com a University of Florida, que est preparando um projeto para enviar ao governo americano com foco na mobilidade estudantil a partir de 2014; com a Universidad del Este de Puerto Rico, para possibilitar a preparao de alunos no idioma portugus; e com o Daytona State College, para desenvolver parcerias na rea de engenharias.
ufvjm.edu.br
CurTas ///
dTI recebe Certificado Green IT
A Diretoria de Tecnologia da Informao (DTI) da UFVJM acaba de receber o Certificado Green IT de participao no Programa Green IT da Furukawa, referente ao recolhimento de sucatas de cabos a fim de obter bnus da empresa e contribuir para a preservao do Meio Ambiente. A UFVJM recolheu e enviou 432 kg de sucatas de cabos LAN atravs da Nota Fiscal 74.253 e recebeu a bonificao de seis caixas de Cabo Eletrnico Multilan U/ UTP 24AWGX4P cat. 5E CM (305 metros por caixa). De acordo com o diretor da DTI, Ricardo Brasil, com a adeso ao programa a UFVJM descarta corretamente o resduo eletrnico, ajuda o ambiente e ainda transforma a sucata em bnus materiais. Parabenizamos os servidores da DTI responsveis
15
Centro de Idiomas
No dia 12 de maro, foram iniciadas as aulas no Centro de Idiomas da UFVJM, que esse semestre conta com 761 alunos matriculados: 456 no Centro de Idiomas em Diamantina e 295 no Campus do Mucuri. O Centro de Idiomas oferece cursos de ingls, espanhol, francs, alemo, redao acadmica em portugus, e esse semestre tem como novidade a oferta de do curso de italiano.
por esse trabalho, Giancarlo Cardoso Vechia e Andr Maia pela conquista do certificado.
novos convnios
A UFVJM, atravs da Diretoria de Relaes Internacionais, firmou no incio desse ano, trs novos convnios com instituies de ensino superior estrangeiras, com o objetivo de estabelecer e desenvolver relaes de cooperao por meio da colaborao acadmica, cientfica e cultural. As novas instituies conveniadas so o Instituto Universitrio Italiano de Rosrio, na Argentina, na rea de ps-graduao semipresencial; e o Institut Suprieur de lAutomobile et des Transports e o Conservatoire National des Arts et Mtiers, ambos na Frana, na rea das engenharias.
Visitas internacionais
No dia 9 de maro, a diretora de Relaes Internacionais, Mabel Cordini, recebeu na UFVJM, os professores Richard Sansone e Steve Cunnighan, da Valencia College, da cidade de Orlando (Flrida), para discutir a parceria com a universidade na execuo de um programa de portugus para estrangeiros. No dia 10 de maro, o dilogo foi com o antroplogo Jeremy M Campbell e a comunicadora Paola Prado da Roger Willians University (USA) para agendar visita de alunos dessa universidade UFVJM no ms de junho. De acordo com a diretora Mabel, h perspectivas de se elaborar um projeto de antropologia focado no estudo e mapeamento das pinturas rupestres existentes na regio de Diamantina. J no dia 11 de maro, foi recepcionado na UFVJM, John Stone da University of Buffalo, Estados Unidos, que como colaborador da UFVJM, deseja ampliar a cooperao entre essas universidades na rea de preparao de alunos para o ingls intensivo, assim como enviar alunos para o aprendizado de portugus.
ajudar a gerar renda para as pessoas que trabalham na ACAD. Mais informaes na sede ACAD ou na Secretaria da Coordenao do curso de Bacharelado em Humanidades.
enTreTenimenTo ///
Palavras Cruzadas
A palavra cruzada, um dos passatempos mais populares de nossos tempos, data do sculo IV a.C. Nos laterculus, como o jogo era conhecido, os antigos romanos tinham de formar palavras cruzando-as de maneiras que constitussem palndromos, isto , podiam ser lidas tanto na vertical quanto na horizontal, ou de frente para trs e vice-versa. H quem afirme que as inscries mais antigas desse jogo foram encontradas nas runas de Pompia, a cidade italiana destruda no ano 79 pela erupo do Vesvio. Da forma como so hoje, as palavras cruzadas apareceram pela primeira vez no jornal New York World, em 1913, criadas pelo ingls Arthur Wynne, que se baseou em um passatempo que conhecera quando criana e que tinha regras semelhantes s dos laterculus romanos. Mas, em vez de fornecer as palavras que deveriam ser cruzadas, Wynne resolveu dar apenas dicas e criou um diagrama na forma de um losango e nomeou o passatempo de Crosswords. Uma dcada depois, a criao de Wynne j estava em jornais europeus, alm de em todo o continente americano. Com o passar do tempo, a novidade virou mania nacional e os Estados Unidos se consagraram como o pas que mais consome palavras cruzadas no mundo!
16
No Brasil, o jornal A Noite introduziu o passatempo em 1925, atribuindo-lhe o nome de palavras cruzadas, traduo da palavra inglesa crosswords. Diferentemente dos EUA, onde as palavras cruzadas apresentam as chaves, ou definies, fora do diagrama, aqui no Brasil tornaram-se mais populares as palavras cruzadas diretas, ou seja, com chaves, ou definies, dentro dos diagramas. Esse tipo de palavras cruzadas foi criado e desenvolvido pelos alemes e introduzido no pas pela Ediouro Publicaes. Teste seu vocabulrio, resolvendo a cruzada ao lado: