Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
TEATRO
O Teatro um lugar de exaltao, mistrio e liberdade, onde a gente pode sentir o que no quer, onde a gente pode amar, sofrer, rir e chorar, fingir vontade, mascarar-se, declamar, correr atrs dos outros e perder-se invariavelmente na confuso das cordas e dos bastidores, das lonas e armaes, baldes de gua e serradura, at se sentir angustiado, sem saber o caminho l para fora. Ento, esbarra-se num bombeiro fardado, de capacete engraxado e cinturo s riscas, com a machadinha ao lado muito areada, ou com um polcia que nos agarra a fingir de ests-preso, e a gente d a entender que no quer, que tem medo, e tem mesmo, mas sente uma consolao, um pavor gostoso em acreditar nele e ser salvo. Sobretudo quando toda esta gente nossa conhecida, e anda a fazer de contas que no . O Teatro como o Carnaval. Excita, comove, amedronta, duplica a vida. Sente-se a gente com alma solta.
In, A Escola do Paraso de Jos Rodrigues Miguis
Lus de Sttau Monteiro publicou Felizmente H Luar! (FHL), em1961. . a censura no a deixou subir cena; . a representao s vir a acontecer em 1978, no Teatro Nacional (encenao do prprio autor). FHL um drama narrativo, na linha do teatro brechtiano. . o protagonista, o General Gomes Freire de Andrade (GFA), nunca aparece em cena. A aco narrativa: - o calvrio de GFA, da priso fogueira; - a perseguio que lhe movem os trs conscienciosos governadores do reino; - a forada resignao de um povo dominado pela "misria, o medo e a ignorncia; - a revolta desesperada e impotente da mulher.
FHL aborda um tema da nossa histria: A Conspirao de 1817 A obra apresenta dois tempos:
- o tempo da histria sculo XIX (1817)
poca em que comea a desenhar-se a oposio do movimento liberal ano de convulses de oposio ao regime salazarista
- o tempo da escrita
o ano de 1961
A pea FHL uma pea pica, inspirada na teoria marxista, que apela reflexo, no s no quadro da representao, como tambm na sociedade em que se insere. O teatro de Brecht pretende representar o mundo e o homem em constante evoluo de acordo com as relaes sociais. Estas caractersticas afastam-se da concepo do teatro aristotlico pretendia despertar emoes, levando o espectador a identificar-se com o heri. O teatro moderno/contemporneo/pico tem como preocupao fundamental levar os espectadores a pensar, a reflectir sobre os acontecimentos passados e a tomar posio na sociedade em que se insere.
Surge assim a tcnica do distanciamento (Distanciao) - prope um afastamento: - entre o actor e a personagem; - entre o espectador e a histria narrada. Objectivos: - todos possam fazer juzos de valor sobre o que est a ser representado, de uma forma mais real e autntica; - envolver o espectador no julgamento da sociedade, tomando contacto com o sofrimento dos outros; - o espectador deve possuir um olhar crtico para melhor se aperceber de todas as formas de injustia e opresses.
FHL um drama narrativo, de carcter social, dentro dos princpios do teatro pico. Na linha do teatro de Brecht - exprime a revolta contra o poder e a convico de que necessrio mostrar o mundo e o homem em constante devir; - Defende as capacidades do homem que tem o direito e o dever de transformar o mundo em que vive; - oferece-nos uma anlise crtica da sociedade; - procura mostrar a realidade em vez de a representar; - quer levar o espectador/testemunha a reagir criticamente e a tomar posio face aos acontecimentos sociais.
Assim, o teatro pico encarado - como uma forma de anlise das transformaes sociais que ocorrem ao longo dos tempos, - como um elemento de construo da sociedade. A ruptura com a concepo tradicional da essncia do teatro evidente: - o drama j no se destina a criar o terror e a piedade, - j no se busca a funo catrtica, purificadora, realizada atravs das emoes, - h uma identificao do espectador com o heri da pea, - estimula-se a capacidade crtica e analtica de quem observa. Brecht pretendia substituir o sentir pelo pensar. H homens que lutam um dia, e so bons; H outros que lutam um ano, e so melhores; H aqueles que lutam muitos anos, e so muito bons; Porm h os que lutam toda a vida Estes so os imprescindveis.
Bertolt Brecht
Samuel Bechett
(Prof. Univ. em Frana; dramaturgo)
John Osborne
(dramaturgo ingls)
- dava grande importncia dimenso pedaggica das suas obras de teatro: contrrio passividade do espectador, sua inteno era formar e estimular o pensamento crtico do pblico. - Para isso, servia-se de efeitos de distanciamento, como mscaras, entreatos musicais ou painis nos quais se comentava a aco. - Ideais marxistas levam-no a romper com o teatro naturalista. - Para ele, Teatro comprometimento, com o objectivo de mudar a sociedade.
Lema: O Teatro no est ao servio do poeta, est ao servio da sociedade.
- um dos fundadores do teatro do absurdo e considerado um dos principais autores do sculo XX; - Com "Esperando Godot", Beckett iniciou, ao mesmo tempo que Ionesco, o teatro do absurdo; - As suas personagens reflectem um mundo onde no se acredita no universal e no divino, no qual o homem deixado sozinho e sem nenhum suporte de f. -Em 1969, Beckett ganhou o Prmio Nobel de Literatura.
Temas: Solido, isolamento, sofrimento.
-Ligado ao movimento dos rapazes zangados (angry young men); - Com a obra Look Back in Anger (1956) revolucionou o teatro Ingls como seu protagonista, Jimmy Porter; -uma declarao de guerra contra um imprio em decadncia (anos 50); - causas: nostalgia; depresso; perda de notoriedade de Ingl.. - No seu mais famoso jogo, Osborne castigou a hipocrisia da classe mdia baixa, com o seu humor excoriating.
Lema: Ser contra o Establishement: pr em causa as bases do poder tradicional; visa a reforma social.
Ao lermos Felizmente H Luar! verificamos que so estes tambm os objectivos de Sttau Monteiro.
- evoca situaes e personagens do passado (movimento liberal oitocentista em Portugal); - usa-as como pretexto para falar do presente (Ditadura, nos anos 60 do sculo XX); - pe em evidncia a luta do ser humano contra a tirania, a opresso, a traio, a injustia e todas as formas de perseguio.
FELIZMENTE H LUAR!
Quadro exemplificativo das duas pocas, tendo em conta as duas classes que se apresentam dicotomicamente: o povo e a classe governante. Tentativa de implantao do regime liberal em Portugal - primeiro quartel do sculo XIX
A ditadura salazarista
- dcada de 60 (sculo XX)
- As figuras populares vivem em pssimas condies (dormem estendidas no cho; uma velha, sentada num caixote, cata piolhos a uma rapariga nova; Manuel anda andrajosamente vestido);
Idntica situao se verifica no pas: - Durante a ditadura salazarista, houve tambm exemplos de antifascistas que sempre desejaram a liberdade, apesar da forte represso;
- Manuel, smbolo da conscincia popular, - Dentro das camadas populares, tambm tenta participar numa conspirao destinada havia indivduos que compactuavam com o a romper com o regime vigente; regime opressor, denunciando elementos da mesma classe, a fim de obterem - Denunciantes hipcritas e sem escrpulos determinados benefcios; que tentam impedir a unio popular em torno do general Gomes Freire de Andrade - A polcia e a PIDE, ao servio do regime, (Vicente, Andrade Corvo e Morais Sarmento); atravs da represso, conseguiam impedir a coeso nas camadas populares. - Dois polcias (iguais a tantos outros) que tentam dispersar o povo
FELIZMENTE H LUAR!
Este paralelismo at visvel entre as personagens intervenientes na pea e individualidades do sculo XX, dcada de 60.
General Humberto Delgado e os outros presos polticos
Cardeal Cerejeira e a posio da igreja em Portugal Influncia / ajuda estrangeira ao regime, particularmente a inglesa, que tinha interesses econmicos, mesmo consciente do regime ditatorial A burguesia dominadora que deseja manter o poder econmico e social Os delatores ou bufos que, em geral, melhoram a sua condio social atravs da denncia A polcia e a PIDE As mes, esposas, irms dos presos polticos que, lentamente, vo tomando conscincia da situao poltica e que hesitam entre salvar o familiar ou defender o povo As pessoas que acreditam em Humberto delgado, mas que no intervm e so marcadas pelo desespero O amigo do preso poltico que, mesmo consciente da situao, no ousa intervir por medo de represlias A faco da igreja que est consciente da situao (grupo da Tribuna Livre, 1968)
Manuel / Rita / Antigo Soldado / Outros populares Sousa Falco Frei Diogo de Melo
Tribuna Livre grupo de padres, criado em 1968, que se reunia mensalmente, a fim de trocar ideias, informaes e reflexes sobre a situao que se vivia em Portugal na poca. Comeou em Lisboa e cedo se espalhou ao resto do pas.
Os delatores
O povo
Outras Personagens
Personagens: Os governadores do reino Beresford representa o domnio do exrcito ingls em Portugal. Revela preocupao em denunciar e castigar os traidores. autoritrio e detentor de grande poder. irnico, pelo tom jocoso quando se refere a Portugal; pas em relao ao qual assume uma posio de superioridade. Quando fala com Matilde revela-se um homem trocista e insensvel. Adopta uma atitude de antipatia relativamente ao catolicismo caduco e ao incompetente exerccio do poder. Pretende acabar com a possvel conspirao de Gomes Freire de Andrade, no por razes nacionais ou militares mas sim pessoais, nomeadamente a manuteno do seu posto e da sua renda anual. Nota: Beresford apresenta ao longo da aco um tom sarcstico e autoritrio, manifestando um certo desprezo pelos seus companheiros governantes.
Personagens: o Povo - Enquanto personagem colectiva, abstractizada, constitui o pano de fundo da aco dramtica. - a vtima de um regime opressor e absolutista, a classe explorada, que vive na ignorncia, na misria e na desiluso. Nota: Manuel um elemento do povo que vive sob a opresso do regime instaurado, contudo consciente da injustia em que vive, ainda que impotente para mudar a situao. Simboliza, assim, a desiluso, a frustrao daqueles que alimentam a chama da liberdade, todavia interceccionada pelo poder da corrupo.
FELIZMENTE H LUAR! - Smbolos SAIA VERDE - A felicidade a prenda comprada em Paris (terra da liberdade), no Inverno, com o dinheiro da venda de duas medalhas; - Ao escolher aquela saia para esperar o companheiro aps a morte, destaca a alegria do reencontro (agora, que se acabaram as batalhas, vem apertar-me contra o peito). Convm recordar, a propsito, que a saia uma pea eminentemente feminina e que o verde est habitualmente conotado com tranquilidade e esperana, traduzindo uma sensao repousante, envolvente e refrescante. O Dicionrio dos Smbolos diz-nos que: Entre o azul e o amarelo, o verde resulta das interferncias cromticas. Mas entra com o vermelho no jogo simblico de alternncias. A rosa floresce entre folhas verdes. Equidistante do azul-celeste e do vermelho infernal, ambos absolutos e inacessveis, o verde, valor mdio, mediador entre o quente e o frio, o alto e o baixo, uma cor tranquilizadora, refrescante, humana..
A luz, simbolicamente, est associada vida, sade, felicidade, enquanto a noite e as trevas se associam ao mal, infelicidade, ao castigo, perdio e morte. Na linguagem e nos ritos manicos, aps ter participado de olhos vendados em alguns rituais, aps prestar juramento, o nefito poderia receber a luz, o que significava ser admitido... A fogueira / o lume Aps a priso do General, num dilogo de tom proftico e com voz triste ( segundo a didasclia), o Antigo Soldado, acabrunhado, afirma: Prenderam o general... Para ns, a noite ficou ainda mais escura.... A resposta ambgua do primeiro Popular pode assumir tambm um carcter de profecia e de esperana: por pouco tempo, amigo. Espera pelo claro das fogueiras... Matilde, ao afirmar que aquela fogueira de S. Julio da Barra ainda havia de incendiar esta terra!, mostra que a chama se mantm viva e que a liberdade h-de chegar.
O TTULO FELIZMENTE H LUAR! (surge 2 vezes ao longo da pea, inserido nas falas das personagens) pgina 131 D. Miguel: salientando o efeito dissuasor das execues, querendo que o castigo de Gomes Freire se torne num exemplo. pgina 140 Matilde: na altura da execuo so proferidas palavras de coragem e estmulo, para que o povo se revolte contra a tirania. Num primeiro momento, o ttulo representa as trevas e o obscurantismo; Num segundo momento, o ttulo representa a caminhada da sociedade em busca da liberdade.
FELIZMENTE H LUAR! - Simbologia do Ttulo A aco / a tragdia A aco: o protagonista, General Gomes Freire de Andrade, e a sua execuo: da priso fogueira, com descries da perseguio dos governadores do Reino, da revolta desesperada e impotente da sua esposa e da resignao do povo que a "misria e a ignorncia" dominam. A figura central o general Gomes Freire de Andrade "que est sempre presente embora nunca aparea" (didasclia inicial) e que, mesmo ausente, condiciona a estrutura interna da pea e o comportamento de todas as outras personagens. A defesa da liberdade e da justia, atitude de rebeldia constitui a hybris (desafio) desta tragdia. Como consequncia, a priso dos conspiradores provocara o sofrimento (pthos) das personagens e despertar a compaixo do espectador. O crescendo trgico, representado pelas diversas tentativas desesperadas para obter o perdo, acabar em clmax, com a execuo pblica do General Gomes Freire e dos restantes presos. Este desfecho trgico conduz a uma reflexo purificadora (cathrsis) que os opressores pretendiam dissuasora, mas que despertou os oprimidos para os valores da liberdade e da justia.
FELIZMENTE H LUAR!
Censura no perodo do Estado Novo, o medo apoderava-se dos cidados, conforme o demonstra o seguinte poema de Jos Cutileiro: " a medo que escrevo. A medo penso. A medo sofro e empreendo e calo A medo peso os termos quando falo. A medo me renego, me conveno. A medo amo. A medo me perteno. A medo repouso no intervalo De outros medos. A medo que resvalo O corpo escrutador, inquieto, tenso. A medo durmo. A medo acordo. A medo Invento. A medo passo. A medo fico. A medo meo o pobre, meo o rico. A medo guardo confisso, segredo Dvida, f. A medo. A medo tudo. Que j me querem cego, surdo, mudo"
25 de Abril de 1974