COORDINACION DE INVESTIGACION PARA LA SALUD EN HUMANOS

El United States Department of Agriculture (USDA) est comprometido con la misin de mejorar la nutricin de los consumidores estadounidenses. USDA plays a leading role within the Executive Branch in the development and implementation of programs aimed at strengthening nutrition research and education efforts within the United States, and at improving the nutritional quality of foods produced and consumed and the nutritional status of the American people. USDA juega un papel de liderazgo dentro del Poder Ejecutivo en el desarrollo e implementacin de programas encaminados a fortalecer la investigacin en nutricin y los esfuerzos de educacin en los Estados Unidos, y en la mejora de la calidad nutricional de los alimentos producidos y consumidos y el estado nutricional de la poblacin estadounidense. USDA activities are focused on determining the nutritive value of foods, human nutritional needs, types and amounts of food consumed by Americans, and strategies for improving the food supply, individual diets, and the health and well being of Americans. Las actividades del USDA se centr en determinar el valor nutritivo de los alimentos, las necesidades nutricionales humanas, tipos y cantidades de alimentos consumidos por los estadounidenses, y las estrategias para mejorar el suministro de alimentos, las dietas individuales, y la salud y el bienestar de los estadounidenses. Other major roles are to help individuals understand the relationship between food and health through sound research-based nutrition education programs and information, and to administer the domestic food assistance programs. Otras funciones importantes son para ayudar a las personas a entender la relacin entre alimentacin y salud a travs de sonido basadas en la investigacin programas de educacin nutricional y la informacin, y para administrar los programas internos de los alimentos de asistencia. Research-based information is also critical for food producers and processors, who recognize that consumers' demands drive the marketplace. La investigacin basada en la informacin tambin es fundamental para los productores y elaboradores de alimentos, quienes reconocen que las demandasLos Institutos Nacionales de Salud (NIH) es una agencia del Departamento de Salud y Servicios Humanos y es la agencia principal del gobierno de Estados Unidos responsable de la biomdica la investigacin y de salud. Its science and engineering counterpart is the National Science Foundation . Su contraparte la ciencia y la ingeniera es la National Science Foundation . It comprises 27 separate institutes, centers, and offices which includes the Office of the Director . Francis S. Collins is the current Director. Se compone de 27 institutos independientes, centros y oficinas que incluye la Oficina del Director . Francis S. Collins es el actual Director. As of 2003, the NIH was responsible for 28%about US$26.4 billionof the total biomedical research funding spent annually in the US, with most of the rest coming from industry. [ 2 ] A partir de 2003, el NIH fue responsable de 28%-alrededor de EE.UU. $ 26,4 mil millones-de la financiacin de la investigacin biomdica total invertido anualmente en los EE.UU., con la mayor parte del resto proviene de la industria. de los consumidores impulsar el mercado.