Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
2
Aot 2009
Point 7.1 de lordre du jour provisoire COMMISSION DES RESSOURCES GNTIQUES POUR LALIMENTATION ET LAGRICULTURE Douzime session ordinaire Rome, 19 23 octobre 2009
Paragraphes
1-5
6-8
III. OPTIONS POSSIBLES POUR RENFORCER LA COOPRATION INTERNATIONALE 9 - 23 IV. ORIENTATIONS DEMANDES LA COMMISSION
24
Le tirage du prsent document est limit pour rduire au maximum l'impact des mthodes de travail de la FAO sur l'environnement et contribuer la neutralit climatique. Les dlgus et observateurs sont pris d'apporter leur exemplaire personnel en sance et de ne pas demander de copies supplmentaires. La plupart des documents de runion de la FAO sont disponibles sur l'Internet, l'adresse www.fao.org
W/K5902/f
CGRFA-12/09/15.2
I.
INTRODUCTION
1. sa onzime session ordinaire, la Commission des ressources gntiques pour lalimentation et lagriculture (la Commission) sest penche sur la situation et les besoins de la biodiversit des microorganismes et des invertbrs intressant lalimentation et lagriculture. Elle a not que cette composante de la biodiversit navait pas reu une attention suffisante, compte tenu notamment de la grande varit des microorganismes et des invertbrs qui jouent un rle crucial dans la fourniture de services essentiels au sein de la chane alimentaire. Elle a en outre reconnu limportance du rle des microorganismes et des invertbrs dans la scurit alimentaire et lagriculture durable, ainsi que la ncessit de renforcer les capacits et les connaissances pour mieux comprendre les rles et fonctions multiples de ces ressources essentielles pour une agriculture durable.1 2. La Commission a reconnu que les invertbrs et les microorganismes avaient des caractristiques diffrentes et a donc dcid de les traiter sparment dans le cadre de son programme de travail pluriannuel. Elle est convenue dun calendrier pour lorganisation des travaux futurs, prvoyant lexamen des questions relatives aux microorganismes et aux invertbrs lors de sa quatorzime session ordinaire.2 3. La Commission a demand quune brve tude exploratoire sur les microorganismes et les invertbrs lui soit soumise sa douzime session ordinaire pour faciliter le dbat sur les invertbrs et servir de base pour dautres analyses et tudes de fond en vue de sa treizime session ordinaire.3 Cette tude exploratoire devait analyser les fonctions et services fournis par les microorganismes et les invertbrs; examiner les politiques et programmes actuels des organisations internationales comptentes; et identifier les lacunes au niveau des politiques et les options possibles pour renforcer la coopration internationale.4 4. Le prsent document tudie limportance des invertbrs compte tenu des fonctions et des services quils fournissent pour lalimentation et lagriculture, ainsi que les options possibles pour le renforcement de la coopration internationale dans ce domaine. Des indications sont demandes la Commission concernant les ventuels travaux futurs sur les invertbrs dans le cadre de son programme de travail pluriannuel, et les domaines dans lesquels la collaboration entre les organisations internationales comptentes pourrait tre renforce. Deux documents portant respectivement sur les fonctions et services fournis par les invertbrs intressant lalimentation et lagriculture, Main functions and services provided by invertebrates relevant to food and agriculture5, et sur les politiques et programmes des organisations internationales comptentes en la matire, Policies and programmes of relevant international organizations working in the field of invertebrates for food and agriculture6, compltent les informations contenues dans le prsent document. 5. Ltude de rfrence sur les agents de lutte biologique intressant lalimentation et lagriculture, Use and exchange of biological control agents relevant to food and agriculture7, offre un complment dinformation concernant lusage et les flux dchange des invertbrs agents de lutte biologique utiliss contre les invertbrs nuisibles et les adventices. Cette tude sera soumise la Commission sa douzime session ordinaire, lappui de lexamen de la
1
2
CGRFA-11/07/Rapport, paragraphe 65 CGRFA-11/07/Rapport, paragraphe 66 3 CGRFA-11/07/Rapport, paragraphe 68 4 CGRFA-11/07/Rapport, paragraphes 66 et 67 5 CGRFA-12/09/Inf. 15 6 CGRFA-12/09/Inf. 16 7 Background Study Paper 47
CGRFA-12/09/15.2
question intersectorielle: politiques et dispositions relatives laccs aux ressources gntiques pour lalimentation et lagriculture, et au partage des avantages qui en dcoulent.
II.
6. Avec les microorganismes, les invertbrs constituent le groupe despces le plus abondant de la plante. Le prsent document se penche sur les insectes, les arachnides et les vers de terre les plus intressants pour la scurit alimentaire et lagriculture durable, et prsents dans la plupart des cosystmes terrestres et des environnements de production agricole. Il est important toutefois de noter quen raison de la trs grande varit des invertbrs, il tait impossible den couvrir ici tous les groupes importants pour lalimentation et lagriculture. Les invertbrs aquatiques qui apportent une contribution utile au secteur des pches et de laquaculture, comme les crustacs et les mollusques marins, sont examins dans le cadre du programme de travail de la Commission sur les ressources gntiques aquatiques. 7. Le rle que jouent les invertbrs dans le fonctionnement de lcosystme et dans la fourniture de services cosystmiques et leur renforcement, est inestimable, notamment dans les cosystmes terrestres dont la production alimentaire dpend. Pourtant, la valeur tant conomique quenvironnementale des contributions de cette biodiversit non planifie lagriculture durable est encore largement mconnue et probablement sous-estime quant leur apport global lalimentation et lagriculture. 8. Les invertbrs sont particulirement importants pour le fonctionnement des cosystmes agricoles mondiaux et jouent un rle vital en permettant aux systmes de production de sadapter lvolution des conditions, y compris par suite du changement climatique. Ils contribuent la fois au rendement agricole et la qualit de la production. Les principaux groupes fonctionnels dinvertbrs intressant lalimentation et lagriculture sont: les pollinisateurs; les agents de lutte biologique; les ingnieurs et rgulateurs de lcosystme sol; et les fournisseurs de biens, y compris les produits forestiers alimentaires et non ligneux. Un document dinformation a t prpar pour donner une vue densemble des fonctions et des services des invertbrs, avec quelques exemples des principaux groupes fonctionnels et des services quils fournissent.8
III.
9. La Commission avait demand une analyse des politiques et programmes actuels des organisations internationales comptentes, ainsi que lidentification des lacunes au niveau des politiques et des options possibles pour renforcer la coopration internationale. Un document dinformation donnant un aperu des politiques et programmes des organisations internationales soccupant des invertbrs intressant lalimentation et lagriculture, a t prpar.9 10. Ce document fait le point des travaux entrepris notamment par les organisations suivantes: le Centre international sur la physiologie et lcologie des insectes (ICIPE), CAB International (CABI), la Convention sur la diversit biologique (CDB), les centres du Groupe consultatif pour la recherche agricole internationale (GCRAI), lOrganisation des Nations Unies pour lalimentation et lagriculture (FAO), la Convention internationale pour la protection des vgtaux (CIPV), lOrganisation internationale de lutte biologique contre les animaux et les plantes nuisibles (OILB) et lOrganisation de coopration et de dveloppement conomiques (OCDE).
8 9
CGRFA-12/09/15.2
11. Cette section examine trois options possibles pour renforcer la coopration internationale dans le domaine de la diversit des invertbrs: synthses mondiales sur la biodiversit; directives techniques et outils de gestion; et politiques internationales, notamment plans daction, codes de conduite et normes.
10
CGRFA-12/09/15.2
productivit et des moyens dexistence durables, et de renforcer la rsilience des conditions en constante volution au sein des systmes agricoles. Il est important notamment de soutenir les efforts des pays en dveloppement cet gard. 16. La FAO et dautres organisations internationales, telles que CABI, lICIPE, lIOLB et le GCRAI, conduisent des travaux techniques dans le domaine de la lutte biologique. Dans le cas des pollinisateurs, la FAO travaille en partenariat avec certaines organisations nationales et internationales, en procdant llaboration de directives, doutils et de ressources concernant la pollinisation, comme par exemple le systme de gestion de linformation sur la pollinisation; la mise au point doutils de suivi; une valuation conomique des services des pollinisateurs lchelle nationale et des meilleures pratiques de gestion des services de pollinisation dans le monde entier (Enqute initiale sur les bonnes pratiques de pollinisation). 17. La Commission pourra, si elle le souhaite, demander la FAO et aux organisations partenaires, de maintenir et de renforcer leur soutien technique aux pays en dveloppement dans leur gestion durable de la diversit des invertbrs, et les inviter prsenter sa prochaine session les outils de gestion disponibles prpars pour amliorer la fourniture de services cosystmiques de la part des invertbrs dans lagriculture durable.
11
CGRFA-11/07/Rapport, paragraphe 65
CGRFA-12/09/15.2 23. Diverses organisations internationales soccupent activement des agents de lutte biologique, notamment lIOLB, lICIPE ou CABI, et en tudient actuellement les besoins spcifiques compte tenu des nouvelles politiques en matire daccs et de partage des avantages. Ltude de rfrence n47 sur les agents de lutte biologique intressant lalimentation et lagriculture, examine lusage et les flux dchange des invertbrs agents de lutte biologique utiliss contre les invertbrs nuisibles et les adventices. Cette tude sera prsente la Commission sa douzime session ordinaire, lappui de lexamen de la question intersectorielle: politiques et dispositions relatives laccs aux ressources gntiques pour lalimentation et lagriculture, et au partage des avantages qui en dcoulent.
IV.
24. i)
ii) iii)
iv)
v)
vi)