Las biotecnologas agrcolas en los pases en desarrollo y sus posibles contribucin a la seguridad alimentaria * John Ruane, Andrea Sonnino

Resumen Las ltimas cifras de la FAO indican que un estimado de 925 millones de personas estn desnutridas en el 2010, lo que representa casi el 16% de la poblacin en los pases en desarrollo. Mirando hacia el futuro, tambin hay importantes retos del futuro en el rpidamente cambiante entorno socio-econmico (aumento de la poblacin mundial y la urbanizacin y cambios en la dieta) y el cambio climtico. Fomento de la agricultura en los pases en desarrollo es la clave para lograr la seguridad alimentaria, y es esencial para actuar en cuatro aspectos: aumentar la inversin en la agricultura, ampliar el acceso a los alimentos, mejorar la gobernanza de comercio mundial, y aumentar la productividad, mientras que la conservacin de los recursos naturales. Para activar la cuarta accin, el conjunto de opciones tecnolgicas para los agricultores debe ser lo ms amplio posible, incluyendo la agricultura biotecnologas. Las biotecnologas agrcolas representan una amplia gama de tecnologas utilizadas en los alimentos y la agricultura para el mejoramiento gentico de las variedades vegetales y las poblaciones animales, caracterizacin y conservacin de los recursos genticos, el diagnstico de enfermedades de las plantas o animales y para otros fines. Los debates sobre la biotecnologa agrcola han sido dominados por la continua controversia que rodea modificacin gentica y sus productos derivados, los organismos genticamente modificados (OGM). El polarizado el debate ha dado lugar a las biotecnologas no transgnicas se eclipsaron, a menudo obstaculiza su desarrollo y aplicacin. La documentacin completa de la conferencia de la FAO tcnica internacional sobre biotecnologas agrcolas en los pases en desarrollo (ABDC-10), que tuvo lugar en Guadalajara, Mxico, del 1-4 de marzo de 2010 dio una visin muy buena de las muchas maneras en que diferentes biotecnologas agrcolas se estn utilizando para aumentar la productividad y conservar los recursos naturales en la agricultura, la ganadera, la pesca, la silvicultura y la agroindustria sectores en los pases en desarrollo. La conferencia reuni a unos 300 responsables polticos, cientficos y representantes de organizaciones intergubernamentales e internacionales no gubernamentales, incluidas las delegaciones de 42 Estados miembros de la FAO. Al final de ABDC-10, los Estados miembros alcanz un nmero de las principales conclusiones, acordando, entre otras cosas, que la FAO y otras organizaciones internacionales pertinentes y los donantes deberan aumentar considerablemente sus esfuerzos para apoyar el fortalecimiento de las capacidades nacionales en el desarrollo y uso apropiado de favor de los pobres las biotecnologas agrcolas. 2011 de la FAO. Publicado por Elsevier BV Todos los derechos reservados.

Introduccin En este trabajo, uno de los temas ms importantes para la humanidad - La inseguridad alimentaria - se dirige, as como los retos cada vez mayores que el mundo se enfrenta para lograr la seguridad alimentaria mundial. La posible contribucin que las biotecnologas agrcolas pueden hacer para ayudar a enfrentar estos desafos tambin se considera. Recientemente la FAO organiz la conferencia tcnica internacional sobre "Agricultura Biotecnologas en los pases en desarrollo: opciones y oportunidades en los cultivos, la silvicultura, la ganadera, la pesca y la agroindustria para hacer frente a los desafos de la inseguridad alimentaria y el cambio climtico "(ABDC-10). Autor correspondiente. E-mail: john.ruane @ fao.org (J. Ruane). Y el documento tambin se proporciona una visin general de la conferencia y informes sobre sus productos principales. 2. Definicin de la seguridad alimentaria y la cuantificacin de la inseguridad alimentaria Para la FAO, la seguridad alimentaria existe cuando todas las personas, en todo momento, tienen el acceso fsico y econmico a suficientes alimentos inocuos y nutritivos que satisfaga sus necesidades dietticas y preferencias alimenticias para una vida activa y la vida sana (FAO, 1996; Schmidhuber y Tubiello, 2007). Hay cuatro dimensiones de la seguridad alimentaria: la disponibilidad de alimentos; acceso a los alimentos, utilizacin de los alimentos y la estabilidad del sistema de alimentos. Por objetivos de seguridad alimentaria que se realizan, las cuatro dimensiones deben ser cumplir simultneamente. La primera dimensin abarca la disponibilidad de buena calidad y alimentos nutritivos a partir de fuentes locales, regionales e internacionales. Por lo tanto, incluye los temas de produccin y procesamiento de alimentos, el comercio las importaciones y exportaciones, la disponibilidad de las reservas de alimentos y ayuda alimentaria. Por ejemplo, en una regin como Amrica Latina y el Caribe, los pases poseen gran capacidad para la produccin, exportacin e importacin de alimentos, lo que la disponibilidad de alimentos no es el principal problema para la seguridad alimentaria en la regin (FAO, 2008). La segunda dimensin se refiere al acceso fsico y econmico a los alimentos para una vida activa y saludable. Esto incluye la comercializacin y infraestructura de transporte, sistemas de distribucin de alimentos y los mercados; el poder adquisitivo o que tengan el dinero para comprar los alimentos adecuados; sociales programas para garantizar el acceso a alimentos nutritivos, y comidas en la escuela que son nutritivos y atractivos para los nios. Si el alimento est disponible pero la gente no tiene el dinero para acceder a ella, son los alimentos inseguros.

La tercera dimensin comprende la utilizacin segura y saludable del alimento. Esto incluye el buen estado de salud, ya que los individuos sanos puede hacer un uso adecuado de los alimentos, tener opciones de alimentos nutritivos para todos grupos de edad; de seguridad y calidad alimentaria, y el acceso al agua potable y Saneamiento. La cuarta dimensin abarca el hecho de que para tener seguridad alimentaria, una poblacin, un hogar o individuo debe tener acceso a una vivienda adecuada los alimentos en todo momento y no debe arriesgarse a perder acceso a los alimentos como consecuencia de crisis repentinas (por ejemplo, una crisis econmica o climtica) o eventos cclicos (FAO, 2006). Esta dimensin est aumentando en importancia los retos relacionados con la economa y el cambio climtico que enfrenta el mundo, especialmente a los pases en desarrollo. Despus de haber descrito las cuatro dimensiones de la seguridad alimentaria, y el otro cara de la moneda es la inseguridad alimentaria, una situacin que existe cuando las personas la falta de acceso seguro a una cantidad suficiente de seguros y nutritivos alimento para el crecimiento y desarrollo normales y una vida activa y sana (Vida) Puede ser causado por la falta de disponibilidad de alimentos, compras insuficiente el poder, la distribucin inapropiada o el uso inadecuado de los alimentos a nivel familiar. Cada ao, la FAO publica un buque insignia informe titulado "El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo" y cifras desde el informe de 2010, publicado conjuntamente con el Mundial de la ONU Programa Mundial de Alimentos, estiman que un total de 925 millones de personas (19 millones en los pases desarrollados y 906 millones de dlares en los pases en desarrollo) son subnutridas en el mundo en 2010 (FAO y el PMA, 2010). Estas cifras suponen una mejora en comparacin con 1023 millones de personas del ao anterior. El descenso, que se esperaba, es ante todo un como resultado de un mejor acceso a la alimentacin como la economa mundial se recupera y los precios de los alimentos se mantienen por debajo de sus niveles mximos de mediados de 2008. Sin embargo, no hay ninguna causa para la complacencia alguna. Hay cerca de un millones de personas que viven en el hambre y esta terrible situacin no es aceptable. Estas nuevas cifras fueron puestos en libertad antes de la Cumbre de la ONU en Nueva York, los das 20-22 de septiembre de 2010, que fue llamado para acelerar el progreso hacia el logro de los ocho objetivos de Objetivos, el primero de ellos es erradicar la pobreza extrema y el el hambre. La FAO y el PMA (2010) estiman que los pases en desarrollo representan el 98% de las personas desnutridas en el mundo, que dos tercios viven en siete pases (Bangladesh, China, la Repblica Democrtica Repblica del Congo, Etiopa, India, Indonesia y Pakistn); y que ms del 40% viven en China e India. La regin con el mayor nmero de personas desnutridas es Asia y el Pacfico, donde el 62% de los hambrientos viven en el mundo. La regin con la ms alta proporcin de personas desnutridas es el frica subsahariana, en 30 %.

Un objetivo de la Meta de Desarrollo del Milenio es reducir a la mitad, entre 1990 y 2015, la proporcin de personas que sufren de el hambre. La FAO y el PMA (2010) indican que se ha avanzado algo realizados en la consecucin de este objetivo, ya que la prevalencia del hambre en los pases en desarrollo ha disminuido del 20% de personas subnutridas en el 1990-1992 al 16% en 2010. Sin embargo, con la poblacin mundial sigue en aumento, una proporcin cada vez menor de personas de hambre oculta un aumento real en los nmeros. De hecho, el nmero de personas hambrientas en los pases en desarrollo ha aumentado de 827 millones de dlares en 1990-1992 a 906 millones en 2010. Utilizando los datos de 2005-2007, la FAO y el PMA (2010) tambin muestran que, en el frica subsahariana, el Congo, Ghana, Mal y Nigeria tenan lleg a la meta del hambre de la primera de Desarrollo del Milenio Meta, y Etiopa y otros estaban a punto de hacerlo. En Asia, Armenia, Myanmar y Viet Nam ha logrado el objetivo de reduccin y los dems se acercaban, incluida China. En Amrica Latina y el El Caribe, Guyana, Jamaica y Nicaragua han alcanzado la meta mientras que Brasil, entre otros, se acercaba a este objetivo. 3. Retos del futuro En la actualidad, ms de se producen alimentos suficientes para alimentar a la de la poblacin mundial de casi 7 mil millones de habitantes. Sin embargo, todava aproximadamente uno de cada seis personas en los pases en desarrollo sufre de enfermedades crnicas el hambre. Mirando al futuro, hay, adems, algunos de los principales retos del futuro que pueden empeorar drsticamente este ya es inaceptable situacin. El primero es el rpido cambio socio-econmico medio ambiente. La poblacin mundial se prev que aumente a ms de 9 mil millones poblacin para el ao 2050, y casi todo este aumento se producir en los pases en desarrollo (Divisin de Poblacin de la ONU, 2011). Adems, la actual migracin desde zonas rurales a zonas urbanas se espera que contine, de manera que para el ao 2050 aproximadamente el 70% de la poblacin del mundo ser urbano (frente al 50% actual). Los ingresos tambin se espera que aumente en el futuro en pases en desarrollo, dando lugar a cambios en la dieta donde la proporcin de cereales y otros cultivos bsicos en las dietas descenso, mientras que la proporcin de verduras, frutas, aceite comestible, carne, lcteos y el pescado se incrementar. Con este ms grande, ms urbano y, en promedio de la poblacin, ms rico, se estima que la demanda mundial de alimentos en el ao 2050 puede ser un 70% ms que en la actualidad (FAO, 2009a). El segundo gran desafo es el cambio climtico, que afecta a la frecuencia de eventos climticos extremos, altera la agricultura cada vez ms patrones, as como los patrones de distribucin de las plagas, malas hierbas y enfermedades que amenazan a los cultivos y el ganado. Las frecuencias de los naturales los desastres han aumentado en las ltimas dcadas y la alerta mundial probablemente conducir a ms desastres naturales. Los efectos globales del cambio climtico en la agricultura y la seguridad alimentaria se espera que

ser cada vez ms negativa, especialmente en las zonas que ya es vulnerable a lo relacionado con el clima y la inseguridad alimentaria. A medida que la organizacin de la ONU con el mandato mundial de garantizar que todas las personas de todas partes tengan suficiente para comer, la FAO es consciente de que la guerra contra el hambre est lejos de ser ganada. Esto es a pesar de su los esfuerzos en curso y concertadas para crear un amplio frente unido en contra el hambre, trabajando con sus Estados Miembros y la comunidad internacional de la comunidad en apoyo de las polticas y programas que promuevan Seguridad alimentaria. Debido a los grandes desafos del futuro, estos esfuerzos tendr que ser intensificado mucho. 4. Cmo lograr la seguridad alimentaria mundial Aunque los desafos son grandes, hay soluciones y en la agricultura es la clave. La razn es que: - La agricultura representa en promedio alrededor del 30% del PIB en los pases agrcolas, y el 50% del empleo en el mundo en desarrollo. - Los pases en desarrollo, que representan ms del 80% de la poblacin mundial de la poblacin, son el hogar de cerca de 500 millones de pequeas explotaciones, el apoyo a alrededor de dos millones de personas. - Tres de cada cuatro personas pobres viven en zonas rurales, y la mayora dependen de la agricultura para su sustento diario. Fomento de la agricultura en los pases en desarrollo es por tanto la clave para lograr la seguridad alimentaria y, a raz de la FAO (2009a), cuatro las reas pueden ser priorizados para la accin. 4.1. Aumentar la inversin en la agricultura La FAO sigue de subrayar que la causa fundamental del hambre y la desnutricin es una inversin insuficiente en la agricultura en el desarrollo de pases. La parte del total de la asistencia oficial para el desarrollo va a la agricultura, incluida la silvicultura y la pesca, se ha reducido de 19% en 1980 a alrededor del 5% en la actualidad (FAO, 2009a). En el desarrollo pases, la proporcin del gasto total del gobierno en la agricultura tambin ha descendido. Por ejemplo, para el perodo de 1980-2002, se cay 14,8 a 8,6% en Asia,8,0 a 2,5% en Amrica Latina y el Caribe, y 6,4 a 4,5% en frica (y Akroyd Smith, 2007). En Maputo en 2003, los lderes africanos se comprometieron a aumentar la participacin de la agricultura y desarrollo rural en su presupuesto de gastos para al menos el 10%. En 2008, ocho pases haba logrado, nueve dedicados 8.10%, mientras que la mayora de los africanos pases dedicado slo 6.3% (FAO, 2009b). Por lo tanto, mucho ms puede ser hacerlo 4.2. Ampliar el acceso a los alimentos

Una opcin importante para asegurar que todos puedan disfrutar de una adecuada acceso a los alimentos es la creacin de la proteccin social focalizada o la seguridad programas de la red, que se dirigen los recursos a los pobres y vulnerables. Las polticas de seguridad ms importantes incluyen netos de efectivo de las transferencias, transferencias en especie (como las comidas escolares y raciones para llevar a casa), los subsidios de precios de alimentos, programas de obras pblicas, exenciones de pago (por la salud, la educacin o el transporte) y cupones de alimento. Esta opcin se utiliz con xito por un nmero de pases en desarrollo, tales como Brasil y Etiopa, durante la crisis alimentaria de 2007-2008 (FAO, 2009c). 4,3. Mejorar la gobernanza del comercio mundial La crisis alimentaria de 2007-2008 constituy un claro recordatorio de que la alimentacin mundial y el sistema agrcola, incluyendo el comercio agrcola, es muy vulnerable. Volatilidad de los precios es una preocupacin clave para los polticos y las necesidades de bajos ingresos dependen de las importaciones los pases tiene que ser abordado. Por ejemplo, los arreglos nuevos e innovadores son necesarios para garantizar que los niveles de las existencias de alimentos en todo el mundo son adecuados y tienen que los pases pobres y depende de las importaciones acceso a los mismos, especialmente en momentos de escasez extraordinaria. El rpido aumento de precios de los cereales en 2010 ha trado nuevamente el tema de la volatilidad de precios de los alimentos en el centro de atencin y expertos de 75 Los Estados miembros de la FAO se reuni en Roma en septiembre de 2010 para discutir la cuestin. En su informe se reconoce que el precio inesperado alzas y la volatilidad son algunas de las principales amenazas a la seguridad alimentaria y que sus causas era necesario abordar la Alimentacin (FAO, 2010a). Un mes ms tarde, el Comit de Seguridad Alimentaria Mundial, que fue reformada recientemente para que sea la piedra angular del mundial gobernanza de la agricultura y seguridad alimentaria, se reuni en Roma. Al reunin, el Comit pidi a su Grupo de Alto Nivel de expertos para ver de cerca y hacer recomendaciones sobre las causas y consecuencias de la volatilidad de los precios de los alimentos, entre ellos distorsionan el mercado las prcticas y los vnculos con los mercados financieros, y los correspondientes y de polticas coherentes, acciones, herramientas e instituciones para la gestin los riesgos vinculados a la volatilidad excesiva de los precios en la agricultura (CSA, 2010). 4,4. Aumente la productividad y conservar los recursos naturales El aumento de la productividad de los pequeos agricultores, pescadores y silvicultores mediante la aplicacin adecuada de las buenas prcticas y mejorar tecnologas debe ser una prioridad para los pases en desarrollo que deseen para lograr la seguridad alimentaria. Esto fue subrayado tambin en la Cumbre de la ONU en Nueva York los das 20-22 de septiembre de 2010, cuando los Jefes de Estado

y de Gobierno se comprometieron a acelerar el progreso con el fin de lograr el Objetivo de Desarrollo del Milenio 1 a travs de un serie de acciones, entre ellas "El aumento de la tasa de crecimiento de la produccin agrcola la productividad en los pases en desarrollo mediante la promocin de el desarrollo y la difusin de tecnologas apropiadas, accesibles y tecnologa agrcola sostenible, as como la transferencia de dicha tecnologas en condiciones mutuamente convenidas, y apoyar a la agricultura investigacin y la innovacin, los servicios de extensin agrcola y la educacin en los pases en desarrollo "(ONU, 2010). El aumento de la productividad puede mejorar la seguridad alimentaria de dos maneras. En primer lugar, la creciente demanda de productos agrcolas en pases de pases de ingresos medios ofrece una oportunidad para que la poblacin rural pobres a aumentar sus ingresos y mejorar sus medios de subsistencia. En segundo lugar, aumentar la productividad tambin puede conducir a la reduccin de precios de los alimentos, beneficiando a muchas personas pobres en zonas urbanas y rurales (el campesinos sin tierra) ya que los hogares pobres suelen gastar una gran proporcin de sus ingresos en alimentos. Aumento de la productividad se debe lograr al mismo tiempo la conservacin de los recursos naturales en los que el futuro los aumentos de productividad dependen. De esta manera, el agricultor ingresos el crecimiento se puede combinar con el uso de recursos verdaderamente sostenible. El importancia de los aumentos de la productividad es especialmente evidente si se considera que los aumentos en la produccin de alimentos para el futuro slo se puede provienen en parte de una mayor expansin de las tierras agrcolas y que la mayora debe provenir de mayores rendimientos por unidad de tierra. Este desafo se hace ms difcil por el cambio climtico, que se espera que tenga un impacto significativo en la agricultura y la alimentacin los patrones de produccin, y el hecho de que reduce las inversiones en la agricultura han dado lugar a una desaceleracin en el crecimiento de la productividad en comparacin con las dcadas anteriores. Por consiguiente, es necesario incrementar sustancialmente las inversiones en internacional y nacional pblica en I & D, el fortalecimiento, en particular, el Grupo Consultivo sobre Investigacin Agrcola Internacional (GCIAI) y el agrcola nacional los sistemas de investigacin. Tecnologas deben ser apropiadas y adaptadas a nivel local necesidades de los agricultores pobres y debe ser accesible a ellos. __ Durante las tardes en los niveles actuales de la tecnologa, las brechas grandes entre el potencial y la los rendimientos siguen siendo realizadas en muchos lugares. Los servicios de extensin juegan un papel esencial en el cierre de estas brechas y asegurar que los agricultores tienen el acceso a los beneficios de la I + D. La falta de informacin y las habilidades son una gran obstculo en los sistemas de pequeos agricultores, la adopcin de restriccin de las tecnologas y la reduccin de su eficacia si finalmente adoptada. Cuando no est en su lugar, invertir en funcional a la demanda plural los sistemas de extensin es esencial. Otra cuestin importante relacionada con la es el de la participacin, como ahora se reconoce en general que el

beneficiarios potenciales de I + D y servicios de extensin debe tener or su voz y ser capaz de influir en las prioridades y estrategias, ya que asegura que estos servicios respondan a sus necesidades y prioridades. Varios tipos de enfoques participativos se pueden utilizar y hay Son muchos los ejemplos de su aplicacin en los pases en desarrollo (por ejemplo, Puente-Rodrguez, 2007). Para aumentar la productividad, el conjunto de opciones tecnolgicas para la los agricultores deben ser lo ms amplio posible, incluyendo los utilizados para mejorar la gestin del agua en la produccin de regado y de secano sistemas, ahorrar mano de obra, reducir las prdidas poscosecha, mejorar naturales gestin de los recursos, incluyendo la agricultura de conservacin, el aumento de la fertilidad del suelo y el manejo integrado de plagas. Preferencia se debe dar a las tecnologas prometedoras de ganar-ganar combinaciones de mejorar la productividad y la conservacin de los recursos naturales. El conjunto de opciones tecnolgicas tambin debe incluir la agricultura las biotecnologas, y el papel se centrar ahora en el uso de biotecnologas agrcolas para aumentar la productividad y conservar los Recursos Naturales.

5. Las biotecnologas agrcolas y conservar los recursos naturales

para

aumentar

la

productividad

El tema de la biotecnologa suele ir acompaada de una fuerte emociones y controversias. As, es importante definir primero el trmino biotecnologa. Tradicionalmente, la FAO utiliza una definicin amplia, sobre la base de la que figura en el artculo 2 de la Convencin sobre La Diversidad Biolgica, que establece que la biotecnologa es "toda tecnolgica aplicacin que utilice sistemas biolgicos y organismos vivos o sus derivados, para hacer o modificar productos o procesos para uso especfico. El trmino biotecnologa agrcola (o las biotecnologas agrcolas) por lo tanto, cubre una amplia gama de tecnologas utilizadas en alimentacin y la agricultura. Se utilizan para una serie de propsitos diferentes, tales como el mejoramiento gentico de variedades de plantas y las poblaciones de animales para aumentar su rendimiento o la eficiencia, el diagnstico de las enfermedades animales o vegetales, y el desarrollo de vacunas. Estos son tambin se utiliza para caracterizar y conservar la biodiversidad agrcola y Profesor MS Swaminathan, en su discurso de apertura a la ABDC-10 (FAO, 2011A),seal que la biodiversidad ha sido la materia prima para la seguridad alimentaria sostenible y la salud y que puede jugar un similar papel en el desarrollo de la agricultura resistente al clima y el sustento sistemas, aunque se est perdiendo rpidamente. Las biotecnologas agrcolas, incluyendo el uso de marcadores moleculares, la criopreservacin y tecnologas de reproduccin, pueden jugar un papel importante en la caracterizacin y conservacin de los cultivos, la ganadera, la silvicultura, los recursos genticos acuticos y microbianos para la alimentacin y la agricultura y se est utilizando actualmente en los pases en desarrollo para este propsito de la Alimentacin (FAO, 2011b).

La gran controversia sobre el tema de la biotecnologa agrcola se refiere a una sola biotecnologa, la modificacin gentica, y sus productos derivados, los organismos genticamente modificados (OGM). De hecho, el trmino biotecnologa se utiliza a menudo como sinnimo de modificacin gentica (de ah la necesidad de una definicin anterior). El debate sobre las ventajas y desventajas, reales o percibidas, de los OGM comenz hace una dcada y que todava contina hoy en da, sin mostrando serias seales de disminuir. Las posiciones de diferente partes en relacin con los OGM han convertido a menudo firmemente arraigada en la lo que se ha llamado una "guerra global contra de la retrica" (Stone, 2002). En el pasado, y todava hoy, ha habido mucho nfasis sobre los OMG y se centran muy poco en los mritos y beneficios potenciales de biotecnologas no transgnicas y el papel positivo que pueden jugar para la seguridad alimentaria y el desarrollo sostenible en los pases en desarrollo. La polarizacin del debate ha llevado a las biotecnologas no transgnicas siendo eclipsado y que a menudo ha obstaculizado su desarrollo y aplicacin. Hay muchas biotecnologas no transgnicas y son muy diversa. Algunos de ellos pueden ser aplicados a todos los alimentos y agrcolas sectores, tales como el uso de marcadores moleculares, mientras que otros es ms especfica del sector, tales como el cultivo de tejidos (en los cultivos y bosques rboles), la transferencia de embriones (ganado) o el sexo-inversin (FISH). Ellos Tambin puede ser ms o menos clasifican en grupos diferentes dependiendo de si puede considerarse como "baja tecnologa" (como biofertilizantes, biopesticidas o cultivo de tejidos en los cultivos o rboles artificiales; La inseminacin de ganado, la fermentacin y el uso de biorreactores en el procesamiento de alimentos), "tecnologa media" (como el uso de PCR basada en la herramientas de diagnstico de enfermedades o la seleccin asistida por marcadores) o 'alta tecnologa' (Tales como la genmica o la fertilizacin in vitro en el ganado). Una caracterstica importante que tienen en comn es que, en comparacin con Organismos modificados genticamente, estas biotecnologas, y cualquier producto que pudieran surgir de ellos, normalmente no requieren la aprobacin reglamentaria especfica, lo que significa que pueden ser rpidamente adoptadas por los agricultores y que los costos de la liberacin son bajos. Aqu, un breve resumen se ofrece de las formas en que la agricultura biotecnologas se utilizan para aumentar la productividad y conservar los los recursos naturales en el cultivo, la silvicultura, la ganadera, la pesca y la sectores de la agroindustria en los pases en desarrollo, siguiendo el especficas por sector documentos preparados por la FAO para la ABDC-10 (captulos 1-5 , respectivamente, en la FAO, 2011A). 5,1. Cultivos Las biotecnologas agrcolas se han desarrollado gradualmente durante el siglo pasado, pero el progreso se ha acelerado mucho en los ltimos dos dcadas, dando lugar a muchos

avances cientficos importantes e impresionantes avances tecnolgicos. Como con otros maduracin tecnologas, ha habido experiencias mixtas con cultivos biotecnologas en los pases en desarrollo. La modificacin gentica tiene tenido un xito limitado, pero real, en la modificacin de algunos rasgos simples de entrada en un pequeo nmero de cultivos de productos comerciales, adoptado tambin en algunos pases en desarrollo. Sin embargo, los principales de cra y cultivo de las aplicaciones de gestin hasta la fecha han venido de las biotecnologas no transgnicas que abarca toda la gama de caractersticas agronmicas y las prcticas pertinentes a los agricultores de los pases. Por ejemplo, la mutagnesis es ampliamente utilizado en pases en desarrollo y ms de 2700 mutationderived variedades de cultivos se han obtenido en todo el mundo en los ltimos sesenta aos, sobre todo en los pases en desarrollo (FAO y el OIEA, 2008). Interespecfica hibridacin permite la combinacin de condiciones favorables rasgos de diferentes especies y ha sido utilizado con xito, por ejemplo, el desarrollo de Nuevo Arroz para frica (NERICA), por el cruce de alto rendimiento de arroz de Asia con el arroz africano que prospera en ambientes hostiles, con el rescate de embriones y la antera tcnicas de cultivo. Las variedades de NERICA se estima que se cultivan anualmente alrededor de 200.000 hectreas de zonas de montaa en el frica subsahariana (Wopereis et al., 2008) y, si bien no son variedades milagrosas o una bala de plata (Orr et al., 2008), numerosos estudios indican su impactos positivos sobre el rendimiento y vida de las personas (por ejemplo, y Obilana Okumu, 2005; Wopereis et al, 2008).. Anlisis de la adopcin NERICA en las tierras altas de Uganda tambin muestra cmo su rentabilidad se ve influida por otros factores, tales como los servicios de extensin (por ejemplo, para evitar que las variedades de NERICA que se cultivan en las zonas que no son adecuado para las polticas de produccin de arroz) y el desarrollo del mercado (Kijima et al., 2011). Los programas de hibridacin interespecfica pueden ser lentos y requieren una gran cantidad de conocimientos cientficos y expertos la labor.... Seleccin asistida por marcadores se encuentra todava en una etapa relativamente temprana de su solicitud de los cultivos de subsistencia clave en muchos pases en desarrollo, a pesar de que ha comenzado a producir algunos resultados importantes, como el desarrollo de un hbrido mijo perla con la resistencia a velloso el moho de la enfermedad en la India (Dar et al., 2006) y el arroz de inundacin, la resistencia en Asia (Septiningsih et al., 2009). Los costos y sofisticacin tcnica necesarios para seleccin asistida por marcadores, sin embargo, siguen siendo grandes desafos para los pases en desarrollo. La micropropagacin se utiliza para la propagacin clonal de masa las lneas de elite o libre de enfermedad a material de siembra. Muchos pases en desarrollo tienen importantes programas de micropropagacin de cultivos y son su uso en una amplia gama de cultivos de subsistencia. El socio-econmico impactos de la biotecnologa rara vez son evaluados, pero puede ser sustancial, como se muestra por el estudio de micropropagadas camote en el Distrito Hwedza (Zimbabwe), donde la tecnologa era aprobada por el 97% de los agricultores, incluyendo tanto el ms pobre y betteroff los agricultores, y contribuy a la seguridad alimentaria de los hogares (Sonnino et al., 2009).

La biotecnologa tambin ofrece importantes herramientas para el diagnstico de las enfermedades de las plantas de origen virales y bacterianas, y inmuno-tcnicas de diagnstico as como los mtodos basados en el ADN son aplica comercialmente para este propsito en algunos pases en desarrollo (Por ejemplo, Miller et al., 2009). Adicionalmente, la biotecnologa, tales como marcadores moleculares, la criopreservacin y almacenamiento in vitro el crecimiento lento son ampliamente utilizados para la caracterizacin y conservacin de los recursos fitogenticos en los pases en desarrollo (FAO, 2011b).

360 J. Ruane, A. Sonnino / Journal of Biotechnology 156 (2011) 356 a 363 Microbiana basados en la biotecnologa tambin son importantes en el cultivo sector. Biofertilizantes se utilizan en los pases en desarrollo, tanto para aumentar el estado nutricional de los cultivos y como alternativa a los productos qumicos suplementos (por ejemplo, Sharma et al., en prensa). Aunque todava es pequeo en comparacin con los pesticidas sintticos, el mercado de bioplaguicidas es aumentando en todo el mundo, con los pases en desarrollo responsables de la menos del 20% de la produccin de bioplaguicidas mundial (Thakore, 2006). Por ejemplo, los bioplaguicidas formulados con las esporas del hongo Metarhizium anisopliae var. acridum se han utilizado con xito para controlar las langostas migratorias en pases como Timor-Leste y Tanzania (FAO, 2011A). 5.2. Animal domstico La ganadera contribuye directamente a los medios de subsistencia en todo el mundo, proporcionando no slo alimentos, sino tambin productos no alimenticios, fuerza de tiro y la seguridad financiera. Aportan el 40% del valor global de la agricultura la produccin (FAO, 2009d), y esta proporcin se espera que aumentar. La creciente demanda de productos pecuarios, conocida como la "revolucin ganadera", ha creado oportunidades para mejorar el bienestar de al menos algunos de los pobres, casi mil millones de personas que dependen del ganado para su subsistencia. Sin embargo, degradacin de la tierra, la contaminacin ambiental, el calentamiento global, el la erosin de los recursos zoogenticos, la escasez de agua y emergentes enfermedades se espera que todos presentan desafos a la creciente sector ganadero mundial. Las tecnologas convencionales y la biotecnologa en la ganadera han contribuido enormemente a aumentar la productividad, en particular en los pases desarrollados, y puede ayudar a aliviar la pobreza y el hambre, reducir las amenazas de las enfermedades y velar por el medio ambiente sostenibilidad en los pases en desarrollo. Una amplia gama de biotecnologas estn disponibles y ya han sido utilizados en el desarrollo pases en diferentes sectores de la ciencia animal. En la reproduccin de los animales y la cra, la inseminacin artificial (AI) ha sido quizs la biotecnologa animal que ms se aplica, particularmente en combinacin con la crioconservacin, permitiendo mejora

gentica significativa para la productividad, as como la difusin mundial de germoplasma seleccionado masculino. Se aplica en un cierto nivel en la mayora de los pases en desarrollo, principalmente en productos lcteos el ganado y las zonas peri-urbanas donde los servicios complementarios, entre ellos comercializacin de la leche estn disponibles. El alto costo del nitrgeno lquido para la criopreservacin de semen a menudo restringe uso de la IA muy lejos de ciudades. La falta de un sistema para la identificacin de animales superiores lmites, junto con la falta de capacidad tcnica, el uso de tecnologas ms avanzadas, como la transferencia de embriones o markerassisted seleccin (por ejemplo Nimbkar y Kandasamy, 2011). Molecular biotecnologas en el mbito de la reproduccin animal y la cra en los pases en desarrollo se han limitado generalmente a la caracterizacin gentica estudios, por lo general a travs de la cooperacin internacional. En la alimentacin animal, las biotecnologas se basan a menudo en el uso de microorganismos, incluidos los producidos mediante modificacin gentica. Tecnologas de fermentacin se utilizan para producir nutrientes (Tales como particulares aminocidos esenciales o protenas completas) o para mejorar la digestibilidad de los piensos. Aunque los datos son cidos escasos, aminocidos y enzimas parecen ser los ms prominentes y generalizadas relacionadas con la nutricin los productos biotecnolgicos utilizados en pases en vas de desarrollo. Por ejemplo, la India y China se han desarrollado las industrias locales para su produccin. Los cultivos microbianos se utilizan para aumentar la calidad del ensilaje para la alimentacin animal o para mejorar la digestin, cuando se administran como probiticos o prebiticos. Los probiticos son en vivo microorganismos que, cuando se administran en cantidades adecuadas, confieren un beneficio para la salud en el host (Pieiro y Stanton, 2007). Ellos se utilizan en la alimentacin animal en un nmero de pases en desarrollo, sobre todo en animales monogstricos. Los prebiticos son inviables componentes de los alimentos que le confieren un beneficio de salud en el host asociado con la modulacin de la microbiota (FAO, 2007) y se espera que desempeen un papel cada vez ms en la alimentacin animal en el futuro. En materia de salud animal, de base molecular tcnicas serolgicas son ampliamente utilizado en los pases en desarrollo. Basados en la PCR de diagnstico son utilizan cada vez ms para permitir el diagnstico precoz de enfermedades, aunque su uso se restringe principalmente a los laboratorios de investigacin las instituciones y los grandes laboratorios de diagnstico gubernamentales. Vacunacin ha sido ampliamente utilizado como una medida rentable para controlar las enfermedades infecciosas, como lo demuestra el caso de la peste bovina, una enfermedad infecciosa viral de los bovinos, bfalos, yaks y numerosas especies de fauna silvestre que ha causado efectos devastadores en la historia. Por ejemplo, en la dcada de 1890, la peste bovina destruy casi el 90% de todo el ganado en frica subsahariana y millones de animales salvajes. El progreso hacia la erradicacin, a travs de vacunacin a gran escala y la vigilancia de las campaas, ha sido un triunfo notable para la ciencia veterinaria (Roeder, 2011). El ltimo brote conocido se inform en Kenia en 2001, el ltimo uso de la vacuna fue registrado en 2006 y la enfermedad ha sido oficialmente declarado ser erradicada (FAO, 2011c), que es slo la segunda vez que una enfermedad ha sido erradicada la viruela en todo el mundo, en el siguiente los seres humanos.

5,3. Pesca y acuicultura En 2007, ms de 113 millones de toneladas de pescado para la alimentacin se suministra por la acuicultura y la pesca a nivel mundial, proporcionando un estimado de 17 kg per cpita. La acuicultura contribuy con casi la mitad (44%) De este total, y es el ms rpido crecimiento en la produccin de alimentos en el sector de mundo (FAO, 2011A). Se espera que, en un futuro prximo, la acuicultura se producen ms pescado para consumo humano directo que la pesca de captura. La acuicultura comenz principalmente como una produccin de agua dulce comida asitica sistema y se ha extendido a todos los continentes, a todos los ambientes acuticos y la utilizacin de una amplia gama de especies acuticas. Desde una actividad que se debi principalmente a pequea escala, no comercial y basada en la familia, que ahora incluye a gran escala comercial o industrial produccin de especies de alto valor que se comercializan a nivel nacional, regional e internacional. En comparacin con la produccin ganadera y agrcola, la acuicultura es una novedoso sistema de produccin en muchos pases en desarrollo y desarrollados, y se ha hecho menor uso de las tecnologas convencionales, tales como la seleccin gentica tradicional y biotecnologa para aumentar la la produccin de estos otros sectores. No obstante, un nmero de biotecnologas se han utilizado en los sistemas de acuicultura en el desarrollo pases. Estos incluyen la manipulacin del sexo en peces, utilizando tratamiento hormonal para generar poblaciones de un mismo sexo, por ejemplo, en tilapia (Cnaani y Levavi Sivan, 2009). El tratamiento hormonal Tambin se ha utilizado con xito para controlar el momento de la reproduccin en pescados y mariscos, por ejemplo en el salmn y la cra de truchas en Chile. Una amplia investigacin ha llevado a cabo en otras biotecnologas relevantes para el mejoramiento gentico y reproduccin, como como la induccin de triploida para crear poblaciones estriles (por ejemplo, Flajshans et al, 2010);. uso de andrognesis y ginognesis a producir individuos con material gentico de un solo padre, y el uso de marcadores moleculares para el anlisis de los padres y la seleccin gentica (por ejemplo, Herlin et al., 2008). Sin embargo, han tenido poca aplicacin prctica hasta ahora en los pases en desarrollo. Los brotes de enfermedades son un serio obstculo para el desarrollo acucola. Una mejor gestin de los sistemas intensivos que se necesita, y biotecnologas estn ayudando en esta tarea. Inmunoensayo y DNAbased los mtodos de diagnstico se aplican actualmente para el agente patgeno diagnstico en los pases en desarrollo. Por ejemplo, hace veinte aos en el sector de camarn, que es el ms valioso de la acuicultura sector de productos bsicos en el mundo, no haba prcticamente ninguna precisin molecular sistema basado en la deteccin de patgenos disponible en cualquier parte del mundo. Ahora, la PCR de deteccin de virus de reproductores y postlarvas tanto en

Penaeus monodon y Penaeus vannameii se practica en todos los pases productores de camarn comercial (FAO, 2011A). Las vacunas se utilizan contra las enfermedades que causan mortalidades severas en el cultivo de peces y mariscos. Las herramientas biotecnolgicas han utilizado ampliamente en su desarrollo, en el que han facilitado el antgeno el descubrimiento, la construccin de nuevas vacunas experimentales, y la evaluacin de la de la eficacia de la vacuna, el modo de accin y respuesta del husped (Kurath, 2008). Como molecular de los procedimientos basados en la produccin de vacunas se basan en gran medida de las herramientas biotecnolgicas, las vacunas se producen principalmente en Pases en vas de desarrollo. Reducir los impactos ambientales de la acuicultura es una importante Tarea La acuicultura es a menudo acusado de ser insostenible y no el medio ambiente. La reduccin de los impactos de los efluentes aprobacin de la gestin, mejora de la calidad del agua y el uso responsable de los el agua son las reas clave a considerar en el desarrollo acucola. Algunas biotecnologas estn siendo utilizados para hacer frente a estas reas, incluyendo biorremediacin para la degradacin de los desechos peligrosos (Chvez-Crooker y Obreque Contreras, 2010) y el uso de DNAbased metodologas para ladeteccin precoz de la toxina que produce algas. En la pesca de captura, el manejo sostenible y la conservacin de la pesca es una prioridad. Una mejor comprensin de la poblacin estructura de las pesqueras tanto, es de suma importancia. El el uso de marcadores moleculares y los principios de la gentica de poblaciones han demostrado ser muy eficaz para evaluar los niveles reales de la variabilidad gentica en las poblaciones individuales y para medir el grado de diferenciacin entre las poblaciones. Algunos de los principales formas en que los datos de marcadores moleculares se han aplicado para la conservacin la toma de decisiones en las poblaciones de peces son la caracterizacin de la estructura gentica de las poblaciones que se estn recogiendo, la deteccin de cambios o cadas en el tamao de la poblacin, y la estimacin de la eficacia tamao de la poblacin (Primmer, 2006). 5.4. Bosques Los bosques y otras superficies arboladas realizar y econmica clave las funciones ecolgicas. No slo proporcionan bienes y medios de subsistencia sino que tambin protegen los suelos, regulan el agua y absorben el carbono. Los bosques tambin albergan gran parte de la biodiversidad del mundo. El mundo tiene poco menos de 4 millones de hectreas de bosques, que cubren el 31% de la superficie mundial de tierras (FAO, 2010b). 30% de los bosques del mundo son los principales utilizada para la produccin de productos madereros y no madereros. Jueves 7% de los bosques en el mundo estn en las plantaciones, con el equilibrio encontrado en recursos naturales o semi-naturales, administrado en gran medida y no domesticado las masas forestales. Los bosques plantados se estn expandiendo, y su contribucin a la produccin mundial de madera industrial se aproxima a 50% de del total. Cerca de 1600 millones de personas dependen de los recursos forestales para sus

medios de subsistencia y la mayora de ellos (1,2 millones) utilizan los rboles en las granjas para generar alimentos y dinero en efectivo. Para la gestin de los bosques regenerados naturalmente, basado en el ADN y los marcadores bioqumicos estn disponibles para un nmero creciente de las especies tropicales. Hoy en da, los resultados estn disponibles para guiar operativo planes de manejo forestal, en particular en los pases en desarrollo, pero slo para un nmero muy limitado de los cientos de especies de rboles que se gestionan en regeneradas de manera natural los bosques tropicales. Esta rea de la biotecnologa forestal contina expandindose (por ejemplo, Kindt et al, 2009.; Muchugi et al., 2008). Para los bosques plantados, aunque existe un cierto solapamiento, la gama de las biotecnologas se utilizan por lo general muy diferente de la utilizada para los bosques regenerados naturalmente. Las plantaciones pueden tener diferentes tipos de sistemas de gestin (por ejemplo, intensiva y semi-intensivo) y utilizar distintos tipos de material gentico (por ejemplo, material silvestre y mejorado genticamente los rboles). Dependiendo del nivel de gestin la intensidad y el material gentico utilizado en el bosque plantado, los diferentes grupos de las biotecnologas estn siendo utilizados, incluyendo el tejido la cultura para la micropropagacin, biofertilizantes, la huella dactilar gentica, secuenciacin del genoma completo y la modificacin gentica (FAO, 2011A). 5.5. Agroindustria Las agroindustrias constituyen un medio de convertir primas agrcolas los materiales en productos de valor agregado, mientras que la generacin de ingresos y empleo y contribuir al desarrollo econmico general. El procesamiento de alimentos se convierte relativamente voluminoso, perecedero y por lo general materias primas no comestibles en ms til, no perecederos y sabrosa alimentos o bebidas potable. Procesamiento contribuye a la seguridad alimentaria reduciendo al mnimo los residuos y la prdida en la cadena alimentaria y el aumento de la disponibilidad de alimentos y la comercializacin. La comida tambin se procesa para mejorar su calidad y seguridad. Biotecnologa aplicada a la elaboracin de alimentos utiliza la fermentacin y inoculantes microbianos para mejorar propiedades tales como el sabor, aroma, vida til, textura y valor nutricional de los alimentos (por ejemplo, la FAO, 2011A, Liu et al, 2011).. Los mtodos tradicionales de mejoramiento gentico tales como mutagnesis clsica y la conjugacin puede aplicarse para mejorar la calidad de cultivos microbianos. La hibridacin es tambin utilizado para la mejora de cepas de levadura. La modificacin gentica es ampliamente empleado en I + D para la mejora de la tensin (por ejemplo, OlempskaBeer et al., 2006). Si bien estas tcnicas son comunes en los pases desarrollados pases, que slo ahora estn comenzando a aplicar en el desarrollo de pases para el mejoramiento y desarrollo de cultivos iniciadores. La biotecnologa se emplean ampliamente como una herramienta de diagnstico para

monitor de seguridad de los alimentos, prevenir y diagnosticar enfermedades transmitidas por alimentos y verificar el origen de los alimentos. Desarrollos biotecnolgicos han dado lugar a la amplia disponibilidad de mtodos de identificacin que son ms rpido y menos costoso que los basados en tcnicas convencionales. Ensayo inmunoabsorbente basado en la PCR y ligado a enzima- mtodos se aplican ahora para la deteccin de las principales transmitidas por los alimentos patgenos (Velusamya et al., 2010). 6. ABDC-10 Para cumplir con el enorme desafo de lograr la seguridad alimentaria en el futuro, los pases en desarrollo y la comunidad internacional necesidad de actuar en varios frentes. Una de ellas es aumentar agrcola productividad, mientras que la conservacin de los recursos naturales, utilizando las herramientas de la ciencia y la tecnologa, incluidas las biotecnologas agrcolas. Para poner de relieve esta cuestin, la FAO organiz la comunidad internacional Conferencia Tcnica Internacional sobre Biotecnologas Agrcolas en el Desarrollo Los pases (ABDC-10) que tuvieron lugar en Guadalajara a partir del 1 al 4 de marzo de 2010, organizada por el Gobierno de Mxico. Una de las principales objetivo de la conferencia era hacer balance de la aplicacin de biotecnologas a travs de la diferentes sectores alimentarios y agrcolas en los pases en desarrollo, con el fin de aprender del pasado e identificar a los opciones para el futuro para enfrentar los desafos de la inseguridad alimentaria, cambio climtico y la degradacin de los recursos naturales. Alianza siempre ha sido un componente central de la labor de la FAO y tanto la acumulacin y la organizacin de la conferencia fueron caracterizaron por un enfoque altamente participativo. Un internacional a gran escala Comit Directivo, presidido por el profesor MS Swaminathan. El Comit incluye personas invitadas a ttulo personal, seleccionados sobre la base de su capacidad cientfica experiencia en una o ms reas de las biotecnologas agrcolas, como as como aquellos que representen a los grupos interesados pertinentes, incluidas las organizaciones intergubernamentales, las organizaciones de la sociedad civil y organizaciones del sector privado. ABDC-10 fue co-patrocinado por el Fondo Internacional de Desarrollo Agrcola Desarrollo, mientras que el CGIAR, el Foro Mundial sobre De Investigacin Agrcola, el Centro Internacional de Ingeniera Gentica y Biotecnologa y el Banco Mundial eran los principales socios Adems de las sesiones plenarias, la conferencia de programa incluy 27 sesiones paralelas, que eran un sector especfico, regional o de la trans-sectorial de inters, la mayora de los cuales se organizaron por distintas organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales y los foros regionales. La conferencia reuni a unos 300 responsables polticos, cientficos y representantes de organizaciones intergubernamentales e internacionales las organizaciones no gubernamentales, incluidas las delegaciones de los 42 Estados miembros de La FAO. Al final de los cuatro das, el Miembro Estados llegado a una serie de conclusiones clave, es decir, que un reconocido que las biotecnologas agrcolas pueden ayudar a aliviar el hambre

y la pobreza, ayudar en la adaptacin al cambio climtico y mantener la base de recursos naturales, que las biotecnologas agrcolas no han sido ampliamente utilizados en muchos pases en desarrollo, y no han beneficiado lo suficiente a los pequeos agricultores y productores y los consumidores, y que cada vez ms en I + D debera centrarse en el necesidades de los pequeos agricultores y productores. Tambin reconocieron que los gobiernos deben desarrollar sus propios visin y polticas para el papel de las biotecnologas, que a partir del estrategias de comunicacin y participacin con el pblico son necesarios, y que el fortalecimiento de las alianzas entre y dentro de pases facilitar el desarrollo y el uso de las biotecnologas. Los Estados miembros tambin acordaron que eficaz y que permite polticas nacionales de biotecnologa y los marcos regulatorios pueden facilitar el desarrollo y uso de biotecnologas apropiadas en los pases en desarrollo y que los pases en desarrollo deberan aumentar significativamente las inversiones en la creacin de capacidad y los desarrollo y uso de las biotecnologas para apoyar, en particular, los pequeos agricultores, productores y pequeas empresas basadas en la biotecnologa. Por ltimo, los pases tambin acordaron que la FAO y otras organizaciones organizaciones internacionales y donantes deberan significativamente aumentar sus esfuerzos para apoyar el fortalecimiento de las capacidades en el uso apropiado de desarrollo y favorable a los pobres la agricultura biotecnologas. En este mbito, la FAO ya colabora con una serie de asociados para el desarrollo de la capacidad de los Estados miembros la biotecnologa y las cuestiones conexas a travs de la cooperacin tcnica y entrenamiento. Esta asistencia tcnica es proporcionada por la FAO en tres maneras. La primera es la prestacin de asistencia tcnica directa a los Estados Miembros pases, donde uno de los principales instrumentos es la Cooperacin Tcnica Programa, lanzado en 1976 para permitir a la FAO para responder rpidamente a las necesidades urgentes de asistencia tcnica y de emergencia en Los pases miembros y contribuir a su desarrollo de capacidades. A finales de 2006, los proyectos de Programa de Cooperacin Tcnica sobre biotecnologa y bioseguridad se haban completado o estaban en ejecucin en varios pases, incluyendo Argentina, Bangladesh, Benin, Bolivia, Granada, Kenya, Malasia, Nicaragua, Paraguay, Suazilandia y Tanzania. El segundo es la provisin de apoyo para el establecimiento de redes de biotecnologa o de actuar como un catalizador para su establecimiento en diferentes partes del mundo. La tercera es a travs de asociaciones con organizaciones internacionales agrcolas centros de investigacin y otras instituciones, donde la FAO ha proporcionado amplia asistencia tcnica en cooperacin con centros de investigacin apoyado por el CGIAR y / o con la agricultura nacional los sistemas de investigacin. Despus de ABDC-10, la FAO est dispuesta a trabajar con las Naciones Unidas y su no socios con el paso de las Naciones Unidas en gran medida a estos esfuerzos para ayudar a sus Estados miembros Estados, a peticin de stos, para garantizar que puedan fortalecer su capacidades para desarrollar y utilizar favor de los pobres biotecnologas agrcolas para el beneficio de la inseguridad alimentaria en sus pases.