ZONA DE LOS SANTOS

periodico.ruta21@gmail.com EDICIN No. 25 ABR.-MAY. 2012 EJEMPLAR

PAG.

GRATUITO

Progreso amenaza al Ro Savegre

Cruz Roja de Dota hace planes para comprar nueva ambulancia

La necesidad est planteada: a la Cruz Roja de Dota le urge una ambulancia nueva y hay que trabajar duro en su adquisicin. Pg. 4

Zona de los Santos con gran potencial ciclstico

Turismo rural se ver afectado por la construccin de represa hidroelctrica. Savegre es la cuenca ms limpia de todo el litoral Pacfico centroamericano. Aves de San Gerardo de Dota en riesgo de desaparicin.

Con la participacin de grandes exponentes del ciclismo nacional, la tercera fecha de la Copa Endurance se desarroll el pasado 22 de abril en San Marcos de Tarraz. Pg. 11.

OPININ

editorial

La Edicin 25!
Ruta 21 celebra su edicin 25 como referente de la informacin local
en una muy buena herramienta que nos ha permitido en Ruta 21 probar la solidez de los vnculos existentes entre el peridico y nuestros lectores. En este contexto, Ruta 21 ha sabido recoger y responder cabalmente a dichos requerimientos, transformndose indiscutiblemente en el medio de comunicacin local ms ledo de nuestra regin. Al arribar a nuestra edicin nmero25 volvemos a renovar nuestro compromiso con la comunidad de Los Santos, sus empresas e instituciones, en el sentido de que los reales intereses de los ciudadanos son nuestra senda periodstica. Desde esta trinchera, continuaremos orientando nuestros esfuerzos en procura de una comunidad mejor informada, ms cercana a los hechos que marcan nuestro desarrollo y conocedora de los deberes y derechos que nos asisten de cara a una mejor calidad de vida. En ese sentido, subrayamos, adems, nuestro deseo y compromiso por mantener siempre a disposicin de los habitantes y de la ciudadana de la zona de Los Santos en general, las pginas de Ruta 21, para que desde este medio de comunicacin le aportemos todos a la buena convivencia, al bien comn, la cultura, al desarrollo y al progreso.

n Julio del 2009 vio la luz la primera edicin del Peridico Ruta 21. Con este nmero que hoy publicamos llegamos a la edicin nmero 25, lo que significan casi tres aos como medio de comunicacin referente de la informacin local. Durante estas veinticinco ediciones de entrega informativa, este medio de comunicacin ha procurado estar plenamente ligado al quehacer de la zona de Los Santos, conscientes de que la prensa que define as su tarea, vale decir, plenamente adscrita al bien comn, perdura en la conciencia ciudadana y se inscribe entre las instituciones que la comunidad entiende como propias. Como instrumento informativo Ruta 21 busca, adems de informar, interpretar a nuestros lectores a travs de los contenidos que conforman cada una de nuestras ediciones, as como tambin en la calidad del material con que nos presentamos desde nuestro primer nmero hasta hoy. Bajo esta premisa, es para nosotros primordial el contacto estrecho con la comunidad, escuchar a la gente, conocer su criterio, sus pensamientos y preocupaciones. Este ejercicio, puesto en prctica por conviccin, por voluntad espontnea y espritu de servicio, se ha convertido

Tres maneras diferentes de ver la vida

nos obreros estaban picando piedras frente a un enorme edificio en construccin. Se acerc un visitante a uno de los obreros y le pregunt: -Qu estn haciendo ustedes aqu? El obrero lo mir con dureza y le respondi: - Aqu, picando piedras como esclavos por un sueldo miserable y sin el menor reconocimiento. Vea usted ese mismo cartel. All ponen los nombres de ingenieros, arquitectos, pero no ponen los nuestros que somos los que trabajamos duro y dejamos en la obra el pellejo. El visitante se acerc entonces a otro obrero y le pregunt lo mismo. - Aqu, como usted bien puede ver, picando piedras para levantar este enorme edificio. El trabajo es duro y est mal pagado, pero los tiempos son difciles, no hay mucho trabajo y algo hay que hacer para llevar la comida a los hijos. Se acerc el visitante a un tercer

obrero y una vez ms le pregunt lo que estaba haciendo. El hombre le contest con gran entusiasmo: - Estamos levantando un hospital, el ms hermoso del mundo. Las generaciones futuras lo admirarn impresionadas. Yo no lo ver terminado, pero quiero ser parte de esta extraordinaria aventura. El mismo trabajo, el mismo sueldo, la misma falta de reconocimiento; una misma realidad. Tres maneras distintas de vivirla: como esclavitud; como resignacin; como pasin, aventura y desafo. Piensa que el mundo es un infierno y lo ser. Piensa que este mundo es parte del paraso y lo ser. Vivir con amor, convertir el trabajo en una bendita responsabilidad, sentirnos parte de las buenas obras, MARCA LA DIFERENCIA.
Colaboracin para ruta 21 de mla

dIsTrIbuCIN
A continuacin detallamos la lista de comercios y lugares en general donde puede conseguir Ruta 21. San Pablo de len CortS: Edificio Municipal, Carnicera Luis Quirs, Soda Urea, Mega Super, Ferretera Quincho, Suministros Len Corts, Restaurante Lecos, Chicharronera San Francisco, Super San Pablo, Centro Comercial San Pablo, Mini Super Ftima, Super El Jardn, Chichis Super Ofertas, Abastecedor Chacn, Abastecedor el Buen Nio y Abastecedor Santa Clara. San MarCoS de tarraz: Edificio Municipal, Coopesantos R. L., Pollo Jynsos, Universidad Central, Pal, Ferretera Lena, Materiales el Carpintero, Coopetarraz, Hotel la Cascada, El Amigo Regaln, Mini Super Ktalu, Pizzera Las Tejas, Zapatera Sofi, Confitera Dulce Fantasa, Repuestos Leomar, Taquera Zafiro, Super Tacho, Tienda Alejandra, Foto Mndez, Hotel Arboleda, Comercial B y M, Almacn Familiar Tarraz, Los Santos Caf, Licorera Los Santos, Distribuidora Natalia Vargas y Coopesanmarcos. Santa Mara de dota: Edificio Municipal, Pioneros Maquinaria, Mega Super, Coopedota R. L. Oficinas y Suministros, Super Familiar, La Casa del Regalo, Librera Dota, Almacn Casoma, Hotel Valle Verde, Farmacia San Jorge, Agroveterinaria Dota, Abastecedor Mauro Sols, Cruz Roja, Panadera Dota, Librera Sandra, Abastecedor La Plaza, Panaderas Santa Mara y Cafetera Dota. el eMPalMe: Cafetera El Empalme Chespiritos N 3, Super El Empalme, Confitera El Empalme, Kiosko El Empalme y Gasolinera El Empalme.

e-mail: periodico.ruta21@gmail.com
Telefax: 2234-8224 COberTura Zona de Los Santos Cantones de Len Corts, Tarraz y Dota. PerIOdIsTa Marco Tulio Vega Villalta Telfonos: 8922-4261 ruta21.periodista@gmail.com PublICIdad Ana Lucia Leiva Trejos 2551-7256 lvaro Solano Segura 2571-1515 y 8390-4311 Luis Castro Ortiz 8883-7214 Max Fallas Chaves 8638-0852

dIseO y dIagramaCIN Cristian Ziga Rodrguez Mnica Gmez Tencio COlabOradOres Karen Solano

los santos
bsquenos tambin en facebook

Peridico ruta 21

edITOr Publicaciones Ruta 21 S.A. Telfonos: 2234-8224 periodico.ruta21@gmail.com

fOTOgrafa Cristian Ziga Rodrguez Jaime Esteban Rodrguez Municipalidades de la Zona y colaboradores

dIsTrIbuCIN Publicaciones Ruta 21 S.A.

Telfono: 2234-8224 periodico.ruta21@gmail.com

edicin No. 25 mayo 2012 5.000 Ejemplares Edicin mensual.

MUNICIPALIDAD DE TARRAZ
INFORMA PROYECTOS VIALES REALIZADOS EN EL AO 2011
insPecciones reaLiZadas Por distritos
Camino Cerro Narra: Proyecto: Camino Quebrada Arroyo Proyecto: Cabezal Camino Npoles Reparacin: Camino La Pastora Proyecto: Bacheo Calles Centrales San Marcos Proyecto: Bacheo Calles Centrales San Marcos Proyecto: Reparacin Camino Cementerio San Carlos Proyecto: Reparacin Camino Los Ulloa Proyecto: Convenio con ICAFE-100% aprovechamiento Reparacin Camino: San JoaqunICAFE Reparacin Camino Viejo Mata Caa Zapotal- ICAFE Proyectos de Obra Gris realizados con fondos de la Administracin de la Ley 8114 Colocacin Tapas Registros Construccin Cajas de Registro Colocacin de Tapas de Registros sobre vas del Centro de San Marcos Colocacin de Tapas de Registros sobre vas del Centro de San Marcos Colocacin de Tapas de Registros sobre vas del Centro de San Marcos Construccin Cabezales: San Pedro Construccin Cabezales: Mata de Caa Colocacin de Alcantarillas en distintos puntos del Cantn: San Martn, Npoles

trabajos desempeados por el Back-hoe U.t.g.V.m ao 2011

Fecha 20 de enero 21 de enero 24,25,26,27 de enero 31 enero, 1,2 febrero 03 de febrero 04 de febrero 10,11,12 febrero 14,15,16 febrero 18,21 febrero 22,23,25 febrero 28 de febrero 01 de marzo 3,4,8,9,10,11,14,15,16, 17,18,21,23,24,29,30,31 Marzo, 1,4,5,6,7 abril Fecha 8 de abril 12 de abril 13 de abril 25,26,27 Abril 28,29 Abril, 2 de mayo 3 de mayo 4,5,6,9,10 de mayo Fecha 11 de mayo 12 de mayo 13,16,17,18 Mayo 19,20,23,24 mayo 9,10,13,14 junio 15 de junio 17 de junio 21 de junio 22, 23 junio 24 de junio 27 de junio 28 de junio 29 de junio 30 junio, 01 julio 4,5 julio 07 de julio 13,14,15,18,19,20,21,22 julio 26 de julio 28 de julio 29 de julio, 1,3 agosto 4,5,8 agosto 9, 10, 11,12 agosto 16,17,18,19 agosto 22,23,24 agosto 25,26 agosto 29,30 agosto, 1 ,2 de setiembre 5 de setiembre 7,8,9 setiembre 9,12,13,16,19,20,21 setiembre 22 setiembre 23 setiembre 26 setiembre 29 de setiembre 3 de octubre 5,6,7,10 octubre 11 de octubre 12 de octubre 13,14 octubre 20 de octubre 21 de octubre 24,25 octubre 26,27,28 octubre 31 de octubre 1,2,3,4,7,8, noviembre 09 de noviembre 10,11 noviembre Nombre Camino Cuesta Carpintero La Libia San Jernimo Mata de Caa La Concepcin Guido Monge San Isidro San Martn Npoles El Balar La Concepcin Camino Mata de Caa El Pito Nombre Camino San Isidro Vuelta del tubo Npoles Los Reyes San Isidro El Salado San Martin Nombre Camino San Rafael Npoles San Joaqun Canet San Pedro Mata de Caa Recta Colegio Puente Guadalupe San Guillermo Frente Estadio San Guillermo Rodeo San Pedro San Guillermo Santa Rosa Los Reyes Calles Centro San Marcos San Bernardo San Martin El Pito San Marcos San Jernimo-PH Pirrs San Joaqun San Jernimo-PH Pirrs Npoles San Jernimo-PH Pirrs El Pito Naranjillo Esquipulas San Jernimo-PH Pirrs San Pedro Asturiano El Pito San Joaqun Tres Maras San Bernardo Zapotal San Jernimo-PH Pirrs El Pito San Pedro San Bernardo San Jernimo-PH Pirrs Canet San Jernimo-PH Pirrs Los Quiroz Los Mena Actividad que se realiz Limpieza del camino Limpieza de laterales Limpieza derrumbes Reparacin del camino Reparacin del camino Limpieza de laterales Reparacin del camino Relastreo Camino Bacheo Limpieza derrumbes Relleno hundimiento camino Zanjeo para construccin de cabezal Reparacin total del camino Actividad que se realizo Limpieza de derrumbes Limpieza y reconfiguracin de talud Limpieza camino Relastreo Camino Limpieza Derrumbes Reparacin camino (no se concreto) Bacheo de todo el camino Actividad que se realizo Limpieza Derrumbes Colocacin de alcantarillas Reapertura paso terraceo Limpieza camino/laterales Colocacin de alcantarillas Bacheo Limpieza de cmulos de tierra Limpieza de derrumbes Reparacin del camino Limpieza de camino Reparacin del camino Extraccin de alcantarillado Zanjeo para construccin de cabezal Reparacin del camino Limpieza de camino/ laterales Limpieza de camino/ laterales Corte de carpeta daada/ limpieza de escombro Limpieza de derrumbes Limpieza de derrumbes Limpieza de derrumbes Cambio de aceite / mantenimiento maquina Cargando material donado por proyecto Limpieza de barrancos Cargando material donado por proyecto Limpieza de barrancos Cargando material donado por proyecto Limpieza de barrancos/habilitar el camino Limpieza del camino Limpieza de derrumbes Cargando material donado por proyecto Colocacin de lastre Colocacin de alcantarillas Limpieza de derrumbes Limpieza de derrumbes Colocacin de alcantarillas Limpieza de derrumbes/reapertura camino Limpieza laterales Cargando material donado por proyecto Limpieza de derrumbes/reapertura camino Colocacin de material /extendido material Limpieza de barrancos Cargando material donado por proyecto Colocacin de material /extendido material Cargando material donado por proyecto Reparacin del camino Colocacin alcantarillas

Proyectos de emergencia-cne Total de horas de Excavadora de 20 toneladas obtenidas: 720 horas Camino Cerro Nara: 2 solicitudes por primer impacto total: 240 horas de excavadora de 20 toneladas Proyectos de emergencia-cne Camino Quebrada Arroyo: 2 solicitudes por primer impacto total: 240 horas de Excavadora de 20 toneladas Camino San Isidro: 1 solicitud por primer impacto total: 120 horas de Excavadora de 20 toneladas Proyectos de emergencia-CNE Camino San Martin: 1 solicitud por primer impacto total: 120 horas de Excavadora de 20 toneladas

cne: Proyecto naranjiLLo A la espera del informe Gelogo conaVi Ruta Nacional N-226 Solicitud de inspeccin en las coordenadas 461204-401407 especficamente en la entrada de calle Ftima Proyectos: Bacheos con donacin Ph- Pirrs Camino Canet Camino La Laguna Camino Mara Auxiliadora (Los Sols): Camino Los Quiroz: Camino Rodeo San Luis: Camino Zapotal: Camino Los Mena

dOTa

Un da con la comunidad en pro del medio ambiente

a Municipalidad de Dota conjuntamente con Coope Dota R.L y la Delegacin Policial de este cantn llevaron a cabo la actividad denominada Un Da Por Nuestra Comunidad, el pasado viernes 27 de abril en el parque Ernesto Zumbado. El objetivo es trabajar por la Neutralidad de Carbono para el desarrollo Sostenible del Cantn Ecolgico, explic el Comandante Evelio Quirs, Jefe Policial de Dota. En ese sentido, durante la actividad hubo recoleccin de material para reciclar, por ejemplo, partes obsoletas de computadoras, materiales plsticos como juguetes, sillas, mesas, tinas y canastas, as como llantas viejas y material de reciclaje tradicional tales como vidrio (botellas, frascos, envases), papel, plstico (botellas desechables, envases de alimentos), aluminio, cartn, tetra brik ( cajas de leche, de jugos), cajas, peridico y otros.

Dota: un cantn que avanza en materia de proteccin ambiental

el alcalde leonardo Chacn Porras particip en la jornada de recoleccin de material para reciclaje.

Gran cantidad de habitantes llegaron al sitio al cabo de 12 horas de recoleccin, entre las 6 de la maana y las 6 de la tarde, con todo tipo de material para el reciclaje. Unos a pie, otros en bicicleta, en vehculo particular, taxis y hasta en

pick ups. El comandante Evelio Quirs inform que se ha logrado recaudar aproximadamente 4 toneladas de material reciclado, en una gran respuesta por parte de la poblacin.

ay una serie de valores y acciones que en materia de proteccin de los recursos naturales distinguen a este cantn. Entre ellos los siguientes: Posee el primer caf carbono neutro a nivel mundial. Cuenta con un 83% de territorio en Reserva Forestal. Tiene el ro ms limpio a nivel centroamericano. (Ro Savegre) Muestra un destacado avance en el tema de carbono neutralidad. Es el primer cantn en contar con una propuesta formal y de compromiso, por parte del gobierno local, en procura de convertirse en el primer cantn carbono neutro, dirigida a la Presidencia de la Repblica, Ministerio de Agricultura, Descentralizacin, Sa-

lud, Trabajo, as como la a la Organizacin de las Naciones Unidas, CEPAL, Cancillera de la Repblica, entre otros. Esta propuesta se envi con varios objetivos, entre los cales figura la solicitud de ayuda para hacer una realidad el Proyecto Carbono neutralidad, adems de conseguir el apoyo correspondiente de distintas organizaciones. La funcionaria municipal, Melany Martnez, subray que de manera paralela y como consecuencia de la mencionada propuesta se han realizado gestiones con la oficina de cambio climtico del Ministerio de Agricultura y Ganadera, en la que se iniciaron importantes labores, para poder lograr un modelo de desarrollo eco competitivo y bajo en emisiones.

Cruz Roja de Dota hace planes para comprar nueva ambulancia

ramos lanzar una campaa de concientizacin en el trmino de unos 3 meses, para mover voluntades y encontrar respaldo financiero, enfatiz Snchez. Indic que la idea es comprar una unidad bastante sencilla, cuyo costo se estima en unos 13 millones de colones, que sumados a otros dos millones por el concepto de conversin y adaptacin elevara las cifras a unos 15 millones de colones. Tenemos una ambulancia que ya cumpli su vida til y es necesario sustituir, pero que dispone de algn equipo que es posible incorporar a la nueva unidad, como por ejemplo la rotativa y la camilla, de ah que en realidad se trata de un monto no muy alto que deberemos reunir para satisfacer esta urgencia, aadi Snchez Godnez. La Administradora dijo que prximamente se dar a conocer a la comunidad las distintas actividades que se realizarn con el propsito de recaudar fondos, al tiempo que desde ya pidi la colaboracin general, muy especialmente del comercio, para sacar adelante la faena.

a necesidad est planteada: a la Cruz Roja de Dota le urge una ambulancia nueva y hay que trabajar duro en su adquisicin. As lo manifest Annia Snchez Godnez, Administradora de la Cruz Roja de esta localidad, quien explic que la compra de la nueva unidad es un proyecto que aunque apenas est tomando forma, va bien encaminado. La nueva ambulancia la vamos a adquirir con fondos propios del comit y es una iniciativa que pretendemos concretar este mismo ao. Espe-

Personas de todas las edades se han venido sumando a las actividades.

Municipalidad de Dota en intensa campaa amigable con el ambiente

a la Cruz roja de dota le urge comprar una ambulancia nueva

l cantn de Dota a travs de la Municipalidad se halla inmersa en una ardua campaa amigable con el ambiente, como parte de la cual se han venido desarrollando diversas actividades. Entre ellas, se viene visitando casa por casa a los vecinos del Cantn, con el objetivo de concientizar a la comunidad en cuanto al desperdicio del Recurso Hdrico, la contaminacin y el Reciclaje. Segn inform Melany

Martnez, funcionaria municipal, el prximo 17 de mayo se estar realizando en el centro de acopio del municipio, una exhibicin de material reutilizable. La exhibicin consiste en poder demostrar a la comunidad todo lo que se puede hacer con los desechos slidos, como lo atestiguan ms de 30 mujeres que se han dedicado a realizar artesanas a base del material recibido en el centro de acopio estable, indic Martnez.

regIONal

Modelo social de Coopesantos sobresale en importante actividad

a oficina del diputado socialcristiano Jos Roberto Rodrguez Quesada organiz el pasado 26 de abril la conferencia denominada Alianza Sectorial por Intereses: el trabajo en forma conjunta, que destaca la labor del emprendedurismo en el desarrollo de las comunidades. William Urea Fallas, asesor del diputado Rodrguez Quesada, enfatiz la importancia de la economa solidaria en el desarrollo de los pases. En ese sentido, precis la validez de los procesos de negociacin por intereses de tal forma que, en un mundo como el de hoy, se recurra a un nuevo pacto social, un pacto entre todos, para poder salir adelante cada uno de los distintos estratos de la sociedad y darle continuidad al modelo democrtico. Coopesantos un modelo a imitar. El cooperativismo como modelo de desarrollo de la economa social, fue la base de la conferencia que imparti el gerente general de Coopesantos R.L., Elas Caldern Monge, en el Saln de Expresidentes de la Asamblea Legislativa, como parte de la actividad que organiz la Fundacin Domingos de Gloria, con el apoyo de la oficina del diputado Jos Roberto Rodrguez Quesada. Durante su intervencin, el seor Elas Caldern dijo a los asistentes que la base fundamental del desarrollo del cooperativismo son los valores sociales, que a diferencia de una empresa tradicional que se fija en las ganancias, en las cooperativas se fortalecen las relaciones humanas. Adems hizo nfasis en el trabajo, los logros y avances de Coopesantos y cmo esta empresa se ha convertido en todo un ejemplo de desarrollo en la regin durante sus 43 aos de servicio. Coopesantos ha sido baluarte del desarrollo social en esta zona. Esto demuestra que es posible para una empresa cooperativa, enlazar acciones con otras empresas para complementar y profundizar el desarrollo de una regin y esto es precisamente un ejemplo de lo que es posible alcanzar a travs de una alianza de intereses, resalt don Elas Caldern Monge. En el marco de la celebracin del evento, tambin se present lo que ser el Instituto de la Sociedad Civil, que impulsa la Fundacin Domingos de Gloria y que busca recoger los intereses de los grupos ms vulnerables, en procura de una Costa Rica con una sociedad ms solidaria. Dicha organizacin adems persigue fomentar el liderazgo de cientos de lderes annimos, que a diario realizan acciones comprometidas con el desarrollo de la humanidad. En Coopesantos estamos apoyando a este Instituto con la idea de poner en marcha un sistema de alianzas, muy a tono con lo que el modelo de nuestra cooperativa ha conseguido en ms de cuatro dcadas de historia, concluy el gerente Elas Caldern.

el gerente general de Coopesantos, elas Caldern, expuso sobre el modelo social de la empresa, durante una actividad celebrada en la asamblea legislativa.

Ver ms all, clave para encontrar el xito

Por: Karen solano Hidalgo

Coopetarraz recibe defensora de los habitantes en busca de una propuesta de transparencia

a falta de credibilidad de las personas en lo que se dice, ocultar o arreglar informacin, es el principal motivo por el que se busca implementar una propuesta de transparencia y rendicin de cuentas, inicialmente en Tarraz, para desarrollar en instituciones tanto pblicas como privadas, fue este el tema que trajo a la defensora de los habitantes , para realizar una reunin el pasado 24 de abril en las instalaciones centrales de Coope Tarraz. En dicha actividad, quien tuvo como anfitriones al Consejo de administracin de la cooperativa y a el Gerente General Carlos Rivera, acompaados de los expositores Gustavo Elizondo y Wendy Campos, fueron participantes tambin Ricardo Jimnez en representacin del Procurador de tica, Guido Monge del Consejo Consultivo Nacional de Responsabilidad Social acompaado del seor Guillermo Bonilla y la Vice Alcaldesa de Tarraz Hellen Na-

ranjo. La reunin dio inicio con las palabras del presidente del Consejo Administrativo Alexis Alvarado, es necesario buscar desarrollo en ambos campos, pblicos y privados, si no nos defendemos nos despedazan, expres. De esta forma hizo referencia a las dificultades que se presentan para todos los caficultores de la zona. Igualmente el Gerente General Carlos Rivera, habl acerca de la dificultad que se presenta por los impuestos y cargas sociales que deben pagar en especial las pequeas empresas, afirm que con esto no se beneficia a los involucrados sino se les genera una mayor obligacin, causa que impide a las personas que desean ser emprendedoras no poder desarrollarse y ver sus sueos frustrados a corto plazo. Motivo por el que la seora Defensora de los Habitantes Ofelia Taitelbum dijo, la transparencia es ofrecer la respuesta verdadera, dar a los ciudadanos toda la informacin disponible sin limitaciones, hizo referencia

en que siempre hay que ver ms all, para encontrar mayor xito. Tratar la responsabilidad social de la transparencia como un tema de sostenibilidad de las organizaciones es muy importante, expres, uno de los representantes del Consejo Consultivo Nacional de Responsabilidad Social Guido Monge, quien asegura se debe ayudar a institucionalizar mecanismos de comunicacin para la responsabilidad o dialogo social. Para cerrar la reunin se dio una exposicin acerca de lo que es y lo que ha logrado Coope Tarraz, como entidad privada para beneficiar a toda la Zona de los Santos principalmente en el tema caficultor, promocionar la participacin de la mujer y proyectos sociales con los recolectores, son algunos de los puntos ms importantes en las practicas constantes de la institucin. municipalidad de Tarraz tambin fue escenario. En esta ocasin fue el representante del Consejo Consultivo Nacional de Responsabilidad Social Gui-

llermo Bonilla quien explic, la eleccin de Tarraz para desarrollar esta propuesta obedece a una bsqueda de importantes capacitaciones, para lograr dar un mejor servicio a los ciudadanos, con el funcionamiento de esta iniciativa se pretende ir trasladndola poco a poco por otros cantones del pas. Expres tambin, la alianza que existe con la defensora de los habitantes esta propuesta por la transparencia para informar

adecuadamente a los ciudadanos del trabajo que realizan las municipalidades y dems instituciones. Tanto la Defensora de los Habitantes como el Consejo Consultivo Nacional de Responsabilidad Social, aseguran poder ofrecer los recursos necesarios para el desarrollo del proyecto, as fortalecer el gobierno local y tener una relacin provechosa con el pueblo.

Tanto Coopetarraz y la municipalidad de Tarraz recibieron a la actual defensora de los Habitantes Ofelia Taitelbaum.

de INTeres

Nuestra gente celebra la edicin 25 con

Veinticinco Pensamientos en Positivo!

Carmen ulloa Prado, dota. Pienso en ms oportunidades de trabajo para todos Cinthia gmez araya, dota. Pido que los nios tengan ms campos para la recreacin, igual para los jvenes, que tengan donde distraerse sanamente en su tiempo libre romualdo martnez araya, dota: Mi pensamiento es para que hoy y siempre sepamos ayudarnos entre todos, que aprendamos a ser solidarios sharon fonseca, dota. Yo pido que los nios puedan vivir siempre alegres y que a todos los cuiden mucho rubn Chacn Pacheco, dota. Mi pensamiento es que confiemos siempre en la voluntad de Dios que nos ayuda, nos protege y siempre nos tratar de llevar a lo mejor. Hace poco me detectaron un cncer y s lo que estoy diciendo Juan diego Vindas, dota. Lo ms positivo que puedo expresar es mi deseo para que aqu en la zona haya ms opciones de empleo, ms ingresos para las personas, que haya ms proyectos para hombres y mujeres roco Caldern Zamora, dota. Pertenezco a un grupo de mujeres que trabaja por ver a nuestro pueblo limpio y ese es mi mensaje: que por favor todos, hombres y mujeres de todas las edades, luchemos y demos lo mejor por cuidar la naturaleza y todos los recursos que Dios nos ha dado esteban rodrguez Cordero, dota. Algo muy positivo para todos es el deporte. Yo pido que aqu en el cantn haya ms oportunidades para los jvenes en la actividad deportiva, que las autoridades trabajen en eso Olga Navarro salazar, dota. La gente de edades como la ma en adelante ya no encuentra oportunidades de trabajo. Hace falta ser ms positivos en eso y rescatar la experiencia y sabidura de la gente mayor mikel montero mena, Tarraz. Para construir un cantn ms positivo se necesitan ms opciones de empleo. Es lo que muchos estamos pidiendo sisney Jimnez Padilla, Tarraz. Que haya ms espacio para la prctica del deporte para tener una juventud ms positiva brayner Jimnez Padilla, Tarraz. Que haya oportunidades para expresarse musicalmente, que haya sitios para la expresin artstica musical, los necesitamos para una juventud ms positiva mayrene Picado Castillo, Tarraz. Vivir cada da mejor y siempre pensar en el futuro. Esto significa, administrar bien el presente con Dios en el corazn y darle gracias a l da con da arlette bolaos y sus sobrinas sally y abby Calvo bolaos, Tarraz. Que los jvenes no abandonen el estudio y sepan salir adelante. Muchas veces tal vez por las situaciones econmicas no se puede entrar a una universidad pblica, que es lo ms accesible, y por eso muchos jvenes se echan atrs. Los insto a ver las cosas de una forma ms positiva, hay muchas otras posibilidades que se pueden valorar como pedir un prstamo, estudiar otra cosa de manera alternativa mientras tanto, en fin, se trata de agotar todas las opciones y nunca desistir reyna Venegas Prado, Tarraz. Pido por la unidad en las familias, nada ms positivo que eso sal Calvo Cordero, Tarraz. Que todos tengan buena salud, es lo que deseo pedir ya que me dan esta oportunidad Jos martn Jimnez Castro, Tarraz. Mi pensamiento es para los jvenes. Como mensaje positivo les digo que no se dejen guiar por las apariencias, que busque cada uno lo que en realidad quiere ser, lo que en realidad le interesa y no lo que parezca ms bonito. Que cada quien busque lo mejor y sepa luchar por ello emilio garro mena, Tarraz. Que los jvenes eviten caer en la trampa de las drogas y en los problemas del materialismo. En el mal camino uno mismo es el perjudicado, hay que ponerse vivos con todo armando mora sols, len Corts. Hay que tener fe, nunca perder la esperanza. Igual hay que trabajar duro y esforzarse mucho para salir adelante. Slo as se logran mejores cosas. En la familia hay que esforzarse para que los hijos estudien y se preparen bernardita urea gamboa, len Corts. Yo les digo y les aseguro que agarrados de la mano de Dios podemos sacar a nuestros hijos y familia adelante martn Porras Navarro, len Corts. Le digo a los jvenes que tengan mucho cuidado con la drogadiccin y a las autoridades que traten de corregir este problema fomentando el deporte y las actividades recreativas marcela Picado granados, len Corts. Una sola cosa les digo, para que el mundo sea mejor: que entre todos haya ms respeto Ivannia monge barboza, len Corts. Los jvenes tienen que entender lo importante que es el estudio. No hay duda, tienen que aprovechar las oportunidades y facilidades que existen hoy para estudiar una u otra cosa. Estudiar debe ser su mayor preocupacin ya que es la nica herramienta que van a tener en el futuro sullay fallas Vsquez, len Corts. Le digo a los jvenes que estudien. Ahora hay opciones, antes no, muchos que hoy somos adultos en nuestro tiempo no pudimos estudiar, as que por favor, aprovechen santiago montes sols, len Corts. Jvenes: no se metan en las drogas, aprtense de los malos amigos, no permitan que se dae su futuro Ivn mora Valverde, len Corts. Que no haya jvenes vagabundos. Hay que ponerse las pilas para salir adelante, quien se esfuerza encuentra su oportunidad.

Reconocimientos a la edicin 25
Profesor david Chinchilla arias, Colegio Tcnico Profesional Jos daniel flores Mis ms sinceras felicitaciones a este medio de comunicacin por su edicin nmero 25, su originalidad y presentacin ha sido invaluable pero sobre todo la valiosa funcin que viene desempeando, ya que ha sabido ganarse el corazn de todos los habitantes de esta hermosa regin. Gracias RUTA 21 Padre Julio rodrguez ulloa, Cura Prroco de santa mara de dota Las comunidades necesitamos a los medios de prensa y la verdad es que este peridico merece nuestro reconocimiento por lo que hace en la zona de los Santos Comandante evelio Quirs, Jefe Policial de dota Ruta 21 es un aporte ms de comunicacin y acercamiento a la informacin actual, es un medio que permite a los ciudadanos estar al tanto de lo que aqu sucede y conocer lo que piensa la gente. Reconocemos en este peridico a un instrumento que nos acerca al poder que da el conocimiento annia snchez godnez, administradora de la Cruz roja de dota Desde aqu felicitamos a tan importante peridico por estar celebrando la edicin 25 ya que es un medio de comunicacin importante para la zona que nos permite informarnos, nos educa y nos tiene al tanto de los acontecimientos de nuestra regin Capitn No guerrero garca, san marcos Nuestro reconocimiento a Ruta 21. Es un peridico muy importante para todos ya que nos permite acercarnos ms a las comunidades en base a lo que es la informacin, creo que es un medio indispensable para que tanto las instituciones como las comunidades se informen e informen sobre lo que pasa en nuestro cantn y en toda la zona de los Santos eva Valverde fallas, administradora Cruz roja de san marcos Aparte del entretenimiento que brinda el peridico, lo considero importante importante porque informa y educa. Adems, es un instrumento muy valioso para el fomento de la lectura, un hbito muy dejado de lado actualmente mallini brenes snchez, administradora del Comit de san Pablo de len Corts de Cruz roja Costarricense Muy importante la labor que tienen ustedes ac en la zona con este peridico de Ruta 21. Lo he ledo y me parece demasiado importante para la comunidad ya que nos comunica y nos da una visin externa de lo que la zona de Los Santos lleva a cabo da a da allan Crdoba, Intendente de la fuerza Pblica de san Pablo Felicitarlos por esta edicin nmero 25. Creo que Ruta 21 ha

Portada de la 1ra. edicin del Peridico ruta 21.

sido un medio de informacin bastante importante en la zona, dedicado bsicamente a comunicar de los avances y las cosas buenas que se hacen por aqu Nosotros en la Fuerza Pblica hacemos grandes esfuerzos por darle seguridad y tranquilidad a los habitantes y en ese sentido agradecemos el apoyo divulgativo que nos da Ruta 21. Nuestras felicitaciones y esperamos que sigan adelante con tan arduo e importante trabajo

regIONal

Turismo rural se ver afectado por la construccin de represa hidroelctrica

Progreso amenaza al ro Savegre

Savegre es la cuenca ms limpia de todo el litoral Pacfico centroamericano. Aves de San Gerardo de Dota en riesgo de desaparicin.
Por: Karen solano Hidalgo

especies existentes
Algunas de las aves que se pueden observar a lo largo de la cuenca del Savegre son: Quetzal, Amigo del hombre, Picudo rey de picudos, Cacique veranero, Timbre, Pecho amarillo, Yigirro, Colibr.
geolgicas que aseguren que esta cuenca va a soportar la construccin, adems el potencial del rio, tener una pendiente significativa y caudal suficiente son factores muy importantes para la realizacin de una represa en Savegre y cualquier otro lugar, inconveniente que se presenta en muchas otras cuencas que ya son contaminadas pero estn en regiones muy planas imposibilitadas de construccin. De la misma forma se realizan anlisis de impacto ambiental que determinan la posible problemtica que se va a generar, a la vez estudia el cmo prevenir y retornar esta al ambiente. En ocasiones cuando algunas especies se ven afectadas por el desarrollo de los proyectos se examinan soluciones para que estas puedan seguir interactuando con su ambiente. Las principales fuentes de contaminacin son, el polvo y ruido en la construccin como la inundacin del embalse, expresa el ingeniero Jos Fabio Morales El decreto ejecutivo que dio origen al Instituto Costarricense de Electricidad es claro y se fundamenta en dar electricidad a los habitantes de Costa Rica. Motivo por el cual, en este momento se encuentran tres represas en construccin Reventazn y Toro III, a Cach se le realizar una ampliacin y Diqus est en el proceso de estudios. El ICE busca el objetivo primordial de satisfacer el consumo elctrico nacional, para evitar apagones por ejemplo, a la vez conseguir energa limpia renovable para el futuro. Igualmente le apuesta a los proyectos hidroelctricos por que dan muy buenos resultados y otras fuentes de energa alternativa no generan la capacidad que el pas necesita. Sin embargo este rgano impulsa, investiga e invierte en proyectos como este, declar. No obstante, existe la gran inquietud en los habitantes de San Gerardo de Dota, ya que segn dicen con la construccin de esta represa, habr una gran destruccin de ecosistemas acuticos y terrestres as mismo, desaparecern muchas especies de aves que hasta hoy son la principal razn del turismo rural en la zona.

n el cantn de Dota especficamente en la comunidad de San Gerardo se encuentra uno de los referentes del turismo criollo de nuestro pas. Ser la cuna del quetzal, su belleza natural y su variedad de ecosistemas permite que este hoy sea un lugar reconocido en el mundo. La posibilidad de admirar una impresionante escenografa natural cautiva el espritu de cualquier persona y es esta la razn, que trae alrededor de 9000 turistas anuales, tanto nacionales como internacionales. Don Efran Chacn dueo y fundador del hotel Savegre, habl acerca del proyecto familiar que comenz desde el ao 1969 cuando atendan turistas en su casa y fue en el ao de 1971 cuando construy las dos primeras habitaciones. En la actualidad el hotel cuenta con 50 habitaciones, una sala de conferencias y un centro de spa que les permite a todos los visitantes tener una agradable experiencia, al disfrutar de un turismo naturalista y realizar la principal actividad, observacin de aves y el estudio de diferentes especies en el bosque Como l existen muchos otros empresarios que de la misma manera han logrado desarrollar grandes empresas, aprovechando la riqueza natural que tienen al lado, hoy se puede disfrutar de diversas opciones para pasar unas lindas y clidas vacaciones, entre ellas encontramos hoteles como Dntica, El Manantial, Trogn y el reconocido Savegre. El incremento de proyectos tursticos, a lo largo del tiempo, ha favorecido a todos los pobladores porque se logra atraer una mayor cantidad de personas. Desde su estudio Don Efran muestra diversos homenajes que le han otorgado, con

gran orgullo dice que, San Gerardo se encuentra en las pginas del libro Fifty places to go birding before you die. (50 Lugares para observar aves antes de morir) de Chris Santella, igualmente su ltimo reconocimiento fue dado por la Universidad para la Cooperacin Internacional (UCI) por ser Doctor Honoris Causa. As mismo, expresa que en Costa Rica existen otros lugares como Monte Verde, Turrubares, Guayabo, que tambin desarrollan un turismo criollo o rural; sin embargo, cada uno de estos tiene algo que lo hace diferente y especial. El Parque Nacional Macizo de la Muerte, tiene un sistema de vida diferente, con caractersticas muy propias, posee especies que son endmicas, no obstante goza de menos aves e insectos, el estar cerca representa una gran ventaja para nosotros, expres. La principal primicia que posee la comunidad de San Gerardo es que, es recorrida por un cordn de plata la cuenca del Savegre, que es caracterizada por la gran riqueza biolgica, posee una rea boscosa con un 63% de bosque primario y un 20% de bosque en recuperacin, igualmente cuenta con muchos sistemas de vida diferentes, por la variable altitudinal tan pronunciada que existe de manglar a pramo, lo que quiere decir que pasa de 0 msnm a 3400 msnm en tan solo 40km lineales. Hoy todas las diferentes especies que se pueden observar, estn en un peligro latente por la futura construccin de una represa hidroelctrica. Si existen fuentes de energa limpia que permiten la armona con el medio ambiente por qu se debe tomar el Rio Savegre y destruirlo para abastecer de energa el pas, se justifica el costo beneficio? Son es-

Vista de uno de los atractivos del ro savegre.

tos algunos de los cuestionamientos que se hacen muchos empresarios tursticos que hoy defienden ms all de su actividad econmica, la conservacin ambiental. Motivo por el que la familia Chacn expresa y puntualiza la preocupacin por la idea de desarrollar este proyecto en el ro Savegre el que hasta hoy es el ms limpio de todo el litoral Pacfico de Centroamrica. Uno de los dueos del hotel Savegre, hijo de Don Efran, Pablo Chacn dice no estoy en contra de las plantas hidroelctricas, sin embargo, explotar esta cuenca no tiene el mismo impacto, si existen ros en Costa Rica que por diferentes factores como el tamao, desarrollo agrcola y urbanstico han provocado que hoy estn muy contaminados y muertos en muchos zonas, Por qu tocar lo que est virgen? con las palabras No hay que desordenar lo que esta ordenado, muestra la inconformidad con esta obra. Esta cuenca representa el 1,5% del territorio nacional, por sus variables topogrficas, permite la presencia de el 59% de especies de aves que existen en todo el pas, lo que quiere decir que son 504, a si mismo

el 54% de mamferos que equivale a 103. Las especies utilizan la margen del ro como corredor biolgico, esto les permite guiarse pero lo ms importante es que les da el respaldo para migrar tranquilamente sin exponerse debido a que muchas de ellas necesitan una rea ininterrumpida, por esto uno de los principales problemas que representa la realizacin de esta construccin es las desaparicin de cientos de especies en este lugar. Esta obra rompe el corredor biolgico totalmente, el proceso constructivo de la represa implica ms de 500 hectreas, que generaran fuertes impactos de contaminacin, asmismo despus de finalizada la construccin vendran los efectos de la biomasa provocado por el gas metano que se libera producto de la descomposicin que se da por el contacto con el agua que tiene las races de los rboles que se encuentran en el lugar, este gas es un factor para el calentamiento global. Por su parte el ingeniero industrial del ICE Lot Robles argumenta que para realizar este proyecto se estudian diferentes caractersticas

rePresa HIdrOelCTrICa Pirrs Las Pilas Garabito *Toro III *Reventazn *Diqus
don efran Chacn pionero del turismo criollo en Costa rica.
* en construccin

POTeNCIa de geNeraCIN 141 MW 35 MW 200 MW 46 MW 300 MW 650 MW

HOgares abasTeCIdOs 160 000 95 000 78 000 65 000 524 000

mW megavatios

TarraZ

Cruz Roja de San Marcos en pie de lucha por ampliacin de edificio

l espacio disponible es muy reducido, se hace cada vez ms pequeo para el personal, adems de incmodo e insuficiente para el despliegue de la atencin que noche y da debe brindar la Cruz Roja de San Marcos de Tarraz. As describe Eva Valverde Fallas, Administradora de dicho comit, la situacin que se vive en esa sede como consecuencia de unas instalaciones actualmente inadecuadas. Pasamos penurias adentro y afuera porque inclusive, tenemos que dejar en la calle una de nuestras unidades, llevando agua y sol, por no tener espacio

para guardarla. Una lstima porque se trata de una ambulancia realmente nueva, modelo 2011, acot la funcionaria. Es difcil cambiar de edificio porque adems, ste es propio, pero estamos gestionando ante el Ministerio de Agricultura y Ganadera que nos ceda una parte del terreno que tienen contiguo a nuestra sede, con la finalidad de ampliar el edificio nuestro, detall Eva Valverde. Precisamente, como parte de esa lucha, se est conformando una comisin especial que se encargar de disear y desarrollar una campaa y actividades varias a travs de las

cuales se logre la captacin de recursos econmicos que permitan reconstruir el actual edificio y reacondicionarlo a los requerimientos actuales. Estamos apenas organizndonos, creo que para finales de ao entraremos de lleno al plan sin dejar de lado nuestra misin. La Junta Directiva y el personal voluntario de jefaturas estamos empezando el proyecto, somos los primeros que formamos la comisin, pero tenemos fe de que el comercio, las instituciones y la misma comunidad nos apoyen, seal la Administradora de la Cruz Roja de San Marcos.

eva Valverde, administradora Cruz roja de san marcos

PROGRAMA DE LAS FIESTAS CIVICO, CULTURALES Y DEPORTIVAS DE LA ESCUELA GUARIA EL EMPALME PRO DEL LABORATORIO DE INFORMATICA
Viernes 26 de mayo 7:00 p.m. Karaoke y velada cultural Sabado 27 de mayo 8 a 12 m.d. Actividad deportiva para nios 2 00 P.M. Deporte recreativo veteranos 4 00 Pm. Sensacional bingo domingo 28 de mayo 9:00 Am presentacion de motos 10:00 Am Partidos de futbol 12:00 Md Actividad infantil con reinado 2 00 Pm. Santa misa 6 00 Pm Actividad de teatro lunes 28 de mayo 8:00 a.m. Actividad escolar de deporte 1: 00 p.m. Sensacional tringular de futbol Solteros, casados, juntados 7:00 p.m. Expectacular cena con la presencia de Rogelio Cisneros (valor de la entrada con cena incluida, por pareja 15.000). lunes 28 de mayo 7:00 p.m. Expectacular cena con la presencia de Rogelio Cisneros

ASISTA COLABORE Y DIVIERTASE, LO ESPERAMOS

de INTers

Cortometraje Animales de Alquiler obtiene premio en festival latinoamericano

l cortometraje Animales de Alquiler del realizador y profesor de la Escuela de Filosofa de la Universidad de Costa Rica, M.Ph. Pablo Ortega, recibi el Primer Premio Coral a la Mejor Animacin, del Festival del Nuevo Cine Latinoamericano efectuado en la Habana, Cuba. Con este premio, el video

realizado mediante la tcnica stop motion, es decir, cuadro por cuadro, suma ahora tres galardones: el premio a Mejor Animacin en la Muestra de Cine y Video Costarricense del 2010 y el premio a la Mejor Pelcula para la Reflexin en el I Festival Internacional de Stop Motion de Brasil en el 2011. Animales de Alquiler,

una reserva del capitalismo salvaje, se ubica en el futuro (ao 2078) y muestra los resultados de un hipottico proyecto implementado por los grandes laboratorios comerciales, en el que injertaron genes de animales en peligro de extincin a seres humanos centroamericanos, a cambio de un paquete de ayuda social. animacin documental. Una mam rana y sus hijos, un comerciante danta, un robacable perezoso y un fsil de tortuga polica son algunos de los personajes que, cuadro a cuadro, van tomando vida mediante la tcnica stop motion. Segn reconoce el realizador, se trata de una tcnica sumamente laboriosa ya que se deben hacer y fotografiar 24 pequeos movimientos por cada segundo y adems implica la sincronizacin del movimiento del personaje y las voces grabadas previamente.

Aunque se trata de una produccin independiente cont con el apoyo de la Universidad de Costa Rica, por medio del Instituto de Investigaciones en Educacin (INIE), adems de un amplio grupo de colaboradores; entre ellos, el chileno Ral Cuadra quien confeccion los muecos de ltex con articulaciones, mientras que el mismo Ortega hizo las maquetas de la escenografa. denuncia ambiental y social. El corto plantea una denuncia a la degradacin del medioambiente y al bien social, siguiendo con la misma lnea de trabajo de otras producciones documentales realizadas por Pablo Ortega, enfocadas en transmitir un mensaje de conciencia social y ambiental. En este caso, el realizador quiso comunicar una reflexin un tanto perturbadora sobre el mundo actual: con los procesos mundiales de desarrollo, lo que tenemos

en el cortometraje animales de alquiler los personajes animados cuadro por cuadro muestran las consecuencias del proyecto sobre sus vidas (Imagen cortesa de Pablo Ortega).

es no slo una destruccin del medio ambiente sino una degradacin social. Lo que nosotros percibimos de la realidad es una sociedad que est perdiendo su calidad de vida humana y estamos siendo valorados no por nuestra humanidad sino por lo que aportemos al sistema, y eso es lo que de alguna manera trata de representar el corto metafricamente. El realizador adems destac que la animacin permite hacer denuncia social de una manera diferente, ya que al ser ms fantstica y no ser una denuncia directa, se logra una aceptacin ms universal. El corto Animales de Alquiler obtuvo fondos de ProArtes para realizar talleres de capacitacin con 80 jvenes de la zona de Turrialba y Los Santos. Adems continuar dndose a conocer en otros festivales de cine internacionales en pases como Espaa, Francia, Argentina y Bolivia.

Personajes

La viejecita que vende lotera y regala bendiciones

la gente camina, doa Vera, cuando no vende lotera teje, aprovecha el tiempo al mximo como para darnos un gran ejemplo de trabajo y tesn. Vive en El Rodeo, en Tarraz. Tiene ms de 40 aos de vender lotera, pero se queja de que la Junta de Proteccin Social jams la acept en su cartera de expendedores por padecer epilepsia. Y as, entre pedacitos de lotera y sus tejidos, se dice contenta, enferma pero contenta, porque, como bien se le ve en la mirada y lo dice ella misma: Vivo tranquila, no falta quien me compre Y yo les doy mis bendiciones a todos pidiendo mucha salud para cada uno.

ll por donde la gente camina, a veces con tanta indiferencia que hasta le majan la falda. All donde los chiquillos la observan, algunos hasta con miedo. Ah mismo, por donde pasan aquellos que gozan de poder caminar a prisa porque van tarde, como todos los das. Ah, en esa esquina eterna, la vemos casi a diario sentada en el suelo, recibiendo rayos de sol que queman, o vientos fros, o polvo y tierra. Es doa Vera Violeta Ugalde y vende lotera. Su piel lo dice todo de ella, mejor que sus palabras Usualmente calla para guardar su voz en el corazn y desde ah traducirla en bendiciones para sus clientes. Afuera en esa esquina, por donde

ruta 21 rinde homenaje a una mujer abnegada, ejemplo de trabajo y fe. es doa Vera Violeta ugalde, a quien vemos todos los das en la esquina de megasuper en santa mara, vendiendo, tejiendo y derramando bendiciones para todos.

Chef Roy Brenes

Buuelos de Yuca
Porciones: 6 porciones
INGREDIENTES: 1 Kg de Yucas 2 Huevos Taza de Harina Todo Uso Queso Mozzarella (opcional) PREPARACIN: Lavar las yucas bien lavadas, pelarlas, luego ponerlas a hervir hasta que se ablanden, puedes comprobarlo clavando un tenedor, esperar un rato para que enfren. A continuacin molerlas y la masa obtenida la mezclamos con los dos huevos y la harina, luego que la masa est bien compactada vamos a hacer una bolitas, las fremos. Truco: Cuando vayamos frer los buuelos, debemos tener bien caliente el aceite y cocinar a fuego lento para que se cocinen muy bien por dentro. Si lo desean los buuelos los podemos rellenar con queso mozzarella y baarlas con mostaza-miel.
Telfono: 2541-1616 E-mail: lacocinaderoy@yahoo.com http://enlaceacoprot.com

dePOrTes / aCTualIdad

11

Copa Endurance desarrollo su tercera fecha en San Marcos de Tarraz

Zona de los Santos con gran potencial ciclstico

Por: Karen solano Hidalgo

on la participacin de grandes exponentes del ciclismo nacional, la tercera fecha de la Copa Endurance se desarrollo el pasado 22 de abril en San Marcos de Tarraz. Enfrentndose a sol y lluvia, cada uno de los participantes en distintas categoras, vivieron un gran desafo, al competir por alcanzar el objetivo. La hora de salida de la competencia en todas las categoras, fue a las nueve de la maana del estadio Hermanos Umaa Parra, con la finalizacin en el mismo lugar. Al evento asistieron ciclistas de diferentes partes del pas, sin embargo, existi tambin una valiosa participacin de deportistas de la zona de los Santos. Para mayor orgullo del potencial ciclstico de la zona, en la categora recreativa de 27 km, el joven de 15 aos, Sebastin Fallas, vecino de Santa Mara de Dota, fue el primero en cruzar la

meta. El recorrido estuvo bonito, aunque se presentaron ascensos que tenan dificultad, logre hacer un descenso muy tcnico, expres. As gracias al esfuerzo y coraje que mostro este joven al igual que muchos ciclistas mas de los Santos, se espera ver coronada esa lucha y entrega al formar parte de la elite del ciclismo nacional y ms all. En esta fecha tambin tuvieron una participacin importante en las categoras elite masculina y femenina, Jonathan Carballo del equipo Coopenae Economy Gallo- Bikes y Adriana Rojas de Scotiabank- Dos Pinos- DHL- Ciclo Guilly, quienes con un gran esfuerzo lograron colocarse en las primeras posiciones. Otros de los ganadores fueron: Mster A, Juan Pablo Snchez de Biker Specialized, Mster B, William Valverde de Bike Store, Categora Open Juan Carlos Umaa de Tarraz.

aCTualIdad

Ex Primera Dama de la Repblica habla de la educacin costarricense

Inversin nica fuente de desarrollo

Por: Karen solano Hidalgo

a educacin punto, pblica o privada, es educacin, con estas palabras la ex Primera Dama de la Repblica Karen Olsen de Figueres, hace referencia en que hoy Costa Rica tiene un sistema educativo lamentablemente muy dbil en ambos

campos. Cada uno tiene sus puntos de vista fuertes segn sea la institucin, no obstante estamos bajos en las dos porque estamos fallando en educacin. La formacin, es lo ms importante en el mundo hoy ms que nunca, y es por esto que encuentro el error tan

se deben construir ciudades educativas para buscar la excelencia de nuestro pas

grande de no tener una mejor educacin porque est es la clave para el desarrollo y la paz, expres. Costa Rica hoy necesita una mayor inversin en escuelas y colegios, la idea de Don Pepe en 1948 de cambiar las armas por las aulas fue la ms genial y brillante, que cualquier lder en la historia pudo tener. Recalca que al invertir es la nica forma en que se va a salir de una crisis mundial, se va a encontrar paz y un desarrollo sostenible porque esto solo lo da la educacin y es lamentable que el porcentaje de inversin de este pas pasara solo de un 6% a un 8%, para el 2012 est debe estar en un 10%. Es necesario que el pas tenga un dficit pblico que valga la pena, para invertirlo en los procesos de enseanza. Indica que como todo en la vida y en todas las profesiones existen buenos y malos educadores, sin embargo es

importante que estn consientes del papel tan importante que juegan ellos y del poder que tienen como lderes nacionales. Los programas sociales como avancemos, son muy importantes ya que estn ayudando a buscar el mejoramiento de la educacin que necesitamos, y constantemente dan nuevas opciones con el convencimiento que se debe incluir la educacin, en la formacin de un ciudadano. Los pases especialmente nrdicos europeos nos superan

por el verdadero acercamiento que tienen a los estudiantes y la preocupacin por saber Qu es lo que necesitan aprender? Y Cul es la capacitacin que se debe dar para cumplir los objetivos? Por supuesto ellos gastan ms y los ciudadanos pagan altos impuestos que gran parte de estos van para la educacin, es este un ejemplo que debemos imitar, explico. Es preocupante hay que invertir la falta de educacin, hoy incide en el factor principal de la criminalidad y delincuencia de Costa Rica.

su mejor opcin para anunciar sus productos o servicios. Contctenos: 2234-8224 / 2225-0960
e-mail: periodico.ruta21@gmail.com