MANUAL DE USO DE IMAGEN MARCAS: POETA, POETA ACCESIBLE, POETA JVENES.

INDICE
Pgina

Introduccin Uso del manual El logotipo Poeta

- Elementos del logotipo, tipografa usada en el logo - Referencias de color - Otros fondos, blanco y negro - Logos y usos apropiados: Logo principal, espaol, ingls - Tamao mnimo, usos con otros logos - Usos incorrectos

2 3 4

5 6 7 8 9 10

Poeta Accesible
- Elementos del logotipo, tipografa usada en el logo - Referencias de color - Otros fondos, blanco y negro - Logos y usos apropiados: Logo principal, espaol, ingls - Tamao mnimo, usos con otros logos - Usos incorrectos 11 12 13 14 15 16

Poeta Jvenes
- Elementos del logotipo, tipografa usada en el logo - Referencias de color - Otros fondos, blanco y negro - Logos y usos apropiados: Logo principal, espaol, ingls - Tamao mnimo, usos con otros logos - Usos incorrectos 17 18 19 20 21 22

INTRODUCCIN
Un manual responde a la necesidad de asegurar la correcta aplicacin de los elementos de la Identidad Visual Corporativa de una entidad. Se desarrolla tras un programa de diseo estudiado y planificado, para traducir la personalidad del proyecto, dotndole de una imagen visual propia y bien diferenciada. Con el adecuado uso de los elementos de este manual se lograr preservar la identidad visual del programa y aumentar el grado de recordacin simblica de cada uno de sus elementos.

USO DEL MANUAL

El Manual de Identidad Visual Corporativa constituye un instrumento de consulta y trabajo para todas aquellas personas responsables de la utilizacin correcta de los smbolos del programa. Este manual proporciona informacin de la identidad visual global del programa, por lo que se sugiere leer detalladamente todo el contenido del manual y seguir cada una de las indicaciones que se describen en los apartados de inters.

EL LOGOTIPO
Es el conjunto de logo y nombre que le sirve a una entidad a un grupo de personas para representarse. Es parte de la identidad visual de una institucin que combina la parte grfica y la parte tipogrfica. La funcionalidad de un logotipo radica en su capacidad para comunicar el mensaje que se quiere, y para lograrlo se requiere el uso de colores y formas que contribuyan a su interpretacin. Un logotipo se convierte en una estructura grfica organizada con criterio semitico que busca transmitir un significado.

POETA
ELEMENTOS DEL LOGOTIPO
El logotipo es el elemento central de la identidad textual del programa POETA en el cual incorpora las letras iniciales de dicho proyecto PROGRAMA DE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO A TRAVS DE LA TECNOLOGA EN LAS AMRICAS El logo de POETA, se construye a partir de las mismas letras del nombre, incorporando en el interior de la letra O el nombre completo del programa.

TIPOGRAFIA USADA EN EL LOGO

El tipo de letra de la palabra POETA es The Sans B9 Black . ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890 El tipo de letra del interior de la letra O es J.D. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

REFERENCIAS DE COLOR
No todos los medios de reproduccin funcionan de la misma manera. Las pantallas de computadores, televisores y los proyectores crean colores a partir de luces rojas, azules y verdes (sistema de color RGB). En impresin los colores se preparan mezclando cuatro tintas: Amarillo, Cian, Magenta y Negro (sistema de color CMYK). Para lograr una buena reproduccin, las muestras se deben preparar de acuerdo a estas referencias.

OTROS FONDOS
Para fondos de colores diferentes al blanco, el logotipo tomar el color inverso, exceptuando la letra O. Los fondos ilustrados, se debern manejar con los criterios de claro y oscuro. Es muy importante proteger siempre la correcta legibilidad del logo. No es recomendable ubicarlo sobre imgenes que no permitan buen contraste entre el fondo y la marca.

BLANCO Y NEGRO

LOGOS Y USOS APROPIADOS

LOGO PRINCIPAL
Este logo debe ser usado en todas las publicaciones del programa. El idioma del logotipo debe ser mismo al idioma del documento.

IDIOMAS DE LOS LOGOS

Este logo se usar para las publicaciones que estn diseadas en ms de un idioma.

ESPAOL

INGLS

TAMAO MNIMO
El tamao mnimo para uso del logo es de 19,5 milmetros de ancho por 7,8005 milmetros de altura.

USO CON OTROS LOGOS

USOS
Cuando el logo del programa aparezca con el logo de TRUST (TRUST FOR THE AMERICAS), el logo del programa ir a continuacin. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de otras organizaciones o empresas, este ira en un lugar predominante. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de programas derivados de l, este ira en un lugar predominante guardando una correlacin con los dems. Ejemplo:

USO INCORRECTOS
Es importante el uso correcto del logo para mantener una imagen ntida sin distorsionar el logo. Ejemplo:

10

POETA ACCESIBLE
ELEMENTOS DEL LOGOTIPO
El logotipo es el elemento central de la identidad textual del programa POETA - ACCESIBLE en el cual incorpora las letras iniciales de dicho proyecto PROGRAMA DE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO A TRAVS DE LA TECNOLOGA EN LAS AMRICAS seguido en la parte de abajo ACCSESIBLE El logo de POETA - ACCESIBLE, se construye a partir de las mismas letras del nombre, incorporando en el interior de la letra O el nombre completo del programa y en la parte inferior en ACCESIBLE se le a transformado a la letra L utilizando una iconografa del lenguaje de seas.

TIPOGRAFIA USADA EN EL LOGO

El tipo de letra de la palabra POETA es The Sans B9 Black . ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890 El tipo de letra del interior de la letra O es J.D. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 El tipo de letra de la palabra ACCESIBLE es The Sans B9 Black . ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890

11

REFERENCIAS DE COLOR
No todos los medios de reproduccin funcionan de la misma manera. Las pantallas de computadores, televisores y los proyectores crean colores a partir de luces rojas, azules y verdes (sistema de color RGB). En impresin los colores se preparan mezclando cuatro tintas: Amarillo, Cian, Magenta y Negro (sistema de color CMYK). Para lograr una buena reproduccin, las muestras se deben preparar de acuerdo a estas referencias.

12

OTROS FONDOS
Para fondos de colores diferentes al blanco, el logotipo tomar el color inverso, exceptuando la letra O. Los fondos ilustrados, se debern manejar con los criterios de claro y oscuro. Es muy importante proteger siempre la correcta legibilidad del logo. No es recomendable ubicarlo sobre imgenes que no permitan buen contraste entre el fondo y la marca.

13

LOGOS Y USOS APROPIADOS

LOGO PRINCIPAL
Este logo debe ser usado en todas las publicaciones del programa. El idioma del logotipo debe ser mismo al idioma del documento.

IDIOMAS DE LOS LOGOS

Este logo se usar para las publicaciones que estn diseadas en ms de un idioma.

ESPAOL

INGLS

14

TAMAO MNIMO
El tamao mnimo para uso del logo es de 20,5 milmetros de ancho por 7,8005 milmetros altura.

USO CON OTROS LOGOS USOS

Cuando el logo del programa aparezca con el logo de TRUST (TRUST FOR THE AMERICAS), el logo del programa ir a continuacin. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de otras organizaciones o empresas, este ira en un lugar predominante. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de los dems programas de POETA, este ira en un lugar correlacionado con los dems. Ejemplo:

15

USO INCORRECTOS
Es importante el uso correcto del logo para mantener una imagen ntida sin distorsionar el logo. Ejemplo:

16

POETA JVENES
ELEMENTOS DEL LOGOTIPO
El logotipo es el elemento central de la identidad textual del programa POETA - JVENES en el cual incorpora las letras iniciales de dicho proyecto PROGRAMA DE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO A TRAVS DE LA TECNOLOGA EN LAS AMRICAS seguido en la parte de abajo la palabra JVENES El logo de POETA - JVENES, se construye a partir de las mismas letras del nombre, incorporando en el interior de la letra O el nombre completo del programa y en la parte inferior y sobre JVENES se le a dado las figuras de personas en plena vitalidad juvenil.

TIPOGRAFIA USADA EN EL LOGO

El tipo de letra de la palabra POETA es The Sans B9 Black . ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890 El tipo de letra del interior de la letra O es J.D. A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 El tipo de letra de la palabra JVENES es The Sans B9 Black . ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ1234567890

17

REFERENCIAS DE COLOR
No todos los medios de reproduccin funcionan de la misma manera. Las pantallas de computadores, televisores y los proyectores crean colores a partir de luces rojas, azules y verdes (sistema de color RGB). En impresin los colores se preparan mezclando cuatro tintas: Amarillo, Cian, Magenta y Negro (sistema de color CMYK). Para lograr una buena reproduccin, las muestras se deben preparar de acuerdo a estas referencias.

18

OTROS FONDOS
Para fondos de colores diferentes al blanco, el logotipo tomar el color inverso, exceptuando la letra O. Los fondos ilustrados, se debern manejar con los criterios de claro y oscuro. Es muy importante proteger siempre la correcta legibilidad del logo. No es recomendable ubicarlo sobre imgenes que no permitan buen contraste entre el fondo y la marca.

BLANCO Y NEGRO

19

LOGOS Y USOS APROPIADOS

LOGO PRINCIPAL
Este logo debe ser usado en todas las publicaciones del programa. El idioma del logotipo debe ser mismo al idioma del documento.

IDIOMAS DE LOS LOGOS

Este logo se usar para las publicaciones que estn diseadas en ms de un idioma.

ESPAOL

INGLS

20

TAMAO MNIMO
El tamao mnimo para uso del logo es de 20 milmetros de ancho por 15 milmetros altura.

USO CON OTROS LOGOS USOS Cuando el logo del programa aparezca con el logo de TRUST (TRUST FOR THE AMERICAS), el logo del programa ir a continuacin. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de otras organizaciones o empresas, este ira en un lugar predominante. Ejemplo:

Cuando el logo del programa aparezca con logos de los dems programas de POETA, este ira en un lugar correlacionado con los dems. Ejemplo:

21

USO INCORRECTOS
Es importante el uso correcto del logo para mantener una imagen ntida sin distorsionar el logo. Ejemplo:

22