INTRODUO ............................................................................................................................................................... 1 1.1 SOBRE O ROTEADOR ................................................................................................................................................. 1 1.2 RECURSOS ................................................................................................................................................................ 1 INSTALAO DO EQUIPAMENTO .......................................................................................................................... 2 2.

1 REQUISITOS DO AMBIENTE DE INSTALAO ............................................................................................................. 2 2.2 CONECTANDO O ROTEADOR ..................................................................................................................................... 3 GUIA DE INSTALAO RPIDA .............................................................................................................................. 4 3.1 CONFIGURAO TCP/IP .......................................................................................................................................... 4 3.2 SETUP WIZARD ......................................................................................................................................................... 5 3.3 MODO DE OPERAO ............................................................................................................................................. 9 GUIA DE CONFIGURAO ..................................................................................................................................... 10 4.1 LOGIN .................................................................................................................................................................... 10 4.2 WIRELESS .............................................................................................................................................................. 10 4.2.1 Configuraes bsicas da rede Wireless ........................................................................................................ 10 4.2.2 Configuraes avanadas da rede Wireless ................................................................................................... 11 4.2.3 Configuraes de Segurana na rede Wireless .............................................................................................. 11 4.2.4 Controle de acesso ......................................................................................................................................... 12 4.2.5 Configuraes WDS ....................................................................................................................................... 12 4.2.6 Site Survey ..................................................................................................................................................... 13 4.3.1 Configuraes da Interface LAN ................................................................................................................... 13 4.3.2 Interface WAN ................................................................................................................................................ 14 4.4 FIREWALL .............................................................................................................................................................. 15 4.4.1 Filtro de portas .............................................................................................................................................. 15 4.4.2 4.4.3 4.4.4 4.4.6 Filtro de IP.................................................................................................................................................. 15 Filtro de MAC ............................................................................................................................................. 16 Redirecionamento de portas ....................................................................................................................... 16 DMZ ............................................................................................................................................................ 17

4.4.5 Filtro de URL ................................................................................................................................................. 17 4.4.7 AntiARP Cheating .......................................................................................................................................... 17 4.4.8 Configuraes VPN ....................................................................................................................................... 18 4.4.9 Configuraes de Roteamento .................................................................................................................... 19 4.5 GERENCIAMENTO ................................................................................................................................................ 19 4.5.1 Status.............................................................................................................................................................. 19 4.5.2 Estatsticas ..................................................................................................................................................... 20 4.5.Configuraes de DNS Dinmico ..................................................................................................................... 20

4.5.4 QOS ............................................................................................................................................................... 21 4.5.5 Configurao de Data/Hora .......................................................................................................................... 21 4.5. 6 Denial of Service........................................................................................................................................... 22 4.5.7 Log ................................................................................................................................................................. 22 4.5.8 Atualizar Firmware ..................................................................................................................................... 23 4.5.9 Salvar / Carregar ........................................................................................................................................... 23 4.6 SENHA ................................................................................................................................................................. 23

Introduo
Obrigado por adquirir o roteador/AP GTR-2411HP / GTR-2411AI. Esse manual ir fornecer instrues para configurar e trabalhar com o produto.

1.1 Sobre o roteador

O roteador sem-fio Globaltronic GTR-2411HP / GTR-2411AI um produto que combina a tecnologia Ethernet com o acesso Wireless em um s produto. O dispositivo permite a voc tomar vantagens de mobilidade e rpida conexo. Todos os PCs conectados a rede sem-fio ou cabeada podem compartilhar arquivos, impressoras e outros recursos de rede. Alm disso, com esse produto todos os usurios da rede podem acessar a internet usando apenas uma conta do servio de internet disponvel tendo esse dispositivo conectado com um modem DSL/Cabo na porta WAN. 1. Ethernet / Fast Ethernet O Padro Ethernet o mtodo de acesso mais usado, especialmente em redes locais conhecidas como LANs ou redes locais. definido pela IEEE como padro 802.3. Normalmente a ethernet uma mdia compartilhada. Todas as estaes no segmento compartilham toda a banda, que pode ser de 10Mbits(Ethernet) 100Mbits(Fast Ethernet). Com um switch, cada emissor e receptor tem uma banda total. O padro Fast Ethernet definido pelo padro IEEE 802.3u que uma verso de alta velocidade da Ethernet com taxa de 100Mbps de transmisso. 2. Wireless LAN Sistemas de redes locais sem-fio, ou Wireless Local Area Network systems (WLANs) transmitem e recebem dados atravs de ondas usando rdio frequncia (RF). Oferece vantagens de mobilidade, facilidade de instalao e vantagens sobre redes cabeadas.

Mobilidade:
WLANs combinam conectividade de dados com mobilidade do usurio. Isso provm aos usurios com acesso a redes em qualquer lugar dentro de uma organizao. Por exemplo, usurios podem permanecer na rede quando se locomovem com seus equipamentos de uma sala de conferncia at a sua sala de trabalho sem que o equipamento desconecte-se da rede local em momento algum. O que impossvel com redes cabeadas.

1.2 Recursos
O GTR-2411HP / GTR-2411AI possui os seguintes recursos. Est dentro das normas IEEE802.11g, IEEE802.11b, IEEE802.3, IEEE802.3u 1 porta WAN de auto-negociao 10/100M com porta RJ45 , 4 portas LANs de auto-negociao 10/100M com porta RJ45 Suporta Auto MDI/MDIX Suporta prembulo Wireless, podendo se mover em diferentes APs sem interrupo do funcionamento. Suporta taxas de transmisso Wireless de 54/48/36/24/18/12/9/6/11/5.5/3/2/1Mbps Possui segurana criptografia WEP 64/128 bit WEP

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Suporta modos wireless de Relay/Bridging/WDS/WDS+AP Possui segurana criptogrfica WPA e WPA2 com autenticao TKIP/AES Possui filtro de MACs por wireless Servidor NAT e DHCP com suporte a distribuio de IP esttico Suporta Servidor Virtual, Aplicao Especial e host DMZ Firewall integrado com filtros de IP nome de domino e MAC , Suporta TCP/IP PPPoE, DHCP ICMP NAT , , , Suporta UPnP DNS Dinmico, Roteamento esttico , Suporta Fluxo de estatsticas Suporta filtros de ICMP-FLOOD, UDP-FLOOD, TCP-SYN-FLOOD Suporta atualizao de firmware Suporta gerenciamento remoto e via Web

Instalao do equipamento
2.1 Requisitos do ambiente de instalao
Evite expor o equipamento diretamente luz do sol ou prximo a fontes de calor. O equipamento precisa estar num espao com no mnimo 5 cm de espao em todos os seus lados. O ambiente precisa ser bem ventilado Temperatura de operao: 0C ~ 40C Umidade: 5%~90%RH, No-condensado

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

2.2 Conectando o roteador

Antes de instalar o equipamento, voc deve conectar seu PC a internet a um servio de internet Banda larga. Se tiver problema, entre em contato com a provedora de servios de internet. Aps isso, instale o roteador de acordo com os passos seguintes. No se esquea de desplugar da fora o GTR-2411HP / GTR-2411AI e manter suas mos secas. Desligue seu PC, modem de acesso a internet e seu roteador Deixe o GTR-2411HP / GTR-2411AI em ma localizao adequada. O local ideal prximo ao centro do ambiente onde o PC estar conectado via rede sem-fio. O local deve respeitar os acordos de requisitos do ambiente. Ajuste a direo da antena. Normalmente para cima uma boa direo. Conecte os PCs em cada switch da porta LAN do roteador. Conecte o modem DSL/Cabo na porta WAN do roteador. Conecte a fonte AC no roteador, e ligue a fonte na tomada. Com isso o equipamento ir ligar e ir trabalhar automaticamente. Ligue os PCs e o modem DSL/Cabo

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Guia de instalao rpida

Aps conectar o GTR-2411HP / GTR-2411AI na sua rede, voc deve configur-lo. Esse captulo descreve como configurar as funes bsicas do seu roteador. Esses procedimentos tomam apenas alguns minutos. Aps a configurao bem sucedida voc poder acessar a internet atravs do seu equipamento.

3.1 Configurao TCP/IP

O endereo padro do GTR-2411HP / GTR-2411AI 192.168.1.1, e a mscara 255.255.255.0. Esses valores podem ser vistos da LAN. E pode ser modificados assim como voc desejar. Conecte os PCs locais nas portas LAN do roteador. H duas maneira de configurar o endereo IP nos PCs. Configure o endereo IP Manualmente 1. Ajuste o protocolo TCP/IP nos seus PCs. 2. Configure o s p a r m e t r o s d e r e d e . O e n d e r e o I P 192.168.1.xxx ("xxx" d e 2 at 254), Mscaradesub rede255.255.255.0, e o Gateway 192.168.1.1(Endereo IP do roteador GTR-2411HP / GTR-2411AI) Obter endereo IP manualmente 1.Ajuste o protocolo TCP/IP para Obter um endereo automaticamente" no seu PC. 2.Ligue o roteador e o PC, o computador ter o endereo IP atribudo pelo equipamento e logo em seguida ir conectar-se a rede local. Agora voc pode rodar um comando de ping em um terminal como Prompt de comando para verificar se a rede est funcionando. Abra o terminal, digite: ping 192.168.1.1, e ento aperte Enter.

Se o resultado for similar ao mostrado na tela acima ento a conexo entre o PC e o GTR-2411HP / GTR-2411AI foi estabelecida com xito.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Se o resultado for similar ao mostrado nessa tela acima ento houve problema ao estabelecer conexo entre os equipamentos, siga os passos seguintes para resolver o problema: 1. A conexo entre o PC e o roteador est correta?

Os LEDs 1/2/3/4 da por ta LAN no roteador e o LED do adaptador no PC devem estar acesos ou piscando . 2. A configurao TCP/IP est correta?

Se o endereo IP do roteador 192.168.1.1 ento o endereo do PC deve estar na faixa de 192.168.1.2 ~ 192.168.1.254

3.2 Setup wizard

Com um web-browser aberto (exemplo: Internet Explorer), conecte a um roteador digitando http://192.168.1.1 no campo de endereo do Web-browser.

Aps um momento, uma janela de Login ir aparecer como mostrado na figura abaixo. Digite admin no campo de Login e senha, ambos em letras minsculas, logo aps tecle enter ou clique no boto OK.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

NOTA:
Se a imagem acima no aparecer ento o seu navegador tem configuraes de proxy ativadas. No Internet Explorer vai em Ferramentas>Opes de internet>Conexes>Configuraes LAN, na janela que ir aparecer desmarque a caixa que ativa o uso the SetupWizard will appear. OK para finalizar. Click SetupWizard, do proxy e clique em

Clique em Setup Wizard, logo abrir uma janela de configurao passo-a-passo.

O roteador Suporta trs modos: Gateway, bridge e Wireless ISP Selecione o modo de operao que deseja que o . equipamento trabalhe.

Clicando em prximo, aparecer a opo de configurar a data e a hora do GTR-2411HP / GTR-2411AI

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Clicando em prximo, ir aparecer a configurao da interface LAN. Nessa pgina voc ajusta o endereo IP do equipamento e a mscara de rede que ir ser usada. Endereo IP: Ajuste o endereo IP de seu roteador (Padro: 192.168.1.1). Mscara de rede: Configure a mscara para determinar o tamanho da sua rede local. O padro 255.255.255.0. Aviso : No se esquea de verificar se os computadores da sua rede local esto trabalhando na mesma faixa de IP e mscara que o GTR-2411HP / GTR-2411AI.

Clicando em prximo, ir aparecer a configurao da interface WAN. Essa pgina configurada para ajustar os parmetros da conexo externa/internet que ser estabelecida a partir da porta WAN do seu Access Point. Tipo de acesso WAN: Aqui voc seleciona o mtodo de acesso ser usado na porta WAN: (IP esttico, DHCP PPPoE ou PPTP). ,

Se selecionar "PPPoE", ajuste os seguintes parmetros abaixo: Username e Password(PPPoE apenas): Caso a opo selecionada requer o nome de usurio e senha, digite os dados fornecidos pela sua provedora de acesso a internet. Nome do servio(PPPoE apenas): Caso precise da entrada do nome, digite o nome fornecido pela provedora.

Caso seja selecionado Cliente DHCP", o roteador ir automaticamente receber os parmetros de IP da sua provedora de acesso. Se selecionar "PPTP", os ajustes de IP esttico iro aparecer, conforme mostra a figura.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Nessa configurao, sua provedora de servios de internet dever fornecer os dados como Endereo IP mscara, , endereo do servidor, nome de usurio e senha para obter o acesso Se caso voc selecionar "IP Esttico", aparecer uma janela como mostrado logo abaixo.

Aviso: Os parmetros de IP devem ser fornecidos pela provedora de acesso. Endereo IP: Esse o IP da que deve ser usado na porta WAN conforme fornecido pela provedora. Mscara de Subrede: A mascara de subrede usada nesse caso para a porta WAN, caso a provedora no fornea os dados da mesma, deixe 255.255.255.0. Gateway padro: Digite o IP do gateway. DNS: Digite os endereos dos servidores DNS para obter acesso a resoluo de nomes dos servidores de internet. Clicando em prximo, a janela de configurao Wireless ir aparecer.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

Banda: Indica o padro no qual o equipamento ir operar. Podendo escolher entre as bandas B, G ou B+G. Lembrando que ambos trabalham na frequncia de 2.4GHz e as taxas de transferncia para a banda B de 11Mbits e da banda G 54Mbits. Modo: Por padro deixa como AP mas pode selecionar para cliente, WDS ou AP+WDS. , Tipo de rede: Por padro Infraestrutura, quando o modo de operao selecionado for cliente, pode se escolher tambm Ad-Hoc. SSID: Entre com um nome para identificar a rede sem-fio de no mximo 32 caracteres. Por padro o SSID GTR-2411HP ou GTR-2411RB, mas recomendado que seja feita a troca do nome. Canal: Po d e s e l e c i o n a r d e 1 a 1 1 . E s s e c a m p o d e t e r m i n a q u a l o c a n a l q u e s e r u s a d o n a frequncia de 2.4GHz. recomendado alterar os valores caso haja inter ferncia na regio com equipamentos que trabalham em um determinado canal. Clicando em prximo, aparecer a janela de segurana Wireless. Nessa pgina ir permitir a voc configurar a segurana. Os tipos de criptografia disponveis so WEP WPA(TKIP), WPA2(AES), WPA2 Mixed. Por padro deixa-se . sem segurana, mas recomendado ativar a segurana Wireless caso use o roteador para uma rede privada.

Clicando em Aplicar, ele ir reiniciar o roteador e ir efetuar as alteraes conforme a sua seleo no setup wizard.

3.3 Modo de operao

GatewayNeste modo, o equipamento ir receber o sinal de internet via porta ethernet. O NAT ficara habilitado e os PCs conectados na porta LAN compartilham o IP da porta WAN. O tipo de conexo da porta WAN pode ser PPPOE, DHCP PPTP ou IP esttico. , Bridge: Neste modo, todas as portas ethernet e a interface wireless faro parte de uma bridge e a funo de NAT ser

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

desabilitada. Todas as funes relacionadas WAN e Firewall no sero suportadas. Wireless ISP: Neste modo, todas as portas ethernet fazem parte de uma bridge e a interface wireless ser a porta WAN. O NAT ser habilitado para compartilhar o IP entre os PCs conectados as portas ethernet. Deve-se ajustar o wireless para modo cliente primeiro e assim conectar ao ISP Access Point localizado via Site-Survey. O tipo de configurao da WAN pode usar PPPOE, DHCP PPTP ou IP esttico. ,

Guia de configurao
4.1 Login
Aps ter logado com sucesso, o navegador ir exibir o Webconfig. A esquerda tem o menu aonde pode acessar as configuraes Wireless, Configuraes WAN, Configuraes LAN, Segurana, Servios, Gerenciamento, Status e Sair.

4.2 Wireless
Contm configuraes Bsicas da rede Wireless, Configuraes Avanadas, Segurana, Controle de acesso, WDS e Site Survey.

4.2.1 Configuraes bsicas da rede Wireless

Banda: Indica o padro no qual o equipamento ir operar. Podendo escolher entre as bandas B, G ou B+G. Lembrando que ambos trabalham na frequncia de 2.4GHz e as taxas de transferncia para a banda B de 11Mbits e da banda G 54Mbits. Modo: Por padro deixa como AP mas pode selecionar para cliente, WDS ou AP+WDS. , Tipo de rede: Por padro Infraestrutura, quando o modo de operao selecionado for cliente, pode se escolher tambm Ad-Hoc. SSID: Entre com um nome para identificar a rede sem-fio de no mximo 32 caracteres. Por padro o SSID GTR-2411HP ou GTR-2411RB, mas recomendado que seja feita a troca do nome. Canal: Po d e s e l e c i o n a r d e 1 a 1 1 . E s s e c a m p o d e t e r m i n a q u a l o c a n a l q u e s e r u s a d o n a frequncia de 2.4GHz. recomendado alterar os valores caso haja inter fe rncia na regio com equipamentos que trabalham em um determinado canal.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

10

Clientes associados: Mostra a lista de clientes Sem-Fio ativos.

4.2.2 Configuraes avanadas da rede Wireless

Estas configuraes so para usurios tecnicamente avanados que tm um conhecimento profundo sobre redes Sem-Fio. Estas configuraes no devem ser mudadas a menos que voc saiba que efeitos tero as mudanas em seu ponto de acesso.

4.2.3 Configuraes de Segurana na rede Wireless

Nessa pgina organizaremos a segurana em sua Rede Sem-Fio, poderemos ativar os protocolos de segurana WEP , WPA, usando chaves de Criptografias que garantiro a segurana de sua rede Sem-Fio e pessoas no autorizadas no tero acesso rede Sem-Fio.

Criptografia: Voc pode selecionar as seguintes opes, none, WEP ,WPA,WPA2, WPA2 Mixed, ativando ou no os protocolos de segurana. WEP: Chave criptogrfica fixa baseada em cdigo hexa-decimal

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

11

WPA: Soluo intermediria de segurana. Usa Protocolo de Integridade Fundamental Temporal (TKIP) substitui a WEP TKIP: Protocolo proprietrio utilizado em segurana de alto nvel, ele alm de criptografar os dados ele autentica os pacote de dados antes de ler a criptografia e atua em nveis de RC4 garantindo assim uma segurana robusta. WPA Authentication Mode: Podem ser administradas chaves usando dois mecanismos diferentes. No WPA Modo Autenticado pode usar um servidor de autenticao externo (por exemplo, RADIUS). possvel de se usar chaves pr-compartilhadas sem a necessidade de servidores adicionais. 802.1X: O mecanismo de segurana original de IEEE 802.11 padro no foi projetado para ser forte e provou ser insuficiente para a maioria das redes que requerem alguma segurana confivel. O grupo de tarefa de Segurana do IEEE 802.11 grupo de trabalho para levantar as falhas do padro bsico e colocou em prtica seu trabalho completando em maio de 2004. O IEEE 802.11i emenda para o IEEE 802.11 padro era aprovado em 2004 de junho e publicou em 2004 de julho. WPA Cipher suite/WPA2 Cipher suite: A chave de inquietao do WPA e WPA2, designou o uso do TKIP , considerado mais seguro que o TKIP preferivelmente com inquietao AES. , Pre-Shared Key Format: Voc pode selecionar uma Frase (Passphrase) ou uma chave Hexa-Decimal de 64 bits. Pre-Shared Key: Voc pode colocar uma chave de 128 caracteres. Pode se fazer autenticaes atravs de um Servidor Radius atravs do IP e com senha de autenticao

4.2.4 Controle de acesso

Voc cadastra os MACs Address dos clientes Wireless habilitando o controle de acesso no seu Roteador, basta colocar o nmero do MAC Address dos clientes na Lista de permisses e pedir para aplicar a configurao. S acessaro o Roteador os MACs que estiverem na lista de permisso.

4.2.5 Configuraes WDS

Esse recurso faz com vrios APs conversem entre si e estendam a cobertura da rede Sem-Fio. Os MACs Address so cadastrados entre os APs e os canais so os mesmos entre os equipamentos, garantindo assim que os clientes possam se conectar ao AP que estiver com melhor sinal.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

12

4.2.6 Site Survey

Essa pgina fornece uma ferramenta para escanear redes sem-fio na regio. Se qualquer Access Point ou IBSS for encontrado, voc poder estabelecer uma conexo caso o roteador esteja operando em modo Cliente.

4.3 Configuraes TCP/IP

4.3.1 Configuraes da Interface LAN

Esta pgina usada para configurar os parmetros da sua rede local do seu Roteador, atravs da porta LAN

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

13

(1 / 2 / 3 ou 4) que iremos nos conectar ao Roteador para que possamos configurar o mesmo. Atravs da porta LAN voc poder mudar as configuraes de endereamento IP Mscara de Sub-rede, servio DHCP etc. , , MAC Address: o endereo fsico do Adaptador de rede. O MAC Address no pode ser mudado. de fbrica: 192.168.1.1)

IP Address: Atravs do endereo IP podemos acessar o Roteador (endereo IP

Mscara de Sub-rede: um cdigo de endereamento aonde definimos o tamanho da rede. Normalmente usamos o padro 255.255.255.0 DHCP: Voc pode selecionar nenhum (None), Cliente (Client) , Servidor (Server). DHCP Server: Quando ativamos em modo Servidor DHCP o Roteador se encarrega de distribuir automaticamente

os endereos IP para todos os dispositivos da rede. DHCP Cliente: Quando configuramos o Roteador para o modo DHCP cliente, ele automaticamente ir configurar o IP da internet que est sendo fornecida para o Roteador. Clonagem do MAC Address: s editar o endereo MAC e ento clicar na opo Clone para que o rdio tenha outro endereo fsico.

4.3.2 Interface WAN

Essa pgina usada para configurar os parmetros da sua conexo a internet na porta WAN. Aqui voc pode mudar o mtodo de acesso para IP Esttico, DHCP PPPoE ou PPTP ,

Tipo de conexo: Pode-se selecionar continuo, sob demanda ou manualmente. Tempo disponvel: Quando conectado sob demanda, voc pode ajustar o tempo de disponibilidade. Tamanho do MTU: O valor MTU (Maximum Transmission Unit) para boa par te das conexes Ethernet de 1492 Bytes. Para algumas provedoras voc deve reduzir o MTU. Mas isso raramente req uisitado, e no deve ser feito a no ser que tenha cer teza se necessrio para sua conexo com a provedora de servios de internet . DNS: Determine o endereo do servidor DNS para resoluo de nome Clone MAC Address: Caso queira alterar o MAC da porta WAN, coloca um novo valor nesse campo

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

14

Habilitar UPnP: Habilite o UPnP:

O dispositivo Pelo ano Play (UPnP) tem a caracterstica de permitir que os

dispositivos (Peas, Notebooks e outros) conectados ao Roteador acessem os recursos do Roteador automaticamente. Dispositivos (UPnP) podem ser reconhecidos automaticamente quando conectados porta LAN do Roteador.

Habilite a conexo L2TP atravs da conexo da VPN Habilite a conexo IPSec atravs da conexo da VPN Habilite a conexo PPTP atravs da conexo da VPN

4.4 Firewall
4.4.1 Filtro de portas
Podemos restringir certos tipos de pacotes de dados que trafegam na rede local provenientes da Internet. O Uso do Filtro de portas auxilia na administrao da segurana de sua rede local. Habilitar o Filtro de Portas: Selecione a opo habilitar o Filtro de Portas, voc pode modificar o Filtro de Portas. Range de Portas: Inclua as portas que se queira filtrar, por exemplo: porta 20-220. Protocolo: Voc pode selecionar ambos, TCP / UDP . Tabela: Exibe portas que esto sendo filtradas pelo roteador

4.4.2

Filtro de IP

Podemos restringir certos tipos de pacotes de dados que trafegam na rede local provenientes do Gateway da Internet. O Uso do Filtro de IP auxilia na administrao da segurana de sua rede local. Habilitar o Filtro de IP: Habilite a opo Filtro de IP voc pode modificar o Filtro de IP , Endereo de IP Local: Coloque o endereo IP exemplo: 192.168.1.10 , Protocol (Protocolo): Voc pode selecionar ambos, TCP / UDP Tabela de Filtros: Lista dos IPs Filtrados

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

15

4.4.3

Filtro de MAC

Podemos restringir o Acesso de MAC Address que no desejamos que se conecte ao roteador ou seja, clientes que tenham MAC cadastrado na tabela de filtros de MAC do Roteador tero seu acesso negado ao mesmo. Controle de MAC Address: Selecionando a opo o controle de MAC Address habilitar o Filtro por MAC Address. MAC Address (Endereo MAC): Digite o MAC Address que poder ter acesso ao roteador, exemplo: 00:e0:4e:3f:2d:c5 Tabela de filtros: Lista os MACs Filtrados

4.4.4 Redirecionamento de portas

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

16

Nessa tabela de entrada permitido redirecionar automaticamente os servios para uma porta especfica de uma mquina atravs do Firewall do NAT. Essas configuraes so somente necessrias se voc desejar ser um Host de um Servidor Web ou Servidor de Email em sua rede local atravs do Firewall do NAT de sua rede local. Habilitar o Redirecionamento de portas: Selecione se voc quiser habilitar o redirecionamento. Servio: Selecione o servio a ser configurado. Endereo IP: O endereo IP do PC para ter o redirecionamento permitido.

Protocolo: O protocolo usado para essa aplicao, pode ser TCP / UDP ou ambos (todos suportados pelo Roteador). , Range de Portas: O Nmero de portas externas. Voc pode digitar uma porta de servio ou um range de portas de servios (o formato XXX- YYY, XXX a porta inicial e YYY a porta final). A tabela de portas configuradas

responderia da seguinte forma: a porta configurada nas listas so as que vo responder.

4.4.5 Filtro de URL

Filtro de URL usado para negar usurios da LAN de acessar determinadas URLs na internet. Habilitar Filtro de URL : Ative para o recurso, no campo abaixo voc pode entrar com o endereo para ser filtrado, exemplo: xxx.com

4.4.6 DMZ
Atravs do DMZ podemos disponibilizar servios especiais como compartilhamento de Games e Videoconferncia. O DMZ responde a todas as portas ao mesmo tempo. Habilitar DMZ: Selecione para ativar o recurso. Endereo IP do Host DMZ: Entre com um Endereo IP por exemplo: 192.168.1.34. ,

4.4.7 AntiARP Cheating

Essa pgina pode ajudar o dispositivo para enviar pacotes para outros host para atualizar o cache ARP e pode , adicionar entrada de endereos IP-MAC. Usar essa funo pode ser til para prevenir entrada de vrus de ARP ou MACs Falsos.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

17

4.4.8 Configuraes VPN

Para uma configurao VPN otimizada, deve-se ter um cliente VPN integrado ao servidor para suportar qualquer requisio poltica de VPN. Essa aplicao usa uma Eugene VPN para suportar e gerenciar at 10 conexes VPN. Pode suportar autenticao PSK e RDA, suporta tambm protocolos IPSEC e L2TP em modo cliente/servidor e pode passar sobre o trfego tambm. A Configurao VPN avanada inclui encriptao 3DES/AES128, manual ou gerenciamento por chaves IKE/ISAKMP Modo de negociao Rpida/Principal/Agressiva . Essa poro usada para , oferecer uma funo VPN lado-a-lado, e ao mesmo tempo pode-se usar mtodo de criptografia do tipo IPSEC.

Por exemplo ns iremos mostrar como implementar uma conexo VPN lado-a-lado. Clique em Editar

Nessa pgina, ns podemos digitar Nome da Conexo, IP Local, Remote Security Gateway, IP Remoto, Chave pr-compartilhada. Quando essas informaes forem digitadas, cliquem em Aplicar

O Equipamento remoto de VPN tambm pode fazer a configurao. Apenas ajuste os parmetros para que consiga estabelecer uma conexo sem nenhum problema.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

18

4.4.9 Configuraes de Roteamento

Essa pgina usada para definir funes de Roteamento esttico.

IP de destino :O endereo IP de destino o endereo da redes ou hosts que voc deseja estabelecer uma rota esttica. Mscara de subrede: A mascara de subrede determina a poro do endereo IP que para identificar a rede e os hosts. Gateway padro: Esse o endereo IP para configurar o dispositivo de gateway que permite para conectar entre o roteador, a rede ou o host.

4.5 Gerenciamento
4.5.1 Status
Essa pgina usada para mostrar o status atual e alguns ajustes bsicos do roteador. Voc pode checar o sistema de informao, interface LAN e WAN.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

19

4.5.2 Estatsticas
Essa pgina mostra que a contagem de pacotes para a transmisso e recepo de acordo com as redes Ethernet e wireless.

4.5.Configuraes de DNS Dinmico

DNS Dinmico um servio, que lhe oferece um endereo vlido de internet, nome de domnio (uma URL) atravs de um endereo IP DDNS permite-lhe atribuir um nome de domnio e host fixo para um endereo IP dinmico Internet. . Ele til quando para voc hospedar seu prprio site, servidor FTP ou outro servidor por trs do roteador. Antes de , usar este recurso, voc precisa configurar no seu Roteador o DDNS prestadores de servios, tais como www.oray.net ou www.comexe.cn. O Cliente Dinmico DNS lhe fornecer uma senha ou chave. Para ajustar o DNS Dinmico, siga as instrues. (1) Digite o seu provedor de servios (2) Digite sua conta de usurio para sua conta DDNS (3) Digite sua senha de usurio para sua conta DDNS

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

20

(4) Nome de domnio O nome de domnio ser mostrado. Clique em aplicar alteraes para se deslogar do servio DDNS

4.5.4 QOS
O QoS ir permitir ao usurio controlar upload e download de velocidade entre o mximo e o mnimo especificado no roteador para um determinado endereo IP .

Aviso: Se adicionar qualquer regra no QoS, a funo DoS no far nenhum efeito.

Essa pgina feita aos usurios administrarem a quota de banda no roteador. Banda Mxima fornecida pelo provedor de internet: Indique o mximo da banda de rede, ajustando as taxas de upload e download. Tipo: QoS tem dois tipos, um baseado em taxas e outro em prioridade no servio. Servios: Voc pode selecionar um servio que existe em um menu ou definir um novo usando o gerenciamento de servios. Direo: Direo do sistema de dados, Upstream significa que os dados esto indo para fora da LAN enquanto que downstream signfica que dados esto sendo entrados pela LAN. IP: Endereo IP do PC na LAN Taxa mn e Max: A taxa de banda mxima e mnima designada por um IP Compartilhamento de banda: A maneira de distribuir a banda na faixa de IPs determinada Habilitar: Selecione para ativar a regra estabelecida no QoS

4.5.5 Configurao de Data/Hora

Voc pode manter o relgio do roteador ao sincronizar com um servidor pblico na internet. Data/Hora atual: Ajustar data/hora. Configurao do Fuso: Selecione o fuso-horrio local. Habilitar atualizao via NTP: Ao selecionar, voc atualiza a data/hora via NTP(Network Time Protocol). Servidor NTP: Lista dos servidores NTP disponveis.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

21

Clique em aplicar para efetuar as mudanas de data/hora

4.5.6 Denial of Service

Um ataque de "Negao de Servio" (DOS) caracterizado por uma tentativa explcita atravs de invasores para impedir que os usurios legtimos possam usar determinado servio. Habilitar Preveno de Negao de Servio: Habilite a funo de Preveno de Negao de Servio, voc pode modificar a Preveno de Negao de Servio. Enable Source IP Blocking: Voc pode configurar o tamanho dos pacotes e o tempo de bloqueio do IP . Clique em aplicar para verificar as mudanas no DoS.

4.5.7 Log
Essa pgina usada para ajustar o servidor remote de Log assim exibir o Log do sistema para analisar o funcionamento do equipamento.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

22

4.5.8 Atualizar Firmware

Essa pgina permite a voc atualizar o firmware do roteador. Cuidado para no desligar o equipamento durante o processo seno o equipamento poder ficar inoperante.

4.5.9 Salvar / Carregar

Essa pgina permite a voc salvar as configuraes feitas no roteador e carregar a fim de preservar as configuraes no arquivo no caso de necessitar fazer uma restaurao da configurao no futuro. Caso necessite retornar as configuraes de fbrica voc pode pressionar o boto para retornar a configurao padro.

4.6 Senha
Nessa pgina usada para alterar o nome de usurio e senha que iro acessar o webconfig. Caso deixe os campos vazios, a solicitao do nome de usurio e senha sero desabilitados

Apndice 1: FAQ

1.
1.1 1.2

1) Usando o Roteador em Redes ADSL Configure o seu Modem ADSL com as configuraes de sua operadora. Conecte o cabo Ethernet do seu modem ADSL na WAN porta do roteador.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

23

1.3

Acesse o roteador via Webconfig, digite o Login e a senha (Padro: admin / admin), acesse a guia Avanado e

no menu esquerda selecione Configuraes WAN, em tipo de Acesso WAN selecione PPPoE. Digite o username e a senha fornecidos pelo seu provedor de servios nos campos correspondentes. Clique em Aplicar para aplicar as modificaes feitas. 2) Como fao para configurar o Roteador para acessar a Internet atravs dos PCs da rede ?

2.1 Entre No webconfig, acesse o modo avanado e no menu esquerda selecione LAN Setting. Verifique se a configurao DHCP est como Server. Caso no esteja, selecione essa opo e clique em Apply.Em WAN, verifique se o Modo de Acesso WAN (WAN Access Type) est como DHCP Client. Caso no esteja, selecione e clique em Aplicar. 2.2 Alguns ISPs requerem que voc registre o endereo MAC do seu adaptador, que Conectada ao cabo ou DSL modem durante a instalao. Se seu provedor requer registro de MAC, acesse o roteador e clique em "TCP / IP Configurar" link menu esquerda do seu navegador e, em seguida, clique em "LAN Interface", se o seu endereo MAC do seu PC's estiver correto dever ser preenchido o "Clone MAC Endereo" campo. Ou ento, o formato para o endereo MAC XX-XX-XX-XX-XX-XX. Em seguida, clique no boto "aplicar alteraes". Ela ter efeito aps a reinicializao. 3) 2) As estaes sem fio no pode conectar-se ao roteador. Certifique-se que o SSID do roteador e das estaes seja o mesmo. configuradas com a mesma

1) Verifique se a opo "Desativar interface Wireless", no est ativada. 3) Certifique-se se estiver usando a Criptografia no Roteador se as estaes esto chave de criptografia. 4) Se a conexo sem fio estiver configurada, mas voc no puder acessar o roteador, consulte o endereo IP das estaes (PCs). Apndice 2: Especificaes General Padres Protocolos IEEE 802.3, 802.3u, 802.11b e 802.11g TCP/IP PPPoE, DHCP ICMP NAT SNTP , , , , Uma porta WAN tipo RJ45 de auto-negociao 10/100M, Quatro portas WAN

Portas

tipo RJ45 de auto-negociao 10/100M, suporta Auto MDI/MDIX

-10 BASE-T: Cabo UTP Categoria 3, 4, 5, (mximo de 100 metros) EIA/TIA-568 100 Tipo de cabo STP (mximo 100m) -100 BASE-TX Cabo UTP Categoria 5, 5e (mximo de 100 metros) EIA/TIA-568 100 STP (mximo de 100m)

Taxa de dados Alimentao

54/48/36/24/18/12/9/6/11/5.5/3/2/1Mbps 12V~ 1000mA

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

24

LEDs Max.Potnciade sada

Power, CPU, WLAN, WAN, 1,2,3,4 300mW

Ambiente e fsico Temperatura de operao Umidade Dimenses 0C 40C 10% - 95% RH, No condensado 165x105x29 mm Sem Antena

Apndice 3: Glossrio 802.11b - O padro 802.11b especifica uma rede sem fios de 11 Mbps usando Sequncia Direta de Espalhamento Spectral (DSSS) e tecnologia que operam no licenciamento de espectro de Radio Frequncia em 2.4GHz, e criptografia WEP para a segurana. 802.11b. So conhecidas popularmente como redes Wi-Fi. 802.11g - Especificaes para redes sem fios de 54 Mbps usando Sequncia Direta de Espalhamento Spectral (DSSS), utilizam modulao OFDM e operam no licenciamento de espectro de Rdio Frequncia em 2.4GHz, so compatveis com os dispositivos de padro IEEE 802.11b, e criptografia WEP para a segurana. DDNS (Dynamic Domain Name System) - A capacidade de atribuio de um determinado host e nome de domnio para um endereo IP dinmico da Internet. DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) - Um protocolo que configura automaticamente o TCP / IP para os parmetros que todos os PCs so conectados a um servidor DHCP . DMZ - Zona Desmilitarizada, usada em aplicaes como Games e Vdeo conferncia. DNS (Domain Name Server) - Um Servio Internet que traduz os nomes de sites em endereos IP . Domain Name (NOME DE DOMNIO) - Um nome descritivo para um endereo ou grupo de endereos na Internet.

DoS (Negao de Servio) - Um ataque hacker projetado para impedir o seu computador ou rede de responder as suas solicitaes. DSL (Digital Subscriber Line) - Uma tecnologia que permite que os dados sejam enviados ou recebidos atravs tradicionais linhas telefnicas existentes. ISP (Internet Service Provider) - Uma empresa que fornece acesso Internet. Provedor de Acesso a Internet MTU (Maximum Transmission Unit) - O tamanho em bytes do maior pacote que pode ser transmitido. NAT (Network Address Translation) - NAT tecnologia converte os endereos IP de uma rede local para outro endereo IP para a Internet. PPPoE (Point to Point Protocol over Ethernet) - PPPoE um protocolo para conectar hosts remotos Internet atravs de autenticao (ISPs e outros) Simula um conexo Dial-Up.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

25

SSID (Service Set Identification) uma identificao de at trinta e dois caracteres alfanumricos, uma chave identificadora de uma rede local sem fio. Para os dispositivos sem fio em uma rede para comunicar uns com os outros, todos os dispositivos devem estar configurados com o mesmo SSID. Esta tipicamente a configurao de um parmetro wireless PC card. Ela corresponde ESSID nos Access Point wireless, e ao nome da rede wireless.

WEP (Wired Equivalent Privacy) - A privacidade dos dados baseia-se num mecanismo de 64 bits ou 128 bits ou 152 bits-chave comuns em algoritmo, como descrito no padro IEEE 802,11 e conhecido como chave de Criptografia. Wi-Fi - Um nome comercial para o 802.11b wireless networking standard, dada pela Wireless Ethernet Compatibility Alliance (WECA, ver http://www.wi-fi.net), uma indstria com normas de um grupo de fabricantes que promovem a interoperabilidade e compatibilidade entre dispositivos 802.11b. WLAN (Wireless Local rea Network) - Um grupo de computadores e dispositivos associados comunicando-se uns com os outros sem-fio, rede que serve os usurios que esto limitados em uma rea local.

Apndice 4 -

Abrangncia e Prazo de Garantia

Abrangncia da Garantia A Globaltronic Indstria e Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., garantem seus produtos contra defeitos de material e mo de obra, em condies normais de uso e manuteno, pelo prazo de um ano a partir da data de aquisio do aparelho, identificada pela nota fiscal do produto, e pelo preenchimento deste certificado. A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda. sem nenhum custo para o usurio, consertar seus produtos, durante o perodo de garantia, desde que o mesmo seja enviado a uma assistncia tcnica, de acordo com os termos dessa garantia, acompanhado desse certificado de garantia, e da respectiva nota fiscal. O conserto a critrio da Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., poder incluir a substituio de peas por novas, ou recondicionadas equivalentes em casos extremos. Condies de Garantia A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., no ser de forma alguma responsvel por qualquer acessrio, que no seja de seu fornecimento que anexado ou usado com seus aparelhos, ou pelo fornecimento de seus aparelhos ou acessrios, com quaisquer outros acessrios que no os fornecidos pela Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., tais acessrios esto expressamente excludos da garantia, e a Globaltronic Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., no ser responsvel por quaisquer danos causados ao produto resultantes de tais fatos. So de total responsabilidade do usurio os gastos com fretes para o envio, e o retorno dos produtos da assistncia tcnica. A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., no assume qualquer obrigao, ou responsabilidade por produtos que tenham o FIRMWARE diferente do original de fbrica.

Itens excludos desta Garantia

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

26

A garantia no cobre: abDefeitos ou danos resultantes do uso anormal pelo cliente do produto, como superfcies plsticas e outras peas expostas externamente arranhadas, trincadas, ou quebradas, bem como derramamento de alimentos ou lquidos de qualquer natureza; Defeitos ou danos decorrentes de testes, instalao, alterao, modificao de qualquer espcie em nossos produtos, bem como o conserto realizado por outras oficinas que no sejam indicadas pela Globaltronic Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.; cdefgquebras ou danos que no forem constatados no ato da aquisio (gabinete, antena, acessrios, etc.); Produtos que tenham tido o nmero de srie removido, adulterado, ou tornado ilegvel; Defeitos e danos decorrentes da utilizao de componentes e acessrios no originais (gabinetes, antena, peas em geral, etc.); Defeitos e danos causados por agentes naturais (enchente, maresia, descarga eltrica, e outros); Defeitos causados por surtos de tenso na fonte ou no equipamento.

Procedimentos para Atendimento na Garantia Em casos dos produtos apresentarem problemas de funcionamento durante o perodo de garantia, temos um departamento tcnico de RMA que pode auxiliar e autorizar no conserto de defeitos apresentados nos produtos distribudos pela Globaltronic Indstria e Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda. Para iniciar o processo de RMA, o cliente dever antes de qualquer coisa enviar um e-mail para rma@globaltronic.com.br, relatando qual o defeito e o nmero de srie dos respectivos produtos, nmero da nota fiscal de compra. Com estes dados, nosso pessoal tcnico entrar em contato para identificar o problema, e passar os procedimentos necessrios antes do cliente enviar o produto. Abriremos um registro no nosso sistema de RMA, gerando um nmero de referncia de RMA e este ser o identificador para controle. (*) Por favor, NO enviem produtos sem obter antes o nmero de referncia de RMA.

Depois de receber um nmero de referncia de RMA, esses produtos devero ser enviados para nossa central de reparos. Ao receber os produtos, nosso pessoal far uma nova verificao e testes adicionais e informar o cliente do procedimento, atravs de e-mail. Para enviar nossa central de reparos, o cliente dever emitir uma nota fiscal de "remessa para conserto", com CFOP 5.915 dentro do estado de SP E CFOP 6.915 fora do estado de SP, constando o nmero de RMA registrado no corpo da NF, no destacando impostos (ICMS ou IPI); apenas colocando o valor do produto. Caso no possua I.E. (inscrio estadual), favor enviar uma carta com papel timbrado da empresa de Remessa para conserto, destacando o produto, valor, nmero de RMA e o devido problema, anexar o produto e enviar para:

GLOBALTRONIC INDSTRIA E COMRCIO, IMPORTAO E EXPORTAO DE ELETROELETRONICOS LTDA. Rua Lydia Ferrari Magnoli, 108, Cj. 1202 CEP: 03227- 085 Jardim Avelino So Paulo CNPJ: 09.207.865/0001- 06 INSCRIO ESTADUAL: 149.922.301.118 Fone: (11) 2084-8910

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

27

Condies gerais O nico recurso oferecido o conserto, substituio de pea ou produto, opo da Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.. Esta garantia substitui todas as outras garantias expressadas ou tcitas, incluindo sem limitao, garantias de comercialidade e adequao a um fim especfico. A Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., no oferece nenhuma garantia quanto cobertura, disponibilidade ou nvel dos servios oferecidos pela companhia telefnica, em hiptese alguma a Globaltronic Indstria e Comrcio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda., ser responsvel por indenizao superior ao preo da compra do produto, por qualquer perda de uso, perda de tempo, inconvenincia, prejuzo comercial, perda de lucros ou economias, por outros danos diretos ou indiretos, decorrentes do uso ou impossibilidade de uso do produto.

Obs: Em caso de dvidas, consulte seu revendedor da Globaltronic Indstria e Comercio, Importao e Exportao de Eletroeletrnicos Ltda.

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

28

GTR-2411HP / GTR-2411AI Roteador Sem fio para banda larga

29