Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

ISSN 1981-2841

RADIAO ULTRAVIOLETA PARA DESINFECO DE GUA1 ULTRAVIOLET RADIATION FOR WATER DISINFECTION
Lidiane Bittencourt Barroso2 e Delmira Beatriz Wolff3 RESUMO
Neste trabalho, props-se reviso da literatura sobre o tema radiao ultravioleta para utilizao na desinfeco de gua. Para tanto, foi realizada a reviso sobre a dose de radiao, a determinao das caractersticas de lmpadas germicidas e reatores, bem como dos aspectos de segurana para a sua utilizao. O grau de inativao obtido pela radiao diretamente proporcional dose aplicada na gua. Para eliminar os micro-organismos, os raios ultravioletas podem ser emitidos pelo fluxo de eltrons por meio de vapor de mercrio ionizado de lmpadas germicidas. Estes precisam atravessar a clula, penetrando pela membrana celular externa, passando atravs do corpo celular e, por fim, romper o material gentico e prevenir a reproduo. Todas as operaes de manuteno das instalaes e dos equipamentos devem, obrigatoriamente, ser realizadas com as lmpadas germicidas desligadas; pois a radiao ultravioleta pode causar leses nos olhos e cncer de pele. Palavras-chave: dose de radiao, lmpadas germicidas, aspectos de segurana.

ABSTRACT
In this paper there is a review of the literature on the subject of the usage of ultraviolet radiation to disinfect drinking water. It was performed a review of the dose of radiation, determining the characteristics of germicidal lamps and ballasts, as well as the safety aspects for their use. The degree of inactivation achieved by radiation is directly proportional to the dose applied in water. In
Trabalho de Iniciao Cientfica - UNIFRA. Aluna do Curso de Especializao em Engenharia de Segurana do Trabalho - UNIFRA. 3 Orientadora - UNIFRA.
1 2

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

order to eliminate the micro-organisms, ultraviolet rays can be emitted by the electron flow through the ionized mercury vapor germicidal lamps. These need to cross the cell, penetrating the outer cell membrane, passing through the cell body and eventually breaking the genetic material to prevent reproduction. All maintenance of facilities and equipment must, by law, be made with the germicidal lamps off, because ultraviolet radiation can cause eye damage and skin cancer. Keywords: radiation dose, germicidal lamps, safety aspects.

INTRODUO
Os servios pblicos de abastecimento de gua tm a principal funo do fornecimento de gua em quantidade e dentro dos padres de potabilidade, segundo a Portaria n 518 (MINISTRIO DA SADE, 2004). Com as tecnologias atuais de tratamento, teoricamente possvel o tratamento de gua proveniente de mananciais com qualquer qualidade, mas na prtica, nem sempre qualquer gua pode ser tratada, levando-se em conta os custos do processo (aspecto econmico). A qualidade da gua dos mananciais ser conhecida com a realizao de anlises fsico-qumicas e biolgicas, que indicaro o processo necessrio de purificao da gua, sendo que o tratamento adotado deve compreender as etapas indispensveis obteno de gua de boa qualidade com um custo mnimo. A desinfeco considerada como o principal mecanismo para desativao ou destruio de organismos patognicos com a finalidade de prevenir a disseminao de enfermidades veiculadas pela gua, pois aqueles no so eliminados pelos processos fsico-qumicos (floculao, decantao e filtrao). Existem diversos mtodos de desinfeco de guas tanto residurias como de abastecimento. Os desinfetantes mais conhecidos usados na preveno de micro-organismos so o cloro, o oznio, a radiao ultravioleta (UV), o iodo, o permanganato de potssio, a prata, o dixido de cloro e o perxido de hidrognio. A formao de subprodutos mnima, quando se emprega a radiao UV como agente desinfetante, porque este atua por meio fsico, atingindo principalmente os cidos nucleicos dos micro-organismos, enquanto que desinfetantes como o cloro podem gerar subprodutos que podem apresentar potencial cancergeno. De acordo com Gonalves (2003), um agente desinfetante barato, com poucas limitaes quanto sua ao e seguro, pois nenhum produto qumico txico transportado, armazenado ou manuseado.

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

A radiao UV pode ser usada para desinfetar gua potvel, efluentes, salas de laboratrio, dutos de ar condicionado, torres de resfriamento, alimentos, bebidas, gua mineral, biofarmacutica, qumicas, semicondutores, aquicultura, piscinas, indstria automotiva, reso de gua, entre outros. Neste trabalho, props-se reviso da literatura sobre o tema radiao ultravioleta para utilizao na desinfeco de gua. Para tanto, revisaram-se a dose de radiao, a determinao das caractersticas de lmpadas germicidas e reatores, bem como os aspectos de segurana para a sua utilizao.

AO BIOCIDA DA RADIAO UV
O intervalo de comprimento de onda compreendido entre 245nm e 285nm foi considerado por Daniel (2001) a faixa germicida tima para a inativao de micro-organismos, estando, portanto inserido na faixa da radiao UV-C (Figura 1), usualmente obtida por meio de lmpadas especiais. Isso significa que o mtodo de desinfeco com radiao UV utiliza a energia eltrica, a fim de gerar radiao para a eliminao, a inativao ou inviabilizao de micro-organismos.

Figura 1 - Efeito germicida associado ao comprimento de onda da radiao UV. Fonte: Gonalves (2003).

O termo fotlise refere-se interao da radiao luminosa com as molculas, que provoca ruptura das ligaes qumicas, fragmentando-as. A luz composta de pequenos pacotes de energia, denominados ftons cuja energia inversamente proporcional ao comprimento de onda (DANIEL, 2001). A desinfeco por radiao UV baseia-se em alteraes por fotlise do material gentico (DNA, RNA) dos organismos presentes na gua. O DNA

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

um polmero de cido nucleico, constitudo por uma sequncia de quatro bases nitrogenadas (adenina, citosina, guanina e timina) que constituem o cdigo gentico. Essas bases formam as chamadas bases emparelhadas (por exemplo, adenina com timina e citosina com guanina), ligadas por pontes de hidrognio. So essas ligaes que fazem com que as duas fitas do DNA permaneam ligadas, dando origem estrutura conhecida como dupla hlice. As molculas de DNA dos organismos a serem inativados absorvem radiaes com comprimento de onda entre 200 e 300 nm, em especial, aquelas em torno de 260 nm, que alteram sua composio e comprometem sua funcionalidade. A radiao UV atravessa a parede celular e absorvida pelos cidos nucleicos e, em menor extenso, pelas protenas e por outras molculas biologicamente importantes. A energia absorvida rompe as ligaes no saturadas, principalmente as bases nitrogenadas pirimdicas, provocando a dimerizao de pirimidinas adjacentes de um mesmo fio de cromossomo do DNA. Os dmeros formados em consequncia das alteraes provocadas pela radiao UV podem resultar em timinatimina, timinacitosina e citosinacitosina. As molculas pirimdicas resultantes, uma vez unidas, deformam a estrutura helicoidal do DNA e dificultam a replicao do cido nucleico. Caso a replicao ocorra, as novas clulas sero mutantes descendentes e incapazes de se duplicar (GONALVES, 2003).

DOSE DE RADIAO UV
O termo dose de radiao UV , frequentemente, utilizado na literatura para representar a exposio de um dado organismo irradiao na faixa germicida. Esse parmetro similar concentrao em mg/L, quando o desinfetante uma substncia qumica. A dose de radiao o produto da intensidade de radiao pelo tempo de exposio, apresentada na equao (1). Ressalta-se que a inativao de um nmero fixo de micro-organismos pode ser alcanada em curto intervalo de tempo e alta intensidade ou em tempo longo e baixa intensidade, ou seja, a dose mantida constante.
D = It ,

(1)

em que: D = dose de radiao UV (mW.s/cm = 10 J/m); I = intensidade de radiao (mW/cm); t = tempo de exposio (s). A frao de sobrevivncia dada pela equao:
N = f (D ) , N0

(2)

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

em que: N0, N = concentrao de micro-organismos antes e depois da irradiao UV (organismos/100mL), respectivamente; f(D) = funo da dose. A radiao UV no transmitida em um meio com intensidade constante e equivalente quela gerada na fonte. A partir da fonte ocorre um efeito de atenuao, devido absoro da radiao originalmente emitida no prprio meio. Com o objetivo de estimar a referida atenuao para efeito de projeto, comum o emprego do termo coeficiente de absorbncia (a) para corrigir a absorbncia do meio, de acordo com a equao: = A.ln(10) = 2,303A, em que: a = coeficiente de absorbncia; A = absorbncia a 254nm (cm-1) A absorbncia de uma radiao luminosa com determinado comprimento de onda atravs de um lquido pode ser quantificada por espectrofotometria, obtendo-se a absorbncia de energia por unidade de profundidade. A relao entre absorbncia e transmitncia (T) mostrada na equao: T(%) = 100.10-A , (4) (3)

A intensidade mdia efetiva em um meio pode ser obtida pela Lei de Beer-Lambert (OLIVEIRA, 2003), dada pela equao:

I I 0 e x dx L0

(5)

em que: I = intensidade de radiao UV na lmina de gua de espessura L (mW/cm); I0 = intensidade de radiao UV na superfcie da gua (mW/cm); L = espessura da lmina de gua (cm); a = coeficiente de absorbncia (cm-1). A resistncia inativao dos diferentes organismos patognicos por radiaes UV varia de acordo com a espcie, sendo este um dos principais parmetros de dimensionamento dos reatores UV para desinfeco. Alguns micro-organismos patognicos, particularmente vrus e protozorios, so mais resistentes ao tradicional desinfetante cloro do que as bactrias do grupo dos coliformes. A dose de radiao UV necessria para inativar organismos patognicos semelhante quela requerida para promover o mesmo

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

efeito nas bactrias usualmente utilizadas como indicadoras de qualidade da gua. Desse modo, para a inativao de patognicos, as doses de radiao ultravioleta necessrias, usadas como parmetro para o grupo coliforme, podem ser mais efetivas do que a clorao no processo de desinfeco (DANIEL, 2001). No quadro 1, apresenta-se uma compilao das doses de radiao UV para inativao de alguns micro-organismos patognicos aos seres humanos.
Dosagem necessria (mWs/cm) Inativao de 90% 3.200 12.000 3.400 2.100 3.000 380 5.400 5.500 3.500 4.000 8.000 17.900 1.700 4.950 2.000 3.600 3.600 28.000 63.000 110.000 Inativao de 100% 6.100 22.000 6.500 4.100 6.600 2.760 10.000 10.500 8.600 7.600 15.200 26.400 3.400 6.600 3.800 6.600 6.600 42.000 220.000

Micro-organismo Bactria - Bacillus paratyphosus - Clostridium tetani - Corynebacterium diphtheriae - Eberthella typhosa - Escherichia coli - Legionella pneumophila - Mycobacterium tuberculosis - Pseudomonas aeruginosa - Pseudomonas fluorescens - Salmonella enteritidis - Salmonella typhimurium - Sarcina lutea - Shigella dysenteriae - Staphylococcus aureus - Streptococcus viridans Vrus - Bacterifago da Escherichia coli - Influenza - Poliovrus 1 Protozorios - Girdia lamblia - Paramecium SP

Nemtodo - ovo 51.000 92.000 Fungos 24.000 45.000 Quadro 1 - Doses de radiao UV para inativao de alguns micro-organismos patognicos aos seres humanos. Fonte: Di Bernardo e Dantas (2005).

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

O grau de inativao obtido pela radiao diretamente proporcional dose aplicada na gua. Oliveira (2003) avaliou a capacidade de desinfeco da radiao UV em efluentes domsticos tratados em diferentes sistemas. Aps a aplicao de doses de radiao UV, que variaram de 10 a 100mJ/cm, observouse que, com uma dose superficial de 40 a 60mJ/cm, a radiao UV alcanou resultados de remoo de coliformes acima de 4 casas logartmicas. Observou-se tambm que a eficincia de inativao foi insignificante nos ensaios com ovos de helmintos (Ascaris lumbricides e Trichuris trichiura) utilizando-se doses de at 100 mJ/cm. Os ensaios de desinfeco realizados com amostras com cistos de protozorios (Girdia lambia e Cryptosporidium sp) apresentaram resultados semelhantes aos encontrados no quadro 1. A radiao UV no altera a gua quimicamente, nada adicionado exceto energia. Os micro-organismos esterilizados no so removidos da gua, nem as partculas orgnicas ou inorgnicas so dissolvidas. Daniel (2001) citou um problema que pode ocorrer com a utilizao de radiao UV, a indesejada recuperao de parcela dos micro-organismos inativos. Isso significa que, sob irradiao de luz na faixa do visvel, pode ocorrer reverso das reaes fotoqumicas e os micro-organismos podem recuperar a atividade. Esse mecanismo permite que micro-organismos irradiados recuperem-se, caso tenham recebido dose subletal de radiao UV. Ainda, h certos contaminantes da gua que podem reduzir a transmisso da radiao UV atravs da gua, reduzindo a dose que deveria atingir as bactrias. Esses contaminantes, absorventes da radiao UV que possam estar contidos na gua, incluem turbidez, ferro, cidos hmicos e flvicos, comuns em guas de superfcie. Partculas em suspenso tambm podem abrigar micro-organismos, interferindo na qualidade do tratamento. muito importante salientar que, aps o processo de desinfeco por radiao UV, no h residual, fator que deve ser considerado em relao s guas de consumo humano.

CARACTERSTICAS DAS LMPADAS E DOS REATORES

Alm da radiao UV natural presente na luz solar, pequenas fraes de radiao UV artificial podem ser emitidas por lmpadas comuns, lmpadas de halognio, lmpadas fluorescentes, telas de computadores, entre outras. Para efeito de desinfeco de guas e esgotos, so necessrias quantidades de radiao UV muito superiores.

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

As lmpadas geralmente constituem-se em um tubo de quartzo que contm um gs inerte (comumente argnio) e pequena quantidade de mercrio. Para evitar problemas relacionados s variaes de voltagem, as lmpadas possuem um regulador de corrente denominado reator que estabiliza o circuito e controla a potncia da lmpada. Para eliminar os micro-organismos, os raios UV podem ser emitidos pelo fluxo de eltrons por meio de vapor de mercrio ionizado de lmpadas germicidas. Esses precisam atravessar a clula, penetrar pela membrana celular externa, passar atravs do corpo celular, por fim, romper o material gentico e prevenir a reproduo. As lmpadas UV funcionam de forma parecida a das lmpadas fluorescentes. A diferena entre os dois tipos de lmpadas que o bulbo da lmpada fluorescente recoberto com fsforo, que converte a radiao UV em luz visvel. A lmpada UV no coberta e s transmite a radiao UV gerada pelo arco. Os reatores controlam a potncia das lmpadas UV e devem funcionar em temperaturas inferiores a 60C. Dois tipos de reatores so usados com as lmpadas UV: eletrnico e eletromagntico. O reator eletrnico opera em uma frequncia bem mais elevada que o eletromagntico, resultando temperaturas maiores e vida til mais longa. O escoamento forado em um conduto opaco, dentro do qual se inserem lmpadas UV com ou sem envoltrio de proteo, representado na figura 2, uma possibilidade. Da mesma forma que nos reatores em canais abertos, as lmpadas tambm podem ser dispostas, paralela ou transversalmente, ao fluxo. Em ambos os casos, imperativa a existncia de um dispositivo para limpeza das superfcies das lmpadas ou dos envoltrios de proteo que entram em contato direto com o lquido.

Figura 2 - Reator UV com lmpada imersa em conduto forado no sentido vertical. Fonte: Gonalves (2003).

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

No quadro 2, so apresentadas as principais caractersticas das lmpadas de mdia e baixa presso. As lmpadas de baixa presso so recomendadas para pequenas vazes de gua a serem desinfetadas (geralmente gua de poo), enquanto as de mdia presso so utilizadas na desinfeco de vazes maiores. Quando a vazo for muito elevada, as lmpadas de mdia presso e alta intensidade so usadas por requererem pouco espao (menor nmero de lmpadas).
Tipo Caractersticas gerais Uma nica lmpada de 5kW pode ser usada em unidade que atendem a vazes de at 525m/h; no influenciada por variaes acentuadas de temperatura; voltagem da lmpada entre 1.000 e 2.000V; temperatura do plasma de mercrio entre 600 e 900C; vaporizao completa do mercrio; emite radiao UV entre os comprimentos de onda de 180 a 400nm.

Lmpada de mdia presso

Uma nica lmpada de 65w pode ser usada em unidade que atendem a vazes de at 9m/h; voltagem da lmpada entre 120 e 240V; Lmpada de baixa presso temperatura do plasma de mercrio entre 40 e 50C; vaporizao parcial do mercrio; emite radiao UV entre os comprimentos de onda de 185 a 254nm. Usada na desinfeco em unidades que atendem a Lmpada de mdia presso e vazes relativamente altas com menor nmero de de alta intensidade lmpadas. Quadro 2 - Principais caractersticas das lmpadas UV. Fonte: Di Bernardo e Dantas (2005).

Gonalves (2003) apresenta as classificaes mais usuais para os processos de radiao UV que tm por base o posicionamento das lmpadas em relao ao lquido submetido desinfeco. Os processos em que as lmpadas so posicionadas fora da lmina so conhecidos como os de lmpadas emersas ou de no contato. Ainda, nessa categoria, h processos com lmpadas externas a tubos transparentes, no interior dos quais escoa o lquido. Os processos com lmpadas imersas compreendem a utilizao de lmpadas que podem estar em contato direto ou no com a corrente lquida. Neste ltimo caso, as lmpadas encontram-se

10

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

protegidas por um envoltrio, geralmente de quartzo, que pouco absorve a radiao UV. Outro tipo de classificao refere-se forma de escoamento do lquido, que pode ocorrer em canais ou em condutos forados. A intensidade de emisso de radiao UV por lmpadas germicidas afetada por diversos fatores, dentre os quais podem ser citados: temperatura de operao, tempo de operao e flutuaes de voltagem. A vida til das lmpadas tambm varia muito em funo da qualidade do material, bem como do nmero de acionamentos e das condies de operao. Os principais fatores que contribuem para a reduo da eficincia de emisso de radiao incluem falhas nos eletrodos, deposio de mercrio nas paredes e solarizao do invlucro (GONALVES, 2003).

ASPECTOS DE SEGURANA
Como a radiao UV parte do espectro eletromagntico, tambm se aplica o princpio, no qual a energia inversamente proporcional ao comprimento de onda. Isso significa que, medida que diminui o comprimento de onda, aumenta a energia potencial da radiao UV e, em consequncia, seu efeito. A radiao UV pode causar danos aos olhos e pele no protegida. A superexposio radiao UV leva dolorosa vermelhido da pele: queimaduras de 1 grau. Cada exposio aos raios ultravioleta armazenada na pele, ou seja, o dano causado pela exposio radiao UV cumulativo e o dano celular causado por essa exposio pode ser irreversvel. A exposio crnica ou prolongada radiao UV tem sido relacionada a diversos efeitos sade, incluindo o cncer de pele e o envelhecimento prematuro da pele. Alm da pele, a radiao UV a que representa o maior perigo para a sade ocular. A exposio prolongada, aguda, a essa radiao pode levar a um quadro agudo de vermelhido e dor ocular que melhora entre 24 e 48 horas, sem deixar sequelas. Porm, a exposio crnica pode levar, ao longo de anos, ao desenvolvimento de problemas oculares como ptergio, catarata e degenerao da retina. Graa (2008) lista as aes da radiao UV sobre a pele e nos olhos:
ao da radiao UV sobre a pele: a radiao UV-S penetra at o TCS (tecido celular subcutneo), a radiao UV-B atinge a derme e a radiao UV-C penetra no estrato crneo. A camada de oznio da atmosfera extremamente importante, porque absorve toda a radiao UV-C e parte da radiao UV-B. Os efeitos mais notveis da radiao UV so o envelhecimento cutneo precoce e o cncer de pele.

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

11

So reconhecidos efeitos agudos da radiao UV-A e da radiao UV-B, de curta durao e com efeitos reversveis como a eritema, edema da derme, aumento da pigmentao e leso s clulas de defesa imunolgica e aos ceratincitos. [...] Os efeitos crnicos ocorrem por repetida exposio radiao UV e consistem de envelhecimento do tecido sob a forma de rugas, elastose solar e pigmentao irregular, todos largamente determinados pela gerao acentuada de radicais livres de oxignio. Essas mudanas se acentuam com o tempo e so irreversveis. Um outro efeito grave da radiao UV so os danos ao DNA, com o aparecimento de mutaes genticas e induo do cncer (melanoma e carcinoma). Um tipo de cncer de pele chamado xeroderma pigmentosa o exemplo clssico do neoplasma induzido pela radiao UV. importante destacar que, dependendo da dose usada e da sensibilidade da clula alvo, a exposio radiao UV pode induzir uma resposta celular protetora que leva ao reparo do DNA, parada do ciclo celular ou apoptose (morte celular programada). Ao da radiao UV nos olhos: a radiao UV pode causar efeitos agudos e reversveis de fotoceratite (inflamao da crnea) e fotoconjuntivite. Radiaes UV-A e UV-B tambm podem induzir leses crnicas como o ptergio (espessamento da conjuntiva com aderncia na crnea, corrigido cirurgicamente), catarata (opacidade do cristalino), leses da retina e at mesmo cegueira em indivduos que se expem luz solar sem proteo adequada (culos com filtro solar, chapu de aba larga) e em horas imprprias do dia. A associao entre radiao UV e desenvolvimento de cncer ocular no to clara quanto observada entre a radiao UV e o cncer de pele. Porm, estudos realizados em pases com vastos perodos de sol como a Austrlia, apontam para o risco aumentado de desenvolvimento de neoplasmas oculares em pessoas largamente expostas radiao UV.

A Portaria Ministerial n 3.214 de dezembro de 1978, do Ministrio do Trabalho e Emprego, na Norma Regulamentadora 15 (NR-15), regulamenta as atividades e operaes insalubres, em seu anexo n 7, trata das radiaes no ionizantes: micro-ondas, ultravioletas e laser (MTE, 1978).

12

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

A principal regra de segurana sempre prevenir a exposio da radiao UV. Portanto, os operadores necessitam de instrues sobre os danos causados pela radiao UV. A norma preconiza algumas precaues a serem tomadas pelos operadores: o operador nunca dever se expor direta ou indiretamente aos raios UV; nunca olhar diretamente para a lmpada germicida quando estiver ligada; qualquer que seja a operao que exija remoo das lmpadas, o operador dever primeiro deslig-las; pode ser previsto interruptor de segurana que desligar as lmpadas sempre quando houver risco de exposio dos operadores radiao UV. Tal medida proteger o operador em caso de erro de operao na manuteno do refletor sem desligamento manual do respectivo circuito eltrico. A melhor proteo a preveno exposio de qualquer parte do corpo luz ultravioleta, pelo uso de luvas e protetores faciais que retm esse tipo de radiao. Os operadores devem ainda utilizar uniformes com mangas compridas e cala. Devido proximidade da eletricidade gua, precaues devem ser tomadas quanto s conexes eltricas, aterramento e interruptores.

CONSIDERAES FINAIS
Com base nas informaes referenciadas, conclui-se que, quando se seleciona um sistema de desinfeco por radiao UV, existem quatro reas crticas que devem ser consideradas. A primeira, determinar principalmente o tipo das lmpadas e reatores; a segunda, projetar e definir as atividades de operao e manuteno; a terceira, controlar a instalao de tratamento; e a quarta atender aos aspectos relativos segurana do trabalho. Cabe ressaltar que o uso do processo de desinfeco por radiao UV considerado uma tecnologia limpa, tendo em vista a ausncia de formao de substncias residuais e uso de produtos qumicos. O emprego de radiao ultravioleta estende-se para diversos setores da atividade humana, com particular interesse por sua ao germicida. A eficcia do sistema de desinfeco por radiao UV depende das caractersticas do afluente, da dose da radiao, do tempo de exposio dos micro-organismos radiao e da configurao das lmpadas e reatores. Para qualquer estao de tratamento, o xito das atividades de desinfeco est diretamente relacionado concentrao de componentes coloidais e partculas na

Disc. Scientia. Srie: Cincias Naturais e Tecnolgicas, S. Maria, v. 10, n. 1, p. 1-13, 2009.

13

gua. Entretanto, o custo do sistema de desinfeco com radiao UV depende do fabricante, da capacidade de utilizao da estao de tratamento e das caractersticas da gua a ser desinfetada.

REFERNCIAS
DANIEL, L. A. (Coord.). Processos de desinfeco e desinfetantes alternativos na produo de gua potvel. Rio de Janeiro: Rima, ABES, 2001. DI BERNARDO, L.; DANTAS, A. B. Mtodos e tcnicas de tratamento de gua. v. 2. So Carlos: Rima, 2005. GONALVES, R. F. (Coord.). Desinfeco de efluentes sanitrios. Rio de Janeiro: Rima, ABES, 2003. GRAA, C. O. Radiao ultravioleta no ambiente de trabalho. Notas de aula do Curso de Engenharia de Segurana do Trabalho UNIFRA, 2008. MINISTRIO DA SADE. Portaria n 518, de 25 de maro de 2004. Estabelece os procedimentos e responsabilidades relativos ao controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade, e d outras providncias. Disponvel em: <http://www.agrolab.com.br/portaria%20518_04. pdf>. Acesso em: abr. 2008. OLIVEIRA, E. C. M. Desinfeco de efluentes sanitrios tratados atravs da radiao ultravioleta. Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental) Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2003. MTE. Ministrio do Trabalho e Emprego. Norma Regulamentadora de Atividades e Operaes Insalubres NR 15, Radiaes no-ionizantes Anexo n7, aprovada pela Portaria n 3.214 em dezembro de 1978.