PC Cloneur Expert

1. 2. Introduction ...............................................................................................................................2 Installer et dmarrer ..................................................................................................................4

2.1. Installer Cloneur Expert ...................................................................................................................... 4 2.2. Dmarrer Cloneur Expert ................................................................................................................... 4 2.3. Dsinstaller le programme.................................................................................................................. 4

3.

Informations gnrales .............................................................................................................5

3.1. 3.2. 3.3. 3.4. La fentre principale du programme ................................................................................................... 5 Zone de scurit ................................................................................................................................ 7 Dpanneur au dmarrage ................................................................................................................ 11 Images incrmentielles..................................................................................................................... 11

4.

Crer une image de partition ou de disque ............................................................................13

4.1. Slectionner les partitions ................................................................................................................ 13 4.2. Slection du mode de cration de l'image ......................................................................................... 13 4.3. Slection de l'image prcdente ....................................................................................................... 14 4.4. Spcifier l'emplacement de l'image ................................................................................................... 15 4.5. Taille du fichier d'image.................................................................................................................... 16 4.6. Slectionner le taux de compression des donnes ............................................................................ 17 4.7. Protger les images avec un mot de passe....................................................................................... 18 4.8. Commentaires ................................................................................................................................. 18 4.9. Script de cration de l'image............................................................................................................. 19 4.10. Slection du niveau de priorit ...................................................................................................... 20

5.

Restaurer un disque ou une partition depuis une image ......................................................21

5.1. Slectionner une image.................................................................................................................... 21 5.2. Vrifier l'intgrit de l'image avant de la restaurer.............................................................................. 22 5.3. Slectionner la partition restaurer .................................................................................................. 23 5.4. Slectionner l'emplacement de la restauration .................................................................................. 23 5.5. Slectionner le type de partition........................................................................................................ 24 5.6. Slectionner un systme de fichier ................................................................................................... 25 5.7. Slectionner la taille de la partition restaure .................................................................................... 26 5.8. Affecter une lettre de lecteur une partition ...................................................................................... 27 5.9. Vrifier l'intgrit du systme de fichier ............................................................................................. 27 5.10. Restaurer plusieurs partitions en une fois...................................................................................... 28 5.11. Script de restauration ................................................................................................................... 29

6.

Restaurer des fichiers individuellement - Explorer une image .............................................30

6.1. Connecter un disque virtuel .............................................................................................................. 30 6.2. Dconnecter un disque virtuel .......................................................................................................... 32

7.

Transfrer le systme sur un nouveau disque.......................................................................33

7.1. 7.2. 7.3. 7.4. Informations gnrales..................................................................................................................... 33 Scurit ........................................................................................................................................... 34 Excuter les transferts...................................................................................................................... 34 Cloner avec cration manuelle des partitions .................................................................................... 42

8. 9.

Ajouter un nouveau disque dur ..............................................................................................44 Tches planifies.....................................................................................................................46

9.1. Crer des tches planifies .............................................................................................................. 46 9.2. Grer les tches planifies ............................................................................................................... 52

10. Autres oprations....................................................................................................................53

10.1. Vrifier des images....................................................................................................................... 53 10.2. Crer un support de dmarrage .................................................................................................... 54 10.3. Afficher le journal ......................................................................................................................... 54

11. Dpannage...............................................................................................................................55
11.1. Restaurer Cloneur Expert ............................................................................................................. 55 11.2. Questions frquemment poses ................................................................................................... 55

12. Annexe A : Partitions et systmes de fichiers .......................................................................59

12.1. Partitions de disques durs............................................................................................................. 59 12.2. Systmes de fichiers .................................................................................................................... 61

13. Annexe B : Disques durs et BIOS...........................................................................................63

13.1. Installer des disques durs dans lordinateur................................................................................... 63 13.2. Le BIOS....................................................................................................................................... 65

1. Introduction
Cloneur Expert rsout tous les problmes de sauvegarde en garantissant la scurit de toutes les informations sur votre PC. Il permet de raliser une image exacte de votre disque dur ou de ses partitions, y compris tous les systmes d'exploitation, les applications, les fichiers de configuration, les mises jour de logiciels, les paramtres personnels et toutes vos donnes. En cas de panne bloquant l'accs aux donnes ou affectant les oprations systme, ou en cas d'effacement accidentel de fichiers, vous pouvez restaurer aisment le systme et les donnes perdues. Inutile de slectionner des fichiers et dossiers pour vos sauvegardes, ainsi que l'exigent nombre de programmes de backup. Toutes les donnes de votre disque seront enregistres. Vous pouvez conserver les images sur tous les supports PC : disques durs locaux, tous types de lecteurs IDE, SCSI, FireWire (IEEE-1394), USB (1.0, 1.1 et 2.0), lecteurs amovibles PC Card (anciennement PCMCIA), ainsi que supports CD-R(W), DVD, ZIP, Jaz, etc. Vous pouvez tout moment restaurer la partition ou les donnes perdues. Vous pouvez aussi connecter une image en tant que lecteur virtuel, explorer son contenu (s'il est d'un seul tenant) et slectionner prcisment les fichiers extraire sur le disque dur. La technologie innovante du produit permet de crer et de restaurer les images disque directement depuis Windows, sans que vous ayez vous soucier de redmarrer sous DOS ou d'autres systmes, mme pendant la sauvegarde des partitions systme. Si vous vous apprtez installer un nouveau disque dur, Cloneur Expert vous aide transfrer les informations depuis l'ancien disque en quelques minutes, y compris les systmes d'exploitation, les applications, les documents et autres paramtrages personnels. Des assistants et une interface conviviale dans le style de Windows XP rendent votre travail avec Cloneur Expert extrmement facile et confortable. Rpondez simplement quelques questions et laissez Cloneur Expert s'occuper de tout ! Quelques nouvelles fonctions sont disponibles dans cette version :
* * * * * * * Rglage des priorits des processus de cration d'une image Exclusion des fichiers d'change des images pour diminuer sensiblement la taille des images Contrle de l'intgrit de l'image du disque ou de la partition avant la restauration Contrle de l'intgrit du systme de fichier du disque ou de la partition aprs la restauration Consultation des journaux Deux variantes de support de dmarrage : complte et sans chec Amliorations diverses au niveau de l'interface et des performances

Qu'est-ce qu'une image de disque ? Une image de disque ou de partition est un fichier contenant une copie des toutes les informations stockes sur le disque ou la partition. Dans l'image se retrouvent ainsi le systme d'exploitation install, tous les programmes, ainsi que tous les documents et paramtrages. Le programme utilise les dnominations "image", "archive", "fichier image", "fichier archive" qui dsignent l'image de disque. PC Cloneur Expert -2-

En sauvegardant rgulirement vos informations, vous vous prmunissez contre les pertes de donnes en cas de panne du systme ou de dysfonctionnement du PC. Par dfaut, les fichiers images de Cloneur Expert portent l'extension .tib et peuvent contenir des images de plusieurs partitions ou disques. Les images de grandes partitions ou de plusieurs disques peuvent tre trs volumineuses. Il est possible cependant de les rpartir en diffrents fichiers spars qui, ensemble, constituent l'image originale. Une image unique peut ainsi tre divise afin d'tre grave sur des supports amovibles. Une image rpartie sur plusieurs CD est dite "fractionne". Cloneur Expert peut crer des images incrmentielles. Celles-ci contiennent uniquement les secteurs du disque qui ont t modifis depuis la cration de la prcdente image. Remarque Uniquement les zones contenant des donnes

Les images Cloneur Expert ne stockent que les parties du disque dur qui contiennent effectivement des donnes (pour les types de partition pris en charge). Cela rduit la taille de l'image et acclre sa cration et sa restauration. Une image de partition contient tous les fichiers et dossiers indpendamment de leurs attributs (y compris les fichiers cachs et systme, le boot record, la FAT (table d'allocation des fichiers) et la racine. Une image de disque contient les images de toutes les partitions ainsi que de la piste 0 avec le MBR (master boot record).

PC Cloneur Expert

-3-

2. Installer et dmarrer

2.1.

Installer Cloneur Expert

Pour installer Cloneur Expert :

1 Introduisez le CD-Rom d'installation dans le lecteur. Le navigateur Micro Application dmarre

automatiquement. 2 Suivez les instructions qui vous sont donnes l'cran. Si le navigateur Micro Application ne dmarre

pas, ouvrez le Poste de travail et double-cliquez sur le nom Navigma. 3 Vos choix d'installation tant faits et les fichiers de Cloneur Expert tant copis sur votre disque dur,

vous tes invit crer une disquette ou un CD de dmarrage. Cloneur Expert crant les images de disques sous Windows, il est utile de disposer d'un disque de dmarrage afin de pouvoir restaurer l'image si ncessaire, surtout dans le cas o Windows ne redmarre pas. Nous vous recommandons par consquent de faire en sorte de disposer d'un support de dmarrage. Vous pouvez toutefois aussi crer ce support par la suite.

Redmarrez votre ordinateur lorsque l'installation de Cloneur Expert est acheve.

2.2.

Dmarrer Cloneur Expert

En mode normal, vous pouvez excuter Cloneur Expert depuis Windows en choisissant Tous les programmes/Micro Application/Cloneur Expert/Cloneur Expert dans le menu Dmarrer. La fentre du programme s'ouvre alors l'cran. Si votre systme d'exploitation ne dmarre pas, vous pouvez excuter le Dpanneur au dmarrage. Celui-ci doit cependant tre activ au pralable. Reportez-vous au chapitre traitant de cette fonction pour plus d'informations ce sujet. Pour activer le programme, appuyez sur F11 lors du dmarrage du PC, au moment o s'affiche un message vous indiquant la possibilit d'actionner cette touche. Cloneur Expert est alors excut en mode autonome pour vous permettre de restaurer les images prcdemment cres ou une image de la Zone de scurit. Si les donnes sur votre disque dur sont endommages au point que vous ne pouvez mme plus dmarrer le PC (ou si vous n'aviez pas activ le Dpanneur au dmarrage de Cloneur Expert), utilisez le support de dmarrage cr lors de la procdure d'installation (ou ultrieurement). Il charge automatiquement Cloneur Expert pour vous permettre de restaurer les partitions endommages.

2.3.

Dsinstaller le programme

Pour dsinstaller Cloneur Expert, choisissez Tous les programmes/Micro Application/Cloneur Expert/Dsinstaller Cloneur Expert dans le menu Dmarrer. Une bote de dialogue s'affiche pour vous demander de confirmer la dsinstallation. Si vous cliquez sur Oui, Cloneur Expert sera supprim de votre systme. Vous tes invit redmarrer lordinateur lorsque la dsinstallation est acheve.

PC Cloneur Expert

-4-

3. Informations gnrales

3.1.

La fentre principale du programme

La fentre principale contient la barre de menus, la barre d'outils, et l'interface qui ressemble l'Explorateur de Windows XP, avec son volet des tches gauche et droite le volet contenant les icnes correspondant aux diffrents modules du programme.

La fentre principale de Cloneur Expert Les commandes sont disponibles en plusieurs exemplaires pour davantage de confort : dans la barre de menus, dans la barre d'outils et dans le volet des tches. Lorsqu'une opration est slectionne dans le volet droit de la fentre, elle peut tre excute de diffrentes manires : en double-cliquant sur son icne, en choisissant Dmarrer maintenant dans la section Oprations du volet des tches, en choisissant Dmarrer maintenant dans le menu Oprations ou en cliquant sur le bouton Dmarrer maintenant dans la barre d'outils. Dans la fentre principale, les icnes des oprations sont rparties en trois groupes. Le groupe Image de disque contient les oprations suivantes :
* * * * Crer une image : cre une image d'un disque ou d'une partition. Restaurer une image : restaure un disque ou une partition partir d'une image prcdemment cre. Explorer une image : connecte et visualise une image comme un disque virtuel. Dconnecter une image : dconnecte le lecteur virtuel connect.

PC Cloneur Expert

-5-

Le groupe Dploiement de nouveau disque contient les oprations ncessaires en cas d'installation d'un nouveau disque :
* Cloner un disque : transfre le systme d'exploitation, les applications et les donnes de l'ancien

disque sur le nouveau. * Ajouter un disque : ajoute un disque pour le stockage de donnes, en laissant le systme d'exploitation

et les applications sur l'ancien disque.

Le groupe Tches ne contient initialement qu'une seule opration :

* Planifier une tche : dfinit la cration ou la restauration planifie d'une image de disque (ou de

partition), une heure et avec une priodicit spcifies.

Lorsqu'une tche planifie est cre, son icne s'ajoute dans le groupe. Le nombre total d'icnes dans ce groupe dpend par consquent du nombre d'oprations planifies.

Menu
La barre de menus contient les menus Oprations, Outils, Affichage et Aide. Le contenu du menu Oprations varie selon qu'une opration ou une tche planifie est slectionne. Dans le premier cas, il contient uniquement la commande Dmarrer maintenant servant excuter l'opration slectionne. Reportez-vous au chapitre Tches planifies pour plus d'informations sur la planification des tches.
* Supprimer : supprime l'opration slectionne. La commande ne figure dans le menu que si une tche

planifie est slectionne.

Le menu Outils contient les commandes suivantes :

* Administrer la zone de scurit : cre une partition systme cache spciale sur un disque pour

lenregistrement d'images de disques (de partitions). * * * Activer le Dpanneur au dmarrage : active le gestionnaire de restauration de dmarrage. Vrifier une image : excute la procdure de vrification de l'intgrit d'un disque (d'une partition). Crer un support de dmarrage de secours : excute la procdure de cration d'un support de

dmarrage. * Afficher le journal : ouvre la fentre du journal des actions excutes.

Le menu Affichage contient les commandes de gestion de la fentre du programme :

* * * * * Barres d'outils : contient les commandes contrlant les icnes de la barre d'outils. Barre des tches : active ou dsactive l'affichage du volet des tches dans la fentre principale. Barre d'tat : active ou dsactive l'affichage de la barre d'tat. Rorganiser : contrle l'affichage des icnes des oprations. Actualiser : actualise l'affichage dans la fentre principale du programme.

Le menu Aide vous permet d'activer l'aide et d'obtenir des informations sur Cloneur Expert.

PC Cloneur Expert

-6-

Barre d'tat
Au bas de la fentre du programme se trouve une barre divise en deux parties. La partie gauche dcrit brivement l'opration slectionne. Celle de droite indique la progression de l'opration en cours et les rsultats. Un double clic sur la ligne d'avancement de l'opration ouvre la fentre contenant la barre de progression. Un double clic sur l'affichage des rsultats d'une opration ouvre le journal.

Icne dans la zone de notification

Durant les oprations de cration d'une image, une icne spciale s'affiche dans la zone de notification (dans la partie droite de la barre des tches de Windows, prs de l'horloge). Si vous amenez le pointeur de la souris sur cette icne, l'avancement de l'opration est indique dans une info-bulle. Cette icne est indpendante de la fentre principale du programme. Elle est galement prsente lorsque des tches planifies s'excutent en arrire-plan mme si la fentre principale n'est pas ouverte.

Informations sur le disque et la partition

Vous pouvez changer la reprsentation des disques et des donnes dans les botes de dialogue correspondantes des diffrents assistants. Trois boutons figurent droite : Rorganiser les icnes, Choisir les dtails et Proprits. La commande Proprits se trouve galement dans le menu contextuel des objets. Pour trier les disques d'aprs une colonne prcise, cliquez sur l'en-tte de cette colonne ou cliquez sur Rorganiser les icnes et activez la colonne souhaite. Pour slectionner les colonnes afficher, cliquez avec le bouton droit de la souris sur un en-tte de colonne ou cliquez sur le bouton Choisir les dtails. Cochez les colonnes que vous voulez afficher. Un clic sur le bouton Proprits affiche la fentre des proprits de l'objet (disque ou partition) slectionn. Cette fentre se compose de deux volets : dans celui de gauche s'affiche la structure des proprits et dans celui de droite vous pouvez lire les dtails de la proprit slectionne. Pour un disque, vous obtenez ainsi des informations sur ses paramtres physiques (type de connexion, type de priphrique, taille, etc.) et pour une partition, vous obtenez des informations sur les paramtres physiques (secteurs, localisation, etc.) et logiques (systme de fichiers, espace libre, lettre de lecteur, etc.). Vous pouvez modifier la largeur d'une colonne en faisant glisser sa bordure l'aide de la souris.

3.2.

Zone de scurit

La Zone de scurit Cloneur Expert est une partition systme cache spciale servant stocker les images de disques et de partitions. Les applications ordinaires ne peuvent pas y accder, pour prserver la scurit des images. Si vous crez une Zone de scurit, elle sera liste aprs tous les disques du PC disponibles pour la cration ou la restauration d'une image. La Zone de scurit est principalement conue pour tre utilise par le Dpanneur au dmarrage. Elle peut tre utilise pour stocker la fois des images et des donnes.

PC Cloneur Expert

-7-

Elle est faite principalement pour crer et restaurer manuellement ou automatiquement des images de disques en toute scurit. Elle est donc toujours disponible pour la cration d'images, tant qu'il y a de l'espace disponible. Si l'espace vient manquer, les images les plus anciennes sont effaces afin de librer de la place pour les nouvelles. Cela signifie que vous pourrez toujours crer facilement des images de disque mme l'aide du planificateur, sans tre ennuy par des messages signalant un manque de place. Attention Image incrmentielle

La Zone de scurit peut nanmoins tre remplie entirement si vous crez une image incrmentielle. En effet, le programme ne peut effacer la premire image (complte) puisqu'elle est ncessaire pour la restauration. Pensez donc vrifier souvent l'espace libre de la Zone de scurit si vous crez des images incrmentielles et augmentez-le si ncessaire. La Zone de scurit peut tre situe sur n'importe quel disque local. Elle est cre aux dpens de l'espace non allou, s'il y en a, ou de l'espace libre sur une partition. Il ne peut y avoir qu'une seule Zone de scurit sur un PC. Pour crer une zone sur un autre disque, vous devez d'abord supprimer la zone existante. Vous pouvez enregistrer une image de disque (ou de partition) sur le mme disque (ou la mme partition) s'il y a assez d'espace mais il est dconseill de conserver les images primaires sur la mme partition ou disque. Mieux vaut graver les images sur des supports amovibles (CD, DVD ou disques ZIP) ou sur un autre disque dur. Une image cre sur la mme partition ou sur le mme disque ne peut tre utilise que comme sauvegarde locale secondaire. Elle ne vous servira que pour restaurer des fichiers endommags. Si votre disque subit un dfaut physique, une image enregistre sur la mme partition ou sur le disque lui-mme deviendrait inaccessible. Si vous choisissez la commande Outils/Administrer la Zone de scurit, le programme recherche cette zone sur tous les lecteurs locaux. S'il en trouve une, l'assistant propose de la supprimer ou de la redimensionner. S'il n'en trouve pas, il propose d'en crer une. Avant de crer la Zone de scurit, estimez l'espace dont vous aurez besoin. Dmarrez la cration et slectionnez les disques et partitions dont vous voulez enregistrer l'image dans la zone. l'tape relative au taux de compression, vous verrez l'estimation de la taille de l'image. Multipliez cette taille par 1,5. Augmentez encore la taille si vous projetez d'installer des applications supplmentaires ou de crer des images incrmentielles.

Crer une Zone de scurit

Si plusieurs disques sont disponibles, slectionnez celui sur lequel vous voulez crer la Zone de scurit. Slectionnez la partition dont vous voulez utiliser l'espace libre pour la Zone de scurit. Indiquez la taille de la Zone de scurit ou faites glisser le curseur. Dans la fentre suivante s'affiche le script de la cration de la Zone de scurit. La progression est indique dans la fentre qui s'affiche. Vous pouvez interrompre la cration tout moment en cliquant sur Annuler. Le script ne sera cependant annul que lorsque l'opration en cours sera termine. La cration de la Zone de scurit peut prendre quelques minutes. Attendez donc qu'elle se termine.

PC Cloneur Expert

-8-

Slection d'une partition pour la cration d'une Zone de scurit

Redimensionner la Zone de scurit

Dans la fentre de l'assistant, slectionnez l'option Administrer la Zone de scurit. Slectionnez Augmenter la taille ou Diminuer la taille. Slectionnez ensuite une partition dont l'espace libre sera utilis pour augmenter la taille de la Zone de scurit ou qui disposera de plus d'espace libre dans le cas o vous voulez diminuer la taille.

Modification de la taille de la Zone de scurit

PC Cloneur Expert

-9-

Dans la fentre suivante s'affiche le script du changement de taille de la Zone de scurit avec une brve description des oprations excuter sur la partition (les disques). Cliquez sur Procder. Cloneur Expert modifie alors la taille de la zone. La progression est indique dans la fentre spcifique qui s'affiche. Vous pouvez interrompre la modification tout moment en cliquant sur Annuler. Le script ne sera cependant annul que lorsque l'opration en cours sera termine. La modification de la Zone de scurit peut prendre quelques minutes. Attendez donc qu'elle se termine.

Supprimer les images de la Zone de scurit

Les images stockes dans la Zone de scurit sont dtruites automatiquement si ncessaire. Cloneur Expert utilise la dmarche suivante pour nettoyer la Zone de scurit :
* Si la Zone de scurit ne dispose pas d'assez d'espace libre pour crer une image, Cloneur Expert supprime l'image complte la plus ancienne ainsi que toutes les images incrmentielles associes. * S'il n'existe qu'une seule image complte (avec ses images incrmentielles associes) et que la sauvegarde complte est en cours, alors cette image complte (avec ses images incrmentielles associes) est supprime. * Sinon (une seule image complte existante, sauvegarde incrmentielle en cours) une erreur de problme d'espace disque sera affiche. Dans ce cas, vous devrez crer une image complte ou augmenter la taille de la Zone de scurit.

A tout moment, vous pouvez vrifier l'espace libre de la Zone de scurit dans le deuxime cran de l'Assistant d'administration de la Zone de scurit.

Supprimer la Zone de scurit

Dans la fentre de l'assistant, slectionnez l'option Supprimer la Zone de scurit. Slectionnez les partitions auxquelles vous voulez allouer l'espace libr par la suppression de la Zone de scurit.

Suppression de la Zone de scurit

PC Cloneur Expert

- 10 -

Dans la fentre suivante s'affiche le script de la suppression avec une brve description des oprations excuter sur la partition (les disques). Cliquez sur Procder. Cloneur Expert supprime alors la zone. La progression est indique dans la fentre qui s'affiche. Vous pouvez interrompre la suppression tout moment en cliquant sur Annuler. Le script ne sera cependant annul que lorsque l'opration en cours sera termine. La suppression de la Zone de scurit peut prendre quelques minutes. Attendez donc qu'elle se termine. Remarque Effets secondaires

La suppression de la Zone de scurit dsactive le Dpanneur au dmarrage s'il tait activ et dtruit toutes les images enregistres dans la zone.

3.3.

Dpanneur au dmarrage

Cloneur Expert est fourni avec Dpanneur au dmarrage, un utilitaire permettant d'excuter le programme sans charger le systme d'exploitation. Cette fonction est utile si Windows ne se charge pas pour une raison quelconque. Il vous permet d'excuter Cloneur Expert de manire autonome afin de restaurer des partitions endommages partir de leurs images. Pour utiliser Dpanneur au dmarrage (il doit tre activ), allumez votre PC et appuyez sur F11 lorsque s'affiche un message vous y invitant. Vous excutez ainsi une version autonome de Cloneur Expert qui ne diffre que trs peu de la version complte. Reportez-vous au chapitre Restaurer un disque ou une partition depuis une image pour plus d'informations sur la restauration de partitions endommages. Attention Lettres de lecteurs

Soyez trs attentif car dans la version autonome de Cloneur Expert, les lettres de lecteurs diffrent parfois de la notation Windows. Cliquez sur Activer le Dpanneur au dmarrage pour activer le programme. Ce gestionnaire de dmarrage est ncessaire pour le fonctionnement de la Zone de scurit. Si le gestionnaire de dmarrage est absent, l'assistant de cration de la Zone de scurit est excut. Le Dpanneur au dmarrage est galement install lors de cette procdure. Si la Zone de scurit est cre sur votre PC, le Dpanneur au dmarrage est activ immdiatement.

3.4.

Images incrmentielles

Une image incrmentielle contient uniquement des donnes des secteurs du disque qui ont t modifies depuis la cration (complte ou incrmentielle) de la prcdente image du disque. Une telle image est nettement plus petite et demande nettement moins de temps pour sa cration qu'une image complte. Mais comme elle ne contient pas toutes les informations ncessaires sur les disques (partitions), il faut, pour la restauration, l'image incrmentielle courante et au minimum l'image prcdente, l'idal tant de pouvoir disposer de toutes les images incrmentielles prcdentes et de l'image complte initiale. Il est impossible de prvoir le nombre exact d'images requises pour une

PC Cloneur Expert

- 11 -

restauration, ce nombre dpendant du nombre de changements apports aux donnes entre deux crations d'images. Vous pouvez crer plus souvent des images incrmentielles car elles sont beaucoup plus petites que les images compltes et elles sont cres beaucoup plus rapidement. Si vous crez souvent de telles images, vous pourrez restaurer rapidement et facilement des disques (partitions). Si vous travaillez uniquement avec des images compltes, cela vous prendra plus de temps et exigera plus de place (jusqu' 10 fois plus). Remarque Image incrmentielle aprs dfragmentation

Une image incrmentielle ralise juste aprs une dfragmentation d'un disque peut tre considrablement plus grande que d'habitude. Du fait de la dfragmentation, l'emplacement des fichiers sur le disque est modifi et l'image incrmentielle doit tenir compte de ces changements. Utiliser des images incrmentielles plutt que des images compltes vous procurera davantage de souplesse dans la restauration. Elle vous prendra moins de temps et l'image occupera jusqu' dix fois moins de place sur le disque.

PC Cloneur Expert

- 12 -

4. Crer une image de partition ou de disque

Crer une image d'un disque oui d'une partition signifie sauvegarder toutes les donnes enregistres sur ce disque ou cette partition.

4.1.

Slectionner les partitions

Dans la fentre Choix des partitions est reprsente l'organisation des disques durs sur votre PC. Cochez une partition pour la slectionner. Cochez le disque entier pour inclure toutes ses partitions dans l'image. Vous pouvez slectionner un ou plusieurs disques durs et n'importe quelle combinaison de partitions et disques durs.

Choix des disques ou partitions inclure dans l'image Cliquez sur Suivant lorsque les partitions et/ou disques sont slectionns. Ce bouton reste dsactiv tant qu'aucune slection n'est effectue.

4.2.

Slection du mode de cration de l'image

cette tape, vous devez dcider si vous voulez crer une image complte ou incrmentielle.

PC Cloneur Expert

- 13 -

Slection du mode de sauvegarde Une image complte contient toutes les donnes du disque dur et elle prend donc beaucoup de place. Une image incrmentielle contient uniquement des donnes des parties qui ont t modifies depuis la cration de la prcdente image complte ou incrmentielle. Elle est donc gnralement moins volumineuse et sa cration prend moins de temps. Si vous crez la premire image d'un disque ou d'une partition, optez pour une image complte. Si vous avez dj cr une image complte prcdemment, il est recommand de crer des images incrmentielles par la suite. Il est judicieux de se tenir une rgle en ce qui concerne la cration d'images compltes et incrmentielles. Vous pouvez dcider, par exemple, de crer une image complte une fois par mois et une image incrmentielle chaque semaine.

4.3.

Slection de l'image prcdente

Si vous avez opt pour une image incrmentielle, vous devez spcifier la prcdente (complte ou incrmentielle) qui fera office de rfrence. L'image complte initiale et les diffrentes images incrmentielles constituent un jeu de fichiers qui doit tre stock sur un mme lecteur et dans un mme dossier. Si vous utilisez un support amovible, vous pouvez rpartir un jeu de fichiers sur plusieurs CD ou DVD. Attention Images fractionnes sur CD

Si vous crez une image rpartie sur plusieurs CD, vous ne pourrez pas utiliser l'outil d'exploration des images qui ne fonctionne que sur des images d'un seul tenant. La version actuelle de Cloneur Expert ne peut connecter des images que si leurs fichiers se trouvent tous au mme endroit. Si votre image est fractionne sur plusieurs CD ou disques durs, vous devez d'abord copier tous les fichiers dans un mme dossier sur votre disque dur. S'il s'agit d'une image incrmentielle, vous avez besoin de toutes les images prcdentes jusqu' l'image initiale complte.

PC Cloneur Expert

- 14 -

La taille de l'image incrmentielle rsulte uniquement des changements effectus depuis la cration de la prcdente image. Si tous les fichiers sont enregistrs ensemble, celui que vous slectionnez n'a aucune importance, le programme les reconnaissant tous comme une image unique. Si les fichiers sont enregistrs sur plusieurs disques amovibles, vous devez mettre disposition le fichier d'image le plus rcent, faute de quoi vous rencontreriez des problmes lors de la restauration.

4.4.

Spcifier l'emplacement de l'image

Si vous devez crer une image complte, indiquez un emplacement sur le lecteur de destination :
* * * dans la Zone de scurit sur un disque dur local ou un lecteur rseau sur un support amovible : CD-R/RW, DVD+R/RW, Iomega Zip ou Iomega Jaz.

Slection de l'emplacement de l'image

Attention

Gravure sur DVD

Si vous utilisez un graveur de DVD et des DVD vierges, vous devez pralablement formater les DVD au format UDF avec votre logiciel de gravure habituel.

Attention Images fractionnes sur CD Si vous crez une image rpartie sur plusieurs CD, vous ne pourrez pas utiliser l'outil d'exploration des images qui ne fonctionne que sur des images d'un seul tenant. La version actuelle de Cloneur Expert ne peut connecter des images que si leurs fichiers se trouvent tous au mme endroit. Si votre image est fractionne sur plusieurs CD ou disques durs, vous devez d'abord copier tous les fichiers dans un mme dossier sur votre disque dur. S'il s'agit d'une image incrmentielle, vous avez besoin de toutes les images prcdentes jusqu' l'image initiale complte.

PC Cloneur Expert

- 15 -

Slectionnez l'emplacement de l'image dans l'arborescence des lecteurs. Indiquez un nom de fichier dans la zone de saisie Nom de fichier. L'indication du nom est inutile si vous slectionnez la Zone de scurit. S'il existe dj un fichier d'image portant ce nom, Cloneur Expert vous demande si vous voulez le remplacer.

4.5.

Taille du fichier d'image

A cette tape, vous pouvez indiquer si le programme doit crer un fichier unique ou le fractionner en plusieurs images de plus petite taille. Si vous slectionnez l'option Automatique, Cloneur Expert tente de dcider lui-mme de la conduite tenir au cas par cas. S'il y a assez d'espace sur le disque slectionn, le programme ne cre qu'un seul fichier d'image. S'il n'y a pas assez de place, Cloneur Expert vous en informe et vous demande la marche suivre. Vous pouvez alors essayer de librer de l'espace disque supplmentaire et continuer, ou arrter, librer de la place et redmarrer la procdure.

Slection d'une taille de fichier

Remarque

Limites des tailles de fichiers

Les systmes de fichiers FAT16 et FAT32 imposent des tailles de fichiers maximales. En FAT16, la limite est de 2 Go et en FAT32 de 4 Go. FAT32 est un systme de fichiers souvent utilis. Les capacits des disques durs atteignent dans le mme temps des valeurs de 160 Go ou davantage. Un fichier d'image risque donc fort de dpasser cette limite. Dans ce cas, Cloneur Expert fractionne automatiquement l'image en plusieurs fichiers.

PC Cloneur Expert

- 16 -

Si vous avez choisi de crer une image automatiquement sur un support de type CD-R/RW ou DVD+R/RW, Cloneur Expert vous demande d'introduire un nouveau disque lorsque le prcdent est plein. Vous pouvez aussi fixer la taille du fichier d'image en slectionnant l'option Taille fixe. Indiquez dans ce cas la taille souhaite dans la zone de saisie associe ou slectionnez-la dans la liste droulante. Par dfaut, la valeur est en octets mais vous pouvez aussi travailler en Ko ou en Mo. Remarque Fractionner un fichier

Vous pouvez fractionner un fichier sur plusieurs volumes mme si vous le stockez sur un disque dur. Vous pourrez facilement transfrer ensuite ces fichiers sur ces CD-R/RW ou sur des DVD+R/RW. Crer des images directement sur des CD-R/RW ou des DVD+R/RW dure en principe beaucoup plus longtemps.

4.6.

Slectionner le taux de compression des donnes

Vous devez maintenant slectionner le taux de compression des donnes dans l'image crer. Avec l'option Aucun, toutes les donnes sont transfres en l'tat dans le fichier image, et l'image n'en sera naturellement que plus volumineuse. A l'inverse, l'option Elev, si elle donne la plus petite taille de fichier image possible, risque de prendre beaucoup de temps.

Slection du taux de compression des donnes dans l'image Le taux de compression optimal dpend des types de fichiers sur le disque et ne peut tre dtermin qu'empiriquement. Il est gnralement recommand de conserver l'option par dfaut Normal. Pour crer l'image le plus rapidement possible, slectionnez la compression minimale. Pour graver l'image sur un support amovible, slectionnez la compression maximale. PC Cloneur Expert - 17 -

4.7.

Protger les images avec un mot de passe

Un fichier archive contenant une image peut tre protg par mot de passe. Si vous souhaitez que l'image cre ne puisse pas tre restaure par d'autres personnes, entrez un mot de passe puis confirmez votre saisie dans le champ suivant. Un mot de passe doit comporter au moins 8 caractres (alphabtiques ou numriques, en majuscule ou en minuscule). Lorsque vous essayez de restaurer une image protge par mot de passe, Cloneur Expert vous demande de dcliner le mot de passe appropri.

Protection de l'image par un mot de passe

4.8.

Commentaires

L'cran suivant vous permet d'associer un commentaire au fichier archive. Vous pouvez par exemple saisir des informations sur le PC et son utilisateur, le type de disque dur, les partitions, l'heure de cration de l'image, etc.

Saisissez ici les ventuels commentaires propos de l'image

PC Cloneur Expert

- 18 -

Donnez le maximum de dtails. Si vous ngligez le commentaire, vous risquez de confondre des images et de ne pas restaurer la bonne partition systme, par exemple.

4.9.

Script de cration de l'image

Dans la fentre suivante s'affiche le script de la cration de l'image de la partition ou du disque. Il contient la liste des actions excuter.

Script de cration d'une image Toutes les oprations concernant la cration d'une image d'une partition (d'un disque) et son criture dans un fichier archive sont effectues a posteriori. Un script des oprations est d'abord gnr, puis il est excut. La cration de l'image commence ds que vous cliquez sur le bouton Procder. La progression est reprsente dans une fentre spcifique. Vous pouvez interrompre la procdure en cliquant sur Annuler. Vous pouvez aussi fermer la fentre indiquant l'avancement des oprations en cliquant sur Masquer. La cration de l'image se poursuit dans ce cas mais vous pouvez dmarrer une autre opration ou fermer la fentre principale du programme. Dans ce dernier cas, le programme continue de s'excuter l'arrire-plan et il se fermera automatiquement ds que son travail en cours sera achev. Si vous prparez d'autres oprations de cration d'image, celles-ci seront places en attente la suite de l'opration en cours. Les icnes des oprations en cours et en attente s'affichent au bas de la fentre principale du programme.

PC Cloneur Expert

- 19 -

Remarque

Numroter les disques

Si vous gravez l'image sur plusieurs supports amovibles, pensez les numroter au fur et mesure que vous les introduisez dans le graveur, afin de pouvoir les remettre dans le bon ordre lors de la restauration.

4.10. Slection du niveau de priorit

Une fois la cration de l'image dmarre, une icne va apparatre dans la zone de notification, en bas droite de l'cran. En cliquant sur cet indicateur, vous pouvez choisir la priorit d'excution de la sauvegarde : Basse, Normale ou Haute.

Vous pouvez rgler la priorit d'excution de la cration de l'image

PC Cloneur Expert

- 20 -

5. Restaurer un disque ou une partition depuis une image

Vous avez vu prcdemment que Cloneur Expert peut tre excut de diverses manires. La restauration de disque s'effectue cependant toujours de la mme faon. Nous vous recommandons de restaurer les disques sous Windows, et de n'utiliser les autres mthodes que dans le cas o Windows ne dmarre pas. Le CD de dmarrage ne vous empche nullement d'utiliser d'autres CD contenant les images. Cloneur Expert est entirement charg dans la mmoire vive (RAM) et vous pouvez donc retirer le CD de dmarrage pour introduire les CD contenant les images. Pour restaurer une partition depuis une image, Cloneur Expert doit obtenir un accs exclusif cette partition. Cela signifie qu'aucune autre application ne peut y accder pendant ce temps. Si vous obtenez un message indiquant que la partition ne peut pas tre verrouille, fermez les applications qui utilisent cette partition et ressayez. Si vous ne pouvez dterminer quelles applications utilisent le disque, fermez-les toutes.

5.1.

Slectionner une image

Slectionnez d'abord un fichier contenant une image de la partition qui vous intresse. Le nom s'affiche dans la zone de saisie Nom de fichier et le bouton Suivant devient accessible. Si cette image se trouve dans la Zone de scurit, slectionnez-la afin de choisir l'image l'tape suivante.

Slection d'une image en vue d'une restauration

PC Cloneur Expert

- 21 -

Remarque

Support amovible

Si vous restaurez une image depuis un support amovible, par exemple un CD-Rom, introduisez d'abord le dernier CD puis insrez-les tous l'un aprs l'autre, dans l'ordre de leur cration. Si vous aviez rdig un commentaire relatif l'image, il vous aidera slectionner la bonne image restaurer. Le commentaire s'affiche dans la partie droite de la fentre. S'il s'agit d'une image protge par mot de passe, l'indication du mot de passe n'est pas ncessaire pour prendre connaissance du commentaire. Le mot de passe sera toutefois ncessaire pour restaurer le contenu d'une telle image. Si une image est protge par un mot de passe, Cloneur Expert vous invite le saisir. Le bouton Suivant restera inaccessible tant que le mot de passe correct n'aura pas t donn. Remarque Restauration depuis une image incrmentielle

Si vous voulez restaurer un disque ou une partition depuis une image incrmentielle, vous devez disposer de l'image la plus rcente et de la prcdente, ou mieux encore, de toutes les images incrmentielles ainsi que de l'image complte initiale.

5.2.

Vrifier l'intgrit de l'image avant de la restaurer

Avant de dmarrer la restauration partir de l'image slectionne, vous pouvez contrler l'intgrit de cette image. Pour cela, choisissez l'option Oui, je veux vrifier l'image.

Vous pouvez vrifier une image avant de l'utiliser pour restaurer une partition ou un disque

PC Cloneur Expert

- 22 -

5.3.

Slectionner la partition restaurer

Un fichier peut contenir des images de plusieurs partitions ou disques.

Slection de la partition restaurer Durant une session, vous pouvez restaurer plusieurs partitions ou disques, l'un aprs l'autre, en slectionnant un disque et en dfinissant ses paramtres d'abord, puis en recommenant pour chaque partition ou disque restaurer. Slectionnez la partition souhaite et cliquez sur Suivant.

5.4.

Slectionner l'emplacement de la restauration

La rgle gnrale est de restaurer une image dans la mme partition que celle partir de laquelle l'image a t cre. Il est certes possible de restaurer une image dans une autre partition mais il faut s'assurer, dans ce cas, que la partition cible a au minimum une taille suffisante pour recevoir au format non compress les donnes contenues dans l'image. Attention Donnes existantes crases

Toutes les donnes enregistres sur la partition restaurer seront remplaces par les donnes provenant de l'image. Vrifiez donc bien qu'il n'y a pas quelques donnes modifies rcemment qui ne figurent pas dans l'image et que vous aimeriez conserver.

PC Cloneur Expert

- 23 -

Slection de la partition dans laquelle l'image doit tre restaure

5.5.

Slectionner le type de partition

Lors de la restauration, vous pouvez modifier le type de la partition, mme si ce n'est pas ncessaire dans la plupart des cas. Pourquoi peut-il tre ncessaire de changer un type de partition ? Imaginons que vous aviez enregistr la fois le systme d'exploitation et les donnes sur une mme partition primaire d'un disque qui a t endommag. Vous devez restaurer la partition depuis une sauvegarde sur un autre disque dur, avec ses propres partitions et son systme d'exploitation.

Slection du type de partition

PC Cloneur Expert

- 24 -

Si vous n'avez besoin que des donnes, il n'est pas ncessaire de crer une autre partition primaire. Dans ce cas, vous pouvez restaurer la partition en tant que partition logique pour avoir uniquement accs aux donnes. Toutefois, si vous devez restaurer une partition systme, vous devez slectionner le type Primaire. L'option Active doit tre active si un systme d'exploitation doit tre charg partir de la partition. Attention Partition active

Si vous slectionnez l'option Active pour une partition qui ne comporte aucun systme d'exploitation, il se peut que votre PC refuse de dmarrer.

5.6.

Slectionner un systme de fichier

Bien que ce soit rarement ncessaire, vous pouvez changer le systme de fichiers d'une partition lors de sa restauration.

Changement du systme de fichiers Imaginons que vous restaurez une partition d'un ancien disque FAT16 de faible capacit vers un disque plus rcent. FAT16 ne serait pas trs efficace et dans certains cas, ce systme est mme impossible utiliser sur un disque de grande capacit. FAT16 ne prend pas en charge les fichiers d'une taille suprieure 2 Go. Il serait donc impossible de restaurer une partition FAT16 de 2 Go sur un disque excdant ce seuil, sans changer de systme de fichiers. Il serait judicieux dans ce cas de changer le systme de fichiers FAT16 en FAT32 en slectionnant l'option correspondante. Soyez cependant conscient que tous les systmes d'exploitation ne prennent pas en charge FAT32. MS-DOS, Windows 95 et Windows NT 3.x et 4.x ne prennent pas en charge FAT32 et ne seraient pas

PC Cloneur Expert

- 25 -

oprationnels aprs la restauration d'une partition dont vous auriez chang le systme de fichiers. Ces systmes ne peuvent normalement tre restaurs que sur une partition FAT16. Vous pouvez toutefois convertir sans problme en FAT32 une partition FAT16 avec un systme d'exploitation plus rcent.

5.7.

Slectionner la taille de la partition restaure

Il arrive dans certains cas que vous soyez oblig de modifier la configuration et la taille de la partition lors de sa restauration. Cloneur Expert fait preuve de beaucoup de souplesse dans ce domaine. Vous pouvez redimensionner et dplacer une partition l'aide de la souris ou en saisissant les valeurs souhaites dans les zones de saisie appropries.

Slectionner une taille ou un emplacement pour la partition

Conseil Redimensionner une partition Vous pouvez tre amen redimensionner une partition ou modifier son emplacement afin de redistribuer l'espace entre les partitions existantes. Dans ce cas, restaurez d'abord la partition rduire. Ces modifications sont utiles si vous devez cloner un disque dur en crant une image et en restaurant celle-ci sur un nouveau disque avec des partitions plus grandes. Ce mode de clonage est utilis s'il est impossible de connecter le second disque dur au PC.

PC Cloneur Expert

- 26 -

5.8.

Affecter une lettre de lecteur une partition

Windows utilise des lettres pour identifier les disques et les partitions. Ces lettres sont assignes automatiquement au dmarrage. Sous Windows NT/2000/XP, Cloneur Expert vous donne la possibilit d'assigner n'importe quelle lettre non utilise une partition (ou un disque) restaure. Slectionnez pour cela l'option Oui, je veux affecter une lettre de lecteur logique la partition restaure. Si vous n'activez pas cette option, aucune lettre ne sera affecte la partition restaure qui sera donc invisible pour le systme d'exploitation. Sous Windows 9x/Me, cette tape est saute, les lettres tant assignes automatiquement.

Affectez n'importe quelle lettre non utilise la partition N'assignez pas de lettre des partitions inaccessibles pour Windows, c'est--dire autres que FAT ou NTFS.

5.9.

Vrifier l'intgrit du systme de fichier

En restaurant une partition ou un disque depuis une image sous Windows NT/2000/XP, Cloneur Expert peut vrifier l'intgrit de son systme de fichier. Seuls les systmes de fichier FAT16/32 et NTFS peuvent tre vrifis. Pour cela, choisissez l'option Oui, je veux vrifier le systme de fichier.

PC Cloneur Expert

- 27 -

Vous pouvez vrifier le systme de fichier lors de la restauration

5.10. Restaurer plusieurs partitions en une fois

Vous pouvez restaurer plusieurs partitions en une seule session. Slectionnez pour cela l'option Oui, je veux restaurer un autre disque dur ou partition dans la fentre Slection suivante et cliquez sur Suivant.

Vous pouvez restaurer une autre partition au cours de la mme session

PC Cloneur Expert

- 28 -

Dans ce cas, vous revenez la fentre de slection d'une partition et vous devez rpter toutes les oprations dcrites prcdemment. Si vous voulez restaurer une seule partition (ou un seul disque) ou si vous avez dj slectionn toutes les partitions restaurer, slectionnez l'option Non, je ne veux pas et cliquez sur Suivant.

5.11. Script de restauration

Dans la fentre suivante s'affiche le script de la restauration de la partition ou du disque avec la liste des oprations excuter.

Le scnario de la restauration Cliquez sur Procder pour commencer la restauration. L'avancement des oprations est indiqu dans une fentre spcifique. Si vous cliquez sur Annuler, aucune modification ne sera effectue sur le ou les disques. Notez cependant que la partition qui devrait tre restaure depuis l'image sera efface et l'espace correspondant dclar non allou. Le mme rsultat est d'ailleurs obtenu en cas d'chec d'une restauration. Pour rcuprer une partition "perdue", vous devez la restaurer nouveau depuis son image. Un message s'affiche pour vous informer de la fin de la restauration.

PC Cloneur Expert

- 29 -

6. Restaurer des fichiers individuellement - Explorer une image

Pour localiser et restaurer des fichiers individuellement, Cloneur Expert peut connecter des images en tant que lecteurs virtuels auxquels vous pouvez accder comme s'il s'agissait de lecteurs physiques. Cela signifie que :
* * un nouveau disque avec sa propre lettre de lecteur figurera dans la liste des lecteurs, l'aide de l'Explorateur Windows ou d'autres gestionnaires de fichiers vous pouvez explorer les fichiers

contenus dans l'image comme s'ils se trouvaient sur un disque ou une partition physique, * rel. vous pouvez localiser des fichiers ou dossiers afin de les copier depuis le disque virtuel sur un disque

Le lecteur virtuel connect n'est accessible qu'en lecture seulement et vous ne pouvez rien modifier de son contenu. Attention Images fractionnes sur CD

Si vous crez une image rpartie sur plusieurs CD, vous ne pourrez pas utiliser l'outil d'exploration des images qui ne fonctionne que sur des images d'un seul tenant. La version actuelle de Cloneur Expert ne peut connecter des images que si leurs fichiers se trouvent tous au mme endroit. Si votre image est fractionne sur plusieurs CD ou disques durs, vous devez d'abord copier tous les fichiers dans un mme dossier sur votre disque dur. S'il s'agit d'une image incrmentielle, vous avez besoin de toutes les images prcdentes jusqu' l'image initiale complte.

6.1.

Connecter un disque virtuel

Utilisez le module Explorer une image pour connecter une image en tant que disque virtuel et cliquez sur Suivant dans la premire fentre de l'assistant.

Slectionner une image

Dans la fentre suivante, slectionnez l'image que vous voulez ouvrir comme disque virtuel. Si l'image slectionne n'est pas protge par un mot de passe, vous voyez s'afficher son commentaire avec la liste des partitions qui y sont stockes. Si le fichier est protg par un mot de passe, vous ne verrez que le commentaire.

PC Cloneur Expert

- 30 -

Slection de l'image connecter

Slectionner la partition connecter et affecter une lettre

Slectionnez ensuite la partition connecter et affectez-lui une lettre. Vous ne pouvez connecter le disque entier.

Slection de la partition connecter

PC Cloneur Expert

- 31 -

Vous pouvez slectionner une lettre et l'affecter au disque connect (dans la liste droulante Lettre de lecteur pour la partition). Dans la fentre suivante s'affiche le script de la connexion de disque. Cliquez sur Procder pour connecter l'image en tant que disque virtuel. Lorsque le disque est connect, le programme excute l'Explorateur Windows afin d'en afficher le contenu. Vous pouvez alors trs facilement copier n'importe quel fichier ou dossier de ce disque virtuel vers un disque rel en utilisant l'Explorateur Windows ou un gestionnaire de fichiers du mme type.

6.2.

Dconnecter un disque virtuel

Nous vous recommandons de dconnecter le disque virtuel ds que tous les fichiers et dossiers ncessaires sont copis. Il disparatra de toute manire lorsque vous teindrez le PC. Pour dconnecter le disque virtuel, choisissez la commande Dconnecter dans le menu contextuel du lecteur, lorsque celui-ci est affich dans l'Explorateur. Vous pouvez aussi choisir Dconnecter une image dans la fentre principale de Cloneur Expert.

PC Cloneur Expert

- 32 -

7. Transfrer le systme sur un nouveau disque

7.1.

Informations gnrales

Tt ou tard, n'importe quel utilisateur de PC finit par se sentir l'troit sur son disque dur. Si vous manquez simplement d'espace pour davantage de donnes, vous pouvez ajouter un autre disque uniquement pour le stockage de donnes. Il se peut cependant aussi que le disque dur finisse par tre trop petit pour le systme d'exploitation et les applications installes, empchant par exemple toute mise jour des logiciels. Dans ce cas, vous devez transfrer tout le systme vers un disque de capacit suprieure. Pour cela, vous devez d'abord monter le disque dur dans le PC. Cette opration est relativement simple mais nous ne recommandons pas aux utilisateurs inexpriments de la raliser eux-mmes. Mieux vaut faire appel un professionnel. Si malgr tout vous voulez vous lancer dans l'aventure, reportez-vous l'annexe B de ce manuel. Remarque Problme d'emplacement du disque dur

Si le PC ne comporte pas d'emplacement pour un disque dur supplmentaire, vous pouvez le monter temporairement la place de votre lecteur de CD-Rom. Si cette solution est galement impossible, vous pouvez cloner un disque dur en crant son image et en restaurant celle-ci sur le nouveau disque dur avec de plus grandes partitions. Deux modes de transfert dont possibles : automatique et manuel. En mode automatique, vous n'aurez que quelques actions simples effectuer pour transfrer toutes les donnes, y compris les partitions, dossiers et fichiers sur un nouveau disque, en rendant celui-ci amorable si l'original l'tait aussi. La seule diffrence entre les deux disques est que sur le nouveau, les partitions seront proportionnellement plus grandes. Tout le reste, y compris les systmes d'exploitation installs, les donnes, les noms de volumes, les paramtrages, sera identique. Remarque Pas de variantes

C'est bien entendu le seul rsultat attendre du mode automatique. Le programme peut uniquement dupliquer l'organisation de l'ancien disque vers le nouveau. Pour obtenir un rsultat diffrent, vous devez dfinir quelques paramtres de clonage complmentaires. Le mode manuel apporte davantage de souplesse dans le transfert des donnes.
1 2 Il vous permet de slectionner la mthode de transfert des partitions et des donnes : tel quel, nouvel espace disque rparti proportionnellement entre les partitions de l'ancien disque, nouvel espace disque distribu manuellement. Il vous permet aussi de slectionner les oprations effectuer sur l'ancien disque :

PC Cloneur Expert

- 33 -

laisser les partitions (et les donnes !) sur l'ancien disque, supprimer toutes les informations sur l'ancien disque, crer de nouvelles partitions sur l'ancien disque (et supprimer toutes les anciennes informations).

7.2.

Scurit

Notez bien que s'il se produit une coupure de courant ou si vous appuyez par mgarde sur le bouton RESET de votre PC durant le transfert, la procdure sera incomplte et vous devrez recommencer le partitionnement et le formatage ou cloner nouveau le disque dur. Les donnes de l'ancien disque ne seront toutefois pas perdues ; elles auront seulement t lues, aucune partition n'aura t modifie ni redimensionne. Nous prconisons toutefois de ne pas supprimer de donnes sur l'ancien disque avant de vous tre assur qu'elles ont t transfres correctement sur le nouveau, que le PC dmarre correctement de ce nouveau disque et que toutes les applications fonctionnent bien.

7.3.

Excuter les transferts

Slectionner le mode de transfert

Ds la deuxime fentre de l'assistant Cloner un disque, vous devez slectionner le mode de clonage.

Slection du mode de transfert

PC Cloneur Expert

- 34 -

Nous vous recommandons d'utiliser le mode automatique dans la plupart des cas. Le mode manuel peut tre utile si vous devez modifier l'organisation des partitions du disque. Si le programme trouve deux disques, l'un avec et l'autre sans partitions, il reconnatra automatiquement le premier comme le disque source et le second comme de disque de destination. Les deux tapes suivantes sont alors sautes.

Slectionner le disque source

Si le programme dtecte plusieurs disques comportant des partitions, il vous demande lequel est le disque source (l'ancien disque).

Slection du disque source Vous pouvez dterminer la source et la destination en vous basant sur les informations donnes dans cette fentre (numro de disque, capacit, nom de volume, informations sur les partitions et les systmes de fichiers).

Slectionner le disque cible

Aprs avoir slectionn la source, vous devez aussi spcifier le disque cible, celui sur lequel doivent tre copies les informations.

PC Cloneur Expert

- 35 -

Slection du disque cible Le disque prcdemment slectionn comme source apparat gris et ne peut plus tre slectionn. Remarque Dtection automatique

Si l'un des disques ne comporte aucune partition, le programme le reconnat automatiquement comme cible et saute cette tape de l'assistant.

Partitions sur le disque cible

Le programme vrifie cette tape si le disque de destination est libre. Si ce n'est pas le cas, il vous invite, dans la fentre Disque dur cible non vide dfinir la conduite tenir. Vous avez le choix entre :
* Supprimer les partitions du disque dur cible : toutes les partitions existantes seront effaces lors du

clonage et toutes leurs donnes seront perdues. * Non, ne pas supprimer les partitions : aucune partition existante ne sera efface, le clonage tant

interrompu. La seule solution sera, dans ce cas, d'annuler l'opration en cours et de slectionner un autre disque de destination.

Pour continuer, slectionnez la premire option et cliquez sur Suivant.

PC Cloneur Expert

- 36 -

Vous pouvez continuer condition de supprimer les partitions existantes

Remarque

Pas de panique

Notez qu'aucune modification ni destruction de donnes n'a lieu pour le moment ! Dans un premier temps, le programme se contente de crer un script de clonage. Les diffrentes modifications ne seront effectues que lorsque vous cliquerez sur le bouton Procder, une fois le script compltement labor.

Ancienne et nouvelle structures de partitions

Si vous aviez opt pour le mode automatique au dpart, le programme ne vous pose pas d'autre question. Vous verrez s'afficher la fentre reprsentant sous forme graphique (par des rectangles) les informations des disques source (partitions et espace non allou) et cible. Outre le numro de disque, vous trouvez ici quelques informations supplmentaires : le numro de partition, le nom de volume (SYSTEME par exemple), le systme de fichiers (FAT16 ou FAT32 par exemple), la taille de la partition en Mo. Les diffrents types de partitions (primaire, logique) ainsi que l'espace non allou sont reprsents par des couleurs spcifiques. Le script de clonage s'affiche l'tape suivante.

Donnes de l'ancien disque

Si vous avez slectionn le mode manuel, le programme vous demande ce qu'il doit advenir de l'ancien disque :

PC Cloneur Expert

- 37 -

Crer une nouvelle structure des partitions : toutes les partitions existantes et leurs donnes seront

effaces (mais elles seront galement clones sur le nouveau disque, vous ne les perdrez donc pas). * * Conserver les donnes : les partitions et donnes de l'ancien disque restent intactes. Dtruire les donnes : dtruit les partitions (et les donnes) de l'ancien disque de sorte que personne ne

pourra les rcuprer pour le cas o vous souhaitez retirer le disque du PC.

Quel sort pour l'ancien disque et les donnes qu'il contient ? Si vous projetez de vous sparer de l'ancien disque pour le cder, nous vous recommandons la troisime option qui dtruit coup sr toutes les donnes du disque en les rendant irrcuprables. Si vous prfrez le conserver pour stocker des donnes, vous pouvez crer une nouvelle structure de partitions. Dans ce cas, il sera prt remplir son nouveau rle ds la fin de l'opration de clonage. Pour prvenir tout incident malencontreux, mieux vaut laisser les donnes de l'ancien disque intactes. Vous aurez tout loisir de les supprimer par la suite.

Dtruire les donnes de l'ancien disque

Si vous avez choisi de dtruire les donnes l'tape prcdente, vous devez maintenant indiquer par quelle mthode cette destruction doit tre opre :
* * Rapide : destruction en une passe. Normale : destruction garantie en plusieurs passes.

PC Cloneur Expert

- 38 -

Choix de la mthode de destruction des donnes de l'ancien disque La seconde mthode prend plus de temps mais elle est plus sre, les donnes ne pouvant alors plus tre rcupres, mme l'aide d'quipements spciaux. La premire mthode est moins sre mais elle est suffisante dans la plupart des cas.

Slectionner la mthode de dplacement des donnes

Cloneur Expert propose les trois mthodes de dplacement des donnes suivantes :
* * * En l'tat Proportionnelle : le nouvel espace disque est rparti proportionnellement entre les partitions clones Manuelle : vous spcifiez vous-mme la nouvelle taille et d'autres paramtres.

Avec l'option En l'tat, une nouvelle partition est cre pour chaque partition ancienne, avec la mme taille, le mme type, le mme systme de fichiers et le mme nom de volume. L'espace rsiduel est dclar non allou. Pour pourrez y crer de nouvelles partitions par la suite ou agrandir les partitions existantes avec des outils spciaux, par exemple Partition Expert. La mthode En l'tat n'est pas recommander dans la mesure o elle gnre une quantit importante d'espace non allou sur le nouveau disque. Avec la mthode En l'tat, Cloneur Expert transfre galement des systmes de fichiers non pris en charge ou endommags.

PC Cloneur Expert

- 39 -

Slection d'une mthode de dplacement Si vous transfrez les donnes proportionnellement, chaque partition est agrandie dans une proportion rsultant des capacits relatives de l'ancien et du nouveau disque. Les partitions FAT16 sont agrandies moins que les autres, en raison de la limite des 2 Go. En fonction de l'option choisie, vous passez ensuite soit la fentre de partitionnement de l'ancien disque, soit la fentre Structure des disques durs.

Partitions de l'ancien disque

Si vous aviez choisi l'option Crer une nouvelle structure des partitions prcdemment, il est temps maintenant de dfinir les partitions de votre ancien disque. Lors de cette tape, vous voyez la structure des partitions en cours. Initialement, le disque ne comporte que de l'espace non allou. Cela changera au fur et mesure que vous crerez de nouvelles partitions. En quelques tapes, une nouvelle partition est cre. Rptez l'opration pour les autres partitions souhaites. Si vous avez commis une erreur, cliquez sur Prcdent pour recommencer. Aprs avoir cr les partitions ncessaires, dsactivez l'option Crer une partition dans l'espace non allou et cliquez sur Suivant.

PC Cloneur Expert

- 40 -

Structure des partitions de l'ancien et du nouveau disque

Dans la fentre suivante, vous retrouvez la reprsentation graphique du disque source avec des partitions et son espace non allou, ainsi que la nouvelle structure de disque.

Structures de l'ancien et du nouveau disque Outre les numros des disques durs, figurent aussi sur cette reprsentation les numros des partitions, les noms des volumes (SYSTEME par exemple), les systmes de fichiers (par exemple FAT16 ou FAT32), la taille des partitions en Mo. Les diffrents types de partitions ainsi que l'espace non allou sont reprsents par des couleurs spcifiques. Remarque Partitionnement manuel

Si vous avez opt pour la cration manuelle de partitions, la procdure est un peu diffrente. La mthode de restructuration est dcrite plus loin.

Script de clonage
Dans la fentre suivante s'affiche le script de clonage. Il contient la liste des oprations excuter sur les partitions avec une brve description.

PC Cloneur Expert

- 41 -

Script de clonage du disque Cloneur Expert commence cloner l'ancien disque vers le nouveau ds que vous cliquez sur Procder. L'avancement du processus est indiqu dans une fentre spcifique. Vous pouvez stopper la procdure en cliquant sur Annuler. Dans ce cas, vous devez structurer et formater le nouveau disque ou recommencer la procdure de clonage. Un message s'affiche lorsque toutes les oprations du script sont acheves.

7.4.

Cloner avec cration manuelle des partitions

Structures des partitions de l'ancien et du nouveau disque

La mthode de dplacement manuelle vous permet de redimensionner les partitions sur le nouveau disque. Par dfaut, le programme redfinit leur taille proportionnellement. La fentre suivante affiche la reprsentation graphique du disque source avec ses partitions et l'espace non allou, ainsi que la structure du disque cible. Outre les numros des disques durs, figurent aussi sur cette reprsentation les numros des partitions, les noms des volumes (SYSTEME par exemple), les systmes de fichiers (par exemple FAT16 ou FAT32), la taille des partitions en Mo. Les diffrents types de partitions ainsi que l'espace non allou sont reprsents par des couleurs spcifiques.

PC Cloneur Expert

- 42 -

La structure des disques source et cible Pour redimensionner l'une des partitions, cochez l'option Restructurer. Si vous tes satisfait de la structure des partitions telle qu'elle est prsente, dsactivez cette option. Cliquez sur Suivant pour passer la fentre du script de clonage. Attention Bouton Prcdent

Si vous cliquez sur le bouton Prcdent dans cette fentre, toutes les modifications de taille et d'emplacement de partition sont oublies et vous devrez donc les spcifier nouveau. Slectionnez d'abord la partition redimensionner. Elle est souligne en rouge. Cliquez sur Suivant pour modifier la taille et l'emplacement de cette partition. Pour cela, vous pouvez entrer des valeurs dans les champs Espace non allou avant et Espace non allou aprs ou faire glisser les bords de la partition sur la reprsentation graphique. Lorsque le pointeur de la souris se transforme en une double ligne verticale avec des flches droite et gauche, vous pouvez faire glisser la bordure pour modifier la taille de la partition. Si le pointeur prend la forme d'une quadruple flche, vous pouvez faire glisser la partition un autre emplacement, vers la gauche ou la droite s'il y a de l'espace non allou ct. Aprs avoir dfini la nouvelle taille et le nouvel emplacement, cliquez sur le bouton Suivant. Vous revenez alors deux tapes en arrire, la reprsentation de la structure des deux disques. Il se peut que d'autres modifications au niveau des partitions soit ncessaires avant que vous n'obteniez la structure souhaite.

PC Cloneur Expert

- 43 -

8. Ajouter un nouveau disque dur

Si l'espace pour vos donnes est insuffisant, vous pouvez remplacer votre ancien disque dur par un nouveau, de capacit suprieure (le transfert des donnes sur le nouveau disque est expliqu au chapitre prcdent) ou ajouter un disque supplmentaire destin au stockage des donnes, le systme restant sur l'ancien disque. S'il y a de la place dans le PC pour un disque supplmentaire, il est plus facile d'en ajouter un plutt que de cloner un disque. Pour ajouter un nouveau disque dur, vous devez d'abord le monter dans le PC. Cette opration est relativement simple mais nous ne recommandons pas aux utilisateurs inexpriments de la raliser eux-mmes. Mieux vaut faire appel un professionnel. Si malgr tout vous voulez vous lancer dans l'aventure, reportez-vous l'annexe B de ce manuel.

Slectionner un disque dur

Slectionnez le disque que vous avez ajout au PC.

Slection du nouveau disque dur install

Remarque

Dtection automatique

Cette tape est saute si le programme dtecte de lui-mme le nouveau disque. Dans ce cas, vous aboutissez immdiatement la cration d'une nouvelle partition. S'il y a des partitions sur le nouveau disque, elles doivent d'abord tre effaces.

PC Cloneur Expert

- 44 -

Slectionnez Supprimer les partitions du disque dur cible et cliquez sur Suivant pour continuer.

Crer une nouvelle partition

La structure des partitions s'affiche. Tout l'espace est dclar non allou dans un premier temps. Cela changera aprs que vous aurez ajout de nouvelles partitions. Pour crer une partition, cochez l'option Crer une partition dans l'espace non allou et cliquez sur Suivant. Suivez ensuite les diffrentes tapes de l'assistant. Si vous faites une erreur, cliquez sur Prcdent et recommencez le processus. Aprs avoir cr la structure de partition souhaite, dsactivez l'option Crer une partition dans l'espace non allou et cliquez sur Suivant.

Script d'ajout de disque

Dans la fentre suivante s'affiche le script de l'ajout d'un nouveau disque. Il contient la liste des oprations excuter avec une brve description.

Script de l'ajout d'un nouveau disque La cration et le formatage des nouvelles partitions commence ds que vous cliquez sur Procder. La progression des oprations est reprsente dans une fentre spcifique. Vous pouvez stopper cette procdure en cliquant sur Annuler. Dans ce cas, vous devez crer les partitions et les formater manuellement ou recommencer la procdure d'ajout de nouveau disque. Un message s'affiche lorsque l'opration est acheve.

PC Cloneur Expert

- 45 -

9. Tches planifies
Cloneur Expert vous permet de planifier les tches que vous avez dfinies, ainsi vous n'aurez pas besoin de rflchir la date de la cration de la dernire image de vos disques. Il s'en chargera votre place pour garantir la scurit de vos donnes. Vous pouvez crer plusieurs tches planifies indpendamment les unes des autres. Vous pouvez par exemple crer une image de votre travail chaque jour et sauvegarder vos applications chaque semaine. Cela rduit le nombre d'oprations et procure quasiment la mme scurit en ce qui concerne les donnes. Pour crer des tches planifies, utilisez le Planificateur de tche de Cloneur Expert. Choisissez Planifier une tche pour excuter l'assistant. Lorsque la tche est cre, son icne s'ajoute dans la fentre principale. Pour diter une tche dj cre, slectionnez-la et cliquez sur Modifier la tche slectionne dans la barre d'outils ou cliquez sur la tche avec le bouton droit de la souris et choisissez la commande Modifier dans le menu contextuel. Pour supprimer une tche, slectionnez-la et cliquez sur Supprimer la tche choisie dans la barre d'outils ou cliquez sur la tche avec le bouton droit de la souris et choisissez la commande Supprimer dans le menu contextuel. Remarque Erreur l'excution

Si une quelconque erreur se produit lors de l'excution d'une tche planifie, son icne est marque d'un signal d'avertissement, un cercle rouge avec une croix, afin d'attirer votre attention lors de la prochaine excution de Cloneur Expert. Une brve description de l'erreur s'affiche dans le volet gauche de la fentre si vous slectionnez la tche.

9.1.

Crer des tches planifies

Slectionner des partitions

Dans la fentre Choix des partitions s'affiche la structure des partitions. Pour slectionner une partition, activez la case cocher de la ligne correspondante. Pour slectionner toutes les partitions d'un disque, activez la case cocher correspondant au disque. Toutes les partitions de ce disque sont alors slectionnes automatiquement. Vous pouvez aussi slectionner un ou plusieurs disques et n'importe quelle combinaison de disques et partitions. Les partitions et/ou disques tant slectionns, cliquez sur Suivant. Ce bouton ne devient accessible que si une partition au moins est slectionne. D'autres paramtres sont dfinis plus loin de la mme manire que celle dcrite au chapitre Crer une image de partition.

PC Cloneur Expert

- 46 -

Slection de partitions pour une tche planifie

Dfinir la priodicit
Les paramtres de l'image tant spcifis, vous devez dfinir la priodicit de l'excution de la tche.

Options dfinissant la priodicit d'une tche planifie

PC Cloneur Expert

- 47 -

* Ne pas dmarrer automatiquement : la tche n'est pas excute. Utilisez cette variante pour laisser une tche dsactive. * par jour : la tche est excute chaque jour l'heure spcifie (indique l'tape suivante) * par semaine : la tche est excute chaque semaine ou certaines semaines, l'heure et au jour indiqus ( l'tape suivante) * par mois : la tche est excute mensuellement, l'heure et au jour spcifis (indiqus l'tape suivante) * Une fois seulement : la tche est excute une fois l'heure et au jour spcifis (indiqus l'tape suivante) * Au dmarrage de lordinateur : la tche est excute au dmarrage du systme d'exploitation * Quand j'ouvre une session : la tche est excute lorsque vous commencez une session dans le systme d'exploitation * A l'extinction de lordinateur : la tche est excute avant l'arrt de lordinateur * Quand je ferme la session : la tche est excute quand vous fermez la session dans le systme d'exploitation

Remarque

Systme d'exploitation

Certaines options peuvent tre dsactives en fonction du systme d'exploitation utilis.

Dfinir une excution quotidienne

Si vous optez pour une excution quotidienne d'une tche, vous devez spcifier quelques paramtres complmentaires. Dfinissez d'abord l'heure de dbut (heures et minutes) dans la rubrique Dmarrer ..

Paramtres d'une excution quotidienne d'une tche planifie

PC Cloneur Expert

- 48 -

Dans la rubrique Excuter cette tche, slectionnez les jours o vous voulez excuter la tche :
* * * Tous les jours Les jours de semaine Tous les n jours : un intervalle de n jours.

Vous pouvez excuter cette tche mme si le PC est teint l'heure spcifie. Dans ce cas, activez l'option Excuter cette tche lorsque lordinateur redmarre, seulement si lordinateur tait teint l'heure indique. La tche sera alors excute au premier dmarrage de lordinateur suivant l'heure spcifie.

Dfinir une excution hebdomadaire

Si vous slectionnez une excution hebdomadaire, vous devez galement spcifier quelques paramtres complmentaires. Le premier est l'heure de dbut (heure et minute), la rubrique Dmarrer .

Paramtres d'une excution hebdomadaire d'une tche planifie Spcifiez une priodicit dans Toutes les n semaines (toutes les 1 semaines, toutes les 2 semaines, etc.) Cochez le ou les jours prvus pour l'excution de la tche. Vous pouvez excuter cette tche mme si le PC est teint l'heure spcifie. Dans ce cas, activez l'option Excuter cette tche lorsque lordinateur redmarre, seulement si lordinateur tait teint l'heure indique. La tche sera alors excute au premier dmarrage de lordinateur suivant l'heure spcifie.

PC Cloneur Expert

- 49 -

Dfinir une excution mensuelle

Si vous optez pour une excution mensuelle, vous devez prciser quelques paramtres complmentaires. Le premier est l'heure de dbut (heure et minute) dans la rubrique Dmarrer . Dans la rubrique Excuter cette tche, vous avez le choix entre les options suivantes :
* * Jour : excution la date spcifie Le <indiquez un jour> : le jour spcifi (par exemple le premier vendredi ou le quatrime dimanche).

Slectionnez les options dans les listes droulantes.

Paramtres d'une excution mensuelle d'une tche planifie Vous pouvez excuter cette tche mme si le PC est teint l'heure spcifie. Dans ce cas, activez l'option Excuter cette tche lorsque lordinateur redmarre, seulement si lordinateur tait teint l'heure indique. La tche sera alors excute au premier dmarrage de lordinateur suivant l'heure spcifie.

Dfinir les paramtres d'une excution unique

Si vous slectionnez l'option Une fois seulement, vous devez spcifier des paramtres complmentaires. Commencez par l'heure de dbut (heure et minute) dans la rubrique Dmarrer . Indiquez ensuite la date dans la rubrique Dmarrer le.

PC Cloneur Expert

- 50 -

Paramtres d'une excution unique d'une tche planifie Vous pouvez excuter cette tche mme si le PC est teint l'heure spcifie. Dans ce cas, activez l'option Excuter cette tche lorsque lordinateur redmarre, seulement si lordinateur tait teint l'heure indique. La tche sera alors excute au premier dmarrage de lordinateur suivant l'heure spcifie.

Nom d'utilisateur
Sous Windows NT/2000/XP, vous devez spcifier le nom de lutilisateur auquel appartient la tche excuter, faute de quoi aucune excution planifie n'est possible. Si votre ordinateur est connect un rseau d'entreprise utilisant un domaine, vous devez aussi indiquer ce dernier sous la forme Nom_Domaine\Nom_Utilisateur ou Nom_Domaine/Nom_Utilisateur. Indiquez un nom d'utilisateur dans la premire zone de saisie. Entrez un mot de passe dans la deuxime et dans la troisime zone de saisie. Sous Windows 95/98/ME, cette fentre se prsente diffremment. Ces systmes d'exploitation demandent un nom d'utilisateur et un mot de passe pour l'accs des lecteurs rseau uniquement.

PC Cloneur Expert

- 51 -

Nom d'utilisateur et mot de passe

Tche planifie avec succs

La planification de la tche est termine. L'assistant vous rappelle les dtails des oprations. Cliquez sur Terminer pour fermer l'assistant et retourner la fentre principale. La tche cre s'appelle Nouvelle tche. Vous pouvez la renommer votre guise.

9.2.

Grer les tches planifies

Si vous slectionnez une tche planifie dans la fentre principale, ses paramtres s'affichent dans le volet gauche. Dans le menu Oprations et dans la barre d'outils s'ajoutent les fonctions Modifier, Planifier, Supprimer et Renommer. Renommer vous permet de donner un nom appropri la tche planifie. Supprimer vous permet de supprimer la tche. Une confirmation vous est demande. Modifier vous permet de changer les paramtres de la tche. Cette modification s'effectue comme la cration, la seule diffrence prs que ce sont les paramtres existants qui sont spcifis dans les diffrentes fentres et non les paramtres par dfaut. Par ailleurs, vous avez la possibilit, avec la fonction Planifier, d'diter uniquement les paramtres de planification, sans toucher aux paramtres de cration de l'image.

PC Cloneur Expert

- 52 -

10.

Autres oprations

10.1. Vrifier des images

Pour vous assurer que vos images ne sont pas endommages, vous pouvez vrifier leur intgrit. Choisissez pour cela la commande Vrifier une image dans la section Outils (ouvrez-la si elle ne l'est pas dj) ou cliquez sur le bouton Vrifier l'intgrit d'une image archive dans la barre d'outils. La premire fentre de l'assistant s'affiche. Cliquez sur Suivant pour continuer.

Slectionner l'image vrifier

Dans cette fentre figure la liste complte des priphriques de stockage, y compris les disques durs et autres lecteurs. Localisez le fichier d'image vrifier et slectionnez-le. Son nom s'affiche dans le champ Nom de fichier.

Slection d'une image vrifier Cliquez sur Procder pour continuer. La progression est indique dans une fentre spcifique. Vous pouvez arrter la vrification en cliquant sur Annuler. Les rsultats s'affichent dans une nouvelle fentre lorsque la vrification est acheve.

PC Cloneur Expert

- 53 -

10.2. Crer un support de dmarrage

Dans certains cas, Cloneur Expert ne peut tre excut que depuis une disquette ou un CD de dmarrage. Cela peut se produire si votre PC ne dmarre pas normalement. Vous pouvez crer ces supports excutables pendant l'installation ou ultrieurement. Il vous faut pour cela un CD-R/RW vierge, cinq disquettes formates (ou deux pour la variante sans chec) ou n'importe quel support pouvant tre rendu amorable, par exemple un lecteur Zip. Cliquez sur Crer un support de dmarrage de secours dans le volet des tches ou choisissez la commande Outils/Crer un support de dmarrage de secours dans le menu. Vous pouvez galement crer un support de dmarrage sans excuter Cloneur Expert, en choisissant Tous les programmes/Micro Application/Cloneur Expert/Support de dmarrage de secours dans le menu Dmarrer de Windows. L'assistant Support de secours vous demande de choisir entre une version complte et la variante sans chec. La dernire ne comporte pas de drivers USB, PC Card (anciennement PCMCIA) ou SCSI. Elle n'est utile que dans les cas o la version complte ne fonctionne pas. Lorsque le support de dmarrage est cr, identifiez-le et rangez-le dans un endroit sr.

10.3. Afficher le journal

Cloneur Expert permet aux utilisateurs d'afficher le journal de leurs travaux. Ils peuvent y trouver des informations sur les rsultats de l'excution des tches planifies, y compris les raisons des ventuels checs. Le journal ne consigne que les oprations de cration d'images de disques ou de partitions. Pour activer la fentre Journal, cliquez sur Afficher le journal dans le volet des tches, dans la barre d'outils ou dans le menu Outils. La fentre Journal se compose de deux volets : gauche la liste des entres du journal, droite les contenus slectionns. Le volet gauche peut contenir jusqu' 50 entres. S'il y en a davantage, vous pouvez parcourir la liste l'aide des boutons Plus et Moins reprsentant des flches gauche ou droite. Pour effacer une entre, slectionnez-la et cliquez sur Supprimer. Si une opration s'est termine par une erreur, l'entre correspondante est marque d'un cercle rouge avec une croix blanche. Dans le volet droit s'inscrivent les oprations correspondant l'entre slectionne gauche. Vous pouvez dfinir les paramtres de la liste de manire n'afficher que les messages d'un type particulier, des colonnes bien prcises ou modifier l'ordre de tri. Pour trier les messages selon une colonne particulire, cliquez sur son en-tte (cliquez une nouvelle fois pour inverser l'ordre). Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton Rorganiser les icnes par et slectionner la colonne souhaite. Pour slectionner les colonnes afficher, cliquez avec le bouton droit de la souris sur la ligne des enttes ou cliquez simplement sur le bouton Choix des dtails. Les trois boutons plus gauche contrlent les filtres de messages : la croix blanche dans le cercle rouge filtre les messages d'erreur, le point d'exclamation dans un triangle jaune filtre les avertissements tandis que le "i" dans le cercle bleu filtre les messages d'information. Vous pouvez modifier la largeur des colonnes en faisant glisser la bordure de leur en-tte l'aide de la souris. PC Cloneur Expert - 54 -

11.

Dpannage

11.1. Restaurer Cloneur Expert

Si Cloneur Expert refuse de fonctionner ou engendre des erreurs, il se peut que ses fichiers soient endommags. Pour le rparer, vous devez restaurer le programme. Pour cela, excutez le programme d'installation ; il dtectera Cloneur Expert sur votre PC et vous proposera de le restaurer (mise jour) ou de le supprimer. Choisissez Rparer et cliquez sur Procder.

11.2. Questions frquemment poses

Comment utiliser Cloneur Expert sur un PC bas sur Linux ?
Cloneur Expert prend en charge la plupart des systmes de fichiers courants de Linux, y compris Ext2, Ext3 et ReiserFS. Cloneur Expert peut tre excut depuis une disquette ou un CD de dmarrage, indpendamment du systme d'exploitation install. Excut de cette faon, il vous permet de raliser toutes les oprations de cration d'image de disque ou de partition ainsi que les oprations de restauration sur un PC fonctionnant sous Linux.

Quels supports de stockage Cloneur Expert prend-il en charge pour les backups ?
Les backups de partitions peuvent tre crs sur des disques durs, et sur tout support de stockage pris en charge par Windows 95/98/ME/NT4/2000/XP.

A quoi sert l'indication de la taille du fichier d'image ?

Le disque dur du PC est le support de stockage le plus rapide et le plus efficace. Il peut crire une image de disque bien plus rapidement que n'importe quel autre priphrique, par exemple un graveur de CD-R/RW. En crant des fichiers d'image d'une taille de 600 650 Mo, vous pouvez crer rapidement des fichiers d'images de votre disque dur que vous pouvez ensuite graver sur des CDR/RW en toute tranquillit par la suite. L'ensemble de la tche prendra ainsi beaucoup moins de temps.

Depuis quel priphrique peut-on restaurer une partition systme si Cloneur Expert est charg depuis une disquette ou un CD de dmarrage ?
Cloneur Expert prend en charge tous les disques durs connects ainsi qu'une large gamme d'interfaces et de priphriques IDE, SCSI, FireWire (IEEE-1394), USB (1.0, 1.1, 2.0) et PC Card (PCMCIA), y compris les lecteurs de CD-Rom, CD-R/RW, les lecteurs magnto-optiques, les lecteurs Iomega Zip et Jaz.

Easy CD Creator 4.x-5.0 peut-il entraver Cloneur Expert ?

Easy CD Creator 4.x et 5.0 installe automatiquement une ancienne version de l'utilitaire de sauvegarde Take Two qui n'est plus prise en charge par son fabricant Roxio. Si Cloneur Expert dtecte cet utilitaire, il affiche un message appropri au dbut de la cration de l'image. Ce message dit qu'il n'est pas possible de crer l'image du disque logique, celui-ci tant dj utilis par une

PC Cloneur Expert

- 55 -

application en cours d'excution et vous invite fermer toutes les autres applications et refaire une nouvelle tentative. Nous vous recommandons d'effectuer une mise jour d'Easy CD Creator vers la version 5.1 ou suprieure et/ou de supprimer compltement Take Two. Pour plus d'informations, rendez-vous sur le site http://www.roxio.com/en/support/roxio_support/taketwo.html.

Cloneur Expert est-il compatible avec Roxio GoBack ?

Oui, Cloneur Expert est compatible avec Roxio GoBack sous Windows. Si vous voulez charger Cloneur Expert partir de son support de dmarrage, vous devez d'abord dsactiver Roxio GoBack. Notez que Roxio GoBack sera effac de votre disque dur lors de la restauration.

J'ai cr une image sur des disques CD-R(W) mais lorsque je tente de l'explorer, Cloneur Expert me dit qu'il ne peut connecter cette image en tant que disque virtuel
La version actuelle de Cloneur Expert ne peut connecter des images que si leurs fichiers se trouvent tous au mme endroit. Si votre image est fractionne sur plusieurs CD ou disques durs, vous devez d'abord copier tous les fichiers dans un mme dossier sur votre disque dur. S'il s'agit d'une image incrmentielle, vous avez besoin de toutes les images prcdentes jusqu' l'image initiale complte.

J'ai excut Cloneur Expert l'aide d'une disquette de dmarrage pour restaurer une partition (un disque) depuis une image localise sur un lecteur rseau mais je n'ai pu trouver le PC correspondant
S'il existe au minimum un PC affich dans le Voisinage rseau, essayez d'y accder en tapant son adresse dans la ligne Nom de fichier de la manire suivante : \\ordinateur\dossier. S'il n'y a pas d'icne de rseau dans Poste de travail, cela signifie qu'il y a des problmes de rseau ou que Cloneur Expert tente d'utiliser les mauvais pilotes.

J'ai excut Cloneur Expert l'aide d'une disquette de dmarrage afin de restaurer une partition (un disque) depuis une image localise sur un lecteur rseau mais il m'a demand un nom d'utilisateur et un mot de passe. Que dois-je faire ?
Dans certains cas, notamment s'il y a un contrleur de domaine install dans le rseau, vous devez spcifier le nom de serveur ou de domaine avant le nom d'utilisateur. Vous devez entrer un nom d'utilisateur du type Serveur\Utilisateur ou Domaine\Utilisateur ou Domaine/Utilisateur.

J'ai obtenu un message disant qu'il est impossible de crer l'image du disque D: car il est dj utilis par d'autres applications ou contient des secteurs dfectueux, D: tant le disque logique, lorsque je tente de crer une image sous Windows
Votre disque logique contient peut-tre des secteurs dfectueux. Nous vous recommandons d'effectuer un test complet de la surface du disque. Sous Windows 95/98/ME, excutez Scandisk et effectuez une vrification complte du disque. Sous Windows NT/2000/XP, tapez chkdsk /R D: dans la ligne de commande puis redmarrez.

PC Cloneur Expert

- 56 -

Comment prparer Windows XP, NT ou 2000 en vue d'un clonage ou d'un transfert vers un PC avec un quipement matriel diffrent ?
Avant de cloner pour transfrer Windows sur un autre PC, vous devez le prparer l'aide du Microsoft System Preparation Tool (sysprep). En effet, le problme lors de la duplication d'une installation de Windows 2000 est que chaque ordinateur clon a la mme identification de scurit (SID = Security Identifier) et le mme nom d'ordinateur. Cela risque d'empcher le bon fonctionnement des ordinateurs clons dans un groupe de travail ou un domaine. Pour viter ce problme, les administrateurs utilisent le System Preparation Tool (sysprep.exe) pour supprimer les paramtres de configuration uniques pour chaque ordinateur, tels que le nom d'ordinateur et le SID. Ce problme se pose galement sous Windows NT et XP. Vous pouvez tlcharger le Microsoft System Preparation Tool sur www.microsoft.com ou l'extraire du fichier deploy.cab qui se trouve sur le CD d'installation de Windows XP. Voici quelques brves instructions sur la prparation de votre disque dur en vue du clonage ou du transfert sur un autre PC :
1 2 Crez un support de dmarrage en utilisant l'assistant de Cloneur Expert. Excutez sysprep.exe. Vous pouvez utiliser les paramtres de ligne de commande suivantes : nosidgen : si vous prvoyez de supprimer toutes les donnes de l'ancien disque et/ou ne prvoyez pas

d'utiliser l'ancien et le nouveau disque dans diffrents PC simultanment, mini : si vous projetez de transfrer votre systme d'exploitation sur un PC dot d'un quipement

matriel diffrent. 3 Introduisez le disque de dmarrage Cloneur Expert dans le lecteur et chargez le programme pour crer

une image sur le disque prpar. 4 5 6 Installez le nouveau disque dans le PC ou tablissez un accs l'image depuis le nouveau PC. Dmarrez nouveau avec la disquette de dmarrage et restaurez l'image sur le nouveau disque ou PC. Redmarrez.

Nous vous recommandons de lire les articles de Microsoft relatifs sysprep en relation avec Windows NT4/2000/XP.

Comme puis-je graver des images Cloneur Expert sur des DVD ?
Cloneur Expert peut graver des images sur des DVD sous Windows si un logiciel UDF d'enregistrement de DVD est install. Le DVD doit tre format. Actuellement, le programme prend en charge les logiciels d'enregistrement de DVD suivants :
* * Roxio DirectCD : composant optionnel de Roxio Easy CD Creator Ahead InCD : disponible sur le site web de Nero, gratuit pour les utilisateurs de Ahead Nero Burning

Rom (normalement fourni dans le paquet avec Nero) * * Veritas DLA et toutes ses versions OEM (par exemple HP DLA) Pinnacle InstantCD/DVD.

En gnral, le programme prend galement en charge tous les autres logiciels UDF burst d'enregistrement de DVD mais les applications ci-dessus mentionnes ont t testes pour vrifier leur compatibilit avec Cloneur Expert. PC Cloneur Expert - 57 -

Procdez de la faon suivante pour activer lenregistrement d'image sur DVD dans Cloneur Expert :
* * Installez le logiciel UDF d'enregistrement de DVD, Formatez les DVD. Les disques DVD+RW et DVD-RW peuvent tre formats dans n'importe laquelle

des applications mentionnes ci-dessus tandis que le formatage des DVD-R et DVD+R est actuellement pris en charge par Roxio DirectCD uniquement. * Excutez Cloneur Expert, insrez un DVD format dans le lecteur de DVD+RW ou DVD-RW et crez

une image. Aucune autre action spciale n'est ncessaire.

Les images stockes sur des DVD peuvent tre restaures sous Windows si Cloneur Expert est charg depuis un support de dmarrage. Il existe un autre moyen de graver une image sur un DVD. Avec Cloneur Expert, vous pouvez crer une image sur votre disque dur et la graver ultrieurement sur DVD en utilisant le logiciel d'enregistrement de DVD install. Vous pouvez restaurer de telles images sous Windows ou aprs avoir charg Cloneur Expert l'aide d'un support de dmarrage.

PC Cloneur Expert

- 58 -

12.

Annexe A : Partitions et systmes de fichiers

12.1. Partitions de disques durs

Les ingnieurs ont imagin un mcanisme permettant de fractionner un disque dur entier en plusieurs parties, afin de pouvoir y stocker des donnes de types diffrents. Par exemple, un disque dur pourrait tre divis en trois parties, la premire rserve au systme d'exploitation, la seconde aux donnes de travail et la troisime aux donnes personnelles. Ces parties s'appellent des partitions. Le partitionnement d'un disque dur est effectu par des applications spciales. Parmi les plus connues, citons FDISK et l'Administrateur de Disques utiliss couramment sous MS-DOS et Windows. Ces applications permettent de crer des partitions, modifier leurs tailles et leurs noms de volume. Les programmes de partitionnement effectuent les oprations suivantes :
* * crer une partition principale (jusqu' 4), crer une partition tendue qui peut tre divise en un nombre quelconque de lecteurs logiques (appels

aussi partitions logiques), * choisir une partition en tant que partition active (une seule partition principale peut tre active).

Remarque

Table de partition

Les informations sur les partitions d'un disque dur sont conserves dans une zone trs spciale du disque le 1er secteur du cylindre 0, tte 0, elle est appele "table de partition". Ce secteur est appel le "Master Boot Record" ou MBR.

Remarque

4 partitions maximum

Un disque dur physique peut contenir jusqu' 4 partitions principales (appeles aussi primaires dans certains ouvrages). Cette limitation est due la taille de la table de partition, qui elle-mme est constitue de quatre entres de partition. Toutefois, cela ne signifie pas que vous ne pouvez installer que 4 systmes d'exploitation diffrents. Les logiciels de gestion de disque modernes permettent d'installer beaucoup plus de systmes d'exploitation.

Types de partitions
Il existe trois types de partitions : Principale, tendue, Logique. Les partitions principales et logiques sont les types les plus importants. Un disque dur physique peut contenir jusqu' 4 partitions principales ou jusqu' 3 partitions principales et un nombre infini de partitions logiques. Les informations de partition sont stockes dans une zone spciale du disque : le 1er secteur du cylindre 0, tte 0, appel Table de partition. Ce secteur est appel Master Boot Record ou MBR. Le nombre de partitions principales par disque est limit car la table de partition ne contient elle-mme que quatre enregistrements. Les partitions tendues peuvent leur tour tre subdivises en partitions logiques. Le nombre de partitions logiques est illimit.

PC Cloneur Expert

- 59 -

Division en partitions Des programmes spciaux se chargent du partitionnement. Ils sont gnralement en mesure de :
* * crer une partition principale avec un disque logique unique ; crer une partition tendue et la diviser en partitions logiques (disques) ;

* dfinir une partition active (une partition partir de laquelle il est possible de dmarrer un systme d'exploitation).

Habituellement, le partitionnement initial est ralis au moyen d'un systme d'exploitation. Les systmes d'exploitation proposent des programmes spciaux cet effet. Aprs l'installation de Windows XP, vous pouvez excuter le Panneau de configuration et, l'aide des outils de gestion de disque dur, effacer des partitions, en crer de nouvelles (principales, tendues, logiques) en utilisant de l'espace disque libre (non allou) ou les formater. Vous ne pouvez toutefois pas modifier la structure de partition l'aide du systme d'exploitation Windows. Pour cela, vous avez besoin de programmes spciaux comme Partition Expert. Partition Expert vous permet de redimensionner, dplacer, masquer des partitions, de les rendre actives, de les copier et de raliser bien d'autres oprations sans perdre de donnes et sans causer de problmes au niveau du fonctionnement du systme d'exploitation et des applications.

Partitions principales
Une partition principale peut contenir un systme d'exploitation, des applications et des donnes de lutilisateur (fichiers). Une seule partition principale peut tre active au cours d'une session donne. La plupart des systmes d'exploitation ne peuvent dmarrer qu' partir d'une partition principale. Si vous voulez utiliser plusieurs systmes d'exploitation, vous devez crer plusieurs partitions principales.

Partitions tendues
La partition tendue est un moyen de contourner la limite des quatre partitions principales. La partition tendue est utilise uniquement pour crer le nombre souhait de partitions logiques. Une partition tendue ne peut pas contenir des donnes directement.

PC Cloneur Expert

- 60 -

Partitions logiques
Une partition tendue peut tre divise en un nombre quelconque de partitions logiques. Celles-ci peuvent contenir des systmes d'exploitation, des applications ou des donnes de lutilisateur. Les partitions principales devraient tre utilises en priorit pour le dmarrage de systmes d'exploitation et pour les fichiers et dossiers systme. Les partitions logiques peuvent contenir n'importe quel autre type d'information car elles sont en principe accessibles par la plupart des systmes d'exploitation. Si vous avez besoin de plusieurs systmes d'exploitation, utilisez les partitions logiques pour ceux qui peuvent dmarrer partir de telles partitions et rservez les partitions principales pour les autres.

12.2. Systmes de fichiers

Un systme d'exploitation permet de grer diffrents types de donnes (et de traitement de donnes) grce aux systmes de fichiers. Les systmes de fichiers dfinissent les structures ncessaires au stockage et la gestion des donnes. Ces structures englobent gnralement l'organisation des secteurs de dmarrage, des fichiers et des dossiers. Les systmes de fichiers grent les oprations suivantes :
1 gestion des pistes occupes par les donnes et de l'espace disque libre (et des secteurs dfectueux ventuellement), 2 3 gestion des noms des fichiers et des dossiers, gestion de l'emplacement physique des fichiers sur le disque.

Des systmes d'exploitation diffrents utilisent des systmes de fichiers diffrents. Certains systmes d'exploitation ne grent qu'un seul systme de fichiers, d'autres en reconnaissent plusieurs. En voici une description.

FAT16
Le systme de fichiers FAT16 est largement utilis par DOS (DR-DOS, MS-DOS, PC-DOS, PTS-DOS et d'autres), Windows 95/98/ME, Windows NT/2000/XP. Il est pris en charge par beaucoup d'autres systmes. Les points principaux de la FAT16 sont la table d'allocation des fichiers (File Allocation Table = FAT) et les clusters (appels aussi groupes dans certains ouvrages). La FAT reprsente le noyau du systme de fichiers. En principe, la FAT existe en plusieurs copies pour accrotre la scurit du systme (deux en gnral). Un cluster reprsente l'unit minimale de stockage de donnes dans un systme FAT16. Par exemple, mme si la taille d'un fichier fait 1,1 cluster, 2 clusters lui sont assigns. Un cluster est compos d'un nombre fixe de secteurs (une puissance de 2). La FAT sait quels clusters sont libres, endommags ou occups. La taille maximale d'un systme FAT16 est 4 Go, le nombre maximal de clusters et 65525, le cluster le plus large faisant 128 secteurs. En gnral, la taille d'un cluster est choisie la plus lgre possible, le nombre de clusters ne dpassant pas 65526. Plus la taille de la partition est grande, plus le cluster doit tre large. Beaucoup de systmes d'exploitation utilisent incorrectement les clusters base de 128 secteurs/cluster, ce qui limite la taille de la partition FAT16 2 Go. Remarque Espace gch

En gnral, plus la taille du cluster est grande, plus il y a d'espace gch sur le disque dur. Un octet unique stock sur le disque occupe un cluster lui seul, soit 32 ou 64 ko.

PC Cloneur Expert

- 61 -

Comme d'autres, le systme de fichiers FAT16 possde un rpertoire racine. Contrairement d'autres, ce rpertoire racine est stock dans une zone spciale et sa taille est limite (vous ne pouvez pas stocker plus de 512 entres - fichiers ou dossiers - dans le rpertoire racine symbolis par "C:\"). A l'origine, la FAT16 limitait les noms des fichiers la combinaison 8 caractres plus le point plus 3 caractres. Windows 95 et Windows NT ont lev cette restriction. Le systme d'exploitation OS/2 d'IBM reconnat aussi les noms longs, mais d'une autre manire.

FAT32
La FAT32 fit son apparition avec Windows 95 OSR2 et elle est reconnue par Windows 98/ME et Windows 2000/XP. La FAT32 est une volution de la FAT16. Principales diffrences : clusters 28 bits et plus de flexibilit pour le rpertoire racine qui n'est plus limit en taille. La FAT32 tait ncessaire pour grer des disques durs de plus de 8 Go et passer outre l'incapacit de grer des systmes de fichiers complexes sous MS-DOS, qui reste prsent dans le noyau de Windows 95/98/ME. La taille maximale d'un systme de fichiers FAT32 est 2 To (traoctets).

NTFS
Le systme de fichiers NTFS (NT File System) est le systme principal de Windows NT/2000/XP. Sa structure est assez ferme, aussi n'est-il pas reconnu par d'autres systmes d'exploitation. La structure principale de NTFS est la MFT (Master File Table). NTFS conserve une copie de la partie critique de la MFT, afin de rduire les risques de perte ou d'endommagement de donnes. Toutes les autres structures de donnes NTFS sont des fichiers spciaux. Comme la FAT, NTFS utilise les clusters pour stocker les fichiers, mais la taille des clusters ne dpend pas de la taille de la partition. NTFS utilise un systme de fichiers 64 bits et le systme Unicode pour le stockage des fichiers. C'est aussi un systme de fichiers auto-protg qui prend en charge la compression et le cryptage. Les fichiers des dossiers sont indexs pour acclrer la recherche des fichiers.

Linux Ext2
Ext2 est l'un des systmes de fichiers principaux ddis au systme d'exploitation Linux. Ext3 est un systme de fichiers 32 bits. Sa capacit maximale est 16 traoctets. La structure principale de description d'un fichier est un i-node. L'espace o va tre stocke la table de tous les i-nodes est dfini d'avance (durant le formatage).

Linux Ext3
Introduit officiellement avec la version 7.2 de Linux, Ext3 est le systme de fichiers de la distribution Red Hat Linux. Il est compatible ascendant et descendant avec Linux ext2. Il dispose de modes de journalisation multiples et une compatibilit transversale avec des architectures 32 et 64 bits.

Linux ReiserFS
ReiserFS fut introduit officiellement pour Linux en 2001. ReiserFS permet de gommer plusieurs inconvnients de Ext2. C'est un systme de fichiers 64 bits qui alloue dynamiquement de l'espace aux sous-structures de donnes. PC Cloneur Expert - 62 -

13.

Annexe B : Disques durs et BIOS

Cette annexe fournit quelques informations complmentaires sur l'organisation d'un disque dur, sur la manire dont les donnes sont stockes sur les disques, comment les disques devraient tre installs sur un ordinateur et connects la carte mre, la configuration des disques dans le BIOS, les partitions et systmes de fichiers et l'interaction entre les systmes d'exploitation et les disques.

13.1. Installer des disques durs dans lordinateur Installer un disque dur : cas gnral
Pour installer un nouveau disque dur IDE, procdez de la faon suivante (vous avez bien entendu teint votre ordinateur avant de commencer) :
1 Configurez le nouveau disque dur en esclave en disposant de faon adquate les cavaliers sur la carte

du contrleur. Un schma reprsentant les diffrentes positions possibles est gnralement appos sur le disque. 2 Ouvrez le botier de lordinateur et insrez le nouveau disque dur dans un emplacement 3,5" ou 5,25".

Fixez-le l'aide des vis normalement fournies. 3 Branchez le cble d'alimentation au disque dur (il se compose de deux fils noirs, un jaune et un rouge et

il n'est pas possible de le brancher l'envers). 4 Branchez la nappe de cble 40 ou 80 fils sur le connecteur correspondant du disque dur et sur la carte

mre. Sur le connecteur du disque dur, la broche 1 est identifie par une inscription. Le cble comporte sur un de ses cts un fil rouge correspondant galement la broche 1. Faites correspondre le fil rouge du cble et la broche 1 du connecteur. La plupart des cbles sont munis de "dtrompeurs" prvenant tout risque de branchement erron. 5 Allumez lordinateur et allez dans le setup du BIOS en appuyant sur la ou les touches indiques lors du

dmarrage. 6 Configurez le disque dur install en dfinissant les paramtres type, cylindres, ttes, secteurs et mode

(ces paramtres sont inscrits sur le botier du disque dur). Vous pouvez aussi utiliser la fonction de dtection IDE automatique du BIOS pour configurer le disque dur automatiquement. 7 Dfinissez la squence de dmarrage (squence de boot) en A:, C:, CD-ROM ou autre, selon l'endroit

o vous avez plac la copie de Cloneur Expert. Si vous avez cr une disquette de dmarrage, placez le lecteur de disquette en premier. Si vous avez un CD de dmarrage, la squence de boot commencera par le lecteur de CD-ROM. 8 Quittez le BIOS en enregistrant les modifications. Cloneur Expert s'excute automatiquement aprs le

redmarrage. 9 10 Utilisez Cloneur Expert pour configurer les disques durs en rpondant aux questions de l'assistant. Lorsque le travail est termin, teignez lordinateur, changez la position du cavalier sur le disque dur afin

de le configurer en matre si vous voulez que le disque soit amorable (ou laissez-le en position esclave si le disque sert uniquement comme support de stockage complmentaire pour les donnes).

PC Cloneur Expert

- 63 -

Cartes mres, cble IDE, cble d'alimentation

Il y a deux connecteurs sur la carte mre auxquels vous pouvez connecter des disques durs : IDE primaire et IDE secondaire. Les disques durs disposant d'une interface IDE (Integrated Drive Electronics) sont connects la carte mre l'aide d'un cble plat de 40 ou 80 fils. Un des fils du cble est marqu en rouge. Deux disques durs IDE peuvent tre relis chaque connecteur de la carte mre. Cela signifie que vous pouvez installer jusqu' quatre disques durs de ce type dans le PC. Chaque cble IDE comporte trois connecteurs : un pour la carte mre et deux pour des disques. Les connecteurs IDE sont gnralement dessins de telle manire qu'il est impossible de les brancher l'envers. Habituellement, une des broches femelles n'est pas vide du ct du cble et une broche mle est supprime du ct du connecteur sur la carte mre. Il est ainsi impossible de brancher le cble autrement que dans le bon sens. Dans d'autres cas, l'un des connecteurs comporte une encoche dans son pourtour et l'autre connecteur prsente une petite saillie correspondant cette encoche. De cette manire aussi, il est impossible de brancher le cble l'envers. Par le pass, alors qu'il n'existait pas encore de cbles avec "dtrompeur", l'on suivant une rgle empirique qui voulait que le cble soit connect au disque dur de telle manire que le fil marqu en rouge soit du ct du cble d'alimentation. Le fil rouge correspond ainsi la broche 1 du connecteur. La mme rgle s'appliquait pour connecter le cble sur la carte mre. Un mauvais branchement du cble sur le disque dur ou sur la carte mre n'a pas ncessairement pour consquence d'endommager l'lectronique du disque ou de la carte mre. Le disque dur ne sera tout simplement pas dtect ni initialis par le BIOS. Attention Danger

Il existe quelques modles de disques durs, gnralement assez anciens, qui subissent des dommages au niveau de l'lectronique du lecteur s'ils sont mal connects.

Remarque

IDE et SCSI

Nous ne dcrirons pas tous les modles de disques durs. Les plus rpandus sont ceux interface IDE ou SCSI. Les disques SCSI peuvent tre au nombre de 6, voire 14 dans un PC. Un contrleur SCSI (adaptateur hte) est toutefois ncessaire pour les connecter. Les disques durs SCSI sont rarement utiliss dans des ordinateurs personnels. On les trouve gnralement dans les serveurs. Outre le cble de donnes IDE, vous devez galement connecter un cble d'alimentation quatre fils au disque dur. Ce connecteur est dessin de telle manire qu'il n'est pas possible de le brancher l'envers.

Modes d'installation, cavaliers

Un disque dur peut tre install dans un ordinateur en tant que matre ou esclave. Le mode d'installation est dfini par la position de connecteurs spciaux (des cavaliers) sur le disque dur.

PC Cloneur Expert

- 64 -

Ces cavaliers se trouvent soit sur la carte lectronique du disque dur soit sur un connecteur spcial, comportant galement l'emplacement pour la connexion la carte mre. Gnralement, un autocollant appos sur le lecteur explique le positionnement des cavaliers. Les modes les plus rpandus sont : DS, SP, CS et PK. Chaque position de cavalier correspond un mode d'installation du disque dur :
* * * DS : matre, configuration usine par dfaut SP : esclave (ou pas de cavalier requis) CS : "cable select" pour matre esclave, le rle du disque dur tant dtermin selon sa position physique

par rapport la carte mre. * PK : position "parking" des cavaliers, une position de "repos" pour le cavalier lorsque celui-ci n'est pas

requis dans la configuration en cours.

Le disque dur en position de matre est considr par le BIOS (Basic Input/Output System) comme un disque amorable. Les cavaliers des disques durs qui se trouvent sur le mme cble peuvent tre dans la position cable select. Dans ce cas, le BIOS dsigne comme matre le disque qui se trouve le plus prs de la carte mre. Remarque Marquages variables

Malheureusement, les marquages sur les disques durs n'ont jamais t standardiss. Il se peut que celui que vous voyez sur votre disque dur diffre de ceux qui sont dcrits ci-dessus. De plus, sur certains anciens types de disques, deux cavaliers sont ncessaires pour dfinir la configuration. Etudiez attentivement ces marquages avant d'installer le disque dur dans votre ordinateur. Il ne suffit pas de connecter le disque dur physiquement la carte mre et de positionner les cavaliers de manire adquate. Pour que le disque dur fonctionne, il doit tre configur avec le BIOS de la carte mre.

13.2. Le BIOS
Lorsque vous allumez votre ordinateur, vous voyez normalement s'afficher un certain nombre de brefs messages avant l'apparition de la page de garde de votre systme d'exploitation. Ces messages sont ceux du programme POST (Power On Self Test) qui fait partie du BIOS et est excut par le processeur. Le BIOS (Basic Input/Output System = systme basique d'entre/sortie) est un programme qui rside en permanence dans un composant mmoire (ROM ou flash BIOS) sur la carte mre de votre ordinateur dont il constitue un lment cl. La version du BIOS que vous utilisez connat toutes les particularits de tous les composants de la carte mre : processeur, mmoire, priphriques intgrs. Les versions du BIOS sont mises disposition par les fabricants de cartes mres. Les principales fonctions du BIOS sont :
* * contrle POST du processeur, de la mmoire et des priphriques d'entre/sortie configuration initiale de toutes les parties de la carte mre gres par logiciel

PC Cloneur Expert

- 65 -

initialisation du processus de dmarrage du systme d'exploitation.

Parmi les nombreux composants de lordinateur, la configuration initiale est ncessaire pour le soussystme externe qui contrle les lecteurs de disque dur, de disquette, de CD-Rom, de DVD et autres priphriques de stockage.

Utilitaire Setup
Le BIOS comporte un utilitaire intgr pour la configuration initiale de lordinateur. Pour y accder, vous devez presser une touche ou une combinaison de touches (Suppr, F1, Ctrl+Alt+Echap, Ctrl+Echap, ) lors de l'excution de la squence du POST qui commence immdiatement aprs la mise en marche de lordinateur. Le message indiquant la combinaison de touches requise s'affiche en gnral l'cran au moment voulu. Appuyez sur la touche ou la combinaison de touches en question pour aboutir au menu du setup du BIOS. Ce menu varie par sa prsentation et son contenu en fonction du fabricant du BIOS. Les marques de BIOS les plus connues de par le monde pour les cartes mres de PC sont Award/Phoenix et AMI. Si les entres du menu standard du setup sont en grande partie les mmes pour les diffrents BIOS, le setup tendu dpend pour une trs large partie de la version du BIOS et de lordinateur. Nous dcrivons ici les principes gnraux de la configuration initiale d'un disque dur puis nous verrons un exemple de configuration dans un BIOS Award. Remarque Grandes marques

De grands fabricants de PC comme Dell et Hewlett Packard produisent eux-mmes leurs propres cartes mres et dveloppent leurs propres versions de BIOS. Rfrez-vous toujours la documentation fournie avec votre ordinateur pour trouver les instructions sur la configuration du BIOS.

Menu standard de paramtrage du CMOS

Les paramtres du menu standard de paramtrage du CMOS dfinissent la gomtrie du disque dur. Les paramtres suivants sont disponibles pour chaque disque install dans votre PC : Paramtre Type Valeur 1-47, Not Installed, auto Fonction Le type 0 ou Not Installed est utilis lorsqu'il n'y a pas de disque dur install (pour le dsinstaller). Le type 47 est rserv pour les paramtres dfinis par lutilisateur ou pour les paramtres dtects par la fonction de dtection IDE automatique. La valeur Auto active la dtection automatique des paramtres des disques IDE pendant la squence de dmarrage. Cylinder (Cyl) Heads (Hd) 1-65535 Nombre de cylindres du disque dur. Pour les disques IDE, un nombre logique de cylindres est spcifi. Nombre de ttes sur le disque dur. Pour les disques IDE, un nombre logique de ttes est spcifi.

1-16

PC Cloneur Expert

- 66 -

Sectors (Sec)

1-63

Nombre de secteurs par piste sur un disque dur. Pour les disques IDE, un nombre logique de secteurs est spcifi. Capacit du disque en Mo. Elle est calcule selon la formule suivante : Taille=(Cyl x Hds X Sct x 512) / 1024 / 1024.

Size (Capacity)

MBytes

Mode (Translation Method)

Normal/LBA/Large/Auto

Mthode de translation des adresses de secteurs

Les paramtres des disques durs installs sur le PC Pour un disque dur Quantum Fireball TM1700A, nous obtenons par exemple les valeurs de paramtres suivantes : Paramtre Type Cylinder (Cyl) Heads (Hd) Sectors (Sec) Mode CHS Maximum LBA Capacity Valeur Auto 827 64 63 Auto 1707 MB 1707 MB

Paramtres d'un disque dur Quatum Fireball TM1700A Dans le setup du BIOS, vous pouvez changer le paramtre Type en User Type HDD (type dfini par lutilisateur). Dans ce cas, vous devez aussi spcifier la valeur du paramtre Mode qui peut tre Auto/Normal/LBA/Large. Remarque Translation Mode

Le paramtre Translation Mode dtermine la manire dont s'effectue la translation des adresses de secteur. Ce paramtre a t introduit car dans les versions de BIOS, la capacit maximum d'adresses des disques tait limite 504 Mo (1024 cylindres X 16 ttes x 63 secteurs x 512 octets). Il y a deux moyens de s'affranchir de cette limitation : en basculant des adresses physiques vers des adresses logiques (LBA) ou en utilisant une solution mathmatique rduisant le nombre de secteurs adresss (cylindres) et augmentant le nombre de ttes : cette mthode est appele Large Disk (Large). La solution la plus simple est de donner ce paramtre la valeur Auto. Si plusieurs disques durs sont connects votre carte mre et si vous ne voulez pas en utiliser certains, vous pouvez basculer la valeur de leur paramtre Type sur Not Installed.

PC Cloneur Expert

- 67 -

Les paramtres des disques durs peuvent tre spcifis manuellement sur la base des informations donnes par le fabricant du disque dur mais le plus simple est tout de mme de se servir de l'utilitaire de dtection IDE automatique fourni avec les versions de BIOS modernes. L'utilitaire en question est parfois une commande spare du menu du BIOS et parfois elle est incluse dans le menu du setup du CMOS.

Squence de dmarrage
Outre le setup du CMOS, le menu du BIOS comporte gnralement une fonction Advanced CMOS Setup o vous pouvez dfinir la squence de dmarrage : C:; A:; CD-ROM:. Il y a quelques annes, la squence de dmarrage du systme d'exploitation tait code de manire fige dans le BIOS. Un systme d'exploitation pouvait tre dmarr depuis une disquette (lecteur A:) ou depuis le disque dur C:. C'est dans cet ordre que le BIOS interrogeait les lecteurs externes. Si le lecteur A: tait disponible, le BIOS tentait de dmarrer un systme d'exploitation depuis la disquette. Si le lecteur n'tait pas prt ou si aucune zone systme ne pouvait tre trouve sur la disquette, le BIOS tentait de dmarrer un systme d'exploitation depuis le disque dur C:. A prsent, le BIOS permet de dmarrer des systmes d'exploitation non seulement depuis des disquettes ou des disques durs, mais aussi depuis des CD-Rom, DVD et autres priphriques. Si plusieurs disques durs sont installs sur votre ordinateur et s'ils portent les lettres C:, D:, E: et F:, vous pouvez vous pouvez modifier la squence de dmarrage de sorte qu'un systme d'exploitation soit dmarr depuis le disque E: par exemple. Dans ce cas, la squence devra se prsenter ainsi : E:, CDROM:, A:, C:, D:. Remarque Squence de dmarrage

Cela ne signifie pas que le dmarrage s'effectue ncessairement depuis le premier disque de cette liste mais uniquement que le premier essai de dmarrage aura lieu partir de ce disque. Il se peut qu'il n'y ait pas de systme d'exploitation sur le disque E: ou qu'il soit dsactiv. Dans ce cas, le BIOS interroge le lecteur suivant de la liste. Le BIOS numrote les disques selon l'ordre dans lequel ils sont connects aux contrleurs IDE (matre primaire, esclave primaire, matre secondaire, esclave secondaire). Viennent ensuite les disques SCSI. L'ordre est boulevers si vous modifiez la squence de dmarrage dans le setup du BIOS. Par exemple, si vous spcifiez que le dmarrage doit s'effectuer depuis le disque dur E:, la numrotation commence par le disque dur qui serait le troisime en temps normal (le matre secondaire). Une fois le disque dur install dans lordinateur et configur dans le BIOS, vous pouvez dire que le PC (ou la carte mre) est inform de son existence et de ses principaux paramtres. Cela ne signifie cependant pas encore que le systme d'exploitation pourra travailler avec ce disque dur.

BIOS Award
Nous vous montrons ci-aprs l'exemple de la configuration de disques durs dans un BIOS Award. Le menu principal AwardBIOS dans lequel s'effectue la configuration des disques durs sur les cartes mres pour processeurs Celeron, Pentium II-III et AMD-K6/K7 se prsente habituellement comme ciaprs : PC Cloneur Expert - 68 -

Le menu principal d'AwardBIOS Amenez la surbrillance sur la ligne Primary Master et appuyez sur Entre pour obtenir cet cran :

PC Cloneur Expert

- 69 -

Le mode Auto est actif pour le disque matre primaire Placez la surbrillance sur le paramtre Type ([Auto]) dans cet exemple et appuyez sur Entre pour ouvrir la liste des valeurs possibles de ce paramtre :

Les valeurs possibles du paramtre Type

PC Cloneur Expert

- 70 -

Utilisez les touches PgPrc et PgSuiv pour slectionner la valeur User Type HDD et appuyez sur Entre pour obtenir l'cran suivant :

Les paramtres du disque en mode User Type HDD Entrez les valeurs des paramtres Translation Mode, Cylinders, Head et Sector (vous les trouverez sur le botier du disque dur) pour achever la configuration initiale du disque dur dans le BIOS. Le paramtre Translation Mode peut prendre une des valeurs suivantes :

Les valeurs possibles du paramtre Translation Mode PC Cloneur Expert - 71 -

Les versions rcentes d'AwardBIOS comportent une commande Boot dans le menu. L'cran de cette commande Boot se prsente comme sur la figure suivante :

La commande Boot est active Placez la surbrillance sur le champ de la ligne 3. IDE Hard Drive et appuyez sur Entre pour ouvrir la liste de tous les disques durs connects lordinateur et dtects par le BIOS. Exemple :

Liste des disques durs connects lordinateur

PC Cloneur Expert

- 72 -

La squence de boot indique dans le coin suprieur gauche de l'cran signifie que s'il doit rechercher un disque de dmarrage, le BIOS interrogera d'abord le lecteur de CD-ROM (1. ATAPI CD-ROM), mais il n'y a pas de lecteur de CD-ROM dans la configuration en question. Il interrogera ensuite le lecteur de disquette (2. Removable Device). Si aucun de ces lecteurs ne contient un systme d'exploitation, le BIOS interroge enfin le disque dur (3. IDE Hard Drive) slectionn dans la liste. Slectionnez un lment dans la liste l'aide des touches PgPrc et PgSuiv et faites monter le lecteur dans la squence l'aide de la touche + ou faites-le descendre l'aide de la touche -. Vous modifiez ainsi la squence de dmarrage. Par exemple, vous pouvez dfinir la squence de boot de la faon suivante :

La squence de dmarrage a t modifie Les paramtres tant dfinis, utilisez les touches Flche gauche ou Flche droite pour slectionner la commande Exit. Rpondez par l'affirmative la question demandant si les modifications doivent tre enregistres. Dans les BIOS Award des cartes mres pour processeurs Pentium Pro et AMD-K5/K6 (plus anciens que ceux dcrits plus haut), l'cran du setup standard du CMOS se prsente comme sur la figure suivante : PC Cloneur Expert - 73 -

Setup du CMOS pour des BIOS relativement anciens Le paramtre Type ne peut prendre que les valeurs Auto, Not Installed ou User Defined. Dans ce dernier cas, vous devez spcifier les valeurs des autres paramtres (sauf MODE) en fonction des indications donnes sur le botier du disque dur. Dans les prcdentes versions de BIOS, la squence de dmarrage tait dfinie dans la section BIOS FEATURES, sur la ligne Boot Sequence, o vous pouviez slectionner les squences les plus courantes, par exemple : C:; A:; CD-ROM: ou CD-ROM:; C:; A:, etc.

Erreurs d'initialisation du disque dur

Les lecteurs sont gnralement initialiss avec succs mais des erreurs peuvent se produire. Les erreurs typiques relatives aux disques durs sont signales par les messages suivants :
PRESS A KEY TO REBOOT

Ce message d'erreur n'est pas li directement des erreurs d'initialisation du disque dur. Il s'affiche par exemple lorsque le programme ne trouve pas de systme d'exploitation ou lorsque la partition principale du disque dur n'est pas active.
DISK BOOT FAILURE, INSERT SYSTEM DISK AND PRESS ENTER

Ce message s'affiche lorsque le programme de dmarrage ne trouve aucun lecteur de dmarrage, ni le lecteur de disquette, ni le disque dur ni le lecteur de CD-ROM. PC Cloneur Expert - 74 -

C: Drive error c: Drive failure error encountered initialization hard drive

Ce message s'affiche lorsqu'il est impossible d'accder au disque C:. Si le disque est rput en bon tat de fonctionnement, le message d'erreur peut avoir pour cause une des erreurs suivantes :
* * * mauvais paramtrage du disque dur dans le setup du BIOS mauvaise configuration des cavaliers (matre/esclave) cbles d'interface

Il est possible aussi que le priphrique soit dfectueux ou que le disque dur ne soit pas format.

PC Cloneur Expert

- 75 -