Metodologa Encuesta CASEN

Alina Oyarzn Divisin Social, Mideplan

Temario
1. Objetivos de la Encuesta CASEN 2. Ficha Tcnica Encuesta 3. Cambios en Diseo Muestral 4. Cambios en Cuestionario 5. Institucionalidad 6. Usuarios y Acceso a la Informacin

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

1. Objetivos de la Encuesta CASEN

Disponer de informacin que permita caracterizar la situacin de los hogares y de la poblacin, especialmente de aqulla en situacin de pobreza y de los grupos definidos como prioritarios por la poltica social, con relacin a aspectos: demogrficos, educacin, salud, vivienda, trabajo e ingresos. Estimar la cobertura, la focalizacin y la distribucin del gasto fiscal de los principales programas sociales de alcance nacional entre los hogares segn su nivel de ingreso para evaluar el impacto de este gasto en el ingreso de los hogares y en la distribucin del mismo.

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

2. Ficha Tcnica Encuesta CASEN

Poblacin Objetivo
Esta constituida por los hogares que habitan las viviendas particulares ocupadas y las personas que residen en forma permanente.

Cobertura
La cobertura geogrfica del estudio es Nacional. Sin embargo se excluyen algunas reas alejadas y de difcil acceso.

Diseo de la Muestra
Probabilstico, estratificado, por conglomerado y en mltiples etapas. La unidad ltima de seleccin es la vivienda, la unidad de inters es el hogar y la unidad de reporte son las personas miembros del hogar.

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

Representatividad
El diseo muestral es representativo para los siguientes dominios de estudio: nacional, regional, comunal y por zona urbano-rural.

Mtodo de Recoleccin de Datos

Entrevista personal, aplicada por encuestador en cuestionario de papel. Versin 2009 incluy aprox. 330 preguntas .

Accesibilidad
Bases de datos de versiones 1990 a 2009 disponibles en http://www.mideplan.cl/casen2009/

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

3. Cambios en Diseo Muestral

A) Cambios en Marco Muestral
Aos CASEN
1987 a 1994

Marco
Censo de Poblacin y Vivienda ao 1982 y 1992. Se complemento, para el rea urbana con fotos areas del Servicio Aerofotogramtrico de la Fuerza rea de Chile y en el rea rural se utilizaron mosaicos de fotos areas del Instituto de Recursos Naturales (CIREN). Censo de Poblacin y Viviendas ao 1992 y 2002, se complemento con antecedentes proporcionados por las Municipalidades sobre las nuevas construcciones.

1996 a 2003

2006 a 2009

Censo de Poblacin y Viviendas ao 2002. Cuenta con actualizacin permanente.

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

B) Cambios en Unidades de Muestreo

Aos CASEN
1987 a 1994

UPM
Manzanas. Tamao variable.

Enumeracin
MICRODATOS, Universidad de Chile.

USM
Seleccin de viviendas. En promedio rea urbana 10 viviendas, rea rural 37 viviendas. rea urbana, se seleccionaron en promedio 5 viviendas continuas y en el rea rural 10 viviendas continuas. rea urbana, se seleccionaron sistemticamente en promedio 16 viviendas y en el rea rural 22 viviendas.

1996 a 2003

Sector de Empadronamiento Censal. Tamao variable. En promedio 10 viviendas rea urbana y 20 viviendas rea rural. Secciones. En promedio rea urbana 100 viviendas y rea rural 80 viviendas.

MICRODATOS, Universidad de Chile.

2006 a 2009

INE

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

C) Cambios en Tamao de la Muestra

Ao
1990 1992 1994 1996 1998 2000 2003

Hogares
25,793 35,948 45,379 33,636 48,107 65,036 71,321

Comunas
72 136 207 120 196 286 302

2006
2009
Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

73,720
71,460

335
334
8

3. Cambios en Cuestionario
A) Cambios en la Hoja de Ruta-CASEN 2009
Cdigo en la hoja de ruta Encuesta Lograda 111 Entrevista completa en primera visita 112 Entrevista completa en segunda visita 113 Entrevista completa en tercera visita 114 Entrevista completa en cuarta visita 12 Entrevista parcial Encuestas de la muestra no logradas 211 Se niega, no tiene tiempo 212 Se niega, no cree en la confidencialidad 213 Se niega, preguntas muy personales 214 Se niega, las encuestas no sirven 215 Se niega, no gana nada respondiendo 216 Se niega, le aburre 217 Se niega sin dar razones Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, rechazo (negativa) Elegible, entrevista realizada Elegible, entrevista realizada Elegible, entrevista realizada Elegible, entrevista realizada Elegible, entrevista parcial Clasificacin

22
23 24

Comunidad neg acceso

Vivienda No se habitada logr sin

Elegible, no ontato
moradores Elegible, no contacto Elegible, no contacto con

presentes comunicacin entrevistado Encuestas no logradas sin saber si estn fuera de la muestra

31
32 33 41 42 43

Se desconoce uso de la propiedad

Difcil acceso a la seccin No se encontr la direccin Inmueble para uso NO habitacional Vivienda para uso ocasional Vivienda desocupada

Elegibilidad dudosa, contacto

Elegibilidad dudosa, no contacto Elegibilidad dudosa, no contacto No elegible No elegible No elegible

Encuestas fuera de muestra

44

Vivienda demolida o inhabitable

No elegible

3. Cambios en Cuestionario
A) Cambios en la Hoja de Ruta-CASEN 2009
Fue posible calcular los siguientes indicadores

Tasa de Respuesta Tasa de Cooperacin Tasa de Contacto Tasa de Rechazo Tasa de Elegibilidad

Definidos de acuerdo a recomendaciones Internacionales

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

10

3. Cambios en Cuestionario
B) Cambios en Diseo y Diagramacin
Cuestionario En CASEN 2003 se diseo un nuevo cuestionario el cul fue evaluado en aspectos tales como: Tipo de formato del cuestionario Duracin de la entrevista con nuevo diseo Color de cuestionario Manual de Terreno En 2003, el diseo fue mejorado en los siguientes aspectos: Contenido Diseo grfico

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

11

C) Cambios en Contenidos
Mdulo
Residente Vivienda Educacin Salud Trabajo Ingresos Patrimonio Equipamiento Comunitario

1987
X X X X X X

1990
X X X X X X X

1992
X X X X X X

1994
X X X X X X

1996
X X X X X X

1998
X X X X X X

2000
X X X X X X X

2003
X X X X X X X

2006
X X X X X X X

2009
X X X X X X X

Etnia
Discapacidad Participacin Trabajo Infantil Seguridad Ciudadana TIC Chile Solidario Migracin

X
X

X
X X

X
X

X
X

X
X

X X X X X X X X X X X

Autobiografa
Activos Financieros Energa Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

X
X X

X
X

12

Principales Cambios en 2006: Trabajo Los ingresos del trabajo se incorporan al mdulo de Ingresos. Se actualiza y armoniza la situacin ocupacional (ocupados, desocupados e inactivos) de acuerdo a a recomendaciones OCDE y OIT. Ingresos El mdulo de ingreso se estructuro de la siguiente manera: Ingresos de los asalariados o trabajadores dependientes en ocupacin principal Ingresos de empleadores y trabajadores por cuenta propia o independientes en ocupacin principal Otros ingresos de origen privado Subsidio o transferencias del Estado Prestaciones contributivas Ahorros y deudas

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

13

D) Cambios en Indicadores
Principales Cambios en 2006: Educacin Se cambia la Tasa Corregida por los indicadores de Tasa Neta y Tasa Bruta para cada nivel de enseanza. En concordancia con estndares internacionales y nacionales. Vivienda Se cambian los siguientes indicadores: Saneamiento, Materialidad, Hacinamiento y Allegamiento. De acuerdo a la metodologa desarrollada por el MINVU.

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

14

4. Institucionalidad
Institucin responsable es MIDEPLAN. Instituciones que participado han participado activamente en el diseo e implementacin de la Encuesta CASEN: Diseo y Metodologa Ministerios Organismos Internacionales (CIENES, CEPAL, OIT) Instituto Nacional de Estadstica (INE) Levantamiento de Datos Universidad de Chile, MICRODATOS Universidad Alberto Hurtado, OSUAH

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

15

5. Usuarios y Acceso a la Informacin

A) Perfil de Usuarios CASEN
Variable Edad Sexo Post Grado Conocimiento estadstico avanzado Academia BASES Entre 18 y 49 aos 59% Hombres 47,9% 33,6% 46,5% Informacin Procesada Entre 18 y 49 aos 54,7 % Mujeres 45,5% 22,7% 43,8%

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

16

B) Opciones de Acceso a Informacin

I. Informacin Estadstica por temtica Desagregacin: regional y rea geogrfica Producto: Cuadros en excel, para todos los aos de la Encuesta II. Procesamiento de informacin segn demanda Usuario: Instituciones pblicas, ONG e instituciones privadas Sin costo para las instituciones

http://www.mideplan.cl/casen/index.html

Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

17

III. Entrega de base de datos Usuario: Instituciones pblicas, ONG e instituciones privadas. Sin costo para las instituciones. Se responden consultas y se da soporte tcnico a las instituciones que lo requieran. IV. CASEN Interactiva Herramienta desarrollada por MIDEPLAN en conjunto con CELADE cuya finalidad es que todos los ciudadanos puedan acceder en forma rpida y amigable a la informacin que proporciona la Encuesta CASEN

http://www.mideplan.cl/casen/index.html
Gobierno de Chile | Ministerio de Planificacin

Gracias.