ETIQUETACIN CN 0394 -2010

CONSIDERACIONES GENERALES 1. Se deben identificar claramente cada uno de los Racks de ALU (Litespan, ISAM, Omniswitch, PowerPlant, rack de bateras, etc), as como el resto de equipamiento instalado (MDF, aire acondicionado, caja DC/AC, conversores, breakers, etc) de acuerdo a los formatos establecidos. 2. La prioridad para etiquetar los Racks ALU es: a) b) c) d) Litespan ISAM PowerPlant Rack de Baterias

3. El rack de Omniswitch y el Omniswitch tienen un formato de etiquetacin establecido por personal de MPLS, el cual debe ser respetado. 4. Si existen otros Racks ALU en la sala/nodo se deben numerar los racks a continuacin de los racks existentes. Por ejemplo, si existen 2 racks de ALU en la sala/nodo los nuevos equipos empezaran empezaran en RACK A03 5. En cada extremo de los cables o patch (energa, abonados, tierra, FO, UTP, etc), se debe indicar claramente el rack ORIGEN y rack DESTINO del cable o patch, adems del nmero de shelf, frames, ODF, o toda la informacin necesaria referente al cable o patch.

LITESPAN 1540 NARROWBAND

Se deben etiquetar: Rack Frame Cables de abonados Cables de Alimentacin Cable de Tierra Patch de Uplink En parte superior del rack En cada uno de los MLS. En cada uno de los conectores POTS, y su destino en el MDF BAT A, BAT B y RET y su destino en el Rectificador ALU/CNT o caja DC. Tierra y su destino en la Barra de tierra ALU/CNT Fibra ptica o patch UTP y su destino en el equipo de tranmisin ALU/CNT

RACK:

RACK A01
Etiqueta: RACK A01, RACK A02, RACK A03, etc. Significado: RACK ALU01, RACK ALU 02, etc. FRAME:

FRAME F01
Etiqueta: FRAME F01, FRAME F02, FRAME F03, etc. Significado: MLS 1(FRAME F01), MLS 2 (FRAME F02), etc. CABLES DE ABONADOS:

LADO EQUIPO
MDF01-01-01PA-01-01 MDF01-01-01PA-01-01

LADO MDF
DESTINO DESTINO ORIGEN
A01-F01POTS-06

ORIGEN

Etiqueta Origen: A01-F01-POTS-06 Significado: RACK A01 FRAME F01 tipo POTS - Slot 06 Etiqueta Destino: MDF01-01-01-PA-01-01 Significado: MDF nmero 01 Columna 01 Lado 01 Regleta PA 01 Puerto 01 en la regleta.

A01-F01POTS-06

Notas: Los slots en los MLS son de acuerdo a la posicin fsica de la tarjeta. LADO 1=Parte FRONTAL del MDF; LADO 2 Parte POSTERIOR del MDF.

CABLES DE ALIMENTACIN: BAT A/BAT B

EQUIPO
Rack A01 LITESPAN 1540 BAT A Rack A01 LITESPAN 1540 BAT A RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01 F1 RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01 F1

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Rack A 01 LITESPAN 1540 BAT B

ORIGEN

Rack A 01 LITESPAN 1540 BAT B

RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01 F1

RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01 F1

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01LITESPAN 1540 BAT A Significado: RACK ALU01 Litespan 1540 Fuente BAT A Etiqueta destino: RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01F1 Significado: RACK ALU03 POWERPLANT ALU BREAKER (BORNERA) E01F1 RET EQUIPO
Rack A 01 LITESPAN 1540 RET Rack A 01 LITESPAN 1540 RET RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2 RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2

ORIGEN

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01 LITESPAN 1540 RET Significado: RACK ALU01 Litespan 1540 Fuente RET Etiqueta destino: RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2 Significado: RACK ALU03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION #2

ORIGEN

CABLE DE TIERRA EQUIPO

Rack A 01 LITESPAN 1540 TIERRA Rack A 01 LITESPAN 1540 TIERRA BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01 Litespan 1540 TIERRA Significado: RACK ALU01 Litespan 1540 punto de TIERRA Etiqueta destino: BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 Significado: BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 PATCH DE UPLINK
LADO EQUIPO DESDE HACIA RACK/EQUIPO/FRAME/SLOT/PUERTO RACK/ODF (PP) (nombre) Puerto (s)

LADO EQUIPO DE CONEXIN DESDE RACK/ODF (PP) (nombre) Puerto (s) HACIA RACK/EQUIPO/FRAME/SLOT/PUERTO

Etiqueta Origen: RACK/EQUIPO/FRAME/TARJETA/PUERTO Ejemplo: RACK A01/LITESPAN 1540/F01/GIO-3/1 Significado: RACK ALU01/Litespan 1540/FRAME F01/Tarjeta GIO3-A/Puerto 1 Etiqueta destino: RACK/ODF(PP) (nombre) Puerto (s) Ejemplo: RACK CNT04/ODF A/Puertos 5 y 6 Siginificado: RACK CNT04/ODF A / Puertos 5 y 6

ORIGEN

LA ETIQUETA DEBE IR UBICADA EN LA TAPA DEL FRAME

CABLEADO EN MDF LITESPAN 1540 SOLO ATL3-H

Altura del corte de la chaqueta del cable de abonados POTS
1

Seccin de cable protegida con taipe

TRU

FAN
9
P OW3-B + GIO3 NEHC- C NEHC- C VI S3-B

VI S3-B ATL3-H ATL3-H

PLANTA EXTERNA

MDF VISTA LATERAL

PLANTA INTERNA PARTE FRONTAL

LITESPAN 1540
Preparado por /Prepared by : Vctor Segura Doc. No DIC2010 ED 01 Seg Ttulo / Title: CABLEADO EN MDF LITESPAN 1540 SOLO ATL3-H

ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H ATL3-H AT L 3H

MLS 1

ISAM 7302/7330
Se deben etiquetar: Rack Shelfs Cables de abonados Cables de Alimentacin Cable de Tierra Patch de Uplink Parte Superior del Rack Cada uno de los shelfs del ISAM En cada uno de los conectores LINE y POTS y su destino en el MDF BAT A, BAT B y RET y su destino en el Rectificador ALU/CNT o caja DC. Tierra y su destino en la Barra de tierra ALU/CNT Fibra ptica o patch UTP y su destino en el equipo de tranmisin ALU/CNT

RACK:

RACK A01
Etiqueta: RACK A01, RACK A02, RACK A03, etc. Significado: RACK ALU01, RACKALU 02, etc. SHELFS:

SHELF SA01
Etiqueta: SHELF SA 01, SHELF SA02, SHELF SA03, etc. Significado: SHELF de Servicio ALU 01, SHELF de Servicio ALU 02, etc. Nota: Si existen en la sala ms shelfs ALU el nuevo shelf se numera a continuacin de los existentes. Por ejemplo, si en la sala existe un ISAM 7302 con 2 shelfs, el equipo nuevo empezar con SHELF SA03. CABLES DE ABONADOS: POTS

LADO EQUIPO
A01-SA01-01POTS MDF01-C01PXA-01-01 MDF01-C01PXA-01-01

LADO MDF
A01-SA01-01POTS

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: A01-SA01-01-POTS Significado: RACK A01 SHELF de Servicio ALU 01 Slot 01 tipo POTS

ORIGEN

Etiqueta Destino: MDF01-C01-PXA-01-01 Significado: MDF nmero 01 Columna 01 POTS XDSL ALU desde el SA01 Slot 01 Nota: En el ISAM 7302 los slots se numeran del 1 al 16, y en el ISAM 7330 del 1 al 8 LINE LADO EQUIPO
A01-SA01-01LINE MDF01-C01SA-01-01 MDF01-C01SA-01-01

LADO MDF
A01-SA01-01LINE

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: A01-SA01-01-LINE Significado: RACK A01 SHELF de Servicio ALU 01 Slot 01 tipo LINE Etiqueta Destino: MDF01-C01-SA-01-01 Significado: MDF nmero 01 Columna 01 SA01 Slot 01 Nota: En el ISAM 7302 los slots se numeran del 1 al 16, y en el ISAM 7330 del 1 al 8 CABLES DE ALIMENTACIN: BAT A/BAT B
LADO EQUIPO
RACK A03 RACK A03 POWERPLANT POWERPLANT ALU ALU BREAKER E01 F2 BREAKER E01 F1 RACK A03 RACK A03 POWERPLANT POWERPLANT ALU ALU BREAKER E01 F1 BREAKER E01 F2

ORIGEN

RACK A01 ISAM 7302 SA01 BAT A

RACK A01 ISAM 7302 SA01 BAT A

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

RACK A01 ISAM 7302 SA01 BAT B

RACK A01 ISAM 7302 SA01 BAT B

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01 ISAM 7302 SA01 BAT A Significado: RACK ALU01 ISAM 7302(7330) Shelf de Servicio ALU 01 Fuente BAT A Etiqueta destino: RACK A03 POWERPLANT ALU BREAKER E01 F1 Significado: RACK ALU03 POWERPLANT ALU BREAKER (BORNERA) E01F1 RET

ORIGEN

RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2

RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2

RACK A01 ISAM 7302 SA01 RET

DESTINO

RACK A01 ISAM 7302 SA01 RET

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01 ISAM 7302 SA01 RET Significado: RACK ALU01 ISAM 7302(7330) Shelf de Servicio ALU 01 Fuente RET Etiqueta destino: RACK A03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION #2 Significado: RACK ALU03 POWERPLANT ALU BARRA 0V POSICION # 2 CABLE DE TIERRA
BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2

RACK A01 ISAM 7302 TIERRA

ORIGEN

DESTINO

RACK A01 ISAM 7302 TIERRA

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A01 ISAM 7302 TIERRA Significado: RACK ALU01 ISAM 7302 punto de TIERRA Etiqueta destino: BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 Significado: BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 2 PATCH DE UPLINK
LADO EQUIPO ORIGEN DESTINO RACK/EQUIPO/SA/TARJETA/PUERTO RACK/ODF(PP) nombre) Puerto (s)

LADO EQUIPO DE CONEXIN ORIGEN RACK/ODF(PP) nombre) Puerto (s) DESTINO RACK/EQUIPO/SA/TARJETA/PUERTO

Etiqueta Origen: RACK/EQUIPO/SA/TARJETA/PUERTO Ejemplo: RACK A02/ISAM7302/SA03/NCNC-D/2 Significado: RACK ALU02/ISAM7302/Shelf SA03/Tarjeta NCNC-D/Puerto 2 Etiqueta destino: RACK/ODF(PP) (nombre) Puerto (s) Ejemplo: RACK RB04/ODF A / Puertos 5 y 6 Siginificado: RACK RB04/ODF A / Puertos 5 y 6

ORIGEN

Alcatel-Lucent Hacia: MDF-C01-PXA01-01

ISAM 7302 x 2FD LT

SHELF SA 02

SHELF SA 01

RACK A01

PXA (SA) 01 01

Haca: Informacin MDF

MDF VISTA LATERAL

COLUMNA

C01

LINE

MDF #

Alcatel-Lucent Hacia:

A 01-SA01-L INE-01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

PLANTA EXTERNA

01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Slot #

01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6 7 8 9 0

De: Informacin DSLAM

POTS (LINE)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

Tipo

Shelf #

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

SA01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

RACK

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

01

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

MDF VISTA FRONTAL MDF 01

SA-02-03 / SA-02 -04 S A-02-01/ SA-02-02 SA-01-1 5/ SA-0 1-16 SA-01-13/ SA-01-1 4 SA-0 2-15/ S A-02-16 SA-0 1-11/ S A-01-12 S A-02-13/ SA-02-14 S A-01-09/ SA-01-10 SA -01-07/ SA-01-08 SA-02-1 1/ SA-0 2-12 S A-01-05/ SA-01-06 SA-02-09/ SA-02- 10 SA-01-03 / SA-01 -04 S A-02-07/ SA-02-08 SA-02-05/ SA-02-0 6 SA-01-01 / SA-01- 02

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0

MDF VISTA POSTERIOR

SA-02-03/SA-02-04
PXA-0 2-03/ PXA -02-04 PXA-02-01 / PXA-02 -02 PXA-0 1-15/ PX A-01-16 PXA-01-1 3/ PXA-0 1-14 PXA-02 -15/ PXA -02-16 PX A-01-11/ PXA-01-12

Doc. No OCT2010

ED 01

Seg

ETIQUETADO CABLE DE ABONADOS 7302

Alcatel-Lucent Hacia:
A 01-SA01-P OTS-0 1

PLANTA INTERNA PARTE FRONTAL

Preparado por /Prepared by: Vctor Segura

REGLETA #

POTS

Alcatel-Lucent Hacia: MDF-C01-SA-0101

PXA -02-13/ P XA-02-14 PXA-01-09 / PXA-01 -10 PXA-02-11 / PXA-02 -12 P XA-01-07/ PXA-01-0 8 PA-01-05/P PA-01 -06 P A-02-09/ PA-02-10 PXA-0 1-03/ PXA -01-04 PXA -02-07/ P XA-02-08

PXA-02-05 / PXA-02 -06

PXA-01 -01/ PXA -01-02

LITESPAN 1540 CON BB

Se deben etiquetar: Shelf Cables de abonados SHELF SA01, SHELF SA02, etc. En cada uno de los conectores LINE y POTS y su destino en el MDF

SHELFS: Etiqueta: SHELF SA 01, SHELF SA02, SHELF SA03, etc. Significado: SHELF de Servicio ALU 01, SHELF de Servicio ALU 02, etc. Nota: Adems de la etiqueta de FRAME debe constar la Etiqueta de Shelf SA. CABLES DE ABONADOS: POTS

LADO EQUIPO
A01-SA01-04POTS MDF01-C01PXA-01-04 MDF01-C01PXA-01-04

LADO MDF
A01-SA01-04POTS

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: A01-SA01-04-POTS Significado: RACK A01 SHELF de Servicio ALU 01 Slot 04 tipo POTS Etiqueta Destino: MDF01-C03-PXA-01-04 Significado: MDF nmero 01 Columna 03 POTS XDSL ALU desde el SA01 Slot 04 Nota: En el Litespan los slots de POTS se numeran: 4, 6, 8, 10, en correspondencia al slot de LINE. LINE
A01-SA01-04LINE A01-SA01-04LINE MDF01-C01SA-01-04 MDF01-C01SA-01-04

ORIGEN

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: A01-SA01-04-LINE Significado: RACK A01 SHELF de Servicio ALU 01 Slot 04 tipo LINE Etiqueta Destino: MDF01-C01-SA-01-04 Significado: MDF nmero 01 Columna 01 SA01 Slot 04 Nota: En el Litespan los slots de LINE se numeran: 4, 6, 8, 10

ORIGEN

OMNISWITCH 6855 U24X

Se deben etiquetar: Rack de Switch Omniswitch 6855 U24X ODF A/ODF B Cables de energa PS1/PS2 Cable de Tierra Rack Cable de Tierra PS1/PS2 Patch de FO conexin puertos OmniSwitch puertos ODF A Patch de FO puertos ODF A - puertos ODF B Patch de Uplink En la parte superior del rack En el Omniswitch 6855 U24X Etiqueta de ODF Negativo, Positivo y su destino en el Rectificador ALU Tierra de Rack y su destino en la Barra de tierra ALU/CNT Tierra de PS1/PS2 y su destino en la Barra de Tierra ALU/CNT En cada extremo de los patch (NO en cada hilo)

En cada extremo de los patch (NO en cada hilo) Fibra ptica o patch UTP y su destino en el equipo de transmisin CNT

RACK DE SWITCH:

UIO ETTR03
Se debe seguir la normativa dada por CNT. Etiqueta: ACRNIMO ESTACIN RACK Ejemplo: UIO ETTR03 Significado: Acrnimo de Quito (UIO) Estacion: Estacin Terrena (ETT) Rack 03 Nota: El nmero de rack de switch no va de acuerdo al nmero de racks ALU, sino al nmero de Racks MPLS presentes en el nodo o en la central, si no existe un rack de MPLS, el rack ser R01. OMNISWITCH 6855 U24X

UIO ETTM01
Etiqueta: ACRNIMO ESTACIN EQUIPO Ejemplo: UIO ETTM01 Significado: Acrnimo de Quito (UIO) Estacion: Estacin Terrena (ETT) Equipo M01

Nota: En el sitio pueden existir 2 racks de switch MPLS de CNT uno para el equipo y otro para el ODF reflejo , en algunos lugares, existen equipos etiquetados con E01, todos los Switch ALU son M# por lo que, el nmero de rack sera 03 y el Omniswitch sera M01 el no haber mas equipos M# en la sala. ODF A/ODF B

ODF-A ODF-B
CABLES DE ENERGA PS1/PS2
EXTREMO 1 EXTREMO 2

D: O: UIOETTR03-PS-1- A03-PowerPlant0V-5 POSITIVO O: D: UIOETTR03-PS-1- A03-PowerPlantNEGATIVO DJC1 O: D: UIOETTR03-PS-2- A03-PowerPlantPOSITIVO 0V-6 O: D: UIOETTR03-PS-2- A03-PowerPlantNEGATIVO DJC2

O: A03-PowerPlant0V-5 O: A03-PowerPlantDJC1 O: A03-PowerPlant0V-6 O: A03-PowerPlantDJC2

D: UIOETTR03-PS-1POSITIVO D: UIOETTR03-PS-1NEGATIVO D: UIOETTR03-PS-2POSITIVO D: UIOETTR03-PS-2NEGATIVO

Etiqueta Origen: UIOETTR03-PS-1-NEGATIVO Significado: Rack UIOETTR03 Fuente PS-1 NEGATIVO Etiqueta Destino: A03-PowerPlant DJC1 Significado: Rack ALU03 Equipo PowerPlant Breaker(Bornera) DJC1 CABLE DE TIERRA RACK

D: BARRA DE TIERRA O: BARRA DE TIERRA D: UIOETTR03 O: UIOETTR03 TIERRA - POSICIN 5 - POSICIN 5 TIERRA

Etiqueta Origen: UIOETTR03 TIERRA Significado: Rack UIOETTR03 punto de TIERRA

Etiqueta Destino: BARRA DE TIERRA - POSICIN 5 Significado: Barra de tierra ALU (CNT) POSICIN 5 CABLE DE TIERRA PS1/PS2

O: UIOETTR03 - PS1 TIERRA

D: BARRA DE TIERRA O: BARRA DE TIERRA D: UIOETTR03 - PS1- POSICIN 6 - POSICIN 6 TIERRA

O: UIOETTR03 - PS2TIERRA

D: BARRA DE TIERRA O: BARRA DE TIERRA D: UIOETTR03 - PS2 - POSICIN 7 - POSICIN 7 TIERRA

Etiqueta Origen: UIOETTR03 - PS1 - TIERRA Significado: Rack UIOETTR03 Fuente PS1 - TIERRA Etiqueta Destino: BARRA DE TIERRA - POSICIN 6 Significado: BARRA DE TIERRA ALU (CNT) POSICIN 6 PATCH DE FO CONEXIN PUERTOS OMNISWITCH - PUERTOS ODF A
SWITCH ODF A ODF A SWITCH

O: OS6855 - P1/1 D: ODF A P1/1

O: ODF A P1/1 D: OS6855 - P1/1

PATCH DE FO PUERTOS ODF A - PUERTOS ODF B

ODF A ODF B ODF B ODF A

O: ODF A - P1/1 D: ODF B P1/1 PATCH DE UPLINK

ODF B ALU EQUIPO CNT

O: ODF B - P1/1 D: ODF A P1/1

EQUIPO CNT ODF B ALU

O: UIOETT - R03 - ODF B - GE 1/12 D: UIOETT - R02 - M01 - GE 1/23

O: UIOETT - R02 - M01 - GE 1/23 D: UIOETT - R03 - ODF B - GE 1/12

Nota: Estas etiquetas se deben usar en el LADO LOCAL y en el LADO REMOTO de las estaciones.

MDF
Se deben etiquetar: MDF Parantes Columnas Regletas Cable de Tierra de MDF MDF MDF en general Numeracin de los parantes Dos parantes forman una columna Identificacin de las regletas Hacia la barra de tierra

MDF 01
PARANTES

COLUMNAS

COLUMNA 01

REGLETAS LITESPAN 1540 (SOLO NAWROWBAND:

PA-01-01/PA-01-02
ISAM 7302/7330
PXA-01-01/PXA-01-02 SA-01-01/SA-01-02

LITESPAN 1540 CON BB

PXA-01-04/PA-01-06 SA-01-04/SA-01-06

CABLE DE TIERRA DE MDF

BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 3 BARRA DE TIERRA ALU POSICION # 3

MDF 01 BARRA DE TIERRA

MDF 01 BARRA DE TIERRA

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

POWER PLANT Y BANCOS DE BATERIAS

Se deben etiquetar: Rack de PowerPlant Cable de Alimentacin AC PowerPlant Rack de Baterias Bancos de Bateras Cable DC PowerPlant Bancos de Bateras Cable de Alarmas de Aire Acondicionado Cable de Alarmas Cable de Tierra Rack PowerPlant Cable de Tierra Rack de Bateras Parte superior del Rack Fase 1, Fase 2, y su destino en la CAJA de AC ALU(CNT) Rack de Bateras Banco de bateras 1, Banco de bateras 2 Cable hacia los bancos de bateras y su destino en los bancos de bateras. Para reporte de alarmas del Aire Acondicionado Cable de alarmas para su reporte en la red de CNT Conexin de tierra a la barra de tierra y su destino en la misma Conexin de tierra a la barra de tierra y su destino en la misma

RACK DE POWERPLANT

RACK A03
CABLE DE ALIMENTACIN AC POWERPLANT

CAJA AC
RACK A03 RACK A03 POWER POWER PLANT ELTEK PLANT ELTEK DJ0 DJ1
CAJA AC ALCATEL BREAKER #

POWER PLANT
RACK A03 RACK A03 POWER POWER PLANT ELTEK PLANT ELTEK DJ1 DJ0

CAJA AC ALCATEL BREAKER #

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

CAJA AC ALCATEL BREAKER #

ORIGEN

CAJA AC ALCATEL BREAKER #

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

Etiqueta Origen: CAJA AC ALU BREAKER # Etiqueta Destino: RACK A03 POWER PLANT ELTEK DJ0 Etiqueta Origen: CAJA AC ALU BREAKER # Etiqueta Destino: RACK A03 POWER PLANT ELTEK DJ1 RACK DE BATERIAS

RACK A04 - BATERIAS

ORIGEN

BANCOS DE BATERAS

BANCO DE BATERIA #X
MODELO
CAPACIDAD: XXXAh
FABRICANTE: NARADA FECHA DE FABRICACIN: DD/MM/AAAA FECHA DE INSTALACIN: DD/MM/AAAA VOLTAJE FINAL DE DESCARGA POR CELDA 1.80 V TEMPERATURA: 25C VOLTAJE DE FLOTACION: 2.25 Vpc
CABLE DC POWERPLANT BANCOS DE BATERAS

BATERIAS
RACK A03 RACK A03 RACK A03 RACK A03 POWER POWER POWER POWER PLANT ELTEK PLANT ELTEK PLANT ELTEK PLANT ELTEK BARRA + (0V) DJB1 BARRA + (0V) DJB2
RACK A04 BANCO # +BAT1

POWER PLANT
RACK A03 RACK A03 RACK A03 RACK A03 POWER POWER POWER POWER PLANT ELTEK PLANT ELTEK PLANT ELTEK PLANT ELTEK DJB2 BARRA + (0V) DJB1 BARRA + (0V)

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

RACK A04 BANCO # +BAT1

POWER

RACK A04 BANCO # -BAT1

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

RACK A04 BANCO # -BAT1

POWER

RACK A04 BANCO # +BAT2

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

RACK A04 BANCO # +BAT2

RACK A04 BANCO # -BAT2

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

Etiqueta Origen: RACK A04 BANCO# -BAT Etiqueta Destino: RACK A03 POWERPLANT ELTEK DJB1 CABLE DE ALARMAS DE AIRE ACONDICIONADO
ALARMAS AIRE ACONDICIONAND O
AIRE ACONDICIONANDO

RACK A04 BANCO # -BAT2

RACK A03 POWER PLANT ELTEK CON 2

RACK A03 POWER PLANT ELTEK CON 2

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

ORIGEN

ALARMAS

CABLE DE ALARMAS
UIOETTMR03M01-ETH22 UIOETTMR03M01-ETH22
RACK A03 ALARMAS ETH

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

CABLE DE TIERRA RACK POWERPLANT

RACK A03 POWERPLANT TIERRA RACK A03 POWERPLANT TIERRA BARRA DE TIERRA POSICION # BARRA DE TIERRA POSICION #

ORIGEN

RACK A03 ALARMAS ETH

DESTINO

DESTINO

ORIGEN

CABLE DE TIERRA RACK DE BATERAS

BARRA DE TIERRA POSICION # BARRA DE TIERRA POSICION # RACK A04 BATERIAS TIERRA

ORIGEN

DESTINO

RACK A04 BATERIAS TIERRA

DESTINO

ORIGEN

CAJA AC ALU
Se deben etiquetar: CAJA AC BREAKERS CAJA AC Parte Frontal de la Caja Power Plant, Aire Acondicionado

CAJA AC ALU
BREAKERS
DESTINO AIRE ACONDICIONADO

DESTINO POWER PLANT ELTEK

ORIGEN

PANEL AC ALU
Se deben etiquetar: PANEL AC BREAKERS PANEL AC Parte Frontal de la Caja CAJA AC ALU

PANEL AC
BREAKERS

DESTINO CAJA AC ALU