N-2830

OUT / 2006

CRITRIOS DE SEGURANA PARA AMBIENTES E SERVIOS EM PAINIS E EQUIPAMENTOS ELTRICOS COM POTENCIAL DE ARCO ELTRICO
Procedimento

Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do texto desta Norma. O rgo da PETROBRAS usurio desta Norma o responsvel pela adoo e aplicao dos seus itens. Requisito Tcnico: Prescrio estabelecida como a mais adequada e que deve ser utilizada estritamente em conformidade com esta Norma. Uma eventual resoluo de no segui-la (no-conformidade com esta Norma) deve ter fundamentos tcnico-gerenciais e deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: dever, ser, exigir, determinar e outros verbos de carter impositivo. Prtica Recomendada: Prescrio que pode ser utilizada nas condies previstas por esta Norma, mas que admite (e adverte sobre) a possibilidade de alternativa (no escrita nesta Norma) mais adequada aplicao especfica. A alternativa adotada deve ser aprovada e registrada pelo rgo da PETROBRAS usurio desta Norma. caracterizada pelos verbos: recomendar, poder, sugerir e aconselhar (verbos de carter no-impositivo). indicada pela expresso: [Prtica Recomendada]. Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a CONTEC - Subcomisso Autora. As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, o item a ser revisado, a proposta de redao e a justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os trabalhos para alterao desta Norma. A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO S.A. - PETROBRAS, de uso interno na Companhia, e qualquer reproduo para utilizao ou divulgao externa, sem a prvia e expressa autorizao da titular, importa em ato ilcito nos termos da legislao pertinente, atravs da qual sero imputadas as responsabilidades cabveis. A circulao externa ser regulada mediante clusula prpria de Sigilo e Confidencialidade, nos termos do direito intelectual e propriedade industrial.

CONTEC
Comisso de Normalizao Tcnica

SC - 16
Segurana Industrial

Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho - GTs (formados por especialistas da Companhia e das suas Subsidirias), so comentadas pelas Unidades da Companhia e das suas Subsidirias, so aprovadas pelas Subcomisses Autoras - SCs (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as Unidades da Companhia e as suas Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos representantes das Unidades da Companhia e das suas Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas em conformidade com a norma PETROBRAS N-1. Para informaes completas sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS.

PROPRIEDADE DA PETROBRAS

14 pginas e GT

N-2830
SUMRIO

OUT / 2006

1 OBJETIVO........................................................................................................................................................... 3 2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES............................................................................................................... 3 3 DEFINIES....................................................................................................................................................... 4 3.1 ALTA TENSO...................................................................................................................................... 4 3.2 ARCO ELTRICO ................................................................................................................................. 4 3.3 REA DE PROTEO CONTRA ARCO ELTRICO ........................................................................... 4 3.4 ATPV (ARC THERMAL PERFORMANCE VALUE - VALOR DE PROTEO TRMICA DO ARCO ELTRICO)........................................................................................................................................... 4 3.5 BAIXA TENSO .................................................................................................................................... 5 3.6 BREAKOPEN...................................................................................................................................... 5 3.7 DISTNCIA DE TRABALHO ................................................................................................................. 5 3.8 EBT (BREAKOPEN THRESHOLD) ...................................................................................................... 5 3.9 TRABALHADOR AUTORIZADO ........................................................................................................... 5 4 REQUISITOS DE PROJETO............................................................................................................................... 6 4.1 REQUISITOS GERAIS.......................................................................................................................... 6 4.2 PAINIS ELTRICOS ........................................................................................................................... 6 5 REQUISITOS OPERACIONAIS .......................................................................................................................... 7 5.1 REQUISITOS GERAIS.......................................................................................................................... 7 5.2 OPERAO E MANUTENO SEGURAS DAS INSTALAES........................................................ 8 5.3 FERRAMENTAS DE TRABALHO ......................................................................................................... 9 6 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL E EQUIPAMENTOS DE PROTEO COLETIVA ............... 10 7 RESGATE E EMERGNCIA ............................................................................................................................. 12 ANEXO A - METODOLOGIAS DE CLCULO....................................................................................................... 14 A-1 CRITRIOS GERAIS ..................................................................................................................................... 14 A-2 SELEO DA VESTIMENTA RESISTENTE A FOGO .................................................................................. 14 A-3 IDENTIFICAO NO PAINEL COM ETIQUETA VISVEL DO NVEL DE ENERGIA INCIDENTE E DISTNCIA SEGURA DE APROXIMAO.................................................................................................. 14

FIGURA
FIGURA A-1 - IDENTIFICAO DE PAINEL ........................................................................................................ 14

_____________ /OBJETIVO
2

N-2830
1 OBJETIVO

OUT / 2006

1.1 Esta Norma estabelece requisitos mnimos de segurana em projeto e construo de ambientes e servios de montagem, instalao, operao, inspeo e manuteno de painis eltricos de alta e baixa tenso, a fim de eliminar ou evitar, e na impossibilidade desta situao, minimizar os danos s pessoas e s instalaes eltricas, causados por arco eltrico. 1.2 Esta Norma no se aplica a redes eltricas de transmisso e distribuio e seus equipamentos e acessrios, tais como: transformador de distribuio, capacitor, chaves seccionadoras, quadro de comandos, quadros disjuntores e pra-raios. 1.3 Esta Norma se aplica a partir da data de sua edio. 1.4 Esta Norma contm Requisitos Tcnicos e Prticas Recomendadas.

2 DOCUMENTOS COMPLEMENTARES
Os documentos relacionados a seguir so citados no texto e contm prescries vlidas para a presente Norma. Portaria no 598, 07/12/2004 - Norma Regulamentadora no 10 (NR-10) Segurana em Instalaes e Servios em Eletricidade; PETROBRAS N-316 - Painel de Baixa Tenso - Centro de Distribuio de Carga; PETROBRAS N-317 - Painel de Mdia Tenso - Centro de Distribuio de Carga; PETROBRAS N-2162 - Permisso para Trabalho; ABNT NBR 8221 - Equipamento de Proteo Individual - Capacete de Segurana para Uso na Indstria; ABNT NBR 9699 - Isolao - Ferramentas Manuais at 1 000 V; ABNT NBR 10622 - Luvas Isolantes de Borracha; ABNT NBR 12576 - Calado de Proteo - Determinao da Resistncia de Solado Passagem de Corrente Eltrica; ABNT NBR 12594 - Exigncias Tcnicas de Segurana para Construo de Calado de Proteo; ASTM D120 - Standard Specification for Rubber Insulating Gloves; ASTM F496 - Standard Specification for In-Service Care of Insulating Gloves and Sleeves; ASTM F855 - Standard Specifications for Temporary Protective Grounds to Be Used on De-energized Electric Power Lines and Equipment; ASTM F1506 - Standard Performance Specification for Flame Resistant Textile Materials for Wearing Apparel for Use by Electrical Workers Exposed to Momentary Electric Arc and Related Thermal Hazards; ASTM F1891 - Standard Specification for Arc and Flame Resistant Rainwear; 3

N-2830
ASTM F1959 ASTM F2178 IEC 60900 IEC 61010-1 IEC 61057 IEC 61230 IEC 61478 IEC 61641 IEC 62271-200

OUT / 2006

IEEE 1584 ISO 3873 NFPA 70E

- Standard Test Method for Determining the Arc Thermal Performance Value of Materials for Clothing; - Standard Test Method for Determining the Arc Rating of Face Protective Products; - Live Working - Hand Tools for Use Up to 1 000 V A. C. and 1 500 V D. C.; - Safety Requirements for Electrical Equipment for Measurement, Control and Laboratory Use - Part 1: General requirements; - Aerial Devices with Insulating Boom Used for Live Working; - Live Working - Portable Equipment for Earthing or Earthing and Short-Circuiting; - Live Working - Ladders of Insulating Material; - Enclosed Low-Voltage Switchgear and Controlgear Assemblies - Guide for Testing Under Conditions of Arcing Due to Internal Fault; - High-Voltage Switchgear and Controlgear Part 200: AC Metal-Enclosed Switchgear and Controlgear for Rated Voltages Above 1 kV and Up to and Including 52 kV; - Guide for Performing Arc-Flash Hazard Calculations; - Industrial Safety Helmets; - Standard for Electrical Safety in the Workplace.

3 DEFINIES
Para os propsitos desta Norma so adotadas as definies indicadas nos itens 3.1 a 3.10. 3.1 Alta Tenso Tenso superior a 1 000 volts em corrente alternada ou 1 500 volts em corrente contnua, entre fases ou entre fase e terra, conforme norma regulamentadora no 10 (NR-10). 3.2 Arco Eltrico Fluxo de corrente eltrica atravs do ar entre 2 condutores ou 1 condutor e a terra, liberando uma grande quantidade de energia em um tempo pequeno, resultando altas temperaturas. 3.3 rea de Proteo Contra Arco Eltrico Entorno da parte condutora energizada, no segregada, acessvel, de dimenses estabelecidas de acordo com o nvel de tenso do painel, vetada a trabalhadores no autorizados. 3.4 ATPV (Arc Thermal Performance Value - Valor de Proteo Trmica do Arco Eltrico) Energia incidente no material que resulta em transferncia de calor suficiente para causar queimaduras de segundo grau.

N-2830
3.5 Baixa Tenso

OUT / 2006

Tenso compreendida entre 50 volts e 1 000 volts (50 V 1 000) em corrente alternada ou compreendida entre 120 volts e 1 500 volts (120 V 1 500) em corrente contnua, entre fases ou entre fase e terra, conforme norma regulamentadora no 10 (NR-10).

3.6 Breakopen Conforme norma ASTM F1959, critrio de ensaio que define que qualquer abertura ocorrida na camada interna da roupa, em contato com a pele (prximo parte protegida), maior do que 1,61 cm2 (0,5 pol2) de rea ou rasgo maior do que 2,54 cm (1 pol) de comprimento significa que o nvel de energia superior ao especificado nesta Norma, portanto a roupa est reprovada para uso neste nvel de energia. Nota: No certificado da roupa fornecido pelo fabricante deve constar claramente a aprovao neste ensaio.

3.7 Distncia de Trabalho Distncia da face ou do peito do trabalhador para uma possvel fonte geradora de arco eltrico, para a tarefa especfica a ser executada.

3.8 EBT (Breakopen Threshold) Valor mdio dos 5 valores mximos de energia incidente que no provoca aberturas no tecido da roupa maior do que 1,61 cm2 (0,5 pol2) de rea ou rachadura maior do que 2,54 cm (1 pol) de comprimento, e no excede o limiar de queimadura de segundo grau, conforme norma ASTM F1506.

3.9 Habilitao, Qualificao, Capacitao e Autorizao dos Trabalhadores Conforme critrios estabelecidos na norma regulamentadora no 10 (NR-10).

3.9.1 Trabalhador Qualificado Trabalhador que comprovar concluso de curso especfico na rea eltrica reconhecido pelo Sistema Oficial de Ensino.

3.9.2 Profissional Legalmente Habilitado Trabalhador previamente qualificado e com registro no conselho de classe competente.

3.9.3 Trabalhador Capacitado Trabalhador que atenda s seguintes condies, simultaneamente: a) receba capacitao sob orientao e responsabilidade de profissional habilitado e autorizado; e b) trabalhe sob a responsabilidade de profissional habilitado e autorizado. 5

N-2830
3.9.4 Trabalhador Autorizado

OUT / 2006

Trabalhadores qualificados ou capacitados e os profissionais habilitados, com anuncia formal da empresa.

3.10 Monitor de Arco Sensores que atuam desligando os disjuntores na presena de altas correntes e luz.

4 REQUISITOS DE PROJETO
4.1 Requisitos Gerais 4.1.1 Para novos projetos de sistema eltrico deve-se buscar atingir o nvel de categoria de risco II at 33,47 J/cm2 (ou 8 cal/cm2). Para instalaes existentes no devem ser admitidos valores acima de 167,36 J/cm2 (ou 40 cal/cm2), conforme estabelecido para categorias de risco IV, da norma NFPA 70E. 4.1.2 Para atingir os valores especificados no item 4.1.1 desta Norma, deve-se: a) reduzir o tempo de atuao dos dispositivos de proteo para as correntes de curto-circuito a arco eltrico; b) reduzir a corrente de curto-circuito a arco eltrico; c) instalar monitor de arco; d) reduzir a energia trmica do arco eltrico incidente na distncia de trabalho, atravs da avaliao da necessidade de trabalho perto de equipamentos energizados. 4.1.3 A instalao eltrica projetada deve ser calculada conforme norma IEEE 1584 para emisso do documento de projeto eltrico Estudo do potencial de risco de arco eltrico no sistema eltrico da instalao.

4.2 Painis Eltricos 4.2.1 O painel eltrico em alta tenso deve ter classificao conforme norma PETROBRAS N-317 e ser certificado conforme norma IEC 62271-200. 4.2.2 O painel eltrico em baixa tenso deve ter classificao conforme norma PETROBRAS N-316 e ser certificado conforme norma IEC 61641. 4.2.3 Para painis eltricos com possibilidade de gerao de arco eltrico, o certificado de ensaio do painel eltrico deve constar no Pronturio de Instalaes Eltricas. 4.2.4 O painel eltrico deve possuir sinalizao, conforme ANEXO A desta Norma. 6

N-2830

OUT / 2006

4.2.5 Deve ser prevista a sinalizao no piso, atravs de pintura de uma faixa na cor amarela, da rea de proteo contra arco eltrico.

5 REQUISITOS OPERACIONAIS
5.1 Requisitos Gerais As seguintes atividades esto sujeitas a risco de arco eltrico: a) trabalho em painel tipo Centro de Controle de Motores (CCM) com tenso superior a 240 V e inferior a 600 V: - trabalho em circuitos de controle energizados com tenso superior a 120 V ca ou 125 V cc; - insero e remoo de gavetas no painel; - trabalho em parte energizada exposta, inclusive teste de tenso; - aplicao de aterramento provisrio aps teste de tenso; - remoo de coberturas aparafusadas que exponham partes energizadas; - operao da manopla da chave comutadora do transformador de corrente dos ampermetros; b) trabalho em painel tipo Centro de Distribuio de Carga (CDC) com disjuntores com tenso superior a 240 V e inferior a 600 V: - trabalho em parte energizada exposta, inclusive teste de tenso; - trabalho nos circuitos de controle com tenso superior a 120 V ca ou 125 V cc exposta; - insero e remoo de disjuntores com portas abertas; - aplicao de aterramento provisrio aps teste de tenso; - remoo de coberturas aparafusadas que deixem expostos barramentos energizados; - operao da manopla da chave comutadora do transformador de corrente dos ampermetros; c) trabalho em painel CCM com tenso de 2,3 kV at 7,2 kV: - operao de contator com a porta aberta; - trabalho em parte energizada exposta, inclusive teste de tenso; - trabalho nos circuitos de controle com tenso superior a 120 V ca ou 125 V cc exposta; - insero e remoo dos contatores e disjuntores dos painis com a porta aberta; - aplicao de aterramento provisrio aps teste de tenso; - remoo de coberturas aparafusadas que deixem expostos barramentos energizados; - abertura de coberturas com dobradias que exponham barramentos ou partes energizadas; - operao da manopla da chave comutadora do transformador de corrente dos ampermetros; d) trabalho em painel blindado ou metal clad com tenso superior a 1 kV: - operao de disjuntor ou chave fusvel com portas abertas; - trabalho em parte energizada exposta, inclusive teste de tenso; - trabalho nos circuitos de controle com tenso superior a 120 V ca ou 125 V cc exposta; - insero e remoo de disjuntor dos painis com a porta aberta; - aplicao de aterramento provisrio aps teste de tenso; - remoo de coberturas aparafusadas que deixem expostos barramentos energizados; 7

N-2830

OUT / 2006

- abertura de coberturas com dobradias que exponham barramentos ou partes energizadas; - abertura de compartimentos de transformadores de tenso ou controle de transformadores de potncia; - operao da manopla da chave comutadora do transformador de corrente dos ampermetros; e) trabalhos em outros equipamentos com tenso superior a 1 kV: - trabalho em parte energizada exposta, inclusive teste de tenso; - remoo de coberturas aparafusadas que deixem expostos barramentos energizados; - abertura de coberturas com dobradias que exponham barramentos ou partes energizadas; - operao de chave seccionadora com porta aberta; - operao da manopla da chave comutadora do transformador de corrente dos ampermetros; f) trabalhos de termografia com porta aberta: - inspeo; - manuteno; g) outras atividades que a anlise de risco na unidade contemple.

5.2 Operao e Manuteno Seguras das Instalaes 5.2.1 Para operao e manuteno segura das instalaes eltricas devem ser atendidos os requisitos estabelecidos na norma regulamentadora no 10 (NR-10). 5.2.2 Somente permitida a entrada na rea de proteo contra arco eltrico, durante a tarefa, das pessoas devidamente autorizadas e utilizando roupas com nvel de proteo contra arco eltrico adequado instalao, alm dos EPI especificados para este servio. 5.2.3 Os servios em instalaes eltricas energizadas em alta tenso no devem ser realizados individualmente. 5.2.4 Todos os dispositivos de proteo devem ser mantidos em perfeita condio de operao, calibrados e dentro de sua faixa de atuao. 5.2.5 Os painis eltricos devem ser identificados atravs de plaquetas, com marcao indelvel, com o nvel de tenso, nvel de energia incidente e a distncia segura de aproximao, conforme ANEXO A desta Norma. 5.2.6 Para interveno em sistemas eltricos devem ser previstos procedimentos, avaliaes de risco, conforme seu nvel, e Permisso para Trabalho (PT), conforme norma PETROBRAS N-2162. 5.2.7 Somente devem ser consideradas desenergizadas as instalaes eltricas liberadas para trabalho, mediante os procedimentos apropriados, conforme seqncia a seguir: a) seccionamento; b) impedimento de reenergizao, atravs de bloqueio com cadeados ou sistema similar; 8

N-2830
c) constatao da ausncia de tenso e tenso residual; Nota:

OUT / 2006

recomendada a utilizao de instrumento de medio de campo eltrico (sem contato fsico com parte potencialmente energizada). [Prtica Recomendada] d) instalao de aterramento temporrio com equipotencializao dos condutores dos circuitos; e) proteo dos elementos energizados existentes na zona controlada; f) dispositivos de travamento ou bloqueio, tais como: cadeados e lacres, devem ser utilizados em conjunto com as etiquetas de advertncia, conforme norma PETROBRAS N-2162.

5.2.8 O estado de instalao desenergizada deve ser mantido at a autorizao para reenergizao, que deve respeitar a seqncia de procedimentos abaixo: a) retirada das ferramentas, utenslios e equipamentos; b) retirada da zona controlada de todos os trabalhadores no envolvidos no processo de reenergizao; c) remoo do aterramento temporrio, da equipotencializao e das protees adicionais; d) remoo da sinalizao de impedimento de reenergizao; e) destravamento, se houver, e religao dos dispositivos de seccionamento. 5.2.9 Todos os painis eltricos, anteriores emisso desta Norma, devem ter sua energia incidente calculada e aqueles que ultrapassarem 167,36 J/cm2 (ou 40 cal/cm2) devem adotar as medidas de controle estabelecidas no item 4.1.2 desta Norma. 5.2.10 Para qualquer alterao no sistema eltrico existente, a energia de arco incidente dos painis e equipamentos eltricos deve ser reavaliada e no deve ultrapassar os limites mximos especificados no item 4.1.1 desta Norma. 5.2.11 Durante a interveno, e aps anlise preliminar de risco, devem ser previstos equipamentos de proteo coletiva (EPC) e dispositivos de segurana tais como: basto de manobra, detector de tenso, conjunto de aterramento temporrio e tapete isolante.

5.3 Ferramentas de Trabalho 5.3.1 As ferramentas devem ser submetidas a testes eltricos e ensaios de laboratrio peridicos, conforme norma ABNT NBR 9699 e norma IEC 60900, alm das recomendaes do fabricante. 5.3.2 Todas as ferramentas utilizadas em instalaes e servios em eletricidade devem possuir isolamento mnimo para classe 1 000 V. A reposio de componentes deve ser por peas originais, com o mesmo nvel de certificao. 5.3.3 As ferramentas devem ter gravado em seu corpo a norma atendida e a classe de isolamento. 9

N-2830

OUT / 2006

5.3.4 As ferramentas devem ser fornecidas com certificado de ensaio emitido por rgos reconhecidos pelo INMETRO. 5.3.5 Antes de cada uso, as ferramentas isoladas devem ser inspecionadas visualmente pelos seus usurios. 5.3.6 As ferramentas devem ser mantidas permanentemente limpas e em bom estado de conservao. 5.3.7 Quando da utilizao de multmetro digital, os seguintes cuidados devem ser tomados: a) somente utilizar instrumento pertencente Categoria III ou Categoria IV, conforme norma IEC 61010-1, com tenso de isolao mnima de 1 000 V; b) deve estar gravado no corpo do instrumento a sua categoria; c) somente utilizar pontas de prova que estejam em bom estado de conservao e com a indicao gravada da categoria e a classe de isolamento; d) antes de efetuar qualquer medio com multmetro digital, verificar se foi selecionada corretamente a grandeza a ser medida; e) caso seja necessria a substituio de fusvel do instrumento, somente utilizar outro com as mesmas caractersticas do original (classe de tenso, corrente nominal e capacidade de interrupo); f) o instrumento deve estar calibrado e com certificado de calibrao; observar se a calibrao est dentro do prazo de validade. Nota: Em caso de utilizao de instrumentos de medio, devem ser atendidos os seguintes requisitos: a) estes sejam de seleo automtica; b) as ponteiras de teste do equipamento devem ser fixas ou, no caso de serem mveis, devem estar firmemente conectadas, alm de seus bornes de conexo serem isolados. 5.3.8 Quando houver uma ocorrncia de exposio da ferramenta ou instrumento ao arco eltrico, estes devem ser descartados e substitudos por novos.

6 EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL E EQUIPAMENTOS DE PROTEO COLETIVA

6.1 Especificao de EPI para Profissionais que Atuam em Servios de Eletricidade 6.1.1 Para Uso Dirio a) cala e camisa ou macaco categoria de risco II at 33,47 J/cm2 (8 cal/cm2), com certificado de ensaio, conforme normas ASTM F1506 e F1959; b) bota para eletricista, sem biqueira de ao e sem partes metlicas, com isolao para 14 kV / 1 min, sendo obrigatrio o fornecedor apresentar o relatrio de ensaio realizado por Entidade Certificadora, conforme normas ABNT NBR 12594 e NBR 12576; 10

N-2830

OUT / 2006

c) luva isolante de borracha, conforme norma ABNT NBR 10622; d) culos de segurana de policarbonato 2 mm para filtrar os raios ultravioleta; e) capacete para eletricista com isolao 20 kV, classe B, devendo atender as normas ABNT NBR 8221 e ISO 3873; sendo obrigatrio o fornecedor apresentar o relatrio de ensaio realizado por Entidade Certificadora. 6.1.2 Para Uso em Manobras a) macaco ou capa 7/8 ou equivalente, para proteo contra arco eltrico com ATPV mnimo maior ou igual energia de arco incidente calculada, com certificado de ensaio, conforme normas ASTM F1506 e F1959; b) protetor facial para proteo contra arco eltrico com ATPV mnimo maior ou igual energia de arco incidente calculada, com certificado de ensaio, conforme norma ASTM F2178; c) bota para eletricista com isolao para 14 kV/1 min, sendo obrigatrio o fornecedor apresentar o relatrio de ensaio realizado por Entidade Certificadora, conforme normas ABNT NBR 12594 e NBR 12576; d) luva com ATPV mnimo maior ou igual energia de arco incidente calculada, com certificado de ensaio, conforme normas ASTM D120 e ASTM F496; e) luva isolante de borracha, conforme norma ABNT NBR 10622. Nota: Cada unidade deve disponibilizar os EPIs de manobra adequados em todas as subestaes e painis eltricos existentes. Estes EPIs devem ser utilizados por todas as pessoas que executem tarefas de risco de queimadura por arco eltrico e devem ser apropriados para o nvel de energia incidente na qual o trabalhador est exposto.

6.2 Requisitos das Vestimentas 6.2.1 Os requisitos para as vestimentas devem estar conforme os requisitos estabelecidos nas normas ASTM F1506 e ASTM F1891: a) as linhas utilizadas nas costuras das vestimentas devem ser de fibra resistente ao arco eltrico; b) a etiqueta da vestimenta deve conter, no mnimo, as seguintes informaes: nome do fabricante, tamanho, instrues de cuidado, fibra utilizada e nvel de energia de arco ATPV ou EBT; c) o nvel de energia de arco ATPV ou EBT deve ser marcado tambm em parte visvel da vestimenta; d) botes, zperes ou fechamentos da vestimenta devem ser de material no condutor; caso sejam de material condutor devem ser cobertos com material resistente ao arco na parte em contato com a pele ou roupa de baixo; e) botes, zperes ou fechamentos no devem degradar o desempenho de resistncia ao arco da vestimenta; f) as vestimentas devem cobrir completamente as reas expostas ao arco eltrico; g) as vestimentas devem possibilitar rpida e fcil remoo; h) logos e nomes devem ser minimizados. 6.2.2 Deve ser fornecido junto com a vestimenta o seu respectivo certificado de ensaio de laboratrio conforme norma ASTM F1506.

11

N-2830

OUT / 2006

6.2.3 O fabricante da vestimenta, conjuntamente com o fabricante do tecido, deve fornecer as instrues de cuidados, lavagem da vestimenta e sua vida til. Nota: A lavagem das vestimentas deve seguir as instrues emitidas pelo fabricante.

6.3 Critrios para Substituio dos EPIs Devem ser atendidos os critrios estabelecidos pelas unidades para substituio dos EPIs, onde devem ser observados os seguintes itens: a) inspeo visual, e quando for observado sinais de desgaste, danos ou envelhecimento, que o EPI no seja mais utilizado, e seja providenciado outro para sua substituio; b) utilizao em situaes extremas de trabalho, ou seja, quando houver uma exposio a situao real de proteo (ex.: forte impacto no capacete), o EPI deve ser descartado, mesmo que no apresente danos, ou desgastes visualmente; c) no fornecimento de EPI contnuo (por exemplo em contratos globais), deve-se controlar a validade do CA; d) EPIs (ex.: cinto de talabarte) que possuem dispositivos indicadores da necessidade de substituio, so dispensados da realizao de ensaios; e) identificao da necessidade de utilizao de EPIs que ofeream maior proteo; f) recomendaes do fabricante. 6.4 Especificao de EPC 6.4.1 Devem ser atendidos os requisitos estabelecidos pelas normas IEC 61057, IEC 61230, IEC 61478 e ASTM F855. 6.4.2 Devem ser utilizados tapetes de isolamento, compatvel com o nvel de tenso da instalao, em frente a todos os painis de alta tenso existentes nas subestaes. Nota: Deve ser criada rotina de inspeo para verificar se o isolamento do tapete foi afetado por contaminao.

6.5 Na execuo das tarefas proibido o uso de adornos (metlicos e no-metlicos), tais como pulseira, relgio e broches, conforme norma regulamentadora no 10 (NR-10). 6.6 Na execuo das tarefas proibido o uso de lentes de contato.

7 RESGATE E EMERGNCIA
7.1 As aes de emergncia, que envolvam as instalaes ou servios com eletricidade, devem constar do plano de emergncia da unidade, devendo ser prevista a realizao de simulados. 12

N-2830

OUT / 2006

7.2 Os trabalhadores autorizados devem estar aptos a executar o resgate e prestar primeiros socorros a acidentados, especialmente por meio de reanimao cardiorespiratria, conforme norma regulamentadora no 10 (NR-10). Nota: recomendado Recomendada] que a unidade tenha desfibrilador porttil.

[Prtica

7.3 A unidade deve possuir mtodos de resgate padronizados e adequados s suas atividades, disponibilizando os meios para a sua aplicao, para riscos sade do trabalhador em servios de eletricidade. 7.4 Os trabalhadores autorizados devem estar aptos a manusear e operar equipamentos de preveno e combate a incndio, existentes nas instalaes eltricas. 7.5 Em cada sala de painel eltrico ou subestao, devem ser previstos basto de salvamento e manta anti-chama, instalados em locais de fcil acesso e devidamente identificado.

_____________ /ANEXO A

13

N-2830
ANEXO A - METODOLOGIAS DE CLCULO A-1 CRITRIOS GERAIS

OUT / 2006

Para reduo do risco de queimaduras devido a arco eltrico a seguinte seqncia deve ser seguida: a) clculo da energia incidente causada por curto a arco, conforme norma IEEE 1584; b) clculo da distncia segura de aproximao, conforme norma IEEE 1584; c) seleo da vestimenta resistente a arco eltrico, conforme Captulo A-2 deste ANEXO; d) determinao das tarefas executadas que necessitam do EPI contra arco eltrico, acrescentando tarefas no descritas no item 5.1 desta Norma; e) identificao no painel com etiqueta visvel do nvel de energia incidente e distncia segura de aproximao, conforme o Captulo A-3 deste ANEXO.

A-2 SELEO DA VESTIMENTA RESISTENTE A FOGO

A-2.1 Deve ser consultada a norma NFPA 70E para classificao de roupas de proteo contra arco. A-2.2 A vestimenta de proteo deve ter um ATPV ou EBT superior maior energia de arco calculada para cada subestao da unidade. A vestimenta deve incluir o capuz e as luvas com o mesmo ATPV ou EBT.

A-3 IDENTIFICAO NO PAINEL COM ETIQUETA VISVEL DO NVEL DE ENERGIA INCIDENTE E DISTNCIA SEGURA DE APROXIMAO
Aps os clculos de energia incidente devem ser colocadas etiquetas em todos os painis com os nveis de energia incidente e distncia segura.

PERIGO
RISCO DE ARCO ELTRICO E CHOQUE UTILIZE O EPI RECOMENDADO
NVEL DE TENSO: ______________ V DISTNCIA SEGURA DE APROXIMAO PARA ATIVIDADES SUJEITAS A ARCO ELTRICO: ________ ENERGIA INCIDENTE: _________J/cm2 (cal/cm2)

FIGURA A-1 - IDENTIFICAO DE PAINEL _____________

14

N-2830
GRUPO DE TRABALHO - GT-16-56 Membros
Nome Adilson da Silva Santiago Alexandre Vieira Dilermando A. Ragone Lopes Leandro Erthal Paulo Alberto Cardoso Alves Wagney Alves da Silva William Maribondo Vinagre F. Lotao TRANSPETRO/DT/SUP/TEC REFAP/CORPORATIVA/SM AB-RE/TR/PL SMS/SG UN-BC/ST/EMI UN-RIO/ST/EMI UN-RNCE/ST/EIPA

OUT / 2006

Telefone 811-9255 857-2073 814-8625 819-1265 861-2486 861-2547 834-3749

Chave CSJD RFBY EDD6 CSQD XDCY KMH5 QNID

Secretrio Tcnico
Alexander Neri dos Santos ENGENHARIA/SL/NORTEC 819-3086 EEDS

_____________