ACUERDO DE CESIN DE DERECHOS PATRIMONIALES DE AUTOR

En virtud del presente documento, Vanessa Castaeda Surez, estudiante en prctica del programa de publicidad de la Universidad Central de la ciudad de Bogot D.C., identificado con la cdula de ciudadana nmero 1.026.561.142 de Bogot D.C. actuando en nombre propio y (Nombre completo), identificado con la cdula de ciudadana nmero (xxxxxxx) de Bogot D.C. actuando en nombre propio quienes en adelante se llamarn LOS CEDENTES, y (Nombre completo) identificado con cdula de ciudadana nmero xxxxxxxx de xxxxxxxxx en su calidad de representante legal de XXXXXXXXXX, identificada con el RUT. No. 0000000000-0 quien en adelante se llamar EL CESIONARIO, acuerdan la cesin por parte de LOS CEDENTES a EL CESIONARIO, del cien por ciento (100%) de la totalidad de los derechos patrimoniales respecto de las obras creadas con ocasin de la ejecucin de la estrategia de comunicacin con pgina web del Proyecto Pymedia 2010 suscrito entre Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP y la Universidad Central, incluidas sus mejoras, modificaciones o actualizaciones, en los siguientes trminos: Primera. Objeto.- LOS CEDENTES manifiestan que de manera voluntaria y gratuita, realizar la cesin definitiva y sin limitaciones a favor del CESIONARIO, del cien por ciento (100%) de todos los derechos patrimoniales de autor que pudiera poseer o llegare a tener sobre las obras creadas con ocasin de la ejecucin de la estrategia de comunicacin con pgina web del Proyecto Pymedia 2010suscrito entre Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP y la Universidad Central, incluidas sus mejoras, modificaciones o actualizaciones, sin perjuicio del respeto al derecho moral consagrado en el artculo 11 de la Decisin Andina 351 de 1993 concordante con el artculo 30 de la Ley 23 de 1982. Segunda. Alcance de la cesin.Los derechos aqu cedidos comprenden todos los derechos patrimoniales: reproduccin, comunicacin pblica, puesta a disposicin, distribucin, transformacin y cualquier otro que se derive de la utilizacin de las obras cedidas que represente un beneficio econmico, y se ceden sin limitacin alguna en cuanto a territorio se refiere. La presente cesin se da por todo el trmino de duracin establecido en la legislacin autoral vigente en Colombia. Pargrafo. Para los efectos de la presente Clusula, se entiende por:

a. Reproduccin: La fijacin de la obra en un medio que permita su comunicacin o la obtencin de copias de toda o parte de ella, por cualquier medio o procedimiento, incluyendo el almacenamiento digital en un soporte electrnico. b. Comunicacin Pblica: Todo acto en virtud del cual una pluralidad de personas, reunidas o no en un mismo lugar, pueden tener acceso a una obra, por medios almbricos o inalmbricos, comprendida la puesta a disposicin del pblico de las mismas, desde el lugar y en el momento que cada uno de ellos elija. c. Distribucin: La distribucin pblica de ejemplares o copias de la obra mediante la venta, arrendamiento o alquiler. d. Transformacin: La cual incluye la traduccin, adaptacin y arreglos de la obra. Tercera. Derechos de Terceros.- LOS CEDENTES, manifiestan que la (s) obra (s) objeto del presente contrato es original y fue realizada sin violar o usurpar derechos de autor de terceros. Cuarta. No afectacin.- LOS CEDENTES manifiestan que los derechos sobre las obras aqu cedidas, no han sido cedidos con antelacin y que sobre ellos no pesa ningn gravamen ni limitacin en su uso o utilizacin. Quinta.- Condiciones de explotacin de las obras cedidas.- LOS CEDENTES y EL CESIONARIO en virtud del presente acuerdo y de lo dispuesto en las normas legales vigentes de proteccin del derecho de autor adquieren las siguientes obligaciones especiales:

Propiedad intelectual exclusiva.- Toda la publicidad, las campaas, los trabajos de cualquier tipo elaborados para el desarrollo, conceptualizacin, lanzamiento y posicionamiento de los productos y servicios del CESIONARIO, los estudios, conceptos, informes y documentos, as como los materiales de publicidad elaborados para EL CESIONARIO, como artes, impresos, grabaciones y videos, en formato impreso o digital producidos por LOS CEDENTES en ejecucin de la estrategia de comunicacin con pgina web del Proyecto Pymedia 2010 suscrito entre Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP y la Universidad Central, sern de propiedad exclusiva del CESIONARIO, de conformidad con lo establecido en la Ley 23 de 1982. Toda patente, especificacin, dibujo, bosquejo, modelo, muestras, herramientas, datos, documentacin, lemas, diseo de carcter artstico o publicitario, programas de computacin o informacin tcnica o comercial o know how perteneciente o

licenciado al CESIONARIO, se considerar propiedad exclusiva del CESIONARIO. Al terminar este proyecto, todo material tangible ser devuelto por LOS CEDENTES. En ningn caso se faculta al CEDENTE para obtener o tratar de obtener durante la vigencia del proyecto o despus de su terminacin, ningn ttulo de propiedad, dominio, derecho o inters de ninguna clase a su favor, sobre los bienes referidos en este numeral. El CESIONARIO podr hacer uso de todos los bienes producidos por LOS CEDENTES en desarrollo del convenio antes mencionado, a la terminacin de ste, dentro y fuera del pas y en cualquier tipo de campaa publicitaria, individualmente o con otras personas, sin tener que pagar por ello suma alguna, pues se trata de bienes de su propiedad.

Autorizacin de uso.- Las autorizaciones conferidas por el CESIONARIO a LOS CEDENTES para el uso de cualquier clase de propiedad intelectual revisten carcter excepcional, debern ser previas, expresas y constar por escrito y son de carcter temporal, sin que se extiendan ms all de la vigencia del Proyecto Pymedia 2010o sus prrrogas, si las hubiere. Estas autorizaciones no dan derecho alguno al CEDENTE ms all de lo expresado en esta cesin. En virtud de dicha autorizacin, LOS CEDENTES se comprometen a cumplir con los reglamentos de uso de la propiedad intelectual del CESIONARIO si los hubiera, y de manera especial a: (i) dar uso del signo distintivo del CESIONARIO, de la forma que fue registrado ante la Superintendencia de Industria y Comercio, sin adicionar o modificar ningn elemento; (ii) indicar en su publicidad, que cuenta con autorizacin del CESIONARIO seguida del smbolo que representa la marca registrada (copy right), en referencia a que la misma se encuentra protegida bajo las leyes de propiedad intelectual; (iii) usar el signo distintivo del CESIONARIO nica y exclusivamente para los fines previstos en el objeto del Proyecto Empresarios Pymedia 2010; y (iv) abstenerse de solicitar, en cualquier tiempo, el registro o depsito de signos distintivos que sean confundibles con las marcas y enseas de que es titular el CESIONARIO. Pargrafo. LOS CEDENTES en virtud de los derechos morales que poseen sobre las diferentes creaciones que ha desarrollado para el CESIONARIO con ocasin de la ejecucin de la estrategia de comunicacin con pgina web del Proyecto Empresarios Pymedia 2010, no tendr que solicitar autorizacin alguna al CESIONARIO cuando utilice las obras creadas en eventos o situaciones tales como: exhibiciones, concursos, catlogos, portafolios personales, presentaciones, etc. siempre y cuando dicha utilizacin se haga

sin fines de explotacin econmica y con el propsito de ensear o presentarle a terceros el resultado de su trabajo.

Bienes LOS CEDENTES.- LOS CEDENTES declaran que cuentan con todos los recursos necesarios para la ejecucin de la estrategia de comunicacin. Asimismo, garantizan que es titular o licenciatario de los derechos de propiedad intelectual sobre los equipos y programas por l utilizados. LOS CEDENTES defendern a sus expensas, en cualquier juicio que pudiere ser iniciado contra el CESIONARIO por la violacin o infraccin que la publicidad, las campaas, los trabajos de cualquier tipo elaborados para el desarrollo, conceptualizacin, lanzamiento y posicionamiento de los productos y servicios del CESIONARIO, los estudios, conceptos, informes y documentos, as como los materiales de publicidad elaborados para el CESIONARIO, como artes, impresos, grabaciones y videos, en formato impreso o digital producidos por LOS CEDENTES en ejecucin del Proyecto Empresarios Pymedia 2010, pudiere causar a derechos de propiedad intelectual de terceros y pagar las penas o gastos que se deriven de tales juicios. En caso que por accin judicial se retengan esos bienes total o parcialmente o se prohba su uso, LOS CEDENTES debern llevar a cabo las acciones conducentes que permitan la anulacin de esta medida, siendo de su cargo todos los costos que se produjeren, o bien, a eleccin del CESIONARIO, deber adoptar una de las siguientes alternativas: a) reemplazar los Servicios por otros similares; b) modificarlos de manera que no exista infraccin; c) pagar el valor de los servicios sucedneos que LOS CEDENTES puedan realizar o contratar para reemplazar los Servicios, incluyendo impuestos, seguros, etc.

Sexta. Ley aplicable.- Las partes acuerdan que el presente documento incorpora una cesin de derechos patrimoniales de autor, la cual se realiza conforme a las exigencias legales de la Ley 23 de 1982 y de la Decisin Andina 351 de 1993, y en observancia de cualquier otra norma vigente sobre la materia. El presente documento ser reconocido ante notario pblico. De conformidad con lo anterior, las partes declaran ledas y conocidas la totalidad de clusulas que conforman el presente acuerdo, que aceptan expresamente su contenido, y que reemplazan cualquier convenio previo oral o escrito, o comunicaciones anteriores sobre la materia y que estando de acuerdo con su tenor lo firman en la ciudad de Bogot D.C, hoy 5 de noviembre de 2010.

Firma Nombre estudiante (1) CC Telfono Direccin Ciudad

Firma Nombre estudiante (2) CC Telfono Direccin Ciudad