FACE-A-FACE

BMW 520d Touring Auto / Mercedes E220 CDI Station

Tcnica BMW 520d Touring Auto/ Mercedes E220 CDI Station Auto
BMW

Medies
ACELERAES (SEG.) 0 a 50 km/h 0 a 100 km/h 0 a 400 m 0 a 1000 m CONSUMOS (L/100 KM) 80-100 km/h 120-140 km/h Em cidade Mdia ponderada* TRAVAGEM (METROS) 50 a 0 km/h 90 a 0 km/h 120 a 0 km/h RECUPERAES (SEG.) 40 a 100 km/h em D 60 a 100 km/h em D 80 a 120 km/h em D ERRO DO VELOCMETRO Lido/real em km/h 50 90 120

Mercedes

Dados do Fabricante
MOTOR Tipo Colocao Cilindrada (cc) Distribuio Alimentao Potncia mxima (CV/rpm) Binrio mximo (Nm/rpm) TRANSMISSO Traco Caixa PLATAFORMA Suspenso dianteira

2,9 8,8 16,3 30 4,3 6,2 9,2 7,6 9 30 54 6,7 5,1 6,5 48 87 116

3 10,1 17 31,1 5,5 6,2 9,7 8,2 9 30 54 7,8 5,7 7,9 48 87 118

4 cil. em linha Dianteira, longitudinal 1995 2 v.e.c/16 vlvulas Inj. common-rail, turbo 177/4000 350/1750 Traseira Automtica de 6 velocidades Independente Tipo MacPherson Independente multibraos Cremalheira, assistida/2,8 11,4 Discos vent./Discos vent. 225/50 R17 1620 9,2 500 70 218 8,9 7,7/4,7 5,8/154

4 cil. em linha Dianteira, longitudinal 2148 2 v.e.c./16 vlvulas Inj. common-rail, turbo 170/4000 400/2000 Traseira Automtica de 5 velocidades Independente multibraos Independente multibraos Cremalheira, assistida/2,6 11,4 Discos ventilados/Discos 245/40 R18(fr.)- 265/35 R18(tr.) 1785 10,5 690 70 218 9,1 9,8/5,9 7,3/194

Suspenso traseira Direco/n de voltas Dimetro de viragem Traves frente/trs Jantes-Pneus CARROARIA Peso (kg) Rel. peso/potncia (kg/cv) Capac. da mala (l) Capac. do depsito (l) PRESTAES ANUNCIADAS Vel.mxima (km/h) 0-100 km/h (s) CONSUMOS ANUNCIADOS Urbano/extra-urb. (l/100 km) Combinado/CO2 (l/100 km)

*60%Cidade, 20% 80-100 Km/h, 20% 120-140 Km/h BMW

Preo - 59 891
Desde - 53 800

Mercedes

Preo - 70 992
Desde - 61 947

Mercedes

BMW

www.autohoje.com

FACE-A-FACE
BMW 520d Touring Auto / Mercedes E220 CDI Station

BMW

Mercedes

Dimenses (mm)
Altura Largura Comprimento Dist. entre eixos

Pontuao final
A Mercedes at comeou bem este embate, com uma clara supremacia na carroaria, mas a economia arruinou as esperanas da carrinha de Estugarda e deu uma vitria folgada rival bvara.
BMW

1491 1506 1846 1822 4843 4888 2886 2854

Qual o melhor?
A BMW uma proposta mais apelativa tendo em ateno a economia de compra e utilizao, e isto sem penalizar as prestaes e o prazer de conduo que continuam a ser cavalos de batalha da Srie 5. A E220 CDI imbatvel na mala e na versatilidade, mas a economia continua a ser "madrasta" da Mercedes e as prestaes no acompanham as da sua rival. Rpida, muito divertida de p ts. conduzir e bastante mais econmica na compra e na utilizao, a BMW 520d Touring mantm-se um "osso duro de roer" para a concorrncia. O look desportivo transmitido pelo pack desportivo pts. fica-lhe a matar e a bagageira da E220 CDI Station enorme, mas o preo, para no variar, deita tudo a perder.

Ponto por ponto

CARROARIA 27 Dispos. segurana 7 Mont. e pintura 7 Garantias 6 Mala 7 HABITCULO 42 Espao 7 Versatilidade 6 Qualidade 8 Equipamento 7 Posio conduo 7 Insonorizao 7 DINMICA 44 Conduo 7 Conforto 7 Comportamento 8 Aceleraes 8 Recuperaes 7 Travagem 7 ECONOMIA 36 Consumos 7 Manuteno 7 Emisses poluentes 6 Valor de retoma 7 Preo 9 TOTAL 149

BMW

Mercedes

Interior (mm)

Altura (A) 915 945 Comprimento (C) 750 730 Largura 1435 1385

1 2

149

BMW 520d Touring

138

Mercedes E220 CDI

Destaque Reflexo da superior largura exterior, o Srie 5 Touring mostra-se mais generoso neste campo para os passageiros do banco traseiro.

31 7 8 7 9 39 6 7 8 6 6 6 41 7 7 7 7 6 7 27 6 7 4 8 2 138

www.autohoje.com

Mercedes