2011, AO DEL TURISMO EN MEXICO

CONCLUSIONES PENALES ACUSATORIAS

CONCLUSIN No. 31 PEDIMENTO: 58/2011 CAUSA PENAL No. 17/2011 PROCESADO: GAUDENCIO HOYOS MARTINEZ DELITO: PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. XALAPA-ENRQUEZ, VER, A 13 DE OCTUBRE DEL 2011. C. LICENCIADO JUAN CARLOS MORENO CORREA. JUEZ SEGUNDO DE DISTRITO EN EL ESTADO. P R E S E N T E. La suscrita, LICENCIADA NORMAN PATRICIA GOMEZ GUILLOTT, Agente del Ministerio Pblico de la Federacin, Adscrita a este H. Juzgado de Distrito en el Estado, a su digno y merecido cargo, compareciendo dentro de los autos de la Causa Penal citada al rubro, misma que se instruye en contra de GAUDENCIO HOYOS MARTINEZ, por la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. De conformidad con lo establecido en los artculos 291, 292, 293, 307 y dems relativos del Cdigo Federal de Procedimientos Penales; 3, 4, fraccin I, apartado b) inciso d) y e), y dems relativos y aplicables de la Ley Orgnica de la Procuradura General de la Republica, por medio de este pliego tengo a bien formular las siguientes CONCLUSIONES ACUSATORIAS que a esta Representacin Social Federal competen, y: RESULTANDO 1.- Mediante oficio 881/221, presentando el veintinueve de marzo de dos mil once, en la Oficina de Correspondencia Comn de los Juzgados de Distrito en el Estado, con sede en esta ciudad, el Agente del Ministerio Pblico de la Federacin Titular de la Mesa II Investigadora, con residencia en esta ciudad, consign la averiguacin previa PGR/VER/XAL/II/92/2011, en la que ejerci accin penal contra Gaudencio Hoyos Martnez, por considerarlo probable responsable en la comisin del delito de portacin de arma de fuego sin licencia. Previsto en el artculo 81, prrafo primero, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en concordancia con los preceptos 7, fraccin I, 8, 9, prrafo primero y 13, fraccin II, todos del Cdigo Penal Federal, solicitando que se girara orden de presentacin contra dicho indiciado 2.- Por razn de turno correspondi su conocimiento a este Juzgado Segundo de Distrito en el Estado, radicndose la presente causa penal, en la cual, mediante provedo de treinta y uno de marzo de dos mil once (foja 86), se libr orden de presentacin contra referido Gaudencio Hoyos Martnez; y ste, en cumplimiento a dicho mandato judicial, compareci el diecisiete de mayo del presente ao, ante este rgano jurisdiccional a deponer en preparatoria; en mrito de lo anterior, se le sujet al plazo que establece el artculo 19 constitucional y se recab su declaracin preparatoria; diligencia que se celebr con las formalidades de ley, y en la cual fue asistido por el Defensor Particular a quien voluntariamente design.
1

3.- Al vencimiento del trmino constitucional el da diecinueve de mayo del ao dos mil once, se dict auto de formal prisin en contra de Gaudencio Hoyos Martnez por su probable responsabilidad en la comisin del delito de PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. 4.- Una vez llevada por todas sus fases procesales la presente causa penal, en fecha 30 de Septiembre del ao en curso, se declar cerrada la instruccin y se sealaron las 11:35 horas del da 14 de Octubre del ao en curso, para llevar a cabo la audiencia de vista que establece el artculo 307 del cdigo federal de procedimientos penales, por lo que en esa virtud se formulan las presentes conclusiones acusatorias al tenor de los siguientes: CONSIDERANDOS I.- Los elementos constitutivos del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal, se encuentran demostrados en autos; numeral en cita que textualmente establece:

Artculo 81. Se sancionar con penas de dos a siete aos de prisin y de cincuenta a doscientos da de multa, a quien porte un arma de las comprendidas en los artculos 9 y 10 de esta Ley sin tener expedida la licencia correspondiente. Artculo 9. Pueden poseerse o portarse, en los trminos y con las limitaciones establecidas por esta ley, armas de las caractersticas siguientes: () II.- Revlveres en calibres no superiores al .38 Especial, quedando exceptuado el calibre .357 Magnum. Los ejidatarios, comuneros y jornaleros del campo, fuera de las zonas urbanas, podrn poseer y portar con la sola manifestacin, un arma de las ya mencionadas, o un rifle de calibre .22, o una escopeta de cualquier calibre, excepto de las de can de longitud inferior a 635 mm (25), y las de calibre superior al 12 (.729 o 18.5 mm). ()
Bajo ese contexto, los elementos tpicos de la conducta antisocial son:
a) La existencia de un arma de fuego cuya portacin est permitida

a los particulares en los trminos y con las limitaciones establecidas por la ley de la materia, esto es, con licencia expedida por la Secretara de la Defensa Nacional. b) Que alguien porte un artefacto de esas caractersticas; y c) Que carezca de la licencia correspondiente. A fin de verificar si en el caso a estudio se encuentran acreditados todos y cada uno de los elementos constitutivos del delito en anlisis, as como la plena responsabilidad del ahora procesado en la comisin del delito referido, se cuenta con los elementos de prueba que obran en
2

el sumario, mismos que sirvieron de base para dictar el auto de formal prisin, probanzas que se ubican a continuacin: Oficio SSP/DELEG. REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, y su ratificacin (fs. 9, 10, 17, y 21).
1)

Comparecencia ministerial de los elementos aprehensores Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez (fs. 38).
2)

Dictamen en balstica forense, rendido por David Harrif Bigurra Alzati, perito de la Coordinacin Estatal de Servicios Periciales de la Delegacin Estatal Veracruz, con sede en esta ciudad, de la Procuradura General de la Repblica (fs. 47).
3)

Declaracin ministerial del inculpado Gaudencio Hoyos Martnez (f. 51).

4)

Declaracin preparatoria emitida por el indiciado Gaudencio Hoyos Martnez (f. 107).
5)

Toda vez que la existencia de los elementos constitutivos del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal, se encuentra plena y debidamente acreditado en autos de la presente causa penal; lo anterior que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG.REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, ( fs. 9 y 10) en cuyo captulo de hechos se asent lo siguiente: SIENDO APROXIMADAMENTE LAS 12:30 HORAS DEL DA DE HOY, MIENTRAS REALIZBAMOS NUESTRO RECORRIDO DE RUTINA SOBRE EL CAMINO DE TERRACERA QUE CONDUCE A LA CONGREGACIN MESA DE LA HIERBA PERTENECIENTE AL MUNICIPIO DE ACAJETE VERACRUZ Y JUSTO A UNOS ESCASOS DOSCIENTOS METROS PARA LLEGAR A LA CONGREGACIN ANTES CITADA MUNICIPIO DE ACAJETE, A BORDO DE LA UNIDAD OFICIAL CON NMERO ECONMICO 15-0354, NOS PERCATAMOS DE QUE TRANSITABA UNA PERSONA DEL SEXO MASCULINO, CON LAS CARACTERSTICAS ARRIBA SEALADAS, Y QUE EN ESE MOMENTO AL SOLICITARLE UNA REVISIN DE RUTINA Y AL LLEVARLA A CABO LA REVISIN ADVERTIMOS QUE EN ESE MOMENTO LLEVABA, CONSIGO EN LA PARTE DELANTERA DE LA CINTURA UN ARMA DE CALIBRE 32 MATRCULA 704502 MARCA RUBI POR LO QUE LE SOLICITAMOS NOS MOSTRARA EL DOCUMENTO QUE AMPARARA LA PORTACIN DE ARMA ANTES REFERIDAEN LNEAS ANTERIORES, POR LO QUE NOS RESPONDI QUE NO CONTABA CON NINGN PERMISO QUE ACREDITE PARA LA PORTACIN DEL ARMA, POR LO QUE EN NUESTRA CALIDAD DE POLICA PREVENTIVO LE SOLICITAMOS NOS ACOMPAARA A LAS INSTALACIONES DEL CUARTEL HERIBERTO JARA CORA (sic) DE ESTA CIUDAD CAPITAL PARA LLEVAR A CABO LOS TRMITES ADMIMNISTRATIVOS A LOS QUE HAYA LUGAR.. Informe de mrito que fue ratificado ante la Agente del Ministerio Pblico de la Federacin por sus suscriptores; el cual, como se ver en la presente resolucin, se encuentra corroborado con diversos elementos de conviccin entre los cuales destacan la fe ministerial del arma de fuego; el dictamen pericial practicado a la misma; el testimonio de los aprehensores Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado; razones por las que el referido oficio, valorado en trminos de los artculos 285 y 287, ltimo prrafo, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, adquiere el valor indiciario de un testimonio en lo que a l se refiere. Atesto vertido por los aprehensores Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, quienes al comparecer ante
3

el Agente del Ministerio Pblico de la Federacin se condujeron en los mismo trminos contenidos en el oficio de puesta a disposicin, coincidiendo perfectamente en las circunstancias de modo, en tiempo y lugar en que, segn el referido oficio, fue detenido el inculpado de mrito con motivo de los hechos materia del presente asunto; sealando que fue Eucario Romero Domnguez, quien al revisar al inculpado le encontr el arma de fuego afecta a la causa en la parte delantera de la cintura; objeto que reconocieron al tener a la vista en las instalaciones de la fiscala investigadora. Dichos testimonios tienen valor indiciario de conformidad con el artculo 285, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, porque sus emisores cumplen con los requisitos exigidos por el numeral 289, del ordenamiento legal citado, pues dada su mayora de edad, capacidad e instruccin, se estima que tienen criterio suficiente para entender tales hechos, adems por la probidad e independencia de sus posiciones se considera que tienen completa imparcialidad, mxime que presenciaron los hechos con motivos de sus funciones como elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, y conocieron de ellos por s mismos, y no por referencia de otros, sus declaraciones son claras, precisas y congruentes, sin dudas ni reticencias, tanto en la sustancia como en las circunstancias esenciales del hecho, y de autos no se advierte que hayan emitido sus testimonios obligados por fuerza o miedo, ni impulsados por engao, error o soborno. Fe ministerial practicada por el Representante Social Federal, con residencia en esta ciudad (f38), en la que asent tener a la vista: UN ARMA DE FUEGO, REVLVER, MARCA RUBY, MODELO NO A LA VISTA, CALIBRE .32 MATRCULA 704502, CON ESTRUCTURA METLICA EN MAL ESTADO DE CONSERVACIN, CON SUS CACHAS DE COLOR CAF CON EL LOGOTIPO DE LA MARCA, CON UN CILINDRO Y NUEVE CARTUCHOS PARA ARMA DE FUEGO CALIBRE .32 CON BALA NORMAL.. Probanza de merito que cumple con los requisitos que al respecto establecen los numerales 208 y 209 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, que valorada en trminos del articulo 284, de dicho ordenamiento legal, tiene valor probatorio pleno, al haber sido efectuada por una funcionaria investida de fe publica. Dictamen en balstica forense, rendido por David Harrif Bigurra Alzati, perito de la Coordinacin Estatal de Servicios Periciales de la Delegacin Estatal Veracruz, con sede en esta ciudad, de la Procuradura General de la Repblica (f. 47), quien una vez que examin el arma de fuego afecta a esta causa penal, determin lo siguiente: CONCLUSIONES:= PRIMERA: EL ARMA DE FUEGO REVLVER CALIBRE .32, DESCRITA EN EL DIGITO 1 DE ESTE DICTAMEN NO ES DE USO EXCLUSIVO DEL EJRCITO, ARMADA Y FUERZA AREA Y LA LEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS LA CONTEMPLA EN SU ARTCULO 9 (NOVENO), FRACCIN II, EN RELACIN AL ARTCULO 24 (VEINTICUATRO) DEL MISMO ORDENAMIENTO LEGAL.. . Probanza que valorada en trminos de los numerales 220 y 288, del Cdigo Procesal Penal Federal, tiene valor para justificar la clasificacin legal del arma de fuego afecta a la presente causa penal. Lo anterior en razn de que se trata de una pericial que cumple con los requisitos establecidos en los artculos 234 y 235, del cdigo instrumental de la materia y fuero, pues de las constancias se advierte que fue emitida por rgano especializado de prueba, quien practico todas las observaciones que su ciencia le sugiri, expresando los hechos y circunstancias que le sirvieron para fundamentar su opinin, adems de que esta acorde con el resto del material probatorio, en esa virtud, se itera que tiene eficacia probatoria plena, de acuerdo con el articulo 288, del Cdigo Procesal en cita. Declaracin Ministerial del inculpado GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ , de fecha veintisiete del mes de marzo del ao dos mil once, en la cual manifest RESERVARSE su derecho de rendir su declaracin lo anterior de conformidad con lo dispuesto por el artculo 20 fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Mexicanos Declaracin preparatoria del inculpado Gaudencio Hoyos Martnez de fecha diecisiete de mayo de dos mil once, el cual manifest : Que en este acto me reservo el derecho a declarar, en virtud del artculo 20 constitucional, que es todo lo que deseo manifestar. Con todo lo anterior se acredita de manera fehaciente que el da treinta de agosto de dos mil diez GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, fue la persona que siendo aproximadamente las doce horas, treinta minutos, del veintisiete de marzo de dos mil once, cuando elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, se encontraban de recorrido por el camino de
4

terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, municipio de Acajete, Veracruz, sorprendieron a una personas portando en la parte delantera de la cintura un revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre; accin que despleg sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; lo que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG. REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, y su ratificacin; as como con la fe ministerial del arma de fuego afecta y el dictamen pericial en materia de balstica, del que se desprende que dicho artefacto blico, se encuentra clasificado en la fraccin II, del artculo 9, de la citada ley especial, es decir, puede portarse en los trminos y con las limitaciones establecidas por la referida ley, por lo que resulta inconcuso que tal conducta actualiz el cuerpo del delito a estudio, poniendo en peligro el bien jurdico tutelado por la norma, que se traduce en la seguridad y paz pblica. Pues dichas probanzas debidamente relacionadas en su orden lgico y en su enlace natural, al tenor de lo dispuesto por los Artculos 168, 279 al 290, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, son aptos y suficientes para demostrar los elementos constitutivos del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal, delito en que incurri GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ. Los anteriores elementos de conviccin en su conjunto acreditan los elementos constitutivos del delito de PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal; toda vez que ponen de manifiesto que siendo aproximadamente las doce horas, treinta minutos, del veintisiete de marzo de dos mil once, en el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, del municipio de Acajete, Veracruz, fue intervenido GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, encontrndole en la parte delantera de la cintura, el arma de fuego tipo revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre; artefacto blico que mantuvo dentro de su radio de accin y disponibilidad inmediata; accin que despleg sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, por lo que resulta inconcuso que tal conducta actualiz el tipo penal a estudio, poniendo en peligro el bien jurdico tutelado por la norma, que es la seguridad pblica. PLENA RESPONSABILIDAD PENAL II.- El material objeto de estudio de la presente causa penal y la valoracin del mismo, resulta igualmente apto e idneo para acreditar los elementos conducentes a establecer la plena responsabilidad penal de GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, en la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. Toda vez que la existencia de la plena responsabilidad penal de GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, en la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal, se encuentra plena y debidamente acreditado en autos de la presente causa penal; lo anterior que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG.REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la
5

Secretara de Seguridad Pblica del Estado, ( fs. 9 y 10) en cuyo captulo de hechos se asent lo siguiente: SIENDO APROXIMADAMENTE LAS 12:30 HORAS DEL DA DE HOY, MIENTRAS REALIZBAMOS NUESTRO RECORRIDO DE RUTINA SOBRE EL CAMINO DE TERRACERA QUE CONDUCE A LA CONGREGACIN MESA DE LA HIERBA PERTENECIENTE AL MUNICIPIO DE ACAJETE VERACRUZ Y JUSTO A UNOS ESCASOS DOSCIENTOS METROS PARA LLEGAR A LA CONGREGACIN ANTES CITADA MUNICIPIO DE ACAJETE, A BORDO DE LA UNIDAD OFICIAL CON NMERO ECONMICO 15-0354, NOS PERCATAMOS DE QUE TRANSITABA UNA PERSONA DEL SEXO MASCULINO, CON LAS CARACTERSTICAS ARRIBA SEALADAS, Y QUE EN ESE MOMENTO AL SOLICITARLE UNA REVISIN DE RUTINA Y AL LLEVARLA A CABO LA REVISIN ADVERTIMOS QUE EN ESE MOMENTO LLEVABA, CONSIGO EN LA PARTE DELANTERA DE LA CINTURA UN ARMA DE CALIBRE 32 MATRCULA 704502 MARCA RUBI POR LO QUE LE SOLICITAMOS NOS MOSTRARA EL DOCUMENTO QUE AMPARARA LA PORTACIN DE ARMA ANTES REFERIDAEN LNEAS ANTERIORES, POR LO QUE NOS RESPONDI QUE NO CONTABA CON NINGN PERMISO QUE ACREDITE PARA LA PORTACIN DEL ARMA, POR LO QUE EN NUESTRA CALIDAD DE POLICA PREVENTIVO LE SOLICITAMOS NOS ACOMPAARA A LAS INSTALACIONES DEL CUARTEL HERIBERTO JARA CORA (sic) DE ESTA CIUDAD CAPITAL PARA LLEVAR A CABO LOS TRMITES ADMIMNISTRATIVOS A LOS QUE HAYA LUGAR.. Informe de mrito que fue ratificado ante la Agente del Ministerio Pblico de la Federacin por sus suscriptores; el cual, como se ver en la presente resolucin, se encuentra corroborado con diversos elementos de conviccin entre los cuales destacan la fe ministerial del arma de fuego; el dictamen pericial practicado a la misma; el testimonio de los aprehensores Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado; razones por las que el referido oficio, valorado en trminos de los artculos 285 y 287, ltimo prrafo, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, adquiere el valor indiciario de un testimonio en lo que a l se refiere. Atesto vertido por los aprehensores Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, quienes al comparecer ante el Agente del Ministerio Pblico de la Federacin se condujeron en los mismo trminos contenidos en el oficio de puesta a disposicin, coincidiendo perfectamente en las circunstancias de modo, en tiempo y lugar en que, segn el referido oficio, fue detenido el inculpado de mrito con motivo de los hechos materia del presente asunto; sealando que fue Eucario Romero Domnguez, quien al revisar al inculpado le encontr el arma de fuego afecta a la causa en la parte delantera de la cintura; objeto que reconocieron al tener a la vista en las instalaciones de la fiscala investigadora. Dichos testimonios tienen valor indiciario de conformidad con el artculo 285, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, porque sus emisores cumplen con los requisitos exigidos por el numeral 289, del ordenamiento legal citado, pues dada su mayora de edad, capacidad e instruccin, se estima que tienen criterio suficiente para entender tales hechos, adems por la probidad e independencia de sus posiciones se considera que tienen completa imparcialidad, mxime que presenciaron los hechos con motivos de sus funciones como elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, y conocieron de ellos por s mismos, y no por referencia de otros, sus declaraciones son claras, precisas y congruentes, sin dudas ni reticencias, tanto en la sustancia como en las circunstancias esenciales del hecho, y de autos no se advierte que hayan emitido sus testimonios obligados por fuerza o miedo, ni impulsados por engao, error o soborno. Al respecto resultan aplicables, por analoga, la jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, publicadaza en el Apendice al Semanario Judicial de la Federacin 19172000, tomo II, pagina 188, as como la tesis que aparece en el Apndice al Semanario Judicial de la Federacin, Octava poca, tomo XIII-junio de mil novecientos noventa y tres, pagina 587, cuyos rubros y textos, respectivos, dicen:

"POLICIAS APREHENSORES. VALOR PROBATORIO DE TESTIMONIO DE. Por cuanto hace a las declaraciones de los agentes aprehensores del acusado de un delito, lejos de estimarse que carecen de independencia para atestiguar en un proceso penal, debe darse a sus declaraciones el valor probatorio que la ley les atribuye, como testigos de los hechos ilcitos que conocieren."
6

INFORMES POLICIACOS RATIFICADOS POR AGENTES DE LA AUTORIDAD. DEBEN VALORARSE DE ACUEDO CON LAS REGLAS DE LA PRUEBA TESTIMONIAL. La manifestacin de los agentes aprehensores, contenida en el parte informativo que rindieron y ratificaron ante el Representante Social, pone de relieve que los citados agentes conocieron por si mismos este hecho y que tiene el carcter de testigos presnciales, por lo que su versin debe ser apreciada en trminos del dispositivo del Cdigo Federal de Procedimientos Penales y relacionarse con los dems datos que arroja el proceso, para decidir en cuanto a la responsabilidad penal de los acusados.
Fe ministerial practicada por el Representante Social Federal, con residencia en esta ciudad (f38), en la que asent tener a la vista: UN ARMA DE FUEGO, REVLVER, MARCA RUBY, MODELO NO A LA VISTA, CALIBRE .32 MATRCULA 704502, CON ESTRUCTURA METLICA EN MAL ESTADO DE CONSERVACIN, CON SUS CACHAS DE COLOR CAF CON EL LOGOTIPO DE LA MARCA, CON UN CILINDRO Y NUEVE CARTUCHOS PARA ARMA DE FUEGO CALIBRE .32 CON BALA NORMAL.. Probanza de merito que cumple con los requisitos que al respecto establecen los numerales 208 y 209 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, que valorada en trminos del articulo 284, de dicho ordenamiento legal, tiene valor probatorio pleno, al haber sido efectuada por una funcionaria investida de fe publica. Sirve de apoyo a lo anterior, la tesis publicada en la pgina 855, Tomo III, Junio de 1996, Novena poca, del Semanario Judicial de la Federacin y Su Gaceta, de rubro y texto siguiente:

INSPECCIN OCULAR PRACTICADA POR EL MINISTERIO PBLICO. POR SER INSTITUCIN DE BUENA FE QUE ADEMS GOZA DE FE PBLICA, SE PRESUME CIERTO LO ASENTADO EN ELLA. Es inconcuso que lo asentado en el acta levantada con motivo de la inspeccin ocular practicada por el Agente del Ministerio Pblico, se presume cierta, sin que sea bice para ello, que no haya sido firmada por la persona que se encontraba en el lugar donde se practic, pues debe tomarse en cuenta que el Ministerio Pblico es una institucin de buena fe, que adems goza de fe pblica.
Sirve de apoyo a lo anterior la jurisprudencia sustentada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, visible en la pgina 66, tomos 163-168, Materia Penal, del Semanario Judicial de la Federacin, Sptima poca, bajo el rubro y texto siguientes:

MINISTERIO PBLICO, FACULTADES CONSTITUCIONALES DEL, EN LAS DILIGENCIA DE AVERIGUACIN PREVIA. INSPECCIN OCULAR. No es atendible el argumento de un inculpado en el sentido de que la inspeccin ocular y fe ministerial practicadas por el Ministerio Pblico Federa, carecen de valor probatorio porque se originaron en el perodo de averiguacin y no fueron confirmadas ni practicadas en el perodo de instruccin, Al respecto debe mencionarse que la Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica, en su artculo 3o., fraccin I, reglamenta las facultades que sobre el particular concede la Constitucin al Ministerio Pblico Federal, para allegarse medios que acrediten la responsabilidad de los infractores. El valerse de medios para buscar es una facultad de origen y eminentemente privativa del Ministerio Pblico, porque de no ser as, se encontrara imposibilitado para acudir a los Tribunales a ejercer la accin penal; consecuentemente, a dicha institucin le est permitido practicar toda clase de diligencias tendientes a acreditar el cuerpo del delito de un ilcito y la responsabilidad del acusado. Dentro de tal potestad se haya la prueba de inspeccin, la cual puede ser la ms convincente para satisfacer el conocimiento para llegar a la certidumbre
7

de la existencia del objeto o hecho que debe apreciarse, la que puede recaer en personas, cosas o lugares, y su prctica corresponde a los funcionarios del Ministerio Pblico en las diligencias previas al ejercicio de la accin penal, otorgando la Ley adjetiva pleno valor probatorio a dichos actos; por lo que no se requiere "que sea confirmada o practicada durante el perodo de instruccin.
Dictamen en balstica forense, rendido por David Harrif Bigurra Alzati, perito de la Coordinacin Estatal de Servicios Periciales de la Delegacin Estatal Veracruz, con sede en esta ciudad, de la Procuradura General de la Repblica (f. 47), quien una vez que examin el arma de fuego afecta a esta causa penal, determin lo siguiente: CONCLUSIONES:= PRIMERA: EL ARMA DE FUEGO REVLVER CALIBRE .32, DESCRITA EN EL DIGITO 1 DE ESTE DICTAMEN NO ES DE USO EXCLUSIVO DEL EJRCITO, ARMADA Y FUERZA AREA Y LA LEY FEDERAL DE ARMAS DE FUEGO Y EXPLOSIVOS LA CONTEMPLA EN SU ARTCULO 9 (NOVENO), FRACCIN II, EN RELACIN AL ARTCULO 24 (VEINTICUATRO) DEL MISMO ORDENAMIENTO LEGAL.. . Probanza que valorada en trminos de los numerales 220 y 288, del Cdigo Procesal Penal Federal, tiene valor para justificar la clasificacin legal del arma de fuego afecta a la presente causa penal. Lo anterior en razn de que se trata de una pericial que cumple con los requisitos establecidos en los artculos 234 y 235, del cdigo instrumental de la materia y fuero, pues de las constancias se advierte que fue emitida por rgano especializado de prueba, quien practico todas las observaciones que su ciencia le sugiri, expresando los hechos y circunstancias que le sirvieron para fundamentar su opinin, adems de que esta acorde con el resto del material probatorio, en esa virtud, se itera que tiene eficacia probatoria plena, de acuerdo con el articulo 288, del Cdigo Procesal en cita. Tambin resulta aplicable el criterio sustentado por el Segundo Tribunal Colegiado del Quinto Circuito, publicado en la pagina 298, Tomo XI, Febrero de 1993, Octava poca, Tribunales Colegiados de Circuito, del Semanario Judicial de la Federacin, de rubro y texto siguientes:

PERITOS, VALOR PROBATORIO DE SU DICTAMEN. Dentro del amplio arbitrio que la ley y la jurisprudencia reconocen a la autoridad judicial para justipreciar los dictmenes periciales, el juzgador puede negarles eficacia probatoria o concederles hasta el valor de prueba plena, eligiendo entre los emitidos en forma legal, o aceptando o desechando el nico o los varios que se hubieran rendido, segn la idoneidad jurdica que fundada y razonadamente determine respecto de unos y otros.
Sirve de apoyo a lo anterior la tesis 1a./J. 90/2005, formada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, visible a foja 45, del Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, tomo XXII, septiembre del 2005, Novena poca, bajo el rubro y texto siguientes:

DICTMENES PERICIALES NO OBJETADOS. SU VALORACIN. En relacin con la facultad de los Jueces para apreciar las pruebas, la legislacin mexicana adopta un sistema mixto de valoracin, pues si bien concede arbitrio judicial al juzgador para apreciar ciertos medios probatorios (testimoniales, periciales o presuntivos), dicho arbitrio no es absoluto, sino restringido por determinadas reglas. En tal virtud, el hecho de que no se objete algn dictamen pericial exhibido en autos, no implica que ste necesariamente tenga valor probatorio pleno, pues conforme al principio de valoracin de las pruebas, el juzgador debe analizar dicha probanza para establecer si contiene los razonamientos en los cuales el perito bas su opinin, as como las operaciones, estudios o experimentos propios de su arte que lo llevaron a emitir su dictamen, aprecindolo conjuntamente con los medios de conviccin aportados, admitidos y desahogados en autos, atendiendo a las reglas de la lgica y de la experiencia, exponiendo los fundamentos de su valoracin y de su decisin. Por tanto, la falta de impugnacin de un dictamen pericial no
8

impide al Juez de la causa estudiar los razonamientos tcnicos propuestos en l, para estar en posibilidad de establecer cul peritaje merece mayor credibilidad y pronunciarse respecto de la cuestin debatida, determinando segn su particular apreciacin, la eficacia probatoria del aludido dictamen.
Finalmente, es aplicable al presente caso, la tesis aislada IV.2. 1 P, sustentada por el Segundo Tribunal Colegiado del Cuarto Circuito, visible en la pagina 175, Tomo I, Abril de 1995, Materia Penal, correspondiente a la Novena poca, del Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta, de rubro y texto siguientes:

PORTACION DE ARMA PROHIBIDA, VALOR DEL DICTAMEN. El dictamen pericial que en materia de identificacin de arma de fuego rindieron los peritos, no puede estimarse que resulta insuficiente por el hecho de no haber establecido la funcionalidad del arma, para determinar la peligrosidad de la misma, en virtud de que lo importante tratndose del delito de portacin de arma prohibida es determinar si son o no reservadas para el uso exclusivo del ejercito y si es necesario el permiso expedido por la Secretaria de la Defensa Nacional.
Declaracin Ministerial del inculpado Gaudencio Hoyos Martnez, de fecha veintisiete del mes de marzo del ao dos mil once, en la cual manifest RESERVARSE su derecho de rendir su declaracin lo anterior de conformidad con lo dispuesto por el artculo 20 fraccin I de la Constitucin Poltica de los Estados Mexicanos Declaracin Preparatoria del inculpado Gaudencio Hoyos Martnez de fecha diecisiete de mayo de dos mil once, el cual manifest : Que en este acto me reservo el derecho a declarar, en virtud del artculo 20 constitucional, que es todo lo que deseo manifestar. Con todo lo anterior se acredita de manera fehaciente que el da treinta de agosto de dos mil diez GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, fue la persona que siendo aproximadamente las doce horas, treinta minutos, del veintisiete de marzo de dos mil once, cuando elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, se encontraban de recorrido por el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, municipio de Acajete, Veracruz, sorprendieron a una personas portando en la parte delantera de la cintura un revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre; accin que despleg sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; lo que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG. REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, y su ratificacin; as como con la fe ministerial del arma de fuego afecta y el dictamen pericial en materia de balstica, del que se desprende que dicho artefacto blico, se encuentra clasificado en la fraccin II, del artculo 9, de la citada ley especial, es decir, puede portarse en los trminos y con las limitaciones establecidas por la referida ley, por lo que resulta inconcuso que tal conducta actualiz el cuerpo del delito a estudio, poniendo en peligro el bien jurdico tutelado por la norma, que se traduce en la seguridad y paz pblica. Pues dichas probanzas debidamente relacionadas en su orden lgico y en su enlace natural, al tenor de lo dispuesto por los Artculos 168, 279 al 290, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, son aptos y suficientes para demostrar la plena responsabilidad penal de GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, en la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal.

Los anteriores elementos de conviccin en su conjunto acreditan la plena responsabilidad penal del delito de PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal; delito en que incurri GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, toda vez que ponen de manifiesto que siendo aproximadamente las doce horas, treinta minutos, del veintisiete de marzo de dos mil once, en el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, del municipio de Acajete, Veracruz, fue intervenido GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, encontrndole en la parte delantera de la cintura, el arma de fuego tipo revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre; artefacto blico que mantuvo dentro de su radio de accin y disponibilidad inmediata; accin que despleg sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, por lo que resulta inconcuso que tal conducta actualiz el tipo penal a estudio, poniendo en peligro el bien jurdico tutelado por la norma, que es la seguridad pblica. De los medios de prueba sealados analizados y valorados, se aprecia que el infractor de la Ley Penal conoca perfectamente los elementos objetivos o externos que constituyen la materialidad de los hechos, a an as quiso su resultado; es decir, GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, port el arma de fuego, tipo revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre, en el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, municipio de Acajete, Veracruz, accin que despleg sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, mismo que fue intervenido por elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, entre ellos, quien dijo llamarse Eucario Romero Domnguez, quien al revisar al inculpado le encontr el arma de fuego afecta a la causa en la parte delantera de la cintura; objeto que reconocieron al tener a la vista en las instalaciones de la fiscala investigadora. Probanzas que concatenadas unas con otras demuestran que GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, es PLENAMENTE RESPONSABLE, de la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. . Los elementos objetivos o externos, normativos y subjetivo especifico, que constituyen la materialidad del delito que nos ocupa, se justificaron, en trminos de lo dispuesto por el artculo 13, fraccin II del Cdigo Penal Federal, que a la letra dice: Artculo 13 Fraccin II del Cdigo Penal Federal: Son autores o partcipes del delito.II. Los que los realicen por s. En virtud de que se demostr GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, realiz por s mismo el hecho delictuoso, al mantener materialmente el arma de fuego afecta a la presente causa en su poder, es decir, que actu con dominio del hecho; toda vez que fue la persona que portaba el arma de fuego, tipo revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre, en el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, municipio de Acajete, Veracruz, sin contar con la licencia legalmente exigida para tal efecto por la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, lo que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG.REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado. El delito lo ejecut el procesado dolosamente, en trminos del artculo 9, prrafo primero, del Cdigo Penal Federal, toda vez que a sabiendas de lo ilcito de su proceder, quiso su realizacin, ya que el da de los hechos port el arma de fuego afecta a la presente causa
10

penal sin la documentacin necesaria, con lo que se conjuntan los elementos cognoscitivo y volitivo que son componentes de la figura del dolo directo, tal como lo manifest en el momento de su detencin al ser sorprendido por elementos de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, encontrndole el arma de fuego, tipo revlver marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf y nueve cartuchos del mismo calibre, en el camino de terracera que conduce a la congregacin Mesa de la Hierba, municipio de Acajete, Veracruz, lo que se corrobora con el Oficio SSP/DELEG.REG.XV/068/11, de veintisiete de marzo de dos mil once, suscrito por Eucario Romero Domnguez y Marcial Murrieta Mndez, Subinspector y Polica, respectivamente, de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado, tal como se desprende en el extracto siguiente: POR LO QUE LE SOLICITAMOS NOS MOSTRARA EL DOCUMENTO QUE AMPARARA LA PORTACIN DE ARMA ANTES REFERIDAEN LNEAS ANTERIORES, POR LO QUE NOS RESPONDI QUE NO CONTABA CON NINGN PERMISO QUE ACREDITE PARA LA PORTACIN DEL ARMA , lo que acredita en su conjunto los componentes de la figura del dolo directo. Es aplicable al caso la tesis nmero 1156, publicada en la pgina 539, tomo II, Materia Penal, Seccin Precedentes Relevantes, de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, del Apndice al Semanario Judicial de la Federacin, 1917-2000, Sala Auxiliar, Quinta poca, bajo el rubro y texto siguientes:

DOLO ELEMENTO TICO DEL. Es bien sabido que para que exista el delito debe existir culpabilidad, ello es un proceso anmico reprochable causal del resultado. El delito de dolo requiere no solamente la voluntariedad de la accin, sino adems la conciencia de la antijuridicidad de la misma, antijuridicidad captada por el sujeto no en sentido tcnico, sino en forma llana, pues basta que el activo tenga conciencia de que la accin representada y querida es reprochable, para que se afirme el elemento tico del dolo.
Sin que tampoco se advierte en autos que la conducta del acusado se haya visto legitimada por alguna de las causas de exclusin del delito que establece el artculo 15 del Cdigo Penal Federal, como la legtima defensa, estado de necesidad, obediencia jerrquica, cumplimiento de un deber o ejercicio de un derecho, por lo que la actividad que realiz es evidentemente antijurdica. Resulta de apoyo la tesis 155, emitida por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin, visible en la pgina 88, del Apndice al Semanario Judicial de la Federacin 1995, tomo II, parte SCJN, Sexta poca, bajo el rubro y texto siguientes: EXCLUYENTES, PRUEBA DE LAS. Las excluyentes de responsabilidad criminal deben comprobarse en forma plena para que el juzgador pueda otorgarles el valor absolutorio que legalmente les corresponde. Con base a lo anterior, a criterio de esta Representacin Social de la Federacin, existen suficientes elementos que en su conjunto acreditan la plena responsabilidad del delito en que incurri GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ para que dicte sentencia condenatoria en su contra, por la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. INDIVIDUALIZACIN DE LA PENA. III.- Por cuanto hace a la individualizacin de la pena que deber imponrsele a GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, por la comisin del delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal; su Seora deber tomar en consideracin las reglas contenidas en los diversos numerales 51 y 52 del Cdigo Penal
11

Federal, pues deber tomar en cuenta la naturaleza de la accin y los medios empleados para ejecutarla, situacin econmica, igualmente deber tomarse en consideracin las circunstancias peculiares del inculpado, allegndose a datos para conocer su edad, educacin, ilustracin, sus costumbres y conductas anteriores, as como los motivos que lo impulsaron a delinquir, su condicin econmica y las especiales en que se encontraba al momento de cometer el ilcito, la pertenencia del procesado en su caso a un grupo tnico indgena, las practicas y caractersticas que como miembro de dicho grupo pueda tener, los dems antecedentes personales que puedan comprobarse, as como los vnculos de parentesco, amistad o nacidos de otras relaciones sociales, la cantidad de las personas ofendidas, las circunstancias de modo, tiempo, lugar y ocasin, que en conjunto demuestran la gravedad del ilcito y el grado de culpabilidad del agente, GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ NO TIENE ANTECEDENTES PENALES; todo lo anterior a criterio del juzgador; debiendo tomar en cuenta las constancias de autos de las cuales se desprende que en el caso particular GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ manifest: llamarse como ha quedado escrito; ser de nacionalidad mexicana; sin apodo; de cuarenta y un aos de edad; con fecha de nacimiento del da veintisis de octubre de mil novecientos sesenta y nueve, hijo de Prospero Hoyos Garca (vive) y Teresa Martnez Martnez (vive); originario y vecino de Acajete, Veracruz, con domicilio calle vila Camacho, nmero doce, de la Congregacin de Mesa de la Hierba; que no pertenece a ninguna tribu indgena; que habla y entiende suficientemente el idioma castellano; sin instruccin escolar, por lo que sabe leer un poco y no sabe escribir; de ocupacin campesino; estado civil soltero; con ingresos econmicos; no ha sido procesado con anterioridad, no consume cigarro comercial y ocasionalmente consume bebidas embriagantes; no consume droga alguna; y al momento de su detencin se encontraba en estado normal, segn certificado mdico que obra en autos. Por lo antes expuesto y con fundamento en los Artculos 21 y 102 apartado A de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos; artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal; 168, 286, 288, 307 y dems relativos y aplicables del Cdigo Federal de Procedimientos Penales; 3, 4, fraccin I, apartado b, incisos d) y e), y dems relativos de la Ley Orgnica de la Procuradura General de la Repblica es de formularse y en efecto se formulan las siguientes. CONCLUSIONES PRIMERO.- HA LUGAR A ACUSACION Y ACUSO. SEGUNDO.- GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, de generales conocidas en autos de la presente causa, es penalmente responsable en la comisin del delito de delito PORTACIN DE ARMA DE FUEGO SIN LICENCIA, previsto y sancionado por el artculo 81, prrafo primero, en relacin con el numeral 9, fraccin II, de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos; en relacin con el artculo 9, prrafo primero y 13 fraccin II, ambos del Cdigo Penal Federal. TERCERO.- Por tal motivo su Seora deber imponer la pena ms justa correspondiente al delito que se le imputa a GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, atendiendo a lo que sealan los Artculos 51 y 52, del Cdigo Penal Federal, conforme qued asentado en el captulo III de la individualizacin de la pena de ste pliego de conclusiones. CUARTO.- En trminos del Artculo 42 del Cdigo Penal Federal y del diverso 528 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, una vez que se dicte la sentencia respectiva, el acusado de mrito deber ser AMONESTADO pblicamente por ese H. Tribunal de su encargo a efecto de que no reincida en la comisin del delito que se le imputa o de diverso. QUINTO.- Esta Fiscala de la Federacin solicita a su Seora con fundamento en lo dispuesto en el numeral 46 del Cdigo Penal Federal, se le suspendan sus derechos polticos y prerrogativas como ciudadano al hoy GAUDENCIO HOYOS MARTNEZ, y una vez que cause ejecutoria la sentencia condenatoria dictada en el presente asunto, deber de darse aviso al Vocal Distrital del Instituto Federal Electoral, con residencia en esta Ciudad, y/o autoridades competentes de la presente resolucin, para los efectos a que haya lugar, conforme a lo expuesto en el capitulo de suspensin de los derechos polticos.
12

SEXTO.- Con fundamento en lo dispuesto por el artculo 40 del Cdigo Penal Federal y del diverso 535 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, deber su seora decretar el decomiso de un arma de fuego, revlver, marca Ruby, modelo no a la vista, calibre 32, matrcula 704502, con estructura metlica en mal estado de conservacin, con sus cachas de color caf, con el logotipo de la marca, con un cilindro, y nueve cartuchos para arma de fuego calibre .32 con bala normal; ordenndose el destino legal que corresponda. SEPTIMO.- Una vez que cause estado de irrevocable la sentencia que dicte en el presente asunto, deber turnar por duplicado el testimonio de la misma a la Procuradura General de la Repblica y en lo conducente a la autoridad Fiscal que corresponda para hacer efectiva la sancin pecuniaria que le imponga, con fundamento en los Artculos 529, 531, 532 y dems relativos del Cdigo Federal de Procedimientos Penales.

A T E N T A M E N T E. SUFRAGIO EFECTIVO. NO REELECCIN LA C. AGENTE DEL MINISTERIO PBLICO DE LA FEDERACIN ADSCRITA AL H. JUZGADO SEGUNDO DE DISTRITO EN EL ESTADO, EN MATERIA DE PROCESOS. _______________________________________ LICENCIADA NORMAN PATRICIA GOMEZ GUILLOTT.

13