Вы находитесь на странице: 1из 16

nxr2^

A-oa

GAZETA EXTRAORDINARIA
DE BUEx\OS-AYRES.
LUNES
.,..:::;; ii.jrj

15

BE OCTUBRE DE
^

iSio.
qu^. velis^

trmjjornm felictate
t
q2ie

uh i sentir
dicere
I,

sentias
lib-

licet,

Tcito

Hist.

Bucnos-Ayres'ii de Octuhn 3e^ iio.

'I^T
anuncios no fueron vanos quando predisimos en Chile unc prxima convulsin, que reintegrase aquel reyno opulento n el xercicio ae los sagrados derechos, que s le usurpaban con escndalo. Los oidores, algunos espaoles eu^ y ropeos, que vean acercarse este momento tan glorioso para los patriotas, le opusieron quantos estorbos pudo inventar la mas reprobada intriga ; pero un pequeo soplo del genio ds aquel ilustre pueblo bast, para romper los dbiles lazos que la ignorancia y la desesperacin haban forjado. La. ligereza de unos hombres incapaces de penetrar todas las trascendenclcs de nuestra presente constitucin los precipito una conducta insultante, con que irritaron la natural moderacin de los nobles y generosos hijos de Chile; un escarmiento dolorc-6 y habra quiz corregido aquellos aturdidos, si la prudencia deIJ actual Presidente no hubiese templado con destreza lis P-gitaciones de una general efervescencia. Reuniendo en su placio el ilustre Ayuntamiento, dos individuos respetables del
iiestros
,
,

X^'

y un numero competente de vecinos la tranquilidad Diiblica con la justicia de las reclamaciones del pueblo que parecan perturbarla. Llresnltadadesta sesin, fu repartirse de orden
,

Cabi.do

eclesistico

principales

se trat

de conciliar

k'^'l^B"

el gobierno trescientas esquelas

citando con ellas nna gran

parte del vecindario, para que concurriendo un congreso publico en las casas Consistoritiles manifieste solemnemente
,

SQ voluntad general, y se regle por ella un gobierno cimentad sobre bases slidas, que inspiren los pueblos la confianza que los antiguos mandones han perdido. El correo sali el dia

y el diez y ocho debia celebrarse el congreso. La uniformidad que aquella capital guarda con la nuestra en sus medidas debe conducir unos mismos fines; y los dspotas cuyo primer empeo ha sido siempre, que los pueblos no examinen ni lleguen conocer sus derechos no deben esperar del congreso sino la repeticin del triunfo, que lograron
diez

seis

los patriotas

con su celebracin. notable, que en todos los pueblos de esta AmriEs muy ca, que han tratado de hacer uso de sus legtimos derechos^ se ha desplegado una tenaz y torpe oposicin en la mayor
parte de los espaoles europeos. Sin considerar la justicia de la causa , ni los intereses de su propia conveniencia atacan la opinin y conducta de los hijos del pais con una imprudencia hija de un verdadero despecho ; y sin fixar su atencin en las resultas , se declaran enemigos del pais, y de sus habitan-

mandones se conduxesen de este modo no sera tan extrao ; el deseo de conservar sus empleos puede figurarles riesgos de su prdida > que seguramente son temibles en toda mudanza de gobierno > para los que ocupan puestos que no merecen ; pues siendo natural que las cosas se eonserveo por los mismos principios que las produxeron no es fcil encontrar el apoyo de un favorito, el precio que se compra _la primera adquisicin. Lo singular es, que el comerciante, el artesano, el hacendado, el jornalero despleguen un odio implacable contra la causa de la patria, y 'que renunciand la tranquilidad de sus talleres, que nadie ha intentado perturbarles, entren fomentar un partido insostenible, y ea que necesariamente deben salir descalabrados. que perjuicios dao les ha inferido Si se les pregunta el nuevo gobierno, no pueden asignar ningunos; si se les explican los principios legales que justifican nuestra instalacin, HQ encuentran vicios verdaderos que oponerles ; si se les exites.

Que

los

avergenzan, motivo de su oposicin; se confunden y recuerda que todr^s ks sin atreverse manifestarlo. Se les que los pueblos provincias de Espaa han erigido Juntas, Europa; pede Amrica tienen iguales derechos que los de segunda , y rero ellos confiesan la primera parte, callan la lo que vientan con la conseqencia de que podemos hacer de un empeo tan irse hizo en la pennsula; conducidos

ge

el

racional

reducen todos sus esfuerzos perjudicarnos sin espehacernos ranza de propio provecho; y no pierden ocasin de su betodo gnero de tiros que nuuca pueden resultar en
,
,

necio.

conducta que hemos observado en muchos europeos de todos los pueblos, y tales son las lecciones que los mase dis-, rinos de Montevideo han dado todos sus paisanos. Bien publicurra sobre el bloqueo bien se considere la conducta hechas ca que guardan en Montevideo, con las pretensiones en la corte del Brasil de que no se avergenzan no se descu-

Tal

es la

bre un fin racional, que puedan llegar algn dia por tan viimperio les medios. Aun quando hubiesen creido establecer un permanente dentro de las murallas de Montevideo, que fin, consumirse en los gastos de un bloqueo , que no les presenta otra indemnizacin, que el embargo de algunas balandras car^

gadas de carbn de lea? han creido acaso que el bloqueo les prepara la sugecion de toda la Amrica? Sin embargo dios daan ; y este placer es el nico estmulo , y la nica
guia de sus procedimientos Si hasta aqu hemos sofocado esfuerzos de nuestra moderacin la grave injuria, que los' europeos nos infieren con esta conducta; si hemos procurado con estudio separar la vista

de ellos, y convertirla solamente otros europeos (aunque pocos) que lamentan a par nuestra la ceguedad de sus paisanos, y concurren con igual patriotismo que nosotros a la firmeza y consolidacin del nuevo gobierno justo es que los que se gloran de ser nuestros enemigos se convenzan, de que no exercern sus hostilidades impunemente. Que conozcan todos la execracin con que miran nuestro bien que todo acto dirigido a nuestro dao sea castigado con rigor y que los enemigos de la felicidad publica nunca tengan pai te en lia y sean repelidos
;

MH

Ignominia^ quaiilo pretendan disfrutar el gran beneficia que prepar-^mos cosca de iornensas fatiga?, que ellos nos aumentan malignamente. Qu no exista entre nosotros un solo hombre, que mire con pesadumbre nuestra dicha; y que si la riqueza del pais no hace agradecidos los que mas disfrutan de ella, el poder del gobierno haga temblar ios que se atreven declararse sus enemigos. Al mismo tiempo que sufrimos el disgusto correspocdietite semejante manejo, recibimos el placer de las mas lisongeras demostraciones, con que la gente del pais acredita el inentusiasmo y confianza con que ama y respeta al nueers Yo gobierno. No solamente los habitantes de los pueblos , han acreditad* un patriotismo que no se detiene en sa,crificios pecuniarios ni personales , sino tambin los moradores "de nuestras campaas, que con ofrecimientos sencillos y puros, como, sus corazones , descubren la ternura, y el reconocimienta. mas respetuoso, quando hablan de la Jun;a , y de, sus provir dencias. De aqu nace esa abundancia de recursos, que s^t para llenar las urgentes ateaciomultiplican por mil maneras que nos han rodeado. De aqu esas marchas rpidas. iies que en una semana transitan espacios, de nuestras tropas que los antiguos Vireyes no podran vencer en mes y medio. Los paysanos de la campaa franquean sus ganados, ski, inters^ alguno, ceden los soldados los cabaios de su propio uso,, y nada reservan de la pequea fortuna de sus hijos, en pidiadoseles nombre de la patria, y del gobierno. Un pueblo animado- de. sentimientos taa generosos y magnnimos, no puede ser subyugado por rivales iateresado'i )c, egostas. Mientras estos no siguen otro, impulso que el desea, de conservar el sueldo, el empeo de vengar un resentimiento irracional ignominioso , aquellos no se proponea otro fin que la libertad, y esplendor del pas en que nacieron, y consagran gustosos todos sus bienes al noble placer;
coii
,

de labrar
bijos.

la

prosperidad de su suelo,, y

la elicidad

de

sus,

y duradero es el premio seguro de taa ierycas virtudes; pero al mismo tiempo que el gobierno debe aiirar en ellas el mas firme garante de su' grande, obra^.

Un

triunfo glorioso

para -todd ,gero de fatigas y sacrificios, que pueda eHgiC;ie\ servicio del, y que pueblo. El despota que manda a esclavos forzados muerden en secreto las cadenas, que no pueden romper publicamente, exerce una guerra, que aunque injusta, lo precisa al fin ser el verdugo de los que le obedecen: el magis-.
dqbe, respetarlas

como

el

estmnlo mis fuerte

trado de un pueblo libre, noble, y generoso es un padre que debe desvelarse por el bien de sus subditos, que debe consagrar su cuidado una vigilancia infatigable, que debe formar con sus. virtudes las del pueblo que gobierna , y que ocupado siempre de un respeto religioso hacia la alta confianza qi>e sus conciudadanos han hecho de su persona-, debe creerse enemigo pblicor digno del desprecio de los que lo nombraron em el momento, que busca en su persona intereses distintos de los de La comunidad, de que deriva sus poderes. que abusando de la Eterno oprobio esas almas baxas cpn-3.nza de sus conciudadanos les forjaron sordas cadenas al abrigo del poder , que habian recibido de ellos mismos. Semejantes monstruos no debieran jamas haber existido en,
,

tre

fueron formados para el crimen- y destruccin de sus semejantes, siendo insensibles el dulce placer de recibir los votos y bendiciones; de nn pueblo recoaocidov Los individuos qu3 componen el actual gobierno no necesitan mas premia
los

hombres

sus

corazones

feroces

(Je

sus labores

'fatigas,

que

la

lisoogera satisfaccin

aprecio con que son aceptada-^ por sus conciudadanos ; como su calidad provisoria no presenta oportunidad para

de pera
una..

constitucin estable, que afirme los derechos y felicidad de .los^ pueblos , sin necesidad de otros arbitrios , que una religiosa ob-

servancia por parte de sus executores, ha parecido conveniente, que


al

mismo tiempo que


,

el

gobierno empea todo su ze-

lo en rcimover embarazos, disipar contradicciones, arrancar los abusos de una administracin corrompida, y sembrarlas semillas

de todas las virtudes, estimuando eViicmor de la iiilicla,, la pureza de los funcionarios. pblicos la integridad de los ma* gistrados, y el amor de la patria en todos los habitantes de es^ tas vastas regiones; se comuniquen tambin algunas observa' ciones^^quo enseen a el pueblo lo que es, lo que paede, la
,.

-tm

MHHM

que debe, y todo

lo que concierna una completa instrucdon sobre sus intereses y derechos. Estos discursos sueltos producirn un gran fruto, aunque no tengan otro , que incitar los hombres patriotas que to-

men

inters personal en la causa


si

pblica

ellos percibirn

r-

pidas ventajas,

forman de estas materias las de sus conversaciones familiares ; y si se acostumbran no mirar con indiferencia aquellos sucesos polticos, que pueden atraer la felicida4 6 ruina de su patria. Entonces la voluntad general se habr
,

explicado sin equivocaciones; y quando se verifique la celebracin del congreso convencidos los representantes de los pueblos, que no pueden querer cosas distintas de las que quiejensus representados, ni aquellos harn lo que no deben, n^ estos aceptarn lo que no les conviene. Esta es la obra nias| iigna de los hombres sabios que aman sinceramente el bien de

su pais , sus escritos tendrn un lugar de preferencia en nuestra gazeta, y no se omitirn estas discusiones polticas sino ,

quando

la

las estrechas

necesidad de comunicar noticias importantes, ocupe pginas , que nos vemos reducidos.

BusnaS'Ayr^s 12 de Octubre de 18 10.


.

Se estaba escribiendo

el

anterior

prrafo,

quando un

chasque remitido de Chile por un buen patriota ^ conduxo la plausible noticia de la instalacin de su Junta. El patriotismo y distinguidas virtudes d^ Tos individuos que la forman llenan las esperanzas de todos los que desean sinceramente la felicidad de la Amrica: y la unin de intereses ; de relaciones fraternales , y aun de pensamientos y sistema que se descubre entre el rey no de Chile, y las provincias del Rio de la Plata, cimentar nuestra fraternidad y alianza sobre bases firmes, que hagan respetar nuestra causa , y multipliquen ios medios de sostenerla. Una salva de veinte y un caonazos anunci al pueblo esta plausible noticia; y nuestros ciudadanos entregados todos los trasportes del placer mas puro, prodigaron las mas tiernas efusiones de su complacencia y alegra. El siguiente oficio iastruye completamente sobre tan memorable ocurrencia
,

EXCMO. SEOR.
La variedad de opiniones sostenidas con ardor sobre la criactual de los negocios pblicos, habra hecho desaparecer la tranquilidad del pueblo mas fiel, sino se hubiese adoptado
sis

pensamiento de convocar toda la nobleza, y diputados de corporaciones, para deliberar el medio raas oportuno fi. xar la quietud coman. 1 dia 18 de setiembre de iSio ser el mas glorioso en los fastos de la historia de Chile. La asamblea mugest^uosa de 500 vecinos congregados en el gran saln del Real Consulado presentaba hoy toda la dignidad de que se re visten las almas libres, y generosas quando desprendidas de
el
las
,

lis

pasiones se ideiuican

al

bien general.

La aclamacin un-

nime de este congreso ragntfco (sin que se singularize un voto) decret la necesidad de instalarse una Junta Provisional que en nombre del Sr. D. Fernando VII gobernase este.reyno;. y en el momenco quedo establecida ^ juramentada y admirada del pueblo, con las demostraciones mas expresivas de su gozo. Los Vocales son el Ex.crao. Sr. Conde de la Conquista
,

Presidente.
El Illmo. Sr. Obispo provisto de esta dicesis Dr. Antonio de Aldunate.

D.

Jos;

El Sr. Consejero D. Fernando Mrquez de la Plata. El Sr. Coronel de milicias D. Ignacio de la Carrera. El Dr. D. Juan Martnez de Rosas. Ei Sr.. Coronel D. Francisco Xavier de Reyna. Ei Sr. maestre de campo . Juan Henrique
cretarios, los doctores

R>sales.

Sus se-

gorio Argumedo, ambos con voz afirmativa.. El tratamiento de la Junta en cuerpo y de su Presidente n^ particular es el de Exc? Los dems Vocales- tienen el de seora hallndose corporados, y fuera de este caso nU^uno. El deseo de participar V:E. esta noticia me huc-tom.ir
,
.

D. Gaspar Mario, y D. Jos Gre-

la

libertad de ponerle sta, al momento mismo de conchiir<;e taa digna obra (que solo ha aurado horas) sintiendo po i.i corte5 dad del tiempo no poder instruirle de las facultades de la jMn. ta, que pienso en todo se nivela por la instalada en esa Capa al

Dios guarde V. E. muchos .aos. Santiago de Cluie de setiembre de 1810.

Orden de la Junta, Desde que se instal el nuevo gobierno provisorio manifest un decidido empeo en fomentar los puertos de Maldona-! do y la Ensenada, elevndolos al esplendor y opulencia qii^ la naturaleza misma los- destina. Las medidas tomadas ea favor de Maldonado fueron desconcertadas por el Gobernador y Comandante de marina de Montevideo, que apoderndose de aquel pueblo con fuerza armada lo reducera el estado lastimoso en que anteriormente yaca. La Ensenada ha prosperado muy poco pesar de la libertad y franquicia que se conceden todo buque, para que piieda entrar en aquel pues no abundando ste de los auxilios y regalos, puerto que son obra del tiempo, y de la concurrencia., prefieren los
, ,

navieros situarse la frente de la ciudad en la parte exterior corriendo los riesgos de que en el abrigado puerto del banco de la Ensenada estaran libres. El pas tiene un inters general en que el puerto de la Ensenada se fomente , y no pu,

dieiido conseguirse leste in^portante objeto sino con la mansin necesaria de los buques ; ha resuelto la Junta que todo buque mercante, sea nacional extrangero, que no pued^

canal de validas, deba precisamente situarse en el Ensenada, para descargar y cargarlos retornos, puerto de

entrar
sin

el

la

admitido nuestro comercio; siendo de cuenta del gobierno allanar lo$ caminos, y proveer aquel puerto de todos los auxilios, y seguridades que puedaa
ser

que en otra forma pueda

aadirse las que la misma naturaleza presenta fin de que las descargas y cargas puedan executarse , por agua en
,

buques pequeos como se han practicado hasta ahora por que transitarn fcilmente tierra por medio de carruages despus de allanados los embarazos del piso; debindose comprender en esta resolucin todo buque, que llegue este ri del primero del corriente en adelante. Buenos- Ayres 12 de Octubre de i8io.=:D;'. Mariano Moreno^ Secretario.
,

la Junta. de derechos reales, que se cornctfi en la retencin de plata y oro en pasta, que deben satisfacerlos, ha acordado la Junta se publique-, para que llegue

Orden de

Para evitar

los fraudes

noticia de todos,

que toda masa de piata u oro en pida, pasca, plancha, que no hubiese pagado los reales derechos, deber manifestarse inmediatamente al gobierno, para que los satisfaga en las caxas reales baxo la pena irremisible de comiso las que no se manifestaren, y sin que por esto se entienda, que despus de satisfechos, quedan habilitadas la exportacin fuera del continente, cuya prohibicin ser subsistente. Buenos-Ayres 28 de Setiembre de 1810.= )r. Juatt Jos P as so. Buenos- Ayres ij de octubre. La llegada de la escuna Misletoe de S.M, B. ha puesto trmino la expectacin, con que se esperaba el resultado de la deferencia del capitn EUiot al bloqueo de este puerto. La mortificacin que ha causado esta ocurrencia al Excmo. Sr. Lord Strangford, disipa las aprensiones de los que creyeron, que el capitn EUiot ,era executor de ordenes secretas derivadas de' na representacin mas alta que la suya. Lexos de hallarse autorizado para tomar parte en las diferencias de Buenos Ayres Montevideo tenia instrucciones positivas de prescindir aby
,

solutamente de estas discusiones polticas, pero l supo conciliar con estas prevenciones la humillacin de su pabelln, y la gravosa interrupcin del comercio de sus nacionales. Quando se discurri en nuestra gazeta sobre este'suceso, se dixo el pueblo que era imposible la existencia de semejantes ordenes secretas; pues siendo incompatibles con los generosos ofrecimien-

que el Lord Strangford habia dirigido la Junta, quedara comprometido con la menor duda sobre la materia el alto contos,

cepto debido al elevado carcter y respetable persona de aquel .mmistro. El resultado ha correspondido nuestras esperanzas; y el acierto de nuestros clculos deber afirmar la confianza del pueblo en un gobierno que templa los ardores de un zelo , justamente exaltado, sin destruir aquella libertad de pensar, que produce las discusiones polticas acerca de la seguridad del estado, y remocin de todos los peligros, de que algn dia pudiera verse atacada.

Al mismo tiempo que hemos recibido del ministro de S.M B 4a lisongera comunicacin, que publicamos; los comerciantes mg.eses, que residen en esta ciudad, han cxecutado una suscripcin para los gastos de la Biblioteca , acompafudu de una carta fift que .se descubre la generosidad nobleza
y

d^ sus sentimiea-

mm

IHU

lo
tos; I-C5

iadFduos de una nacin Ubre ilustrada^ san en todas parles los protectores de las luces y de la libertad. Eh aqu, las ventajas de una estrecha comunicacin con un pueblo grande ilustre como el de la Gran Bretaa, y eh aqu una nueva prueba de la verdad con que dixe mis paysanos en la representacin sobre la libertad del comercio ingles "debindose es-

> j>

perar,
tes

que

las

lecciones de su manejo producirn en los trsd.e

mercaderes

la

oposicin conocimientos que no tienen^


el estado presente los asustan,"

ideas generosas,

que en

Oficio del
.

Lord Strangford.

'

Excmo. Seiior.^Yo h recibido las varias cartas de V. E por las quales rindo V. E. mis. mas grandes agradecimientos. ia prontitud con que es menester que la escuna Misletoe parta para

Buenos-Ayres y las urgentes atenciones de otros iiQgQ^ cis., iio me permiten por ahora contestar sus apreciabks cartas con toda la extensin necesaria sus tan iatesantes comuni",

caciones.,

v^i'^.

puedo expresar bastantemente la profunda mortificacin y sentimiento que me ha causado Qq. todos respetos} Ict iioticia^ de que hubiesen ocurrido en sa circunstancias capaces de disminuir la confianza y cordialidad, que deben, susistir entre. todos los agentes de S. M. B. y el bravo y generoso pueblo de !a Amrica espaola,. unidos como Lo estamos en ia misma causa, y contra el mismo enemigo.
,

No

pienso por su virtud que es necesari'j asegurar- V. E. en la mas positiva y autentica manera , que nirsguD oficial ingles, hp<- rccibidQ jamas de m, ni del Almirante- que comanda en xefe instrucionss ag'jnis, para, cooperar al boqueo de lacapital, que las autoridades loeaies de MonteYidtj lian tomado sobre sC el hacerlo ; ni tampoco para concurrir en ninguna medida hostil contra aquella capital ;.y por coniarioy yo declaro V. l, con la mayor sinceridad , y en este modo publico j que por las rdenes dadas todos los oficiales britnicos en el Rio de la Plata , se les ha pro* hibJdo uoiforBeoiene toda intereencia en los negocios polticos. Yo h trasmitido uebidaTUL'Ute y sia. dilaciosi alguna mi, corte , las observaciones de V, E. sobre esto? objetos ; pucs al Gobierno britnico uuicansente , y no m, es resporisabie de su conducta y procedimientos

Yo

de quien V, E. se quexa. tanto, tengo el honor de Informar a V, E. que el Sr. AliBiraote de Cro>cy v inmediatamente :ij Rio de la Plata, exercer el comando en xefc donde confio. , l tor.iar los mas ecaces medios a remoer los obstculos, que se han puesto nJ comercia britnico (tan liberal y enerosaQieiie protegido por V. E.)eii una manera enteramente contraria
el oficial,
iitre
;

11

Tas focmas y practica comunes de io'iiK .6 unriones , y absoluamcn/;' opiusto a los usos cstabiecuios entre e:ados amigables, Vmlvo iltvir qno V. K, se sirva d'.sprnsar la brevcdacl de esa coi municaciot , atendiendo que es ocasionada de mis deseos de a[}rc3tirar la contestacin, ajinqiie eiMina forma imperfecta b'.ts ulms oficios Tetijjo el honor de ser, KKcmo. Sr. , su mas ateiio y se^^uro servidor. hixcios. Sns. de 5^;v/^/or(/ Rio de Janeyro 1 de octubre de 1810. la Junta Gubernativa de lar capital y provincias del Rio ele a Plata de Buenos. Ayres,
i.

Ciirti

de

los

Comerciantes
a
el

no-leses residentes

en esta ciudad

Protector de la Biblioteca. Estimado Sr. , y de* Bnonos-Ayres primero de Octubre de 1810. nuestro .as alto a|)recio,-Observam3S con o-Qsto y admiracin cja:intose empea la Excma. Junta en estimular la juventud de esa ilustra:: capital", entifar con zelo en el glorioso camino de las artes y estudios liberales, y buscar en l con eson aquillos nobles conociniie^ tos, que sealan al hombre los medios de hacerse il la sociedad^ y. le ensean despreciar esas diversiones frivolas , y huir de esos destructivos placeres, que le roban la p'irte mas preciosa de su vida,. y lo hacen olvidar esos importantes di^beres si mismo, sus semejantes , y su criador , cuya prctica hace su bien particular, y es a base nicamente slida de la prosperidad de los pueblos. Es propio de todo Gobierno que desea la felicidad de sus ciudadanos,, el excitarlos cultivar las nobles facultades, que constituyen la racionalidad. del hombre ; pero de poco servirla e'ito , sin que les pr)poroionase , al mismo tiempo , los auxilios necesarios para que^ coM-ii^uiesen de sus fatigas la ihistracion y abundancia de conocmenlos , que seran una plena recompensa de els , y daran sa gobierno el dbido premio de su [patrocinio j dcsyelos^,

Mir.imos pui\s con la mayor complacencia, el estableemento que dr hacer la Excma. Junta de una Biblioteca publica, de a qul espertarnos ver salir, como de un manantial copio^^o, iorlzaiites arroy.^s de ciencia y civiU/:acion , que regando todo este vasto co:ii-nente, la hagan abundar de todas las virtudes , y de todas las bellas calidades que for;nan el sosten y el adorno de la sociedad. El addanantaiiiento de esta obra interesa la humanidad , y de con-i^uiente nosotros y as no^s ofrecemos gustosam<>nto contri b.iir. segm nuestras cortas proporciones, 4. su incremento y perfectomando esta jjarte en ella con tanto mayor complacencia, cin quanto nos parece , que el hacerlo podr recibirse por este pueblo, Go n una prueba de nuestro reconocimiento la proteccin, y cordial hosp-talidad, que experimentamos del gobierno y generoso vecim-fario. Pira e.-stos ii -s ponemos la disposicin de Vd. como el encargado por la Ecma. Junta para promover est noble instruccin, lo que expresa la susv?ripta razn , la quai no es tanto la in-^nsnra, quan! la sincera manifestacin de nuestros deseos que su adelan, tamiento corresponda en todos las sabias y bienhechoras miras de quienes la acaban de fundar. -Somos Sic con el ma profundo respeto

acaba

mmmmmmmam
Se
6a
-

"SUS

mas atentos y mas complacidos servidores. ^Al .S*r. Dr. D. Macomisionado por ia Exciaa, Juta para el establecxiano Moreno
,

miento de

la Biblioteca pblica.

onzas

D. Alexandro Mackinnoon .... 3 Los elementos de la iosofia nata experimental por Tiberio Cavallo 4 tomos Los elementos de comercio por
ral,

Kendal
B. Tomas Crter

onzas 3 4

Dubost
D. Carleton Allsqpp ........ D. Diego Maclermont D. Pi^oberto Stapies .... D. Juan Mac Neid
:D,

3
3 3 3 3 3

D.Santiago Wmton D, Guillermo Tellows D. Juan Ludlam D" J uan Morley D. Santiago lugram
D. Frederico Heathfield D. Frederico VliMer. D. Santiago Brittain D. E. F. Tielding Viage de Ulloa 4 tomos Los elementos de la Quioiica por Henry ,

2
2

2
I

3 3 3
1

Tomas Crochett

D. Guillermo

Mann

D, Santiago Wild

3 onzas dos por si , y una por su hijo. D. Sant'agoS. Wild D, Roberto Waihiraan D. Alexaudro Greaves. M.T.Ciceronis Opera XLvols
.

3 3 3

D. Guillermo Heath D. Jeacome Ellison


D. D, D. D. B. D. D.

Tomas Nelson Gorge Cochran


Carlos Eyes

3 3
.

2
3

M.F.QisiriCtuiaui Opera! V.vols Discursos sobre las bellas letras por Hago Blair. 3 tomos Tratado sobre ia constitucin

Guinermo Jackson .......


Wilkinson Jorge Hiiton F. W. M. Carthy.
Criiifun
.

2 2 2
I

DeLolme I tomo por il). Yaleolino Chaplin. ...... . B. Gorge F. Dixon. J). Carlos Higginon D. Frederico Dowling. B. Diego Kendall. ..^ . ., .
-ing'csa
.

Annimas
X).
.

J uan J Leigh ., D. Daniel Whi!ta?ker Santiago Rilchie . ...*..., jy.

3 3 3 3 3 3 3

3 B. Tomas Gouiand D, Jamuel Gardiner 3 D,. H. Leigh 2 D. Juan Postlelhwaite ....... 2 10 B. Jorge Dyson B. Enrique Barchard 3 D. Juan E. Wolleter 1 D. Juan C. Lidgerton ........ 1

^
3

La

D. Guillermo Strood B'Tomas Stevenson ......... D, Guillermo Wankljn ...... Dun ........ X). Guillermo
.

3
3 3

.. .^ B. Juan Nighingale. B. David Steveson B. Santiago Gibson B.Guillermo Butlin. ....... B. Juan P. Robertson ......
.
.

3 3

3
1
.

B. Ftlipe Parkins .......... B. ToHias Fiir B, Alexandro Mac Mina..... B. Jos Badger B. Tomas Crter por B. Pedro
.

2 3 2
3 3

fiilosofia de la retorica por JorgeCampbeill 2 tomos Tratado sobre el gusto por Jorge Gerard. I tomo D, Wenrique L. Jones ..... Examen poltico de la Gran Bretaa por Juan Camplell 2 tomos Descripcin de Patagn ia por Tomas Falkner 1 tomo. ...... ... . . . . D. Garlos Evans. D, Oto Hulme ... ... D. Juan Dillon. .^
. .
.

5
4

D, Juan

Thvraites Atleas uoiversal de excelente enidiccioa. .


B.Patricix)

M, lutjre ......;..

PMMMP

Вам также может понравиться