Вы находитесь на странице: 1из 30

Lpez Valls, Elvira.

Projectos Projects

DATOS PERSONALES - Nombre y Apellidos : Elvira Lpez Valls - Fecha de nacimiento : 28 de junio de 1983 - Lugar de nacimiento : Zaragoza - D.N.I. : 729.720.11-A - Direccn actual: Paseo Sagasta 42, 4A (50006) Zaragoza -Carnet de Conducir tipo B; coche propio -Telfono : 650 06 10 83 -Email: elviralopezvalles@gmail.com

PERSONAL DETAILS - Name : Elvira Lpez Valls - Date of birth: June 28, 1983 - Place of Birth: Zaragoza, Spain - National ID. : 729.720.11-A - Current address: Paseo Sagasta 42, 4 A, (50 006) Zaragoza, Spain - Drive licence - Tel: (+34) 650 06 10 83 -Email: elviralopezvalles@gmail.com

URBANISMO Y PARTICIPACIN TOWN PLANNING AND URBAN PARTICIPATION

Febrero de 2011 hasta hoy February 2012 until today

PROYECTO DE REVITALIZACIN MERCADO AZOQUE. Azoque Market Revitalization Project.


Diseo del proceso y coordinacin de desarrollo. Design of the process and coordination of development. Asociacin Entretenderos Revitalizacin creativa de espacios. Entretenderos Association . Creative revitalization of spaces.

COVENDING

Un tejido creativo de venta colaborativa.

Ha existido siempre y siempre ha funcionado. Muchas pequeas partes, que son dbiles y estn abocadas a perecer individualmente, se agrupan para conformar un nuevo tejido que, a modo de red, las haga ms fuertes y las proteja, apoyando su individualidad. Recuperamos la idea que gener los mercados de barrio, aqullos que fueron tan prsperos antes de la invasin del supermercado y de los raudos tiempos de la vida moderna. Hacemos una lectura desde nuestros das y nuestras necesidades. Proponemos que el Mercado Azoque se reinvente como ESPACIO AZOQUE, una oportunidad para los creadores/emprendedores a los que el otro mercado, el de las marcas conocidas y los locales caros, cierra sus puertas. El asociacionismo y las sinergias son motores fundamentales de la actividad de aquellos creadores y comerciantes denominados como menores. El Espacio Azoque funcionaria como una sede expositiva, creativa y de venta adaptada a las distintas necesidades de diferentes personas y negocios, todo ello combinado con una oferta cultural y social.

Enero de 2012 a Marzo de 2012 January 2012 to March 2012

DISuEA TU BARRRIO. Taller de autoconstruccin y reciclaje. Self-construction and recycling Workshop.


Diseo y desarrollo de las jornadas enmarcadas en el proyecto europeo de participacin ciudadana Rehabitat. Designing and overshigting of the Workshop framed in the urban participation European project Rehabitat Zaragoza Vivienda . Ayuntamiento de Zaragoza Zaragoza Vivienda . Zaragoza City Council

Prcticas realizadas en la sociedad pblica Zaragoza Vivienda. Internship within the public society Zaragoza Vivienda Febrero de 2011 a Diciembre de 2011 February 2011 to December 2011

Proyecto europeo Rehabitat. European project Rehabitat.


Mejora de la convivencia a travs del rediseo participativo del espacio pblico. Re-designing public spaces through participative methods in order to improve the cohabitation Zaragoza Vivienda. Ayuntamiento de Zaragoza Zaragoza Vivienda . Zaragoza City Council

PROCESO PARTICIPATIVO

PROPUESTAS DERIVADAS DEL PROCESO PARTICIPATIVO

ARQUITECTURA ARCHITECTURE

Proyecto Fin de Carrera. Final Project for Architecture degree Febrero de 2011 February 2011

La Grieta The Crack


Plan Director para la Rehabilitacin de las riveras del ro Huerva y Centro para Msicos Master Plan for the Rehabilitation of banks of the river Huerva and Center for Musicians Escuela Superior de Arquitectura de San Sebastin School of Architecture in San Sebastian

Prcticas realizadas en el Estudio Pemn & Franco Asociados, Zaragoza. Internship pursued in the Study Pemn & Franco Associates, Zaragoza. Junio de 2007 a Septiembre de 2007 June 2007 to September 2007

Maqueta Centro Deportivo Azud , Zaragoza. Model of Sports Centre Azud , Zaragoza
Estudio Pemn y Franco. Study Pemn & Franco Associates

Escuela de Arquitectura de Navarra. Proyectos. School of Architecture of Navarre. Projects. Ao 2006 Year 2006

Proyecto de Museo Breuer Breuer Museum Project

Cmo exponer una pieza de culto sin contenerla en un museo? Desde el principio buscamos que el mueble de Breuer se presentara al pblico a partir del aspecto de su funcionalidad, de la capacidad de crear programa. En la propuesta definitiva decidimos olvidarnos de planteamientos estticos anecdticos que se desprenden del mundo en el que se desenvolva Breuer (estructuras tubulares, presencia continua del metal, esttica industrial). Nos reducimos a detalles ms sutiles en el aspecto esttico, y creamos un edificio a partir de una estructura modular de acero inspirado en los edificios que el propio Breuer diseaba.

Escuela de Arquitectura de San Sebastin. Proyectos. School of Architecture in San Sebastian. Projects. Ao 2008 Year 2008

Estudio para la construccin de 40 viviendas-taller en Berroeta, Valle del Baztn. Study for the construction of 40 housing in Berroeta, Baztn Valley

Escuela de Arquitectura de San Sebastin. Proyectos. School of Architecture in San Sebastian. Projects. Ao 2008 Year 2008

Ordenacin de la plaza Mayor de Elizondo. Design of the Plaza Mayor Elizondo

DISEO GRFICO GRAPHIC DESIGN

Publicidad de eventos de la Facultad de Derecho. Universidad de Zaragoza. Aos 2008-20011

Material lectivo y publicidad del Mster de Urbanismo de la Facultad de Derecho. Universidad de Zaragoza. Curso 2008-2009

Jornadas de autoconstruccin DISuEA TU BARRIO. Diseo del evento y publicidad. Ao 2012

INVESTIGACIN Y PUBLICACIONES RESEARCH AND PUBLICATIONS

MANUAL DE REVITALIZACIN DE ESPACIOS DEGRADADOS. Handbook about degraded areas revitalization technique.
El proyecto de Revitalizacin del Mercado Azoque Espacio Azoque cuenta con ms de un ao de trayectoria, con experiencias y reflexiones propias que se enriquecen con las de otros, y que nos han permitido llegar a elaborar una metodologa para la revitalizacin de los espacios en desuso que se repiten por nuestras ciudades. El presente documento tiene como objetivo estructurar las fases de un proyecto de revitalizacin, recogiendo las intenciones, acciones y resultados relacionados con cada una de ellas. Y aportar, adems, una reflexin acerca de los errores y aprendizajes adquiridos, para as servir de base para futuros proyectos. Esperamos compartir nuestra experiencia con todos aquellos agentes urbanos que comparten el amor por nuestras ciudades compactas, hoy tan malheridas, y comulgan con la necesidad reocupar, revitalizar y dotar de identidad tantos lugares vacos que hoy estn condenados a ser olvidados o derruidos, condenando nuestra herencia (nuestra historia, nuestra identidad ) bajo el yugo de la especulacin. The Market Revitalization project Azoque "Azoque Space" has more than one year of experience, own experiences and reflections that are enriched with those of others, and have enabled us to develop a methodology for the revitalization of obsolete spaces of our cities. This document aims to structure the phases of a revitalization project, collecting intentions, actions and results related to each. And make also a reflection on mistakes and learning acquired in order to provide a basis for future projects. We hope to share our experience with all those urban actors who share a love for our compact cities, now so badly hurt, and commune with the need to reoccupy, revitalize and provide identity to many empty places that today are doomed to be forgotten or destroyed, condemning our heritage (our history, our identity ...) under the yoke of speculation. Pendiente de publicacin Not yet published

Autora: Elvira Lpez Valls. Asociacin Entretenderos Author: Elvira Lopez Valls. Entretenderos Association

LADRILLOS PARA HOY, CRISIS PARA MAANA. Bricks for today, crisis for tomorrow.
A_Zofra es un grupo de formacin y estudios metropolitanos, que lleva a cabo una intensa labor de estudio, investigacin y discusin en torno a las cuestiones sociales, polticas y culturales que atraviesan y transforman la metrpoli, y las formas de participacin e intervencin de los movimientos sociales y polticos. azofra/wordpress.com La presente investigacin recoge las estrategias que, durante el ltimo ciclo de crecimiento, se han intentado poner en marcha para situar a Zaragoza en las nuevas coordenadas econmico-geogrficas. La expresin mxima de este periodo ha sido el boom inmobiliario, que ha doblado la superficie urbana en una etapa de leve crecimiento demogrfico. Adems de las afecciones derivadas de la expansin en superficie de la metrpoli, en el periodo se han registrado otras como la precarizacin del empleo, la movilizacin general, la agudizacin de la crisis de los cuidados, el desgaste de las polticas sociales, el problema de la vivienda, el de la movilidad urbana o el de la prdida de calidad y cantidad del espacio pblico. Esta investigacin trata de adelantar nuevas problemticas que amenazarn ms todava las deterioradas condiciones de vida de la poblacin, y que pueden servir de base a nuevas hiptesis de trabajo poltico. A_Zofra is a training group and metropolitan studies, formed in Zaragoza in 2008 after the completion of the Conference of Debate "Dynamics of global capitalism in Aragon." Since then the group has carried out an intensive study, research and discussion about the social, political and cultural through and transform the metropolis, and forms of participation and involvement of the social and political movements. Azofra / wordpress.com This research includes strategies during the last cycle of growth, have tried to start to place in the new coordinates Zaragoza economic-geographical: The ultimate expression of this period has been the housing boom, which has doubled the urban area in a mild stage of population growth. In addition to the conditions arising from the expansion of the metropolitan area in the period have been registered as job insecurity, general mobilization, the exacerbation of the crisis of care, the erosion of social policies, the problem of housing, urban mobility or loss of quality and quantity of public space. This research attempts to advance new problems that threaten even further deteriorating living conditions of the population, and can form the basis for new hypotheses of political work.

Pendiente de publicacin Not yet published

Autora: Grupo de Estudios Metropolitanos A_zofra Authorship: Metropolitan Studies Group A_zofra

Вам также может понравиться