Вы находитесь на странице: 1из 360

UNIVERSIDAD DE NAVARRA

ESCUELA SUPERIOR DE INGENIEROS INDUSTRIALES


SAN SEBASTIN

NUEVA METODOLOGA DE MODELADO MATEMTICO INTEGRAL DE LAS EDAR

MEMORIA
que para optar al Grado de Doctor por la Universidad de Navarra presenta PALOMA GRAU GUMBAU bajo la supervisin de: Eduardo Ayesa Iturrate

San Sebastin, mayo de 2007

ServiciodePublicacionesdelaUniversidaddeNavarra ISBN8480811412

A mis padres

Por encima de las diferencias que las distinguen, hay una especial y profunda semejanza entre ciencia y fe en aquella tensin de continua bsqueda que anima a las dos Juan Pablo II a los investigadores

AGRADECIMIENTOS
Al terminar esta tesis, no puedo dejar de mirar atrs y recordar el trayecto seguido hasta llegar aqu. En todos los recuerdos que me vienen a la cabeza aparecis vosotros, que con vuestra ayuda, apoyo y amistad habis sido decisivos en este trabajo. A algunos os conozco desde siempre. A muchos otros, he tenido la suerte de conoceros durante estos aos y quiero agradeceros de forma especial vuestra buena acogida y el haber conseguido que siempre me haya sentido como en casa. En primer lugar quiero agradecer a Eduardo Ayesa la confianza depositada en m para llevar a cabo este trabajo, su implicacin y su valiosa ayuda. Muchsimas gracias por todo lo que tanto profesional como humanamente, has aportado en mi formacin durante estos aos. A Alejo Avello y Jose Mara Bastero por haberme dado la oportunidad de realizar esta tesis doctoral en el CEIT. A Carlos Bastero por su confianza en m dndome la oportunidad de realizar una tarea docente en la Escuela de Ingenieros de San Sebastin. Ha sido y est siendo una experiencia irrepetible de la que cada da aprendo algo distinto. Muchas gracias por tu apoyo y tus consejos durante estos aos. A los investigadores del departamento de Ingeniera Medioambiental. A Luis Larrea por darme la oportunidad de empezar en el departamento, por su disponibilidad a resolverme cualquier duda y por sus visitas ocasionales al despacho amenizando algunos momentos. A Ion Irizar por ensearme qu es la perfeccin en el trabajo, por su ayuda en muchos aspectos de esta tesis y por todas sus conversaciones autnticas que siempre me hacen pensar. A Luis Sancho por responderme siempre a todas mis preguntas filosficas acerca del mundo de las bacterias. A Antonio Salterain por su ayuda cuando la he necesitado y todos sus sabios consejos. A Jaime Luis Garca de las Heras por sus palabras de nimo. Por supuesto, tambin quiero agradecer a Jaime Gonzlez y Bixen del Barrio su buena acogida desde el primer da que llegu. A Mnica de Gracia por su colaboracin y ayuda en esta tesis. Tambin quiero agradecerle su amistad desde el primer momento y el haber estado ah siempre
i

ii

Agradecimientos

que la he necesitado durante estos aos. El haber recorrido este camino de forma paralela ha hecho que muchos momentos, sobretodo los de ms agobio, tuvieran su lado divertido. Gracias por todo. Tambin quiero agradecer a Sergio Beltrn su colaboracin en este trabajo y el haber estado siempre dispuesto a ayudarme cuando lo he necesitado. A todos mis compaeros en el departamento. Especialmente quiero agradecer su amistad y apoyo siempre que he recurrido a ellos a Esti, Jairo, Cristina, Claudia Saioa S., Enrique, Garbie, Leire y Janelcy. Especialmente a Janelcy quiero agradecerle sus palabras de nimo y su ayuda en estos ltimos meses. Por supuesto, tambin quiero agradecer a Jon, Teresa, Maite, Saioa A., Elena y Alain su buena disposicin para cualquier cosa. Especialmente a Alain, le agradezco el haberme resuelto siempre mis problemillas con el WEST y a Jon, su ayuda con la asignatura de Qumica. No me olvido de Maria Elena Hidalgo a quien le agradezco toda su ayuda y dedicacin en mis inicios en el mundo de los modelos matemticos. Agradezco la aportacin del Consorcio de Aguas Bilbao-Bizcaia, a las empresas MSI, S. Coop. y Cadagua S.A.y al Gobierno Vasco su aportacin en el proyecto realizado en el marco de esta tesis. Un agradecimiento especial a Jose Mari Sagarna y Joaquin Suescun. I would like to thank Peter Vanrolleghem my staying at Ghent University, from which I have very good memories, and his collaboration and help in this work. Thanks to Usama Zaher for his collaboration during those days. En estas pginas, tambin quiero acordarme de todos mis alumn@s desde la promocin XLI hasta la promocin XLVI. Especialmente quiero dar las gracias a mis asesoradas, y a todos aquell@s que durante estos aos me han brindado su confianza y amistad. Vosotros habis sido una de las mejores partes y ms divertidas de todos estos aos, y los que muchas veces me habis animado a seguir con este trabajo. A todo el personal de la Escuela de Ingenieros por su disponibilidad y su trato increble. Especialmente quiero agradecer a l@s profesor@s Aitizber Lpez, Paz Morer, Menchu Blanco, MJess lvarez y D. Francisco Jos Marn, toda su ayuda y sus consejos acerca de la docencia. Muchas gracias. A Mariajo, Valen, Ane, Elena e Ins. Con vosotras he vivido muy buenos momentos y recuerdos inolvidables durante todos estos aos. Aunque nuestras circunstancias han ido cambiando en este tiempo, hemos seguido manteniendo nuestra amistad y eso es lo que cuenta. A todas quiero daros las gracias por ser

Agradecimientos

iii

tan buenas amigas. Por supuesto, tambin quiero agradecer a Itziar, Maite, Sergio y Arantza su amistad sincera desde el principio y el haberme integrado tan bien en las costumbres vascas, y navarras claro. A mi profe de ingls y amiga Rousmary, thanks for everything. Finalmente quiero dar las gracias a mi familia. A Mercedes, Germn y Bea el haber estado dispuestos a ayudarme en cualquier momento. Por supuesto a Rosa, Vicente y Alicia. A mi hermana Rosa quiero darle las gracias por haber estado siempre ah y por todos sus consejos, que siempre han sido acertados. Sabes que en esta tesis t has tenido mucho que ver. A mi hermana Alicia quiero agradecerle sus palabras de nimo en todo momento, su optimismo y alegra y sus visitillas veraniegas que han sido las mejores. A mis padres. Gracias por vuestra confianza en m desde el principio y vuestro apoyo incondicional en las decisiones que he tomado. Nunca voy a poder devolveros todo lo que habis hecho por m, y porque os lo debo todo, a vosotros os dedico esta tesis con todo mi cario. Por ltimo quiero dar las gracias de forma muy especial a Diego. T has estado conmigo cada da y me has dado mucha fuerza para llegar hasta aqu con tu ayuda y tu paciencia infinita. Muchas gracias porque durante este ao y medio (casi) que estamos casados, todos los das, incluso los difciles, has sabido hacerme rer. Eres el mejor.

NDICE
AGRADECIMIENTOS.................................................................................................. I NDICE...........................................................................................................................V NDICE DE FIGURAS ............................................................................................... XI NDICE DE TABLAS ................................................................................................XV RESUMEN ...............................................................................................................XVII INTRODUCCIN..........................................................................................................1 0.1 0.2 0.3 Planteamiento del problema ..........................................................................1 Objetivos de la Tesis .....................................................................................3 Contenido de la Memoria ..............................................................................4

REVISIN BIBLIOGRFICA.....................................................................................7 1.1 Introduccin...................................................................................................7 1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana...............................................................................................................8 1.2.1 Procesos bioqumicos ...............................................................................8 1.2.1.1 Biodegradacin de materia orgnica ...............................................9 1.2.1.2 Oxidacin del nitrgeno ................................................................13 1.2.1.3 Captacin y liberacin biolgica del fsforo inorgnico...............15 1.2.2 Equilibrios qumicos...............................................................................16 1.2.3 Transferencias lquido-gas......................................................................17 1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas..................................................18 1.3.1 Tecnologas empleadas en el tratamiento primario.................................18 1.3.2 Tecnologas empleadas en el tratamiento secundario .............................19 1.3.2.1 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica .......................................................................................................20 1.3.2.2 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno.........................................................................................21 1.3.2.3 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica, nitrgeno y fsforo ...........................................................................23 1.3.3 Tecnologas de tratamiento de los fangos producidos en la EDAR........24 1.3.3.1 Tecnologas de espesamiento de fangos........................................25 1.3.3.2 Tecnologas de digestin de fangos...............................................26 1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR ......28
v

vi

ndice

1.4.1 Modelado matemtico en el tratamiento de aguas residuales .................30 1.4.1.1 Formato y notacin empleada en los modelos matemticos de sistemas de fangos activados (ASM) de la IWA ..............................................33 1.4.1.2 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno ASM1 ................................................................35 1.4.1.3 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica, nitrgeno y fsforo ASM2/ASM2d .....................................37 1.4.1.4 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno ASM3 ................................................................39 1.4.2 Modelado matemtico en la digestin anaerobia de fangos....................41 1.4.3 Modelo de digestin anaerobia ADM1...................................................43 1.5 Modelado integral de EDAR .......................................................................45 1.5.1 Interfaces entre modelos estndar...........................................................46 1.5.1.1 Interfaces ASM1-ADM1 propuestos por Copp et al. 2003 ...........46 1.5.1.2 Interfaces CBIM............................................................................52 1.5.2 Modelo nico..........................................................................................53 1.5.2.1 Modelo general BioWin ................................................................54 1.5.2.2 Modelo biolgico BNRM1............................................................55 1.6 Conclusiones ...............................................................................................55 METODOLOGA PWM PARA EL MODELADO INTEGRAL DE EDAR .........59 2.1 Introduccin.................................................................................................59 2.2 Descripcin de la Metodologa PWM .........................................................61 2.3 Lista Global de Transformaciones (LT) ......................................................62 2.3.1 Continuidad de masa y carga en la definicin de la estequiometra .......64 2.3.1.1 Descripcin de los componentes ...................................................64 2.3.1.2 Ecuacin de continuidad en las transformaciones.........................74 2.3.2 Trminos de activacin e inhibicin incluidos en las ecuaciones cinticas ................................................................................................................75 2.3.2.1 Trminos de activacin/inhibicin en funcin de las condiciones ambientales .......................................................................................................75 2.3.2.2 Trminos de activacin correspondientes a componentes fuentesumidero .......................................................................................................77 2.3.2.3 Trminos de inhibicin por pH .....................................................78 2.3.3 Descripcin de las transformaciones en base a su estequiometra y cintica ................................................................................................................81 2.3.3.1 Transformaciones bioqumicas .....................................................82 2.3.3.2 Transformaciones qumicas.........................................................101 2.3.3.3 Transformaciones fsico-qumicas ..............................................102 2.3.3.4 Parmetros estequiomtricos y cinticos utilizados en las transformaciones ............................................................................................104 2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR ...................................................................................................................113 2.4.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM)........113 2.4.1.1 Seleccin de los Procesos Biolgicos .........................................114

ndice

vii

2.4.1.2 Seleccin de las poblaciones activas de bacterias requeridas para describir los Procesos Biolgicos...................................................................114 2.4.1.3 Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas las poblaciones activas de bacterias.....................................................................115 2.4.1.4 Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquido-gas .....................................................................................................117 2.4.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario (UPM)...................121 2.5 Construccin de los Modelos Integrales de EDAR (PWM) ......................123 2.6 Anlisis estequiomtrico basado en el Vector de Componentes de Planta (PCV) ...................................................................................................................123 2.7 Conclusiones .............................................................................................124 APLICACIN DE LA METODOLOGA PWM AL CASO DE ESTUDO BSM2 ......................................................................................................................................125 3.1 Introduccin...............................................................................................126 3.2 Descripcin de la EDAR BSM2 ................................................................127 3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM) .........128 3.3.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta....................128 3.3.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario ...............................131 3.3.2.1 Modelo de Proceso Unitario Reactor Biolgico..........................132 3.3.2.2 Modelo de Proceso Unitario Decantador primario......................138 3.3.2.3 Modelo de Proceso Unitario de decantador secundario ..............139 3.3.2.4 Modelos de Proceso Unitario espesador y separador slido-lquido 140 3.3.2.5 Descripcin de las interfaces entre el PCV y las variables compuestas XT y ST .........................................................................................141 3.3.3 Obtencin del modelo integral de EDAR BSM2 PWM .......................144 3.4 Validacin del modelo BSM2 PWM.........................................................144 3.4.1 Implantacin del modelo BSM2 PWM en la plataforma de simulacin WEST ..............................................................................................................144 3.4.1.1 Creacin de la categora de Modelos Integrales de EDAR (PWM) .. .....................................................................................................145 3.4.1.2 Construccin del modelo de EDAR BSM2 PWM en la plataforma de simulacin WEST......................................................................................145 3.4.2 Evaluacin por simulacin del modelo BSM2 PWM ...........................146 3.4.2.1 Validacin del BSM2 PWM en los procesos de eliminacin de materia orgnica y nitrgeno en condiciones aerobias y anxicas .................146 3.4.2.2 Validacin del modelo BSM2 PWM en el proceso de digestin anaerobia .....................................................................................................148 3.5 Anlisis comparativo de las diferentes propuestas de modelado integral de EDAR ...................................................................................................................149 3.5.1 Comparacin del BSM2 PWM con el Modelo Bioqumico nico.......150 3.5.2 Comparacin del BSM2 PWM con interfaces ASM1-ADM1..............150 3.5.2.1 Comparacin con las interfaces propuestos por Copp et al., 2003.... .....................................................................................................151 3.5.2.2 Comparacin con las interfaces CBIM ASM1-ADM1 ...............153

viii

ndice

3.6

Conclusiones .............................................................................................156

METODOLOGA DE CARACTERIZACIN AUTOMTICA DEL INFLUENTE...............................................................................................................159 4.1 4.2 Introduccin...............................................................................................159 Fundamentos: Relacin entre medidas analticas y componentes del modelo. ...................................................................................................................161 4.3 Caracterizacin del influente .....................................................................165 4.3.1 Parmetros de estimacin .....................................................................166 4.3.2 Restricciones consideradas ...................................................................167 4.3.3 Parmetros y variables de informacin.................................................169 4.3.4 Criterio de resolucin ...........................................................................169 4.3.5 Mtodo de minimizacin de la funcin objetivo ..................................172 4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao....................................................................................................174 4.4.1 Parmetros y variables de informacin.................................................175 4.4.2 Definicin de los parmetros de la funcin objetivo ............................178 4.4.3 Resultados obtenidos ............................................................................179 4.4.4 Caracterizacin del influente para modelos de fangos activados convencionales (ASM1 y ASM2) .......................................................................183 4.4.4.1 Caracterizacin del vector de componentes del ASM1...............183 4.4.4.2 Caracterizacin del vector de componentes del ASM2...............185 4.5 Conclusiones .............................................................................................186 OPTIMIZACIN DE LA OPERACIN DE LA EDAR DE GALINDO .............189 5.1 Introduccin...............................................................................................190 5.2 Descripcin de la EDAR de Galindo.........................................................191 5.2.1 Configuracin de la EDAR de Galindo ................................................192 5.2.1.1 Configuracin de la lnea de aguas..............................................192 5.2.1.2 Configuracin de la lnea de fangos ............................................194 5.2.2 Sistema SCADA convencional.............................................................195 5.2.3 Sistema SCADA supervisor..................................................................195 5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo................................197 5.3.1 Construccin del Modelo LAguas Galindo PWM................................197 5.3.1.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM) .... .....................................................................................................198 5.3.1.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario (UPM) .........199 5.3.1.3 Construccin del modelo LAguas Galindo PWM.......................199 5.3.2 Verificacin del modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo.201 5.3.2.1 Estudios previos de calibracin del modelo ASM1 en la EDAR de Galindo .....................................................................................................201 5.3.2.2 Verificacin del modelo LAguas Galindo PWM ........................203 5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo ...........................................................................................206 5.4.1 Estrategia ptima de operacin en la EDAR de Galindo......................207 5.4.2 Descripcin de la estrategia de control avanzado .................................208

ndice

ix

5.4.2.1 Control de amonio efluente .........................................................209 5.4.2.2 Control del proceso de desnitrificacin.......................................211 5.4.2.3 Control de la masa de slidos en los reactores ............................211 5.4.3 Calibracin de los controladores...........................................................213 5.4.3.1 Caracterizacin del proceso en lazo abierto ................................213 5.4.3.2 Sintonizacin de los parmetros del controlador.........................217 5.4.4 Verificacin por simulacin de la estrategia de control avanzado........218 5.4.5 Implantacin y validacin experimental en la EDAR real de Galindo de la estrategia de control avanzado ........................................................................222 5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo................227 5.5.1 Exploracin de la operacin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos.............................................................................................228 5.5.1.1 Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos .....................................................................................................228 5.5.1.2 Construccin del modelo integral de EDAR de Galindo con digestin anaerobia LAguas+LFangos1 Galindo PWM.................................229 5.5.1.3 Resultados obtenidos en la exploracin ......................................233 5.5.2 Exploracin de la operacin de la EDAR con digestin anaerobia de fangos y tratamiento de sobrenadantes procedentes de digestor .........................239 5.5.2.1 Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos y tratamiento de sobrenadantes...........................................................239 5.5.2.2 Construccin del modelo integral con digestin anaerobia y procesos Sharon-Anammox LAguas+LFangos2 Galindo PWM ...................240 5.5.2.3 Resultados obtenidos en la exploracin ......................................243 5.6 Conclusiones .............................................................................................248 CONCLUSIONES Y FUTURAS LNEAS DE INVESTIGACIN.......................251 6.1 6.2 Conclusiones .............................................................................................251 Futuras lneas de investigacin..................................................................255

REFERENCIAS .........................................................................................................257 ANEXO A. CLCULO DE PARMETROS QUMICOS Y FSICO-QUMICOS ......................................................................................................................................269 A.1 A.2 A.3 A.4 Clculo de las constantes de los equilibrios qumicos ...............................269 Clculo de las constantes de Henry ...........................................................270 Clculo de la presin de vapor de equilibrio del agua ...............................271 Clculo de los coeficientes de transferencia lquido-Gas ..........................271

ANEXO B. ESTEQUIOMETRA, CINTICAS Y PARMETROS EMPLEADOS EN EL MODELO BSM2 PWM ................................................................................273 B.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes de Planta (PCV)............................................................................................................273 B.2 Variables de operacin y definicin del influente en el Modelo BSM2 PWM ...................................................................................................................281

ndice

B.3 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM del modelo BSM2 PWM ............................................................................................................283 B.4 Prametros empleados en el transporte de masa de los modelos de proceso unitario (MPU).........................................................................................................287 ANEXO C. CONSTRUCCIN DE LAS INTERFACES CBIM ASM1-ADM1...289 C.1 C.2 C.3 Procedimiento de construccin de interfaces CBIM .................................289 Construccin deL interfaz CBIM ASM1 ADM1....................................294 Construccin del Interfaz CBIM ADM1 ASM1.....................................300

ANEXO D. MODELOS DE DECANTACIN EMPLEADOS EN EL MODELO BSM2 PWM ................................................................................................................305 D.1 D.2 Modelo de decantacin primaria Otterphol and Freud ..............................305 Modelo de capas para la decantacin secundaria ......................................310

ANEXO E. ESTEQUIOMETRA, CINTICAS Y PARMETROS EMPLEADOS EN LOS MODELOS GALINDO PWM ...................................................................315 E.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes (PCV) en el Modelo LAguas Galindo PWM ...........................................................315 E.2 Caracterizacin del influente en el Modelo LAguas Galindo PWM .........322 E.3 Estequiometra y Cinticas de las transformaciones incorporadas en el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM .............................................................323 E.4 Estequiometra y Cinticas de las transformaciones incorporadas en el modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM .............................................................327 E.5 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM de los modelos Galindo PWM ...........................................................................................328 ANEXO F. ARTCULOS CIENTFICOS GENERADOS .....................................333

NDICE DE FIGURAS
Figura 1.1. Esquema del proceso de biodegradacin de materia orgnica en condiciones aerobias y anaerobias propuesto en Gijzen. (2001) .........................10 Figura 1.2. Esquema de la tecnologa de fangos activados convencional......................21 Figura 1.3. Esquema de la tecnologa de fangos activados contacto-estabilizacin......21 Figura 1.4. Esquema de la tecnologa de fangos activados DN .....................................22 Figura 1.5. Esquema de la tecnologa Bardenpho..........................................................22 Figura 1.6. Esquema de la tecnologa de alimentacin escalonada ...............................22 Figura 1.7. Esquema del sistema de fangos activados RDN...........................................23 Figura 1.8. Esquema de la tecnologa A2/O ...................................................................24 Figura 1.9. Esquema de la tecnologa UCT....................................................................24 Figura 1.10. Esquema de las lneas de aguas y fangos en una EDAR............................25 Figura 1.11. Componentes y transformaciones del modelo ASM1 .................................35 Figura 1.12. Componentes y transformaciones del modelo ASM2d ...............................38 Figura 1.13. Componentes y transformaciones del modelo ASM3 .................................40 Figura 1.14. Componentes y transformaciones del modelo ADM1 ................................44 Figura 1.15. Conversin de la DQO...............................................................................47 Figura 1.16. Conversin del TKN ...................................................................................47 Figura 1.17. Esquema del paso A de la interfaz ASM1 ADM1 ....................................48 Figura 1.18. Esquema del paso B de la interfaz ASM1 ADM1 ....................................49 Figura 1.19. Esquema del paso C de la interfaz ASM1 ADM1 ....................................49 Figura 1.20. Esquema del paso D del transformador ASM1 ADM1............................50 Figura 1.21. Transformacin de la DQO en ADM1 ASM1..........................................51 Figura 1.22. Transformacin del N en ASM1 ADM1...................................................51 Figura 1.23. Esquema de las matrices de Petersen en las interfaces CBIM...................52 Figura 2.1. Librera de Transformaciones LT ................................................................63 Figura 2.2. Trmino de inhibicin de la acidognesis y acetognesis ............................79 Figura 2.3. Trmino de inhibicin por pH de la actividad de las Nitrosomonas............80 Figura 2.4. Actividad biolgica de las bacterias Xbh en condiciones aerobias.............117 Figura 2.5. Actividad biolgica de las bacterias Xbh en condiciones anxicas ............118 Figura 2.6. Actividad biolgica de las bacterias Xpao en condiciones aerobias ...........118 Figura 2.7. Actividad biolgica de las bacterias Xsu.....................................................118 Figura 2.8. Actividad biolgica de las bacterias Xaa ....................................................119 Figura 2.9. Actividad biolgica de las bacterias Xfa .....................................................119 Figura 2.10. Actividad biolgica de las bacterias Xc4 ..................................................119 Figura 2.11. Esquema del procedimiento de construccin de PTM .............................120 Figura 2.12. Interfaz entre dos Modelos de Proceso Unitario mediante el PCV .........121 Figura 3.1. Esquema de la EDAR BSM2 ......................................................................127 Figura 3.2. Transformaciones seleccionadas en la construccin del PTM ..................130 Figura 3.3. Esquema del Reactor Biolgico cerrado....................................................132 Figura 3.4. Esquema del Reactor Biolgico abierto.....................................................136
xi

xii

ndice de Figuras

Figura 3.5. Esquema del modelo Otterpohl-Freud .......................................................138 Figura 3.6. Esquema del espesador y separador slido-lquido...................................140 Figura 3.7. Conversin de PCV a ST .............................................................................142 Figura 3.8. Conversin de PCV a XT ............................................................................142 Figura 3.9. Esquema de la EDAR BSM2 en la plataforma de simulacin WEST.........145 Figura 3.10. Sustrato soluble y particulado obtenido con los modelos ASM1 y BSM2PWM..........................................................................................................147 Figura 3.11. N-NHx y N-NOx obtenido con los modelos ASM1 y BSM2 PWM .............148 Figura 3.12. Esquema del modelo integral de EDAR BSM2 con interfaces .................151 Figura 3.13. N soluble efluente y QCH4 en el digestor anaerobio..................................152 Figura 3.14. Concentracin de Ssu a la salida del interfaz ASM1 ADM1 ..................155 Figura 3.15. SIC a la salida del interfaz ASM1 ADM1 ...............................................155 Figura 3.16. Sh+ a la salida del interfaz ASM1 ADM1...............................................155 Figura 4.1. Esquema del algoritmo de optimizacin ....................................................173 Figura 4.2. Fraccionamiento de la DQO total en el modelo ASM1..............................184 Figura 4.3. Fraccionamiento de la DQO total en base a LT ........................................184 Figura 5.1. Vista panormica de la EDAR de Galindo (Bilbao) ..................................191 Figura 5.2. Esquema de una de las lneas del tratamiento biolgico ...........................193 Figura 5.3. Esquema de la lnea de fangos de la EDAR de Galindo ............................194 Figura 5.4. Esquema de la estructura jerrquica de control que incluye un sistema supervisor............................................................................................................196 Figura 5.5. Interfaz del SCADA supervisor ..................................................................196 Figura 5.6. Transformaciones seleccionadas en el modelo LA_Galindo PWM............200 Figura 5.7. Purga de slidos adicional en el decantador secundario ..........................203 Figura 5.8. Ajuste de SS en la zona DN con los modelos ASM1 y LAguas Galindo PWM ............................................................................................................................204 Figura 5.9. Ajuste de la concentracin de N-NOX en la zona DN.................................205 Figura 5.10. Ajuste de N-NH4 en el efluente con los modelos ASM1 y Galindo PWM 205 Figura 5.11. Lazo supervisor de N-NH4 medio efluente ...............................................210 Figura 5.12. Lazo supervisor del potencial de desnitrificacin....................................211 Figura 5.13. Lazo de control de la masa de slidos en el sistema ................................212 Figura 5.14. Modelo esttico del proceso.....................................................................214 Figura 5.15. Modelo esttico del proceso.....................................................................214 Figura 5.16. Respuesta de la concentracin de N-NO3 ante una entrada ....................215 Figura 5.17. Respuesta de la concentracin de N-NH4 ante una entrada....................216 Figura 5.18. Respuesta del NH4 efluente ante cambios escaln en el valor de OD......216 Figura 5.19. Respuesta del NH4 efluente y Masa de slidos ante cambios escaln en el valor de OD y Qpurga respectivamente..............................................................217 Figura 5.20. Influente horario utilizado en el estudio por simulacin..........................219 Figura 5.21. Simulacin de la concentracin de SST en la zon DN y produccin de fangos cuando la EDAR es operada con y sin estrategias de control avanzado 221 Figura 5.22. Concentracin de NH4 efluente y consumo de aire en el primer reactor aerobio cuando la EDAR es operada con y sin estrategias de control avanzado ............................................................................................................................222 Figura 5.23. Concentracin de NH4 efluente y valor de referencia de OD durante la validacin experimental......................................................................................223

ndice de Figuras

xiii

Figura 5.24. Masa de slidos en la EDAR y setpoint del Caudal de purga durante la validacin experimental......................................................................................224 Figura 5.25. N-NO3 en le reactor D y valor de referencia de caudal de recirculacin interna durante la validacin experimental ........................................................225 Figura 5.26. OD disuelto y Caudal de aire durante el perodo de validacin experimental........................................................................................................225 Figura 5.27. Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia ............228 Figura 5.28. Esquema de las transformaciones seleccionadas en el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM .....................................................................232 Figura 5.29. Resultados obtenidos por simulacin del incremento en la concentracin de N-NH4 con la incorporacin del digestor de fangos ......................................234 Figura 5.30. N-NH4 medio (24 h) en el efluente obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos con digestor anaerobio .........................................234 Figura 5.31. Consumo de aire en el primer reactor aireado (N1) obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos digestor anaerobio ............235 Figura 5.32. N-NO3 en el efluente obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos con digestor anaerobio .......................................................................235 Figura 5.33. Caudal de recirculacin interna obtenido por simulacin cuando se incorpora el retorno de la lnea de fangos con digestor anaerobio....................236 Figura 5.34. Prediccin por simulacin de la generacin de fangos en la EDAR con y sin digestor de fangos .........................................................................................237 Figura 5.35. Prediccin por simulacin del caudal de metano obtenido en el digestor anaerobio ............................................................................................................237 Figura 5.36. Configuracin de la EDAR de Galindo ampliada con la lnea de fangos y procesos Sharon-Anammox.................................................................................240 Figura 5.37. Esquema de las transformaciones seleccionadas en el modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM .....................................................................242 Figura 5.38. Resultados obtenidos por simulacin de la concentracin de N-NH4 y NNO2 en el digestor anaerobio y en los reactores Sharon y Anammox ................245 Figura 5.39. Resultados obtenidos por simulacin del OD y consumo de kLa en el reactor Sharon ....................................................................................................246 Figura 5.40. Incremento en la concentracin de N-NH4 obtenido por simulacin con la incorporacin del digestor de fangos y tratamientos de sobrenadantes.............246 Figura 5.41. N-NH4 y N-NO3 obtenidos por simulacin en el efluente cuando se consideran los procesos Sharon-Anammox ........................................................247

NDICE DE TABLAS
Tabla 2.1. Componentes disueltos ..................................................................................66 Tabla 2.2. Componentes particulados y gaseosos...........................................................67 Tabla 2.3. Compuestos de referencia..............................................................................69 Tabla 2.4. Factores de conversin de componentes disueltos.........................................72 Tabla 2.5. Factores de conversin de componentes particulados y gaseosos .................73 Tabla 2.6. Coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero............74 Tabla 2.7. Crecimiento de Xh en condiciones aerobias ...................................................84 Tabla 2.8. Eliminacin de Fsforo en condiciones aerobias...........................................86 Tabla 2.9. Nitrificacin en dos etapas ............................................................................88 Tabla 2.10. Crecimiento anxico de Xh con Sno3- ............................................................90 Tabla 2.11. Crecimiento anxico de Xh con Sno2- ............................................................91 Tabla 2.12. Actividad de las bacterias Xpao en condiciones anxicas .............................92 Tabla 2.13. Crecimiento de las bacterias Anammox ......................................................92 Tabla 2.14. Acidognesis o fermentacin cida .............................................................94 Tabla 2.15. Acetognesis................................................................................................95 Tabla 2.16. Metanognesis .............................................................................................95 Tabla 2.17. Desaparicin de las poblaciones de bacterias ..............................................97 Tabla 2.18. Desaparicin de los productos almacenados en Xpao ...................................98 Tabla 2.19. Desintegracin de los componentes complejos ...........................................99 Tabla 2.20. Hidrlisis de componentes particulados ....................................................100 Tabla 2.21. Equilibrios cido-base ...............................................................................101 Tabla 2.22. Transferencias lquido-gas.........................................................................103 Tabla 2.23. Precipitacin y redisolucin del fsforo ....................................................104 Tabla 2.24. Parmetros estequiomtricos correspondientes a fraccionamientos ..........105 Tabla 2.25. Parmetros estequiomtricos correspondientes a rendimientos de crecimiento de las bacterias ................................................................................106 Tabla 2.26. Velocidades mximas especficas de consumo de sustrato .......................107 Tabla 2.27. Velocidades de desaparicin de biomasa...................................................108 Tabla 2.28. Constantes de saturacin en el consumo de sustrato .................................109 Tabla 2.29. Constantes de activacin e inhibicin........................................................110 Tabla 2.30. Constantes de desintegracin e hidrlisis ..................................................110 Tabla 2.31. Constantes cinticas de equilibrios qumicos ............................................109 Tabla 2.32. Constantes de equilibrio qumicos.............................................................111 Tabla 2.33. Constantes de velocidad de transferencia lquido-gas ...............................111 Tabla 2.34. Constantes de Henry..................................................................................112 Tabla 2.35. Coeficientes de difusividad .......................................................................112 Tabla 2.36. Relacin entre Procesos Biolgicos y poblaciones activas de microorganismos.................................................................................................115 Tabla 2.37. Relacin entre la actividad de las poblaciones de bacterias y las transformaciones consideradas en la LT .............................................................116
xv

xvi

ndice de Tablas

Tabla 3.1. Caractersticas fsicas de la EDAR BSM2...................................................127 Tabla 3.2. Composicin atmosfrica seca y Humedad relativa ....................................137 Tabla 4.1. Relacin entre medidas analticas un componentes del modelo ..................162 Tabla 4.2. Parmetros de estimacin correspondientes a concentraciones ...................166 Tabla 4.3.Parmetros de estimacin correspondientes a fracciones msicas................166 Tabla 4.4. Parmetros de estimacin correspondientes ................................................167 Tabla 4.5. Restricciones correspondientes a equilibrios qumicos ...............................168 Tabla 4.6. Restricciones correspondientes a las fracciones msicas y coeficientes de desintegracin .....................................................................................................168 Tabla 4.7. Restricciones correspondientes las composiciones msicas de Xc1 y Xc2 .....168 Tabla 4.8. Medidas analticas realizadas en los aos 92/93..........................................175 Tabla 4.9. Estimacin inicial correspondiente a concentraciones y fracciones msicas ............................................................................................................................177 Tabla 4.10. Estimacin inicial correspondiente a fraccionamientos de Xc1 y Xc2 .........178 Tabla 4.11. Errores relativos de las medidas analticas realizadas en la caracterizacin del agua influente a la EDAR de Galindo ...........................................................178 Tabla 4.12. Parmetros de estimacin obtenidos..........................................................180 Tabla 4.13. Comparacin entre medidas reales y estimadas.........................................181 Tabla 4.14. Caracterizacin del vector de componentes del modelo ASM1 ................183 Tabla 4.15. Caracterizacin del vector de componentes del modelo ASM2 ................185 Tabla 5.1. Caudales y contaminacin de entrada a la EDAR de Galindo.....................192 Tabla 5.2. Calidad del efluente requerida en la EDAR de Galindo ..............................192 Tabla 5.3. Elementos incluidos en la decantacin primaria..........................................193 Tabla 5.4. Dimensiones fsicas de la EDAR de Galindo ..............................................194 Tabla 5.5. Caractersticas de los elementos de la lnea de fangos.................................195 Tabla 5.6. Coeficientes del modelo ASM1 obtenidos en la primera calibracin..........202 Tabla 5.7. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin convencional ......................................................................................220 Tabla 5.8. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin avanzada.............................................................................................220 Tabla 5.9. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin avanzada en la validacin experimental .............................................223 Tabla 5.9. Resultados obtenidos en los cuatro estudios por simulacin .......................238

RESUMEN
Tras una revisin del potencial y las limitaciones de los principales modelos matemticos existentes para describir de manera conjunta los procesos unitarios de las Estaciones Depuradoras de Aguas Residuales (EDAR), la presente tesis desarrolla una nueva metodologa de modelado. Esta metodologa permite la construccin sistemtica y rigurosa de modelos integrales de planta capaces de reproducir las mutuas interrelaciones entre los diferentes elementos de las lneas de aguas y fangos, garantizando en todo momento la continuidad de masa elemental y carga. La nueva metodologa desarrollada, denominada metodologa PWM (Plant Wide Modelling) est basada en la utilizacin de una lista genrica de transformaciones de las que se eligen las ms adecuadas para los procesos que tienen lugar en cada EDAR objeto de estudio. La definicin de los componentes en sus fracciones msicas elementales permite garantizar la continuidad de masa y carga en cada transformacin y a lo largo de toda la planta. La definicin de los componentes en base a sus fracciones msicas ha sido utilizada para el desarrollo de un algoritmo para la caracterizacin automtica del influente. Este algoritmo ha sido empleado con xito en la caracterizacin del agua residual influente de la EDAR de Galindo (Bilbao). La metodologa PWM propuesta ha sido utilizada para la construccin de un modelo integral para un caso de estudio estndar (BSM2). El modelo obtenido ha sido verificado en diferentes escenarios de simulacin. Posteriormente se ha llevado a cabo un anlisis comparativo entre la utilizacin del modelo de EDAR obtenido frente a otras propuestas de modelado integral existentes en la bibliografa. Se ha construido en modelo integral para la EDAR Galindo-Bilbao de acuerdo con la metodologa PWM. El modelo obtenido ha sido utilizado en la validacin de una estrategia de control automtico en la lnea de aguas de la EDAR. Posteriormente se ha llevado a cabo una exploracin de la operacin de la EDAR en escenarios hipotticos que consideran de forma conjunta lneas de aguas y fangos.
xvii

xviii

Resumen

La exposicin finaliza con el captulo dedicado a las conclusiones del estudio realizado, la bibliografa utilizada y una serie de anexos que proporcionan informacin adicional a la incluida en la memoria.

CAPTULO 0 INTRODUCCIN

0.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA


El modelado matemtico y la simulacin numrica de los diferentes procesos unitarios que forman parte de las EDAR (Estacin Depuradora de Aguas Residuales) han demostrado en los ltimos aos ser herramientas de gran potencial en el diseo, operacin y control de las EDAR. Son cada da ms numerosas las empresas de ingeniera que disean sus tecnologas de tratamiento de aguas o fangos utilizando la ayuda de aplicaciones informticas de simulacin capaces de explorar el comportamiento dinmico del proceso ante diferentes condiciones de operacin. En este sentido, es importante destacar las tareas del CEIT en este campo durante los ltimos aos en los que se han desarrollando diferentes versiones de simuladores dinmicos para el proceso de fangos activados. Estos simuladores estn siendo aplicados en la actualidad por Universidades y empresas de ingeniera, tanto como herramienta de diseo de nuevas plantas (Rivas and Ayesa, 1997; Rivas et al., 2001; Suescun et al., 1994) como para optimizar su operacin (Ayesa et al., 1998; Ayesa et al., 2001; Galarza et al., 2001a). Sin embargo, la utilizacin de modelos matemticos como herramienta de apoyo en la optimizacin de la operacin de las EDAR reales presenta algunas dificultades tanto en el desarrollo de estos modelos como en su posterior
1

Captulo 0: Introduccin

utilizacin. Por un lado, el modelado matemtico de cada uno de los procesos unitarios (ejemplo: reactores de fangos activados, decantadores, espesadores, digestores, filtros, etc.) ha estado generalmente orientado a describir especficamente los principales mecanismos de cada uno de los elementos por separado. Este planteamiento, aunque ha dado lugar a un gran nmero de modelos matemticos y aplicaciones informticas, presenta limitaciones para analizar dinmicamente la planta en su globalidad. Debe tenerse en cuenta, que una EDAR real, a diferencia de los procesos individuales, es un sistema en el que muchos de los elementos unitarios estn interrelacionados entre s y las actuaciones sobre uno de ellos tienen repercusin sobre los restantes. En este sentido, por ejemplo, es especialmente relevante para la explotacin de las EDAR el efecto de los retornos lquidos de la lnea de fangos sobre el funcionamiento y eficiencia de los tratamientos biolgicos de la lnea de aguas. Por otro lado, la utilizacin eficiente de los simuladores de operacin de EDAR requiere de un modelo matemtico adecuadamente calibrado y que prediga de forma realista el comportamiento dinmico de la EDAR estudiada. Dentro de la calibracin, uno de los aspectos ms decisivos y que entraa mayor dificultad es la caracterizacin del influente. Por lo tanto, una evaluacin del comportamiento global de la EDAR para establecer criterios de diseo y operacin ptimos, requiere de modelos que consideren el comportamiento dinmico de todos los de procesos unitarios integrados en esta EDAR. Sin embargo, la obtencin de modelos integrales que garanticen la continuidad de la masa y carga no es una tarea sencilla, principalmente por dos motivos: En primer lugar, debido a la diferente descripcin de los procesos bioqumicos en los modelos de proceso unitario existentes en la actualidad. Debe tenerse en cuenta que en la construccin de un modelo vlido siempre debe conjugarse que el modelo sea lo suficiente descriptivo para reproducir los procesos de forma realista y que el modelo describa estos procesos de la forma ms sencilla posible. En la actualidad, este doble requisito ha desembocado en la existencia de una amplia variedad de modelos matemticos con diferentes grados de complejidad y transformaciones muy diferentes en funcin de las caractersticas de los procesos a reproducir y de los objetivos de modelado. En segundo lugar, debido a que tradicionalmente los componentes de los modelos no se han expresado mediante su contenidos en masa elemental sino mediante la Demanda Qumica de Oxgeno (DQO) y sus contenidos en N, P, C, etc., dependiendo de los requisitos del modelo. El hecho de que los

0.2 Objetivos de la Tesis

componentes se expresen mediante una medida analtica y no en base a su masa y composicin elemental, aunque simplifica en muchos casos la descripcin de las transformaciones, implica un grado de incertidumbre sobre la cantidad de masa elemental y carga que dificulta el anlisis de la continuidad de masa en las transformaciones internas del modelo y en la conexin entre modelos de diferentes procesos unitarios. Como soluciones para la obtencin de modelos integrales de EDAR, hasta el momento se han propuesto dos alternativas diferentes. La primera de ellas, est basada en un Modelo nico que incluye todos los componentes y transformaciones necesarios para reproducir el comportamiento de todos los elementos de proceso unitario incluidos en la EDAR. La segunda alternativa propone la construccin de Interfaces especficos entre los modelos estndar ms conocidos y empleados. En base a esta problemtica y combinando diferentes aspectos de las dos propuestas existentes, en esta tesis se propone una nueva metodologa de modelado integral de EDAR. Los principios en los que se basa esta metodologa permiten, adems de la construccin de modelos integrales de EDAR, una garanta de continuidad y seguimiento exhaustivo de la masa elemental y carga a lo largo de modelo facilitando adems el problema de la caracterizacin del influente. Los principales objetivos de esta tesis se detallan a continuacin.

0.2 OBJETIVOS DE LA TESIS


El principal objetivo de esta tesis consiste en el desarrollo de una nueva metodologa de modelado integral de EDAR, incluyendo las lneas de agua y fangos, que permita obtener modelos matemticos capaces de reproducir el comportamiento dinmico del sistema en su conjunto y garantizando en todo momento la continuidad de masa elemental y carga. Este objetivo global puede desglosarse en los siguientes objetivos parciales:

Desarrollar un procedimiento sistemtico para la construccin de modelos integrales de EDAR. Desarrollar un algoritmo de caracterizacin automtica del influente

Captulo 0: Introduccin

Verificar la metodologa desarrollada utilizando dos casos de estudio: Evaluacin el comportamiento dinmico del modelos en el escenario de simulacin estndar BSM2 (Benchmark Simulation N2). Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo, Bilbao mediante estrategias de control automtico y exploracin de posibles alternativas de tratamientos de fangos.

0.3 CONTENIDO DE LA MEMORIA


El contenido de la Tesis est distribuido en 6 captulos. A continuacin se describe el contenido de cada uno de ellos. En el Captulo 1 se describen los fundamentos de los procesos bioqumicos que tienen lugar en una EDAR que incluye tratamientos de aguas residuales y fangos y las tecnologas ms utilizadas en la actualidad. A continuacin se describen los modelos matemticos ms comunes empleados para describir estas tecnologas. Finalmente, se sintetizan las soluciones propuestas hasta el momento para construir modelos integrales de EDAR. En el Captulo 2 se presenta la metodologa de modelado integral de EDAR propuesta en esta tesis. En primer lugar, se describe la lista de transformaciones utilizada como base para la construccin de cualquier modelo integral. Posteriormente, se detalla el procedimiento sistemtico a seguir para la construccin de modelos integrales de EDAR. En el Captulo 3 se construye un modelo integral para la EDAR BSM2 (Benchmark Simulation Model n2) de acuerdo con la metodologa de modelado integral propuesta en esta tesis. Posteriormente, el modelo obtenido se valida en diferentes escenarios de simulacin y finalmente se realiza un anlisis comparativo entre esta metodologa y otras propuestas de modelado integral de EDAR. En el Captulo 4 se describe una metodologa de caracterizacin automtica del agua residual o fango influente. En primer lugar se exponen los fundamentos de esta metodologa. En segundo lugar se propone un algoritmo de optimizacin a partir del cual se va a llevar a cabo la caracterizacin del influente. Finalmente,

0.3 Contenido de la Memoria

se lleva a cabo como ejemplo, la caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao. En el Captulo 5 se construye un modelo integral para la EDAR de Galindo, Bilbao. Se verifica el comportamiento del modelo obtenido en la lnea de aguas de la EDAR. En base al modelo obtenido, en primer lugar se estudia la operacin ptima en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo mediante la implantacin de una estrategia de control avanzado. Este estudio, se lleva a cabo inicialmente por simulacin y posteriormente, la estrategia de operacin ptima se valida experimentalmente en la EDAR real. En segundo lugar, se lleva a cabo una exploracin de la operacin de la EDAR de Galindo cuando se consideran de forma conjunta las lneas de aguas residuales y fangos. Para esta exploracin, el modelo de EDAR construido previamente se amplia de acuerdo con los nuevos procesos considerados. En esta exploracin se analizan los efectos que tendran los procesos de digestin anaerobia y Sharon-Anammox en el comportamiento global de la EDAR. Finalmente, en el Captulo 6 se enumeran las conclusiones derivadas de los resultados obtenidos en esta tesis y se proponen futuras lneas de investigacin. ANEXOS A. Clculo de parmetros qumicos y fsico-qumicos B. Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM C. Construccin de las interfaces CBIM ASM1-ADM1 D. Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM E. Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM F. Artculos cientficos generados

CAPTULO 1 REVISIN BIBLIOGRFICA

1.1 INTRODUCCIN
Desde que en los inicios del siglo XX se pusieron en marcha las primeras EDAR urbanas ha habido una larga evolucin tanto en su diseo como en su operacin. As, a lo largo de los aos, las configuraciones que han ido adoptando las EDAR y las tecnologas que han ido incluyendo han permitido una eliminacin ms eficiente de la contaminacin (materia orgnica, nutrientes, tratamiento de los fangos producidos, etc.), acorde con las restricciones impuestas por los organismos gubernamentales. De forma paralela al desarrollo de nuevas tecnologas y configuraciones en las EDAR, los esfuerzos por parte de la comunidad cientfica para obtener modelos matemticos que describan el comportamiento estacionario y dinmico de las EDAR han sido continuos. Tambin en el campo del modelado matemtico de EDAR ha existido un continuo avance debido a los progresos obtenidos en el conocimiento de la microbiologa, a las nuevas tecnologas de EDAR propuestas y a las mejoras computacionales alcanzadas a lo largo de los aos. As, en la actualidad existen un gran nmero de plataformas de simulacin en el mercado que permiten estudiar de forma estacionaria o dinmica distintas posibilidades en el diseo, operacin y control de las EDAR.

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

En este captulo, y de acuerdo con el objetivo de esta tesis, se describen los siguientes puntos principales. En primer lugar, se exponen brevemente los principales procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana tanto en el tratamiento de aguas residuales como en el de fangos. En segundo lugar se presentan las tecnologas ms comnmente empleadas en las EDAR urbanas tanto para el tratamiento de aguas residuales como el de fangos. En tercer lugar se describen los modelos matemticos dinmicos ms conocidos y empleados para describir estas tecnologas. Finalmente, se expone la problemtica actual en el modelado matemtico de EDAR que incluyen diferentes tecnologas, y las soluciones propuestas hasta el momento.

1.2 PROCESOS BIOQUMICOS, QUMICOS Y FSICO-QUMICOS QUE TIENEN LUGAR EN UNA EDAR URBANA

1.2.1 Procesos bioqumicos


Los procesos bioqumicos que tienen lugar en la depuracin de las aguas residuales urbanas y en el tratamiento de los fangos obtenidos, estn basados en una serie de reacciones llevadas a cabo por distintas poblaciones de bacterias. Estas reacciones, que pueden darse en rangos de temperaturas entre 0 y 40C (mesfilo) o entre 40 y 60 C (termfilo), estn catalizadas por una serie de enzimas suministrados por las bacterias, que permiten que su velocidad sea aceptable a temperaturas muy por debajo de las requeridas en ausencia de estos catalizadores. De forma general, las reacciones bioqumicas pueden dividirse en intra o extracelulares dependiendo de si stas se dan en el interior o fuera de las paredes celulares de las bacterias.

1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana

Las reacciones extracelulares, conocidas como reacciones de hidrlisis, consisten en una ruptura de enlaces qumicos en medio acuoso. Mediante estas reacciones, la complejidad de los componentes orgnicos en un agua residual o fango queda reducida hasta un punto en el cual stos pueden ser asimilados por las bacterias a travs de la membrana celular. Las reacciones intracelulares consisten en una serie de reacciones de tipo oxidacin-reduccin (metabolismo) a partir de las cuales se obtiene una cantidad de energa (catabolismo) y materia celular (anabolismo). Estas reacciones por tanto, implican una transferencia de electrones desde un donor de electrones, que suele entenderse como el alimento disponible, a un aceptor de electrones. Aunque comnmente este donor de electrones consiste en materia orgnica, con algunos tipos de bacterias la materia inorgnica reducida (amonio, sulfuros, hidrgeno molecular, etc.) puede utilizarse como donor de electrones y por tanto como fuente de energa. Las poblaciones de bacterias capaces de oxidar materia orgnica para la obtencin de energa reciben el nombre de bacterias hetertrofas mientras que aquellas capaces de oxidar la materia inorgnica se denominan auttrofas. Dentro de esta clasificacin general, existen poblaciones ms especficas cuyo metabolismo est asociado a determinados compuestos orgnicos o inorgnicos y en condiciones ambientales determinadas. As, en el metabolismo de las poblaciones de bacterias activas en condiciones aerobias, el oxgeno acta como aceptor de electrones reducindose mientras que los donores de electrones orgnicos o inorgnicos quedan oxidados. En ausencia de oxgeno o en condiciones anaerobias, otros compuestos como nitratos, sulfatos, dixido de carbono, etc., pueden actuar como aceptores de electrones. A continuacin se presentan los procesos bioqumicos ms relevantes que tienen lugar en una EDAR urbana, describiendo las reacciones redox que incluyen estos procesos y las caractersticas ms importantes de las poblaciones de bacterias que los llevan a cabo. 1.2.1.1 Biodegradacin de materia orgnica La materia orgnica presente en un agua residual est constituida principalmente por carbohidratos, protenas o lpidos, o en su forma hidrolizada, azcares, aminocidos y cidos grasos de cadena larga (LCFA).

10

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Mientras que los azcares, aminocidos y LCFA son utilizados directamente por las bacterias hetertrofas como fuente de energa, la biodegradacin de carbohidratos, protenas y lpidos requiere de una hidrlisis previa mediante la cual se da una solubilizacin enzimtica de la materia orgnica particulada. ste es un proceso lento y se considera muchas veces como el paso limitante en la degradacin de materia orgnica. En la biodegradacin de la materia orgnica, las reacciones bioqumicas que tienen lugar dependen del compuesto que acte como aceptor de electrones y como consecuencia, de las estrategias metablicas seguidas por las bacterias (Gijzen, 2001). Si la biodegradacin se da en condiciones aerobias, donde el oxgeno acta como aceptor de electrones, la materia orgnica queda totalmente oxidada o mineralizada obteniendo como productos finales dixido de carbono y agua. En condiciones anaerobias sin embargo, tambin pueden darse transformaciones de fermentacin en las que el mismo compuesto en parte se oxida y en parte se reduce sin necesidad de aceptores de electrones. En la Figura 1.1 se representa de forma esquemtica los productos obtenidos en la degradacin de la materia orgnica en funcin del aceptor de electrones.

CO2

H2O O2

(CaHbOc)n
Aerobio Anaerobio NO3 N2 CO2 CO2 CO2 SO4
2-

H2S CO2

CH 4

Figura 1.1. Esquema del proceso de biodegradacin de materia orgnica en condiciones aerobias y anaerobias propuesto en Gijzen. (2001)

1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana

11

Biodegradacin o mineralizacin de materia orgnica en condiciones aerobias

En condiciones aerobias, los azcares, aminocidos y cidos grasos de cadena larga son oxidados completamente a dixido de carbono y agua. Concretamente en el caso de los aminocidos, stos sufren previamente a su oxidacin a dixido de carbono y agua, una desaminacin o amonificacin, a partir de la cual su contenido en nitrgeno en forma de grupo amina queda liberado al medio en forma de amoniaco/amonio (Sawyer et al., 1994). A modo de ejemplo, las siguientes reacciones muestran la oxidacin de materia orgnica representada por la frmula molecular de la glucosa y la consecuente reduccin del oxgeno.
H 2O + 1 C6 H 12O6 CO2 + 4 H + + 4 e 6

(1.1) (1.2)

O2 + 4 H + + 4 e 2 H 2O

Las poblaciones de bacterias que llevan a cabo estas reacciones de oxidacin reciben comnmente el nombre general de hetertrofas aerobias. El rango de temperaturas en el que estas bacterias permanecen activas abarca desde los 10 hasta los 60 C, incluyndose dentro del grupo de las mesoflicas si permanecen activas entre 10 y 40C, o dentro de las termoflicas si lo hacen entre 40 y 60C. Las poblaciones de bacterias hetertrofas aerobias presentan cierta sensibilidad al pH, aunque sta es mucho menos acentuada que en el caso de las bacterias auttrofas o hetertrofas anaerobias. En el tratamiento de aguas residuales, en el que normalmente el pH suele estar comprendido entre los valores 7-8, no se observa ninguna variacin en la actividad de las bacterias. Sin embargo, en tratamientos de fangos en condiciones aerobias, en los que las variaciones de pH pueden ser mucho ms acentuadas, se observa una disminucin considerable de la actividad de las bacterias cuando se alcanzan valores de pH alrededor de 5 (Mavinic and Koers, 1982).

Biodegradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias

Tal y como se ha mencionado anteriormente, las condiciones anaerobias estn caracterizadas por la ausencia de oxgeno molecular, y por tanto, otros compuestos actuan como aceptores de electrones. Especficamente cuando los aceptores de electrones son nitritos (NO2-) o nitratos (NO3-), la biodegradacin de materia orgnica se lleva a cabo por una poblacin de bacterias llamadas

12

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

facultativas capaces de oxidar la materia orgnica en presencia de oxgeno, o en presencia de nitritos y nitratos (condiciones anxicas), indistintamente. En condiciones anxicas, la biodegradacin de materia orgnica se lleva a cabo mediante una oxidacin completa o mineralizacin de sta y los nitratos quedan reducidos a nitrgeno molecular (N2) siguiendo la siguiente ruta.
NO3 NO2 NO N 2O N 2

(1.3)

Finalmente, la degradacin anaerobia de materia orgnica es un proceso algo ms complejo en el que la materia orgnica sufre transformaciones tanto de fermentacin como de oxidacin, y en el que estn involucradas distintas poblaciones de bacterias que actan de forma ms selectiva. Generalmente, el proceso de degradacin anaerobia incluye una acidificacin de los productos solubles como azcares, aminocidos y cidos grasos de cadena larga y una posterior conversin de los productos obtenidos a metano (metanognesis). La acidificacin, a su vez, se divide en los procesos llamados acidognesis o fermentacin y acetognesis. La acidognesis consiste en una serie de reacciones de fermentacin que se dan sin ningn aceptor o donador de electrones externo (Gujer and Zehnder, 1983). En estas reacciones, los azcares y aminocidos se degradan a compuestos ms simples tales como cido actico, propinico y butrico. En el caso de los aminocidos, y al igual que en condiciones aerobias, la desaminacin o amonificacin en la cual el N se libera al medio en forma de amonio/amoniaco se da previamente a la fermentacin. En la acetognesis se da la oxidacin de los cidos grasos de cadena larga y de los cidos grasos voltiles con ms de dos carbonos obtenidos en esta oxidacin y en la acidognesis. Las poblaciones de bacterias que llevan a cabo esta oxidacin son las acetognicas y los productos obtenidos son cido actico e hidrgeno molecular (H2) gas. A continuacin se muestran las oxidaciones de los cidos butrico y propinico:
C4 H 8O2 + 2 H 2O 2C2 H 4O2 + 2 H 2 C3 H 6 O2 + 2 H 2O 2C2 H 4O2 + H 2 G o = +48,1 kJ / mol G o = +76 ,1 kJ / mol

(1.4) (1.5)

Tal y como se observa en las ecuaciones (1.4) y (1.5), la acetognesis no es siempre termodinmicamente favorable, y como requerimiento, exige mantener

1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana

13

la concentracin de H2 en valores bajos. Esto se consigue mediante la relacin sintrfica que existe entre las bacterias acetognicas y las metanognicas hidrogenfilas, las cuales consumen este H2. Finalmente, la metanognesis es la etapa en la que se obtiene como producto final el metano. Este proceso es llevado a cabo por dos poblaciones de bacterias conocidas como acetoclastas (Methanotrix y Methanosarcina) e hidrogenfilas. Las primeras producen aproximadamente un 75% del metano total obtenido por medio de la descarboxilacin del acetato (1.6). Las segundas combinan H2 y CO2 para formar el 25% restante (1.7). Estas segundas permiten mantener concentraciones de H2 bajas en el reactor de forma que las transformaciones llevadas a cabo por las acetognicas sean termodinmicamente favorables.
C2 H 4 O2 + H 2O CO2 + CH 4

(1.6) (1.7)

4 H 2 + H + + HCO3 CH 4 + 3 H 2O

De forma general, la energa libre liberada en las transformaciones de oxidacin-reduccin en condiciones anaerobias es mucho menor que la liberada en condiciones aerobias, lo que se traduce en un menor rendimiento en la obtencin de materia celular en estas codiciones. El efecto del pH en la degradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias es algo ms significativo que en condiciones aerobias. As, para el caso de las bacterias acidognicas se ha observado que, aunque a valores de pH entre 6 y 7, no se observa ninguna variacin en la actividad de stas, la velocidad de crecimiento disminuye notoriamente a valores de pH 8 (25%) y 5 (55%) (Horiuchi et al., 2002). Sin embargo, la poblacin de bacterias metanognicas son las que presentan una mayor sensibilidad ante variaciones de pH. As, estas bacterias nicamente permanecen activas en un rango de pH entre 6.4 y 7.8 (Grady et al., 1999). 1.2.1.2 Oxidacin del nitrgeno El nitrgeno presente en un agua residual se encuentra mayoritariamente en forma de nitrgeno amoniacal (NH4+) y nitrgeno contenido en protenas y aminocidos, que tal y como se ha mencionado anteriormente, sufre una amonificacin previa a la oxidacin de los aminocidos.

14

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

El nitrgeno amoniacal presente en un agua residual puede actuar como donor de electrones en presencia de poblaciones de bacterias auttrofas. Estas bacterias, mediante la oxidacin del nitrgeno amoniacal en condiciones aerobias o anaerobias, y a partir del carbono inorgnico del medio obtienen energa suficiente para su metabolismo.

Oxidacin del nitrgeno en condiciones aerobias

La oxidacin en condiciones aerobias del NH4+ es conocida como proceso de nitrificacin. El proceso de nitrificacin se da en dos etapas consecutivas llevadas a cabo por las bacterias Nitrosomonas, que oxidan el NH4+ a NO2-, y Nitrobacter, que oxidan el NO2- a NO3-. Las dos reacciones de oxidacin se muestran a continuacin:
NH 4 +
+

3 O2 NO2 + 2 H + + H 2 O 2 1 O2 NO3 2

(1.8)

NO2 +

(1.9)

En condiciones de temperatura ambiente (10-20C), a la que suele darse el proceso de eliminacin de N en un agua residual, la velocidad de crecimiento de las Nitrobacter es casi el doble que la de las Nitrosomonas (Wett and Rauch, 2003) y por tanto, la concentracin de NO2- en EDAR urbanas toma valores prximos a cero. Por el contrario, a temperaturas altas (30-40C), es la poblacin de Nitrosomonas la que presenta una mayor velocidad de crecimiento y puesto que la segunda etapa es la limitante, se favorece la nitrificacin parcial del NH4+ a NO2- (Hellinga et al., 1999). Estas diferencias en las velocidades de las dos reacciones de oxidacin dependiendo del intervalo de temperaturas, permite, tal y como se detallar en el siguiente Apartado, que el proceso de nitrificacin pueda utilizarse para la eliminacin del nitrgeno amoniacal en aguas de muy diferentes caractersticas como pueden ser las aguas residuales urbanas o las aguas sobrenadantes procedentes del digestor anaerobio. Las poblaciones de bacterias Nitrosomonas y Nitrobacter presentan un comportamiento mucho ms sensible ante variaciones de pH que las bacterias hetertrofas aerobias o facultativas (Henze et al., 1997). As, las bacterias Nitrosomonas presentan un comportamiento ptimo a un valor de pH de 8,1 y las Nitrobacter a valores de 7,9. En valores de pH por debajo de 6,5 y por

1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana

15

encima de 9 la nitrificacin est completamente inhibida (Grunditz and Dalhammar, 2001).

Oxidacin del nitrgeno en condiciones anaerobias

Finalmente, en condiciones anaerobias, la oxidacin del NH4+ a nitrgeno molecular (N2) puede darse, mediante un proceso llamado Anammox, empleando los nitritos como aceptor de electrones (Hao et al., 2002). La transformacin de oxidacin-reduccin se muestra a continuacin:
NH 4 + NO2 N 2 + H 2 O
+

(1.10)

Las poblaciones de bacterias que llevan a cabo este proceso fueron identificadas por primera vez en (Mulder et al., 1995) y recibieron el nombre de Brocadia Anammoxidans. En la actualidad se han detectado otras poblaciones capaces de llevar a cabo esta oxidacin (Scalindua brodae, Scalindua wagneri, etc.) Las poblaciones de bacterias conocidas comnmente como bacterias Anammox requieren condiciones estrictamente anaerobias y se caracterizan por obtener rendimientos en la obtencin de materia celular muy inferiores a otras poblaciones de bacterias. 1.2.1.3 Captacin y liberacin biolgica del fsforo inorgnico Gran parte del fsforo presente en un agua residual se encuentra en forma de ortofosfatos, polifosfatos o formando parte de compuestos orgnicos. Dentro de las poblaciones de bacterias hetertrofas, existe una poblacin especfica de bacterias comnmente conocidas como bacterias PAO (Phosphate Accumulating Organisms) que tienen la capacidad de, de forma alterna, liberar fsforo al medio en forma de ortofosfatos y almacenarlo en forma de polifosfatos en el interior de las paredes celulares. En las bacterias PAO, la liberacin de fsforo desde el interior de las paredes celulares en forma de ortofosfatos, lleva asociada una liberacin de energa que las bacterias emplean para captar cidos grasos voltiles (VFA) del medio y almacenarlo en el interior de sus paredes celulares en forma de poli-hidroxialcanoatos (PHA). Este proceso de liberacin del fsforo, aunque puede darse en cualquier condicin ambiental, se observa mayoritariamente en condiciones anaerobias.

16

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Por otro lado, en condiciones aerobias o anxicas, las bacterias PAO llevan a cabo la oxidacin del PHA almacenado en su interior. La energa obtenida en esta oxidacin es empleada por estas bacterias para capturar el fsforo del medio en forma de ortofosfatos en cantidades superiores a las necesarias para la sntesis celular, reponiendo as las reservas de polifosfatos. La actividad de las bacterias PAO se da en condiciones de temperatura mesfilas y presenta cierta sensibilidad ante variaciones de pH, tanto en la liberacin de fosfatos, como en su crecimiento en condiciones aerobias y anxicas. As, aunque la velocidad a la que se da la liberacin de fosfatos a partir de la captacin de VFA no se ve alterada ante variaciones de pH, la relacin fsforo liberado/VFA captado vara desde 0,24 hasta 0,73 gP/ gDQO entre pH de 5,5 hasta 8,5 (Smolders et al., 1995a). Por otro lado, se ha observado que valores de pH superiores o inferiores a un valor ptimo de 7,4, provocan una disminucin en el crecimiento y captacin de ortofosfatos de las bacterias acumuladoras de fsforo (Filipe et al., 2001b).

1.2.2 Equilibrios qumicos


En aguas residuales o fangos, existen ciertos compuestos capaces de conferirles una capacidad de amortiguamiento que les previene de variaciones bruscas de pH durante el transcurso de los procesos bioqumicos. Estos compuestos son cidos o bases dbiles, que mediante una serie de equilibrios qumicos establecidos con sus respectivas parejas cido/base, permiten mantener el agua residual en valores cercanos a pH neutro, siempre y cuando la aparicin o desaparicin de cidos H+ en el medio no sea demasiado acentuada. El principal responsable de la capacidad de amortiguamiento en un agua residual es el equilibrio que se estable entre los distintos compuestos que constituyen el carbono inorgnico:
H 2CO3 HCO3 + H + HCO3 CO3 = + H +

(1.11) (1.12)

1.2 Procesos bioqumicos, qumicos y fsico-qumicos que tienen lugar en una EDAR urbana

17

Otros compuestos cido/base dbiles que establecen equilibrios en el agua residual o fango son los correspondientes al nitrgeno y fsforo inorgnico:
NH 4 + NH 3 + H + H 3 PO4 H 2 PO4 + H + H 2 PO4 HPO4 = + H + HPO4 = PO4 3 + H +

(1.13) (1.14) (1.15) (1.16)

Finalmente los cidos valrico (1.22), butrico (1.18), propinico (1.19) y actico (1.20) conocidos comnmente como VFA, aunque en menor medida, tambin establecen equilibrios cido-base en aguas residuales y fangos.
C 5 H 10 O2 C 5 H 9 O2 + H +

(1.17) (1.18) (1.19) (1.20)

C 4 H 8 O 2 C 4 H 7 O2 + H + C 3 H 6 O 2 C 3 H 5 O2 + H + C 2 H 4 O2 C 2 H 3 O 2 + H +

1.2.3 Transferencias lquido-gas


Algunos de los compuestos empleados como reactivos, u obtenidos como productos en las reacciones bioqumicas y qumicas detalladas anteriormente, se encuentran en fase gaseosa a la temperatura y presin a la que se dan estas reacciones. Por este motivo, entre estos compuestos en su fase disuelta y gaseosa se da una transferencia gobernada por la solubilidad de cada compuesto gaseoso en la fase lquida. En concreto los compuestos gaseosos que intervienen, en su fase disuelta, en las reacciones qumicas y bioqumicas son: O2, N2, CO2, H2, CH4 y NH3.

18

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

1.3 TECNOLOGAS URBANAS

EMPLEADAS

EN

EDAR

En una EDAR urbana, tanto el agua residual como los fangos producidos son sometidos a una serie de tratamientos de modo que, a partir de los procesos bioqumicos detallados anteriormente y otros procesos fsicos que se detallan a continuacin, el agua residual reduce su carga contaminante y el fango queda estabilizado. Los tratamientos ms frecuentes que se incluyen en una EDAR son el tratamiento primario y secundario, el tratamiento de los fangos producidos y ocasionalmente el tratamiento terciario. ste ltimo consiste en la aplicacin de tratamientos fsicos (filtracin), qumicos (procesos de absorcin, oxidacin, abrasin y ozonizacin) y/o biolgicos, a fin de obtener una mejor calidad del agua tratada.

1.3.1 Tecnologas empleadas en el tratamiento primario


El objetivo principal del tratamiento primario es la separacin por medios fsicos de los slidos en suspensin no retenidos en el pretratamiento. Tambin dentro del tratamiento primario se incluyen todos aquellos tratamientos fsicoqumicos permiten que las partculas coloidales formen flculos de gran tamao mejorando en gran medida su decantabilidad. Las tecnologas empleadas en el tratamiento primario se describen brevemente a continuacin:

Decantacin

Un decantador consiste en un depsito rectangular o circular, en cuyo fondo se depositan los fangos cuando la velocidad ascensional del agua es inferior a la velocidad de cada de las partculas. Los decantadores primarios presentan de forma general geometras rectangulares o circulares y pueden incluir sistemas de extraccin de fangos estticos o dinmicos. En un decantador primario la concentracin de slidos suspendidos se reduce en un 50-70 %.

1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas

19

Coagulacin-floculacin

Mediante la coagulacin-floculacin se consigue una desestabilizacin de las partculas coloidales que permite su aglomeracin en flculos y posterior decantacin. En la coagulacin, mediante la adicin de coagulantes, se consigue una desestabilizacin de las partculas coloidales por medio de la neutralizacin de sus cargas elctricas. Posteriormente, en la floculacin se da la aglomeracin de las partculas descargadas de forma que stas puedan ser eliminadas por medio de decantacin, flotacin etc.

Flotacin

La flotacin permite la eliminacin de slidos en suspensin con una densidad prxima a la del agua, as como de aceites y grasas. Las tecnologas de flotacin pueden ser naturales o provocadas. En esta ltima se da una fijacin artificial de burbujas de aire o de gas sobre las partculas a eliminar. Esta fijacin puede conseguirse mediante distintas tcnicas: aireacin a presin atmosfrica, flotacin por aire disuelto o flotacin por vaco.

1.3.2 Tecnologas empleadas en el tratamiento secundario


En una EDAR, el tratamiento secundario tiene como objetivo la eliminacin de materia orgnica y nutrientes (nitrgeno y fsforo), de acuerdo con las restricciones impuestas en el medio receptor. Aunque dentro del tratamiento secundario pueden darse tratamientos fsico-qumicos, el tratamiento ms comn en EDAR de aguas residuales urbanas es el biolgico. El tratamiento biolgico consiste en potenciar una serie de reacciones de oxidacin-reduccin (Apartado 1.2.1) por las cuales una poblacin de heterognea de bacterias presentes en el agua residual, utilizan los contaminantes como fuente de energa y nutrientes para su mantenimiento y biosntesis. Aunque el tratamiento biolgico puede llevarse a cabo mediante distintas tecnologas (fangos activados, biopelcula, biodiscos, etc.), la ms empleada en las EDAR, es la tecnologa de fangos activados. Esta tecnologa est constituida por uno o varios reactores biolgicos, en los que la materia orgnica y nutrientes presentes en el agua residual en contacto con un

20

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

fango activado formado por una mezcla de bacterias y materia orgnica, sufren algunas de las transformaciones de hidrlisis y oxidacin-reduccin detalladas en el Apartado 1.2.1. La tecnologa de fangos activados fue propuesta a principios del siglo XX como tratamiento para la eliminacin de materia orgnica en las aguas residuales, en cuanto se descubri la capacidad que posean las poblaciones de bacteria hetertrofas de degradar la materia orgnica (Arden and Lockett, 1914). Desde ese momento y hasta la actualidad, se han propuesto diversas configuraciones que basadas en esta tecnologa, y de acuerdo con los requerimientos cada vez ms estrictos en la depuracin de las aguas residuales, permiten mayores rendimientos en la eliminacin de materia orgnica y la eliminacin adicional de nutrientes (nitrgeno y fsforo) hasta concentraciones aceptables en el cauce receptor. A continuacin se presentan algunas de las configuraciones ms comunes en la eliminacin de materia orgnica, en la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno y en la eliminacin de materia orgnica, nitrgeno y fsforo. 1.3.2.1 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica La tecnologa de fangos activados convencional para la eliminacin de materia orgnica, representada en la Figura 1.2, consiste en mantener en un reactor aireado una cantidad de fango en suspensin. En este reactor se encuentran poblaciones de bacterias hetertrofas que a partir del oxgeno suministrado, metabolizan la materia orgnica presente en el agua residual. Posteriormente, en un tanque de sedimentacin o decantador, las poblaciones de bacterias son transportadas al fondo del decantador por gravedad y recirculadas al reactor. El agua depurada y libre de materia en suspensin, sale del decantador por la parte superior y es vertida al cauce receptor. Una variante de la configuracin convencional representada en la Figura 1.2, es la tecnologa con reaireacin de fango llamada tecnologa de contactoestabilizacin, y que fue propuesta por primera vez por Ullrich and Smith, (1951). En esta tecnologa se incorpora una zona de reaireacin del fango procedente del decantador secundario. Con esta zona de reaireacin, se favorece la respiracin endgena del fango activado de forma que ste queda estabilizado y se regenera su capacidad de almacenar materia orgnica en cuanto entre en contacto con el agua residual influente. El sistema de contacto-estabilizacin

1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas

21

permite reducir el flujo de slidos en el decantador (Thompson et al., 1989) y obtener un fango activado con buenas propiedades de sedimentabilidad.

Figura 1.2. Esquema de la tecnologa de fangos activados convencional

Figura 1.3. Esquema de la tecnologa de fangos activados contacto-estabilizacin

1.3.2.2 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno Las tecnologas de fangos activados ms comnmente utilizadas en la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno estn constituidas por, al menos, dos reactores separados en los que manteniendo condiciones aerobias y anxicas se dan los procesos de nitrificacin y desnitrificacin. La primera tecnologa de pre-desnitrificacin fue propuesta por Ludzack and Ettinger, (1962) y estaba constituida por un primer reactor anxico conectado parcialmente a un segundo aerobio. En el reactor aerobio se daba prioritariamente una nitrificacin y los nitratos obtenidos eran empleados en el reactor anxico, donde se daba mayoriatariamente la oxidacin de materia orgnica en condiciones anxicas. Los dos reactores se encontraban parcialmente conectados de forma que los nitratos producidos en el reactor aerobio podan ser utilizados como aceptores de electrones en la zona anxica. Posteriormente, debido a la imprecisin en el aporte de nitratos en la zona anxica, y por tanto, la baja eficiencia en la desnitrificacin, Barnard, (1973) propuso una nueva tecnologa en la que el agua a tratar entraba en la zona anxica totalmente separada de la zona aerobia, y el aporte de nitratos necesario en la desnitrificacin se llevaba a cabo mediante una recirculacin procedente de la zona aerobia. Esta configuracin se conoce en la actualidad como A/O o DN se muestra en la Figura 1.4.

22

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Figura 1.4. Esquema de la tecnologa de fangos activados DN

Adems de la tecnologa de pre-desnitrificacin mostrada en la Figura 1.4, tambin se existen tecnologas de post-desnitrificacin, en las que la zona anxica se situa detrs del reactor aerobio. En la actualidad, en base a las diferentes tecnologas de pre-desnitrificacin y post-desnitrificacin, se han desarrollado otras tecnologas, que aunque presentan mayor complejidad, permiten una eliminacin ms eficiente del nitrgeno. Por ejemplo, la tecnologa Bardenpho que combina tecnologas de pre y post-desnitrificacin, o tecnologas de alimentacin escalonada compuestas por varias tecnologas DN en serie (Ayesa et al., 1998).

Figura 1.5. Esquema de la tecnologa Bardenpho

Figura 1.6. Esquema de la tecnologa de alimentacin escalonada

1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas

23

Finalmente, debe indicarse que el concepto de contacto-estabilizacin propuesto en tecnologas de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica puede ser empleado tambin en tecnologas de eliminacin de materia orgnica y nitrgeno. As, la tecnologa conocida como RDN (Figura 1.7) est constituida por un reactor D donde tiene lugar la desnitrificacin, un reactor N donde se da la nitrificacin, un decantador secundario donde se da una separacin del agua tratada y el fango activado, y un reactor de estabilizacin o regeneracin R.

Figura 1.7. Esquema del sistema de fangos activados RDN

La tecnologa RDN frente a la DN convencional, presenta algunas ventajas como mejor sedimentabilidad del fango (de la Sota, 1995), permite disminuir el caudal de recirculacin interna de la zona aerobia a la anxica debido al aporte de nitratos procedente del reactor de regeneracin, se obtienen SRT ms altos que mejoran la nitrificacin, etc. 1.3.2.3 Tecnologa de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica, nitrgeno y fsforo La eliminacin biolgica del fsforo, observada al someter el licor mixto a condiciones anaerobias y aerobias de forma alterna (Apartado 1.2.1.3), provoc el surgimiento de la tecnologa Phoredox (Barnard, 1975). Esta tecnologa consiste en una modificacin de la tecnologa Bardenpho en la que se incorpora un reactor anaerobio previo al primer reactor anxico. Posteriormente, la tecnologa Phoredox fue modificada por la A2/O en la que se elimin el segundo reactor anxico, debido a su ineficiencia, y se aument el tamao del primero (Figura 1.8).

24

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Figura 1.8. Esquema de la tecnologa A2/O

Sin embargo, en la tecnologa Phoredox modificada, la presencia de nitratos en la recirculacin del fango a la zona anaerobia disminua en gran medida la eficiencia en la eliminacin biolgica del fsforo. Por este motivo, a finales de los 70, la Universidad de Cape Town propuso la tecnologa UCT en la que el fango recirculado se introduce en el reactor anxico desde donde parte del licor de mezcla se recircula a la zona anaerobia (Figura 1.9).

Figura 1.9. Esquema de la tecnologa UCT

1.3.3 Tecnologas de tratamiento de los fangos producidos en la EDAR


Los fangos que se producen en una EDAR proceden de la decantacin primaria y del tratamiento biolgico del cual se extrae un caudal de purga, bien de los reactores de fangos activados, bien del fango espesado en el decantador secundario. Generalmente, la lnea de fangos de una EDAR incluye en primer lugar una unidad de espesamiento. Posteriormente, el fango espesado puede ser tratado mediante tecnologas de digestin aerobia o anaerobia, en reactores de compostaje o bien pueden ser incinerados directamente. Tanto de la unidad de espesamiento, como del digestor aerobio/anaerobio en caso de que lo hubiera, el sobrenadante extrado se retorna a cabeza de planta (Figura 1.10). Finalmente,

1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas

25

los subproductos obtenidos en digestores, compostadores o incineradoras pueden ser aplicados para la mejora de suelos o transportados a vertedero.

Figura 1.10. Esquema de las lneas de aguas y fangos en una EDAR

A continuacin se describen brevemente las tecnologas empleadas de forma ms comn tanto en el espesamiento del fango como en la digestin de los fangos. 1.3.3.1 Tecnologas de espesamiento de fangos Las tecnologas de espesamiento tienen como objetivo la reduccin del volumen de fangos por disminucin parcial de su humedad y aumento de la concentracin de slidos. Las tecnologas ms habituales en el espesamiento del fango son el espesamiento por gravedad y el espesamiento por flotacin. La tecnologa de espesamiento por gravedad, acta de forma similar a los tanques de sedimentacin o decantadores. As, el fango diluido se conduce a un tanque donde sedimenta y se compacta. El fango espesado se extrae desde el fondo del tanque y el sobrenadante clarificado se retorna a la entrada del tratamiento biolgico. En la tecnologa de espesamiento por flotacin la separacin slido-lquido se consigue introduciendo burbujas finas de gas, generalmente aire, en la fase lquida. Las burbujas se adhieren a las partculas y la fuerza ascendente del conjunto partcula-burbuja provoca que sta ascienda hasta la superficie y pueda ser retirada por rasquetas superficiales. La tecnologa ms utilizada en las EDAR es la flotacin por aire disuelto mediante presurizacin. La produccin de aire en esta tecnologa consiste bsicamente en disolver aire en un lquido

26

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

bajo una presin de varias atmsferas y proceder a continuacin a la liberacin de la presin hasta el nivel atmosfrico. 1.3.3.2 Tecnologas de digestin de fangos Las tecnologas de digestin o estabilizacin del fango, estn constituidas bsicamente por un reactor llamado digestor que presenta tiempos de residencia muy altos (en comparacin con los de fangos activados) y en el que se lleva a cabo el proceso de biodegradacin de la materia orgnica presente en el fango. Las tecnologas de digestin de fangos presentan algunas diferencias en su operacin y rendimiento dependiendo de si los digestores de fangos estn sometidos a condiciones aerobias o anaerobias o si la biodegradacin se lleva a cabo en un rango de temperaturas mesfilo o termfilo. A continuacin se presentan las caractersticas ms importantes en cada uno de los casos. 1.3.3.2.1 Tecnologas de digestin anaerobia La tecnologa ms empleada en la actualidad en la estabilizacin biolgica de los fangos producidos en las EDAR, est constituida por un digestor que presenta condiciones anaerobias y en el que el fango se mantiene en un rango de temperaturas mesfilo. Algunas de las ventajas que presenta frente a otras tecnologas de estabilizacin son la produccin de energa en forma de metano, la reduccin en un 30-50% del volumen de fango final y su sencilla operacin. Sin embargo, la biodegradacin de materia orgnica llevada a cabo en digestores anaerobios mesfilos, presenta algunos inconvenientes como los problemas de formacin de espumas en el digestor, la baja eficiencia en destruccin de slidos frente a la capacidad de solubilizacin en condiciones aerobias y la incapacidad de higienizacin del fango para su uso en suelos. Respecto a la produccin de biogs en un digestor anaerobio, sta se relaciona directamente con la cantidad de slidos voltiles (SV) eliminados. Esta produccin de gas es especfica para cada sustancia orgnica en el digestor y la cantidad producida ser funcin de la temperatura, el HRT, la carga de SV de entrada y de la composicin del sustrato que entra en el digestor. El biogs generado esta compuesto principalmente por metano y dixido de carbono, adems de otros gases como nitrgeno, hidrgeno y sulfuro de hidrgeno. Si la digestin se produce completamente, lo habitual es encontrar un porcentaje de

1.3 Tecnologas empleadas en EDAR urbanas

27

CH4 del 65-70% en volumen y un 30-35% de CO2 respecto del volumen total del gas producido. El gas producido por un digestor tiene un valor energtico medio de 25 MJ/m3 por lo que en muchas ocasiones es utilizado para produccin de energa mediante cogeneracin. La digestin anaerobia termfila se empez a utilizar como alternativa para mejorar los inconvenientes que presenta la digestin anaerobia mesfila. sta ha mostrado algunas ventajas con respecto a su predecesora tales como una mayor eficiencia en la destruccin de slidos, una menor presencia de espumas, una mejor separacin slido-lquido, mejor deshidratabilidad (aunque en torno a este punto existe una gran controversia), y una mayor eficiencia en la destruccin de organismos patgenos (Ahring, 1994). Sin embargo, el uso de la digestin anaerobia termfila ha sido limitado por algunas desventajas, tales como la pobre calidad del sobrenadante con elevadas concentraciones de amonio, materia orgnica disuelta y cidos grasos voltiles, y la inestabilidad en su operacin. Operando el digestor anaerobio termfilo en determinadas condiciones sera posible higienizar con l el fango por lo que tiene un gran potencial. 1.3.3.2.2 Tecnologas de digestin aerobia En la tecnologa de digestin del fango aerobia termfila, (ATAD) la materia orgnica presente en el fango queda biodegradada mediante la actividad de un conjunto de bacterias capaces de actuar en rangos de temperaturas termfilos. En esta tecnologa, parte de la energa liberada por la degradacin se usa para formar nuevo material celular, pero la mayora es liberada en forma de calor. Los valores tpicos de produccin biolgica de calor reportados se encuentran en el rango de 14.19 a 14.65 kJ/kg O2 (Andrews and Kambu, 1969). Los requerimientos de oxgeno varan, pero normalmente se estiman 1.42 kg O2/kg de slido suspendido voltil (SSV) eliminado. En la digestin aerobia termfila autoterma, el calor liberado por el proceso biolgico de digestin aerobia es la mayor fuente de calor utilizada para lograr la termperatura de operacin deseada.

28

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

1.4 MODELADO MATEMTICO DE LOS PROCESOS QUE TIENEN LUGAR EN UNA EDAR
Los procesos bioqumicos, qumicos o fsico-qumicos que tienen lugar en las EDAR, al igual que cualquier proceso en la naturaleza (mecnico, elctrico etc.), pueden ser descritos mediante modelos matemticos. La utilizacin de modelos matemticos en el diseo, operacin y control de EDAR es una prctica cada vez ms habitual entre la comunidad cientfica y las ingenieras. Esta mayor utilizacin se debe fundamentalmente a que las configuraciones de las EDAR son cada vez ms complejas y a la progresiva estandarizacin y validacin del los modelos matemticos en este campo. Finalmente, el incremento de la capacidad de clculo de los computadores y el desarrollo de nuevas plataformas de simulacin dinmica ha permitido ampliar notablemente el nmero de los usuarios potenciales de estas nuevas tcnicas (Ayesa et al., 2001; Ayesa y Larrea, 2005). Generalmente el modelado matemtico de EDAR es una tarea que implica un conocimiento avanzado tanto de los procesos que se desean describir, como de las tecnologas donde se dan estos procesos, y debe llevarse a cabo mediante un procedimiento sistemtico (Murthy et al., 1990). 1 Definicin de las especificaciones del proceso En modelos de EDAR, estas especificaciones deben incluir la informacin referente a los procesos a describir, equipos utilizados (tipos y tamao), configuracin de la EDAR, variables de operacin, etc. 2 Objetivos del modelo Previamente a la construccin de cualquier modelo, debe definirse cules van ser los objetivos de ste. Dentro de estos objetivos debe tenerse en cuenta el mbito en el cual el modelo va a ser utilizado, el alcance y la exactitud que debe tener, etc. As, un modelo matemtico de EDAR tendr una estructura diferente si ste ha sido construido para el diseo ptimo de las EDAR, para el estudio de posibles estrategias de operacin o control, con finalidad educativa, etc. Adems el alcance y la precisin del modelo deben ser los adecuados de forma que por un lado, el modelo reproduzca el proceso con exactitud, y por otro, que la consideracin de detalles insignificantes o excesiva precisin pueden llevar a limitaciones computacionales que dificulten la utilizacin de los modelos.

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

29

Seleccin del tipo de modelo

En la actualidad, existe una amplia variedad de modelos matemticos. La eleccin de uno u otro, depender en gran parte de los objetivos del modelo a desarrollar. Algunas clasificaciones ms comunes de los modelos matemticos se citan a continuacin.

Modelos reduccionistas u holsticos: Los modelos reduccionistas tienden a incluir el mayor nmero de detalles posibles mientras que los modelos holsticos estn basados en una serie de parmetros globales y principios generales. Modelos internos o externos: Los modelos internos (o mecanicistas) describen la respuesta del sistema ante una entrada en base al conocimiento cientfico y de ingeniera que se posee sobre los fenmenos fsicos, qumicos y biolgicos que tienen lugar en el proceso. Por el contrario, los modelos externos (o modelos de entrada/salida, caja negra o empricos), estn basados en relaciones empricas entre la entrada y la salida. En la prctica, los modelos matemticos de EDAR suelen ser una combinacin de modelos empricos y mecanicistas (Carstensen, 1994) . Por ejemplo, la velocidad de crecimiento de las bacterias suele describirse de forma emprica en los modelos, sin embargo, los balances de masa e hidrulicos suelen reproducirse de forma mecanicista. Modelos dinmicos o estacionarios: En esta clasificacin se distinguen los modelos que varan o no con el tiempo. As, mientras que los modelos estacionarios reproducen el comportamiento del proceso en estado estacionario, los dinmicos tienen en cuenta las respuestas variables en el tiempo de un proceso. Aunque en la actualidad tanto los modelos estacionarios como los dinmicos se emplean de forma general, dentro del campo de la ingeniera, los modelos estacionarios han sido acogidos con una mayor aceptacin que los dinmicos. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que aunque los modelos estacionarios son de gran utilidad en el diseo de EDAR, no son adecuados para describir su operacin en la que la EDAR est sometida a diferentes perturbaciones variables en el tiempo. Modelos determinsticos o estocsticos: Los modelos estocsticos son aquellos modelos en los que la salida final no se conoce con certeza pero puede representarse mediante propiedades asociadas a distribuciones de probabilidad. En los modelos determinsticos sin embargo, las salidas del

30

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

modelo son conocidas con precisin por el estado actual y las futuras entradas externas al modelo. 4 Construccin del modelo La construccin de un modelo debe ir precedida de una caracterizacin del proceso a reproducir. Esta caracterizacin consiste en determinar una serie de axiomas en base al conocimiento sobre los mecanismos que tienen lugar en ese proceso y que deben desembocar en un conjunto de ecuaciones matemticas, base de cualquier modelo. Estas ecuaciones matemticas considerarn tanto la conservacin de masa y energa como los mecanismos fsicos qumicos y biolgicos que tienen lugar en el proceso. 5 Verificacin y validacin del modelo Como ltimo paso, el modelo obtenido debe ser verificado y validado por simulacin en diferentes escenarios. La validacin (5) y construccin (4) del modelo son dos pasos estrechamente relacionados en la tarea de modelado ya que las predicciones del modelo deben ser coherentes con los axiomas propuestos y deben reproducir el comportamiento real del proceso. Tal y como se describir a continuacin, desde sus inicios, los modelos matemticos de EDAR propuestos se han centrado en las distintas tecnologas existentes en la depuracin de aguas o tratamiento de fangos (Apartado 1.3) incluyendo la descripcin de los principales procesos bioqumicos, qumicos o fsico-qumicos relevantes, y la descripcin del transporte de masa. A continuacin se describen los modelos matemticos de las tecnologas ms comunes en una EDAR que incluye el tratamiento de aguas residuales y fangos.

1.4.1 Modelado matemtico en el tratamiento de aguas residuales


Los primeros modelos matemticos en el tratamiento de aguas residuales surgieron en los aos 50 con el objetivo de describir el sistema de fangos activados de eliminacin de materia orgnica, y desde entonces, han sufrido una larga evolucin. As, en los primeros modelos dinmicos que describan la oxidacin de materia orgnica del agua residual (Goodman and Englade, 1974), se consideraba que la eliminacin de materia orgnica poda reproducirse dinmicamente nicamente

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

31

mediante dos variables de estado (sustrato y biomasa) y con cinticas de primer orden. Posteriormente, la saturacin de la capacidad de degradacin del sustrato por parte de las bacterias fue incluida considerando un comportamiento de tipo Monod (Lawrence and McCarty, 1970) y a partir de ese momento, empezaron a surgir propuestas de modelado algo ms estructuradas (McKinney and Ooten, 1969):

El licor de mezcla puede dividirse en en tres fracciones de slidos voltiles: activa, endgena-inerte e inerte Existe una relacin entre la masa de sustrato utilizada y la masa de bacterias Debido a la respiracin endgena, se da una acumulacin de slidos de tipo endgeno-inerte Existe una relacin entre la demanda de oxgeno y las bacterias sintetizadas y las desaparecidas debido a la respiracin endgena Existe una acumulacin de slidos inertes debido a la presencia de stos en el influente

Un factor importante en el desarrollo de estos modelos dinmicos fue el incremento de las posibilidades computacionales a partir de 1970. Esto permiti la resolucin numrica de sistemas de ecuaciones diferenciales ordinarias y parciales y por tanto la verificacin y posterior validacin de los modelos propuestos. Algunos de los trabajos ms importantes concernientes al desarrollo de los modelos matemticos dinmicos para el proceso de fangos activados fueron llevados a cabo en la Universidad de Cape Town, en la Repblica de Sudfrica. As, en base a la propuesta desarrollada en McKinney and Ooten, (1969), y teniendo en cuenta las cinticas de tipo Monod, Marais and Ekama (1976), desarrollaron un modelo aerobio estacionario, a partir del cual surgi posteriormente un modelo dinmico. En este modelo, la materia orgnica influente se divida en tres fracciones: biodegradable, particulada no biodegradable y soluble no biodegradable. Adems, la Demanda Biolgica de Oxgeno (DBO) se rechaz como parmetro de definicin de la materia orgnica sustituyendo ste por la capacidad donadora de electrones que presenta la materia orgnica y que se expresa como DQO (Demanda Qumica de Oxgeno). En este modelo adems, se sugiri que el nitrgeno influente deba dividirse en cuatro fracciones: soluble no biodegradable, particulado no biodegradable, orgnico biodegradable y amonio libre. Para la conversin de

32

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

amonio a nitratos, se sigui la cintica de Monod tal y como se propone en Downing et al., (1964). Progresivamente, el modelo de Marais-Ekama, evolucion hasta un modelo dinmico (Dold et al., 1980; Ekama and Marais, 1979) que inclua tambin el proceso de desnitrificacin. En este modelo, adems se incluan dos importantes novedades. En primer lugar, y de acuerdo con los resultados experimentales, la materia orgnica biodegradable se dividi en fcilmente y lentamente biodegradable. En segundo lugar, se plante el concepto de lisis-regeneracin como una forma de reproducir las diferentes reacciones que tienen lugar en la desaparicin de las bacterias. Segn este planteamiento, la materia obtenida en la desaparicin de las bacterias se divide en una fraccin inerte y sustrato lentamente biodegradable. Posteriormente, Van Haandel et al., (1981) mostr que la divisin de la materia orgnica y el planteamiento de lisis-regeneracin poda integrarse de forma consistente con las transformaciones respectivas al nitrgeno. En base a los resultados obtenidos, en 1983 la IAWPRC (Internacional Association on Water Pollution Research and Control), estableci un grupo de trabajo para promover el desarrollo y facilitar la aplicacin de modelos matemticos en el diseo y operacin de EDAR. El primer objetivo consista en una revisin de los modelos existentes hasta la fecha y el segundo, en la construccin de un modelo que, de la manera ms simplificada posible, fuera capaz de reproducir los procesos de oxidacin de materia orgnica en condiciones aerobias, nitrificacin y desnitrificacin. El resultado de este trabajo fue publicado en 1987 (Henze et al., 1987) como Activated Sludge Model n1 (ASM1). La publicacin del modelo ASM1 supuso, no slo la aparicin de un modelo matemtico capaz de reproducir la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno en sistemas de fangos activados, sino la aparicin de una gua estndar para la caracterizacin del agua residual y el desarrollo de cdigos de computacin. Especialmente la notacin matricial empleada en este modelo facilit la comunicacin entre grupos de investigacin, permiti discusiones esenciales en el modelado bioqumico, y fue la base a partir de la cual se desarrollaron modelos ms complejos en los que se consideraban transformaciones y componentes adicionales. El formato y notacin propuestos se presentan a continuacin.

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

33

1.4.1.1 Formato y notacin empleada en los modelos matemticos de sistemas de fangos activados (ASM) de la IWA El formato matricial propuesto en el modelo ASM1 expresa de manera compacta las reacciones bioqumicas que tienen lugar en el sistema descrito utilizando una matriz de estequiometra y un vector de cinticas, que facilitan la comprensin del modelo y el seguimiento de las interacciones entre los componentes. En el modelado dinmico de los procesos bioqumicos, fsicoqumicos o qumicos, los compuestos que intervienen en stos se reducen a un nmero determinado de componentes xi, que se agrupan dentro del vector x, y las mltiples reacciones que se producen, se describen mediante un conjunto de transformaciones.

x = {x1 , x2 , ..., xi ,..., xn }

La matriz de estequiometra E en cada modelo est constituida por una serie de columnas asociadas a los componentes considerados y un nmero de filas asociadas a las transformaciones. El ndice i se asigna a cada componente y el ndice j se asigna a cada transformacin.

11 12 M 1 j M 1 m

12 22 M 2j M

K K

i1 i2 M ij M

K K

2m

im

n2 M nj M nm

n1

La estequiometra de las transformaciones se define mediante los coeficientes estequiomtricos, ij , los cuales establecen las relaciones de masa entre los componentes i consumidos o generados en cada una de las transformaciones j individuales. Adems, cada transformacin j tambin viene definida por su velocidad de reaccin j , que depende de uno o varios componentes y de los parmetros cinticos, cuya funcin es cuantificar, reducir o limitar la influencia de las concentraciones de los componentes en la cintica de las reacciones. El vector de cinticas engloba las velocidades de todas las transformaciones:

34

Captulo 1: Revisin bibliogrfica


T

= {1 , 2 , ..., j , ..., m }

Las ecuaciones diferenciales que describen las derivadas temporales de los componentes del modelo debido a las transformaciones bioqumicas, se obtiene multiplicando la matriz de estequiometra por el vector de cinticas.

& x ( b ) = E

(1.21)
T

Siendo

dx dx dx dx dx & x (b ) = 1 , 2 , ...., i , .... n 1 , n dt dt dt dt dt

Es decir, la velocidad de aparicin o desaparicin de un componente xi en las transformaciones bioqumicas [Mi L-3 T-1] se obtiene a partir de la siguiente expresin:

& x

(b)

= ij j
j

(1.22)

En cada transformacin j de la matriz de estequiometra debe seleccionarse un componente xk cuyo coeficiente estequiomtrico kj es adimensional y de valor kj = +1 1 . Los coeficientes estequiomtricos del resto de componentes xi tienen como dimensin UEi/UEk, donde UEk es la unidad estequiomtrica del componente xk en el cual se ha basado la estequiometra de la transformacin. Tradicionalmente, la descripcin de los componentes orgnicos en los modelos matemticos se basa en unidades de DQO y en las fracciones iC, iN, e iP que representan la cantidad de carbono, nitrgeno y fsforo respectivamente por unidad de DQO. Estas fracciones se incluirn o no en los modelos dependiendo de la conservacin msica elemental que se considere en stos. Con respecto a la descripcin del transporte de masa, en los modelos que se describen a continuacin se ha considerado que los reactores donde tienen lugar los procesos biolgicos presentan un comportamiento de reactores de mezcla completa donde la concentracin de cada componente es uniforme en todo el volumen que ocupa reactor. Los balances de materia alrededor del volumen de control considerado se representan de forma general mediante la siguiente ecuacin. Acumulacin = Entrada Salida + Transformacin (1.23)

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

35

Los trminos de entrada y salida son los trminos de transporte y dependen de las caractersticas fsicas del sistema modelado. El trmino de transformacin coincide con la masa del componente que aparece o desaparece en cada transformacin y que viene dado por la Ecuacin (1.22).
1.4.1.2 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno ASM1

Tal y como se ha mencionado anteriormente, el modelo ASM1 surgi como respuesta ante la necesidad de un modelo matemtico dinmico que reprodujera la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno en sistemas de fangos activados que presentaban configuraciones como las descritas en el Apartado 1.3.2.2. Este modelo est desarrollado de acuerdo al formato propuesto en el Apartado 1.4.1.1, e incorpora todas las transformaciones y componentes necesarios para describir la hidrlisis, la biodegradacin de la materia orgnica en condiciones aerobias y anxicas (desnitrificacin) y el proceso de nitrificacin en el que nitrgeno amoniacal es oxidado a nitratos. En la Figura 1.11 se muestra un esquema de los componentes y transformaciones que se consideran en el modelo ASM1.

Figura 1.11. Componentes y transformaciones del modelo ASM1

Tal y como se observa en la Figura 1.11, la materia orgnica soluble y particulada est representada por los componentes SS y XS respectivamente. A partir del componente SS se da el crecimiento de las bacterias hetertrofas (XBH) en condiciones aerobias y anxicas. El componente XBA representa a las

36

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

poblaciones de bacterias auttrofas que, de forma simplificada, oxidan completamente y en un solo paso el nitrgeno amoniacal (SNH) a nitratos (SNO). Tanto la desaparicin de las bacterias XBH y XBA se describe mediante el concepto lisis-regeneracin propuesto en Dold et al., (1980) en el que los componentes obtenidos en la desaparicin de las bacterias son XS y materia inerte representada por el componente XP. Adems, el modelo ASM1 considera los componentes SI y XI que representan a la materia orgnica no biodegradable en el influente del agua residual. La unidad de medida en la que se expresan las concentraciones de estos componentes en el modelo ASM1 es la Demanda Qumica de Oxgeno (DQO), ya que sta es una medida analtica habitual, y proporciona un nexo comn entre los equivalentes de electrones en el sustrato orgnico, la cantidad de biomasa generada y en el oxgeno utilizado (Gaudy and Gaudy, 1971). Adems, la utilizacin de esta unidad permite visualizar la continuidad en DQO, por ejemplo en transformaciones de desaparicin de biomasa, o los requerimientos de oxgeno o nitratos en el crecimiento de stas. Con respecto a la materia nitrogenada, el modelo ASM1 distingue entre el nitrgeno orgnico, que se corresponde con el nitrgeno contenido en la materia orgnica, y el nitrgeno amoniacal o nitratos. El primero, a su vez se divide en los componentes SND y XND dependiendo de si forman parte de la materia orgnica soluble o particulada. Al igual que en el caso de la materia orgnica, el hecho de que estos componentes estn expresados en unidades de N permite visualizar en las matriz de estequiometra del modelo la continuidad de masa de N en todas las transformaciones. nicamente en el caso de la desnitrificacin, puesto que el compuesto N2 no est representado por ningn componente, existe una discontinuidad en masa de N. Finalmente, el modelo ASM1 considera los componentes adicionales So que representa la concentracin de oxgeno disuelto en el medio y Salk que representa la alcalinidad y que, en base a un balance de cargas en la matriz de estequiometra, describe las prdidas o recuperaciones de alcalinidad segn las transformaciones bioqumicas que tienen lugar. Desde su origen, el modelo ASM1 fue bien acogido por la comunidad cientfica, y a lo largo de los ltimos 20 aos, ha sido ampliamente utilizado en el diseo de EDAR y en el estudio de distintas estrategias de operacin y control de stas. Sin embargo, en el momento de su publicacin, desde mediados de los aos 80 a mediados de los 90, los procesos de eliminacin biolgica de P crecan en

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

37

popularidad debido a los requerimientos cada vez ms exigentes en la calidad de vertidos de EDAR. Por este motivo, se hizo necesaria una ampliacin y modificacin del modelo ASM1 con el objetivo de obtener un modelo capaz de describir adems de la eliminacin de materia orgnica y N, la eliminacin biolgica del P. El modelo obtenido, conocido como ASM2 o ASM2d, se describe a continuacin.
1.4.1.3 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica, nitrgeno y fsforo ASM2/ASM2d

El modelo ASM2 (Henze et al., 1995) surgi como respuesta a la necesidad de considerar la eliminacin biolgica del P en las EDAR y es aplicable a sistemas de fangos activados con las configuraciones descritas en el Apartado 1.3.2.3. El cambio ms significativo del modelo ASM2 con respecto al modelo ASM1 es la consideracin de la poblacin de bacterias acumuladoras de P (XPAO) y de su estructura interna, requisito necesario para describir la eliminacin biolgica del P. As, el modelo ASM2, adems de incluir las transformaciones correspondientes a la biodegradacin de materia orgnica en condiciones aerobias y anxicas (desnitrificacin), y el proceso de nitrificacin, considera el proceso de almacenamiento de P en forma de Poli-Hidroxi-Fosfatos y liberacin en forma de ortofosfatos, que tiene lugar en las bacterias PAO cuando se le somete a distintas condiciones ambientales (Apartado 1.2.1.3). Desde el momento de la publicacin del modelo ASM2, se observ que este modelo presentaba una carencia con respecto a la capacidad que presentan parte de las bacterias XPAO de permanecer activas en condiciones anxicas (KerrnJspersen and Henze, 1993; Mino et al., 1995). Por este motivo el modelo ASM2 se ampli al modelo ASM2d en el cual que se consideraba la actividad de las bacterias XPAO en condiciones anxicas. En la Figura 1.12, se muestran las transformaciones y componentes que tienen lugar en el modelo ASM2d. Los componentes SF y SA representan al sustrato fermentable soluble y a los cidos grasos voltiles respectivamente. Esta distincin permite reproducir la liberacin los Poli-Fosfatos XPP en forma de SPO4, a partir del almacenamiento nicamente de cidos grasos voltiles SA por parte de las bacterias XPAO en forma de Poli-Hidroxi-Alcanoatos (XPHA). Posteriormente, a partir del XPHA almacenado, se da el crecimiento de bacterias XPAO en condiciones aerobias anxicas. Este crecimiento, a su vez lleva asociado el almacenamiento de SPO4 por parte de las bacterias XPAO en forma de XPP.

38

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

En el modelo ASM2/ASM2d, la actividad de las bacterias XBH en condiciones aerobias y anxicas y la nitrificacin por parte de las bacterias XAUT se describen del mismo modo que en el modelo ASM1. Igualmente, la desaparicin de la biomasa se describe mediante el concepto lisis-regeneracin en el que parte de los productos obtenidos en la desaparicin se convierten en materia inerte (XI) y otra parte se convierte en sustrato lentamente biodegradable (XS). En los modelos ASM2/ASM2d, a diferencia del modelo ASM1, no existe una distincin entre la materia inerte del influente y la materia inerte obtenida en la desaparicin de las bacterias. Esta simplificacin, aunque reduce el nmero de componentes y por lo tanto la complejidad del modelo, ha supuesto un inconveniente en la garanta de la continuidad de la masa elemental en el modelo ya que la composicin msica elemental de los compuestos inertes en el influente no tiene que coincidir con la composicin de los compuestos inertes obtenidos en la desaparicin de las bacterias.

Desaparicin XAUT

SNH
Crecimiento aerobio XAUT

XAUT
Desaparicin XAUT

SI
Hidrlisis

SNO

SF XS
Fermentacin

Crecimiento anxico XBH

XBH SO
Crecimiento aerobio XBH Crecimiento anxico XPAO Crecimiento aerobio XPAO Precipitacin Desaparicin XPAO

XI SN2
Desaparicin XBH

SA

Lisis XPHA

XPHA
Almacenamiento de Xpha

XPAO

XPP

Lisis XPP

SPO4 XMEP

XMEOH

Almacenamiento de XPP

Redisolucin

Figura 1.12. Componentes y transformaciones del modelo ASM2d

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

39

El componente XS obtenido en la desaparicin de las bacterias y procedente del influente sufre una hidrlisis y se convierte en SF y de forma opcional en materia inerte soluble SI. El componente SF, puede ser asimilado directamente por las bacterias XBH o bien, en condiciones anaerobias puede sufrir una fermentacin obteniendo como producto SA. Aunque esta fermentacin forma parte del metabolismo de poblaciones de bacterias acidognicas, en el modelo ASM2 se ha considerado que esta transformacin est metabolizada por las bacterias XBH. Finalmente, el modelo ASM2 ha considerado los procesos de precipitacin y redisolucin de sales ortofosfricas. Aunque en la construccin de la estequiometra del modelo ASM1 ya se haba tenido en cuenta la continuidad en DQO, N y carga, fue en el modelo ASM2 donde se introdujo el concepto de ecuacin de continuidad. Las ecuaciones de continuidad son el equivalente matemtico al principio de que en las transformaciones fsicas, qumicas o biolgicas ni la materia ni la carga elctrica se crea o se destruye. Una ecuacin de continuidad, que debe ser vlida para cada una de las transformaciones j y elemento o carga E sujeto a conservacin.

ij

E ,i = 0

(1.24)

En concreto, en los modelos ASM2/ASM2d, las ecuaciones de conservacin se utilizan para calcular los coeficientes estequiomtricos de los componentes SO (SNO y SN2 en la desnitrificacin) a partir del balance en DQO, SNH4 a partir del balance de N, SPO4 a partir del balance en P, SALK a partir de la carga y XTSS para garantizar la continuidad de los slidos suspendidos totales en las transformaciones.
1.4.1.4 Modelo del sistema de fangos activados para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno ASM3

Tal y como se ha mencionado anteriormente, la introduccin del modelo ASM1 introdujo un nuevo paradigma en el modelado matemtico de los sistemas de fangos activados y ha sido durante aos la referencia en infinidad de proyectos cientficos y de ingeniera. Sin embargo, durante los aos posteriores a su publicacin, y a partir de utilizacin, se fueron detectando algunas limitaciones

40

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

que presentaba este modelo. Por ejemplo, se observ que el modelo de lisisregeneracin utilizado en el ASM1 no describa con exactitud la respiracin endgena y los fenmenos de almacenamiento de los compuestos, muerte, predacin y lisis de las bacterias. Adems, tampoco con el modelo ASM1, podan reproducirse las concentraciones de productos de almacenamiento (PHA) o lpidos o glicgeno experimentalmente detectados con altas concentraciones de sustrato rpidamente biodegradable. Considerando estas y otras limitaciones del modelo ASM1, y debido a los avances en el campo de la computacin, en 1999 se propuso un nuevo modelo matemtico llamado ASM3 (Gujer et al., 1999). El modelo ASM3, al igual que el modelo ASM1 describe el consumo de oxgeno, la produccin de fangos, la nitrificacin y desnitrificacin en aguas residuales urbanas. Sin embargo, en el modelo ASM3 se describen de forma ms detallada los procesos de almacenamiento del sustrato orgnico por parte de las bacterias y los procesos de respiracin endgena de las bacterias, separando completamente la actividad de las poblaciones de bacterias hetertrofas y nitrificantes. En la Figura 1.13 se muestran los componentes y transformaciones considerados en el modelo ASM3.

Figura 1.13. Componentes y transformaciones del modelo ASM3

El modelo ASM3, al igual que en los modelos ASM1 y ASM2, describe la hidrlisis de la materia orgnica particulada XS que se convierte en sustrato fcilmente biodegradable SS. Posteriormente, al igual que se describe el

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

41

almacenamiento de sustrato el caso especfico de las bacterias acumuladoras de fsforo en el modelo ASM2, el componente SS se convierte en el producto almacenado XSTO. A partir de este producto almacenado XSTO se da el crecimiento de las bacterias hetertrofas XBH. Finalmente, la desaparicin de las XBH se da mediante la respiracin endgena en condiciones aerobias y anxicas hasta convertirse en materia inerte representada por XI. En esta transformacin se incluyen todos los mecanismos que intervienen en la desaparicin de las bacterias: respiracin endgena, muerte, predacin, lisis, etc. y es significativamente diferente a como se describe en los modelos ASM1 y ASM2. Las bacterias auttrofas XA llevan a cabo el proceso de nitrificacin oxidando el SNH a SNO y posteriormente, y al igual que XBH sufren el proceso de respiracin endgena en condiciones aerobias y anxicas convirtindose finalmente en el producto inerte XI. La descripcin detallada de la estructura interna de la materia celular en el modelo ASM3, permite una mejor descripcin del proceso de desaparicin de las bacterias hetertrofas y auttrofas, y reduce la importancia del proceso de hidrlisis en predicciones del modelo. En el modelo ASM3 se consideran tres ecuaciones de conservacin correspondientes a DOT (Demanda de Oxgeno Terica), nitrgeno y carga. La DOT puede asumirse igual al valor de DQO en componentes orgnicos. Para componentes inorgnicos sin embargo, el valor de DOT debe calcularse en mediante reacciones redox en base a su estado de referencia (H2O, CO2, NH4+, PO43-, SO42-, etc.).

1.4.2 Modelado matemtico en la digestin anaerobia de fangos


Aunque los procesos de biodegradacin anaerobia han sido utilizados desde hace ms de un siglo en el campo del tratamiento de aguas residuales y de residuos slidos urbanos, la unificacin de los modelos existentes y la utilizacin de modelos estndar aceptados por la comunidad cientfica, ha sido algo ms tarda que en el caso de los modelos de sistemas de fangos activados. Debido a que la biodegradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias se da mediante un proceso secuencial, los primeros modelos de digestores anaerobios desarrollados tenan como objetivo describir nicamente el paso limitante del proceso secuencial (Andrews, 1971; Eastman and Ferguson, 1981).

42

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Sin embargo, aunque esta simplificacin dio lugar a modelos sencillos en su utilizacin stos fueron descartados por no predecir correctamente el comportamiento del digestor anaerobio, sobre todo en condiciones transitorias. Durante las dcadas de los aos 70 y 80 se propusieron otros modelos que describan de forma ms completa el comportamiento de los digestores anaerobios. Por ejemplo, el modelo propuesto en Hill and Barth, (1977) que incluye los procesos de hidrlisis, acidognesis y acetognesis, o el modelo propuesto por Moletta et al., (1986) que considera el proceso de acidognesis en el que se forma acetato a partir de glucosa, y la inhibicin de este proceso por la aparicin de cido actico sin disociar. Posteriormente, (Costello et al., 1991) propuso un modelo para representar el proceso de digestin anaerobia utilizando la glucosa como sustrato estndar. En l se consideran cuatro grupos de bacterias que transforman la glucosa hasta metano, dixido de carbono e hidrgeno. En este modelo se incluyen las ecuaciones de inhibicin por pH en las expresiones cinticas de las transformaciones, y la influencia de la presin parcial de hidrgeno para determinar la produccin de VFA. Fue a partir de los aos 90, y en base a estudios microbiolgicos (McCarty and Mosey, 1991), cuando surgi la generacin ms reciente de modelos (Angelidaki et al., 1993; Angelidaki et al., 1999; Batstone et al., 2000; Siegrist et al., 1993; Vavilin et al., 2001). Estos modelos incorporaron progresivamente nuevos conocimientos sobre los procesos de biodegradacin anaerobia de materia orgnica, de forma que en los modelos se consideran ms transformaciones y componentes, cinticas ms complejas con inhibiciones y diferentes sustratos. Uno de los modelos ms completos es el modelo propuesto por Siegrist et al., (1993), que describe la digestin anaerobia en condiciones mesfilas con un planteamiento similar al utilizado en los modelos de fangos activados (ASM). As, este modelo se presenta en notacin matricial aplicando las ecuaciones de continuidad de la DQO, el nitrgeno y el carbono y est basado en el esquema de reacciones propuesto por (Gujer and Zehnder, 1983). Una de las caractersticas ms destacables del modelo es que en el clculo dinmico del pH, los protones son un componente ms y se considera la transformacin de disociacin del CO2 en HCO3- y H+ y viceversa. As, esta transformacin est includa dentro de la matriz de estequiometra y su cintica est gobernada por la constante del equilibrio qumico de estas especies. Este clculo dinmico del

1.4 Modelado matemtico de los procesos que tienen lugar en una EDAR

43

pH permiti describir la actividad de las bacterias metanognicas, y modelar las curvas de inhibicin por pH determinadas previamente de forma experimental. Posteriormente, los autores actualizaron y extendieron el modelo propuesto (Siegrist et al., 2002). Esta nueva versin podra reproducir tambin condiciones termfilas y acualiza el modelado de la deabsorcin de gases, as como las inibiciones causadas por el pH, el amoniaco, el hidrgeno y el acetato. Finalmente, en base a los modelos obtenidos, en 1998 la IWA constituy un grupo de trabajo con el objetivo de desarrollar un modelo estndar que unificara los principales trabajos y aportaciones en el campo de la biodegradacin anaerobia de materia orgnica. Como resultado de este trabajo, en el ao 2002, se public el modelo ADM1 (Anaerobic Digestin Model N1) (Batstone et al., 2002), que se describe a continuacin.

1.4.3 Modelo de digestin anaerobia ADM1


El modelo ADM1 fue presentado por primera vez en la 9th IWA Conference on Anaerobic Digestin en el ao 2001 y fue publicado posteriormente a principios del 2002 (Batstone et al., 2002). La publicacin del ADM1 supuso la aparicin de una plataforma estndar para el modelado fundamental del proceso de digestin anaerobia, y posibilitar as la investigacin de aspectos especficos bajo un marco comn. La estructura del modelo ADM1 es la misma que la utilizada en los modelos ASM (Apartado 1.4.1.1) y las transformaciones y componentes que incluye este modelo se muestran en la siguiente Figura.

44

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

Figura 1.14. Componentes y transformaciones del modelo ADM1

Tal y como se observa en la Figura 1.14, en el modelo ADM1 se consideran transformaciones bioqumicas y fsico-qumicas. Algunas transformaciones y componentes para aplicaciones especficas de digestin anaerobia han sido excludas del modelo para evitar una complejidad extrema. Aun y todo, el elevado nmero de parmetros y las limitaciones de identificabilidad son los mayores inconvenientes para la aplicacin del ADM1, as como algunos puntos dbiles en su estructura que han sido evaluados recientemente (Kleerebezem and van Loosdrecht, 2004). Aun as, el enfoque estndar del modelado de la digestin anaerobia ha favorecido la aplicacin del ADM1 por parte de tecnlogos y usuarios. Desde su reciente publicacin, est tomando cada vez ms relevancia y est siendo utilizado y actualizado por los investigadores incorporando mejoras en sus fundamentos, su aplicacin y su resolucin numrica (Batstone et al., 2006). Por ejemplo, (Blumensaat and Keller, 2005) validaron el modelo para su aplicacin en el caso de un proceso a escala piloto de la digestin anaerobia de fangos urbanos en dos etapas. Estimaron dos grupos de valores optimizados para los

1.5 Modelado integral de EDAR

45

parmetros para las condiciones mesfilas y termfilas, confirmando la viabilidad del modelo para predecir el comportamiento de los digestores. Sin embargo, tambin concluyeron que el modelo deba ser actualizado para solucionar ciertos aspectos numricos e importantes problemas que afectan a los balances de masa y a la incompatibilidad de las transformaciones de lisis de biomasa y de desintegracin.

1.5 MODELADO INTEGRAL DE EDAR


Tal y como se ha mencionado en en Apartado 1.4 , los modelos matemtico de las diferentes tecnologas existentes en una EDAR han sido ampliamente utilizados durante las ltimas dcadas. Estos modelos matemticos, que describen especficamente tanto los procesos bioqumicos como el transporte de masa de cada una de las tecnologas, han sido capaces de obtener soluciones ptimas para su diseo y operacin. Sin embargo, cuando el problema a analizar no se refiere a una tecnologa concreta sino a una EDAR que integra varias de ellas (por ejemplo EDAR que incluyen lneas de aguas y fangos), las soluciones ptimas dadas por el modelo matemtico deben considerar las interrelaciones mutuas existentes. Por lo tanto, la obtencin de soluciones ptimas tanto en el diseo como en la operacin de las EDAR no consiste nicamente en la combinacin de las soluciones ptimas obtenidas por separado para cada una de las tecnologas, sino que requiere la construccin de modelos matemticos en los que el problema quede analizado de forma conjunta. Por lo tanto, los modelos matemticos empleados para analizar el comportamiento global de una EDAR deben ser construidos de forma rigurosa, teniendo en cuenta el comportamiento dinmico de todas las tecnologas incluidas en las lneas de aguas y fangos, y el efecto de los flujos de retorno desde unas tecnologas a otras. La construccin de modelos integrales de EDAR que garanticen la continuidad de la masa y carga en todo el modelo no es una tarea ni sencilla ni inmediata (Vanrolleghem et al., 2005; Wentzel et al., 2006). Las principales dificultades para obtener estos modelos integrales estn causadas por las incompatibilidades y la diferente descripcin de los componentes y transformaciones en los modelos estndar, por ejemplo, la diferente descripcin de la materia orgnica y

46

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

nitrgeno, la diferente descripcin del pH y capacidad de amortiguamiento en el agua o en el fango, los diferentes procesos bioqumicos considerados, etc. Las soluciones aportadas con respecto a esta cuestin hasta este momento, se han centrado en dos alternativas. La primera de ellas consiste en la construccin de interfaces especficas entre los modelos estndar de las distintas tecnologas incluidas en una EDAR. La segunda consiste en la construccin de un nico modelo constituido por todos los procesos bioqumicos, qumicos o fsicoqumicos que tienen lugar de forma relevante en cada una de las tecnologas incluidas en la EDAR. A continuacin se describen algunas de las soluciones propuestas en base a estas dos alternativas.

1.5.1 Interfaces entre modelos estndar


La construccin de interfaces especficas entre modelos comnmente conocidos ha sido una de las opciones ms utilizadas en la obtencin de modelos globales de EDAR (Copp et al., 2003; Johnson and Shang, 2005; Wett and Alex, 2003; Wett et al., 2006; Yasui et al., 2006). Estas interfaces se han desarrollado de forma especfica para cada uno de los casos, teniendo en cuenta los componentes existentes en los modelos a conectar y los requerimientos de continuidad de masa considerados en cada uno de los modelos. A continuacin se describen de forma detallada las interfaces entre los modelos ASM1-ADM1 propuestas en (Copp et al., 2003) y la metodologa general CBIM, propuesta para la construccin de interfaces entre dos modelos estndar cualquiera.
1.5.1.1 Interfaces ASM1-ADM1 propuestos por Copp et al. 2003

Los interfaces propuestos por Copp et al., (2003) fueron desarrollados con el objetivo de poder conectar los modelos estndar ASM1-ADM1. Por lo tanto, estas interfaces estn constituidas por una serie de ecuaciones mediante las que los componentes del modelo ASM1 se transforman en componentes del modelo ADM1. Puesto que los modelos ASM1 y ADM1 presentan diferencias fundamentales tanto en la definicin como en la composicin de los componentes, estas interfaces se han centrado en garantizar nicamente la continuidad en DQO y TKN durante la conversin.

1.5 Modelado integral de EDAR

47

1.5.1.1.1 Interfaz ASM1 ADM1

La conversin de los componentes del modelo ASM1 en los componentes del modelo ADM1 se ha llevado a cabo, tal y como se ha mencionado anteriormente, garantizando la continuidad de DQO y TKN.

ASM1
SI SS XI XP XS XBH XBA

ADM1
SI Ssu Saa

ASM1
Snh Snd Xnd XP XI XBH XBA

ADM1
SIN SI Ni XI

DQO

DQO

XI XC Xch Xli

TKN NXI NXB

TKN
Naa NXc Saa Xc

Figura 1.15. Conversin de la DQO

Figura 1.16. Conversin del TKN

Previamente a la conversin de los componentes ASM1 a los componentes ADM1, los aceptores de electrones (SO y SNO) existentes en el flujo msico de entrada a la interfaz deben quedar reducidos a partir de la DQO disponible. La DQO requerida se calcula mediante la siguiente ecuacin:
DQOdemanda = S O + 2,86 S NO

(1.25)

El valor de DQO necesario para la reduccin de los componentes del modelo ASM1 SO y SNO debe provenir en primer lugar del componente SS. En caso de que la cantidad de ste no fuera suficiente para reducirlos completamente, la DQO se tomara sucesivamente de los componentes XS, XBH y XBA. En el caso extremo de que no existiera la suficiente cantidad de DQO para reducir el SO y SNO presentes, las concentraciones restantes de stos entraran y saldran del digestor anaerobio sin intervenir en ninguna transformacin biolgica. Una vez reducidos los componentes SO y SNO, la conversin de la DQO y el TKN totales obtenidos a partir de los componentes del modelo ASM1 (Figura 1.15 y Figura 1.16), se reparten entre los componentes del modelo ADM1 mediante cuatro pasos consecutivos.

48

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

A) Conversin del nitrgeno orgnico soluble En este paso, el nitrgeno orgnico soluble, representado por el componente Snd en el modelo ASM1, junto con la DQO requerida, se convierte en el componente Saa del modelo ADM1. La DQO requerida en esta conversin debe provenir del componente SS. Sin embargo, si la cantidad de SS existente es menor que la DQO requerida, Saa coincidir con SS y el Snd restante se incluir dentro del TKN total existente. Si por el contrario, la cantidad de SS es mayor que la DQO necesaria para convertir todo el Snd, el resto de SS se convertir en Ssu. En la Figura 1.17, se muestra esta conversin.

DQOin Snd
ReqDQOs = Snd / Naa

SS,in

DQOrestante,A = DQOin SS,in

SS,in > ReqDQOs

Si No

Saa = ReqDQOs Ssu,A = SS,in - ReqDQOs Saa = SS,in Ssu,A = 0

TKNin

Norgrestante,A = TKNin SaaNaa+Snh,in

Figura 1.17. Esquema del paso A de la interfaz ASM1 ADM1

B) Conversin de la materia orgnica inerte soluble En este paso, el componente SI del modelo ASM1 se convierte, junto con la cantidad de N requerida, en el componentes SI del modelo ADM1. Esta conversin se lleva a cabo calculando en primer lugar, el N orgnico requerido para convertir la cantidad de SI en el modelo ASM1 a SI en el modelo ADM1. Si la cantidad de N disponible en este paso (Norgrestante A) es mayor que la requerida, el componente SI se convierte enteramente. En caso contrario, la cantidad de SI en el modelo ADM1 estar limitada por la cantidad de N disponible, y la cantidad restante de SI procedente del modelo ASM1 se convertir en el componente Ssu. La Figura 1.18 muestra de forma esquemtica esta conversin.

1.5 Modelado integral de EDAR

49

Figura 1.18. Esquema del paso B de la interfaz ASM1 ADM1

C) Conversin de la materia orgnica inerte particulada En este paso, los componentes XP y XI del modelo ASM1 se convierten, junto con la cantidad de N requerida, en el componente XI del modelo ADM1. La conversin de la materia inerte particulada XI y XP en el modelo ASM1 se lleva a cabo mediante un procedimiento similar al detallado en el paso B. As, en primer lugar se calcula el N requerido para convertir los componentes XI y XP del modelo ASM1 en el componente XI del modelo ADM1. Si la cantidad de N orgnico restante una vez finalizado el paso anterior (Norgrestante B) es mayor que la requerida para convertir los componentes XI y XP en XI del modelo ADM1, esta conversin se dar completamente. En caso contrario, la cantidad de N disponible limitar la cantidad de XI en el modelo ADM1.

Figura 1.19. Esquema del paso C de la interfaz ASM1 ADM1

La DQO y TKN restantes se distribuyen en el siguiente paso tal y como se describe a continuacin.

50

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

D) Fraccionamiento de la DQO y TKN restantes En este ltimo paso se lleva a cabo el reparto de la DQO y TKN restante maximizando la cantidad del componente Xc en el ADM1. De esta forma, en primer lugar se calcula la DQO necesaria para agotar la cantidad de N orgnico disponible, de acuerdo con el contenido en N del componente Xc. Si la cantidad de DQO calculada es menor que la DQO disponible, el valor de Xc coincidir con el calculado y el resto se fraccionar en Xch y Xli. En caso contrario, Xc estar limitado por la cantidad de DQO disponible y el N orgnico restante quedar convertido en N inorgnico.

Figura 1.20. Esquema del paso D del transformador ASM1 ADM1

Finalmente, debe indicarse que, aunque los componentes Scat y San en el modelo ADM1 no tienen un equivalente en el modelo ASM1, sus valores deberan calcularse a partir de medidas en el agua residual estudiada o estimarse a partir de los valores de Sin y Sic.
1.5.1.1.2 Interfaz ADM1 ASM1

La conversin de los componentes ADM1 a los componentes ASM1 es algo ms sencilla y se representa de forma esquemtica en las siguientes figuras.

1.5 Modelado integral de EDAR

51

ADM1
SIN Saa SI XI XC Xpr Xsu Xaa Xfa Xc4 Xpro Xac Xh2

ASM1
Snh

NS NXI NXC Npr TKNP TKNP

Snd

NI

XI

Xnd

Nbio

Figura 1.21. Transformacin de la DQO en ADM1 ASM1

Figura 1.22. Transformacin del N en ASM1 ADM1

Tal y como se observa en la Figura 1.21, la DQO soluble y particulada se convierten directamente en los componentes SS y XS del modelo ASM1. Igualmente, el N procedente de los componentes del modelo ADM1 queda convertido en los componentes Snh, Snd y Xnd del modelo ASM1. Finalmente, el componente Salk que representa la alcalinidad en el modelo ASM1 puede calcularse a partir del componente SIC.

52

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

1.5.1.2 Interfaces CBIM

La metodologa CBIM (Continuity-Based-Interface-Models) se propone en (Vanrolleghem et al., 2005) como un procedimiento que permite la construccin de interfaces entre dos modelos cualesquiera garantizando la continuidad de masa y carga en la conexin. Esta metodologa se basa en la definicin de un conjunto de conversiones que describen, mediante una matriz de Petersen, el cambio de los componentes del modelo origen a los componentes del modelo destino a partir de un conjunto de transformaciones algebraicas basadas en la continuidad de los flujos msicos.
Componentes Conversiones Componentes del modelo origen Componentes del modelo destino

X1

X2

XP

XP+1

XP+2

XP+Q

1 2

1,1

1, P + 2

2, 2

2 , P +1

2, P +Q n, P +Q

n, P

Figura 1.23. Esquema de las matrices de Petersen en las interfaces CBIM

Por lo tanto, la interfaz construida de acuerdo con la metodologa CBIM, debe incluir el conjunto de conversiones necesarias para garantizar que los componentes del modelo origen se transforman en componentes del modelo destino y adems debe garantizar la continuidad de las masa en trminos de C, H, N, O, P y carga en cada una de estas conversiones. Con este objetivo, la construccin de un interfaz CBIM requiere que todos los componentes de los modelos origen y destino estn descritos en base a sus fracciones msicas y que adems algunos de los componentes (del modelo origen o destino) acten como componentes fuente-sumidero, asumiendo las posibles descompensaciones de masa en cada una de las conversiones. Finalmente, los flujos msicos de los componentes destino se obtienen a la salida del interfaz CBIM mediante una serie de ecuaciones algebraicas tal y como se indica a continuacin:
FM Entrada ,k =

j =1

j ,k

k=1,.., P

(1.26)

1.5 Modelado integral de EDAR

53

FM Salida ,k =

j =1

j ,k

k=P+1,.., P+Q

(1.27)

Donde FMEntrada,k: Flujo msico de entrada a la interfaz del componente k

FMSalida,k: Flujo msico de salida de la interfaz del componente k


j,k : coeficientes estequiomtricos en la matriz de Petersen de la interfaz

n: nmero de conversiones P: nmero de componentes del modelo origen Q: nmero de componentes del modelo destino
El procedimiento seguido en la construccin de las interfaces ASM1-ADM1 de acuerdo con la metodologa CBIM se muestra con detalle en el Anexo C. Tanto las interfaces propuestas por Copp et al., 2003, como la metodologa CBIM, han sido utilizadas en esta tesis en la construccin de las interfaces entre los modelos estndar ASM1 y ADM1 para reproducir el comportamiento global de una EDAR que integra lneas de aguas y fangos. Las ventajas y desventajas que presenta la utilizacin de interfaces se analizan y discuten en el Captulo 3,. Sin embargo, en este punto debe indicarse que la conversin de los componentes de un modelo origen a los de un modelo destino de forma general y garantizando la continuidad de la masa, ante cualquier escenario estacionario o dinmico, es una tarea que entraa gran dificultad debido principalmente a la diferente descripcin de los compuestos presentes en las aguas residuales y fangos en los diferentes modelos.

1.5.2 Modelo nico


La segunda alternativa para obtener modelos integrales de EDAR consiste en la construccin de modelos nicos que consideran los componentes y transformaciones necesarios para describir todos los procesos que tienen lugar en cada una de las tecnologas que incluye la EDAR, tanto en la lnea de aguas como de fangos. A continuacin se describen brevemente dos modelos propuestos como modelos nicos para describir las transformaciones en una EDAR.

54

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

1.5.2.1 Modelo general BioWin

Este modelo general, implantado en la plataforma de simulacin BIOWIN (Jones and Tkacs, 2004), incluye de forma integral los procesos biolgicos y fsicos que tienen lugar en las tecnologas de fangos activados, digestin anaerobia y decantacin. Adems, el modelo BioWin incluye el clculo del pH, transferencias lquido-gas y precipitacin qumica. Este modelo general se divide en los cinco grupos siguientes:

Proceso de fangos activados

El proceso de fangos activados, a su vez, incluye 5 mdulos que describen el crecimiento y desaparicin de hetertrofos, el crecimiento y desaparicin de consumidores de metanol en condiciones anxicas, los procesos de hidrlisis, adsorcin y amonificacin, el crecimiento y desaparicin de la biomasa auttrofa y el crecimiento y desaparicin de la biomasa acumuladora de fsforo.

Proceso de digestin anaerobia

El proceso de digestin anaerobia se describe de acuerdo con el modelo anaerobio propuesto en (Siegrist et al., 2002) y que incluye los procesos de fermentacin, el crecimiento y desaparicin de las acetognicas y el crecimiento y desaparicin de las metanognicas.

Precipitacin qumica

La precipitacin qumica en el modelo BioWin describe la formacin de sales metlicas insolubles que se da comnmente en aguas residuales. Dentro de la precipitacin qumica se incluyen los procesos de precipitacin de fosfatos de hierro y aluminio, y la precipitacin espontnea de sales de calcio y magnesio.

Proceso de decantacin

Para describir la separacin slido-lquido en unidades de separacin el modelo BioWin incluye dos modelos basados en la teora del flujo de slidos: El modelo de Vesilind modificado y el modelo de doble exponencial.

Clculo del pH Descripcin de la transferencia lquido-gas

En el modelo BioWin se consideran los procesos de transferencia lquido-gas entre las fases disueltas y gaseosas del oxgeno, dixido de carbono, hidrgeno y amoniaco.

1.6 Conclusiones

55

1.5.2.2 Modelo biolgico BNRM1

El modelo BNRM1 (Biological Nutrient Renoval Model N1) consiste en un nico modelo que incluye los procesos fsicos, qumicos y biolgicos ms importantes que tienen lugar en una EDAR (Seco et al., 2004). El modelo BNRM1, implantado en la plataforma de simulacin DESASS (DEsing and Simulation of Activated Sludge systems), permite el diseo y estudio de la operacin por simulacin de EDAR que integran decantadores primarios, tecnologas de fangos activados con eliminacin de DQO, N y P, espesadores por gravedad, digestores de fangos aerobios o anaerobios y tecnologas de fermentacin. Los procesos bioqumicos estn basados en los modelos estndar ASM2d para los que tienen lugar en condiciones aerobias y anxicas. Para las condiciones anaerobias se consideran tres poblaciones de bacterias que reproducen los procesos de acidognesis, acetognesis y metanognesis. A diferencia del modelo ASM2d, el modelo BNRM1 predice el valor del pH mediante un balance de cargas tanto en condiciones anaerobias, como en condiciones anxicas y anaerobias. La estequiometra en las transformaciones est basada en seis ecuaciones de continuidad para la DQO, nitrgeno, fsforo, slidos suspendidos totales, carbono y carga. Por otro lado, las ecuaciones cinticas de las transformaciones incluyen los trminos de activacin e inhibicin necesarios para describir correctamente la actividad biolgica en funcin de las condiciones ambientales y pH del medio.

1.6 CONCLUSIONES
Las tecnologas empleadas en la depuracin del agua residual y el tratamiento de los fangos han sufrido una larga evolucin desde sus comienzos. Esta evolucin, causada principalmente por un conocimiento ms profundo en el campo de la biologa y una legislacin ms exigente con respecto a la calidad de los vertidos de EDAR, ha desembocado en la actualidad en EDAR que integran diferentes tecnologas, y que entraan una evidente complejidad tanto en su diseo como en su operacin.

56

Captulo 1: Revisin bibliogrfica

A este respecto, el modelado matemtico en el tratamiento de las aguas residuales y fangos, ha supuesto a lo largo de las ltimas dcadas una herramienta til en el diseo, operacin y control de las EDAR. Fue en la dcada de los 80 cuando, debido los avances en el campo de la computacin y el trabajo desarrollado por la Universidad de Cape Town, se public el modelo ASM1 que implic no slo la aparicin de un modelo de fangos activados, sino la aparicin de una estructura de modelado estndar. As, a partir de su publicacin, el modelo ASM1 ha sido empleado como base para desarrollar otros modelos de fangos activados que permiten describir mayor nmero de procesos bioqumicos (ASM2/ASM2d y ASM3). El modelado en el tratamiento de fangos, aunque algo ms tardo debido a la complejidad de los procesos bioqumicos que incluye, tambin ha desembocado en la actualidad en el modelo ADM1, que manteniendo la estructura propuesta en el modelo ASM1, permite describir los procesos bioqumicos de degradacin anaerobia. Sin embargo, es importante sealar que aunque estos modelos son los ms empleados en la actualidad, stos estn orientados a tecnologas especficas. As, aunque describen los procesos bioqumicos o fsicos que tienen lugar en cada tecnologa de forma realista, los modelos empleados en los sistemas de fangos activados, digestores, separadores, etc. presentan diferencias relevantes en su complejidad y en la descripcin de los procesos bioqumicos. La obtencin de un modelo de EDAR que integre diferentes tecnologas, por ejemplo lneas de aguas y fangos, y que tenga en cuenta las interrelaciones entre ellas (digestin del fango purgado, retornos, etc.) es una tarea que entraa cierta dificultad si se quiere llevar a cabo de forma rigurosa y garantizando la continuidad de masa y carga en todo el modelo. A este respecto en la actualidad se han planteado dos soluciones. La primera de ellas consiste en la construccin de interfaces especficas entre modelos estndar. Aunque sta ha sido la solucin ms utilizada hasta el momento, debe remarcarse que nicamente las interfaces construidas con la metodologa CBIM garantizan la continuidad de la masa elemental y carga en la conexin. Sin embargo, la construccin de estas interfaces es una tarea que entraa una dificultad considerable debido a la diferente descripcin de los componentes en los diferentes modelos estndar. Tal y como se ver en el Captulo 3, tanto la construccin como la posterior utilizacin de estas interfaces en condiciones dinmicas requiere un conocimiento avanzado tanto de los modelos a conectar como de la interfaz empleada.

1.6 Conclusiones

57

La segunda solucin consiste en la utilizacin de modelos que integren todos los procesos bioqumicos en cualquier condicin ambiental, fsicos y fsicoqumicos relevantes en la EDAR. Estos modelos, frente a la utilizacin de interfaces, permiten el modelado de EDAR que incluya diferentes tecnologas garantizando la continuidad de masa y carga. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que estos modelos poseen una flexibilidad limitada en el caso de que se quieran estudiar EDAR que incluyan procesos bioqumicos o fsicos distintos de los considerados en el modelo o EDAR ms sencillas. En esta tesis se presenta una nueva metodologa de modelado integral, que combinando diferentes aspectos de las dos propuestas existentes, propone un procedimiento sistemtico para la construccin de modelos matemticos integrales de EDAR. Los principios en los que se basa esta metodologa permiten la construccin de modelos integrales adaptados a la EDAR estudiada garantizando la continuidad de la masa elemental y carga en el modelo, sin necesidad de la construccin de interfaces especficas entre los distintos modelos de proceso unitario. Las caractersticas ms importantes de esta metodologa y el procedimiento propuesto para la construccin de modelos integrales de EDAR se presentan en el Captulo 2.

CAPTULO 2 METODOLOGA PWM PARA EL MODELADO INTEGRAL DE EDAR


Una sntesis de este captulo ha sido presentado a:

Grau P., de Gracia M., Vanrolleghem P. and Ayesa E. (2007) A new PlantWide modelling methodology for WWTPs. Aceptado en la revista Water Research (en fase de correccin).

2.1 INTRODUCCIN
El modelado matemtico y la simulacin numrica de los diferentes procesos unitarios que forman parte de las EDAR es una herramienta muy til en el estudio de la operacin y diseo de las EDAR. Sin embargo, la gran mayora de los modelos matemticos existentes en la actualidad, aunque describen con xito los principales mecanismos de los elementos de proceso unitario (reactores de fangos activados, decantadores, espesadores, digestores, filtros, etc.), han sido construidos para describir especficamente los principales mecanismos de cada uno de los elementos por separado. As, tal y como se ha descrito en el Captulo 1, en la actualidad
59

60

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

existen grandes limitaciones para analizar dinmicamente una EDAR en su globalidad. Debe tenerse en cuenta que debido a las interrelaciones que existen entre los diferentes elementos unitarios, nicamente un modelo de EDAR que integre el comportamiento de los diferentes elementos, permitir analizar el sistema en su globalidad y explorar distintas estrategias de operacin para cada escenario. De las conclusiones extradas en el Captulo 1, puede afirmarse que la obtencin modelos integrales de EDAR, es una tarea que entraa dificultad y que debe realizarse con rigor para evitar incoherencias en los balances de masa a lo largo de la planta. En este Captulo se presenta una metodologa de modelado integral de EDAR que permite la construccin de los modelos matemticos que describan de forma global el comportamiento dinmico de una EDAR que incluye lneas de aguas residuales y fangos. Esta metodologa est basada en la seleccin, para cada caso de estudio, de las transformaciones que se dan de forma ms relevante en la EDAR y permite la construccin de modelos integrales especficos para la EDAR estudiada sin necesidad de transformadores entre los modelos de proceso unitario. Frente a los modelos existentes en los cuales los componentes se expresan a partir de la medida analtica DQO, esta metodologa propone una caracterizacin de los componentes en base a sus fracciones msicas, y por lo tanto, la DQO junto con otras medidas como SST, TKN, etc. se consideran variables calculadas a partir de los componentes y sus fracciones msicas. Esta definicin de los componentes permite garantizar la continuidad de masa y carga en cualquier punto del modelo integrado construido de forma sencilla y rigurosa. Finalmente, la metodologa que se propone a continuacin permite posibles ampliaciones con nuevos procesos de EDAR de forma sencilla lo que la convierte en una herramienta flexible para la construccin de cualquier modelo de EDAR. A continuacin se presentan las caractersticas de esta nueva metodologa y se describe el procedimiento a seguir para la construccin de modelos integrales de EDAR.

2.2 Descripcin de la Metodologa PWM

61

2.2 DESCRIPCIN DE LA METODOLOGA PWM


De acuerdo con lo mencionado anteriormente, en este captulo se propone una nueva metodologa de modelado integral de EDAR denominada metodologa PWM (Plant-Wide Modelling) que permite la construccin rigurosa y sistemtica del modelo matemtico ms apropiado para describir de forma global el comportamiento dinmico de una EDAR que incluye las lneas de aguas residuales y fangos. Esta metodologa est basada principalmente en la seleccin del conjunto de transformaciones de proceso estrictamente necesarias para el modelado de los diferentes elementos de proceso unitario que incluye la EDAR estudiada. Frente al planteamiento de modelado convencional basado en procesos, el planteamiento propuesto en esta tesis basado en transformaciones, permite la construccin de diferentes modelos compatibles de proceso unitario que no requieren de interfaces especficas para su conexin y adems, garantiza la continuidad de masa y carga en todo el modelo integral de EDAR obtenido. La metodologa de modelado propuesta requiere como paso previo a la construccin del modelo global de planta, la recopilacin en una Lista global de Transformaciones LT (List of Transformations) de todas aquellas transformaciones bioqumicas, qumicas y fsico-qumicas, expresadas con su correspondiente estequiometra y cintica (matriz de Petersen), que tienen lugar de forma relevante en una EDAR, incluyendo las lneas de tratamiento de aguas residuales y fangos. Una vez determinada la LT, la construccin de cualquier modelo de planta se basa en un procedimiento sistemtico que incluye tres pasos sucesivos: a) Seleccin del conjunto de transformaciones necesarias para describir todos los procesos que tienen lugar en la EDAR estudiada y construccin de un Modelo de Transformaciones de Planta PTM (Plant Transformations Model) especfico para esta EDAR. b) Construccin del conjunto de Modelos de Procesos Unitarios UPM (Unit Process Models) compatibles entre s, y que describen el comportamiento de cada una de los elementos incluidos en la EDAR. c) Construccin del Modelo Integral de EDAR PWM (Plant Wide Model) mediante la conexin directa de los Modelos de Proceso Unitario construidos en el paso anterior.

62

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

En los siguientes apartados se describe la LT propuesta en esta tesis (Apartado 2.3) y el procedimiento sistemtico para la construccin de modelos integrales de EDAR (Apartado 2.4).

2.3 LISTA GLOBAL DE TRANSFORMACIONES (LT)


Tal y como se ha mencionado anteriormente, la LT, base para la construccin de cualquier modelo integral de planta, debe incluir todas aquellas transformaciones bioqumicas, qumicas y fsico-qumicas que puedan tener lugar en una EDAR y debe generar una librera estndar aplicable a cualquier EDAR dentro del tratamiento de aguas residuales y fangos. La Figura 2.1 muestra un esquema de todas las transformaciones recopiladas en la LT propuesta en esta tesis. Esta lista puede modificarse si se considera necesario, sin modificacin alguna de la metodologa propuesta en esta tesis. La base empleada para la construccin de esta librera han sido los modelos propuestos por la IWA: ASM1, ASM2d, ASM3 (Henze et al., 2000), RWQM1 (Reichert et al., 2001) y ADM1 (Batstone et al., 2002). No obstante, con el objetivo de obtener una LT estndar y compatible que permita el modelado de EDAR en un contexto ms general, las transformaciones incluidas en los modelos estndar se han modificado en base a una serie de requisitos. Por un lado, la estequiometra de las transformaciones incluidas en la LT debe construirse de forma que todas y cada una de ellas garanticen la continuidad de masa elemental en base a Carbono (C), Nitrgeno (N), Oxgeno (O), Fsforo (P), Hidrgeno (H), otros elementos (X) y carga. Adems, los componentes utilizados en la descripcin de la estequiometra de estas transformaciones deben definirse de forma que no existan redundancias entre ellos. Por otro lado, las ecuaciones cinticas deben incorporar todos los trminos de activacin e inhibicin necesarios para reproducir la actividad apropiada en cada una de las condiciones ambientales que puede existir en una EDAR. A continuacin se detalla el procedimiento de anlisis de continuidad de masa elemental y carga para cada transformacin (Apartado 2.3.1), as como los trminos de activacin e inhibicin utilizados para incluir las condiciones ambientales (Apartado 2.3.2). Finalmente se detalla la estequiometra y cintica de las transformaciones incluidas en la LT (Apartado 2.3.3).

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

63

Figura 2.1. Librera de Transformaciones LT

64

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

2.3.1 Continuidad de masa y carga en la definicin de la estequiometra


Tal y como se ha mencionado anteriormente, como primer requisito de la metodologa propuesta, la estequiometra de las transformaciones incluidas en la LT debe construirse de forma que, en cada una de ellas, se garantice la continuidad de la masa elemental y carga. Con este objetivo, los componentes utilizados en la construccin de la estequiometra de las transformaciones deben describirse en base a su composicin msica elemental y densidad de carga y la siguiente ecuacin, llamada ecuacin de continuidad, debe cumplirse en todas y cada una de las transformaciones.

ij

E ,i = 0

E = C, H, O, N, P, Carga elctrica

(2.1)

Donde

ij es el coeficiente estequiomtrico para el componente i en la


transformacin j

E,i es el factor de conversin del componente i a la unidad de medida


del elemento o carga E al que se le aplica la conservacin A continuacin se describen los componentes involucrados en las transformaciones incluidas en la LT y las pautas seguidas en el clculo de los factores de conversin E,i , necesarios para la construccin de la estequiometra de las transformaciones.
2.3.1.1 Descripcin de los componentes 2.3.1.1.1 Nomenclatura, unidades y definicin

Los componentes Ci necesarios para la descripcin de las transformaciones incluidas en la LT pueden clasificarse, segn el estado del compuesto al que representan, en disueltos Si, particulados Xi y gaseosos Gi. La unidad estequiomtrica (UEi) escogida para describir los componentes orgnicos ha sido la DQO debido a su uso tradicional como medida de caracterizacin de aguas residuales y fangos. Los componentes inorgnicos se han expresado en gramos de elemento carbono (C), hidrgeno (H), oxigeno (O),

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

65

nitrgeno (N), fsforo (P) y el elemento genrico (X). Los componentes que representan el H2O y el O2 estn expresados en masa de componente. En cualquier caso, la definicin de los componentes en base a su composicin msica permite, como se ver posteriormente, expresar los componentes en cualquier otra unidad sin alterar el procedimiento.
2.3.1.1.2 Composicin msica y densidad de carga

La definicin de un componente a partir de su composicin msica elemental se basa en la hiptesis de que este componente est formado por fracciones msicas constantes en el tiempo E,i de los elementos C, H, O, N, P y X, que engloba a todos los elementos distintos a los enumerados (Reichert et al., 2001). Por lo tanto, de acuerdo con esta hiptesis, cualquier componente incluido en la LT puede describirse mediante la siguiente frmula estequiomtrica:
C ( C ,i / 12) H ( H ,i ) O( O,i / 16 ) N ( N ,i / 14 ) P( P,i / 31) X ( X ,i / Mx)

Ch,i

(2.2)

Donde Los parmetros C,i, H,i, O,i, N,i, P,i y X,i representan las fracciones msicas elementales de un componente genrico Ci que se definen como la masa de C, H, O, N, P u otro elemento X por unidad de masa del componente Ci.
E ,i =
masa de Elemento ( E ) masa del componente Ci gE g Ci E = C , H , O, N , P

(2.3)

El parmetro Ch,i representa la densidad de carga de un componente genrico Si definida como la carga elctrica asociada a su unidad de masa.
Ch,i =
mol carga masa del componente C i mol g Ci

(2.4)

En las siguientes tablas se presentan las fracciones de masa y carga para los componentes considerados en la descripcin de las transformaciones incluidas en la LT propuesta.

66

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.1. Componentes disueltos


i Nombre Frmula Descripcin Agua Oxgeno disuelto Protones
-

UE gH2O gO2/m3 gH/m3 gH/m3 gP/m3 gP/m3 gN/m3 gN/m3 gC/m3 gC/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m
3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
----------------0,2727 0,40 0,75 0,5882

H,i
--1

O,i
1 ---

N,i
------------0,7778 0,8235 ----------------------------1

P,i
---------

Ch,i
----1 -0,0588

X,i
----------------------------------------------------1 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

S h2o S o2 S h+ S ohS hpo4 S h2po4 S nh4 S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S acS h2 S ch4 S n2 S no2 S no3 S k+

H2O O2 H+ OH HPO4= H2PO4NH4+ NH3 CO2 HCO3C6H12O6 C4H6.1O1.2N C16O2H32 C5H10O2 C5H9O2C4H8O2 C4H7O2C3H6O2 C3H5O2 C2H4O2 C2H3O2 H2 CH4 N2 NO2NO3 K+ Mg2+ ---

0,1111 0,8889

Iones Hidroxilo Hidroxi fosfato Dihidroxi fosfato Amonio Amoniaco disuelto Dixido carbono dis. Bicarbonato Monosacridos Aminocidos LCFAs cido valrico Valerato cido butrico Butirato cido propinico Propionato cido actico Acetato Hidrgeno disuelto Metano disuelto Nitrgeno disuelto Nitritos Nitratos Cationes de Potasio Inertes solubles Producto sol. de lisis

0,0588 0,9412 0,0104 0,6667 0,0206 0,6598 0,2222 0,1765 ------0,7273

0,3229 -0,0208 0,3196 -0,0103 --------------------------------------------0,0556 -----0,0164 ---------0,0099 ---0,0115 ---0,0137 ---0,0169 -------0,0217 -0,0161 0,0256 0,0823

0,1967 0,0164 0,7869 0,0667 0,5333 0,125 0,098 0,125 0,3137

0,5498 0,0699 0,2199 0,1604

0,5941 0,0891 0,3168 0,5455 0,0909 0,3636 0,5517 0,0805 0,3678 0,4865 0,0811 0,4324 0,4932 0,0685 0,4384 0,4 --0,75 ----------0,0667 0,5333 1 0,25 ----------------0,4068 0,0508 0,5424

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gN/m3 gN/m3 gN/m3 gk/m3 gDQO/m3 gDQO/m3

0,6957 0,3043 0,7742 0,2258 ---------

28 S Mg2+ 29 S I 30 S p

Cationes de Magnesio gMg/m3

C,29 C,30

H,29 H,30

O,29 O,30

N,29 N,30

P,29 P,30

Ch,29 Ch,30

X,29 X,30

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

67

Tabla 2.2. Componentes particulados y gaseosos


i Nombre Frmula Descripcin Complejos 1 Complejos 2 Carbohidratos Proteinas Lpidos B. Hetertrofas B. Nitrosomonas B. Nitrobacter UE gDQO/m
3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
C,31 C,32

H,i
H,31 H,32

O,i
O,31 O,32
0,489 0,118 0,275 0,275 0,275 0,275 0,4794 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275

N,i
N,31 N,32
----0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 ----0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203

P,i
P,31 P,32
0,01 --0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 --0,3096 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03

Ch,i
Ch,31 Ch,32
-----------------------------------

X,i
X,31 X,32
----------------0,2111 -----------------

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61

X c1 X c2 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 X pao X pha X pp X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 X an XI XP X Me(oh) X MeP X II G co2 G ch4 G nh3 G n2 G o2 G h2o

--C6H9.95O5P0.05 (C4H6.1O1.2N)x C51H97.9O6P0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C4H6O2 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 --Fe(OH)3 FePO4 -CO2 H2 CH4 NH3 N2 O2 H 2O

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m


3

0,4401 0,0608 0,752 0,1201

0,5498 0,0699 0,2199 0,1604 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 -----

B. Ac. fsforo PAOs gDQO/m3 Prod. de almacenam. gDQO/m3 gP/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m
3

0,2791 0,0698 0,3721 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592

K0.33Mg0.33PO3 Poli-fosfatos B. deg. Azucares B. deg. LCFA B. deg. Valer/butir B. deg. Propinico B. deg actico B. deg. hidrgeno B. anammox Inertes particulados Prod. Lisis part. Hidrxido frrico Fosfato de hierro Inertes Inorgnicos Hidrgeno gas Metano gas Amoniaco gas Nitrgeno gas Oxgeno gas Vapor de agua

B. deg. Aminocidos gDQO/m3

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 g/m


3

C,50 C,51
------0,2727 --0,75 ---------

H,50 H,51
------1 0,25 0,1765 -----

O,50 O,51
0,4243 --0,7273 --------1

N,50 N,51
------------0,8235 1 -----

P,50 P,51
--0,2055 -----------------

Ch,50 Ch,51
---------------------

X,50 X,51
0,5227 0,3702 1 ---------------

0,0281 0,4492

g/m3 g/m3 gDQO/m3(g) gDQO/m3(g) gN/m3(g) gN/m3(g) gO2/m3(g) gH2O/m3(g)

Dixido carbono gas gC/m3(g)

56 G h2

0,1111 0,8889

2.3.1.1.3 Demanda de oxgeno terica

La definicin de los componentes de la LT en base a sus fracciones msicas elementales y densidad de carga permite el clculo sistemtico y directo de la demanda de oxgeno terica DOT para cada uno de estos componentes. Este clculo se basa en la definicin de DQO ya que, aunque tradicionalmente la DQO se ha empleado como unidad de medida de los compuestos orgnicos, sta

68

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

no es una medida directa de la cantidad de compuesto, sino que por definicin, representa la cantidad de O2 requerida para oxidar cualquier compuesto orgnico a CO2, H2O y NH4+ en medio cido tal y como se observa en la Ecuacin (2.5).
C n H a Ob N c + ( n + a / 4 b / 2 3c / 4)O2 nCO2 + (a / 2 3c / 2) H 2 O + cNH 3

(2.5)

A partir de esta ecuacin, por tanto, puede concluirse que la expresin de cualquier componente en base a sus fracciones msicas, permite establecer una relacin directa entre la cantidad de masa de este componente y su medida en DQO. El concepto de DQO puede extrapolarse al de Demanda de Oxgeno terica (DOT), definida como la cantidad de oxgeno requerida para oxidar los elementos que forman parte de un compuesto orgnico o inorgnico a sus compuestos de referencia.
C n H b Oc N d Pe S f + O 2 iCO 2 + jH 2 O + kNH 4 + + lPO4 3 + mSO4 2

(2.6)

El compuesto de referencia para un determinado elemento (C, H, N, O, P, X) es aquel en el cual este elemento presenta su nmero de oxidacin mximo. Para el caso del oxgeno, sin embargo, por ser este el agente oxidante, su compuesto de referencia ser aquel en el cual el oxgeno presenta su mayor estado de reduccin. Otra excepcin es el caso del nitrgeno en el que, el NH4+ acta como compuesto referencia en lugar del NO3- (Gujer et al., 1999). De forma general, la DOT de un componente con fracciones msicas conocidas puede calcularse mediante ecuaciones de oxidacin-reduccin sabiendo que 8 g de DOT implican la transferencia de 1 mol de electrones. As, para cualquier elemento o carga (E) que forman parte de un compuesto, la relacin (gDOT/mol E) puede establecerse calculando el nmero de moles de electrones que deben transferirse para que E alcance su nmero mximo de oxidacin o en el caso del O2, su nmero de reduccin. En la Tabla 2.3 se enumeran todos los elementos que forman parte de los componentes incluidos en la LT con sus correspondientes nmeros de oxidacin y compuestos de referencia. A partir de estos valores, se calcula de forma directa para cualquier elemento o carga tal y como se indica en el ejemplo.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

69

Tabla 2.3. Compuestos de referencia


Elemento Carbono Hidrgeno Oxgeno Nitrgeno Fsforo Hierro Aluminio Magensio Azufre Potasio Carga + Carga C H O N P Fe Al Mg S K Compuesto de referencia CO2 H+ H2O NH4+ HPO4= Fe3+ Al3+ Mg2+ SO4= K+ N de oxidacin de E

E
(g DOT/mol E)

4+ 4 4+ 1 4 0- 2 4+- 3 4+ 5 4+ 3 4+ 3 4+ 2 4+ 6 4+ 1 4+ 1 4+- 1

4+ 32 4+ 8 0+ - 16 4+ - 24 4+ 40 4+ 24 4+ 24 4+ 16 4+ 48 4+ 8 4+ 8 4+ - 8

Ejemplo:
C =
8 g DOT mol e 4 moles e = 32 g DOT mol C

A partir de la relacin , la DOT por unidad de masa DOT,i para cualquier componente genrico Ci definido mediante la Frmula (2.2), puede calcularse a partir de la siguiente ecuacin:
DOT ,i = C C ,i
12 + H H ,i + O

O ,i
16

+N

N ,i
14

+ P

P ,i
31

+X

X ,i
Mx

+ Ch Ch,i

(2.7)

La relacin directa entre la DOT y masa de componente establecida mediante esta ecuacin, facilita la expresin de los compuestos orgnicos en la unidad de medida ms conveniente y la caracterizacin del agua residual o fango a partir de medidas experimentales en cualquier punto de la EDAR, tal y como se ver en el Captulo 4.
2.3.1.1.4 Conversin entre unidades y factores de conversin

Finalmente, la definicin de los componentes en base a sus fracciones msicas elementales junto con las relaciones DOT,i dadas en la Ecuacin (2.7), permiten establecer una serie relaciones unvocas entre la masa de cualquier elemento o carga (E) y la unidad estequiomtrica (UEi) de un componente. Estas relaciones UME/UEi para un componente genrico Ci se denominan factores de conversin E,i y de forma general se calculan mediante las siguientes ecuaciones.

70

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Componente cuya UE es la masa de componente

Cuando las UEi y UMi coinciden, por ejemplo en el caso de los componentes So2 o Sh2o incluidos en la LT, E,i coincide con los valores de las fracciones msicas E,i.
E ,i = E ,i

UM E UM E = UEi UM i

(2.8)

Componentes cuya UE es la DQO

Puesto que en el caso de los componentes orgnicos se asume que la DOT coincide con la medida analtica de DQO, los factores de conversin de los componentes cuya UE es la DQO se calculan a partir de las relaciones DOT/UMi establecidas en la ecuacin (2.7)
E ,i = E ,i
DOT/UM i UM E UEi

(2.9)

Componentes cuya UE es masa de oxgeno

E ,i =

E ,i O ,i

UM E UEi

(2.10)

Componentes cuya UE es masa de hidrgeno

E ,i =

E ,i H ,i

UM E UE i

(2.11)

Componentes cuya UE es masa de fsforo

E ,i =

E ,i P ,i

UM E UEi

(2.12)

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

71

Componentes cuya UE es masa de nitrgeno

E ,i =

E ,i N ,i

UM E UE i

(2.13)

Componentes cuya UE es masa de carbono

E ,i =

E ,i C ,i

UM E UEi

(2.14)

El clculo de los factores de conversin E,i permite, tal y como se observa en la Ecuacin 2.1, una evaluacin rigurosa y automtica de la continuidad de la masa elemental y carga en las transformaciones incluidas en la LT. Por otro lado, y al igual que las relaciones DOT,i, a partir de los factores de conversin E,i pueden establecerse una serie de relaciones unvocas entre la composicin msica de los componentes considerados en un modelo y las medidas experimentales realizadas en una EDAR. En el Captulo 4 se detallan estas relaciones y las ventajas que presentan tanto la definicin de los componentes en base a sus fracciones msicas como la utilizacin de los factores de conversin, en la caracterizacin de un agua residual o fango influente a una EDAR. La Tabla 2.4 y la Tabla 2.5 presentan los valores de los factores de conversin E,i calculados a partir de las fracciones msicas elementales y densidad de carga de los componentes propuestos en la Tabla 2.1 y Tabla 2.2.

72

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.4. Factores de conversin de componentes disueltos


i Componente UE Factores de conversin ( E,i )

C,i
----------------1 1 0,375 0,3689 0,2568 0,2885 0,2885 0,3 0,3 0,3214 0,3214 0,375 0,375 --0,1875 ----------3

H,i
0,1111 --1 1 0,0322 0,0645 0,2857 0,2143 --0,0834 0,0625 0,0516 0,0445 0,0481 0,0433 0,05 0,04375 0,0536 0,0446 0,0625 0,0469 0,125 0,0625 -----------

O,i
0,8889 1 --16,01 2,0647 2,0645 ----2,667 4,0005 0,5 0,2065 0,0411 0,1538 0,1538 0,2 0,2 0,2857 0,2857 0,5 0,5 ------2,2857 3,4286 -----

N,i
------------1 1 ------0,1106 ----------------------1 1 1 -----

P,i
--------1 1 ---------------------------------------------

Ch,i
----1 -1 -0,0644 -0,0322 0,0715 -----0,0834 ---------0,0048 ---0,0063 ---0,0089 ---0,0156 -------0,0714 -0,0714 0,0256 0,0823

X,i
----------------------------------------------------1 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

S h2o S o2 S h+ S ohS hpo4 S h2po4 S nh4 S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S acS h2 S ch4 S n2 S no2 S no3 S k+

gH2O gO2/m3 gH/m3 gH/m3 gP/m3 gP/m3 gN/m3 gN/m3 gC/m3 gC/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gN/m3 gN/m3 gN/m3 gk/m3 gMg/m3 gDQO/m gDQO/m

28 S Mg2+ 29 S I 30 S p

C,29
(DOT/UM29)

H,29
(DOT/UM29)

O,29
(DOT/UM29)

N,29
(DOT/UM29)

P,29
(DOT/UM29)

Ch,29
(DOT/UM29)

X,29
(DOT/UM29)

C,30
(DOT/UM30)

H,30
(DOT/UM30)

O,30
(DOT/UM30)

N,30
(DOT/UM30)

P,30
(DOT/UM30)

Ch,30
(DOT/UM30)

X,30
(DOT/UM30)

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

73

Tabla 2.5. Factores de conversin de componentes particulados y gaseosos


i Componente UE gDQO/m
3

Factores de conversin ( E,i )

C,i
C,31
(DOT/UM31)

H,i
H,31
(DOT/UM31)

O,i
O,31
(DOT/UM31)

N,i
N,31
(DOT/UM31)

P,i
P,31
(DOT/UM31)

Ch,i
Ch,31
(DOT/UM31)

X,i
X,31
(DOT/UM31)

31 X c1 32 X c2 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 X pao X pha X pp X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 X an

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gP/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 g/m3 g/m3 g/m3 gC/m3(g) gDQO/m3(g) gDQO/m3(g) gN/m3(g) gN/m3(g) gO2/m3(g) gH2O/m3(g)

C,32
(DOT/UM32)

H,32
(DOT/UM32)

O,32
(DOT/UM32)

N,32
(DOT/UM32)

P,32
(DOT/UM32)

Ch,32
(DOT/UM32)

X,32
(DOT/UM32)

0,3861 0,31 0,2630 0,3661 0,3661 0,3661 0,3661 0,3 --0,3661 0,3661 0,3661 0,3661 0,3661 0,3661 0,3661 0,3661

0,0588 0,066 0,0415 0,0431 0,0431 0,0431 0,0431 0,05 --0,0431 0,0431 0,0431 0,0431 0,0431 0,0431 0,0431 0,0431

0,5127 0,1847 0,0381 0,201 0,201 0,201 0,201 0,2 1,5484 0,201 0,201 0,201 0,201 0,201 0,201 0,201 0,201

--0,0989 --0,0861 0,0861 0,0861 0,0861 ----0,0861 0,0861 0,0861 0,0861 0,0861 0,0861 0,0861 0,0861

0,0097 --0,0035 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215 --1 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215 0,0215

-----------------------------------

----------------0,6818 -----------------

50 X I 51 X P 52 53 54 55 57 58 59 60 61 X Me(oh) X MeP X II G co2 G ch4 G nh3 G n2 G o2 G h2o

C,50
(DOT/UM50)

H,50
(DOT/UM50)

O,50
(DOT/UM50)

N,50
(DOT/UM50)

P,50
(DOT/UM50)

Ch,50
(DOT/UM50)

X,50
(DOT/UM50)

C,51
(DOT/UM51)

H,51
(DOT/UM51)

O,51
(DOT/UM51)

N,51
(DOT/UM51)

P,51
(DOT/UM51)

Ch,51
(DOT/UM51)

X,51
(DOT/UM51)

------1 --0,1875 ---------

0,0281 ------1 0,0625 0,2143 ----0,1111

0,4492 0,4243 --2,6667 --------1 0,8889

------------1 1 -----

--0,2055 -----------------

---------------------

0,5227 0,3702 1 ---------------

56 G h2

74

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

2.3.1.2 Ecuacin de continuidad en las transformaciones

Una vez definidas las fracciones msicas E,i y calculados los factores de conversin E,i, la ecuacin de continuidad (2.1) debe cumplirse en cada transformacin j para cada elemento o carga E sujeto a conservacin. Con este objetivo, algunos componentes del modelo deben actuar como componentes fuente-sumidero asumiendo las posibles descompensaciones de los elementos C, N, O, P, H, X y carga en cada transformacin. El papel de componente fuente-sumidero para cada elemento o carga E se asocia de forma general a su compuesto de referencia. En este caso, tal y como se indica en Reichert et al. (2001), los componentes dixido de carbono (Sco2), agua (Sh2o), oxgeno (So2), amonio (Snh4), fsforo inorgnico (Shpo4=) y protones (Sh+) han sido escogidos para garantizar la continuidad de C, H, O, N, P y carga elctrica respectivamente en cada transformacin. A raz de la ecuacin (2.1), los coeficientes estequimetricos en la matriz de Petersen de los componentes fuente-sumidero se calculan de forma general para todas las transformaciones mediante las siguientes expresiones:
Tabla 2.6. Coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero

i
1 2 3

xi
Sh2o So2 Sh+

Coeficiente estequiomtrico ij

xi

Coeficiente estequiomtrico ij

1 j =
n

H ,i ij i=2 H ,1
n

n P ,i ij 5 Shpo4 5 j = i =6 P ,5

2j = 3 j =
n

O,i ij i =1, 3 O,2

7 9

Snh4 Sco2

n N ,i ij 7 j = i =8 N , 7

Ch ,i ij i =4 Ch ,3

9j =

C,i ij i =10 C ,9
n

Para los elementos representados por X (Fe, S, Mg, Caetc), no se han propuesto componentes fuente-sumidero de forma general ya que son elementos minoritarios que intervienen en contadas transformaciones. No obstante, en aquellas transformaciones en las que est involucrado algn elemento X, su continuidad en masa deber evaluarse de forma particular.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

75

La utilizacin de So2 como fuente sumidero del O en lugar de Sh2o (compuesto de referencia del O) facilita la definicin de la estequiometra en las transformaciones en las que interviene el So2 y permite evaluar de forma simultnea la continuidad de la DQO y oxgeno. El componente Sh2o por tanto, puede utilizarse como fuente-sumidero del H y el componente Sh+ puede asumir las descompensaciones de carga en cada transformacin.

2.3.2 Trminos de activacin e inhibicin incluidos en las ecuaciones cinticas


De acuerdo con el segundo requisito de la metodologa propuesta, las transformaciones incluidas en la LT deben incluir los trminos de activacin e inhibicin necesarios para reproducir de forma adecuada la actividad biolgica en la EDAR. Estos trminos se han empleado regularmente para facilitar la descripcin de las ecuaciones cinticas de los modelos activando o desactivando algunas transformaciones en funcin de las condiciones ambientales, pH, etc. La finalidad de los trminos de activacin es limitar la transformacin cuando existe una carencia de uno de los componentes necesarios en esta transformacin. Los trminos de inhibicin, por otro lado, inhiben la transformacin ante un componente perjudicial para sta. Los trminos de activacin e inhibicin considerados en las transformaciones de la LT se clasifican en cuatro grupos:

Trminos de activacin/inhibicin en funcin de las condiciones ambientales Trminos de activacin correspondientes a componentes fuente-sumidero Trminos de inhibicin por pH Trminos de inhibicin por presencia de componentes inhibidores
en funcin de las

2.3.2.1 Trminos de activacin/inhibicin condiciones ambientales

Los trminos de activacin/inhibicin en funcin de las condiciones ambientales, deben considerarse en aquellas transformaciones que se dan de forma especfica en condiciones aerobias, anxicas o anaerobias.

76

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Estos trminos cobran especial relevancia en los modelos construidos a partir de la metodologa de construccin de modelos integrales de EDAR propuesta en este Captulo. De esta forma, la incorporacin de estos trminos en las transformaciones de la LT permite la adecuada descripcin de la actividad biolgica en cada uno de los modelos de proceso unitario incluidos en el modelo integral. Los trminos de activacin o inhibicin utilizados en las ecuaciones cinticas de las transformaciones incluidas en la LT, se definen a continuacin.

Condiciones aerobias
S o2 K A,o 2 + S o 2
Activacin por oxgeno

Ao 2 =

(2.15)

Condiciones anxicas
S no 3 K A,no 3 + S no 3 S no 2 K A,no 2 + S no 2

Ano 3 =

Activacin por nitratos

(2.16)

Ano 2 =

Activacin por nitritos

(2.17)

Anox =

( S no 2 + S no 3 ) K A,nox + S no 2 + S no 3
K A ,o 2

Activacin por nitritos y nitratos

(2.18)

I o2 =

K A, o 2 + S o 2

Inhibicin por oxgeno

(2.19)

Condiciones anaerobias
K A ,o 2 K A, o 2 + S o 2 K A,nox K A,nox + S no 2 + S no 3

I o2 =

Inhibicin por oxgeno

(2.19)

I nox =

Inhibicin por nitratos y nitritos

(2.20)

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

77

2.3.2.2 Trminos de activacin correspondientes a componentes fuente-sumidero

Los trminos de activacin de componentes fuente-sumidero deben incluirse en las ecuaciones cinticas de las transformaciones para inhibirlas en el caso de la ausencia de stas. De forma estricta, los trminos de activacin nicamente seran necesarios en aquellas transformaciones en las cuales los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero tomasen valores negativos. Sin embargo, puesto que los componentes fuente-sumidero se utilizan para compensar los posibles desajustes de masa y carga en las transformaciones, el signo de sus coeficientes estequiomtricos no puede determinarse a priori sino que es funcin de las fracciones msicas elementales asignadas a cada componente que interviene en la transformacin. Por tanto, con el objetivo de obtener una LT estndar para cualquier caso de estudio, los trminos de activacin correspondientes a fuente-sumidero se han incluido en las ecuaciones cinticas de todas las transformaciones incluidas en la LT. Se han considerado tres trminos de activacin para los componentes Sco2, Snh4+ y Shpo4=, que actan como fuente-sumidero de C, N y P respectivamente. Los efectos inhibidores causados por la ausencia de H+ se han considerado en los trminos de inhibicin por pH (2.3.2.3) y en el caso del O, el trmino de activacin se incluye en los trminos por condiciones ambientales (2.3.2.1). En el caso del H no se considera limitacin de H2O. Sin embargo, en la definicin de estos tres trminos de activacin debe tenerse en cuenta que los componentes Sco2, Snh4+ y Shpo4= que actan como fuente sumidero del C, N y P, forman parte de sistemas cido/base dbiles. As, debido a los equilibrios cido-base que se establecen entre ellos y sus correspondientes componentes cido/base conjugados, sus concentraciones irn aumentando o disminuyendo dependiendo del valor de pH del medio. Por tanto, si se tiene en cuenta que las transformaciones incluidas en la LT pueden darse en un rango de pH de 69, las constantes de saturacin empleadas en los trminos de activacin deberan variar en funcin del valor de pH y en algunos casos podra llegarse a situaciones de inestabilidad numrica. Para evitar este problema, los trminos de activacin por fuente-sumidero se han definido en funcin de variables compuestas que incluyen los dos componentes cido y base conjugada. De esta forma queda garantizado que las transformaciones quedarn inactivadas en ausencia de C, N o P inorgnico y no ante variaciones de pH en el medio.

78

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

S IC = S hco3 + S co 2 S IN = S nh 3 + S nh 4 + S IP = S hpo 4 = + S h 2 po 4
AIC = S IC K A, IC + S IC S IN K A, IN + S IN

(2.21)

Activacin por carbono inorgnico

(2.22)

AIN =

Activacin por nitrgeno inorgnico

(2.23)

AIP =

S IP K A, IP + S IP

Activacin por fsforo inorgnico

(2.24)

Los valores de los parmetros de saturacin (KA,IC, KA,IN, KA,IP) varan en funcin de la sensibilidad de la transformacin a la ausencia de los componentes. En este caso, como el objetivo los trminos de activacin es inhibir la transformacin en ausencia de SIC, SIN o SIP, los valores de estos parmetros deben ser muy bajos.
2.3.2.3 Trminos de inhibicin por pH

Los trminos de inhibicin por pH se consideran en aquellas transformaciones bioqumicas que describen actividades biolgicas sensibles al valor del pH. Teniendo en cuenta las transformaciones bioqumicas incluidas en la LT, y a partir de referencias bibliogrficas, los trminos de inhibicin por pH se consideran en la actividad llevada a cabo por las bacterias nitrificantes (nitrosomonas y nitrobacter), acumuladoras de fsforo, acidognicas (consumidoras de azcares y aminocidos), acetognicas (consumidoras de LCFA, valrico, butrico y propinico) y metanognicas (consumidoras de actico e hidrgeno). El efecto de inhibicin por pH de las bacterias que actan en condiciones anaerobias, se ha basado en el modelo ADM1 (Batstone et al., 2002). Sin embargo, los trminos de inhibicin utilizados han sido los propuestos en (Siegrist et al., 2002) ya que reproducen el efecto de los trminos incluidos en el modelo ADM1 pero no presentan discontinuidades.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

79

I pH ,aa =

K I ,h ,aa
2

2 2

K I ,h ,aa + S h+ K I ,h ,ac
2 2

Inhibicin por pH de las transformaciones de acidognesis y acetognesis

(2.25)

I pH ,ac =

K I ,h ,ac + S h+ K I ,h , h 2
2 2

Inhibicin por pH de la metanognesis acetoclstica

(2.26)

I pH ,h 2 =

K I ,h ,h 2 + S h +
1,5

Inhibicin por pH de la metanognesis hidrogenfila

(2.27)

IpH,aa (ADM1)

IpH,aa (Siegrist 2002)

IpH,aa
0,5 0 2 3 4 5 6 7 8

pH

Figura 2.2. Trmino de inhibicin de la acidognesis y acetognesis

Con respecto a la nitrificacin, diferentes estudios experimentales muestran que la actividad de las bacterias responsables de la nitrificacin, Nitrosomonas y Nitrobacter, se ve afectada por variaciones en el pH (Antoniou et al., 1990; Grunditz and Dalhammar, 2001). De esta forma, cuando el pH vara alejndose de los valores ptimos 8.1 para las Nitrosomonas y 7.9 para las Nitrobacter, el rendimiento de stas disminuye hasta llegar a una actividad nula en valores de pH alrededor de 6 y 10. En este caso, los trminos de inhibicin propuestos en Siegrist et al. (2002) han sido modificados para reproducir la inhibicin de la nitrificacin a valores de pH superiores e inferiores al valor ptimo en cada caso.

80

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

I pH , N 1 =

K I , h, N 1 2 K I ,h, N 1 + S h +
2 2

S h+ 2 K A, h , N 1 2 + S h + 2

Inhibicin por pH de la actividad de las nitrosomonas

(2.28)

I pH , N 2 =

K I ,h, N 2 2 K I ,h, N 2 + S h +
2 2

S h+
2

K A, h , N 2 + S h + 2

Inhibicin por pH de la actividad de las nitrobacter

(2.29)

1,2

0,8

IpH,n1
0,4 0 4 5 6 7 8 9 10 11 12

pH

Figura 2.3. Trmino de inhibicin por pH de la actividad de las Nitrosomonas

A este respecto, al igual que en el caso de la nitrificacin se ha observado que valores de pH superiores o inferiores a un valor ptimo de 7.4, provocan una disminucin en la actividad biolgica de las bacterias acumuladoras de fsforo (Filipe et al., 2001b). Por tanto, el trmino de inhibicin por pH propuesto sigue la misma tendencia que en el caso de las nitrificantes:
I pH , PAO = K I ,h, PAO 2 K I ,h , PAO + S h +
2 2

S h+
2

2 2

K A,h, PAO + S h+

Inhibicin por pH de la actividad de las acumuladoras de fsforo

(2.30)

2.3.2.3.1 Trminos de inhibicin causados por la presencia de componentes inhibidores

Se han considerado los trminos de inhibicin de la acetognesis por la presencia de Sh2 y Snh3 en concentraciones elevadas. Las expresiones utilizadas han sido las propuestas en el modelo ADM1.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

81

I h 2, fa =

K I ,h 2, fa K I ,h 2, fa + S h 2 K I , h 2 ,c 4 K I , h 2 ,c 4 + S h 2 K I ,h 2, pro K I , h 2, pro + S h 2 K I , nh 3 K I ,nh 3 + S nh 3

Inhibicin por hidrgeno de la acetognesis de los cidos grasos

(2.31)

I h 2 ,c 4 =

Inhibicin por hidrgeno de la acetognesis de los cidos valrico y butrico

(2.32)

I h 2, pro =

Inhibicin por hidrgeno de la acetognesis del cido propinico

(2.33)

I nh 3 =

Inhibicin por amoniaco

(2.34)

2.3.3 Descripcin de las transformaciones en base a su estequiometra y cintica


Tal y como se indica en la Figura 2.1, las transformaciones incluidas en la LT a partir de la cual se construirn los modelos integrales de EDAR, se han clasificado segn su naturaleza en transformaciones bioqumicas, qumicas y fsico-qumicas. Estas transformaciones, aunque estn basadas en los modelos estndar ASM y ADM1, han sido modificadas de acuerdo con los requisitos detallados previamente con el objetivo de construir una librera estndar y vlida para el modelado integral en EDAR. Algunos ejemplos concretos de estas modificaciones se refieren a la caracterizacin del nitrgeno orgnico y sustrato carbonoso o la descripcin del pH. Adems, en la LT se han incluido otras transformaciones que, aunque no se contemplan en los modelos estndar mencionados, permiten el modelado de un mayor nmero de procesos que pueden tener lugar en la EDAR (por ejemplo, nitrificacin y desnitrificacin en dos etapas, oxidacin anaerobia del amonio, etc.). A continuacin se describe mediante matrices de Petersen la estequiometra y cintica de todas estas transformaciones. En estas matrices no se han incluido los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero, ya que el valor de estos coeficientes depender de las fracciones msicas asignadas a los componentes involucrados en las transformaciones en el caso de estudio concreto. Sin embargo, es importante recalcar que estos coeficientes, calculados

82

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

con las ecuaciones propuestas en la Tabla 2.6, deben ser considerados en todas y cada una de las transformaciones propuestas.
2.3.3.1 Transformaciones bioqumicas

Las transformaciones bioqumicas incluidas en la LT propuesta describen todas las reacciones que tienen lugar en la eliminacin biolgica de C, N y P en aguas residuales y fangos en un rango de temperatura mesfilo (10-40 C). Estas transformaciones se llevan a cabo por distintas poblaciones de bacterias que actan de forma selectiva en condiciones aerobias, anxicas o anaerobias y que, tal y como se muestra en la Figura 2.1, se han clasificado en transformaciones intracelulares, transformaciones de desaparicin de la biomasa y transformaciones extracelulares.
2.3.3.1.1 Transformaciones intracelulares

Las transformaciones intracelulares describen todas las reacciones que las distintas poblaciones de bacterias llevan a cabo en el interior de sus paredes celulares. Estas transformaciones describen las reacciones de oxidacin del sustrato consumido y en algunos casos, el almacenamiento de sustrato y la liberacin de productos almacenados por las bacterias. Las poblaciones de bacterias capaces de llevar a cabo una reaccin de oxidacin y la energa libre obtenida, que implica un mayor o menor rendimiento en la construccin de materia celular, dependen, por un lado del componente que acte como aceptor de electrones (condiciones aerobias, anxicas o anaerobias) y por otro, del sustrato a oxidar (orgnicos o inorgnicos). A continuacin y siguiendo el esquema propuesto en la Figura 2.1, se describe la actividad llevada a cabo por las poblaciones de bacterias ms relevantes en el tratamiento de aguas residuales y fangos en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias y las transformaciones intracelulares que describen esta actividad.
2.3.3.1.1.1 Transformaciones intracelulares aerobias

Las transformaciones intracelulares aerobias se llevan a cabo por distintas poblaciones de bacterias que se engloban dentro de los grupos de bacterias hetertrofas (Xh), bacterias acumuladoras de fsforo (Xpao) y bacterias auttrofas nitrificantes (Xn1 y Xn2).

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

83

Transformaciones llevadas a cabo por bacterias hetertrofas (Xh)

Las bacterias representadas por el componente Xh, llamadas bacterias hetertrofas, engloban las poblaciones de bacterias que, tomando como aceptor de electrones el oxgeno (So2), oxidan el sustrato orgnico disuelto y obtienen como productos de reaccin, adems de energa y materia celular, los componentes Sco2 y Sh2o. En la Tabla 2.7 se describen las transformaciones en las cuales las bacterias hetertrofas Xh llevan a cabo la oxidacin de todos los tipos de sustratos orgnicos incluidos en la LT. Aunque las poblaciones de bacterias que actan sobre cada tipo de sustrato orgnico pueden ser poblaciones diferentes, la inclusin de todas ellas bajo el componente Xh puede asumirse como una simplificacin vlida ya que los productos finales son los mismos en todos los casos. Con respecto a la estequiometra de estas transformaciones debe tenerse en cuenta que los rendimientos de crecimiento de las bacterias Yh dependen, para cada tipo de sustrato, de la energa libre liberada en la oxidacin de cada uno de estos sustratos. La energa libre liberada por mol de electrones transferido en el consumo de los de sustratos orgnicos existentes en un agua residual o fango vara entre 105 y 121 kJ/e- eq. Por lo tanto, puede asumirse el mismo rendimiento Yh en la oxidacin de todos los sustratos considerados (Stemann et al., 2005a). Adems, en la definicin de la estequiometra de las transformaciones de consumo de VFA, se han tomado como sustratos los componentes referentes a las especies cidas (Stemann et al., 2005b). Debido a que el crecimiento de Xh se da a partir de diferentes tipos de sustratos, las ecuaciones cinticas descritas en la Tabla 2.7 introducen trminos de competitividad tal y como se propone en el modelo ASM2 para los sustratos fermentables y productos de fermentacin. La inclusin de estos trminos en las ecuaciones cinticas permite utilizar la tasa mxima de crecimiento propuesta en los modelos convencionales ASM en todas las ecuaciones cinticas propuestas en la Tabla 2.7. Sin embargo, las constantes de saturacin para cada sustrato deben estimarse en cada caso de estudio. Los trminos de Monod en las ecuaciones cinticas de consumo de VFA se han expresado en base a las a variables compuestas que engloban los componentes cido y base del valrico, butrico, propinico y actico. De esta forma se evita la utilizacin de distintas constantes de saturacin en funcin del pH y la

84

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

aparicin de inestabilidades numricas en la simulacin para valores extremos de ste.


S VA = S hva + S va

(2.35) (2.36) (2.37) (2.38)

S BU = S hbu + S bu

S PRO = S hpro + S pro

En las ecuaciones cinticas se utiliza la variable adicional SS definida como:


S S = S su + S aa + S fa + S hva + S va + S hbu + S bu + S hpro + S pro + S hac + S ac

Tabla 2.7. Crecimiento de Xh en condiciones aerobias


Componentes i Transformaciones j
1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 16 18 20 36

Ssu
-1

Saa
-1

Sfa

Shva

Shbu

Shpro Shac

Xh
Yh Yh

Consumo Aerobio Ssu Consumo Aerobio Saa Consumo Aerobio Sfa Consumo Aerobio Shva Consumo Aerobio Shbu Consumo Aerobio Shpro Consumo Aerobio Shac

-1 -1 -1 -1 -1

Yh Yh Yh Yh Yh

1 = k m,h
2 = k m,h

S su S su [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S


S aa S aa [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S

3 = k m,h 4 = k m, h

S fa K fa _ h + S fa

S fa SS

[Ao 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S S AC S AC [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K AC _ h + S AC S S

5 = k m,h 6 = k m ,h 7 = k m,h

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

85

Transformaciones llevadas a cabo por las bacterias acumuladoras de fsforo Xpao

Tal y como se ha mencionado en el Captulo 1, las bacterias acumuladoras de fsforo representadas por el componente Xpao, son una poblacin de bacterias hetertrofas especficas que presentan la capacidad de acumular fsforo en su interior en forma de polifosfatos (Xpp). Esta caracterstica, convierte a las bacterias Xpao en las responsables de la eliminacin biolgica del fsforo en el tratamiento de aguas residuales. La eliminacin biolgica del fsforo requiere, no obstante, una descripcin ms detallada de las transformaciones que ocurren en el interior de las bacterias que la dada para el caso de las bacterias Xh. De esta manera, en la actividad de las bacterias Xpao se distingue el almacenamiento de sustrato orgnico y el consumo y oxidacin de productos almacenados como dos etapas consecutivas. En la primera etapa, representada por las transformaciones 8-11, se describe el proceso en el que las bacterias Xpao liberan Shpo4= a partir de polifosfatos almacenados en su interior (Xpp), y utilizan la energa obtenida en la hidrlisis de Xpp para almacenar sustrato fermentado (VFA) en forma de Poli-HidroxiAlacanoatos (Xpha). Esta primera etapa ocurre mayoritariamente bajo condiciones anaerobias, aunque tambin puede darse bajo condiciones aerobias y anxicas. Por este motivo, las transformaciones que describen esta etapa de almacenamiento se incluyen dentro de las transformaciones aerobias, anxicas y anaerobias y su ecuacin cintica no incluye trminos de inhibicin o activacin por condiciones ambientales. En una segunda etapa, descrita en las transformaciones 12-13, 30-31, se da el almacenamiento del Shpo4= en forma de Xpp y el crecimiento de las bacterias Xpao. El almacenamiento de Shpo4= como Xpp requiere una cantidad de energa que se obtiene de la oxidacin del sustrato Xpha hasta alcanzar ratios Xpp/Xpao mximos determinados por el parmetro KMAX. De forma simultnea al almacenamiento de Shpo4=, se da el crecimiento de las bacterias Xpao a partir del sustrato almacenado Xpha con el mismo rendimiento Yh que el supuesto para el crecimiento de las bacterias hetertrofas en general. Esta segunda etapa puede darse bajo condiciones aerobias o anxicas tal y como se indica en la Figura 2.1. En la Tabla 2.8 se incluyen las transformaciones que corresponden a las dos etapas en condiciones aerobias. El componente Shpo4=, aunque es un componente fuente-sumidero, se incluye en la descripcin de la estequiometra para una mejor comprensin de las transformaciones.

86

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

En las ecuaciones cinticas, por motivos de simplicidad, se ha utilizado la variable adicional SA que se definen como la suma de los componentes productos de la fermentacin.
S A = S hva + S va + S hbu + S bu + S hpro + S pro + S hac + S ac

(2.39)

Tabla 2.8. Eliminacin de Fsforo en condiciones aerobias


14 16 18 20 28 Componentes i Transformaciones j Shva Shbu Shpro Shac SMg2+ Almacenamiento de Mg , Xpp Y po4 8 -1 Xpha sobre Shva Almacenamiento de Mg , Xpp Y po4 9 -1 Xpha sobre Shbu Almacenamiento de Mg , Xpp Y po4 10 -1 Xpha sobre Shpro Almacenamiento de 11 -1 Mg , Xpp Y po 4 Xpha sobre Shac Almacenamiento Mg , Xpp 12 aerobio de Xpp Crecimiento 13 aerobio de Xpao 27 5 40 41 39

Sk+
k , Xpp Y po4 k , Xpp Y po4 k , Xpp Y po4 k , Xpp Y po4
k , Xpp

Shpo4=
Y po 4 Y po 4 Y po 4 Y po 4 -1 P , Xpao Yh

Xpha
1 1 1 1 Y pha -1

Xpp Xpao
Y po 4 Y po 4 Y po 4 Y po 4 1
Yh

8 = q PHA 9 = q PHA 10 = q PHA 11 = q PHA 12 = q PP

X pp X pao SVA S VA [AIN AIC ] X pao K VA _ h + S VA S A K PP + X pp X pao X pp X pao S BU S BU [AIN AIC ] X pao K BU _ h + S BU S A K PP + X pp X pao X pp X pao S PRO S PRO [AIN AIC ] X pao K PRO _ h + S PRO S A K PP + X pp X pao X pp X pao S AC S AC [AIN AIC ] X pao K AC _ h + S AC S A K PP + X pp X pao

X pha X pao K MAX X pp X pao S IP [Ao 2 AIN AIC ] X pao K PS + S IP K PHA + X pha X pao K IPP + K MAX X pp X pao X pha X pao K PHA + X pha X pao [Ao 2 AIN AIC ] X pao

13 = k m, Pao

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

87

Transformaciones llevadas a cabo por las bacterias auttrofas nitrificantes Xn1 y Xn2

Las bacterias auttrofas nitrificantes representadas por Xn1 y Xn2 estn constituidas por dos poblaciones de bacterias capaces de oxidar el NH4+ a NO3en dos etapas consecutivas en condiciones aerobias. La presencia de estas bacterias por tanto, permite la eliminacin de nitrgeno amoniacal en un agua residual o fango. En la primera etapa, la poblacin de bacterias auttrofas llamada Nitrosomonas (Xn1) utiliza el Snh4+ como sustrato para la obtencin de energa y construccin de material celular dando Sno2- como producto de reaccin:
NH 4 + + 1.5O2 NO2 + 2 H + + H 2 O

(2.40)

En la segunda etapa, la poblacin de bacterias llamada Nitrobacter (Xn2) utiliza el Sno2- como sustrato y se obtiene Sno3- como producto de reaccin.
NO 2 + 0.5O2 NO3

(2.41)

De forma general, en plantas de aguas residuales a temperatura ambiente (10 20 C), las bacterias Nitrobacter crecen con velocidades mayores que las Nitrosomonas. De esta forma, la oxidacin de Snh4+ a Sno3- se da de forma completa y la concentracin de Sno2- es prcticamente nula. Por este motivo, en los modelos estndar ASM1, ASM2 y ASM3, la nitrificacin se ha considerado como una nica transformacin llevada a cabo por una poblacin de bacterias auttrofas sin tener en cuenta el componente intermedio Sno2-. Sin embargo, la inclusin en la LT de la nitrificacin como dos transformaciones consecutivas llevadas a cabo por Xn1 y Xn2 permitir el modelado de nuevos procesos como el tratamiento de sobrenadantes procedentes de la digestin anaerobia o de aguas industriales con altos contenidos de nitrgeno (Procesos SharonAnammox) basados en nitrificaciones parciales. Las transformaciones llevadas a cabo por las bacterias Xn1 y Xn2 se describen en la Tabla 2.9. Los rendimientos Yn1 e Yn2 utilizados en la estequiometra de estas transformaciones tienen valores distintos ya que la energa libre liberada en cada una de las transformaciones y la energa necesaria para la construccin de material celular es diferente en cada caso (Hellinga et al., 1999).

88

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Por otro lado, las ecuaciones cinticas deben describir la dependencia de los parmetros con la temperatura e incluir los trminos de inhibicin por pH tal y como se han descrito en el Apartado 2.3.2. En la ecuacin cintica que describe el crecimiento de Xn1, el trmino de Monod se describe utilizado la variable adicional SIN ya que, aunque en la actualidad la posibilidad de que el sustrato utilizado por Xn1 sea el Snh3 es la ms aceptada (Pambrun et al., 2006), la utilizacin de la variable SIN permite la utilizacin de estas transformaciones en rangos de pH amplios sin causar inestabilidades numricas durante la simulacin. Por ltimo, debe tenerse en cuenta que, aunque la descripcin de la nitrificacin mediante estas dos transformaciones permite reproducir el comportamiento de procesos unitarios diferentes en una EDAR (eliminacin de N de aguas residuales urbanas y tratamiento de aguas con altos contenidos de N), algunos parmetros utilizados en las ecuaciones cinticas tales como las constantes de saturacin KNH,N1 y KNO,N2 dependern en gran medida de las concentraciones de nitrgeno del medio (Pambrun et al., 2006). El componente Snh4+, aunque es un componente fuente-sumidero se incluye en la siguiente tabla para una mejor comprensin de las transformaciones.
Tabla 2.9. Nitrificacin en dos etapas
Componentes i Transformaciones j
14 15 25 26 7 37 38

Sno2-1

Sno31

Snh4+
-1 N , Xn 2 Yn 2

Xn1
Yn1

Xn2
Yn 2

Crecimiento de Xn1 1 N , Xn1 Yn1 Crecimiento de Xn2

14 = k m, N 1 15 = k m, N 2

S IN So2 AIP AIC I pH , N 1 X n1 K NH , N 1 + S IN K O , N 1 + S o 2 S no 2 S o2 AIP AIC I pH , N 2 X n 2 K NO , N 2 + S no 2 K O , N 2 + S o 2

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

89

2.3.3.1.1.2 Transformaciones intracelulares anxicas

Transformaciones llevadas a cabo por bacterias hetertrofas facultativas (Xh)

En aguas residuales o fangos, existen poblaciones de bacterias llamadas facultativas que se caracterizan por su capacidad de utilizar como aceptor de electrones oxgeno (So2) o nitratos y nitritos (Sno3-, Sno2-) dependiendo de las condiciones ambientales en las cuales se da la oxidacin de la materia orgnica. Debido a la dificultad que entraa el distinguir las bacterias facultativas del resto de poblaciones de bacterias hetertrofas aerobias, y tomando como referencia los modelos ASM y RWQM1, las bacterias facultativas se han incluido dentro del componente Xh. En condiciones anxicas sin embargo, puesto que nicamente estas poblaciones de bacterias permanecen activas, las ecuaciones cinticas de crecimiento de Xh incluyen un trmino de reduccin (3, 2) que reflejan una menor actividad biolgica global. Las transformaciones de oxidacin de materia orgnica bajo condiciones anxicas propuestas en la LT, se incluyen en la Tabla 2.10 y Tabla 2.11. Estas transformaciones describen la oxidacin de los sustratos orgnicos presentes en aguas residuales y fangos cuando los componentes Sno3- y Sno2- actan como aceptores de electrones. La construccin de la estequiometra de la desnitrificacin con Sno2- y Sno3- se ha basado en las transformaciones descritas en el modelo RWQM1 y al igual que en condiciones aerobias, se consideran los mismos rendimientos Yh,no2 Yh,no3 para todos los sustratos considerados. Los valores de Yh,no2 Yh,no3 sin embargo, pueden presentar valores distintos entre ellos, ya que las energas libres de las reacciones de oxidacin son distintas cuando Sno2- y Sno3- actan como aceptores de electrones (Hellinga et al., 1999). A este respecto, y a partir de distintos estudios experimentales, se ha concluido que el rendimiento de construccin de materia celular bajo condiciones anxicas se reduce aproximadamente al 80% del rendimiento en condiciones aerobias (Stemann et al., 2005a). Sin embargo, y puesto que los modelos ASM1 y ASM2 no consideran esta reduccin, los valores de Yh,no2, Yh,no3 dependern del caso de estudio y los objetivos del modelo a construir. El crecimiento anxico de Xh con Sno3- y Sno2- permitir, al igual que la nitrificacin en dos etapas, la construccin de modelos capaces de reproducir nuevos procesos para el tratamiento de aguas residuales con altos contenidos en nitrgeno.

90

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.10. Crecimiento anxico de Xh con Sno3Componentes i Transformaciones j


16 Cons. Ssu con Sno3 17 Cons. Saa con Sno3 18 Cons. Sfa con Sno3 19 Cons. SVA con Sno3 20 Cons. SBU con Sno3 21 Cons. SPRO con Sno3 22 Cons. SAC con Sno3 11 12 13 14 16 18 20 25 26 36

Ssu Saa Sfa Shva Shbu Shpro Shac


-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

(1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14 (1 Yh,no3 ) 1.14

Sno2-

(Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14 (Yh,no3 1) 1.14

Sno3-

Xh
Yh,no 3 Yh,no 3 Yh,no 3 Yh,no 3 Yh,no 3 Yh,no 3 Yh,no 3

16 = k m,h NO 3 17 = k m,h NO 3 18 = k m,h NO 3 19 = k m,h NO 3 20 = k m,h NO 3 21 = k m,h NO 3

S su S su [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S S fa K fa _ h + S fa S fa SS [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIP ] X h

SVA S VA [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S
S AC S AC [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

22 = k m,h NO 3

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

91

Tabla 2.11. Crecimiento anxico de Xh con Sno2Componentes i Transformaciones j


23 24 25 26 27 28 29 11 12 13 14 16 18 20 24 25 26

Ssu Saa Sfa Shva Shbu Shpro Shac


-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

Cons. Ssu con Sno2 Cons. Saa con Sno2 Cons. Sfa con Sno2 Cons. SVA con Sno2 Cons. SBU con Sno2 Cons. SPRO con Sno2 Cons. SAC con Sno2

(1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71 (1 Yh,no2 ) 1.71

Sn2

(Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71 (Yh,no2 1) 1.71

Sno2-

Xh
Yh,no 2 Yh,no 2 Yh,no 2 Yh,no 2 Yh,no 2 Yh,no 2 Yh,no 2

23 = k m,h NO 2 24 = k m,h NO 2 25 = k m,h NO 2 26 = k m,h NO 2 27 = k m,h NO 2 28 = k m,h NO 2 29 = k m,h NO 2

S su S su [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S aa S S S fa K F + S fa S fa SS [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S PRO S S S AC S AC [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

Transformaciones llevadas a cabo por las bacterias acumuladoras de fsforo Xpao

Tal y como se ha descrito anteriormente, en la actividad de las bacterias Xpao se distingue el almacenamiento de sustrato y el posterior consumo de este sustrato almacenado. El almacenamiento de sustrato, que ocurre en condiciones aerobias, anxicas o anaerobias corresponde a las transformaciones 8-11 descritas en la Tabla 2.8. Por otro lado, el consumo del sustrato almacenado y almacenamiento anxico de Xpp en condiciones anxicas se describe en la siguiente tabla.

92

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.12. Actividad de las bacterias Xpao en condiciones anxicas


Componentes i Transformaciones j Almacenam. anxico 30 Xpp Crecimiento anxico 31 Xpao
27 28 24 26 5 40 41 39

Sk+

SMg2+

Sn2

Sno3Y pha / 2.86

Shpo4=
-1

Xpha
Y pha -1

Xpp
1

Xpao

K , Xpp Mg , Xpp Y pha / 2.86

(1 Yh ) / 2.86 (Yh 1) / 2.86 P, Xpao

Yh

30 = q PP no 3

X pha X pao K MAX X pp X pao S IP [I o 2 Ano 3 AIN AIC ] X pao K PS + S IP K PHA + X pha X pao K PP + K MAX X pp X pao X pha X pao K PHA + X pha X pao [I o 2 Ano 3 AIN AIC ] X pao

31 = k m, Pao no 3

Transformaciones de oxidacin llevadas a cabo por bacterias auttrofas

Tal y como se ha mencionado en el Captulo 1, dentro del conjunto de las bacterias auttrofas, existe una poblacin especfica, conocida como bacteria Anammox (Xan) capaz de oxidar el nitrgeno amoniacal utilizando nitritos como aceptor de electrones (Mulder et al., 1995).
NH 4 + + NO2 N 2 + 2 H 2 O

(2.42)

La estequiometra y cintica de la transformacin de crecimiento de las bacterias Anammox se ha basado en la propuesta por (Hao et al., 2002) y se describe en la Tabla 2.13. La consideracin de la actividad de estas bacterias en la LT permite describir el proceso Anammox, que como se ha mencionado anteriormente, se utiliza en el tratamiento de aguas residuales con altos contenidos de nitrgeno amoniacal.
Tabla 2.13. Crecimiento de las bacterias Anammox
Componentes i Transformaciones j
25 26 24 7 49

Sno2-

Sno3-

Sn2
2

Snh4+
(1 + Yan N , Xan )

Xan

32 Crecimiento de Xan (1 + Yan / 1.14 ) Yan / 1.14

Yan

32 = k m, An

S no 2 S IN [I o 2 AIC AIN AIP ] X an K NO 2, AN + S no 2 K NH , AN + S IN

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

93

2.3.3.1.1.3 Transformaciones intracelulares anaerobias

Dentro de las transformaciones intracelulares anaerobias se incluyen todas las transformaciones llevadas a cabo por distintas poblaciones de bacterias en ausencia de O2, NO3- y NO2-. En condiciones anaerobias, a diferencia de las condiciones aerobias o anxicas, las poblaciones de bacterias actan de forma selectiva sobre los sustratos orgnicos dando lugar a diferentes productos de reaccin. Por este motivo, estas transformaciones requieren una descripcin ms detallada de las diferentes poblaciones de bacterias activas y de las transformaciones que llevan a cabo cada una de ellas.

Transformaciones de fermentacin: acidognesis

De forma general, la fermentacin es un proceso en el cual parte del sustrato orgnico no se oxida completamente convirtindose en otros compuestos orgnicos. En concreto, la acidognesis o fermentacin cida anaerobia incluye las transformaciones en las cuales los azcares solubles y aminocidos, actuando simultneamente como aceptores y dadores de electrones, son degradados por las bacterias Xsu y Xaa a diferentes cidos orgnicos. Debido a que la acidognesis, al contrario que la acetognesis, se produce sin aceptor de electrones adicional, y debido a que sus rendimientos energticos son normalmente superiores, estas reacciones pueden producirse con concentraciones de hidrgeno altas y con unos mayores rendimientos de la biomasa. Las transformaciones de acidognesis consideradas en la LT (Tabla 2.14) se basan en las transformaciones propuestas en el modelo ADM1. La estequiometra de estas transformaciones es una sntesis de varios procesos de acidognesis paralelos dependiendo en gran medida de la composicin de los azcares y de los aminocidos sujetos a degradacin, y por lo tanto, debe ser calibrada para casos particulares. En las ecuaciones cinticas deben incluirse los trminos de inhibicin correspondientes a las condiciones aerobias y anxicas y los de inhibicin por pH tal y como se han descrito en 2.3.2.

94

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.14. Acidognesis o fermentacin cida


Compon. i Transform. j
33 11 12 14 16 18 20 22 42 43

Ssu Saa

Shva

Acidognesis 1 de Ssu Acidognesis 34 1 de Saa

(1 Ysu ) f bu ,su (1 Ysu ) f pro,su (1 Ysu ) f ac,su (1 Ysu ) f h 2, su

Shbu

Shpro

Shac

Sh2

Xsu Xaa
Ysu Yaa

(1 Yaa ) f va,aa (1 Yaa ) f bu ,aa (1 Yaa ) f pro,aa (1 Yaa ) f ac,aa (1 Yaa ) f h 2,aa

33 = k m, su 34 = k m,aa

S su I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X su K S , su + S su S aa I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X aa K S ,aa + S aa

Transformaciones de oxidacin: acetognesis

La acetognesis incluye las transformaciones en las que los cidos orgnicos son oxidados obteniendo actico e hidrgeno como producto. Las poblaciones de bacterias que intervienen en la acetognesis, utilizan como aceptores de electrones los iones hidrgeno o el dixido de carbono para producir hidrgeno gas y acetato. Las transformaciones incluidas en la LT se han basado en las transformaciones consideradas en el modelo ADM1. En la definicin de la estequiometra, al igual que en los casos de oxidacin aerobia, se han tomado como sustratos de las transformaciones los componentes referentes a las especies cidas (Stemann et al., 2005b). En las ecuaciones cinticas, sin embargo, los trminos de Monod se expresan en base a las variables compuestas que engloban los componentes cido y base del valrico, butrico y propinico. Adems, debido a que la acetognesis no es favorable desde el punto de vista energtico cuando la presin del H2 es alta, las ecuaciones cinticas, incluyen trminos de inhibicin por altas concentraciones de H y valores bajos de pH.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

95

Tabla 2.15. Acetognesis


Componentes i Transformaciones j
35 Acetognesis de Sfa 36 Acetognesis de SVA 37 Acetogenesis de SBU 38 Acetogenesis de SPRO 13 14 16 18 20 22 44 45 46

Sfa Shva Shbu


1
1

Shpro

Shac

Sh2

Xfa Xc4 Xpro


Y fa
Yc 4 Yc 4

f ac , fa (1 Y fa ) f h 2, fa (1 Y fa )
f pro , va (1 Yc 4 ) f ac , va (1 Yc 4 ) f h 2, va (1 Yc 4 )

1 1

f ac ,bu (1 Yc 4 ) f h 2,bu (1 Yc 4 )

f ac, pro(1 Ypro ) fh2, pro(1 Ypro)

Y pro

35 = k m, fa 36 = k m,c 4 37 = k m,c 4

S fa K S , fa + S fa

I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, fa I ph ,aa X fa

SVA 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph,aa X c 4 K S ,c 4 + SVA 1 + S BU SVA S BU 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph,aa X c 4 K S ,c 4 + S BU 1 + SVA S BU S PRO I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, pro I ph,aa X pro K S , pro + S PRO

38 = k m, pro

Transformaciones de oxidacin: metanognesis

La etapa de metanognesis describe la formacin de metano a partir del actico (metanognesis acetoclstica) y del hidrgeno (metanognesis hidrogenfila). Esta etapa se da de forma consecutiva a la etapa de la acetognesis. La estequiometra y cintica de las transformaciones que describen la metanognesis se basan en el modelo ADM1 y se muestran en la Tabla 2.16. Las ecuaciones cinticas incluyen los trminos de inhibicin correspondientes a las condiciones aerobias y anxicas y pH propuestos en 2.3.2.
Tabla 2.16. Metanognesis
Componentes i Transformaciones. j 39 Metanognesis acetoclstica 40 Metanognesis hidrogenfila 20 Shac
1

22 Sh2
1

23 Sch4 1 Yac
1 Yh 2

47 Xac Yac

48 Xh2
Yh 2

39 = k m,ac
40 = k m,h 2

S AC I o 2 I nox AIN AIP AIC I nh 3 I ph,ac X ac K S ,ac + S AC S h2 I o 2 I nox AIN AIP AIC I ph,h 2 X h 2 K S ,h 2 + S h 2

96

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Transformaciones llevadas a cabo por bacterias acumuladoras de fsforo Xpao

Aunque el crecimiento de las bacterias Xpao y almacenamiento de Shpo4=, son transformaciones que se dan exclusivamente en condiciones aerobias o anxicas, el almacenamiento de VFA en forma de Xpha se da mayoritariamente en condiciones anaerobias. Por tanto, tal y como se muestra en la Figura 2.1, las transformaciones 8-11 que describen el almacenamiento de Xpha por parte de las bacterias Xpao, tambin deben incluirse dentro de las transformaciones intracelulares anaerobias.
2.3.3.1.2 Transformaciones de desaparicin de las bacterias

Las transformaciones referentes a la desaparicin y lisis de las poblaciones de bacterias incluidas en la LT se basan en el modelo lisis-regeneracin propuesto en el modelo ADM1 y tanto en aguas residuales como en fangos, se describe mediante dos tipos de transformaciones consecutivas. En primer lugar, las poblaciones de bacterias activas se convierten en el componente complejo Xc2. Posteriormente, se da una desintegracin o lisis de Xc2 en diferentes sustratos particulados y materia inerte. Las transformaciones que describen la desaparicin de las bacterias activas convirtindolas en el componente complejo Xc2 engloban una serie de mecanismos (respiracin endgena, muerte interna y externa, predacin y regeneracin) que se dan tanto intra como extracelularmente (Van Loosdrecht and Henze, 1999) y por lo tanto, se han considerado como un grupo distinto dentro de las transformaciones bioqumicas (Figura 2.1). Las transformaciones que describen la desintegracin o lisis de los componentes complejos Xc2, sin embargo, se incluyen dentro del conjunto de transformaciones bioqumicas extracelulares. Las transformaciones que describen la desaparicin de todas las poblaciones de bacterias en condiciones aerobias anxicas y anaerobias incluidas en la LT se muestran en la Tabla 2.17. La consideracin de transformaciones diferentes dependiendo de las condiciones ambientales, permitir reproducir de forma continua la desaparicin de una determinada poblacin de bacterias cuando las condiciones ambientales no le sean favorables.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

97

Tabla 2.17. Desaparicin de las poblaciones de bacterias


Componentes i Transformaciones j
41-55-69 Desap. de Xh 42-56-70 Desap. de Xn1 43-57-71 Desap. de Xn2 44-58-72 Desap. de Xpao 45-59-73 Desap. de Xsu 46-60-74 Desap. de Xaa 47-61-75 Desap. de Xfa 48-62-76 Desap. de Xc4 49-63-77 Desap. de Xpro 50-64-78 Desap. de Xac 51-65-79 Desap. de Xh2 52-66-80 Desap. de Xan 36 37 38 39 42 43 44 45 46 47 48 49 32

Xh Xn1
-1 -1

Xn2

Xpao

Xsu

Xaa

Xfa Xc4 Xpro Xac Xh2 Xan Xc2


1 1

-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

41 = k dec _ aer , xh Ao 2 X h 42 = k dec _ aer , xn1 Ao 2 X n1 43 = k dec _ aer , xn 2 Ao 2 X n 2 44 = k dec _ aer , xpao Ao 2 X pao 45 = k dec _ aer , xsu Ao 2 X su 46 = k dec _ aer , xaa Ao 2 X aa 47 = k dec _ aer , xfa Ao 2 X fa 48 = k dec _ aer , xc 4 Ao 2 X c 4 49 = k dec _ aer , xpro Ao 2 X pro 50 = k dec _ aer , xac Ao 2 X ac 51 = k dec _ aer , xh 2 Ao 2 X h 2 52 = k dec _ aer , xan Ao 2 X an

55 = k dec _ anox, xh I o 2 Anox X h 56 = k dec _ anox, xn1 I o 2 Anox X n1 57 = k dec _ anox, xn 2 I o 2 Anox X n 2 58 = k dec _ anox, xpao I o 2 Anox X pao 59 = k dec _ anox, xsu I o 2 Anox X su 60 = k dec _ anox, xaa I o 2 Anox X aa 61 = k dec _ anox, xfa I o 2 Anox X fa 62 = k dec _ anox, xc 4 I o 2 Anox X c 4 63 = k dec _ anox, xpro I o 2 Anox X pro 64 = k dec _ anox, xac I o 2 Anox X ac 65 = k dec _ anox, xh 2 I o 2 Anox X h 2 66 = k dec _ anox, xan I o 2 Anox X an

69 = k dec _ an, xh I o 2 I nox X h 70 = k dec _ an, xn1 I o 2 I nox X n1 71 = k dec _ an, xn 2 I o 2 I nox X n 2 72 = k dec _ an, xpao I o 2 I nox X pao 73 = k dec _ an, xsu I o 2 I nox X su 74 = k dec _ an, xaa I o 2 I nox X aa 75 = k dec _ an, xfa I o 2 I nox X fa 76 = k dec _ an, xc 4 I o 2 I nox X c 4 77 = k dec _ an, xpro I o 2 I nox X pro 78 = k dec _ an, xac I o 2 I nox X ac 79 = k dec _ an, xh 2 I o 2 I nox X h 2 80 = k dec _ an, xan I o 2 I nox X an

98

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Adems, los componentes particulados que las bacterias Xpao almacenan en su interior, Xpha y Xpp deben desaparecer a la vez que lo hacen las bacterias Xpao. Las transformaciones que describen la desaparicin de estos dos productos de almacenamiento se presentan en la siguiente tabla:
Tabla 2.18. Desaparicin de los productos almacenados en Xpao
Componentes i Transformaciones j
53-67-81 Desap-Lisis Xpha 54-68-82 Desap-Lisis Xpp

14 Shva

16 Shbu

18 Shpro

20 Shac f ac, pha

40 -1

41

Shpo4= Xpha Xpp 1 -1

f va , pha f bu , pha f pro, pha

53 = k dec _ aer , xpha Ao 2 X pha 67 = k dec _ anox, xpha I o 2 Anox X pha 81 = k dec _ anox, xpha I o 2 I nox X pp

54 = k dec _ an, xpha Ao 2 X pp 68 = k dec _ an, xpha I o 2 Anox X pha 82 = k dec _ aer , xpha I o 2 I nox X pp

2.3.3.1.3 Transformaciones extracelulares

Por ltimo, dentro de las transformaciones extracelulares se incluyen la desintegracin de los componentes complejos (Xc1 y Xc2) y la hidrlisis enzimtica de los compuestos particulados (Xch, Xpr y Xli). En ambos casos, se han distinguido transformaciones diferentes que reproducen la desintegracin e hidrlisis en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias ya que, aunque su estequiometra no depende de las condiciones ambientales, las velocidades a las cuales se dan estas transformaciones son diferentes.

Desintegracin de los Componentes Complejos Xc1 y Xc2

En el modelo de digestin anaerobia ADM1, el componente Xc se describe como un componente que engloba los compuestos complejos de tamao considerable y los productos procedentes de la lisis de la biomasa. La desintegracin de Xc se define como un paso previo a la hidrlisis que describe la ruptura de compuestos complejos en compuestos ms sencillos y la desaparicin y lisis de la biomasa de forma ms realista que la planteada en los modelos ASM1 y ASM2 (Batstone et al., 2002). Sin embargo, la descripcin de los componentes en base a sus fracciones msicas elementales pone de manifiesto la dificultad, o incluso la incompatibilidad, de garantizar la continuidad de la masa utilizando un nico componente complejo Xc para

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

99

describir los componentes particulados en el influente y los productos de lisis. Por una parte, las fracciones msicas elementales de los componentes complejos provenientes del influente deben ser coherentes con las posibles medidas experimentales, por otra, los productos de lisis deben serlo con las fracciones msicas de las biomasas de las que proceden. Es frecuente que dependiendo de las caractersticas del agua de entrada, estas restricciones sean incompatibles (Huete et al., 2006; Tugtas et al., 2005). Por ello, el componente Xc debe desdoblarse en dos componentes Xc1 y Xc2 que representen los compuestos orgnicos complejos en el influente y los obtenidos por la lisis de la biomasa. Por tanto, en la LT se han incluido dos desintegraciones de los componentes complejos Xc1 y Xc2. Los productos obtenidos en la desintegracin de Xc1 son los componentes particulados Xch, Xpr, Xli y una cantidad de materia inerte soluble y particulada expresada mediante los componentes Si y Xi. Por otro lado, los productos obtenidos en la desintegracin de Xc2 son los componentes particulados Xch, Xpr y Xli y una cantidad de materia inerte producto de la lisis de la biomasa representado por Sp y Xp. Los fraccionamientos de Xc1 a sus respectivos componentes particulados deben estimarse en cada caso de estudio dependiendo del tipo de influente. El fraccionamiento de Xc2, por otro lado, debe ser totalmente coherente con la composicin msica de la biomasa. Las transformaciones de desintegracin de Xc1 y Xc2 en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias se han considerado como transformaciones distintas ya que, aunque su estequiometra no depende de las condiciones ambientales, la velocidad de desintegracin es mayor en condiciones aerobias que en anaerobias (Batstone et al., 2002). Las ecuaciones cinticas de estas transformaciones se describen como cinticas de primer orden con respecto a Xc1 o Xc2 tal y como se propone en el modelo ADM1.
Tabla 2.19. Desintegracin de los componentes complejos
Componentes i Transformaciones j
83-85-87 Desintegracin Xc1 84-86-88 Desintegracin Xc2 29 30 33 34 35 31 32 50 51

Si
f si , xc1

Sp
f sp , xc 2

Xch

Xpr

Xli

Xc1 Xc2
-1 -1

Xi
f xi , xc1

Xp
f xp, xc 2

f ch, xc1 f pr , xc1 f li , xc1 f ch, xc 2 f ch, xc 2 f li , xc 2

83 = k d _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X c1

84 = k d _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X c 2

85 = k d _ Anox [Anox I o 2 AIN AIP AIC ] X c1 87 = k d _ Anaer [I nox I o 2 AIN AIP AIC ] X c1

86 = k d _ Anox [Anox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2 88 = k d _ Anaer [I nox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2

100

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Hidrlisis de carbohidratos, protenas y lpidos

Las transformaciones de hidrlisis de carbohidratos (Xch), protenas (Xpr) y lpidos (Xli) describen la ruptura de estos componentes en compuestos ms sencillos que puedan ser transportados al interior de las paredes celulares de las bacterias. Los componentes obtenidos en la hidrlisis de Xch, Xpr y Xli son respectivamente azcares (Ssu), aminocidos (Saa) y cidos grasos (Sfa). Se han considerado transformaciones distintas para la hidrlisis de Xch, Xpr y Xli en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias ya que, como en el caso de la desintegracin, la hidrlisis en condiciones aerobias se da a velocidad mayores que en condiciones anxicas y anaerobias (Batstone et al., 2002). Tradicionalmente, los modelos ASM describen las ecuaciones cinticas propuestas para la hidrlisis mediante la ecuacin de Contois en la que se tiene en cuenta la relacin entre las concentraciones de componente particulado y biomasa en el medio. Sin embargo, en la LT propuesta se asume que todas las transformaciones de hidrlisis presentan cinticas de primer orden con respecto al componente particulado bajo cualquier condicin ambiental, tal y como se propone en los modelos ADM1 y RWQM1.
Tabla 2.20. Hidrlisis de componentes particulados
Componentes i Transformaciones j
89-92-95 90-93-96 91-94-97 11 12 13 33 34 35

Ssu
1

Saa
1

Sfa

Xch
-1

Xpr
-1

Xli

Hidrlisis Xch Hidrlisis Xpr Hidrlisis Xli

1 f fa ,li

f fa ,li

-1

89 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X ch 90 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X ch 91 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X ch 92 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X pr
93 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X pr

94 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X pr 95 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X li 96 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X li 97 = k h _ Anaer [I nox I o 2 AIN AIP AIC ] X li

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

101

2.3.3.2 Transformaciones qumicas

Las transformaciones qumicas incluidas en la LT reproducen los equilibrios qumicos cido-base que se establecen entre los componentes involucrados en las transformaciones bioqumicas para valores de pH alrededor de 7. Aunque generalmente los modelos de digestin anaerobia incluyen el clculo de pH a partir de equilibrios qumicos, en los modelos propuestos para el tratamiento de aguas residuales (ASM) se considera que la capacidad de amortiguamiento en un agua residual se mantiene en valores prcticamente constantes y, por tanto, no es necesario un clculo riguroso del pH. Sin embargo, esta suposicin puede no ser cierta en aguas residuales con capacidad de amortiguamiento baja o altos contenidos de nitrgeno. En estas situaciones, las variaciones de pH pueden ser lo suficiente bruscas como para afectar la actividad biolgica (Stemann et al., 2005a). Por tanto, la consideracin de equilibrios cido-base y del componente Sh+ en cualquier modelo construido a partir de la LT, permitir reproducir la capacidad de amortiguamiento existente en un agua residual o fango y predecir el valor de pH. Las transformaciones incluidas en la Tabla 2.21 describen los equilibrios qumicos de los sistemas cido-base dbiles considerados (carbono, nitrgeno y fsforo inorgnico, VFA y agua). Las ecuaciones cinticas utilizadas se han basado en las propuestas en los modelos RWQM1 y ADM1.
Tabla 2.21. Equilibrios cido-base
Componentes i Transformaciones j
98 99 100 101 102 103 104 105 14 15 16 17 18 19 20 21 10 8 6 4

Shva

Sva

Shbu

Sbu Shpro Spro Shac

Sac Shco3- Snh3 Sh2po4- Soh1

98 = k AB, H 2 O (K a , H 2O S oh S H + )

Eq. Agua Eq. C inorgnico Eq. N inorgnico Eq. P inorgnico Eq. Valrico Eq. Butrico Eq. Propinico Eq. Actico

1 1 1
1 1 1 1

1 1 1

102 = k AB,VA (K a ,VA S hva S va S h + ) 103 = k AB, BU (K a , BU S hbu S bu S h+ )


104 = k AB , PRO (K a , PRO S hpro S pro S h + )

99 = k AB, IC (K a , IC S co 2 S hco3 S h + ) 100 = k AB, IN (K a , IN S nh4 + S nh 3 S h + ) 101 = k AB, IP (K a , IP S h 2 po4 S hpo 4 = S h + )

105 = k AB, AC (K a , AC S hac S ac S h + )

102

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

2.3.3.3 Transformaciones fsico-qumicas

Las transformaciones fsico-qumicas consideradas en la LT incluyen transferencias de masa lquido-gas entre componentes disueltos y gaseosos y precipitacin y redisolucin de sales de fsforo.
2.3.3.3.1 Transferencia lquido-gas

Las transformaciones de transferencia lquido-gas que se han incluido en la LT, describen la disolucin a la fase lquida y el escape a la fase gaseosa de todos los compuestos gaseosos que intervienen en las transformaciones bioqumicas y equilibrios cido-base descritos. La inclusin de estas transformaciones al construir cualquier modelo en el que intervengan compuestos gaseosos, permite garantizar la continuidad de la masa en cualquier punto de la EDAR estudiada. Los compuestos gaseosos que intervienen en el tratamiento de aguas residuales y fangos son CO2, NH3, O2, N2, H2, CH4 y H2O. Todos estos compuestos, se describen en la Tabla 2.1 y Tabla 2.2 como componentes disueltos Si si los compuestos gaseosos se encuentra disueltos en la fase lquida o gaseosos Gi si se encuentra en la fase gaseosa. Las ecuaciones cinticas que describen la transferencia lquido-gas se expresan como la diferencia entre la solubilidad del compuesto gaseoso y la concentracin real de gas disuelto en el agua residual o fango (Siegrist et al., 2002). La solubilidad de un compuesto, a su vez, viene dada por el producto de la constante de Henry (KH,i) por la presin parcial del compuesto en la fase gaseosa (Pgas,i). La transformacin que describe la evaporacin-condensacin del agua tambin se ha incluido en la LT aunque su efecto es relevante nicamente en procesos de digestin anaerobia a elevadas temperaturas. La ecuacin cintica de esta transformacin se describe como la diferencia entre la presin de saturacin de H2O(v) a una determinada temperatura y el valor de presin de H2O(v) real. La velocidad de evaporacin-condensacin por tanto, es proporcional a esta diferencia y al valor del parmetro KMa.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

103

Tabla 2.22. Transferencias lquido-gas


Componentes i Transformaciones j
106 Disolucin CO2 107 Disolucin O2 108 Evaporacin H2O 109 Disolucin NH3 110 Disolucin CH4 111 Disolucin N2 112 Disolucin H2
-1 1

23

24

22

57

59

56

58

55

60

61

Sch4

Sn2

Sh2

Snh3 Gch4 Gn2 Gh2 Gnh3 Gco2 Go2 Gh2o


1
1 1

1
1

1
1

106 = K L a co 2 (K H ,co 2 Pgas ,co 2 S co 2 )

107 = K L a o 2 (K H ,o 2 Pgas ,o 2 S o 2 )
SAT 108 = K M a H 2O PH 2 O Ph 2 o

109 = K L a nh 3 (K H ,nh 3 Pgas ,nh 3 S nh 3 ) 110 = K L ach4 (K H ,ch4 Pgas ,ch4 S ch4 ) 111 = K L a n 2 (K H ,n 2 Pgas ,n 2 S n 2 ) 112 = K L a h 2 (K H ,h 2 Pgas ,h 2 S h 2 )

2.3.3.3.2 Transformaciones de precipitacin y redisolucin

Las transformaciones de precipitacin-redisolucin incluidas en la LT hacen referencia nicamente a la precipitacin y redisolucin del fsforo inorgnico tal y como se propone en el modelo ASM2/ASM2d. En este modelo se asume que la precipitacin y redisolucin son transformaciones inversas a partir de las cuales, en estado estacionario, se establece el siguiente equilibrio:
Fe(OH ) 3 + H 3 PO4 FePO4 + 3H 2 O

(2.43)

Los componentes PO43- y H3PO4 no se ha incluido en la LT ya que concentraciones relevantes de este componente requieren valores de pH inusuales en el tratamiento de aguas residuales y fangos urbanos. La estequiometra de las transformaciones de precipitacin-redisolucin por tanto, se ha construido utilizando el componente Shpo4=, ya que sta es la especie inica predominante cuando el pH toma valores cercanos a 7. Aunque el componente

104

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Shpo4= acta como componente fuente-sumidero del P, en este caso se ha incluido en la Tabla 2.23 para una mejor descripcin de la estequiometra de las transformaciones de precipitacin-redisolucin.
Tabla 2.23. Precipitacin y redisolucin del fsforo
Componentes i
113 Precipitacin 114 Redisolucin

52

53

Transformaciones j

XMeoh
3.45 3.45

XMeP
4.87 4.87

Shpo4-1 1

113 = k PRE (S hpo 4 = X Meoh )


114 = k RED X MeP

En la actualidad, la descripcin del comportamiento del fsforo y su precipitacin formando parte de compuestos complejos como CaHPO4, estruvita (MgNH4PO4) u otros, se propone como una extensin interesante en los modelos de digestin anaerobia (Batstone et al., 2005; van Rensburg et al., 2003) . Aunque en la LT presentada en esta tesis estas transformaciones no se han incluido, la utilizacin de las fracciones msicas del fsforo P,i, la consideracin de los equilibrios cido-base del fsforo inorgnico y el clculo dinmico del pH a partir del componente Sh+, facilitar su incorporacin cuando sea necesario.
2.3.3.4 Parmetros estequiomtricos y cinticos utilizados en las transformaciones

A continuacin se describen los parmetros cinticos y estequiomtricos utilizados en la definicin de la estequiometra y cinticas de las transformaciones incluidas en la LT. Los valores numricos de estos parmetros se detallan en el Anexo B y Anexo E para los casos estudiados en esta tesis.

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

105

2.3.3.4.1 Parmetros estequiomtricos

Tabla 2.24. Parmetros estequiomtricos correspondientes a fraccionamientos


Smbolo f si,xc1 f xi,xc1 f ch,xc1 f pr,xc1 f li,xc1 f sp,xc2 f xp,xc2 f ch,xc2 f pr,xc2 f li,xc2 f fa,li f h2,su f bu,su f pro,su f ac,su f h2,aa f va,aa f bu,aa f pro,aa f ac,aa f va,pha f bu,pha f pro,pha f ac,pha Descripcin
Fraccin de inertes solubles por unidad de DQO de X c1 Fraccin de inertes particulados por unidad de DQO de X c1 Fraccin de carbohidratos por unidad de DQO de X c1 Fraccin de protenas por unidad de DQO de X c1 Fraccin de lpidos por unidad de DQO de X c1 Fraccin de inertes solubles por unidad de DQO de X c2 Fraccin deinertes particulados por unidad de DQO de X c2 Fraccin de carbohidratos por unidad de DQO de X c2 Fraccin de proteinas por unidad de DQO de X c2 Fraccin de lpidos por unidad de DQO de X c2 Fraccin de cidos grasos producidos por unidad de DQO de lpidos Fraccin de hidrgeno producido por unidad de DQO de azcares Fraccin de cido butrico producido por unidad de DQO de azcares Fraccin de cido propinico producido por unidad de azcares Fraccin de cido actico producido por unidad de azcares Fraccin de hidrgeno producido por unidad de DQO de aminocidos Fraccin de cido valrico producido por unidad DQO de aminocidos Fraccin de cido butrico producido por unidad DQO de aminocidos Fraccin de cido propinico producido por unidad DQO aminocidos Fraccin de cido actico producido por unidad DQO aminocidos Fraccin de cido valrico producido en la lisis de una unidad de DQO de PHA Fraccin de cido butrico producido en la lisis de una unidad de DQO de PHA Fraccin de cido propinico producido en la lisis de una unidad de DQO de PHA Fraccin de cido actico producido en la lisis de una unidad de DQO de PHA

Unidad
-

106

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.25. Parmetros estequiomtricos correspondientes a rendimientos de crecimiento de las bacterias


Smbolo Yh Y h,no3 Y h,no2 Y po4 Y pha Y nh4,N1 Y no2,N2 Y an Y su Y aa Y fa Y c4 Y pro Y ac Y h2 Descripcin Unidad

Rendimiento de la biomasa hetertrofa a partir de cualquier sustrato en condiciones gCODX/gCODS aerobias Rendimiento de la biomasa hetertrofa a partir de cualquier sustrato en condiciones anxicas (Sno 3 - ) gCODX/gCODS Rendimiento de la biomasa hetertrofa a partir de cualquier sustrato en condiciones anxicas (Sno 2 - ) gCODX/gCODS Requerimiento de PP por el almacenamiento de una unidad de DQO de PHA Requerimiento de PHA por almacenamiento de PP Rendimiento de las B. Nitrosomonas a partir de Amonio Rendimiento de las B. Nitrobacter a partir de Nitritos Rendimiento de las B. Anammox a partir de Amonio Rendimiento de la biomasa a partir de azcares Rendimiento de la biomasa a partir de aminocidos Rendimiento de la biomasa a partir de cidos grasos Rendimiento de la biomasa a partir de cidos valrico y butrico Rendimiento de la biomasa a partir del cido propinico Rendimiento de la biomasa metanognica acetoclstica Rendimiento de la biomasa metanognica hidrogenfila
gCODX/gCODX gCODX/gCODX gCODX/gN gCODX/gN gCODX/gN gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

107

2.3.3.4.2 Parmetros cinticos

Tabla 2.26. Tasas mximas especficas de consumo de sustrato


Smbolo Descripcin Unidad
kgCODS/(kgCODXd)
-

k m,h
NO3 NO2

Tasa de consumo de sustrato por bacterias hetertrofas aerobia/anxica Factor de reduccin de consumo de sustrato por bacterias Hetertrofas cuando NO3 acta como aceptor de electrones Factor de reduccin de consumo de sustrato por bacterias Hetertrofas cuando NO2 acta como aceptor de electrones

4----5 4----5

k m,su k m,aa k m,fa k m,c4 k m,pro k m,ac k m,ac k m,pao q pha q pp k m,N1 k m,N2 k m,An

Tasa de consumo de azcares por bacterias acidognicas consumidoras de azcares kgCODS/(kgCODXd) Tasa de consumo de aminocidos por bacterias acidognicas consumidoras de aminocidos Tasa de consumo de LCFA por bacterias acetognicas consumidoras de LCFA
kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd)

Tasa de consumo de valrico y butrico por bacterias acetognicas consumidoras de kgCODS/(kgCODXd) VA-BU Tasa de consumo de propinico por bacterias acetognicas consumidoras de kgCODS/(kgCODXd) propinico Tasa de consumo de actico por bacterias metanognicas acetoclsticas Tasa de consumo de actico por bacterias metanognicas hidrogenfilas Tasa de consumo de PHA por bacterias acumuladoras de P Tasa de almacenamiento de PHA por bacterias acumuladoras de P Tasa de almacenamiento de PP por bacterias acumuladoras de P Tasa de consumo de N-NHx por bacterias Nitrosomonas Tasa de consumo de N-NHx por bacterias Nitrobacter Tasa de consumo de N-NHx por bacterias Anammox
kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgP/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd)

108

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.27. Constantes de velocidades de desaparicin de biomasa


Smbolo Descripcin Tasa de desaparicin de las bacterias Hetertrofas en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrosomonas en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrobacter en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las bacterias PAO en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de azcares en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de aminocidos en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de LCFA en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de valrico y butrico en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de propinico en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las metanognicas acetoclsticas en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las metanognicas hidrogenfilas en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de la bacterias Anammox en condiciones aerobias Tasa de desaparicin de las bacterias Hetertrofas en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrosomonas en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrobacter en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las bacterias PAO en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de azcares en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de aminocidos en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de LCFA en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de valrico y butrico en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de propinico en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las metanognicas acetoclsticas en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las metanognicas hidrogenfilas en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de la bacterias Anammox en condiciones anxicas Tasa de desaparicin de las bacterias Hetertrofas en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrosomonas en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las bacterias Nitrobacter en condiciones anaerobias Unidad
d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d
-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

k dec_aer,xh k dec_aer,xn1 k dec_aer,xn2 k dec_aer,xpao k dec_aer,xsu k dec_aer,xaa k dec_aer,xfa k dec_aer,xc4 k dec_aer,xpro k dec_aer,xac k dec_aer,xh2 k dec_aer,xan k dec_anox,xh k dec_anox,xn1 k dec_anox,xn2 k dec_anox,xpao k dec_anox,xsu k dec_anox,xaa k dec_anox,xfa k dec_anox,xc4 k dec_anox,xpro k dec_anox,xac k dec_anox,xh2 k dec_anox,xan k dec_anaer,xh k dec_anaer,xn1 k dec_anaer,xn2 k dec_anaer,xsu k dec_anaer,xaa k dec_anaer,xfa k dec_anaer,xc4

-1

-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

-1

-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

k dec_anaer,xpao Tasa de desaparicin de las bacterias PAO en condiciones anaerobias


Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de azcares en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las acidognicas consumidoras de aminocidos en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de LCFA en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de valrico y butrico en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las metanognicas acetoclsticas en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de las metanognicas hidrogenfilas en condiciones anaerobias Tasa de desaparicin de la bacterias Anammox en condiciones anaerobias

-1

k dec_anaer,xpro Tasa de desaparicin de las acetognicas consumidoras de propinico en condiciones anaerobias k dec_anaer,xac k dec_anaer,xh2 k dec_anaer,xan

-1 -1 -1 -1

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

109

Tabla 2.28. Constantes de saturacin en el consumo de sustrato


Smbolo Descripcin Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de azcares Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de aminocidos Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de LCFA Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de valrico Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de butrico Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de propinico Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de actico Constante de saturacin en el crecimiento de Hetertrofas a partir de O2 Constante de saturacin en el crecimiento de Nitrosomonas a partir de N-NHx Constante de saturacin en el crecimiento de Nitrobacter a partir de NO2
-

Unidad
gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gN/m gN/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

K su_h K aa_h K fa_h K VA_h K BU_h K PRO_h K AC_h K O_h K NH_N1 K NO_N2 K O_N1 K O_N2 K PP K PS K PHA K IPP K MAX

Constante de saturacin en el crecimiento de Nitrosomonas a partir de O2 Constante de saturacin en el crecimiento de Nitrobacter a partir de O2 Constante de saturacin en el almacenamiento de PHA Constante de saturacin para P en el almacenamiento de PP Constante de saturacin para PHA en el almacenamiento de PP Constante de inhibicin para PP en el almacenamiento de PP Ratio mximo Xpp/Xpao

gO2/m gO2/m gP/m gP/m


3 3

gCOD/m gP/m gP/m


3 3

Tabla 2.29. Constantes cinticas de equilibrios qumicos


Smbolo k AB,H2O k AB,IC k AB,IN k AB,IP k AB,VA k AB,BU k AB,PRO k AB,AC Descripcin
Constante de velocidad en el equilibrio H - OH
+ + -

Unidad
d d d
= -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

Constante de velocidad en el equilibrio CO2 - HCO3 Constante de velocidad en el equilibrio NH4 - NH3
-

Constante de velocidad en el equilibrio H2PO4 - HPO4 Constante de velocidad en el equilibrio HVA - VA Constante de velocidad en el equilibrio HBU - BU
-

d d d d d

Constante de velocidad en el equilibrio HPRO - PRO Constante de velocidad en el equilibrio HAC - AC


-

110

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.30. Constantes de activacin e inhibicin


Smbolo Descripcin Constante de activacin/inhibicin por la presencia de O2 Constante de activacin/inhibicin por la presencia de NO3 Constante de activacin/inhibicin por la presencia de NO2
-

Unidad
gO2/m gN/m gN/m gN/m gN/m gN/m gH/m gH/m gH/m gH/m gH/m gH/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

K A_o2 K A_no3 K A_no2 K A_nox K A_IC K A_IN K I,h,aa K I,h,ac K I,h,h2 K I,h,N1 K I,h,N2 K I,h,PAO K I,h2,fa K I,h2,pro K I,h2,fa K I,nh3

Constante de activacin/inhibicin por la presencia de NO2 y NO3

Constante de activacin/inhibicin por la presencia carbono inorgnico Constante de activacin/inhibicin por la presencia de nitrgeno inorgnico Constante de inhibicin por pH en la acidognesis y acetognesis Constante de inhibicin por pH en la metanognesis acetoclstica Constante de inhibicin por pH en la metanognesis hidrogenfila Constante de inhibicin por pH en el crecimiento de las Nitrosomonas Constante de inhibicin por pH en el crecimiento de las Nitrobacter Constante de inhibicin por pH en el crecimiento de las bacterias PAO Constante de inhibicin por hidrgeno en la acetognesis de los LCFA Constante de inhibicin por hidrgeno en la acetognesis de los cidos valrico y butrico Constante de inhibicin por hidrgeno en la acetognesis del cido propinico Constante de inhibicin por NH3

gDQO/m gDQO/m gDQO/m gN/m


3

Tabla 2.31. Constantes de desintegracin e hidrlisis


Smbolo k d_Aer,xc1 k d_Anox,xc1 k d_Anaer,xc1 k d_Aer,xc2 k d_Anox,xc2 k d_Anaer,xc2 k h_Aer k h_Anox k h_Anaer Descripcin
Tasa de desintegracin del componentes complejo X c1 en condiciones aerobias Tasa de desintegracin del componentes complejo X c1 en condiciones anxicas Tasa de desintegracin del componentes complejo X c1 en condiciones anaerobias Tasa de desintegracin del componentes complejo X c2 en condiciones aerobias Tasa de desintegracin del componentes complejo X c2 en condiciones anxicas Tasa de desintegracin del componentes complejo X c2 en condiciones anaerobias Tasa de hidrlisis de los carbohidratos, proteinas y lpidos en condiciones aerobias Tasa de hidrlisis de los carbohidratos, proteinas y lpidos en condiciones anxicas Tasa de hidrlisis de los carbohidratos, proteinas y lpidos en condiciones anaerobias

Unidad
d d d d d d d d d
-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

2.3 Lista Global de Transformaciones (LT)

111

2.3.3.4.3 Parmetros fsico-qumicos


Tabla 2.32. Constantes de equilibrio qumicos
Smbolo K a,H2O K a,IC K a,IN K a,IP K a,VA K a,BU K a,PRO K a,AC Descripcin
Constante de equilibrio H - OH
+ -

Unidad
gH /m gH/m
= 2 6 3

Constante de equilibrio CO2 - HCO3Constante de equilibrio NH4+- NH3 Constante de equilibrio H2PO4 - HPO4 Constante de equilibrio HVA - VAConstante de equilibrio HBU - BU
-

gH/m3 gH/m
3

gH/m3 gH/m gH/m


3 3

Constante de equilibrio HPRO - PRO Constante de equilibrio HAC - AC-

gH/m3

Tabla 2.33. Constantes de velocidad de transferencia lquido-gas


Smbolo Descripcin
Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de O2 Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de CO2 Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de NH3 Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de CH4 Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de N2 Constante de velocidad de transferencia lquido-gas de H2 Constante de velocidad de evaporacin de H2O

Unidad
d d d d d d d
-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

k L a o2 k L a co2 k L a nh3 k L a ch4 k L a n2 k L a h2 k M a h2o

112

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.34. Constantes de Henry


Smbolo Descripcin
Constante de Henry de disolucin del O2 Constante de Henry de disolucin del CO2 Constante de Henry de disolucin del NH3 Constante de Henry de disolucin del CH4 Constante de Henry de disolucin del N2 Constante de Henry de disolucin del H2

Unidad
gO2/(m atm) gC/(m atm) gN/(m atm) gDQO/(m atm) gN/(m atm) gDQO/(m atm)
3 3 3 3 3 3

K H,o2 K H,co2 K H,nh3 K H,ch4 K H,n2 K H,h2

Tabla 2.35. Coeficientes de difusividad


Smbolo Descripcin
Coeficiente de difusividad del O2 en fase lquida Coeficiente de difusividad del CO2 en fase lquida Coeficiente de difusividad del NH3 en fase lquida Coeficiente de difusividad del CH4 en fase lquida Coeficiente de difusividad del N2 en fase lquida Coeficiente de difusividad del H2 en fase lquida

Unidad
m /d m /d m /d m /d m /d m /d
2 2 2 2 2 2

D L o2 D L co2 D L nh3 D L ch4 D L n2 D L h2

2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR

113

2.4 PROCEDIMIENTO SISTEMTICO PARA LA CONSTRUCCIN DE MODELOS INTEGRALES DE EDAR


Basada en la LT previamente presentada, la construccin de cualquier Modelo Integral de EDAR (PWM) se lleva a cabo mediante un procedimiento sistemtico basado en los tres pasos siguientes: 1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM) mediante una seleccin adecuada de las transformaciones relevantes en la EDAR estudiada. Construccin del conjunto de Modelos de Proceso Unitario (UPM) que describen el comportamiento de cada elemento incluido en la EDAR. Construccin del Modelo Integral de EDAR (PWM) mediante la conexin directa de los UPM obtenidos.

2 3

2.4.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM)


El primer paso de la metodologa propuesta consiste en la construccin del modelo de transformaciones de planta (PTM). El PTM, especfico para la EDAR estudiada, debe construirse seleccionando de la LT general todas aquellas transformaciones qumicas, fsico-qumicas y bioqumicas que tienen lugar de forma relevante en esta EDAR. Sin embargo, la seleccin de las transformaciones apropiadas en cada caso de estudio no es una tarea inmediata debido a las interrelaciones que existen entre ellas, y requiere un conocimiento bioqumico avanzado. Por lo tanto, con el objetivo de simplificar y estandarizar la tarea de la construccin del PTM, se ha diseado un procedimiento general y sistemtico basado en cuatro pasos consecutivos que permite su construccin de forma rigurosa y sencilla: 1 2 3 Seleccin de los Procesos Biolgicos en la EDAR Seleccin de las poblaciones activas de bacterias requeridas para describir los procesos biolgicos seleccionados Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas a las poblaciones activas bacterias

114

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquidogas necesarias en cada caso

2.4.1.1 Seleccin de los Procesos Biolgicos

En este primer paso, el usuario debe decidir qu procesos biolgicos deberan incluirse en el Modelo Global de Planta, de acuerdo con la configuracin de la EDAR estudiada y los objetivos del modelo a construir. A continuacin se enumeran los procesos biolgicos ms comunes en una EDAR:

Proceso de fangos activados para la eliminacin de Carbono AS-C Proceso de eliminacin de Carbono y Nitrgeno AS-CN (ejemplo: modelo ASM1) Proceso de eliminacin de Carbono, Nitrgeno y Fsforo AS-CNP (ejemplo: modelo ASM2) Fermentacin cida Digestin Anaerobia (ejemplo: modelo ADM1) Proceso Sharon para el tratamiento de sobrenadantes recirculados a cabeza de planta Proceso Anammox para el tratamiento de sobrenadantes recirculados a cabeza de planta

La lista de procesos, al igual que la de transformaciones, puede ampliarse cuando sea necesario.
2.4.1.2 Seleccin de las poblaciones activas de bacterias requeridas para describir los Procesos Biolgicos

Este segundo paso, decisivo para la posterior seleccin de las transformaciones que debern incluirse en el PTM, consiste en la correcta identificacin de las poblaciones activas de bacterias cuya actividad deba considerarse en el modelo integrado de EDAR. Tal y como se muestra en la Tabla 2.36, cada uno de los procesos biolgicos enumerados en el apartado 2.4.1.1 implica la actividad de una o varias poblaciones de bacterias. Por lo tanto, a partir de los procesos biolgicos seleccionados previamente, pueden identificarse y seleccionarse las poblaciones activas de bacterias que deben ser incluidas en el modelo de EDAR, de acuerdo a la Tabla 2.36.

2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR

115

Tabla 2.36. Relacin entre Procesos Biolgicos y poblaciones activas de microorganismos


Poblaciones de Microorganismos Procesos Biolgicos Oxidacin anaerobia N-NH4 AS-C Oxidacin de Carbono
Desnitrificacin Nitrificacin
+

X an

X bh

X n1

X n2 X pao

X su

X aa

X fa

X c4

X pro

X ac

X h2

Anammox

Nitritacin Nitratacin Desnitirificacin con NO3 Desnitrificacin con NO2


-

AS-CNP

AS-CN Sharon

Bio-P almacenamiento y liberacin Ferm Acidognesis Acetognesis Metanognesis

2.4.1.3 Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas las poblaciones activas de bacterias

La seleccin de las transformaciones bioqumicas adecuadas est basada en las poblaciones de bacterias seleccionadas en el paso anterior. De esta manera, la presencia de una determinada poblacin activa de bacterias implica la consideracin del conjunto de transformaciones bioqumicas asociadas a su metabolismo bajo cualquier condicin ambiental. Por tanto, una vez seleccionados el conjunto de poblaciones de bacterias de acuerdo con la Tabla 2.36, las transformaciones bioqumicas que describen su crecimiento, lisis e hidrlisis enzimtica bajo todas las condiciones ambientales (aerobias, anxicas y anaerobias) deben identificarse en la LT e incorporarse en el PTM. A continuacin, en las siguientes Tablas se muestra, para cada una de las poblaciones de bacterias consideradas en la LT (Apartado 2.3), cules son las transformaciones bioqumicas que describen su metabolismo.

Digestin Anaerobia

116

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tabla 2.37. Relacin entre la actividad de las poblaciones de bacterias y las transformaciones consideradas en la LT
Actividad biolgica
Crecimiento X h

Condiciones ambientales Aerobias


81-72 41 89-91 14 42 15 43 78-13 44, 53, 54 89-91 3---3 52 3---3 3---3 45 3---3 3---3 46 3---3 3---3 47 3---3 3---3 48 3---3 3---3 49 3---3 3---3 50 3---3 3---3 51 3---3

Anxicas
16-29 55 92-94 3---3 56 3---3 57 98-11, 30, 31 58, 67, 68 92-94 32 66 3---3 3---3 59 3---3 3---3 60 3---3 3---3 61 3---3 3---3 62 3---3 3---3 63 3---3 3---3 64 3---3 3---3 65 3---3

Anaerobias
3---3 69 3---3 3---3 70 3---3 71 98-11 72, 81, 82 3---3 3---3 80 3---3 33 73 95-97 34 74 95-97 35 75 95-97 36 76 95-97 37 77 95-97 37 78 95-97 37 79 95-97

Xh X n1 X n2 X pao X an X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2

Desaparicin X h Hidrlisis enzimtica X h Crecimiento X n1 Desaparicin X n1 Crecimiento X n2 Desaparicin X n2 Almac./Crecimiento X pao Desaparicin X pao , X pp , X pha Hidrlisis enzimtica X pao Crecimiento X an Desaparicin X an Hidrlisis enzimtica X an Crecimiento X su Desaparicin X su Hidrlisis enzimtica X su Crecimiento X aa Desaparicin X aa Hidrlisis enzimtica X aa Crecimiento X fa Desaparicin X fa Hidrlisis enzimtica X fa Crecimiento X c4 Desaparicin X c4 Hidrlisis enzimtica X c4 Crecimiento X pro Desaparicin X pro Hidrlisis enzimtica X pro Crecimiento X ac Desaparicin X ac Hidrlisis enzimtica X ac Crecimiento X h2 Desaparicin X h2 Hidrlisis enzimtica X h2

Una vez seleccionadas todas las transformaciones que describen la actividad biolgica de las poblaciones activas de bacterias, todos los componentes involucrados en estas transformaciones pueden identificarse e incluirse en el PTM.

2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR

117

2.4.1.4 Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cidobase y lquido-gas

El ltimo paso en la construccin del PTM consiste en la incorporacin de las transformaciones de equilibrio cido-base y transferencias lquido-gas requeridas en cada caso y depender de las transformaciones y componentes seleccionados en el paso anterior. As, cuando los componentes seleccionados en el apartado 2.4.1.3 son susceptibles de establecer equilibrios cido-base con sus respectivas parejas conjugadas, o equilibrios lquido-gas con componentes en fase gaseosa, estas transformaciones tambin deben incorporarse al PTM. Igualmente, los correspondientes componentes cido/base conjugados y los componentes en fase gaseosa necesarios para describir estas transformaciones deben incluirse en el PTM y, junto con los componentes seleccionados en el apartado 2.4.1.3, constituirn el vector de componentes de planta PCV (Plant Components Vector). En las siguientes figuras se muestran las transformaciones y componentes involucrados en la actividad de cada una de las poblaciones de bacterias consideradas en la LT.

Figura 2.4. Actividad biolgica de las bacterias Xbh en condiciones aerobias

118

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Figura 2.5. Actividad biolgica de las bacterias Xbh en condiciones anxicas

Figura 2.6. Actividad biolgica de las bacterias Xpao en condiciones aerobias

Figura 2.7. Actividad biolgica de las bacterias Xsu

2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR

119

Figura 2.8. Actividad biolgica de las bacterias Xaa

Figura 2.9. Actividad biolgica de las bacterias Xfa


Equilibrios cido-Base (98 - 101)

Shco3Snh3
Sh2po4Soh-

Sco2 Snh4+ Shpo4= Sh+ Sh2o

Xc2

Desintegracin (84, 86, 88)

Sp Xp Xch Xpr Xli

Desap. (48, 62, 76)

Spro- SacEquilibrios cido-base (104, 105)

Xc4
Acetognesis SVA (36)

Shpro Shac
Equilibrio Lquido-Gas (112)

Gh2o Gnh3 Gco2


Equilibrios Lquido-Gas (106, 108, 109)

Sh2 Shva Shbu


Equilibrios cido-base (102, 103)

Gh2
Hidrlisis (95, 96, 97)

Sva- Sbu-

Ssu Saa Sfa

Figura 2.10. Actividad biolgica de las bacterias Xc4

120

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

Tal y como se observa de forma esquemtica en la Figura 2.11, una vez finalizados los cuatro pasos se obtiene el Modelo de Transformaciones de Planta (PTM) y el Vector de Componentes de Planta (PCV). Si el procedimiento se ha llevado a cabo de forma correcta, las transformaciones consideradas en el PTM debern reproducir la actividad biolgica que se da en fase lquida de la EDAR, incluyendo la capacidad amortiguadora que presenta esta fase, y la transferencia lquido-gas entre las fases lquida y gaseosa. Adems, el PCV obtenido ser el vector de componentes comn utilizado en la descripcin del proceso en cualquier punto de la EDAR, y adems, podr utilizarse como interfaz comn entre los distintos Modelos de Procesos Unitarios.

Figura 2.11. Esquema del procedimiento de construccin de PTM

Por ltimo, y tal y como se observa en la Figura 2.11, es importante recalcar que la seleccin de los procesos biolgicos llevada a cabo en el primer paso del procedimiento (Apartado 2.4.1.1) es la nica decisin subjetiva que debe tomar el usuario para la construccin del PTM, ya que, tanto la seleccin de las poblaciones activas de bacterias como la seleccin de las transformaciones y componentes requeridos en cada caso, son pasos que se llevan a cabo de manera sistemtica una vez seleccionados correctamente los procesos biolgicos de EDAR.

2.4 Procedimiento sistemtico para la construccin de Modelos Integrales de EDAR

121

2.4.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario (UPM)


Una vez construido el PTM, el segundo paso de la metodologa propuesta consiste en la construccin del conjunto de Modelos de Proceso Unitario (UPM) que describen de forma especfica el comportamiento dinmico de cada uno de los elementos incluidos en la EDAR estudiada. El UPM de cada elemento considerado debe incluir la descripcin matemtica del transporte de masa y el conjunto de transformaciones internas incluidas en el PTM. Adems, todos los UPM considerados en la EDAR estudiada debe utilizar como interfaz comn el vector de componentes PCV obtenido previamente en la construccin del PTM.

UPM1

UPM2

Figura 2.12. Interfaz entre dos Modelos de Proceso Unitario mediante el PCV

La descripcin del transporte de masa en el UPM es, lgicamente, muy distinta en cada uno de los diferentes elementos de la EDAR dependiendo de cul sea su funcin (reactores de mezcla completa, decantadores primarios o secundarios, filtros u otros sistemas de separacin, etc). Por ejemplo, en casos en los que no se de una actividad biolgica relevante, la descripcin del transporte de masa podr basarse en variables compuestas obtenidas mediante la combinacin de varios componentes incluidos en el PCV (un ejemplo tpico es la utilizacin de la concentracin de slidos suspendidos totales en el modelado de los procesos de clarificacin y espesamiento). En otros casos, en los que, por ejemplo intervengan compuestos gaseosos, en el transporte de masa debern distinguirse dos fases diferentes para los componentes lquidos y gaseosos respectivamente. Por otro lado, la descripcin de las transformaciones internas para todos los UPM debe estar basada, como regla general, en el PTM construido previamente (Apartado 2.4.1). La utilizacin del mismo conjunto de transformaciones y vector de componentes (PCV) en todos los elementos considerados en la EDAR facilita la descripcin coherente del proceso en cualquier punto de la EDAR y permite una conexin directa entre los diferentes UPM garantizando la continuidad de masa y carga, sin necesidad de conversores especficos adicionales.

122

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

En algunos casos, sin embargo, con el objetivo de reducir la complejidad del UPM de un elemento especfico e incrementar la eficiencia computacional, pueden considerarse algunas simplificaciones en las transformaciones o componentes incluidos en el PTM. Algunas de estas simplificaciones y los elementos donde podran aplicarse se enumeran a continuacin:

UPM de elementos en los cuales no se da una actividad biolgica de forma relevante

En los UPM de elementos en los que no se da una actividad bioqumica relevante, las transformaciones incluidas en el PTM pueden obviarse. En este caso, el UPM quedar constituido nicamente por el modelo de transporte de masa. Ejemplos tpicos de este tipo de procesos unitarios son los decantadores primarios y secundarios, espesadores, etc.

UPM de elementos que siempre se encuentran bajo condiciones ambientales especficas

En los UPM de elementos que siempre se encuentran bajo las mismas condiciones ambientales, todas aquellas transformaciones incluidas en el PTM que no se den en estas condiciones ambientales especficas pueden obviarse. Por ejemplo, las transformaciones de crecimiento de las poblaciones de bacterias anaerobias pueden ser eliminadas en los UPM construidos para reactores de fangos activados que se encuentren siempre en condiciones aerobias y anxicas.

UPM basados en variables y transformaciones compuestas

Por simplicidad o eficiencia computacional, algunos UPM pueden construirse basados en transformaciones o variables compuestas. Ejemplos tpicos pueden ser la utilizacin de las variables compuestas en la descripcin del sustrato lentamente (XS) o fcilmente (SS) biodegradable o transformaciones compuestas como pueden ser la nitrificacin o desnitrificacin en un solo paso. La conveniencia de este tipo de simplificaciones, sin embargo, debe ser analizada en profundidad para cada caso ya que requieren incorporar un interfaz interno entre los componentes especficos del UPM y el interfaz comn PCV. La construccin de estos interfaces internos no es, en general, una tarea sencilla (Vanrolleghem et al., 2005). Finalmente, debe indicarse que, aunque el usuario de modelo pueda considerar este tipo de simplificaciones para la descripcin de las transformaciones internas, el UPM construido debe garantizar la continuidad de masa y carga en las transformaciones y debe utilizar el PCV como interfaz comn con el resto de

2.5 Construccin de los Modelos Integrales de EDAR (PWM)

123

los UPM considerados en el modelo global de la EDAR. Por este motivo, cuando el tiempo de computacin no supone una limitacin importante se recomienda, por una mayor coherencia y simplicidad, la utilizacin directa del PTM para la descripcin de las transformaciones internas.

2.5 CONSTRUCCIN DE LOS INTEGRALES DE EDAR (PWM)

MODELOS

Una vez construidos los UPM para todos los elementos incluidos en la EDAR, el Modelo Integrado de EDAR PWM se construye, de forma sencilla y sin necesidad de interfaces especficos, mediante la conexin directa de los flujos msicos entre los diferentes UPM. El modelo integral de EDAR obtenido permite garantizar la continuidad de la masa y carga tanto en cada UPM como en la conexin entre ellos.

2.6 ANLISIS ESTEQUIOMTRICO BASADO EN EL VECTOR DE COMPONENTES DE PLANTA (PCV)


La metodologa PWM propuesta en esta tesis, adems de permitir el modelado de EDAR que integral lneas de aguas y fangos, presenta ciertas ventajas frente a otras propuestas de modelado integral. En primer lugar, los Modelos de Proceso Unitario construidos de acuerdo con la metodologa propuesta permiten un seguimiento del flujo msico elemental y de carga a lo largo de todo el modelo integral. Este seguimiento puede realizarse de forma sencilla y rigurosa debido a los requisitos de la metodologa:

Descripcin de los componentes de forma no redundante y en base a sus fracciones msicas y densidad de carga Garanta de la continuidad de masa y carga en las transformaciones Utilizacin del Vector de Componentes de Planta como interfaz entre los diferentes Modelos de Proceso Unitario

Adems, la descripcin de los componentes en base a sus fracciones msicas, el clculo posterior de los factores de conversin E,i y las relaciones DOT,i,

124

Captulo 2: Metodologa PWM para el Modelado Integral de EDAR

permiten establecer una serie de relaciones entre el valor numrico del vector de componentes PCV en cualquier punto de la EDAR y variables adicionales que facilitan la visualizacin de la operacin de la EDAR (por ejemplo, SST, DQO, TKN, DQO/SSV, etc.). Es importante indicar, que la utilizacin del PCV como vector de componentes comn en el modelo integral obtenido, permite que estas relaciones establecidas sean nicas e independientes del proceso estudiado. Adems, estas relaciones pueden utilizarse de forma inversa de forma que, a partir de un conjunto de medidas analticas obtenidas de forma experimental, puede estimarse el vector de componentes en cualquier punto de la EDAR. Un caso particular de estimacin del vector de componentes a partir de un conjunto de medidas analticas es la caracterizacin del influente detallada en el Captulo 4.

2.7 CONCLUSIONES
La metodologa PWM propuesta en este Captulo permite la construccin de modelos integrales de EDAR con lneas de aguas y fangos, totalmente adaptados a las especificaciones de la EDAR estudiada, sin necesidad de interfaces especficas entre los diferentes modelos de proceso unitario y garantizando la continuidad de la masa y carga a lo largo de toda la EDAR. La propuesta basada en transformaciones utilizada en esta metodologa, frente a la propuesta basada en procesos comnmente empleada, facilita el procedimiento sistemtico para construir modelos de EDAR a medida y cdigos computacionales de simulacin de forma modular y eficiente. Esta tesis plantea por tanto, la re-escritura de los modelos de proceso unitario en base a una Lista de Transformaciones aceptada por la comunidad cientfica, y siguiendo el procedimiento propuesto en este captulo. De esta forma se obtendra un procedimiento riguroso y sistemtico para el modelado integral de EDAR. Finalmente, el hecho de que la Lista de Transformaciones permita la incorporacin de nuevas transformaciones, convierte a esta metodologa en una herramienta de simulacin flexible y adaptable a cualquier plataforma de simulacin que facilita el intercambio de informacin entre diferentes grupos de simulacin.

CAPTULO 3 APLICACIN DE LA METODOLOGA PWM AL CASO DE ESTUDO BSM2


Una sntesis de este captulo se presenta en:

Grau P., Vanrolleghem P. and Ayesa E. (2007) BSM2 Plant Wide Model construction and comparative analysis with other methodologies for integrated modelling. (Aceptado como presentacin oral en el Congreso Internacional de Watermatex, Mayo 7-9, 2007, Washington DC-USA y en revisin para la revista Water Science and Technology)
Un artculo relacionado con este captulo se ha presentado a:

Zaher U., Grau P., Benedetti L., Ayesa E. and Vanrolleghem P.A. (2007). Transformers for interfacing anaerobic digestion models to pre and posttreatment processes. Environmnetal Modelling and Software 22, 40-58.

125

126

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.1 INTRODUCCIN
El Benchmark Simulation Model N2 BSM2 (Jeppsson et al., 2006) ha sido propuesto recientemente como un ejemplo de modelo integral de EDAR que incluye lneas de aguas residuales y fangos, con el objetivo de evaluar distintas estrategias de operacin y control en EDAR durante perodos largos de tiempo. Sin embargo, tal y como se ha mencionado en el Captulo 1, el modelado integral de EDAR no puede llevarse a cabo mediante la simple conexin de los diferentes modelos de proceso unitario existentes en la EDAR, ya que esto implica conectar vectores con diferente nmero de componentes. Ante esta problemtica, hasta el momento, se han propuesto dos alternativas diferentes. La primera propone la utilizacin de un Modelo Biolgico nico que incluye todos los componentes y transformaciones necesarios para reproducir el comportamiento de todos los elementos de proceso unitario incluidos en la EDAR (Jones and Tkacs, 2004; Seco et al., 2004). La segunda alternativa propone la construccin de Interfaces especficas entre los modelos estndar conocidos y comnmente empleados. Algunas de estas interfaces garantizan la continuidad parcial en DQO o N (Copp et al., 2003), mientras que otras, ms elaborados, permiten garantizar la continuidad completa en masa de C, H, O, H, P y carga (Vanrolleghem et al., 2005). En este Captulo se ha construido un modelo para la EDAR BSM2 de acuerdo a la metodologa PWM propuesta en el Captulo 2. Posteriormente, la capacidad de este modelo para describir los procesos biolgicos ms significativos ha sido verificada en diferentes escenarios de simulacin. Finalmente, los aspectos ms importantes, tanto de las caractersticas del modelo construido, como de los resultados obtenidos en estudios por simulacin, han sido comparados y discutidos frente a otras alternativas de modelado integral existentes en la bibliografa.

3.2 Descripcin de la EDAR BSM2

127

3.2 DESCRIPCIN DE LA EDAR BSM2


La EDAR propuesta en el modelo BSM2 est constituida por un decantador primario, un tratamiento biolgico que coincide con la EDAR propuesta en el modelo BSM1 (Copp, 2002) y que consiste en un proceso de predesnitrificacion y nitrificacin convencional, y un tratamiento de fangos que incluye un espesador, un digestor anaerobio y un separador slido-lquido (Figura 3.1).

Figura 3.1. Esquema de la EDAR BSM2

Las caractersticas de los elementos incluidos en la EDAR BSM2 se muestran en la Tabla 3.1:
Tabla 3.1. Caractersticas fsicas de la EDAR BSM2
Elemento Reactores Anxicos de Fangos Activados (R1, R2) Reactores Aerobios de Fangos Activados (R3, R4, R5) Digestor Anaerobio Decantador primario Configuracin fsica Volumen = 1000 m3 Volumen = 1333 m3 Volumen = 3400 m3 Volumen = 900 m3 Altura = 4 m rea = 1500 m2 Eficiencia de eliminacin de slidos (%) 98 98

Decantador secundario
Elemento Espesador Separador slido-lquido

128

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.3 CONSTRUCCIN DEL MODELO INTEGRAL DE EDAR BSM2 (BSM2 PWM)


La evaluacin del comportamiento de la EDAR BSM2 requiere la utilizacin de un modelo integral que permita reproducir en primer lugar, la eliminacin biolgica de C y N en la lnea de aguas teniendo en cuenta los retornos provenientes de la lnea de fangos y en segundo lugar, la digestin anaerobia de los fangos extrados del decantador primario, de la purga del decantador secundario y de posibles cargas adicionales. Adems, el modelo construido debe reproducir la decantacin de slidos, tanto en los decantadores primario y secundario, como en las unidades de espesamiento y separacin slido-lquido. En el decantador secundario, con el objetivo reproducir posibles escapes de slidos por el efluente en situaciones de sobrecarga, debe predecirse la altura del manto de lodos y la evolucin de los slidos en funcin de la altura del decantador. A continuacin, y de acuerdo con la metodologa propuesta en el Captulo 2, se presenta el Modelo Integral de EDAR BSM2 BSM2 PWM. La construccin de este modelo se ha llevado a cabo siguiendo los pasos propuestos en esta tesis: 1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM) mediante una seleccin adecuada de las transformaciones relevantes en la EDAR estudiada. Construccin del conjunto de Modelos de Proceso Unitario (UPM) que describen el comportamiento de cada elemento incluido en la EDAR. Construccin del Modelo Integral de EDAR (BSM2 PWM) mediante la conexin directa de los UPM obtenidos.

2 3

3.3.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta


La construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM) se ha llevado a cabo de acuerdo con el procedimiento secuencial propuesto en el Apartado 2.4.1, que consiste en la adecuada identificacin de las poblaciones de bacterias activas en base a los procesos biolgicos que tienen lugar en la EDAR estudiada.

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

129

Seleccin de los Procesos Biolgicos

De acuerdo con la configuracin de la EDAR BSM2 (Figura 3.1) y los objetivos del modelo, los procesos biolgicos considerados han sido el proceso AS-CN de eliminacin de C y N en condiciones aerobias y anxicas (nitrificacindesnitrificacin) y el proceso de digestin anaerobia.

Seleccin de las poblaciones activas de bacterias requeridas para describir los procesos biolgicos seleccionados

En base a los procesos biolgicos seleccionados, tal y como se muestra en la Tabla 2.36, las poblaciones de bacterias necesarias para reproducir estos procesos han sido las poblaciones aerobias representadas por los componentes Xh, Xn1 y Xn2 y el conjunto de bacterias anaerobias Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac y Xh2.

Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas a la actividad de las poblaciones activas de bacterias

Una vez determinadas las poblaciones de bacterias, las transformaciones bioqumicas que describen su metabolismo, es decir, crecimiento, desaparicin e hidrlisis enzimtica en el caso de las bacterias hetertrofas, deben seleccionarse en todas las condiciones ambientales (Tabla 2.37). Por tanto, las transformaciones seleccionadas han sido 1-7, 14, 15, 16-29, 3340, 41-43, 45-51, 55-57, 59-65, 69-71, 73-79 y 89-97. Adems, se han considerado las transformaciones que describen la desintegracin de Xc2 en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias ya que, tal y como se ha descrito en el Captulo 2, esta transformacin se ha considerado como un paso intermedio entre la desaparicin de biomasa y la hidrlisis del sustrato particulado. La desintegracin de Xc1 sin embargo, no se ha incluido en el PTM ya que, tal y como se describir en el Apartado 3.5, para el caso de estudio realizado no se considera el tratamiento de cargas adicionales de fangos procedentes del exterior en el digestor anaerobio.

130

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

Figura 3.2. Transformaciones seleccionadas en la construccin del PTM

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

131

Los componentes involucrados en estas transformaciones son los correspondientes al sustrato soluble fcilmente biodegradable, las poblaciones de bacterias seleccionadas, los productos inertes obtenidos en la desintegracin del componente Xc2 y el sustrato lentamente biodegradable. Adems se han considerado todos los componentes utilizados como componentes fuentesumidero de forma que la continuidad de masa y carga quede garantizada en todas las transformaciones. Por ltimo, los componentes inertes orgnicos Si y Xi e inorgnicos Xii procedentes del influente se han incluido en la lista de los componentes de forma que el modelo reproduzca de forma realista la cantidad de slidos suspendidos totales y voltiles en la EDAR.

Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquidogas

Finalmente, a partir de los componentes involucrados en las transformaciones bioqumicas seleccionadas, los equilibrios cido base 98-105 y los equilibrios de transferencia lquido-gas 106-112 se han incorporado en el MTP. Igualmente, los componentes adicionales necesarios para describir los equilibrios cido-base y transferencias lquido-gas tambin se han incluido. En la Figura 3.2 se han sealado las transformaciones incluidas en el PTM construido para la EDAR BSM2. Este modelo, expresado mediante una matriz de estequiometra, un vector de cinticas y un vector de componentes de planta (PCV) se detalla en el Anexo B.

3.3.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario


Una vez obtenido el PTM, deben construirse los Modelos de Proceso Unitario (UPM) para los reactores de fangos activados (R1, R2, R3, R4 y R5), digestor anaerobio, decantadores primario y secundario, espesador y unidad de separacin slido-lquido. Tal y como se ha mencionado en el Captulo 2, los UPM de los elementos incluidos en la EDAR BSM2 deben estar constituidos por el PTM construido en el Apartado 3.3.2 y la descripcin del transporte de masa. Sin embargo, de acuerdo con las caractersticas y funcin de cada uno de los elementos en la EDAR BSM2, en algunos casos se han considerado las simplificaciones mencionadas en el Apartado 2.4.2. A continuacin se describen los UPM de todos estos elementos.

132

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.3.2.1 Modelo de Proceso Unitario Reactor Biolgico

El Modelo de Proceso Unitario de Reactor Biolgico describe el comportamiento de todos aquellos elementos en los que tiene lugar una actividad biolgica relevante, es decir, los reactores de fangos activados (R1, R2, R3, R4 y R5) y el digestor anaerobio. Este UPM por tanto, incluye el PTM construido en el Apartado 3.3.1 y la descripcin del transporte de masa. Teniendo en cuenta que el PTM construido incluye componentes en fase lquida (disueltos o particulados) y gaseosa, entre los que se dan transferencias lquido-gas, el modelo de proceso unitario debe considerar estas dos fases y describir el transporte de masa en ambas. Sin embargo, el UPM Reactor Biolgico presenta algunas diferencias si describe el transporte de masa en reactores cerrados (digestor anaerobio) o si por el contrario, estos reactores estn en contacto directo con la atmsfera (R1, R2, R3, R4 y R5). A continuacin se describe el transporte de masa en ambos casos.
3.3.2.1.1 Transporte de masa en el reactor biolgico cerrado

El modelo de reactor biolgico cerrado est constituido por dos reactores de mezcla completa de volumen constante que representan las fases lquida y gaseosa, y entre las cuales existe una transferencia de masa de los gases considerados.

Figura 3.3. Esquema del Reactor Biolgico cerrado

De forma general, las ecuaciones que describen el transporte de masa, tanto para la fase lquida como para la gaseosa, estn basadas en balances de masa de todos los componentes considerados, aplicados a los dos reactores de mezcla completa.

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

133

Para el caso de los componentes disueltos y particulados, el balance de masa se aplica al reactor correspondiente a la fase lquida. En primer lugar, para el caso del componente Sh2o, el balance de masa viene dado por la siguiente ecuacin:
dM h 2 o = FM e,h 2 o FM s ,h 2 o + Rh 2 o dt

(3.1)

Donde Mh2o: Masa del componente Sh2o en fase lquida (g H2O)

FMe,h2o: Flujo msico de entrada de Sh2o en fase lquida (g H2O/d) FMs,h2o: Flujo msico de salida de Sh2o en fase lquida (g H2O/d) Rh2o: Trmino de conversin del componente Sh2o (gH2O/m3d)
Debido a que el componente Sh2o es el componente mayoritario, y el medio donde se encuentran los dems componentes disueltos y particulados, los caudales de entrada y salida en el reactor pueden calcularse a partir de los flujos msicos de Sh2o mediante la siguiente ecuacin:
Qe = FM e,Sh 2 o h 2 o Qs = FM s ,Sh 2 o h 2 o

(3.2) (3.3)

Donde Qe: Caudal de entrada en la fase lquida (m3/d)

Qs: Caudal de salida en la fase lquida (m3/d)


h 2 o : Volumen especfico del H2O (m /g H2O)
3

Adems, con respecto al componente Sh2o es importante indicar, que la consideracin de ste como componente en la LT y adems necesario en cualquier PTM por su papel fuente-sumidero del H, permite establecer una relacin directa entre el volumen de la fase lquida y la masa de Sh2o en el reactor.
Vliq =

M
i =1

i M h 2 o h 2 o

(3.4)

134

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

Donde Vliq: Volumen de la fase lquida (m3)

Mi: Masa del componente i en fase lquida (g UMi)


i : Volumen especfico del componente i (m /g UMi)
3

Mh2o: Masa del componente Sh2o en fase lquida (g UMi)


h 2 o : Volumen especfico del componente Sh2o (m /g H2O)
3

Con respecto a la Ecuacin (3.1), debe tenerse en cuenta que el hecho de que el componente Sh2o intervenga en las transformaciones implica un valor de Rh2o distinto de cero y por tanto, el considerar caudales de entrada y salida iguales no ser suficiente para mantener un valor constante de Vliq calculado a partir de ecuacin (3.4). Por este motivo, con el objetivo de mantener un valor de Vliq constante y acorde con las dimensiones reales del reactor Vliq_C, el caudal de salida se ha definido como una funcin de la masa de Sh2o en el interior del reactor en cada instante:
Vliq Vliq _ C Q s = Qe 1 + Vliq _ C

(3.5)

Donde Qs: Caudal de salida (m3/d)

Qe: Caudal de entrada (m3/d) Vliq: Volumen de la fase lquida calculado a partir de la masa de Sh2o (m3) Vliq_C: Volumen de la fase lquida que coincide con las dimensiones reales del reactor (m3)

: Parmetro adimensional que depende del caso de estudio


Para el resto de componentes disueltos y particulados, el balance de masa viene dado por la ecuacin (3.6).
dM i = C ei Qe C i Q s + Ri Vliq dt Ci = Mi Vliq

(3.6) (3.7)

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

135

Donde Mi: Masa del componente i en fase lquida (g UEi)

Ri: Trmino de conversin del componente i que considera la aparicin o desaparicin de este componente en las transformaciones (g UEi/(dm3)) Cei: Concentracin del componente i a la entrada del reactor (g UEi/m3) Ci: Concentracin del componente i en el reactor (g UEi/m3) Qe: Caudal de entrada al reactor (m3/d) Qs: Caudal de salida del reactor (m3/d) Vliq: Volumen del reactor que representa la fase lquida (m3)
Por otro lado, el transporte de masa para los componentes gaseosos Gi se describe aplicando un balance de masa alrededor del reactor que representa la fase gaseosa:
dM i = G e,i QGe Gi QGs + Ri Vliq dt Gi = Mi V gas

(3.8) (3.9)

Donde Mi: Masa del componente gaseoso i en fase gaseosa (UEi)

QGs: Caudal de salida del gas (m3/d) QGe: Caudal de entrada del gas (m3/d) Ge,i: Concentracin del componente gaseoso i a la entrada (gUEi/m3) Gi: Concentracin del componente gaseoso i en la fase gaseosa (gUEi/m3) Vgas: Volumen de la fase gaseosa (m3)
El caudal de salida del gas al exterior, depende de la presin total del gas en la fase gaseosa y viene dado por la siguiente ecuacin:
Qout = k p (PT Patm )

(3.10)

Donde kp: coeficiente de Resistencia de la tubera (m3/(dbar))

Patm: Presin atmosfrica externa

136

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

PT: Presin total dada por la suma de las presiones parciales de los componentes gaseosos considerados.
Las presiones parciales en la fase gaseosa Pi varan en funcin de las transformaciones que tienen lugar en el reactor y pueden ser calculadas a partir de las concentraciones de los componentes gaseosos mediante la ecuacin de gases ideales.
Pi = ni R T V gas

(3.11)

Donde Pi: Presin parcial del componente i en la fase gaseosa (bar)

ni: moles del componente gaseoso i en el reactor (mol/m3) R: Constante de gases ideales (barm3/(molK)) T: Temperatura en el reactor (K)
3.3.2.1.2 Transporte de masa en el reactor biolgico abierto

El modelo de reactor biolgico abierto est constituido por un reactor de mezcla completa de volumen constante, que representa la fase lquida en la cual se encuentran los componentes disueltos y particulados. Este reactor est en contacto directo con la atmsfera, compuesta por una serie de componentes gaseosos con concentraciones constantes. De esta forma, dependiendo de las transformaciones que ocurren en la fase lquida, se da un intercambio de masa entre las fases disueltas y gaseosas de aquellos compuestos que en su estado estndar se encuentran en estado gaseoso (disolucin del Go2 en procesos aireados, escape del Sn2 en procesos de desnitrificacin, etc.).

Figura 3.4. Esquema del Reactor Biolgico abierto

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

137

Tal y como se ha planteado en el modelo de reactor cerrado, el transporte de masa del componente Sh2o se describe mediante la ecuacin (3.1). Tambin en este caso, el Qs vara en funcin de la masa de Sh2o segn la ecuacin (3.5), de forma que el volumen de la fase lquida permanezca constante. Igualmente, el transporte de masa para los componentes disueltos y particulados, se describe mediante un balance de materia aplicado al reactor que representa la fase lquida tal y como se ha planteado en la ecuaciones (3.6) y (3.7). Sin embargo, para el caso de los componentes gaseosos, se asume que sus concentraciones permanecen en valores constantes independientemente del flujo msico entre las fases lquida y gaseosa. Los valores constantes de estas concentraciones pueden calcularse a partir de la composicin atmosfrica. En la Tabla 3.2, se muestran los porcentajes molares de los componentes gaseosos incluidos en el PCV en la atmsfera. La ecuacin que describe el flujo msico del componente gaseoso i entre las fases lquidas y gaseosas viene dado por:
FM i = Ri Vliq

(3.12)

Donde Ri: Conversin del componente gaseoso i (gUEi/(m3d))

Vliq: Volumen de la fase lquida (m3)


Tabla 3.2. Composicin atmosfrica seca y Humedad relativa
Componente gaseosos Gi Composicin (%)

Humedad relativa (Gh2o) Gco2 Go2 Gn2 Gch4 Gnh3 Gh2

80 1 20 79 0.0 0.0 0.0

138

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.3.2.2 Modelo de Proceso Unitario Decantador primario

El UPM de decantador primario debera incluir, al igual que en el caso del Reactor Biolgico, el PTM construido para la EDAR BSM2 y la descripcin del transporte de masa. Sin embargo, debido a que la funcin del decantador primario en la EDAR es, principalmente, la eliminacin de parte de los slidos suspendidos de entrada a la EDAR y las transformaciones bioqumicas no se dan de forma relevante, el UPM del decantador primario puede simplificarse obviando todas las transformaciones consideradas en el PTM tal y como se indica en el Apartado 2.4.2. Por otro lado, el transporte de masa de este UPM, de acuerdo con lo propuesto en Jeppsson et al. (2006), se ha basado en el modelo de decantador primario desarrollado por (Otterphol and Freud, 1992). Este modelo, est constituido por en un reactor de mezcla completa y una separacin a la salida del reactor que divide el flujo msico efluente y el flujo msico extrado por el fondo del decantador (Figura 3.5).
Q, Cin,i V, Ci Qps, Cps,i Q, Ci Qef, Cef,i

Figura 3.5. Esquema del modelo Otterpohl-Freud

Donde Q: Caudal de entrada al decantador (m3/d)

Cin,i: Concentracin del componente i de entrada al decantador (gUEi/m3) Qef: Caudal de salida por el efluente del decantador (m3/d) Cef,i: Concentracin del componente i efluente (gUEi/m3) Qps: Caudal extrado por el fondo del decantador (m3/d) Cps,i: Concentracin del componente i en el fondo del decantador (gUEi/m3)
En este modelo de decantacin, la eliminacin de partculas slidas por el fondo del decantador se obtiene mediante una ecuacin emprica que calcula, a partir de una serie de parmetros, el rendimiento de eliminacin de DQOt ( DQOt ). En

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

139

el modelo empleado en esta tesis esta ecuacin ha sido simplificada y la eliminacin de slidos se calcula a partir del rendimiento de eliminacin de DQOp ( DQOp ). Los balances de materia que describen el transporte de masa en este UPM para cada uno de los componentes incluidos en el PCV, y la ecuacin simplificada para el clculo del rendimiento de eliminacin de slidos se detallan en el Anexo D.
3.3.2.3 Modelo de Proceso Unitario de decantador secundario

El objetivo del decantador secundario en la EDAR es la eliminacin de los slidos en el efluente. De acuerdo con esto y al igual que en el caso anterior, puede asumirse que en el UPM del decantador secundario no existe una actividad biolgica relevante y obviarse las transformaciones incluidas en el PTM. Por otro lado, el transporte de masa en este UPM se ha descrito de acuerdo con en modelo de capas propuesto en (Tkacs et al., 1991). Este modelo, basado en la teora del flujo de slidos, describe el transporte de masa en el decantador mediante un modelo unidimensional que consta de mltiples capas. Estas capas presentan un comportamiento de reactor de mezcla completa y por lo tanto, los slidos influentes al decantador se distribuyen de forma instantnea y uniforme en toda la seccin transversal de cada capa. Esta discretizacin del decantador permite obtener un modelo que, de acuerdo con los requisitos del modelo global, reproduce de forma dinmica la distribucin de los slidos en el decantador, la altura del manto de lodos y la concentracin de slidos en la recirculacin. El transporte de masa planteado segn el modelo de capas se describe mediante un balance de masas para el caso del componente Sh2o, y dos variables compuestas XT y ST, que representan la suma de todos los componentes particulados y solubles en unidades de masa. Por tanto, el UPM del decantador secundario presenta un vector de componentes especfico formado por estas dos variables y de acuerdo con la metodologa PWM, requerir de interfaces especficas a la entrada y salida, que conviertan a los componentes incluidos en el PCV en las variables compuestas XT y ST y viceversa. Las ecuaciones que describen el transporte de masa en este modelo de proceso unitario se detallan en el Anexo D.

140

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.3.2.4 Modelos de Proceso Unitario espesador y separador slidolquido

Por ltimo, los Modelos de Proceso Unitario espesador y separador slidolquido, al igual que en el caso de los decantadores, se han basado nicamente en la descripcin del transporte de masa obviando las transformaciones internas incluidas en el PTM. El transporte de masa en estos elementos est basado, tal y como se propone en Jeppsson et al., (2006), en un modelo de separacin instantnea en el cual se fija el porcentaje de slidos requeridos en el fango espesado y el rendimiento de eliminacin de slidos. Al igual que en el caso del decantador secundario el transporte de masa se describe en base al componente Sh2o, representando el balance hidrulico, y las variables adicionales XT y ST (Figura 3.6). Por lo tanto, los UPM espesador y separador slido-lquido tambin debern incluir interfaces especficas entre el vector de componentes de planta (PCV) y las variables adicionales XT y ST.

Figura 3.6. Esquema del espesador y separador slido-lquido

El transporte de masa del componente XT se describe a partir de las siguientes ecuaciones:


FX T , p = FX T ,in el 100 FX T ,in = X T ,in Qin

(3.13) (3.14)

Donde FXT,p: Flujo msico de slidos extrado en la purga del espesador (g/d)

FXT,in: Flujo msico de entrada de slidos al espesador (g/d)


el : Rendimiento de eliminacin de slidos (%)

El caudal extrado por el espesador debe determinarse en cada instante dependiendo del flujo de slidos a extraer y la concentracin de slidos fijada en el fango extrado:

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

141

Qp =

FX T , p X T , p (%) H 2O

(3.15)

Donde Qp: Caudal extrado en el espesador (m3/d)

XT,p(%): Porcentaje de concentracin de slidos en el fango extrado


H 2O : Densidad del H2O (g/m )
3

El caudal en el efluente y el valor de XT,ef vienen dados por:


Qef = Qin Q p FX T ,ef = FX T ,in FX T , p X T ,ef = FX T ,ef Qef

(3.16) (3.17) (3.18)

Para el caso del componente ST, las concentraciones ST,ef y ST,p son iguales a la concentracin de ST,in S T ,in = S T ,ef = S T , p (3.19)

3.3.2.5 Descripcin de las interfaces entre el PCV y las variables compuestas XT y ST

Tal y como se han mencionado anteriormente, los modelos de proceso unitario correspondientes al decantador secundario, espesador y separador slido-lquido requieren de interfaces especficas entre el las variables compuestas utilizadas para describir el transporte de masa (ST y XT) y el PCV. Las interfaces PCV XT ST y XT ST PCV se describen a continuacin.

Interfaz PCV

XT S T

XT ST, representada de forma esquemtica en la Figura En la interfaz PCV 3.7 y Figura 3.8, los componentes particulados incluidos en el PCV se convierten en el componente XT y los componentes solubles se convierten en el componente ST.

142

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

Figura 3.7. Conversin de PCV a ST

Figura 3.8. Conversin de PCV a XT

Al realizar la conversin PCV XT ST, debe tenerse en cuenta que estas variables estn expresadas en unidades de masa, mientras que el conjunto de componentes tanto solubles como particulados en el PCV lo estn mediante su correspondiente unidad estequiomtrica. Para el caso de los componentes particulados, puesto que todos ellos utilizan la unidad DQO como unidad estequiomtrica excepto el componente que representa la concentracin de slidos inertes inorgnicos Xii, el clculo de XT viene dado por la siguiente ecuacin:
X T ,in =

j = 29

44

X j ,in
DOT , xj

+ X ii ,in

(3.20)

Donde XT,in: Concentracin de slidos totales(g/m3)

Xj,in: Concentracin del componente orgnico particulado j (gDQO/ m3)


DOT , xj : Relacin entre DOT y masa del componente j (DOTj/UMj)

Xii,in: Concentracin de slidos inertes inorgnicos (g/m3)


En el caso de los componentes solubles, de acuerdo con la unidad estequiomtrica de cada uno de ellos, el componente ST se calcula mediante la siguiente ecuacin:
S T ,in = S o 2,in + S h + ,in + S oh ,in + + S co 2 ,in + S hco3 = ,in + S hpo 4 =,in

P , Shpo 4 =
+

S h 2 po 4 ,in

P , Sh 2 po 4
+ S no 2 ,in

S nh 4 + ,in

N , Snh 4 +
S no 3 ,in

S nh 3,in

N , Snh 3

C , Sco 2

C , Sho 3 =

j =11

23

S j ,in
DOT , Sj

S n 2,in

N , Sn 2

N , Sno 2

N , Sno 3

j = 27

28

S j ,in
DOT , Sj

(3.21)

3.3 Construccin del modelo integral de EDAR BSM2 (BSM2 PWM)

143

Donde ST,in: Concentracin de componentes disueltos totales (g/m3)

Sj,in: Concentracin del componente disuelto orgnico j (gDQO/m3)


DOT , sj : Relacin entre DOT y masa del componente j (DOTj/UMj)

Puesto que los UPM decantador secundario, espesador y separador slidolquido no consideran transformaciones de transferencia lquido-gas, los componentes gaseosos se han obviado en la descripcin del transporte de masa y no se han tenido en cuenta en las conversiones. Este hecho sin embargo, no implica una discontinuidad de masa en el modelo global de la EDAR ya que en el flujo msico de entrada a estos elementos las concentraciones de los componentes gaseosos son nulas.

Interfaz XT ST

PCV

El interfaz que convierte las variables adicionales XT y ST en el vector de componentes del modelo, est constituido por las siguientes ecuaciones:
S j , salida = S T , salida S j ,in S T ,in

(3.22)

X j , salida = X T , salida

X j ,in X T ,in

(3.23)

Donde Sj,salida: Concentracin del componente disuelto j a la salida (gUEj/m3)

ST,salida: Concentracin de componentes disueltos totales a la salida (g/m3) Sj,in: Concentracin del componente disuelto j a la entrada (gUEj/m3) ST,in: Concentracin de componentes disueltos totales a la entrada (g/m3) Xj,salida: Concentracin del componente particulado j a la salida (gUEi/m3) XT,salida: Concentracin de slidos totales a la salida de la interfaz (g/m3) Xj,in: Concentracin del componente particulado j a la salida (gUEj/ m3) XT,in: Concentracin de slidos totales a la entrada de la interfaz (g/m3)

144

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.3.3 Obtencin del modelo integral de EDAR BSM2 PWM


Finalmente, el modelo integral BSM2 PWM se obtiene mediante la conexin directa de los flujos msicos de entrada y salida de los modelos de proceso unitario (UPM) construidos para cada elemento.

3.4 VALIDACIN DEL MODELO BSM2 PWM


Una vez construido el modelo integral BSM2 PWM, su capacidad para reproducir los procesos biolgicos de eliminacin de C y N en condiciones aerobias y anxicas debe ser evaluada. Con este objetivo, en primer lugar el BSM2 PWM se ha implantado en la plataforma de simulacin WEST (Apartado 3.4.1) y posteriormente se ha analizado su comportamiento en dos escenarios diferentes (Apartado 3.4.2).

3.4.1 Implantacin del modelo BSM2 PWM en la plataforma de simulacin WEST


El modelo BSM2 PWM ha sido implantado en la plataforma de simulacin WEST (http://www.mostforwater.com/). Esta herramienta informtica ofrece una interfaz grfica y una librera de modelos matemticos de sistemas medioambientales que posee suficiente flexibilidad para implantar otros modelos nuevos o modificar los existentes. La plataforma de simulacin WEST se divide en las siguientes aplicaciones:

Gestor de Proyectos: Es la herramienta de organizacin de los ficheros que se manejan en WEST. Editor de modelos: Esta aplicacin posibilita modificar los modelos matemticos utilizados o aadir otros nuevos. MSL (Model Specification Language) es el lenguaje de programacin utilizado para su desarrollo. Constructor de configuraciones: Es una herramienta grfica para la construccin de modelos complejos creados a partir de la conexin de modelos de sistemas ms sencillos. Entorno de experimentacin: Es la herramienta de definicin y ejecucin de las simulaciones.

3.4 Validacin del modelo BSM2 PWM

145

3.4.1.1 Creacin de la categora de Modelos Integrales de EDAR (PWM)

El programa de simulacin WEST posee, tal y como se ha mencionado anteriormente, una librera de modelos En esta librera, mediante una programacin orientada a objetos y utilizando el lenguaje MSL, se describe el conjunto de transformaciones biolgicas consideradas en los modelos estndar ASM1, ASM2/d, ASM3 y ADM1 conocidos como categoras. A su vez, para cada una de las categoras se incluye una descripcin del transporte de masa de los elementos ms comnmente empleados en una EDAR (modelo de reactor de mezcla completa, modelo de decantador ideal o de capas, etc.). Para la simulacin del modelo BSM2 PWM se ha creado una nueva categora llamada PWM (Plant-Wide Modelling). Esta categora incluye todos los componentes y transformaciones incluidas en las Librera de Transformaciones descrita en el Apartado 2.3 y los modelos de transporte de masa descritos en el Apartado 3.3.2.
3.4.1.2 Construccin del modelo de EDAR BSM2 PWM en la plataforma de simulacin WEST

La siguiente figura muestra un esquema de la EDAR BSM2 construida en el entorno de configuracin de WEST.

Figura 3.9. Esquema de la EDAR BSM2 en la plataforma de simulacin WEST

146

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.4.2 Evaluacin por simulacin del modelo BSM2 PWM


Una vez implantado el modelo BSM2 PWM en la plataforma de simulacin de WEST, su comportamiento se ha validado en dos escenarios diferentes. El primero de ellos ha sido la EDAR propuesta en el Benchmark Simulation Model N1 (BSM1) (Copp, 2002), que coincide a su vez con el tratamiento secundario de la EDAR BSM2. En este escenario se han evaluado los procesos de nitrificacin y desnitrificacin en condiciones aerobias y anxicas. El segundo escenario, coincide con el COST Anaerobic Benchmark 1.2 propuesto en (Rosen and Jeppsson, 2002), y en l se han evaluado los procesos de acidognesis, acetognesis y metanognesis que tienen lugar en la digestin anaerobia.
3.4.2.1 Validacin del BSM2 PWM en los procesos de eliminacin de materia orgnica y nitrgeno en condiciones aerobias y anxicas

La validez del modelo BSM2 PWM para reproducir los procesos de eliminacin de materia orgnica y nitrgeno se ha evaluado mediante un anlisis de resultados realizado de forma comparativa con los resultados obtenidos con el modelo ASM1. Las variables de operacin, el clculo del influente de acuerdo con el modelo BSM2 PWM, y los valores de los parmetros cinticos y estequiomtricos se detallan en el Anexo B. El clculo de los parmetros fsico-qumicos y qumicos se incluye en el Anexo A. Por otro lado, los parmetros empleados en la simulacin con el modelo ASM1 son los propuestos en Copp et al., (2002). La composicin del influente empleada para la validacin ha sido la correspondiente al tiempo seco en condiciones estacionarias y dinmicas (http://www.benchmarkwwtp.org/). Los resultados obtenidos han demostrado que las predicciones del modelo integral BSM2 PWM desarrollado en este captulo son muy similares a las obtenidas con el modelo estndar ASM1. A continuacin se muestran de forma comparativa algunos de los resultados obtenidos con el modelo ASM1 y BSM2 PWM. La Figura 3.10 muestra las diferencias existentes entre el sustrato particulado y soluble en el primer reactor anxico (R1) obtenidos con los dos modelos. Puede verse cmo el modelo BSM2 PWM reproduce la eliminacin de materia

3.4 Validacin del modelo BSM2 PWM

147

orgnica obtenida con el modelo ASM1. Las diferencias existentes entre ambos modelos son fundamentalmente debidas a la consideracin de cinticas de primer orden para la hidrlisis en el BSM2 PWM frente a las ecuaciones de tipo Contois utilizadas en el modelo ASM1.

200

Sustrato Particulado ASM1

Sustrato Particulado BSM2 PWM

gDQO/m3

160 120 80 40 15

Sustrato Soluble ASM1 gDQO/m3


10

Sustrato Soluble BSM2 PWM

0 0 2 4

tiempo (d)

10

Figura 3.10. Sustrato soluble y particulado obtenido con los modelos ASM1 y BSM2PWM

La Figura 3.11 muestra de forma comparativa las concentraciones de nitrgeno N-NHx y N-NOx en el efluente obtenidas con ambos modelos.

148

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

20

N-NHx ASM1
15

N-NHx BSM2 PWM

gN/m3

10 5 0 20

N-NOx ASM1
15

N-NOx BSM2 PWM

gN/m3

10 5 0 0 2 4

tiempo (d)

10

Figura 3.11. N-NHx y N-NOx obtenido con los modelos ASM1 y BSM2 PWM

Igualmente, a partir de la Figura 3.11 puede afirmarse que el BSM2 PWM reproduce la eliminacin de N de manera similar modelo ASM1. Las pequeas diferencias existentes entre los dos modelos estn causadas por el efecto de las diferencias en la descripcin de la hidrlisis y sus consecuencias en la desnitrificacin, as como por la diferente descripcin del nitrgeno orgnico en ambos modelos. Mientras el N orgnico soluble est representado por el componente Snd en el modelo ASM1, en el BSM2 PWM ste est asociado al contenido de N en los aminocidos (Saa). Por tanto, las diferencias existentes entre el componente Snd y el contenido de N en Saa en el ltimo reactor aerobio provocan ligeras discrepancias en el proceso de nitrificacin. En cualquier caso, tal y como se ha comentado, el modelo BSM2 PWM propuesto es capaz de reproducir los resultados del ASM1 para los procesos de nitrificacin-desnitrificacin.
3.4.2.2 Validacin del modelo BSM2 PWM en el proceso de digestin anaerobia

La capacidad del modelo BSM2 PWM para reproducir los procesos anaerobios ha sido validada empleando el escenario de simulacin propuesto en el COST Anaerobic Benchmark 1.2 propuesto en Rosen et al., (2002). Debido a la gran similitud entre los componentes considerados en el modelo estndar ADM1 y los componentes incluidos en el modelo BSM2 PWM, el

3.5 Anlisis comparativo de las diferentes propuestas de modelado integral de EDAR

149

influente de acuerdo con estos componentes se obtiene de forma directa a partir del especificado en Rosen et al. (2002) para el modelo estndar ADM1. Especficamente, los componentes Shva/Sva-, Shbu/Sbu-, Shpro/Spro-, Shac/Sac-, Snh4+/Snh3 y Sco2/Shco3- pueden calcularse a partir los componentes SVA, SBU, SPRO, SAC, SIC, SIN y valor de pH dados en el modelo ADM1. Los parmetros cinticos y estequiomtricos utilizados se han detallado en el Anexo B. Por otro lado, las expresiones empleadas para el clculo de los parmetros fsico-qumicos y qumicos se han incluido en el Anexo A. Debido a la gran similitud que existe entre las transformaciones que describen la digestin anaerobia en los modelos BSM2 PWM y ADM1, los resultados obtenidos con ambos modelos no presentan ninguna diferencia significativa. Por lo tanto, en base a los resultados obtenidos en los procesos de nitrificacindesnitrificacin y digestin anaerobia puede concluirse que, el modelo BSM2 PWM construido de acuerdo con la metodologa PWM, es adecuado para evaluar el comportamiento dinmico de la EDAR BSM2 compuesta por lneas de aguas y fangos.

3.5 ANLISIS COMPARATIVO DE LAS DIFERENTES PROPUESTAS DE MODELADO INTEGRAL DE EDAR


Las alternativas propuestas hasta el momento para el modelado integral de EDAR que incluye lneas de aguas y fangos se han basado, tal y como se detalla en el Captulo 1, en la utilizacin de Interfaces especficas entre modelos estndar o la utilizacin de un Modelo nico. En esta tesis, y combinando diferentes aspectos de las dos propuestas existentes, se ha propuesto una nueva alternativa denominada metodologa PWM (Captulo 2). En este apartado se lleva a cabo un anlisis comparativo, basado en diferentes estudios de simulacin, de las ventajas e inconvenientes que presentan las tres alternativas de modelado integral: PWM, Modelo nico e Interfaces.

150

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

3.5.1 Comparacin del BSM2 PWM con el Modelo Bioqumico nico


La alternativa del Modelo Bioqumico nico est basada en la utilizacin de un modelo que incluye todos los componentes y transformaciones necesarios para reproducir cualquier proceso en una EDAR (Jones and Tkacs, 2004; Seco et al., 2004). Las caractersticas ms importantes y las transformaciones que incluyen los modelos Biowin y BNRM1 han sido descritas en los Apartados 1.5.2.1 y 1.5.2.2. Puesto que ambos modelos consideran los procesos de nitrificacin, desnitrificacin y digestin anaerobia, y permiten describir el transporte de masa en reactores de mezcla completa y elementos de separacin slido-lquido, ambos modelos son vlidos para reproducir el comportamiento de la EDAR BSM2. Sin embargo, esta alternativa no posee la flexibilidad de aadir o eliminar componentes o transformaciones dependiendo del caso de estudio y de los objetivos del modelo. De esta forma, en el caso del modelo de EDAR BSM2, los componentes y transformaciones relacionadas por ejemplo, con la eliminacin biolgica de fsforo deberan considerarse obligatoriamente aunque stas no son relevantes en este caso de estudio. Otro inconveniente significativo de esta alternativa es el continuo aumento de tamao del modelo a medida que se consideren nuevos procesos unitarios en la EDAR (Volcke et al., 2006b).

3.5.2 Comparacin del BSM2 PWM con interfaces ASM1ADM1


La utilizacin de interfaces construidas especficamente para la conexin de los modelos estndar ASM1 y ADM1, es una segunda alternativa en la obtencin de un modelo integral para la EDAR BSM2.

3.5 Anlisis comparativo de las diferentes propuestas de modelado integral de EDAR

151

Figura 3.12. Esquema del modelo integral de EDAR BSM2 con interfaces

A este respecto, como primera alternativa, las interfaces ASM1-ADM1 propuestas por Copp et al., (2003) constituyen una solucin vlida para la obtencin del modelo de EDAR BSM2. Estas interfaces se han construido, de acuerdo con los requerimientos en masa de los modelos ASM1 y ADM1, mediante una serie de balances de masa aplicados sobre la DQO y N descritos con detalle en el Apartado 1.5.1.1. Como segunda alternativa, se presenta la utilizacin de las interfaces ASM1ADM1 construidas de acuerdo con la metodologa CBIM. stas, a diferencia de las anteriores, se construyen para garantizar la continuidad de masa elemental y carga en la conexin de los modelos. A continuacin se analiza la utilizacin de ambas interfaces frente al modelo BSM2 PWM.
3.5.2.1 Comparacin con las interfaces propuestos por Copp et al., 2003

En primer lugar, se ha construido el modelo de EDAR BSM2 a partir de las interfaces propuestas por Copp et al., (2003) y de acuerdo con las indicaciones dadas por (Vrecko et al., 2006) y (Rosen et al., 2006). Siguiendo estas indicaciones, el modelo ADM1 estndar se ha modificado segn se propone en (de Gracia et al., 2006) de forma que queda garantizada la continuidad de masa en todas las transformaciones. Adems, y debido a que no se han considerado cargas adicionales de fango en el proceso de digestin anaerobia, el criterio empleado en Copp et al., (2003) que considera que la DQO particulada se

152

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

convierte en el componente complejo Xc, se ha modificado considerando que se convierte en los componentes Xch, Xpr y Xli. Una vez obtenido el modelo BSM2 a partir de estas interfaces, ste se ha implantado en la plataforma de simulacin WEST y se ha llevado a cabo un estudio de simulacin durante un ao a partir del influente propuesto en (Gernaey et al., 2006). Los resultados obtenidos han corroborado la capacidad del modelo BSM2 PWM para reproducir las predicciones de los modelos ASM1 y ADM1. En la Figura 3.13 se muestra a modo de ejemplo, los resultados obtenidos con respecto al nitrgeno soluble en el efluente y el caudal de metano gas obtenido en el digestor anaerobio. Estos resultados se muestran de forma comparativa con los obtenidos con el modelo BSM2 PWM en el mismo escenario de simulacin.
30

N soluble (gN/m 3)

20

10

ASM1-ADM1
0 3000

BSM2 PWM

Q CH4 (m 3/d)

2500 2000 1500

ASM1-ADM1
1000

BSM2 PWM
300 350

50

100

150

200

250

tiempo (d)

Figura 3.13. N soluble efluente y QCH4 en el digestor anaerobio

Las diferencias observadas en el N soluble efluente han sido discutidas en el Apartado 3.4.2.1. Con respecto al caudal de CH4 obtenido, las diferencias obtenidas son debidas a una descripcin diferente de la estequiometra en las transformaciones de desaparicin de las bacterias y posterior desintegracin con respecto a la propuesta en Rosen et al., (2006).

3.5 Anlisis comparativo de las diferentes propuestas de modelado integral de EDAR

153

Aunque ambos modelos constituyen una solucin vlida para el estudio por simulacin de la EDAR BSM2, la metodologa PWM utilizada para la construccin del modelo BSM2 PWM proporciona un procedimiento general para la construccin de modelos a medida de la EDAR estudiada garantizando la continuidad de masa y carga a lo largo de todo el modelo. En este sentido, debe tenerse en cuenta que las interfaces propuestas por Copp permiten la conexin especfica entre los modelos ASM1 y ADM1 garantizando nicamente la continuidad en DQO y N. Por tanto, stas deberan modificarse para conectar modelos que precisaran garantizar otras continuidades de masa.
3.5.2.2 Comparacin con las interfaces CBIM ASM1-ADM1

La utilizacin de las interfaces construidas a partir de la metodologa CBIM se propone como otra alternativa para obtener modelos integrales de EDAR que, frente a las interfaces propuestas en Copp et al., (2003), garantizan la continuidad de masa y carga durante la conversin. Se ha realizado un anlisis comparativo del modelo BSM2 PWM con un modelo de EDAR constituido por los modelos ASM1 y ADM1 unidos por interfaces CBIM tal y como se propone en (Zaher et al., 2007). El procedimiento general propuesto para la construccin de las interfaces CBIM se detalla en el Apartado 1.5.1.2 y la construccin detallada los interfaces ASM1-ADM1 de acuerdo con esta metodologa se incluyen en el Anexo C. De forma general, y siguiendo los requerimientos de esta metodologa, las fracciones msicas de los componentes de los modelos ASM1 y ADM1 se han definido tal y como se propone en Zaher et al., (2007) y las conversiones han sido definidas en base a las propuestas en Copp et al., (2003), pero cumpliendo la ecuacin de continuidad para los elementos C, N, O, H, P y carga. Aunque con estas interfaces se garantiza la continuidad de masa y carga durante la conexin de los modelos, su construccin y posterior utilizacin en diferentes escenarios de simulacin bajo condiciones dinmicas, es una tarea que presenta ciertas limitaciones debidas a las diferentes hiptesis de partida y heterogeneidad estructural de los modelos a conectar. Por un lado, en el caso de las interfaces CBIM diseadas en el Anexo C, la definicin de los componentes de los modelos ASM1 y ADM1 en base a sus fracciones msicas presenta dificultades en algunos casos. Por ejemplo, las fracciones msicas de algunos componentes considerados en los modelos

154

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

ASM1 y ADM1 (Salk, Sic, Sin, SVA, etc.) dependern del valor de pH en cada momento. Adems, el hecho de que en algunos casos los componentes del modelo no representen un compuesto real sino una parte especfica de ste impide la definicin de sus fracciones msicas. As por ejemplo, los componentes Snd y Xnd representan los contenidos en N de los sustratos solubles y particulados representados por SS y XS respectivamente. De esta forma, las fracciones msicas de N en SS y XS deben ser cero y como consecuencia, las fracciones msicas correspondientes a los elementos H, C, O o P tomarn valores por encima de sus valores reales, para garantizar que la suma de las fracciones msicas sea la unidad. Por otro lado, la construccin de las conversiones que convierten los componentes de un modelo a otro garantizando, tanto la continuidad de masa y carga, como un funcionamiento correcto en cualquier condicin estacionaria o dinmica, presenta dos dificultades principales. En primer lugar, si en la conexin de los modelos ASM1 y ADM1 quiere garantizarse la continuidad de masa elemental y carga, los componentes Sip, Sh2o y Sh+ deberan incluirse en la interfaz y tambin en los propios modelos, asumiendo las posibles descompensaciones en P, H y carga respectivamente. En segundo lugar, y tal y como se detalla en el procedimiento de construccin de las interfaces CBIM (Anexo C), la utilizacin de estas interfaces requiere de una continua evaluacin de los flujos msicos de los componentes del modelo destino en la interfaz para evitar posibles valores negativos. As, puesto que las interfaces CBIM no incluyen criterios condicionales de restriccin de masa como en la interfaz de Copp, pueden obtenerse valores negativos de algunos componentes del modelo destino si en un instante de simulacin, la masa requerida de un componente es mayor que su masa de entrada al interfaz. A modo de ejemplo, La Figura 3.14 muestra, comparativamente con el resultado obtenido con la interfaz propuesta por Copp, cmo en la interfaz CBIM ASM1 ADM1, el flujo msico obtenido para el componente Ssu del modelo ADM1 toma valores negativos en los instantes de tiempo en los cuales la cantidad de SS requerida para agotar las concentraciones de So, Snox y Snd es mayor que su flujo msico de entrada al interfaz.

3.5 Anlisis comparativo de las diferentes propuestas de modelado integral de EDAR

155

0,05

Ssu (kgCOD/m 3)

-0,05

Interfaz Copp
-0,1 0 4 8

Interfaz CBIM
16 20

tiempo (d)

12

Figura 3.14. Concentracin de Ssu a la salida del interfaz ASM1 ADM1

En la Figura 3.15 y Figura 3.16 pueden observarse los flujos msicos de salida obtenidos para los componentes del modelo ADM1 SIC y Sh+ respectivamente. Los valores negativos de estos componentes, que actan como fuente-sumidero del C y carga en todas las conversiones, reflejan que las cantidades de estos elementos requeridas de forma global en todas las conversiones son mayores que las suministradas y de entrada a la interfaz. Por tanto, en este punto se refleja la importancia de que en el paso 3 del procedimiento propuesto en la construccin de la interfaz (Anexo C), los valores de los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero en las conversiones sean mnimos. Concretamente, el requisito del balance de carga en esta interfaz es uno de los puntos ms delicados en la construccin y utilizacin de las interfaces CBIM. As, si el componente Sh+ debe asumir las posibles descompensaciones de carga en cada una de las conversiones, y en las interfaces no se reproduce la capacidad de amortiguamiento descrita mediante los equilibrios cido-base, las variaciones de Sh+ pueden provocar fluctuaciones acentuadas en el valor de pH que lleven a errores en la simulacin.
0,05
0,1

Interfaz CBIM

SIC (kmolC/m 3)

Sh+ (gH/m )

0,05 0 -0,05 -0,1

-0,05

Interfaz Copp
-0,1 0 4 8

Interfaz CBIM tiempo (d)


12 16 20

tiempo (d)

12

16

20

Figura 3.15. SIC a la salida del interfaz ASM1 ADM1

Figura 3.16. Sh+ a la salida del interfaz ASM1 ADM1

Por lo tanto, la utilizacin de las interfaces CBIM requiere, para cada caso de estudio, una evaluacin continua de los flujos msicos de los componentes del

156

Captulo 3: Aplicacin de la metodologa PWM al caso de estudo BSM2

modelo destino y una reescritura de las fracciones msicas y conversiones hasta que quede garantizado el comportamiento correcto de la interfaz. Lgicamente, esta restriccin es muy difcil de garantizar para cualquier escenario dinmico. Esta limitacin, queda totalmente superada con la utilizacin del modelo BSM2 PWM construido en el Apartado 3.3, ya que en este caso, el modelo queda constituido mediante la conexin directa de los flujos msicos de entrada y salida de los diferentes modelos de proceso unitario sin necesidad de recurrir a interfaces entre los modelos de procesos unitarios. Finalmente debe indicarse que la inclusin de procesos adicionales, por ejemplo los procesos Sharon-Anammox para el tratamiento de los retornos procedentes de la digestin anaerobia a la lnea de aguas (Volcke et al., 2006), puede llevarse a cabo de forma sencilla mediante la seleccin de las transformaciones apropiadas y su inclusin en el modelo integrado de EDAR siguiendo el procedimiento propuesto en el Captulo 2. A modo de ejemplo, en el Captulo 5 se lleva a cabo la construccin de modelo integrado de EDAR que incluye estos novedosos procesos.

3.6 CONCLUSIONES
El modelado integral de una EDAR, incluyendo las interrelaciones entre los distintos modelos de proceso unitario no es una tarea tan sencilla como la simple conexin de stos. Por un lado, la propuesta de un Modelo nico, facilita la continuidad de la masa pero no es adaptable a las caractersticas especficas de la EDAR estudiada. Por otro lado, la propuesta de utilizacin de Interfaces permite la construccin de soluciones a medida pero presenta algunas limitaciones para transformar los componentes garantizando la continuidad de la masa. En este captulo se ha construido el modelo integral de un caso de estudio de EDAR estndar que incorpora lneas de agua y fangos denominado BSM2, a partir de la metodologa de modelado integral PWM. El modelo BSM2 PWM ha sido evaluado en diferentes escenarios de simulacin y su validez para reproducir los procesos biolgicos ms comunes en EDAR que incluyen lneas de aguas y fangos ha quedado demostrada.

3.6 Conclusiones

157

El modelo BSM2 PWM desarrollado en esta tesis garantiza una continuidad completa en masa elemental y carga en las conexiones entre los modelos de proceso unitario, que no es posible obtener con el modelo integral obtenido con las interfaces propuestas por Copp et al. (2003). Adems, la metodologa PWM constituye una herramienta general de conexin de cualquier modelo frente a estas interfaces, especficas para los modelos estndar ASM1 y ADM1. Con respecto a las interfaces CBIM, el modelo BSM2 PWM construido permite garantizar la continuidad de la masa y carga en cualquier condicin estacionaria o dinmica de forma directa y sin necesidad de interfaces. Esta continuidad no puede ser siempre garantizada con las interfaces CBIM. Con respecto a la alternativa del Modelo nico, la metodologa de modelado integral propuesta permite la construccin de modelos especficos a la medida de cada EDAR estudiada y posee la capacidad de posibles extensiones en el caso de que se consideren nuevos procesos unitarios. Por lo tanto, como resultado de las conclusiones extradas en este anlisis, puede afirmarse que la metodologa PWM propuesta en esta tesis presenta indudables ventajas frente a las alternativas existentes para la construccin de modelos integrales de EDAR.

CAPTULO 4 METODOLOGA DE CARACTERIZACIN AUTOMTICA DEL INFLUENTE


Una sntesis de este captulo se presenta en:

Grau P., Beltran S., de Gracia M. and Ayesa E. New mathematical procedure for the automatic estimation of influent characteristics (Aceptado como presentacin oral en el Congreso Internacional de Watermatex, Mayo 7-9, 2007, Washington DC-USA y en revisin para la revista Water Science and Technology)

4.1 INTRODUCCIN
La utilizacin de modelos matemticos en el tratamiento de aguas residuales o fangos requiere un estudio de calibracin previo y realizado de forma rigurosa para garantizar resultados realistas (Roeleveld and van Loosdrecht, 2002). Dentro de la calibracin, uno de los aspectos ms importantes reside en la adecuada caracterizacin del agua residual o fango influente. De forma general, la caracterizacin de un agua residual o fango influente consiste en establecer
159

160

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

una serie de relaciones entre las medidas analticas realizadas y las concentraciones de los componentes del modelo junto con las composiciones msicas requeridas dependiendo del modelo utilizado (N, P, C, etc.) (Melcer et al., 2003). En general, la caracterizacin del influente es una tarea que implica cierta complejidad debido a que, normalmente, las medidas analticas no proporcionan la suficiente informacin para determinar el valor numrico del vector de componentes del modelo y sus composiciones msicas. Adems, el hecho de que en modelos convencionales de procesos unitarios, algunos componentes representen agrupaciones de diferentes compuestos (por ejemplo SS, XSetc.), aunque simplifica el modelo, implica un desconocimiento sobre las composiciones msicas elementales de los componentes que dificulta el problema de caracterizacin. A causa de esta incertidumbre, en la caracterizacin del influente se suele recurrir a estimaciones basadas en la experiencia (relaciones DQO/SSV, TKN/DQO, etc.), aunque debe tenerse en cuenta que, estrictamente, los valores de estas relaciones dependen del caso de estudio y por tanto su utilizacin puede provocar una propagacin de errores e incertidumbre que lleve a soluciones errneas. Frente a las descripciones simplificadas del vector de componentes y sus contenidos en N, P, C etc. (tpicamente conocidas como iN, iP, iC en los modelos ASM), la descripcin de los componentes en base a sus fracciones msicas elementales y densidad de carga tal y como se propone en esta tesis, permite establecer una serie de relaciones unvocas entre las concentraciones de los componentes y las medidas analticas realizadas que simplifica el problema de la caracterizacin. As, relaciones comnmente utilizadas en la caracterizacin tales como DQO/SSV, TKN/DQO, etc. pueden calcularse como consecuencia de la descripcin en fracciones msicas de los componentes E,i, del clculo de los factores de conversin E,i y de las relaciones DQO/UMi (Stemann et al., 2005c; Tkacs and Vanrolleghem, 2006). En este Captulo se presenta una nueva metodologa de caracterizacin basada en la descripcin de los componentes del modelo en base a sus fracciones msicas y densidad de carga. De acuerdo con esto, el problema de caracterizacin consiste en determinar, a partir de una serie de medidas analticas, el valor ms adecuado de las concentraciones de los componentes del modelo y las fracciones msicas de todos aquellos que no presenten frmula estequiomtrica fija.

4.2 Fundamentos: Relacin entre medidas analticas y componentes del modelo

161

Para resolver el problema de caracterizacin se ha desarrollado una herramienta informtica basada en un algoritmo de optimizacin que permite estimar el valor de los componentes del modelo y sus fracciones msicas de forma automtica, y considerando globalmente toda la informacin disponible sobre las caractersticas del agua residual estudiada. Por lo tanto, con este algoritmo se evita la propagacin de errores asociada a los procedimientos secuenciales de caracterizacin. Finalmente, a modo de ejemplo, se ha llevado a cabo la caracterizacin del agua residual de entrada a la EDAR de Galindo (Bilbao).

4.2 FUNDAMENTOS: RELACIN ENTRE MEDIDAS ANALTICAS Y COMPONENTES DEL MODELO


Tal y como se ha mencionado en el Apartado 4.1, la descripcin de los componentes del modelo en base a sus fracciones msicas elementales y densidad de carga, permite establecer una serie de relaciones unvocas entre estos componentes y las medidas analticas realizadas. Sin embargo, estas relaciones, que constituyen la base de la metodologa de caracterizacin propuesta, dependern, para cada caso de estudio, del vector de componentes del modelo utilizado. Por lo tanto, con el objetivo de obtener una metodologa estndar e independiente del modelo utilizado, tanto las ecuaciones que relacionan componentes con medidas analticas, como la resolucin del problema de caracterizacin, se han desarrollado en base a la lista de componentes incluida en la LT detallada en el Captulo 2. Puesto que esta lista de componentes se define como el conjunto de componentes capaz de describir cualquier proceso que tiene lugar en una EDAR, la caracterizacin basada en la LT permitir una posterior conversin a los componentes de otros modelos ms especficos si fuera necesario. Adems, la descripcin detallada de los componentes de la LT permite asignarles en la mayora de los casos frmulas estequiomtricas fijas que reducen la incertidumbre existente en la caracterizacin. La Tabla 4.1 muestran una lista de las medidas analticas comnmente utilizadas en la caracterizacin de aguas residuales y fangos, y las ecuaciones matemticas que relacionan estas medidas con las concentraciones de los componentes incluidos en la LT y sus fracciones msicas. Estas ecuaciones se

162

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

expresan mediante las concentraciones de los componentes Xi, sus factores de conversin E,i (E/UEi) y relaciones DOT ,i (DOT/UMi) calculados a partir de las fracciones msicas y densidad de carga de los componentes.
Tabla 4.1. Relacin entre medidas analticas un componentes del modelo
Medida analtica Unidad Ecuaciones que relacionan medidas analticas y componentes de la LT
DQOT =

DQOT DQOF DQOP DQOF,ef DBOT DBOt VFA OD Grasas

DQO total DQO filtrada DQO particulada DQO filtrada en el efluente DBO total DBO para tiempo t (5, 20, etc.) cidos grasos de cadena corta Oxgeno disuelto Grasas totales

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gDBO/m3 gDBO/m3 gDQO/m3 gOD/m3 g Grasa/m3 g Grasa/m3 g H/m3 g C/m3 g C/m3 g C/m3

i =11
23

23

Xi +

i = 29
30

40

Xi +

X
i = 42

51

S o2

DQOF = DQO P =

i = 11 40

Xi + Xi +

i = 29 51 i = 42

X i So 2 + K Xs
35

X
i = 33 i

35

i = 31

49

X i K Xs

X
i = 33

DQO F ,ef =
23

X
i = 29
40 i i = 31

30

+ X c1 f si , xc1 + X c 2 f sp , xc 2
i

DBOT =

X + X + X
i i =11

X c1 f si , xc1 + f xi , xc1 X c 2 f sp , xc 2 + f xp , xc 2 S o 2

DBOt = DBOT 1 e K DBO t


VFA =

i = 42

X
i =14

21

OD = S o 2
1 1 Grasas = S fa DOT , fa + X li + X c1 f li , xc1 + X c 2 f li , xc 2 DOT ,li

GrasasF Grasas filtradas HT CT COT CIT Hidrgeno total Carbono total Carbono orgnico total Carbono inorgnico total

Grasas F = S fa 1 fa HT = CT =

( H ,i X i ) ( H ,i X i )
i =5 i =7

54

(
i =1 54 i =11

54

C ,i

X i Sco2 Xi

COT =

C ,i

CIT = S hco 3=

4.2 Fundamentos: Relacin entre medidas analticas y componentes del modelo


54 8

163

NT NTF N-NO3 N-NO2 NKT NKF N-NHX Alk PT PTF POT POF P-PO4 SV SST SSV SSF pH Q

Nitrgeno total Nitrgeno total filtrado Nitratos Nitritos Nitrgeno Khjendal total Nitrgeno Khjendal filtrado Nitrgeno amoniacal Alcalinidad Fsforo total Fsforo total filtrado Fsforo orgnico total Fsforo orgnico filtrado Fosfatos Slidos voltiles Slidos suspendidos totales Slidos suspendidos voltiles Slidos suspendidos fijos pH Caudal

g N/m3 g N/m3 g N/m


3

NT =

( N ,i X i ) S n2 X i
i =1 i =7

NTF =

( N ,i X i ) S n2 X i + K Xs ( N ,i X i )
i =1 i =7 i = 33

30

35

NO3

= S no 3

g N/m3 g N/m3 g N/m3 g N/m3 g CaCO3/m3 g P/m3 g P/m3 g P/m3 g P/m3 g P/m
3

N NO2 = S no 2

NKT = NKF =

(
i =1 30

54

N ,i

X i S no 2 S no 3 X i S no 2 S no 3 + K Xs

(
i =1

N ,i

X
i =33

35

N NH X = S nh 3 + S nh 4 + Alk = 4,17 S hco 3

PT =

(
i =1
30 i =1 54

54

P ,i

Xi

)
)

PTF = POT =
POF =

( (
i =1
30 i =1

P ,i

X i + K Xs

X
i = 33

35

P ,i

X i S hpo 4= S h 2 po 4
35

( P,i X i ) S hpo4= S h2 po4 + K Xs [a] X i


i =33
i 1 DOT ,i +

P PO4 = S hpo4 = + S h 2 po 4
SV =

g SV/m3 g SST/m3 g SSV/m3 g SSF/m3 ---m3/d

(X
i =11

24

) (X
i = 29

40

1 DOT ,i +

) (X
i =42

51

1 DOT ,i

SST = SSV = SSF =

(X
i i =31 40 i i =31 54

40

1 DOT ,i

)+ (X
i =42 51 i i =42

51

1 DOT ,i +

) X
i =52 35 i =33

54

K Xs
1 i

(X
i i =33

35

1 DOT ,i

(X )+ (X ) K (X )
1 i 1 i Xs i

X
i =52

pH = log 10 10 3 S h +
Q = h 2o S h 2o

164

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Donde
K Xs :

Fraccin soluble del sustrato lentamente biodegradable


3

KDBO: Relacin entre DBOT y DBOt


h 2 o : Peso especfico del agua (m /g)

Clculo del valor de las medidas analticas a partir del vector de componentes del modelo

Tal y como se observa en la Tabla 4.1, la descripcin de los componentes del modelo en base a sus fracciones msicas elementales y densidad de carga permite calcular el valor de cualquier medida analtica, o cualquier relacin entre ellas (DQOT/SST, NKT/DQOT), a partir de las concentraciones de los componentes y sus fracciones msicas elementales. Esta correspondencia unvoca permite expresar tambin el vector de componentes del modelo en cualquier punto de la EDAR mediante el valor de las medidas analticas ms comnmente utilizadas por los usuarios (DQO, SSV, NTK, etc.).

Estimacin de los componentes del modelo a partir de las medidas analticas

El problema inverso, es decir, la estimacin del valor numrico del vector de componentes del modelo y de sus fracciones msicas elementales a partir del valor de las medidas analticas realizadas y de las ecuaciones de la Tabla 4.1, es un tpico caso de observacin de estado cuya resolucin reviste mayor dificultad. Un caso de especial relevancia en la estimacin de las concentraciones del vector de componentes del modelo y fracciones msicas, es la caracterizacin del influente. En el siguiente apartado, se describen las caractersticas ms importantes que presenta el problema de caracterizacin del influente y el mtodo propuesto en este Captulo para su resolucin.

4.3 Caracterizacin del influente

165

4.3 CARACTERIZACIN DEL INFLUENTE


La caracterizacin del influente, entendida como un problema de estimacin del vector de componentes y fracciones msicas a partir de un conjunto de medidas analticas, es una tarea que implica cierta dificultad principalmente por dos motivos. En primer lugar, debido al grado de incertidumbre que presenta el problema ya que las medidas analticas realizadas no son suficientes para una caracterizacin completa del agua residual o fango estudiado. Por este motivo, la informacin experimental debe complementarse con informacin adicional sobre las caractersticas y relaciones esperadas un agua residual o fango urbano. En segundo lugar, debido a las posibles incompatibilidades que pueden presentar los resultados finales causadas por los errores introducidos en estas medidas analticas. Por lo tanto, la caracterizacin del influente puede abordarse como un problema de estimacin de una serie de parmetros (concentraciones y fracciones msicas), que estn sujetos a ciertas restricciones, expresadas como un sistema de ecuaciones que ser indeterminado o incompatible en la mayora de los casos. Debido a las caractersticas que presenta este sistema, su resolucin deber llevarse a cabo teniendo en cuenta el conocimiento del usuario con respecto a los valores tpicos de concentraciones y fracciones msicas en aguas residuales y fangos y la fiabilidad de las medidas analticas realizadas. A continuacin se presentan los parmetros de estimacin a determinar en la caracterizacin (4.3.1), las restricciones que deben cumplir (4.3.2), la informacin disponible para la estimacin (4.3.3), el criterio empleado para resolver el sistema planteado (4.3.4) y el mtodo de resolucin desarrollado para llevar a cabo la caracterizacin del influente (4.3.5). Tal y como se ha mencionado anteriormente, una vez determinados todos los parmetros de estimacin basados en la lista de componentes incluidos en la LT, la caracterizacin del vector de componentes especfico para el modelo considerado puede llevarse a mediante combinaciones lineales de los valores obtenidos.

166

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

4.3.1 Parmetros de estimacin


Los parmetros de estimacin i que deben resolverse en la caracterizacin de un agua residual o fango de acuerdo con la lista de componentes incluida en la LT, pueden clasificarse del siguiente modo:

Parmetros de estimacin correspondientes a concentraciones de los componentes

En la siguiente tabla se incluyen las concentraciones del vector de componentes:


Tabla 4.2. Parmetros de estimacin correspondientes a concentraciones
i (UE i )

S h 2o S

S pro S X n1 X

hco 3

So2 S S hac S
I su

S h+ S S ac S
P aa

S oh S fa S
h2

S hpo 4 S

Mg 2 +

pro

X n2 X
ac

X pao X
h2

X c1 X

S ch 4 X
c2

hva

S h 2 po 4 S

Sn2 X

va

S nh 4 S S no 2 X
pr

hbu

S nh 3 S

ch

S no 3 X
li

bu

S co 2 S hpro S
k+

pha

X an

X pp X
I

X su X
P

X aa X

Me ( oh )

X fa X

Xh X

c4

MeP

X II

Parmetros de estimacin de correspondientes a las fracciones msicas de los componentes que no presentan frmulas estequiomtricas definidas

Tambin se consideran como parmetros de estimacin, las fracciones msicas de los componentes que no presentan una frmula estequiomtrica definida (Tabla 4.3).
Tabla 4.3.Parmetros de estimacin correspondientes a fracciones msicas
i ( gE / UM i )

C ,Si C ,Sp

H ,Si H ,Sp

O,Si O ,Sp

N ,Si N ,Sp

P, Si P ,Sp

Ch,Si Ch,Sp

C , Xc1 C , Xc 2 C , Xi C , Xp

H , Xc1 H , Xc 2 H , Xi H , Xp

O, Xc1 O, Xc 2 O , Xi O, Xp

N , Xc1 N , Xc 2 N , Xi N , Xp

P , Xc1 P, Xc 2 P , Xi P , Xp

Ch , Xc1 Ch, Xc 2 Ch, Xi Ch, Xp

4.3 Caracterizacin del influente

167

Parmetros de estimacin de correspondientes a los coeficientes estequiomtricos de desintegracin de los componentes complejos Xc1 y Xc2

Estos parmetros de estimacin corresponden a los coeficientes estequiomtricos que, en las transformaciones de desintegracin, dividen a los componentes Xc1 y Xc2 en los diferentes componentes particulados lentamente biodegradables e inertes.
Tabla 4.4. Parmetros de estimacin correspondientes a la desintegracin de Xc1 y Xc2
i (UE i / UE i ) f si , Xc1 f Sp , Xc 2 f xi , Xc1 f Xp , Xc 2 f Xch, Xc1 f Xch, Xc 2 f Xpr , Xc1 f Xpr , Xc 2 f Xli , Xc1 f Xli , Xc 2

Parmetros de estimacin caractersticos de los mtodos analticos empleados

Las constantes que determinan la fraccin soluble del sustrato lentamente biodegradable (KXS) y la relacin entre la DBOt y DBOT (KDBO), utilizadas en las ecuaciones presentadas en la Tabla 4.1, forman parte del conjunto de parmetros de estimacin a resolver en la caracterizacin del influente.

4.3.2 Restricciones consideradas


Las restricciones consideradas en la caracterizacin del agua residual y fangos se clasifican en restricciones absolutas y restricciones de rango. Las restricciones absolutas son aquellas que se expresan mediante igualdades. Las restricciones de rango son aquellas que delimitan los valores mximos y mnimos de los parmetros de estimacin i . A continuacin se detallan las restricciones consideradas en este Captulo para la caracterizacin del influente.

Restricciones absolutas

Las restricciones absolutas que deben cumplir los parmetros de estimacin son las siguientes:

168

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Los parmetros de estimacin asociados a las concentraciones de los componentes que pertenecen a un par cido-base deben cumplir el equilibrio qumico en funcin del valor de pH.
Tabla 4.5. Restricciones correspondientes a equilibrios qumicos

Ka,i : Constante de acidez del cido i


K a , H 2O = S oh S h+ S h 2 po 4 K a , IP = S hpo 4 S h+ S nh 4 K a , IN = S nh 3 S h+ S co 2 K a , IC = S hco 3 S h+ S hva K a ,VA = S va S h+ S hbu K a , BU = S bu S h+ S hpro K a , PRO = S pro S h+ S hac K a , AC = S ac S h+

La suma de los parmetros de estimacin asociados a las fracciones msicas y coeficientes de desintegracin de los componentes complejos (Tabla 4.3 y Tabla 4.4) debe ser la unidad.
Tabla 4.6. Restricciones correspondientes a las fracciones msicas y coeficientes de desintegracin
C ,i + H ,i + O,i + N ,i + P ,i = 1 f Si , Xc1 + f Xi , Xc1 + f Xch, Xc1 + f Xpr , Xc1 + f Xli , Xc1 = 1 f Sp , Xc 2 + f Xp , Xc 2 + f Xch, Xc 2 + f Xpr , Xc 2 + f Xli , Xc 2 = 1

La composicin msica de los componentes complejos Xc1 y Xc2 debe ser coherente con la composicin msica de los componentes particulados que los constituyen.
Tabla 4.7. Restricciones correspondientes las composiciones msicas de Xc1 y Xc2
X c1 E , Xc1 = f si , Xc1 S i E , Si + f Xi , Xc1 X i E , Xi + f Xch, Xc1 X ch E , Xch + f Xpr , Xc1 X pr E , Xpr + f Xli , Xc1 X li E , Xli
X c 2 E , Xc 2 = f sp , Xc 2 S p E , Sp + f Xp , Xc 2 X p E , Xp + f Xch, Xc 2 X ch E , Xch + f Xpr , Xc 2 X pr E , Xpr + f Xli , Xc 2 X li E , Xli

4.3 Caracterizacin del influente

169

Restricciones de rango

Las restricciones de rango que deben cumplir los parmetros de estimacin son las siguientes: Las concentraciones estimadas de los componentes deben ser mayor o igual que cero ( X i 0 ). Las fracciones msicas elementales estimadas deben ser mayor o igual que cero y menor o igual que uno ( 0 E ,i 1 ).

4.3.3 Parmetros y variables de informacin


Los parmetros y variables de informacin aportan toda la informacin a partir de la cual se lleva a cabo la caracterizacin de un agua residual o fango influente. Esta informacin puede clasificarse en dos grupos:

Variables medibles yk

Las variables medibles son el conjunto de medidas analticas realizadas sobre el agua o fango que se desea caracterizar. Cada variable medible yk aporta una ecuacin al sistema.

Parmetros de estimacin inicial i0

Los parmetros de estimacin inicial i0 son una serie de valores asignados inicialmente a los parmetros de estimacin i , que constituyen una solucin coherente con las caractersticas de un agua residual o fango tpicos. Los parmetros de estimacin inicial establecen el punto de partida a partir del cual se resuelve el sistema de ecuaciones planteado en la caracterizacin.

4.3.4 Criterio de resolucin


De acuerdo con las caractersticas que presenta el sistema planteado para la caracterizacin del influente, la resolucin de los parmetros de estimacin debe llevarse a cabo en base a dos criterios. En primer lugar, los valores de las variables medibles calculados a partir de los valores de i obtenidos y las ecuaciones de la Tabla 4.1, deben ser coherentes con las variables medibles yk reales, teniendo en cuenta el posible error que la medida analtica introduce. En segundo lugar, los valores de i obtenidos deben ser prximos a la estimacin

170

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

inicial i0 , siempre y cuando, esta estimacin inicial sea coherentes con caracterizaciones tpicas de un agua residual influente urbana, fangos provenientes del decantador primario o secundario, etc. Por lo tanto, en base a estos dos criterios, el sistema planteado para la caracterizacin est basado en una adaptacin progresiva de la estimacin inicial hasta que los parmetros de estimacin obtenidos sean capaces de reproducir las medidas analticas realizadas en el agua o fango influente. De acuerdo con esto, el problema de caracterizacin puede resolverse mediante la minimizacin de la siguiente funcin objetivo mixta () :
2 ^ ^ ^ n i i ,0 1 y k y k ( ) + ( ) = C i ER yk k =1 i =1 44444 i ,0 14444 2 4 3 144 2444 4 3 2

(4.1)

1 ( )

2 ( )

Donde C: Factor de ponderacin m: nmero de variables medibles


y k : Variable medible

y k ( ) : Variable medible k calculada a partir de los parmetros estimados

ER: Error relativo (%) de la variable medible k n: nmero de parmetros de estimacin


i : Parmetro i de estimacin

i0 : Parmetro i en la estimacin inicial


i : Factor de rigidez del parmetro de estimacin i

Tal y como se observa en la ecuacin (4.1), la funcin objetivo () consta de dos trminos 1 () y 2 () . El primer trmino 1 () introduce el error residual cuadrtico provocado por la diferencia que existe entre las variables medidas obtenidas experimentalmente y k y las calculadas a partir del valor de los parmetros estimados y k ( ) de acuerdo con las ecuaciones de la Tabla 4.1.

4.3 Caracterizacin del influente

171

1 ( ) = k 1

k =1

1 y k y k ( ) ER yk

(4.2)

Tal y como se observa en la ecuacin (4.2), el efecto del error residual cuadrtico introducido en la funcin objetivo () por cada una de las variables medibles puede ponderarse mediante su error relativo ER. El ER de una determinada variable medible y k indica la tendencia a la dispersin que presenta esta variable de forma que, a mayores valores de ERk, menor fiabilidad presenta el valor de esta variable medible y k . La introduccin del trmino ER en el denominador de la ecuacin (4.2), permite que las variables medibles menos fiables tengan una menor influencia en la minimizacin de la funcin objetivo ( ) . Un valor alto de 1 ( ) , refleja un alto grado de incompatibilidad de la estimacin con las medidas analticas realizadas. El segundo trmino 2 () introduce el error residual cuadrtico provocado por la diferencia entre los parmetros en la estimacin inicial i0 y los parmetros estimados i .
2 () =

i =1

i ,0 i i i ,0

(4.3)

La incorporacin del segundo trmino 2 () permite considerar el efecto de la distancia existente entre i0 y la solucin obtenida i en la funcin objetivo global () . El factor de rigidez i definido para cada uno de los parmetros de estimacin permite asignar de forma especfica el grado de movilidad de cada i frente a su correspondiente i0 . Tal y como se observa en la ecuacin (4.3), una i igual a cero implica que el error cuadrtico debido la distancia entre i y i0 no influye en la minimizacin de () y por tanto el valor de i puede tomar valores totalmente diferentes de i0 . A medida que aumenta i para un determinado parmetro de estimacin i , su distancia a i0 va teniendo mayor influencia en la minimizacin de () hasta llegar a un valor mximo en el que el efecto del movimiento de i en la funcin objetivo es tan grande que se imposibilita su variacin. Un factor de rigidez para un determinado i igual a este valor mximo, por lo tanto, implica que ste deja de ser parmetro de estimacin en el problema de la caracterizacin. El considerar i iguales al valor mximo en ciertos parmetros de estimacin permite simplificar el problema de

172

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

caracterizacin en casos concretos en los que se sabe, con toda probabilidad, que las concentraciones o fracciones msicas de algunos componentes no van a presentar ninguna variacin con respecto a la estimacin inicial. Por lo tanto, la incorporacin de los dos trminos 1 () y 2 () en la funcin objetivo mixta () permite que, el vector de parmetros de estimacin que minimizan esta funcin objetivo, sean el resultado de un compromiso entre una reduccin de los errores residuales entre las variables medibles reales yk y estimadas y k () y la proximidad a la estimacin inicial. Es importante recalcar que la utilizacin de una funcin objetivo mixta () , frente a la utilizacin de una funcin objetivo que incluyera nicamente el trmino 1 () , permite garantizar la obtencin de una solucin en un sistema que si no incluyera 2 () , sera generalmente indeterminado. Adems, la presencia de 1 () permite que esta solucin se adece a la caracterizacin ms idnea para cada caso de estudio. Una vez detallada la funcin objetivo mixta () (ecuacin (4.1)), es importante indicar que la utilizacin de sta, frente a la utilizacin de una funcin objetivo que incluyera nicamente el error residual cuadrtico entre las variables medibles estimadas y k () y reales yk ( 1 () ), permite la obtencin de una solucin en un sistema indeterminado (sobretodo cuando se disponen de pocas medidas experimentales) y adems permite que esta solucin se adecue a la caracterizacin estndar ms idnea para cada caso de estudio. Por ltimo, el factor C introducido en la funcin objetivo global () permite ponderar cul de los dos trminos 1 () o 2 () debe tener mayor influencia en la minimizacin de la funcin objetivo global () . De esta forma, un aumento en el valor de C implica una mayor sensibilidad de la funcin objetivo global ( ) al error cuadrtico introducido en el trmino 1 ( ) , y por tanto la solucin ptima estar caracterizada por una mayor similitud entre las variables medibles reales yk y estimadas y k () a costa de un mayor alejamiento de los parmetros de la estimacin inicial . estimados i i0

4.3.5 Mtodo de minimizacin de la funcin objetivo


Una vez determinada la funcin objetivo mixta () , el problema de encontrar los valores ptimos de los parmetros de estimacin i queda reducido a la resolucin matemtica de un problema de optimizacin no lineal. La

4.3 Caracterizacin del influente

173

minimizacin de () puede llevarse a cabo, al igual que la mayora de los protocolos de caracterizacin del influente, mediante un procedimiento secuencial basado en una serie de pasos sucesivos, en el que, a partir de los parmetros y variables de informacin y de las ecuaciones incluidas en la Tabla 4.1, pueden estimarse de forma sucesiva los valores de ptimos de i . La caracterizacin del infuente llevada a cabo de forma secuencial, sin embargo, implica una propagacin del error cometido en las medidas analticas que puede llevar en algunos casos a resultados finales errneos e incompatibles. Por tanto, frente a la resolucin de i de forma secuencial, en este apartado se propone el desarrollo de una herramienta informtica de caracterizacin para la resolucin de i , basada en la minimizacin automtica de () mediante un algoritmo de optimizacin. Este algoritmo de optimizacin incorpora un procedimiento iterativo (Figura 4.1) que, para cada iteracin lleva a cabo los siguientes pasos. 1. Estimacin del vector de parmetros que minimizan la funcin de coste mixta ( ) utilizando el algoritmo de optimizacin GRG2 (Generalizad Reduced Gradient algoritm). 2. Asignacin de la nueva solucin obtenida como estimacin inicial de la siguiente iteracin. 3. Evaluacin de la validez de la solucin obtenida a partir del clculo de errores residuales ( 1 () ).

1. Estimacin de mediante la minimizacin de

2. Asignacin de la estimacin inicial

= 0

3. 1 mnimo?

Figura 4.1. Esquema del algoritmo de optimizacin

Es importante sealar que el paso 2 elimina el efecto de 2 () para la siguiente iteracin de forma que la nueva solucin obtenida estar algo ms alejada del punto inicial pero se ajustar mejor al valor de las variables medibles yk. La validez de la solucin encontrada y el criterio de terminacin del procedimiento iterativo estn basados en la imposibilidad de reducir el trmino 1 () (4.4).

174

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

1,n ( ) 1,n1 ( ) <

(4.4)

Donde
1,n ( ) : Valor de 1 ( ) en el paso de iteracin n 1,n 1 ( ) : Valor de 1 ( ) en el paso de iteracin anterior n-1

Como conclusin, puede afirmarse que a partir de este procedimiento se obtienen caracterizaciones de aguas residuales y fangos lo ms similares posibles a la estimacin inicial, y que mejor se ajustan a las medidas experimentales. Adems, esta herramienta puede utilizarse para un rango amplio de informacin sin problemas de convergencia. Sin embargo, debe indicarse que la posibilidad de encontrar mnimos locales no deseados no est completamente eliminada. Una apropiada estimacin del factor de ponderacin C eliminar generalmente este problema. La herramienta de caracterizacin se ha implantado en la plataforma informtica Microsoft Excel. La eleccin de esta herramienta ha sido debida a la fcil conexin que en muchos casos ofrece sta con modelos de simulacin dinmica, y por su capacidad de incorporar la herramienta Premium Solver Platform, que posee una robusta implantacin del algoritmo GRG2 utilizado en la optimizacin de la funcin objetivo (Nevov and Fylstra, 2003).

4.4 CASO DE APLICACIN: CARACTERIZACIN DEL AGUA RESIDUAL INFLUENTE A LA EDAR DE GALINDO-BILBAO
Como ejemplo de la metodologa de caracterizacin propuesta, en este apartado se presenta la caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de GalindoBilbao. Las caractersticas de esta EDAR se describen en el Captulo 5. Esta caracterizacin se ha llevado a cabo a partir de medidas analticas realizadas en una campaa experimental realizada en los aos 92/93 que tuvo como objetivo un diseo ptimo de la EDAR, que fue construida en aos posteriores.

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao175

La caracterizacin del agua residual se ha llevado a cabo mediante la herramienta de caracterizacin desarrollada e implantada en la plataforma Microsoft Excel que incorpora el algoritmo de optimizacin automtica descrito en la Figura 4.1. A continuacin se detallan los parmetros y variables de informacin disponibles en esta caracterizacin, los valores de los parmetros de la funcin objetivo empleados y los resultados obtenidos.

4.4.1 Parmetros y variables de informacin


Los parmetros y variables de informacin con respecto a las medidas analticas disponibles y a la estimacin inicial se detallan a continuacin.

Variables medibles en la EDAR de Galindo

Los valores de las medidas analticas obtenidas durante la campaa experimental realizada en los aos 92/93 se muestran en la Tabla 4.8.
Tabla 4.8. Medidas analticas realizadas en los aos 92/93
Medidas Temp pH DOQT DQOf SST SSV DBOT DBOf N-NOX TKNT TKNF N-NH4 Alcalinidad PT P-PO4 C 2---3 gDQO/m gDQO/m gSST/m
3 3 3 3 3 3

7-18 Sept (92) 20,2 7,7 322 111 125 105 124 41 0,8 34,9 28,9 27
3

2-16 Nov (92) 14,5 7,8 267 78 112 97 115 32 1,5 31,8 23,7 22,6 4,2 6,9 4,7

1-13 Feb (93) 13 8,2 426 160 141 121 197 69 0,2 49,4 41,4 36,5 5 9,1 6,4

Valor medio 15,90 7,90 338,33 116,33 126,00 107,67 145,33 47,33 0,83 38,70 31,33 28,70 4,57 8,03 5,57

gSSV/m

gDBO/m gDBO/m gN/m gN/m gN/m gN/m


3 3 3 3

eqV/m gP/m gP/m


3 3

4,5 8,1 5,6

176

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Parmetros de estimacin inicial

La estimacin inicial 0 propuesta de forma general para la caracterizacin de aguas residuales urbanas con concentraciones medias, est basada en la caracterizacin del influente al tratamiento biolgico propuesta en el modelo ASM2 (Henze et al., 2000) y, para el caso de las fracciones msicas de algunos componentes, en el modelo RWQM1 (Reichert et al., 2001). De la caracterizacin propuesta en el ASM2 se han obtenido las concentraciones de todos los componentes y las fracciones msicas de N y P de todos aquellos que no presentan una frmula estequiomtrica determinada. Las fracciones msicas del H y O de estos componentes, se han obtenido del modelo RWQM1. Las concentraciones de fsforo inorgnico, nitrgeno inorgnico y alcalinidad dadas en la caracterizacin del ASM2, se han distribuido entre las correspondientes parejas de cido base conjugada asumiendo un pH igual a 7. El sustrato orgnico rpidamente biodegradable, en primer lugar se ha dividido entre VFA y monmeros de acuerdo con las concentraciones de sustrato fermentable y fermentado dados en el modelo ASM2. Posteriormente, se ha determinado la concentracin de Saa a partir del contenido en N en la SS y el resto de concentraciones de los componentes fcilmente biodegradables se ha calculado de forma equitativa de acuerdo con la DQOF restante. Igualmente, en el caso del sustrato lentamente biodegradable (XS en el ASM2), la fraccin correspondiente a Xpr se ha calculado a partir del contenido en N de la XS y las concentraciones de Xch y Xli se han distribuido equitativamente de acuerdo con la DQOP restante. Lgicamente, puesto en este caso de estudio se trata de caracterizar un agua residual influente, las concentraciones de la biomasa anaerobia (Xsu, Xaa, Xfa, etc.), componentes complejos (Xc1 y Xc2) y componentes inertes productos de lisis de biomasa (Xp, Sp) se han considerado nulos. Las fracciones msicas de los componentes Xc1 con sus respectivos fraccionamientos a los componentes particulados (fSi,Xc1, fXi,Xc1, etc.) y las fracciones msicas de Xc2 con sus fraccionamientos (fSp,Xc2, fXp,Xc2, etc.) se han obtenido de (Miron et al., 2000) y (Pavlostathis, 1985) respectivamente. Por ltimo los parmetros KSX y KDBO caractersticos del mtodo analtico se han fijado en un valor de cero.

Tabla 4.9. Estimacin inicial correspondiente a concentraciones y fracciones msicas


i0
Parmetros de estimacin inicial

Parmetros de estimacin inicial

i0
N,i
0,036
[d] [d] [a]

Componente

Concentracin

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
--0 0,542
[d] [d] [d]

H,i
--0,074 ------------------------0,030 0,030 0,030 0,120 0,120 0,275 0,239 0,070 0,028 ----[f]

O,i
--0,334 0,263 0,489 0,220 0,118 0,275 0,275 0,275 0,275 0,372 0,479 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,120 0,120 0,120 0,120 0,030 0,120 0,030 --0,310 ----0,120 0,030 0,120 0,030 0,120 0,030 0,120 0,030 --0,010 0,160 --0,114 --0,004 0,010 0,014 --0 54,64 30,02 20,16 50,140 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 25,0 0 0 0 40,49 0 0 0 0 0 0 0
[f] [f] [f] [f] [f] [f] [f] [a] [a] [f] [a] [f] [f] [f] [f] [f] [f] [f] [f] [a] [a] [a] [a] [a] [a] [a] [a] [a]

N,i
--C6H9.95O5P0.05 (C4H6.1O1.2N)x 0,550 0,752 0,516 0,516 0,516 0,516 0,279 --0,516 0,516 0,516 0,516 0,516 0,516 0,516 0,516 0,641 0,610 --0,075 0,059 0,059 0,059 0,059 0,059 0,059 0,059 0,059 --0,070 0,059 0,059 0,059 0,059 0,120 0,070 C51H97.9O6P0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C4H6O2 K0.33Mg0.33PO3 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 --Fe(OH)3 FePO4 -CO2 H2 CH4 NH3 N2 O2 H2O 0,549 0,440 0,070 0,061
[f] [f] [c] [c] [c] [a]

P,i
--------0,323 0,320 --------------------------------------------0,082
[a]

Ch,i

Componente

Concentracin

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i

H,i

O,i

P,i

Ch,i

H2O ----------0,778 0,824 ------0,160 ----------------------1,000 0,304 0,226 ----[f]

2,00E+10 ---0,059 -0,021 -0,010 0,056 -----0,016 ---------0,010 ---0,012 ---0,014 ---0,017 -------0,022 -0,016 0,026 0,000 0,000 1,000

---

0,111

0,889

O2

[a]

---

---

1,000

1,00E-4

[f]

---

1,000

OH

4,918E-05

[f]

---

0,059

0,941

HPO4 -----

1,358

[a]

---

0,010

0,667

H2PO4

2,249

[a]

---

0,021

0,660

15,957

[a]

---

0,222

NH4 NH3

0,046

[a]

---

0,177

CO2

14,799

[a]

0,273

---

0,727

60,0

[a]

0,197

0,016

0,787

HCO3 C6H12O6

11,625

[a]

0,400

0,067

0,533

C4H6.1O1.2N

6,753

[a]

0,550

0,070

0,220

C16O2H32

11,625

[a]

0,750

0,125

0,125

C5H10O2

0,0359

[a]

0,588

0,098

0,314

------0,030 0,030 -----

4,959

[a]

0,594

0,089

0,317

C5H9O2 C4H8O2

0,033

[a]

0,546

0,091

0,364

4,965

[a]

0,552

0,081

0,368

C4H7O2 C3H6O2

0,038

[a]

0,487

0,081

0,432

4,963

[a]

0,493

0,069

0,438

0,120 0,029 0,280 0,449 0,030 ---

0,030 0,016 0,010 ---

---------

C3H5O2 C2H4O2 -------

0,029

[a]

0,400

0,067

0,533

4,977

[a]

0,407

0,051

0,542

C2H3O2 H2

[f]

---

1,000

CH4

[f]

0,750

0,250

----0,273 --0,750 ----------1,000 0,250 0,177 ----0,111

0,424 --0,727 --------1,000 0,889

----------0,824 1,000 -----

0,206 -----------------

-------------------

N2

[f]

---

---

NO2 ----0,027 0,03


[b] [a]

[f]

---

---

0,696

NO3

[a]

---

---

0,774

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
0,016 0,01
[b]

S h2o S o2 S h+ S ohS hpo4 S h2po4 S nh4 S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S acS h2 S ch4 S n2 S no2 S no3 S k+ 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 G nh3 59 G n2 60 G o2 61 G h2o

[f]

---

---

X c1 X c2 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 X pao X pha X pp X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 X an XI XP X Me(oh) X MeP X II G co2 G h2 G ch4

Mg
[b]

2+

[f]

---

---

28 S Mg2+ 29 S I

--

30,00

[a]

0,531

0,075

[f]

0,351

30 S p

--

[f]

0,61

[b]

0,07

[b]

0,28

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao177

[a] ASM2

[b] RWQM1

[c] Miron et al, (2001)

[d] Pavlosthatis (1985)

[e] Stowa

[f] Estimado

178

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Tabla 4.10. Estimacin inicial correspondiente a fraccionamientos de Xc1 y Xc2


f si , Xc1 f Sp , Xc 2 0.04 0.1 f xi , Xc1 f Xp , Xc 2 0.3 0.1 f Xch, Xc1 f Xch, Xc 2 0.33 0.104 f Xpr , Xc1 f Xpr , Xc 2 0.16 0.664 f Xli , Xc1 f Xli , Xc 2 0.17 0.032

4.4.2 Definicin de los parmetros de la funcin objetivo


De acuerdo con los parmetros y variables de informacin disponibles, a continuacin se definen los parmetros utilizados en la minimizacin de la funcin objetivo en esta caracterizacin.

Errores relativos (ER) de las variables medibles

Los valores de ER dependen del tipo de medida analtica, del mtodo seguido en su medicin y del rango de valores en el que se encuentra una determinada medida. De acuerdo con Standard Methods, (1995) los ER para las medidas analticas realizadas en la EDAR de Galindo durante la campaa experimental se presentan en la Tabla 4.11.
Tabla 4.11. Errores relativos de las medidas analticas realizadas en la caracterizacin del agua influente a la EDAR de Galindo
Variable Medible DQOT DQOF DBOT DBOF N-NOX
NKT NKF

ER (%)
7 10 15 19 25 2 6

Variable Medible N-NHX PT P-PO4 SST SSV pH Alcalinidad

ER (%)
1 6 6 10 6 1 12

Grado de rigidez de los parmetros de estimacin i

El grado de rigidez i para cada uno de los parmetros estimados i debe ser determinado por el usuario en cada caso de estudio dependiendo de la movilidad que se le quiera dar a i con respecto a su estimacin inicial i0 . En la herramienta de caracterizacin desarrollada, el rango de valores entre los que puede oscilar i est delimitado entre los valores de 0 y 1000.

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao179

Para este caso de estudio, puesto que se trata de caracterizar un agua residual influente, a los parmetros de estimacin correspondientes a las concentraciones de productos de lisis de biomasa (Sp y Xp) con sus respectivas fracciones msicas, a las concentraciones de biomasa anaerobia y a las concentraciones de componentes complejos (Xc1, Xc2) con sus respectivos fraccionamientos y fracciones msicas se les ha asignado un valor de i igual al mximo y por tanto, dejan de considerarse parmetros de estimacin. Adems, de forma general, se ha considerado que las concentraciones de todos los componentes pueden presentar una mayor variabilidad con respecto a la estimacin inicial que las fracciones msicas de los componentes inertes. Por este motivo se ha asignado un grado de rigidez de 1 en el caso de las concentraciones y un grado de rigidez de 100 para el caso de las fracciones msicas de los componentes inertes. En este punto, por tanto, es importante sealar la relevancia de los anlisis msicos de los componentes inertes en metodologas de caracterizacin basadas en anlisis estequiomtricos.

Factor de ponderacin C

El factor C, tal y como se ha mencionado anteriormente, debe estimarse de forma adecuada para evitar posibles soluciones que, aunque cumplen el criterio de terminacin planteado en la Ecuacin (4.4) no son lgicas desde un punto de vista fsico. El valor de C en este estudio de caracterizacin se ha fijado en 0,1. En el siguiente apartado se muestran de forma comparativa y se discuten los resultados obtenidos cuando el factor de ponderacin C toma valores de 0.1, 1 y 10.

4.4.3 Resultados obtenidos


La Tabla 4.12 presenta los parmetros de estimacin obtenidos a partir del algoritmo de optimizacin descrito en el Apartado 4.3.5. Estos resultados se muestran de forma comparativa con la estimacin inicial 0 y cuando el factor de ponderacin toma valores de 0.1, 1 y 10. Igualmente, en la Tabla 4.13 se presentan de forma comparativa los resultados obtenidos para las medidas analticas estimadas y las diferencias con respecto a los valores reales.

180

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Tabla 4.12. Parmetros de estimacin obtenidos


i So2 Sh+ SohShpo4= Sh2po4Snh4+ Snh3 Sco2 Shco3Ssu Saa Sfa Shva SvaShbu SbuShpro SproShac Sac5,610
i0

i
0 C = 0,1 0 1,810-5 3,110
-4

i C = 10 0 0 1,810-5 3,110
-4

i0

i
C = 0,1 0 1,15 C = 1 C = 10 1,15 1,15 34,6 42,2 53,3 28,1 13,3 53,8 12,8 0,524 0,074 0,350 0,026 0,024 0,64 0,077 0,226 0,027 0,024 0,107 31,6 39,3 75,7 26,2 0,328 65,4 14,8 0,504 0,073 0,360 0,025 0,037 0,71 0,116 0,139 0 0,035 0,122

C=1 1,810-5 3,110


-4

Sno3SI Xch Xpr Xli Xh XI XII

1,010-4
-5

30 54,6 30 20,2 50,1 25,0 40,5 0,531 0,075 0,351 0,027 0,016 0,64 0,075 0,238 0,029 0,016 0

36,5 44,7 29,6 29,8 42,1 36,4 15,4 0,531 0,075 0,351 0,027 0,016 0,64 0,075 0,238 0,029 0,016 0,127

1,37 2,25 15,9 0,05 14,6 60 11,6 6,75 11,6 0,036 4,96 0,033 4,96 0,037 4,96 0,028 4,96

3,99 1,17 24,3 0,44 0,54 12,5 12,1 6,52 12,1 6,510-3 5,04 5,910-3 5,04 6,810-3 5,04 5,210
-3

4,01 1,17 24,3 0,44 0,54 12,5 12,7 5,06 12,7 6,710-3 5,23 6,110-3 5,24 7,010-3 5,24 5,410
-3

4,00 1,16 24,3 0,44 0,54 12,5 12,9 0,76 12,9 6,810-3 5,27 6,310-3 5,28 7,110-3 5,28 5,410
-3

C,Si H,Si O,Si N,Si P,Si C,Xi H,Xi O,Xi N,Xi


P,Xi

KSX

5,06

5,25

5,29

Tal y como se observa en la Tabla 4.2, la utilizacin de un valor adecuado del parmetro C es fundamental en la resolucin del problema de caracterizacin. Un aumento del valor de este factor, aunque ampla el rango de bsqueda de mnimos locales del algoritmo de optimizacin GRG2 y por tanto, la posibilidad de encontrar soluciones ms ptimas, implica una menor influencia de la estimacin inicial. De esta forma, la solucin obtenida presenta una mayor proximidad entre las variables medibles reales y estimadas, pero puede ser una solucin ilgica para un agua residual urbana. De acuerdo con esto, en la Tabla 4.12 se observa cmo las concentraciones de los componentes Xpr, Xi, Xh y Saa varan de forma notoria y progresiva con respecto al punto inicial, cuando el factor C toma valores de 1 y 10. Esta variacin tambin se observa en el caso de las fracciones msicas de los componentes inertes para los valores de C iguales

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao181

a 1 10. El hecho de que las fracciones msicas de los componentes inertes presenten variaciones tan acentuadas con respecto a su estado inicial, an presentando rigideces () muy superiores a las de las concentraciones, pone de manifiesto la gran sensibilidad que presentan estos parmetros de estimacin en el problema de la caracterizacin. Por este motivo, la utilizacin de unos valores adecuados de las fracciones msicas de los componentes inertes en la estimacin inicial y su fijacin en el problema de caracterizacin, aumentando su rigidez o limitando su rango de variabilidad, es clave en la obtencin de una estimacin adecuada.
Tabla 4.13. Comparacin entre medidas reales y estimadas
Medida analtica Valor medido yk Rango de variabilidad
Valor estimado y k ( )

DQOT DQOF DBO5 BOD5F N-NOX NKT NKF N-NHX PT P-PO4 SST SSV pH Alk

294,5 94,5 119,5 36,5 1,15 33,4 26,3 24,8 7,5 5,15 118,5 101 7,75 52,2

275,4 313,6 84,86 104,14 101,1 138,0 29,5 43,5 1,14 1,16 32,8 34,0 24,8 27,7 24,5 25,1 7,0 7,9 4,8 5,5 106,8 130,2 94,4 107,5 7,67 7,82 45,7 - 58,6

C = 0,1 270,2 100,7 114,5 37,3 1,15 33,3 26,5 24,8 7,5 5,16 120,9 105,5 7,75 52,2

C=1 276,9 99,3 109,5 37,6 1,15 33,3 26,5 24,8 7,5 5,18 118,5 105,5 7,75 52,2

C = 10 286,3 96,6 110 37,8 1,15 33,3 26,3 24,8 7,5 5,15 118,5 103,7 7,75 52,2

En la Tabla 4.13 se observa, de acuerdo con lo comentado anteriormente, una mayor similitud entre las variables medibles estimadas y reales a medida que aumenta el valor de C. nicamente se da una excepcin en el caso de la DBO debido al alto valor de ER que poseen estas medidas y por tanto, su menor influencia en la minimizacin de la funcin objetivo. A partir de los resultados presentados en la Tabla 4.12 y la Tabla 4.13, se toma como vlida la estimacin obtenida cuando el factor C toma el valor de 0,1 ya que en este caso, todas las variables medibles se encuentran dentro del rango de

182

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

variabilidad permitido (Tabla 4.13) y los parmetros de estimacin no presentan diferencias significativas con respecto a la estimacin inicial. Por lo tanto, a partir de los resultados obtenidos puede afirmarse que la metodologa de caracterizacin propuesta en este Captulo permite obtener una solucin que no presenta diferencias significativas con respecto a la estimacin inicial (Tabla 4.12), se ajusta de forma razonable a las medidas experimentales (Tabla 4.13), y mantiene los valores iniciales de las fracciones msicas de los componentes inertes. Sin embargo, es importante sealar que, la utilizacin de esta herramienta de caracterizacin de forma general para diferentes tipos de aguas residuales o fangos, requiere un estudio ms profundo del efecto de los parmetros de la funcin objetivo en la estimacin obtenida, y una recopilacin de las caractersticas de distintos tipos de aguas y fangos influentes que garanticen una estimacin inicial fiable y adecuada para cada caso de estudio. Adems del ejemplo mostrado en este apartado, la herramienta de caracterizacin desarrollada ha sido tambin empleada en la caracterizacin de fangos. Detalles de estas caracterizaciones y los resultados obtenidos pueden encontrarse en De Gracia, (2007). Finalmente, debe indicarse que la caracterizacin de un agua residual o fango ser tanto ms exacta cuanto mayor sea la informacin disponible. As por ejemplo, en la caracterizacin de aguas residuales influentes a EDAR existentes y operativas (a escala real o piloto), medidas analticas realizadas en el efluente o en los fangos obtenidos por la purga, pueden dar informacin acerca de las concentraciones y composiciones msicas de algunos componentes entre los que se encuentran los componentes inertes. Adems, si esta EDAR est implantada en una plataforma de simulacin y el modelo dinmico que reproduce los procesos biolgicos est adecuadamente calibrado, mediante estudios por simulacin de la produccin de fangos o del proceso de desnitrificacin pueden determinar relaciones tales como porcentaje de slidos inertes o de sustrato fcilmente biodegradable en el influente. Basado en un modelo de EDAR de Galindo y mediante estudios por simulacin, en el siguiente captulo se llevar a cabo un reajuste de la estimacin obtenida en la Tabla 4.12 en base a la informacin obtenida por simulacin.

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao183

4.4.4 Caracterizacin del influente para modelos de fangos activados convencionales (ASM1 y ASM2)
La metodologa de caracterizacin propuesta en este Captulo basada en la lista de componentes incluida en la LT, permite la caracterizacin del vector de componentes de cualquier modelo que describa los procesos que tienen lugar en una EDAR. Esto se debe fundamentalmente a que esta lista incluye sin redundancias y de forma detallada todos los componentes necesarios para reproducir cualquier proceso en una EDAR. Por lo tanto, las concentraciones y fracciones msicas del vector de componentes de cualquier modelo de proceso especfico pueden calcularse como combinacin lineal de los componentes de la LT y sus correspondientes fracciones msicas. A continuacin se presenta a modo de ejemplo, la caracterizacin del influente para los modelos estndar ASM1 y ASM2, basada en los resultados obtenidos en el Apartado 4.4.3.
4.4.4.1 Caracterizacin del vector de componentes del ASM1

En la Tabla 4.14 se detallan los parmetros de estimacin considerados en el modelo ASM1 y sus valores, calculados a partir de los valores presentados en la Tabla 4.12 y las ecuaciones presentadas a continuacin. La Figura 4.2 y la Figura 4.3 muestran la distribucin de la DQO en distintas fracciones de acuerdo con los componentes considerados en el modelo ASM1 y en la lista de transformaciones LT.
Tabla 4.14. Caracterizacin del vector de componentes del modelo ASM1
i
Unidad Ecuacin
3

Valor

Si S ND S NH S NO SO SS S Alk

gDQO/m gN/m gN/m gN/m


3 3 3 3

S I = Si + S p

36,5 0,722 24,8 1,15 --50,8 1,221

S ND = S aa N , Saa
S NH = S nh 4 + + S nh 3 S NO = S no 2 + S no 3 SO = S o2
S ALK = S hco3 12 + S va ( DOT , Sva 101) + S bu ( DOT , Sbu 87 ) + S pro ( DOT , Spro 73) + S ac ( DOT , Sac 59)

gO2/m

gDQO/m3 S S = S su + S aa + S fa + S hva + S va + S hbu + S bu + S hpro + S pro + S hac + S ac molAlk/m3

184

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

XI XP XS

gDQO/m3 X I = X i

36,4 --104,2 7,1 42,1 --0,0861

gDQO/m

XP = X p

gDQO/m3 X S = X ch + X pr + X li + X c1 + X c 2 X ND = X pr N , Xpr + X h N , Xh + X i N , Xi
3

3 X ND gN/m

3 X BH gDQO/m X BH = X bh

X BA gDQO/m

X BA = X n1 + X n 2

iNBM gN/gDOQ iNBM = N , Xbh

X BH (15.6%)

S I (13.5%) S S (18.8%)

X S (38.6%)

X I (13.5%)

Figura 4.2. Fraccionamiento de la DQO total en el modelo ASM1

S su (4.5%) X bh (15.6%) X li (11%) VFAs (7.5%) S aa (2.4%) S fa (4.5%)

X pr (11%) X ch (16.6%) X i (13.5%)

S i (13.5%)

Figura 4.3. Fraccionamiento de la DQO total en base a LT

4.4 Caso de aplicacin: Caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao185

4.4.4.2 Caracterizacin del vector de componentes del ASM2

Igualmente, en la Tabla 4.15, se presentan los resultados obtenidos para la caracterizacin de los componentes y contenidos en nitrgeno y fsforo requeridos en el modelo ASM2.

Tabla 4.15. Caracterizacin del vector de componentes del modelo ASM2


i
Si SN2 S NH 4 S NO 3 SO S PO 4 SA SF S ALK XI XS XH X PAO X PP X PHA X AUT X MeP

Unidad
gDQO/m3 gN/m gN/m
3 3

Ecuacin
S I = Si + S p

Valor estimado
36,5 --24,8 1,1 --5,2 20,2 30,6 1,2 36,4 104,2 42,2 -------------

Concentraciones de los componentes


S N 2 = Sn2 S NH 4 = S nh 4 + + S nh 3 S NO 3 = S no 2 + S no 3 SO = S o2

gN/m3 gO2/m gP/m


3 3

S PO 4 = S hpo 4 = + S h 2 po 4 S A = S hva + S va + S hbu + S bu + S hpro + S pro + S hac + S ac S F = S su + S aa + S fa


S ALK = S hco3 12 + S va ( DOT , Sva 101) + S bu ( DOT , Sbu 87 ) + S pro ( DOT , Spro 73) + S ac ( DOT , Sac 59)

gDQO/m3 gDQO/m
3

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m


3

XI = Xi + X p

X S = X ch + X pr + X li + X c1 + X c 2
X H = X bh

gDQO/m3 gDQO/m gP/m3 gDQO/m gDQO/m


3 3 3

X PAO = X pao X PP = X pp
X PHA = X pha X AUT = X n1 + X n 2

gMeP/m3

X MeP = X MeP
40 51 54

3 X MeOH gMeOH/m X MeOH = X Me ( oh )

X TSS

gSST/m3

X TSS =

X
i = 31

DOT ,i +

X
i = 42

DOT ,i +

X
i = 52

136,7

186

Captulo 4: Metodologa de caracterizacin automtica del influente

Contenidos de N en algunos componentes


i N SI i N SF i N XI i N XS i N BM i PSI i PSF i PXI i PXS i PBM

gN/gDOQ i N SI = N ,Si gN/gDOQ i N SF = N ,Saa S aa S F gN/gDOQ i N XI = N , Xi gN/gDOQ i N XS = N , Xpr X pr X S gN/gDOQ i N BM = N , Xbh i PSI = P , Si i PSF = P , Ssu S su + P , Saa S aa + P , Sfa S fa i PXI = P , Xi

0,0165 0,0236 0,0142 0,0281 0,0861

Contenidos de P en algunos componentes


gP/gDOQ gP/gDOQ gP/gDOQ gP/gDOQ

0,0098 SF --0,0083

gP/gDOQ

P , Xc1 X c1 + P , Xc 2 X c 2 + P , Xch X ch + i PXS = P , Xpr X pr + P , Xli X li i =


PBM P , Xbh

XS

0,0051 0,0215

4.5 CONCLUSIONES
En este Captulo se ha presentado una nueva metodologa de caracterizacin automtica del influente basada en un algoritmo de optimizacin. La lista extendida de componentes caracterizados por sus fracciones msicas en la que se ha basado esta metodologa de caracterizacin, ha permitido establecer de forma sencilla relaciones entre estos componentes y sus fracciones msicas con las medidas experimentales. As, la caracterizacin obtenida constituye una descripcin completa del agua residual o fango fcilmente adaptable a diferentes vectores de componentes. La funcin objetivo mixta utilizada en el algoritmo de optimizacin permite obtener de forma satisfactoria soluciones no muy diferentes de la estimacin inicial y que se ajustan bien a las medidas experimentales disponibles. Por lo tanto, la herramienta de caracterizacin basada en el algoritmo de optimizacin constituye una solucin al problema de caracterizacin flexible, capaz de aproximarse a diferentes estimaciones iniciales basadas en el conocimiento del usuario y a diferentes niveles de informacin experimental disponible. Adems,

4.5 Conclusiones

187

esta funcin de coste mixta garantiza el buen comportamiento del algoritmo sin problemas de convergencia en un rango amplio de informacin. Los resultados obtenidos en la caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo-Bilbao demuestran la validez de esta herramienta para la caracterizacin de un agua residual influente. Sin embargo, en este caso de estudio se ha observado la importancia que presenta la utilizacin de valores adecuados del parmetro C, rigideces de los parmetros de estimacin y sus rangos de variabilidad en la funcin objetivo, para la obtencin de una solucin adecuada. La conversin de la estimacin obtenida a los componentes de los modelos ASM1 y ASM2, demuestra la capacidada que presenta la herramienta de caracterizacin para adaptarse a diferentes modelos estndar de tratamientos de aguas residuales y fangos. Puesto que tanto la lista de componentes utilizada como las medidas experimentales consideradas son expandibles y adaptables, la herramienta de caracterizacin permite la inclusin de cualquier otro criterio que se considere conveniente en la caracterizacin (por ejemplo, conocimiento especfico del caso tratado, adaptacin de protocolos, etc.).

CAPTULO 5 OPTIMIZACIN DE LA OPERACIN DE LA EDAR DE GALINDO


Parte de este captulo se presenta en: Ayesa E., De la Sota A., Grau P., Sagarna J.M., Salterain A. and Suescun J. (2006).Supervisory control strategies for the new WWTP of Galindo - Bilbao: The long run from the conceptual design to the full-scale experimental validation. Wat. Sci. Tech. 53 (4-5), 193-201. Grau P., Sagarna J.M., Suescun J. and Ayesa E. Full-scale Experimental Validation of New Automatic Control Strategies for the Optimum Operation of WWTP with Nitrogen Removal. Proceedings on the IWA 4th World Water Congress & Exhibitions. Morocco, September 19-24, 2004.

189

190

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

5.1 INTRODUCCIN
Los modelos matemticos que describen el comportamiento dinmico de una EDAR presentan gran utilidad para la exploracin de las estrategias de operacin ms adecuadas ante diferentes escenarios y perturbaciones. As, en base a diferentes estudios por simulacin, pueden analizarse distintas estrategias de operacin y cuantificar de manera realista para cada una de ellas, sus efectos en la estabilidad del proceso, calidad del efluente y costes de explotacin. Igualmente, el diseo de las estrategias de control automtico a partir de las cuales se optimiza la operacin de las EDAR ante cualquier perturbacin, requieren de un modelo matemtico que permita caracterizar la respuesta de las variables manipulables sobre cada uno de los objetivos de control de la EDAR. En este sentido, debe tenerse en cuenta que estos anlisis son, en muchos casos, difciles de realizar en las EDAR de forma experimental y por tanto, la utilizacin de un modelo matemtico adecuadamente calibrado es una herramienta de gran ayuda. Este Captulo recoge como parte de la presente tesis el trabajo realizado en los ltimos aos en la optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo-Bilbao, tomando como base un modelo de planta. Una primera lnea de trabajo ha estado orientada a optimizar la operacin de la lnea de aguas (tratamiento secundario) adaptando, implantando y validando experimentalmente en una lnea de la EDAR real, las estrategias de control previamente estudiadas en planta piloto (Galarza et al., 2001b). En este Captulo se describen las caractersticas del modelo de la EDAR de Galindo, y su utilizacin para el diseo y verificacin preliminar de las estrategias de control, as como algunos resultados obtenidos en su implantacin y validacin experimental a escala real. Una segunda lnea de trabajo ha ido dirigida a explorar, utilizando un modelo integral de la EDAR, el efecto que tendran en la lnea de aguas los potenciales retornos del tratamiento de los lodos por digestin anaerobia. En este caso, la utilizacin de un modelo integral basado en la metodologa PWM, en el que se describe el comportamiento de todos los procesos unitarios incluidos en la EDAR real de forma conjunta, ha sido fundamental en la exploracin de distintas alternativas de la operacin de la EDAR.

5.2 Descripcin de la EDAR de Galindo

191

5.2 DESCRIPCIN DE LA EDAR DE GALINDO


La EDAR de Galindo mostrada en la Figura 5.1 est situada en Bilbao (Espaa). Esta EDAR tiene como objetivo la depuracin del agua residual proveniente del rea de Bilbao de forma que la calidad del efluente sea la requerida en el estuario del Nerbin, calificado como zona sensible. Los valores de caudales y concentracin de contaminantes de entrada a la EDAR de Galindo se detallan en la Tabla 5.1. La Tabla 5.2 presenta las concentraciones de contaminantes requeridas en el efluente de esta EDAR, de acuerdo con los requisitos especificados en zonas sensibles.

Figura 5.1. Vista panormica de la EDAR de Galindo (Bilbao)

192

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Tabla 5.1. Caudales y contaminacin de entrada a la EDAR de Galindo


Caudal de entrada a la EDAR Caudal de entrada al tratamiento primario Caudal de entrada medio al tratamiento secundario Caudal de entrada con garantas al tratamiento secundario Concentracin de contaminantes Valor medio

12 m3/s 4 m3/s 6 m3/s


Valor medio

DBO5 DQO SST N-NH4 NTK N-NO3

220 g/m3 587 g/m3 264 g/m3 27 g/m3 43 g/m3 0.68 g/m3

Tabla 5.2. Calidad del efluente requerida en la EDAR de Galindo


Concentraciones en el efluente Valor medio

NKT N-NH4 N-NO3 DBO5 SST

5 g/m3 2 g/m3 10 g/m3 15 g/m3 20 g/m3

5.2.1 Configuracin de la EDAR de Galindo


La EDAR de Galindo est compuesta por lneas de aguas residuales y fangos. La lnea de aguas consta de un tratamiento primario y un tratamiento secundario biolgico diseado para la eliminacin de materia orgnica y nitrgeno. La lnea de fangos incluye diferentes procesos de espesamiento y deshidratacin del fango y un horno incinerador.
5.2.1.1 Configuracin de la lnea de aguas

Los elementos que componen el tratamiento primario y sus caractersticas se muestran en la Tabla 5.3.

5.2 Descripcin de la EDAR de Galindo

193

Tabla 5.3. Elementos incluidos en la decantacin primaria


Elemento Caractersticas

Desbaste Grueso Desbaste fino Desarenado Decantadores primarios

3 rejas 2 rejas y 5 tamices 8 unidades 9 unidades

El tratamiento biolgico trata 4 m3/s de caudal medio y est dividido en seis lneas idnticas. La configuracin de cada una de estas lneas ha sido diseada de manera que puedan operarse mediante tres configuraciones: DesnitrificacinNitrificacin (DN), Regeneracin-Desnitrificacin-Nitrificacin (RDN) Desnitrificacin-Regeneracin-Desnitrificacin-Nitrificacin (DRDN). Estas dos ltimas incluyen una zona aireada en la recirculacin de fangos (Regeneracin), que evita en parte la aparicin de bulking en la EDAR y permite operar la EDAR con menores caudales de recirculacin interna. La Figura 5.2 muestra un esquema de una lnea de la EDAR operada con la configuracin RDN.

Figura 5.2. Esquema de una de las lneas del tratamiento biolgico

Las dimensiones de las zonas de regeneracin, desnitrificacin, nitrificacin y decantadores se incluyen en la Tabla 5.4.

194

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Tabla 5.4. Dimensiones fsicas de la EDAR de Galindo


Elemento Dimensiones

Reactor Selector 1 (S1) Reactor Selector 2 (S2) Reactor de Desnitrificacin (D) Reactor Facultativo 1 (F1) Reactor Facultativo 2 (F2) Reactor de Nitrificacin 1 (N1) Reactor de Nitrificacin 2 (N2) Reactor de Nitrificacin 3 (N3) Reactor de Regeneracin 1 (R1) Reactor de Regeneracin 2 (R2) Decantadores secundarios

Volumen = 625 m3 Volumen = 625 m3 Volumen = 10000 m3 Volumen = 666 m3 Volumen = 666 m3 Volumen = 5330 m3 Volumen = 6660 m3 Volumen = 6660 m3 Volumen = 1250 m3 Volumen = 2500 m3 rea superficial = 1140 m3 Altura = 4.5 m3

5.2.1.2 Configuracin de la lnea de fangos

La Figura 5.3 muestra de forma esquemtica la configuracin de la lnea de fangos existente en la EDAR de Galindo. En la actualidad, tal y como se muestra en esta Figura, el tratamiento de fangos est basado en una eliminacin del agua presente en ste y su posterior incineracin. El nmero y caractersticas de cada elemento se muestran en la Tabla 5.5.

Figura 5.3. Esquema de la lnea de fangos de la EDAR de Galindo

5.2 Descripcin de la EDAR de Galindo

195

Tabla 5.5. Caractersticas de los elementos de la lnea de fangos


Elemento Unidades Dimensiones

Flotadores de fangos secundarios Espesadores fangos primarios Depsito de almacenamiento de fangos Deshidratadores por filtros prensa Horno incinerador de lecho fluido

3 4 2 5 1

Volumen = 7920 m3 Volumen = 10590 m3 Volumen = 910 m3 Nmero de placas = 666 m3 Dimensin de placa = 2.25 m2 Capacidad = 8 Tm/h

5.2.2 Sistema SCADA convencional


La EDAR de Galindo incluye un sistema de control supervisor y adquisicin de datos (SCADA) convencional que facilita la monitorizacin centralizada de la EDAR y los controladores existentes, y el almacenamiento de bases de datos. En este sistema convencional, existen una serie de controladores de bajo nivel que generan rdenes especficas a los actuadores de campo (vlvulas, variadores de frecuencia, etc.) en funcin de las variables de operacin convencionales (caudales de recirculacin, concentracin de oxgeno disuelto en reactores aireados, caudal de purga, etc.). La comunicacin entre el sistema SCADA y los sensores y controladores de campo se lleva a cabo mediante PLC.

5.2.3 Sistema SCADA supervisor


De acuerdo con las estrategias de control avanzado propuestas en este Captulo (5.4.2) e implantadas en la EDAR de Galindo, en la actualidad sta cuenta con una nueva estructura jerrquica de control basada en un sistema supervisor SCADA adicional conectado al convencional. Este sistema supervisor contiene una base de datos, muestra el estado general de la EDAR y acta como interfaz con el operador de planta, y ha sido diseado en un proyecto de investigacin cofinanciado por el Gobierno Vasco y en el que han participado el CEIT, las empresas MSI Coop. y CADAGUA y el Consorcio de Aguas de Bilbao. La Figura 5.4 muestra un esquema de la estructura jerrquica de control que incluye este nivel supervisor.

196

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.4. Esquema de la estructura jerrquica de control que incluye un sistema supervisor

El sistema supervisor implantado en la EDAR de Galindo permite el acceso de forma remota por mdem e incluye la posibilidad de desconexin del SCADA convencional en caso de que la EDAR quiera ser operada de forma convencional. La Figura 5.5 muestra un ejemplo del interfaz desarrollado para el SCADA supervisor.

Figura 5.5. Interfaz del SCADA supervisor

5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo

197

5.3 MODELO DE LA LNEA DE AGUAS DE LA EDAR DE GALINDO


Tal y como se ha mencionado en el Apartado 5.1, el modelo matemtico de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo ha sido la base empleada en el estudio de la estrategia de operacin ptima en la EDAR real. El modelo matemtico empleado en este estudio se ha construido de acuerdo con la metodologa PWM propuesta en el Captulo 2. En principio, el modelo empleado para describir los procesos biolgicos que tienen lugar en la EDAR podra haber sido cualquiera de los modelos estndar ASM1, ASM2 o ASM3 (Henze et al., 2000) debido a su capacidad para describir los procesos de eliminacin de materia orgnica y nitrgeno. Sin embargo, la utilizacin de un modelo de EDAR construido de acuerdo con la metodologa PWM permitir, tal y como se detalla en el Apartado 5.4, una posterior exploracin por simulacin de la operacin de la EDAR si sta integrara, adems de la lnea del tratamiento de aguas, una lnea de tratamiento de fangos con digestin anaerobia y tratamiento de sobrenadantes. En esta exploracin, la flexibilidad que posee esta metodologa para incorporar nuevos procesos y componentes al modelo de forma sencilla y sin necesidad de interfaces adicionales, quedar demostrada. El procedimiento seguido en la construccin del modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo (LAguas Galindo PWM) se detalla a continuacin (Apartado 5.3.1). Posteriormente se presenta una verificacin de este modelo a partir de estudios de calibracin previos y medidas experimentales obtenidas en la EDAR (Apartado 5.3.2).

5.3.1 Construccin del Modelo LAguas Galindo PWM


La construccin de este modelo se ha llevado a cabo siguiendo el procedimiento propuesto en el Captulo 2, y en base a la Lista de Transformaciones detallada en el Apartado 2.3.

198

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

5.3.1.1 Construccin del Modelo de Transformaciones de Planta (PTM)

El PTM se ha construido mediante el procedimiento indicado en el Apartado 2.4.1, basado en la identificacin de las poblaciones de bacterias necesarias para reproducir los Procesos Biolgicos que tienen lugar en la EDAR de Galindo.

Seleccin de los Procesos Biolgicos

De acuerdo con la configuracin del tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo, en este caso nicamente se ha considerado el proceso de fangos activados para la eliminacin de C y N en condiciones aerobias y anxicas (ASCN).

Seleccin de las poblaciones de bacterias activas requeridas para describir los Procesos Biolgicos seleccionados

De acuerdo con la Tabla 2.36, las poblaciones de bacterias seleccionadas han sido las bacterias hetertrofas Xh y las nitrificantes Xn1 y Xn2.

Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas a la actividad de las poblaciones de bacterias

Las transformaciones bioqumicas que deben incluirse en el PTM son, por tanto, aquellas que describen el crecimiento, desaparicin e hidrlisis enzimtica de las poblaciones Xh, Xn1 y Xn2 (Tabla 2.37) en todas las condiciones ambientales. En este caso, sin embargo, puesto que en ningn elemento de la EDAR se dan condiciones anaerobias, las transformaciones de hidrlisis y desaparicin de biomasa en estas condiciones se han obviado. De acuerdo con la LT descrita en el Apartado 2.3, las transformaciones consideradas han sido 1-7, 14-29, 41-43, 55-57 y 89-94. De manera adicional se ha considerado la desintegracin del componente complejo Xc2 en condiciones aerobias y anxicas. Los componentes involucrados en estas transformaciones y que, por tanto, deben incluirse en el PTM son los componentes que representan el sustrato carbonoso soluble (monmeros y VFA) y particulado, los componentes que representan las poblaciones de bacterias hetertrofas y nitrificantes Xh, Xn1 y Xn2, la materia orgnica inerte obtenida en la desaparicin de las bacterias e influente al tratamiento biolgico, y los componentes fuente-sumidero necesarios para garantizar la continuidad de la masa en todas las transformaciones.

5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo

199

Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquidogas

Finalmente, las transformaciones 96-105 y 106-110 han sido incorporadas al PTM de modo que la capacidad de amortiguamiento y el intercambio de masa de la fase lquida con la gaseosa queden reproducidos por el modelo. La Figura 5.6 muestra las transformaciones que han sido seleccionadas de la Librera de Transformaciones y constituyen el PTM del modelo LAguas Galindo PWM. La matriz de estequiometra y el vector de cinticas que constituyen el Modelo de Transformaciones de Planta se detallan en el Anexo D. Tambin se incluye el Vector de Componentes de Planta (PCV) considerado como el interfaz comn entre todos los modelos de proceso unitario.
5.3.1.2 Construccin de los Modelos de Proceso Unitario (UPM)

De acuerdo con las caractersticas fsicas y la funcin de los elementos incluidos en la EDAR, se han considerado dos modelos de proceso unitario diferentes. El primero, que describe las transformaciones internas y el transporte de masa en los reactores de fangos activados, incluye el PTM construido y describe el transporte de masa de acuerdo con lo propuesto en el Apartado 3.3.2.1. En el segundo, en el cual se describe el comportamiento del decantador secundario, las transformaciones incluidas en el PMT se han obviado y el transporte de masa se ha descrito segn el modelo de capas propuesto por Tkacs el al, 1991 (Anexo D). Puesto que en la descripcin del transporte de masa se utilizan las dos variables XT y ST, que representan la suma de los componentes particulados y solubles respectivamente, el decantador secundario incluye las dos interfaces descritas en el Apartado 3.3.2.5.
5.3.1.3 Construccin del modelo LAguas Galindo PWM

Finalmente, se ha obtenido el modelo LAguas Galindo PWM mediante la conexin directa de los flujos msicos de entrada y salida de los diferentes modelos de proceso unitario. Este modelo ha sido implantado en la plataforma de simulacin WEST a partir de la categora PWM detallada en el Apartado 3.4.1.1.

200

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.6. Transformaciones seleccionadas en el modelo LA_Galindo PWM

5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo

201

5.3.2 Verificacin del modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo


Una vez construido el modelo LAguas Galindo PWM, el comportamiento de ste ha sido verificado para garantizar que los resultados obtenidos por simulacin reproduzcan el comportamiento real de la EDAR. La verificacin de este modelo se ha centrado en los procesos de nitrificacin, desnitrificacin y produccin de fangos y se ha llevado a cabo en base a dos estudios de calibracin previos que se detallan brevemente a continuacin.
5.3.2.1 Estudios previos de calibracin del modelo ASM1 en la EDAR de Galindo

Previamente a la construccin de la EDAR de Galindo (1993-94), y una vez puesta en marcha sta (2001-02), se llevaron a cabo dos estudios de calibracin del modelo ASM1 que, en este Captulo, se han empleado para la verificacin del modelo construido LAguas Galindo PWM. El primer estudio de calibracin (De la Sota et al., 1994) tuvo como objetivo caracterizar el agua residual influente a la EDAR y determinar el valor de los parmetros estequiomtricos y cinticos ms significativos relacionados con los procesos de nitrificacin, desnitrificacin y produccin de fangos, en base al modelo ASM1. Esta calibracin se realiz en planta piloto mediante el ajuste de los resultados obtenidos por simulacin del modelo a los resultados experimentales de los slidos suspendidos totales en los reactores (SST), de nitrgeno amoniacal (N-NH4) y de nitratos (N-NO3) en el efluente. Adems, con el objetivo de calibrar los coeficientes referentes a la actividad de las bacterias hetertrofas, facultativas y auttrofas nitrificantes se llevaron a cabo una serie de ensayos batch de AUR, NUR y OUR sobre mezclas de agua corriente y fango a una concentracin dada. Los parmetros estequiomtricos y cinticos obtenidos en la calibracin y los empleados segn la bibliografa (Henze et al., 2000) se muestran en la Tabla 5.6.

202

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Tabla 5.6. Coeficientes del modelo ASM1 obtenidos en la primera calibracin


Fraccionamiento de la DQO del agua residual influente

Smbolo fSS (SS/DQOt) fSI (Si/DQOt) fXH (Xh/DQOt) fXI (Xi/DQOt) Smbolo YH YA fp iXB iXP iXI iSI
Coeficientes cinticos

Unidad --------Unidad gDOQ/gDQO gDOQ/gN --gN/gDQO gN/gDQO gN/gDQO gN/gDQO Unidad d-1 gDQO/m d-1 m DQO/gd d
-1 3 3

Valor
*

0,15

0,085 0,15
*

0,2

Coeficientes estequiomtricos

Valor 0,67 0,24 0,08


*

0,08 0,06 0,04 0,04

Smbolo

Valor 6 5 0,62 0,05 2 0,2 0,1 0,8


*

Smbolo

Unidad d-1 gN/m d


-1 3

Valor
*

H
KS bH kA kH KOH KNO

A
KNH KOA bA

0,78 0,8 0,4

gO2/m3 ---

0,13 1,103

gO2/m3 gN/m3 -------

g H H
*

0,4

1,071

Obtenidos por calibracin

Aos ms tarde, y una vez puesta en marcha la EDAR real, se llev a cabo un segundo estudio de verificacin en el ao 2002. Este estudio tuvo como objetivo comprobar que los parmetros obtenidos en la primera calibracin en planta piloto seguan siendo vlidos para describir el comportamiento de la EDAR real. Al igual que en la calibracin anterior, el estudio de verificacin se centr

5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo

203

en la caracterizacin del influente y en los procesos de nitrificacin y desnitrificacin de acuerdo con el modelo ASM1. Los resultados obtenidos en este estudio de verificacin corroboraron que los parmetros determinados en la primera calibracin seguan siendo vlidos para reproducir los procesos biolgicos en la EDAR real. Una incidencia reseable de esta segunda fase de calibracin, fueron las incoherencias detectadas en la concentracin de slidos suspendidos en los reactores biolgicos que prolongaron el estudio de verificacin. Finalmente, se detect una purga de slidos adicional por los sistemas de limpieza superficial de los decantadores secundarios que modificaba el SRT terico. Una vez introducido este efecto en el modelo, pudo comprobarse que la calibracin inicial realizada en planta piloto segua siendo vlida para la EDAR real.

Figura 5.7. Purga de slidos adicional en el decantador secundario

5.3.2.2 Verificacin del modelo LAguas Galindo PWM

En este Apartado, en base a resultados obtenidos de forma experimental en la EDAR real y a los parmetros del modelo ASM1 obtenidos en los anteriores estudios de calibracin (Tabla 5.6), se ha llevado a cabo una caracterizacin del influente acorde con el vector de componentes considerado en el modelo LAguas Galindo y se ha comprobado la validez de los parmetros estequiomtricos y cinticos ms relevantes de acuerdo con el modelo integral. En primer lugar, la caracterizacin del influente a la EDAR de Galindo se ha basado en los resultados mostrados en la Tabla 4.12 obtenidos a partir de la metodologa de caracterizacin propuesta en el Captulo 4, ya que durante la campaa experimental realizada en el ao 2002 se comprob que los ratios

204

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

DQOs/DQOt y N-NH4/TKNt en el agua influente seguan manteniendo los mismos valores que en la primera calibracin. Sin embargo, en este caso de estudio, puesto que adems de las medidas analticas (Tabla 4.8) se tiene informacin acerca de los fraccionamientos fxi, fss, fsi en el influente (Tabla 5.6), stos se han considerado como restricciones adicionales que deben cumplir los parmetros de estimacin, de forma que la solucin final se adecue mejor a las caractersticas del influente real. Los parmetros de estimacin obtenidos se muestran en el Anexo D. En segundo lugar, se ha corroborado que los parmetros cinticos y estequiomtricos relevantes en los procesos de nitrificacin y desnitrificacin propuestos en las calibraciones anteriores siguen siendo vlidos en el modelo LAguas Galindo PWM. Esta verificacin se ha llevado a cabo a partir de las medidas experimentales de caudal y concentraciones en muestra compuesta de DQO, N-NH4, P-PO4 en el influente y en el ltimo reactor de nitrificacin, obtenidas en la campaa experimental realizada en el segundo estudio de calibracin (5.3.2.1). Los valores de los parmetros estequiomtricos y cinticos utilizados en el modelo se han incluido en el Anexo D. La Figura 5.8 muestra de forma comparativa los resultados de la concentracin de slidos suspendidos obtenidos por simulacin con los modelos ASM1 y Galindo PWM y los obtenidos experimentalmente durante un perodo de verificacin experimental del modelo.
5000

Slidos Suspendidos (g/m 3)

4000 3000 2000 1000 0 0 10 20 30 40 50 60

ASM1

LAguas Galindo PWM

SSV_exp

SST_exp

tiempo (d)

Figura 5.8. Ajuste de SS en la zona DN con los modelos ASM1 y LAguas Galindo PWM

En la Figura 5.8 puede observarse cmo el modelo LAguas Galindo PWM reproduce de forma adecuada la evolucin de los slidos suspendidos durante el perodo de experimentacin. Las diferencias observadas con el modelo ASM1 son debidas a la distinta relacin que existe entre los SST y DQOp en ambos

5.3 Modelo de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo

205

modelos. As, mientras que en el modelo ASM1 se ha establecido que esta relacin viene dado por un parmetro fijo con valor de 0.75, en el modelo LAguas Galindo PWM esta relacin viene dada, para cada uno de los componentes particulados, por la relacin Masa de componente/ThOD (1/ COD,i), calculada a partir de las fracciones msicas de los componentes. Esta relacin, para el caso de los componentes mayoritarios en los reactores biolgicos Xh y Xi toma valores de 0,72 y 0,605 respectivamente. Por lo tanto, y puesto que no se ha considerado la entrada de slidos inorgnicos en el influente, los slidos suspendidos obtenidos con el modelo LAguas Galindo PWM se ajustan a los slidos suspendidos voltiles SSV experimentales, tal y como se observa en la Figura 5.8. La Figura 5.9 y la Figura 5.10 muestran de forma comparativa los resultados obtenidos de forma experimental para las concentraciones de N-NO3 y N-NH4 en el efluente y los obtenidos con los modelos ASM1 y LAguas Galindo PWM durante el periodo de verificacin experimental del modelo.
12

N-NoX (gN/m3)

ASM1
0 0 10 20 30

LAguas Galindo PWM


40 50

exp
60

tiempo (d)

Figura 5.9. Ajuste de la concentracin de N-NOX en la zona DN con los modelos ASM1 y Galindo PWM
12

ASM1 N-NH4 (gN/m 3)


9 6 3 0 0 10 20 30

LAguas Galindo PWM

exp

40

50

60

tiempo (d)

Figura 5.10. Ajuste de N-NH4 en el efluente con los modelos ASM1 y Galindo PWM

206

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

A partir de lo observado en ambas figuras puede afirmarse que los parmetros estequiomtricos y cinticos referentes a la hidrlisis, nitrificacin y desnitrificacin utilizados, reproducen de forma satisfactoria los procesos biolgicos de eliminacin de C y N la EDAR de Galindo. Asimismo, y tal y como ya qued demostrado en el Captulo 3, los modelos de EDAR construidos a partir de las transformaciones propuestas en el Apartado 2.3 y de acuerdo con la metodologa PWM, aunque presentan algunas diferencias con respecto a los modelos convencionales ASM (nitrificacin-desnitrificacin en dos etapas, desaparicin-desintegracin de las bacterias, etc.) son capaces de reproducir el comportamiento de stos. La obtencin del modelo matemtico de la lnea de aguas de la EDAR de Galindo adecuadamente calibrado ha sido un herramienta fundamental para, tal y como se detallar a continuacin (Apartado 5.4), determinar una estrategia de operacin ptima en la EDAR real de Galindo y la posterior evaluacin e implantacin de una estrategia de control avanzado. Adems, el modelo construido con la metodologa PWM permitir la exploracin de estrategias de operacin y control en la EDAR de Galindo, si en sta se consideraran de forma conjunta la lnea de aguas y una lnea de fangos con digestin anaerobia y tratamientos de sobrenadantes procedentes de digestin (Apartado 5.5).

5.4 DISEO DE UNA ESTRATEGIA DE OPERACIN PTIMA Y CONTROL EN LA LNEA DE AGUAS DE LA EDAR DE GALINDO
El diseo de una estrategia de operacin adecuada en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo requiere, al igual que en cualquier planta en la que se elimina C y N, una identificacin de un valor adecuado de aquellas variables de operacin que permitan una operacin ptima de la EDAR, de acuerdo con los criterios de estabilidad, calidad del efluente y costes operacionales. La seleccin de la estrategia de operacin ms adecuada en cualquier EDAR debe basarse en estudios previos que evalen el efecto que, distintas variables de operacin o variables manipulables, tienen sobre aquellas variables que determinan el punto ptimo de operacin llamadas variables objetivo. Es

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 207

importante remarcar que la realizacin de esta tarea puede llevarse a cabo de forma sencilla y rpida si se dispone de un modelo matemtico de EDAR correctamente calibrado e implantado en una plataforma de simulacin. En base al estudio realizado por Galarza et al., (2001a), a continuacin se detallan cules son las variables manipulables a tener en cuenta en la operacin de una EDAR con eliminacin de C y N y, de forma cualitativa, se describe cul sera la estrategia a seguir para conseguir una operacin ptima en la EDAR real de Galindo (Apartado 5.4.1). Posteriormente, a partir de las conclusiones extradas en este anlisis y de las estrategias de control avanzado diseadas y validadas en planta piloto en Galarza et al., (2001b), se propone y describen los fundamentos de una estrategia de control avanzado para la EDAR real de Galindo (Apartado 5.4.2). Esta estrategia ha sido verificada mediante un estudio por simulacin durante un ao y posteriormente, y en base a los beneficios obtenidos cuando la EDAR es operada mediante esta estrategia de control, sta ha sido validada experimentalmente en la EDAR real. Los resultados ms importantes obtenidos en el estudio de verificacin por simulacin y en la validacin experimental se detallan en los Apartados 5.4.4 y 5.4.5 respectivamente.

5.4.1 Estrategia ptima de operacin en la EDAR de Galindo


Tal y como se ha mencionado anteriormente, una estrategia ptima de operacin se consigue mediante la manipulacin adecuada de distintas variables para obtener una operacin estable de la EDAR, una calidad del efluente acorde con los requisitos establecidos y mnimos costes de explotacin. La operacin estable de la EDAR se conseguir cuando la masa de bacterias en los reactores sea suficiente para garantizar la actividad biolgica en sta. La calidad del efluente vendr determinada por los valores de amonio (N-NH4) y nitratos en el efluente (N-NO3). Por ltimo, los principales costes de explotacin en una EDAR estarn relacionados con el consumo de aire en las zonas aireadas (asociado al parmetro kLa) y la produccin de fangos (asociado al caudal de purga). En primer lugar, el valor de oxgeno disuelto (OD) en las zonas aireadas debera mantenerse a un nivel lo suficientemente alto como para permitir el adecuado crecimiento de las bacterias garantizando la tasa de nitrificacin requerida y

208

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

mantener un suficiente valor de mezclado. Por otro lado, este nivel de OD tambin debe ser lo suficientemente bajo para ahorrar energa, evitar un excesivo mezclado y evitar una oxigenacin excesiva en la zona de desnitrificacin inducida por la recirculacin de nitratos. Adems, un valor de OD bajo favorecer la desnitrificacin en la zona anxica y una simultnea nitrificacin-desnitrificacin en la zona aireada (Olsson and Newell, 1999). En segundo lugar, la recirculacin interna necesaria para obtener un ptimo potencial de desnitrificacin en la zona anxica depender no slo de la carga orgnica procedente del influente sino de la concentracin de N-NO3 obtenida en la zona aireada en la nitrificacin. Finalmente, el caudal de purga debera seleccionarse de forma que se garantice la actividad biolgica en la EDAR, pero teniendo en cuenta el flujo mximo de slidos que el decantador secundario puede espesar sin provocar un escape de slidos en el efluente. De acuerdo con esto, una estrategia de operacin ptima implicara la seleccin continua por parte del operador de planta, de las variables de operacin OD, recirculacin interna y caudal de purga en un valor adecuado de forma que, en cada momento, el comportamiento estable de la EDAR y la calidad del efluente quedaran garantizados. Sin embargo, de modo convencional y debido a la complejidad de esta tarea, las variables de operacin OD, recirculacin interna y caudal de purga se mantienen en su valor de diseo para condiciones crticas de forma que los requisitos de calidad del efluente y el comportamiento estable de la EDAR queden garantizados en la operacin normal de la EDAR. Ante este modo convencional de operacin, en el siguiente apartado se propone una estrategia de control avanzado a partir de la que, mediante la supervisin y manipulacin automtica del valor de las variables de operacin en funcin de las condiciones del proceso en cada momento, puede conseguirse una operacin ptima de la EDAR de Galindo.

5.4.2 Descripcin de la estrategia de control avanzado


La estrategia de control avanzado diseada para la EDAR de Galindo est basada en una estructura jerrquica de control, que consta de tres niveles, en los que se incluyen las leyes de actuacin y el flujo de informacin (Figura 5.4). En la parte superior de esta estructura (nivel 2), se procesa toda la informacin

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 209

suministrada por los sensores, y en base a las decisiones del operador de planta, se dan rdenes de actuacin a los niveles inferiores (niveles 1 y 0). El nivel 0, est constituido bsicamente por los sistemas de control automtico y de adquisicin de datos (SCADA) que por un lado, regulan la actuacin de los controladores de bajo nivel en funcin del valor de referencia establecido por los niveles superiores, y por otro lado, condensan toda la informacin suministrada por los sensores de la planta. El nivel 1, proporciona al sistema supervisor toda la informacin relevante obtenida por los sensores en la EDAR, e incluye una serie de leyes de control que, en base a las decisiones definidas en el nivel superior, seleccionan el valor de referencia de los controladores de bajo nivel. El nivel 2 o supervisor, centraliza la informacin disponible proveniente de los niveles inferiores y decide la estrategia de control a aplicar. Aunque no se ha abordado en esta tesis, este nivel podra estar relacionado con sistemas de soporte de decisin EDSS que facilitaran y permitiran la toma de decisiones en base a predicciones del modelo, experiencia en la operacin de la EDAR, etc. (Poch et al., 2004) A continuacin se detallan los tres lazos supervisores en los que se basa la estrategia de control avanzado propuesta e implantada en la EDAR real de Galindo.
5.4.2.1 Control de amonio efluente

El primer lazo supervisor (Figura 5.11), tiene como objetivo mantener el valor seleccionado de amonio medio (24 h) en el efluente, mediante la seleccin automtica del valor de OD ms apropiado en cada caso en los reactores aerobios (Suescun et al., 2001). Lgicamente, la medida del amonio medio efluente debera realizarse a la salida de los reactores biolgicos para evitar los efectos de retardo y amortiguamiento producidos en los decantadores.

210

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.11. Lazo supervisor de N-NH4 medio efluente

La ventana de media mvil (24 h) es un simple concepto matemtico que filtra las tpicas variaciones en las concentraciones efluente generadas por el perfil diario de carga y por lo tanto, los valores de referencia de OD seleccionados por el controlador actan en funcin del valor medio de amonio efluente obtenido durante las ltimas 24 horas. De esta manera, el valor de OD vara progresivamente de acuerdo con perturbaciones producidas a medio y largo plazo (por ejemplo tiempo seco o de lluvia, variaciones de carga inesperadas, cambios en la temperatura, variaciones de carga semanales o estacionales, etc.), pero no se ve afectado por las perturbaciones causadas por el perfil peridico diario (Ostolaza and Garca-Sanz, 1998). La ventana de media mvil puede tambin ser utilizada para distribuir las perturbaciones cclicas entre el valor del amonio efluente y el valor de referencia del OD. Por ejemplo, si el perodo de tiempo que abarca la media mvil se reduce desde 24 hasta 12 horas, se reducira el tiempo de respuesta del controlador y la altura de los picos de amonio efluente instantneo, a costa de un aumento en las fluctuaciones del valor de referencia del OD dados por el controlador. Por lo tanto, el operador de planta puede seleccionar el tamao ms apropiado de la ventana de media mvil para cada caso particular. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, una reduccin del tamao de media mvil para el amonio efluente causar mayores fluctuaciones a corto plazo en los valores de referencia del OD y por lo tanto, un incremento neto del aire total consumido para una cantidad similar de amonio eliminado. Este efecto est causado debido a la relacin no lineal entre la concentracin de OD y la velocidad de nitrificacin combinado con la disminucin de la transferencia de oxgeno a valores altos de OD.

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 211

5.4.2.2 Control del proceso de desnitrificacin

El segundo lazo supervisor tiene como objetivo la utilizacin ptima del potencial de desnitrificacin de la planta seleccionando el valor ms apropiado de la recirculacin de nitratos desde la salida de la zona aireada a la zona anxica. La utilizacin del potencial de desnitrificacin ptimo en la operacin de la EDAR implicar, una eliminacin mxima de nitratos en el efluente, una eliminacin mxima de materia orgnica sin consumo de oxgeno y una recuperacin mxima de la alcalinidad del agua residual. Con este propsito, el segundo lazo de control (Figura 5.12) diseado para la EDAR de Galindo selecciona de forma continua el caudal de recirculacin interna necesario para mantener una concentracin de nitratos baja y estable al final de la zona anxica.

Figura 5.12. Lazo supervisor del potencial de desnitrificacin

Un valor de referencia bajo para esta concentracin asegura una desnitrificacin completa utilizando caudales de recirculacin interna mnimos, con una cantidad de oxgeno mnima recirculada y un tiempo mximo de retencin hidrulico en la zona anxica. Por ltimo, debe indicarse que esta estrategia de control est basada en el valor instantneo de nitratos en la zona anxica y por tanto no necesita de filtro de media mvil.
5.4.2.3 Control de la masa de slidos en los reactores

La seleccin de un valor apropiado de la cantidad total de fango en los reactores biolgicos tiene tambin una influencia significativa en el comportamiento del proceso. As, el operar la EDAR con masas de slidos altas (bajos caudales de purga) implica un aumento en la demanda de oxgeno (debido a la respiracin endgena) y en la cantidad de slidos al decantador secundario. Por otro lado, la

212

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

produccin de fangos se reduce y aumenta la actividad biolgica, mejorando la estabilidad del proceso. De acuerdo con esto, el tercer lazo de control tiene como objetivo mantener un valor medio seleccionado de masa total de slidos suspendidos en los reactores biolgicos mediante la manipulacin automtica del caudal de purga. La utilizacin de la masa total de slidos (en vez de las medidas de concentracin de slidos medidas por los sensores), permiten la generalizacin de esta estrategia en plantas de alimentacin escalonada o con configuraciones de contacto-estabilizacin (RDN). Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el valor apropiado de referencia de la masa de slidos debe seleccionarse teniendo en cuenta la cantidad de slidos que el decantador secundario puede asumir, y este valor est relacionado con los SSLM en el ltimo reactor. Al igual que en el primer lazo de control, en sta tambin se ha introducido un filtro de media mvil 24-horas para reducir las perturbaciones producidas por los perfiles diarios de carga.

Figura 5.13. Lazo de control de la masa de slidos en el sistema

Los tres lazos de control detallados han sido implantados en una de las lneas de la EDAR de Galindo como estructuras SISO (Simple Input Simple Output) ya que, estudios realizados previamente han demostrado que no hay interferencias significativas entre estas tres estrategias de control si las variables manipulables se encuentran dentro del rango de operacin normal (Ostolaza and Garca-Sanz, 1998). El tipo de controladores utilizados en las estrategias son controladores de tipo Proporcional-Integral (PI) incremental (Astrm and Hgglund, 1995).

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 213

5.4.3 Calibracin de los controladores


La calibracin de los controladores PI utilizados en las estrategias de control descritas se ha llevado a cabo de manera que stos garanticen un comportamiento adecuado ante cualquier perturbacin externa. Es importante tener en cuenta que sta no es una tarea sencilla en una EDAR real, donde los procesos que tienen lugar presentan comportamientos no lineales en la mayora de los casos y con tiempos de respuesta muy diferentes. Por lo tanto, aunque la calibracin de los controladores se ha llevado a cabo siguiendo el procedimiento sistemtico que se describe a continuacin, la validacin de los parmetros obtenidos mediante estudios por simulacin a partir del modelo LAguas Galindo PWM obtenido en el Apartado 5.3.1, ha sido fundamental en el reajuste de estos parmetros para optimizar su comportamiento en la EDAR real. La calibracin de los controladores se ha llevado a cabo en dos pasos: 1 2 Caracterizacin del proceso en lazo abierto Sintonizacin de los parmetros del controlador

5.4.3.1 Caracterizacin del proceso en lazo abierto

Un proceso en lazo abierto queda caracterizado cuando se determinan sus modelos esttico y dinmico. El modelo esttico establece la relacin entre variable manipulable y variable objetivo en diferentes situaciones estacionarias. Mediante este modelo se determina la linealidad del proceso y el valor de su constante proporcional en un rango de valores determinado. En caso de que un proceso presentase un comportamiento no lineal en el rango de operacin normal de la EDAR, y esta no-linealidad fuera muy pronunciada, la ley de control debera modificarse incluyendo por ejemplo, una ganancia variable para garantizar el comportamiento adecuado del controlador. El modelo dinmico permite, ante variaciones en el valor de la variable manipulable, estudiar el comportamiento dinmico del proceso seleccionando el orden del sistema y estimando el valor de los tiempos de respuesta y retardo en el caso de que lo hubiera. De acuerdo con la estrategia de control avanzado propuesta en este Captulo, los tres procesos en lazo abierto estudiados son:

OD N-NH4 medio en el efluente

214

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Caudal de recirculacin interna (QRint) N-NO3 en la zona anxica Caudal de purga (QPurga) Masa total de slidos en la zona DN (MTSS DN)

La determinacin de los modelos estticos a partir de ensayos experimentales en EDAR real presenta varias dificultades debido a que existe una interrelacin entre diferentes relaciones causa-efecto y el proceso se ve afectado por muchas perturbaciones simultneamente. Por este motivo, los modelos estticos de los tres procesos en lazo abierto han sido determinados mediante estudios por simulacin y nicamente en el proceso QRint - N-NO3 en la zona anxica, debido a su rpido tiempo de respuesta, el modelo esttico ha sido verificado experimentalmente. Las siguientes Figuras muestran los modelos estticos obtenidos para los procesos OD- N-NH4 medio y QRint- N-NO3.

N-NO3 en zona anxica (g/m 3)

N-NH4 efluente (g/m 3)

0 0 0,5 1 1,5
3

100

200

300

400

OD (g/m )

QRint (% Qinfluente)

Figura 5.14. Modelo esttico del proceso OD -N-NH4 medio

Figura 5.15. Modelo esttico del proceso Qrint N-NO3

La determinacin del modelo dinmico en los tres procesos se ha llevado a cabo mediante el estudio de la respuesta de la variable objetivo ante cambios de tipo escaln en la variable manipulable. Al igual que el caso anterior, los estudios por simulacin a partir del modelo LAguas Galindo PWM han sido determinantes. En concreto, en el caso del proceso QPurga MTSS en DN, el modelo dinmico ha sido determinado mediante estudios por simulacin, ya que este proceso presenta altos tiempos de respuesta y retardo. En el caso de los procesos OD- N-NH4 medio y QRint- N-NO3 en la zona anxica, aunque la respuesta de las variables objetivo se ha estudiado de forma experimental, en estos estudios se ha puesto de manifiesto la gran dificultad para identificar experimentalmente la relacin entrada-salida entre las variables manipulables y los objetivos de control en la EDAR real

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 215

A este respecto por ejemplo, en el tanque de desnitrificacin D donde se meda la concentracin de N-NO3, se observ que los valores del tiempo de respuesta del sistema y constante proporcional, dependan en gran medida del punto en el que se encontrase el potencial de desnitrificacin en la zona anxica. As, si el ensayo se llevaba a cabo durante los picos de entrada de materia orgnica a a la EDAR, la respuesta de la concentracin de N-NO3 no era apenas perceptible debido a que la mayor parte de la carga de N-NO3 recirculada, era empleada instantneamente en el consumo de materia orgnica. En la Figura 5.16, se muestra un ejemplo de la respuesta de la concentracin de N-NO3 cuando se produce un cambio de tipo escaln en el caudal de recirculacin interna en un punto en el cual el potencial de desnitrificacin se encuentra suficientemente agotado.
1,6

1,2

N-NO3 (g/m3)

0,8

0,4

0 0 0,02 0,04 0,06 0,08 0,1 0,12

tiempo (d)

Figura 5.16. Respuesta de la concentracin de N-NO3 ante una entrada de tipo escaln de recirculacin interna

La Figura 5.17 muestra los resultados obtenidos en la respuesta del N-NH4 efluente ante una variacin de tipo escaln en el OD en los reactores N1 y N2.

216

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

OD (N1)
5

OD (N2)

N-NH4 medio efluente

N-NH4 efluente
6

5 4

DO (g/m3)

4 3 3 2 2 1

0 0:00

12:00

0:00

12:00

0:00 t (horas)

12:00

0:00

12:00

0 0:00

Figura 5.17. Respuesta de la concentracin de N-NH4 ante una entrada de tipo escaln de OD

Sin embargo, y al igual que en el caso anterior, en la respuesta de N-NH4 medio efluente ante variaciones de tipo escaln en la concentracin de OD, se obtienen resultados muy diferentes dependiendo de la franja horaria en la que se lleve a cabo estos ensayos. A este respecto, la Figura 5.18 muestra la diferente respuesta del N-NH4 medio obtenidas por simulacin ante cambios de tipo escaln en el valor de OD realizados en dos momentos diferentes del da.

OD = 1 g/m 3 6

OD = 2 g/m 3
6

OD = 1 g/m 3

N-NH (g/m3) 4

OD = 2 g/m 3

NH4 instantneo

NH4 medio

NH4 instantneo

NH4 medio

gN/m 3

gN/m 3
2 0 0:00 9:36 19:12 4:48 14:24 0:00

0 0:00 9:36 19:12

t (horas)

4:48

14:24

0:00

t (horas)

Figura 5.18. Respuesta del NH4 efluente ante cambios escaln en el valor de OD

En esta Figura puede observarse que, tanto la ganancia como el tiempo de respuesta y retardo en la respuesta del N-NH4 efluente medio, son totalmente dependientes de la perturbacin.

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 217

Por lo tanto, y debido a la imposibilidad de obtener una respuesta experimental entrada-salida independiente de las perturbaciones a las que est sometida la EDAR real, la utilizacin del modelo de la EDAR de Galindo ha sido utilizado para determinar los procesos en lazo abierto en una situacin estacionaria (Figura 5.19).
1

95 90

0,8

Masa Slidos (T)

85 80 75 70 65 60 Masa Slidos simulacin 0 30 60 Ajuste sist. orden 1 90 120


c

OD (g/m3)

0,6

0,4

0,2

OD simulacin
0 0 0,5 1 1,5 tiem po (d)

Ajuste sist. orden 1


2 2,5 3

tiempo (d)

Figura 5.19. Respuesta del NH4 efluente y Masa de slidos ante cambios escaln en el valor de OD y Qpurga respectivamente

En base a los modelos dinmicos obtenidos se concluye que, al igual que en la mayora de los procesos que tienen lugar en una EDAR, los tres procesos estudiados pueden ser reproducidos razonablemente con modelos lineales de primer orden.
5.4.3.2 Sintonizacin de los parmetros del controlador

Una vez caracterizados los tres procesos en lazo abierto, la sintonizacin de los parmetros del controlador se ha llevado a cabo mediante el mtodo de ZieglerNichols. Posteriormente, los parmetros obtenidos han sido reajustados mediante un mtodo de optimizacin utilizando el criterio ITAE (Astrm and Hgglund, 1995). Este criterio permite evaluar la respuesta de un controlador cuando se produce un cambio de tipo escaln en el valor de referencia de la variable objetivo. Los detalles de esta sintonizacin y los parmetros obtenidos para los controladores PI se detallan en (Grau y Ayesa, 2003). Finalmente, y a partir de los valores obtenidos con estos dos mtodos, el comportamiento de los controladores ha sido validado por simulacin utilizando el modelo LAguas Galindo PWM. Debe indicarse que esta validacin ha sido de gran ayuda en la implantacin segura y estable de los lazos supervisores de

218

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

control en la EDAR real sin necesidad de reajustar los parmetros de los controladores.

5.4.4 Verificacin por simulacin de la estrategia de control avanzado


En base al modelo LAguas Galindo PWM, en este Apartado se presentan los resultados obtenidos en la verificacin por simulacin de la estrategia de control avanzado propuesta en el Apartado 5.4.2. En este estudio se evala de forma comparativa el comportamiento de una de las lneas de la EDAR de Galindo durante un ao, cuando sta es operada de forma convencional o mediante la estrategia de control avanzado. Aunque en estudios anteriores en planta piloto estas ventajas haban quedado demostradas y cuantificadas (Galarza et al., 2001b), con este estudio se pretende evaluar si las ventajas obtenidas en planta piloto pueden ser extrapoladas en la operacin de la EDAR real. El influente utilizado en este estudio se ha obtenido, en primer lugar, a partir de datos medios diarios de entrada a la EDAR real de caudal, DQO, N-NH4, P inorgnico y temperatura durante el ao 2002, y el perfil horario normalizado que presentan stos en la EDAR de Galindo. Posteriormente, y en base a la caracterizacin del influente presentada en el Anexo E, se han calculado los valores de entrada horarios para cada uno de los componentes incluidos en el Vector de Componentes de Planta. Los valores de caudales de entrada, DQO y N-NH4 horarios, y los valores de temperatura diaria se detallan en la Figura 5.20.

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 219
2 1,5

Caudal Influente

m /s

1 0,5 0

1000 800

DQO influente

g/m

600 400 200 0


60 50

N-NH4 influente

gN/m

40 30 20 10 0 25 20

Temperatura

15 10 5 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre diciembre

Figura 5.20. Influente horario utilizado en el estudio por simulacin

Las siguientes Figuras muestran de forma comparativa los resultados obtenidos por simulacin del modelo LAguas Galindo PWM con respecto a calidad del efluente, costes de aireacin y produccin de fangos durante un ao, cuando la EDAR de Galindo es operada de modo convencional o mediante la estrategia de control avanzado descrita en el Apartado 5.4.2. En la Tabla 5.7 se muestran los valores de las variables de operacin cuando la EDAR es operada de modo convencional.

220

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Tabla 5.7. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin convencional


Actuacin Unidades Valor

Caudal de recirculacin interna Caudal de recirculacin externa Oxgeno disuelto en el reactor aerobio N1 Oxgeno disuelto en el reactor aerobio N2 Oxgeno disuelto en el reactor aerobio N3 Edad del fango (SRT)

% Caudal influente % Caudal influente g/m


3

200 100 2 2 2 18

g/m3 g/m
3

dias

En la Tabla 5.8 se muestran los valores de referencia que deben seleccionarse cuando sta se opera mediante la estrategia de control avanzado. El valor de 135,5 en la masa total de la planta se corresponde con una concentracin de 3500 g/m3 de slidos suspendidos en la zona DN. El valor de la concentracin OD en el ltimo reactor aerobio (N3) se ha fijado en un valor de 2 g/m3 y no se ha incluido dentro de la estrategia de control avanzado fundamentalmente por dos motivos. En primer lugar, debido al riesgo de decantacin de slidos que existe en este reactor causado por el pequeo valor de OUR al final del proceso. En segundo lugar, debido a que su influencia en los costes aireacin es muy pequea ya que la actividad biolgica y el aporte de aire son mucho mayores en los primeros reactores.
Tabla 5.8. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin avanzada
Actuacin Unidades Valor

Amonio medio efluente Nitratos en la zona anxica Masa total de la planta Oxgeno disuelto en el reactor aerobio N3 Caudal de recirculacin externa

g/m T

1.5 1 135,5 2 100

g/m3 g/m3 % Caudal influente

En las siguientes figuras se muestran los resultados obtenidos por simulacin en la concentracin de SST y en la produccin de fangos cuando la EDAR se opera con y sin la estrategia de control avanzado.

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 221
4000

SST (DN) (g/m3)

3000

2000

1000

Sin Control Avanzado


0 12000

Con Control Avanzado

Produccin de Fangos (kg/d)

Sin Control Avanzado


8000

Con Control Avanzado

4000

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio Mes

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Figura 5.21. Simulacin de la concentracin de SST en la zon DN y produccin de fangos cuando la EDAR es operada con y sin estrategias de control avanzado

La Figura 5.21 muestra cmo el controlador mantiene la masa de slidos totales alrededor del valor de referencia (3500 g/m3 en la zona DN) mediante la continua adaptacin del caudal de purga. En esta figura adems, puede observarse el ahorro en la produccin de fangos y la garanta de una actividad biolgica que implica la implantacin de la estrategia de control avanzado, en perodos de tiempo en los que la carga influente a la EDAR disminuye. La Figura 5.22 muestra de forma comparativa el amonio efluente instantneo y medio (24h) frente al consumo de aire en el primer reactor aerobio, cuando la EDAR se opera con y sin las estrategias de control avanzado. En esta Figura puede observarse que la estrategia de control implantada permite cumplir la restriccin del amonio medio efluente durante prcticamente todo el ao de simulacin, excepto en algunos periodos puntuales durante los meses de invierno. Adems, la concentracin del amonio efluente es menor, con menos fluctuaciones y con menos requerimientos de aireacin debido a la mayor actividad en los reactores conseguida con la estrategia de control QPurga MTSS en la zona DN.

222

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

14 12 10

NH4 sin Control Avanzado

NH4 con Control Avanzado

NH4 medio sin Control Avanzado

NH4 medio con Control Avanzado

N-NH (g/m3) 4

8 6 4 2 0

250 Sin Control Avanzado 200 Con Control Avanzado

kLA_N1 (d-1)

150 100 50 0

enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.22. Concentracin de NH4 efluente y consumo de aire en el primer reactor aerobio cuando la EDAR es operada con y sin estrategias de control avanzado

En base a este estudio de simulacin, puede concluirse que las estrategias de control avanzado implican, adems de una mayor calidad en el efluente, un ahorro en la aireacin del 22% en el primer reactor aerobio y del 11% en el segundo, y un ahorro en la produccin de fangos del 15%. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que el estudio de simulacin se ha llevado a cabo a partir de los datos obtenidos en la EDAR durante el ao 2002 en el que sta se operaba en condiciones de baja carga. Por lo tanto, los resultados obtenidos en este estudio por simulacin podran ser algo ms optimistas que los obtenidos de forma real en la actualidad.

5.4.5 Implantacin y validacin experimental en la EDAR real de Galindo de la estrategia de control avanzado
En la actualidad, y en base a los resultados obtenidos en el estudio por simulacin, la estrategia de control avanzado ha sido implantada en una de las lneas de aguas de la EDAR real de Galindo. Los valores de referencia de las variables de operacin en operacin de la EDAR mediante la estrategia de control avanzado se muestran en la Tabla 5.9.

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 223

Tabla 5.9. Valor de las variables de operacin en la estrategia de operacin avanzada en la validacin experimental
Actuacin Unidades Valor

Amonio medio efluente Nitratos en la zona anxica Masa total de la planta Oxgeno disuelto en el reactor aerobio N3 Caudal de recirculacin externa

g/m T

1 0,5 75,5 2 100

g/m3 g/m3 % Caudal influente

Las Figuras 5.23, 5.24, 5.25 y 5.26 muestran los resultados obtenidos durante una validacin experimental llevada a cabo durante varias semanas.
4

4
2

0
23/08 28/08 02/09 07/09 12/09 17/09 22/09 27/09 02/10

0 07/10

tiempo (dd/mm)

Figura 5.23. Concentracin de NH4 efluente y valor de referencia de OD durante la validacin experimental

La Figura 5.23 muestra la concentracin de amonio efluente medido experimentalmente a la salida de los reactores biolgicos (valores instantneos y medios de 24 horas) y la concentracin de OD en los reactores aerobios. Puede observarse como el lazo de control supervisor regula el valor de amonio medio efluente alrededor del valor de referencia seleccionado (1,0 gN/m3 durante este periodo experimental) con algunos picos ocasionales de amonio instantneo en efluente que sern amortiguados en el decantador secundario. Tambin puede observarse en esta figura que la estrategia de control basada en un lazo de retroalimentacin no permite eliminar completamente las oscilaciones peridicas alrededor de la referencia seleccionada y como consecuencia, debera considerarse un factor de seguridad al seleccionar los valores de referencia ms adecuados. Este comportamiento oscilatorio, probablemente podra reducirse introduciendo una estrategia de tipo feed-forward o simplemente, desplazando

OD setpoint (g/m 3)

N-NH4

N-NH4 medio (24-h)

ODsp

N-NH4 (g/m3)

224

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

el analizador de amonio desde la salida hasta un punto intermedio en el volumen de nitrificacin para mejorar la sensibilidad del controlador ante continuas variaciones en el N-NH4.
2,0 90

Masa de slidos

Caudal de Purga
1,8 1,6 1,4

Masa de Slidos (T)

70

50 1,2 30 23/08 28/08 02/09 07/09 12/09 17/09 22/09 27/09 02/10 1,0 07/10

tiempo (dd/mm)

Figura 5.24. Masa de slidos en la EDAR y setpoint del Caudal de purga durante la validacin experimental

En la Figura 5.24 se observa cmo el lazo supervisor utilizado para regular la masa de slidos en los reactores biolgicos es capaz de mantener un valor medio de la masa estable alrededor de 77,4 T (concentracin de 2000 g/m3 en la zona DN) mediante la manipulacin del caudal de purga, a pesar de las perturbaciones causadas, sobretodo, por las fluctuaciones en la carga influente o por los trasvases de masa de unas lneas a otras durante la puesta en marcha de las diferentes lneas de la EDAR. Finalmente, el lazo supervisor del control de nitratos en la zona anxica permite regular la concentracin instantnea de N-NO3 a la salida del ltimo reactor de desnitrificacin (D) en un valor de 0,5 gN/m3. Este lazo supervisor posee una rpida respuesta ante las variaciones en la entrada y no requiere ningn tipo de ventana de media mvil. Aunque, este hecho facilita la calibracin experimental del proceso en lazo abierto, el controlador puede sufrir una propagacin excesiva del ruido en la medida, que sera especialmente notoria si se introdujese el trmino derivativo en la ley de control. La Figura 5.25 muestra la mejora significativa observada cuando se introdujo un filtro de pasa bajo apropiado en el perodo de validacin.

Caudal de Purga (m 3/min)

5.4 Diseo de una estrategia de operacin ptima y control en la lnea de aguas de la EDAR de Galindo 225
6 5 1,6

N-NO3 (D) Introduccin de un filtro de pasa bajo

QRint
1,2

N-NO3 (g/m 3)

3 2

0,8

0,4 1 0 09/12 0 15/12

11/12

tiempo (dd/mm)

13/12

Figura 5.25. N-NO3 en le reactor D y valor de referencia de caudal de recirculacin interna durante la validacin experimental

Los principales beneficios obtenidos con la implantacin de la estrategia de control se han centrado en estabilidad del proceso, calidad del efluente y ahorro en costes. Algunos interesantes resultados obtenidos referentes al consumo de aire se presentan en la Figura 5.26.
3,0

Sin Control Avanzado OD (mg/l)


2,0

Con Control Avanzado

1,0

0,0 3000

Caudal de aire (m 3/h)

Sin Control Avanzado


2000

Con Control Avanzado

1000

0 08/09

09/09

10/09

11/09

12/09

13/09

14/09

15/09

tiempo (dd/mm)

Figura 5.26. OD disuelto y Caudal de aire durante el perodo de validacin experimental

QRint (m3/s)

226

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

La Figura 5.26 compara la concentracin de OD y el consumo de aire en el primer tanque de nitrificacin en dos lneas paralelas durante una semana. Mientras que una de las lneas es operada con un valor de referencia de OD constante (1,5 g/m3), en la otra la operacin se lleva a cabo mediante la estrategia de control avanzado. La Figura 5.26 muestra cmo el control supervisor modifica la concentracin de OD de acuerdo con el valor medio de N-NH4 efluente, produciendo una reduccin en el consumo de aire durante perodos de baja carga. La reduccin obtenida en los costes de aireacin durante esta validacin experimental ha sido del 15-20%, valor que corroboran los resultados estimados en el estudio de simulacin que realizado previamente. El ahorro en el consumo total de aire durante todo el ao es difcil de estimar ya que este ahorro est determinado por la carga y la temperatura durante todo el ao. Debido a que la validacin experimental se ha llevado a cabo en un perodo del ao donde las condiciones de temperatura y carga contaminante a la entrada son muy favorables, en principio podra pensarse que el ahorro en costes de aireacin anual ser algo menor que el obtenido en este estudio. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, el valor de referencia de N-NH4 medio efluente se ha fijado en 1 gN/m3 frente al valor de 1,5 empleado en el estudio por simulacin. Adems, en la lnea operada de modo convencional el valor de OD se ha mantenido en 1,5 mientras que en la verificacin por simulacin el valor de OD se ha fijado en 2 g/m3. Por estos dos motivos, puede concluirse que los posibles ahorros en costes de aireacin anuales no sern muy inferiores al valor obtenido en esta validacin. La mejora en la calidad del efluente se basa principalmente en el uso ptimo del potencial de desnitrificacin. Sin embargo, la reduccin global en los costes de aireacin se debe principalmente a tres factores: la utilizacin de una gran cantidad de nitratos como aceptor de electrones en las condiciones anxicas, la mejora en la eficiencia de la transferencia de oxgeno en valores bajos de OD y finalmente, la continua adaptacin de la eliminacin de N-NH4 para cumplir estrictamente los requerimientos del efluente. Por ltimo, debe indicarse que posibles efectos colaterales y no deseados, tales como el deterioro de las propiedades de decantacin de los flculos, o la decantacin de los slidos suspendidos en los reactores biolgicos no se observaron durante la validacin.

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

227

Actualmente, y en vista de los numerosos beneficios con respecto a la estabilidad del proceso, calidad del efluente y ahorro de costes de explotacin que la implantacin de la estrategia de control avanzado ha reportado, sta est siendo implantada en todas las lneas de la EDAR real.

5.5 EXPLORACIN DE LA OPERACIN INTEGRADA EN LA EDAR DE GALINDO


En este apartado se presenta una exploracin por simulacin de distintas alternativas de operacin en EDAR considerando de forma conjunta las lneas de tratamientos de aguas residuales y fangos. Mediante este estudio se pretende evaluar los efectos que tendran sobre la calidad del efluente, estabilidad del proceso y costes operacionales, el tratamiento por digestin anaerobia de los fangos procedentes de la decantacin primaria y secundaria, y los retornos de los sobrenadantes procedentes de la lnea de fangos al tratamiento biolgico. Puesto que la EDAR de Galindo no incluye el proceso de digestin anaerobia en la lnea de fangos, esta exploracin se ha llevado a cabo a partir de un escenario ficticio, basado en una de las seis lneas de tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo. En esta lnea se han agregado un decantador primario y una lnea de fangos, en la que se han ido incorporando progresivamente un digestor anaerobio para el tratamiento de los fangos obtenidos en la decantacin, y procesos de tratamiento de sobrenadantes que reducen la carga contaminante de entrada a la lnea de aguas. El modelo matemtico a partir del cual se realiza esta exploracin se ha construido, dependiendo de los procesos considerados en cada caso, de acuerdo con la metodologa de modelado integral PWM propuesta en el Captulo 2 y a partir del modelo obtenido en el apartado 5.3.1. La ampliacin de este modelo con las nuevas transformaciones y componentes necesarios para describir los procesos requeridos en cada caso, permitir visualizar la flexibilidad que posee esta metodologa para la construccin de modelos adaptados a EDAR o casos de estudio especficos.

228

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

5.5.1 Exploracin de la operacin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos


En este apartado se lleva a cabo la exploracin de la EDAR de Galindo cuando en sta se considera de forma conjunta la decantacin primaria, el tratamiento biolgico y el tratamiento de fangos mediante digestin anaerobia. Tal y como se ha mencionado anteriormente, este estudio se ha llevado a cabo tomando como escenario una de las lneas del tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo. Los resultados obtenidos podran ser extrapolados posteriormente en todas las lneas, para una evaluacin global de toda la EDAR. La configuracin empleada en esta exploracin, el modelo matemtico construido y los resultados obtenidos se detallan a continuacin.
5.5.1.1 Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos

En este caso de estudio, tal y como se muestra en la Figura 5.27, a la configuracin de una de las lneas de tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo, se le ha agregado un decantador primario (DP), dos espesadores de fangos (ESP1 y ESP2) y un digestor anaerobio (DA).

Figura 5.27. Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

229

Las caractersticas ms importantes de los elementos incorporados se describen a continuacin.

Decantador primario

En base a un anlisis del rendimiento en la eliminacin de slidos en el tratamiento primario en la EDAR de Galindo, el decantador primario incluido en esta configuracin presenta un rendimiento en la eliminacin de slidos del 80%. El caudal extrado por el fondo del decantador vara de forma que la concentracin de slidos extrados por el fondo del decantador es del 4%.

Espesador

Los espesadores incluidos en la lnea de fangos tienen como objetivo la deshidratacin de los fangos provenientes del tratamiento biolgico (ESP1) y del digestor anaerobio (ESP2). El rendimiento de eliminacin de slidos se ha fijado en 98% y la concentracin de slidos extrados por el fondo en 7% y 28% (Jeppsson et al., 2006) para los espesadores ESP1 y ESP2.

Digestor anaerobio

El digestor incorporado permite la digestin anaerobia de los fangos procedentes de la decantacin primaria y del tratamiento biolgico con un tiempo de residencia de 20 das (Jeppsson et al., 2006). A partir del volumen de fango obtenido, el volumen de digestin anaerobia requerido es de 20000 m3 por lnea.
5.5.1.2 Construccin del modelo integral de EDAR de Galindo con digestin anaerobia LAguas+LFangos1 Galindo PWM

El estudio por simulacin de la EDAR presentada en la Figura 5.27 requiere un modelo matemtico que describa, adems de los procesos biolgicos de eliminacin de C y N en condiciones aerobias y anxicas, el proceso biolgico de la digestin anaerobia del fango y el transporte de masa en cada uno de los elementos incorporados. La construccin de este modelo se ha llevado a cabo mediante la ampliacin del modelo obtenido en el Apartado 5.3.1 y siguiendo el procedimiento propuesto para la construccin de modelos integrales de EDAR, tal y como se detalla a continuacin.

230

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

5.5.1.2.1 Construccin del modelo de transformaciones de planta (PTM)

Seleccin de los Procesos Biolgicos

De acuerdo con la configuracin de la EDAR, adems del proceso biolgico de eliminacin de materia orgnica y N considerado previamente, en este nuevo modelo se ha considerado la degradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias.

Seleccin de las poblaciones de bacterias activas requeridas para describir los Procesos Biolgicos seleccionados

Por lo tanto, de acuerdo con la Tabla 2.36, adems de las poblaciones de bacterias Xh y las nitrificantes Xn1 y Xn2, deben incorporarse en el modelo el conjunto de bacterias que lleva a cabo la degradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias (Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac y Xh2).

Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas a la actividad de las poblaciones de bacterias

Las transformaciones bioqumicas que deben incorporarse en el PTM son aquellas que describen el crecimiento, desaparicin e hidrlisis enzimtica de las poblaciones Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac y Xh2 (Tabla 2.37) en todas las condiciones ambientales. Adems, puesto que en este caso en la EDAR se van a dar condiciones anaerobias, las transformaciones de hidrlisis, desintegracin de Xc2 y desaparicin de Xbh y Xba en estas condiciones tambin deben considerarse. De acuerdo con la LT presentada en el Apartado 2.3, las transformaciones bioqumicas aadidas al PTM han sido 33-40, correspondientes al crecimiento de las bacterias anaerobias, 45-51, 59-65, 73-79 y 55-57 correspondientes a la desaparicin de las bacterias anaerobias y finalmente las transformaciones 88, 95-97 que describen la desintegracin de Xc2 e hidrlisis en condiciones anaerobias. Los componentes que en este caso deben aadirse al PTM construido en el apartado 5.3.1.3 son los que representan a las bacterias anaerobias: Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac y Xh2 y los componentes Sh2 y Sch4 obtenidos a partir de la biodegradacin de la DQO en condiciones anaerobias.

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

231

Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquidogas

Debido a la incorporacin de los componentes Sh2 y Sch4, susceptibles de establecer equilibrios lquido-gas con sus correspondientes componentes en fase gaseosa, en el PTM se han incluido las transformaciones 110 112. Igualmente, los componentes Gh2 y Gch4 han sido incorporados en este PTM y en el nuevo Vector de Componentes de Planta (VCP). La Figura 5.28 muestra de forma esquemtica las transformaciones seleccionadas en la construccin del modelo de transformaciones de planta. La estequiometra y cinticas de las transformaciones incluidas en este nuevo PTM y el vector de componentes de planta se presentan en el Anexo D.
5.5.1.2.2 Construccin de los modelos de proceso unitario (UPM)

Los modelos de proceso unitario para los elementos incorporados a la EDAR se describen a continuacin.

UPM Digestor anaerobio

En el Modelo de Proceso Unitario del Digestor Anaerobio, las transformaciones internas se describen mediante el PTM construido en el paso anterior. El transporte de masa se describe mediante balances de masa en dos reactores de mezcla completa para la fase lquida y gaseosa tal y como se describe en el Apartado 3.3.2.1.2.

UPM Decantador primario y Espesadores

En el Modelo de Proceso Unitario del Decantador Primario y Espesador, debido a la funcin de estos elementos en la EDAR, las transformaciones internas se han obviado. Por lo tanto, los UPM estn constituidos nicamente por la descripcin del transporte de masa tal y como se detalla en el Apartado 3.3.2.4.
5.5.1.2.3 Construccin del modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM

Finalmente, mediante la conexin de los flujos msicos de los distintos elementos, se obtiene modelo integral LAguas+LFangos1 Galindo PWM.

232

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.28. Esquema de las transformaciones seleccionadas en el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

233

5.5.1.3 Resultados obtenidos en la exploracin

Una vez construido el modelo, ste ha sido implantado en la plataforma de simulacin WEST utilizando la nueva categora PWM desarrollada (Apartado 3.4.1.1). A continuacin, se han llevado a cabo dos estudios por simulacin en los que se ha explorado cul sera el comportamiento integral de la EDAR de Galindo durante un ao si sta incluyera en la lnea de fangos un tratamiento de digestin anaerobia (Figura 5.27). En el primero, el tratamiento biolgico de la EDAR se ha operado mediante la estrategia de operacin convencional planteada en la Tabla 5.7. En el segundo, el tratamiento biolgico se ha operado mediante la estrategia de control avanzado propuesta en el apartado 5.4.2. El influente utilizado en este estudio coincide con el mostrado en la Figura 5.20 para el caso de los componentes solubles. Sin embargo, para el caso de los componentes particulados, su concentracin se ha incrementado teniendo en cuenta la eliminacin de slidos en el decantador primario. Los parmetros estequiomtricos y cinticos utilizados en las transformaciones que describen el proceso de digestin anaerobia son los propuestos en Rosen and Jeppsson, (2002) y se detallan en el Anexo D. En primer lugar, la Figura 5.29 muestra el notable incremento de nitrgeno amoniacal a la entrada del tratamiento biolgico debido a la incorporacin del digestor anaerobio en la lnea de fangos y el retorno de sobrenadantes a cabeza de planta. Este incremento elevado de nitrgeno amoniacal en el influente, causado fundamentalmente por el aporte de los productos de hidrlisis procedentes del decantador primario, es debido al elevado rendimiento de eliminacin de SST en la decantacin primaria en la EDAR de Galindo (80%), y al criterio utilizado en el clculo del influente al decantador primario en este caso de estudio. As, puesto que no se disponen de datos suficientes para caracterizar el influente al tratamiento primario de la EDAR, se ha supuesto que el porcentaje de eliminacin de SST en el decantador (80%) se mantiene en el mismo valor para el caso de los SSV. Sin embargo, puede que una parte importante de los slidos eliminados por el decantador sean slidos suspendidos inorgnicos, que no se han considerado en esta exploracin. En este caso, la cantidad de SSV retirada por el fondo del decantador primario sera menor que la considerada en este caso, y se reducira el incremento del N a la entrada de la EDAR cuando se consideran los retornos procedentes de la lnea de fangos.

234

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

70 60 50

N-NH4 influente

NH4 influente con retornos de DA

N-NH4 (g/m 3)

40 30 20 10 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.29. Resultados obtenidos por simulacin del incremento en la concentracin de N-NH4 con la incorporacin del digestor de fangos

Las siguientes figuras muestran los resultados obtenidos con respecto a calidad del efluente, costes de aireacin y generacin de fangos en la EDAR cuando sta es operada de forma global incluyendo la produccin de fangos en la decantacin primaria y la recirculacin de sobrenadantes a la entrada del biolgico. Estos resultados se muestran de forma comparativa con los obtenidos cuando no se consideran los retornos procedentes de la lnea de fangos y que ya han sido discutidos en el apartado 5.4.4.
Sin Control Avanzado
5 4

N-NH4 medio

N-NH4 medio con retornos de DA

N-NH (g/m3) 4

3 2 1 0

Mes Con Control Avanzado


5 4

N-NH4 medio

N-NH4 medio con retornos de DA

N-NH4 (g/m3)

3 2 1 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.30. N-NH4 medio (24 h) en el efluente obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos con digestor anaerobio

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

235

Sin Control Avanzado


350 300 250

kLA (N1)

kLA (N1) con retornos de DA

kLA (d-1)

200 150 100 50 0

350 300 250

Mes Con Control Avanzado


kLA (N1) kLA (N1) con retornos de DA

kLA (d-1)

200 150 100 50 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.31. Consumo de aire en el primer reactor aireado (N1) obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos digestor anaerobio

Sin Control Avanzado


35 30

NO3

NO3 con retornos de DA

N-NO3 (g/m 3)

25 20 15 10 5 0

Mes Con Control Avanzado


35 30

NO3

NO3 con retornos de DA

N-NO3 (g/m 3)

25 20 15 10 5 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.32. N-NO3 en el efluente obtenido por simulacin cuando se incorpora la lnea de fangos con digestor anaerobio

236

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Con Control Avanzado


250000

Qrint
200000

Qrint con retornos de DA

Qrint (m 3/d)

150000 100000 50000 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.33. Caudal de recirculacin interna obtenido por simulacin cuando se incorpora el retorno de la lnea de fangos con digestor anaerobio

Debido a que el tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo est ligeramente sobredimensionado en volumen aireado, la Figura 5.30 muestra que el incremento de la concentracin amoniacal en el influente no implica un aumento significativo en la concentracin de N-NH4 medio (24h) efluente. Sin embargo, este aumento en la carga de N-NH4 a la entrada del biolgico s genera una mayor actividad biolgica de las bacterias nitrificantes que repercute en un aumento del consumo de aire (Figura 5.31) y un aumento en la concentracin de N-NO3 (Figura 5.32) en el efluente. Esta mayor actividad no influye de forma relevante en la produccin de fangos procedente del tratamiento biolgico, por la pequea fraccin de nitrificantes en la biomasa. Tal y como se observa en la Figura 5.32, la concentracin de N-NO3 en el efluente aumenta significativamente cuando los sobrenadantes procedentes de la lnea de fangos se recirculan a la entrada de la EDAR. Tambin en esta figura se observa que la estrategia de control avanzado es capaz de reducir esta concentracin considerablemente. As, tal y como se observa en la Figura 5.33, el lazo de control mostrado en la Figura 5.12, reducira el valor de la recirculacin interna hasta alcanzar un potencial de desnitrificacin ptimo en la zona anxica. Esta reduccin se logra con una menor recirculacin de oxgeno a la zona de desnitrificacin incrementando as el consumo de nitratos en la degradacin de la materia orgnica y reduciendo su concentracin final en el efluente en un 22,5%. Finalmente, en la Figura 5.34 y Figura 5.35 se observa la reduccin en la generacin de fangos diaria que supone la incorporacin del digestor de fangos en la EDAR y el caudal de metano obtenido en el digestor anaerobio.

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

237

Sin Control Avanzado


100000 Sin DA Con DA

P.Fangos (kg/d)

80000 60000 40000 20000 0

100000 80000 60000 40000 20000 0 enero

Mes Con Control Avanzado


Sin DA Con DA

P.Fangos (kg/d)

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.34. Prediccin por simulacin de la generacin de fangos en la EDAR con y sin digestor de fangos
30000

Qch4
24000

Qch4 (m 3/d)

18000 12000 6000 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.35. Prediccin por simulacin del caudal de metano obtenido en el digestor anaerobio

Tal y como se observa en la Figura 5.34, la incorporacin de la digestin anaerobia del fango permite una reduccin de la produccin del fango en un 56,4 % y una generacin significativa de metano gas (Figura 5.35), adems de la obtencin de un fango ms estabilizado. La siguiente Tabla muestra de forma comparativa los resultados obtenidos en los cuatro casos de estudio con respecto a calidad del efluente, costes de aireacin y produccin de fangos.

238

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Tabla 5.10. Resultados obtenidos en los cuatro estudios por simulacin


Sin tratamiento de fangos Parmetro N-NH4 influente al biolgico N-NH4 efluente medio (24h) N-NO3 efluente Consumo kLA Produccin de Fangos Unidad gN/m3 gN/m
3

Con tratamiento de fangos Sin estrategia de control 39,62 1,00 20,00 284 16,89 Con estrategia de control 39,62 0,95 15,49 256 16,64

Sin estrategia de control 22,9 1,11 5,91 206 38,81

Con estrategia de control 22,9 1,05 4,30 193 38,15

gN/m3 "---" kg/d

Por lo tanto, en base a los resultados obtenidos puede afirmarse que la incorporacin de un digestor anaerobio en la lnea de fangos permite reducir significativamente la produccin de fangos en la EDAR y conseguir un aporte energtico en forma de gas metano. Adems, y debido a que la EDAR est siendo operada en situacin de baja carga, el nitrgeno amoniacal en el efluente se mantiene dentro de los lmites establecidos aunque con mayores aportes de caudal de aire. Sin embargo, la concentracin de nitratos aumenta de forma significativa y, aunque mediante la estrategia de control su concentracin queda reducida, su valor sigue estando por encima de los lmites normalmente establecidos. Manteniendo la configuracin actual (Figura 5.36), la reduccin de la concentracin de N-NO3 en el efluente podra estudiarse mediante la exploracin de distintas alternativas de operacin.

Redimensionar la zona DN en la EDAR aumentando la zona de desnitrificacin Operar la EDAR mediante la configuracin DRDN, incrementando la zona anxica en la EDAR Considerar menores rendimientos de eliminacin de slidos en la decantacin primaria de forma que la cantidad de materia orgnica en el tratamiento biolgico fuera mayor Adicin de materia orgnica en la zona de desnitrificacin

Otra alternativa planteada en la actualidad para reducir la concentracin de NNO3 en el efluente es la incorporacin de los procesos Sharon-Anammox en los que, mediante una nitrificacin parcial del N-NH4 procedente del digestor

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

239

anaerobio, se reduce considerablemente la carga de nitrgeno procedente de la lnea de fangos al tratamiento biolgico. Por lo tanto, con el objetivo de alcanzar una calidad del efluente acorde con los lmites establecidos, en el siguiente apartado se explora el comportamiento de la EDAR integral mostrada en la Figura 5.27, incorporando un tratamiento de sobrenadantes de digestor constituido por los procesos Sharon-Anammox.

5.5.2 Exploracin de la operacin de la EDAR con digestin anaerobia de fangos y tratamiento de sobrenadantes procedentes de digestor
De acuerdo con lo expuesto anteriormente, en este apartado se muestra mediante una exploracin por simulacin el efecto que tendran los procesos Sharon-Anammox sobre la calidad del efluente en EDAR que incluyen lneas de tratamientos de fangos con digestin anaerobia. Los fundamentos bioqumicos de estos procesos, basados en una nitrificacin parcial en primer lugar, y una posterior oxidacin de los nitritos obtenidos a nitrgeno gas, han sido descritos en el apartado 1.2.1.2. Esta exploracin se ha llevado a cabo a partir de la configuracin mostrada en la Figura 5.27 y el modelo matemtico LAguas+LFangos1 Galindo PWM construido en el apartado 5.5.1.2.3.
5.5.2.1 Configuracin de la EDAR de Galindo con digestin anaerobia de fangos y tratamiento de sobrenadantes

En este caso, en la configuracin de una de las lneas de la EDAR de Galindo se ha considerado, adems del tratamiento biolgico, un decantador primario (DP), dos espesadores de fangos (ESP1 y ESP2), un digestor anaerobio (DA), un reactor aireado (SHARON) y un reactor anxico (ANAMMOX).

240

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.36. Configuracin de la EDAR de Galindo ampliada con la lnea de fangos y procesos Sharon-Anammox

Las caractersticas ms importantes de los reactores SHARON y ANAMMOX se describen a continuacin.

Reactor Sharon

El reactor Sharon incluido no presenta retencin de fangos y por lo tanto el tiempo de residencia de fangos coincide con el tiempo de residencia hidrulico. El volumen de este reactor se ha fijado en 750 m3, que corresponde con un tiempo de residencia hidrulico de 1,25 das (Volcke et al., 2006c).

Reactor Anammox

El volumen del reactor Anammox se ha fijado en un valor de 150 m3. En este reactor se ha aplicado una retencin de la biomasa del 99,5% de acuerdo con las indicaciones dadas en Volcke et al., (2006c).
5.5.2.2 Construccin del modelo integral con digestin anaerobia y procesos Sharon-Anammox LAguas+LFangos2 Galindo PWM

El estudio por simulacin de la EDAR presentada en la Figura 5.36 requiere un modelo matemtico que describa por un lado, los procesos biolgicos de eliminacin de C y N en condiciones aerobias y anxicas, digestin anaerobia

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

241

del fango, Sharon y Anammox. Por otro lado, el modelo debe describir el transporte de masa en cada uno de los elementos considerados. La construccin de este modelo se ha llevado a cabo mediante la ampliacin del modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM obtenido en el apartado 5.3.1.3 y siguiendo el procedimiento propuesto por la metodologa PWM (Captulo 2) para la construccin de modelos integrales de EDAR.
5.5.2.2.1 Construccin del modelo de transformaciones de planta (PTM)

Seleccin de los Procesos Biolgicos

De acuerdo con la configuracin de la EDAR, los procesos biolgicos considerados han sido: el proceso de eliminacin de materia orgnica y N en condiciones aerobias y anxicas, el proceso de degradacin de materia orgnica en condiciones anaerobias y los procesos Sharon y Anammox.

Seleccin de las poblaciones de bacterias activas de bacterias requeridas para describir los Procesos Biolgicos seleccionados

De acuerdo con la Tabla 2.36, adems de las poblaciones de bacterias Xh, Xn1 y Xn2 y el conjunto de bacterias anaerobias (Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac y Xh2), en este caso deben considerarse las bacterias Xan.

Seleccin de las transformaciones bioqumicas asociadas a la actividad de las poblaciones de bacterias

Por lo tanto, las transformaciones bioqumicas que deben incorporarse al PTM construido en el apartado 5.5.1.2.1 son las que describen el crecimiento y desaparicin de la poblacin Xan en todas las condiciones ambientales (Tabla 2.37). De acuerdo con la LT presentada en el Apartado 2.3, las transformaciones bioqumicas aadidas al PTM han sido 32, 52, 68 y 70. De acuerdo con estas transformaciones, en este caso nicamente debe aadirse al PTM el componente Xan.

Incorporacin de las transformaciones de equilibrios cido-base y lquidogas

En este caso no es necesario considerar ninguna transformacin de equilibrio cido-base o lquido-gas adicional. La Figura 5.37 muestra las transformaciones incluidas en el PTM construido para el modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM.

242

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

Figura 5.37. Esquema de las transformaciones seleccionadas en el modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

243

La estequiometra y cinticas de las transformaciones incluidas en este nuevo PTM se presentan en el Anexo D.
5.5.2.2.2 Construccin de los modelos de proceso unitario (UPM)

Los modelos de proceso unitario para los elementos que describen los reactores Sharon y Anammox se describen a continuacin.

UPM Reactor Sharon

En el Modelo de Proceso Unitario del reactor Sharon, la descripcin de las transformaciones internas se lleva a cabo mediante el PTM construido en el paso anterior. Por otro lado, el transporte de masa se describe mediante balances de masa en un reactor de mezcla completa tal y como se describe en el apartado 3.3.2.1.2.

UPM Reactor Anammox

Igualmente, en el Modelo de Proceso Unitario del reactor Anammox, el PTM se utiliza para describir las transformaciones internas. El transporte de masa se describe mediante un sistema formado por el reactor de mezcla completa detallado en el apartado 3.3.2.1.2 seguido de un separador slido-lquido en el que la fraccin de slidos no sedimentables se fija en un 0,5%.
5.5.2.2.3 Construccin del modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM

Finalmente, mediante la conexin de los flujos msicos de los distintos elementos, se obtiene el modelo integral LAguas+LFangos2 Galindo PWM.
5.5.2.3 Resultados obtenidos en la exploracin

El modelo integral LAguas+LFangos2 Galindo PWM ha sido implantado en la plataforma de simulacin WEST y el comportamiento de la EDAR ha sido evaluado por simulacin durante el perodo de un ao. El influente empleado ha sido el mismo que en la exploracin realizada en el apartado 5.5.1. Los parmetros estequiomtricos y cinticos utilizados en los procesos Sharon y Anammox se detallan en el Anexo D. La operacin de la lnea de aguas se ha llevado a cabo de manera convencional tal y como se detalla en la Tabla 5.7. Por otro lado, en el tratamiento de sobrenadantes se ha aplicado una de las estrategias de operacin ptima en estos procesos detallada en Volcke et al., (2006a). As, el reactor Sharon se opera

244

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

mediante una estrategia de control que incluye dos lazos de control (SISO) desacoplados. El primero de ellos tiene como objetivo mantener el pH en un valor de referencia neutro (7) mediante la adicin de un cido o base fuerte y garantizar as, la actividad de las bacterias nitrificantes. El segundo lazo de control tiene como objetivo mantener la relacin deseada entre N-NO2 y N-NH4 de forma que en el proceso Anammox el rendimiento en la oxidacin de N-NH4 sea mximo. El valor de referencia escogido en esta exploracin se ha fijado en un valor de 1,129 que coincide con la relacin estequiomtrica entre los componentes N-NO2 y N-NH4 en la transformacin de oxidacin anaerobia del N-NH4. Este lazo de control est formado por una estructura jerrquica en la que el nivel superior determina el valor de OD necesario para garantizar la la relacin N-NO2/N-NH4 y el nivel inferior determina el caudal de aire necesario para garantizar este valor de OD. La temperatura a la que se han llevado a cabo los procesos Sharon-Anammox se ha mantenido constante durante toda la simulacin en el valor de 35 C, que coincide con el valor de la temperatura del flujo msico a la salida del digestor anaerobio. A este respecto debe indicarse que el valor de temperatura elevado, junto con las altas concentraciones de N-NH4 alcanzadas en el digestor anaerobio, permiten y favorecen en gran medida la nitrificacin parcial en la que se basa el proceso Sharon. A continuacin se muestran como ejemplo algunos de los resultados obtenidos en este estudio de simulacin. La Figura 5.38 muestra de forma comparativa las concentraciones de N-NH4 de salida del digestor anaerobio, de N-NH4 y N-NO2 en el reactor Sharon y N-NH4 y N-NO2 en el reactor Anammox. En esta figura se observa cmo la concentracin de N-NH4 se reduce progresiva y significativamente desde el digestor anaerobio, en primer lugar en el reactor Sharon, y a continuacin en el reactor Anammox.

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

245

Digestor Anaerobio
1400 1200 1000

gN/m3

800 600 400 200 0

N-NH4

A
Reactor Sharon

1000 800

N-NO2

N-NH4

gN/m3

600 400 200 0

500 400

Reactor Anammox
N-NO2 N-NH4

gN/m 3

300 200 100 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.38. Resultados obtenidos por simulacin de la concentracin de N-NH4 y NNO2 en el digestor anaerobio y en los reactores Sharon y Anammox

En la Figura 5.38(B) se observa una reduccin del N-NH4 aproximadamente del 50% a partir de una nitrificacin parcial de ste a N-NO2. Tambin se observa en esta figura que el controlador implantado en el reactor Sharon mantiene en todo momento la relacin N-NO2/N-NH4 en su valor de referencia a costa de una variacin en la concentracin de OD (Figura 5.39). En la Figura 5.38(C) se muestra una reduccin total de la concentracin de NNO2 y una disminucin algo menor en la concentracin de N-NH4. Las altas concentraciones de N-NH4 alcanzadas en el reactor Anammox, comparadas con las de N-NO2, son debidas principalmente al consumo de N-NO2 en la desnitrificacin que se produce en este reactor. Sin embargo, esta prediccin est totalmente condicionada por la cantidad de biomasa hetertrofa procedente del digestor anaerobio y el reactor Sharon. Este valor debera ser determinado experimentalmente para conseguir una prediccin correcta de la desnitrificacin que se produce en el reactor Anammox.

246

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

A este respecto, una posible solucin sera la introduccin de un lazo de control adicional en cascada que regulara la relacin entre N-NO2 y N-NH4 en el reactor Sharon de manera que se optimizara la eliminacin del N en el reactor Anammox.

5 4

OD-Sharon

g/m3

3 2 1 0 1400 1200 1000 800

kLA-Sharon

d-1

600 400 200 0 enero febrero marzo abril mayo junio julio agosto septiembre octubre noviembre diciembre

Mes

Figura 5.39. Resultados obtenidos por simulacin del OD y consumo de kLa en el reactor Sharon

Finalmente, la Figura 5.40 muestra de forma comparativa el N-NH4 a la entrada del tratamiento biolgico cuando no se consideran retornos procedentes de la lnea de fangos, cuando se consideran estos retornos y cuando stos son tratados mediante los procesos Sharon-Anammox.
70 60 50

N-NH4 influente

NH4 influente con retornos de DA

NH4 influente con tratamientos Sharon-Anammox

N-NH4 (g/m3)

40 30 20 10 0 enero

febrero

marzo

abril

mayo

junio

julio

agosto

septiembre

octubre

noviembre

diciembre

Mes

Figura 5.40. Incremento en la concentracin de N-NH4 obtenido por simulacin con la incorporacin del digestor de fangos y tratamientos de sobrenadantes

5.5 Exploracin de la operacin integrada en la EDAR de Galindo

247

A partir de la Figura 5.40 puede concluirse que la incorporacin de los procesos Sharon-Anammox en la lnea de fangos reduciran significativamente el nitrgeno amoniacal de entrada al tratamiento biolgico. As, puesto que esta reduccin permitira alcanzar concentraciones de N-NH4 prcticamente iguales a los valores de N-NH4 cuando no se consideran retornos procedentes de la lnea de fangos, las concentraciones de N-NO3 y N-NH4 obtenidas en el efluente de la EDAR en este caso, estaran dentro de los lmites de calidad del efluente exigidos. La Figura 5.41 muestra los resultados obtenidos en el efluente con respecto a las concentraciones de N-NH4 y N-NO3 cuando en la lnea de fangos se incorporan los procesos Sharon-Anammox y la lnea de aguas se opera mediante la estrategia de control avanzado.
14 12 10 N-NH4 efluente N-NH4 efluente medio (24h) N-NO3 efluente

gN/m 3

8 6 4 2 0 ene feb mar abr may jun

Mes

jul

ago

sep

oct

nov

dic

Figura 5.41. N-NH4 y N-NO3 obtenidos por simulacin en el efluente cuando se consideran los procesos Sharon-Anammox

Por lo tanto, en base a los resultados obtenidos en esta exploracin, puede concluirse que la consideracin de los procesos Sharon-Anammox permitira, por un lado, obtener las ventajas obtenidas con respecto a la generacin de fangos cuando se introduce el digestor anaerobio y, por otro lado, obtener calidades del efluente y costes de aireacin prcticamente iguales a las obtenidas cuando no se consideran los retornos procedentes de la digestin anaerobia. Finalmente, y en vista de los resultados obtenidos en este apartado, deben remarcarse dos aspectos. En primer lugar, la posibilidad que ofrecen los modelos construidos con la metodologa PWM de disear estrategias de control automtico en EDAR integrales Plant-Wide Control (Olsson and Jeppsson, 2006). En segundo lugar, el gran inters que supondra el diseo de estas estrategias en la optimizacin global de la EDAR, teniendo en cuenta todas las

248

Captulo 5: Optimizacin de la operacin de la EDAR de Galindo

interrelaciones entre los elementos incluidos en sta (decantadores primarios, reactores de fangos activados, espesadores, retornos desde la lnea de fangos, etc.).

5.6 CONCLUSIONES
En este Captulo se ha llevado a cabo una exploracin por simulacin de distintas estrategias de operacin en la EDAR de Galindo. En esta exploracin, la utilizacin de modelos matemticos que describen de forma conjunta los procesos biolgicos que tienen lugar en los diferentes elementos y el transporte de masa en cada uno de ellos, ha sido un factor decisivo. Los modelos matemticos empleados en cada caso de estudio han sido construidos a partir de la metodologa PWM. La sencillez y flexibilidad que posee esta metodologa para la construccin de modelos adaptados a cada configuracin de EDAR estudiada ha quedado demostrada. En concreto, el modelo matemtico empleado para describir los procesos de nitrificacin y desnitrificacin en el tratamiento biolgico de la EDAR de Galindo ha sido verificado a partir de medidas experimentales y estudios de calibracin previos. A este respecto tambin debe sealarse, que la herramienta de caracterizacin desarrollada en el Captulo 4, ha permitido la caracterizacin del influente de acuerdo con el vector de componentes considerado en este modelo matemtico. El modelo matemtico de la EDAR de Galindo adecuadamente calibrado ha sido fundamental en la adaptacin a escala real de una estrategia de control automtico avanzada, desarrollada y validada previamente a escala piloto. Mediante un estudio por simulacin se han visualizado las mejoras obtenidas con respecto a una operacin de la EDAR ms estable, una mayor calidad del efluente y menores costes de explotacin. Posteriormente, esta estrategia de operacin ptima se ha validado de forma experimental en la EDAR real de Galindo obteniendo resultados muy similares a los obtenidos con el estudio por simulacin. Debido a los excelentes resultados obtenidos en esta validacin experimental, en la actualidad esta estrategia control avanzado est siendo implantada en las seis lneas de la EDAR de Galindo.

5.6 Conclusiones

249

La exitosa validacin experimental de los controladores de la lnea de aguas ha corroborado la capacidad predictiva del modelo utilizado y ha demostrado que la tecnologa actual disponible (analizadores on-line, equipos de automatizacin, simuladores, etc.) ya permite realizar aplicaciones a escala real de manera robusta y eficiente. El procedimiento propuesto en la metodologa PWM ha permitido la construccin de modelos matemticos con los que se puede explorar un hipottico escenario de la EDAR de Galindo en el que, adems del tratamiento existente en la actualidad, se incluiran una lnea de tratamiento de fangos por digestin anaerobia con posibles tratamientos de sobrenadantes de retorno a partir de los procesos Sharon-Anammox. De la exploracin realizada se concluyen los siguientes aspectos. La incorporacin de un digestor anaerobio de fangos en la EDAR permitira reducir la concentracin de fangos producidos en sta, obtener un fango ms estabilizado y una cantidad de energa en forma de gas metano. Por contrapartida, el retorno de los sobrenadantes procedentes del digestor a la lnea de aguas empeorara de forma notoria la calidad del efluente en la lnea de aguas. A este respecto, la incorporacin de los procesos Sharon-Anammox para el tratamiento de sobrenadantes procedentes del digestor anaerobio, permitira reducir en gran medida las concentraciones de nitrgeno amoniacal en el influente de la lnea de aguas, lo que repercutira en una mejora significativa en la calidad del efluente.

CAPTULO 6 CONCLUSIONES Y FUTURAS LNEAS DE INVESTIGACIN

6.1 CONCLUSIONES
La presente tesis doctoral propone una nueva metodologa de modelado matemtico integral de EDAR PWM (Plant-Wide-Modelling) que permite construir de una manera rigurosa y sistemtica modelos capaces de reproducir el comportamiento dinmico del sistema en su conjunto. Esta metodologa est basada en una caracterizacin msica elemental de los componentes del modelo, a partir de la cual se garantiza la continuidad de masa elemental y carga en todas y cada una de las transformaciones, y en una seleccin de las transformaciones ms apropiadas para describir el comportamiento dinmico especfico de cada EDAR objeto de estudio. De acuerdo con esto, la metodologa PWM permite obtener modelos integrales a la medida de la EDAR estudiada, sin interfaces entre los modelos de proceso unitario, y garantizando la continuidad de la masa y carga del proceso. Los principios en los que se ha basado esta metodologa implican, adems de la obtencin de modelos integrales de EDAR con las caractersticas mencionadas, una serie de ventajas con respecto a rigurosidad, flexibilidad y coherencia en el
251

252

Captulo 6: Conclusiones y Futuras Lneas de Investigacin

modelado matemtico de procesos de EDAR que se resumen en los siguientes puntos:

El procedimiento sistemtico propuesto para la construccin de modelos integrales de EDAR permite una seleccin sencilla y rigurosa de las transformaciones que deben ser incorporadas para cada uno de los modelos construidos. Adems, este procedimiento sistemtico podra adaptarse con facilidad a la generacin de cdigos computacionales de simulacin. La lista de transformaciones presentada en esta tesis permite describir con detalle los procesos ms relevantes que tienen lugar en una EDAR avanzada. Adems, esta lista es ampliable con cualquier transformacin adicional, siempre que sta est expresada mediante su estequiometra y cintica, sin necesidad de modificaciones en la metodologa propuesta. La definicin completa en fracciones msicas de cada componente permite expresar cualquier variable medible en cualquier punto de la EDAR (SST, DQO, NKT, etc.) como funcin del valor de los componentes del modelo. Esto ha permitido el desarrollo de procedimientos para la caracterizacin automtica del influente.

En base a la descripcin de las fracciones msicas de los componentes, se ha desarrollado un novedoso y eficiente algoritmo de caracterizacin automtica del influente que permite estimar los valores ms probables del vector de componentes del modelo.

El algoritmo de caracterizacin propuesto permite combinar adecuadamente la informacin previa sobre las caractersticas del agua residual o fango influente con los datos experimentales. Los resultados obtenidos en la caracterizacin del agua influente a la EDAR de Galindo han mostrado de manera satisfactoria la capacidad de modificar la caracterizacin estimada inicialmente hasta hacerla acorde con las medidas experimentales realizadas. Estos resultados han permitido una estimacin adecuada de componentes de diferentes modelos estndar (ASM1 y ASM2). caracterstica, junto con la flexibilidad que presenta este algoritmo incluir componentes y restricciones adicionales, lo convierten en los Esta para una

6.1 Conclusiones

253

herramienta general de caracterizacin del influente independientemente del modelo utilizado. De acuerdo con estas conclusiones puede afirmarse que el algoritmo de caracterizacin obtenido constituye una herramienta flexible y rigurosa, de gran utilidad en el problema de la caracterizacin del infuente, considerado como una de las principales limitaciones en la utilizacin de modelos matemticos en la operacin de EDAR. La metodologa PWM propuesta ha permitido la construccin de un modelo integral para un caso de estudio estndar (BSM2) de manera satisfactoria. El modelo obtenido ha sido evaluado en un escenario de simulacin estndar y los resultados obtenidos presentan una gran similitud con los obtenidos con otras propuestas de modelado integral. Del anlisis comparativo realizado frente a estas propuestas se extraen las siguientes conclusiones:

El modelo BSM2 PWM desarrollado en esta tesis garantiza una continuidad completa en masa elemental y carga en las conexiones entre los modelos de proceso unitario, que no es posible obtener con el modelo integral obtenido con las interfaces propuestas por el Task Group de la IWA. Adems, la metodologa PWM constituye una herramienta general de conexin de cualquier modelo frente a estas interfaces, especficas para los modelos estndar ASM1 y ADM1. Con respecto a las interfaces CBIM, el modelo BSM2 PWM construido permite garantizar la continuidad de la masa y carga en cualquier condicin estacionaria o dinmica de forma directa y sin necesidad de interfaces. Esta continuidad no puede ser garantizada en todo momento con las interfaces CBIM. Con respecto a la alternativa del Modelo nico, la metodologa de modelado integral propuesta permite la construccin de modelos especficos a la medida de cada EDAR estudiada y posee la capacidad de posibles extensiones en el caso de que se consideren nuevos procesos unitarios.

Por lo tanto, como resultado de las conclusiones extradas en este anlisis, puede afirmarse que la metodologa de modelado integral propuesta en esta tesis aporta significativas ventajas frente a las alternativas existentes hasta la fecha en la construccin de modelos integrales de EDAR.

254

Captulo 6: Conclusiones y Futuras Lneas de Investigacin

Se ha construido un modelo para la EDAR Galindo-Bilbao de acuerdo con la metodologa PWM. Este modelo ha sido fundamental en la adaptacin y validacin a escala real de una estrategia de control automtico avanzada desarrollada y validada previamente a escala piloto.

El modelo obtenido reproduce adecuadamente los resultados experimentales obtenidos en la lnea de aguas de la EDAR respectivos a los procesos de nitrificacin-desnitrificacin y produccin de fangos. Este modelo ha sido utilizado en la adaptacin a escala real de una estrategia de control automtico que permite una operacin ptima del tratamiento biolgico secundario de la EDAR con mayor estabilidad, mayor calidad del efluente y menores costes de operacin. Esta estrategia de control avanzado ha sido implantada y validada con xito en una de las lneas de la EDAR real. Los resultados experimentales a escala real han corroborado las predicciones del modelo en cuanto a la mayor estabilidad del proceso, mayor calidad del efluente y un ahorro significativo en los costes de aireacin. En la actualidad, y debido a los beneficios obtenidos, esta estrategia de control est siendo implantada en todas las lneas de la EDAR de Galindo.

La exitosa validacin experimental de los controladores de la lnea de aguas ha corroborado la capacidad predictiva del modelo utilizado y ha demostrado que la tecnologa actual disponible (analizadores on-line, equipos de automatizacin, simuladores, etc.) ya permite realizar aplicaciones a escala real de manera robusta y eficiente. La metodologa PWM propuesta en esta tesis ha permitido, mediante la incorporacin de las transformaciones adecuadas, ampliar el modelo de la EDAR de Galindo previamente construido para la exploracin de la EDAR en escenarios hipotticos que consideran conjuntamente lneas de aguas y fangos. De esta exploracin pueden extraerse las siguientes conclusiones:

La incorporacin de un digestor de fangos reducira significativamente el fango generado en la EDAR, adems de permitir la obtencin de energa en forma de gas metano. Por contrapartida, el retorno de los sobrenadantes procedentes del digestor a la lnea de aguas empeorara de forma notoria la calidad del efluente en la lnea de aguas. La incorporacin de los procesos Sharon-Anammox para el tratamiento de sobrenadantes procedentes del digestor anaerobio, permitira reducir en gran

6.2 Futuras lneas de investigacin

255

medida las concentraciones de nitrgeno amoniacal en el influente de la lnea de aguas, lo que repercutira en una mejora significativa en la calidad del efluente. A partir de los resultados obtenidos, puede concluirse que la nueva metodologa PWM desarrollada en esta tesis es una herramienta que permite construir modelos integrales a medida de la EDAR, sin interfaces entre procesos unitarios y garantizando en todo momento la continuidad de masa y carga. Para adaptar los modelos existentes a la nueva metodologa, se propone la reescritura de los modelos actuales (ASM1, ASM2d, ASM3, ADM1, etc.) en base a la seleccin de las transformaciones ms adecuadas para cada caso de estudio. La lista de transformaciones general deber estar entonces previamente consensuada y aceptada por la comunidad cientfica, y constituir la base comn para la construccin de los modelos de proceso unitario totalmente compatibles para el modelado integral de las EDAR.

6.2 FUTURAS LNEAS DE INVESTIGACIN


A raz de la metodologa propuesta y teniendo en cuenta las posibilidades que sta introduce en el modelado matemtico de EDAR, se proponen las siguientes lneas de investigacin:

Ampliacin y modificacin, cuando sea necesario, de la librera de transformaciones propuesta en esta tesis mediante la re-escritura de las existentes en los modelos convencionales y la incorporacin de todas aquellas que permitan reproducir procesos novedosos en EDAR (nitrificacin parcial, ozonizacin, etc.). Desarrollo de un nuevo procedimiento de creacin de cdigos de computacin especfico para cada EDAR estudiada. La plataforma de simulacin WEST ofrece un entorno idneo para esta tarea. Diseo de nuevas estrategias de control automtico que permitan optimizar la operacin de EDAR integrando de forma conjunta lneas de aguas y fangos (Plant-Wide Control).

256

Captulo 6: Conclusiones y Futuras Lneas de Investigacin

Optimizacin de los mtodos numricos de integracin para reducir el tiempo de simulacin en EDAR de grandes dimensiones. Incorporacin de balances de energa trmica y prediccin de la temperatura en los reactores

CAPTULO 7 REFERENCIAS
Ahring B. K. (1994). Status on science and application of thermophilic anaerobic digestion. Water Science and Technology. 30(12), 241. Andrews J. F. and Kambu K. (1969). Aerobic thermophilic process for the biological treatment of wastes - simulation studies. Water Pollution Control Federation. 41, 127 - 141. Andrews J. F. (1971). Kinetic models of biological waste treatment processes. Biotechnology Bioengineering Symposium. 2, 5-33. Angelidaki I., Ellegaard L., and Ahring B. K. (1993). A mathematical model for dynamic simulation of anaerobic digestion of complex substrates: focusing on ammonia inhibition. Biotechnology and Bioengineering. 42, 159-166. Angelidaki I., Ellegaard L., and Ahring B. K. (1999). A comprehensive model of anaerobic bioconversion of complex substrates to biogas. Biotechnology and Bioengineering. 63(3), 363-372. Antoniou P., Hamilton J., Koopman B., Jain R., Holloway B., Lyberatos G., and Svoronos S. A. (1990). Effect of Temperature and pH on the Effective Maximum Specific Growth Rate of Nitrifying Bacteria. Water Research. 24(1), 97-101. Arden E. and Lockett W. T. (1914). Experiments on the Oxidation of Sewage without the Aid of Filters. J. Soc. Chem. Ind. 33, 523. Astrm K. and Hgglund T. PID Controllers: Theory, Design and Tunning. North Caroline 27709, USA, 1995.
257

258

Captulo 7: Referencias

Ayesa E., Goya B., Larrea A., Larrea L., and Rivas A. (1998). Selection of operational strategies in activated sludge processes based on optimization algorithms. Water Science and Technology. 37, 327-334. Ayesa E., Garraln G., Rivas A., Suescun J., Larrea L., and Rivas A. (2001). New simulators for the optimum management and operation of complex WWTP. Water Science and Technology. 44(2-3), 1-9. Ayesa E. y Larrea A. (2005). Optimizacin del diseo, operacin y control de EDAR utilizando modelos matemticos y herramientas de simulacin. Tecnologa del Agua. 266, 74 - 79. Barnard J. L. (1973). Biological Denitrification. Water Pollution Control Federation. 34, 920. Barnard J. L. (1975). Biological Nutrient removal without the Addition of Chemicals. Water Research. 9, 485. Batstone D. J., Keller J., and Steyer J. P. (2000). Modelling anaerobic digestion of complex wastewater I: model development. Biresources Technology. 75, 67-74. Batstone D. J., Keller J., Angelidaki I., Kalyuzhnyi S. V., Pavlostathis S. G., Rozzi A., Sanders W. T. M., Siegrist H., and Vavilin V. A. (2002). Anaerobic Digestion Model N1. Scientific and Technical Report N13, I. Publishing, London. Batstone D. J., Keller J., Newel B., and Newland M. (2006). A Review of ADM1 Extensions, Applications, and Analysis 2002-2005. Water Science and Technology. 54(4), 1-10. Blumensaat F. and Keller J. (2005). Modelling of two-stage anaerobic digestion using the IWA Anaerobic Digestion Model N1 (ADM1). Water Research. 39(171-183). Carstensen J. (1994). Identification of Wastewater Processes. Institute of Mathematical Statistics and Operations Research, Technical University of Denmark, Lyngby, Denmark. Copp J. The COST Simulation Benchmark-Description and Simulator Manual. Luxembourg: Office for Official Publication of the European Communities, 2002. Copp J. B., Jeppsson U., and Rosen C. Towards an ASM1-ADM1 State Variable Interface for Plant-Wide Wastewater Treatment Modeling. In: Proceedings of the WEFTEC. Los Angeles Convention Center, Los Angeles, CA, USA, October 11-15, 2003.

Captulo 7: Referencias

259

Costello D. J., Greenfield P. F., and Lee P. L. (1991). Dynamic modelling of a single-stage high-rate anaerobic reactor-I. Model derivation. Water Research. 25(7), 847-858. Dapena-Mora A., Van Hulle S. W. H., Campos J. L., Mndez R., and Vanrolleghem P. A. (2004). Enrichment of anammox biomass from municipal activated sludge: experimental and modelling results. Journal of Chemical Technology and Biotechnology. 79, 1421-1428. de Gracia M., Sancho L., Garca-Heras J. L., Vanrolleghem P. A., and Ayesa E. (2006). Mass and Charge Conservation Check in Dynamic Models: Application to the New ADM1 Model. Water Science & Technology. 53(1), 225-240. de Gracia M. (2007). Modelado matemtico de los reactores de digestin de lodos de EDAR. Departamento de Ingeniera Medioambiental, CEIT, Universidad de Navarra, San Sebastin. de la Sota A., Larrea L., Novak L., Grau P., and Henze M. (1994). Performance and model calibration of RDN process in pilot-plant. Water Science and Technology. 30(6), 355-364. de la Sota A. (1995). Evaluacin del funcionamiento y modelizacin de procesos de nitrificacin-desnitrificacin en una planta piloto de tratamiento de aguas residuales de Bilbao. Universidad de Navarra, San Sebastin, Espaa. Dold P. L., Ekama G. A., and Marais G. v. R. (1980). A general model for the activated sludge process. Prog. Wat. Tech. 12, 47-77. Downing A. L., Painter H. A., and Knowles G. (1964). Nitrification in the Activated Sludge Process. Proc. Inst. Sewage Purification. 64, 130 258. Eastman J. A. and Ferguson J. F. (1981). Solubilization of particulate organic carbon during the acid phase of anaerobic digestion. Journal WPCF. 53, 352-366. Ekama G. A. and Marais G. v. R. (1979). Dynamic Behaviour of the Activated Sludge Process. Water Pollution Control Federation. 51, 534 - 556. Filipe C., Daigger G. T., and Grady Jr. C. P. L. (2001b). Effects of pH on the rates of aerobic metabolism of phosphate accumulating organisms and glycogen accumulating organisms. Water environmental research. 73(2), 213-222. Galarza A., Ayesa E., Linaza M. T., Rivas A., and Salterain A. (2001a). Application of mathematical tools to improve the design and operation of activated sludge plants. Case study: the new WWTP of Galindo-

260

Captulo 7: Referencias

Bilbao. Part II: Selection of operational strategies and automatic controllers. Water Science and Technology. 43(7), 167-174. Galarza A., Ayesa E., Salterain A., Linaza M. T., and Florez J. Real Time Control strategies for activated sludge plants - Application to RDN and DRDN processes. In: Proceedings of the 1st IWA Conference on Instrumentation, Control and Automation - ICA 2001. Malmo, Sweden2001b. Gaudy A. F. and Gaudy E. T. (1971). Biological concepts for design and operation of the activated sludge process. U. E. P. A. W. P. R. S. R. N. F. 09//1, Washington DC. Gernaey K. V., Rosen C., and Jeppsson U. (2006). WWTP dynamic disturbance modelling- an essential module for long-term benchmarking development. Water Science and Technology. 53(4-5), 225-234. Gijzen H. J. (2001). Anaerobes, Aerobes and Phototrophs. A winning team for wastewater management. Water Science and Technology. 44(8), 123 132. Goodman B. L. and Englade A. J. (1974). A Unified Model of the Activated Sludge Process. Water Pollution Control Federation. 46, 312 - 332. Grady C. P. L., Daigger G. T., and Lim H. C. Biological Wastewater treatment, 2 ed, 1999. Grau P. y Ayesa E. (2003). Implantacin de estragias avanzadas de control en la EDAR de Galindo. San Sebastin, Espaa. Grunditz C. and Dalhammar G. (2001). Development of Nitrification Inhibition Assays Using Pure Cultures of Nitrosomonas and Nitrobacter. Water Research. 35(2), 433-440. Gujer W. and Zehnder A. J. (1983). Conversion processes in anaerobic digestion. Water Science and Technology. 15, 127-167. Gujer W., Henze M., Mino T., and van Loosdrecht M. C. M. (1999). Activated Sludge Model N 3. London. Hao X., Heijnen J. J., and M.C.M. v. L. (2002). Sensitivity Analysis of a Biofilm Model describing a one-stage completely autotrophic nitrogen removal (CANON) process. Biotechnology and Bioengineering. 77(3), 266-277. Hellinga C., van Loosdercht M. C. M., and Heijnen J. J. (1999). Model Based Design of a Novel Process for Nitrogen Removal from Concentrated Flows. Mathematical and Computer Modelling of Dynamical Systems. 5(4), 351-371.

Captulo 7: Referencias

261

Henze M., Grady C. P. L., Gujer W., Marais G. v. R., and Matsuo T. (1987). Activated Sludge Model N1. I. S. a. T. R. N1, London. Henze M., Gujer W., Mino T., Matsuo T., Wentzel M., and Marais G. v. R. (1995). Activated Sludge Model N2. I. S. a. T. report, London. Henze M., Harremos P., LaCour Jansen J., and Arvin E. Wastewater treatment:biological and chemical processes: Springer, Heidelberg, 1997. Henze M., Gujer W., Mino T., and M.C.M. v. L. (2000). Activated Sludge Models ASM1, ASM2, ASM2d, and ASM3. Scientific and Technical Report N9, I. Publishing, London. Hill D. T. and Barth C. L. (1977). A dynamic model for simulation of animal waste digestion. Journal WPCF. 10, 2129-2143. Horiuchi J. L., Shimizu T., Tada K., Kanno T., and Kobayashi M. (2002). Selective production of organic acids in anaerobic reactor by pH control. Bioresource Technology. 82(3), 209 - 213. Huete E., de Gracia M., Ayesa E., and Garca-Heras J. L. (2006). ADM1-Based Methodology for the Characterization of the Influent Sludge in Anaerobic Reactors. Water Science and Technology. 54(4), 157-166. Jeppsson U., Rosen C., Alex J., Copp J., Gernaey K. V., Pons M.-N., and Vanrolleghem P. A. (2006). Towards a benchmark simulation model for plant-wide control strategy performance evaluation of WWTPs. Water Science and Technology. 53(1), 287-295. Jetten M. S. M., Strous M., van de Pas-Schoonen K. T., Schalk J., van Dongen U. G. J. M., Van de Graaf A. A., Logemann S., Muyzer G., van Loosdrecht M. C. M., and Kuenen J. G. (1999). The anaerobic oxidation of ammonium. FEMS Microbiology Reviews. 22, 421-437. Johnson B. R. and Shang Y. The Applications and Limitations of ADM1 in Municipal Wastewater Solids Treatment. In: Proceedings of the The First International Workshop on the IWA Anaerobic Digestion Model N1. Lyngby - Denmark, September 2-4, 2005. Jones R. M. and Tkacs I. Importance of anaerobic digestion modelling on predicting the overall performance of waste-water treatment plants. In: Proceedings of the Tenth World Congress. Montral, Canada, 29 August 2004 - 2 September 2004, 2004. Kerrn-Jspersen J. P. and Henze M. (1993). Biological Phosphorous uptake under anoxic and anaerobic conditions. Water Research. 27, 617 - 624.

262

Captulo 7: Referencias

Kleerebezem R. and van Loosdrecht M. C. M. Critizicing some concepts of ADM1. In: Proceedings of the Anaerobic digestion 2004, 10th world congress. Montreal, Canada, Aug. 29 - Sept. 2, 2004. Lawrence A. W. and McCarty P. L. (1970). Unified Basis for Biological Treatment Design and Operation. San. Eng. Div., ASCE. 96, 757 - 778. Ludzack F. J. and Ettinger M. B. (1962). Controlling operation to minimize activated sludge effluent nitrogen. J. Wat. Pol. Control Fed. 34, 920931. Marais G. v. R. and Ekama G. A. (1976). The Activated Sludge process (Part I) - Steady state behaviour. Water SA. 2(4), 163-200. Mavinic D. S. and Koers D. A. (1982). Fate of nitrogen in aerobic sludge digestion. Journal of Water Pollution Control Federation. 54(4), 352 360. McCarty P. L. and Mosey F. E. (1991). Modelling of anaerobic digestion processes (a discussion of concepts). Water Science and Technology. 24(8), 17-33. McKinney R. E. and Ooten R. J. Concepts of Complete Mixing Activated Sludge. In: Proceedings of the Trans. 19th San. Eng.Conf. University of Kansas, Kansas, USA1969. Melcer H., Dold P. L., Jones R. M., Bye C. M., Tkacs I., Stensel H. D., Wilson A. W., Sun P., and Bury S. Methods for wastewater characterization in activated sludge modelling. Alexandria, VA, USA, 2003. Mino T., Liu W.-T., Kurisu F., and Matsuo T. (1995). Modelling glycogen storage and denitrification capability of microorganisms in enhaced biological phosphate removal processes. Water Science and Technology. 31(2), 25 - 34. Miron Y., Zeeman G., van Lier J. B., and Lettinga G. (2000). The role of sludge retention time in the hydrolysis and acification of lipids, carbohydrates and proteins during digestion of primary sludge in CSTR system. Water Research. 34(5), 1705-1713. Moletta R., Verrier D., and Albagnac G. (1986). Dynamic modelling of anaerobic digestion. Water Research. 20, 427-434. Mulder A., van de Graaf A. A., Robertson L. A., and Kuenen J. G. (1995). Anaerobic ammonium oxidation discovered in a denitrifying fluidized bed reactors. FEMS Microbiology Ecology. 16, 177-184. Murthy D. N. P., Page N. W., and Rodin E. Y. Mathematical Modelling. New York, USA, 1990.

Captulo 7: Referencias

263

Nevov I. and Fylstra D. (2003). Interval Methods for Accelerated Global Search in the Microsoft Excel Solver. Reliable Computing. 9(2), 143-159. Olsson G. and Newell B. Wastewater Treatment Systems. Modelling, Diagnosis and Control. Alliance House, 12 Caxton Street, London SWIH 0QS, UK: IWA Publishing, 1999. Olsson G. and Jeppsson U. (2006). Plant-Wide control: dream, necessity or reality? Water Science and Technology. 53(3), 121-129. Ostolaza X. and Garca-Sanz M. QFT-Robust Control of a Watewater Treatment Plant. In: Proceedings of the IEEE Internal Conference on Control Applications. Trieste, Italy1998. Otterphol R. and Freud M. (1992). Dynamic models for clarifiers of activated sludge plants with dry and wet weather flows. Water Science and Technology. 26(5-6), 1391-1400. Pambrun V., Paul E., and Sprandio M. (2006). Modeling the Partial Nitrification in Sequencing Batch Reactor for Biomass Adapted to High Ammonia Concentrations. Biotechnology and Bioengineering. 95(1), 120-131. Pavlostathis S. G. (1985). A kinetic Model for Anaerobic Digestion of Waste Activated Sludge. School of Civil and Environmental Engineering, Cornell University, Ithaka, NY. Perry R. H. and Chilton C. H. Chemical Engineers Handbook. USA, 1973. Poch M., Comas J., Rodrguez-Roda I., Snchez-Marr M., and Corts U. (2004). Designing and building real environmental decision support systems. Environmental Modelling and Software. 19, 857-873. Reichert P., Borchardt D., Henze M., Rauch W., Shanahan P., Somlydy L., and Vanrolleghem P. (2001). River Water Quality Model N1. Scientific and Technical Report N12, I. Publishing, London. Rivas A. and Ayesa E. (1997). Optimum design of activated sludge plants using the simulator Daisy 2.0. Measurements and Modelling in Environmental Pollution. 13. Rivas A., Ayesa E., Galarza A., and Salterain A. (2001). Application of mathematical tools to improve the design and operation of activated sludge plants. Case study: the new WWTP of Galindo-Bilbao Part I: Optimum design. Water Science and Technology. 43(7), 157-165. Roeleveld P. and van Loosdrecht M. C. M. (2002). Experiences with Guidelines for Wastewater Characterisation in the Netherlands. Water Science and Technology. 45(6), 77-87.

264

Captulo 7: Referencias

Rosen C. and Jeppsson U. (2002). Anaerobic COST benchmark model description, version 1.2. Sweden. Rosen C., Vrecko D., Gernaey K. V., and Jeppsson U. (2006). Implementing ADM1 for Plant wide benchmark simulation in Matlab/simulink. Water Science and Technology. 54(4), 11-19. Sawyer C. N., McCarty P. L., and Parkin G. F. Chemistry for environmental engineering, 2 ed, 1994. Seco A., Ribes J., Serralta J., and Ferrer J. (2004). Biological Nutrient Removal Model N1 (BNR1). Water Science and Technology. 50(6), 69 -78. Siegrist H., Renggli D., and Gujer W. (1993). Mathematical modelling of anaerobic mesophilic sewage sludge treatment. Water Science and Technology. 27, 25-36. Siegrist H., Vogt D., Garca-Heras J. L., and Gujer W. (2002). Mathematical Model for Meso- and Thermophilic Anaerobic Sewage Sludge Digestion. Environmental Science & Technology. 36(5), 1113-1123. Smolders G. J. F., van Loosdrecht M. C. M., and Heijnen J. J. (1995a). A metabolic modelo for the biological phosphorous removal process. Water Science and Technology. 31(2), 79 - 93. Stemann S., Musvoto E. V., Wentzel M. C., and Ekama G. A. (2005a). Integrated biological, chemical and physical processes kinetic modelling Part1-Anoxic-aerobic C and N removal in the activated sludge systems. Water SA. 31(4). Stemann S., Rensburg P. v., Ristow N., Wentzel M. C., Loewenthal R. E., and Ekama G. A. (2005b). Integrated chemical/physical and biological processes modelling Part 2 - Anaerobic digestion of sewage sludges. Water SA. 31(4). Stemann S., Ristow N., Wentzel M., and Ekama G. A. (2005c). A steady state model for anaerobic digestion of sewage sludges. Water SA. 31(4), 511528. Strous M., Heijnen J. J., Kuenen J. G., and Jetten M. S. M. (1998). The sequencing batch reactor as a powerful tool for the study of slowly growing anaerobic ammonium-oxidizing microorganisms. Applied Microbiology and Biotechnology. 50, 589-596. Suescun J., Rivas A., Ayesa E., and Larrea L. (1994). A new simulation program oriented to the design of complex biological processes for wastewater treatment. Computer Techniques in Environmental Studies. 5.

Captulo 7: Referencias

265

Suescun J., Ostolaza X., Garca-Sanz M., and Ayesa E. (2001). Real-time control strategies for predenitrification-nitrification activated sludge plants: Biodegradation control. Water Science and Technology. 43(1), 209-216. Tkacs I., Patry G. G., and Nolasco D. (1991). A dynamic model of the clarification thickening process. Water Research. 25, 1263-1271. Tkacs I. and Vanrolleghem P. A. Elemental balances in activated sludge modelling. In: Proceedings of the IWA World Water Congress 2006. Beijing, China, September 10-14, 2006. Thompson D., Chapman D. T., and Murphy K. L. (1989). Step feed control to minimize solids loss durings storm flows. Research Journal WPCF. 61, 1658-1665. Tugtas A. E., Tezel U., and Pavlostathis S. G. (2005). An Extension of the Anaerobic Digestion Model No. 1 to Include the Effect of Nitrate Reduction Processes. Water Science and Technology. 54(4), 41-49. Ullrich A. H. and Smith M. W. (1951). The biosorption process of sewage and waste treatment. Sewage and Industrial wastes. 23, 1248-1253. Van Haandel A. C., Ekama G. A., and Marais G. v. R. (1981). The Activated Sludege Process: Part 3 - Single Sludge Denitrification. Water Research. 15, 1135-1152. Van Hulle S. W. H., Volcke E. I. P., Teruel J. L., Donckels B., van Loosdrecht M. C. M., and Vanrolleghem P. A. Influence of temperature and pH on the kinetics of the SHARON nitritation process. In: Proceedings of the 4th IWA World Water Congress. Marrakech, Morocco, September 1924, 2004. Van Loosdrecht M. C. M. and Henze M. (1999). Maintenance, endogenous respiration, lysis, decay and predation. Water Science & Technology. 39(1), 107-117. Van Rensburg P., Musvoto E. V., Wentzel M., and Ekama G. A. (2003). Modelling multiple mineral precipitation in anaerobic digester liquor. Water Research. 37(13), 3087-3097. Vanrolleghem P. A., Rosen C., Zaher U., Copp J., Benedetti L., Ayesa E., and Jeppsson U. (2005). Continuity-Based Interfacing of Models for Wastewater Systems Described by Petersen Matrices. Water Science & Technology. 52(1-2), 493-500. Vavilin V. A., Rytov S. V., Lokshina L. Y., Rintala J. A., and Lyberatos G. (2001). Simplified hydrolysis models for the optimal design of two stage anaerobic digestion. Water Research. 35(17), 4247-4251.

266

Captulo 7: Referencias

Vogelaar J. C. T., Klapwijk B., van Lier J. B., and Rulkens W. H. (2000). Temperature effects on the oxygen transfer rate between 20 and 55 C. Water Research. 34(3), 435-442. Volcke E. I. P., van Loosdrecht M. C. M., and Vanrolleghem P. A. (2006a). Controlling the nitrite:ammonium ratio in a SHARON reactor in view of its coupling with an Anammox process. Water Science and Technology. 53(4-5), 45-54. Volcke E. I. P., van Loosdrecht M. C. M., and Vanrolleghem P. A. (2006b). Continuity-based model interfacing for plant-wide simulation: A general approach. Water Research. 52(1-2), 2817-2828. Volcke E. I. P., Gernaey K. V., Vrecko D., Jeppsson U., van Loosdrecht M. C. M., and Vanrolleghem P. A. (2006c). Plant-Wide (BSM2) Evaluation of reject water treatment with a SHARON-Anammox process. Water Science and Technology. 54(8), 93-100. Vrecko D., Gernaey K. V., Rosen C., and Jeppsson U. (2006). Benchmark Simulation Model N 2 in Matlab-Simulink: towards plant-wide WWTP control strategy evaluation. Water Science and Technology. 54(8), 6572. Wentzel M., Ekama G. A., and Stemann S. (2006). Mass balance-based plantwide wastewater treatment plant models - Part 1: Biodegradability of wastewater organics under anaerobic conditions. Water SA. 32(3), 269275. Wett B. and Alex J. (2003). Impacts of Separate Rejection Water Treatment on the Overall Plant Performance. Water Science & Technology. 48(4), 139-146. Wett B. and Rauch W. (2003). The role of inorganic carbon limitation in biological nitrogen removal of extremely ammonia concentrated wastewater. Water Research(37), 1100-1110. Wett B., Eladawy A., and Ogurek M. (2006). Description of Nitrogen Incorporation and -Release in ADM1. Water Science and Technology. 54(4), 67-76. Wiesmann U., Biological nitrogen removal from wastewater, in Advances in Biochemical Engineering/Biotechnology, vol. 51. Berlin: SpringerVerlag, 1994, pp. 113-154. Yasui H., Sugimoto M., Komatsu K., Rajeev Goel Y. Y. L., and Noike T. (2006). An approach for substrate mapping between ASM and ADM1 for sludge digestion. Water Science and Technology. 54(4), 83-92.

Captulo 7: Referencias

267

Zaher U., Grau P., Benedetti L., Ayesa E., and Vanrolleghem P. A. (2007). Transformers for Interfacing Anaerobic Digestion Models to Pre- and Post-Treatment Processes in a Plant-Wide Modelling Context. Environmental Modelling and Software. 22, 40-58.

ANEXO A CLCULO DE PARMETROS QUMICOS Y FSICOQUMICOS


A.1 CLCULO DE LAS CONSTANTES DE LOS EQUILIBRIOS QUMICOS
Las constantes de los equilibrios qumicos considerados en la Librera de Transformaciones se han se han definido en funcin de la Temperatura mediante la ecuacin de Vant Hoff tal y como se muestra en la Tabla A.1.

269

270

Anexo A: Clculo de parmetros qumicos y Fsico-qumicos

Tabla A.1. Constantes de equilibrio cido-base en funcin de la Temperatura


Constante de acidez Expresin dependiente de la Temperatura (T = 298 K) (mol/l) (Perry and Chilton, 1973) Ka,H2O
Ka,IC Ka,IN Ka,IP Ka,VA Ka,BU Ka,PRO Ka,AC

Unidades
gH2O2/m6 gH/m3 gH/m3 gH/m3 gH/m3 gH/m3 gH/m3 gH/m3

10-14
10-6,35 10-9,25 10-7,2 10-4,86 10-4,82 10-4,88 10-4,76

55900 1 1 2 K a , H 2O = 10 14 exp 8,314 298,15 T 1000 7646 1 1 K a , IC = 10 6 ,35 exp 8,314 298,15 T 1000 51965 1 1 K a , IC = 10 9 , 25 exp 8,314 298,15 T 1000 4200 1 1 K a , IP = 10 7 , 2 exp 8,314 298,15 T 1000
---------

A.2 CLCULO DE LAS CONSTANTES DE HENRY


De igual modo, las constantes de Henry que indican la solubilidad de los gases en el agua residual o fango se han expresado en funcin de la temperatura.
Tabla A.2. Constantes de Henry en funcin de la Temperatura
Constante de Henry (T = 298 K) (mol/l) KH,co2 0,035 KH,ch4 0,0014 KH,o2 KH,n2 0,0013 0,00078 Expresin dependiente de la Temperatura Unidades (Perry and Chilton, 1973) 19410 1 1 3 K H ,co 2 = 0,035 exp 8,314 298.15 T 12000 gC/m

14240 1 1 3 K H ,ch4 = 0,0014 exp 8,314 298.15 T 64000 gDQO/m 1500 1 1 K H ,o 2 = 0,0013 exp 8,314 T 298 32000
gO2/m3

4180 1 1 3 K H ,n 2 = 0,00078 exp 8,314 298.15 T 28000 gN/m 1 1 K H ,nh 3 = 0,00175 exp 4100 14000 gN/m3 298.15 T

KH,nh3 0,00175

A.3 Clculo de la presin de vapor de equilibrio del agua

271

A.3 CLCULO DE LA PRESIN DE VAPOR DE EQUILIBRIO DEL AGUA


La presin de vapor de equilibrio del agua en funcin de la temperatura viene dada por la siguiente expresin:
1 1 Peq _ H 2O (T ) = 0,0313 exp 5290 298,15 T

A.4 CLCULO DE LOS COEFICIENTES DE TRANSFERENCIA LQUIDO-GAS


Los coeficientes de transferencia lquido-gas en la disolucin o escape de gases (kLa) se han calculado en funcin al valor del coeficiente lquido-gas del O2 tal y como se muestra en la siguiente ecuacin (Perry and Chilton, 1973):
k L a gas = k L a o 2 D gas Do 2

(A.1)

Los coeficientes de difusividad de los gases considerados en la LT se muestran a continuacin (Perry and Chilton, 1973):
Tabla A.3. Constantes de Henry en funcin de la Temperatura
Smbolo Dco2 Dh2 Dn2 Dch4 Do2 Dnh3 Unidad m2/d m2/d m2/d m2/d m2/d m2/d Valor 1,6910-4 5,0510-4 1,6410-4 1,9210-4 2,1610-4 1,1910-4

272

Anexo A: Clculo de parmetros qumicos y Fsico-qumicos

En los casos en los que el coeficiente de transferencia kLao2 no ha sido un parmetro controlado (EDAR BSM2, Captulo 3), ste se ha expresado en funcin de la temperatura a partir de expresin propuesta por (Vogelaar et al., 2000).
T T ref

k L aO 2 (T ) = k L a o 2 (Tref ) e

(A.2)

Donde kLao2(Tref): Valor de kLa (d-1) a la Temperatura de referencia

: Factor de correccin de Temperatura (1,024)

ANEXO B ESTEQUIOMETRA, CINTICAS Y PARMETROS EMPLEADOS EN EL MODELO BSM2 PWM


B.1 MODELO DE TRANSFORMACIONES DE PLANTA (PTM) Y VECTOR DE COMPONENTES DE PLANTA (PCV)
A continuacin se presenta el Vector de Componentes de Planta (PCV) y el Modelo de Transformaciones de Planta (PTM), expresado mediante su matriz de estequiometra y vector de cinticas, constitudos en la construccin del Modelo Integral de EDAR BSM2 (Captulo 3).

273

274

Tabla B.1. Vector de Componentes de Planta (PCV) del modelo BSM2 PWM
O,i
1 gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m g/m gC/m
(g) 3 (g) (g) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Componente UE

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
------------0,7778 0,8235 ----------------------gDQO/m gDQO/m gN/m
(g) 3 3

H,i
--------0,3229 -0,0208 0,3196 -0,0103 -----------------0,0099 ---0,0115 ---0,0137 ---0,0169 --gN/m ----(g) 3 gO2/m (g) 3 gH2O/m (g)

N,i
----1 -0,0588 --------------------------------------------3

P,i
--------0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,275 0,1203 0,03 0,275 0,1203 0,03 0,275 0,1203 0,03 ------0,275 0,1203 0,03 --0,275 0,1203 0,03 ------------0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,752 0,1201 0,118 --0,01 ----0,5498 0,0699 0,2199 0,1604 ------0,4401 0,0608 0,489 --0,01 ----3

Ch,i
C,29 H,29 O,29 N,29 P,29 Ch,29 X,29

X,i

Componente UE

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i

H,i

O,i

N,i

P,i

Ch,i

X,i

-----

---

gO2/m gH2O

---

0,1111 0,8889

gH/m

---

gH/m

---

0,0588 0,9412

gP/m ----0,7273 -0,0164 ------0,0556

---

0,0104 0,6667

gP/m

---

0,0206 0,6598

gN/m

---

0,2222

gN/m

---

0,1765

gC/m

0,2727

---

gC/m

0,1967 0,0164 0,7869

gDQO/m 0,125 0,3137 --------------1 -------------0,0161 -0,0217 ------------0,1765 --0,75 0,25 --1 --------1 0,1111 0,8889 0,2727 --0,7273 --------------0,8235 1 ---------

0,40

0,0667 0,5333

gDQO/m

0,5498 0,0699 0,2199 0,1604

gDQO/m

0,75

0,125

gDQO/m

0,5882

0,098

gDQO/m

0,5941 0,0891 0,3168

gDQO/m

0,5455 0,0909 0,3636

C,43 C,44

H,43 H,44

O,43 O,44

N,43 N,44

P,43 P,44
-----------------

Ch,43 Ch,44
-----------------

X,43 X,44
1 ---------------

gDQO/m

0,5517 0,0805 0,3678

gDQO/m

0,4865 0,0811 0,4324

gDQO/m

0,4932 0,0685 0,4384

gDQO/m --0,6957 0,3043 0,7742 0,2258 ---------

0,4

0,0667 0,5333

gDQO/m

0,4068 0,0508 0,5424

gN/m

---

---

gN/m

---

---

gN/m

---

---

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

X c2 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 XI XP X II G co2 G h2 G ch4 G nh3 G n2 G o2 G h2o

gDQO/m

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 O,27 O,28 N,28 P,28 Ch,28 X,28 N,27 P,27 Ch,27 X,27

S o2 S h2o S h+ S ohS hpo4 S h2po4 S nh4 S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S acS n2 S no2 S no3 S h2 S ch4

gDQO/m

0,75

0,25

27 S I

gDQO/m

C,27

H,27

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

28 S p

gDQO/m

C,28

H,28

Tabla B.2. Matriz de estequiometra del PTM del modelo BSM2 PWM (Parte 1)
7 9 11 12 13 14 16 18 20 22 23 24 32 33 34

Componentes Transformaciones S co2


1
1
Yh Yh

S o2

S h2o

S h+

S hpo4= S nh4+

S su

S aa

S fa

S hva

S hbu

S hpro

S hac

S n2

S no2-

S no3-

Xh

X n1

X n2

2,1
1 1
1 1 1 Yh Yh Yh Yh

2, 2 2, 3
Yh

5,1 5, 2 5, 3

2, 4 2, 5

1,1 1, 2 1, 3 1, 4 1, 5 1,6
1 N , Xn 1 Yn 1 1 1 1 .14 1 Yh , no 3 Yh , no 3 Yh , no 3 Yh , no 3 Yh , no 3 Yn 1
Yn 2

2,6 2,7 9 ,7 9, 8 9, 9

5, 4 5, 5 5,6

7 ,1 7 ,2 7 ,3 7 ,4 7 ,5 7 ,6

9 ,1 9, 2 9 ,3 9, 4 9 ,5 9,6

5,7

1,7 1, 8 1, 9

3,1 3, 2 3, 3 3, 4 3, 5 3,6 3,7 3, 8 3, 9

10

5, 8 5, 9 5,10

11

1,10 1,11

12

5,11 5,12

13

14

2, 8 2, 9 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14


9 ,10 9 ,11 9 ,12 9 ,13 9 ,14 9 ,15
Yh , no 3
Yh , no 3 Yh , no 2 Yh , no 2 Yh , no 2 Yh , no 2 Yh , no 2 Yh , no 2

3,10 3,11 3,12 3,13 3,14

5,13

7 ,7 7 ,8 7 ,9 7 ,10 7 ,11 7 ,12 7 ,13 7 ,14

15

1,12 1,13 1,14 1,15

2,15

16

5,14 5,15 5,16

(1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14

17

18

19

20

3,15 3,16 3,17 3,18 3,19 3, 20

5,17 5,18 5,19 5, 20

21

2,16 2,17 2,18 2,19 2, 20 2, 21

22

B.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes de Planta (PCV)

23

Consumo aerobio de S su Consumo aerobio de S aa Consumo aerobio de S fa Consumo aerobio de S VA Consumo aerobio de S BU Consumo aerobio de S PRO Consumo aerobio de S AC Crecimiento X n1 Crecimiento X n2 Consumo anox. de S su con S no3Consumo anox. de S aa con S no3Consumo anox. de S fa con S no3Consumo anox. de S VA con S no3Consumo anox. de S BU con S no3Consumo anox. de S PRO con S no3Consumo anox. de S AC con S no3Consumo anox. de S su con S no2Consumo anox. de S aa con S no2Consumo anox. de S fa con S no2Consumo anox. de S VA con S no2Consumo anox. de S BU con S no2Consumo anox. de S PRO con S no2Consumo anox. de S AC con S no2 7 ,15 7 ,16 7 ,17 7 ,18 7 ,19 7 , 20 7 , 21 7 , 22 7 , 23 9 ,16 9 ,17 9 ,18 9 ,19 9 , 20 9 , 21 7 , 22 9 , 23

1,16 1,17 1,18 1,19 1, 20 1, 21 1, 22 1, 23

2, 22 2, 23

3, 21 3, 22 3, 23

5, 21 5, 22 5, 23

(Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71

(Yh , no 3 ) (Yh , no 3 1) 1.14 (Yh , no 3 1) 1.14 (Yh , no 3 1) 1.14 (Yh , no 3 1) 1.14 (Yh , no 3 1) 1.14 (Yh , no 3 1) 1.14 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71

Yh , no 2

275

276

Tabla B.3. Matriz de estequimetra del PTM del modelo BSM2 PWM (Parte 2)
11 12 13 14 16 18 20 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

Componentes Transformaciones S su
1
Ysu Yaa

S o2

S h2o

S h+

S hpo4=

S nh4+

S co2

S aa

S fa

S hva

S hbu

S hpro

S hac

S h2

S ch4

SP

X c2

X ch

X pr

X li

Xh

X n1

X n2

X su

X aa

X fa

X c4

X pro

X ac

X h2

Xp

24 Acidognesis de S su

1,24

2,24
1 1
fa ac fa , fa h2, fa

3,24

25 Acidognesis de S aa

1,25

2,25

3,25

5,24 5,25

7,24

9,24

7,25

9,25

(1Ysu) fbu,su (1Ysu) f pro,su (1Ysu) fac,su (1Ysu) fh2,su (1Yaa) fva,aa (1Yaa) fbu,aa (1Yaa) f pro,aa (1Yaa) fac,aa (1Yaa) fh2,aa

26 Acetognesis de S fa

1,26
Yfa
Yc4 Yc4

27 Acetognesis de S VA

1,27

2,26 2,27
1 1 1
pro acpro , pro h2,pro

5,26

7,26

9,26

(1Y ) f
Ypro
1Yac Yac 1Yh2

(1Y ) f

3,26 3,27

5,27

7,27

9,27

28 Acetognesis de S BU

1,28

2,28

3,28

5,28

7,28

9,28

(1Yc4 ) f pro,va (1Yc4 ) fac,va (1Yc4) fh2,va (1Yc4 ) fac,bu (1Yc4 ) fh2,bu

29 Acetognesis de S PRO

2,29
1

3,29

5,29

7,29

9,29

(1Y ) f
fsp, Xc2

(1Y ) f
1 1 1
fch,Xc2

30 Metanognesis acetoclstica

1,29 1,30

2,30

3,30

5,30

7,30

9,30

31 Metanognesis hidrogenfila

1,31

2,31
1
fpr,Xc2 fli,Xc2
1 1
1 f fa,li f fa,li

3,31

5,31

7,31

9,31

32-33-34 Desintegracin de X c2

5,323334 7,323334 9,323334

Yh2

fxp,Xc2

35-36-37 Hidrlisis de X ch

5,353637

7,353637 9,353637

38-39-40 Hidrlisis de X pr

5,383940 7,383940 9,383940

41-42-43 Hidrlisis de X li

5,414243 7,414243 9,414243

1
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

44-45-46 Desaparicin de X h

5,444546 7,444546 9,444546

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

47-48-49 Desaparicin de X n1

5,474849 7,474849 9,474849

50-51-52 Desaparicin de X n2

5,505152 7,505152 9,505152

53-54-55 Desaparicin de X su

5,535455 7,535455 9,535455

56-57-58 Desaparicin de X aa

5,565758 7,565758 9,565758

59-60-61 Desaparicin de X fa

5,596061 7,596061 9,596061

62-63-64 Desaparicin de X c4

5,626364 7,626364 9,626364

65-66-67 Desaparicin de X pro

68-69-70 Desaparicin de X ac

1,323334 2,323334 3,323334 1,353637 2,353637 3,353637 1,383940 2,383940 3,383940 1,414243 2,414243 3,414243 1,444546 2,444546 3,444546 1,474849 2,474849 3,474849 1,505152 2,505152 3,505152 1,535455 2,535455 3,535455 1,565758 2,565758 3,565758 1,596061 2,596061 3,596061 1,626364 2,626364 3,626364 1,656667 2,656667 3,656667 1,686970 2,686970 3,686970

5,656667 7,656667 9,656667 5,686970 7,686970 9,686970

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

71-72-73 Desaparicin de X h2

1,717273 2,717273 3,717273 5,717273 7,717273

9,717273

Tabla B.4. Matriz de estequiometra del PTM del modelo BSM2 PWM (Parte 3)
5 6 7 8 9 10 14 15 16 17 18 19 20 21 22 25 26 34 35 36 37 38 39 40

Componentes Transformaciones S hpo4=


5,74 7,74 7,75
1

S o2
9,74 9,75
1

S h2o
5,75 5,76
5,77
1

S h+

S oh-

S h2po4-

S nh4+

S nh3

S co2

S hco3- S hva S va- S hbu S bu- S hpro S pro- S hac S ac- S n2 S h2 S ch4

G co2 G n2 G o2 G nh3 G h2 G ch4 G h2o

74 Equilibrio qumico S h2o

1,74 7,76
7,77 9,77 9,78
1

2,74

75 Equilibrio qumico S IC

1,75

3,74 3,75
9,76
1
1 1

76 Equilibrio qumico S IN

1,76

77 Equilibrio qumico S IP

1,77

78 Equilibrio qumico S VA

1,78

5,78 7,78

79 Equilibrio qumico S BU

1,79
5,80
1 1 1 1

2,75 2,76 2,77 2,78 2,79


5,79 9,79
9,80 9,81 7,80 7,81 5,81

7,79

80 Equilibrio qumico S PRO

1,80

2,80

81 Equilibrio qumico S AC

1,81

82 Disolucin G co2

1,82

5,82 7,82 9,82

1 1
1

83 Disolucin G o2

1,83 5,84 7,84 7,85


1

2,81 2,82 2,83


5,83 9,84 7,83 9,83

84 Evaporacin del agua S h2o

1,84

85 Disolucin G nh3

1,85

2,84 2,85
5,85
5,86 7,86
1
1 1

3,76 3,77 3,78 3,79 3,80 3,81 3,82 3,83 3,84 3,85
9,85
9,86 9,87

86 Disolucin G ch4

1,86 5,87 7,87

2,86

87 Disolucin G n2

1,87
5,88 7,88 9,88

3,86

1
1 1

88 Disolucin G h2

1,88

2,87 2,88

3,87

3,88

Ecuaciones utilizadas para calcular el valor de los componentes fuente-sumidero


52
52
52
52

52

52

Sco 2 , j =

Snh 4 + , j =
Shpo 4 = , j =
i =6
i =4

Sh + , j =

Sh 2 o , j =

So 2, j =
i =3

B.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes de Planta (PCV)

C ,i ij C , Sco 2 i =11

i =8

N ,i ij N , Snh 4 +
P ,i ij P , Shpo 4 =
Ch ,i ij Ch , Sh +

H ,i ij H , Sh 2 o


i =2

O ,i ij O , So 2

277

278

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

A continuacin se presentan las ecuaciones cinticas de cada una de las transformaciones incluidas en el PTM del modelo BSM2 PWM.
1 = k m ,h 2 = k m ,h 3 = k m,h 4 = k m,h
S su S su [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S S aa S aa [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S S fa K fa _ h + S fa S fa SS [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S S AC S AC [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K AC _ h + S AC S S S IN So2 AIP AIC I pH , N 1 X n1 K NH , N 1 + S IN K O , N 1 + S o 2 S no 2 So2 AIP AIC I pH , N 2 X n 2 K NO , N 2 + S no 2 K O , N 2 + S o 2 S su S su [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S S fa K fa _ h + S fa S fa SS [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIP ] X h

5 = k m ,h 6 = k m ,h 7 = k m,h

8 = k m, N 1 9 = k m, N 2

10 = k m,h NO 3 11 = k m,h NO 3 12 = k m,h NO 3 13 = k m,h NO 3 14 = k m,h NO 3 15 = k m,h NO 3

SVA S VA [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S S AC S AC [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

16 = k m,h NO 3

B.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes de Planta (PCV)

279

17 = k m,h NO 2 18 = k m,h NO 2 19 = k m,h NO 2 20 = k m,h NO 2 21 = k m,h NO 2 22 = k m,h NO 2 23 = k m,h NO 2

S su S su [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S aa S S S fa K F + S fa S fa SS [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S PRO S S S AC S AC [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

24 = k m, su 25 = k m,aa 26 = k m, fa 27 = k m,c 4 28 = k m,c 4

S su I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X su K S , su + S su S aa I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X aa K S ,aa + S aa S fa K S , fa + S fa I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, fa I ph,aa X fa

SVA 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph ,aa X c 4 K S ,c 4 + SVA 1 + S BU SVA S BU 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph,aa X c 4 K S ,c 4 + S BU 1 + SVA S BU S PRO I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, pro I ph,aa X pro K S , pro + S PRO

29 = k m, pro

30 = k m,ac 31 = k m,h 2

S AC I o 2 I nox AIN AIP AIC I nh 3 I ph,ac X ac K S ,ac + S AC S h2 I o 2 I nox AIN AIP AIC I ph,h 2 X h 2 K S ,h 2 + S h 2

280

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

32 = k d _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X c 2 33 = k d _ Anox [Anox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2 34 = k d _ Anaer [I nox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2
35 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X ch 36 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X ch

61 = k dec _ an, xfa I o 2 I nox X fa 62 = k dec _ aer , xc 4 Ao 2 X c 4 63 = k dec _ anox , xc 4 I o 2 Anox X c 4 64 = k dec _ an, xc 4 I o 2 I nox X c 4 65 = k dec _ aer , xpro Ao 2 X pro 66 = k dec _ anox , xpro I o 2 Anox X pro 67 = k dec _ an, xpro I o 2 I nox X pro 68 = k dec _ aer , xac Ao 2 X ac 69 = k dec _ anox , xac I o 2 Anox X ac 70 = k dec _ an, xac I o 2 I nox X ac 71 = k dec _ aer , xh 2 Ao 2 X h 2 72 = k dec _ anox, xh 2 I o 2 Anox X h 2 73 = k dec _ an, xh 2 I o 2 I nox X h 2 74 = k AB , H 2O (K a , H 2 O S oh S H + ) 75 = k AB , IC (K a , IC S co 2 S hco 3 S h+ ) 76 = k AB , IN (K a , IN S nh 4 + S nh 3 S h+ ) 78 = k AB ,VA (K a ,VA S hva S va S h+ ) 77 = k AB, IP (K a , IP S h 2 po 4 S hpo4 = S h+ ) 79 = k AB , BU (K a , BU S hbu S bu S h+ )
80 = k AB, PRO (K a , PRO S hpro S pro S h+ )

37 = k h _ Anaer [I nox Anox AIN AIP AIC ] X ch 38 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X pr 39 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X pr 40 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X pr
41 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X li

42 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X li 43 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X li

44 = k dec _ aer , xh Ao 2 X h 45 = k dec _ anox , xh I o 2 Anox X h 46 = k dec _ anaer , xh I o 2 I nox X h 47 = k dec _ aer , xn1 Ao 2 X n1 48 = k dec _ anox, xn1 I o 2 Anox X n1 49 = k dec _ an, xn1 I o 2 I nox X n1 50 = k dec _ aer , xn 2 Ao 2 X n 2 51 = k dec _ anox, xn 2 I o 2 Anox X n 2 52 = k dec _ an, xn 2 I o 2 I nox X n 2 53 = k dec _ aer , xsu Ao 2 X su 54 = k dec _ anox, xsu I o 2 Anox X su 55 = k dec _ an, xsu I o 2 I nox X su 56 = k dec _ aer , xaa Ao 2 X aa 57 = k dec _ anox, xaa I o 2 Anox X aa 58 = k dec _ an, xaa I o 2 I nox X aa 59 = k dec _ aer , xfa Ao 2 X fa

81 = k AB , AC (K a , AC S hac S ac S h+ )
82 = K L aco 2 (K H ,co 2 Pgas ,co 2 S co 2 )

83 = K L ao 2 (K H ,o 2 Pgas ,o 2 S o 2 )
SAT 84 = K M a H 2O PH 2 O Ph 2 o

85 = K L anh 3 (K H ,nh 3 Pgas ,nh 3 S nh 3 ) 86 = K L ach4 (K H ,ch4 Pgas ,ch4 S ch4 ) 87 = K L an 2 (K H ,n 2 Pgas ,n 2 S n 2 ) 88 = K L ah 2 (K H ,h 2 Pgas ,h 2 S h 2 )

B.2 Variables de operacin y definicin del influente en el Modelo BSM2 PWM

281

B.2 VARIABLES DE OPERACIN Y DEFINICIN DEL INFLUENTE EN EL MODELO BSM2 PWM


Las variables de operacin se muestran en la siguiente Tabla. Los volmenes de los 5 reactores de fangos activados y las dimensiones del decantador secundario coinciden con los especificados en la Tabla 3.1.
Tabla B.5. Variables de operacin en la EDAR BSM1
Variables de operacin Caudal influente medio Caudal de recirculacin externa Caudal de recirculacin interna Caudal de purga kLA(N1,N2) kLA(N3) Unidad m /d m3/d m /d m /d h
-1 3 3 3

Valor 20648 20648 55338 300 10 3.5

h-1

Puesto que el influente propuesto para la validacin est definido de acuerdo con los componentes del modelo ASM1, en la siguiente Tabla se especifican las ecuaciones a partir de las cuales se obtiene un influente coherente con los componentes considerados en el BSM2 PWM.

282

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

Tabla B.6. Clculo de los componentes del BSM2 PWM


Componente Sh2o Sh+ SohShpo4= Shco3Saa UE m /d gH/m3 gH/m3 gP/m
3 3

Ecuaciones empleadas para el clculo dei influente del BSM2 PWM S h 2 o = Qinf

S h + = 10 ( pH ) 1000 S oh = K a,H 2O S h+

Estimado
S hco 3 = S Alk ( ASM 1) 12
3

gC/m3 gDQO/m

Ssu Sfa Sno3Si Xh

gDQO/m3 gDQO/m3 gN/m3 gDQO/m3 gDQO/m


3

S ND ( ASM 1) S ND ( ASM 1) Si < S S ( ASM 1) N ,Saa S aa = N ,Saa Si no S S ( ASM 1) S S ( ASM 1) S aa S su = 2 S S ( ASM 1) S aa S fa = 2 S no 3 = S NO ( ASM 1) S i = S I ( ASM 1) X h = X BH ( ASM 1)
X ND ( ASM 1) X h N , Xh X i N , xi Si < X S ( ASM 1) N , Xpr X ND ( ASM 1) X h N , Xh X i N , xi X pr = N , Xpr Si no X S ( ASM 1) X S ( ASM 1) X pr X ch = 2 X S ( ASM 1) X pr X li = 2 X i = X I ( ASM 1) S IN = S NH ( ASM 1) + S nd ( ASM 1) S aa N , Saa + X nd ( ASM 1) X pr N , Xpr S nh 4 + = S nh 3 = S IN S h + K a , IN + S h + S h+

Xpr

gDQO/m3

Xch Xli Xi SIN


[a]

gDQO/m3 gDQO/m3 gDQO/m3 gN/m3 gN/m3 gN/m3

) (

Snh4+ Snh3

S nh 4 + K a , IN

[a] Se incluye de forma adicional para una mayor claridad en la definicin de Snh4+ y Snh3

B.3 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM del modelo BSM2 PWM

283

B.3 PRAMETROS ESTEQUIOMTRICOS Y CINTICOS EMPLEADOS EN EL PTM DEL MODELO BSM2 PWM

Parmetros estequiomtricos
Tabla B.7. Fracciones msicas de los componentes que no presentan frmula estequiomtrica definida

Componente

UE
gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m
3 3 3 3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
0,5575 0,5155 0,5575 0,5575
[d] [d] [d] [d]

H,i
0,06
[a] [c]

O,i
0,28
[a] [c]

N,i
0,0925
[b] [c]

P,i
0,01 0,03 0,01 0,01
[a] [c] [a] [a]

Ch,i
3---3 3---3 3---3 3---3

X,i
3---3 3---3 3---3 3---3

Si X c2 Xi Xp

0,0592 0,06 0,06

0,275 0,28 0,28

0,1203 0,0925 0,0925

[a] [a]

[a] [a]

[b] [b]

[a]: RWQM1 (Reichert et al, 2001) [b]: contenido de N de X p en BSM1 (Copp et al, 2002) [c]: coincide con las fracciones msicas de los componentes asociados a la biomasa [d]: Calculadas como la unidad menos la suma de las dems fracciones msicas

Tabla B.8. Parmetros estequiomtricos


Smbolo Unidad
-

Valor
0,00 0,08 0,09 0,54 0,29 0,95 0,19 0,13 0,27 0,41 0,06 0,23 0,26 0,05 0,40

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Estimado Estimado Estimado Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

Smbolo

Unidad
gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gN gCODX/gN gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS

Valor
0,67 0,67 0,67 0,21 0,03 0,10 0,08 0,06 0,06 0,04 0,05 0,06

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Pambrun et al., 2006 Pambrun et al., 2006 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

f sp,xc2 f xp,xc2 f ch,xc2 f pr,xc2 f li,xc2 f fa,li f h2,su f bu,su f pro,su f ac,su f h2,aa f va,aa f bu,aa f pro,aa f ac,aa

Yh Y h,no3 Y h,no2 Y nh4,N1 Y no2,N2 Y su Y aa Y fa Y c4 Y pro Y ac Y h2

284

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

Los valores de fch,xc2, fpr,xc2 y fli,xc2 se han estimado de forma que los coeficientes de los componentes fuente sumidero en la transformacin de desintegracin sean mnimos.

Parmetros cinticos

Debido a que la estequiometra de las transformaciones de crecimiento de las bacterias se ha expresado por unidad de sustrato consumido y no por unidad de biomasa, las tasas de consumo de sustratos en el caso de las bacterias hetertrofas aerobias y anxicas (km,h) y en el caso de las nitrificantes (km,N1 y km,N2) se han calculado como a partir de los valores de H y A divididos por YH, YN1 e YN2 respectivamente. Los valores de NO3 y NO2 se han estimado a partir del valor de NO dado en Copp et al, (2002).
Tabla B.9. Parmetros cinticos de consumo de sustrato
Smbolo Unidad
kgCODS/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) 4----5 4----5

Valor (T=15 C)
5,97 2,38 19,33 0,35 0,45

Referencia
Copp et al, 2002 Copp et al, 2002 Copp et al, 2002 Estimado Estimado

k m,h k m, N1 k m, N2
NO3 NO2
Smbolo

Unidad
kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd)

Valor
30 50 6 20 9 9 35

Referencia
Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

k m,su k m,aa k m,fa k m,c4 k m,pro k m,ac k m,ac

B.3 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM del modelo BSM2 PWM

285

Tabla B.10. Parmetros cinticos de desaparicin de biomasa


Smbolo Valor (T=15 C) Referencia Copp et al, 2002 Copp et al, 2002 Copp et al, 2002

k dec_aer,xh k dec_aer,xn1 k dec_aer,xn2


Smbolo

k dec_anox,xh k dec_anox,xn1 k dec_anox,xn2 k dec_anox,xsu k dec_anox,xaa k dec_anox,xfa k dec_anox,xc4 k dec_anox,xpro k dec_anox,xac k dec_anox,xh2

k dec_anaer,xh k dec_anaer,xn1 k dec_anaer,xn2 k dec_anaer,xsu k dec_anaer,xaa k dec_anaer,xfa k dec_anaer,xc4 k dec_anaer,xpro k dec_anaer,xac k dec_anaer,xh2

0,300 0,030 0,024 Valor 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

k dec_aer,xsu k dec_aer,xaa k dec_aer,xfa k dec_aer,xc4 k dec_aer,xpro k dec_aer,xac k dec_aer,xh2

Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

Tabla B.11. Factores de correccin con la Temperatura


Smbolo Unidad 3---3 3---3 3---3 3---3 3---3 3---3 Valor
1,072 1,103 1,103 1,112 1,116 1,116

Referencia
Henze et al, 2000 Henze et al, 2000 Henze et al, 2000 Henze et al, 2000 Henze et al, 2000 Henze et al, 2000

m_h m_N1 m_N2 dec _ h dec_N1 dec_N2

286

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

Tabla B.12. Constantes de saturacin de consumo de sustrato


Smbolo Unidad
gCOD/m gN/m gN/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Valor
0,2 1 0,001 0,4 0,4 3 3 3 1 1

Referencia
Copp et al, (2002) Copp et al, (2002) Estimado Copp et al, (2002) Copp et al, (2002) Estimado Estimado Estimado Estimado Estimado

Smbolo

Unidad
gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3

Valor
1 1 100 100 100 100 100 100 100

Referencia
Estimado Estimado Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002)

K O_h K NH_N1 K NO_N2 K O_N1 K O_N2 K su_h K aa_h K fa_h K VA_h K BU_h

K PRO_h K AC_h K su_Xsu K aa_xaa K fa_xfa K VA_xc4 K BU_xc4 K AC_xac

gO2/m gO2/m

gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m

K PRO_xpro gCOD/m
gCOD/m

Tabla B.13. Constantes de hidrlisis y desintegracin


Smbolo Unidad
d d d d d d
-1 -1 -1 -1 -1 -1

Valor
43 26 0,5 43 26 10

Referencia
Estimado Estimado Batstone et al, (2002) Estimado Estimado Batstone et al, (2002)

k d_Aer,xc2 k d_Anox,xc2 k d_Anaer,xc2 k h_Aer k h_Anox k h_Anaer

Tabla B.14. Constantes de activacin e inhibicin


Smbolo Unidad
gO2/m gN/m gN/m gN/m gN/m gN/m gH/m gH/m gH/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3

Valor
0,2 0,5 0,001 0,5 0,001 0,001 0,0155 0,0005

Referencia
Copp et al, (2002) Reichert et al, (2001) Estimado Copp et al, (2002) Estimado Estimado Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002)

Smbolo

Unidad
gH/m gH/m gH/m gH/m
3 3 3 3 3 3 3

Valor 1,0E-07 8,5E-04 1,0E-07 8,5E-04 0,005 0,01


0,0035 25,2

Referencia
Estimado Estimado Estimado Estimado Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002) Batstone et al, (2002)

K A_o2 K A_no3 K A_no2 K A_nox K A_IC K A_IN K I,h,aa K I,h,ac K I,h,h2

K h,N1 K I,h,N1 K h,N2 K I,h,N2 K I,h2,fa K I,h2,c4 K I,h2,pro K I,nh3

gDQO/m gDQO/m gDQO/m gN/m


3

0,0005

B.4 Prametros empleados en el transporte de masa de los modelos de proceso unitario (MPU) 287

Las constantes de velocidad de los equilibrios cido-base kAB,i se han fijado en un valor de 1.106 de manera que los componentes cido/base cumplan los respectivos equilibrios pero teniendo en cuenta que valores excesivamente altos pueden provocar una ralentizacin notable en los tiempos de simulacin.

B.4 PRAMETROS EMPLEADOS EN EL TRANSPORTE DE MASA DE LOS MODELOS DE PROCESO UNITARIO (MPU)

Modelo de Proceso Unitario de Reactor de Fangos Activados


Tabla B.15. Parmetros del modelo Reactor de Fangos Activados
Volumen reactores R1, R2 Volumen reactores R3, R4, R5
(para el clculo de caudal de salida)

1000 m3 1333 m3 1

Modelo de Proceso Unitario de Digestor Anaerobio


Tabla B.16. Parmetros del modelo Digestor Anaerobio
Volumen fase lquida Volumen fase gas
(para el clculo de caudal de salida)

3400 m3 500 m3 1

Modelo de Proceso Unitario de Decantador Secundario


Tabla B.17. Parmetros del modelo Decantador Secundario
Smbolo Unidad
m/d m/d m /gSST m /gSST 3---3
3 3

Valor
250 474 0,000576 0,00286 0,00228

Referencia
Copp et al, (2002) Copp et al, (2002) Copp et al, (2002) Copp et al, (2002) Copp et al, (2002)

v 0 v0 rh rp f ns

288

Anexo B: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en el modelo BSM2 PWM

Modelo de Proceso Unitario de Decantador Primario


Tabla B.18. Parmetros del modelo Decantador Primario
Smbolo Unidad
3---3 d m
3

Valor
0,007 0,125 900 1

Referencia
Otterphol and Freud, 1992 Otterphol and Freud, 1992 Jeppsson et al, 2006 Otterphol and Freud, 1992

f ps Tm V clar f sx,i

3---3

Modelo de Proceso Unitario de espesador


Tabla B.19. Parmetros del modelo Espesador
Smbolo Unidad
(%) (%)

Valor
98 7

Referencia
Jeppsson et al, 2006 Jeppsson et al, 2006

el
X T,p

Modelo de Proceso Unitario separador slido-lquido


Tabla B.20. Parmetros del modelo Separador slido-lquido
Smbolo Unidad
(%) (%)

Valor
98 28

Referencia
Jeppsson et al, 2006 Jeppsson et al, 2006

el
X T,p

ANEXO C CONSTRUCCIN DE LAS INTERFACES CBIM ASM1ADM1


C.1 PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIN DE INTERFACES CBIM
La construccin de interfaces segn la metodologa CBIM puede llevarse a cabo mediante un procedimiento secuencial que, de forma esquemtica, se muestra en la Figura C.1.

289

290

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

Figura C.1. Esquema del procedimiento de construccin de interfaces CBIM

De acuerdo con esta figura, los cinco pasos a seguir para la construccin de los interfaces CBIM son: 1. Definicin de las fracciones msicas E,i En primer lugar deben definirse las fracciones msicas de los componentes del modelo origen y destino en trminos de C, H, O, N, P y su densidad de carga. En el caso en que los componentes no presenten frmulas estequiomtricas definidas, los valores de stas pueden ser estimados inicialmente de acuerdo con la bibliografa. Sin embargo, tal y como se ver posteriormente, estas fracciones msicas pueden ser redefinidas posteriormente en los puntos de evaluacin (3 y 5) de forma que sean coherentes con las conversiones definidas en el punto 2, y con los flujos msicos de entrada de los componentes del modelo origen a partir de los cuales se calculan los flujos msicos de salida en el punto 5.

C.1 Procedimiento de construccin de interfaces CBIM

291

2. Definicin de las conversiones Las conversiones que transforman los componentes del modelo origen en componentes del modelo destino, deben construirse de acuerdo con el significado de los componentes en el modelo y con las fracciones msicas de los componentes origen y destino. Por ejemplo, en el interfaz ASM1-ADM1, el componente SS debe convertirse a los componentes Ssu, Saa, Sfa, SVA etc., puesto que todos estos componentes representan sustrato carbonoso rpidamente biodegradable, y adems, los fraccionamientos en la conversin que determinan qu cantidad de SS se convierte en cada uno de los componentes en el ADM1, deben calcularse de forma que no existan descompensaciones de masa importantes en la conversin. Como requisito de la metodologa CBIM, para obtener una solucin vlida de los flujos msicos de salida, debe tenerse en cuenta que el nmero de conversiones no puede ser mayor que el nmero de componentes del modelo origen. 3. Evaluacin de los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuentesumidero Una vez determinadas las fracciones msicas de los componentes y definidas las conversiones, los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuentesumidero deben ser evaluados en cada una de las conversiones. As, valores altos de estos coeficientes en una determinada conversin, indican una descompensacin de masa considerable entre los componentes origen y destino y requieren por tanto, una re-definicin, bien de los componentes involucrados en la transformacin, o bien de las fracciones msicas de estos componentes. 4. Clculo de los Flujos msicos de salida de los componentes del modelo destino El clculo de los flujos msicos de los componentes del modelo destino se realiza mediante las siguientes ecuaciones.
FM Entrada ,k =

j =1 n

j ,k

k=1,.., P

(C.1)

FM Salida ,k =

j =1

j ,k

k=P+1,.., P+Q

(C.2)

292

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

Donde FMEntrada,k: Flujo msico de entrada al interfaz del componente k FMSalida,k: Flujo msico de salida del interfaz del componente k
j,k : coeficientes estequiomtricos en la matriz de Petersen del interfaz

n: nmero de conversiones P: nmero de componentes del modelo origen Q: nmero de componentes del modelo destino

Estas ecuaciones representadas de forma matricial permiten el clculo directo de los flujos msicos de salida a partir de la siguiente ecuacin:
FM Salida (Q1) = Tdestino (Qn ) Torigen ( Pn ) 1 FM Entrada ( P1)

(C.3)

Donde P es el nmero de componentes del modelo origen FMEntrada(Px1) es el vector de los flujos msicos de entrada al interfaz de los componentes del modelo origen Q es el nmero de componentes del modelo destino FMSalida(Qx1) es el vector de los flujos msicos de salida del interfaz de los componentes del modelo destino Torigen(Pxn) es la matriz transpuesta de estequiometra origen Tdestino(Qxn) es la matriz transpuesta de estequiometra destino n es el nmero de conversiones En este punto debe indicarse que la ecuacin (C.3) puede calcularse nicamente si la matriz Eorigen es cuadrada, es decir si el nmero de conversiones es igual al nmero de componentes en el modelo origen. En caso contrario, el clculo de los flujos msicos de salida deber realizarse mediante el clculo de los ratios de conversin de cada una de las conversiones de forma individual, a partir de las ecuaciones (C.1) y (C.2).

C.1 Procedimiento de construccin de interfaces CBIM

293

5. Evaluacin de los flujos msicos de salida de los componentes del modelo destino Una vez calculados los flujos msicos de salida, como requisito para garantizar el buen funcionamiento del interfaz debe comprobarse, bajo cualquier circunstancia estacionaria o dinmica, que los valores de los flujos msicos de salida de los componentes del modelo destino toman valores positivos. Aunque en principio esto debera ser obvio si se considera que los componentes del modelo origen presentan coeficientes estequiomtricos negativos en su correspondiente conversin y los componentes del modelo destino presentan valores positivos, el hecho que de que algunos componentes intervengan en ms de una conversin o el hecho de que en algunas conversiones puedan existir requerimientos excesivos de componentes fuente-sumidero, puede provocar situaciones en las cuales la demanda de masa de algn componente en un determinado instante sea mayor que la existente y aparezcan flujos msicos de salida negativos. Esta situacin, tal y como se indica en la Figura C.1, requiere una redefinicin bien de las fracciones msicas de algunos componentes o bien de las conversiones consideradas. A continuacin se describen los interfaces ASM1 ADM1 y ADM1 ASM1 construidos de acuerdo con este procedimiento.

294

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

C.2 CONSTRUCCIN ASM1 ADM1

DEL

INTERFAZ

CBIM

En primer lugar, las fracciones msicas asignadas a los componentes de los modelos ASM1 y ADM1 se muestran en la Tabla C.1 y Tabla Tabla C.2.
Tabla C.1. Fracciones msicas de los componentes del modelo ASM1
Componente Frmula UE gDQO/m
3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
3 3 3 3 3 3 3

H,i
0,08 --0,07
[a]

O,i
0,28 0,7742 0,28
[a] [a] [a]

N,i
--0,2258 ----0,1203 0,1203 0,0925
[b] [b]

P,i
0,01 --0,01
[a]

Ch,i
---0,0161 ------------0,0556 -----0,0164 ---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Ss S no3 SI XS X BH X BA XI XP S nh4+ S ND X ND Salk SO


-

-NO3 --C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 --NH4 NH3 NH3 HCO3 O2


+

gN/m

0,63 --0,64

[c]

gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gN/m gN/m gN/m gC/m
3 3 3

[c] [c]

[a] [a]

[a] [a]

0,63 0,5155 0,5155 0,5575 0,5575 ------0,1967


[c] [c]

0,08 0,0592 0,0592 0,06


[a] [a]

0,28 0,275 0,275 0,28 0,28 -------

0,01 0,03 0,03 0,01 0,01 -----------

[a] [a]

[a] [a]

0,06 0,2222 0,1765 0,1765 0,0164 ---

0,0925 0,7778 0,8235 0,8235 -----

3 3

0,7869 1

gO2/m

---

[a] RWQM1 (Reichert et al, 2001) [b] ASM1 (Henze et al, 2000) [c] Calculadas como la unidad menos la suma de las dems

C.2 Construccin deL interfaz CBIM ASM1(ADM1

295

Tabla C.2. Fracciones msicas de los componentes del modelo ADM1


i Nombre Frmula Descripcin Amonio
-

UE gN/m gC/m
3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
--0,1967
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

H,i
0,2222 0,0164 0,0667 0,0699 0,125 0,0891 0,0805 0,0685 0,0508 1 0,25 0,07
[a] [d]

O,i
--0,7869 0,5333 0,2199 0,125 0,3168 0,3678 0,4384 0,5424 ----0,28
[a]

N,i
0,7778 ----0,1604 ----------------0,06 --[d]

P,i
----------------------0,01
[a]

Ch,i
0,0556 -0,0164 -------0,0099 -0,0115 -0,0137 -0,0169 -------------------------------

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

S IN S IC S su S aa S fa S vaS buS proS acS h2 S ch4 SI Xc X ch X pr X li X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 XI

NH4

HCO3 C6H12O6 C4H6.1O1.2N C16O2H32 C5H9O2 C4H7O2 C3H5O2 C2H3O2 H2 CH4 --C6H9.95O5P0.05 (C4H6.1O1.2N)x C51H97.9O6P0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 C5H6.9O2NP0.1 --

Bicarbonato Monosacridos Aminocidos LCFAs Valerato Butirato Propionato Acetato Hidrgeno disuelto Metano disuelto Inertes solubles Complejos Carbohidratos Proteinas Lpidos B. deg. Azucares B. deg. Aminocidos B. deg. LCFA B. deg. Valer/butir B. deg. Propinico B. deg actico B. deg. hidrgeno Inertes particulados

gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m

0,40 0,5498 0,75 0,5941 0,5517 0,4932 0,4068 --0,75 0,64


[c] [d]

0,595 0,4401

0,055 0,0608

0,28 0,489

[d]

0,01 0,01

[d]

gDQO/m 3 gDQO/m 3 gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m
3 3 3 3 3 3 3

0,5498 0,752 0,5155 0,5155 0,5155 0,5155 0,5155 0,5155 0,5155 0,5575
[c]

0,0699 0,1201 0,0592 0,0592 0,0592 0,0592 0,0592 0,0592 0,0592 0,06
[a]

0,2199 0,118 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,275 0,28
[a]

0,1604 --0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,1203 0,0925


[b]

--0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,01


[a]

[a] RWQM1 (Reichert et al, 2001) [b] ASM1 (Henze et al, 2000) [c] Calculadas como la unidad menos la suma de las dems [d] Estimadas a partir de las indicaciones dadas en Rosen et al, (2002)

En segundo lugar, las conversiones propuestas para el interfaz ASM1 ADM1 se han basado en los criterios de conversin utilizados en el interfaz propuesto por Copp et al. (2003). Se ha considerado una conversin para cada uno de los componentes del modelo origen de forma que la matriz Eorigen es cuadrada y los flujos msicos de salida pueden calcularse a partir de la ecuacin (C.3). El papel de componentes fuente-sumidero en las conversiones se ha sido asignado a los componentes SIC, SIN, SIP, Sh+, Sh2o del modelo ADM1 y el componente So del modelo ASM1 para los elementos C, N, P, carga, H y O respectivamente. Por este motivo, en los modelos ASM1 y ADM1 se han considerado de forma adicional los componentes SIP y Sh+ y Sh2o. Los coeficientes estequiomtricos de estos componentes se han calculado en todas las conversiones mediante un conjunto de ecuaciones (Tabla C.3) que

296

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

garantizan la continuidad de masa y carga en todas las conversiones. Sin embargo, debe tenerse en cuenta que, de acuerdo con el tercer paso del procedimiento de construccin del interfaz, los requerimientos o liberaciones de masa en las conversiones deberan ser mnimos para garantizar el buen funcionamiento del interfaz. Las conversiones consideradas en el interfaz ASM1-ADM1 se enumeran a continuacin. 1. Conversin de SH2O en Sh2o Esta conversin permite el paso de caudal a travs del interfaz y se realiza mediante un balance de masa de agua. 2. Conversin de SS en Ssu El componente SS se convierte en el componente Ssu en el modelo ADM1 mediante un balance de DQO. 3. Consumo de Sno3La conversin de Sno3- se ha definido como una transformacin bioqumica en la que el componente SS se consume tomando como aceptor de electrones el componente Sno3- y dando lugar a un crecimiento de las bacterias hetertrofas Xbh y liberacin de Sn2. Puesto que el componente Sn2 no se considera en el modelo ASM1 se asume que el Sn2 obtenido en esta conversin escapa de forma inmediata a la atmsfera. Sin embargo, este componente debe introducirse en la matriz de estequiometra en el interfaz para garantizar el balance en DQO y N y evitar una descompensacin de masa de N y DQO en la conversin. En esta conversin por tanto, no interviene ningn componente del modelo destino excepto los correspondientes componentes fuente-sumidero ya que el crecimiento de XBH requiere una cantidad adicional de nutrientes (N, P). Esta conversin es un claro ejemplo de la imposibilidad en algunas conversiones, de minimizar los coeficientes de los componentes fuente-sumidero tal y como se propone en el punto 3 del procedimiento propuesto. 4. Conversin de SI a Si Puesto que se ha considerado la misma composicin msica de los componentes inertes solubles de los modelos ASM1 y ADM1, la conversin es directa y sin requerimientos o liberaciones adicionales de masa. 5. Conversin de XS a Xch La conversin de XS a Xch, basada en el hecho de que ninguno de los dos componentes contiene N, se ha llevado a cabo mediante un balance de DQO.

C.2 Construccin deL interfaz CBIM ASM1(ADM1

297

6. y 7. Conversiones de Xbh y Xba a Xc Las poblaciones de bacterias Xbh y Xba dejan de presentar actividad biolgica en condiciones anaerobias y por tanto se convierten en el componente complejo Xc mediante un balance en DQO. 8. y 9. Conversin de XI y Xp a Xi Se considera que toda la materia inerte representada por los componentes XI y XP en el modelo ASM1 sigue siendo materia inerte Xi en el modelo ADM1. 10. Conversin de Snh4+ a SIN Si se asume un pH igual a 7 en el interfaz, las fracciones msicas del componente SIN pueden definirse de acuerdo con la frmula estequiomtrica NH4+ y por tanto esta conversin se realiza mediante un balance de N y no presenta descompensaciones de masa. 11. Conversin de Snd a Saa En esta conversin se asume que el nitrgeno orgnico soluble representado en modelo ASM1 como Snd se convierte en el contenido de N del componente Saa. La cantidad de DQO requerida en esta conversin se toma del componente SS. 12. Conversin de Xnd a Xc Al igual que en el caso anterior, en esta conversin se asume que el nitrgeno orgnico particulado representado en modelo ASM1 como Xnd se convierte en el contenido de N contenida del componente Xc. La cantidad de DQO requerida en esta conversin se toma del componente XS. 13. Conversin de Salk a Sic La alcalinidad del agua residual cuando el pH toma valores cercanos a 7, procede mayoritariamente del HCO3-. Por tanto, puede asumirse que los componentes SAlk y SIC presentan igual composicin msica que la correspondiente al compuesto HCO3-. 14. Desaparicin del So2 Al igual que en el caso de la desaparicin del Sno3-, se asume que la desaparicin del So2 se da a partir del consumo del componente SS e implica el crecimiento de las bacterias Xbh a partir de cierta cantidad de nutrientes SIN y SIP. 15. Conversin de SIP a SIP Esta conversin se lleva a cabo mediante un balance de masa de P.

298

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

16. Conversin de Sh+ a Sh+ Esta conversin se lleva a cabo mediante un balance de masa de H. Las matrices de estequiometra Eorigen y Edestino que describen estas conversiones se presentan a continuacin. Los coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero se han calculado mediante las siguientes expresiones:
Tabla C.3. Coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero

xi

Coeficiente estequiomtrico ij

xi

Coeficiente estequiomtrico ij

SIN j ,S IN = SIC j ,S IC = SIP j ,S IP =


i =1 13 i =1 13

13

N ,i j ,i N ,S IN

24 N ,i j ,i + i =15 N ,S IN

S h+ j , S h + =

i =1 13

13

Ch,i j ,i Ch ,S h+

27 Ch,i j ,i + i =15 Ch,Sh +


i =1

C ,i j ,i 25 C ,i j ,i + C ,S IC i =15 C ,S IC

26

S h2o j , S h 2 o =


i =1

H ,i j ,i 28 H ,i j ,i + H ,S H ,Sh 2 o h 2o i =15

P ,i j ,i P,S IP

P ,i j ,i + i =15 P ,S IP

So j , S o =


i =1

13

O ,i j ,i O,S o

29 O ,i j ,i + i =15 O , So

Una vez definidas las conversiones en el interfaz ASM1 ADM1, la validez de stas depender de las condiciones estacionarias o dinmicas del caso de estudio particular.

C.2 Construccin deL interfaz CBIM ASM1(ADM1

299

Tabla C.4. Matriz de estequiometra Eorigen en el interfaz ASM1 ADM1


Componentes (i) Conversiones (j)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 S h2o _S h2o S S _S su S no3- desaparicin S I _S i X S _X ch X bh _X c X ba _X c X I _X i X P _X i -9,542 -9,54 -1 0,67 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

S h2o
-1

SS
-1

S no3 -

SI

XS

X BH

X BA

XI

XP

S nh4+

S ND

X ND

S alk

SO

S IP

S h+

S n2

-1 -0,07 -1 -1

0,67

-0,124

0,072

-1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -0,33 -1 -1

10 S NH _S IN 11 S ND _S aa 12 X ND _X c 13 S ALK _S IC 14 S O desaparicin 15 S IP _S IP 16 S h+ _S h+

Tabla C.5. Matriz de estequiometra Edestino en el interfaz ASM1 ADM1


Componentes (i) Conversiones (j)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 S h2o _S h2o S S _S su S no3- desaparicin S I _S i X S _X ch X bh _X c X ba _X c X I _X i X P _X i
0,00954 0,00954 -4,1E-06 0,001 0,001 7,1E-05 -4,2E-05 -4,2E-05 0,001 5,1E-06 -0,009 1 1 0,009 0,124 0,0465 0,0465 -0,0387 -0,0387 2,0623 2,0623 0,001 5,0E-04 3,1E-04 6,6E-04 3,1E-04 6,6E-04 5,0E-04 3,0E-05 3,0E-05 1,2E-06 1,2E-06 -9,2E-07 0,00487 -6,1E-04 -0,11379 4,7E-07 0,02135 4,7E-07 0,02135 6,6E-04 -0,13678 6,6E-04 -0,13678 0,001 -4,1E-06 -5,7E-06 5,1E-06 0,0049 -0,0094 -0,005 0,003

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

Si

S su

S aa

Xi

X ch

X pr

X li

S IN

S IC

S IP

S h+

S h2o
1 -0,114 0,170

10 S NH _S IN 11 S ND _S aa 12 X ND _X c 13 S ALK _S IC 14 S O desaparicin 15 S IP _S IP 16 S h+ _S h+

300

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

C.3 CONSTRUCCIN ADM1 ASM1

DEL

INTERFAZ

CBIM

Las fracciones msicas de los componentes de los dos modelos, puesto que deben coincidir con las fracciones msicas asignadas en el interfaz ASM1 ADM1 se muestran en la Tabla C.1 y Tabla C.2. Las conversiones consideradas en el interfaz ADM1 ASM1 se enumeran a continuacin: 1. Conversin de Si a SI Se realiza de forma directa mediante un balance de DQO. Como las fracciones msicas se los componentes inertes solubles se han definido igual en ambos modelos, en esta conversin, no existen descompensaciones de masa. 2, 4-8. Conversiones de Ssu, Sfa, SVA, SBU, SPRO y SAC a SS En este caso, las conversiones se definen aplicando balances de DQO entre los componentes del modelo origen y el componente SS. En estas conversiones s existen descompensaciones de masa debido a las diferencias que existen entre las fracciones msicas de los componentes que representan el sustrato soluble en el modelo ADM1 y el componente SS. En caso de que estas descompensaciones influyan negativamente en el funcionamiento del conversor, las fracciones msicas de los componentes SS deberan redefinirse en funcin de los flujos msicos de entrada de Ssu, Sfa, SVA, SBU, SPRO y SAC. 3. Conversin de Saa a SS y Snd Esta conversin se define mediante un balance de DQO entre los componentes Saa y SS y el contenido en nitrgeno en el componente Saa se convierte en Snd. 9. Conversin de Xi a XI Como en el caso del sustrato soluble, la conversin se define mediante un balance de DQO en el que adems como las fracciones msicas de ambos componentes son iguales no existen descompensaciones de masa. 10. Conversin de Xc a XS y Xnd En esta conversin el componente Xc se transforma en XS mediante un balance de DQO y el contenido en nitrgeno de Xc se convierte en XS. 11 y 13. Conversiones de Xch, y Xli a XS Los componentes Xch y Xli se convierten en XS.

C.3 Construccin del Interfaz CBIM ADM1(ASM1

301

12. Conversin de Xpr a XS y Xnd Al igual que la conversin 10, la conversin de Xpr a XS se realiza mediante un balance de DQO y el nitrgeno contenido en el componente Xpr se convierte en Xnd. 14-20. Conversiones de Xsu, Xaa, Xfa, Xc4, Xpro, Xac, Xh2 a XS y Xnd Las conversiones de los componentes que representan la biomasa anaerobia se realizan mediante balances de DQO entre estos componentes y el componente XS. El contenido en nitrgeno de la biomasa se transforma en Xnd. 21. Conversin de SIN a SNH La conversin se ha definido mediante un balance de N. 22. Conversin de SIC a SALK La conversin se ha definido mediante un balance de C. 23. Conversin de SIP a SIP La conversin se ha definido mediante un balance de P. 24. Conversin de Sh+ a Sh+ La conversin se ha definido mediante un balance de H. Las conversiones de los componentes Sch4 y Sh2 no se incluyen en el interfaz ya que se considera un escape instantneo de estos componentes a la atmsfera. Las conversiones de los componentes Scat y San tampoco se han considerado ya que en el modelo ASM1 no se contabilizan las cargas. A continuacin se muestran las matrices de estequiometra Eorigen y Edestino propuestas para el interfaz ADM1 ASM1 de acuerdo con las conversiones descritas.

302

Tabla C.6. Matriz de estequiometra Eorigen en el interfaz ADM1 ASM1


7 S bu
gP/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kgDQO/m3 kmolN/m3 kmolC/m3 gH/m3

Componentes (i) Conversiones (j)


S pro S ac Xi Xc X ch X pr X li X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 S in S ic S ip S h+

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

S h2o

Si

S su

S aa

S fa

S va

gH2O/m3

kgDQO/m3

kgDQO/m3

kgDQO/m3

kgDQO/m3

S h2o _S h2o

-1

S i _S I

-1

S su _S S

-1

S aa _S ND ,S S

-1

5 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1 -1

S fa _S S

-1

S va _S S

S bu _S S

S pro _S S

S ac _S S

10

X i _X I

11

X C _X S

12

X ch _X S

13

X pr _X S

14

X li _X S

15

X su _X S

16

X aa _X S

17

X fa _X S

18

X c4 _X S

19

X pro _X S

20

X ac _X S

21

X h2 _X S

22

S in _S nh4+

23

S ic _S alk

24

S ip _S ip

Anexo C: Construccin de las Interfaces CBIM ASM1-ADM1

25

S h+ _S H+

kgDQO/m3

-1

-1

C.3 Construccin del Interfaz CBIM ADM1(ASM1

303

Tabla C.7. Matriz de estequiometra Edestino en el interfaz ADM1 ASM1


Componentes (i) Conversiones (j)
26 SI
gDQO/m3

27 XS
gDQO/m3

28 XI
gDQO/m3

29 S ND
gN/m3

30 X ND
gN/m3

31 S nh4+
gN/m3

32 S alk
gC/m3

33 S ip (HPO4=)
gP/m3

34 S H+
gH/m3

35 S H2O
gH2O/m3

36 SO
gO2/m3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

S h2o _S h2o S i _S I S su _S S S aa _S ND ,S S S fa _S S S va _S S S bu _S S S pro _S S S ac _S S X i _X I X C _X S X ch _X S X pr _X S X li _X S X su _X S X aa _X S X fa _X S X c4 _X S X pro _X S X ac _X S X h2 _X S S in _S nh4+ S ic _S alk S ip _S ip S h+ _S h+ 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 86,2 86,2 86,2 86,2 86,2 86,2 86,2 14000 0 1000 1 1 98,0 1000 37,6 5,35 6,60 5,35 -2,95 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 5,87 -3,9 -10 -10 -10 11,55 11,55 11,55 11,55 11,55 11,55 11,55 2,41 5,97 -2,28 -3,58 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 98 1000 7,15 7,25 -2,40 -0,06 0,90 2,69 7,15 -10 -9,4 -10 -10 -10 -10 -10 6,52 6,65 -3,03 -5,50 -5,98 -6,88 -9,11

1 10 -380 10 10 10 10 10 -263 55 -272 55 -291 -291 -291 -291 -291 -291 -291

Tabla C.8. Coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero en el interfaz ADM1 ASM1
xi
Coeficiente estequiomtrico ij

xi

Coeficiente estequiomtrico ij

Snh4+ Salk Sip

j ,Snh 4 + = j ,Salk =
j ,S IP =


i =1 31 i =1
32

30

N ,i j ,i N , S nh 4 +

Sh+ Sh2o So

j ,Sh + =


i =1 34 35

33

Ch,i j ,i Ch , S h +

i =1

C ,i j ,i C ,S alk

j ,Sh 2 o = j , So =

H ,i j ,i H ,Sh 2 o i =15 O ,i j ,i O , So

P ,i j ,i P ,Sip


i =1

ANEXO D MODELOS DE DECANTACIN EMPLEADOS EN EL MODELO BSM2 PWM


D.1 MODELO DE DECANTACIN PRIMARIA OTTERPHOL AND FREUD
Este modelo (Otterphol and Freud, 1992), est constituido por en un reactor de mezcla completa y una separacin a la salida del reactor que divide el flujo msico efluente y el flujo msico extrado por el fondo del decantador (Figura 3.5).

Figura D.1. Esquema del modelo Otterpohl-Freud

305

306

Anexo D: Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM

Donde Q: Caudal de entrada al decantador (m3/d) Cin,i: Concentracin del componente i de entrada al decantador (gUEi/m3) Qef: Caudal de salida por el efluente del decantador (m3/d) Cef,i: Concentracin del componente i efluente (gUEi/m3) Qps: Caudal extrado por el fondo del decantador (m3/d) Cps,i: Concentracin del componente i en el fondo del decantador (gUEi/m3) Las ecuaciones que describen el transporte de masa para cada uno de los componentes Ci incluidos en el VCP del modelo BSM2 PWM se describen a continuacin. En primer lugar, y debido a la relacin existente entre el caudal hidrulico y el componente Sh2o, el transporte de masa de este componente puede describirse mediante las ecuaciones (D.1) y (D.2).
Q = Q ps + Qef Q ps = f ps Q

(D.1) (D.2)

Donde Qps: Caudal extrado por el fondo del decantador (m3/d) Qef: Caudal de salida por el efluente del decantador (m3/d) fps: Fraccin del caudal de entrada que se extrae en la decantacin El flujo msico del resto de los componentes incluidos en el VCP extrados por el fondo del decantador puede obtenerse a partir del siguiente balance de masas:
Q ps C ps ,i = Q Cin,i 1 Q ps C ef ,i

(D.3)

Donde Cin,i: Concentracin del componente i de entrada al decantador (gUEi/m3) Cef,i: Concentracin del componente i efluente (gUEi/m3) Cps,i: Concentracin del componente i en el fondo del decantador (gUEi/m3)

D.1 Modelo de decantacin primaria Otterphol and Freud

307

A su vez, la concentracin de todos los componentes en el efluente del decantador se calculan a partir de las siguientes ecuaciones:
C ef ,i = f i Ci
dCi Q = Cin ,i Ci dt V

(D.4)

(D.5) (D.6)

f i = 1

CODp
100

f sx ,i

Donde Ci: Concentracin del componente i a la salida del reactor de mezcla completa (gUEi/m3) fi: Factor de concentracin de efluente del componente i (gUEi/m3) V: Volumen del decantador primario (m3)
DQOp : Rendimiento de eliminacin de DQOp (%)

fsx,i: factor que define la fraccin de materia particulada de cada componente (generalmente, igual a uno en los componentes particulados y cero en los componentes solubles) Puesto que para los componentes solubles el valor de fsxi es igual a cero, a partir de las ecuaciones (D.4) (D.5) y (D.6), puede concluirse que las concentraciones de los componentes solubles en los flujos de salida por el efluente y por el fondo del decantador son en ambos casos iguales a Ci. En el caso de los componentes particulados, sin embargo, debido a que el parmetro fsxi toma de forma general el valor de uno, el rendimiento de eliminacin de la DQOp DQOp es quien determina concentraciones de stos en el efluente y en el fango extrado en el decantador. Segn se propone en , la eliminacin de los slidos suspendidos en el decantador est basada en el factor rendimiento de eliminacin de DQOp calculado a partir de las siguientes ecuaciones:
DQOp = DQOt
fx

(D.7) (D.8)

DQOt = f corr (2.88 f x 0.118 ) (1.45 + 6.15 ln(t h ) )

308

Anexo D: Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM

Donde
DQOt : Rendimiento de eliminacin de DQOt (%)

fcorr: Factor de correccin de eliminacin de DQOt fx: valor medio de la relacin DQOp y DQOt th: Tiempo de retencin hidrulico (min) De acuerdo con las ecuaciones anteriores, se observa que el rendimiento de eliminacin DQOp depende del rendimiento de eliminacin de DQOt, que a su vez depende de la relacin DQOp/DQOt en el influente. En la Figura D.2 y Figura D.3 se representan grficamente los rendimientos de eliminacin de DQOt y DQOp respectivamente en funcin del tiempo de residencia hidrulico th para distintos valores de fx (fcorr = 0.65).
70 60 50

70 60 50

(%)

40 30 20 10 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

(%)

40 30 20 10 0 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

CODt

fx = 0.85

fx = 0.7

fx = 0.5

fx = 0.4

CODp

fx = 0.85

fx = 0.7

fx = 0.5

fx = 0.4

t h (h)

t h (h)

Figura D.2. Rendimiento de eliminacin de DQOt Figura D.3. Rendimiento de eliminacin de DQOp

A partir de estas Figuras puede concluirse que, aunque el valor de fx tiene una influencia importante en el rendimiento de eliminacin de la DQOt, su influencia en la eliminacin de la DQOp es mnima. Por lo tanto, teniendo en cuenta que las ecuaciones que determinan la concentracin de los componentes particulados en el efluente (D.4) y (D.6) estn expresadas en funcin del rendimiento DQOp , en la descripcin del transporte de masa en el decantador primario, se propone un clculo de DQOp simplificado e independiente de fx, a partir de la siguiente ecuacin logartmica.
DQOp = 10.958 ln (t h ) + 47.449

(D.9)

D.1 Modelo de decantacin primaria Otterphol and Freud


70 y = 10,958Ln(x) + 47,449 R2 = 1 60

309

(%)

CODp

50

40

30 0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5

t h (h)

Figura D.4. Representacin grfica de la ecuacin D.9

El tiempo de retencin hidrulico en las ecuaciones (D.8) y (D.9) se calcula mediante las siguientes ecuaciones:
th = V Qm + 0.001

(D.10)

Donde Qm: Caudal medio influente (m3/d) El Qm a su vez, se calcula mediante una ecuacin que corresponde a un sistema lineal de primer orden con tiempo de respuesta Tm:
dQm 1 = (Q Qm ) Tm dt

(D.11)

Donde Tm: tiempo de respuesta (d) Finalmente debe indicarse, que la eliminacin de slidos en el decantador basada en el rendimiento de eliminacin de DQO tal y como se propone en este modelo, puede presentar algunas deficiencias, ya que en ste no se considera la eliminacin de slidos inorgnicos. Como en el caso de estudio presentado en este captulo, el componente Xii se ha incluido en el vector de componentes, con el objetivo de reproducir la concentracin de slidos suspendidos totales, se ha considerado un rendimiento de eliminacin de Xii igual al valor de DQOp calculado para el resto de componentes particulados orgnicos.

310

Anexo D: Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM

D.2 MODELO DE CAPAS PARA LA DECANTACIN SECUNDARIA


En el modelo de decantador secundario incluido en el BSM2 PWM el transporte de masa se ha descrito de acuerdo con en modelo de capas propuesto en (Tkacs et al., 1991). Este modelo, basado en la teora del flujo de slidos, describe el transporte de masa en el decantador mediante un modelo unidimensional que consta de mltiples capas. Estas capas presentan un comportamiento de reactor de mezcla completa y por lo tanto, los slidos influentes al decantador se distribuyen de forma instantnea y uniforme en toda la seccin transversal de cada capa. Esta discretizacin del decantador permite obtener un modelo que, de acuerdo con los requisitos del modelo global, reproduce de forma dinmica la distribucin de los slidos en el decantador, la altura del manto de lodos y la concentracin de slidos en la recirculacin. El transporte de masa planteado segn el modelo de capas se describe mediante un balance hidrulico para el caso del componente Sh2o y dos variables compuestas XT y ST que representan la suma de todos los componentes particulados y solubles en unidades de masa. El MPU del decantador secundario, por tanto, presenta un vector de componentes especfico formado por estas dos variables y de acuerdo con la metodologa propuesta, requerir de conversores especficos a la entrada y salida que conviertan a los componentes incluidos en el VCP en las variables compuestas XT y ST y vice-versa. El transporte de masa del componente Sh2o se describe mediante la siguiente ecuacin:
Qin = Qef + Qrec

(D.12)

Las concentraciones de XT y ST a lo largo del decantador se calculan mediante un conjunto de balances de masa alrededor de cada una de las capas. Este balance se lleva a cabo teniendo en cuenta el flujo msicos por gravedad y el flujo msico causado por las velocidades ascensionales y descensionales. El flujo msico de sedimentacin JS en la capa i est determinado por la velocidad de sedimentacin de acuerdo con la siguiente ecuacin:
J S ,i = v S ,i X T ,i

(D.13)

Donde: JS,i: flujo de slidos debido a la decantacin por gravedad en la capa i

D.2 Modelo de capas para la decantacin secundaria

311

XT,i: Concentracin del componente XT en la capa i vs,i: velocidad de sedimentacin de las partculas slidas en la capa i (m/d)

La velocidad de sedimentacin propuesta por este modelo se puede escribir como suma de dos trminos exponenciales: el primer trmino representa la velocidad de las partculas grandes y floculantes, mientras que el segundo trmino est relacionado con la velocidad de las partculas pequeas. ) ) r (X X r (X X vsj = v0 e h j min v0 e p j min (D.14) Donde: vs,i: velocidad de sedimentacin de las partculas slidas en la capa i (m/d) v0: mxima velocidad de decantacin (m/d) rh y rp: parmetros caractersticos de decantacin (m3/g) Xi: concentracin de slidos suspendidos en la capa i (g/m3) Xmin: concentracin mnima de slidos suspendidos (g/m3) A su vez, la expresin que calcula el valor de Xmin viene dada por:
X min = f ns X in

(D.15)

Donde Xin: slidos suspendidos totales de entrada al decantador (g/m3) fns: fraccin no sedimentable de Xin

El flujo msico ascensional Jup en la capa i est determinado por la velocidad ascensional de acuerdo con la siguiente ecuacin:
J up ,i = Qef X T ,i A

(D.16)

Donde: Jup,i: flujo de slidos debido a la velocidad ascensional en la capa i (g/d) Qef: Caudal efluente (m3/d) XT,i: Concentracin del componente XT en la capa i (g/m3) A: rea del decantador (m2)

312

Anexo D: Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM

El flujo msico descensional Jdn en la capa i est determinado por la velocidad descensional de acuerdo con la siguiente ecuacin:
J dn,i = Qrec X T ,i A

(D.17)

Donde: Jdn,i: flujo de slidos debido a la velocidad ascensional en la capa i (g/d) Qrec: Caudal de recirculacin (m3/d) XT,i: Concentracin del componente XT en la capa i (g/m3)

Figura D.5. Esquema del decantador de capas

La discretizacin del decantador en diferentes capas, sin embargo, provoca que ante situaciones de sobrecarga, una serie de discontinuidades que pueden lugar a que la concentracin de slidos de una determinada capa ser mayor que la concentracin de slidos en la capa inferior. Por lo tanto, y con el objetivo de evitar estas situaciones, el balance de masa debe incluir una serie de restricciones que aseguran que la concentracin de slidos nunca va a mostrar un gradiente de slidos inverso al real. De esta forma, el flujo real que entra en una capa es el mnimo del flujo que sale de la capa superior y del flujo de la capa en estudio. Estas limitaciones no tienen sentido cuando la concentracin sea menor que un valor umbral (Xt). Por lo tanto, de acuerdo con la Figura D.5, las siguientes ecuaciones describen el transporte de masa del componente XT:

D.2 Modelo de capas para la decantacin secundaria

313

Balance de masa en la capa de alimentacin


dX T ,5 dt Qin X T _ in = A J up ,5 J dn ,5 + J s ,6 min (J 4 , J 5 ) z5

(D.18)

J s ,al +1

si X T,5 X t = si X T,5 > X t

J s,6 = v s X T ,6 si J s,5 < J s ,6 si J s,5 > J s ,6 J s,6 = v s X T , 5 J s,6 = v s X T ,6

(D.19)

Balance de masa en las capas por debajo de la capa de alimentacin


dX T ,i dt = J dn,i +1 J dn,i + min J s ,i , J s ,i +1 min J s ,i 1 , J s ,i zi

(D.20)

Balance de masa en la capa del fondo del decantador


dX T ,1 dt = J dn, 2 J dn,1 + min J s ,1 , J s , 2 z1

(D.21)

Balance de masa en capas por encima de la alimentacin


dX T , j dt = J up , j 1 J up , j + J s , j +1 J s , j zj J s, j = v s X T , j si J s, j < J s , j +1 si J s, j > J s , j +1 J s, j = v s X T , j J s, j = v s X T , j +1

(D.22)

J s, j

si X T, j -1 X t = si X T, j -1 > X t

(D.23)

Balance de masa en la capa superior


dX T ,10 dt
=

J up ,9 J up ,10 J s ,10 z 10

(D.24)
J s,10 = s X T ,10 si J s,9 < J s,10 si J s,9 > J s,10 J s,10 = s X T ,9 J s,10 = s X T ,10

J s ,10

si X T,9 X t = si X T,9 > X t

(D.25)

Para el caso del componente ST, las ecuaciones que describen su transporte se presentan a continuacin:

314

Anexo D: Modelos de decantacin empleados en el modelo BSM2 PWM

Balance de masa en la capa de alimentacin


dS T ,5 dt Qin ST ,in = A vup + v dn ST ,5 z5

(D.26)

Balance de masa en la capa de alimentacin


dS T ,5 dt Qin ST ,in = A vup + v dn ST ,5 z5

(D.27)

Balance de masa en las capas por debajo de la capa de alimentacin


dS T ,i dt =

dn (ST ,i +1 ST ,i )
zi

(D.28)

Balance de masa en las capas por encima de la capa de alimentacin


dS T ,i dt
=

up (S T ,i 1 ST ,i )
zi

(D.29)

ANEXO E ESTEQUIOMETRA, CINTICAS Y PARMETROS EMPLEADOS EN LOS MODELOS GALINDO PWM


E.1 MODELO DE TRANSFORMACIONES DE PLANTA (PTM) Y VECTOR DE COMPONENTES (PCV) EN EL MODELO LAGUAS GALINDO PWM
En este apartado se incluye el vector de componentes PCV y el modelo de transformaciones de planta PTM, con su estequiometra y cinticas, correspondientes al modelo LAguas Galindo PWM.

315

316

Tabla E.1. Vector de Componentes de Planta (PCV) del Modelo LAguas Galindo PWM
Component UE e Fracciones msicas y densidad de carga

Componente UE

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
----------0,7742 0,2258 ---0,0161 ----0,6957 0,3043 ---0,0217 ------1 ------------0,3229 -0,0208 0,3196 -0,0103 -------------------------------0,0169 ------gH2O/m3(g) -0,0137 --gO2/m3(g) ----gN/m3(g) -------0,0115 --gN/m3(g) ------gC/m3(g) 0,2727 --0,1765 -----0,0099 --g/m3 --------gDQO/m3 --0,7273 ----1 0,1111 0,8889 ----gDQO/m3 ----gDQO/m3 0,5155 0,0592 0,275 ----gDQO/m3 0,5155 0,0592 0,275 0,1203 0,1203 -0,0164 --gDQO/m3 0,5155 0,0592 0,275 0,1203 ----gDQO/m3 0,752 0,1201 0,118 --0,01 0,03 0,03 0,03 ----gDQO/m3 0,5498 0,0699 0,2199 0,1604 --0,0556 --gDQO/m3 0,4401 0,0608 0,489 --0,01 --------------gDQO/m3 --gDQO/m3 -0,0588 --gDQO/m3 1 --gN/m3 ----gN/m3 ----gN/m3

H,i

O,i

N,i

P,i

Ch,i

X,i

C,i

H,i

O,i

N,i

P,i

Ch,i

X,i

gH2O

---

0,1111 0,8889

---

gO2/m3

---

---

---

gH/m3

---

---

---

gH/m

---

0,0588 0,9412

---

gP/m3

---

0,0104 0,6667

---

gP/m3

---

0,0206 0,6598

---

C,27 C,28 C,29

H,27 H,28 H,29

O,27 O,28 O,29

N,27 N,28 N,29

P,27 P,28 P,29

Ch,27 Ch,28 Ch,29

X,27 X,28 X,29


-------------

gN/m3

---

0,2222

---

0,7778

gN/m

---

0,1765

---

0,8235

gC/m3

0,2727

---

0,7273

---

gC/m3

0,1967 0,0164 0,7869

---

gDQO/m3

0,40

0,0667 0,5333

---

gDQO/m3

0,5498 0,0699 0,2199 0,1604

gDQO/m3

0,75

0,125

0,125

---

gDQO/m3

0,5882

0,098

0,3137

---

C,43 C,44

H,43 H,44

O,43 O,44

N,43 N,44
----0,8235 1 -----

P,43 P,44
-------------

Ch,43 Ch,44
-------------

X,43 X,44
1 -----------

gDQO/m3

0,5941 0,0891 0,3168

---

gDQO/m3

0,5455 0,0909 0,3636

---

gDQO/m3

0,5517 0,0805 0,3678

---

gDQO/m

0,4865 0,0811 0,4324

---

gDQO/m3

0,4932 0,0685 0,4384

---

gDQO/m3

0,4

0,0667 0,5333

---

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41

S n2 S no2S no3SI Sp X c2 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 XI XP X II G co2 G nh3 G n2 G o2 G h2o

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

S h2o S o2 S h+ S ohS hpo4= S h2po4S nh4+ S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S ac-

gDQO/m

0,4068 0,0508 0,5424

---

Tabla E.2. Matirz de estequiometra del modelo LAguas Galindo PWM (Parte 1)
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Componentes Transformaciones S oh 5,1


1

S o2
7 ,1 7 ,2
1 1
1 1 1

S h2o
9,1 9,2 9, 3 9 ,4 9, 5 9 ,6 9,7 9 ,8 9 ,9 9,10
1

S h+
5, 2 5, 3 5, 4 5, 5 5 ,6 5,7 5, 8 5, 9 5,10 5,11
1
1

S hpo4=

S h2po4-

S nh4+

S nh3

S co2

S hco3-

S su

S aa

S fa

S hva

S va-

S hbu

S bu-

S hpro S pro-

1 Consumo aerobio de S su

1,1

2,1 7 ,3 7 ,4 7 ,5 7 ,6 7 ,7 7 ,8 7 ,9 7 ,10 7 ,11 7 ,12 7 ,13


1 1
1 1

3,1

2 Consumo aerobio de S aa

1, 2

2, 2

3, 2

3 Consumo aerobio de S fa

1,3

2, 3

3, 3

4 Consumo aerobio de S VA

1,4

2 ,4

3, 4

5 Consumo aerobio de S BU

1,5

2, 5

3, 5

6 Consumo aerobio de S PRO

1,6

2 ,6

3,6

7 Consumo aerobio de S AC

1 ,7

2,7

3,7

8 Crecimiento X n1

1,8

2, 8

3, 8

9 Crecimiento X n2

1,9 9,11 9,12 9,13 9,14 9,15

2 ,9

3, 9

10 Consumo anox. de S su con S no3-

1 , 10 5,12 5,13 5,14 5,15 7 ,16 7 ,15 7 ,14

2,10

3,10

11 Consumo anox. de S aa con S no3-

1 , 11

2,11

3,11

12 Consumo anox. de S fa con S no3-

1 , 12

2,12

3,12

13 Consumo anox. de S VA con S no3-

1, 13

2,13

3,13

14 Consumo anox. de S BU con S no3-

1 , 14

2,14

3,14

15 Consumo anox. de S PRO con S no3-

1,15

2,15

3,15

16 Consumo anox. de S AC con S no3-

1,16

2,16
7 ,17 7 ,18
1 1
1 1 1

3,16

9,16 9,17 9,18


9,19

17 Consumo anox. de S su con S no2-

1,17 5,18 5,19 7 ,19 7 , 20 7 , 21 7 , 22 7 , 23 7 , 24 7 , 25 26


1
1
1 f fa , li

3,17

5,16 5,17

18 Consumo anox. de S aa con S no2-

1,18

2,17 2,18 5, 20
5, 21 5, 22 5, 23 9, 23 7 , 22

3,18

19 Consumo anox. de S fa con S no2-

1,19

2,19

3,19

20 Consumo anox. de S VA con S no2-

1, 20

3, 20

21 Consumo anox. de S BU con S no2-

1, 21

2, 20 2, 21

9 , 20 9, 21

22 Consumo anox. de S PRO con S no2-

1, 22

3 , 21 3 , 22

23 Consumo anox. de S AC con S no2-

1, 23

2, 22 2, 23 5, 24
5 , 25 26 5 , 27 28 5 , 29 30
f fa , li

3 , 23

24 Desintegracin de X c2

1, 24 9 , 25 26 9 , 27 28 9 , 29 30 9 , 31 32 9 , 33 34 9 , 35 36 7 , 27 28 7 , 29 30 7 , 31 32 7 , 33 34 7 , 35 36 7 , 37 7 , 38
1

2, 24

3 , 24

9, 24

25-26 Hidrlisis de X ch

1, 25 26

2 , 25 26 3 , 25 26

27-28 Hidrlisis de X pr

1, 27 28 5 , 31 32 5 , 33 34 5 , 35 36
1

2 , 27 28 3 , 27 28

29-30 Hidrlisis de X li

1 , 29 30 2 , 29 30 3 , 29 30

31-32 Desaparicin de X h

1 , 31 32 2 , 31 32 3 , 31 32

33-34 Desaparicin de X n1

1 , 33 34 2 , 33 34 3 , 33 34

35-36 Desaparicin de X n2

1 , 35 36 2 , 35 36 3 , 35 36

37 Equilibrio qumico S h2o

1 , 37 5, 39
1

2, 37 5 , 37 5, 38
7 , 39
1

3 , 37 9 , 37 9, 38 9, 39 9, 40 9, 41
9, 42 9, 43

38 Equilibrio qumico S IC

1 , 38 5, 40 5, 41 5, 42 5, 43 5, 44 5, 45 5, 46 7 , 45 7 , 44 7 , 43 7 , 42 7 , 41 7 , 40

2, 38

3, 38

39 Equilibrio qumico S IN

1 , 39

2, 39

3, 39

40 Equilibrio qumico S IP

1 , 40

3, 40

41 Equilibrio qumico S VA

1 , 41

2, 40 2, 41

3, 41

1
1

42 Equilibrio qumico S BU

1 , 42

2, 42

3, 42

1
1 1

43 Equilibrio qumico S PRO

1 , 43

2, 43

3, 43

44 Equilibrio qumico S AC

1, 44

3, 44

E.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes (PCV) en el Modelo 317 LAguas Galindo PWM

45 Disolucin G co2

1, 45

2, 44 2, 45 7 , 46 7 , 47
7 , 48 7 , 49

3, 45

9, 44 9, 45 9, 46 9, 47 9 , 48 9, 49

46 Disolucin G o2

1, 46

2, 46 5, 47 5, 48
5, 49

3, 46

47 Evaporacin del agua S h2o

1, 47

2, 47

48 Disolucin G nh3

1, 48

3, 47 3, 48

49 Disolucin G n2

1, 49

2, 48 2 , 49

3, 49

318

Tabla E.3. Matirz de estequiometra del modelo LAguas Galindo PWM (Parte 2)
23 24 25 27 28 29 30 31 32 33 35 37 38 39 40 41

Componentes Transformaciones S no2Yh Yh

20

21

22

S hac

S ac-

S n2

S no3-

SP

X c2

X ch

X pr

X li

Xh

X n1

X n2

Xp

G co2

G n2

G o2

G nh3

G h2o

1 Consumo aerobio de S su

2 Consumo aerobio de S aa

3 Consumo aerobio de S fa

Yh
Yh Yh Yh Yh
Yn 1

4 Consumo aerobio de S VA

5 Consumo aerobio de S BU

6 Consumo aerobio de S PRO

7 Consumo aerobio de S AC

1 1 1
Yh , no 3
Yn 2

8 Crecimiento X n1

1 N , Xn 1 Yn 1

9 Crecimiento X n2

10 Consumo anox. de S su con S no3-

11 Consumo anox. de S aa con S no3-

Yh , no 3 Yh , no 3
Yh , no 3

12 Consumo anox. de S fa con S no3-

13 Consumo anox. de S VA con S no3-

14 Consumo anox. de S BU con S no3-

Yh , no 3 Yh , no 3
Yh , no 3

15 Consumo anox. de S PRO con S no3-

16 Consumo anox. de S AC con S no3-

1
Yh , no 2 Yh , no 2
Yh , no 2

(1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14 (1 Yh , no 3 ) 1.14

17 Consumo anox. de S su con S no2-

18 Consumo anox. de S aa con S no2-

19 Consumo anox. de S fa con S no2-

20 Consumo anox. de S VA con S no2-

Yh , no 2 Yh , no 2
Yh , no 2

21 Consumo anox. de S BU con S no2-

22 Consumo anox. de S PRO con S no2-

23 Consumo anox. de S AC con S no2-

1
f sp , Xc 2 f ch , Xc 2

(Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71 (Yh , no 2 1) 1.71
Yh , no 2

(Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (Y h , no 3 1 ) 1 . 14 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71 (1 Yh , no 2 ) 1.71


f pr , Xc 2
1 1 1 1 1 1 1 1

24-25 Desintegracin de X c2

f li , Xc 2

f xp , Xc 2

25-26 Hidrlisis de X ch

27-28 Hidrlisis de X pr

29-30 Hidrlisis de X li

31-32 Desaparicin de X h

33-34 Desaparicin de X n1

35-36 Desaparicin de X n2

37 Equilibrio qumico S h2o

38 Equilibrio qumico S IC

39 Equilibrio qumico S IN

40 Equilibrio qumico S IP

41 Equilibrio qumico S VA

42 Equilibrio qumico S BU

43 Equilibrio qumico S PRO

44 Equilibrio qumico S AC

1 1 1 1 1 1

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

45 Disolucin G co2

46 Disolucin G o2

47 Evaporacin del agua S h2o

48 Disolucin G nh3

49 Disolucin G n2

E.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes (PCV) en el Modelo 319 LAguas Galindo PWM

El clculo de los componentes fuente-sumidero se lleva a cabo mediante las expresiones incluidas en la Tabla E.4.
Tabla E.4. Coeficientes estequiomtricos de los componentes fuente-sumidero

i
1

xi
Sh2o

Coeficiente estequiomtrico ij

xi

Coeficiente estequiomtrico ij

1 j =

So2

2j 3j

Sh+

H ,i ij H ,1 i =2 41 O ,i ij = i =1, 3 O, 2 41 Ch ,i ij = i=4 Ch , 3
41

5 Shpo4

5 j =

Snh4

7j 9j

Sco2

P ,i ij P ,5 i =6 41 N ,i ij = i =8 N,7 41 C ,i ij = i =10 C,9


41

A continuacin se presentan las ecuaciones cinticas para cada una de las transformaciones incluidas en el PTM del modelo LAguas Galindo PWM:
1 = k m,h 2 = k m ,h 3 = k m,h 4 = k m, h
S su S su [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S S aa S aa [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S S fa K fa _ h + S fa S fa SS [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S S AC S AC [Ao 2 AIN AIP AIC ] X h K AC _ h + S AC S S S IN So2 AIP AIC I pH , N 1 X n1 K NH , N 1 + S IN K O, N 1 + S o 2

5 = k m,h 6 = k m ,h 7 = k m,h

8 = k m, N 1

320

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

9 = k m, N 2

S no 2 So2 AIP AIC I pH , N 2 X n 2 K NO , N 2 + S no 2 K O , N 2 + S o 2 S su S su [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K su _ h + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K aa _ h + S aa S S S fa K fa _ h + S fa S fa SS [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIP ] X h

10 = k m,h NO 3 11 = k m,h NO 3 12 = k m,h NO 3 13 = k m,h NO 3 14 = k m,h NO 3 15 = k m,h NO 3

SVA S VA [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K VA _ h + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K BU _ h + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K PRO _ h + S PRO S S S AC S AC [I o 2 Ano 3 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

16 = k m,h NO 3 17 = k m,h NO 2 18 = k m,h NO 2 19 = k m,h NO 2 20 = k m,h NO 2 21 = k m,h NO 2 22 = k m,h NO 2 23 = k m,h NO 2

S su S su [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S su S S S aa S aa [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K F + S aa S S S fa K F + S fa S fa SS [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h

SVA S VA [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + SVA S S S BU S BU [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S BU S S S PRO S PRO [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S PRO S S S AC S AC [I o 2 Ano 2 AIN AIP AIC ] X h K A + S AC S S

24 = k d _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X c 2 25 = k d _ Anox [Anox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2

26 = k dec _ aer , xh Ao 2 X h 27 = k dec _ aer , xn1 Ao 2 X n1

E.1 Modelo de transformaciones de Planta (PTM) y Vector de Componentes (PCV) en el Modelo 321 LAguas Galindo PWM

28 = k dec _ aer , xn 2 Ao 2 X n 2 29 = k dec _ anox, xh I o 2 Anox X h 30 = k dec _ anox, xn1 I o 2 Anox X n1 31 = k dec _ anox, xn 2 I o 2 Anox X n 2
32 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X ch 33 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X ch
34 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X pr

35 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X pr 36 = k h _ Aer [Ao 2 AIN AIP AIC ] X li 37 = k h _ Anox [I o 2 Anox AIN AIP AIC ] X li

38 = k AB, H 2O (K a , H 2O S oh S H + ) 39 = k AB, IC (K a , IC S co 2 S hco3 S h + ) 40 = k AB , IN (K a , IN S nh 4 + S nh 3 S h+ ) 41 = k AB,VA (K a ,VA S hva S va S h + ) 42 = k AB, BU (K a , BU S hbu S bu S h + )


43 = k AB , PRO (K a , PRO S hpro S pro S h + )

44 = k AB, AC (K a , AC S hac S ac S h + ) 45 = k AB, IP (K a , IP S h 2 po 4 S hpo 4 = S h + )


46 = K L a co 2 (K H ,co 2 Pgas ,co 2 S co 2 )

47 = K L a o 2 (K H ,o 2 Pgas ,o 2 S o 2 )
SAT 48 = K M a H 2O PH 2O Ph 2 o

49 = K L a nh 3 (K H ,nh 3 Pgas ,nh 3 S nh 3 )

322

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

E.2 CARACTERIZACIN DEL INFLUENTE EN EL MODELO LAGUAS GALINDO PWM


En la Tabla E.5 se muestran los resultados obtenidos en la caracterizacin del agua residual influente en base a las medidas experimentales presentadas en la Tabla 4.12 y los parmetros fSS, fSI y fXH y fXI detallados en la Tabla 5.6.
Tabla E.5. Parmetros de estimacin obtenidos en la caracterizacin del agua residual influente a la EDAR de Galindo
i
So2 Sh+ SohShpo4= Sh2po4Snh4+ Snh3 Sco2 Shco3Ssu Saa Sfa Shva Sva1,010 5,610

i0
0
-4 -5

i
0 1,810 3,110
-5 -4

i
Shbu SbuShpro SproShac SacSno3SI Xch Xpr Xli Xh XI XII

i0
0,033 4,96 0,037 4,96 0,028 4,96 0 30 54,6 30 20,2 50,1 25,0 40,5

i
5,210-3 4,42 5,710
-3

i0
0,531 0,075 0,351 0,027 0,016 0,64 0,075 0,238 0,029 0,016 0 0

i
0,531 0,075 0,351 0,027 0,016 0,64 0,075 0,238 0,029 0,016 0,29

C,Si H,Si O,Si N,Si P,Si C,Xi H,Xi O,Xi N,Xi P,Xi
KSX

1,37 2,25 15,9 0,05 14,6 60 11,6 6,75 11,6 0,036 4,96

3,99 1,17 24,3 0,44 0,54 12,5 8,75 5,36 8,75 5,710
-3

4,43 4,510
-3

4,43 1,15 24,1 47,2 30,1 31,5 42,5 54,3 16

4,42

Tabla E.6. Vector de Componentes de Planta (PCV) del modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM
X,i
--gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m g/m gC/m gDQO/m gDQO/m gN/m ------0,1111 0,8889 --------1 ----------1 ------------0,1765 --0,8235 ------0,75 0,25 ------------1 ----------3 (g) 3 (g) 3 (g) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

Componente UE

Fracciones msicas y densidad de carga Componente UE

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
C,29
0,4401 0,0608 0,5498 0,0699 0,2199 0,1604 0,752 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,5155 0,0592 0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,275 0,1203 0,03 ----0,1201 0,118 --0,01 ----------0,489 --0,01 -----

H,i
H,29 O,29 N,29 P,29 Ch,29 X,29
--------------------------------------------------0,2727 --0,7273 --------------------1

O,i

N,i

P,i

Ch,i

C,i

H,i

O,i

N,i

P,i

Ch,i

X,i

---

---

---

---

---

gO2/m gH2O

---

0,1111 0,8889

---

---

---

gH/m

---

---

---

---

gH/m

---

0,0588 0,9412

---

---

-0,0588

gP/m

---

0,0104 0,6667

---

0,3229 -0,0208

E.3 Estequiometra y Cinticas LAguas+LFangos1 Galindo PWM

gP/m

---

0,0206 0,6598

---

0,3196 -0,0103

gN/m

---

0,2222

---

0,7778

---

0,0556

gN/m

---

0,1765

---

0,8235

---

---

de

gC/m

0,2727

---

0,7273

---

---

---

las

gC/m

0,1967 0,0164 0,7869

---

---

-0,0164

gDQO/m

0,40

0,0667 0,5333

---

---

---

gDQO/m

0,5498 0,0699 0,2199 0,1604

---

---

gDQO/m

0,75

0,125

0,125

---

---

---

gDQO/m

0,5882

0,098

0,3137

---

---

---

gDQO/m

0,5941 0,0891 0,3168

---

---

-0,0099

gDQO/m

0,5455 0,0909 0,3636

---

---

---

C,43 C,44

H,43 H,44

O,43 O,44

N,43 N,44

P,43 P,44

Ch,43 Ch,44

X,43 X,44

gDQO/m

0,5517 0,0805 0,3678

---

---

-0,0115

transformaciones

gDQO/m

0,4865 0,0811 0,4324

---

---

---

gDQO/m

0,4932 0,0685 0,4384

---

---

-0,0137

gDQO/m

0,4

0,0667 0,5333

---

---

---

gDQO/m

0,4068 0,0508 0,5424

---

---

-0,0169

gN/m

---

---

---

---

---

gN/m

---

---

0,6957 0,3043

---

-0,0217

gN/m

---

---

0,7742 0,2258

---

-0,0161

29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
3 (g) 3 gN/m (g) 3 gO2/m (g) 3 gH2O/m (g)

X c2 X ch X pr X li Xh X n1 X n2 X su X aa X fa X c4 X pro X ac X h2 XI XP X II G co2 G h2 G ch4 G nh3 G n2 G o2 G h2o

incorporadas

gDQO/m

---

---

---

---

---

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

S o2 S h2o S h+ S ohS hpo4 S h2po4 S nh4 S nh3 S co2 S hco3S su S aa S fa S hva S vaS hbu S buS hpro S proS hac S acS n2 S no2 S no3 S h2 S ch4

gDQO/m

0,75

0,25

---

---

---

---

en

27 S I

gDQO/m

C,27

H,27

O,27

N,27

P,27

Ch,27

X,27

28 S p

gDQO/m

C,28

H,28

O,28

N,28

P,28

Ch,28

X,28

el modelo

E.3 ESTEQUIOMETRA Y CINTICAS DE LAS TRANSFORMACIONES INCORPORADAS EN EL MODELO LAGUAS+LFANGOS1 GALINDO PWM
323

En la Tabla E.6 se presenta el vector de componentes (PCV) del modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM en el que se incorporan las transformaciones correspondientes a la digestin anaerobia del fango.

324

Tabla E.7. Estequiometra de las transformaciones incorporadas en el modelo Laguas+Lfangos1 Galindo PWM

Componentes Transformaciones S fa
Ysu
Yaa

11

12

13

14

16

18

20

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

38

39

S o2

S h2o

S h+

S hpo4=

S nh4+

S co2

S su

S aa

S hva

S hbu

S hpro

S hac

S h2

S ch4

SP

X c2

X ch

X pr

X li

Xh

X n1

X n2

X su

X aa

X fa

X c4

X pro

X ac

X h2

Xp

G h2

G ch4

50 Acidognesis de S su

1,50

2,50
1
fa ac, fa fa h2, fa

3,50

5,50

7,50

9,50

51 Acidognesis de S aa

1,51

2,51

3,51

5,51

7,51

9,51

52 Acetognesis de S fa

1,52
Yfa
Yc4 Yc4

2,52
1 1 1
pro acpro , pro h2,pro

3,52

5,52

7,52

(1Ysu) fbu,su (1Ysu) f pro,su (1Ysu) fac,su (1Ysu) fh2,su (1Yaa) fva,aa (1Yaa) fbu,aa (1Yaa) f pro,aa (1Yaa) fac,aa (1Yaa) fh2,aa

9,52

(1Y ) f
Ypro
1Yac Yac Yh2 1Yh2

(1Y ) f

53 Acetognesis de S VA

54 Acetognesis de S BU

1,53 1,54

2,53

3,53

5,53

6,53

9,53

2,54

3,54

5,54

7,54

9,54

(1Yc4 ) f pro,va (1Yc4 ) fac,va (1Yc4 ) fh2,va (1Yc4 ) fac,bu (1Yc4 ) fh2,bu

55 Acetognesis de S PRO

1,55
1

2,55

3,55

5,55

7,55

9,55

(1Y ) f
fsp,Xc2

(1Y )f
1
1 1
fch,Xc2

56 Metanognesis acetoclstica

2,56

3,56

5,56

7,56

9,56

57 Metanognesis hidrogenfila

2,57

3,57

5,57

7,57

9,57

58 Desintegracin de X c2

1,56 1,57 1,58

2,58
f pr, Xc2 fli, Xc2

3,58

5,58

7,58

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

9,58

fxp,Xc2

59 Hidrlisis de X ch

1,59
f fa,li

2,59
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

3,59

5,59

7,59

9,59

60 Hidrlisis de X pr

1,60

2,60

3,60

5,60

7,60

9,60

61 Hidrlisis de X li

1,61

2,61

3,61

5,61

7,61

9,61

1 f fa,li

62 Desaparicin de X h

1,62

2,62

3,62

5,62

7,62

9,62

63 Desaparicin de X n1

1,63

2,63

3,63

5,63

7,63

9,63

64 Desaparicin de X n2

1,64

2,64

3,64

5,64

7,64

9,64

65-66-67 Desaparicin de X su

68-69-70 Desaparicin de X aa

1,656667 2,656667 3,656667 5,656667 7,65 6667 9,65 6667 1,686970 2,686970 3,68 6970 5,686970 7,686970 9,68 6970

71-72-73 Desaparicin de X fa

74-75-76 Desaparicin de X c4

1,717273 2,717273 3,717273 5,717273 7,717273 9,717273 1,747576 2,747576 3,747576 5,747576 7,747576 9,747576

77-78-79 Desaparicin de X pro

1,777879 2,777879 3,777879 5,777879 7,777879 9,7778 79

80-81-82 Desaparicin de X ac

1,808182 2,80 8182 3,80 8182 5,808182 7,80 8182 9,80 8182

83-84-85 Desaparicin de X h2

1,838485 2,83 84 85 3,83 84 85 5,838485 7,83 8485 9,83 84 85

86 Disolucin G ch4

1,86

2,86

3,86

5,86

7,86

9,86

1 1

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

87 Disolucin G n2

1,87

2,87

3,87

5,87

7,87

9,87

E.3 Estequiometra y Cinticas LAguas+LFangos1 Galindo PWM

de

las

transformaciones

incorporadas

en

el

modelo

325

A continuacin se enumeran las ecuaciones cinticas de todas las transformaciones incorporadas en el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM
50 = k m, su 51 = k m, aa 52 = k m, fa 53 = k m,c 4 54 = k m,c 4
S su I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X su K S , su + S su S aa I o 2 I nox AIN AIP AIC I pH ,aa X aa K S , aa + S aa S fa K S , fa + S fa I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, fa I ph,aa X

fa

S VA 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph, aa X c 4 K S ,c 4 + S VA 1 + S BU S VA S BU 1 I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2,c 4 I ph,aa X c 4 K S ,c 4 + S BU 1 + SVA S BU S PRO I o 2 I nox AIN AIP AIC I h 2, pro I ph, aa X pro K S , pro + S PRO

55 = k m, pro

56 = k m, ac 57 = k m, h 2

S AC I o 2 I nox AIN AIP AIC I nh 3 I ph, ac X ac K S , ac + S AC S h2 I o 2 I nox AIN AIP AIC I ph, h 2 X h 2 K S ,h 2 + S h 2

58 = k d _ Anaer [I nox I o 2 AIN AIP AIC ] X c 2 59 = k h _ Anaer [I nox Anox AIN AIP AIC ] X ch
60 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X pr

61 = k h _ Anaer [I o 2 I nox AIN AIP AIC ] X li

62 = k dec _ an , xh I o 2 I nox X h 63 = k dec _ an, xn1 I o 2 I nox X n1 64 = k dec _ an, xn 2 I o 2 I nox X n 2 65 = k dec _ aer , xsu Ao 2 X su 66 = k dec _ anox, xsu I o 2 Anox X su 67 = k dec _ an , xsu I o 2 I nox X su 68 = k dec _ aer , xaa Ao 2 X aa 69 = k dec _ anox , xaa I o 2 Anox X aa

326

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

70 = k dec _ an, xaa I o 2 I nox X aa 71 = k dec _ aer , xfa Ao 2 X fa 72 = k dec _ anox , xfa I o 2 Anox X fa 73 = k dec _ an , xfa I o 2 I nox X fa 74 = k dec _ aer , xc 4 Ao 2 X c 4 75 = k dec _ anox, xc 4 I o 2 Anox X c 4 76 = k dec _ an, xc 4 I o 2 I nox X c 4 77 = k dec _ aer , xpro Ao 2 X pro 78 = k dec _ anox , xpro I o 2 Anox X pro
79 = k dec _ an , xpro I o 2 I nox X
pro

80 = k dec _ aer , xac Ao 2 X ac 81 = k dec _ anox , xac I o 2 Anox X ac 82 = k dec _ an, xac I o 2 I nox X ac 83 = k dec _ aer , xh 2 Ao 2 X h 2 84 = k dec _ anox , xh 2 I o 2 Anox X h 2 85 = k dec _ an, xh 2 I o 2 I nox X h 2 86 = K L a ch4 (K H ,ch 4 Pgas ,ch4 S ch4 ) 87 = K L a h 2 (K H , h 2 Pgas , h 2 S h 2 )

E.4 Estequiometra y Cinticas LAguas+LFangos2 Galindo PWM

de

las

transformaciones

incorporadas

en

el

modelo

327

E.4 ESTEQUIOMETRA Y CINTICAS DE LAS TRANSFORMACIONES INCORPORADAS EN EL MODELO LAGUAS+LFANGOS2 GALINDO PWM
Con respecto al vector de componentes (PCV) constituido en el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM, en el nuevo modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM nicamente debe incorporarse el componente Xan que representa la poblacin de bacterias Anammox. El modelo de transformaciones de planta (PTM) incluye, con respecto al construido para el modelo LAguas+LFangos1 Galindo PWM, cuatro nuevas transformaciones correspondientes al crecimiento y desaparicin de las bacterias Anammox en condiciones aerobias, anxicas y anaerobias. La estequiometra y la cintica de estas cuatro transformaciones se muestran a continuacin.
Tabla E.8. Estequiometra de las transformaciones incorporadas en el modelo LAguas+LFangos2 Galindo PWM
Componentes Transformaciones
88 Crecimiento de Xan 89 Desap. de X an aerobia 90 Desap. de X an anxica 91 Desap. de X an anaerobia 1 2 3 5 7 9 23 24 22 53 29

S o2
1,88 1,89 1,90 1,91

S h2o S h+ S hpo4=
2,88 2,89 2,90 2,91 3,88 3,89 3,90 3,91

S nh4+ S co2
7,88 7,89 7,90 7,91
9,88 9,89 9,90 9,91

S no2 (1 + Yan 1 .14 )

S no3Yan 1 .14

S n2
2

X an
Yan

X c2

5,88 5,89 5,90 5,91

1 1 1

1
1

88 = k m, An

S no 2 S IN [I o 2 AIC AIN AIP ] X an K NO 2, AN + S no 2 K NH , AN + S IN

89 = k dec _ aer , xan Ao 2 X an 90 = k dec _ anox , xan I o 2 Anox X an 91 = k dec _ an , xan I o 2 I nox X an

328

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

E.5 PRAMETROS ESTEQUIOMTRICOS Y CINTICOS EMPLEADOS EN EL PTM DE LOS MODELOS GALINDO PWM

Parmetros estequiomtricos
Tabla E.9. Fracciones msicas de los componentes que no presentan frmula estequiomtrica definida
Componente UE
gDQO/m gDQO/m gDQO/m gDQO/m
3 3 3 3

Fracciones msicas y densidad de carga

C,i
0,531 0,515 0,640
[a] [c] [a]

H,i
0,075 0,059 0,075 0,06
[a] [c] [a]

O,i
0,351 0,275 0,238 0,28
[a] [c] [a]

N,i
0,027 0,120 0,029
[a] [c]

P,i
0,016 0,030 0,016 0,010
[a] [c] [a]

Ch,i
3---3 3---3 3---3 3---3

X,i
3---3 3---3 3---3 3---3

Si X c2 Xi Xp

[b] [c]

0,5575

[d]

[d]

0,0925

[d]

[a]: Estimados a partir del algoritmo de caracterizacin [b]: contenido de N de X p en BSM1 (Copp et al, 2002) [c]: coincide con las fracciones msicas de los componentes asociados a la biomasa [d]: RWQM1 (Reichert et al ., 2001)

Tabla E.10. Parmetros estequiomtricos


Smbolo Unidad
-

Valor
0,00 0,08 0,09 0,54 0,29 0,95 0,19 0,13 0,27 0,41 0,06 0,23 0,26 0,05 0,40

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Estimado Estimado Estimado Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

Smbolo

Unidad
gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gN gCODX/gN gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS gCODX/gCODS

Valor
0,67 0,67 0,67 0,21 0,03 0,10 0,08 0,06 0,06 0,04 0,05 0,06 0,16

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Pambrun et al., 2006 Pambrun et al., 2006 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Strous et al., 1998

f sp,xc2 f xp,xc2 f ch,xc2 f pr,xc2 f li,xc2 f fa,li f h2,su f bu,su f pro,su f ac,su f h2,aa f va,aa f bu,aa f pro,aa f ac,aa

Yh Y h,no3 Y h,no2 Y nh4,N1 Y no2,N2 Y su Y aa Y fa Y c4 Y pro Y ac Y h2 Y an

E.5 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM de los modelos Galindo PWM329

Parmetros cinticos

Al igual que en el caso BSM2 PWM, los parmetros correspondientes a km,h km,N1 y km,N2 se han calculado a partir de los parmetros H y A y YH, YN1 e YN2.
Tabla E.11. Parmetros cinticos de consumo de sustrato
Smbolo Unidad
kgCODS/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) kgN/(kgCODXd) 4----5 4----5

Valor (T=20 C)
8,96 3,71 26,0 0,35 0,45 0,119

Referencia
Henze et al., 2000 de la Sota et al., 1994 de la Sota et al., 1994 Estimado Estimado Strous et al., 1998

k m,h k m, N1 k m, N2
NO3 NO2

k m,An
Smbolo Unidad
kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd) kgCODS/(kgCODXd)

Valor
30 50 6 20 9 9 35

Referencia
Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

k m,su k m,aa k m,fa k m,c4 k m,pro k m,ac k m,ac

Tabla E.12. Parmetros cinticos de desaparicin de biomasa


Smbolo Valor (T=20 C) Referencia Henze et al., 2002 Henze et al., 2002 Henze et al., 2002 Dapena-Mora et al., 2004

k dec_aer,xh k dec_aer,xn1 k dec_aer,xn2 k dec_aer,xan


Smbolo

k dec_anox,xh k dec_anox,xn1 k dec_anox,xn2 k dec_anox,xan k dec_anox,xsu k dec_anox,xaa k dec_anox,xfa k dec_anox,xc4 k dec_anox,xpro k dec_anox,xac k dec_anox,xh2

k dec_anaer,xh k dec_anaer,xn1 k dec_anaer,xn2 k dec_anaer,xan k dec_anaer,xsu k dec_anaer,xaa k dec_anaer,xfa k dec_anaer,xc4 k dec_anaer,xpro k dec_anaer,xac k dec_anaer,xh2
Valor

0,620 0,130 0,13 0,0025

k dec_aer,xsu k dec_aer,xaa k dec_aer,xfa k dec_aer,xc4 k dec_aer,xpro k dec_aer,xac k dec_aer,xh2

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02

Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002 Batstone et al., 2002

330

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

Tabla E.13. Factores de correccin de la Temperatura


Smbolo Unidad
3---3 3---3 3---3 3---3 3---3 3---3 3---3 3---3

Valor
1,071 1,103 1,103 1,102 1,071 1,103 1,103 1,102

Referencia
Henze et al., 2000 Wiessmann, 1994 Wiessmann, 1994 Jetten et al., 1999 Henze et al., 2000 Wiessmann, 1994 Wiessmann, 1994 Jetten et al., 1999

m_h m_N1 m_N2 m_an dec _ h dec_N1 dec_N2 dec_an

En este caso, los factores de correccin de la temperatura para las poblaciones de bacterias Xn1 y Xn2, tanto para su crecimiento como para su desaparicin se han considerado diferentes. De esta forma, puede reproducirse el mayor crecimiento de las bacterias Xn2 a temperaturas elevadas, en el que se basan los procesos Sharon-Anammox.
Tabla E.14. Constantes de saturacin de consumo de sustrato
Smbolo Unidad
gCOD/m gN/m gN/m
3 3 3 3 3

Valor
0,2 0,8 0,001 0,4 0,4 0,07 0,05

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Estimado Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Strous et al., 1998 Strous et al., 1998 Estimado Estimado Estimado Estimado

Smbolo

Unidad
gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m
3 3 3 3 3 3

Valor
1 1 1 100 100 100 100 100 100 100

Referencia
Estimado Estimado Estimado Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002

K O_h K NH_N1 K NO_N2 K O_N1 K O_N2 K NH_AN K NO2_AN K su_h K aa_h K fa_h K VA_h

K BU_h K PRO_h K AC_h K su_Xsu K aa_xaa K fa_xfa K VA_xc4 K BU_xc4 K AC_xac

gO2/m gO2/m gN/m


3

gN/m3 gCOD/m gCOD/m gCOD/m gCOD/m


3 3 3 3

gCOD/m3 gCOD/m
3

3 3 3 1

K PRO_xpro gCOD/m3
gCOD/m
3

En la Tabla E.14 se presentan las constantes de saturacin utilizadas en el PTM incluido en los modelos de proceso unitario de los reactores de fangos activados y digestor anaerobio.

E.5 Prametros estequiomtricos y cinticos empleados en el PTM de los modelos Galindo PWM331

Sin embargo, tal y como se menciona en Pambrun et al., (2006), las constantes de saturacin utilizadas en las ecuaciones cinticas del crecimiento de las bacterias Xn1 y Xn2 y las correspondientes a la desnitrificacin con NO2- y NO3toman valores diferentes en medios en los que las concentraciones de N son elevadas. Por este motivo, algunos de los parmetros de saturacin presentados en la Tabla E.14 se han modificado en los reactores Sharon-Anammox tomando los valores que se presentan a continuacin.
Tabla E.15. Constantes de saturacin empleadas en los reactores Sharon-Anammox
Smbolo Unidad
gCOD/m gN/m gN/m
3 3 3 3 3

Valor
0,2 0,75 5,5 0,6 1,5 0,5 0,5

Referencia
Henze et al., 2000 Van Hulle et al., 2004 Wiesmann et al., 1994 Wiesmann et al., 1994 Wiesmann et al., 1994 Henze et al., 2000 Henze et al., 2000

K O_h K NH_N1 K NO_N2 K O_N1 K O_N2 K A_no3 K A_no2

gO2/m gO2/m gN/m gN/m


3 3

Tabla E.16. Constantes de hidrlisis y desintegracin


Smbolo Unidad
d d d d d d
-1 -1 -1 -1 -1 -1

Valor
75 25 0,5 75 25 10

Referencia
Estimado Estimado Batstone et al, 2002 Estimado Estimado Batstone et al, 2002

k d_Aer,xc2 k d_Anox,xc2 k d_Anaer,xc2 k h_Aer k h_Anox k h_Anaer

332

Anexo E: Estequiometra, cinticas y parmetros empleados en los modelos Galindo PWM

Tabla E.17. Constantes de activacin e inhibicin


Smbolo Unidad
gO2/m gN/m gN/m gN/m gN/m gN/m gH/m gH/m gH/m
3 3 3 3 3 3 3 3 3

Valor
0,2 0,1 0,001 0,1 0,001 0,001 0,0155 0,0005

Referencia
Henze et al., 2000 Henze et al., 2000 Estimado Henze et al., 2000 Estimado Estimado Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002

Smbolo

Unidad
gH/m gH/m gH/m gH/m
3 3 3 3 3 3 3

Valor 1,0E-07 8,5E-04 1,0E-07 8,5E-04 0,005 0,01


0,0035 25,2

Referencia
Estimado Estimado Estimado Estimado Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002 Batstone et al, 2002

K A_o2 K A_no3 K A_no2 K A_nox K A_IC K A_IN K I,h,aa K I,h,ac K I,h,h2

K h,N1 K I,h,N1 K h,N2 K I,h,N2 K I,h2,fa K I,h2,c4 K I,h2,pro K I,nh3

gDQO/m gDQO/m gDQO/m gN/m


3

0,0005

Las constantes de velocidad de los equilibrios cido-base kAB,i se han fijado en un valor de 1.106 de manera que los componentes cido/base cumplan los respectivos equilibrios pero teniendo en cuenta que valores excesivamente altos pueden provocar una ralentizacin notable en los tiempos de simulacin.

ANEXO F ARTCULOS CIENTFICOS GENERADOS


A continuacin se presentan los artculos cientficos generados hasta el momento, como resultado de los trabajos de investigacin desarrollados en la presente tesis.

REVISTAS CIENTFICAS INTERNACIONALES


Artculos publicados Zaher U., Grau P., Benedetti L., Ayesa E. and Vanrolleghem P.A. (2007). Transformers for interfacing anaerobic digestion models to pre and post-treatment processes. Environmnetal Modelling and Software 22, 40-58. Ayesa E., De la Sota A., Grau P., Sagarna J.M., Salterain A. and Suescun J. (2006). Supervisory control strategies for the new WWTP of Galindo - Bilbao: The long run from the conceptual design to the full-scale experimental validation. Wat. Sci. Tech. 53 (4-5), 193-201.

333

334

Anexo F: Artculos cientficos generados

Artculos en revisin Grau P., de Gracia M., Vanrolleghem P. and Ayesa E. (2007) A new PlantWide modelling methodology for WWTPs. Aceptado en la revista Water Research (en fase de correccin). Grau P., Vanrolleghem P. and Ayesa E. (2007). BSM2 Plant Wide Model construction and comparative analysis with other methodologies for integrated modelling. En revisin para Wat. Sci. Tech. Grau P., Beltrn S., de Gracia M. and Ayesa E. (2007). New mathematical procedure for the automatic estimation of influent characteristics. En revisin para Wat. Sci. Tech. Manterola G., Grau P., Ayesa E., Uriarte I. and Sancho L. (2007). Mathematical modelling of sludge ozonization process for WWTP excess sludge reduction. En revisin para Wat. Sci. Tech. Artculos en preparacin De Gracia M., Grau P. and Ayesa E. Matemtica modelling of the WWTP sludge digesters. Part I: Model description.

REVISTA TCNICA NACIONAL


Ayesa E., Grau P., Salterain A. y Irizar I. Estrategias avanzadas de control automtico para la eliminacin de N en EDAR: validacin experimental en la EDAR de Galindo. Tecnologa del Agua, publicacin prevista en el N 284 Mayo de 2007.

Anexo F: Artculos cientficos generados

335

COMUNICACIONES EN CONFERENCIAS CIENTFICAS INTERNACIONALES


(*)

Grau P., Vanrolleghem P. and Ayesa E. (2007). BSM2 Plant Wide Model construction and comparative analysis with other methodologies for integrated modelling. Aceptado para presentacin oral en Watermatex07, 7 al 9 de Mayo de 2007, Washington DC-EEUU. Grau P., Beltrn S., de Gracia M. and Ayesa E. (2007). New mathematical procedure for the automatic estimation of influent characteristics. Aceptado para presentacin oral en Watermatex07, 7 al 9 de Mayo de 2007, Washington DC-EEUU. Manterola G., Grau P., Ayesa E., Uriarte I. and Sancho L. (2007). Mathematical modelling of sludge ozonization process for WWTP excess sludge reduction. Aceptado para presentacin oral en la IWA Specialist Conference. Moving Forward Wastewater Biosolids Sustainability. Technical, Managerial and Public Synergy. June 2427, 2007. Moncton, New Brunswick, Canada.

(*)

(*)

Ayesa E., De la Sota A., Grau P., Sagarna J.M., Salterain A. and Suescun J. (2006). Supervisory control strategies for the new WWTP of Galindo - Bilbao: The long run from the conceptual design to the full-scale experimental validation. Proceedings of the 2 IWA Conference on Instrumentation, Control and Automation ICA 2005.Korea, June 15, 2005. Grau P., Sagarna J.M., Suescun J. and Ayesa E. Full-scale Experimental Validation of New Automatic Control Strategies for the Optimum Operation of WWTP with Nitrogen Removal. Proceedings on the IWA 4th World Water Congress & Exhibitions. Morocco, September 19-24, 2004.

(*) Estos artculos, tras una segunda revisin y posibles modificaciones, estn siendo revisados para su posible publicacin en la revista Water Science and Technology. Por tanto, figuran tambin como artculos en revisin para revistas internacionales.

336

Anexo F: Artculos cientficos generados

COMUNICACIONES EN CONFERENCIAS NACIONALES


Suescun J., Sagarna J.M., Grau P., and Ayesa E. Implantacin de estrategias avanzadas de control automtico para la eliminacin de nitrgeno en la edar de Galindo (Bilbao). Proceedings en: Jornadas Tcnicas sobre Gestin de EDAR organizado por Agencia Catalana del Agua. Barcelona, 18-20 Enero, 2005. Grau P., de Gracia M. y Ayesa E. Modelado integral de las EDAR urbanas: librera de modelos PWM. Proceedings como ponencia en: Mesa Espaola de Tratamiento de Aguas (META). Valencia, 11-13 Marzo, 2006.

Вам также может понравиться