Вы находитесь на странице: 1из 15

Curiosidades de "El Padrino"

Avisos por Yahoo!

Mxico Se Siente
Conoce los Mejores Rpidos. Encuentra los Mejores Paquetes Aqu
visitmexico.com/rafting

SunLED
Soluciones Completas de LEds para Todas las Aplicaciones
spanish.sunledusa.com

Como Controlar tu Mente


Descubre como Controlar Tu Mente Gratis Boletn con las Tcnicas
www.maseficaz.com/controla-tu-mente

CRONOLOGA DE LOS CORLEONE


1880-1890

1887: El 28 de abril nace Vito Andolini (segn la lpida de su tumba) [vase 1891]. 1890: Primera representacin de la Cavalleria Rusticana de Mascagni (Roma).

1891: El 7 de diciembre nace Vito Andolini segn El Padrino II [vase 1887]. 1892: Nace Hyman Suchowsky (Roth). 1897: Nace Carmella (mam Corleone).
1900

1900: Nace Don Altobello. 1901: Vito Andolini emigra a los EE. UU. despus de que asesinen a su familia. Pasa tres meses en cuarentena. 1901: Nace Lee Strasberg, con el nombre de Israel Strassberg (Hyman Roth). 1905: Se funda el municipio de Las Vegas.
1910

1911: Las Vegas se convierte oficialmente en una ciudad. 1914: Vito y Carmella se casan. 1916: Nacen Santino (Sonny) y Tom Hagen. 1917: Empieza la secuencia de Vito (De Niro) en Little Italy. 1917: El siciliano Don Morello (de la Mafia) es asesinado por el napolitano Don Morano (de la Camorra). 1918-1922: Fusin de la Mafia y la Camorra. El jefe es Giuseppe Masseria. 1919: Entra en vigor la Ley Seca. 1919: Vito mata a Fanucci con 27 aos. Nace Fredo, que contrae una pulmona.
1920

1920: Vito mata a Fanucci. Nace Michael. Nace Theresa Hagen. Vito habla con el casero. Aos 20: Roth empieza a ir a La Habana y se dedica al estraperlo. 1921: Nace Mario Puzo. 1923: Nace Connie. Altobello se proclama Padrino [el DVD dice que en 1927]. 1924: Nace Kay Adams. 1924: Nace Marlon Brando. 1925: Vito mata a Don Ciccio con 33 aos. Fin de las secuencias de De Niro [el DVD dice que en 1927].
1930

Aos 30: Probablemente sigue el estraperlo. (Cuando Moe "ya se las saba todas"?). 1930: Escisin de la Mafia en las facciones de Masseria y Maranzano. 1931: El 15 de abril matan a Don Giuseppe Masseria. 1931: El 10 de septiembre matan a Maranzano, Capo di tutti Capi. 1931: Las familias de la Mafia se convierten en las Cinco Familias. 1931: Se instaura el juego en Nevada. Nace Robert Duvall. 1933: Termina la Ley Seca (Roth y Vito tienen 41 aos, Michael 13). 1933, en adelante. Tras dedicarse al estraperlo, Moe tiene la idea de construir una ciudad. 1937: Nacen los gemelos Sonny y Sandra Corleone. 1937: Don Vito Genovese huye a Italia. 1939. Empieza la Segunda Guerra Mundial. Michael tiene 19 aos (cuando era "un mocoso de mierda"?) y se traslada a Long Beach. 1939: Nacen Francis Ford Coppola y James Caan.
1940

Aos 40: Moe Green empieza su parador en el desierto. 1940: Nacen Frank, el hijo de Sonny, y Frank, el hijo de Tom. 1940: Nace Al Pacino.

1941: 7 de diciembre, da del ataque a Pearl Harbor y la fiesta sorpresa de cumpleaos de Don Vito. Mike se alista en los Marines. 1941: Abre el casino El Rancho en Las Vegas y empieza el auge de los casinos. 1942: La Genco Olive Oil Company contrata a Willi Cicci. Nace Andrew Hagen. 1944: Michael aparece en la revista Life como hroe de guerra [del DVD] 1945: Termina la Segunda Guerra Mundial. Nace De Niro. Deportan a Lucky Luciano. Vito Genovese regresa. 1945: Licencian a Michael de los Marines y ste ingresa en el colegio universitario de Dartmouth. 1945: Connie se casa el ltimo sbado de agosto. Nace Santino hijo. 1945: El 22 de diciembre, Michael y Kay van de compras. Decapitan a Kartoum. Disparan al Don. 1946: Bugsy Siegel ("Moe"?) abre el hotel Flamingo. Nace Diane Keaton. 1946: Michael mata a Sollozzo y a McCluskey y se marcha a Sicilia el 15 de marzo. 1947: Michael se casa con Appolonia. 1948: Matan a Sonny. Nace Vincent [el DVD dice que en 1947]. 1949: Michael vuelve de Sicilia (1950, segn el libro "El siciliano". Nace Victor Rizzi .
1950

1950: La ltima confesin de Michael hasta que habla con el cardenal Lomberto en EPIII. 1950: Michael y Clemenza ayudan a Giuliano a escapar de Sicilia (segn "El siciliano". 1951: Michael y Kay se casan. Nace Anthony. 1951: 3 de octubre, mientras Bobby Thompson corre su mtico 'home run' que "se oy en el mundo entero", matan a Sonny. 1952: Michael habla con Moe en Nevada. 1953: Nacen Mary y la hija "annima" n. 1 de Hagen. 1955: El 29 de julio Muere Don Vito [el DVD dice que en 1954]. Nace Michael Francis Rizzi y lo bautizan. 1955: Michael mata a los jefes de las Cinco Familias, a Carlo, a Moe Green y a Tessio. 1956: Nace Andy Garca en La Habana con el nombre de Arturo Garca-Menndez. 1957: Probablemente el ao en que Rosato mata a Peter Clemenza. 1957: Le pegan un tiro en la cabeza a Frank Costello, y se retira. Asesinan a Albert Anastasia. 1958: El 29 de noviembre se celebra la final del campeonato de ftbol americano en el campo del Notre Dame. 66.903 aficionados ven la victoria del equipo local, con un marcador final de 20-13. 1958: Primera comunin de Anthony. Nace la hija "annima" n. 2 de Hagen. 1958: Roth ve la final del campeonato de ftbol del ND. Es su 67 cumpleaos. Se celebra la Nochevieja en La habana, Cuba. 1959: Vistas en el Senado con Cicci, Michael y Pentangeli. Kay se va. 1959: Muere Carmella. Matan a Fredo, Roth y Rocco. Pentangeli se suicida.
1960

1961: La ltima vez que Mary y Vincent se ven [en qu boda?]. 1962: Muere Don Joseph Profaci, de la familia Colombo. 1967: Muere Don Gaetano Lucchese. 1969: Se publica "El Padrino" de Mario Puzo.
1970

Aos 70: Muere Tom Hagen. 1971: La ltima vez que Michael ve a Kay [dnde?]. Michael se vuelve a trasladar a Nueva York. 1972: Se estrena la pelcula "El Padrino".

1974: Se estrena la pelcula "El Padrino II". 1975: Michael por fin decide legalizarse. 1978: Muere John Cazale (Fredo). 1978: Muere el Papa Pablo VI a la edad de 80 aos (6 de agosto). Muere el Papa Juan Pablo I (28 de septiembre). 1979: Michael recibe el Premio del Pontificio. 15 de noviembre, el escndalo inmobiliario salta a la prensa.
1980

1980: El Papa Pablo VI muere a los 81 aos. 27 de marzo, desaparece el "banquero de Dios". 1980: Anthony debuta en la pera durante Semana Santa [el DVD dice que en 1979]. 80 cumpleaos de Don Altobello. 1980: Matan al Papa Juan Pablo I, Mary, Altobello, Lucchese, Calo y dems. 1984: Se publica "El siciliano" de Mario Puzo.
1990

1995: Julio, aparece este sitio web sobre la triloga de El Padrino. 1996: El 24 de julio se publica "El ltimo Don", de Mario Puzo. Mario tiene 75 aos. 1997: Muere Michael [del DVD]. 1997: Se reestrena "El Padrino" para conmemorar su 25 aniversario. 1999: 2 de julio, fallece "nuestro" Padrino, Mario Puzo.
2000

2000: Julio, se publica la novela "Omert" de Mario Puzo. 2001: 2 de octubre, se publica la ltima novela de Mario Puzo, "Los Borgia". 2001: 9 de octubre, sale a la venta "El Padrino, Coleccin DVD". 2002: 30 aniversario de la primera pelcula de "El Padrino". 2004: 1 de julio, muere Marlon Brando. 2004: 16 de noviembre, se publica la novela "El Padrino: El regreso" de Mark Winegardner.

EL PADRINO EN CIFRAS
El Padrino (1972)...

Duracin aproximada del rodaje: Seis meses Nmero de pginas del guin tcnico: 163 (lo normal son unas 120) Cuntos Oscars gan: tres Cuntos abrazos, besos y apretones de manos se dan en la pelcula: 16 Nmero de escenas en el guin original: 50 Nmero de figurantes para el funeral del Don: 150 Nmero de limusinas usadas para el funeral del Don: 20 Coste de las flores y las coronas de flores usadas en la escena del funeral: 12.000$ Duracin aproximada del rodaje: Seis meses Coste del decorado de la casa del Don, construido en Hoboken, Nueva Jersey: 80.000$ Presupuesto para atrezzo: 75.000$ Presupuesto original: Un milln de dlares Presupuesto final: 6,2 millones de dlares Nmero de das que pidi Coppola para rodar la pelcula: 80 Nmero de das que le dieron: 83 Nmero de das que le llev: 77

Metraje revelado: 152.400 metros Cantidad de pelcula revelada (en horas): 90 Proporcin entre el metraje filmado y el utilizado: 30 a 1 Recaudacin en los cinco cines de NY durante la primera semana: 454.000$ Recaudacin en 365 cines durante la primera semana: Ocho millones dlares Recaudacin durante la segunda semana: Seis millones dlares Recaudacin durante la tercera semana: Cinco millones dlares Recaudacin durante cada una de las cuatro semanas siguientes: Tres millones dlares Recaudacin durante 23 semanas consecutivas: Dos millones dlares Ingresos de la Paramount por derechos de exhibicin tras el primer ao: 81,5 millones de dlares Recaudacin mundial estimada: 150 millones de dlares Espectadores que ya haban visto la pelcula antes de enero de 1975: 132 millones Duracin: Dos horas y 56 minutos Nmero de televidentes neoyorquinos que vieron la primera mitad: Seis millones y medio Nmero de televidentes que vieron la segunda mitad: Siete millones Nmero de neoyorquinos que suelen ver los partidos de ftbol americano del lunes por la noche: Un milln y medio

El Padrino II (1974)...

Duracin aproximada del rodaje: Seis meses Duracin: Tres horas y 30 minutos Anticipos de derechos de exhibicin percibidos por la Paramount en 340 cines: 27 millones de dlares Cantidad ingresada por derechos de exhibicin en EE. UU.: 29 millones de dlares Cantidades recaudadas por las partes I y II en concepto de exhibicin en cines y televisin, vdeos y licencias: 800 millones de dlares

El Padrino III (1990)...

Nmero de semanas de retraso: Siete Porcentaje por encima del presupuesto: 11% Presupuesto: 51 millones de dlares Coste estimado de produccin y promocin: 75 millones de dlares Tiempo pasado desde la 2 parte: 16 aos Cantidad de pginas que Coppola recort del guin para ahorrar dinero: 20 Nmero de versiones que encarg la Paramount: 12 Metraje rodado: 205.740 metros Metraje revelado: 86.868 metros Proporcin entre el metraje filmado y el utilizado: 30 a 1 Coste de rodar dos semanas de metraje adicional: Dos millones de dlares

Puzo y su novela...

Semanas en la lista de los ms vendidos: 67 Cantidad percibida por Puzo de los editores en concepto de anticipo: 5.000$ Cantidad percibida por Puzo en concepto de anticipo por la edicin en rstica: 410.000$ Cantidad que Putnam percibi por derechos de autor por las ventas en rstica: Dos millones y medio de dlares Nmero de pginas que Puzo llevaba escritas cuando firm con la productora: 100 Cantidad que pag la Paramount por derechos de opcin para hacer la pelcula: 12.000$ Suma adicional que pagaron a Puzo cuando la Paramount ejerci el derecho de opcin:

50.000$ Cantidad total percibida por Puzo de la Paramount por clusula de revisin: 80.000$ Suma adicional que percibi Puzo por escribir el guin para Coppola: 100.000$ Dietas semanales percibidas: 500$

Coppola...

Edad que tena cuando hizo la 1 parte: 32 Alquiler de las oficinas Coppola/Ruddy en Filmways Studio: 5.000$ Participacin en los beneficios netos por exhibicin: 2.5% Dinero ganado entre la 1 y la 2 parte: Siete millones de dlares Honorarios por co-guionizar y rodar la 1 parte: 175.000$ Dietas diarias percibidas: 1.500$ Trato que rechaz y que le habra representado menos anticipos pero ms beneficio a la larga: 125.000$ ms un 10% Cantidad que perdi por esta decisin: Cuatro millones de dlares Suma que Coppola percibi por editar la pelcula para la televisin: 510.000$ Cantidad que percibi por escribir, dirigir y producir la 2 parte: Un milln de dlares

Salarios de los actores...

Porcentaje del presupuesto de la 1 parte: 20% MARLON BRANDO: Dietas semanales: 1.000$ Salario por seis semanas de trabajo: 50.000$ Tope de las ganancias de Brando: Un milln de dlares y medio Cantidad percibida desde que vendi su porcentaje al estudio: 300.000$ Porcentaje de la pelcula que era propiedad de Brando: 5% AL PACINO: 1 parte: 35.000$ 2 parte: 500.000$ + un 10% de la recaudacin tras cubrir gastos 3 parte: Cinco millones de dlares JAMES CAAN: 35.000$ DIANE KEATON: 35.000$ ROBERT DUVALL: 36.000$ por seis semanas de trabajo LEE STRASBERG: Cantidad que le ofrecieron y que rechaz: 10.000$ Cantidad que acept: 30.000$ Cantidad que percibi en concepto de demoras y horas extras: 58.000$

QUE PASA CON TANTA NARANJA?


El Padrino

La primera vez que vemos a Sal, est cogiendo una naranja en la boda de Connie. Posteriormente, traiciona a Michael... Y adis! Hay una cesta de frutas con naranjas delante de Sandra mientras indica a sus amigas con gestos el tamao de la virilidad de Sonny, su marido. Hay un cuenco con naranjas delante de Woltz. Y ya sabemos qu le pasa a su caballo... Hay naranjas en la entrada de la Genco cuando Sollozzo entra en el despacho del Don para la reunin. Es hombre muerto... Justo cuando le disparan, Don Corleone acaba de comprar dos naranjas. Ay, chico... es una seal. Mientras se desploma en la calle, el Don vuelca por el suelo una cesta de naranjas. Cuando se sienta al lado de su padre despus de volver del hospital, Fredo se acomoda al lado de un cesto de naranjas. Luego traiciona a la Familia y ni sus rezos alcanzan a salvarle. En la reunin de las Cinco Familias, hay cuencos de naranjas colocados delante del Don, Philip Tattaglia y Barzini. Ciao! Qu tiene Don Vito en la boca momentos antes de morir? S! No es fruta, pero... Sonny le patea el culo a Carlo cuando ste lleva un traje naranja. No es fruta, pero... Kay lleva un abrigo naranja cuando se acerca a buscar a Michael a la residencia. No es fruta, pero... De qu color es la corbata de Michael cuando habla con Moe? Naranja! No es fruta, pero... Ms ropa naranja: los pantalones del masajista, la mujer que hay detrs de Barzini cuando ste cae por los escalones, la camisa del asesino en la puerta giratoria...
El Padrino II

Johnny Ola le da a Michael un regalo de parte de Roth: Una naranja!

Cuando el joven Vito les est diciendo a Clemenza y a Tessio que va hacerle "una oferta" a Fanucci, hay naranjas en el puesto que tiene detrs. Despus de que Vito le d 100 $ a Fanucci, ste coge una naranja de un carro de frutas. Bang! Bang! Bang! Hay naranjas delante del colmado de Abbandando y en muchos otros puestos. Hay naranjas delante de los invitados, en la reunin de La Habana. Vito coge una naranja de un carro y el vendedor dice que se la regala. Durante el discurso que da Michael a Tom y Rocco sobre la historia y los asesinatos, se est comiendo una naranja, al parecer con la piel y todo. Puaj! No es fruta, pero... A Johnny Ola le gusta la ropa naranja: un traje de sport naranja y un sombrero naranja. Adis, muy buenas...
El Padrino III

Aunque el zumo de naranja alivia la diabetes de Michael... Una naranja cae de la mano de Michael cuando muere. R.I.P. Cuando el helicptero interrumpe la reunin de la Comisin, una naranja rueda por encima de la mesa. Mientras Altobello habla con Michael en el hospital, Neri pone un vaso de zumo de naranja en la mesa. Adis, Altobello... Vincent manosea una naranja mientras est en la villa de Tommasino con Michael y Harrison. Cuando Calo le dice a Michael que han matado a Tommasino, hay naranjas detrs de Kay. Mientras Michael, Vincent, Connie y Neri estn hablando, hay una naranja encima de la mesa y Neri se est comiendo otra naranja. Toma Zasa! Vincent tiene una naranja en la mano mientras habla con Tommasino. Cuando Altobello le est contando a Mosca lo de la espina que tiene clavada, vemos naranjas en la mesa. Altobello tambin le tira una naranja al hijo de Mosca despus de que ste haga "el asno".

DIFERENCIAS DE LAS PELICULAS CON EL LIBRO DE MARIO PUZO

En este apartado realizaremos la comparacin de la novela de Puzo con la pelcula, la novela basa la 1 parte y las escenas en las que sale Vito en su juventud de la 2 parte. Hay muchas diferencias, pero esta pelcula consigue una imagen fiel del libro y los acontecimientos que se narran en l. Tanto como los personajes y su fsico, y personalidad son muy bien reflejados en comparacin con muchas otras pelculas basadas en libros. Las diferencias apreciables estn en los dilogos que es normal y hay en todas las frases prcticamente ya que hubo que adaptar el guin , an as se han conservado muchsimos dilogos del libro con un gran parecido. En lo que nos vamos a centrar es en el argumento principalmente y en algunos detalles, tambin en los personajes que van apareciendo: -Al principio del libro se detalla el caso de Bonasera, no empieza con la boda, adems Bonasera es el ltimo en el libro en hablar con el Don, no el primero que adems es la primera escena. Adems hay una curiosidad un tal Anthony Coppola llega y le pide otro favor para el cual tiene que pedir prestado a Tom dinero (ya que Don Corleone llevaba suelto claro) otro gesto de humildad, pedir prestado para ayudar a un amigo. -En la misma boda, cuando llega Johnny Fontane en el libro se habla de Nino Valenti su amigo con el que siempre haba cantado hasta que Johnny se hizo famoso, y aunque le prometi conseguirle un trabajo, Johnny no cumpli la promesa. Adems, es algo que le menciona, en el libro, Vito a Johnny cuando se entrevistan, le dice que dejo tirado a su amigo Nino y que la amistad vale casi tanto como la familia -Despus de la boda se habla de lo de Genco Abbandando que se estaba muriendo y haba sido el Consigliere de Vito hasta hace un ao. La escena del hospital con todos los hijos del

Don y Genco dicindole que le ayude a vencer a la muerte es muy buena, pero no se aadi a la versin de cine, si no que se pueden encontrar en los extras de escenas inditas. -Viaje de Hagen a California: mientras en la pelcula se ve una pequea entrevista en el estudio y despus una posterior en la casa de Woltz, tambin hay una escena eliminada de la nia llorando, qu sale en los extrasen el libro se relata como Woltz lleg a productor y los contactos que tena, su personalidad, etcAdems enel libro las conversaciones entre ellos son mas largas y por ejemplo Woltz amenaza a Hagen con sus influyentes contactos, -Despus de esto se dedican unas pginas a Tom Hagen describiendo como lleg a la Familia, sus verdaderos padres y como se desarroll su relacin con el Don, de todo esto nada sale en la pelcula, salvo la mencin que le hace Michael a Kay en la boda. -Pasado el intento de asesinato del Don, en la casa de los Corleone se dedican muchas pginas a las posibles estrategias de Sollozo, a lo que deberan hacer, etc, etc y adems a Paulie ya lo haban matado cuando Tessio recoge el pez envuelto. -Tras el asesinato de Sollozo y McCluskey por Michael, en el libro se le dedican dos captulos(12 y 13) enteros a Johnny Fontane, sus relaciones con su ex mujer e hijos, como le fue despus de hacer la pelcula, su xito con otras mujeresmientras en la pelcula no sale para nada. -Despus de todo esto (en el libro salen las partes de Vito de joven que salen en la segunda parte y que se comparan al final de aqu) hay varias situaciones que no salen. Como por ejemplo a la casa de Kay y sus padres vienen policas preguntando por Michael y le hacen un interrogatorio sobre lo que pas y del paradero de Michael .Tres das despus viene la escena en la que Kay visita la casa de los Corleone con una carta para Michael y una posterior conversacin de Tom ,Carmela y Kay dentro de la casa, en la que es de sealar un cierto resquemor de Carmela con Hagen. -En el libro, una vez que pasa la escena en la que Sonny encuentra su hermana con la cara amoratada, se dedica alguna pgina a el negocio que tena Carlo de apuestas ilegales cedido por la familia y como funcionaba, y salieron a tomar el aire fuera Carlo y los dos empleados que trabajaban con l, Carlo volvi a presumir de pegar a una Corleone y es cuando llega Sonny furioso -En el libro despus de esto vienen varias partes donde se explica como va la guerra y los asesinatos de subordinados de uno y otros bandos y como Sonny lo diriga todo. Cuando matan a Sonny, en la pelcula no sale, pero Tom llama a Carlo y le dice que cuide de Connie, que se comporte bien con ella hasta que tenga elhijo -Adems despus de comunicarle Tom a Vito la muerte de Sonny tienen una reunin Tom, Vito, Clemenza y Tessio, en la que Vito les dice lo que hacer y que no haya venganzas ni nada. Tambin da instrucciones a Tom para que Carmela, Connie y Sandra no se sientan solas y estn arropadas por sus amigos y familiares (esto tampoco sale en la pelcula).Despus Tom llama a Bonasera, algo que se detalla bastante y la espera de Bonasera en la funeraria muy nervioso.(que tampoco se deja ver en la pelcula) -Posterior a esto, en el libro se detallan los servicios que ofrecan los Bocchichio cuando haba que hacer negociaciones. En la pelcula no sale nada sino que salen directamente las 5 familias en la reunin, adems tampoco sale nada de informacin sobre todos los capos del pas que tambin asistieron y de los que se hacen algunas referencias en el libro. -Al llegar el Don a su casa de la reunin, en el libro tiene una charla larga con Tessio, Clemenza y Tom en la que les dice lo que hacer a partir de ahora y hasta que regrese

Michael, que est intentando poderle traer, y les cuenta a Tessio y Clemenza lo que se habl en la reunin y que tienen que aguantar al lado de la familia.(esto solo sale en el libro) -En el siguiente captulo del libro se cuenta la genial estrategia de Vito para poder traer a Michael de vuelta sin problemas, en la pelcula no se cuenta como lo hizo. -El siguiente captulo del libro de unas veinte pginas habla sobre Lucy Manzini (la amante de Sonny) que est en Las Vegas viviendo con la pensin de los Corleone y su relacin con el mdico Jules Segal. (en la pelcula no sale absolutamente nada) -En la 2 parte de la pelcula se ve como haban matado al padre ,al hermano y a la madre de Vito, mientras enel libro ,captulo 14 ,dicen que solo haban matado a su padre, no dicen nada de la madre y del hermano. -Despus de asesinar a Don Fanucci, con el que por cierto no negocia en un bar (pelcula) sino en su propia casa (libro) ,Vito vuelve a su apartamento directamente, lav la ropa manchada de sangre, se cambi de ropa y sali a la calle, en la pelcula Vito vuelve directamente con su familia sentada en la puerta de la casa. Varios das despus tiene una charla con Tessio y Clemenza en su casa, esta no sale en la pelcula. -El tiempo que est Michael en Sicilia, mientras en el libro se narra todo de una vez (cap.23),en la pelcula se hace en varias partes. En el libro adems se extiende mucho ms por ejemplo haciendo referencias a la cultura, la sociedad, los origenes de la mafia, etc mientras que en la pelcula claro est que no, adems en la pelcula no sale el Doctor Taza que es amigo de Don Tomassino y que vive con Michael ,el cul le cuenta historias de la mafia, -En la famosa escena con Vitelli (el padre de Apollonia),mientras en la pelcula se mantiene callado hasta que Vitelli entra dentro, en el libro es Michael quien le pregunta si la conoca ,adems no pide a Fabrizzio que le traduzca sino que habla el mismo cuando intenta convencerle de sus serias intenciones con Apollonia. -Unos das despus de la boda,una criada llamada Filomena le pregunta si es el hijo de Vito,que le salv la vida, y Michael le pide que le hable de su padre,Luca Brasi,y ella le cuenta la terrible historia de Luca Brasi que es muy interesante, pero que no se detalla en la pelcula. -En el intento de asesinato contra Michael en Sicilia, en el libro adems de Apollonia muere Calo (el otro guardaespaldas, que aparecer en la tercera parte). -Cuando vuelve Mike a Amrica el contacto con Kay no lo establece l, sino que es Kay quien llama para saber sobre Michael ya que haca tiempo que no llamaba,la madre le dice que venga a casa y al rato se encuentra con Michael, mientras, en la pelcula, Michael va al colegio donde trabaja Kay y la convence de que vuelva con l. -En la Octava parte del libro se cuenta la historia interesante de Alberti Neri y como lleg a la Familia y a serles tan fiel. En la pelcula aparece casi de repente, no se cuenta que era antes y que hizo. -Cuando muere Vito,no es en el entierro donde Tessio le dice a Mike lo de la reunin, ya que en el libro Tessio llama a Mike por telfono y se lo dice. -En los asesinatos no se dice nada de que se matara a Cuneo o a Stracci. Mientras, en la pelcula se ve como mueren. En el asesinato de Barzini ,Neri ,en el libro, no mata a los guardaespaldas pero en la pelcula s. Adems los asesinatos no se producen mientras el bautizo del hijo de Connie, sino despus.

-Finalmente se ve a Kay yendo a rezar por su marido (para que Dios se apiade de su alma),al igual que hace Carmela, esta escena se rod pero solo se mostr en algunas proyecciones de la pelcula.(En la versin para la televisin) -En la 2 parte de la pelcula se ve como el joven Vito va hablar con el Signor Roberto para que no eche a la seora Colombo de la casa que le alquila. En el libro cuando Roberto va a disculparse ,despus de averiguar que Vito era un hombre de respeto en el barrio, lo hace en la casa de Vito esa misma noche y con la presencia de la mujer de Vito (Carmela) y no en la oficina de la empresa Genco, ni con la presencia de Genco, adems Vito no le presiona (en el libro) para que baje el alquiler sino que se queda como estaba antes ya que Don Roberto le devuelve el adelanto del aumento, al revs que en la pelcula donde Genco y Vito intercambian miradas hasta que Don Roberto ha rebajado el alquiler -Despus de todas estas escenas de la 2 parte de la pelcula ya no hay mas vueltas atrs en la pelcula, mientras en el libro se sigue contando la progresin de Vito en una de las partes ms interesantes y curradas del librola guerra Castellmarense, como organiz la estructura de la Familia, la competencia que tuvo, como le trataba la gente, el roce con Al Caponeetc.

Algunas otras diferencias:


-En el libro es Kay quien convence a Mike para que se opere el rostro, y lo hace mucho despus de su boda. En la pelcula aparece operado cuando va a buscarla al Colegio (cosa que tampoco ocurre en el libro). -La amante de Sonny (Lucy Manzini) no estaba embarazada cuando Sonny muere, por lo tanto Vincentzo nunca existi. -En la novela Mike no tiene hijas, nicamente dos hijos; en la pelcula Michael tiene una hija llamada Mary -Un detalle omitido en la pelcula es la forma en que Mike cobra vendetta por la muerte de Apollonia, Fabrizzio (el guardaespaldas que coloca la bomba en el auto) muere aos despus mientras se encontraba en una pizzera, le dan un tiro, lo reconocen por el tatuaje que llevaba en el pecho. -En el libro Neri se encarga de Moe Green; para que Neri reconociera a Moe es que Mike lo lleva al Casino cuando se renen con Fredo, en la pelcula no es Neri quien mata a Moe. -En la pelcula no hay testigos de la muerte de la mano negra, mientras que en el libro Sonny confiesa a Don Vito que vio cuando ste mat a Fanucci.

LOCALIZACIONES

Como Corleone, en Sicilia, estaba ya demasiado desarrollado a principio de los 70 para que se pudiera filmar all, en su lugar se usaron los pueblos sicilianos de Savoca y Forza d'Agro, a las afueras de Taormina. All es donde encontrars el bar Vitelli y la iglesia donde se cas Michael. Las escenas del hospital del Don se filmaron en la Eye and Ear Infirmary de Nueva York (NY), en la calle 14 este. Esta localizacin se us tambin para la escena de Genco en el lecho de muerte, que slo aparece en elmaterial extra de la Coleccin DVD.

Michael se rene con Sollozzo y McCluskey en el restaurante italoamericano 'Louis', en el Bronx, pero en realidad la escena se rod en el antiguo restaurante Luna, que se encuentra en White Plains Road, justo al salir de Gun Hill Road, en el Bronx. El dueo de verdad y su mujer hicieron de ellos mismos en la pelcula. Las calles Thompson y Bleecker, NY, se usaron para dos escenas: cuando Sonny sale del apartamento de Lucy Mancini y cuando los sicarios se esconden en los refugios al estallar la guerra. Se dice que la escena del coche en el puente de George Washington con Michael, Sollozzo y McCluskey se film en un estudio, pero es ms probable que se tratara del puente de la calle 59. Supongo que fueron los interiores del coche los que se rodaron en un estudio. Los interiores de la escena de la reunin de los Dones se filmaron en la sala de juntas de la Penn Central Railroad, en el piso 32, por encima de la estacin Grand Central. [Exteriores: Edificio de la Reserva Federal, Wall Street]. La antigua catedral de San Patricio (St. Patrick's Cathedral), en la calle Mulberry, se us para los interiores de la escena del bautizo. Particip un obispo de verdad. Los parientes de Coppola aparecieron como extras. [Exteriores: Iglesia de Mt. Loretto, en Staten Island, NY]. Es muy probable que la escena en la que acribillan a Sonny se rodara en Mitchel Field, en Mineola, Long Island. [Phil dice: "Los planos de la cmara estn tomados casi a ras de suelo. Al fondo se ven hierbas muy altas y, despus de que acribillen a Sonny, empiezan a aparecer coches por la rampa y se detienen. Al fondo se ve una torre. Esta torre se encuentra en los terrenos de lo que era el colegio mayor de Maria Regina. Ahora pertenecen al centro Bishop Kellenberg. La torre es el repetidor de televisin de la emisora de la dicesis de Rockville Center. Se levant alrededor de 1969-1970. La torre y el instituto se encuentran al otro lado de Hempstead Turnpike, al otro lado del herbazal. Las cabinas de peaje se levantaron en un terreno del Nassau Community College, justo fuera de los antiguos hangares (uno de ellos se haba convertido en un gimnasio del antiguo campus). He mirado esa escena decenas de veces y estoy convencido que es all donde se rod."]. Antes se deca que se haba filmado en unas cabinas de peaje construidas en una pista de aterrizaje abandonada del aerdromo de Floyd Bennet, en Brooklyn, pero es muy improbable. La escena en la que Sonny le da una paliza a Carlo se film en la calle 118 y Pleasant Avenue, en Manhattan. Gianni Russo (Carlo) termin con dos costillas rotas y una fractura en el codo, pese al hecho de que la mayor parte del trabajo lo hizo su doble, que es el que aparece en las tomas ms largas. La escena de Kay y Michael en la cama (que aparece en el material extra de la Coleccin DVD) se film en elHotel St. Regis. Pacino realmente pas la noche all. Otra escena que se rod en el hotel St. Regis es la de Clemenza pegando dos disparos en el ascensor. Se trata del ascensor de la 5 planta. [Puesto en duda: "Creo que el vestbulo en el que entra Clemenza en esa escena podra ser el del edificio Woolworth, en Broadway, al norte de la calle Chambers"]. La escena en la que disparan a Barzini se rod en el 60 de la calle Centre, donde se encuentra el Tribunal Supremo del Estado de Nueva York, en la parte de Wall Street/City Hall de Manhattan. La sauna del YMCA de McBurney, en la calle 23 oeste, fue el escenario de otro asesinato (posiblemente en elque disparan a Moe Greene). Del restaurante Imperial Pizza, en la calle 35 con la 3 Avenida se podra decir que lo usaron: En efecto, se us la acera, pero el interior se recre en Sicilia y se rod all. El exterior del psiquitrico de cuidados intensivos de Bellevue se utiliz para la escena en

que Michael y Enzo estn fuera del hospital. Best & Co. se encontraba en la 5 Avenida, a una manzana hacia las afueras de la catedral de San Patricio. El restaurante de Jack Dempsey, en Broadway (por la calle 49) se us para la escena en que Sollozzo y McClusky recogen a Michael. El decorado que representaba el interior de la compaa Genco Olive Oil se encontraba en la cuarta planta de un antiguo edificio industrial del 128 de la calle Mott, en el corazn de Little Italy, NY. Casualmente, los exteriores de este edificio se aprovecharon para la escena en el exterior del despacho de don Vito', donde le disparan en el puesto de frutas. Los interiores de la residencia Corleone se construyeron en dos plats de Filmways. Las tomas exteriores del paseo que lleva a la residencia se rodaron en el barrio de Staten Island. La finca del magnate del cine Jack Woltz era en verdad la de Harold Lloyd ("Greenacres" en Beverly Hills, California, NO la Fundacin Guggenheim, en Long Island. [Tambin se rodaran all las tomas de interiores? sas s que podran haberse filmado en la de Guggenheim, pero est por confirmar]. La escena en la sala de la funeraria de Bonasera se rod en la sala de espera del stano de la morgue de Bellevue, en la Primera Avenida con la calle 29, NY. La escena en que matan a Luca Brasi (interpretado por el antiguo luchador Lenny Montana) se rod en el hotel Edison, en la calle 47, en Manhattan, en el restaurante del hotel, que se transform para parecer un bar. La escena del funeral del Don se rod en el cementerio Calvary, en Queens. Hubo 150 extras, 20 limusinas y se gastaron 12.000$ en flores.

TRAILERS DE CADA UNA DE LAS PELICULAS


TRAILER EL PADRINO I

link: http://www.youtube.com/watch?v=o_DEzxd2R3Y

TRAILER EL PADRINO II

link: http://www.youtube.com/watch?v=qJr92K_hKl0

TRAILER EL PADRINO III

link: http://www.youtube.com/watch?v=kCAcWDDPdNY

Вам также может понравиться