ESPECIFICACION DE INGENIERIA

A-F.47210-1813-2-09930-16 Revisin: 0 Hoja 1 de 4

ESPECIFICACION DE INDICADOR DE PRESION (MANMETROS)

Fecha: ENERO/2010

ESPECIFICACION DE INDICADOR DE PRESION (MANOMETROS). No. DE DOCUMENTO: A-F.47210-1813-2-09930-16

PROYECTO: INGENIERA DE INFRAESTRUCTURA PARA LA PLANTA DE SEPARACIN DE CO2, DEL PROYECTO MDL (MECANISMO DE DESARROLLO LIMPIO) EN EL CAMPO TRES HERMANOS PERTENECIENTE AL ACTIVO INTEGRAL POZA RICA- ALTAMIRA, FASE III

FECHA: NOMBRE Y FIRMA ING. R.C.M. ELABORO ING. S.H.P. REVISO ING.S.H.P. APROBO

ESPECIFICACION DE INGENIERIA

A-F.47210-1813-2-09930-16 Revisin: 0 Hoja 2 de 4

ESPECIFICACION DE INDICADOR DE PRESION (MANMETROS)

Fecha: ENERO/2010

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Los manmetros deben ser adecuados para montaje local, a menos que se especifique diferente. La cartula debe ser blanca con caracteres negros, tamao de 114 mm. (4 ") de dimetro y las unidades de la escala graduadas en kg/cm2. El puntero debe ser de una sola pieza, balanceado, de aluminio o acero inoxidable, color negro y ajuste micromtrico. La caja debe ser de fenol con bisel roscado y frente slido, a prueba de vapores y humedad, a menos que se especifique otra. Los manmetros deben tener disco de seguridad de material elastomrico en la parte posterior y cubierta de la cartula de cristal inastillable, amenos que se especifique diferente. El elemento de medicin de presin debe ser tubo tipo Bourdon, salvo los casos de rangos muy bajos en que podr ser tipo fuelle. El mecanismo de medicin debe ser ajustable para su calibracin de cero, span y angularidad. El material del elemento de presin y de la conexin a proceso debe ser acero inoxidable 316 como mnimo, para servicio amargo el material debe ser de monel, de acuerdo a lo que se indique en la hoja de especificaciones anexas. El material del movimiento debe ser acero inoxidable como mnimo.

9.

10. La conexin al proceso debe ser de " NPT, macho con localizacin inferior. 11. La exactitud del manmetro debe ser de 1% de la escala total para grado 1A con forme a ASME B40.1 (incorporado a ASME B40.100) 12. El elemento de presin debe ser capaz de soportar un sobre-rango intermitente de 1.3 veces del valor mximo de la escala sin un corrimiento de la calibracin de mas del 1% de la escala. 13. El contratista debe de suministrar los manuales de instalacin y mantenimiento, informacin sobre procedimiento de correccin de fallas en los manmetros, lista de partes, datos de los instrumentos, dibujos de los componentes de los instrumentos e informacin apropiada para su calibracin y servicio, en medios impresos y almacenados en discos compactos CDs. 14. El contratista debe suministrar los certificados de calibracin y trazabilidad metrolgica. 15. Todos los manmetros deben suministrase con una placa metlica permanentemente asegurada, (no se aceptan uniones por adhesivo) con la siguiente informacin: a) Identificacin y servicio. b) Nombre del fabricante y modelo.

INDICADOR DE PRESION
No. REV. FECHA ENERO/2010 REVISION 0

ESPECFICACION No.

A-F.47210-1813-2-09930-16
LOCALIZACION:

PLANTA DE SEPARACION DE CO2.

No. PROYECTO: ELABORO: REVISO: APROBO: HOJA : 1. TIPO: LECTURA DIRECTA | X OTRO 2. 3. 4. MONTAJE: CARATULA: CAJA: 3-15 LB. RECEPTOR | 10. FABRICANTE Y MODELO No. 11. ELEMENTO DE PRESION: TABLERO | COLOR ALUMINIO | BLANCO FENOL | X 13. MAT. DE CONEXION: ARTICULADO | A PRESION | ESTANDAR | 14. CONEXION-NPT: NINGUNO | OTRO POSTERIOR | DISCO | OTRO 12. MAT. DEL ELEMENTO: BRONCE | ACERO | AC INOX. | POR CONTRATISTA BOURDON | X FUELLES | F.47210 R.C.M. S.H.P. S.H.P. 3 DE 4

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

ESCALA DUAL KG/CM2 (PSI) SUPERFICIE | DIAMETRO LOCAL | X 4

HIERRO FUNDIDO | OTRO

OTRO BRONCE | OTRO IN. | IN. | X POSTERIOR |

MONEL (NOTA 2) ACERO | AC INOX |

5.

ANILLO:

ROSCADA | X OTRO

MONEL (NOTA 2) OTRO

6. PROT. DE ESTALLIDO:

INFERIOR | X 15. MOVIMIENTO: BRONCE | OTRO 16. SELLO DE DIAFRAGMA: FAB. MAT. PARTES HUMEDAS FLUIDO DE LLENADO CONEX. A PROCESO

FRENTE SLIDO |X 7. 8. LENTE: OPCIONES: VIDRIO | X SIFON |

ACERO INOX. | X

NYLON |

PLASTICO | MATERIAL

AMORTIGUADOR | VALVULA DE PRESION LIMITE | AMORTIGUADOR DE MOVIMIENTO | 9. EXACTITUD NOMINAL REQUERIDA CANT. 1 1 TAG. No. PI - 850 PI - 830 +/- 1% DE LA ESCALA TOTAL RANGO 0 - 7 KG/CM2 0 - 7 KG/CM
2 2

TIPO OTRO MAT.

CONEX. AL INDIC. SERVICIO NOTAS 1, 2 Y 3 1, 2 Y 3

REV. 0 0

PRESION DE OPERACION NORMAL/MAXIMA 3.0 KG/CM2 / -2.5 KG/CM / -2 2

SALIDA DE CONDENSADO DE LA PLANTA DE SEPARACIN DE CO2. GAS A SISTEMA DE DESFOGUE Y QUEMADOR

NOTAS: 1.- EL ELEMENTO SENSOR DEBE SOPORTAR UNA SOBREPRESION DE 1.3 VECES LA PRESION DE OPERACIN MAXIMA SIN SUFRIR DAO. 2.- EL MATERIAL DEBE SER PARA SERVICO AMARGO, DEBE CUMPLIR CON EL CODIGO NACE MR-0175 ULTIMA EDICIN. 3.- DOCUMENTO APROBADO SOLO PARA COTIZACION. ISA FORM S20.41a

INDICADOR DE PRESION
No. REV. FECHA ENER/2010 REVISION 0

ESPECFICACION No.

A-F.47210-1813-2-09930-16
LOCALIZACION:

PLANTA DE SEPARACION DE CO2.

No. PROYECTO: ELABORO: REVISO: APROBO: HOJA : 1. TIPO: LECTURA DIRECTA | X OTRO 2. 3. 4. MONTAJE: CARATULA: CAJA: 3-15 LB. RECEPTOR | 10. FABRICANTE Y MODELO No. 11. ELEMENTO DE PRESION: TABLERO | COLOR ALUMINIO | BLANCO FENOL | X 13. MAT. DE CONEXION: ARTICULADO | A PRESION | ESTANDAR | 14. CONEXION-NPT: NINGUNO | OTRO POSTERIOR | DISCO | OTRO 12. MAT. DEL ELEMENTO: BRONCE | ACERO | AC INOX. |X POR CONTRATISTA BOURDON | X FUELLES | F.47210 R.C.M. S.H.P. S.H.P. 4 DE 4

INSTITUTO MEXICANO DEL PETRLEO

ESCALA DUAL KG/CM2 (PSI) SUPERFICIE | DIAMETRO LOCAL | X 4

HIERRO FUNDIDO | OTRO

OTRO BRONCE | OTRO IN. | IN. | X POSTERIOR | ACERO INOX. | X NYLON | OTRO ACERO | AC INOX |X

5.

ANILLO:

ROSCADA | X OTRO

6. PROT. DE ESTALLIDO:

INFERIOR | X 15. MOVIMIENTO: BRONCE | OTRO 16. SELLO DE DIAFRAGMA: FAB. MAT. PARTES HUMEDAS FLUIDO DE LLENADO CONEX. A PROCESO

FRENTE SLIDO |X 7. 8. LENTE: OPCIONES: VIDRIO | X SIFON |

PLASTICO | MATERIAL

AMORTIGUADOR | VALVULA DE PRESION LIMITE | AMORTIGUADOR DE MOVIMIENTO | 9. EXACTITUD NOMINAL REQUERIDA CANT. 1 1 1 1 TAG. No. PI - 823 PI - 824 PI - 841 PI - 842 +/- 1% DE LA ESCALA TOTAL RANGO 0 - 14 KG/CM2 0 - 2 KG/CM
2 2

TIPO OTRO MAT.

CONEX. AL INDIC. SERVICIO NOTAS 1 Y 2. 1 Y 2. 1 Y 2. 1 Y 2.

REV. 0 0 0 0

PRESION DE OPERACION NORMAL/MAXIMA 7.0 KG/CM2 / -1.0 KG/CM / -2 2 2

GAS INERTE A TRAMPA DE DIABLOS. GAS DE PURGA SALIDA DE GAS SECO DE LA PLANTA DE SEPARACIN DE CO2. GAS SECO A SISTEMA DE GAS COMBUSTIBLE Y GAS DE SERVICIOS

0 - 140 KG/CM 0 - 140 KG/CM

73.7 KG/CM2 / -73.7 KG/CM / -2

NOTAS: 1.- EL ELEMENTO SENSOR DEBE SOPORTAR UNA SOBREPRESION DE 1.3 VECES LA PRESION DE OPERACIN MAXIMA SIN SUFRIR DAO. 2.- DOCUMENTO APROBADO SOLO PARA COTIZACION. ISA FORM S20.41a