Diversidad lingstica

En rojo los 8 pases ms diversos lingsticamente, ms del 50% de las lenguas del mundo se hablan en ellos. En azul las regiones geogrficas de mayor diversidad lingstica del planeta.1 La diversidad lingstica se refiere a una medida de la cantidad de lenguas existentes en un pas o rea geogrfica. Actualmente existe una gran variabilidad de la diversidad lingstica segn las regiones geogrficas. En general las reas que desde antiguo han formado una unidad poltica o en las cuales han existido migraciones, comercio o influencias culturales son menos diversas desde el punto de vista lingstico. Algunas de las zonas con mayor diversidad lingstica son de hecho regiones muy aisladas del planeta y aquellas que histricamente haban estado pobladas por grupos humanos de pequeo tamao que no se imponan unos sobre otros. La regin ms diversa del mundo actualmente es Nueva Guinea y la menos diversa desde hace siglos es Europa. En Amrica la extincin de lenguas indgenas ha disminuido mucho la diversidad, aunque todava existen regiones muy diversas como son el sureste de Mxico y Guatemala, la Amazonia y las reas circundantes.

Introduccin
Actualmente hay ms de 6000 lenguas en el mundo, de las cuales la mitad de ellas estn a punto de desaparecer. Adems, la distribucin de las lenguas por los diferentes continentes resulta muy irregular. Las lenguas asiticas representan alrededor del 32% del total de lenguas, y las lenguas africanas otro 32%, las del continente americano el 15% y las del Pacfico alrededor del 50%. Por su parte, el continente europeo slo albarca el 3% de las lenguas del mundo. La mitad de las lenguas del mundo se concentra en 8 pases: Papa Nueva Guinea (832), Indonesia (731), Nigeria (515), India (400), Mxico (295), Camern (286), Australia (268) y Brasil (234). A pesar del gran nmero de lenguas existentes y de la necesidad de preservarlas, pocas gozan de buena salud. La globalizacin puede provocar que algunas comunidades abandonen sus lenguas. Sin embargo, tambin puede ser una oportunidad para difundir con ms facilidad las diferentes lenguas que conviven en el planeta. Segn la UNESCO, alrededor del 50% de las aproximadamente 7000 lenguas existentes en el

mundo estn en peligro de extincin, el 96% son habladas por solamente el 4% de la poblacin mundial y ms del 90% del contenido de internet se reduce a solo 12 lenguas. cmo es que hay ms de 102% ??:areyoufuckingkiddingme: Se conoce adems un nmero significativo de lenguas muertas que no son habladas por nadie o que no son adquirdas como lengua materna. Una "lengua viva" es simplemente una que est en amplio uso por un grupo especfico de personas que viven y que es adquirida como lengua materna (en Europa hasta el siglo XVIII el latn era ampliamente usado y conocido a pesar de ser una lengua muerta). El nmero exacto de lenguas vivas, aunque est alrededor de las 7000, es desconocido. Diversos autores dan cifras que varan entre 5000 y 10000, segn la precisin de la definicin de "idioma" y, en particular, sobre cmo se diferencia entre dialectos de una misma lengua y lenguas cercanas. La regin del mundo con ms diversidad lingstica es Nueva Guinea, donde hay ms de 800 lenguas habladas. A nivel continental frica y Asia son los dos continentes con mayor nmero de lenguas, con cerca de 2000 lenguas diferentes cada uno. Amrica ocupa una posicin intermedia, porque todava se hablan unas 900 lenguas indgenas, aunque la mayora de las lenguas americanas estn amenazadas y posiblemente desaparecern en unas cuantas generaciones ms. Brasil es el pas de Amrica del Sur donde ms lenguas hay, y tambin existe una gran diversidad en Bolivia, Per y Colombia. Estados Unidos es el pas de Norteamrica que ms lenguas ha perdido, debido al genocidio de los pueblos indios2 y la imposicin del ingls a los nativos americanos. Esto significa que en los pases donde han colonizado otras lenguas, se corre peligro de perder el idioma autctono. La mayor parte de los idiomas del mundo no son lenguas con una tradicin escrita, lo que implica que tienen un uso local y restringido a pequeas regiones e incluso aldeas. Adems muchas poblaciones indgenas han sufrido un proceso de sustitucin lingstica, en la que debido al desprestigio o estigma que frecuentemente ha acompaado a muchas de estas poblaciones, los adultos bilinges no han transmitido su lengua materna a las generaciones ms jvenes. As los ltimos hablantes de muchas lenguas del planeta son bilinges (frecuentemente semihablantes) y slo pueden usar su lengua con personas de su misma generacin y casi nunca con sus nietos. El ritmo de extincin, a principios del siglo XXI, es tan elevado que cada dos semanas se pierde una lengua minoritaria, por lo que previsiblemente a finales del siglo XXI habrn desaparecido cerca de la mitad de los idiomas existentes actualmente.

Listas exhaustivas de lenguas

Resulta muy difcil enumerar con precisin las lenguas vivas en todo el mundo, por varios motivos: entre ellos, es que se tiene un conocimiento es incompleto, resulta difcil diferenciar si dos variedades lingsticas son dialectos de una misma lengua o lenguas diferentes. Adems el nmero de lenguas es un "blanco mvil".3 Con la 15. edicin de Ethnologue, las 103 recin agregadas lenguas no son nuevas, pero reclasificadas debido a mejoras en la definicin de la lengua. Debe tenerse en cuenta que Ethnologue en realidad es un catlogo incompleto, en el que se incluyen slo idiomas que sus editores han sido capaces de documentar. Con cada edicin, el nmero de idiomas catalogado ha crecido. A partir de la 14. edicin (2000), se trat de incluir a

todas las lenguas vivas conocidas. SIL Internacional utiliza un cdigo de tres letras (similar a los cdigos de aeropuerto) para identificar idiomas. Este fue el precursor de la moderna norma ISO 639-3, a la que contribuy SIL. La norma permite potencialmente catalogar ms de 14.000 lenguas. A su vez, la 15. edicin fue revisada para ajustarla a la espera de la norma ISO 639-3. De los idiomas catalogados, 497 se han marcado como "casi extintos" a causa del decaimiento en el nmero de hablantes.
Lengua y dialecto

Existen varios problemas para establecer el nmero exacto de lenguas existentes. Uno de ellos es que algunas lenguas estn poco documentadas y no puede conocerse si son lenguas diferentes de las otras mejor conocidas o en realidad slo son dialectos de otras lenguas conocidas. No hay una clara distincin entre un idioma y un dialecto. Frecuentemente la distincin se basa en criterios polticos o culturales y otros factores extralingsticos. En esa lnea, un famoso aforismo humorstico debido a Max Weinreich de que Una lengua es un dialecto con un ejrcito y una marina. En otras palabras, la distincin puede depender de consideraciones polticas tanto como de diferencias culturales, sistemas de escritura distintivo o el grado de inteligibilidad mutua. En general dos dialectos mutuamente inteligibles comparten entre un 85% y un 95% de las palabras bsicas, y en general corresponden a variantes que empezaron a diverger hace unos 500 aos. Cuando se comparan lenguas derivadas de una lengua ancestral hace algo ms de 1000 o 1500 aos, empiezan a notarse diferencias importantes, y lo mismo pasa cuando se compara una lengua con textos ms antiguos escritos en la lengua antecesora de esa. As, por ejemplo, las lenguas romances no son mutuamente inteligibles con el latn, ni el griego moderno con el antiguo griego, ni el persa moderno con el persa medio o el persa antiguo, ni el moderno chino estndar con el chino clsico, ni el hindi o el bengal con el antiguo snscrito.

Medidas de la diversidad
Una medida de la diversidad es un ndice numrico correlacionado con la diversidad lingstica de un pas o regin. Existen diversas medidas posibles del ndice:

ndice de diversidad de Greenberg es el ndice usado por Ethnologue y resulta igual a la probabilidad de que dos personas de un pas (o ms generalmente una regin) tengan diferentes lenguas maternas.4 El valor mnimo terico de dicho ndice es 0 cuando toda la poblacin de un pas tiene la misma lengua materna, y el valor mximo posible es 1 indicando que es muy improbable que dos personas al azar compartan la misma lengua materna.

ndice de Green erg para algunos pases

A continuacin se muestra el ndice de diversidad de algunos pases de alta diversidad y otro de poca diversidad:5
Pas n de lenguas n de lenguas autctonas alcatenos ndice de Green erg

Pas Mxico Brasil Colombia Per Bolivia Alemania Finlandia Espaa Francia Gran Bretaa Indonesia Papa Nueva Guinea Vanuatu Rep. Centroafricana Nigeria Estados Unidos Japn China India

n de lenguas n de lenguas autctonas alcatenos ~250 ~180 ~80 ~80 ~35 ~25 ~10 ~10 ~15 ~12 ~700 ~830 ~100 ~70 ~510 ~175 ~12 ~280 ~400 6 12 3 1 4 42 11 7 39 44 3 0 6 10 7 188 1 4 7

ndice de Green erg 0,137 0,103 0,034 0,388 0,681 0,369 0,148 0,509 0,267 0,133 0,816 0,990 0,974 0,959 0,869 0,319 0,028 0,509 0,940

Medidas de la diversidad
Una medida de la diversidad es un ndice numrico correlacionado con la diversidad lingstica de un pas o regin. Existen diversas medidas posibles del ndice:

ndice de diversidad de Greenberg es el ndice usado por Ethnologue y resulta igual a la probabilidad de que dos personas de un pas (o ms generalmente una regin) tengan diferentes lenguas maternas.4 El valor mnimo terico de dicho ndice es 0 cuando toda la poblacin de un pas tiene la misma lengua materna, y el valor mximo posible es 1 indicando que es muy improbable que dos personas al azar compartan la misma lengua materna.

[editar] ndice de Greenberg para algunos pases

A continuacin se muestra el ndice de diversidad de algunos pases de alta diversidad y otro de poca diversidad:5
Pas Mxico Brasil Colombia Per Bolivia Alemania Finlandia Espaa Francia Gran Bretaa Indonesia Papa Nueva Guinea Vanuatu Rep. Centroafricana n de lenguas n de lenguas ndice de autctonas alctonas Greenberg ~250 ~180 ~80 ~80 ~35 ~25 ~10 ~10 ~15 ~12 ~700 ~830 ~100 ~70 6 12 3 1 4 42 11 7 39 44 3 0 6 10 0,137 0,103 0,034 0,388 0,681 0,369 0,148 0,509 0,267 0,133 0,816 0,990 0,974 0,959

En la tabla anterior se emple como medida de diversidad el inverso del rea del dominio lingstico rescaldado por un factor 104. Como puede verse, la diversidad vara mucho segn la zona ecolgica. Otra rea de gran diversidad es Oceana, que es el continente donde ms lenguas conocidas existen con casi el 50% del total mundial, a pesar de ser el continente menos poblado. Para esta regin se tienen los siguientes datos: Oceana Nmero Extensin Domino medio Diversidad Pas de lenguas (km2) (km2/lengua) (leng/km2104) 264 7686850 29117 0,343 Australia 1117 869798 779 12,8 Nueva Guinea (total) 276 406958 1474 6,78 Irian Jaya 841 462840 550 18,1 Papa Nueva Guinea Europa es desde el inicio de la Edad Media la regin lingsticamente menos diversa del planeta, aunque en la Antigedad, antes de la formacin de grandes imperios, fue mucho ms diversa. Por ejemplo, para la antigua Italia, antes de la formacin y expansin del imperio romano tena unas 23 lenguas diferentes, lo cual daba un tamao medio del dominio lingstico de unos 13.000 km2 y una diversidad en torno a 0,763, del mismo orden de magnitud que la existente en los Andes septentrionales antes de la conquista europea. Por esa razn cabe pensar que antes de la formacin de los Estados centralizados, el sur de Europa era una regin bastante diversa desde el punto de vista lingstico

La discriminacin lingstica es la discriminacin que una persona o grupo social puede sufrir debido a su lengua o particularidades lingsticas.

Casos de posible discriminacin lingista Espaa

Dentro del territorio del Estado Espaol existen desde hace siglos diversas lenguas. Desde la entrada en vigor de la Constitucin de 1978, el idioma espaol o castellano es la lengua oficial de todo el Estado, pero en las Comunidades Autnomas con lenguas propias stas tambin son oficiales. Estos casos concretos son Catalua, Comunidad Valenciana e Islas Baleares, donde junto con el castellano es lengua cooficial el cataln (denominado valenciano en la Comunidad Valenciana); Navarra y el Pas Vasco donde es cooficial el euskera; y Galicia, donde es cooficial el gallego. En Catalua asimismo, pese a ser hablado nicamente en el Valle de Arn, el dialecto occitano del lugar, el arans, tambin es cooficial en toda Catalua desde la aprobacin del Estatuto de Autonoma de Catalua de 2006, aunque todava est pendiente el despliegue legislativo de los derechos y deberes con relacin al arans.[cita requerida]

En la Comunidad Valenciana y Navarra existe una divisin territorial de zonas donde la lengua regional es mayoritaria frente a otras donde, o es de predominacia mixta, o es mayoritariamente castellanohablante; a esta divisin se la conoce como zonas de predominio lingstico.[cita requerida] De igual modo, hay diversas modalidades lingsticas y lenguas que, sin llegar a tener rango de cooficialidad en su regiones, s gozan de una especial proteccin tanto cultural como legal por parte de las instituciones, como el asturiano en Asturias, el leons en Castilla y Len, la [Fala (valle de Jlama)|fala]] en Extremadura o el aragons y el cataln en Aragn.[cita requerida] El 15 de septiembre de 2001 Espaa ratific1 la Carta Europea de las Lenguas Regionales o Minoritarias del Consejo de Europa, en la que Espaa deja sealado
Espaa declara que, a los efectos previstos en los citados artculos, se entienden por lenguas regionales o minoritarias, las lenguas reconocidas como oficiales en los Estatutos de Autonoma de las Comunidades Autnomas del Pas Vasco, Catalua, Islas Baleares, Galicia, Valenciana y Navarra. Asimismo, Espaa declara, a los mismos efectos, que tambin se entienden por lenguas regionales o minoritarias las que los Estatutos de Autonoma protegen y amparan en los territorios donde tradicionalmente se hablan.

En los dos informes que ha realizado hasta ahora el Comit de Expertos del Consejo de Europa sobre la planificacin de la Carta en Espaa, no aparece ningn comentario sobre supuestas discriminaciones referidas a la lengua castellana (8/4/2005: [1] y 4/4/2008: [2]). Al contrario, se pide a Espaa nuevos esfuerzos para proteger las lenguas regionales y minoritarias y detect lagunas en la aplicacin de la Carta de Lenguas Minoritarias, especialmente en la justicia, administracin, educacin y medios de comunicacin [3] El informe tambin califica como un problema generalizado la falta de publicaciones oficiales sistemticas sobre la legislacin estatutaria en euskera, gallego o cataln.[ En conclusin, el comit de expertos considera que la situacin de las lenguas minoritarias o regionales en Espaa es todava preocupante.] El estudio se centr en el cataln en Catalua, Baleares y la Comunidad Valenciana (donde recibe el nombre oficial de "valenciano"), el euskera en el Pas Vasco y en Navarra, y el gallego, as como el asturleons, la fabla aragonesa, el arans, el portugus de Olivenza (Extremadura), el bereber de Melilla y el rabe de Ceuta y el roman.[

Comparacin entre la divisin lingstica de la Ley Foral del Vascuence con el portcentaje de personas que hablan bien el euskera de 2001.

El concepto de discriminacin lingstica es utilizado por los sectores opuestos a la poltica lingstica del Gobierno Foral y Central. [4] Como ejemplos se seala que en toda Navarra slo hay un funcionario bilinge por cada 1.400 empleados. [5] o que el Director General de Poltica Lingstica del Departamento de Educacin del Gobierno

de Navarra ni siquiera sepa euskera. Tambin acusan al gobierno foral de denegar sistemticamente las licencias y ayudas pblicas para las emisoras en euskera [6][7]. Tambin sealan el informe del Consejo de Europa sobre la aplicacin de la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales,2 en el que muchos de los compromisos adquiridos mediante la firma de la Carta no son cumplidos o no es posible evaluarlos al carecerse de informacin.3

Variedad lingstica
Una variedad o variante lingstica se define por forma en que una determinada comunidad de hablantes vinculados por relaciones sociales o geogrficas usan las formas lingsticas de una lengua natural. El trmino variedad es una forma neutral de referirse a las diferencias lingsticas entre los hablantes de un mismo idioma. Con el uso del trmino variedad se pretende evitar la ambigedad y falta de univocidad de trminos como lengua o dialecto, ya que no existen criterios unvocos para decidir cundo dos variedades deben ser consideradas como la misma lengua o dialecto, o como lenguas o dialectos diferentes.

[editar] Tipologa de variedades lingsticas

Las variedades pueden ser distinguidas, adems de por su vocabulario, por diferencias en su gramtica, fonologa y prosodia. Existen diversos factores de variacin posible asociados a la geografa, la evolucin lingstica, los factores socilingsticos o el registro lingstico.

Variedades geogrficas. Los cambios de este tipo pertenecen a la variacin diatpica y consisten en que existen variantes en la forma de hablar una misma lengua debidas a la distancia geogrfica que separa a los hablantes.1 As, por ejemplo, en Espaa le dicen cerillas al objeto que en Amrica se denomina fsforos. A estos cambios de tipo geogrfico se les llama dialectos (o ms propiamente geolectos) y, a su estudio, dialectologa. Es importante aclarar que este trmino no tiene ningn sentido negativo, pues, errneamente, ha sido comn llamar dialecto a lenguas que supuestamente son simples o primitivas. Hay que tener presente, ante todo, que todas las lenguas del mundo, desde el punto de vista gramatical, se encuentran en igualdad de condiciones y ninguna es ms evolucionada que otra. Por eso, es ilgico afirmar que una lengua es mejor que otra. Los dialectos son, entonces, la forma particular con la que una comunidad habla una determinada lengua. Desde este punto de vista se suele hablar del ingls britnico, del ingls australiano, etc. Sin embargo, hay que tener presente que los dialectos no presentan lmites geogrficos precisos, sino que, al contrario, se ha visto que estos son borrosos y graduales. De ah que se considere que los dialectos que constituyen una lengua forman un continuum sin lmites precisos. Muchos suelen decir que una lengua

es un conjunto de dialectos cuyos hablantes pueden entenderse entre s. Sin embargo, esto puede ser aproximadamente vlido para el espaol, no parece serlo para el alemn, ya que hay dialectos de esta lengua que son ininteligibles entre s. Por otro lado, estamos acostumbrados a hablar de lenguas escandinavas, cuando, en realidad, un hablante sueco y uno dans se pueden entender usando cada uno su propia lengua. En lo que respecta al espaol, tradicionalmente se ha considerado que existen dos variedades generales: el espaol de Espaa y el espaol de Amrica.

Variedades diacrnicas. Este tipo de variacin est relacionado con el cambio lingstico, cuando se comparan textos en una misma lengua escritos en diferentes pocas se aprecian diferencias sistemticas en la gramtica, el lxico y a veces en la ortografa (frecuentemente como reflejo de cambios fonticos). Estas diferencias son claramente crecientes a medida que se comparan textos ms separados en el tiempo. A cada uno de los estadios ms o menos homogneos circunscritos a una cierta poca se les denomina variedad diacrnica. Por ejemplo para el idioma espaol puede distinguirse el espaol moderno (que a su vez presenta diversidad geogrfica y social), el espaol medio y el espaol antiguo. Variedades sociales o diastrticas. Este tipo de variaciones comprenden todos los cambios del lenguaje producidos por el ambiente en que se desenvuelve el hablante.2 Dentro de este mbito, interesa sobre todo el estudio de los sociolectos, los cuales se deben a factores como la clase social, la educacin, la profesin, la edad, la procedencia tnica, etc. En ciertos pases donde existe una jerarqua social muy clara, el sociolecto de la persona es lo que define a qu clase social pertenece. Ello supone, por supuesto, una barrera para la integracin social. Variedades situacionales. Conocidas tambin como variaciones diafsicas, este tipo de variantes involucra cambios en el lenguaje a partir de la situacin en que se encuentra el hablante. Como se sabe, no hablamos igual en una fiesta de amigos que en una actividad religiosa. Desde este punto de vista, lo que provoca el cambio es el grado de formalidad de las circunstancias. El grado de formalidad se entiende como la estricta observancia de las reglas, normas y costumbres en la comunicacin lingstica.3 Tomando en consideracin este factor, los especialistas hablan de la existencia de diversos registros o estilos. De este modo, los enunciados A los que estaban all les entr risa cuando oyeron lo que les dijo el que hablaba y Las palabras emitidas por el conferenciante suscitaron la hilaridad del auditorio difieren en su registro. Los hablantes, al momento de expresarse, deben elegir un registro adecuado a la circunstancia en que se encuentra. No existe acuerdo en cuanto a cuntos y cules tipos de registros existen. Por lo general, se distinguen los siguientes: solemne, culto o formal, estndar, profesional, coloquial, vulgar y jergal. En muchas regiones de Amrica, el uso de los pronombres vos y usted se encuentra dentro de este tipo de variacin, pues el primero se utiliza en contextos informales, mientras que el segundo se usa en situaciones formales. As, todos somos susceptibles

de ser interpelados con vos o con usted dependiendo del evento en que nos encontremos.

Los vulgarismos e idiotismos son a veces considerados como formas de estilo, al estar limitados a variaciones de lxico, mientras que los argots pueden ser incluidos tanto en el concepto de variedad como de estilo.

[editar] Las variaciones lingsticas en el espaol (Espaa)

Variacin diatpica (espacial). El dominio espaol de Espaa puede dividirse en dos grandes zonas: la septentrional y la meridional. La diferencia bsica entre ambos dominios reside en la diferente pronunciacin de la /s/ al final de slaba. Mientras que en la mitad norte ese sonido se pronuncia, en la mitad sur se convierte en una /h/ aspirada que, en ocasiones, se pierde al final de palabra. Ejemplos: espera frente a ehpera [hpea], colores frente a coloreh [koloh] o colore [kolo]. Por otro lado, superpuestas con la formas propiamente castellanas, en cada una de esas dos zonas se distinguen diferentes variantes romances regionales como el leons, el aragons, el andaluz o el canario, que dependiendo del contexto presentan mayor o menor influencia sobre la lengua estndar.

Las diferencias geogrficas nunca son abruptas sino graduales, y la transicin entre los diferentes dominios dialectales resulta razonablemente progresiva, aunque no exactamente continua. En la transicin de una variedad a otra se distinguen isoglosas que en ocasiones tienden a agolparse en torno a una barrera natural. As, por ejemplo, las hablas andaluzas, las hablas castellanas o las hablas leonesas no son homogneas. No todos los andaluces sesean o cecean ni tampoco todos los leoneses distinguen la /ll/ de la /y/ en la pronunciacin. Entonces, por qu hablamos de variedades distintas? Por varias razones:

Por su distinto origen histrico: No todas las variedades geogrficas del espaol tienen el mismo origen. Por la existencia de normas regionales de correccin. Por la existencia de caractersticas especficas con las que asociamos la variacin geogrfica. Por ejemplo, aunque no todos los andaluces seseen, consideramos tpicamente andaluz el seseo.

[editar] Otras variedades lingsticas

En sociolingstica se utilizan adems, y entre otros, los siguientes trminos, para designar, dentro de variedad lingstica, formas del habla que no son compartidas por el conjunto de los hablantes de un idioma o dialecto:

Argot. Cronolecto, variedad de un idioma o de un dialecto geogrfico usada por un grupo etario, los cronolectos (especialmente entre los adolescentes) suelen tener caractersticas argotales. Los cronolectos ms estudiados son el lenguaje infantil y el juvenil. En situaciones de cambio lingstico, los cronolectos de diferentes grupos de edad pueden diferir bastante en rasgos que estn en proceso de cambio.4

Ecolecto, variedad de un idioma o dialecto utilizada por un nmero muy reducido de personas (por ejemplo, los miembros de una familia, de un grupo de amigos). Etnolecto, variedad hablada por los miembros de una etnia, trmino muy poco utilizado, ya que, por lo general, se trata de un dialecto geogrfico. Geolecto, variedad de una lengua o dialecto hablada en una zona geogrfica muy determinada, y slo en esa zona. Por ejemplo el pixueto, dialecto del asturiano que slo se habla en la villa de Cudillero, o el monegasco dialecto de la lengua provenzal, que slo se utiliza en el Principado de Mnaco. Ideolxico, variedad moldeada de acuerdo a alguna ideologa. El idiolxico ms estudiado es, probablemente, el lenguaje polticamente correcto. Idiolecto, variedad de la lengua hablada por una persona, es decir, el trmino se refiere al conjunto de peculiaridades que una persona usa sistemticamente y en la que difiere del uso de los miembros de su comunidad lingstica. Lengua sagrada, algunas etnias como los dogones, pueblo establecido en Mal y Burkina Faso (frica), tienen dos lenguas, una de uso cotidiano y otra, secreta, para las ceremonias religiosas. Sexolecto, conjunto de particularidades del habla, propias de los hombres o de las mujeres. Sociolecto, conjunto de particularidades del habla tpicas de una clase o de un estrato social.4 Tecnolecto, conjunto de palabras y locuciones propias del lenguaje profesional.4

El lxico puede significar una lista de palabras; las palabras utilizadas en una regin especfica, las palabras de un idioma. Vocabulario = lxico. Entonces las variantes lxicas son las variaciones que se le hace a la lengua, por ejemplo no se si haz tenido contacto con una persona de diferente estado y te das cuenta que para un mismo objeto usan palabras distintas