Вы находитесь на странице: 1из 8

Es el organismo oficial del Estado de Chile, encargado de apoyar el desarrollo de la agricultura, los bosques y la ganadera, a travs de la proteccin y mejoramiento

de la salud de los animales y vegetales. Para evitar la introduccin desde el extranjero de enfermedades o plagas que puedan afectar a los animales o vegetales y daar gravemente a la agricultura, se han establecido los Controles Fronterizos fito y zoo sanitarios. Dichos Controles funcionan en los lugares de entrada al pas, ya sea por va terrestre, area o martima. All se inspeccionan los productos, medios de transporte, equipaje de pasajeros, tripulacin y cargas comerciales de productos silvoagropecuarios (frutos, leche, queso,etc) para verificar que cumplen con las regulaciones sanitarias establecidas. Al exportar productos animales o vegetales, el SAG participa en su certificacin sanitaria, la que es reconocida internacionalmente por haber sido elaborada en base a normas y estndares que regulan el comercio mundial. Para lograr dicho reconocimiento se suscriben acuerdos con otros pases. El SAG tambin realiza acciones para conservar y mejorar los recursos naturales renovables, que afectan la produccin agrcola, ganadera y forestal, preocupndose de controlar la contaminacin de las aguas de riego, conservar la flora y fauna silvestre y mejorar el recurso suelo, con el fin de prevenir la erosin y mantener su productividad.

Otra funcin del SAG es controlar que los alimentos y medicamentos elaborados para animales sean seguros y no provoquen alteraciones en su salud, y que los productos qumicos y biolgicos utilizados en el control de las plagas de los vegetales cumplan con sus normas de fabricacin. Muy importante para conseguir este logro, ha sido la ventaja de tener una excelente condicin sanitaria de los vegetales y animales de importancia econmica, la que es considerada un valioso patrimonio nacional.

El Servicio Agrcola y Ganadero est presente en el territorio nacional con: 15 oficinas regionales, 63 oficinas sectoriales, 94 controles fronterizos fito y zoo sanitarios y 11 laboratorios de diagnstico con avanzada tecnologa de anlisis.

Exportaciones Agrcolas

Todos los productos agrcolas de exportacin al salir de Chile deben garantizar que cumplen con los requisitos fitosanitarios del pas de destino, de acuerdo a las obligaciones que el comercio internacional establece.

Productos vegetales a diferentes pases

Productos vegetales a Estados Unidos

Requisitos fitosanitarios establecidos por los pases de destino. Inspeccin SAG.

Programa de Pre-embarque SAG-USDA. Procedimiento de exportacin de vegetales a EEUU.

Material de propagacin

Procedimiento de exportacin para semillas, plantas y bulbos. Obtencin de certificacin fitosanitaria y varietal.

Vinos y bebidas alcohlicas

Actualizacin del documento "Certificacin de exportacin de vinos y bebidas alcohlicas"

Productos orgnicos

Certificacin de productos orgnicos (Taiwn y otros destinos). Nuevo! Se encuentran disponibles estadsticas 2008-2009

Control oficial de frambuesas

Cadena de exportacin de frambuesas para huertos, centros de acopio, comercializadores...

Embalajes de madera

Cuarentena

Medidas fitosanitarias para embalajes de madera utilizados en el comercio internacional. Norma NIMF 15.

Medidas fitosanitarias para la exportacin de productos agrcolas desde reas curentenadas por: mosca de la fruta y lobesia botrana o polilla del racimo de la vid.

Asuntos Internacionales

Acuerdos multilaterales (Internacionales; Codex Alimentarius; sobre Aplicacin de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y de Obstculos Tcnicos al Comercio de la OMC) y Acuerdos bilaterales.

Exportaciones Pecuarias
El SAG debe asegurar que todos los productos pecuarios de exportacin (productos de consumo humano, de consumo animal y de uso no comestible) cumplen con la normativa nacional y los requisitos del mercado de destino. Ingreso a Establecimientos Exportadores de Productos Pecuarios (LEEPP) para consumo humano. Ingreso a Lista de Establecimientos Exportadores de Alimentos para Animales (LEEAA). Preguntas frecuentes sobre los procesos de inspeccin y de habilitacin y certificacin para la exportacin

de productos pecuarios para consumo humano.


Ver ms

Productos para uso animal

El SAG es responsable del control de la comercializacin de losmedicamentos de uso veterinario e insumos para la alimentacinanimal.

Productos para consumo humano

El Sistema de Inspeccin Integrado Oficial cuenta con programas que controlan la sanidad, inocuidad y buenas prcticas en planteles de animales (PABCO, RAMEX) y en establecimientos de la cadena productiva y de transformacin(faenadores, despostadores, procesadores, frigorficos y almacenadores).

Productos no comestibles

Animales vivos

Al igual que con los dems productos, para las exportaciones de piel, cueros, lana y plumas el SAG certifica elcumplimiento de los requisitos zoosanitariosde los pases de destino.

Al igual que con los dems productos, para las exportaciones deanimales vivos el SAG certifica el cumplimiento de los requisitos zoosanitarios de los pases de destino.

Bienestar animal, BA

Embalajes de madera

El SAG est trabajando en la generacin de herramientas para cumplir con los compromisos adquiridos con la Unin Europea respecto del bienestar animal.

Medidas fitosanitariaspara embalajes de madera utilizados en el comercio internacional.Norma NIMF N 15.

Asuntos Internacionales

Acuerdos multilaterales (Internacionales; Codex Alimentarius; sobre Aplicacin de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y de Obstculos Tcnicos al Comercio de la OMC) y Acuerdos bilaterales.

Exportaciones Forestales
Para exportar o reexportar productos forestales se requiere del Certificado Fitosanitario que otorga el SAG, este documento garantiza que el producto cumple con los requisitos fitosanitarios del pas de destino. El

exportador debe informarse de los requisitos fitosanitarios que cada pas exige.

Cabe sealar que existe un grupo de productos que obligatoriamente deben obtener este certificado, independiente de las exigencias del mercado de destino. Tambin existen los productos exentos de la mencionada certificacin.

Los embalajes de madera utilizados para sujetar, proteger o transportar cualquier productos de exportacin, deben cumplir con la Norma Internacional de Medidas Fitosanitarias N15 (NIMF N15).

Productos forestales de exportacin

Certificado Fitosanitario

Categorizacin segn nombre, unidad de medida, condicin y envase del producto.

Inspeccin y emisin de certificado fitosanitario.

Requisitos fitosanitarios por pas

Productos liberados de la Certificacin Fitosanitaria

Exigencias de los pases de destinos para los productos forestales.

Productos que presentan bajo riesgo de transmitir y/o transportar plagas de importancia econmica.

Productos que deben contar con certificacin fitosanitaria

Reexportacin de productos forestales

Nmina de productos que segn la ley chilena obligatoriamente deben obtener certificado fitosanitario.

Productos forestales importados que se desean enviar a un tercer pas.

Requisitos para embalajes de madera

Programa de Inspeccin en Origen

Medidas fitosanitarias para embalajes de madera utilizados en el comercio internacional. Norma NIMF N15

Inspeccin fitosanitaria en dependencias del exportador y con despacho delegado.

ONPFs de los pases de destino

Sistema multipuerto

Organizaciones que establecen requisitos fitosanitarios de ingreso.

Emisin de Certificados Fitosanitarios en lnea.

Tratamientos fitosanitarios oficiales

Puntos de salida habilitados

Empresas aplicadoras autorizadas por el SAG.

Puertos areos, terrestres y martimos para la exportacin de productos forestales.

Asuntos Internacionales

Acuerdos multilaterales (Internacionales; Codex Alimentarius; sobre Aplicacin de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y de Obstculos Tcnicos al Comercio de la OMC) y Acuerdos bilaterales.

Documentos para certificacin de maderas aserradas secas y verdes

Sistema de Gestin de Calidad para Exportaciones Forestales.

uestro mbito de accin


En trminos generales el mbito de accin del Servicio Agrcola y Ganadero es el llamado sector silvoagropecuario nacional, el cual se entiende conformado por:

Un subsector productor o primario de la economa, que incluye la agricultura, ganadera y silvicultura, orientado a la produccin de semillas, cereales, hortalizas, frutas, forrajes, cultivos industriales, vias, produccin ganadera y de otros animales terrestres, productos forestales de bosques tanto nativos como plantaciones comerciales, entre otros. Un subsector transformador o secundario que incorpora valor agregado a los productos primarios, que incluye la produccin de procesados como el vino, derivados lcteos, productos crnicos, congelados, productos procesados no comestibles, entre otros; abarcando desde la elaboracin de los productos, hasta su distribucin para el consumo interno o para su exportacin. Tambin se consideran dentro del sector silvoagropecuario las actividades productoras y comercializadoras de los bienes y servicios necesarios para desarrollar la actividad silvoagropecuaria, como plaguicidas, fertilizantes, frmacos de uso veterinario, alimentos para animales, entre otros.

eyes y Decretos
Ley Orgnica Servicio Agrcola y Ganadero Texto consolidado con las modificaciones introducidas por las leyes N 19.283, del 5 de enero de 1994 y N 20.161, del 9 de marzo de 2007.

Agriculture and Livestock Service Organic Law Updated text of the law N 18.755 dated january 7, 1989, as amended pursuant to law N 19.283 of january 5, 1994.
Peso: 641 Kb

Ley sobre acceso a la informacin pblica Ley N 20.285, Acceso a la informacin pblica, publicada en el Diario Oficial el 20/08/2008.-

Peso: 92 Kb

Decreto Fuerza de Ley N 29, del 16 de junio de 2004 Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N 18.834, sobre estatuto administrativo (Diario Oficial: 16.03.2005).
Peso: 219 Kb

Modifica la Ley N 19.886 asegurando la proteccin de los trabajadores Ley N 20.238, publicada en el Diario Oficial el 19/01/2008.
Peso: 115 Kb

Protege al funcionario que denuncia irregularidades y faltas al principio de probidad Ley N 20.205 del 13/07/2007, publicada en el Diario Oficial el 24/07/2007.
Peso: 15 Kb

Ley N 19.886, del 11 de julio de 2003, Ministerio de Hacienda Ley de bases sobre contratos administrativos de suministro y prestacin de servicios (Diario Oficial: 30.07.2003).
Peso: 55 Kb

Ley N 19.882, del 11 de junio de 2003, Ministerio de Hacienda Regula nueva poltica de personal a los funcionarios pblicos que indica (Diario Oficial: 23.06.2003).
Peso: 147 Kb

Ley N 19.880, del 22 de mayo de 2003, Ministerio Secretara General de la Presidencia Establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los rganos de la administracin del Estado (Diario Oficial: 29.05.2003).
Peso: 74 Kb

Modifica Decreto Supremo N 250 de Hacienda, de 2004, que aprueba reglamento de la Ley N 19.886 Decreto Supremo N 20, de Hacienda, de 12/01/2007, publicado en el Diario Oficial el 03/05/2007.
Peso: 102 Kb

Decreto Supremo N 36, del 14 de junio de 2002, Ministerio de Agricultura Regula el Funcionamiento del Fondo de Mejoramiento del Patrimonio Sanitario (Diario Oficial: 03.09.2002).
Peso: 120 Kb

Decreto Fuerza de Ley N 1/19.653, del 13 de diciembre de 2000, Ministerio Secretaria General de la Presidencia Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional de bases generales de la administracin del Estado (Diario Oficial: 17.11.2001).
Peso: 65 Kb

Ley N 19.886 de 2003 y sus modificaciones Texto de la Ley de compras pblicas y reglamento, alojado en Portal Biblioteca del Congreso Nacional.
Peso: 80 Kb

Promulga el Acuerdo de Marrakech por el que se establece la Organizacin Mundial de Comercio y los acuerdos anexos que se indica Decreto N 16 de 05/01/1995 del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Peso: 15 Kb

Normas sobre exencin del trmite de toma de razn Texto actualizado de la Resolucin N 520 de 1996, que fij el texto refundido, coordinado y sistyematizado de la Resolucin N 55 de 1992, de la Contralora General de la Repblica.
Peso: 44 Kb

Ley de Sanidad Animal Texto actualizado del DFL R.R.A. N 16 de 1963, con las modificaciones introducidas por las leyes N 18.681; 17.286; 18.617; 18.755, los DFL N 15 y 19-2.345 y el DL N 263.
Peso: 66 Kb

Decreto Ley N 1.764, del 28 de abril de 1977, Ministerio de Agricultura Fija normas para la investigacin, produccin y comercio de semillas (Diario Oficial: 30.04.1977).
Peso: 52 Kb

Decreto N 4363, del 30 de junio de 1931, Ministerio de Tierras y Colonizacin Aprueba texto definitivo de la Ley de bosques (Diario Oficial: 31.07.1931).
Peso: 367 Kb

Fija tarifas por labores de inspeccin que realiza el Servicio Agrcola y Ganadero Decreto N 142 del 14/09/1990 del Ministerio de Agricultura.
Peso: 1.429 Kb

Modifica Decreto N 142 de 1990 que fija tarifas por las labores de inspeccin que realiza el SAG Decreto N 121 de Agricultura, del 25/02/2005.
Peso: 1.437 Kb

Modifica Decreto N 142 de 1990 que fija tarifas por las labores de inspeccin que realiza el SAG. Decreto N 88 del 18/02/1994.
Peso: 1.460 Kb

Fija tarifas por reproduccin de la informacin solicitada al SAG en el marco de la Ley 20.285 sobre Acceso a la Informacin Pblica Decreto Exento N492 del 31 de agosto de 2009.
Peso: 105 Kb

Misin
Proteger y mejorar los recursos productivos silvoagropecuarios y los recursos naturales renovables del pas, la inocuidad de insumos y alimentos agropecuarios, para apoyar el desarrollo sustentable y competitivo del sector silvoagropecuario.
Aspectos centrales de la misin SAG:

Participamos en la generacin de polticas y normas, fiscalizamos y certificamos los recursos silvoagropecuarios de nuestro pas. Participamos en la generacin de polticas y normas fito y zoosanitarias, actualizndolas cada vez que es necesario de acuerdo a la realidad nacional e internacional, protegiendo siempre los intereses de Chile y sus recursos. Como SAG debemos generar, promover y participar en la creacin de cdigos y normativas en coordinacin con otras entidades, en materias relacionadas al control,

fiscalizacin, preservacin y mejoramiento fito y zoosanitario. Asimismo, regulamos y controlamos insumos y productos agropecuarios, cuidando que el sector tenga acceso a insumos eficaces y seguros para las personas, los animales y el medio ambiente.

Protegemos la sanidad de los recursos productivos agrcolas, forestales y pecuarios en forma proactiva.

Para esto controlamos y evitamos el ingreso de plagas y enfermedades creando una barrera que protege al pas ante amenazas potencialmente riesgosas para la calidad productiva actual y futura de Chile, manteniendo una red de vigilancia para detectar posibles ingresos de plagas cuarentenarias o enfermedades exticas para nuestro pas. Para esto, tenemos procesos flexibles y dinmicos que permiten dar una respuesta eficiente y oportuna ante agentes externos nocivos; manteniendo una coordinacin constante con otras entidades nacionales e internacionales para adecuarlos ante riesgos que puedan amenazar al patrimonio fito y zoosanitario nacional, con ello buscamos garantizar la calidad sanitaria de los recursos silvoagropecuarios del pas.

Protegemos los recursos naturales renovables (agua, suelo, aire, flora y fauna).

Conservamos y protegemos los recursos naturales renovables nacionales que impactan en el potencial del sector silvoagropecuario nacional, para esto mejoramos constantemente nuestros procesos de control y fiscalizacin mediante una gestin eficiente que permite cuidar estos recursos y su posible impacto en la produccin del sector silvoagropecuario.

Fiscalizamos y certificamos la inocuidad en alimentos e insumos silvoagropecuarios.

Apoyamos a Chile a convertirse en un productor de alimentos lder a nivel mundial, por ello adecuamos nuestros procesos para fiscalizar y certificar los procesos productivos de bienes e insumos destinados para alimento de consumo humano.