Hola, soy Mr. Grammar y estoy aqu para facilitar tu aprendizaje de la gramtica inglesa. 1.

My (mi, mis), your (tu, tus, su, sus), his (su, sus, para personas de sexo masculino) y her (su, sus, para personas de sexo femenino) son adjetivos que indican posesin. Siempre van colocados delantedel sustantivo o frase sustantivada a la cual modifican. 2. What's es la contraccin o forma reducida de what is. En el lenguaje hablado corriente se usan normalmente las formas contractas y no las completas que se prefieren para las formas escritas. 1. Algo que, al principio, le resulta difcil de entender a todo estudiante es que, en castellano, el infinitivo de los verbos tiene tres terminaciones: ar (cantar), er (beber) e ir (dormir). Ms adelante observars que los verbos ingleses tienen gran variedad de terminaciones. Por ese motivo -con el nico objetivo de unificacin- a los verbos en ingls se les antepone la preposicin to para indicar que estn "en infinitivo" (ejemplo, to be = ser o estar). 2. En ingls el verbo viene siempre precedido por el pronombre personal (sujeto de la oracin). En castellano no ocurre lo mismo: al comenzar una oracin podemos decir soy, estoy (sujeto tcito o implcito) en reemplazo de yo swoy, yo estoy.

POSITIVE AFIRMATIVO
ENGLISH Normal I am You are He is She is It is We are You are They are Contracted I'm You're He's She's It's We're You're They're Yo soy, estoy T eres, ests El es, est Ella es, est El/Ella es, est Nosotros/as somos, estamos Vosotros sis/estis (*) Ustedes son/estn (**) Ellos/as son, estn Normal Soy, Estoy Eres, Ests Es, Est (para El) Es, Est (para Ella) Es, Est (para El o Ella) Somos, Estamos Sis/Estis (*) Son/Estn (**) Son, Estn (para Ellos o Ellas) ESPAOL Contraccin

INTERROGATIVE INTERROGATIVO

ENGLISH

ESPAOL

Normal

Contracted

Normal

Contraccin

Am I? Are you? Is he? Is she? Is it? Are we? Are you? Are they? -

Soy/Estoy yo?

Soy/Estoy?

Eres/Ests t? Es/Est l? Es/Est ella? Es/Esta l? Es/Est ella? Somos/Estamos nosotros? Sis/Estis vosotros? (*) Son/Estn ustedes? (**) Son/Estn ellos/as?

Eres/Ests? Es/Est? (El) Es/Est? (Ella) Es/Est? (El o Ella) Somos/Estamos? Sis/Estis? (*) Son/Estn? (**) Son/Estn? (para Ellos/as)

1. En ingls los pronombres personales no se acentan al pronunciarlos, salvo en casos de nfasis como ya vers ms adelante.

2. El pronombre I (yo) se escribe siempre con mayscula y el pronombre you equivale al castellano t, usted, ustedes, vosotros yvosotras.

3. Adems, mientras que en castellano se usa usted o ustedes para las personas que no se conocen o de respeto, en ingls se usa siempre you. Ej.: You are a good doctor, usted es un buen doctor:You are a good kid, t eres un buen chico.

4. Recuerda las tres terceras personas del singular: he, she, it. HEse usa para las personas de gnero masculino (hombre, muchacho);SHE se usa para las personas de gnero femenino (mujer, muchacha); IT es el pronombre que usamos cuando nos referimos a algo neutro; es decir, objetos o cosas, tambin animales (libro, casa, rbol, manzana, elefante)

5. Observa que en ingls las preguntas llevan signo de interrogacinslo al final.

6. Recuerda que en el negativo del verbo to be puedes usar dos formas de contraccin para todas las personas (you're not o you aren't; he's not o he isn't; etc.) mientras que la primera persona del singular tiene una nica posibilidad: I'm not.

1. En ingls el 0 (cero) se puede decir tanto zero como oh. Ej.: 9067 = "nine-zero-six-seven" o "nine-oh-six-seven".

2. Cuando se menciona un nmero telefnico que repite dos nmeros -uno a continuacin del otro- se suele utilizar la

palabra "doble"double (dbl) seguida del nmero. Ej.: 555-3882 = five-five-five, three-double-eight-two.

1. This is (dis is) se utiliza para personas o cosas cercanas, que estn cerca de ti. En este ejemplo la flecha corta indica cercana: Michael: This is Michael. 2. That is (dat is) se utiliza para personas o cosas alejadas, que estn lejos de ti. En este ejemplo la flecha larga indica lejana: Jennifer: That is Jennifer. 3. Contracciones: that is = that's. No puedes contractar this is.

No te sorprendas porque ambos artculos signifiquen lo mismo !!! Lee bien... 1. Delante de palabras que comienzan con consonante se utiliza el artculo indefinido o indeterminado a cuyo significado es "un, una". 2. Delante de palabras que comienzan con vocal se utiliza, por regla general, el artculo indefinido o indeterminado an cuyo significado es tambin "un, una". Ms adelante vers algunas excepciones.

1. En oraciones negativas, para personas o cosas cercanas, utilizathis is not o la contraccin this isn't. Para hacer preguntas, utiliza Is this? 2. En oraciones negativas, para personas o cosas alejadas, utilizathat is not o la contraccin that isn't. Para hacer preguntas, utiliza Is that? 3. Aunque normalmente van delante de un sustantivo, ms adelante vers que tanto this como that pueden usarse aislados, sin el verbo.

Hola, soy Mr. Help. Me encargar de ayudarte con traducciones y enlaces muy tiles dentro de este portal.
1. Excuse me (Disclpame). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien. 2. Over there (por all, ms all). Expresin enftica para indicar que alguien o algo se encuentra relativamente cerca. 3. I'm sorry (Lo siento). Expresin de disculpas. Tambin puede decirse nicamente Sorry. 4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en Espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre personal correspondiente. 5. You're right = You are right. Expresin utilizada para indicarle a alguien que tiene razn, que ests de acuerdo con l o ella. 6. Thank you (Gracias) o Thank you very much (Muchas gracias) son expresiones formales; decir slo Thanks (Gracias) es ms informal. 7. By the way (a propsito, entre parntesis, de paso). Se utiliza para aprovechar una situacin e intercalar un comentario adicional. 8. It's nice to meet you = Nice to meet you (Mucho gusto, Encantado). Expresin utilizada para saludar a alguien que se conoce por primera vez.

1. En oraciones negativas, para personas o cosas cercanas, utilizathis is not o la contraccin this isn't. Para hacer preguntas, utiliza Is this? 2. En oraciones negativas, para personas o cosas alejadas, utilizathat is not o la contraccin that isn't. Para hacer preguntas, utiliza Is that? 3. Aunque normalmente van delante de un sustantivo, ms adelante vers que tanto this como that pueden usarse aislados, sin el verbo.

Hola, soy Mr. Help. Me encargar de ayudarte con traducciones y enlaces muy tiles dentro de este portal.
1. Excuse me (Disclpame). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien. 2. Over there (por all, ms all). Expresin enftica para indicar que alguien o algo se encuentra relativamente cerca. 3. I'm sorry (Lo siento). Expresin de disculpas. Tambin puede decirse nicamente Sorry. 4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en Espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre personal correspondiente. 5. You're right = You are right. Expresin utilizada para indicarle a alguien que tiene razn, que ests de acuerdo con l o ella. 6. Thank you (Gracias) o Thank you very much (Muchas gracias) son expresiones formales; decir slo Thanks (Gracias) es ms informal. 7. By the way (a propsito, entre parntesis, de paso). Se utiliza para aprovechar una situacin e intercalar un comentario adicional. 8. It's nice to meet you = Nice to meet you (Mucho gusto, Encantado). Expresin utilizada para saludar a alguien que se conoce por primera vez.

1. Como regla general, para formar el plural de una palabra se agrega -s: pen - pens (lapiceras); key - keys (llaves). 2. Las palabras terminadas en -s, -ss, -sh, -ch y -x se pluralizan agregando -es: bus - buses (mnibus); glass - glasses (anteojos o gafas); brush - brushes (cepillos); church churches (iglesias); box - boxes (cajas). 3. Las palabras terminadas en -y precedida de consonante cambian por -ies: dictionary - dictionaries (diccionarios); baby - babies(bebs); pero tambin hay excepciones: Las terminadas en -yprecedida de vocal (-ay, -ey, -oy, -uy) forman el plural regularmente: day - days (das); monkey monkeys (monos); boy - boys(muchachos); guy - guys (nios). 4. Las palabras terminadas en -f o -fe cambian por -ves: wolf - wolves (lobos); knife - knives (cuchillos); wife - wives (esposas). El sonido /s/ del singular cambia a /z/ en el plural. 5. Las palabras terminadas en o forman su plural de dos maneras diferentes: a) Si existe una vocal delante de la o, agregan s: video - videos(videos). b) Si existe una consonante delante de la o, agregan es: tomato - tomatoes (tomates); potato - potatoes (papas). Pero las palabras de origen extranjero terminadas en o slo agregans: piano - pianos (pianos); kimono - kimonos (quimonos); photo photos (fotografas). 6. Finalmente, existen otros plurales irregulares (cambian totalmente) y que es mejor memorizar: man (hombre) - men (hombres); woman (mujer) - women (mujeres); child (nio) - children (nios); foot (pie) -feet (pies); tooth (diente) - teeth (dientes); mouse (ratn) - mice(ratas).

these those

stas, stos sos, sas, aqullos, aqullas

1. These are (d:s r) se utiliza para indicar dos o ms personas o cosas cercanas, que estn cerca de ti. En este ejemplo la flecha corta

indica cercana:

Michael and Steven: These are Michael and Steven.

2. Those are (dus ar) se utiliza para indicar dos o ms personas o cosas alejadas, que estn lejos de ti. En este ejemplo la flecha larga indica lejana: Jennifer and Sarah: Those are Jennifer and Sarah. No te sorprendas pero estos dos artculos NO TIENEN PLURAL !!! Lee bien... 1. En general no se traducen al ingls los artculos "unos, unas". Ej.: Este es un libro, This is a book; Estos son unos libros, These are books. 2. No obstante, si necesitas expresar el plural de los artculos indefinidos a o an puedes utilizar la palabra some (sm) que significa "unos/unas, algunos/algunas". Ej.: This is a book (Esto es un libro) - These are some books (Estos son unos/algunos libros); That is an eraser (Esa es una goma de borrar) - Those are some erasers (Esas son unas/algunas gomas de borrar).

SINGULAR

PLURAL un, una

a an

some
un, una

unos, unas, algunos, algunas

En la Unidad 1 aprendiste los adjetivos posesivos en singular: my,your, his y her. Ahora ests estudiando los mismos adjetivos para plural (our, your y their), es decir, para dos o ms personas o cosas. Recuerda que todos los adjetivos posesivos van siemprecolocados delante del sustantivo o frase sustantivada a la cual modifican.

Possessive Case Caso Posesivo

EL CASO POSESIVO (o GENITIVO) Esta es una gramtica nueva... y muy til por cierto !! Vamos a tratar de explicarla lo mejor posible para que te resulte simple aprenderla: Cuando en espaol quieres decir que una persona (MIKE) posee algo (EL LIBRO), lo expresas as: EL LIBRO DE MIKE. Apliquemos 1 a la cosa poseda (libro), 2 a la preposicin de enlace y 3 al poseedor (Mike): Y en ingls? Exactamente al revs !! Simplemente reemplaza la preposicin de enlace por 'S (de) y no uses artculos con la cosa poseda:

EL LIBRO 1

DE 2

MIKE 3

MIKE 3

'S 2

BOOK 1

. Excuse me (Disclpame). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien. 2. Let me see... (Veamos...; A ver...). Se utiliza para intercalar un comentario adicional. 3. Maybe (Puede que sea...; Puede ser...). 4. I think... (Yo creo que...). Recuerda que en ingls no existe el sujeto tcito o implcito como en espaol; es decir, SIEMPRE debes mencionar el pronombre personal correspondiente. 5. Actually (Realmente). Este adverbio, por ser parecido a la palabra "actualmente" (en castellano), suele ser traducido indebidamente.

UNA FACIL PARA TI !!! Este artculo tiene una forma nica y se usa tanto para masculino, femenino, neutro, singular y plural. 1. Delante de palabras que comienzan con consonante se pronuncia /de/. Ej.: The book (de bk), El libro; The books (de bks), Los libros; The key (de k), La llave; The keys (de ks), Las llaves. 2. Delante de palabras que comienzan con vocal se pronuncia /di/. Ej.: The umbrella (di ambrla), El paraguas; The eraser (di eriser), La goma de borrar. 3. Los nombres de pases no llevan el artculo the si son singulares; lo llevan si son plurales. No se dice " the Argentina" sino Argentina; sin embargo se dice "the United States", los Estados Unidos.

En esta unidad habrs observado que TODAS las preposiciones (o posiciones) que has aprendido van SEGUIDAS del artculo definidothe (in the handbag; under the newspaper, etc.). Pero no siempre es as. Ms adelante vers algunas excepciones. Te recomendamos especialmente visitar el enlace "Posiciones" sugerido a la izquierda porque contiene muchas preposiciones que pueden serte tiles. Y como siempre... cuntas ms aprendas, mucho mejor !!!

Cuando uses nombres de pases o nacionalidades ten en cuenta lo siguiente: 1. Los nombres de los pases en singular no llevan artculo: Argentina, Mexico, Costa Rica, El Salvador. A pesar de que, en espaol, mucha gente dice "la Argentina", en ingls es incorrecto decir, " the Argentina". Es mejor decir: "the Argentine Republic". 2. Los pases en plural llevan el artculo: the United States; the United Kingdom; the Bahamas; the Netherlands; the Philippines. 3. Los adjetivos y los sustantivos de nacionalidad (o gentilicios) llevan TODOS mayscula inicial: English, American, etc. 4. Los nombres de los idiomas no llevan artculo. Es incorrecto decir, " the Spanish" o " the English" (refirindose al idioma). En cambio, si te refieres al nombre del pueblo debes agregarle el artculo: theSpanish, los espaoles. NO CONFUNDIR !!! the English los ingleses CON English el (idioma) ingls

Here, take it (Toma, llvalo; Toma, te lo presto). Expresin utilizada cuando le quieres prestar algo a alguien. 2. But (Pero): conjuncin; Then (Entonces): adverbio. No te preocupes por ahora por aprender muchas conjunciones o adverbios. Progresiva, naturalmente irs aprendiendo muchos ms. Slo TRATA de recordar los que aparecen en los dilogos. 3. Really? (En serio?). Enfatizador utilizado coloquialmente para expresar sorpresa, inters o duda. 4. Actually (Realmente; En realidad). Este adverbio por ser parecido a la palabra "actualmente" (en castellano) suele ser traducido indebidamente. 5. That's interesting (Es curioso; Qu interesante). Aqu tienes otro enfatizador utilizado coloquialmente para expresar sorpresa o inters. My whole family (Toda mi familia). Adjetivo que significa "entero". Coloquialmente se lo usa como "todo". 2. Originally (De origen; Antiguamente; Al principio). Adverbio que se utiliza para expresar el origen de alguien o la antigedad de algo. 3. Actually (Realmente). Este adverbio por ser parecido a la palabra "actualmente" (en castellano) suele ser traducido indebidamente. 4. Right (Cierto; Correcto). Este adjetivo se usa constantemente en la conversacin para indicarle a la persona que tiene razn. Ej.: You are right,Tienes razn. 5. Very (Muy). Adverbio que precede a un adjetivo: Very good !!, Muy bueno!; Very well !! Muy bien! How about...? (Y t...?; Y en tu caso...?). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin de alguien. 2. Guess !! ( Adivina!). Ya vers ms adelante cmo se forman las expresiones, sugerencias u rdenes a partir de un verbo (en este caso, to guess = adivinar).

3. But (Pero): conjuncin; Then (Entonces): adverbio. No te preocupes por ahora por aprender muchas conjunciones o adverbios. Progresiva, naturalmente irs aprendiendo muchos ms. Slo TRATA de recordar los que aparecen en los dilogos. 4. Near (Cerca de). Aqu tienes otra POSICION. Observa que near ya lleva incorporada la preposicin espaola de. 5. That's right (Eso es; As es). Otra frase enfatizadora de aprobacin.

PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES. 1. Hello !! (jelu) = Hallo !! (jalu) = Hullo !! (jalu) = Hi !! (ji) = Howdy !! (judi) = (Hola!). Las CINCO formas de esta expresin para saludar en forma informal son prcticamente sinnimos. 2. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta expresin para presentarse son prcticamente sinnimos. 3. What's your name / last name AGAIN? (ME REPITES tu nombre / apellido?). PARA UTILIZAR EN TUS COMUNICACIONES. 1. Pleased to meet you = It's nice to meet you = Nice to meet you (Encantado/a; Mucho gusto; Es un placer). Las TRES formas de esta expresin para presentarse son prcticamente sinnimos. 2. I am HERE FROM Brazil, Peru, etc. (LLEGU, VENGO de Brasil, Per, etc.). 4. Where are you FROM IN Argentina, Mexico, etc.? (DE QU PARTE DE Argentina, Mxico, etc. eres?). 5. I am FROM Uruguay, Italy, etc. (Soy DE Uruguay, Italia, etc.). COLORIDA LA PAGINA ANTERIOR, NO? AHORA A ESTUDIAR!! 1. En ingls los colores son INVARIABLES en GENERO (masculino y femenino) y NUMERO (singular y plural). Es decir, white significa "blanco, blanca, blancos, blancas". Por lo tanto, son muy adaptables al hacer una frase u oracin. 2. En ingls los colores, usados como sustantivos, NUNCA estn precedidos por el artculo definido the. Veamos: Red is a beautiful color, El rojo es un color hermoso; Green is my favorite color, Elverde es mi color preferido. 3. Para indicar que un color es "claro" u "oscuro" debes anteponer los adjetivos light (claro) o dark (oscuro) al color correspondiente. Ej.: light purple, violeta claro; dark purple, violeta oscuro. 4. Ya lo estudiars ms adelante en forma completa pero te vamos adelantando algo: a) Los colores son adjetivos porque "califican" al sustantivo; b) En ingls los adjetivos van SIEMPRE delante del sustantivo. Es decir, en espaol puedes decir "blusa blanca" o tambin "blanca blusa" (si deseas enfatizar poticamente la frase). Pero en ingls, la UNICA posibilidad es white blouse (decir blouse white es incorrecto). ALGUNOS DATOS FACILES DE RECORDAR... Seguramente habrs escuchado o leido la palabra inglesa teenagerque significa adolescente. Bien, como ayuda-memoria te ser til recordar que las edades de la adolescencia van de los 13 a los 19 aos (justamente esas edades corresponden a los nmeros que terminan en teen) o tambin pensar que teen = +10 (6 + 10 = sixteen). QU CALOR EN NUEVA YORK !!! (O ES LO MISMO?) Nos pareci interesante destacar estas diferencias abismales entre ambas escalas porque al viajar puedes sorprenderte. Ejemplos: FEBRERO: Pleno verano en Argentina que mide su temperatura engrados Celsius. La temperatura en Buenos Aires suele ser de 30 C (30 grados centgrados). JULIO: Verano en Estados Unidos que mide su temperatura engrados Fahrenheit. La temperatura en Nueva York suele ser de 86 F (86 grados Fahrenheit) !!!! RECUERDA LO SIGUIENTE: Para convertir grados Centgrados a grados Fahrenheit, multiplica por 9, divide por 5 y suma 32. HOLA!! CON UN POQUITO DE ATENCIN VAS A ENTENDER ESTO: 1. En espaol el infinitivo de los verbos termina en ar, er o ir; tiene por lo tanto tres terminaciones. Vers ms abajo que, en cuanto a terminacin, los verbos en ingls son imperfectos y terminan de muchas maneras diferentes. Digamos que para "unificar" esta situacin el infinitivo de los verbos en ingls se forma anteponindole la partcula TO al verbo. 2. Tiene traduccin este TO delante del verbo? Salvo excepciones, esteTO NO SE TRADUCE. Slo ayuda a que comprendas que el verbo est "en infinitivo". 3. Cmo debo pronunciarlo? TO se pronuncia [tu] delante de vocales, diptongos y de la letra w y [te] (con e cerrada) delante de las restantes consonantes. 4. Algunos ejemplos: CANTAR se dice TO SING; BEBER se dice TO DRINK; ABRIR se dice TO OPEN. Como ves, hemos dado ejemplos con las TRES terminaciones en espaol y habrs notado cun diferentes son en ingls.

5. Otra caracterstica del infinitivo es que puedes convertirlo en unaINSTRUCCION u ORDEN si eliminas el TO: Close your book !! (Cierra tu libro!). Puedes "suavizar" estas rdenes, agregando please (pl:s) (por favor) al principio o al final: Please, close your book (Por favor, cierra tu libro); Close your book, please (Cierra tu libro, por favor). 6. En ingls, cuando se disea un listado de verbos se crean normalmente TRES columnas: Columna 1 para el INFINITIVO. Las columnas 2 y 3 corresponden al pasado y participio pasado que vers ms adelante. ESTO ES MUY IMPORTANTE !!! El tiempo Presente Continuo (tambin llamado Progresivo) se forma con el presente del verbo SER (to be, recuerdas?) ms el gerundio ...ANDO / ...ENDO (...ing en ingls) del verbo que se desea conjugar. Este tiempo verbal indica una accin en desarrollo (que est ocurriendo ahora, en el mismo momento en que se la nombra). Por ello, a menudo las oraciones en Presente Continuo llevan justamente el adverbio AHORA (now, en ingls). La frmula matemtica de abajo te ayudar a comprenderlo mejor. Las columnas 1, 2 y 3 pertenecen al Cuadro Verbal pero para el Presente Continuo debes utilizar UNICAMENTE la columna 1:

FORMULA DEL PRESENTE CONTINUO

subject + am/is/are + 1 > ing ...ing = ...ando, ...endo

1 go

2 ?

3 ?

Affirmative I am going You are going He is going She is going It is going We are going You are going They are going

Negative I am not going You are not going He is not going She is not going It is not going We are not going You are not going They are not going

Interrogative Am I going ? Are you going ? Is he going ? Is she going ? Is it going ? Are we going ? Are you going ? Are they going ?

ALGUNOS CAMBIOS DEL VERBO PARA EL PRESENTE CONTINUO !!! 1. En general, los verbos terminados en e eliminan la e y agreganING: close - closing. Una excepcin es see - seeing. 2. En general, los verbos terminados en vocal + consonanteduplican la consonante antes de agregar ING: put - putting. Pero si antes de la consonante existen DOS vocales, entonces la consonante no se duplica: rain - raining. LAS ESTACIONES DEL AO: ALGO PARA RECORDAR ... 1. Para referirse al otoo, los americanos usan el sustantivo FALL(fl), mientras que los ingleses usan AUTUMN (tom). 2. En ingls britnico, los nombres de las estaciones del ao suelen escribirse con mayscula y sin el artculo definido the. Ej.: la primavera, the Spring. En cambio, en ingls americano, ms informal, se escriben generalmente con minsculas aceptndose el artculo the: Ej.: en verano, in the summer. UNA ESTRUCTURA NUEVA ... Como ves, la estructura de esta pregunta puede confundir si la comparas con su misma versin en espaol. Es puramente idiomtica y debes tenerla siempre presente. No tienes ms quereemplazar las X por cualquier sustantivo (nombres de personas, animales, objetos, ciudades, pases, etc.). Los siguientes ejemplos te van a ayudar...
What's the matter? (Qu ocurre?; Qu pasa?; Qu sucede?). Expresin utilizada para saber qu le preocupa a alguien. 2. 32 Fahrenheit = 0 Celsius. 3. That's really cold! (Eso s que es fro!) - That's really hot!: (Eso s que es calor!): Expresiones enfticas para fro y calor. 4. Let's + verb: Invitacin a hacer algo. Ejemplos: Let's go (Vayamos);Let's run (Corramos); Let's swim (Nademos). 5. Great idea! = Fantastic idea! (Buena idea!; Fantstica idea! Genial!). Otra frase enfatizadora de aprobacin.

COMO TE FUE EN EL TEST 1? AHORA QUIERO INSISTIR EN LOS CAMBIOS DEL VERBO CUANDO LE AGREGAS ING ... 1. RECUERDA que, en general, los verbos terminados en e eliminan la e y agregan ING: close - closing. Una excepcin es see - seeing. 2. TAMBIEN RECUERDA que, en general, los verbos terminados envocal + consonante duplican la consonante antes de agregar ING: put putting. Pero si antes de la consonante existen DOS vocales, entonces la consonante no se duplica: rain - raining. 3. Si quieres aprender MAS verbos, a la izquierda tienes dos enlaces muy completos e interesantes. No te preocupes AHORA en conocer la diferencia entre verbos regulares e irregulares. Ya lo aprenders. clean come cleaning coming limpiar venir plant pull planting pulling plantar

tirar, extra

dance do feel get dressed get ready get up have have fun listen to look at look for

dancing doing feeling getting dressed getting ready getting up having having fun listening to looking at looking for

bailar hacer sentir vestirse prepararse levantarse (cama) tener, comer divertirse escuchar (a) mirar (a) buscar

read remember shop sit sleep start stay vacuum wait wash work

reading remembering shopping sitting sleeping starting staying vacuuming waiting washing working

leer

recordar

comprar

sentarse dormir

comenza

permanec aspirar (polvo)

esperar lavar

trabajar

POR FAVOR LEE ATENTAMENTE LO SIGUIENTE ... Entonacin es la cadencia o tono musical de la voz y desempea un papel muy importante en ingls. Los siguientes ejercicios te ayudarn a establecer la diferencia entre una oracin comn (afirmativa o negativa) y una pregunta. Recuerda estos dos puntos: 1. Las preguntas (ORACIONES INTERROGATIVAS) que tienen respuesta afirmativa (Yes) o negativa (No) siempre terminan con entonacin ASCENDENTE. 2. Las ORACIONES AFIRMATIVAS o NEGATIVAS terminan con entonacin DESCENDENTE.
AQU ESTOY !!! ESTE GLOSARIO BILINGE TE VA A AYUDAR... summer clothes: ropas de verano; bathing suit: traje de bao, baador;sandals: sandalias; vacation: vacacin; beach: playa; pulling weeds: sacando malezas; favorite: favorito/a; on a Saturday: el da sbado; driving around: dando vueltas en auto; people: gente; not anything special: nada en especial; having fun: divirtindonos; outdoors: afuera; caf: confitera, caf; of course: por supuesto; love story: novela de amor; to rain: llover.

El tiempo Presente Simple se forma con el infinitivo (sin to ) del verbo que se desea conjugar: to go, to run, to open. Recuerdas el Cuadro Verbal de la Unidad 5, pgina 1? Este tiempo verbal se utiliza para expresar DOS tipos de acciones: 1. Las acciones cotidianas, que cumplimos habitualmente. Justamente por ello a este tiempo se lo llama tambin Presente Habitual. Es importante que RELACIONES siempre este tiempo verbal con las acciones que cumples habitualmente o todos los das, es decir, con cierta frecuencia: comer, dormir, beber, estudiar, etc.). Ejemplos: I go to work (Voy a trabajar); I drive my car(Conduzco mi auto); I play tennis (Juego tennis), etc. 2. En general, se lo utiliza tambin para los hechos reales: I have a car (Tengo un auto); I have a house (Tengo una casa); etc. La frmula matemtica de abajo te ayudar a comprenderlo mejor. Las columnas 1, 2 y 3 pertenecen al Cuadro Verbal pero para el Presente Simple o Habitual utilizars UNICAMENTE la columna 1con algunos cambios o ajustes: "ESTO PARECE CHINO BSICO!! ME HABR EQUIVOCADO DE CURSO?". No es chino bsico y ests en el curso correcto. Djame explicarte... En ingls, como en espaol, puedes decir Yo voy = I go para el afirmativo. Pero para el interrogativo no es posible invertir las palabras, como ocurre en espaol. No puedes decir Go I? para expresar Voy yo?, ni tampoco I not go para expresar Yo no voy. En ingls, este tiempo verbal requiere AUXILIARES (palabras que lo ayudan, que lo AUXILIAN a conjugarse). Esas dos palabras son DOpara las personas I, you, we, you, they y DOES para las tres terceras personas del singular: he, she, it. DON'T es la contraccin de DO NOT y DOESN'T la forma contracta de DOES NOT. Y para respuestas cortas NO DEBES UTILIZAR EL VERBO sino slo el auxiliar: Yes, I go Yes, I do; No, I do not go No, I don't. ALGUNOS CAMBIOS DEL VERBO PARA EL PRESENTE SIMPLE !!! 1. Los infinitivos terminados en -s, -z, -sh, -ch y -x forman la tercera persona del singular agregando -es: I teach (Yo enseo) - He teaches (El ensea); I watch (Yo miro) - She watches (Ella mira). 2. Los infinitivos terminados en -y precedida de consonante cambian por -ies: I study (Yo estudio) - He studies (El estudia). Pero tambin hay excepciones: Los infinitivos terminados en -y precedida de vocal (-ay, -ey, -oy, -uy) forman la tercera persona regularmente: I play (Yo juego) She plays (Ella juega). 3. Los infinitivos terminados en -o agregan -es: I go (Yo voy) - He goes (El va).

MS COSAS EXTRAAS !!! OBSERVA ESTA CURIOSIDAD... Ya hemos visto que el verbo to do se utiliza en ingls como AUXILIAR para poder conjugar el Presente Simple. Pero tambin se lo utiliza como un verbo normal con el significado de hacer. Por lo tanto, observa la curiosidad: AFIRMATIVO: I do the housework (Yo hago las tareas domsticas). NEGATIVO: I do not do the housework (Yo no hago las tareas domsticas). INTERROGATIVO: Do I do the housework? (Hago yo las tareas domsticas?). A propsito hemos resaltado en rojocuando DO funciona como AUXILIAR y en azul cuando funciona como VERBO HACER.
LOS NOMBRES DE OTROS INTEGRANTES DE LA FAMILIA? Quizs te interese saber cmo se dice en ingls nuera, yerno,padrino, bisabuelo, sobrino, etc. En los ENLACES UTILES que siempre sugerimos encontrars diferentes alternativas para aumentar tu vocabulario. Recuerda que cuantas ms palabras aprendas, ms podrs

enriquecerlo. Y para ponerte a prueba nada mejor que un ejercicio. Necesitars recurrir al ENLACE UTIL de la izquierda... ACERCA DE LOS DIAS DE LA SEMANA... 1. En ingls, los das de la semana se escriben con MAYUSCULA. 2. Para decir el lunes, el martes, etc. en ingls se antepone la preposicin on al nombre del da de la semana: on Monday, on Tuesday, etc. 3. Para decirlo en plural, es decir: los lunes, los martes, etc., adems de agregar la preposicin on al inicio, debes pluralizar el da: on Mondays, on Tuesdays, etc. 4. El perodo de lunes a viernes se denomina weekdays (uk-dis),das laborables; el sbado y domingo, weekend (ukend), fin de semana. QU PREPOSICIONES USAR CON LOS MEDIOS DE TRANSPORTE? 1. Cuando usas tus pies o el caballo como medio de desplazamiento debes anteponer la preposicin on al sustantivo: on foot, a pie; on horseback, a caballo. 2. Con los medios de transporte tradicionales se utiliza la preposicin by. Otros ejemplos: by ferry, en transbordador; by boat, en barco; by plane, en avin; by cable car, en tranva.
parents: padres; downtown: en el centro (de la ciudad); apartment: apartamento, departmento; need: necesitar; public transportation: transporte pblico; subway: subterrneo, metro; retired: jubilado; a job: un trabajo, un puesto; a lot of: mucho; at home: en casa; also: tambin, adems, asimismo; house: casa; country: campo (tambinpas); school: escuela; alone: solo, sin compaa. What's the matter? (Qu ocurre?; Qu pasa?; Qu sucede?). Expresin utilizada para saber qu le preocupa a alguien. 2. Working. Normalmente significa trabajar pero aqu se lo utiliza comofuncionar. 3. Tow-truck (remolque, gra). Sustantivo compuesto integrado por tow(remolque, remolcar) y truck (camin). 4. Do you have a ride home? (Tienes quien te lleve a casa?). El verboto ride significa andar en auto y tambin cabalgar. 5. That's good = That's right. Frase enfatizadora de aprobacin. 6. Near (Cerca de). Observa que near ya incluye la preposicin de. 7. What about you... = How about you...? (Y t...?; Y en tu caso...?). Expresin utilizada generalmente para llamar la atencin. 8. I walk to work = I go to work on foot (Voy caminando al trabajo; Voy al trabajo a pie). 9. You're lucky !!! = Lucky you !!! (Tienes suerte!; Eres afortunada!). Otra expresin coloquial enfatizadora.

EVERY DAY O EVERYDAY? EVERY DAY /vri di/ significa on all days (cada da, todos los das, diariamente). Ejemplos: She cleans her house every day(Limpia su casa todos los das); Every day I take a bath in the morning (Todos los das me bao por la maana), En cambio EVERYDAY /vridei/ es un adjetivo que significa diario, corriente y se usa delante de un sustantivo. Ejemplos: You can buy everyday objets in this shop (En esta tienda puedes comprar objetos de uso diario),
That's early !!! (Eso s es temprano!; Qu temprano!). Expresin enfatizadora de sorpresa o asombro. 2. At noon (Al medioda). Otras expresiones de tiempo que utilizan la preposicin at: at night (a la noche; de noche); at nine (a las nueve). 3. Sure !!! = Certainly !!! (Claro!; Seguro!). Expresin enfatizadora de aprobacin. 4. Then... = In that case... (Entonces...; En ese caso...). 5. Let's meet... (Encontrmonos). La expresin LET'S + VERB se utiliza para invitar a otro a hacer algo: Let's go (Vayamos); Let's dance(Bailemos); Let's watch TV (Miremos televisin). 6. All day = The whole day (Todo el da; las 24 horas). 7. Like us = Similar to us (Como nosotros; como t y yo). sharp: clavadas, exactas (usado despus de la hora); bed: cama; at around: aproximadamente a las; to hope: esperar (con ansiedad); to ring: tocar el timbre, sonar (un telfono); sometimes: a veces, algunas veces; I leave the house: salgo, dejo la casa, me voy; often: a menudo, con frecuencia;schedule: horario de trabajo; regular: regular, parejo, sin altibajos; enough: suficiente; to play: (aqu) tocar un instrumento; until: hasta (las); to take a break: tomar un respiro, un recreo, un descanso; after work: despus del trabajo; all-night: abierto toda la noche; to sleep: dormir; only: slo, solamente; three nights a week: tres noches por semana.

DIFICIL? VEAMOS CMO TE LO EXPLICO FCIL ... 1. SOME (unos, unas, algunos, algunas) es el plural del artculo indefinido a(uno, una) y se usa nicamente en oraciones afirmativas. Para expresar unos, unas, algunos, algunas en oraciones interrogativas o negativas se usa ANY. Ejemplos: There are some chairs in the living room (Hay algunas sillas en la sala de estar). Esta oracin es POSITIVA pues dice que HAY SILLAS. But there aren't any chairs in the kitchen (Pero no hay ninguna silla en la cocina). Esta oracin es NEGATIVA pues dice que NO HAY SILLAS. NO(ningn, ninguno) se usa exclusivamente con oraciones negativas y, en el ejemplo de arriba, con un sustantivo contable en singular: sofa. PARA RECORDAR !! NOT ANY y NO son sinnimos. Como regla general, cuando se los usa con sustantivos contables, NOT ANY va seguido del sustantivo EN PLURAL, mientras que NO va seguido del sustantivo EN SINGULAR. Pero si el verbo con el cual se inicia la oracin est en plural (ARE en lugar deIS), entonces NO va seguido del sustantivo EN PLURAL porque debe existir concordancia en la oracin. 2. La expresin invariable espaola HAY se traduce en ingls por dos expresiones distintas: THERE IS para el singular y THERE ARE para el plural. Ejemplos: There is a book on the table (Hay un libro sobre la mesa); There are two books on the table (Hay dos libros sobre la mesa). 3. THERE IS y THERE ARE con el significado de HAY se usan siempre al principio de la oracin; por ese motivo se lo llama gramaticalmente el there "introductivo". Mientras en castellano puedes decir indistintamente Hay tres dormitorios en la casa o En la casa hay tres dormitorios, en ingls debes decir siempre There are three bedrooms in the house. 4. ATENCION! No confundas el there introductivo con there (all), opuesto ahere (aqu). Incluso puede ocurrrir que en una misma frase se encuentren ambosthere: Ejemplo: There are some trees there (Hay algunos rboles all). 5. Las formas interrogativas son: IS THERE? y ARE THERE? (HAY?).Ejemplos: Is there a book on the table? (Hay un libro sobre la mesa?); Are there two books on the table? (Hay dos libros sobre la mesa?). 6. Las formas negativas son: THERE ISN'T y THERE AREN'T (NO HAY). Ejemplos: There isn't a book on the table (No hay un libro sobre la mesa);There aren't two books on the table (No hay dos libros sobre la mesa). Y AHORA, PARA PONERTE A PRUEBA NADA MEJOR QUE DOS EJERCICIOS...